PFINGSTAUSGABE 2019 – AUSGABE 03/2019
4. Jahrg. – € 3,30
Lovestory Chiemgauer Paar im Eheglück
SONNIGE AUSSICHTEN
Namika im Interview
„Glaube an deine Ziele“
Bademode 2019
HEIMATLIEBE Rezepte aus der Region
Editorial
Liebe Leserinnen und Leser, starke Frauen stehen im Zentrum dieser Ausgabe. Wobei sich Stärke nicht in Muskelmasse ausdrückt, sondern vielmehr in dem Mut, sich nicht mit vorgefertigten Schönheitsidealen und Lebensmustern zufrieden zu geben, sondern den eigenen Weg zu suchen. So hat die Sängerin Namika früh beschlossen, sich durch nichts entmutigen zu lassen, sondern sich auf ihr Ziel zu fokussieren und Musik zu machen. Heute gehört sie zu den Top-Stars in Deutschland und wird von vielen jungen Frauen als Vorbild gesehen. „Meine Lieder sind der Soundtrack meines Lebens“, erzählt sie im CHIEMGAUERIN-Interview und rät, die eigenen Träume zu verfolgen. Ihren Traum ein Stück weit wahr gemacht hat die Rosenheimerin Melissa. Bei Germany’s Next Topmodel brachte sie mit ihrer individuellen, alles andere als angepassten Note eine ganz neue Facette in die Runde der Supermodel-Anwärterinnen. Jetzt sucht die 23-Jährige im Studium der Philosophie und Theologie nach Antworten, die weit über den Modelberuf hinausreichen.
Für die CHIEMGAUERIN inszeniert sie Mode führender Designer ganz neu und erfrischend eigenwillig. Die Schauspielerin Adele Neuhauser musste viele dunkle Phasen in ihrem Leben überstehen, bevor sie ihren Lebenssinn und ihr Glück wahrnehmen konnte: „Mein größtes Glück ist, dass ich mich selbst jetzt annehmen und gernhaben kann“, erklärt sie im Gespräch. „Je offener wir dem Anderen und Neuen gegenüber sind, desto reicher und bunter wird unser Leben“, hat sie erkannt. Und wir schließen uns voll und ganz dieser Erkenntnis an. Von diesen und noch mehr starken Frauen lesen Sie auf den folgenden Seiten. Und weil sich Stärke ebenso wie Wohlfühlen aus vielen Facetten zusammensetzt, haben wir für Sie jede Menge Inspirationen gesammelt. Ob Style, Beauty, Genuss, Wohnen, Kultur oder Freizeit – Sie finden in Ihrer CHIEMGAUERIN Ideen und Tipps, die Farbe und gute Laune in den Alltag bringen. Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen Ihre
RAPHAELA KREITMEIR, LEITENDE REDAKTEURIN redaktion@chiemgauer.in
20
42
Pfingstausgabe 2019
16
24
7 MENSCHEN
41 GENUSS
8 „GLAUBE AN DICH“
42 ROTE ALLESKÖNNER
Namika über Ziele im Leben
Alles rund um Erdbeeren
14 HELDIN DES ALLTAGS
46 HEIMATLIEBE AM HERD
Die Schauspielerin Brie Larson
Regional kochen und genießen
15 STYLE
50 WOHNEN
16 KONTRASTREICH
51 WASSER IM GARTEN
Melissa inszeniert Mode
Gartenideen mit Brunnen, Teich oder Pool
20 BADEMODENTRENDS
56 AKZENTREICH
Von Retro bis Volant
Farben im Wohnalltag
23 BEAUTY
61 ERFOLG
24 SCHÖN MIT FRÜCHTEN
62 MITEINANDER WACHSEN
Kosmetik zum Selbermachen
Frauennetzwerk Women's Hub
30 HAPPY FEET
64 CHANCEN SCHAFFEN
Pflegetipps für schöne Füße
Personaldienstleister stellen sich vor
32 FIT & GESUND
72 LEBEN
33 TIPPS FÜR ENERGIE-KICKS IM ALLTAG
71 BEZIEHUNGSWEISE
38 GANZHEITLICHE MEDIZIN
74 HOCHZEITSREPORT
Paartherapeutin Dorothea Perkusic
Wenn der erste Partner der richtige ist
IMPRESSUM CHIEMGAUERIN Rosenheimerin Wasserburgerin Mühldorferin
Medieninhaber & Herausgeber Crisp Media GmbH Rathausstraße 4, D-83022 Rosenheim Tel. 08031 / 409 04 – 300 Fax 08031 / 409 04 – 329 info@chiemgauer.in Geschäftsführer Christian Ebert, Oliver Döser Leitende Redakteurin Raphaela Kreitmeir Tel. 08031 / 40 90 43 - 22 Mobil 0162 / 438 27 09 raphaela.kreitmeir@crisp-media.de
74 GESPÜR FÜR GLÜCK
84 WOCHENEND-AUSFLUG
Anzeigenleitung Petra Mählenhoff Tel. 08031 / 409 04 – 330 Mobil 0176 / 21 95 79 24 petra.maehlenhoff@chiemgauer.in Lektorat Mica Deinhardt
78 ADELE NEUHAUSERS 82 FREIZEIT
Redaktion Anke Röver, Melanie Vodermayer, Sarah Strigl, Roberta Bortolotti redaktion@chiemgauer.in
UNSER COVER
Foto: shutterstock.com/HPepper
Genuss-Radtour am Inn
Grafik Team Tammy Gastager, Sandro Samardzic, Michelle Arndt Tel. 08031 / 409 04 – 325 layout@chiemgauer.in Abo-Verwaltung Tel. 08031 / 409 04 – 300 abo@chiemgauer.in Druck Passavia, Passau
90 REISESTORY Paddeln in Ostgrönland
Vertrieb Sabine Bruckner sabine.bruckner@chiemgauer.in
102 150 JAHRE DAV
Brita Ebert beb@ludwig-magazin.de
Leidenschaft für die Berge
Die Sommersausgabe erscheint am Freitag, 12. Juli 2019
107 KULTUR
www.chiemgauer.in
112 BUCHTIPPS 114 WATZMANN ERMITTELT Interviews mit den Kommissaren
120 SOCIETY 123 MÄNNER 130 ZU GUTER LETZT Kolumne von Raphaela Kreitmeir
GEWINNSPIELE
Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder. Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl. Genehmigung des Verlags. CHIEMGAUERIN erscheint zweimonatlich. Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Rosenheim.
Machen Sie mit auf den Seiten 88, 96, 101 und gewinnen Sie tolle Preise! diechiemgauerin magazin_chiemgauerin
FOLGT UNS
Wer bewegt in der Region was? Inspirationen und Ideen rund um Genuss, Style, Beauty und vieles mehr findest du auf Instagram. Einfach den Kanal @CHIEMGAUERIN abonnieren, um nichts mehr zu verpassen. Gerne reposten wir auch euere Fotos, am besten mit dem Hashtag #CHIEMGAUERIN versehen oder per Nachricht senden. Exklusiv auf Instagram: die Rubrik „Chiemgauerin der Woche“. Wollt ihr auch Chiemgauerin der Woche werden? Dann schickt uns einfach an unserem Instagram-Kanal ein Bild und die Antwort, was ihr am Chiemgau lebens- und liebenswert findet!
6 | CHIEMGAUERIN PFINGSTAUSGABE 2019