Ma 2805 by The Brazilian Times Newspaper

Contagem Regressiva

dias 28 de Maio

Venha fazer parte da nossa história! Ligue para convites:

1.877.625.0079

Regiane Luna, da TotalHelp, e o advogado Kevin Glory

Kevin Glory atende NJ, MA e NY O advogado tem ajudado os seus clientes não focando apenas nas necessidades individuais dos mesmos, mas também nas necessidades de suas famílias. leia mais na

PÁGINA 04

Profissionais brasileiros recebem bolsas completas para ensinarem português nos EUA leia mais na

PÁGINA 07

O vestido da primeira princesa latina da Disney foi desenhado por uma brasileira leia mais na

PÁGINA 03

Brazilian Times Tempo em Boston: • Segunda-Feira

Sol em boa parte do dia (68°/50°)

Nublado (61°/48°) • Terça-Feira

Year XXVIII - N� 2805 - Mon, May 16th to Tue, May 17th, 2016

5 280 es Tim

The best journal for you

www.braziliantimes.com

Brasileiro alerta para o golpe do “falso serviço”

Free

“O contratante queria que eu fosse realizar o serviço em um lugar deserto e afastado e nem seu nome me deu”, disse Sanderson

***

mineiro de Governador Valadares, Sanderson Li usou as suas redes sociais mais uma vez para fazer um alerta à comunidade. Ele, que sempre se mostrou preocupado com a existências de estelionatários e pessoas que se aproveitam da bondade dos brasileiros, publicou em sua página no Facebook um

crime que envolve trabalhadores da construção e limpeza de casas. Segundo ele, o site do Craiglist está sendo usado por estes “criminosos” para divulgar falsos trabalhos de reforma e limpeza pós-construção na cidade de Windham (New Hampshire).

Depois de cumprir a pena, Polliano Pereira vai ser deportado

leia mais na

PÁGINA 07

Amigos nos EUA se unem para ajudar mineiro que sofreu acidente no Brasil Durante 15 anos, o mineiro de Governador Valadares Anderson SoAnderson, a direita, com ares Dias, 42 o amigo Lupa em Boston anos, morou anos 90 nos Estados Unidos e dividiu a sua vida entre as comunidades brasiAnderson está em coma induzido leiras na Florida e em Mas-

sachusetts. Neste período, ele morou com sua mãe e uma irmã e há aproximadamente 10 anos ele decidiu voltar ao Brasil. Mesmo assim, devido ao rol de amizades que ele formou, continuou mantendo contatos com seus amigos na terra do Tio Sam. leia mais na

PÁGINA 13

Brasileiro é condenado por estupro em Brewster (MA) Polliano Pereira de Hyannis foi condenado a quatro a cinco anos em Massachusetts Correctional Institution.

Um brasileiro foi considerado culpado por estuprar uma adolescente de 16 anos de idade. A decisão saiu na terça-feira, dia 10, durante uma audiência no Tribunal Superior em Barnstable, região do Cape Cod (Massachusetts). Segundo as autoridades, o crime aconteceu em setembro de 2014 e a vítima estava semiconsciente durante o estupro. leia mais na

PÁGINA 14

Advertisement Advertisement

Monday, May 16th, 2016

General News

O vestido da primeira princesa latina da Disney foi desenhado por uma brasileira

A primeira princesa Latina da Disney, Elena of Avalor

Da Redação Brazilian Times

Disney apresentou a sua primeira princesa Latina, Elena of Avalor, que estreia

no Disney Channel em uma animação própria em julho. Porém, o mais interessante é que, mantendo a origem da personagem, a empresa de animação contou com uma designer da América

Latina para compor o look de Elena. A brasileira Layana Aguiar, que participou da série Project Runway All Stars, foi a escolhida para criar o vestido da princesa. A estilista foi uma recomendação do tutor do programa, Tim Gunn, que já trabalha com a Disney como a voz do mordomo Baileywick do programa Sophie The First doDisney Junior. Layana teve liberdade para criar o vestido que quisesse para a princesa, a única exigência da empresa era que o modelo tivesse algum tipo de costura na cintura. Usando a sua herança como inspiração, a designer criou um vestido com estampa - o primeiro para uma princesa da Disney. Ela contou que usou a memória de sua avó costurando mandalas coloridas como base.

A brasileira Layana Aguiar participou da série Project Runway All Stars

CDL realiza reunião em Framingham (MA) Aconteceu na terça-feira, dia 10, a quinta reunião da Câmara Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos Estados Undos neste ano de 2016. O evento foi realizado nas dependências do Restaurante Tropical, na cidade de Framingham (Massachusetts). Vários assuntos ligados à comunidade foram discutidos. O presidente João de Arruda Melo abriu a reunião e informou a todos que todos os diretores avaliariam as comemorações dos 10 anos de atividades da CDLE/USA. Além disso, eles falaram sobre as preparações para esta data e cada um recebeu uma incumbência. “A entidade funciona a nível confederativo e temos o papel de confederação. Nossas federações filiadas estão em vários estados norte-americanos”, disse. Logo após, o vice-presidente Daniel Pereira esclareceu que os associados que fazem parte são sócios tradicionais e

fundadores. A partir daí, Ana Claudia Panori, da Prudential, fez uma brilhante palestra sobre Seguros e Economia. O Diretor-executivo Cristiano Prado falou sobre a produtividade, dando valiosas informações sobre o assunto. Representando o Consulado Brasileiro, Inês Soares, junto aos palestrantes, tiraram várias dúvidas, havendo inclusive espaço para um esclarecedor sobre assuntos variados. A Prefeita Carmina Fernandes, de Ludlow, oeste de Massachusetts, aproveitou para dar algumas informações sobre sua cidade e também pegar informações adequadas para o momento atual. J o rg e L i n d e m a y e r d e u a l g u n s esclarecimentos sobre a Solar CITY. Ao encerrar a reunião, o presidente João de Arruda marcou para o dia 14 de Junho a sexta reunião deste ano, na cidade de Marlboro.

Monday, May 16th, 2016

General News

Imigrante de Newark carrega a Tocha Olímpica Artur Moreira viajou dos EUA até à cidade de Itabira MG , onde carregou a Tocha durante a passagem pelo interior do estado

a tarde de quintafeira (12), Artur Moreira, morador em Newark, carregou a To c h a O l í m p i c a n o município de Itabira (MG). Ele é natural de Governador Valadares, mas criado na cidade de Nova Era (MG), e trabalha em New Jersey como designer de móveis. No início de abril, os condutores do exercício de validação operacional Rio 2016, confirmaram que Moreira, cuja família ainda reside em Nova Era, carregaria a Tocha Olímpica em Itabira na quinta-feira (12). Artur mora no bairro do Ironbound, em Newark, e se encontrou com a equipe de revezamento da Tocha Olímpica Rio 2016 na Rua Mem de Sá, nº 146 e seguiu até a Rua dos Andradas, nº 20, onde passou a Tocha para outro dignitário. A cidade de Nova Era é vizinha a Itabira, por onde passou a tocha. “Isso para mim vale muito; ainda mais pelo momento em que o país vive. Isso ficará na

história”, disse Moreira em abril à equipe de reportagem do BV. Ele nasceu na cidade de Governador Valadares, mas cresceu em Nova Era, localizada a pouco mais de 1 hora e meia da capital mineira. Em janeiro desse ano, Artur se submeteu a vários exames médicos para conferir a sua capacidade de física de levar a tocha. Apoio online:

Ainda em entrevista à equipe do BV, Moreira detalhou que havia pedido o apoio para a indicação a alguns amigos pelo Facebook, mas que mesmo assim se surpreendeu com a escolha. Além disso, ele foi indicado por pessoas de várias regiões do Brasil nas categorias para carregar a tocha ou ajudar nas cerimônias de entrega de medalhas. O Comitê Olímpico realizou a seleção representando os três patrocinadores principais das competições: A CocaCola, Bradesco e Nissan. M o r e i r a f i c a r á

aproximadamente 2 semanas no Brasil. Na comunidade brasileira em New Jersey, Artur tornou-se popular por participar de várias campanhas beneficentes locais e inclusive viajou ao Nepal, com o Pastor Welbr dos Santos, da Igreja Assembleia de Deus em Newark. Recentemente, ele participou com o líder religioso nos trabalhos de ajuda às vítimas do terremoto que abalou parte do país asiático e deixou milhares de mortos, desabrigados e famintos. De ponto de drogas a mirante:

O s t r a b a l h o s beneficentes realizados por Moreira também podem ser vistos no bairro Colina, onde moram seus pais, em Nova Era, onde ele reformou a passarela sobre a rodovia que corta a cidade e transformou um barranco tomado pelo mato e sujeira em um mirante. A revitalização do espaço não somente valorizou os

imóveis na região e aumentou a autoestima de seus moradores, mas transformou a área de um ponto de consumo e distribuição de drogas em um jardim onde hoje há esculturas utilizando materiais reciclados, especialmente pneus usados. Além disso, também foram instaladas câmeras de segurança no local. “Quando limpávamos as escadarias, encontramos dentros dos tijolos vários frascos e papelotes usados para consumir drogas”, relatou Artur. O seu próximo projeto será a instalação de uma escultura em formato de uma árvore em aço inoxidável. Todo o trabalho foi financiado com o dinheiro do próprio bolso revelou Artur. Ele detalhou que visitou a sede da Prefeitura e pediu ajuda para na realização do projeto, mas foi informado que o governo municipal não tinha verba suficiente para isso, portanto, recebeu

Artur Moreira carregou a Tocha Olímpica no trecho da Rua Mem de Sá até à Rua dos Andradas, em Itabira MG

como doação 15 caminhões d e t e r r a p a r a a terraplanagem do local. Graças ao esforço do designer e alguns moradores, em pouco tempo o local praticamente abandonado tornou-se no “Mirante da Colina”, com vista panorâmica para o

centro comercial de Nova Era. A tocha olímpica circulará por mais de 300 cidades brasileiras, antes de chegar ao estádio do Maracanã, na capital fluminense, em 5 de agosto. Fonte: Brazilian Voice

General News

Milena Bittencourt milena@braziliantimes.com

Não tenha remorso de se afastar de amizades tóxicas, ame-se a si mesmo primeiro e cultive somente amizades saudáveis .

Quem são as pessoas que te influenciam?

“Diga-me com quem andas e te direi quem és!” você já deve ter escutado esse famoso ditado popular, infelizmente muitas pessoas não sabem ou preferem não acreditar que somos o fruto do meio. Mesmo que você acredite que não é influenciado por ninguém, posso afirmar que essa é a maior sabotagem que você está fazendo com você mesmo. Estudando sobre a vida dos grandes gênios e revolucionários de nossa sociedade desde da idade média, percebo que temos que ser extremamente cautelosos na hora de escolher com quem dividimos nosso dia a dia, pois essa decisão pode ajudar ou atrapalhar na hora de alcançar nossas metas. Se você é o mais inteligente do seu grupo ou aquela pessoa que está sempre resolvendo os problemas de todos, preste a atenção, pois o ser humano precisa estar sempre em processo de aprendizado, o ato de se doar sempre é um erro muito comum, no fim essas pessoas tornam-se cansadas e decepcionadas com suas próprias vidas. Saia da sua zona de conforto, tenha coragem de dizer NÃO e faça amizade com pessoas que sonham mais que você, que tenham algo a te ensinar, e que possam ser parceiros e não escada para os outros a vida inteira. Amizades saudáveis existem e são sempre benéficas e lucrativas para ambos lados, pois estão sempre juntos aprendendo e se doando mutualmente. Vale lembrar que pessoas tóxicas e manipuladoras infelizmente também se encontram dentro de nosso meio familiar.

Campanha Solidária Faça sua doação para ONG People Who Make a Difference e faça a diferença!! www.peoplewhomakeadifferenc.org Livro de Cabeceira Amizades Tóxicas Como reconhecê-las e reagir de Mireille Bourret Você não é obrigado a.. Ser sempre aquela pessoa que resolve o problema de todos, ensine as pessoas a resolverem seus próprios problemas, assim você estará ajudando de forma correta.

Monday, May 16th, 2016

General News

Profissionais brasileiros recebem bolsas completas para ensinarem português nos EUA brasileiros com bacharelado ou licenciatura em Língua Portuguesa ganharão bolsa para dar aulas do idioma nos Estados Unidos o sonho de muitos cidadãos brasileiros poder estudar e/ou trabalhar no exterior, o que, aliado às crises políticas, moral e econômica que o Brasil atravessa, atualmente, só faz aumentar esse desejo. Justamente diante desse cenário é que, no mês de agosto deste ano, a Comissão Fullbright Brasil liberará o tão esperado edital que trata da próxima turma de candidatos em potencial do programa Foreign Language Te a c h i n g A s s i s t a n t (Professor Assistente de Língua Estrangeira), o qual tem por objetivo, o processo de recrutamento e

seleção para brasileiros poderem lecionar aulas de língua portuguesa e cursar paralelamente, pósgraduação em território dos Estados Unidos da América. O total de vagas que será concedida é de vinte. Vale esclarecer que o Programa de Intercâmbio Educacional e Cultural do Governo norte-americano ou Fulbright foi posto em prática no ano de 1946, tendo chegado ao Brasil 11 anos depois, em 1957 e já conseguiu levar aos EUA mais de 3.500 brasileiros bolsistas, onde o inverso também é verdadeiro, pois graças ao mesmo Programa, cerca de 3.000

norte-americanos vieram para o país sul-americano. Todos os candidatos e profissionais que cumprirem o pré-requisito de possuir o curso de bacharelado ou licenciatura no idioma português, inglês ou mesmo as 2 línguas simultaneamente, terão a oportunidade de poder se candidatar ao pleito em questão. É importante que fique claro, que o curso desses candidatos em potencial tenha como data final de conclusão, o dia 31/12/2010. Outras normas que precisam ser obedecidas é que o profissional interessado deve ser totalmente fluente na

língua inglesa, residindo em endereço fixo no Brasil e nunca ter sido contemplado com um outro programa bolsista semelhante ao Fulbright. O programa de concessão das bolsas para os brasileiros irem aos EUA terá o prazo de duração de 9 meses, cobrindo todos os custos e despesas que estiverem diretamente ligados ao curso propriamente dito, e ainda aos gastos de alimentação dos profissionais, bilhetes aéreos tanto de ida quanto de volta ao Brasil e o fundamental seguro saúde nos EUA. O mais interessante é

Brasileiros ganham bolsas nos EUA

que os brasileiros serão conduzidos aos centros de ensino universitários norteamericanos, a fim de que

frequentem as salas de aula e também ministrem os cursos de língua portuguesa.

Brasileiro alerta para o golpe do “falso serviço” O contratante queria que eu fosse realizar o serviço em um lugar deserto e afastado e nem seu nome me deu , disse Sanderson

mineiro de Governador Va l a d a r e s , Sanderson Li usou as suas redes sociais mais uma vez para fazer um alerta à comunidade. Ele, que sempre se mostrou preocupado com a e x i s t ê n c i a s d e estelionatários e pessoas que se aproveitam da bondade dos brasileiros, publicou em sua página no Facebook um crime que envolve trabalhadores da construção e limpeza de

casas. Segundo ele, o site do Craiglist está sendo usado por estes “criminosos” para divulgar falsos trabalhos de reforma e limpeza pósconstrução na cidade de Wi n d h a m ( N e w Hampshire). O mineiro afirmou que quase foi vítima deste golpe e que ao se comunicar com o suposto contratante, o mesmo evitou citar seu nome. Sanderson disse que “foram várias trocas de e-

Autoraidades alertam para golpes do falso emprego

mail pessoal e endereço da obra, mas o contratante nunca marcava um lugar para os dois se encontrarem”. O brasileiro disse ainda que ficou desconfiado e foi procurar no Google Maps o endereço do local onde deveria ser realizado o

serviço e ficou assustado quando viu que era um lugar deserto e afastado. Em sua publicação, o mineiro orienta aos brasileiros para ficarem atentos a ofertas de serviços publicadas em sites de classificados. “É importante checar todas as i n f o r m a ç õ e s e principalmente olhar no Google antes de ir ao local para realizar o trabalho”, disse ressaltando que se não tivesse feito isso poderia ter sido alvo de algum tipo de crime. “Ninguém sabe o que estas pessoas podem fazer com você”, continuou. Entre as dicas dadas por Sanderson, ele orienta para que as pessoas chequem também as informações do e-mail. “Se não tiver endereço, telefone ou nome da pessoa pula fora que é

problema”, conclui. CRIMES COMUNS Estes tipos de crime estão cada vez mais comuns na comunidade brasileira em Massachusetts. Além da falsa oferta de emprego, ainda já foram aplicados golpes do falso aluguel, cheques falsos de pagamento em que as pessoas sacam o dinheiro e parte dele enviam para o “contratante”. Alguns destes crimes foram denunciados, mas as autoridades dizem que não podem fazer nada, pois é difícil encontrar os criminosos e em alguns casos, eles usam contas fora do país para aplicar seus golpes. No caso de Sanderson, não ficou claro qual seria a intenção do suposto contratante.

08 02

Advertisement Advertisement

Monday, May 16th, 2016

General News

Relator do processo de Impeachment de Dilma, na Câmara, confirma presença para os “Notáveis 2015” Da Redação Brazilian Times

data mais esperada do ano está se chegando. No dia 28 de maio, o país vai conhecer quem foram os agraciados com o prêmio “Os Notáveis USA 2015”. Entre os premiados estão brasileiros e brasileiras que se destacaram em suas áreas de trabalho e foram escolhidos pela própria comunidade. Eles são jornalistas, ativistas comunitários e sociais, líderes religiosos, empresários, produtores de eventos, DJ, produtos de vídeo para a internet, artistas, músicos, entre outros. O evento será apresentado pelo George Roberts, colunista especialista em moda, e por Marisa Abel, jornalista e produtora de vídeos. Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York, Sarah Ferreira e Emília Pedersen, que também é modelo. O evento será realizado na Casa Brasil, localizada

O Senador Jovair Arantes

Deputada Geovana de Sá

no 04 West, 43rd. Street, Manhattan, NY 10036.

Deputado federal Rafael de Mattos

PRESENÇA Os organizadores do evento já confirmaram para este evento a Deputada Federal Geovania de Sá, o Deputado Federal RAFAEL de Mattos e o Senador José Medeiros. Mas a presença mais esperada é a do Deputado Jovair Arantes, o relator do processo de Impeachment da Presidente Dilma Rousseff, na Câmara Federal. Os parlamentares estarão conversando com os presentes e parabenizando os agraciados com o prêmio. Geovânia de Sá é uma

política brasileira, filiada ao Partido da Social Democracia Brasileira. Em 2012 foi eleita vereadora de Criciúma. Nas eleições de 5 de outubro de 2014 foi eleita para a Câmara dos Deputados para a 55ª legislatura. O Senador José Medeiros foi policial rodoviário federal antes de ingressar na polícia e é filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Nas eleições de 2010, foi eleito primeiro suplente de Pedro Taques ao Senado Federal. Em 2015, assumiu a vaga de senador pelo estado do Mato Grosso, uma vez que Pedro Taques foi eleito, em 2014, governador, tendo que renunciar ao mandato de senador da República. Jovair Arantes foi relator do Impeachment da Presidente Dilma na Câmara dos deputados. Ele é um cirurgião-dentista formado pela Faculdade de Odontologia João Prudente de Anápolis, atual UniEvangélica. Iniciou sua

Senador José Medeiros

vida pública ao se filiar ao PMDB em 1983, sendo eleito em 1988 vereador por Goiânia. Em 1989 foi um dos fundadores do PSDB em Goiás. Em 1990 elegeu-se deputado estadual e, dois anos depois, elegeu-se viceprefeito de Goiânia, na chapa encabeçada pelo petista Darci Accorsi. Renunciou ao cargo para

candidatar-se (e eleger-se) a deputado federal, em 1994. Seria reeleito por mais quatro vezes seguidas. Em 2003 retirou-se do PSDB, filiando-se ao PTB, partido pelo qual Jovair Arantes se credenciou como líder no Congresso Nacional por várias vezes. Ele é conselheiro e já foi dirigente do Atlético Goianiense.

Kids Times

Monday, May 16th, 2016

PassaTimes

Palavra Cruzada Verticais 01 Tornar(-se) inútil 03 Impor a obrigação de 04 Reduzir(-se) a pó 06 Dilacerar(-se), rasgar(-se) 07 Enﬁar, meter dentro de 09 Mover (o corpo ou os quadris etc) com meneios graciosos e mais ou menos livres 12 Encrespar (o mar) 13 Estimular, incitar 15 Fazer reparo em 18 Pôr o pé ou os pés sobre

Resposta

Horizontais 02 Considerar (-se) ou tornar(-se) inocente 05 Entabuar 08 Desenrolar(-se) (o que está enovelado) 09 Abastecer(-se), prover(-se) 10 Tornar(-se) hábil, apto, capacitado para alguma coisa 11 Livrar do que faz sombra 14 Introduzir o ar atmosférico nos pulmões por meio dos movimentos do tórax 16 Fazer parar 17 Fazer voltar para trás 19 Aproveitar, desfrutar, fruir das vantagens de

Sudoku

Caça Palavras AMOTINAR ARACAJU BRASÍLIA DEBANDAR ERNESTO EXUMAR FORTALEZA GUERRILHA INQUISIÇÃO MACAPÁ MACEIÓ MANAUS ORDEMCRUZEIRODOSUL SALVADOR VITÓRIA

Resposta

Monday, May 16th, 2016

HORÓSCOPO Endividado e esquecido, Dedé Áries (21 mar. a 20 abr.) Dia perfeito para você se esbaldar num campo, perseguir o voo de pássaros com o olhar e dar asas à sua imaginação nas artes manuais. Bom relacionamento com familiares, mas a tendência de altos e baixos ainda está forte pela manhã. Noite mais tranquila.

Santana diz que perdeu tudo

Touro (21 abr. a 20 mai.) Clima astral ótimo para você viajar, mudar de ares, conversar e fazer novos amigos. Boas conversas esclarecerão pontos cegos de um relacionamento afetivo. Pode não ser amoroso, mas terá papel relevante. Você e seu parceiro precisam ajustar o que querem da vida em comum. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Pela manhã e até o início da tarde, o clima astral de altos e baixos sinalizam diversas atrações, que servem de chamariz para você. Daí, o risco é não se decidir por nada. Se for viajar, ou pegar estrada, confira a condição do automóvel antes. Risco de avarias técnicas. Câncer (21 jun. a 21 jul.) Diligência, industriosidade, boas ideias e troca de informações num dia pouco típico. Mesmo que você não esteja com grandes pretensões para hoje, espere novidades. Nascimento de crianças, planos de viagem e percepções espirituais fortes são possibilidades. Leão (22 jul. a 22 ago.) Lua, Júpiter, Saturno e Netuno enfatizam finanças nestes próximos dias. É bom começar a semana arrumando papéis e se inteirando do que tem e do que não tem. Tendência a gastar mais do que pode é maior hoje. Promessa de alguém atraente não se realiza, não se fie nisso. Virgem (23 ago. a 22 set.) Apoiado por uma mente sóbria e argumentos comprovados, uma fé pautada pelo realismo e boa visão dos interesses reais de grupos e de pessoas, você está hoje com mais sorte também. Mas é dia de cuidar da saúde, ir para um spa, apostar em purificação e harmonia intima. Libra (23 set. a 22 out.) Esquecimentos e rotina pouco organizada contribuem para um dia caótico, aquém de suas expectativas e dos que esperam mais de você. Mantenha seu mundo intimo longe de gente bisbilhoteira e crítica. O segredo é a alma dos seus planos agora.

Dedé Santana e Luiz Bacci durante gravação para o Domingo Show em Itajaí, Santa Catarina

os 80 anos, Dedé Santana está fora da TV desde que participou, em 2015, do humorístico #PartiuShopping, no Multishow. Longe do auge de Os Trapalhões (1977-1997), sem planos de voltar para a Globo e endividado, o humorista deu uma entrevista a Luiz Bacci em que confessou que não soube administrar toda a fortuna que ganhou. "Sempre fui de gastar, não ligo para dinheiro. Tudo que eu via eu queria comprar, cheguei a ter oito carros na garagem. Não me preparei para essa situação em

Escorpião (23 out. a 21 nov.) Conselhos de amigos serão importantes hoje, clareando dúvidas e trazendo esperança. Convivência com filhos, crianças e amores andam nebulosas, aquém da clareza que você tanto aprecia. Isso compromete planos futuros. Aceite convites para sair e se divertir Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Um dia que pode mexer com sua paciência! Ira e má vontade com as pessoas estão visíveis. Melhor ficar só, ou sumir da vistas dos que querem compromisso. Se você se comprometeu com um sonho pessoal, guarde-o de críticas levianas. Basta que você acredite nele agora. Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Ótimo dia para planejar uma viagem, um curso de línguas ou expandir seu conhecimento sobre assuntos de interesse pessoal. Você também pode mudar de ares, quebrar a rotina, especialmente com seu amor. Reuniões com grupos ou eventos com mais gente desapontam. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Enquanto amigos e conhecidos seguem firme para uma direção, você se sente meio de fora, indo em outro caminho. Sensação que tem tudo a ver com a verdade. Você tem ido mais fundo nos questionamentos. Cuide da saúde, que não anda muito resistente agora. Peixes (20 fev. a 20 mar.) Mais um dia em que é essencial esclarecer o que pode oferecer aos parceiros, que esperam mais de você. Familiares, filhos, amigos e amores ---seu jeitão vago de ser dá margem a muitas interpretações. A Lua em Virgem amplia críticas e a sua sensibilidade a elas. Saiba recebê-las...

que estou agora. Perdi tudo. Eu, Mussum e Zacarias perdemos tudo", declarou. Santana sobrevive com o dinheiro que ganha em apresentações de teatro e com a renda que recebe do canal pago Vi v a , p e l a s r e p r i s e s d e humorísticos em que atuou na Globo. Ele colocou à venda a mansão de 27 cômodos avaliada em R$ 2 milhões em que morava em Itajaí, Santa Catarina, para pagar a compra da casa onde mora hoje, no Rio de Janeiro. "A minha casa [de Itajaí] estava praticamente vendida, e

NOVELAS

a pessoa [que compraria] se mudou para os Estados Unidos. Eu preciso vender essa casa para pagar a do Rio. Todo o dinheiro que eu juntei do meu trabalho investi nela", lamentou no Domingo Show. O ator chegou a pedir ajuda a Renato Aragão para pagar as contas. "Eu já precisei do Renato Aragão para pedir dinheiro. Ele não me emprestou, ele deu. E não era pouco. É difícil pedir dinheiro, você fica com uma sensação de incompetência. [A gente] Tinha muita intimidade para isso", revelou.

A sua dose diária de Drama

raújo se emociona ao ver Cláudio de pé e permite que o filho adote o cãozinho. Anastácia pede

um tempo para pensar na proposta de Pandolfo e confessa que tem interesse por outro homem. Braz orienta Diana a contratar uma mulher para fingir para Severo que é sua mãe. Anastácia se declara a Pancrácio e os dois se beijam. O ortopedista afirma a Araújo que há uma

chance de Cláudio voltar a andar. Diva, amiga de Paulina, se apresenta a Severo como mãe de Diana. Ilde se recusa a vender a casa para auxiliar nas despesas do tratamento de Cláudio. Ilde convence Araújo a esperar o veredito do médico antes de colocar a casa à venda.

liza teme deixar o país com Arthur e pede para pensar sobre o convite. Gilda não encontra o dinheiro

que Eliza deixou na gaveta para pagar o fornecedor e demonstra a Hugo que desconfia de Riscado. Fabinho descobre sobre a gravidez de Lili. Jonatas se preocupa ao saber que Eliza recebeu uma proposta para morar em Paris. Lili diz a Fabinho que só terá certeza de

quem é o pai de seu filho após realizar os exames. Eliza comunica a Arthur que decidiu ir para Paris. Em ensaio fotográfico, Cassandra deixa escapar que Lili está grávida. Liara repreende Claudia por não contar a Carolina a verdade sobre Gabriel.

seus avós estão enterrados. Iolanda discute com Afrânio por causa de Miguel. Luzia tenta convencer Piedade a não falar sobre Miguel com Santo. Beatriz pensa em ficar com Bento. Isabel faz Lucas acreditar que Olívia está interessada nele. Beatriz diz a

Ceci que teme que Bento mude seu comportamento com ela. Lucas tenta convencer Santo a apoiar um projeto de Olívia. Cícero fala de Afrânio para Miguel. Martim cuida do túmulo de seus avós. Bento conversa com Padre Benício sobre Beatriz.

frânio ironiza as mudanças que Miguel propõe para a fazenda. Martim encontra o local onde

Monday, May 16th, 2016

General News

Amigos nos EUA se unem para ajudar mineiro que sofreu acidente no Brasil por

há quatro dias esperando um quarto na UTI, em coma induzido”, se revolta com a saúde brasileira. Ela lembra que quando morou nos EUA, Anderson trabalho no Burger Kings, Bertuccis e outros. “Ele sempre foi uma pessoa ativa e gostava de fazer amigos e estava o tempo inteiro alegre”, se emociona. “Não sei muito bem como foi o acidente, mas a mãe dele me disse que ele bateu a cabeça”, continua. Atualmente Anderson estava trabalhando como auxiliar administrativo na Chácaras Miura, em Governador Valadares. Ele era o único que provia sustento em sua casa, pois sua mãe já não tem condições para trabalhar. Além disso, o mineiro tem três filhos, dois moram nos EUA e um no Brasil. “Por isso que queremos ajudar, pois o quanto antes ele se recuperar, sua família não passará por necessidades”, explica Andreia.

Luciano Sodré

Brazilian Times

urante 15 anos, o mineiro de Governador Valadares Anderson Soares Dias, 42 anos, morou nos Estados Unidos e dividiu a sua vida entre as comunidades brasileiras na F l o r i d a e e m Massachusetts. Neste período, ele morou com sua mãe e uma irmã e há aproximadamente 10 anos ele decidiu voltar ao Brasil. Mesmo assim, devido ao rol de amizades que ele formou, continuou mantendo contatos com seus amigos na terra do Tio Sam. Na terça-feira, dia 10, ele sofreu um acidente de trânsito na cidade de Governador Valadares e

Anderson, a direita, com o amigo Lupa em Boston anos

desde então está internado no Hospital Regional da cidade. O problema é que Anderson está em coma induzido, a quatro dias aguardando uma vaga na

UTI. Diante disso, os amigos dele que moram nos EUA decidiram se unir e abrir uma campanha para levantar dinheiro e ajudar no tratamento dele.

Anderson está em coma induzido

Anderson com amigo em Boston também na década de

Andreia Abranches, que é amiga de Anderson e mora na Florida, o primeiro passo foi abrir uma página no site Go Fund me com o objetivo de levantar a

quantia de US$20 mil. Este dinheiro, segundo ela, será usado para custear o tratamento do amigo, bem como encaminhá-lo para um lugar melhor. “Ele está

CAMPANHA Quem quiser ajudar nesta campanha, pode a c e s s a r o l i n k www.gofundme.com/ande rsondias e fazer uma doação de qualquer valor. Andreia espera que os amigos e as pessoas que conheceram Anderson possacolaborar.

Em breve...

...aguardem!

General News

Monday, May 16th, 2016

Brasileiro é condenado por estupro

Depois de cumprir a pena, Polliano Pereira vai ser deportado

Da Redação Brazilian Times

m brasileiro foi considerado culpado por estuprar uma adolescente de 16 anos de idade. A decisão saiu na terça-feira, dia 10, durante uma audiência no Tribunal Superior em Barnstable, região do Cape Cod (Massachusetts). Segundo as autoridades, o crime aconteceu em setembro de 2014 e a vítima estava semiconsciente durante o estupro. Polliano Pereira de Hyannis foi condenado a quatro a cinco anos em M a s s a c h u s e t t s Correctional Institution. Ele também foi declarado culpado por duas acusações de fornecer bebidas alcoólicas a uma pessoa menor de 21 anos e foi condenado a um ano por cada crime, que ele vai servir simultaneamente com a pena de estupro, de acordo com documentos do Tribunal Superior. S e g u n d o a s autoridades, Pereira forneceu bebida alcoólica a menores em uma festa em Brewster no dia 30 de agosto de 2014 e o estupro foi denunciado por um residente d cidade, mais tarde naquela mesma noite. A vítima, de 16 anos, estava semiconsciente, segundo documentos apresentados na Corte. Os detetives conseguiram identificar o suspeito depois de conversarem com uma testemunha que estava na festa. As autoridades obtiveram um mandato de prisão e tentaram encontrar o brasileiro em seu último endereço conhecido, na 3 0 0 B e a r s e s Wa y, n a cidade de Hyannis. Os detetives de Brewster

atuaram em conjunto com a Polícia Estadual e o NESPIN (New England State Police Information Network) e localizaram o suspeito em Somerville (MA). Com a ajuda dos detetives de Somerville, Pereira foi localizado e preso na noite do dia 02 de outubro de 2014. Os detetives de Brewster transportaram o suspeito de volta à cidade e o autuaram com base nas acusações de estupro de uma jovem semiconsciente de 16 anos e por fornecer álcool à uma pessoa com idade inferior a 21 anos. No princípio, afiança de Pereira tinha sido

estipulada em US$10.000, mas um mês depois de sua prisão, o Procurador-Geral do Cape Cod aumentou o valor para US$50.000 em uma tentativa de evitar que ele fosse liberado e levado em custódia pelo Immigration and Customs Enforcement (ICE), antes de ser julgado e punido pela justiça. Após cumprir a pena, Pereira será entregue para o ICE, onde terá a sua deportação iniciada. A agencia de imigração só não iniciou este processo porque o Procurador resolveu aumentar a fiança e manteve o brasileiro detido até o julgamento.

Monday, May 16th, 2016

02 16

Advertisement Advertisement

Monday, May 16th, 2016

NOTA DO COLUNISTA

H A Bruxinha Que Era Boa A peça teatral, ‘A Bruxinha que era boa’, de Maria Clara Machado, chega em Boston para duas apresentações especiais. O espetáculo infantil mais aclamado do Brasil, se apresentará nos dias 25 e 26 de junho, no Teatro do YMCA em Cambridge com duas sessões diárias. A peça será produzida pela renomada diretora teatral Edel Holz e nossa querida atriz Andreza Moon, do Teatro Brasileiro de Boston. Sem dúvidas, levarei minha filha! Para mais informações, ligue: (617) 501-5885. Tickets limitados.

Happy Birthday, João França

Os parabéns de hoje vão para o meu amigo, flamenguista e conterrâneo, o simpático João França.

Aquele Abraço!

Aquele Abraço enorme para o casal nota 1000, Hudson & Sissi. Sempre felizes, esses meninos apaixonados curtem a vida a dois, com muita alegria e felicidade. Sissi Rodrigues, colunista do renomado Jornal dos Sports, esteve

De bem com a vida, esse carioca, que trabalha no Oliveira’s Restaurant em Everett, está sempre com um largo sorriso no rosto, se preocupando com o bem estar de seus clientes. Desejo a você muita saúde, felicidade e sucesso. Congrats brother!

oje, este colunista pede ajuda a comunidade brasileira de Massachusetts. No dia 10, o nosso conhecido amigo Anderson Soares Dias sofreu um acidente automobilístico em Valadares e está entre a vida e a morte. Ele se encontra em coma induzido para desinchar seu cérebro, facilitando o tratamento. Meu amigo de juventude, Anderson de 43 anos, também conhecido como ‘Boca Boa’, faz parte do grupo dos primeiros brasileiros a aportarem em New England no final dos anos 80. Sempre muito alegre e amigo de todos, Anderson estudou, trabalhou e retornou ao Brasil há alguns anos, deixando saudades aos seus amigos da Grande Boston. Ele é pai de dois rapazes, Jordan e Adrianinho e filho da nossa querida Tia Hildete. A Aquarela e o BT, gostariam de pedir a ajuda da nossa comunidade para, se possível, ajudar com doações no site: gofundme. com/andersondias. Anderson cuida de sua família em

AFTERPARTY no último final de semana na Flórida com seu ‘beau’ Hudson Pereira, para receber mais uma vez, o prêmio máximo da ABI(Associação Brasileira de Imprensa), o Troféu Heróis da Comunidade, diretamente das mãos do fundador do Jornal, Alex Colombini. Parabéns meus queridos, e que essa união perdure pra sempre! Beijo em seus corações!

No último sábado, o Mojito’s Club em Ramdolph ficou lotado para celebrar o aniversário do Dj Buda, apresentando a dupla sensação do Mashup Sertanejo, Lu & Robertinho e deixando o público presente, extasiado com sua música. Parabéns Buda!

Valadares e toda a ajuda, será abençoada. Estamos rezando muito

pela sua recuperação imediata, meu irmão Anderson. Que Deus te ilumine!

Brazilian Times Monday, May 16th, 2016

ClassiTIMES

Imoveis (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #12/09/16

GOVERNADOR VALADARES Everett- aluga-se quarto em condomínio. Perto de ônibus. Precisa-se do primeiro e último mês. Valor: $1,100. Ligar para Davis: (978) 228-9741. #D Marlboro- procuro studio, basement ou pequeno apartamento ou casas para alugar na região de Marlboro. Ligar para: (978) 726-2652. #M

Malden- aluga-se quarto. Somente para homens. Não aceitamos casais nem crianças. Lugar sossegado. Boa localização em Malden. $650 (com luz e cable incluídos). Ligar para: (857) 249-4727. #D Temporada: Junho, Julho, Agosto e Setembro”. - Alugo lindo apartamento em Miami Beach de frente para o mar: semanal, quinzenal e mensal. Todo mobiliado. Vaga na garagem. Piscina, hidro e gym. West Newton- Aluga-se quarFalar com Lucy: (508) 415to em casa de 3 quartos com 1138. #C 2 banheiros. Recentemente renovada. Disponível 1º de Plainville- aluga-se apartajunho. $800 + Utilidades. Para mentos à partir de: 2 quartos: não fumantes. Para uma pes$875 a $925. Apartamento soa super limpa e organizada. moderno, lindo espaçoso. Ligar depois das 7PM: (917) Grande sala, banheiro e cozi- 547-0717. #A nha completa, closet grande, carpetado, ar condicionado, Stoughton- aluga-se apartalavanderia, estacionamento. mentos à partir de: um quarto: Próximo a Foxboro, Gillette $925. Dois quartos, $1,250. Stadium, Mansfield, North Grande, moderno, lindo. Attleboro, Wrentham and Cozinha completa, banheioutlets. Rotas: 1, 106, 95 e ro separado. Água quente, 495. Não aceitamos animais. aquecimento, estacionamento Ligar: (617) 916-0378. #PM incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. FRAMINGHAM - Apartamen- Próximo da Washington Street tos a partir: Studio $775. Um e estação de trem. Não aceitaQuarto $995. Dois Quartos mos animais. Ligar: 617-916$1200. Apartamento moder- 0378. #PM no, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozinha completa, closet, Carpet, ar condicionado, Varanda. Lavanderia, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM Revere- alugo um quarto. $650 $ tudo incluído: 6172852743 (disponível para o dia 03 de maio. #D Revere- aluga-se- um quarto por $650. Tudo incluído. Não tem estacionamento, (mulher de preferência). Ligar: 617285-2753. #B

Casa grande - espaçosa, ideal para o clima quente de Governador Valadares. Construída sobre terreno 12 x 30. Área construída em torno de 250m2. Garagem para 2 carros, tendo espaço suficiente para 4 carros. Possuí 1 sala de visitas, 1 sala de jantar, sala de TV, 4 quartos, sendo uma suíte + 2 banheiros sociais. Possuí uma copa para refeições + 1 cozinha anexa a uma varanda grande. Valor: $795 mil reais. Quintal com churrasqueira. Escada de granito para o segundo pavimento. Suíte possuí Jardim de inverno muito lindo! Casa extremamente espaçosa e bastante clara e ventilada. Vende-se- uma casa em EnLigar para: (508) 661-7925. genheiro Caldas, no centro da Falar com João Arruda. #U cidade. Rua Alberto Rodrigues. Muito bom negócio e ótimo preço. Ligar: (774) 253-8034. #E Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote: 1,200 metros. Condomínio com portaria 24 horas. 2 lagos com duas nascentes. Piscina e área para churrasco. Preço: R$1,500.000. Geraldo Mesquita: 011-55-333272-2793. #i Vende-se- 2 casas, sendo geminadas, falta acabamento. 2 andares com base para terceiro sem laje ou terraço. 3 quarto, 1 suíte. Em Resplendor (MG). Valor: $120 mil reais cada e também lote por $90 mil reais. Ligar: (508) 560-1709. #D

Empregos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

falar um pouco de inglês e ter tiver contratando pode entrar certificado. Ligar: (978) 292- THE DRY CLEANER BY VAL, em contato: (978) 601 5642. INC. Lavanderia movimenta- #D 6202. Falar com Julia. #C da precisa de motoristas com Precisa-sede pessoas para carteira de Massachusetts. Falimpeza de Day care em Hollis- zemos entregas em toda Nova ton (MA). Precisa morar na re- Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. gião de Framingham. Ligar deWoburn, MA 01801 (5 Walnut pois das 6PM. (508) 361-4910. Hill Park, suite 11). #PM Falar com Sidney. #C

Procura-se- mecânico, com ferramentas próprias. Excelente salário. Para mecânica em Newton (MA). (617) 969-1599. Temos outros brasileiros trabalhando aqui. #H Help wanted- Looking fro full-time people for playing with dogs and cleaning and feeding them. 7AM to 4-5PM. Needs to have papers. Good pay. For Watertown (MA). Call: (617) 923-3800. #ZH Help wanted- 40 hours per week. Needs social security. Cleaning and playing with dogs. For Watertown area. (617) 923-3800. #Q

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Monday, May 16th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Precisa-sede um lanterneiro Carteira de motorista e Social. Preciso- trabalho como help, profissional. Ligar: (978) 498- Boston, MA. Chamar (617) house cleaning, babysister dishwash, cuidadora de ido4371. #M 783-4400. #PM sos ingles básico. No Brasil Help wanted- personal care. THE DRY CLEANER BY VAL, professora, com honestidade $13,68 an hour. (617) 833- INC. Lavanderia movimentada o que vier cel.617-259-6271. 2867. Ask for Erik. Must leave precisa de motoristas com car- #F message. Speak English ne- teira de Maszsachusetts. FaCheguei recentemente- do zemos entregas em toda Nova cessary. #K Brasil e estou procurando Inglaterra. Aplicar pessoalmenemprego em qualquer área. Salão- em Norhboro (MA) te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Tenho faculdade de jornalisestá alugando cadeira para ca- Woburn, MA 01801 (5 Walnut mo e sempre trabalhei como beleireira ou manicure. Precisa Hill Park, suite 11). #PM redator publicitário. Quem es-

Vendedores- $1500 semanal-FULL TIME. Salário Comissão e ajuda de custo. Precisa-se de 5 pessoas. Início imediato. Vendas externas, com ou sem experiência. Não é necessário falar Inglês. É necessário ter carro pro próprio. Para marcar entrevista ligue-781-533-7777Falar com Marcy. #B

Brazilian Times

Brazilian Times Monday, May 16th, 2016

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Empregos (617) 625-5559

Zeno’s Roast Beef and Seafood- está à procura de cozinheiros e balconistas. Full e partime. Ligar: (978) 312-1497. Falar com Eleni. #H Procura-se- pintor com experiência que tenha carro, região Secretary- needed, must be de Boston. (857) 888-1917. #B fluent in english and able to work in Peabody (MA), with or Precisa-sede pintores com without experience in granite experiência. Deve ter carro and marble sales. Mon-Fri: 8-5. mais material. Ligar para: (617) Sat: 8-3. Call: (617) 944-9290 901-3316. #A or (978) 717-5908. #C DCG- precisa-se de mecânico com experiência e ferramentas. 367 Mystic Ave, em Medford. (781) 395-9598. Falar com Deco. #A #C

(954) 818-1143 - Vinny

Monday, May 16th, 2016

Brazilian Times Monday, May 16th, 2016

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Fazemos- business cards, pôsteres, letras para vidros, desenhos gráficos. Tudo ao melhor preço para você. Estamos em Brockton. Ligar: (774) Tudo para seu trabalho de 517-5171. #G carpintaria! Belts (cintos de trabalho), todas as ferramentas Curso de corte e costura- Já que você precisa pra começar está iniciando no Somerville a trabalhar agora mesmo, tudo Adult Evening School. Para bem barato. Venha falar com o mês de abril e maio, 2016. Francisco. (978) 846-6229. #i Ligue para: (781) 526-3371 e fale com Ana. #O Se você tem um projeto para construção, nossa loja tem PRECISANDO DE UM COLtodo material que você, cons- CHÃO E NÃO QUER PAGAR trutor, precisa! Tudo bem ba- MUITO? - Então você deve rato! Todo tipo de material: aproveitar o feirão de colchões Madeira, tudo para siding, e fabricados pela Serta. Tudo telhado. Venha conhecer nos- com 50% de desconto. Em so warehouse em Lunenburg Revere (MA): Ligar: (781) 286(MA), a loja de construção dos 9990. #L brasileiros em MA. 305 Leominster Shirley Rd., Lunemburg (MA). 01462. Ou ligue e fale com o brasileiro Francisco: (978) 846-6229.#H Sou faixa preta de Jiu-Jitsu segundo Grau. Se alguém sabe de academia que esta buscando professor entra encontato comigo em zezinhobjjusa@gmail.com. #C Enviamos- mudanças compartilhadas com seus móveis e suas caixas para toda parte do Brasil. Preço acessível. Ligar: (508) 990-3703 com Ernaldo ou (862) 241-6183 com Marcelo. #G Advogado Brasileiro- causas de família, divórcio e homologação no Brasil. Reintegração de posse, área penal, justiça federal, cobrança, INSS, trabalhista. Ligue já: (781) 8279053. #B O presente é importante, mas o futuro é muito mais, invista no conhecimento aprendendo A BÍBLIA SAGRADA FALADA, (áudio), em DVD Blu-ray e pen-drive: $25 cada e em CD: $50 dólares. Falar com Manoel Landim: (978) 239-9531. #F

ACABOU DE ADQUIRIR SEU DIPLOMA UNIVERSITÁRIO NOS EUA E NÃO SABE O QUE FAZER – A CSI pode ajudá-lo a alcançar seu próximo nível de estudos com os programas de desenvolvimento profissional, os quais são projetados para estudantes internacionais que querem aprender habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA. Ligue (888)777.4885 ou acesse ESL.CSINOW.EDU. #L Afia-se- alicate de cutícula em Somerville. Local: 499 Medford Street. Morais Jewelers. Ligar: (781) 296-7478. #ZJ Baiana do Acarajé- temos acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM PROTEJA O SEU CARRO – Ter um seguro para o seu carro é a garantia de que ele estará protegido de roubos, acidentes ou outras coisas. Mas para isso é bom contratar os serviços de profissionais capacitados e experientes. Ligue para a Amazonia Insurance e saiba como proteger um dos seus bens materiais mais importantes: (617) 625-1900. #N

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. L.S

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz L.C.

Diversos (617) 625-5559

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Monday, May 16th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Vende-se- uma van branca, Chevrolet Express 2004 com 165K. Valor: $5,950. Ligar: (978) 846-9694. #L

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

Jet skis- temos vários estilos e modelos. À partir de $3 mil dólares. Estamos localizados em Tyngboro (MA). Favor ligar: (978) 421-6827. #H

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Jet Ski- 2001 800 XL + Triton Trailer- apenas: $3,999. Ligar para: (978) 421-6827. Falar com Débora. #G Moto- 2009 Yamaha V Star/950 Tourer, cor preta. Apenas: 5389K. Exclente condições. Valor: $5,999. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #E

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

Moto- 2005 Honda VT750C, vermelha. Com: 16,075K. Excelente condição. Valor: $3,777. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 4216827. #K

QUANTAS

VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Moto- 2000 Kawasaki Vulcan 900 Custom. Preta. Com 14,500K. Excelente. Valor: $2,700. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 4216827. #G

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

Moto- 2005 Kawasaki Concours 1000. Beige. Com 16,000K. Valor: $2,995. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #G Motos- Neste verão ande em estilo. Venha conhecer os novos modelos de motos Indian novinhas a partir de: $10,999. Temos também quadricículos com garantia à partir de $129 dólares por mês. Venha nos visitar: (978) 804-8064. Estamos localizados em Tyngsboro (MA). #F

101 102 103 104 201

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

02 24

Advertisement Advertisement

Monday, May 16th, 2016

Business (617) 625-5559

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Vende-se- salão em Peabody. Clientela formada. Ótima oportunidade. Interessados ligar para: (339) 674-8861. #H

ClassiTIMES

Brazilian Times Monday, May 16th, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brazilian Times Monday, May 16th, 2016

ClassiTIMES

Business (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #J

#PM

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: fatima_ serra@yahoo.com #PM

Monday, May 16th, 2016

02 28

Advertisement Advertisement

Monday, May 16th, 2016