Ma 2523 by The Brazilian Times Newspaper

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, June 27th, 2014

Justiça já tem US$100 milhões para vítimas da Telexfree As investigações mostram que a Telexfree pode ter prejudicado mais de um milhão de pessoas em todo o mundo Da Redação

a terça-feira (24), o interventor da Telexfree, Stephen Darr, recebeu autorização para ter acesso a importantes e sigilosos documentos da empresa. Desde que foi nomeado, no dia 06 de Junho, ele estava impossibilitado de seguir com as investigações, pois esperava por esta determinação. Agora, ele poderá seguir com o seu trabalho de determinar o tamanho do rombo aplicado pelo esquema comandado por um brasileiro e um estadunidense. Além de

comemorar esta autorização, Stephen afirmou que a Justiça bloqueou US$101,5 milhões que estavam em contas ligadas a Telexfree. E s t e v a l o r, s e g u n d o informações, será distribuído entre as vítimas da empresa. As investigações mostram que a Telexfree pode ter prejudicado mais de um milhão de pessoas em todo o mundo. A empresa era comandada pelo brasileiro Carlos Wa n z e l e r , q u e e s t á foragido, e o seu sócio o norte-americano James

Merrill, que foi preso e depois solto mediante o pagamento de uma fiança. O interventor disse que devido a empresa ter fechado as portas, estava impossibilitado de trabalhar devido à falta de material. Com esta autorização, o interventor poderá acessar documentos sigilosos que estão em p o r t e d a PricewaterhouseCoopers LLC, que era responsável pela contabilidade da Te l e x f r e e . O u t r o s documentos que deverão ser entregues para ele estão com a Alvarez & Marshal

A N B T

North America LLC e Kurtzman Carson Consultants LLC, respectivamente responsável pela reestruturação financeira e consultoria de falência. As empresas de advocacia Hordon Silver e Greenberg Traurig também serão obrigadas a entregar os documentos que possuem relacionados à Telexfree. Em relação ao dinheiro bloqueado, ainda não foi informado a maneira e como ele será distribuídos entre as vítimas. Stephen Darr vai analisar rombo da Telexfree

Friday, June 27th, 2014

General News

A FESTANÇA DO POVO BRASILEIRO Caio Ferraz

A N B T

Na festança da Copa do Mundo no Brasil todo mundo é bossa, todo mundo é bamba, todo mundo samba. Viva os povos que unidos fazem um "good game" para a alegria do povo brasileiro. Nós brasileiros precisamos exaltar nossas qualidades e reconhecer de uma vez por toda que nós somos a alma alegre dos povos. Somos o desejo de ser de muita gente.que vive longe dos trópicos. Somos a mistura de raças que tem dado certo. Somos o porre de felicidade da humanidade. Somos arte, temos ginca e temos pinga. E neste vai e vem do bem podemos pedir ao garçom pra botar uma cerva bem gelada na mesa e comemorar o fato de que esta Copa nos embriaga de alegria. É o rochedo contra o mar de pessimismo fazendo nesta avenida uma onda de cordialidade. Somos cheios de euforia, pegamos o Ita no Norte e como nosso santo é forte bravamente criamos um mundo possível, um mundo de sonhos e de uma ainda não tão bela realidade. Uma realidade regada a vontade de fazer de nossa gente o pôr do sol que ilumina nórdicos e não sórdidos. Somos pródigos, somos brasileiros, um povo guerreiro, um povo faceiro.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

Photo By: Adair Jr Photography| Lucy Dutra DePaula | Geni’s Photography

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, June 27th, 2014

Evento em East Boston homenageia desportistas em Massachusetts O evento contou com alguns jogadores e dirigentes da equipe do Cruzeiro

Jogador Tinga e convidada

conteceu na noite de sexta-feira (20), no Madonna Queen, na cidade de East Boston (Massachusetts), o IV Encontro de Desportistas que homenageou os brasileiros que fomentam este segmento nos Estados Unidos. O evento contou, ainda, com a presença de alguns craques do time do Cruzeiro, o presidente do Clube e a mascote da equipe, o Raposão. Na parte musical, se apresentaram o cantor Luis Carlos e o rapper Big D. A

radialista Fabiana Miranda apresentou a festa e alguns representantes do Cruzeiro fizeram uso da palavra e ajudaram na entrega dos p r ê m i o s a o s homenageados. O local foi decorado pela Cotton Party, uma empresa que vem se destacando nesta área em todo o estado de Massachusetts, e é responsável pelas mais belas decorações de festas na região. Uma das presenças de destaque foi a do Deputado E s t a d u a l , Wa y n e

Mattewsky, que enalteceu a presença da comunidade brasileira nos Estados Unidos, principalmente em Massachusetts. “Este povo tem contribuído muito para o crescimento econômico e social de nossa região”, disse ele que entregou uma comenda ao presidente do Cruzeiro, Gilvan Tavares. Entre os jogadores que estiveram na festa, estava Tinga e Júlio Batista. Os dois ainda atenderam os fãs e tiveram fotos com todos. O Raposão também animou a noite e fez várias fotos e apresentou a taça de

Campeão Brasileiro 2013. O presidente da New Creation Group, Geraldo Magela, foi o responsável pela participação dos representantes do Cruzeiro neste evento. Já o empresário Ader Carreiro organizou os desportistas locais que receberam as homenagens. O coquetel foi oferecido pelo Oasis Restaurante, o qual foi bastante elogiado. A Classic Productions, representada por Liliane Paiva foi quem organizou esta festa.

Os troféus

Guilherme Mendes, Júlio Morais, Júlio Batista, Pres. Dr Gilvan Tavares, Tinga, Dep. Wayne Matewsky

Mateus recebendo sua homenagem

Presidente do Cruzeiro Gilvan Tavares e o homenageado Alex Cruz

Mesa de Honra

Eduardo Oliveira e esposa

Paulo Pacheco

Rhudson Fonseca e seus convidados

Joãozinho do Cruzeiro recebendo sua homenagem

Jogador Júlio Batista

Dançarinas do Rapper Big D

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Agência de Modelos contrata crianças e jovens de 1 a 18 anos

Modelos brasileiros têm chance de ingressar no mercado

Da Redação

mesma agência que contratou o Mister Mirim 2013, Kevin Arnaut De Paula, que recebeu sua indicação por Pacheco do Lexus Studios, agora esta a procura de muito mais brasileirinhos que estão fazendo sucesso no meio americano. Após Lexus Studios ter indicado outra brasileirinha foi chamada para fazer um teste, Eduarda Bernardo, que Segundo a agência esta dentro do perfil da procura deles. Alias a agência esta passando por uma temporada de grandes contratações. E dependendo do perfil da criança ou jovem, em que a agência esta procurando em suas

A N B T

campanhas, eles podem ser contratados imediatamente ou logo em seguida, como foi o caso de Kevin. O trabalho é mais direcionado para filmes, comerciais e fotografia e não passarela no momento. O Lexus Studios que é o estúdio preferido e mais visado pelas agências no meio brasileiro esta fazendo um trabalho no momento referindo as crianças para as três maiores agências e os interessados em terem seus filhos com um possível contrato de trabalho devem entrar em contato o mais rápido possível com o escritório pelo telefone (617) 764-1248 ou celular (978) 870-3777.

Friday, June 27th, 2014

Governo de Maine quer proibir assistência aos imigrantes

Governador de M a i n e , o Republicano Paul LePage, iniciou uma briga com a Procurador aGeral do estado, a Democrata Janet Mills. Ambos discordam em relação a diretiva do Executivo em suspender a ajuda a imigrantes que não podem provar que vivem legal nos Estados Unidos. Este atrito gerou uma confusão entre as cidades de Dole e Maine. LePage afirma que existe uma lei federal que proíbe que o Estado preste assistência à pessoas que vivem ilegalmente no país. Diante disso, o Governador ameaçou reter fundos para ajuda social, direcionados aos municípios que desafiarem esta proibição. Do outro lado, a Procuradora afirma que o Governador está ultrapassando a sua autoridade e aconselhou os municípios a ignorar a determinação de LePage. Alguns funcionários do

Paul LePage afirma que uma lei federal proibi ajuda a quem vive ilegalmente no país

Governo também pensam da mesma maneira e defendem que as Cidades são livres para usar os recursos para ajudar os seus moradores, como lhe convier. Em um programa de rádio, o Governador pediu aos cidadãos dos Estados Unidos que procurem os vereadores e representantes políticos e peça que eles “parem de distribuir dinheiro para i m i g r a n t e s indocumentados”.

O medo de alguns prefeitos e que se continuarem dando assistência aos indocumentados, corram o risco de perder milhões de dólares por parte do Estado, a cada ano. Mas ao mesmo tempo, estão receosos que se negarem ajuda aos imigrantes, sejam acionados na Justiça por defensores desta classe. A Procuradora disse que o Governador não tem autoridade para agir

desta maneira e tentar comandar o Legislativo. “Esta atitude vai muito mais além do que proibir ajuda aos imigrantes. Ele quer transformar os funcionários municipais em mini-agentes de imigração”, ressaltou. A American Civil Liberties Union de Maine divulgou uma nota onde afirma que vai acionar judicialmente e ficar ao lado dos prefeitos que desejarem processar o Estado.

CTIB critica posição de legisladores em MA Da Redação

Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro nos Estados Unidos (CTIB/US) divulgou uma nota onde critica a posição de alguns legisladores de Massachusetts e repudiou a decisão da Comissão Mista de Transporte em não seguir adiante com o projeto que concedia carteira de motorista para indocumentados. O presidente da entidade, Márcio Porto, acrescentou o maior problema é a maior parte dos políticos alimenta falsas expectativas quando anunciam projetos que sabem que serão engavetados. “O C o n g r e s s o d e Massachusetts já se mostrou ser antiimigrante através de políticas que em nada beneficiam a nossa comunidade”, disse. Márcio ressalta, ainda, que os legisladores são

A N B T

conhecedores das necessidades do trabalhador imigrante e da importância desta classe para o desenvolvimento econômico e social para o estado. “Eles sabem o quanto estas pessoas necessitam de uma carteira de motorista para desempenhar várias atividades”, continua. “Mas o que eles fizeram até agora foram fechar as portas para nós”, se revolta. Para o presidente, até mesmo o Governador, Deval Patrick, em quase dois mandatos de governo, apenas falou de seu apreço pela comunidade imigrante, mas “nada fez por este povo”. Ele ressalta, ainda, que nunca acreditou e nem defendeu a maneira como os legisladores conduzem assuntos relacionados à reforma imigratória, tanto em nível federal quanto estadual. “Isso não significa que sou contra os

Para Márcio Porto, os legisladores de MA estão brincando com o imigrante

imigrantes, pois uma coisa é você torcer e outra é acreditar”, disse. As entidades insistem em pregar que o governo de MA é a favor dos imigrantes, mas é só analisar que durante os quase oito anos de governo, absolutamente nada foi feito por esta classe. “Não adianta tentar explicar, pois em outros estados, várias leis foram aprovadas para beneficiar os imigrantes. Então porque em Massachusetts existe tanta dificuldade?”, indaga. Márcio acrescenta que

o trabalhador imigrante está cansado de tapinhas nas costas e bajulações com falsas promessas. Para ele, é preciso que as lideranças comunitárias tomem atitudes mais severas em prol de conseguir os seus objetivos. “Muitos dos intitulados líderes vieram conhecer o que é trabalho comunitário aqui nos EUA. Eles jamais participaram de m o v i m e n t o s anteriormente”, cita. “É preciso mostrar que estamos insatisfeitos e que não queremos mais promessas”, conclui.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, June 27th, 2014

CDLE abre federações em CT e RI

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

REGIÃO CENTRO OESTE

esta matéria, vamos escrever sobre duas das maiores cidades da região Centro Oeste e fornecer dados importantes sobre imóveis.

Ester Sanches (centro) durante solenidade de posse como presidente da Federação em Connecticut

Luciano Sodré

Aloízio Dias (e) assume o cargo de Conselheiro da CDLE e a Federação em Rhode Island

o início deste mês, a Câmara dos Dirigentes Lojistas e Empreendedores (CDLE) anunciou durante uma reunião na cidade de Hudson (Massachusetts) que abriria pontos distritais em várias partes dos Estados Unidos. A princípio, estas filiais funcionarão como uma extensão da entidade. “Mas em breve elas serão federações ligadas à uma Confederação que está em processo de conclusão”, disse o presidente João Arruda de Melo. O primeiro passo para expandir os trabalhos da CDLE foi anunciar a ativista Ester SanchezNaeck como presidente da federação no estado de Connecticut. “A presença dela em nossa entidade é muito importante, pois ela tem um prestígio político muito grande e pode nos ajudar a conquistar vários objetivos”, ressaltou João. Ester também falou de seu entusiasmo em assumir um cargo tão importante e fazer parte de uma entidade com tamanho prestígio na comunidade brasileira nos Estados Unidos, principalmente na Costa Leste. “Estou bastante motivada e quero contribuir para o crescimento da entidade”, disse ressaltando que já conta com o apoio de uma equipe em Hartford. João explicou que Hartford será a primeira cidade a sediar uma

reunião nesta nova etapa da CDLE e que a ideia é abrir federações em todo o país. “A partir desta sexta, serão iniciados os trabalhos desta federação e espero que ela sirva de incentivo para que outros estados mostrem o seu interesse”, disse. O presidente citou a parceria de Patrícia Guimarães Ramalho, “que tem uma grande experiência e vai colaborar muito para esta nova etapa da CDLE”. Para ele, Patrícia terá uma participação muito importante na implantação das federações.

A N B T

João Arruda explicou que a CDLE, baseada no estatuto tem desempenhado um papel de confederação, a qual será dividida em 50 estados, onde serão implantadas as federações. “Desta forma ficará mais fácil trabalhar, pois cada região terá suas câmaras, as quais serão subordinadas às federações e estas deverão prestar contas à confederação”, disse. CONSELHEIRO Outra conquista importante para a CDLE foi a posse de Aloízio Dias como Conselheiro da entidade. Ele assume este cargo pela primeira vez e “traz uma bagagem de experiência que vai contribuir em muito para a entidade”. Ele é de Rhode Island e também assumirá a presidência de uma federação neste estado. “Tenho muito orgulho em participar da CDLE”, disse.

HISTÓRIA DE BRASÍLIA A capital do Brasil, localizada no Distrito Federal, no coração do país, iniciou com as primeiras idéias de uma capital brasileira no centro do território nacional. A necessidade de interiorizar a capital do país parece ter sido sugerida pela primeira vez em meados do seculo XVIII, ou pelo Marquês de Pombal, ou pelo cartógrafo italiano a seu serviço Francisco Tosi Colombina. A idéia foi retomada pelos Inconfidentes, e foi reforçada logo após a chegada da corte portuguesa ao Rio de Janeiro em 1808, quando esta cidade era a capital do Brasil. A primeira menção ao nome de Brasília para a futura cidade apareceu em um folheto anônimo publicado em 1822, e desde então sucessivos projetos apareceram propondo a interiorização. A primeira Constituição da República, de 1891, fixou legalmente a região onde deveria ser instalada a futura capital, mas foi somente em 1956, com a eleição de Juscelino Kubitschek, que teve início a efetiva construção da cidade, inaugurada ainda incompleta em 21 de Abril de 1960 após um apertado cronograma de trabalho, seguindo um plano urbanístico de Lucio Costa e uma orientação arquitetural de Oscar Niemeyer. A partir desta data iniciou-se a transferência dos principais órgãos da administração federal para a nova capital, e na década de 1970 estava em pleno funcionamento. Planejada para receber 500 mil habitantes em 2000, segundo dados do IBGE ela nesta data possuía 2,05 milhões, sendo 1,96 milhões na área urbana e cerca de 90 mil na área rural. Um detalhe, Brasília é a cidade que tem o maior pomar do mundo, são milhares de arvores frutíferas, plantadas, desde a sua inauguração, em sua área urbana. Fonte: GDF(Governo do Distrito Federal). HISTÓRIA DE GOIÂNIA Goiânia, capital do estado de Goiás, fica distante de Brasília 209 Km, possui uma Geografia continua, com poucos morros e baixadas, tendo terras planas na maior parte de seu território. Localizada no Centro do seu estado. Foi planejada e

Construida para ser a capital política e administrativa de Goiás sob influência da Marcha Para o Oeste, politica desenvolvida pelo Governo Vargas para acelerar o desenvolvimento e incentivar a ocupação do Centro-Oeste brasileiro. Sofreu um acelerado crescimento populacional desde a década de 1960, atingindo um milhão e seiscentos mil habitantes cerca de sessenta anos depois de sua fundação. Desde seu início, a sua arquitetura teve influência do Art Déco, que definiu a fisionomia dos primeiros prédios da cidade. Goiânia é a segunda mais populosa do Centro Oeste, sendo superada apenas por Brasília. Situa-se no Planalto Central e é um importante polo e c o n ô m i c o d a r e g i ã o . Fonte: Prefeitura de Goiânia. VAMOS AOS NÚMEROS: Brasília, ainda a mais cara. O metro quadrado dos imóveis novos é mais caro no Distrito Federal do que em outras cidades do país. IMÓVEIS USADOS: Asa Sul, Noroeste e Sudeste: de 9.700 a 10.800(Reais) metro quadrado. IMÓVEIS NOVOS: Asa Norte e Asa Sul: de 14.300 a 14.400 (Reais) metro quadrado. Queda em 12 meses- 1,8%- preço médio 7.548 (Reais). Goiânia, em setores nobres continua em alta os imóveis de alto padrão. IMÓVEIS USADOS Setor Serrinha,Bueno, Oeste, Jardim Goiás, Nova Suíça e Marista: de 4.301 a 5.200(Reais) IMÓVEIS NOVOS: Setor Bueno, Setor Oeste e Setor Marista: de 7.200 a 7.300 (Reais). Alta em 12 meses- 17,3% Fonte: Revista Exame, publicação de 14 de Maio de 2014.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, June 27th, 2014

JOGOS DO BRASIL

Advogado alerta para perigo de comemoração exagerada Luciano Sodré

uitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos sempre celebraram as vitórias da seleção brasileira, seja em amistoso ou jogo válido por alguma competição, de forma exagerada. Alguns casos terminaram nas delegacias de polícias e na semana passada, se tornou público a história de um casal que extrapolou as celebrações e teve um final triste – o rapaz será deportado. Diante disso, o jornal Brazilian Times conversou com o advogado brasileiro

bom, mas devemos fazer conscientemente”, disse. O advogado alerta para o perigo de beber em público, dirigir sob o efeito de bebida alcoólica, causar brigas e tumultos em locais, entre outros fatores que possam envolver a polícia. Muitos polícias não gostam de imigrantes e podem fazer disso um motivo para encaminhar a pessoa para a Imigração. “Somos visitantes e devemos respeitar nossos anfitriões”, ressalta mais uma vez. Outras atitudes para as quais o advogado faz um alerta é dirigir em alta

A N B T

especialista em imigração, Danilo Brack, para que ele d e s s e a l g u m a s orientações. O primeiro ponto que ele citou foi que todo imigrante é uma espécie de visitante e deve respeitar a cultura e as normas locais. Danilo ressalta que o cidadão dos Estados Unidos sabe da paixão dos brasileiros pelo futebol e as autoridades de Massachusetts já declararam que desde que as leis sejam respeitadas e as pessoas não se torne uma ameaça, terão o direito de festejar a vontade. “Isso é muito

O advogado Danilo Brack

velocidade, com canecas para fora do veículo ou com s om em volume acima do permitido. “ Tu d o q u e c h a m a a atenção dos policiais deve ser evitado, pois o que começa em alegria pode acabar em tristeza”, continua. Danilo defende que os brasileiros devem celebrar as vitórias de sua seleção, mas com dignidade e respeitando as leis deste país. “Nós precisamos ser vistos com admiração e não como vândalos que desrespeitam um país que nos acolheu”, fala. “Vamos comemorar, mas com cuidado”, conclui.

Reforma Imigratória “morreu” no governo Obama, diz jornal Da Redação

j o r n a l Washington Post publicou uma matéria nesta quinta-feira (26), na qual afirma que a reforma imigratória está morta no atual governo dos Estados Unidos. No artigo, ficou claro que o projeto só voltará a ser discutido depois que o

presidente Barack Obama deixar o cargo. Segundo as informações, tanto Democratas quanto Republicanos pensam da mesma maneira. A nota cita a dificuldade para seguir com o projeto e ressalta que durante anos o presidente tentou passar

A N B T

uma legislação que abrisse caminho para legalizar os milhões de imigrantes que vivem no país. Mas as tentativas foram barradas nas diferenças de opiniões dos dois partidos. Acredita-se que até depois que Obama deixar o cargo, ainda será complicado chegar a uma

Reforma pode ter morrido no Governo Obama

posição sobre o assunto. Este fracasso deixa cerca de 12 milhões de i m i g r a n t e s indocumentados às sombras e trabalhando sempre com medo, sem poder dirigir em segurança ou garantir um futuro mais estruturado para suas famílias. Os especialistas afirmam que este fracasso aconteceu devido ao

colapso em aplicar leis mais rigorosas na fronteira e investir mais na proteção da mesma. Alguns dos legisladores que mais incentivavam a Reforma, afirmam que perderam as esperanças de que o projeto volte à pauta ainda neste Governo. Obama tinha prometido a reforma Imigratória como

prioridade em seu segundo mandato e uma grande parte dos Republicanos também afirmaram que discutiriam o assunto após as eleições de 2012. Mas ao assumir o cargo, as ideias mudaram e o presidente se viu diante de uma forte briga de jogos e interesses políticos envolvendo os votos da comunidade latina.

14 Friday, June 27th, 2014

hora de colorir a figura

Pinte e recorte o desenho abaixo e envie para o endereço Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 com uma foto sua. Os melhores artistas aparecerão na próxima edição do KidsTIMES.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS

PassaTimes

PALAVRAS CRUZADAS

Guerra da Coréia Em 27 de junho de 1950, o presidente norte‐ americano Truman ordenou ao seu exército que socorresse os sul‐coreanos. O ato marcou a entrada americana na Guerra da Coréia, no apogeu da Guerra Fria. O conflito durou três anos e dividiu o território em dois países: Coréia do Norte, socialista, e Coréia do sul, influenciada pelos EUA. 1535 ‐ Frei Juan de Zumárraga é nomeado inquisidor do México. 1660 ‐ O poeta e escritor inglês John Milton, autor de "O Paraíso Perdido", é condenado à prisão pelo Parlamento britânico. 1695 ‐ O Journal de Savants publica o chamado "sistema das mônadas", do filósofo alemão Leibnitz. 1734 ‐ O Conselho das Índias aprova os estatutos da Universidade de Havana. 1801 ‐ Após a batalha de Alexandria, os franceses capitulam no Egito ante os ingleses e regressam para a França. 1806 ‐ Os ingleses se apoderam de Buenos Aires, com o pretexto de que a Espanha havia se aliado a Napoleão, seu inimigo. 1844 ‐ Morre Joseph Smith, norte‐americano fundador dos Mórmons. 1905 ‐ A tripulação do encouraçado russo Potemkin é amotinada em Sebastopol, e o navio se refugia no porto romeno de Constanza. 1910 ‐ Porfirio Díaz é eleito pela sétima e última vez presidente do México. 1914 ‐ Morre Bertha Suttner, escritora austríaca, Prêmio Nobel da Paz de 1905. 1932 ‐ Fracassa a revolta, encabeçada pelo coronel Grove, para estabelecer uma república socialista no Chile. 1934 ‐ O rei da Arábia e o líder do Iémen põem fim à prolongada guerra do deserto. 1941 ‐ Segunda Guerra Mundial: a Hungria declara guerra à URSS. 1944 ‐ O sétimo corpo de exército norte‐ americano entra em Cherburgo (França). 1948 ‐ As potências ocidentais decidem estabelecer uma ponte aérea para assegurar o abastecimento de Berlim. 1950 ‐ Harry S.Truman, presidente norte‐ americano, ordena às forças aeronavais que socorram os sul‐coreanos.

CAÇA PALAVRAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

Friday, June 27th, 2013

Friday, June 27th, 2014

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Príncipe Harry agradece hospitalidade dos brasileiros em vídeo

Viagens, comunicação e expressão, troca de informações, rapidez e movimento no seu entorno hoje. É um ótimo dia para resolver pendências com vizinhos, primos, irmãos. Bom também para esclarecer pontos obscuros com colegas de trabalho. Leveza no amor!

Touro - 21/04 a 20/05 Foco total na área financeira: converse com o gerente, pesquise investimentos e aplicações alternativos, informese novas opções do mercado e acertará em cheio! Estes dias são de plena consciência sobre seus talentos e dons. Você está aplicando bem seus atributos?

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Mantém-se o astral que reforça e protege aperfeiçoamentos no cuidado com a saúde, com a beleza e com o bem estar. Você vai brilhar, mostre empatia com as pessoas. Mantenha abertura e flexibilidade com planos, pois eles podem mudar de momento a momento.

Câncer - 21/06 a 21/07 Sol e Júpiter e seu signo são protetores especiais, poderosos, o que é um privilégio em dia de estresse na área profissional e familiar. Em algum plano - domestico, social ou no trabalho - suas expectativas serão alteradas pela rápida evolução de eventos sem controle.

Leão - 22/07 a 22/08 Astral perfeito pra você se reunir com os amigos e festejar algo, brindando a amizade! Poe até surgir alguém que balançará seu coração de verdade. Vênus e Netuno começam a confundir sinais amorosos, portanto cuidado com interpretações afoitas.

Virgem - 23/08 a 22/09 Esta semana tem exigido mais de sua atenção ao trabalho, a carreira e a profissão. Suas metas precisam ser adequadas a realidade, e é preciso negociar e ter paciência com todos os envolvidos. É um desgaste, provoca nervosismo! Hesitação prejudica finanças.

Libra - 23/09 a 22/10 Marte adverte: indefinição de comportamento atrai reações explosivas e inesperadas de sócios, parceiros, e de todos com quem se consulta. Hoje e amanhã, hesitar é pior do que não tomar atitude alguma diante dos desafios. Esteja preparado para desafios inesperados.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Altos e baixos na saúde, no humor e nas emoções preveem dia pra estar a serviço dos que precisarem de sua ajuda. Como os astros anunciam modificações inesperadas nos planos, é bom manter sua agenda bem elástica! Interesses novos atraem sua atenção.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Como você está mais suscetível às opiniões alheias, é bom escolher direitinho com quem vai passar o dia. Assim, terá alguma garantia de estar próximo de pessoas que querem seu bem de verdade. O amor também aparece no horizonte. Só não espere demais disso!

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Júpiter atrai clientes poderosos, como tem feito nos últimos tempos. Mas você tem de se apressar para participar das empreitadas propostas. *O front* afetivo até que melhorou - conversa vai, conversa vem e lá está você encantando e atraindo uma porção de pretendentes...

Aquário - 21/01 a 19/02 Se tem uma prova ou competição importante marcada para hoje, os astros ajudarão você a mostrar o seu melhor. Desenvolto, rápido e vibrante, acertará muitos alvos em muitos campos. Charme e magnetismo apimentam relacionamento amoroso.

Peixes - 20/02 a 20/03 Clima doméstico movimentado, idas e vindas, novidades - a tendência de ontem se estende a hoje. Júpiter, seu regente, vibra por mais criatividade, basta que você dê vazão a ela! Analise suas finanças, há risco de perdas, mas poderá neutralizar com mais atenção.

m despedida do Brasil, o príncipe Harry gravou um vídeo no qual agradece aos brasileiros por se sentir acolhido no País. O vídeo, intitulado como "Uma mensagem pessoal do Príncipe Harry ao final de sua passagem pelo Brasil", foi divulgado nesta quinta-feira (26) no canal oficial da Monarquia Britânica no Youtube. "Passar quatro dias no Brasil foi uma experiência inacreditável. Muito obrigado pela hospitalidade. Visitei hospitais, florestas, Diadema. A viagem toda foi incrível", disse o

irmão do príncipe William, que prometeu voltar em breve. Ele ainda elogiou a beleza do Brasil e citou como foi tocado pela paixão dos brasileiros. O filho mais novo de Charles e Diana iniciou a sua agenda de compromissos no Brasil em um hospital e um centro de reabilitação em Brasília na segunda-feira. Ele conversou e jogou bola com os pacientes no centro de reabilitação Sarah. Em seguida, fez exercícios de canoagem com eles no Lago Paranoá.

NOVELAS O prefeito das Antas afirma para Padre Santo que não acredita que Ferdinando vá derrotá-lo nas eleições. Juliana sugere a Mãe Benta que trabalhe no posto de saúde com Renato. Pedro não gosta de saber que Marimbondo entregou o título de eleitor para Zelão. Mãe Benta visita Renato e diz ao médico que irá ajudá-lo a receber pacientes no posto de saúde. Pedro diz para Dona Tê que está fora das eleições. Milita estranha o comportamento de Viramundo. Epaminondas aparece em casa machucado e diz a Catarina que brigou com o prefeito. Ferdinando resgata os títulos de eleitor que Epaminondas havia mandado recolher e manda Zelão devolvê-los. Pedro diz para Ferdinando que não poderá mais recebê-lo. Manuela e Davi trabalham em possíveis melhorias no Júnior. Manuela leva Davi para conhecer seu novo apartamento. Brian discursa no enterro simbólico de Jack. Barata decide fazer um concurso para escolher seu novo gerente. Pamela e Megan ouvem atentas a leitura do testamento de Jack. Verônica dá um fora em Gláucia. Danilo volta a trabalhar na Marra Brasil. Ernesto olha Ludmila e Bóris com despeito. Jonas diz a Brian que contou parte de seu passado para Verônica. Pamela avisa que vai procurar Herval depois de conversar com Jonas. Brian comenta com Dorothy que acredita que encontrará seu destino no Brasil. Barata pede para Vicente ajudá-lo com o concurso. Os jovens se reúnem no galpão para assistir a um jogo do Brasil. O novo chefe de Ricardo o chama para voar de surpresa, deixando Chica triste com a falta de uma agenda programada. Mesmo ressabiada com Laerte, Luiza continua os preparativos para o casamento. Vanessa diz a Marina que não acredita como ela ainda insiste em seu namoro com Clara e as duas discutem. Helena desabafa com Chica sobre Luiza e Laerte. Branca se incomoda com as recordações que Suzana lhe traz. Verônica percebe uma troca de olhares entre Laerte e Lívia. André fica incomodado ao saber que Bárbara pretende passar um tempo fora do país. Flavinha insiste com Vanessa para elas fazerem uma viagem juntas. Diana fica enfurecida e parte pra cima de Artur, mas é contida por Rafael. Sabrina procura Artur na propriedade Arminho enquanto Javier cobra explicações de Ramiro. Artur permanece imóvel na sede do Haras A. Ferreira. Diana, ainda desesperada, é contida por Rafael e Mossoró. Laíza e Ziggy não querem ser vistos e fogem de Ricardinho. Nelito tenta acalmar Luciene, que esbraveja por ter sido dispensada do Grande Prêmio. Ricardinho questiona Ziggy pela fuga com a mulher misteriosa, mas o treinador nega. Nelito bate boca com Ricardinho. Edu se lamenta com Zuzu por ter traído a confiança da esposa. Quim tenta convencer Renata a perdoar Edu e ela fica indecisa.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Astros de Gana são suspensos às vésperas do jogo contra Portugal chegou a cancelar um treinamento por conta disso. Um dos motivos da discussão seria a forma de pagamento dos US$ 100

Andre Ayew comemora o primeiro gol de Gana no empate por 2 a 2 contra a Alemanha

Federação de Gana divulgou comunicados nesta quinta-feira informando que os astros de sua seleção Sulley Ali Muntari e Kevin-Prince Boateng foram suspensos da seleção por tempo indeterminado. Assim, eles devem deixar o Brasil e não jogam mais a Copa do Mundo. A informação foi divulgada pouco antes do jogo contra Portugal, que ocorre às 13h em Brasília, nesta quinta-feira, pela rodada final do grupo G. Gana ainda tem chances de classificação para as oitavas de final -e Muntari já não atuaria na partida por estar suspenso com dois cartões amarelos.

A punição a Muntari foi determinada por uma agressão a um membro do Comitê Executivo da Federação de Gana, Moses Armah, na última terçafeira, dia 24 de junho. Já Boateng foi penalizado por insultos dirigidos ao treinador Kwesi Appiah durante treino em Maceió. "Desde a discussão, Boateng não mostrou nenhum remorso e, por isso, foi punido", divulgou a federação ganesa em comunicado oficial. A reação dos jogadores ocorreu em meio a uma revolta dos jogadores da seleção ganense com a federação por causa do valor da premiação que receberiam no Mundial. Na terça-feira, a seleção

mil (aproximadamente R$ 220 mil). A Associação de Futebol de Gana havia informado que faria transferência, mas os jogadores insistiam em

receber em dinheiro vivo, o que acabou acontecendo na madrugada desta quintafeira. Segundo a imprensa do país, o caso mais grave é de

Muntari, que chegou a dar um tapa na cara de Moses Armah e perseguir o dirigente com garrafas de vidro quebradas, exigindo o pagamento.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

Suárez chora ao saber de suspensão que o afasta da Copa do Mundo

Luis Suarez, do Uruguai, reage após choque com Giorgio Chiellini, da Itália, em partida na Arena das Dunas

atacante uruguaio Luiz Suárez se emocionou e caiu no choro quando soube que não poderá mais disputar a Copa do Mundo. Imagens da TV Globo mostram o jogador abraçando e sendo consolado por um membro da comissão técnica da seleção, que também parece emocionado. Além de não poder jogar, Suárez terá até que sair do hotel em que o Uruguai está concentrado. A punição não permite que o jogador fique em nenhum ambiente Fifa. O atleta foi suspenso por nove jogos da seleção pela Fifa, após morder Chiellini no jogo contra a Itália, na última terça-feira. Ele é reincidente neste tipo de agressão e, com o gancho estipulado pela entidade, não poderá mais atuar na Copa do Mundo - a decisão vale a partir deste sábado, quando o Uruguai encara a Colômbia pelas oitavas de final. Além disso, ele pagará multa e terá de cumprir quatro meses afastado de qualquer atividade no futebol, incluindo partidas com o seu clube, o Liverpool, e a presença em

estádios. O árbitro não viu o lance, e a Fifa teve de abrir uma investigação, colhendo imagens e versões dos envolvidos para decidir ou não por uma punição retroativa. O fato de Suárez já ter um histórico de mordidas pesou: ele agrediu a dentadas um rival do PSV quando atuava no Ajax, em 2010, e em 2013 repetiu o gesto em jogo do Liverpool contra Branislav Ivanovic, do Chelsea. Em ambos os casos ele foi suspenso, sendo que na reincidência o gancho foi de dez jogos. "Esse tipo de comportamento não pode ser tolerado em um campo de futebol, e em particular em uma Copa do Mundo em que milhões de pessoas estão vendo as estrelas no campo. O Comitê Disciplinar levou em conta todos os fatos do caso e o grau de culpa do senhor Suárez de acordo com as relevantes previsões no código. A decisão é válida assim que comunicada", disse Claudio Sulser, presidente do Comitê Disciplinar, sobre a maior punição disciplinar já aplicada em uma Copa.

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Oitavas de Final

Sportimes

Friday, June 27th, 2014

Ronaldo diz que Neymar é o melhor da Copa e não teme Chile: 'Mais preocupados que nós’

icampeão do mundo pela seleção brasileira, o exjogador e hoje comentarista Ronaldo parece estar satisfeito com o desempenho da equipe comandada por Luiz Felipe Scolari na Copa do Mundo2 0 1 4 . M a i s especificamente, com a atuação de Neymar. Para o ex-camisa 9, o craque brasileiro é o melhor jogador do Mundial até o momento, superando o

argentino Lionel Messi. "O Neymar está jogando muita bola. Para mim, hoje, é o melhor da Copa. Fiz uma brincadeira, me atrevendo a ser repórter, e perguntei que adjetivo ele adotaria para si próprio. Porque ele não erra uma jogada, tem demonstrado uma maturidade muito grande, com uma imensa carteira de recursos técnicos. Esse moleque está arrebentando. O Messi também é uma ótima atração. Não vi o jogo dele

Com moral: um dos artilheiros da Copa, Neymar é o melhor da competição para Ronaldo ao vivo, queria muito ver. Mas acho que o Neymar

Brasil x Chile terá o mesmo árbitro do duelo pelas oitavas da Copa de 2010

inglês Howard Webb, 42 anos, será o dono do apito na partida entre Brasil e Chile, no próximo sábado, às 13h (de Brasília), no Mineirão, pelas oitavas de final da Copa do Mundo. Há quatro anos, na África do Sul, ele esteve no comando do mesmo

duelo, na mesma fase, em jogo que a seleção brasileira levou a melhor por 3 a 0. Outra curiosidade é que aquela vitória aconteceu no dia 28 de junho, mesma data do jogo deste fim de semana. Naquele Mundial ele também apitou a final entre Espanha e Holanda, vencida pelos espanhóis

na prorrogação. Webb terá como auxiliares na partida os compatriotas Michael Mullarkey e Darren Cann. Nesta Copa, o inglês já apitou a vitória da Colômbia sobre a Costa do Marfim por 2 a 1, no Mané Garrincha, em Brasília. Ele distribuiu dois cartões amarelos no jogo.

tem sido o cara da Copa", afirmou Ronaldo, durante entrevista coletiva no Maracanã. O ex-camisa 9 também fez elogios ao segundo tempo da seleção brasileira na goleada por 4 a 1 sobre Camarões, e comentou a entrada de Fernandinho no lugar de Paulinho. Ronaldo afirmou que o camisa 8 não é o mesmo jogador que era n a C o p a d a s Confederações-2013 e deu a entender que aprova a alteração já para o próximo jogo, contra o Chile, mas "deixou" a decisão para Felipão.

Eficiente e pragmática, Bélgica vence e elimina Coreia, mas ouve vaias

tão falada "boa geração belga", sensação das eliminatórias europeias, fez o básico, mostrou eficiência e pragmatismo, e conseguiu sua terceira vitória na Copa do Mundo. O triunfo por 1 a 0 sobre a Coreia eliminou os asiáticos do torneio, embora não tenha empolgado a torcida que compareceu ao Itaquerão. Quando o jogo estava 0 a 0, os torcedores vaiaram as duas equipes, que faziam um duelo chato.

Já classificados, os belgas atuaram com um time cheio de reservas, mas conseguiram superar o adversário mais fraco da chave, fazendo apenas o suficiente. Marcaram muito bem, mesmo jogando com um a menos por todo o segundo tempo, graças a uma expulsão boba no primeiro tempo. Na terça-feira, na Fonte Novo, vão pegar os Estados Unidos pelas oitavas de final. Os coreanos voltam para casa sem nenhuma vitória.

Jan Vertonghen comemora após abrir o placar para a Bélgica contra a Coreia do Sul

Column

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Coluna Social

Boston em Destaque Festas, aniversários, eventos sociais, formaturas, sempre estarei presente registrando os bons momentos.

Colunista: Marilene Paiva Email:mpaiva1@msn.com

IV Encontro dos Desportistas Brasileiros em Boston foi um sucesso e contou com a presença da Delegação do Cruzeiro Esporte Clube como o Presidente do clube Gilvan Tavares e algumas personalidades da comunidade local como Rogério Maria Braga e sua esposa Neusa Vasconcelos e o jornalista Eduardo Oliveira.

Aniversariantes do mês de Junho

Wilson Vidoto.

uem também esteve no Encontro dos Desportistas Brasileiros foi a advogada Carolyn Mikula e e o assessor político Júlio Morais. Ambos tiveram a oportunidade de segurar a taca ganha pelo time do Cruzeiro no campeonato no ano passado.

Nossa homenagem vai para estas duas pessoas queridas que comemoram aniversário este mês: Wilton Rangel e Wilson Vidoto.

ela primeira vez em Boston para uma única apresentação, dia 27/06 em Hudson, a dupla Cacio e Marcio com um ritmo meio funk com sertanejo, vale a pena conferir, sobre a produção de Marlon Fialho e apoio do Dj Anderson.

Wilton Rangel.

stes dois gatíssimos João Paulo e Guilherme Moretto são diretor e presidente do time Miami Dade, a frente do clube vieram para dois amistosos contra o Cruzeiro Esporte Clube

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Friday, June 27th, 2014

Repeteco sociais por conta de um conteúdo postado por ele em sua página. Ao anunciar um novo quadro do Caldeirão do Huck, no Facebook, ele fez um convite polêmico as cariocas: "Carioca? Solteira? Louca para encontrar um príncipe encantado entre os 'gringos' que estão invadindo o Rio de Janeiro durante a Copa? Chegou a sua hora. Mande fotos Luciano Huck, sempre pegando carona em "barcas furadas" e porque você quer um gringo "sob medida". O post recebeu epois de ser duramente criticado na uma avalanche de comentários negativos e foi época que lançou as camisetas deletado do perfil oficial do apresentador. Entre estampando o "hashtag outras acusações, os internautas criticaram o somostodosmacacos", quando o jogador Daniel apresentador por apoiar o turismo sexual e o Alves sofreu racismo na Espanha, Luciano chamaram de machista. O site oficial do Huck voltou a ser polêmica online. Desta vez, o Caldeirão do Huck, no portal da Rede Globo, apresentador foi bastante criticado nas redes mantém o texto.

Despedida de solteiros na Limousine

Bolo e guaraná

oje as felicitações são em dobro, pois as amigas Andreza Floriano e Leydi Castilho estavam felicíssimas comemorando idade nova. E nada básicas, elas optaram em comemorar, no Braza Grill de

Everett (MA), ao som da Banda SambaE. Amigas, parabéns por esse dia tão especial. Espero que tenha sido de muita alegria, paz e harmonia. Que todos os seus desejos se realizem, pois vocês merecem.

Paul e Milena, divertindo-se com os amigos

manhã, a comunidade brasileira de Milford (MA) e região estará presenciando o casamento da bela Milena Fermo e o novo Paul Fernandes. Como a festa começa a tarde, irá coincidir

Girls night out: Uma das melhores coisas sobre viver na Grande Boston e que aqui conhecemos pessoas vindas de todas as partes do Brasil e do mundo. Então você nunca está só. Sexta-feira, dia 20, as amigas Suelen Chagas e Joyce Oliveira estavam se divertindo muito no Braza Grill

com as emoções do jogo Brasil x Chile. O futuro casal reuniu um time de amigos para prestigiar a Copa Folia em alto estilo. Depois do mega show no Club Lido, este colunista ficou sabendo

que o Paul e Milena, ao lado de alguns amigos, deram várias voltas pelas ruas de Boston, brindando com champanhe francesa e despedindo-se da solteirice em grande estilo.

As aniversariantes divertiram muito no Braza Grill

Go USA! O

Super Bowl pode até ser considerada uma das maiores festas anuais aqui nos EUA, mas a Copa do Mundo parece ter virado o novo esporte favorito dos americanos. Na partida contra a seleção da Gana, quando venceram de 2 x1, os americanos também soltaram o grito. Por todo país, várias cidades reservaram um espaço público para que os torcedores pudessem ver e vibrar com os jogos. Ontem, no Center Plaza, na prefeitura de Boston, uma grande concentração de torcedores assistiu ao jogo USA x Alemanha. Infelizmente, a seleção americana perdeu, mas continua viva na competição. Go USA!

Triple Click: Uma multidão está lotando os bares na área de Framingham (MA) para acompanhar os jogos do Brasil. Depois de cada vitória, todos vão para a Main Street para celebrar. Nosso amigo Erick Moreira está duplamente feliz. Com os jogos do Cruzeiro e da seleção.

Baby Boom A

Aos poucos, os americanos estão descobrindo o soccer

bela mineira Isa Cunha deu a luz sua primeira filha com o marido, Alex Souza, na última semana. Foi a tia coruja, Maria Luiza, que contou a novidade em seu facebook. “Olha como eu sou linda titia, pareço uma boneca! Estamos tão entusiasmados em dar as boas-vindas a nossa

princesinha… ela e linda, #Sofia #princesa #nasceu #todoidapramorder #tiaama.” A Coluna das Estrelas parabeniza aos pais de Sofia, que com certeza, logo fará sucesso aqui nas páginas.

Mamãe Isa conhecendo a primogênita Sofia

Business Directory

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA MARLBORO, MA

Líder Express 373 Lincoln St.

508-263-9989

Tropical Café 22 Rawlins Avenue

508-485-5399

Delana’s Bakery 44 Main Street

508-624-4770

Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East

508-281-6555

Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd

508-460-8200

978-452-0833

Minas Empório 978-441-6088

Mazinha Cabelereira 614 Central St.

978-259-5032

Chang Express Appletown Street

1-800-760-8898

International Grocery 173 Appletwon Street

508-634-0252

978-453-5800

Padaria

Master Services

Income Tax Plus

112 Main Street

508-478-7818

140 Main Street

508-478-4544

9 Canal Street

603-595-9000

Sabor Brasil 42 Canal Street

603-886-5959

J.Calles Enterprises 42 Canal Street

603-886-7079

Loja do Roberto 1 Spring Street

508-620-9354 ASHLAND

Brasil America 21 Homer Avenue

508-231-8038

100 Concord Street

Urbano Shop

Casa de Carnes

Chang Express

173 Main Street

508-422-9840

206 East Main Street

508-422-9592

508-244-4878

Brazil Popular 159 Great Rd

978-264-4266

508-791-2030

Casa de Carnes Solução 508-752-6644

Mais Brazil 348 Shewsbury Street

508-731-5696

Cantinho do Brasil 508-792-9333

978-453-5800

508-872-3312

508-820-9703

508-872-5595

508-628-3777

Terra Brasilis Restaurante 94 union Avenue

Sabor de Minas 222 Howard Street

Tropical Café

Miranda Bread 43 Chandler Street

46 Concord Street

125 Howard Street

WORCESTER

140 Shrewbury Street

84 Concord Street

Casa de Carnes

ACTON

241 Lincoln Street

Amigos Açougue

133 Concord Street

Padaria Brasil Bakery

Fleet Meat Market

Lowell Street

326 Concord Street

Express Travel

108 Belmont Street

NASHUA

Joa Marmitex

Casa Brasil Churrascaria

978-728-8000

Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street

122 East Main Street

132 Main Street

Gráfica Maximus 11 Mill St. #2

Sabor de Minas

FRAMINGHAM

Açougue Vale do Aço

LOWELL 612 Gorham Street

MILFORD

85 Hollis Street

MG Hightech 131 Concord Street

508-620-9354

508-626-0811

508-634-0252

508-879-8765

1800-521-3928

Grupo Pablo Maia 30 Union Avenue

508-875-0102

Extravaganza Pizza & Bar 47 Beacon Street

508-861-7077

Rivainfo Solutions 161 Concord Street

508-665-4204

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Plainville- aluga-se apartamentos a partir de: um quarto: $725. Dois quartos: $825. Apartamentos modernos, lindo e espaçoso, grande sala, banhiero, cozinha Milford- alugo quarto em completa, grande armário, condomínio com grande área de carpetado, a/c, lavanderia, lazer. Valor: $450 (tudo incluso). estacionamento. Próximo a Tratar: (508) 816-9478. #D Foxboro, Gillet Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham e rotas: Rockland (MA)- aluga-se quarto. 1, 106, 95 e 495. Ligar: (617) 527Já disponível. Ligar: (617) 949- 3631. #F 9846. #D

Imoveis

STOUGHTON - apartamentos Allston- aluga-se um quarto, perto para alugar à partir de: Studio: da igreja católica na 74 Franklin $875. Um quarto: $925. Dois Street. Valor: $500 (tudo incluído) Quartos: $1,150. Grande, somente para uma pessoa sem moderno, lindo. Cozinha completa, vícios. Interessados ligar: (617) banheiro separado. Lavanderia, 799-5352. #D TV a cabo disponível. Próximo da Somerville- aluga-se quarto pra Washington St. e estação de trem. Ligar: (617) 527-3631. #PM homem (617) 447-1691. #C FRAMINGHAM Aluga-se apartamentos a partir de: Studio: $725. Um quarto: $950. Dois quartos: $1,050. Apartamentos modernos, lindo, espaçosos, salas grandes, banheiro, cozinha completa, closet, carpete, ar condicionado, varanda, estacionamento. Revere- aluga-se quarto. Valor: lavanderia, $500 (tudo incluído) inclusive Próximo de trem. Ligar: (617) 527cable. Máquina para lavar 3631. #PM roupas,internet, etc... Perto da estação de trem e da rota 16. De preferência para mulheres. Ligar: (617) 257-1501. #B Medford- alugo apartamento com quarto, sala, cozinha. Boa localização. Sem problemas de estacionamento. Para 2 pessoas. Não crianças e não animais. Perto do Oasis. Valor: $1,200. Ligar: (781) 888-1056. #F

Anuncie no Brazilian Times e venda ou alugue mais rápido! Ligue (617) 625-5559

Everett - aluga-se apartamento com 3 quartos, hardwood floor, renovada, lavanderia. Valor: Terreno- de 3.000 m quadrados $1,800 + utilidades. Ligar: (781) totalmente plano e plantado com agricultura fica há 5 KM DO 656-4205. #A CENTRO DE IPATINGA Ribeirão, Everett - alugo quarto grande, Luz, cercado fica no município de lindo, closet grande, garagem, Santana do Paraíso. $75 mil. #D internet, Globo, lavanderia na casa. Utilidades incluídas. Valor: Chácara com 3mil M2, no Ipabá, $650. Ligar: (617) 381-9192. #E 30 Km de Ipatinga tem casa de caseiro e casa da fazenda, lago East Boston- aluga-se 1 com peixe e muito mais. $200 basement com sala, quarto e mil. FALAR COM ARISTEU OU cozinha. Perto da estação. Para 1 FARLEI 8843-7744 Ou 8566-0816 casal. $1,100 tudo incluído. Ligar: ou (978) 606-9114. #D (617) 568-2862.. #E Vende-se- 2 chácaras em Santana do Paraiso / MG , a 5 minutos do centro , 10 minutos de Ipatinga, com 2.134 metros cada as duas de esquina ótima localização valor R$ 240.000,00 aceito pagamento em dólares aqui nos EUA tratar com Thiago 1 (508)436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #L Vende-se- casa de praia no morro em Guarapari / ES. Ótima localização, em condomínio com área de lazer completa piscina e churrasqueira , com 3 quartos ( 1 suíte) toda em granito lindo condomínio R$ 230.000,00 Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais: 1(781) 799-3301. #L Vende-se- apartamento em Laguna / SC com 170 m2 com fino acabamento todo em porcelanato a 100 metros da praia com 3 quartos todos suítes. lindo mesmo R$ 400.000,00. Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #L

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

Informática- se você está com problemas em seu comutador, ligue para Neto: (857) 318-4968. #A Vende-se sofá- semi-novo, cor verde escuro. Jogo de 2 e 3 lugares. Vendo baratinho. Apenas $150 ou melhor oferta. Ligue para: (857) 244-3012. Região de Revere. #F MANICURE, PEDICURE E MAQUIADORA LORENA PAIVA. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita encomendas de Acarajé e outros. Fazemos entregas. (617) 764-5668 #PM

Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e confira: (973) 368-45-05 ou (201) 407-4806. www.soniabaiana.com - #PM

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 7676768. #PM

Procuro emprego na área de babysitter para região de Lynn e arredores. Tenho experiência e sou pedagoga formada. Ligar para: (857) 417-1686. Falar com Sandra. #A

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Vendo- 1 pizzaria bem montada, ótimo faturamento. Está tudo funcionando com 2 fornos. Motivo: viagem. Aceito oferta e troca. Ligar: (978) 552-8195. #C

Nome: Aniversário:

Vende-se- um restaurante em Tampa na Flórida, único restaurante com comida genuínamente brasileira na cidade, a melhor feijoada na Flórida. Há 8 anos com clientla fixa como lanchonete, mercearia e envio de dinheiro para Brasil, América Central, América do Sul. Motivo da venda: mudança para o Brasil. Somente interessados. Falar com Solange: (347) 339-4759. #B

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

QUANTAS

VEZES

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Uno Fresco- em Stoneham (MA) contrata cashier, dishwasher, sandwich maker, pizza maker and services. Full-time e partime. Não precisa ter experiência. Falar com Vilma: *781) 850-4940 ou fazer aplicação no: www.unofresco. com. #D

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar Domino’s pizza- em Medford (617) 783-4400. #PM (MA) está contratando driver’s e balonistas. Partime ou full-time. Não necessita ter experiência. Ligar: (617) 817-2929 ou na loja: (781) 395-0080. #D Precisa-sede carpinteiro, encanador, mão de obra partime. Ligar: (781) 935-2531. #A Marlboro pizzaria- looking for full-time e partime delivery driver. Good pay with tips. Tue-Sat. Call David at: (508) 460-6565. #D Pizza place- in Billerica is looking for pizza maker/grill persons. Call Ted: (781) 249-9277. #G

Procuro emprego - fixo ou help, qualquer dia da semana, na área de limpeza, moro em Somerville. Ligar: (781) 558-3528. #A

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Almeida Floor Cleaning Services- precisa de pessoa para trabalhar com limpeza de calhas (garry) e carpete. Ligar: (617) 240-0789. #E Piezano’s pizzaria- em Tewksbury (MA), contrata pizza maker e delivery driver, full e partime. Paga-se bem. Começo imediato. Ligar: (978) 851-0733 ou email: piezanospizzeria@gmail.com. #A Precisa-sede costureira (o) partime e full-time. Horário flexível. Excelente salário. Necessário um pouco de inglês. Duas localizações em Rockland e Framingham. Favor: (508) 880-2000 ou (401)766-4000. #E Looking for costureira (o)- people that can sew partime or full-time, flexible hours. Excelente pay. Must speak some English. 2 locations. Rockland and Framinhgam. Please call: (508) 880-2000 or (401) 766-4000. #E Precisa-sede motorista de caminhão com experiência. Não necessita ter carteira CDL. É necessário falar inglês e português. Também precisamos de ajudantes. Ligar: (978) 658-6712. #E We are looking- for Professional in Cambridge (MA), for a body technician and painters, full and partime job. Please call: (617) 2307342 ou (617) 354-5387. #J

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

Empregos (617) 625-5559

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rรกpido! Ligue (617) 625-5559 - Formulรกrio Rรกpido na pรกgina 32.

Brazilian Times Friday, June 27th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

2002 Nissan- Xterra, 108K. Valor: $5,250. (857) 888-6265 #PM

Business (617) 625-5559

“Depois de 1 Mês de Inglês com Esse Novo Método, A Aluna Ganhou Emprego Com Empresa Americana” Casos de sucesso abaixo. 4 aulas de conversação por mês, na sua casa, por $120 /mês . Para marcar uma aula gratuita, me ligue: 774-381-2308. Falo português. www.FalarInglesRapido.com Caso 1) Depois de 1 mês de aulas, a Fabricia Leal de Everett foi, sozinha, numa clinica americana, conversou com o médico Americano, sem usar intérprete. Caso 2) Depois de 1 mês e meio, a Leia Freitas de Lynn conseguiu conversar com uma nova cliente americana e ganhar uma nova casa, sem depender dos outros.(me ligue: 774-381-2308) Caso 3) Depois de 1 mês e meio , a Ivone Ignacio de West Roxbury conseguiu ir sozinha, numa loja americana e comprar um colchão , sem depender dos outros Caso 4) Depois de umas 4 aulas, A Irene, de Woburn, MA, foi numa entrevista com uma empresa americana de limpeza de casa em Boston e conseguiu passar e ganhar o novo emprego. Meu nome é Swans Paul, Falo 5 idiomas: Inglês, Português, Espanhol, Francês, Criolo e um pouco de Italiano. Por 3 anos, trabalhei como tutor de inglês escrito para Americanos na Faculdade Massasoit Community College, em Brockton, MA. Com base nestes 3 anos e nas minhas pesquisas pessoais, descobri uma maneira diferente de aprender inglês rápido. Meu método é totalmente diferente das escolas porque o foco é a conversa individual. Você vai montar frases, fazer perguntas, dar respostas e melhorar sua pronuncia e seu entendimento.

Anuncie no Brazilian Times

e venda ou alugue mais rápido! Ligue (617) 625-5559

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, June 27th, 2014

body squad

Friday, June 27th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com