MA 2430

Page 1



BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, November 13th, 2013

03

Rondoniense é destaque na BMAC O atleta vem conquistando vários títulos e se despontando com um grande lutador de Jiu-Jitsu Da Redação

Natural de Rondônia, o atleta praticante de JiuJitsu, Meuquisedeque "Zdeck", vem conseguindo conquistar o seu espaço entre os lutadores brasileiros nos Estados Unidos, principalmente na região de New England. Ele, que reside há nove anos nos Estados Unidos, é atleta da renomada academia BMAC (Brazilian Martials Arts Center), localizada em S o m e r v i l l e (Massachusetts). Zdeck pratica Jiu-Jitsu há pouco mais de um ano e mesmo neste curto período já acumula algumas conquistas. Ele é faiza azul e tem em seu currículo 12

A N B T

medalhas de ouro e um cinturão. Sua primeira competição aconteceu no dia 26 de janeiro deste ano, em um evento organizado pela North America Grappling Associoation (NAGA). O rondoniense sagrou-se campeão em duas categorias. A segunda participação dele em competições de grande nome nos Estados Unidos foi pela IBJJF (Internacional Brazilian Jiu-Jitsu Federation), no Boston Winner Open International, onde também sagrou-se campeão. A terceira particpação tambpem foi pela IBJJF, no

Zdeck com Marcelo Siqueira e o preparador físico Alex Marshall (d)

N e w Yo r k O p e n International. Ele também conseguiu ficar com a primeira colocação. Zdeck tem ainda o primeiro lugar no Naha East Coas, com quimono e sem quimono; campeão em

duas categorias, pela organizacao "The Good Fight", no Boston Open; campeão pela NAGA, no Naga Hartford, campeão pela IBJJF, no Boston S u m m e r O p e n International.

O atleta Zdeck ladeado pelo presidente da BMAC, Marcelo Siqueira (e) e o professor e atleta Mau-Mau

Após esta série de conquistas, o atleta foi orientado pelos s eus professores a lutar em níveis mais altos. "É justamente isso que fiz fazendo e consegui alcançar mais uma vitória",

fala ressaltando o apoio de Marcelo Siqueira (presidente da BMAC) e Mau-Mau (professor) e o Alex marshall (preparador físico).



BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, November 13th, 2013

05

USCIS reabrirá petições negadas para casais do mesmo sexo Muitos casais já obtiveram resultado positivo desde a decisão que os favoreceu Da Redação

N

o dia 26 de junho, a Suprema Corte dos Estados U n i d o s considerou que a Seção 3 da Defense of Marriage Act (DOMA) era inconstitucional. A decisão, e a definição de "casamento " e " cônjuge ", desenvolvido pela USCIS e do Departamento de Estado dos EUA são susceptíveis de terem um efeito cascata além dos benefícios de imigração eles permitem. Durante muitos anos essa decisão foi aguardada por milhares, que agora podem sentir-se completamente livres dessa angústia e aplicar perante à USCIS para obterem benefícios de imigração. Desde a decisão, a USCIS instruiu as

embaixadas e consulados dos EUA para julgar os pedidos de visto com base no casamento do mesmo sexo de forma idêntica à como a USCIS julga aplicações para os cônjuges de gênero opostos. Isso significa que o cônjuge do mesmo sexo de um requerente de visto vir para os Estados Unidos para qualquer finalidade será elegível para receber um visto derivado. Além disso, enteados têm direito adquirido através de casamentos do mesmo sexo e também podem qualificar-se como beneficiários ou para os status derivado. Os casais do mesmo sexo que aplicarem não precisam viver em uma jurisdição onde o casamento homossexual é legal. Para a USCIS, a questão

importante é saber se o casamento é válido na jurisdição onde ocorreu. Só uma união registrada em cartório ou de outras maneiras que a lei reconhece estabelecem a elegibilidade como um cônjuge para fins de imigração. Portanto, casais do mesmo sexo em uma união civil ou parceria doméstica não terão os mesmos privilégios que os casais legalmente casados. Em outras palavras, devese casar “no papel”. U m f a t o interessantíssimo e que vai animar a muita gente que ficou para trás, ou que tiveram suas petições negadas é que a USCIS vai reabrir todas as petições e/ou aplicações de casais do mesmo sexo anteriormente negados, seja em ou depois de 23 de

A N B T

fevereiro de 2011. A USCIS tentará notificar os servidores de dados dessas petições e/ou aplicações da reabertura e solicitar informações atualizadas em apoio à aplicação de um peticionário. A correspondência será enviada para o último endereço conhecido do requerente, por isso é muitíssimo importante para que os peticionários atualizem seus endereços no site do USCIS se eles se mudaram desde o momento em que a enviaram. Recentemente a USCIS realizou mudanças em algumas aplicações e a de mudança de endereço pode ser realizada online e agora é mais rápida e terá um processamento mais ágil. Se você entrou com

A advogada Juliana da Matta Machado

uma petição I-130 que se enquadra nessa categoria, há a possibilidade de pedir para reabrir o caso. Se sua petição de I-130 para seu cônjuge do mesmo sexo foi negada antes de 23 de fevereiro de 2011, você deve notificar USCIS até 31 de Março de 2014. O Consulado-Geral do Brasil em Boston informou que já está habilitado a processar os registros de casamento de uniões homoafetivas ocorridos em Massachusetts. Os interessados deverão solicitar agendamento prévio enviando e-mail p a r a :

registro@consulatebrazil. org. Para mais informações os interessados podem entrar em contato diretamente com a advogada brasileira Drª. Juliana da Matta Machado no celular (617) 413-1244 ou marcar uma consulta para conversar pessoalmente com o Dr. Kevin MacMurray no escritório MacMurray & Associates no (617) 7428161. É uma boa oportunidade sem custo para tirar proveito de nosso conhecimento e experiência nesta área.

Ativistas querem que presidenciáveis brasileiros visitem eleitores no exterior Da Redação

U

m grupo formado por ativistas comunitários, líderes r e l i g i o s o s e empresários está criando uma forma de proporcionar ao eleitor brasileiro que vive nos Estados Unidos, uma proximidade maior com os pretensos candidatos a presidente do Brasil. Márcio Porto (presidente da Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro CTIB) informou que já confirmaram a presença pessoas que possuem um trabalho feito pela comunidade ou algum tipo de influência. "Graças a Deus a proposta foi

aceita pela maioria que quer ver um futuro melhor para a nossa comunidade", fala, citando alguns nomes já confirmados: Dario Alves Galvão, Edirson Paiva, Jorge Costa, Dener Rezende, José Penna, Márcio Porto e Fausto de Rocha. A ideia, segundo ele, é conseguir que cada presidenciável visite o eleitorado brasileiro e participe de um debate onde o assunto ficará restrito aos benefícios que ele trará para a comunidade que vive no exterior. O primeiro nome que já está sendo contatado é o presidente nacional do Partido Socialista

Brasileiro (PSB), Eduardo Campos. Ele poderá disputar a presidência do Brasil tendo como vice Marina Silva. Márcio informou que o grupo já entrou em contato com a base de apoio de Eduardo Campos e que as negociações estão bastante adiantada. "A ideia é que todos os pretensos candidatos participem deste nosso debate, inclusive a presidenta Dilma Rousseff", salienta. Estas reuniões não é promovida por nenhuma entidade comunitária e qualquer pessoa que tenha um trabalho prestado e quer

A N B T

ajudar, pode participar. Márcio ressalta que a ideia é fazer com que a comunidade brasileira se faça presente e mostre aos pretensos candidatos que o eleitorado no exterior é forte e precisa ser ouvido. A primeira reunião deste grupo para discutir a vinda de Eduardo Campos acontecerá na quartafeira (13), na sede da CTIB, na cidade de M a r l b o r o u g h (Massachusetts). Os interessados em p a r t i c i p a r, p o d e m entrar em contato através do telefone (978) 648-1283.

A vinda de Eduardo Campos aos EUA já está em negociação


06

Wednesday, November 13th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Grupo Mulher Brasileira

Trabalhadoras brasileiras depõem na Comissão do Trabalho

Comitê dos Trabalhadores O comitê dos Trabalhadores se reúne na terça-feira, 26 próximo, às 18:30 horas, para saber como funciona a State House de Massachusetts. 
 Filipe Zamborlini, assessor da Senadora Sonia Chang-Diaz, vai explicar qual o processo para apresentar e aprovar uma lei. Ele vai também falar das leis em tramitação no momento que mais interessam a comunidade brasileira, como a da carteira de motorista. A reunião é no Grupo Mulher Brasileira e aberta ao púlico. Confirme presença com Telma Leitão pelo telefone 617-202-5775 ou email meusdireitos@verdeamarelo.org

Imigração A próxima clínica de Família e Imigração do Grupo Mulher Brasileira será dia 14 de novembro de, a partir das 17:30 horas. O atendimento é individual e gratuíto mas é preciso marcar hora.

Ação Deferida Nós temos uma voluntária que ajuda com o preenchimento dos formulários DACA – Ação Deferida, o programa assinado pelo Presidente Obama que permite aos estudantes terem permissão de trabalho e poderem ingressar na faculdade. É preciso marcar hora, mandando email para daca@verdeamarelo.org. Estamos cobrando uma taxa de $25 para ajudar com cópias e outras despesas. Por favor, informe se não puder pagar a taxa.

Direitos dos Trabalhadores Toda terça e quarta-feiras no
 Grupo Mulher Brasileira, atendemos pessoas com problemas ou perguntas sobre direitos e reclamações trabalhistas. É preciso marcar hora pelo telefone ou mande email para meusdireitos@verdeamarelo.org.

O GMB na Onda do Rádio Estação Mulher, um programa de rádio do Grupo Mulher Brasileira. Todo sábado, das 11 às 12 horas na WJDA 1300 AM. Entrevistas, opinião, ideias, um diálogo aberto com a nossa comunidade. Participe ao vivo do Estação Mulher ligando para 617-884-1388 ou escute o programa on line: www.wjda1300am.com.

Entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira: Telefone 617-202-5775, email mulherbrasileira@verdeamarelo.org. Visite nosso site na internet, www.verdeamarelo.org, curta-nos no Facebook. Ou simplesmente venha nos visitar pessoalmente. Teremos o maior prazer em recebê-la(o)!

As brasileiras fizeram bonito durante a audiência pública na State House dia 1 2 ú l t i m o a o testemunharem diante da Comissão de Trabalho. Nalva Pinto e Sonia Soares falaram da exploração que as trabalhadoras domésticas sofrem: “Eu trabalho como empregada doméstica há 8 anos. Eu faço esse tipo de trabalho mas não existe direito e proteção para a nossa categoria. Eu estou aqui para pedir ação,” disse Nalva, que trabalha como empregada doméstica para um casal idoso. “Mas a família me atribui o trabalho de cuidadora e PCA (acompanhante especializada). Eu nao sou paga para fazer tudo isso. Isso não é justo”. Nalva defendeu a aprovação da lei: “Vai ajudar muito porque os empregadores terão que fazer um contrato e, assim, ficará definida nossa responsabilidade. Eles não terão como tirar vantagem das pessoas”. Sonia Soares disse que ama seu trabalho mas já foi esbofeteada por patrões, ouviu insultos e forçada a limpar o chão de joelhos. “Eu não tinha nem sabia a quem reclamar e tinha medo de perder meu emprego. Eu trabalho duro para prover para meu filho e para mim. Eu limpo casas, eu organize a vida das pessoas, cozinho, lavo roupa, conforto as pessoas e cuido de idosos. Eu luto pela minha dignidade”. S t e v e n To l m a n , presidente do maior S i n d i c a t o d e Massachusetts, o AFLCIO, encourajou os legisladores a agir rápido. “Esta lei é um modelo básico de dignidade,” disse, acrescentando que sua aprovação vai garantir que “o trabalho escravo não existe em Massachusetts. Eu não posso imaginar quem iria se opor a esta Carta”. A Carta de Direitos das Trabalhadoras Domésticas já passou em N ova York, H avai e Califórnia. Em Massachusetts, onde tem o apoio de mais de 80 deputados e senadores, é patrocinada pelo deputado Michael Moran e pelo senador Anthony Petruccelli. Sua aprovação vai emendar leis trabalhistas estaduais para

garantir às trabalhadoras domésticas direitos básicos, inclusive o direito a intervalos para refeições e para descanso, 24 horas de folga por cada sete dias trabalhados, direito limitado a férias e a faltar por motive de saúde, licença maternal e proteção contra discriminação e

assédio sexual. A Carta de Direitos também regula a demissão e a saída da casa da empregada doméstica que mora com os patrões. Para informar-se mais, entre em contato com Lydia Simas, pelo email Lydia@verdeamarelo.org o u t e l e p h o n e 617-202-5775.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, November 13th, 2013

07


08 Wednesday, November 13th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Papa doa US$ 150 mil para ajudar vítimas do tufão nas Filipinas

Nas cidades mais devastadas, moradores reúnem aquilo que encontram entre destroços Da Redação

O

papa Francisco decidiu nesta segunda-feira fazer uma primeira contribuição de US$ 150.000 de ajuda à população filipina vítima do tufão Haiyan, que causou a morte de milhares de pessoas. "Depois da passagem

do tufão Haiyan, que atingiu com uma inacreditável violência o território das Filipinas, em particular as ilhas de Leyte e S a m a r, c a u s a n d o , segundo cifras por ora provisórias, mais de 10.000 mortos, o Santo Padre Francisco decidiu enviar, através do Pontifício

A N B T

Conselho Cor Unum e c o m o p r i m e i r a contribuição US$ 150.000", indica um comunicado do Vaticano. O Pontifício Conselho Cor Unum financia as iniciativas humanitárias especiais do Papa por ocasião de catástrofes naturais em todo o mundo.

NIIC reunirá líderes em prol dos imigrantes Da Redação

A

Conferência Nacional de Integração e Imigração (NIIC) reunirá em Miami mais de 600 líderes governamentais, empresariais e das organizações sem fins lucrativos, com o propósito de definir o futuro da inclusão e integração dos imigrantes nos Estados Unidos. O evento, que se realizará de 17 a 19 de novembro, contará com a participação do deputado Luis Gutiérrez e da secretária adjunta para o Gabinete de Educação Vocacional e para Adultos, Brenda Dann-Messier (foto), entre outros. “Esta reunião de diversos setores - neste momento e nesta cidade oferece uma verdadeira

oportunidade para ressaltar as importantes contribuições que os imigrantes dão diariamente para nosso estado e nação”, disse a diretora executiva da Coalizão de Imigrantes da Flórida (FLIC), María Rodríguez. A ativista destacou também que “os participantes sairão deste evento inspirados pelo trabalho poderoso e criativo dos diversos setores de todo o país. Juntos, estaremos preparados para enfrentar os desafios da construção de uma democracia mais forte e mais inclusiva”. Segundo o comunicado de imprensa, haverá 35 sessões, 150 palestrantes, 7 sessões plenárias e vários eventos culturais como os “Deep Dives”, que

A N B T

envolvem os participantes durante o domingo à noite em uma série de excursões pelos bairros de Miami. A conferência é o principal evento da Aliança Nacional para Novos Americanos (NPNA), integrada por 12 organizações próimigrantes estaduais de todo o país. A Conferência Nacional de Imigração e Integração é o evento de destaque da Aliança Nacional para Novos Americanos, a qual trabalha para promover a integração e a cidadania ativa dos imigrantes com a finalidade de conseguir uma democracia vibrante, justa e acolhedora para todos.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, November 13th, 2013

09

Membros da CDLE durante a reunião em Marlborough

Site da CDLE abrirá espaço para brasileiros buscarem apoio para novos projetos Da Redação

D

epois de uma proveitosa reunião que aconteceu no dia 11, em M a r l b o r o u g h (Massachusetts), os membros da Câmara dos Dirigentes Lojistas e Empreendedores (CDLE) saíram mais animadas com o futuro dos comerciantes brasileiros nos Estados Unidos. Isso porque o novo site da entidade está para ser lançado e nele haverá uma ferramenta que proporcionará apoio a novas ideias. Segundo o presidente João Arruda de Melo, o internauta poderá apresentar uma ideia e se ela for aprovada, receberá apoio financeiro para colocá-la em prática. "A nossa intenção é oferecer para quem tem bons projetos o que realmente falta - o lado financeiro", fala explicando que um grupo de investidores estará conectado para dar este suporte. Nesta reunião estavam presentes o anfitrião, Márcio Montenegro, que preside t a m b é m a Vi s i o n University, local onde foi realizado este evento. Esta reunião contou. também, com a presença de Ilma Paixão, que é

diretora do Brazilian American Center (BRACE), a qual estará indo ao Brasil participar de um encontro quem vivem no exterior. João Arruda afirmou que ela representará os empreendedores brasileiros que atuam nos Estados Unidos. Esta reunião acontecerá em Salvador, na Bahia, no próximo final de semana. Ilma fez uma pequena explanação sobre as pautas que levará para esta reunião. Os membros da CDLE ficaram animados com as possibilidades de o governo do Brasil poder investir em projetos que ajudem o comerciante brasileiro no exterior. " N ó s e s t a m o s empolgados", ressaltou João. Outra parceria promissora foi apresentada pelo diretor internacional da CDLE, Fernando Fagundes, o qual levou uma proposta de uma empresa de e n e r g i a s o l a r. E l e explicou que a ideia e promover uma união com a entidade brasileira no sentindo de que novos empreendedores possam se aliar ao projeto. CURSOS

A N B T

Os vices-presidentes, Daniel Pereira e Jaime Zimmer, informaram que conseguiram a aprovação para iniciar as inscrições de empreendedores para os cursos de seis meses oferecidos pelos palestrantes Jenner Mendes (Diretor Financeiro) e Paulo Carvalho. Estes cursos pretende orientar e preparar os b r a s i l e i r o s empreendedores para obter sucesso em seus ramos de atividades. Nos próximos dias a CDLE estará discutindo as normas destes cursos e os meios para que os interessados façam as suas inscrições. SITE O ponto máximo da reunião foi a apresentação do novo visual do site, por Black (diretor da Vica33), que ainda não está liberado para o público. Mesmo assim, os membros ficaram maravilhados com as mudanças. Além de ter se tornado mais navegável e rápido, foram adicionadas novas ferramentas para que o empreendedor possa conseguir apoio.



BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, November 13th, 2013

11

Na mira da Mara Por Mara Rubia Sanfilippo Professional Organizer e apresentadora do Maraberto Show – Rádio 650AM

Vai uma pipoquinha aí?

D

ia desses fui a um mercado brasileiro fazer uma comprinha. A encomenda dos meus filhos é sempre a mesma, pipoquinha e “fandangos”. Eu particularmente cresci comendo pipoquinha, aquela meio doce, bem grande e que vem geralmente numa embalagem rosa. Não me lembro a marca, mas sei como é um pacote de pipoquinha. Está num pacote rosa, daquele tamanho? Está dentro de uma loja brasileira e todo mundo gosta? É pipoquinha! (Me faz lembrar do meu filho mais velho, Ravy, quando tinha uns três anos de idade. Ele me pediu leite, pois estava com sede. Eu disse “filho, quando a gente está com sede a gente pede água pra matar a sede. – Mãe, “tudo no mundo que é mole é pra matar a sede”, respondeu ele com sua sabedoria infantil.) Pois bem, olhei nas prateleiras e não encontrei a tal pipoquinha. Depois de algumas voltas pra lá e pra cá, resolvi ir ao caixa, na frente, perguntar. As duas moças do caixa estavam conversando, e uma delas iniciava, ao mesmo tempo, uma conversa ao celular. Pedi licença e perguntei onde ficava a pipoquinha. A que estava sentada olhou pra mim, como que não entendendo de que assunto eu tratava. A que estava em pé, agora já falando ao celular, olhou pra mim, pra colega de trabalho e depois pra mim de novo e me apontou um dos corredores e disse: - É lá no fundo. Lá fui eu, voltando ao lugar de onde já tinha vindo. Olhei todas as prateleiras que pude no tal “fundo”. Vi a parte de uma prateleira que estava meio vazia, pensei que poderia ser a área destinada a tal guloseima. Resolvi perguntar para a moça que trabalhava bem em frente à prateleira. Ela respondeu, olhando para o espaço vazio, que ela não sabia sobre o assunto, mas que eu fosse ao açougue que o açougueiro “conhecia tudo lá dentro da loja”. Fui ao dito cujo que, sentado estava, sentado ficou e me disse que não sabia. Como insisti um pouco, ele me apontou um lugar meio vago, tão vago que eu não quis arriscar. Agradeci e fui a outro corredor onde dois funcionários estavam fazendo reposição de material numa prateleira bem baixa, encostada ao chão. Os dois agachados estavam, agachados ficaram. Insisti na pergunta e a moça me respondeu. - Acho que é pra lá, apontou.

- Já vim de lá, eu disse. - Vou lá com você, ela insistiu e me levou de volta à prateleira meio vazia que eu havia visto. A esta altura, eu estava perdendo as esperanças, mas a que esteve agachada resolveu perguntar à moça que me indicou o acougueiro, onde estaria a pipoquinha. Desta vez ela respondeu: - Não, não tem não! - Mas você me afirmou que não sabia!? – eu disse - Mas se não tem na prateleira é porque acabou! – disse ela - Uau!! - Eu pensei. - Mas você não me disse que esta era a prateleira onde deveria estar a pipoquinha, você disse que não sabia onde tinha e me indicou o açougueiro, eu afirmei. A funcionária que me levou lá, só assistia a nossa conversa. De repente as duas olharam para um outro rapaz que fazia reposição bem ao lado da área vazia da prateleira. – Você sabe se tem pipoquinha, perguntaram elas. – Acho que não, pois a prateleira está vazia. - Uau!!! Eu pensei de novo. – Quer dizer que esta é a prateleira onde ficam as pipoquinhas, perguntei. - Geralmente é, disse ele. - Então acho que encontramos o local da pipoquinha e está vazio, é isso? Não tem mais lá dentro, no estoque, perguntei. - Acho que não, disse ele. - Acha, ou não tem mesmo? Perguntei, já quase chorando, não sei mais por qual das razões. - Não, ele disse, meio em dúvida. As duas funcionárias - a antes agachada e a que indicou o açougueiro porque disse não saber nada sobre o assunto se entreolharam e depois me olharam, como quem diz: Eu não disse? E eu olhei de volta, como quem diz: Não, não disse! Nem preciso dizer, voltei pra casa sem a pipoquinha, e com uma história incrível pra contar. Você pode estar pensando, e o “fandangos”? Não tive coragem de perguntar! Para quem já leu a coleção If you If you give a Mouse… sabe que esta pergunta poderia causar more trouble. Moral da história? Vamos treinar melhor nossos funcionários, porque em tempos de crise, o diferencial é o atendimento. - Vai uma pipoquinha aí?

Mara Rubia Sanfilippo Professional Organizer 774-244-6412 Faço organização em qualquer área da casa. Preço acessível e por hora. Atenção Housecleaner! Facilite a sua vida e indique meus serviços para seus clientes! Conheça meu trabalho no site: www.homeorganizingbymara.com

Western Union vai oferecer treinamento multilingue e materiais de sensibilização para agentes em todo o país

Departamento de Segurança Interna e Western Union fazem aliança para combater o tráfico humano Da Redação

O Departamento de Segurança Interna (Department of Homeland Security – DHS) anunciou na última semana uma nova aliança entre o DHS Blue Campaign, uma campanha que se esforça para combater o tráfico humano, e a Western Union, empresa de envio de remessas mundial. Através desta aliança, a Western Union vai oferecer treinamento multilingue e materiais de sensibilização para agentes em todo o país. Agentes participantes também vão receber treinamento adicional da Western Union sobre como identificar e reconhecer indicadores de tráfico de seres humanos, bem como as formas de denunciar casos suspeitos.

A Campanha Azul trabalha em colaboração com as autoridades policiais, governamentais, não-governamentais e organizações privadas, para proteger o direito fundamental de liberdade e trazer aqueles que exploram as vidas humanas à justiça, disse um comunicado do DHS. Trabalhando com o DHS, a Western Union vai usar o treinamento e materiais de sensibilização desenvolvidas pela campanha do DHS para educar seus agentes que interagem regularmente com o público sobre possíveis indicadores de tráfico de seres humanos e como identificar potenciais vítimas. Em junho de 2013, a

A N B T

Campanha Azul do DHS revelou novos materiais de conscientização pública, incluindo um anúncio de serviço público, cartazes e folhetos para educar sobre a identificação das vítimas, denúncias de crimes e os recursos disponíveis para apoio às vítimas. Esse material será exibido em agências de todo o país. Em outubro 2012, o DHS fez a mesma parceria com o Departamento de Transportes e Amtrak para treinar mais de 8 mil funcionários da linha de frente da Amtrak e policiais para identificar indicadores de tráfico humano. Para saber mais sobre a campanha visite: www.dhs.gov/bluecampai gn.


12

General News

Wednesday, November 13th, 2013

Morre menino homenageado com Natal antecipado nos EUA Apesar de não conseguir sair de casa para participar das festividades organizadas em sua homenagem, o menino pôde observar seu desejo se tornar realidade da janela de seu quarto. Da Redação

D

Arquivo Arquivo

Divulgação

Divulgação

e v i n Kohlman, que teve o seu desejo de comemorar um último Natal em casa atendido por moradores de sua cidade, morreu nesta segunda-feira aos 13 anos vítima do câncer no cérebro que enfrentava desde o ano passado, informa a agência AP. Os moradores da cidade de Port Clinton, no Estado americano de Ohio, se tornaram notícia há duas semanas após anteciparem as festividades natalinas da cidade para que Devin realizasse o seu último desejo, passar um último Natal em casa. A

cidade foi decorada e os moradores se reuniram em frente à casa do menino para cantar canções natalinas. A ação, inclusive, contou com a participação de um "Papai Noel" motoqueiro. Paciente em estado terminal, Devin retornou para a casa em 27 de outubro após ser desacreditado pelos médicos. Apesar de não conseguir sair de casa para participar das festividades organizadas em sua homenagem, o menino pôde observar seu desejo se tornar realidade da janela de seu quarto. Segundo sua família, milhares de cartões e

A N B T

presentes de Natal foram enviados para a casa deles após a veiculação da mobilização de Port Clinton.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS 1822 - A vila de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, é elevada a cidade. 1845 - Morre o general Rondeau, que participou da luta pela emancipação da Argentina. 1860 - O presidente peruano Ramón Castilla promulga uma nova constituição, que permanece vigente até 1960. 1921 - Morre no exílio, em Paris, a Princesa Isabel. 1934 - O governo italiano determina que é obrigatório o uso de uniformes nas salas de aula. 1935 - No Egito, revoltas contra a presença britânica eclodem no país inteiro. 1940 - Estréia Fantasia, filme da companhia Disney. 1943 - Foi criada a FEB, Força Expedicionária Brasileira, contingente militar que participou da Segunda Guerra Mundial. 1945 - A Assembléia Nacional Constituinte francesa proclama o general Charles de Gaulle chefe do governo provisional. 1955 - Na Argentina, o general Pedro Aramburu é eleito presidente. 1958 - Na União Soviética, um novo plano econômico prevê crescimento industrial de 80% em sete anos. 1970 - As obras de terraplanagem são iniciadas para a construção do Aeroporto Internacional do Galeão, no Rio de Janeiro. 1970 - Hafez al-Assad lidera um golpe de estado militar e sobe ao poder da Síria. 1971 - Entra em órbita a sonda norte-americana Mariner IX, para o estudo do planeta Marte. 1985 - A erupção do vulcão Nevada Del Ruiz causa a morte de mais de 20 mil pessoas na Colômbia. 1987 - Os Estados Unidos elevam as taxas sobre importados do Brasil. 1992 - Oficiais militares tentam, sem sucesso, assassinar o presidente peruano Alberto Fujimori e derrubar o seu governo. 1994 - Onze alpinistas morrem ao cair de uma encosta do Himalaia, no Nepal. A queda teria sido provocada por uma avalanche. 1997 - Um crise nas bolsas de valores dos países asiáticos atinge todo o mundo financeiro, incluindo Estados Unidos e América Latina. 1997 - Cientistas divulgam a possibilidade de existir água em Marte

PassaTimes

Wednesday, November 13th, 2013

PALAVRAS CRUZADAS

CAÇA PALAVRAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

13


14

Wednesday, November 13th, 2013

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04

Astral perfeito pra você encarar um desafio com energia redobrada. Esperança e conexão com as pessoas envolvidas em empreendimento são os quesitos essenciais. Crescimento emocional, percepção de horizontes e novas possibilidades.

Touro - 21/04 a 20/05 Vênus e Plutão fornecem magnetismo e persistência em assuntos afetivos, especialmente amorosos. Filhos e fertilidade em geral são temas em destaque. Para ajudar você, a sorte de Júpiter e do Sol na forma de ótimos parceiros que chegam!

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Mercúrio e Netuno inspiram, e finalmente agora pode ser que uma tarefa que vinha se arrastando chegue a conclusão. Prosperidade de talentos, e uma entrada boa de recursos também estão no programa astral. Autoconfiança no amor.

Câncer - 21/06 a 21/07 Que dia lindo pra você curtir! Através da emoção e de uma sintonia apurada com os sentimentos de pessoas amigas, segue protegido e bem aceito. As circunstancias ajudam e seu faro está perfeito. No amor, mais acolhida e suporte.

Leão - 22/07 a 22/08 Sol e Júpiter formam ângulo positivo perfeito hoje, amparados pela Lua, que simboliza o emocional coletivo, no artístico e inspirado Peixes. Recursos ou valores prometidos enfim chegam, e você tem ótimas notícias também no campo afetivo.

Virgem - 23/08 a 22/09 Apoiado em energia aplicada a fins concretos, a fim de mais ação e menos teoria, você tem o apoio de alguém poderoso, e portas serão abertas. Campos privilegiados: publicações, aulas, cursos, viagens, espiritualidade. Vá por aí e seja feliz.

Libra - 23/09 a 22/10 Refinamento e pericia levam você a funções mais artísticas, talvez no campo visual e ligadas a atividades de trabalho. Receberá convite para um trabalho, interessante. Dinheiro e finanças em alta, noticia boa na área. Reconhecimento social.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Vênus e Plutão em seu signo cada vez mais unidos somam foco com sedução, mas tome cuidado com quem você seduz! Marte e Saturno evocam início de atividades de longo prazo, ligadas a trabalho. Sol, Júpiter e Lua protegem seus filhos.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Seu regente Júpiter completa hoje um lindo aspecto com o Sol, prodigalizando entendimento, capacidade de síntese e aspirações maiores. Você terá o apoio de alguém próximo para realizar um sonho. Sorte, em todos os campos!

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Talvez você esteja arriscando alto, mas ainda tem o controle da situação. Planejamento e observação atenta são exigidos agora, não vá perder o equilíbrio! Um papo esclarecedor com alguém que consultar traz luz e paz ao seu coração.

Aquário - 21/01 a 19/02 Esta é a época em que as experimentações e as atitudes de vanguarda devem esperar, pois a atitude geral anda renitente, conservadora e com medo do novo. Reserve e concentre suas energias para batalhas futuras. Amor em alta!

Peixes - 20/02 a 20/03 A Lua em seu signo entra em contato com Sol e Júpiter, favorecendo vitória em competições, abundância de intuição e bom julgamento. Destaque social e profissional. Expanda seu caminho, ele está mais fácil para você.

Tv News

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Desfile da Victoria's Secret custará mais de R$ 25 milhões e terá lingerie em 3D

O

desfile anual da US$ 10 milhões (o Victoria's Secret equivalente a R$ 22 é sempre um dos milhões), segundo mais esperados informações da revista tanto pelos caríssimos “People”. modelitos apresentados na passarela quanto pelas Angels angels, que são um A marca divulgou espetáculo a parte. ainda quais serão as angels E esse ano o evento, que que estarão desfilando na acontece nesta quartapassarela. Aí vão elas: feira (13), mas que só Adriana Lima, Alessandra será transmitido para o Ambrosio, Lily Aldridge, mundo no dia 10 de Candice Swanepoel, dezembro, promete ser Lindsay Ellingson, mais caro que a edição de Doutzen Kroes, Behati 2012 (que custou R$ 25 Prinsloo e Karlie Kloss. milhões). Na lista, por enquanto, Isso porque serão estão ausentes Miranda mais atrativos e Kerr, Cara Delevingne e novidades a vista, como Desfile da Victoria's Secret custará mais Jourdan Dunn. por exemplo a fantasia de de R$ 25 milhões e terá lingerie em 3D "Este será o show mais “Snow Queen” da top elaborado e com as Lindsay Ellingson, este ano o posto mais disputado fantasias mais elaboradas que criada pelo arquiteto Bradley no desfile da Victoria's Secret. já fizemos", afirmou ao WWD Rothenberg a partir de um A top foi a escolhida para Monica Mitro, vice-presidente scanner em 3D do corpo dela. desfilar com o tradicional sutiã executiva de comunicações da Além disso, a sul-africana "Royal Fantasy Bra", avaliado g r i f e . A g u a r d a r e m o s Candice Swanepoel ocupará em nada mais nada menos que ansiosamente!

NOVELAS Ernest flagra Hilda beijando Toni, que se espanta ao saber que ela é filha do milionário. Manfred incentiva Franz a procurar um advogado para tirar a guarda de Pérola de Amélia. Mundo aconselha Toni a esquecer Hilda. Franz acompanha um oficial de justiça à casa de Amélia para entregar o mandado que regulariza o direito de visita de Ernest a Pérola. Sonan aconselha Amélia a perdoar Ernest. Toni e Hilda fazem as pazes e ele a pede em casamento. Ernest expulsa Toni de sua casa e o demite da fundição. Ernest tranca Hilda em casa e tenta apressar seu casamento com Décio. Pérola chora e revela que foi impedida de entrar na escola porque sua mensalidade está atrasada. Lili revela para William que é noiva. Edu pede que Nilson o leve novamente até os limites da selva. Thomaz pede para Marcelo ficar atento ao comportamento de Lili. Paulinha se sente culpada por ter usado Joana para fugir da onça. Celina se entristece ao saber que quase todos os seus alunos foram impedidos de participar do grupo de estudo. Sandra provoca William ao falar de Lili. Álvaro não vê Lili na sala de Marcelo e o chama para sair. Fátima dispensa José, e Edu o ironiza. João tem um plano para tentar conquistar Fátima. André conversa com Olívia sobre Lili e o caso de seu pai. Lili tenta disfarçar o desânimo com o noivado diante de Marcelo. Inês discute com Thomaz por causa de Heloísa. César pega a mochila do genro e leva para casa. Bruno não conta para Paloma o que tinha em sua mochila. Ninho fica transtornado por não conseguir arrumar dinheiro. Márcia tenta ser gentil, mas Eudóxia e Murilo a desprezam. Michel liga para Patrícia. Niko deixa Fabrício no colo de Amarilys, e ela quase o derruba. Perséfone tenta disfarçar o desconforto com a dieta. Silvia e Guto vão ao motel. Perséfone desmaia ao cuidar de um paciente e é internada. Renan se preocupa com a saúde de Inaiá. Amarilys é hostil com Jayminho. Perséfone acorda e encontra Vanderlei ao lado de sua cama. Ninho exige que Félix dê dinheiro para ele. César pede que Simone consiga as digitais de Félix. O vilão leva Anjinho para trabalhar com ele. Patrícia não acredita, mas Otávio confirma a perda de memória do irmão. Carlão diz para Patrícia que sofre de amnésia seletiva e que, por isso, não se lembra dela e dos filhos. Patrícia fica irritada e acha que tudo não passa de uma brincadeira de Carlão e dos irmãos. Caravaggio, Van e Monet se defendem das acusações de traição feitas por Picasso. Michele diz para Otávio que está desconfiado de Donana. Michele descobre que Picasso está na delegacia e arma cerco para pegá-lo. Anjo despista Gui e pede para Jurandir avisar à Laura que encontrou o garoto. Carlão conversa com o pai e se sente mal por não se lembrar da esposa. Leila conta para Ilana que Carlão despertou. Anjo tranquiliza Laura e diz que conversou com Gui.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, November 13th, 2013

15


16

Wednesday, November 13th, 2013

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

C. Ronaldo, Messi e Neymar são destaques em vídeo do Mundial disputará o torneio por ser campeão europeu, também ficou de fora. Além do Santos, clubes como Manchester United, Barcelona e Inter de Milão, que já levantaram a taça do torneio interclubes, também aparecem no vídeo, que divulga a competição que será disputada no Marrocos. Outro representante brasileiro é o Rio de Janeiro. O vídeo mostra algumas imagens da capital carioca. O Santos esteve no Mundial de 2012, quando Neymar teve seu primeiro

Jogadores, comissão técnica de diretoria do Corinthians comemoram o título do Mundial de Clubes da Fifa, conquistado após a vitória por 1 a 0 sobre o Chelsea, em Yokohama, no Japão

O

atacante Neymar é u m d o s destaques do vídeo do Mundial de clubes divulgado pela Fifa nesta semana. Além do craque brasileiro, que aparece com a camisa do Santos, Messi, Kaká e Cristiano Ronaldo também foram usados como protagonistas. Uma das curiosidades do vídeo é que a competição do último ano,

vencida pelo Corinthians, apareceu em apenas um segundo das imagens, com torcedores vendo o clube paulista levantando o troféu em uma favela. Equanto isso, Neymar, derrotado em 2011, teve quatro lances mostrado. Quem também ficou de fora foi o Atlético-MG, que será o representante sul-americano da competição deste ano. O Bayern de Munique, que

Classificação Brasileirão Série A www.braziliantimes.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

T im e s C ru z e iro A tlé tic o -P R G rê m io B o ta fo g o G o iá s V itó ria A tlé tic o -M G S ã o P a u lo S a n to s In te rn a c io n a l F la m e n g o C o rin th ia n s C o ritib a P o rtu g u e s a B a h ia V asco C ric iú m a F lu m in e n s e P o n te P re ta N á u tic o

P 71 58 54 53 53 51 49 46 45 45 45 45 41 40 39 37 36 36 34 17

J 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

V 22 16 15 15 14 14 13 13 11 11 11 10 10 10 9 9 10 9 9 4

E 5 10 9 8 11 9 10 7 12 12 12 15 11 10 12 10 6 9 7 5

D 6 7 9 10 8 10 10 13 10 10 10 8 12 13 12 14 17 15 17 24

GP 69 52 37 46 42 49 39 35 42 49 38 26 38 46 32 45 43 35 34 20

GC 29 39 33 38 35 45 30 35 35 47 37 20 41 45 39 54 57 42 48 68

SG 40 13 4 8 7 4 9 0 7 2 1 6 -3 1 -7 -9 -1 4 -7 -1 4 -4 8

% 71 58 54 53 53 51 49 46 45 45 45 45 41 40 39 37 36 36 34 17

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Classificação Brasileirão Série B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Times Palmeiras Chapecoense Sport Icasa Ceará Figueirense Joinville Avaí América-MG Paraná Boa E.C. Oeste Bragantino América-RN Guaratinguetá ABC Paysandu Atlético-GO ASA São Caetano

P 73 65 56 56 56 55 53 53 53 51 50 44 42 42 41 39 39 38 32 32

J 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

V 22 18 18 17 15 17 15 15 13 14 13 11 12 10 11 11 10 10 10 8

E 7 11 2 5 11 4 8 8 14 9 11 11 6 12 8 6 9 8 2 8

D 6 6 15 13 9 14 12 12 8 12 11 13 17 13 16 18 16 17 23 19

GP 64 56 59 47 58 58 51 48 47 49 31 38 34 43 38 40 39 36 39 40

GC 26 29 54 49 43 49 40 44 40 34 39 50 41 52 47 57 53 46 68 54

SG 38 27 5 -2 15 9 11 4 7 15 -8 -12 -7 -9 -9 -17 -14 -10 -29 -14

% 69 61 53 53 53 52 50 50 50 48 47 41 40 40 39 37 37 36 30 30

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

encontro com o Barcelona. No entanto, o Santos, comandado por Muricy Ramalho, perdeu a decisão. Neste ano, o Mundial não será disputado no Japão. O local escolhido pela Fifa foi o Marrocos, que receberá os clubes entre os dias 11 e 21 de dezembro. Além do Bayern e do Atlético-MG, Auckland City, da Nova Zelândia, Al Ahly, do Egito, Monterrey, do México, e Raja Casablanca, do Marrocos, estarão no torneio.



18

Wednesday, November 13th, 2013

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Maradona dribla "emboscada" e faz gesto obsceno ao fisco italiano

Itália cobra dívida de R$ 115 milhões de Maradona

D

iego Armando Maradona não p e r d e u a oportunidade de criar uma enorme polêmica na Itália, onde assistiu na última sextafeira à partida entre Roma e Napoli. Durante a participação em um programa da emissora pública RAI, o argentino fez uma "banana" ao fisco italiano, que cobra uma dívida de 39 milhões de euros (cerca de R$ 115 milhões) do ex-jogador. Maradona evitava entrar na Itália justamente por conta dessa pendência financeira nas últimas vezes em que visitou o país, viu agentes confiscarem brincos de ouro e até mesmo um relógio Rolex para "amortizar" a dívida. Atento a isso, o argentino soube driblar a emboscada realizada pelos fiscais da receita e, em tempo, ainda deixou o recado. "Levam de mim os brinquinhos, o relógio... estão vendo agora como estou? Então tomem", disse Maradona, fazendo um gesto de "banana" às câmeras.

"Não vão me pegar de novo", acrescentou. O argentino, posteriormente, disse que o gesto foi apenas uma resposta satírica à tentativa de emboscada do fisco na última sexta, quando ele estava acompanhado da filha Dalma. "Nem sequer me mostraram a autorização do juiz", disparou. A atitude de Maradona foi duramente criticada por Stefano Fassina, viceministro de Economia da Itália. "O gesto foi miserável. Quem paga os impostos é respeitado, como a maioria dos italianos, enquanto outros, como o Maradona, fazem esse gesto", acrescentou o político. O Fisco italiano exige que o argentino desembolse 39 milhões de euros por não ter pago o imposto relativo às pessoas físicas durante a segunda metade da década de 1980, quando jogava no Napoli. Maradona sempre argumentou que ele não se ocupava de tais assuntos fiscais. Ele acusa o então presidente e proprietário do Napoli, Corrado Ferlaino, de ter ignorado o tema.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Wednesday, November 13th, 2013

19

Paysandu vence, ganha fôlego contra a degola e adia título do Palmeiras Verdão joga mal no Mangueirão e vai ter de esperar mais uma rodada para conquistar a Série B; Papão segue na luta contra o rebaixamento

N

ada de festa palmeirense no Mangueirão na noite desta terçafeira. O Paysandu venceu o Verdão por 1 a 0,

manteve aberta a disputa pelo título do Campeonato Brasileiro da Série B e ganhou ânimo na luta contra o rebaixamento para a Série C. O resultado

levou o Papão aos 39 pontos, mesma pontuação do ABC, que tem um triunfo a mais e por isso fechou a 35ª rodada fora da zona da degola, na 16ª

posição. O Verdão se manteve com 73 pontos, com oito de vantagem para a vice-líder Chapecoense. Há ainda três rodadas a serem disputadas, ou seja, nove pontos em jogo.

Paysandu bate o Palmeiras no Mangueirão e respira na luta contra a degola

Com especulação, diretor do Atlético-MG nega venda de Jô para exterior

Eduardo Maluf negou qualquer negociação de Jô para fora do Brasil

A

pós especulações, o diretor de futebol do Atlético-MG, Eduardo Maluf, negou qualquer negociação envolvendo o atacante Jô, atual titular da Seleção Brasileira. A suposta proposta foi divulgada após um contato do clube mineiro com o Internacional, algo que foi desmentido pelos atleticanos, além de o nome

do atleta ser divulgado no Boletim Informativo Diário da CBF (BID). Durante esta terça-feira a imprensa gaúcha noticiou que o Atlético-MG teria informado que estaria vendendo o jogador para o futebol do exterior. O dirigente, porém, disse que a única alteração na situação de Jô em Minas é que o contrato foi prorrogado, tendo reajuste

salarial, mas, em contrapartida, aumento na rescisão de vendas para fora do Brasil. Após especulações, o diretor de futebol do Atlético-MG, Eduardo Maluf, negou qualquer negociação envolvendo o atacante Jô, atual titular da Seleção Brasileira. A suposta proposta foi divulgada após um contato do clube mineiro com o Internacional, algo que foi desmentido pelos atleticanos, além de o nome do atleta ser divulgado no Boletim Informativo Diário da CBF (BID). Durante esta terça-feira a imprensa gaúcha noticiou que o Atlético-MG teria informado que estaria vendendo o jogador para o futebol do exterior. O dirigente, porém, disse que a única alteração na situação de Jô em Minas é que o contrato foi prorrogado, tendo reajuste salarial, mas, em contrapartida, aumento na rescisão de vendas para fora do Brasil.


20

Column

Wednesday, November 13th, 2013

A

fantasia vencedora foi do casal mais bonito e simpático da noite, Alaide e Adir. Parabéns, pois vocês realmente mereceram o prêmio

A

té eu entrei no clima do Halloween e aproveitei a noite para me divertir bastante ao lado de minha amada Tatiane Carvalhal. Finalizamos por este ano de 2013 com muitos Halloweens

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Mario de Paula

P

T

urma animada que esteve presente na festa

arabéns ao casal empresário, Célio e Juliana do Carmo, por mais uma festa comemorativa do Halloween. Eu tive a grande oportunidade de registrar pessoas lindas com fantasias criativas


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Wednesday, November 13th, 2013

21

X

uxa, que conseguiu entrevistar o astro teen Justin Bieber para o seu TV Xuxa, destilou todo seu ressentimento com o cantor através das redes sociais, no domingo (10), logo depois da matéria do Fantástico sobre a passagem do "troublemake" pelo Brasil.

The Live The Life Tour

Este show é imperdível!

R

od Stewart volta a Boston em 2013 para fazer uma

única apresentação da sua turnê "The Live Life Tour". A apresentação acontece no TD Garden, dia 04 de dezembro, às 7:30 p.m. Somente sete shows foram anunciados para os Estados Unidos, bem como dois concertos canadenses. Shows em Nova York, Newark e Greensboro foram anunciados mais tarde. A programação inclui, também, shows na Inglaterra, Irlanda do Norte, Irlanda, Suécia, Noruega e Alemanha.

Neve já?

Casamento gay da green card?

Um pouco de neve para avisar que o inverno será rigoroso

A

lgumas pessoas disseram que a mãe natureza pregou uma peça em nós, que vivemos na área de Boston. Que novembro é um mês sempre nublado, chuvoso e frio, todo mundo já está acostumado, mas fazia

Será que a festa é hoje?

tempos, que não víamos neve assim tão cedo no ano. A nevasca de ontem, não foi suficiente para acumular no solo e nem fez com que as estradas ficassem mais traiçoeiras. Mas foi suficiente para que possamos esperar um inverno rigoroso

O brasileiro Rúbem Robierb e Sam Champion (âncora do canal ABC), esperam ajudar casais gays ao redor do mundo

U

ma das expectativas dos imigrantes aos casamentos de pessoas do mesmo sexo era quanto a questão imigratória. Durante muitos anos essa

decisão foi aguardada por milhares, que agora podem sentir-se completamente livres dessa angústia e aplicar perante a USCIS para obterem benefícios de imigração.

Festa azul & Branca

Festa azul & Branca, sábado no Club Lido

Nação azul pronta para o grito de Tri-campeão!

O

Cruzeiro jogará as próximas três partidas do Campeonato Brasileiro longe de Belo Horizonte. Por conta disso, os torcedores já se anteciparam e soltaram o grito de campeão brasileiro no último domingo, depois do jogo contra o Grêmio, antes mesmo de o título se confirmar matematicamente. Porém, hoje estamos confiantes que a conquista irá se concretizar. A equipe celeste joga hoje, às

21h50 (horário de Brasília), no Barradão, a partida mais importante já disputada pelo clube em terras baianas. Se derrotar o Vi t ó r i a , a R a p o s a c o n q u i s t a matematicamente o título brasileiro. Aqui nos EUA, a comoção é geral e como aconteceu domingo passado, vários bares e restaurantes estarão transmitindo o jogo. Vista sua camisa azul e branco e caia nas comemorações.

Ponto fervido em Framingham (MA), o Tropical Restaurant conquistou o público brasileiro e abala a região há um tempão.

C

om a ideia de inaugurar o "fox hole", em Boston, no próximo sábado (16), aIpanema Productions promove a Festa Azul & Branca, no Club Lido, a partir das 10PM. No embalo de Tricampeão brasileiro terá prêmios para quem

O

campineiro Higor Marshal começou a carreira como ator. Aproveitou as oportunidades que teve, batalhou e hoje é ator, modelo. Ele diariamente faz muitas fotos, também desfiles, feiras, teatro e publicidade. A variedade de interesses e talentos lhe garantem atualmente, o título de um dos rostos mais badalados do Brasil. Higor nasceu em Campinas (SP), tem 20 anos, é do signo de Capricórnio e muito carismático e amigo. Ele é um desses caras que quando chega, você olha e pensa: "Tirei a sorte grande. Que homem maravilhoso!"

melhor cantar o hino do Cruzeiro e quem chegar trajando a camisa do Cruzeiro terá direito a descontos na portaria. E para animar a festança, a Banda Ai Delicia e Dj Marks. Mais informações: (508) 620-0161 - (508) 250-1193













Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.