MA 2122 by The Brazilian Times Newspaper

1º°Ciclo de Palestras Motivacionais da CDL/USA inicia dia 24

PÁGINA 18

O palestrante Arildo Castro é bacharel em Direito, administrador de empresas, escritor e conferencista PÁGINA 10

Mãe de brasileiro “fujão” pode pegar prisão perpétua Alexandre Carvalho é um dos organizadores dos protestos que invadiram a Wall Street

A notícia de que Janiber “Jane” Andrade Vieira, a mãe do policial David Britto, poderá ser condenada à prisão perpétua foi divulgada esta semana

Médico brasileiro é preso por liderar manifestos em NY Os protestos anticrise que se iniciaram na Wall Street, em New York, há duas semanas, e se espalharam por outras cidades dos Estados Unidos ganhou a mídia pela forma como a policia novaiorquina agiu contra os manifestantes. Entre os detidos está o médico carioca, Alexandre Carvalho, 28 anos, que afirmou estar protestando contra “as injustiças do sistema financeiro dos Estados Unidos”. PÁGINA 03

Etapa regional do Miss Brasil USA acontece dia 22 O Miss Brasil USA, a cada ano, tem se superado e a edição de 2011 anunciou super prêmios para a vencedora, que será fornecido Lexus Studios, que tem como proprietário o fotógrafo nacional do Miss Brasil USA, Paulo Pacheco. PÁGINA 08

Enquanto Britto está no Brasil, sua mãe responderá, na Justiça, pela fuga

Em enquete, brasileiros se mostram descrentes com CRBE Após os debates realizados em Massachusetts, New York e New Jersey, o BT resolveu ouvir a voz da comunidade brasileira sobre o CRBE Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior. As opiniões não foram nada favoráveis ao conselho. PÁGINA 05

Está previsto para acontecer no dia 14 de novembro, o início do julgamento da brasileira Janiber “Jane” Andrade Vieira, a mãe do policial David Britto, que fugiu para o Brasil para fugir de cumprir a pena por tráfico de entorpecentes. Ela é acusada de ajudar a organizar a fuga do filho e ainda esconder informações da polícia. A brasileira também responderá por desacato ao Tribunal, o que pode lhe resultar prisão perpétua, a pena máxima que pode ser aplicada na Flórida. As outras acusações lhe renderão no máximo cinco anos de cadeia.

Outra acusação que pesa contra a brasileira, é que ela apresentou títulos falsos de uma casa como fiança para colocar o filho em liberdade. Jane colocou a casa onde morava como garantia de pagamento da fiança, mas o imóvel jamais pertenceu a ela. O filho de Jane trabalhava como policial na cidade de Boynton Beach, na Flórida, e foi envolvido numa acusação de tráfico de drogas. Ele estava mantido em prisão domiciliar, mas no dia 24 de agosto quebrou a tornozeleira eletrônica e fugiu para o Brasil. PÁGINA 07

Imigração anuncia incentivos para imigrantes investidores O U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) anunciou nessa terça-feira(11), o programa “Entrepreneurs in Residence”, iniciativa que incentiva imigrantes a abrir um empreendimento no país, e que tem como foco ajudar na criação de postos de trabalho em meio à recuperação econômica. PÁGINA 12

O diretor da USCIS, Alejandro Mayorkas

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Community

Wednesday, October 12th, 2011

Médico brasileiro lidera Comunidade católica manifesto em Nova York lança programa de rádio O carioca Alexandre Carvalho é um em Framingham - MA dos organizadores dos protestos que tomaram conta da Wall Street, centro financeiro do mundo A N B T

Arquivo

Da Redação

O programa Cidadão do Infinito é transmitido pela rádio 650AM de Framingham

Entre os manifestantes detidos está o médico carioca, Alexandre Carvalho, 28 anos, que afirmou estar protestando contra “as injustiças do sistema financeiro dos Estados Unidos”

s protestos anticrise que se iniciaram na Wall Street, em New York, há duas semanas, e se espalharam por outras cidades dos Estados Unidos ganhou a mídia pela forma como a policia nova-iorquina agiu contra os manifestantes. Eles utilizaram spray de pimenta e prenderam cerca de 100 pessoas. Pelo menos 50 delas ainda continuam detidas. Entre os manifestantes detidos está o médico carioca, Alexandre Carvalho, 28 anos, que afirmou estar protestando contra “as injustiças do sistema financeiro dos Estados Unidos”. Ele chegou em New York em setembro de 2009 para fazer mestrado em Saúde Pública Global. Ele atua como consultor do grupo

Sem Fronteiras, em um projeto que visa levar água saudável para o Quênia, na África. Ele disse que desde o início estava presente no manifesto que mais de 150 pessoas e como objetivo, ocupar a Wall Street, centro financeiro dos EUA e do mundo. No início, o médico disse que recebera um convite para participar do grupo, mas acabou tornando-se um dos organizadores do comitê chamado de “Occupy Wall Street”. Segundo ele, os manifestantes agiam de forma pacífica, conforme pode ser visto em alguns vídeos espalhados pela internet. Alexandre disse que a ação policial deixou alguns integrantes do movimento feridos, pois foram arrastados pelas ruas. Ele foi liberado horas

mais tarde depois de sua detenção. Alexandre fala que ele, e sua namorada, a também brasileira, Vanessa Zettler, estavam dormindo todas as noites, desde o início do manifesto, na Wall Street. “Nós estávamos proibidos de protestar na Wall Street, por isso ocupamos a Broadway. Como a polícia montava barricadas, fomos obrigados a desviar”, disse ressaltando que as prisões e agressões por parte dos policiais aconteceu na Union Square. O médico relata que foi preso no momento em que foi ajudar uma amiga atingida por spray de pimenta. Depois ele foi algemado e colocado em um camburão com mais 16 pessoas, sem ventilação. Texto por Luciano Sodré

Programa Cidadão do Infinito é uma iniciativa da comunidade católica de Stoughton pertencente ao Apostolado Brasileiro da Arquidiocese de Boston que vem evangelizando através das ondas da 650AM nas noites das terças-feiras de 8 PM às 11 PM. Sob o comando do Padre Francisco Silva, o programa é um convite à espiritualidade e ao aprofundamento da fé católica. Nele se escuta a reflexão litúrgica das leituras bíblicas do

experiência na rádio, o carisma da Luciene Guerra e da senhora Luíza que atuam nos grupos de oração na comunidade brasileira e portuguesa e mais recentemente com o Marlon que faz um bom trabalho no atendimento dos telefones, o programa vem ganhando o seu espaço", comenta o sacerdote. Frilei Brás é conhecido por apresentar grandes shows na comunidade brasileira, recentemente ele apresentou o show da cantora Cláudia Leite e do Bruno da dupla Bruno e

A N B T Divulgação

Da Redação

Stoughton e por alguns patrocinadores. Várias pessoas incluindo seguidores de outras denominações cristãs ligam para dar opiniões e sugestões para melhorar ainda mais a programação. Recentemente, o programa criou uma conta no Facebook que permite aos ouvintes postar pedidos de músicas ou simplesmente mandar um abraço para os amigos e familiares que escutam o programa aqui ou no Brasil. Há também espaço para utilidade pública, uma vez que empregadores podem ligar

Equipe do programa 'Cidadão do Infinito' Domingo, se conhece um pouco mais sobre a vida dos santos que segundo o Padre Francisco são os nossos amigos e que tem sempre algo a nos ensinar, além de dar espaço para participação dos rádiouvintes seja pelo telefone ou pela internet, uma vez que o programa pode ser acessado através do site da rádio www.wsro.com. "O 'cidadão do infinito' só foi possível graças o apoio de Ilma Paixão, diretora da Rádio 650 AM, e dos voluntários que encontraram um espaço em sua vidas para vir conduzir o programa”, disse Padre Francisco. "Eu sabia que se viesse sozinho eu desanimaria rápido! Mas com o apoio técnico do Frilei, que já tinha certa

Marrone. A convite do Padre Francisco, Frilei que tem 14 anos de experiência na área de comunicação, aceitou o desafio de novamente conduzir um programa de caráter religioso. "No primeiro momento foi um desafio pois tínhamos um plano mas não sabíamos como seria colocá-lo em prática. Quando iniciamos o programa muitos nos disseram que não iria durar muito tempo, mas graças a Deus estamos aí até hoje, pregando, evangelizando, ouvindo as homilias maravilhosas do Padre Francisco e animando as noites com muita música católica", disse Frilei. O Programa Cidadão do Infinito é mantido por doações de fiéis da Igreja Imaculada Conceição de

e deixar informações sobre oferta de empregos. "Seguimos com o intuito inicial que é de levar todos os imigrantes, por isso se chama cidadão do infinito, a esperança, a fé e a alegria. Queremos fazer companhia a todos, preferencialmente aos imigrantes que as vezes se sentem indignos por não terem documentos, mas com a escuta da palavra de Deus recuperam essa dignidade de filhos e filhas do Pai, e certamente ficam mais animados para continuar firmes na missão", finaliza Padre Francisco Silva. Por Hércules Werneck Mídia e Comunicação Apostolado Brasileiro da Arquidiocese de Boston

Wed., Oct. 12, 2011

THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

BRAPPAS recebe estudante da California

Filiação e atos do partido

Fone: (617) 625-5559 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor MARCELO ZICKER Assistant Editor WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Luciano Sodré - Brazil News Larissa Gomes - General News Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 Bridgeport/CT Mara Palmieri Regional Managing Editor New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing editor Newark/NJ Cláudia Cascardo Regional Managing Editor Miami/FL Phydias Barbosa Regional Managing Editor Contributing Writers Dr. Lair Ribeiro (Brazil) Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Sann Rodrigues (USA) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa Graphic Designer Vanessa Rodrigues Events Coordinator Julia Vale Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 625-9950 Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Neste último final de semana, a BRAPPAS recebeu Jussandra da Silva, que veio da California num vôo com pouco mais de 6 horas para poder também ser privilegiada com os cursos de fotografia ministrados pela BRAPPAS. Segundo Pacheco que é presidente da associação e também um dos professores, esta foi a maior demonstração de esforço para alcançar uma conquista, ou seja, de poder ser treinada pela BRAPPAS. “Tivemos Dilmo que é deficiente físico que viajou mais de 9 horas em seu carro especial vindo de Maryland e nos deixou muitos emocionados com seu esforço também” afirma Pacheco. Para Jussandra, a reputação da BRAPPAS e a seriedade com que a mesma atua na administração dos cursos foi o ponto decisivo para resolver realizar a viagem. “Quando vi as fotos de uma jovem chamada Mariane, que carreguei no colo,

perguntei para ela onde ela tinha aprendido a fotografar daquele jeito. Ela respondeu rapidamente: na BRAPPAS!” diz Jussandra, que não perdeu tempo, entrou em contato com a Associação e se inscreveu. Ela ainda passou a ser membro e já encomendou sua carteira de fotógrafa, reservando seu retorno em Dezembro, quando fará o curso especializado em Casamento e Photoshop.”Gostei muito mesmo, foi melhor do que eu imaginava e recomendo a todos que tem interesse” afirmou Jussandra. Para toda a equipe BRAPPAS esta foi mais uma confirmação da ética aplicada nas aulas da instituição. A partir de Janeiro de 2012, a BRAPPAS estará fazendo um grande Tour em diversos outros estados americanos para suprir a necessidade dos enormes requerimentos que vem tendo. Por isto a Associação afirma em seu slogan que diz: “Juntos Nós Fazemos a Diferença!”

O calendário eleitoral para as eleições de 2012, aprovado pelo Tribunal Superior Eleitoral, delimita prazos definitivos para a realização dos atos dos candidatos a cargo eletivo no próximo pleito. Os partidos políticos têm até o próximo dia 14 de outubro para enviar as listas oficiais de filiados à Justiça Eleitoral. As informações contendo as relações dos filiados devem ser encaminhadas pelo representante legal do partido, em nível estadual ou municipal, previamente habilitado ante a Justiça Eleitoral. O envio é realizado por meio eletrônico, através do sistema Filiaweb, disponível na página do TSE. Por intermédio desse sistema, os partidos e os cidadãos podem interagir de forma on-line. Com base nesses dados encaminhados pelos partidos, o Tribunal Superior Eleitoral divulgará as listas oficiais de filiados, de fácil consulta por qualquer interessado, que poderá verificar na relação oficial de filiados dos partidos políticos a sua situação. Da mesma forma, essa informação poderá ser obtida junto ao órgão partidário municipal, ou seja, no cartório eleitoral responsável pelo município de domicílio do filiado. Na hipótese de ausência de nome de algum filiado nessa listagem, o interessado poderá requerer ao juiz eleitoral, da respectiva zona onde for inscrito, a intimação do partido político para que providencie o que

Comunicado Começa indicação para as Notáveis/USA/2011 Dando continuidade ao nosso quadro de Notáveis, comunicamos que as indicações podem já serem feitas através do site: www.asnotaveisusa.com O quadro As Notáveis tem o apoio do jornal Brazilian Times e Radiobttv.com e o primeiro evento foi realizado o ano passado – 2010 – quando elegemos 15 Notáveis. Este evento é produzido pela Classic Productions & Events que já tem uma longa experiência na área de promoções, como Debutantes, Glamour Girls, Miss Brasil (regional ) Rodeio, Craques da Bola, Gala Ball e muitos outros. A realização deste evento passa para a Brazilian Community Heritage Foundation, entidade non-profit que visa, contar a história de nossa comunidade. As indicações vão até o dia 30 de Outubro. De 30 de Outubro a 30 de Novembro, o período de votação. E as homenagens (local e dada a serem confirmadas) se seguirão. A participação de todos é importante, porém, livre se sentem para indicar e escolher quais serão As Notáveis/USA/2011. O quadro As Notáveis deste ano de 2011 abrangerá também os Estados de: Massachusetts, Connecticut, New York e New Jersey. Em tempo: O quadro “Os Notáveis” em Massachusetts é organizado pela CTIB. A Comissão Organizadora

Quase meio milhão de acessos mensais

é de direito, com vista à inclusão do filiado. É importante acompanhar o desenvolver desse procedimento, posto que a prova de filiação partidária à candidatura a algum cargo eletivo é realizada com base na última relação oficial de eleitores existente no sistema Filiaweb. Conforme jurisprudência já pacificada junto ao TSE, essa omissão poderá ser suprida por outros meios de prova de oportuna filiação. A ausência do nome de algum cidadão do rol de filiados do partido político, no entanto, não caracteriza desfiliação. A legislação eleitoral proíbe a dupla filiação. Caso contrário, com base nos dados constantes das relações enviadas à Justiça Eleitoral, o filiado e o(s) partido(s) respectivo(s) serão notificados para manifestarem-se no prazo da lei, sob pena de nulidade de ambas as filiações. Como se observa, a legislação eleitoral impõe procedimentos em prazos peremptórios, sendo que, ultrapassados esses, sem a adoção das providências pertinentes, é inadmissível suprir-se os atos por substituição, revalidação ou refazimento. As datas preestabelecidas são fatais e cumpre observância dos envolvidos e interessados. Lizete Andreis Sebben Advogada e ex-Juiza do TRE/RS www.lizetesebben.com.br lizasebben@terra.com.br

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Poll

Wednesday, October 12th, 2011

Brasileiros opinam sobre atuação do CRBE

pós os debates realizados em Massachusetts, New York e New Jersey, o BT resolveu ouvir a voz da comunidade brasileira

sobre o CRBE - Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior. O conselho, criado ainda no governo Lula em 2010, surgiu com o objetivo de

nomear representantes em todo o mundo para que atuassem para levar as necessidades dos brasileiros que residem no exterior ao Itamaraty.

Larissa Gomes

A N B T

Ivaldo Filho, natural de Belém (PA), residente há dezesseis anos em Somerville (MA). "Eu sei que o CRBE existe, só nunca vi os membros do Conselho fazendo nada pelos imigrantes brasileiros nos EUA. Querem independência e verba, e isso me soa muito estranho, eles tem que começar a trabalhar em nosso favor, isso sim".

Ireno Jesus, natural de Goiânia (GO), residente há quatro anos em Somerville (MA) "Eles têm o dever de levar a voz do povo brasileiro que mora no exterior ao Governo Brasileiro, mas pelo que sei, eles não tem feito a lição de casa. Eles poderiam reivindicar nossos direitos, mas tem sido omissos"

Bia Borges, natural de Criciúma (SC), residente há nove anos nos EUA “Moro há nove anos nos EUA e sou uma pessoa bem informada, escuto o rádio o dia todo no trabalho, leio todos os jornais e nunca vi as propostas do CRBE irem adiante. Não acredito em ninguém que trabalhe de graça, o Itamaraty deveria ter feito o conselho de forma mais organizada "

Evandro Batista, natural de Liabá (CE), residente há sete anos em Somerville (MA) "Já ouvi falar do CRBE, e até acho que eles querem o bem da comunidade brasileira nos EUA, mas o conselho ainda não demonstrou nenhuma ação concreta. Eu certamente apoiaria eles se realmente o conselho fizesse alguma coisa”

Ilda Souza, natural de Governador Valadares (MG), residente há sete anos em Medford (MA). "Eles nunca fizeram nada por mim. Ficamos aqui só ouvindo planos e mais planos, e nenhuma ação. O conselho deveria ser mais organizado e com pessoas que realmente se preocupam com a comunidade"

Hebert Albina, natural de Campinas (SP), residente há dez anos em Natick (MA) "Acho que as relações diplomáticas do conselho com o governo brasileiro não são tão fortes assim, e por isso, até agora não puderam nos ajudar no que realmente necessitamos. Os imigrantes nos EUA estão preocupados em se legalizarem, o resto não é de extrema importância para nós, e isso eles não podem fazer. Ele querem verba para trabalhar, mas espero que eles saibam o que fazer com ela caso o governo a libere"

06 Wednesday, October 12th, 2011

Education

FESTA DO DIA DAS CRIANÇAS, EM FRAMINGHAM. - Exemplo de organização e multiculturalismo –

Festa do Dia da Crianças, que foi organizada pela St. Andrew´s Episcopal Church e pela Fundação do Movimento Educacionista dos E.U.A., juntamente com organizações da cidade de Framingham e da região de Boston foi realizada no último sábado, dia 8 de outubro com grande sucesso. O evento contou com a Equipe de organização do evento e participantes. presença dos pais e das crianças, nosso público alvo, pois tudo foi cuidadosamente desenhado e planejado para que houvesse o devido tempo de diversão em família e que os pais pudessem acompanhar os seus filhos em brincadeiras que ajudam na educação prazerosa, tais como: pula-pula, ficar perto de animais de fazenda, andar a cavalo, jogar futebol, jogar a capoeira, fazer desenhos, passar na ponte de corda, comer pipoca, brincar com balões, assistir um show com o palhaço e muito mais que foi oferecido, gratuitamente, para a alegria da criança e de Apresentação cultural, porta bandeira. toda a família. A maior alegria dos organizadores foi o prazer do sorriso das crianças e do agradecimento de todos que lá compareceram e sairam satisfeitos com o momento proporcionado a família, em comemoração ao Dia das Crianças. Queremos registrar um agradecimento muito especial a todos os membros da equipe de organização do evento e a todos A BB Money Transfers - apoiadores da Fundação. os profissionais de educação, profissionais de mídia, empresários e organizações, pois o evento saiu como foi planejado e superou as nossas expectativas. Parabéns a todos os organizadores e os participantes do evento! Alguns pais manifestaram o desejo de entrar para a equipe de organização do evento e já se preparam para o evento do próximo ano, com muitas O Pula-pula para a alegria das crianças. outras sugestões de atividades recreativas e educativas a todos que comparecerem para o momento de alegria e diversão da criança e dos jovens, como é o objetivo primordial do evento. Os eventos que são promovidos pela Fundação têm o firme propósito de divulgar a cultura brasileira e oportunizar a valorização do ensino de língua portuguesa, bem como valorizar o profissional de educação e busca a conscientização dos pais para o grande benefício de um ensino bilíngue. Acompanhe e sugira eventos a Fundação, através do e-mail – nucleoeducacionistausa@hotmail.com . A Fundação presta uma orientação pedagógica e orienta na formação de núcleos educacionistas que atuam com o Programa Educacionista de Alfabetização – DE PAI PARA FILHO, para crianças a partir dos 4 anos até a idade de estudantes de High School. Procure os serviços da Fundação, através de uma orientação pedagógica e do devido acompanhamento a equipe de professores graduados e treinados para atuarem com a língua portuguesa de herança. PROGRAMA EDUCACIONISTA DE ALFABETIZAÇÃO – DE PAI PARA FILHO. Reconhecimento da AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese. Respaldado na LDB – Leis de Diretrizes e Bases, com a aplicação da Provinha Brasil.

Arlete Falkowski Educadora especialista em Educação e Desenvolvimento Humano. Organizadora do I Congresso Internacional Educacionista dos EUA. E-mail- nucleoeducacionistausa@hotmail.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Escritório de Advocacia Tanz & Powell Se você está com problemas de deportação ou criminal agora você tem em quem acreditar, ligue para nosso escritório e agendaremos uma consulta para que possamos resolver o seu problema. Também temos uma equipe de profissionais que atende em Português e Espanhol. Atendemos nas seguintes áreas:

Imigração: detenção, cortes, alvará de soltura Representação de deportação na Imigração. Modificação e negociação de Mortgages. Revisão de contratos. Defesa de DUI ou OUI “ou” dirigir sobre influência de álcool ou drogas. Divórcio Questão relativa ao apoio da criança ou (Child Support). Tradução de documento e notarização. Acidentes de trabalho, automobilísticos e pessoais. Trabalhou e não te pagaram? Causas trabalhistas. Processos criminais em geral. Fazemos processo de cidadania Grátis Prevenção de Foreclosure Notário Público Financiamentos Impróprios/Predatory Lending Fazemos chamadas de cobranças

1245 Hancock Street, Suite 17, Quincy, MA 02169 Phone: (617) 481-1726 Fax: (617) 663-6565 Para português, falar com Andréia

Community

Wednesday, October 12th, 2011

Mãe de brasileiro “fujão” pode ser condenada a prisão perpétua Janiber “Jane” Andrade Vieira, a mãe do policial David Britto, é acusada de de ajudar a organizar a fuga do filho e ainda esconder informações da polícia. Arquivo

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

O filho de Jane, David Britto, trabalhava como policial na cidade de Boynton Beach, na Flórida, e foi envolvido numa acusação de tráfico de drogas

Da Redação

stá previsto para acontecer no dia 14 de novembro, o início do julgamento da brasileira Janiber “Jane” Andrade Vieira, a mãe do policial David Britto, que fugiu para o Brasil para fugir de cumprir a pena por tráfico de entorpecentes. Ela é acusada de ajudar a organizar a fuga do filho e ainda esconder informações da polícia. A brasileira também responderá por desacato ao Tribunal, o que pode lhe resultar prisão perpétua, a pena máxima que pode ser aplicada na Flórida. As outras acusações lhe renderão no máximo cinco anos de cadeia. Outra acusação que pesa contra a brasileira, é que ela apresentou títulos falsos de uma casa como fiança para colocar o filho em liberdade. Jane colocou a casa onde morava como garantia de pagamento da fiança, mas o imóvel jamais pertenceu a ela. O filho de Jane trabalhava como policial na cidade de Boynton Beach, na Flórida, e foi envolvido numa acusação de tráfico de drogas. Ele estava mantido em prisão domiciliar, mas no dia 24 de agosto quebrou a tornozeleira eletrônica e fugiu para o Brasil. No início, os investigadores trabalhavam com a hipótese de que ele

A N B T

poderia estar escondido em alguma floresta na Georgia, Carolina do Norte e Tennessee. Mas com o andar das investigações descobriram que ele fugiu para o Brasil. Foi então que as pistas apontaram a participação da mãe, pois as autoridades havia retido o passaporte do rapaz. S e g u n d o o s investigadores, ela ajudou a conseguir um novo documento para embarcar de Miami para Brasilia. Jane foi quem, um dia anterior a fuga, comprou a passagem pela empresa TAM Linhas Aéreas. Tudo foi registrado pelas câmeras da agência de viagem onde foi efetuada a compra. No dia 02 de setembro, Jane foi presa no aeroporto internacional de New York, o JFK, pronta para viajar para o Brasil. Ela tinha uma passagem para São Paulo. Os investigadores afirmam que ela estava prestes a fugir, mas graças a uma ação rápida não obteve êxito. Jane comparecerá em uma pré-audiência no dia 7, mas o seu julgamento começa dia 14, às 9 horas. O rapaz enfrentava julgamento que poderia lhe resultar em prisão perpétua. Ela continua presa sem direito a fiança. Texto por Luciano Sodré

08 Wednesday, October 12th, 2011

Beauty Contest

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Ganhadora do Miss Brasil USA Etapa Nacional ganhará um carro novo A etapa regional de Massachusetts acontece no dia 22 de Outubro, em East Boston – MA. A N B T Da Redação muito mais longe do que bem com a participação no imaginava. Ela foi eleita Miss Brasil USA foi a bela Miss Brasil 2007 e disputou modelo Saskya Porto, o título de Miss Universo, ganhou um concurso da ficando em segundo lugar. A revista Playboy nortepartir de então a vida de americana, fazendo um Natália foi só sucesso. Ela é ensaio fotográfico que convidada para eventos ocupou seis páginas no mês importantes da moda de janeiro de 2008. brasileira e mundial, tendo Atualmente, ela está entre as desfilado na abertura dos brasileiras que estão se Jogos Pan-Americano de destacando no cenário da 2007. Ela participou como moda e já figura entre atriz em um seriado na Rede modelos como Gisele Record de televisão e na Bündchen e Adriana Lima. n o v e l a M u t a n t e s e Na revista Forbes, ela atualmente faz parte da apareceu entre as 10 equipe do Hoje em Dia em modelos mais bem pagas do Minas Gerais. mundo. Outra modelo que se deu A edição 2011 da Etapa Massachusetts contará com a participação do rapper Big D, o cantor Thiago Cabral, DJ André, apresentação de Participe você também desse grande evento da Frilei Bras, e acontecerá no comunidade brasileira. Para informações e ingressos Madonna Queens Shrine Ball Room, em East Boston ligar para 1(877) 625 – 0079 ou (978) 580 – 8000. – MA.

Arquivo

Miss Brasil USA a cada ano que passa, tem se superado, e a edição de 2011 anunciou super prêmios para a vencedora, que será fornecido Lexus Studios, que tem como proprietário o fotógrafo nacional do Miss Brasil USA, Paulo Pacheco. Entre os prêmios, estão a inclusão de três Books especiais para a finalista do concurso, o fotográfico, o digital, e também o impresso, um IPAD e muita jóias. Para a ganhadora da Etapa nacional, será concedido um carro novo como premiação.

Participar do Miss Brasil USA é o primeiro passo para uma carreira de sucesso e muitas candidatas conseguiram alcançar seus sonhos através das portas abertas pelo evento. Algumas continuam trabalhando como modelo, outras estão na televisão e algumas já atuaram até como atrizes em novelas de produção hispânica. Entre as modelos de sucesso que participaram do evento e foram sucesso ao redor do mundo e no Brasil, está a bela Natália Guimarães, que disputou o concurso em 2005, e foi

INGRESSOS À VENDA

Natália Guimarães, que disputou o concurso em 2005, seguiu com uma carreira de sucesso no Brasil após a participação

Wednesday, October 12th, 2011

CDL

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

1° Ciclo de Palestras Motivacionais da CDL/USA começa no dia 24 Da Redação

ncerradas as comemorações e celebrações da Semana da Independência e da Semana do Trabalhador em Boston, as atenções se voltam para outras atividades que envolvem a comunidade brasileira em Massachusetts. Uma delas é o 1° Ciclo de Palestras Motivacionais que vão acontecer nos dias 24 e 25 de outubro em comemoração ao 5° ano de fundação da Câmara dos Dirigentes Lojistas – CDL USA. “O nosso convidado especial é o palestrante e conferencista Arildo Castro, que tem feito muito sucesso na área motivacional e de empreendedorismo no Brasil. As palestras serão em Everett e Lowell e o Arildo é escritor e tem uma vasta bagagem que vai estar disponível para a comunidade e os empreendedores brasileiros aqui em Massachusetts. Da nossa parte temos planejado já há algum tempo as celebrações e só tenho a agradecer aos companheiros, aos nossos associados, aos veículos de imprensa que divulgam nossas atividades e às autoridades brasileiras que nos dão a honra de participar nos eventos que promovemos. A decisão de trazer o Arildo Castro é porque ele conhece a estrutura e as necessidades do empreendedor lojista e comerciante, visto que tem ministrado palestras em diversas Câmaras de Dirigentes Lojistas no Brasil inteiro e tenho a certeza de que a experiência dele vai ajudar muito os companheiros daqui de Massachusetts e dos Estados Unidos”, disse João Arruda, presidente da CDL/USA. João afirma que a intenção é trazer motivação para os empreendedores brasileiros. “O mundo de hoje exige foco, concentração naquilo que se propõe a fazer. Talento e competência integral e não qualidades fragmentadas.   A sua vida externa é o reflexo daquilo que você pensa e irradia. Você é

A N B T

medido pelo tamanho dos seus pensamentos, pela sua grandeza interior, pela qualidade de sua mensagem. A auto estima é a base do sucesso.Não falta a nenhum ser humano, as ferramentas para o cumprimento vitorioso de sua jornada. O que falta, na maioria das vezes, é orientação de como utilizar devidamente os recursos de que dispõe.Por isso, hoje, é importante e fundamental compartilhar informações e conhecimentos para nos a p e r f e i ç o a r n o desenvolvimento de nossas v i r t u d e s e vocações.Conhecimento é importante, mas a imaginação é fundamental. O futuro será dominado pelas pessoas com maior poder de imaginação”, afirma Arildo Castro. “A CDL, ainda tem muito para progredir. Parabenizo João Arruda, pela garra e grande fé de que um dia a CDL USA será uma grande entidade. Temos diretores contribuído para que ela fique mais conhecida e divulgada na comunidade brasileira. Pelo fato de termos uma 'busy life' aqui na América, dificulta a dedicação que deveríamos dar. Temos nos esforçado para fazer a nossa comunidade um pouco mais unida, e uns ajudar os outros nos negócios – Network, razão pela qual estamos trazendo o conferencista Arildo Castro para uma série de palestras motivacionais, com o objetivo de levantar o astral da comunidade, principalmente a dos lojistas. Estamos vivendo uma crise econômica, que tem deixado muitas pessoas desanimadas. A palavra CRISE em japonês, tem o seguinte significado: 'Oportunidade escondida'. E depende de nós descobrirmos onde está esta oportunidade. Como nem todos têm a mesma habilidade, aí entra a CDL USA. Esperamos que tenhamos bastante audiência nestas palestras”, afirmou Paulo Carvalho, empresário e diretor da CDL/USA na região de Everett.

1° Ciclo de Palestras Motivacionais / CDL-USA I Encontro Data : Segunda-feira, 24 de outubro - Horário : 8PM Local: Braza Grill – Everett, MA (158 School St, Everett, MA) II Encontro Data : Terça-feira, 25 de outubro - Horário : 8PM Local: UMass Inn and Conf.Center (50 warren St, Lowell ,MA) - Será cobrado US$ 10 de participação para subsidiar os custos das palestras - No valor não estão incluídos jantar e/ou bebidas nos restaurantes - Mais informações:(978)201-6196 ou cdlusa@live.com

Quem é Arildo Castro É bacharel em Direito, administrador de empresas, escritor e conferencista. Têm livros publicados sobre Mercado, Globalização, Autoestima, Administração do tempo, Qualidade e Atendimento. Arildo já falou para milhares de pessoas em inúmeras palestras e conferências por todo o Brasil, mostrando a sua capacidade e domínio do assunto que o credenciam a usar numa linguagem simples e uma maneira fácil de dizer coisas difíceis.

igreja universal

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Immigration

Wednesday, October 12th, 2011

Projeto de lei propõe prender aqueles que contratarem indocumentados em MA Segundo a proposta, empregadores que forem identificados por contratarem indocumentados receberão multas e podem ser presos por um período entre 30 dias e 6 meses Marcelo Zicker

ma proposta de lei apresentada essa semana pelo d e p u t a d o Ry a n Fattman (R-Sutton), quer punir aqueles que c o n t r a t a r e m indocumentados com

multas e até mesmo com a prisão dos empregadores. Segundo o jovem deputado, que é conhecido por sua postura antiimigrante, a oportunidade de emprego é um dos grandes motivos que levam

o país a receber imigrante de forma ilegal. “ Ele tem esse grande incentivo. Se existe algum empregador dando empregos para alguém que não está aqui legalmente, e não deveria estar aqui, existe um

Departamento de Imigração anuncia incentivo a imigrantes empreendedores Da Redação

A N B T

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) anunciou nessa terça-feira(11), o programa “Entrepreneurs in Residence”, iniciativa que incentiva imigrantes a abrir um empreendimento no país, e que tem como foco ajudar na criação de postos de trabalho em meio à recuperação econômica. O diretor da USCIS, Alejandro Mayorkas, O diretor da USCIS, Alejandro Mayorkas, afirmou que anunciou o programa em o programa vai utilizar o empreendedorismo um encontro ocorrido em imigrante para gerar mais empregos no país Pittsburgh. Segundo ele, a melhores oportunidades de trabalho no medida vai 'utilizar de país” afirmou Alejandro. modernos mecanismos para fortalecer as A iniciativa faz parte de uma série de políticas da agência e práticas envolvendo o empreendedorismo de imigrantes no ações realizadas pelo Departamento de Segurança Interna (DHS, na sigla em país'. “A iniciativa cria oportunidades inglês), para incentivar a criação de adicionais para ajudar áreas com pouca empregos e o empreendedorismo dos recuperação econômica. Estamos imigrantes. As primeiras medidas foram trabalhando com especialistas do setor anunciadas pela secretária Janet privado e público para garantir que as Napolitano no mês de Agosto, que políticas e processos do programa vão, de incluíram melhorias na concessão do fato, trabalhar para gerar mais empregos e visto EB-5 para imigrantes investidores.

A N B T

grande problema” disse o deputado para o portal Wicked Local. “ Devem haver penalidades para evitar isso, e é exatamente o que essa proposta faz” completa. O projeto, chamado de 'An Act to Stop the Hiring of Illegal Immigrant' (Um Ato para Parar a Contratação de Indocumentados, em português), inicialmente dá duas chances ao empregador que empregou um indocumentado, apenas aplicando multas e podendo-se implicar uma prisão provisória. Na terceira vez, a proposta exige a prisão do empregador por no mínimo 6 meses. “Empregadores t e m q u e s e r responsabilizados por isso. Temos que fazer algo por isso, e essa proposta é um grande primeiro passo a ser dado” afirmou o Selectman de Bellingham, Mike Soter, que apoia a medida. Segundo a medida, empregadores que forem identificados por c o n t r a t a r e m indocumentados vão ser primeiramente multados em $1.000, e $2.500, q u a n d o h o u v e r reincidência. A primeira ofensa pode resultar em prisão de até 30 dias, e a segunda, detenção de até 3 meses. A terceira, exige a prisão imediata do acusado por no mínimo seis meses. “ Eu acho que o principal benefício dessa proposta, é que ajudará aqueles que são

O polêmico deputado Ryan Fattman (R-Sutton) é conhecido por sua postura anti-imigrante legais no país estão desempregados, a retornar ao mercado de trabalho, além de ajudar o nosso estado como um todo” completa Soter. Por causa dos recentes incidentes e tragédias envolvendo imigrante indocumentados em Massachusetts, como os assassinatos em Brighton e Marshfield, o deputado republicano espera que a proposta seja prontamente analisada e votada no congresso estadual. Deputado criou polêmica ao incentivar que indocumentados não denunciassem crimes O deputado Ryan C. Fattman, também foi alvo de polêmicas junho desse ano, quando afirmou em entrevista para um jornal da região de Worcester, que indocumentados que fossem vítimas de estupro ou agressão sexual, deveriam ter medo de

procurar a polícia. Segundo ele, 'suas afirmações foram mal interpretadas' pelo entrevistador. Em seu primeiro mandato como deputado, ele fez os comentários após ser questionado pelo jornal Telegram & Gazette, como seria se as recentes leis anti-imigrantes propostas no estado e em todo o país, fossem aplicadas. “ Eu penso que se alguém está aqui ilegalmente, eles deveriam ter medo de seguir nesse caminho” segundo citação da entrevista concedida. Em comunicado lançado poucos dias depois da polêmica, o deputado de apenas 26 anos disse que se desculpava pela entrevista e que 'sempre sentiu compaixão por vítimas de crimes violentos e acreditava que a vítima de qualquer crime, não deveria ter medo de denunciá-lo'.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

TV News

Wednesday, October 12th, 2011

Acontece hoje a Lua cheia em seu signo - data importantíssima, pois marca uma virada decisiva nas suas atenções. Agora começa a temporada de cuidar de seus interesses, sem perder mais tempo. Ouse, sinta, dê alguns passos inovadores.

Nesta Lua cheia o que está na berlinda é a independência, como meta e valor. Onde você pode ser mais autônomo e seguir sozinho? Pesquise. Verá também que perdeu boas oportunidades no passado por não ter sido mais ousado. Mas agora pode mudar.

A partir de agora, muda o enfoque da ação no mundo. Ao invés de contar apenas consigo, comece a contar também com o esforço conjugado de pessoas que pensam como você. Desde que respeite o espaço e a criatividade alheia, tudo irá melhor!

Lua cheia é ponto de demarcação do mês que deve anotar na agenda. Daqui em diante, vale mais focar na profissão e na carreira, do que na vida familiar. O esforço empreendido nesta já dará seus frutos. Mude o seu radar para metas e ambições pessoais.

A mudança da fase lunar é bem propicia a você. Um toque de calor e de animo no setor espiritual são as novidades para os próximos dias. Viagens podem inflamar sua imaginação. No amor, tudo que quebre a rotina e traga aventura é bem vindo.

A partir de hoje comece a prestar mais atenção aos seus parceiros. Você saberá como e onde somar forças com eles para criar um ambiente de mais segurança e entrosamento verdadeiro. Não tenha medo de se expor, sem mascaras. É um desafio.

Emoções polarizadas com cheia lunar em Áries momento certo de focalizar mais a sua relação com o mundo do que a satisfação de seus desejos e interesses. O tema dos próximos dias será relacionamento. Busque parcerias novas.

Seus hábitos de vida podem ser alterados hoje, esteja preparado para certas oscilações. Elas também mostrarão a você que é melhor cuidar do que está ao seu alcance mudar, do que investir em algo passado e sem vida. Vibração maior.

A Lua cheia de hoje incide diretamente na sua casa astral de amor, conquista, paixão, romance. Sinal claro de que estes temas serão altamente estimulantes para você. Filhos também estarão em destaque. Aposte mais na espontaneidade.

Dia importante do mês para você o de hoje. Ocorre a Lua cheia em um setor astral que tem tudo a ver com intimidade, vida familiar, casa e aconchego. Você pode estar com a cabeça em casa também. Os próximos dias serão ótimos para isso.

Muitas coisas diferentes podem atrair a sua atenção daqui em diante. Parece que a proximidade das pessoas também ecoa de maneira nova. A Lua cheia traz alentos e empolgações com novos estudos, contatos e interesses.

A Lua cheia em Áries mexe com seus brios, valores, finanças. Agarre-se a sua liberdade e sendo fiel a ela poderá ir além do batido. Em breve certas intuições se provarão certeiras. Hoje é dia de rever orçamentos, e de ser fiel a tudo que você valoriza.

O carro com Ana, Manuela e Júlia para de girar e cai dentro de um lago. Ana bate forte a cabeça e desmaia. Manu olha para Júlia e se desespera. Ela salva a sobrinha, mas não consegue ajudar a irmã. Um caminhoneiro salva Ana, e Manuela tenta inutilmente acordar a irmã. Iná tenta desesperadamente falar com as netas. Eva lê a carta deixada por Ana enquanto ela é levada de ambulância ao hospital. Alice vai embora da festa sozinha depois de ser humilhada por um garoto. Cícero se desespera ao ver o carro da filha na reportagem sobre o acidente. Alice chega em casa e vê o pai furioso. Cícero pergunta onde ela esteve e para quem emprestou o carro. Rodrigo chega à casa da avó de Ana e estranha que ela e a irmã ainda não tenham chegado. Iná e Rodrigo ficam apreensivos ao saber o que aconteceu e correm para o hospital. Doutor Eliseu descobre que o tumor de Dulce é inoperável e avisa a Guilherme, Diogo e Júlia que não há esperança de cura. Júlia questiona o doutor Tadeu sobre os remédios que receitou para Naomi e desconfia que Amanda esteja tramando algo. Élcio volta a se vestir de mulher para não ser descoberto pela outra esposa. Ícaro encontra Naomi na casa de Abner e concorda que ela fique na fazenda por mais um tempo. Dulce foge do hospital. Salomé procura Celeste e se oferece para vigiar Áureo. Duda recebe um convite para voltar à televisão e chama Zé Paulo para ir embora com ela. Pink e Dorival comunicam que vão abandonar o SPA. Aquiles revela que ele e Irene estão juntos. Augusta anuncia que vai se afastar do SPA para morar com Oséas. Carolina assume seu romance com Efraim. Davi propõe que Minerva pose nua para a sua revista.

Nua em capa de revista, Rihanna é eleita a mulher mais sexy do ano A cantora estampa a capa da revista 'Esquire' com pose sensual

Griselda dá um fora em Íris. Tereza Cristina combina com um rapaz detalhes da festa dele. Teodora fala para Wallace que tem um plano para eles ganharem dinheiro. Griselda deixa dinheiro em uma conta para Antenor receber depois de se formar. Marcela diz que vai fazer uma reportagem de primeira página com Tereza Cristina e ela a deixa ficar mais um tempo em sua casa. Paulo se recusa a conversar com Esther. Vilma ouve Teodora falando com Wallace sobre seu plano contra Quinzé. Crodoaldo reclama com Tereza Cristina da falta de interesse dela com o time de vôlei dele. Gigante tenta fazer com que o pessoal da praia desista do jogo depois de ver seus adversários. Guaracy visita Griselda e se surpreende ao encontrar com René. Paulo fala para Esther que não deseja que ela tenha um filho. Wallace desmaia em cima de Teodora. Guaracy fala para Griselda que ela ganhou na loteria e a beija. Carlos e Francisco discutem na frente de Rogério, que os manda sair de sua casa ou irá processar os dois. O ex-policial ameaça o advogado dizendo que voltará para descobrir quais provas ele tem. Patrícia conversa com os integrantes da banda de Francisco e dá ideias para o clipe da Samba Rock. Zizi recebe um convite para ir ao velório de Armando. Cleber vai a casa de Rogério e pergunta ao advogado se Carlos é o cliente misterioso. Patrícia dança com o grupo de Francisco. Cleber ameaça Rogério e diz que se ele não contar quem é o cliente, irá morrer. Zizi se produz para ir ao enterro de Armando e Adalberto estranha. Cleber tortura Rogério que, chorando, decide contar quem é seu cliente. Carlos conta a Rita que encontrou Francisco na casa de Rogério e o acusa de ser o cliente misterioso. A dançarina diz ao amigo que ele está cometendo o mesmo erro de Francisco ao acusá-lo sem provas.

ihanna posou nua para a "Esquire", do mês de novembro, com apenas algumas folhas coladas no corpo. Ela foi eleita pela revista a mulher mais sexy. Em entrevista à publicação, Rihanna revelou que não gosta de ficar hospedada em hotéis: "Eu

detesto ir para hotéis quando estou em turnê. Eu gosto de ficar no meu ônibus. Faço o que quero". A cantora falou também que não costuma experimentar diferentes culinárias: "Eu sou muito teimosa quando se trata de comida. Eu não gosto de

tentar coisas novas. Quando cheguei à América, havia tantas culturas e gostos diferentes. Eu não experimentei o gosto de um monte de coisas". Em setembro deste ano, Rihanna esteve no Brasil para se apresentar no Rock in Rio.

Passatimes

Wednesday, October 12th, 2011

www.coquetel.com.br

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Fatos Históricos

E N I ASS oquetel ta C

revis

1492 - O navegador Cristóvão Colombo desembarca em San Salvador, nas Bahamas. O fato fica marcado como o descobrimento da América. 1811 - Argentina reconhece a independência do Paraguai. 1813 - Paraguai se constitui em república independente, rompendo definitivamente com Espanha e Argentina. 1825 - Na batalha de Sarandi, no Uruguai, vitória dos uruguaios sobre os brasileiros. 1910 - Encontrado na catedral de Aquisgrán o sarcófago com os restos mortais do imperador Otón III que viveu entre 983 e 1002. 1911 - Um terremoto no México mata 700 pessoas. 1918 - A epidemia da gripe espanhola, que já havia se espalhado nos Estados Unidos atinge o auge no Brasil. 1929 - Inaugurado o serviço telefônico entre Espanha, Uruguai e Argentina. 1931 - A estátua do Cristo Redentor é inaugurada no Corcovado, no Rio de Janeiro. 1931 - Jorge Amado lança seu primeiro romance, "O país do Carnaval". 1935 - Nasce Luciano Pavarotti, tenor italiano. 1943 - Segunda Guerra Mundial: o governo italiano declara guerra à Alemanha. 1949 - Nasce o venezuelano Ilich Ramírez Sánchez, conhecido por "Carlos, o Chacal". 1968 - A polícia invade um sítio em Ibiúna, interior de São Paulo, onde estava sendo realizado um congresso clandestino da União Nacional dos Estudantes. 1968 - Abertura dos XIX Jogos Olímpicos, no México. 1972 - O programa infantil Vila Sésamo estréia na tevê brasileira. 1984 - Atentado do grupo terrorista IRA contra a primeira-ministra britânica, Margaret Thatcher, no Grand Hotel Brighton, em Londres. Ela escapa sem ferimentos. 1987 - Nas ruas de Washington, nos Estados Unidos, uma marcha pelos direitos civis reúne cerca de 200 mil gays, lésbicas e simpatizantes. 1992 - Um terremoto sacode o Cairo e causa a morte de 552 pessoas, além de graves danos materiais.

Ronaldinho desencanta, Marcelo faz golaço e Brasil vira sobre México A individualidade brasileira fez a diferença no Estádio Corona, em Torreón. Em amistoso disputado nesta terça-feira contra o México, a equipe comandada por Mano Menezes sofreu, mas venceu os donos da casa pelo placar de 2 a 1, de virada, graças à habilidade, técnica e precisão de Ronaldinho e Marcelo. Com um gol de falta do flamenguista e um golaço do lateral do Real Madrid, o time verde-amarelo embalou o terceiro triunfo seguido e igualou a melhor sequência da Era Mano. David Luiz marcou um gol contra logo no início e

“prejudicou” o andamento do confronto. O zagueiro cortou errado um cruzamento de Barrera e enganou Jefferson. Não foi o único erro infantil do Brasil. No final do primeiro tempo, Daniel Alves foi inocente ao derrubar Chicharito na área e acabou expulso de campo. Jefferson defendeu o pênalti batido por Guardado e evitou que a partida acabasse ali. Mesmo com um jogador a menos, a equipe pentacampeã mundial buscou o resultado no segundo tempo. Sumido durante a maior parte do jogo, Ronaldinho cobrou

falta com maestria e igualou o marcador, quebrando um jejum incômodo de quase quatro anos. A última vez que o jogador marcara com a camisa amarela havia sido em 18 de outubro de 2007, na goleada por 5 a 0 sobre o Equador, no Maracanã, em duelo pelas Eliminatórias para o Mundial da África do Sul. Entretanto, aos 38min, Marcelo, um dos principais atletas em campo, protagonizou o melhor momento da Seleção Brasileira na partida. Em jogada individual, o lateral esquerdo do

Real Madrid, que recentemente se reconciliou com Mano Menezes e retornou à equipe depois de um “castigo” por conta de uma dispensa mal justificada, marcou um golaço e definiu o resultado. Com a vitória, Mano minimizou o retrospecto ruim diante de adversários um pouco mais tradicionais. A Seleção já havia sido derrotada por Argentina, França e Alemanha. Na vitória mais convincente, mês passado, argentinos e brasileiros contavam apenas jogadores do país no 2 a 0 em Belém.Agora, diante de um dos principais algozes dos últimos

Ronaldinho marcou um belo gol de falta e livrou o Brasil da desvantagem; Marcelo, depois, daria a vitória ao time pentacampeão mundial

anos, o time verde-amarelo consegue embalar o terceiro triunfo seguido. Tais números igualam o melhor desempenho de Mano à frente da Seleção. No início do trabalho do extécnico corintiano, a equipe

venceu os Estados Unidos por 2 a 0, com grande exibição de Neymar e Paulo Henrique Ganso. Em seguida, o time bateu o Irã por 3 a 0 e a Ucrânia por 2 a 0, contando com ótimas atuações de Daniel Alves e Alexandre Pato.

BRAZILIAN TIMES

www.braziliantimes.com

Wednesday, October 12th, 2011

Eduardo Mendes

Passeio aéreo em Beverly foi diversão pura! O passeio aéreo em Beverly - MA e praias da região foi muito bacana. Com a presença do piloto Emerson (Teco Aviation) o passeio foi bem legal, a vista lá de cima é fantástica e estão todos convidados a fazer este passeio em outros locais como Boston ou New York, onde também estão disponíveis!

Passando perto da ponte de Newburyport

A Dudinha mostrou um show de sensualidade da mulher brasileira em um ensaio fotográfico feito por Samanta Kalliny. Duda, que pela primeira vez fez um ensaio desse perfil, mostrou futuro!

A vista do Castle Hill em Ipswish

O piloto Emerson ao lado do seu avião

O Braza Grill é sucesso entre a comunidade A galera de Boston fez a festa no Braza Grill de Everett na última terçafeira (4), quando a banda Sambaê animou a festa. Quem comemorou aniversário na ocasião foi a Lidi Cattaneo que não parou de pagodear!

Patrícia e Priscila dançaram muito ao som do melhor do pagode

Paulinha ao lado da aniversariante Lidi

Lidi ao lado de amigos comemorando seu niver

(617) 625-5559 Vendo essa obra em Fernandes FourinhoMG Marlboro- 2 quartos em condomínio, boas condições, piso de madeira e cerâmica, varanda, ar condicionado, 2 vagas, aquecimento e água quente incluídos. Perto da rota 20. Disponível no 1º de novembro. $1075. Favor ligar: (508) 7885259., #D Somerville- 3 bedroom apt. $1,500 e 2 quartos $1,400. Lavanderia no porão. Ligar: (781) 983-3570. #C Everett- Aluga-se casa com 2 quartos, 2 banheiros, estacionamento para 1 carro. Nada incluído. Disponível 1º de novembro. $1,200. Chamar: (617) 780-7229. #D Woburn- Apt. for rent, 1 bedroom, living room, kitchen. Centrally located. Available now. (781) 935-2431. #B Somerville- Alugo quarto. Tudo incluído. Perto de ponto de ônibus. $500. Ligar: (857) 2449475. #B East Boston- Aluga-se um quarto grande para 1 pessoa. Tudo incluído, com Globo. Ambiente tranquilo. Perto da estação. (617) 568-2862. #G

Medford- Alugo quarto para pessoa não fumante. Ambiente familiar. Sem problemas de estacionar. Lavanderia no basement. Tudo incluído inclusive Globo. $650. Ligar: (781) 874-9452. #E Revere- Alugo um quarto ao lado da Rota 60. Ambiente familiar. Ponto de ônibus na porta. Tudo incluído. (339) 226-0718. #A

Excelente localidade. Obra em andamento. Fundação para 4 andares. Estou vendendo barata por motivo de mudança. Pela metade do preço. Quem comprar vai se dar bem. 100 mil reais. 33/ 3237 1244 de 7 às 7 da noite ou 33/3237 1598, após as 8 da noite.

FRAMINGHAM Apartamentos a partir: Studio $700.00; um quarto $850.00; Dois quartos $950.00. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, closet, carpet, ar condicionado, varanda, lavanderia e estacionamento. Próximo a estação de trem. Telefone (617) 527-3631. #PM STOUGHTON - Apartamentos para alugar a partir de: studio, $850: um quarto, $1,050: dois quartos. Grande, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado, água quente, aquecimento e estacionamento incluídos no aluguel. Lavanderia e TV a cabo disponível. Próximo a Washington Street e estação de trem. Telefone (617) 527-3631. #PM

www.dodomendes.com Com Dodô Mendes Tudo sobre esportes Das 11PM à Meia noite de segunda à sexta A alegria do Povo #pm

(617) 625-5559

Procura Alto Rio Novo (ES)- Vendo lote 12 x 25 metros. Lote de esquina. Na avenida João Felipe. Rua asfaltada. Saída para Montenópolis. $60 mil reais. (617) 767-6705. #D Marica (Rio de Janeiro)- Vendo casa na praia, condomínio de frente para o mar. $90 mil. Chamar: (843) 695-1849 ou (781) 738-2207. #E Vende-se- casa linda com 6 cômodos. Bom Jardim – Ipatinga (MG). Estruturada para 2 andares com poço arteziano. Avenida Central. Está alugada. Contatos: 617-642-8014 ou (31) 38228767. Hélio ou Rosa. #A Vendo- urgente em Conselheiro Pena, 2 casas independentes. 182m2 cada uma. E um lote de 752m2. Tudo no valor de $300 mil reais. Ligar somente interessados. (857) 236-5006. #A

Consultas por telefone

Leitura do futuro no pó de café

Procura

Baby-sitter - Medford- Tyda Baby-sitter cuida de seus filhos (a), com carinho. Perto da saída 32. Ligar para: (781) 866-2190. #I

Procuro emprego na área de limpeza de casas. Tenho carteira e carro. Ligar: (617) 372-3018. Falar com Cibeli. #A

Procuro emprego- Em qualquer area. Preferência em restaurante e pizzaria, nas arredondezas de Boston. Ligar para Adriano. (857)417-1736. Tenho visto de estudante. #Q

Procuro trabalho- na área de limpeza. Tenho carteira, experiência. Moro em Arlington, perto de Somerville e Cambridge. (781) 913-1514. Falar com Andrea. #C

(617) 625-5559

Precisa-se de uma mulher para trabalhar com limpeza de casas, 4 dias por semana e que more na área de Everett e Malden. Ligar: (617) 6050601. #D Allston Auto Works- Procura-se lanterneiro e ajudante. Trabalho Fulltime e partime. Ligar: (617) 212-8100. #C Precisa-se De dishwasher, bus boy, busgirl para trabalho partime. Também precisa de pessoa para salada e preparação. Inglês necessário. Restaurante La Vitamia. 38 Hamilton St. Saugus (MA). 01906. Aplicar pessoalmente entre 11AM e 6PM de sexta à sábado. #D Procura-se garçonetes para o Cafe Brazil em Allston, Full e Partime. 617789-5980. #H Salão em Somerville-Aluga-se cadeira ou contrata-se cabeleireiro com boa clientele. Fernanda: (617) 777-8204. #G Salão Trocpical Trends- Em Weymouth, muito movimentado procura por estilista com experiência e manicure com experiência. Ligar entre 10:30AM às 7PM para: (781) 3310404. #B Looking for experienced mason with MA drivers license. Looking for landscaper experienced in maintenance with MA license. Must be dependable, speak some English, operate a bobcat, be able to snowplow and able to fix minor equipment problems. Call Dave 781-337-3210. #B

Precisa-se de pessoas para trabalhar em limpeza de supermercados na região de NY. Deve ter experiência e caro. Início imediato. Tax ID é requerido. Ligar para Aécio: (518) 858-6849 ou Ronaldo: (518) 221-2731. #K Igreja brasileira- procura líder para o grupo da mocidade. Pastor ou evangelista que toque teclado ou violão e que domine o inglês de preferência. Ajuda financeira a combinar. Responder para: activatealliance@gmail.com. #B Brasil Courier- Precisa-se de motorista e ajudante para empresa de mudança. Full-time. Driver’s license de MA. Ligue: (508) 4291810. #B Newton Pizzaria- Looking for pizza prep., cashier and driver’s who knows Newton, Nedham, Welsley area. Must speak English. Call: (617) 332-4401. #E Andrea’s Pizza- Em Medford precisa de motorista Full-time. Necessário carteira americana. Chamar: (781) 391-9093. #A Oportunidade- para trabalhar com idosos. Salário, moradia, comida incluída em Michigan. Ligar: (810) 660-7265. Horário para solicitar: 10AM às 4PM. #A

Renauscounse Café, em North Quincy (MA) precisa de motoristas para trabalho Full e Part-time. Ligar para (617) 4710004. #A Looking for a full-time Customer Service Representive for a very busy Insurance Agency. Job description: Customer service, processing paper work, solutions to billing and claims problems, & general help around the office. Office/Insurance experience preferred. MUST BE BILINGUAL IN EITHER SPANISH OR PORTUGUESE, detailed oriented, hard working, punctual, capable of solving problems, and customer friendly.E-mail resume to Carlos@gormanins.com OR Fax to: 617-887-2625 - tel:617887-7818. #B Precisamos- De vendedors aqui e no Brasil. Treinamos: (617) 8034403. #PM Dial-a-pizza- precisa-se de garotas que falem inglês para trabalharem de atendente em pizzaria. Paga-se bem. Precisamos também de motoristas full-time. Preferência para quem tem carteira válida. Tel: (617) 868-6100. #A

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção, carpinteiros, pedreiros e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston-MA. Chamar (617) 783- 4400. #PM

Precisa-se de cabeleireira ou cabeleireiro que tenha licensa para trabalhar em salão com excelente clientela, muito movimentado, em Allston. Falar com Kakau ou Gilberto. (617) 787-1127. #L Precisa-se de Donut Baker para trabalhar em Dunkin Donuts em Burlington. Necessário social. Partime. Ligar das 7AM ao Meio dia. (781) 270-3585. Falar com Dona.

Precisa-se- de manicure e cabeleireiros para trabalhar na área de Somerville. (617) 623-0550. #B Precisa-se- De pessoas do sexo feminino para serviços de organização e limpeza. Tem que morar no local de trabalho. Ligar: (617) 501-0361. #A Procura-se- recepcionista para clínica estética em Framingham. A pessoa deve ser educada com facilidade de lidar com o público. Deve ser fluente em inglês ter conhecimento básico de computação. Salário de $10 a $13 por hora. Ligar para: (508) 3097475. #J Limpeza de casas. Precisa-se de mulher quer more nas proximidades de Woburn. Falar Andrea: (781) 9830514. #A #A By Val - Busy dry cleaner, precisa de motorista com carteira de MA. Aplicar pessoalmente no 76 Exchange Street, Malden (MA). #E

BERTUCCI’S NOW HIRING SERVERS: Full-time for Days & COOKS: Pizza & Pasta MUST be available to work weekend NIGHTS Apply in person, No calls or emails

Procura-se repórter/ jornalista freelancer Para regiões Metrowest ou Cape Cod Enviar currículo e telefone de contato para news@braziliantimes.com

ou ligar para (617) 625-5559, falar com Marcelo Zicker

Envie para: Brazilian Times 311 Broadway, Somerville (MA) zip code: 02145

Bertucci’s at the Atrium Mall 300 Boylston Street Chestnut Hill, MA 02467

(617) 625-5559

Relacionamento - Brasileiro e cidadão americano, 49, divorciado, procura por uma mulher até 44 anos, sem vícios e se possível, religiosa. Contatos por email: mestas29@yahoo.com #C

Vende-se barco de 30 pésTodo reformado. Cabine dorme 8 pessoas confortavelmente. Banheiro, cozinha, fish finder, navigation. Barco com capacidade para 20 pessoas. Motor novo com zero hora. 18 meses de garantia. Depois da reforma nunca foi usado. $30 mil. Motivo: mudança. Ligar para: 781-901-6153. #O

Produtos natura - Vendo Natura, melhor preço do mercado, tudo a pronta entrega, deixar recado com telefone para Márcia. (617) 4615669. #PM Empréstimos - Emprestamos dinheiro para a comunidade brasileira. Empréstimos de até $50 mil dólares para empresários. Ligue hoje mesmo (617) 6667421. #PM Perfumes de todos os tipos e gostos - Polo, Ralph Lauren, Bujar. Os melhores preços do mercado. 1(800) 366-2085. #PM Vendo calças jeans do Brasil. Marca: Sawary com detalhes em pedras e strass. (617) 620-4152. #PM

Acarajé Luiza baiana aceita encomendas. Fazemos entregas. (617) 764-5668. #PM

#L-L-A

Evangélicos

Zip Code: 02125

Agora também fazemos a mudança de seu quarto!

(617) 625-5559

Permites para sua obra- Se você precisa de permites para sua obra, posso ajudar, sou licenciado e posso tirar permite para você. Roof, siding, decks, banheiros, cozinhaas e não perca mais cliente ou oportunidade de trabalho. Em época de recessão a união é que faz a difereça. (781) 838-0077. www.permites.com. #B

Excelente oportunidade de negócios- Não perca esta oportunidade. Vende-se uma loja em Plymouth. Clientela formada. 8 anos no mercado. Excelentes condições

pagamento.

Miriam: (339) 832-8831 ou (774) 283-4957. #G

Oportunidade de negócios Vendo farmácia de bairro em Gov. Valadares. 5 anos no mercado. Com clientela formada. Venda bruta de $370 mil reais anual. Lucro líquido: $6,500 reais por mês. Aceito troca. Também vendo um Toyota Corolla XEI 2000, automático, completo. $18 mil reais. Contato: (33) 9927-5929. Falar com Edmilson. #I

(617) 625-5559

Jeep Cherokee 2002- 118K. Valor: $5,300. Ligar: (857) 888-6265. #PM

Somente para pessoas físicas. Não é valida para business

* promoção válida apenas pelo correio

(617) 625-5559

Pagamos de $300 acima em CASH no seu CARRO funcionando.

DE $300 até $2,000

Mais de um milhão de acesso por mês

(617) 625-5559

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Celebrate informa: cursos para outubro. Bonbons e Frutas (como fazer, embalar e venderapostilado). Pintira em tecidosL (com efeito matizado). Para roupas de babies, camisetas e decoração. Info: (857) 247-7013. Em Medford. Você é bi-língue? Seja um interprete e ganhe dinheiro com isso! Nós te mostramos como! Ligue: (757) 455-9209 ou entre em nosso site: www.viied.com #D Global Services - A Global Services é uma empresa que ajuda vítimas de acidente de carros, principalmente a comunidade brasileira. Se você conhece alguém que tenha tido um acidente de carro, ligue para Raquel. Você pode ganhar uma recompensa se essa pessoa fizer uma consulta conosco. A Raquel resolve todos os seus problemas. 1(877) 927-2945. #PM INTÉRPRETES Serviços de intérpretes, corte, imigração, advogado, etc. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768.

Cartomante Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. www.soniabaiana.com. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e confira 201-407-4806 e (718) 313-3416. #PM

Fides Sevicos de tradução Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português), Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária pública, serviço rápido e garantido em 24 horas (documentos). Renovação de passaporte. Ligue para Fátima (978) 332-0570. #PM