Chiemgauerin Frühjahrsausgabe 2019 Vorschau

FRÜHJAHRSAUSGABE 2019 – AUSGABE 02/2019

4. Jahrg. – € 3,30

Weißes Gold

GENUSS-REZEPTE MIT SPARGEL

VERLIEBT

Siegsdorfer Paar sagt Ja zueinander

Mutmacherin

Sängerin KateNiss aus Bergen verwirklicht ihren Traum

FRÜHLINGS FRISCH Wohlfühlkuren

für Haut & Haar

Familiengeführt statt Holding verwaltet, nachhaltig und bodenständig, in der Region verwurzelt und von ganzem Herzen für den Gast da - das ist der Grundgedanke der Attersee 7.

DIE ERSTE ADRESSE FÜR INDIVIDUALISTEN.

Sterne

WWW.ATTERSEE7.AT

ME H R Z E I T. M E H R GE NUSS . M E H R ATTE RS E E.

M E HR Z E IT. ME HR GE N USS. IHRE VIERSTERN HOTELS AM ATTERSEE

B RAMOS E N · FÖT T I NGE R · H AB E RL · OB E RN D O R FE R RAGGINGE R · STADL E R · WWW. AT T E RS E E7. AT

Editorial

Liebe Leserinnen und Leser, keine andere Jahreszeit gibt so positive Impulse wie der Frühling. Er steht für die Rückkehr der längeren Tage, der Energie, der Farben, der Wärme und den Elan der immer wiederkehrenden Erneuerung. Da fragt man sich doch glatt, wie sich so etwas wie Frühjahrsmüdigkeit überhaupt ausbreiten kann. Tatsächlich gibt es diesen Begriff allein in der deutschen Sprache, nirgendwo sonst auf der Welt scheint man dieses Phänomen zu kennen. Deswegen konzentrieren wir uns in unserer neuen Ausgabe der CHIEMGAUERIN auch voll und ganz auf die Frühlingsfrische.

Die Mode der Saison macht es uns natürlich denkbar leicht. Mit blumigen Mustern und sonnengelben Akzenten und Accessoires holen wir uns den Frühling in den Kleiderschrank. Mit unseren Pflegetipps wecken wir außerdem Haut und Haar aus dem Winterschlaf und bereiten sie optimal auf die ersten Sonnenstrahlen vor. Da kann der Frühling kommen! Wegen der immer wieder neu erwachenden Natur ist das Frühjahr das Symbol

für Neuanfang und Lebensfreude schlechthin, erst recht für die Sängerin KateNiss. Mit ihrer ersten Single hat sie sich jetzt einen lang gehegten Traum erfüllt und plädiert dafür, es nicht beim Träumen zu belassen. Genauso sieht es Schauspieler Markus Brandl, der fest an die Kraft seiner Lebensträume glaubt und einen noch unerfüllten in der CHIEMGAUERIN verrät.

Bei uns geht der Frühling auch eindeutig durch den Magen. Und weil wir uns schon das ganze Jahr darauf freuen, dass es bald wieder frischen Spargel gibt, haben wir schon jetzt raffinierte Rezepte dafür gesammelt. Wir sind startklar für die Saison des aromatischen Edelgemüses und lassen uns damit den Frühling so richtig schmecken.

PS: Zu unserer letzten Kolumne über „Lebensweisheiten“ hat uns eine Leserin ein besonders beeindruckendes Lebensmotto zugeschickt, das wir in dieser Ausgabe der Rubrik „Menschen“ voranstellen. Ein ganz großes Dankeschön dafür.

ANKE RÖVER, REDAKTION redaktion@chiemgauer.in

84

112

IMPRESSUM CHIEMGAUERIN Rosenheimerin Wasserburgerin Mühldorferin

Medieninhaber & Herausgeber Crisp Media GmbH Rathausstraße 4, D-83022 Rosenheim Tel. 08031 / 409 04 – 300 Fax 08031 / 409 04 – 329 info@chiemgauer.in Geschäftsführer Christian Ebert, Oliver Döser Leitende Redakteurin Raphaela Kreitmeir Tel. 08031 / 40 90 43 - 22 Mobil 0162 / 438 27 09 raphaela.kreitmeir@crisp-media.de

Frühjahrsausgabe 2019

24

09 MENSCHEN

50 GENUSS

10 STIMMGEWALTIG

51 GUTE TROPFEN

KateNiss will mit ihren Songs berühren

Kleine Weinkunde

54

Anzeigenleitung Petra Mählenhoff Tel. 08031 / 409 04 – 330 Mobil 0176 / 21 95 79 24 petra.maehlenhoff@chiemgauer.in Lektorat Mica Deinhardt Grafik Team Tammy Gastager, Sandro Samardzic, Michelle Arndt, Elke Ritter, Andrea Bock Tel. 08031 / 409 04 – 325 layout@chiemgauer.in

14 LEBEN MIT DEM VERGESSEN

54 FRÜHLINGSFRISCH

108 FREIZEIT

Angebote der Alzheimer Gesellschaft

Rezepte zur Spargelzeit

20 STYLE

62 WOHNEN

110 RIDE A BIKE

22 GUTE LAUNE IN GELB

64 FARBIGE EFFEKTE

112 REISESTORY

24 FARBENFROHE AKZENTE

Revival für Tapeten

Holland im Tulpenrausch

Druck Passavia, Passau

70 LEBENSRAUM GARTEN

120 BIER & SALZ

Ideen & Gestaltungsvorschläge

Doppeljubiläum im Chiemgau

Vertrieb Sabine Bruckner sabine.bruckner@chiemgauer.in

28 FRÜHJAHRSPUTZ

81 LEBEN

129 KULTUR

Tipps für Haut und Haar

82 FLIRTLAUNE &

130 BUCHTIPPS

27 BEAUTY

36 NEUE DÜFTE Überraschende Kompositionen

38 FIT & GESUND

142

Redaktion Anke Röver, Melanie Vodermayer, Victoria Dutter, Judith Haaser, Barbara Unterthurner, Anja Venier

FRÜHLINGSGEFÜHLE

84 HOCHZEITSREPORT

Neue Fahrradtrends

UNSER COVER

Foto: shutterstock.com/OlScher

Brita Ebert beb@ludwig-magazin.de Die Pfingstsausgabe erscheint am Freitag, 10. Mai 2019 www.chiemgauer.in

136 SOCIETY

Siegsdorfer Lovestory

141 MÄNNER

44 RÜCKENSCHMERZEN

91 BLEIBENDES LIEBESGLÜCK

142 MIT DER KRAFT DER TRÄUME

Die Krux mit dem Kreuz

Tipps von der Expertin

Der Schauspieler Markus Brandl

48 HEUSCHNUPFENZEIT

96 GUT UMSORGT IM ALTER

146 ZU GUTER LETZT

Infos & Hilfe

Hilfe in der Region

Kolumne von Raphaela Kreitmeir

Abo-Verwaltung Tel. 08031 / 409 04 – 300 abo@chiemgauer.in

Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder. Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich.

Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl.

Genehmigung des Verlags.

CHIEMGAUERIN erscheint zweimonatlich.

Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Rosenheim.

NEU: KREUZWORTRÄTSEL Machen Sie mit auf der Seite 128 und gewinnen Sie ein Jahresabo!

diechiemgauerin magazin_chiemgauerin