Das Bayerische Inntal ist immer eine Reise wert
Foto: Thomas Wittwer/shutterstock.com
Leben Leben
D
as Bayerische Inntal hat so viel zu bieten, dass sich Einheimische und Touristen hier sicherlich keinesfalls langweilen. So verzaubert die einzigartige Landschaft des Inntals zu jeder Jahreszeit seinen Betrachter. Ob im Sommer beim Baden in einem der zahlreichen Seen, im Winter beim Skifahren in den heimischen Bergen oder beim Shoppen in den vielen noch inhabergeführten Geschäften – stets begeistert das Inntal mit seinen einzigartigen Facetten. Auch das rege Kulturleben in und rund um die Inntalgemeinden sorgt für Abwechslung, für eine aktive Kunstszene und viele interessante Veranstaltungen das ganze Jahr über. Und weil im Rahmen von schönen Stunden die Kulinarik nicht fehlen darf, wartet das Inntal mit besonderen Lokalitäten und leidenschaftlichen Wirtsleuten auf.
I N N TA L
80 | ROSENHEIMERIN WEIHNACHTSAUSGABE 2017
ROSENHEIMERIN WEIHNACHTSAUSGABE 2017 | 81
Leben
WERBUNG
Foto: 7th Son Studio/shutterstock.com
Leben Mit allen Sinnen Italien in Brannenburg genießen Das Restaurant „Al Gambero Rosso“ ist ein Ort italienischer Lässigkeit, an dem man die Seele baumeln lassen kann. Ein Ort der Ausgelassenheit – eine, die ansteckt. An dem man sein kann, wie man ist. Ein Ort, an den man Freunde mitnimmt – oder neue Freundschaften schließt. Ein Restaurant, in dem man zwischendurch schnell isst – oder einen langen, kulinarischen Abend verbringt. Das Al Gambero Rosso bietet jedermann einen Ort, an dem stets die Leidenschaft für gutes italienisches Essen gelebt wird und eine ehrliche Gastlichkeit und viel Freude am Leben herrschen.
Wendelsteinstraße 54, 83098 Brannenburg, Telefon 08034 / 7088500, info@al-gamberorosso.de
Gutes aus der Region bringt Gutes für die Region Beim großen hausgemachten Wurst- und Schinkensortiment vertraut man in der Metzgerei „Kürmeier“ in Brannenburg auf altbewährte Handwerksrezepturen höchster Güte. Alle Wurstwaren werden mit hochwertigem Steinsalz produziert, das noch alle wichtigen Mineralien und Spurenelemente enthält und zudem das besondere Aroma der Wurstspezialitäten unterstreicht. Größtes Augenmerk liegt auch auf dem Fettgehalt: Fett ist zwar Geschmacksträger und sollte erhalten bleiben, doch sollte der Genuss auch in Punkto Kalorien ohne Reue sein. Alle Produkte sind zudem laktosefrei und enthalten nur die absolut unverzichtbaren Zusatzstoffe. Das Team möchte schließlich den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden und täglich sein Bestes geben, damit diese zufrieden sind.
Rosenheimer Straße 19, 83098 Brannenburg Telefon: 08034 / 7096210 E-Mail: studio@brannenburg.clever-fit.com
82 | ROSENHEIMERIN WEIHNACHTSAUSGABE 2017
KuermeierLogo
29.04.2011
8:18 Uhr
Seite 1
Dapferstraße 5, Brannenburg, Tel. 08034 / 2948, info@metzgerei-kuermeier.de
Kieferer Ritterschauspiel ist ein Theater-Erlebnis Foto: Markus Mitterer
Foto: Jochen Netzker/shutterstock.com
Die kalte Jahreszeit steht vor der Türe. Jetzt ist die richtige Zeit, um mit dem Fitnesstraining zu beginnen. Das tut nicht nur Figur und Gesundheit gut, auch Wohlbefinden stellt sich ein. „Mehr körperliche Fitness, mehr Zufriedenheit, mehr Lebensqualität“, lautet das Motto des Brannenburger Fitness-Studios „Clever Fit“. Für alle, die Ausdauer oder Beweglichkeit trainieren wollen und Rücken sowie Muskulatur stärken möchten, gibt es hier das passende Programm – ganz individuell nach Alter und Geschmack. Bis zum 31. Dezember dieses Jahres macht der Testsieger den Einstieg mit günstigen Konditionen leicht: Bei Abschluss einer All-In-Mitgliedschaft im Clever Fit Studio sind November und Dezember gratis, die ersten drei Monate 2018 kosten dann nur je 9,90 Euro. Schnell sein lohnt sich: Die Konditionen gelten für die ersten 50 Neuanmeldungen.
WERBUNG
Foto: Fotokvadrat/shutterstock.com
„Clever fit“ lockt mit Sonderkonditionen
Karten für das Kieferer Ritterschauspiel im nächsten Jahr sind das ideale Weihnachtsgeschenk. Denn dieses Liebes- und Intrigenspiel begeistert als einzigartiges Gesamtkunstwerk. Seit dem Jahr 1618 schlüpfen bis zu 100 Männer, Frauen und Kinder aus Kiefersfelden in die historischen Kostüme von Heiligen, Bösewichten, kämpfenden Rittern und schutzsuchenden Kindern. Zur 400-Jahr-Feier 2018 wird eine Trilogie dargeboten. Das Geschehen ist eingebettet in beeindruckende Kulissen. Dazu kommen Kostüme, Musik und Gesang von höchster Qualität. Nicht umsonst sind die Ritterschauspiele mit ihrer Mischung aus Tradition, Romantik und Märchen ein Erlebnis für Groß und Klein. Die Veranstaltungen „Kaiser Oktavianus“ oder „Die unschuldig mit Ihren Kindern in das Elend vertriebene Kaiserin Dianora“ werden vom 28. Juli bis 16. September 2018 aufgeführt.
Karten und Infos unter www.ritterschauspiele-kiefersfelden.de, Tel. 08033/976545
Leben
Leben Sinnliche Momente im „Medical Beauty Center“ Brannenburg
„Schweinsteiger Reisen“ realisiert den persönlichen Traumurlaub
„Herbstzeit ist Wellnesszeit” lautet die Devise beim aktuellen Herbstangebot, das ein ganzheitliches Verwöhnprogramm beinhaltet und sowohl in den ansprechenden Räumlichkeiten des „Medical Beauty Centers“ in Brannenburg als auch in der Dependance im Hotel „Feuriger Tatzlwurm“ buchbar ist. Passend zur farbenprächtigen Herbstzeit lautet das Motto unter anderem „Wein, Wellness & zarte Haut”, bei dem die wohltuende Wirkung von Traubenkernen, Trester und Weinecremes im Vordergrund steht. Ebenso gerne kann man sich auch mit einer entspannenden „Pantai Luar”-Kräuterstempel-Massage, einer wohltuenden „Hot-Stone”- oder „Ayurveda“-Massage verwöhnen lassen. Das Medical Beauty Team steht jederzeit für eine ausführliche Beratung zur Verfügung.
Die schönsten Momente festhalten Das „Foto Studio Sahm“ in Brannenburg besteht bereits in dritter Generation. Die Experten bieten Familienfotos, Baby- und Kinderaufnahmen sowie Porträts und Hochzeitsreportagen. Im Foto Studio Sahm findet man auch eine große Auswahl an Bilderrahmen, Passepartouts und Fotoalben sowie drei Printstationen (alle Handyanschlüsse). Ein Tipp: Über ein persönliches Porträt- oder Familienbild unter dem Christbaum freuen sich die Liebsten bestimmt. Adventsaktion Engerlfotos: Samstag, 25.11. und 2.12.2017, 13 bis 17 Uhr (Anmeldung nötig).
Rosenheimer Str. 51, 83098 Brannenburg, www.foto-sahm.de, Telefon 08034 / 657
WERBUNG
Marktplatz 2, 83115 Neubeuern, Telefon 08035 / 9637640, www.schweinsteiger-reisen.de
WERBUNG
Seit mehr als acht Jahren ist „Schweinsteiger Reisen“ in Neubeuern ein zuverlässiger Ansprechpartner für private und geschäftliche Reisewünsche. Die Mitarbeiter kennen sich aus in der Welt und planen gerne eine Reise ganz individuell. Zuverlässig – für einen rundum gelungenen Urlaub sind die Experten mit großem Engagement vor, während und nach der Reise für ihre Kunden da.
MEDICAL BEAUTY CENTER Kosmetik & Wellness Rosenheimer Straße 33, Brannenburg, Tel. 08034 / 4754, www.medicalbeautycenter.de
Anneliese Zobl und Melanie Zobl-Niersberger (rechts).
Freizeitbad „Innsola“ bietet Erholung pur Schwimmen, Sonne, Sauna und damit Erholung pur bietet die Freizeitanlage in Kiefersfelden. Eine 90-Grad-Sauna, das Sanarium (Kräutersauna) oder die Erdsauna mit knisterndem Kaminfeuer und Blockhütten-Atmosphäre sowie Dampfbad und die Solegrotte mit ruhiger Meditationsmusik laden zum Relaxen und Träumen ein. Ausruhen und Abschalten kann man perfekt im geräumigen Saunabereich mit Freihöfen und gemütlichen Ruheräumen wie auch in der Panoramaschwimmhalle oder im Warmwasseraußenbecken.
Rathausplatz 5, Kiefersfelden, Telefon 08033 / 976530, www.innsola.de Winteröffnungszeiten: Samstag und Sonntag von 10 bis 21 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 11 bis 22 Uhr, Mittwoch von 7 bis 20 Uhr, Montag von 18 bis 22 Uhr.
Eines der kleinsten Möbelhäuser der Welt, die Kieferer Möbel GmbH, ist seit über 20 Jahren in Kiefersfelden beheimatet. Raumausstattung, Polsterei, hochwertige Massivholzmöbel, Matratzen und Lattenroste sowie geschmackvolle Wohnaccessoires gehören zum Angebot. Die Mitarbeiter liefern und montieren; Kleinmöbel können im Geschäft mitgenommen werden. Gerne kommt auch ein Experte zum Ausmessen oder zur Beratung vorbei. Die Kieferer Möbelstub’n bietet faire Preise und eine kompetente Beratung – und alles für ein schönes Wohnen im Landhausstil.
Kufsteiner Straße 51, 83088 Kiefersfelden, Telefon 08033 / 8382, www.kieferer-moebel.de
84 | ROSENHEIMERIN WEIHNACHTSAUSGABE 2017
Foto: Gemeinde Raubling
Ein schönes Zuhause im Landhausstil