Ludwig Event 2019 August/September

LUDWIG

Ausgabe 08+09/2019 28. Jahrg. -- gratis

EVENT

DAS EVENTMAGAZIN FÜR CHIEMGAU UND ROSENHEIM

Mitmachen und gewinnen!

3x2 Tageskarten für Therme Erding 5x2 Tickets für die Tattoo Convention Eggenfelden 2x2 Tickets für „Alle Farben“ live in Kufstein

Inklusive

Kuahgartn Open Air

Frittenbude live in Edling bei Wasserburg am Inn

Party&Lifestyle

Generation Z

Neue Berufe mit Zukunftsperspektiven

Live a Herbstfest

Die Guten-A-Band über Wiesnhits

Sensation auf dem Wasser

Jana Wittenbrocks Weltrekord am Hödenauer See

2

August/September Liebe Leserinnen und Leser, der Klimawandel ändert unsere Vorstellung vom Reisen – und damit unser Handeln. Denn auch wenn noch keine statistischen Zahlen für diesen Sommer vorliegen, geht der Urlaubstrend ganz klar in Richtung Nah- statt Fernreisen.

Statt weit weg zu fliegen, machen immer mehr Urlaub im eigenen Land. Campen ist in. Noch nie wurden so viele Wohnwagen und Reisemobile neu angemeldet, im letzten Jahr waren es rund 71.000 und damit ein Plus von 12,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Auch bei uns in der Region gibt‘s sensationell schöne Campingplätze. Eine Auswahl findet ihr in der Rubrik „Rausgehen“.

Ferien in Deutschland sind angesagt, in Bayern sowieso und in Südostbayern ganz besonders. Kein Wunder, denn zur sagenhaften Landschaft gesellt sich ein riesengroßes Freizeitangebot: Man kann auf Berge steigen, in Seen baden, radeln, bummeln und jede Menge Kultur erleben. Ob Festivals, Open Air-Konzerte, Partys, Theater, Kabarett oder Märkte – im August und September ist wirklich für Jeden etwas dabei. Wo was wann geboten ist, findet ihr in unserem umfangreichen Veranstaltungskalender. Und dann gibt´s natürlich noch die Wiesn, also das Rosenheimer Herbstfest. Was dieses 16-tägige Fest so besonders macht, haben wir die Menschen gefragt, die es wissen müssen: den Organisator des Herbstfestes ebenso wie die Musiker der Guten-A-Band, die für die Wiesn einen Hit geschrieben haben, und natürlich die Miss Herbstfest des vergangenen Jahres, die 16 Tage live die Stimmung miterlebt hat.

Ich wünsche euch allen viel Spaß beim Lesen, beim Urlauben und beim Feiern.

Raphaela Kreitmeir redaktion@ludwig-magazin.de

3

2019

70

August/September

6

Aufdrehen 06 - Neuerscheinungen 07 - Tipps der Vinylnerds

Ausgehen 10 - Festivals, Party und Bühnen 32 - Herbstfest Spezial

38 4

Termine 38 - Termine in der Region 57 - Autohäuser & Werkstätten

8

Impressu Herausgeber CRISP Media GmbH, Rathausstraße 4, 83022 Rosenheim T: 08031/409 04 - 300, F: 08031/409 04 - 329 www.ludwig-magazin.de info@ludwig-magazin.de Geschäftsführung: Christian Ebert, Oliver Döser Redaktion Raphaela Kreitmeir, Melanie Vodermayer, Alexandra Burgmaier

20 69 Rausgehen 60 - Tipps für Outdooraktivitäten 66 - Weltrekord auf dem Wasser 70 - Natur pur erleben: Campen

76

58

Projekt Zukunft Jobperspektiven, Aus- und Weiterbildung

Werbeberatung Unsere Kundenbetreuer: Elli Boeddeker M: 0151 / 68 11 27 52 elli.boeddeker@crisp-media.de Karsten Thiel M: 0171 / 74 57 614 k.thiel@crisp-media.de Christine Lippitsch M: 0173 / 96 63 203 mediaberatung@crisp-media.de Inserate Ausgabe 10+11/19 Annahmeschluss ist Di., 17.09.

Vertrieb Sabine Bruckner s.bruckner@ludwig-magazin.de Brita Ebert beb@ludwig-magazin.de

88

Adressen 88 - Who is Who

90

Layout Tammy Gastager, Sandro Samardzic, Michelle Arndt

Und jetzt?

Sebastian Schindler über seine neue Komödie

Termine z. Hd. termine@ludwig-magazin.de Terminschluss Oktober/November: Fr., 13.09.

Druck Passavia Druck, Passau Cover Bildnachweise: Guten-A-Band, Bastian Bochinski, Rawpixel, Wetsports Kiefersfelden

Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder.

Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl. Genehmigung des Verlags.

LUDWIG erscheint monatl., je zum Ersten d. Monats.

Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Traunstein/Obb.

5

Aufdrehen Back to the Roots nach vorne

©©Seiler & Speer

Rammstein und Ava Max in den Deutschen Charts weit vorne

Top-Titel im ersten Halbjahr

A

llen voran ist da natürlich über

gibt es nach der Sonderaus-

„Rammstein" zu reden. Die Band hat

wertung von GfK Entertainmen in

mit dem gleichnamigen Album, das

Deutschland einen klaren Gewinner:

von der Band selbst auch als unbetiteltes

„Sweet But Psycho" von Senkrecht-

Album bezeichnet wird und das siebte

starterin Ava Max. Aus dem tiefsten

Studioalbum ist, den erfolgreichsten Start

Süden der USA bis auf Rang zwei der

in diesem Jahrtausend hingelegt. Dabei

deutschen Halbjahres-Hitliste hat es

ist das Album erst am 17. Mai erschienen.

Lil Nas X mit seinem Country-Rap-Titel

Auf Platz 2 und 3 der meistverkauften

„Old Town Road" geschafft.

Alben im ersten Halbjahr stehen

Ermittelt werden die Offiziellen Deutschen

Udo Lindenberg mit „MTV Unplugged 2 -

Charts von GfK Entertainment, sie

Live vom Atlantik" und Herbert

decken 90 Prozent aller Musikverkäufe

Grönemeyer mit „Tumult". Bei den Songs

sämtlicher Absatzwege ab.

VÖ 26.07.

I

hr legendäres Debütalbum „Ham Kummst“ mit dem gleichnamigen KultHit feierte kürzlich ein nicht alltägliches

Jubiläum: Mehr als 150 Wochen hält sich das 5-fach-Platin-veredelte Werk in den offiziellen österreichischen Verkaufscharts und rangiert dabei als jüngstes und zweit-

Geschichte wird gemacht

bestes österreichisches Album in den „Ewigen Top 10“ seit Beginn der Chartwertung. Aber

D

es wären nicht Christopher Seiler und

ie 80er sind nicht vorbei: Mit seinen

Bernhard Speer, würden sie sich auf diesen

Fotos von Partys und Konzerten hat

Lorbeeren ausruhen. Im Gegenteil, die

Ar/gee Gleim den Geist eines ganzen

beiden kündigen voller Motivation und

Jahrzehnts eingefangen. Mit Aufnahmen von

Leidenschaft ein neues, ihr drittes Studio-

u.a. den Toten Hosen, den Ärzten, den Ein-

album an: „Für immer“ beinhaltet zwölf

stürzenden Neubauten, Fehlfarben und Essays

Tracks mit Überraschungspotenzial wie ein

von u.a. Peter Hein (Fehlfarben), Katja

emotionales Duett mit Wolfgang Ambros

Kullmann, Christina Mohr, Miriam Spies.

und ein Song-Arrangement mit großem

Der Bildband wird ergänzt von umfang-

Orchester. Auf „Für immer“ gelingt Seiler &

reichen und hochspannenden Hintergrundstories und einer CD-Beilage mit Songs von u.a. Die Ärzte, Andreas Dorau, Palais Schaumburg, Family*5 und Der Plan.

6

Erschienen als Hardcover im Heyne Verlag mit 100 S/W Abbildungen, inklusive CD mit 7 Songs

Speer die spannende Gratwanderung, „back to the roots“ und gleichzeitig mutig nach vorne zu zielen. Ab November gehen sie mit dem Album auf große Deutschlandtour.

AUFDREHEN

Unbedingt reinhören Die Vinylnerds in Übersee verbinden in ihrem Laden supergemütliche Atmosphäre mit höchster Musik-Kompetenz. Denn der Geschäftsführer Enrico Böhme war als reiner Vinyl-DJ Jahrzehnte in ganz Deutschland und Europa auf Tour. Er und sein Team sind also Vollprofis, wenn es um Schallplatten geht. In LUDWIG EVENT empfehlen sie exklusiv die angesagtesten und spannendsten neuen Vinyls.

Deichkind „Wer Sagt Denn Das?“

Korn „The Nothing“ VÖ-Datum: 13.09.2019 Musikstil: Metal

VÖ-Datum: 27.09.2019 Musikstil: Hip Hop / Dance deutsch

Mit „The Nothing“ liefern Korn ein neues Studioalbum ab, ihr mittlerweile 13.

Die Gruppe „Deichkind“, bisher bekannt als

Zuletzt erschien 2016 der Longplayer „The Serenity of Suffering“,

fettes Ausrufezeichen,

der es international gleich mehrfach in die Top 10 schaffte. Korn

wuchtiges Aufstoßen

knüpfen genau dort an. Wie schon beim Vorgänger arbeiteten

und pferdefußiger

Jonathan Davis (Gesang, Keyboard), James „Munky“ Shaffer

Befehl in Personalunion, bringt eine neue Hit-Platte heraus. Sie heißt

(Gitarre), Brian „Head“ Welch (Gitarre), Reginald „Fieldy“ Arvizu

„Wer Sagt Denn Das?“ mit Songs, mit denen man wie bei „Party 2“

(Bass) und Ray Luzier (Schlagzeug) für das neue Album mit

„1000 Jahre Bier“, „Knallbonbon“ und „Powerbank“ voll und ganz

Produzent und Grammygewinner Nick Raskulinecz zusammen.

abfeiern kann, auch wenn ein Song überraschenderweise „Keine Party“ heißt.

Volbeat „Rewind, Replay, Rebound“ Wanda „Ciao!“

VÖ-Datum: 02.08.2019 Musikstil: Rock

VÖ-Datum: 06.09.2019 Musikstil: deutsch Rock / Austro

Ein altes Sprichwort besagt, dass wir zwar mit der Vergangenheit

Nach Amore, Bussi und Niente

abschließen können – die Vergan-

jetzt also Ciao! Nur damit keine

genheit aber nie wirklich mit uns abschließt. Für „Rewind,

Missverständnisse aufkom-

Replay, Rebound“, das siebte Album von Volbeat, nehmen die

men: „Ciao!“ ist für Wanda

international erfolgreichen, vielfach platingekrönten Dänen

natürlich kein Abschied,

– Michael Poulsen (Gitarre, Gesang), Rob Caggiano (Gitarre),

sondern die Einladung an alle, auch bei diesem nächsten Kapitel

Kaspar Boye Larsen (Bass) und Jon Larsen (Schlagzeug) – die

der Band dabei zu sein. Wanda, das sind Marco Michael Wanda

DNA ihrer Vorgängeralben auf, also jenen unglaublich druckvol-

(Gesang, Gitarre), Christian Immanuel Hummer (Keyboard),

len Psychobilly Rock ’n’ Roll-Sound, den man von ihnen kennt,

Manuel Christoph Poppe (Gitarre), Reinhold Weber (Bass) und

und denken ihn konsequent weiter. Damit es spannend bleibt,

Lukas Hasitschka (Schlagzeug). Produziert wurde das neue

tauchen sie zudem tief ein in die Geschichte des Rock ’n’ Roll

Album von Paul Gallister. Auf „Ciao“ feuert Wanda aus allen

ebenso wie in die eigene Lebensgeschichte. Das daraus

Zylindern. Die Platte ist voller Hymnen, die leise und laut

resultierende Album ist ein weiterer Meilenstein für die

funktionieren. Das Album ist ein kraftstrotzender neuer

Kopenhagener, die seit nunmehr 18 Jahren kontinuierlich am

Abschnitt in der Geschichte der Band. Frisch. Knackig. Bunt.

eigenen Sound feilen.

7

Ausgehen Ausgelassen feiern, bis in die Morgenstunden tanzen, mit Kabarettisten lachen, in Kultur abtauchen und viel gute Musik live erleben: Wir zeigen Dir, wo was wann geboten ist.

8

9

AUSGEHEN

Ausgehen © DanielZeinoun

© Schranner

Techno-Fest in Bad Aibling

Brazzo Brazzone

Abendstimmung beim Brass Wiesn Festival

W

er nicht dort ist, verpasst definitiv

weitgereist oder aus dem hiesigen Schützen-

eines der charmantesten Festivals

verein. Hier vermischen sich Volksmusik-

Süddeutschlands: Auf der Brass

Rebellen mit Heimatverbundenheit und

© Echelon

Vier Tage Blasmusik mit über 60 Combos auf fünf Bühnen

A

Wiesn am Echinger See, eines der urigsten

internationale Musikstile zu einem frechen

und gemütlichsten Blasmusikfestivals

Sound. Festivalleiter Alexander Wolff will

Süddeutschlands, wird vom 1. bis 4. August

einer neuen Generation von Bläsern ein

bayerisch und multikulturell, friedlich und

Podium geben, die auch Moll-Akkorde

generationenübergreifend gefeiert. Über

zulassen, weil die Welt kein seichter

60 Bands blasen traditionell oder trendig,

Schunkel-Reigen, sondern laut, wild,

definitiv ein Muss für alle Fans der elektroni-

grooven rockig, bluesig oder funky, spielen

traurig und unberechenbar ist.

schen Musik. Das Echelon schafft es Jahr für

folkloristisch-international oder schwelgen

Do., 01.08., bis So., 04.08., mehr Infos unter www.brasswiesn.de

Jahr, das „Who is Who“ der Top DJs nach

auch mal romantisch, sind weltbekannt und

m 16. und 17. August verwandelt sich die die Kaserne Bad Aibling wieder in einen brodelnden Techno Kessel der

Extraklasse. Denn das Echelon ist das größte seiner Art im süddeutschen Raum und

Bad Aibling zu holen. In diesem Jahr kommen 60 national und international bekannte Künstler. Dazu zählen Robin Schulz, Fisher, Amelie Lens, Headhunterz, Neelix live, Adam Beyer, Chris Liebing, Dynoro, Ofenbach, Hugel, Stephan Bodzin Live oder eine der seltenen Festival-Shows von Jan Blomqvist. Zahlreiche Chill-Out Bereiche, eine Foodmeile und eine Warm-up Party am Freitag machen das Echelon zu

© Schranner

einem ganz besonderem Festival.

Fr., 16.08., und Sa.,17.08., mehr Infos und VVK unter www.echelon-openair.de

10

AUSGEHEN

„Bring mi hoam“ Südtiroler Liedermacher Max von Milland im Nuts

M

ax von Milland singt immer noch in seiner Mundart, die er sich trotz Aufenthalts in Berlin bewahrt hat. Er

wurde mit dem Bayerischen Förderpreis für junge Liedermacher ausgezeichnet und tritt am 13. September im Nuts in Traunstein auf.

Dort präsentiert er die gefühlvollen und wohlklingenden Lieder von seinem neuen, inzwischen schon dritten Album „Bring mi © Jörg Fokuhl

hoam“. Der Song „Herz über Blut“ hat Wahnsinnspotenzial und ist mehr als ein politisch korrektes Lippenbekenntnis. Es ist auch mehr als ein bloßes Statement, vielmehr ist es ein Manifest. Ein Manifest der Menschlichkeit, des Zusammenlebens, des

der Welt begegnet und dem durch die Arbeit

Sprache ist, in der er fühlt. In der er nichts

gegenseitigen Respekts und des uneinge-

an seiner dritten Platte „Bring mi hoam“ viel

verklausuliert oder verändert wiedergibt.

schränkten Miteinanders, gegen jede Art von

über sich selbst klar geworden ist. Der junge

Ressentiments.Max von Milland problemati-

Liedermacher ist durch und durch authen-

siert aber nichts, sondern ist ein aufge-

tisch. Deswegen singt er auch in seinem

räumter Typ, der gerne lacht, nachdenklich

Dialekt - weil das Südtirolerische die

Fr., 13.09., 19 Uhr, Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein, Infos und VVK unter www.nuts-diekulturfabrik.de

© www.helloconcerts.de

Amy MacDonald und EAV live in Altötting

EAV

N

ach den Konzerten mit Max Raabe im Jahr 2015 und Rainhard

24.08.2019

Fendrich 2017 wird der Altöttinger Kapellplatz in diesem Jahr gleich zweimal zum Austragungsort für den Raiffeisen Kultursom-

mer: Amy MacDonald kommt am 9. August im Rahmen ihrer „Woman Of The World“-Tour nach Altötting. Seitdem sie mit „This Is The Life“ im Jahr 2007 ins Rampenlicht trat, ist sie ein Weltstar. Eine große Sängerin und fantastische Songwriterin, die die Herzen ihrer Fans vor allem bei ihren Live-Shows bewegt. Die EAV begeht in diesem Jahr ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum. Mit Hits wie „Küss die Hand, schöne Frau“ oder „An der Copacabana” sind sie am 11. August in Altötting auf der Live-Bühne zu erleben. mehr Infos unter www.raiffeisen-kultursommer.de 11

AUSGEHEN

Volle Kraft Voraus in Neu-Ulm Eisbrecher-Festival von Musikfans für Musikfans

Eisbrecher

D

Dreams treten

durch die großartige Unterstützung der

ebenso auf wie A Life

Fans zusammenkamen. Neben einer

Divided sowie

zweiten Ausgabe des Flohmarktes sind

Heldmaschine. Dazu

auch wieder Autogrammstunden sowie der

natürlich die

beliebte Outdoor-Chill Out-Bereich geplant.

Gastgeber Eisbrecher.

Mit dem „Volle Kraft Voraus" Festival

Eine sensationelle

veranstaltet Eisbrecher ein Festival von

Headliner-Show ist

Musikfans für Musikfans. Denn das sind die

also garantiert.

Männer um Alex Wesselsky immer

Zudem wird es

geblieben, auch wenn sie zu den erfolg-

wieder den beliebten

reichsten nationalen Musik-Acts zählen. Ein

Eisbrecher Flohmarkt

Nummer 1-Charteinstieg mit dem aktuellen

geben, auf dem die

Studioalbum „Sturmfahrt“, Goldauszeich-

Band persönliche

nungen für ihre Alben „Schock“ und „Die

Dinge zugunsten

Hölle Muss Warten“ sind nur einige

as „Volle Kraft Voraus" Festival geht

eines guten Zwecks verkauft. Der erzielte

Anfang September in die dritte

Ertrag im letzten Jahr kam den gemein-

Runde. Am 7. September sind neben

nützigen Organisationen „Artists for Kids“

den Gastgebern spektakuläre Acts bei dem

und „Der Bunte Kreis – Wir helfen Kindern“

beliebten Indoor-Festvial in Neu-Ulm zu

zugute. Insgesamt wurden 2018 weit über

erleben: And One, Mono Inc. und Diary of

8.000 Euro durch die Band gespendet, die

Beispiele aus der jüngeren Bandgeschichte.

Sa., 07.09., 15 Uhr, Ratiopharm Arena, Neu-Ulm, Festivalinfos unter www.vkv-festival.de, Tickets unter www.eventim.de

Abfeiern bei der „White-Night“ Ü-30 Party in Ebbs

D

ie Sommerpause ist vorbei. Damit läuft

Sommerhits mächtig einheizen. Als „Warm

der Countdown für die zweite Ü-30

Up“ gibt’s wie immer ein Glas Prosecco bis

Party „White-Night“ in Ebbs. Unter

22 Uhr gratis. Los geht’s wie gewohnt um

dem Motto „White“ wird am 28. September

20 Uhr, abgefeiert wird dann bis in die

im Hödnerhof in Ebbs gefeiert und getanzt.

frühen Morgenstunden.

Für den richtigen Sound sorgt Kult-DJ Alex Wangler. Er wird den Partygästen mit viel guter Musik aus den 90ern und mit aktuellen

Sa., 28.09., 20 Uhr, Ebbs, Anfahrt: Autobahnausfahrt Oberaudorf/Ebbs – Mautfrei News und Bilder unter www.ueber30-party.at

Musik, Gaudi und Couplets Um Achte auf d´Nacht in Grabenstätt

R

osa und Simon, das ist eine musikalische

ist es in Grabenstätt wieder so weit. Sie

Verbindung, die sich bestens bewährt

spielen ein frei improvisiertes Programm,

hat. Seit 2017 treffen sich die beiden

das mit Gaudi, Parodien und Gstanzl nach

regelmäßig zum Wirtshaus-Musizieren in

Stichpunkten des Publikums immer wieder

der Holledau oder im Chiemgau. Seit 2019

für Überraschungen sorgt. Dazu gibt´s wie

sind sie als Duo mit eigenen Lieder und

immer schneidige Musi mit Ziach und

Texten unterwegs und begeistern ihr

Gitarre – man darf gespannt sein.

Publikum mit Stücken und Couplets, die

Sa., 05.10., 20 Uhr, Theater-Strickerei, Grabenstätt

Lust machen zum Mitsingen. Am 5. Oktober 12

MACH, WAS WIRKLICH ZÄHLT.

AUSGEHEN

#TECH FOLGE DEINER BERUFUNG.

ehr bundesew.de karrier

13

AUSGEHEN

Wasserburg Leuchtet Das Original erstrahlt heuer zum 16. Mal

W

asserburg leuchtet 2019 zum 16. Mal. Allerdings einen Tag später, am Samstag nach Schulbeginn, dem

14. September. Die Altstadt wird mit Licht und Sound verwandelt, die Gassen von Laserlicht überdacht und Künstler verzaubern die historischen Hausfassaden mit Lichteffekten und Projektionen. Kino und kulinarische Überraschungen umrahmen das Ereignis, das die herbstliche Jahreszeit einleuchtet.

Sa., 14.09., 20-1 Uhr, Altstadt Wasserburg, bei jeder Witterung, Infos unter www.wasserburg-leuchtet.de

Sicher zur Party sicher nach Hause

TAXIS

Taxi Schwarzenlander

© Ivakoleva /shutterstock.com

14

Bahnhofsplatz 11 83278 Traunstein Tel.: 0861 - 2606 email@taxi-schwarzenlander.de www.taxi-schwarzenlander.de

AUSGEHEN

Von Jazz bis Wiener Schmäh Vielfältiges Kulturprogramm in Mühldorf a. Inn Cobario

© Thomas Gobauer

© StevenHaberland

Nils Landgren

F

este soll man feiern, wie sie fallen. Und die Couplet-AG hat allen Grund dazu: Seit einem Vierteljahrhundert stehen

die Musiker mit Riesenerfolg auf den Bühnen der Republik. Am 14. September

02.08.Euregio-Jugendorchester

gibt es nun im Stadtsaal Mühldorf die

FR, 20 UHR STADTSAAL

gesamten Klassiker und Highlights sowie neuste Nummern erstmals vereint in einem

mit Werken von Carl Maria von Weber u.a.

14.09. Die Couplet-AG

furiosen Satirefeuerwerk. Am 18. September

SA, 20 UHR STADTSAAL

tritt mit Nils Landgren einer der erfolgreichsten europäischen Jazzmusiker im

»Das Beste – 25 Jahre Couplet-AG«

17.09. Altingers Brettlboden

Haberkasten Mühldorf auf. Mit seiner

DI, 20 UHR HABERKASTEN

fesselnd groovenden Band „Funk Unit“ sogt er seit Jahren für euphorisch bejubelte

mit Nora Boeckler, Bumillo, Jess Jochimsen

18.09. Nils Landgren (Schweden)

Konzerte. Wenn das Trio Cobario zu ihrem

MI, 20 UHR HABERKASTEN

Programm „Wiener Melange“ am 20. September in den Haberkasten Mühldorf

on tour with Lungau Big Band

20.09.Cobario

einlädt, dann liegt schon der herrliche

FR, 20 UHR HABERKASTEN

Sound von zwei Gitarren im Zusammenspiel mit Geigenklängen in der Luft. Das

»Wiener Melange!« – Weltmusik aus Wien

26.09.BlöZinger

mehrfach ausgezeichnete Wiener Instru-

DO, 20 UHR HABERKASTEN

mentaltrio präsentiert mit charmanten Wiener Schmäh eine exquisite Mischung

»Vorzügliche BetrACHTungen« – Kabarett

28.09.»Black is Back«

edler Weltmusikperlen.

SA, 20 UHR HABERKASTEN

Weitere Infos zum Programm und Tickets unter www.haberkasten.de

Eine Hommage an Roy Black

04.10. Evelyn Huber Quartett FR, 20 UHR HABERKASTEN

»Inspire« Musikalische Reise mit Harfe, Cello, Piano, Perc.

17.10. Stan Webb’s Chicken Shack (UK)

Couplet AG

© Pressebild CoupletAG

DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Hello again« Britischer Blues-Rock

Karten im Kulturbüro Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon (08631) 612-612, www.haberkasten.de und an allen Vorverkaufsstellen

September Oktober 2019 15

AUSGEHEN

Alle Farben live auf der Festung Kufstein Möwe supporten Open-Air-Highlight

A

lle Farben

Kategorie „Dance National“ gewonnen,

macht auf

dreimal am Stück die Pole-Position der

seiner Reise

Airplaycharts. Frans Zimmer aka Alle

um die Welt auf der

Farben ist ein Ausnahmekünstler. Seine

Festung Kufstein

Performance live zu erleben ist eine

Halt: Im Gepäck hat

Wahnsinnserfahrung. Mit seiner Musik

der international

transportiert er die Qualitäten des Berliner

erfolgreiche DJ

Nachtlebens: vielfältig, bunt und grenzenlos.

am 7. September unter anderem die Hitsingles „Fading“, „Only Thing we know“ und „Supergirl“. Seine Karriere ist eine einzige Aneinanderreihung von

2x2 Tickets

Verlosung

Wir verlosen 2x2 Tickets.

Einfach bis zum 26.08. E-Mail mit dem Kennwort „Alle Farben“ senden an gewinnspiele@ludwig-magazin.de

Superlativen: 2,5 Millionen verkaufte Singles, ©©mak

2017 den Echo in der

Sa., 07.09., 20 Uhr, Festung Kufstein, VVK unter www.eventim.de und www.lindnermusic.at

Historische Burgtage in Tittmoning Großes Mittelalterfest mit authentischem Lagerleben

A

m Wochenende vom 7. und 8. September

Trank ist reichlich gesorgt, und wenn es am

finden in Tittmoning wieder die

Samstag dunkel wird, zaubert die „Nacht des

Historischen Burgtage statt. Zwei Tage

Feuers“ mit Fackelschein und Feuerschluckern

lang treffen sich historisch gewandete

eine ganz besondere Atmosphäre. Das bunte

Kampf- und Lagergruppen, Gaukler, Ritter

Bühnen- und Kinderprogramm mit authen-

und edle Damen in und um die Burg, in Hof

tischem Lagerleben lockt alljährlich

und Zwinger sowie auf den umliegenden

zahlreiche große und kleine Besucher an.

Wiesen zu Handel und Handwerk, Schaukampf,

Die Historischen Burgtage finden bei jeder

Spiel, Tanz und Musik. Auch für Speis und

Witterung statt.

Sa., 07.09., 11-22 Uhr, So., 08.09., 11-18 Uhr, Tittmoning, mehr Infos unter www.tittmoning.de und in der Tourist-Info Tittmoning, Tel.: 0049(0)8683/ 700710 16

AUSGEHEN

Bad Feilnbacher Sommeralmrausch Wanderwoche mit Natur-Erlebnis- und Genießer-Angeboten

D

ie Bad Feilnbacher Gipflstürma laden vom 31. August bis 7. September wieder zu einem bunten Programm

mit vielen Erlebnissen in die Natur ein. So stehen am 31. August Wildkräuter im Mittelpunkt der Wanderung. Vormittags wird gesammelt und nachmittags dann die heilenden Kräuter zu Tinkturen, Ölen oder Salben weiterverarbeitet. Am 1. September wird´s musikalisch: Unterwegs mit der Trachtenkapelle Litzldorf erfahren die Teilnehmer beim Wandern zum alten

Trachtenkapelle Litzldorf

Zementwerk Litzldorf Wissenswertes über Bauern, Industrie, Gesundheit und Geldfälscher.

Bei der achtsamen Yoga-Wanderung am 4. September zum Thalhäusl und zur inneren Ruhe erleben die Teilnehmer die Natur mit allen Sinnen. Eintauchen in die Stimmung des Waldes lautet das entschleunigende Motto am 6. September. Entschleunigend wirkt auch die Wanderung mit Alpakas am 5. und am 7. September, perfekt auch für Kinder in Begleitung Erwachsener.

Kräuterwanderung: Sa., 31.08., 9.15-15.30 Uhr, Musikalische Wanderung: So., 01.09., 11 Uhr, Yoga-Wanderung: Mi., 04.09., 14-17 Uhr, Waldbaden-Heilwanderung: Fr., 06.09.,13-17 Uhr, Alpaka-Wanderung: Do., 05.09., und Sa., 07.09., jeweils 13-17 Uhr, mehr Infos und Anmeldung unter www.gipflstürma.de

2019 Kräuterwanderung am 31. August Musikalische Wanderung am 1. September Yoga-Wanderung am 4. September Waldbaden-Heilwanderung am 6. September Alpaka-Wanderung am 5. und 7. September www.gipflstürma.de, Tel. 08066 88711

17 KUGI_P_1_031_Anzeige-Ludwig_B-115-x-H-152.indd 1

08.07.19 17

AUSGEHEN

Aus Liebe zur guten Musik

©©BastianBochinski

Lea Santee

©©Tobias Pichle

10. Kuahgartn Open Air in Edling bei Wasserburg am Inn

Frittenbude

der Indie- und Alternative-Szene bereichert

(Indie-Rock aus Wien), Scheibsta & die

das Festival die alternative Musikkultur in der

Buben (Hip-Hop aus Salzburg), Pauls Jets

Region lädt Jung und Alt zum gemeinsamen

(Indie-Pop aus Wien), Maxi Pongratz

Feiern und Tanzen ein.

von Kofelgschroa (Volksmusik aus

Bei der Jubiläums-Ausgabe fährt das

Oberammergau), Ankathie Koi (Glamour-

Kuahgartn mit 15 Acts auf zwei Bühnen und

Pop aus Wien), Farveblind (Electro

einem Headliner-Doppelpack auf. Headliner

aus Aalborg), Telquist (Indie-Pop aus

am Samstag sind die Electropunks Fritten-

Regensburg), Lea Santee (Electro-Pop aus

bude. Eine Band, die mit ihrer lebenslustigen

Wien), Folsom (Rock’n’Roll aus Paris),

m 23. und 24. August feiert das

Rebellion seit nunmehr 13 Jahren gegen die

Ampa (Electronica/Krautrock aus München)

Kuahgartn Open Air im Freilufttheater

Erkenntnis ankämpft, dass das Leben nicht

und DJ Se (Indie-Mix) auf der Bühne vom

am Stoa bei Edling zehnjähriges

immer schön ist und dennoch zelebriert

Kuahgartn Open Air 2019 stehen. Rapper,

Jubiläum. Alte und neue Größen der

gehört. Headliner am Freitag ist die

Comedian und Kolumnist Franz Liebl alias

Indie- und Alternative-Szene werden an

bezaubernde Münchener Rap-Ikone Fiva.

Monaco F wird in gewohnter Manier das

diesen beiden Tagen auf zwei Bühnen vor

Nina Sonnenberg aka Fiva ist eine wahre

Kuahgartn moderieren.

1000 Besuchern gehörig für Geburtstags-

Alleskönnerin: TV- und Radio-Moderatorin,

Neben der einzigartigen Atmosphäre im

Festival-Stimmung sorgen. Headliner sind

Dichterin, Poetry-Slammerin und eine der

Freilufttheater am Stoa schlägt auch das

Frittenbude und Fiva. Von Anbeginn an steht

relevantesten deutschen female MCs.

kulinarische Herz beim Kuahgartn höher:

beim Kuahgartn vor allem eines im Vorder-

Daneben werden Art Brut (Brit-Pop aus

Egal ob Vegetarier oder Fleischliebhaber –

grund: die gute Musik. Mit hochklassigen

London), Roger & Sixkay von Blumentopf

für jeden ist ein Schmankerl dabei.

nationalen und internationalen Live-Acts aus

(Hip-Hop aus München), Petsch Moser

FIVA

A

1x2 Tickets

Verlosung

©©Rikke Kolding

Wir verlosen 1x2 Wochenendtickets.

Einfach bis zum 14.08. E-Mail mit dem Kennwort „Kuahgartn Open Air“ senden an gewinnspiele@ludwig-magazin.de

Farveblind

18

Fr., 23.08., Einlass: 18 Uhr, Beginn 20 Uhr, Sa., 24.08., Einlass 12.30 Uhr, Beginn 13.15 Uhr, Edling, weitere Infos und Tickets unter www.kuahgartnopenair.de.

AUSGEHEN

Open-Air-Kino in Burghausen

Do., 08.08., bis Sa., 17.08., Filmbeginn ca.

20.30 Uhr bei Einbruch der Dämmerung, Klosterinnenhof Raitenhaslach, Burghausen, Karten nur an der Abendkasse, mehr Infos unter www.ankersaal.de

25 km/h führt zwei Brüder – gespielt von Lars Eidinger und Bjarne Mädel – auf einen Selbsterfahrungstrip durch Deutschland

Kino

E

ntspannte Sommernächte unterm Sternenhimmel und dazu Komödien,

Sommer

Road-Movies und Musikfilme auf

Großleinwand bietet der erste Kinosommer

Raitenhaslach

Raitenhaslach. Denn vom 8. bis 17. August wird der Klosterinnenhof zum Open-Air-Kino.

Vor dem Filmgenuss startet man im

8. - 17. AUG. 2019

traumhaften Ambiente des Prälatengartens hoch über der Salzach bei einem kühlen

DER Vorname DER JUNGE MUSS AN DIE FRISCHE LUFt FACK JU GÖHTE 3 GLÜCKLICH WIE LAZZARO Ein becken voller männer WAS WEG IS, IS WEG 25 KM/H GRÜNER WIRD’S NICHT GUNDERMANN ROCKETMAN

Getränk und köstlichen Sommerimbissen in den Kinoabend. Dabei stimmen die Bands Mum & Dad’s, The Chalk, The Ukelites, Dane Diredare und Pianist Josef Irgmaier ab 19 Uhr auf die Filmnacht ein (nur am 9., 10., 14., 16. und 17. August). Zu sehen sind u.a. die Filme: Der Vorname, Der Junge muss an die frische Luft und Fack ju Göhte 3. Bei Schlechtwetter findet die Filmvorführung im Ankersaal statt, das Rahmenprogramm entfällt dann. Die Entscheidung wird am Spieltag um 11 Uhr getroffen und über www.ankersaal.de kommuniziert.

FILMSTART: 20:30 Uhr

Kaufen Sie Ihre Eintrittskarten für kulturelle Highlights in Prien, der Region und München. Wir beraten Sie gern!

Ticket büro Prien

im Tourismusbüro Alte Rathausstr. 11 83209 Prien am Chiemsee Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.30 – 17.00 Uhr

Ticket Tel. +49 8051 965660 oder ticketservice@tourismus.prien.de

Im besonderen Ambiente des Klosters Raitenhaslach bei Burghausen findet der erste Kinosommer statt

© Stadt Burghausen/Obele

© 2017 Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH

Kinosommer Raitenhaslach

Live

-Konzerte vor den Filmen um 19:00 Uhr Eintritt: 6 Euro | Karten an der Abendkasse!

Kloster Raitenhaslach | Burghausen Am 09., 10., 14., 16. & 17.08.

WWW.ANKERSA AL.DE

19

AUSGEHEN

Brettl-Spitzen in der Stiftung Attl Volkssänger-Revue jetzt live

©©Pressebild CoupletAG

D

ie „Brettl-Spitzen“ spiegeln ein

Gruber und Bernhard Filser auf der Bühne.

aktuelles, musikalisches Lebens-

Als Gäste aus Niederbayern gibt es die

gefühl im Freistaat wider und zeigen

musikalische und gesangliche Urgewalt

dieses Gefühl in allen Facetten: traditions-

des Trios Schleudergang zu erleben und der

bewusst und heimatverbunden, aber auch

Publikumsliebling, die stimmgewaltige

jung und unverbraucht sympathisch.

Barbara Preis aus dem Bayerwald zieht

Erstmals treten jetzt die Stars und

deftig und frivol alle Register ihres

Newcomer aus der erfolgreichen Sendung

Könnens. Gitti Walbrun aus „Dahoam is

des BR live am 13. September im Festzelt

dahoam!“ ist ebenfalls mit von der Partie.

Attel bei Wasserburg am Inn auf. Natürlich spielt die Couplet AG komisch und satirisch auf. Neben dem Frontmann Jürgen Kirner Couplet AG

glänzen Bianca Bachmann, Bernhard

Fr., 13.09., Einlass & Bewirtung ab 18 Uhr, Beginn 20 Uhr, Festzelt Attel bei Wasserburg am Inn, VVK Ticketservice der Sparkasse Wasserburg und im Attler Markt

Groovender Jazz-Herbst in Burghausen

©©Przemek Wozny

Blues, Soul und Jazz in Perfektion

Wallace Roney

T

raditionell ist auch der Herbst wieder

Musik-Fans auf aufregende Live-Konzerte

schwer am Grooven und Swingen in

freuen. Mit dabei sind beispielsweise das

Burghausen. Die IG Jazz Burghausen

Delvon Lamarr Organ Trio am 12. Oktober mit

e.V. präsentiert ab Oktober erneut ein facetten-

Soul, Jazz und Rhythm & Blues im Jazzkel-

reiches Konzertprogramm, das nicht nur mit

ler. Mit Wallace Roney tritt am 9. November

nationalen und internationalen Stars der Szene

einer der wichtigsten Jazz-Trompeter seiner

glänzt, sondern auch spannende Neuent-

Generation im Jazzkeller auf und am 16.

deckungen musikalisch funkeln lässt. Mit

November wird die großartige Blues-

einer gehörigen Portion Blues, außer-

Stimme von Sugaray Rayford zu genießen sein.

gewöhnlichen Sängerinnen und Sängern, gefeierten Virtuosen sowie dem ersten Hackbrett-Spieler des Jazz dürfen sich die 20

alle Termine, weitere Infos und VVK unter www.b-jazz.com

Kinga Glyk

AUSGEHEN

Austro-Pop und Operette auf der Burg Musikwochenende in Tittmoning

T

ittmoning startet musikalisch in die

bekannten Melodien aus Operetten und

Sommerferien und bietet unter freiem

beschwingter Walzermusik von Johann

Himmel zwischen den historischen

Strauss beim „Musiksommer zwischen Inn

Burgmauern Kultmelodien für alle Genera-

und Salzach“ zum Besten. Ausweichlocation

tionen. Am 2. August ist die S.T.S.-Coverband

bei Regen ist die Schulturnhalle.

„Auf A Wort“ mit Austro-Pop zu Gast. Die Coverband aus dem Chiemgau hat mehr als 70 Titel im Repertorie. Am Folgetag geben die Bad Reichenhaller Philharmoniker

Fr. und Sa., 02.+03.08., jeweils 20 Uhr, Tittmoning, Tickets bei der Tourist-Info im Rathaus Tittmoning, Tel.: 0049(0)8683/ 700710 und bei allen VVK-Stellen des Inn-Salzach-Ticket

Auf A Wort

Musikfestival der Superlative 55.000 Besucher beim Rosenheimer Sommerfestival

M

ehr als 55.000 Besucher kamen dieses

Gelände mit mehr als 9.000 Fans. Den

Jahr zum 9. Rosenheimer Sommer-

Abschluss des friedlich verlaufenen

festival und machten dieses Musik-

Festivals feierten Veranstalter und Besucher

Scorpions

mit einem großen Pyro-Spektakel mit

Event. Internationale Stars verwandelten

glitzernden Sternen, leuchtenden Kometen

vom 12. bis 21 Juli den Mangfallpark in eine

und Feuerwerksblüten, abgestimmt auf

ganz große Bühne. Den Anfang machten die

ein Musik Medley.

legendären Rockveteranen Nazareth, Sweet und Uriah Heep. Ein Highlight vor allem für die jungen Musikfans waren die Auftritte

Namika

©©D.Hahn

festival zu einem großen bunten Open Air

von Michael Schulte und Wincent Weiss, bei ©©D.Hahn

denen Tausende kreischender und textsicherer Teenies mit ihren Stars abfeierten.

Unvergesslich war der Auftritt der Scorpions, bei ihrem Auftritt bebte nach wenigen Songs nicht nur die Bühne, sondern das

Das nächste Rosenheimer Festival findet im nächsten Jahr vom 10. bis 19. Juli statt

Stiegl hautnah erleben.

Da Geschmäcker bekanntlich verschieden sind, bieten wir mit drei kulinarischen Welten - dem traditionellen Bräustüberl, der gediegenen Paracelsusstube und dem hippen Stieglitz - für jeden das Passende.

Die gastronomische Vielfalt der Stiegl-Brauwelt erleben - bei schönem Wetter in unserem lauschigen Biergarten!

Bräuhausstraße 9 · A-5020 Salzburg www.brauwelt.at

21

WÜRFEL DEINEN GEWINN

DIE ROSENHEIMERIN FEIERT 5. GEBURTSTAG – FEIERE MIT SOMMERAUSGABE 2019 – AUSGABE 04/2019

5. Jahrg. – € 3,30

Für jeden 5er Wurf gibt‘s ein Jahresabo ROSENHEIMERIN LOVESTORY

Chiemgauer Paar im Eheglück

Hauptpreis: Ein WellnessWochenende für 2 Personen

STARKER AUFTRITT Schauspielerin Sophie Turner

Kreativität & Handwerk Die Gewandmeisterei

FEMININE HIGHFASHION Kleider kontrastreich in Szene gesetzt

22

So kannst du mitmachen Komme am 12., 19. oder 26. September von 17 bis 19 Uhr in die Redaktion, Rathausstraße 4, mitten in Rosenheim. Jeder Teilnehmer hat drei Würfe. Wenn du dabei eine Fünf würfelst, erhältst du ein Jahr lang die ROSENHEIMERIN im Gratis-Abo zugeschickt. Außerdem macht jeder Teilnehmer automatisch mit bei der Verlosung eines Wellness-Wochenendes für 2 Personen.

AUSGEHEN

Historisch, mystisch, furios Ritterschauspiele in Kiefersfelden

DREI SCHWESTERN

Drama von Anton Tchechow Premiere: SA. 21.09., FR. / SA., 27. / 28.9., SO. 29.05., FR. / SA., 04. / 05.10., SO. 06.10., FR. / SA., 11. / 12.10., SO. 13.10., FR. 18.10., SA. 19.10.,

20 Uhr 20 Uhr 17 Uhr 20 Uhr 17 Uhr 20 Uhr 17 Uhr 20 Uhr 17 Uhr

Theater TAM-OST RO, Chiemseestraße 31 Karten online unter www.tam-ost.de und TicketZentrum Kroiss Rosenheim, 08031-15001

D

as geisterhafte Ritterdrama „Wendelin

erlöst Adelmann, den Guten der beiden

von Höllenstein oder die Totenglocke“

Geister im Sarg, als er mit einem schwarz-

steht auf der einzigartigen barocken

weißen Stab auf die Totenglocke schlägt.

Drehkulissenbühne in Kiefersfelden auf dem

Aus Dank verspricht Adelmann den Ritter

Spielplan. Die Ritter- und Geistergeschichte

Wendelin Schutz, wenn er tugendsam

in drei Akten wird an allen Wochenenden

handelt. Doch der vom Ehrgeiz getriebenen

bis zum 1. September aufgeführt. Das

Wendelin ignoriert den Rat und so erwacht

furiose Stück stammt vom Holzfäller und

auch der zweite Geist Walluf und verleitet

Köhler Josef Georg Schmalz, der die

ihn zu Untaten.

historische Romanvorlage im Jahr 1837 zum Theaterstück umschrieb. Im Mittelpunkt des Dramas stehen die früheren Burgherren von Höllenstein, die Brüder Adelmann und Walluf. Sie liegen seit 300 Jahren verfeindet und verbannt in zwei Totensärgen. Der junge Ritter Wendelin

Von Sa., 27. 07., bis So., 01.09., jeweils Sa., 19 Uhr, So. 13.30 Uhr, Volkstheater, Kiefersfelden, VVK bei Kaiser-Reich Info Kiefersfelden, Tel. 0049(0)8033 / 976545, bei TouristInformation Oberaudorf, Tel. 0049(0)8033 / 30120 und bei allen München-Ticket 23

AUSGEHEN

Drei Schwestern im TAM OST Drama von Anton Tschechow

„Die Zeit vergeht und wir werden auf ewig dahingehen, man wird uns vergessen...“, so fürchten die drei Schwestern. Die junge, lebenshungrige Irina, die von ihrem Mann gelangweilte Mascha und die unverheiratete Olga, die Älteste und gestresste Schuldirektorin wider Willen. Alle Geschwister träumen von Moskau, der ach so ferne Sehnsuchtsort bedeutet Rettung vor dem Verwelken, aus der Tristesse der Provinz, wo außer den Soldaten nichts die träge Langeweile vertreibt. Alle Hoffnung setzen sie auf ihren lebensuntüchtigen Bruder Andrej, der eine Professur in Moskau bekommen könnte...

©©Alexander Schoenhoff

Von Sa., 21.09., bis Sa., 19.10., Vorstellungsbeginn jeweils Fr. und Sa., 20 Uhr, und So., 17 Uhr, TAM OST Theater am Markt, Chiemseestr. 31, Rosenheim, Infos und Tickets unter www.tam-ost.de und TicketZentrum Kroiss Rosenheim, Tel.: 0049(0)8031/ 15001

Tschechows „Drei Schwestern“ sind komisch, ja erheiternd in ihrem unendlichen und hoffnungslosen Selbstmitleid. Sie ziehen in ihren Bann, bringen die Zuschauer zum Lachen ebenso wie zum Weinen. Niemand wird diese wundervolle, schwermütige Komödie unter der Regie von Stefan Vincent Schmidt vergessen können.

Bluesgetränkte Riffgewalt The Weight & Parasol Caravan im Komma Dreckige, harte und bluesgetränkte Guitar-Riffs, schwere Bässe, massive Drums und eine Urgewalt an Stimme, die man in dieser Form heute nirgendwo mehr zu hören bekommt - das ist The Weight. Die Band, deren Performance einer Rocklawine gleicht, tritt am 28. September im Komma in Wörgl auf. Die mit lässiger Attitüde, Heavy Rhythm & Roll macht den Sound der vier Musiker speziell und einzigartig. Supported wird The Weight von Parasol Caravan. Die Linzer setzen auf ruhige psychedelische Momente, gepaart mit Sa. 28.09., 20 Uhr, Komma, treibenden Gitarrenriffs mit angemessener Progressivität, die den A - Wörgl, VVK unter Zuhörer direkt in den Orbit beamen. www.komma.at

The Weight

©©Simon Anhorn-Klein

musikalischer Wucht und Virtuosität vorgetragene Zeitlosigkeit ihres

Vor der Ehe wollt’ ich ewig leben Pointenreicher Spaß mit Stephan Bauer Jeder kennt sie: die Müdigkeit in der Beziehung. Wenn man nach zehn Jahren ratlos in das Gesicht des Partners schaut und sich klar wird: „Vor der Ehe wollt‘ ich ewig leben“. Das ist auch der Titel von Stephan Bauers neuem Programm. Am 11. Oktober kann man diesen pointenprallen Mega-Spaß im Komma in Wörgl miterleben. Bauer altar getreten, getreu dem Motto: „Heiraten ist Dummheit aus Vernunft“. Warum auch nicht? Denn es stellt sich ja durchaus die Frage, ob Single-Leben, Abendabschlussgefährten und FremdFr., 11.10., 20 Uhr, Komma, gehportale im Netz eine tragfähige Alternative sind. Antworten A - Wörgl, VVK unter darauf gibt‘s in Wörgl. www.komma.at 24

©©Frank Soens Presse

weiß auf alle Fälle, wovon er spricht: Er ist (nochmal) vor den Trau-

AUSGEHEN

Ameranger Sommer Gfui

PR E SE NT S :

Kunst, Kultur und Kulinarik

Support:

MÖWE

A

m 24. August veranstaltet der Gewerbeverein Amerang unter dem Motto „Sommer Gfui“ ein Kunst-Kultur-

Kulinarik Event der besonderen Art. Ab 14 Uhr verwandelt sich die Ameranger Ortsmitte in eine Bühne der Sinne, die jede Menge Erlebnisse für groß und klein bereithält: An den Marktständen bieten die regionalen Kunsthandwerker neben Töpferund Keramikwaren, Holzkunst und Weiden-

7. SEPTEMBER

FESTUNG KUFSTEIN

VVK: ÖTicket, Raiffeisenbanken (Erm. für Raiffeisen Club-Mitglieder), Stadtamt Kufstein, Trafiken www.lindnermusic.at, Lindner Music 05242-93 804 10 WWW.ALLE-FARBEN.COM

flechterei auch individuellen Schmuck und handgefertigte Textilien an. Darüber hinaus gibt es ein buntes Aktivprogramm mit Trommel-Workshop und Baggerfahren, oder man kann sich eine kreative Auszeit gönnen und sich an der Fertigung von Lederaccessoires oder Steinschmuck versuchen.

Das Genussviertel lockt mit kulinarischen

hist rische burgtage

tittmoning

Köstlichkeiten – angefangen von der argentinischen Küche über Flammkuchen bis hin zu Steckerlfisch und Cucina Italiana.

Begleitet wird das Ameranger „Sommer Gfui“ von zwölf Stunden Live-Musik der Trinklbuam, Zariza Gitara, Trio Mio, den

Tourist-Information Stadtplatz 1 84529 Tittmoning Tel.:08683 7007 10 anfrage@ tittmoning.de www.tittmoning.de www.tittmoninggästeführungen.de

Markt, Konzert, großes Kinderprogramm

Moos-Brothers und nächtlichen Feuershows der Chiemgauer Feuercrew.

Sa., 24.08., 14-02 Uhr, Markt: 14-22 Uhr, Vordermaierhof/Forellenweg/ Freiberger Platz, Amerang

6./7./8. Sept.19

HISTORISCHE SALZACHSTADT TITTMONING

25

AUSGEHEN

Die Todes-Wuchtel schlägt zurück Michael Mittermeier im KuKo Es geht in die beinharte Vorbereitung für den Comedy-Kampf des Jahrhunderts! In der rechten Ecke als Herausforderer: der Komiker.

In der linken Ecke der Favorit: die Absurdität des Alltags und ihre großen Brüder. Ring frei für Michael Mittermeier, den bayrischen Di., 15.10., 20 Uhr, KuKo, Rosenheim, VVK bei allen München-Ticket-VVKStellen und unter www.vorverkauf.ro

Karate Kid der Stand Up Comedy. Er fightet wie man ihn kennt und liebt in seinem aktuellen Programm „Die Todes-Wuchtel schlägt zurück“ am 15. Oktober im Rosenheimer Kultur-Kongress Zentrum: Schweben wie Bruce Lee und stechen wie Biene Maja.

JETZT NEU !!!

Mit 77 echten RestaurantEmpfehlungen, mehr als 500 detaillierten Gastro-Adressen, Kulinarik-Tipps, GourmetRezepte zum Nachkochen daheim und vielen interessanten Reportagen, Interviews und Porträts.

Direkt online bestellen unter www.seespitze.de und überall im Zeitschriftenhandel erhältlich.

26

AUSGEHEN

Farbenfrohe Kunst in Rosenheim 10. Tattoo-Tage in der Inntalhalle

Z

um zehnjährigen Jubiläum der Oberbairisch-Internationalen

10. TATTOO TAGE ROSENHEIM 19. - 20. OKTOBER INNTALHALLE WWW.TATTOO-TAGE.DE

Tattoo- und Körperkunst-Tage wird es in der Rosenheimer Inntalhalle so richtig bunt. Am dritten Oktober-Wochenende kürt eine Jury, bestehend aus Tattoo-Experten, als besonde-

res Highlight die erste „Miss Tattoo Rosenheim“. Aufgerufen zum Mitmachen sind alle Frauen, die ihre Körperkunst Hat abgeräumt in Rosenheim: Tätowierer Marco von Cubano Ink mit Tattoo-Model Marie

lieben. Einzige Voraussetzungen: Mindestalter ist 18 Jahre und die Bewerberinnen

müssen aus der Region Rosenheim und dem Oberland stammen.

Zusammen mit dem Show-Partner VR Bank Rosenheim-Chiemsee eG wird die neue Miss Tattoo Rosenheim weit über die Region hinaus bekannt. Daneben gibt’s zusätzlich 500 Euro, eine exklusive Story hier im LUDWIG EVENT Magazin und jede Menge weitere Gewinne.

Die Bewerbung mit einer Auswahl an Bildern der Tattoos einfach an floundliz@tattoo-tage.de senden. Die Tattoo- und Körperkunst-Tage sind mit rund 120 Tätowieren aus Bayern und dem Rest der Welt wieder hochkarätig besetzt. Bei den Tattoo-Contests zeigt sich die breite Palette an verschiedenen Tattoo-Stilen. Swinging 60ies, Rock´n´ Roll und Action sind an diesem Wochenende angesagt: Das Programm reicht von Burlesque mit den Wonderettes, über die Rollschuh-Show von TJ Wheels bis zur Live-Hypnose mit Kubudo, moderiert wird die Veranstaltung von Moni, der Ex-Miss Tattoo Bayern.

Beim Tattoo-Contest: Besucher begutachten ein von der Jury bewertetes Tattoo an einer Besucherin

LUDWIG

EVENT

DAS EVENTMAGAZIN FÜR CHIEMGAU UND ROSENHEIM

Mitmache und gewinne!

xxx

Sa., 19.10., und So., 20.10., Inntalhalle Rosenheim, Bewerbungen für die Miss Tattoo Rosenheim an floundliz@tattoo-tage.de senden

xxx xxx xxx

Mi

xxx

Sonderseiten

xxx xxx

xx

xxx

xxx xxx

27

AUSGEHEN

“Whiitte Night” n ElexbWbasngler! i m t K lt DJ A i

u

Bairisch Krem

Wasserburg Leuchtet

Hintersinnig, witzig und musikalisch Kabarett- und Musikhighlights im Gasthof Höhensteiger

S

eit über zehn Jahren tourt die

Bayern und Österreich unterwegs sind.

bekannte STS-Coverband AufaWort

Christian Maier (da Huawa), Matthias Meier

bereits durch die Lande. Nun haben

(da Meier) und Sepp Haslinger (I) schauen

sich die drei Frontmänner, also Peter, Hias

der Gesellschaft auf die Finger und besingen

und Chris, entschieden, die besten Songs

auf ihre ganz eigene hintersinnig-witzige Art

von STS auch unplugged und nur zu dritt zu

und Weise das Leben und die Kunst, sich

Samstag 14.09.19

präsentieren. Live zu erleben ist dieses in

„net sei Herz vabiang“zu lassen. Es wird

Sachen Musik und Unterhaltung hundert-

dabei nicht nur zahlreiche musikalische,

Beginn ab 20 Uhr. Bei jedem Wetter.

prozentige Vergnügen am 20. September im

sondern auch optische Höhepunkte geben.

www.Wasserburg-Leuchtet.de

Gasthof Höhensteiger in Rosenheim. Am 26. September verspricht die Brettl Mischung „Bairisch Krem“ einen spannungsvollen Abend mit großem Spaß-Faktor. Mit dabei auf der Wirtshausbühne im Höhensteiger ist Angela Ascher, vielen bekannt als urgewaltiges Double von Christine Hadertauer sowie Ilse Aigner auf dem Nockherberg. Dann ist da Joe Heinrich, der geniale Puppenspieler vom BR aus der Sendung Quer. Komplettiert wird die große Gaudi durch die Isarschiffer, bestehend aus dem Volkssängerpaar Doro und Rainer Berauer, welches mit einer ureigenen

Da Huawa, da Meier und I

Mischung aus Musik, Comedy, Kabarett und Clownerie gute Laune verbreitet. „Da Huawa, da Meier und I“ stellen am 2. Oktober ihr neues Programm „agrat“ vor, mit dem die drei Vollblutmusiker quer durch 28

Fr., 20.09., 20 Uhr: AufaWort, Sa., 26.09., 20 Uhr: Bairisch Krem, Sa., 02.10., 20 Uhr: Da Huawa, da Meier und I, Gasthof Höhensteiger, Westerndorfer Str. 101, Rosenheim, VVK im Gasthof Höhensteiger, im TicketZentrum Kroiss und unter okticket.de

AUSGEHEN

Von Ballett bis Theaterkunst Neue Spielsaison im Haus der Kultur

Die Streiche des Scapin

I

m Haus der Kultur in Waldkraiburg startet im September die neue Theatersaison. Bekannte Schauspieler,

exzellente Musiker und fabelhafte Aufführungen werden die Zuschauer begeistern. Zu Beginn, am 27. September, wird Molières Komödie „Die Streiche des Scapin“ aufgeführt. Das Neue Globe Theater Potsdam zeigt dabei große Spielfreude in authentischer Kulisse und zeitgenössischen Kostümen. „Der Vetter aus Dingsda“ ist die beliebteste Operette des deutschen Komponisten Eduard Künneke. Witz, Komik, ein opulentes Bühnenbild, farbenfrohe Kostüme und unvergessliche Evergreens erwarten die Besucher in dieser spritzigen Inszenierung am 15. November. Schicksalhaft wird es am 4. Dezember: Sergej Prokofjews Meisterballett „Romeo und Julia“ hält Einzug im Haus der Kultur. Einfühlsam, detailreich und virtuos erzählt das Moldawische Nationalballett Shakespeares tragische Liebesgeschichte. Ein besonderes Schmankerl gibt es am zweiten Weihnachtsfeiertag, den 26. Dezember. Zur Aufführung kommt „Der Brandner Kaspar und das ewige Leben“.

Henner Quest gibt den listigen Brandner Kaspar, den Boandlkramer verkörpert Stefan Hillebrand. In einer Doppelrolle zu sehen ist Marianne Sägebrecht.

VVK-Start am Di., 03.09., 12 Uhr, unter Tel. 08638/959312 oder online www.kultur-waldkraiburg.de 29

AUSGEHEN

Kunst auf der Haut

©©www.tambolydesign.com

Tattoo Convention Eggenfelden

Nader Rahy live on Stage bei der Tattoo Convetion

D

ie Tattoo Convention Eggenfelden ist eine Tattoomesse, und gleichzeitig eine Lifestyle-Convention. Denn

zahlreiche Tattookünstler verschiedenster Stilrichtungen bieten am 7. und 8. September in Eggenfelden Beratung und Informationen rund um die Kunst auf der Haut. Man kann sich vor Ort tätowieren oder piercen lassen und jede Menge kreative Inspirationen sammeln.

Auf der Händlermeile bieten verschiedene ©©Phil Fassrainer

Szeneshops angesagten Schmuck, Kleidung und auch etliche Accessoires. Ein abwechslungsreiches Rahmenpogramm mit bunt gemischten Contests, Livemusic und Stageperformance. Mit dabei auf der Bühne Rahy. Das macht die Tattoo Convention Eggenfelden zum Treffpunkt für Tattoo- und Piercingstudios und zusätzlich zum Hotspot für die Fans der Körperkunst und für alle, die sich dafür interessieren.

Sa., 07.09., 12-22 Uhr, So., 11-19 Uhr, Rottgauhalle, Eggenfelden 30

Verlosung

5x2 Tickets

Wir verlosen 5x2 Tickets.

Einfach bis zum 28.08. E-Mail mit dem Kennwort „Tattoo Convention Eggenfelden“ senden an gewinnspiele@ludwig-magazin.de

Performance-Künstler Monique und Jakob Angel

©©Jacob und Monique Angel

ist dieses Jahr unter anderem auch Nader

AUSGEHEN

Zeitraum Events

tattoo-conVention-eggenfelden.de Rottgauhalle | gRafenweg 11 | 84307 eggenfelden 31

AUSGEHEN

HERBS TFEST fünfteDie „fünfte“ jahreszeit Jahreszeit in

Besucher im Schnitt auf der Wiesn auf. Zu diesem Ergebnis kam eine Studie der Fachhochschule Rosenheim. Insgesamt kommen mehr als eine Million Besucher zum Rosenheimer Herbstfest, die genaue Zahl hängt wie jedes Jahr ein bisschen von der Witterung ab.

© Evi Gröning

Rosenheim beginnt traditionell am letzten Samstag im August, das ist in diesem Jahr der 31. August. Die Dauer der Wiesn beträgt seit jeher 16 Tage, damit endet sie Sonntag, den 15. September.

million besucher Vier Stunden lang hält sich ein

32

©©Guten-A-Band

AUSGEHEN

„Und i bring Rosen heim“ Wie entstand die Idee zu „Rosenheim“?

Und jetzt ist „Rosenheim“ ein Hit?

Nagel gehängt und uns auf die Musik

Zumindest wurde der Song von den Hörern

konzentriert.

Entstanden ist die Idee beim Starkbierfest im

der Bayernwelle Südost bereits zum

März. Dort waren wir als Band engagiert und

Sommerhit 2019 gewählt. Damit landeten wir

haben beim Soundcheck einfach ein

noch vor Ed Sheeran, worauf wir durchaus

Und wer kam auf Euren Band-Namen?

Bluesschema gespielt und dazu die Textzeile

ein bisschen stolz sind. Alle Kapellmeister

Die „Tagesschau“. Sie begrüßt täglich die

„Rosenheim – bring doch mal Rosen heim“

beim Herbstfest haben die Noten von

Menschen mit „guten Abend“ und schafft

improvisiert. Das Feedback war riesig. Also

„Rosenheim“ und im Auer-Zelt wird die

dadurch einen Wiederkennungswert, den

haben wir Musik und Text weiterentwickelt

Kapelle den Song jeden Tag spielen. Das

wir gerne nutzen.

und im Studio eingespielt. Fürs Video sind

Lied wird auch ganz sicher bei unserem

wir mit 60 Rosen in die Rosenheimer

Programm mit dabei sein. Wir spielen am

Innenstadt und haben die dort verteilt. Das

mittleren Wiesn-Samstag, den 8. September,

kam nicht nur bei den beschenkten Frauen

im Auer-Zelt — als einzige Nicht-Trachten-

super an, sondern bringt auch ganz

kapelle übrigens. Und damit wir auch im

besondere, unverfälscht authentische

Bierzelt richtig Dampf machen können,

Momente ins Video.

bringen wir bei diesem Auftritt drei Bläser mit und spielen als Big-Band.

Seit wann macht Ihr Zwei schon Musik?

Gefühlt seit dem Kindergarten, also schon ziemlich lange. Am Anfang haben wir bei Freunden auf Festen gespielt, dann bei

©©Guten-A-Band

©©Rosen: Designed by Freepik

Guten-A-Band produziert Hit fürs Rosenheimer Herbstfest

Freunden von Freunden. Und als wir immer mehr Anfragen bekamen, haben wir unser Studium, das wir eh vernachlässigten, an den 33

Klaus Hertreiter verantwortet als Projektleiter im Wirtschaftlichen Verband der Stadt und des Landkreises Rosenheim das Herbstfest

„Gefeiert wird heutzutage in Tracht" Damit an den 16 Wiesntagen alles glatt läuft, bedarf es einer haargenauen Planung und einer immensen Vorbereitungszeit. Dafür sind viele verantwortlich, allen voran der Projektleiter Klaus Hertreiter. Wir sprachen mit ihm über die Besonderheiten auf dem Herbstfest, über skurrile Fundsachen und die Bedeutung von Traditionen.

Wann haben Sie eigentlich mit der Planung der diesjährigen Wiesn begonnen?

Ist Tracht Pflicht?

Ihr Geheimtipp für die Wiesn 2019?

Nicht Pflicht, sondern freiwillige Kür von

Geheimtipps werden eigentlich nicht verraten,

ganz vielen Besuchern. Seit etwa 15 bis 20

aber ich empfehle zum Sonnenuntergang

Getreu dem Motto: „Nach der Wiesn ist vor

Jahren ziehen immer mehr Dirndl und

eine Riesenradfahrt.

der Wiesn“ geht es bei uns im Wirtschaft-

Lederhose an, wenn sie zur Wiesn gehen.

lichen Verband als Veranstalter noch

Das ist eine echte Rosenheimer Besonder-

während des einen Festes schon mit der

heit. Denn die Menschen tragen nicht irgend-

Planung für das folgende weiter.

welche Pseudo-Tracht, sondern ihre echte

Highlights auf der Wiesn

Tracht. Wie unglaublich schön das ist und

Samstag, 31. August

Was macht das Herbstfest besonders?

welch besondere Stimmung dadurch ent-

11.00 Uhr: Festzug zur Wiesn

steht, wird uns immer wieder von auswärtigen

11.45 Uhr: Eröffnungsreden vor Glückshafen

Natürlich haben wir spannende Angebote

Schaustellern bestätigt.

12.00 Uhr: Anzapfen Mittwoch, 4. September

und Fahrgeschäfte auf dem Festplatz.

bis 18 Uhr: Familientag: ermäßigte Preise

wichtig, Traditionen hochzuhalten. So ist

Gibt es skurrile Geschichten zu den Besuchern?

der Wiesnstart immer am letzten Samstag

Da haben wir im Team schon vieles erlebt.

Erntedankfest

im August. Während der 16 Festtage gibt es

Am lebhaftesten Zeugnis geben die Fund-

09.15 Uhr: Kirchenzug ab Max-Josefs-Platz

traditionelle Rahmenveranstaltungen wie

sachen, die im Eifer des Festes auf der Wiesn

10.00 Uhr: Gottesdienst, Mangfallpark Süd

die Seniorennachmittage, den Schausteller-

verloren wurden. Dazu gehört sicher das

(Bei schlechtem Wetter in der Nikolauskirche

gottesdienst, das Erntedankfest, das sportli-

Lebkuchenherz mit Heiratsantrag und das

ab 9.30 Uhr)

che Rahmenprogramm und die Familien-

Faxgerät auf dem WC der Tatzlwurm-Alm-

11.00 Uhr: Festzug zur Wiesn

nachmittage. Wichtig ist uns, dass das

hütte. Relativ oft werden auch Gebisse

Mittwoch, 11. September

Herbstfest bezahlbar ist und bleibt sowie

vergessen, die sicher am nächsten Tag

bis 18 Uhr: Familientag: ermäßigte Preise

eine unverwechselbare, persönliche

schmerzlich vermisst, aber trotzdem nicht

Donnerstag, 12. September

Atmosphäre bietet.

abgeholt werden.

21 Uhr: Feuerwerk, Festplatz

Bei allen Neuerungen ist es uns aber

34

Sonntag, 8. September

© Peter Schlecker

AUSGEHEN

© Peter Schlecker

AUSGEHEN

Feuerzauber auf der Wiesn Der Pyrotechniker Peter Sauer über Beruf, Berufung und seinen Einsatz beim Rosenheimer Herbstfest Wie wird man eigentlich Feuerwerker?

mit den Genehmigungen bei der Gewerbe-

Feuerwerker oder Pyrotechniker, wie man

und so weiter dauert rund eine Woche. Am

auch sagt, ist kein Ausbildungsberuf. Um in

Feuerwerkstag selbst bauen wir ab mittags

diesem Bereich arbeiten zu dürfen, braucht

auf, denn der Aufbau der Abschussstelle ist

man einen Befähigungsschein, den man bei

aufwendig und muss genau geplant sein.

aufsicht, der Stadt, Polizei, Feuerwehr, BRK

der zuständigen Behörde beantragen kann, gang an einer Pyrotechnikschule absolviert

Wie viele Leute sind vor Ort im Einsatz?

und eine Fachkundeprüfung bestanden

Viele. Da sind zum einen die für die Sicher-

hat. Bei mir persönlich spielte die eigene

heit zuständigen Personen von Feuerwehr,

Lebensgeschichte für meine Berufswahl die

BRK und Polizei zu nennen. Da die Feuer-

ausschlaggebende Rolle: Mein Vater war

werke heutzutage meist elektronisch

Feuerwerker, der Vater meines Vaters auch

gezündet werden, reichen vor Ort zwei bis

und so weiter. Da war klar, dass ich in ihre

drei Feuerwerker. Nicht vergessen darf man

Fußstapfen trete.

die vielen Helfer, die im Nachgang – meist

wenn man den staatlich anerkannten Lehr-

Wiesn

am nächsten Tag – unermüdlich im Einsatz

Was ist Ihre Aufgabe?

sind, die vielen Papierschnipsel wieder

Unsere Aufgabe reicht von Planung, Organi-

aufzuräumen. Auch das gehört zu einem

sation bis hin zur Durchführung, wobei wir

rundum gelungenen Feuerwerk dazu.

atten im komro CITY WLAN nicht nur gekaufte Feuerwerke abfeuern, sondern sie auch selbst herstellen.

Wie sehen die Vorbereitungen für ein Feuerwerk wie das auf dem Rosenheimer Herbstfest aus?

Erst einmal wird natürlich abgesprochen, was sich der Kunde wünscht. Mit Musik oder ohne, wie lange soll das Feuerwerk dauern und vieles mehr. Dann ist es wichtig die örtlichen Gegebenheiten zu kennen. Es muss geprüft werden, welche Sicherheitsvorkehrungen an der Abfeuerstelle nötig sind.

Der bürokratische Organisationsaufwand

Der Feuerwerker Peter Sauer leitet in fünfter Generation die Kunstfeuerwerk-Fabrik Fritz Sauer in Gersthofen. Beim Rosenheimer Herbstfest ist er seit Jahren verantwortlich für das Feuerwerk, das in diesem Jahr am 12. September stattfindet und rund 15 Minuten die Wiesn in einen Licht- und Farbenrausch versetzt

35

© Peter Schlecker

AUSGEHEN

Eine prägende Erfahrung

© Sebastian Schindler

Das Rosenheimer Herbstfest steht vor der Tür. Wir haben mit Regina Schuhmacher, Miss Herbstfest 2018, über ihre Erfahrungen, Erlebnisse und Pläne gesprochen. Sympathisch und selbstbewusst hat die jetzt 19-Jährige im vergangenen Jahr die Rosenheimer Wiesn repräsentiert, beim Vorentscheid für die Miss Herbstfest 2019 saß sie in der Jury. einmal für eine begrenzte Zeit

situation konzentrieren, sondern vielmehr

innehat. Insofern sollte man

die tolle Zeit genießen, die sie miteinander

diesen außergewöhnlichen

erleben dürfen. Ich für meinen Teil kann

Lebensabschnitt wirklich in

sagen, dass ich mit zwei Mitfinalistinnen

vollen Zügen genießen.

Wie ist es bei Dir nach der Wiesn 2018 weitergegangen?

noch heute sehr gut befreundet bin.

Wie sehen Deine Pläne für die Zukunft aus?

Da war jobben angesagt, vor allem in der

2018 habe ich die FOS Rosenheim mit dem

Gastronomie. Im vergangenen Winter habe

Fachabitur abgeschlossen. Im September

Wie war es für Dich beim Vorentscheid für die Miss Herbstfest 2019 in der Jury zu sitzen?

ich meine Ausbildung zur Skilehrerin

werde ich meine Ausbildung zur Steuer-

gemacht, um bei meinem Skiclub in der

fachangestellten starten. Weitere Pläne für

Jugendarbeit tätig sein zu können. Von März

die Zukunft habe ich noch nicht. Was als

Ein tolles Gefühl. Und es kamen dabei so

bis Juli war ich dann als Backpackerin in

nächstes kommt, wird man sehen!

viele Erinnerungen an meine eigene Zeit als

ganz Asien unterwegs. Eine wahnsinnige

Miss Herbstfest auf. Schon der Zeitraum

Erfahrung, die mich noch weiter gestärkt

zwischen Vorentscheid und Finale ist mega:

und meinen Horizont erweitert hat!

die Proben, der Autokorso mit den

Und was hast Du für die nächste Wiesn vor?

Ich freue mich schon sehr auf die kommende

Dein Tipp für die Finalistinnen 2019?

Wiesn. Jetzt, da ich einen ganz besonderen

Das wichtigste ist meiner Meinung nach,

mein Bezug zum Rosenheimer Herbstfest

Höre ich da ein wenig Wehmut?

authentisch zu bleiben und sich nicht zu

noch stärker als zuvor. Da die amtierende

Eigentlich nicht mehr. Das mit der Wehmut

verstellen. Dass man für das Rosenheimer

Miss Herbstfest täglich eine Begleitung auf

hat sich bei mir schon gegen Ende der

Herbstfest „brennen“ sollte, versteht sich

der Wiesn dabei hat, werde auch ich einmal

Wiesn eingestellt. Aber das weiß man ja:

von selbst. Die Finalistinnen sollten sich vor

mit ihr unterwegs sein. Darauf freue ich

Miss Herbstfest ist ein Titel, den man nur

allem nicht zu sehr auf die Konkurrenz-

mich schon ganz besonders!

Miss-Flitzern, das Werben um die Fanbase, die Aufregung vor dem Finale.

36

Blick hinter die Kulissen werfen durfte, ist

AUSGEHEN

ST E GH OU SE

Euer neuer Sehnsuchtsort direkt am See Die weitläufige Lounge und die Terrasse vor bilderbuchähnlicher Kulisse, bilden den Rahmen zum Entspannen und Genießen. Während tagsüber die gemütliche Terrasse zum Chill-Out einlädt, beginnt im Inneren eine Zeitreise zwischen Jules Verne und Moderne.

Hunderte Glühbirnen tauchen individuell gestaltete Tische in warmes Licht und laden Sie ein auf Entdeckungsreise zu gehen.

Neben visuellen Anreizen darf in der Gastronomie die Gaumenfreude nicht zu kurz kommen, lassen Sie sich daher von unseren herzhaften Steaks, Burgern und Tapas verführen.

Ein besonderes Highlight werden bayrische Tapas sein, was jetzt vielleicht gerade spanisch vorkommt. Das sind kleine, typisch bayrische Gerichte neu gedacht. Zur blauen Stunde und auch darüber hinaus trifft man sich schließlich unterhalb der ersten Terrassenebene zum Ausklang des Tages bei selbstkreierten Cocktails oder einem kühlen Glas Wein und genießt das einzig artige Panorama.

Öffnungszeiten Mittwoch/Donnerstag.........16:00 Freitag..........................................16:00 Samstag.........................................10:00 Sonntag.........................................10:00

-

23:00 Uhr 1:00 Uhr 1:00 Uhr 23:00 Uhr

STEGHOUSE am Chiemsee Seeplatz 3 | 83257 Gstad Tel. 08054-908 43 41 | info@steghouse.de www.steghouse.de

37

AUGUST-TERMINE

August/September 19:00 | Festivo - Das Kammermusikfestival Beethoven Streichquartette op 18 Teil 2 Preysingsaal, Schloss Hohenaschau, Aschau i. Chiemgau

19:30 | Sommerkonzert mit dem Achentalchor Pfarrheim, Grassau

FR

2

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

19:00 | Blaulicht-Discoparty Freiwillige Feuerwehr, Obertaufkirchen

20:00 | Beachparty Strandbad Seedeife, Waging a. See

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Depeche Mode Club Libella, Altenmarkt

Vitaler Großstadtblues mit swingin Shuffle Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

20:00 | Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg Musikpavillon am Kirchplatz, Brannenburg

20:00 | La Guitarra Festival Erl Aniello Desiderio´s Quartetto Furioso Festspielhaus Erl, Erl

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 18:00 | Carina Corell bayerische Mundart und Folk Cafesitobar, Wasserburg a. Inn

18:30 | Ensemble Spätlese Vorplatz Bürgerzentrum, Burgkirchen

19:00 | Sommerkonzert: Musikkapelle Inzell Kurpark am Pavillon, Inzell

19:00 | Abendkonzert Wasserburger Klaviersommer Festsaal kbo-Inn-Salzach-Klinik, Wasserburg a. Inn

38

Bergerhof, Burghausen

Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

Historisches Salinenspiel von Albert Rosenegger Freilicht-Theater im König-Ludwig-Hof, Traunstein

Sonstiges 10:30 | Führung auf den Glockenspielturm

19:00 | Wuids-Wiaxa-Weinfest Wiechs, Bad Feilnbach

19:00 | Bierzeltwoche Otting Sportplatz Otting, Waging a. See

19:30 | Festwoche des Fußballverein Oberaudorf mit der Dettendorfer Musi Festzelt am Sportplatz, Oberaudorf

20:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Bieranstich mit der Trachtenkapelle Neukirchen Festzelt, Neukirchen

20:00 | Gaufest: Weinfest mit die „Lungauer“ Festzelt, Bernau a. Chiemsee

20:00 | Weinfest mit der Stadtkapelle Laufen Trachtenvereinsheim, Laufen

Familie

Panorama Museum, Salzburg

Burg Tittmoning, Tittmoning

20:00 | Inn-Salzach-EuregioJugendorchester Stadtsaal, Mühldorf a. Inn

20:00 | Salzburger Festspiele Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks 1

20:00 | Hannes Ringlstetter & Band: „Fürchtet Euch nicht“ Rock bis Hip Hop Lokschuppen, Simbach a. Inn

20:30 | Barny`s AusTrio

Vorplatz Bürgerzentrum, Burgkirchen

Freizeitgelände, Eching

Theater & Bühne Feste 19:00 | Immling Festival: „Don Giovanni“ Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Festspielhaus Immling, Halfing

20:00 | „Herkules der Musterstier“ Komödie der Theatergesellschaft Bad Endorf Theaterhaus, Bad Endorf

12:00 | Volksfest

Festplatz, Töging a. Inn

22:00 | Plasmabeats C3 @ Club Bergwerk, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Sinners Sinners, Mühldorf a. Inn

Konzerte 10:30 | Jazz in the City: Susi Weiss und Bernhard Schmid Café Innig, Rosenheim

11:00 | Musik am Salinplatz: Cream Cake World-Music von Jazz bis Country Salinplatz, Rosenheim

11:00 | Salzburger Festspiele Mozart-Matinee Stiftung Mozarteum, Salzburg

Jazzkeller Mautnerschloss, Burghausen

19:00 | Abendkonzert Wasserburger Klaviersommer

Gutshof Baumburg, Altenmarkt

DeSchoWieda, Dicht & Ergreifend, Die Fexer, Tom und Basti u.a.

Bergwerk, Altenmarkt

18:00 | Abschlusskonzert der Grossen Sommer-Jazzkurse

21:00 | Open Air Kino: „Leberkäsjunkie“

09:00 | Brass Wiesn Festival

22:00 | Tunnel Vision

Neue Residenz, Salzburg

Freilufttheater am Stoa, Edling

Festivals

Libella, Altenmarkt

mit Christian Bauschke

21:00 | Open Air Kino: „Leberkäsjunkie“

Am Salzstadel, Rosenheim

22:00 | Wall Of Sound

15:00 | Salzburger ClavierConcerte

Schwimmbad in Au, Bad Feilnbach

21:15 | Open Air Kino: „Matrix I“

Frechdax Laufen, Laufen

Großes Festspielhaus, Salzburg

19:00 | Summerfeelings Kultsongs der österreichischen Band STS

21:00 | Ü-30 Party

Wiener Philharmoniker

Chiemgau Thermen, Bad Endorf

20:00 | Auf A Wort

Fun Party Arena, Eggenfelden

11:00 | Salzburger Festspiele

18:00 | Grill & Chill mit LiveMusik mit Aqua Fun, Cocktails, Wellness u.v.m.

Großes Festspielhaus, Salzburg

22:00 | Carpe Noctem!

Theaterburg e.V.

20:30 | Fabriktheater: „Spitznudl und die nasse Dirn“

Sportgelände, Hebertsfelden

21:00 | Fun Party

20:00 | Sommertheater: „Achtung Internet“

19:30 | Kultur im Park: Catfish Blues Band

Schloss Amerang, Amerang

The Baboonz

Seebad Tüttensee, Vachendorf

Gasthaus Rudholzer, Dorfen, Laufen

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“

Jamaram, BBQ Soundsystem,

große Open Air Party

und zwei weitere lustige Einakter

19:30 | Dr. Kingsize & The Celebrations: „One Night in Nashville“

20:00 | Havana Beach

21:00 | Tüttensee Nights

20:00 | Theaterverein Leobendorf: „Nix zu holen“

21:00 | Fun Party

10:00 | Upcycling-Werkstatt Rahmenprogramm zur Sonderausstellung „Neobiota“, Handpuppen, Musik, Performance Holzknechtmuseum, Ruhpolding

SA

3

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

20:00 | Havana Beach Marten, DeeJay D-Rex, The Stars Best of Rolling Stones Sportgelände, Hebertsfelden

21:00 | Discoparty

Festsaal kbo-Inn-Salzach-Klinik, Wasserburg a. Inn

19:00 | Riverboat Shuffle 3 Livebands aus dem Bereich Dixie, Blues und Rock`n`Roll Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

19:00 | La Guitarra Festival Erl Viva el Flamenco, Impulskonzert im Foyer Festspielhaus Erl, Erl

19:30 | Wifo-Nighttour Livemusik aller Stilrichtungen Verschiedene Lokale, Freilassing

19:45 | G.Rag y los Hermanos Patchekos Caribbean Trash Folk Freilufttheater am Stoa, Edling

20:00 | La Guitarra Festival Erl

DJ KeyC, DJ S.M.

Vicente Amigo

Lindach1, Evenhausen

Festspielhaus Erl, Erl

AUGUST-TERMINE

KULTURSchauplatzBURG 20:00 | Bad Reichenhaller Philharmoniker: Operettengala Heitere Operette und beschwingter Walzer Burg Tittmoning, Tittmoning

20:00 | Huckleberry Five & Liberty String Revival Bluegrass Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

2. August, 20 Uhr Burg Tittmoning

Auf A Wort

Tourist-Information Stadtplatz 1 84529 Tittmoning Tel.:08683 7007 10 anfrage@ tittmoning.de www.tittmoning.de www.tittmoninggästeführungen.de

Die STS-Coverband mit den Songs von STS

3. August, 20 Uhr Burg Tittmoning

Philharmonie Bad Reichenhall

HISTORISCHE SALZACHSTADT TITTMONING

Musiksommerkonzert in historischem Ambiente

15:00 | Salzburger Festspiele Adriana Lecouvreur Großes Festspielhaus, Salzburg

18:00 | Immling Festival: „Die Fledermaus“ Operette von Johann Strauss Festspielhaus Immling, Halfing

18:00 | Festivo - Das Kammermusikfestival Oper im Taschenbuchformat – Don Giovanni Festhalle Hohenaschau, Aschau i.

Chiemgau

19:00 | Chiemsee Comedy Sara Brandhuber, Horst Eberl, Erich Kogler und Mario Sacher Strandbad Seebruck, Seebruck

19:00 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

20:00 | Opernfestspiele: „Rigoletto“ Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi Schloss Amerang, Amerang

20:00 | Sommertheater: „Achtung Internet“ Theaterburg e.V. Bergerhof, Burghausen

20:30 | Fabriktheater: „Spitznudl und die nasse Dirn“ Historisches Salinenspiel von Albert Rosenegger Freilicht-Theater im König-Ludwig-Hof, Traunstein

21:00 | Salzburger Festspiele Hugo von Hofmannsthal: Jedermann Domplatz, Salzburg

21:00 | „The Shocking Opera Of Shining“ Mystical Horrorshow vom Theater für die Jugend Landgasthof Leonberg, Marktl a Inn

39

AUGUST-TERMINE

Sonstiges 09:00 | Volksmusik- und Schlagertag Oesch´s die Dritten und Linda Fäh live

Familie 14:00 | Havana Beach Kids Club Donikkl Sportgelände, Hebertsfelden

Therme Erding, Erding

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

12:00 | Summerfeelings

Schwimmbad in Au, Bad Feilnbach

21:00 | Open Air Kino: „25 km/h“

Freilufttheater am Stoa, Edling

21:15 | Open Air Kino: „Das Parfüm“ Am Salzstadel, Rosenheim

Festivals 09:15 | Brass Wiesn Festival Pam Pam Ida, Ringlstetter & Band, CubaBoarisch 2.0, Klangbagasch u.a.

Freizeitgelände, Eching

Feste 09:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Festsonntag Festzelt, Neukirchen

12:00 | Volksfest

Festplatz, Töging a. Inn

17:00 | Dorffest

Feuerwehr- und Vereinshaus, Kirchheim, Tittmoning

18:00 | Bürgerfestival Buntes Rahmenprogramm Vorplatz Bürgerzentrum, Burgkirchen

19:30 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Festabend Festzelt, Neukirchen

19:30 | Festwoche des Fußballverein Oberaudorf mit der Großkarolinenfelder Musi Festzelt am Sportplatz, Oberaudorf

21:00 | Abschlepperfestl D´Jung-Ottinger Sportplatz Otting, Waging a. See

Freizeit 18:00 | Lange ThermenweltNacht: Hollywood Moments Live-Musik, Akrobatik, Musikfeuerwerk Therme Erding, Erding

Märkte & Messen 15:00 | Jahres-AbendFlohmarkt Achenpark, Kirchanschöring

40

SO

4

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 10:00 | Trachtenkapelle Litzldorf

Dorfplatz in Litzldorf, Bad Feilnbach

10:30 | Main Isar Bloozeboyz Blues Frühschoppen Vivarium, Höslwang

11:00 | Salzburger Festspiele Mozart-Matinee Stiftung Mozarteum, Salzburg

11:00 | Salzburger Festspiele Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks 2 Großes Festspielhaus, Salzburg

11:00 | Cappuccino Jazzband Jazzfrühschoppen Lokwelt Freilassing, Freilassing

15:00 | Salon-Trio Susi Weiss Kaffeehausmusik - Highlights aus der Welt der Operette Kurhaus-Restaurant „Antons“, Bad Aibling

15:30 | InselKonzerte Herrenchiemsee mit dem Arcis Saxophon Quartett Augustiner Chorherrenstift, Herrenchiemsee

16:00 | Salzburger Festspiele Kammerkonzert S. Meyer Power Quatuor Modigliani Stiftung Mozarteum, Salzburg0

17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Tscheky & The Blues Kings Blues und Rock’n Roll Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

17:00 | Salzburger Festspiele Öffentliche Meisterklasse Große Universitätsaula, Salzburg

18:00 | Schlussmarathon mit allen TeilnehmerInnen Wasserburger Klaviersommer Festsaal kbo-Inn-Salzach-Klinik, Wasserburg a. Inn

19:00 | Sonntag im Theater: Paul Stowe Folk, Blues, Bluegrass, Country Kleines Theater, Haar

19:00 | Skaluna Celtic Folk Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

19:30 | Sommerkonzert

evangelische Christuskirche, Bad Aibling

20:00 | Salzburger Festspiele Solistenkonzert Levit 2 Haus für Mozart, Salzburg

20:00 | Choose Jazz

Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne 11:00 | Toni Lauerer: „Ich bin's wieder“ Musik-Kabarett mit dem Niederbayerischen Musikantenstammtisch Schloss Amerang, Amerang

13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

17:00 | Theater für die Jugend: „Mädchen und Monster“ Stück von Mario Eick Festivalgelände, Marktl

18:00 | Immling Festival: Turandot

Festivals 10:00 | Brass Wiesn Festival Kohlstatt Musikanten, Bayernmusikanten Freizeitgelände, Eching

Feste 08:00 | Bierzeltwoche Otting Bremswagenziehen Sportplatz Otting, Waging a. See

10:30 | Bürgerfestival Buntes Rahmenprogramm Vorplatz Bürgerzentrum, Burgkirchen

11:00 | Volksfest

Festplatz, Töging a. Inn

11:00 | Dorffest mit Kinderfest und Entenrennen Feuerwehrhaus in Au, Bad Feilnbach

18:00 | Festwoche des Fußballverein Oberaudorf mit der Musikkapelle Großholzhausen Festzelt am Sportplatz, Oberaudorf

Festspielhaus Immling, Halfing

Märkte & Messen

Historisches Salinenspiel von Albert Rosenegger

08:00 | Floh- und Trödelmarkt Parkplatz Penny Markt, Garching

Freilicht-Theater im König-Ludwig-Hof, Traunstein

19:00 | Salzburger Festspiele: Médée Oper von Luigi Cherubini Großes Festspielhaus, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott Landestheater, Salzburg

19:30 | Opernfestspiele: „Die Zauberflöte“ Singspiel in zwei Aufzügen von W.A. Mozart Schloss Amerang, Amerang

20:00 | „Jedermann“ von Hugo von Hofmannsthal Festung Hohensalzburg, Salzburg

20:00 | Sommertheater: „Achtung Internet“ Theaterburg e.V. Bergerhof, Burghausen

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

Sonstiges 10:00 | Sonntagsbrunch im Bergrestaurant Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

11:00 | Charivari-Frühschoppen Bräustüberl Maxlrain, Tuntenhausen

21:00 | Open Air Kino: „Rocketman“

Freilufttheater am Stoa, Edling

MO

10:00 | Vitaminsauna fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar Prienavera, Prien a. Chiemsee

21:00 | Open Air Kino: „Fisherman‘s Friends“

Oper von Giacomo Puccini

18:00 | Fabriktheater: „Spitznudl und die nasse Dirn“

Sonstiges

5

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 11:00 | Mozarts Große Messe in c-Moll (Generalprobe) Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele c-Moll-Messe - Camerata Salzburg Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

20:15 | Jane Lee Hooker Punk-Blues Rockhouse, Salzburg

21:00 | Dozentenkonzert Konzert der Grossen SommerJazzkurse Jazzkeller Mautnerschloss, Burghausen

21:00 | Salzburger Festspiele Wiener Philharmoniker Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne 12:00 | Salzburger Festspiele Alcina Haus für Mozart, Salzburg

Gutshof Baumburg, Altenmarkt

21:00 | Open Air Kino: „Green Book, eine besondere Freundschaft“ Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 12:00 | Volksfest

Festplatz, Töging a. Inn

18:30 | Gaufest Kesselfleischessen und Tag der Betriebe mit „Viera Blech“ Festzelt, Bernau a. Chiemsee

Familie 09:00 | Kinderferienwoche mit Mozart Workshops und Führungen Mozarts Geburtshaus, Salzburg

10:00 | Kasperl rettet den König Chiemsee-Kasperl Gemeindehalle, Raubling

DI

6

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 15:00 | Salzburger Festspiele Der Gesang der Zauberinsel Große Universitätsaula, Salzburg

18:00 | Salzburger Festspiele Klangforum Wien Stiftung Mozarteum, Salzburg

18:30 | Testament special guests: Iron Reagan, Crisix, Chainbreäker Rockhouse, Salzburg

19:00 | Paul Stowe American, Irish, Scottish & English Folk, Blues, Bluegrass und Country Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf

19:30 | Kurkonzert der Musikkapelle Bernau Kurpark, Bernau a. Chiemsee

AUGUST-TERMINE 19:30 | Musikkapelle Reit im Winkl Kurpark Musikpavillon, Reit im Winkl

19:30 | Sommerakademie: Dozentenkonzert III Universität Mozarteum, Salzburg

20:00 | Platzkonzert der Chieminger Blasmusik Schlossplatz am Dampfersteg, Chieming

20:30 | Salzburger Festspiele Solistenkonzert Kissin Großes Festspielhaus, Salzburg

21:30 | Salzburger Festspiele Liederabend Nigl Stiftung Mozarteum, Salzburg

Theater & Bühne 20:00 | „Deifi Sparifankerl“ Schwank von Ralph Wallner Heftersaal, Grassau

Sonstiges 21:00 | Open Air Kino: „Oper im Kino : L‘Italiana Algeri“ Gutshof Baumburg, Altenmarkt

21:00 | Open Air Kino: „Pets 2“ Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 12:00 | Volksfest Festplatz, Töging a. Inn

20:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Kabarett mit Martina Schwarzmann Festzelt, Neukirchen

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung zur Pötschalm Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Familie 14:00 | Kelten-Abenteuernachmittag Geschichte zum Erleben, Begreifen und Mitmachen Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

15:00 | Kreativwerkstatt: Rasante Holzkreisel Spielzeug Museum, Salzburg

MI

7

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte

Familie

19:00 | Kultur im Korbinianspark: Familienmusik Kellerer

KABARETT & KONZERTE

Korbinianspark, Heufeld, Bruckmühl

19:00 | Julia Schröter & the Legends of Jazz Feierabend im Theater Kleines Theater, Haar

19:30 | Salzburger Festspiele Kammerkonzert Wiener Philharmoniker

Fr 20.09.

Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Standkonzert der Rottauer Dorfmusi Kirchplatz Rottau, Grassau

10:00 | Familienfest im Holzknechtmuseum

if? The World Tour“ Braveheart, Red Hot Chilli Peppers, Gun's Roses und anderen Schloss Amerang, Amerang

20:30 | Hause + Mermaid local support: Dominik McNeder Rockhouse, Salzburg

DO

8

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien

Médée Oper von Luigi Cherubini Großes Festspielhaus, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott Landestheater, Salzburg

20:00 | Theaterverein Leobendorf: „Nix zu holen“ und zwei weitere lustige Einakter Gasthaus Rudholzer, Dorfen, Laufen

20:00 | „Jedermann“ von Hugo von Hofmannsthal Festung Hohensalzburg, Salzburg

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

21:00 | Open Air Kino: „Kanaren von Stefan Erdmann“ Gutshof Baumburg, Altenmarkt

21:00 | Open Air Kino: „A Star

Club Platinum, Eggenfelden

19:00 | Jazz am Bichl: GProject Blues Band Blues Am Bichl, Burghausen

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof: Vonga Vierer Blosn Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

19:30 | Kurkonzert Musikkapelle Aschau Kurpark, Aschau i. Chiemgau

19:30 | Sommerkonzert: Marktkapelle Grassau

Einlass und Bewirtung ab 18.30 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Karten-Vorverkauf: TicketZentrum Kroiss Rosenheim (Tel.: 08031 - 15001) und an allen OKTicket VVK-Stellen

Westerndorfer Str. 101 83024 Rosenheim Tel.: 0 80 31 / 8 66 67

www.gasthofhoehensteiger.de

20:00 | Festivo - Das Kammermusikfestival La Battalia, Festivo Festival Strings Festhalle Hohenaschau, Aschau i.

Chiemgau

20:00 | Open Stage mit Musikern aus der Region Derby, Ising, Chieming

20:00 | Standkonzert der Musikkapelle Schleching Dorfplatz, Schleching

21:00 | Salzburger Festspiele Liederabend Goerne Hinterhäuser Kentridge Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne

Festplatz, Töging a. Inn

Mi 02.10. da Huawa, da Meier & I

Hefterstadl, Grassau

is Born“

19:00 | Volksfest

Angela Ascher Der Wolpert und die Isarschiffer

22:00 | Platinum Donnerstag

Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste

Do 26.09. Bairisch Krem

Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne Konzerte 18:30 | Salzburger Festspiele:

zu dritt, STS-Coverband

Holzknechtmuseum, Ruhpolding

19:30 | Luca Stricagnoli: „What Musik von Michael Jackson, U2,

Auf-A-Wort

19:00 | Immling Festival: „Die Fledermaus“ Operette von Johann Strauss Festspielhaus Immling, Halfing

41

AUGUST-TERMINE 19:00 | Salzburger Festspiele Alcina Haus für Mozart, Salzburg

19:30 | Max Müller: „Tierisch“ Kabarett Schloss Amerang, Amerang

20:00 | Well-Brüder aus'm Biermoos Musikalischer Kabarettabend, 115 Jahre Berblinger Burschen Festzelt Berbling, Bad Aibling

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“

FR

9

Party

Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:45 | Aqua-Fitness Prienavera, Prien a. Chiemsee

19:30 | Salzburger Festspiele Kammerkonzert R. CapuÇon Chilemme La Marca Moreau Angelich Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Kubera Konrad und Höller: „acoustic music pure“

20:00 | Amy MacDonald Kapellplatz, Altötting

20:00 | Männergesangverein Reit im Winkl: Abendsingen

21:00 | Open Air Kino: „Alpgeister“ Gutshof Baumburg, Altenmarkt

Feste 18:00 | 150 Jahre Feuerwehr Grabenstätt Bieranstich mit der Musikkapelle Grabenstätt Festzelt am Eichbergfeld, Grabenstätt

20:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Welle 1-Party Festzelt, Neukirchen

Familie 11:00 | Kasperl rettet den König Chiemsee-Kasperl Chiemsee-Saal, Prien

42

Frechdax Laufen, Laufen

21:00 | Kobelparty Kobel, Schechen

22:00 | Wall Of Sound Libella, Altenmarkt

22:00 | Tunnel Vision Bergwerk, Altenmarkt

Rock

Musikpavillon am Kirchplatz, Brannenburg

„Der Vorname“

21:00 | Frechdax-Party

18:00 | Down Town

20:00 | Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

Fun Party Arena, Eggenfelden

22:00 | Carpe Noctem!

Schloss Amerang, Amerang

20:30 | Kinosommer:

21:00 | Fun Party

Frechdax Laufen, Laufen

Kurpark am Pavillon, Inzell

Musikpavillon im Kurpark, Reit im Winkl

Theater & Bühne 19:00 | Immling Festival: „Don Giovanni“ Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Festspielhaus Immling, Halfing

19:30 | Salzburger Festspiele Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott Landestheater, Salzburg

20:00 | Theaterverein Leobendorf: „Nix zu holen“ und zwei weitere lustige Einakter Gasthaus Rudholzer, Dorfen, Laufen

20:00 | „Herkules der Musterstier“ Komödie der Theatergesellschaft Bad Endorf Theaterhaus, Bad Endorf

20:00 | „Mamma chill a moi!“ Komödie von Monika Nitschke, Volksbühne Übersee-Feldwies Wirtshaus D'Feldwies, Übersee

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“

Party

Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

21:00 | Frechdax-Party

19:00 | Sommerkonzert: Musikkapelle Inzell

10

Jugendrat Prien

Fun Party Arena, Eggenfelden

Cafesitobar, Wasserburg a. Inn

SA

17:00 | Beach Bar Prien

21:00 | Fun Party

Konzerte

Dampfbadpeeling

Sonstiges

Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Schlossplatz, Mattsee

Salze mit verschiedenen Düften für

Domplatz, Salzburg

Jugendrat Prien

Rock Club Villa, Traunstein

10:00 | Salzsauna

Hugo von Hofmannsthal: Jedermann

17:00 | Beach Bar Prien

Hugo von Hofmannsthals Kultstück

Sonstiges

21:00 | Salzburger Festspiele

10:00 | Start des historischen Samerzuges von Inzell über Hammer und Siegsdorf nach Traunstein, mit Historienspiel Holzknechtmuseum, Ruhpolding

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

20:30 | Open Air Kino: „Der Junge muss an die frische Luft“ Open Air Bühne Raitenhaslach, Burghausen

21:00 | Open Air Kino: „Ballon“ Freilufttheater am Stoa, Edling

21:00 | Open Air Kino: „Leberkäsjunkie“ Gutshof Baumburg, Altenmarkt

23:15 | Open Air Kino: „Gundermann“ Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 17:30 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

20:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Weinfest mit dem Chiemgau Quintett Festzelt, Neukirchen

20:00 | 150 Jahre Feuerwehr Grabenstätt Wein- und Weißbierfest mit Boarisch Six Festzelt am Eichbergfeld, Grabenstätt

Familie 10:00 | Kasperl & die verhexte Mülltonne

22:00 | Poshi

C3 @ Club Bergwerk, Altenmarkt

22:00 | Moloko Rockt Club Moloko, Burghausen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

19:00 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

19:30 | Salzburger Festspiele Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott Landestheater, Salzburg

20:00 | Opernfestspiele: „Rigoletto“ Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi Schloss Amerang, Amerang

21:00 | „The Shocking Opera Of Shining“ Mystical Horrorshow vom Theater für die Jugend Landgasthof Leonberg, Marktl a Inn

Sonstiges 10:00 | ProseccoSamstag Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

13:00 | Moments Festival Strandbad Seebruck, Seebruck

19:00 | Kinosommer: „Fuck Ju Göthe 3“ vorab mit „The Chalk“ im Klostergarten

22:00 | Sinners

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

23:00 | DJ Hell

21:00 | Open Air Kino: „The Dead don't die“

Sinners, Mühldorf a. Inn

Freilufttheater am Stoa, Edling

Konzerte 11:00 | Salzburger Festspiele Mozart-Matinee Stiftung Mozarteum, Salzburg

15:00 | Salzburger Festspiele Öffentliche Meisterklasse Große Universitätsaula, Salzburg

16:00 | Summer Day & Night In- & Outdoor Festival Festivalgelände, Albaching

18:00 | Abschlusskonzert der Grossen Sommer-Jazzkurse

Jazzkeller Mautnerschloss, Burghausen

20:00 | Milking The Goatmachine / Anal Fister Rockhouse, Salzburg

20:00 | Uncle Beat covers in rock Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

15:00 | Salzburger Festspiele Alcina Haus für Mozart, Salzburg

18:00 | Immling Festival: Turandot

Freilufttheater am Stoa, Edling

Festivals 16:00 | Summer Day & Night In- & Outdoor Festival Festivalgelände, Albaching

Feste 11:00 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

13:00 | Bruck'n Fest mit Bodwandl- und Sautrogrennen Alzbad, Truchtlaching

17:00 | Parkfest „Symphonie der Lichter“ musiksynchrones Großfeuerwerk, Austropop-Band „Exit 207“ und Kinderfest Kurpark Bad Aibling, Bad Aibling

19:00 | Rock the boat Das Partyschiff auf dem Bayerischen Meer Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

19:00 | Obstangerfest Beim Fünfer im Schnappenwinkl, Staudach-Egerndach

19:30 | Boarisch auf´d Nacht Landgasthaus Aumanwirt, Altofing, Bad Feilnbach

20:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein

Hugo von Hofmannsthals Kultstück

Chiemsee-Kasperl

Oper von Giacomo Puccini

Volksmusikhoagart

Schlossplatz, Mattsee

Pfarrzentrum St. Andreas, Trostberg

Festspielhaus Immling, Halfing

Festzelt, Neukirchen

AUGUST-TERMINE 20:00 | 150 Jahre Feuerwehr Grabenstätt Kabarett mit der Altneihauser Feierwehrkapell´n Festzelt am Eichbergfeld, Grabenstätt

Märkte & Messen 08:00 | Floh- und Trödelmarkt

19:30 | Salzburger Festspiele Camerata Salzburg Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Ensemble Mosaïque: „Zauberhafte Harfe – Genie und Eleganz“

11

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 10:30 | Männerchor Milbertshofen Riesenfeld e. V.

Medical Park Reithofpark, Bad Feilnbach

10:45 | Kurkonzert der Trachtenkapelle D’RauschbergerZell Musikpavillon, Ruhpolding

11:00 | Salzburger Festspiele Mozart-Matinee Stiftung Mozarteum, Salzburg

14:30 | Stadtparkkonzert: Silbersaiten bayrische Volksmusik, Folklore aus anderen Ländern, Alte Musik Stadtpark, Waldkraiburg

15:00 | Salzburger Festspiele Der Gesang der Zauberinsel Große Universitätsaula, Salzburg

17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Shanty-Chor maritime Schlager Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

18:00 | Immling Festival: Finale Grande Abschlusskonzert Festspielhaus Immling, Halfing

19:00 | 1000 Jahre EAV – Abschiedstournee Kapellplatz, Altötting

19:00 | „Mozart x 2“ Collegium Vocale der Salzburger Bachgesellschaft, Salzburger Barockensemble, Michaela Aigner Kirche St. Lambert, Seeon

19:00 | Volksmusikalisches Schlosskonzert

Preysingsaal, Schloss Hohenaschau, Aschau i. Chiemgau

19:00 | Baeck in Town Mix aus Oldies und aktuellen Hits

Rock, Rhythm & Blues Kleines Theater, Haar

Chiemsee-Kasperl Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

Schloss Amerang, Amerang

20:00 | Festivo - Das Kammermusikfestival Mozart Klavierquartette Festhalle Hohenaschau, Aschau i.

Chiemgau

20:00 | Banda Balorda Trio Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

MO

12

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne Konzerte 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

13:30 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

20:00 | Theaterverein Leobendorf: „Nix zu holen“ und zwei weitere lustige Einakter Gasthaus Rudholzer, Dorfen, Laufen

20:00 | „Jedermann“ von Hugo von Hofmannsthal Festung Hohensalzburg, Salzburg

21:00 | Salzburger Festspiele

19:00 | Windhand / Sativa Root / Fórn Rockhouse, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Liederabend Petibon Manoff Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

Solistenkonzert Volodos Haus für Mozart, Salzburg

Theater & Bühne 11:00 | Salzburger Festspiele Orphée aux enfers Haus für Mozart, Salzburg

14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

20:30 | Kinosommer: „Glücklich wie Lazzaro“ Kloster Raitenhaslach, Burghausen

21:00 | Open Air Kino: „Astrid“ Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 09:00 | Festwoche GTEV D'Schwarzenberger und Burschenverein Festsonntag Festzelt, Neukirchen

11:00 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

Märkte & Messen 08:00 | Floh- und Trödelmarkt Parkplatz Kaufland, Burghausen

Philipp Weber

Sonstiges fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar Prienavera, Prien a. Chiemsee

20:30 | Kinosommer: „Ein Becken voller Männer“

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

Feste

Mi. 18.9.

AltingersBrettl-Tour

Michael Altinger & Gäste

11:00 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

Familie 11:00 | Kasperl & der entführte Bürgermeister Haus des Gastes, Aschau i. Chiemgau

Festsonntag Festzelt am Eichbergfeld, Grabenstätt

Sa. 14.9.

Weber - No.5

10:00 | Vitaminsauna

Chiemsee-Kasperl

10:00 | 150 Jahre Feuerwehr Grabenstätt

Max von Milland

20:30 | Salzburger Festspiele

Domplatz, Salzburg

Sonstiges

Fr. 13.9.

Bring mi hoam

Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

Hugo von Hofmannsthal: Jedermann

Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

19:00 | Sonntag im Theater: Halifax & Friends

11:00 | Kasperl rettet den König

Mozart und Debussy

Waldbühne, Halsbach

SO

Familie

DI

13

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien

Fr. 20.9.

Unterwegs mit Cafe Caravan Cafe Caravan

Crailsheimstr. 12 83278 Traunstein Tel.: +49 (0) 861 84 31 nuts-diekulturfabrik.de

Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

43

AUGUST-TERMINE

Konzerte 19:00 | Mathew James White Kiwi, dream, folk Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf

19:30 | Kurkonzert der Musikkapelle Bernau Kurpark, Bernau a. Chiemsee

19:30 | Incantation Rockhouse, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Kammerkonzert T. Zimmermann Sietzen Hoppe Stiftung Mozarteum, Salzburg

20:00 | Platzkonzert der Chieminger Blasmusik

Schlossplatz am Dampfersteg, Chieming

21:00 | Salzburger Festspiele Wiener Philharmoniker Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne 17:00 | Salzburger Festspiele Hugo von Hofmannsthal: Jedermann Domplatz, Salzburg

18:30 | Salzburger Festspiele

MI

14

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

20:00 | Strohhut-Party BV Beyharting, Einlass ab 16 Jahren Festhalle, Beyharting

21:00 | Rock Night

Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Watch Out Libella, Altenmarkt

22:00 | tbd

C3 @ Club Bergwerk, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 18:00 | Acoustic Summer Glue Crew, Waste of Ink Rockhouse, Salzburg

19:00 | Feierabend im Theater: Tidemore Kleines Theater, Haar

19:30 | Cream Cake

Alcina

Soul-, Pop- und Countrykonzert

Haus für Mozart, Salzburg

Freilufttheater am Stoa, Edling

20:00 | „Deifi Sparifankerl“ Schwank von Ralph Wallner Heftersaal, Grassau

Sonstiges 20:30 | Kinosommer: „Was weg is, is weg“ Kloster Raitenhaslach, Burghausen

21:00 | Open Air Kino: „Der Fall Collini“ Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 11:00 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung zum Hintersteiner See

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Familie 14:00 | Kelten-Abenteuernachmittag Geschichte zum Erleben, Begreifen und Mitmachen Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

15:00 | Kreativwerkstatt: Plastilin selbst gemacht Spielzeug Museum, Salzburg

44

19:30 | Auer Musi

Medical Park Reithofpark, Bad Feilnbach

21:00 | Salzburger Festspiele West-Eastern Divan Orchestra 1 Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne 15:00 | Salzburger Festspiele Orphée aux enfers Haus für Mozart, Salzburg

17:00 | Salzburger Festspiele Hugo von Hofmannsthal: Jedermann Domplatz, Salzburg

19:00 | daBerrer: „ausgepopt“ ein schräger Heimatabend Open Air, Wörgl

20:00 | Theaterverein Leobendorf: „Nix zu holen“ und zwei weitere lustige Einakter Gasthaus Rudholzer, Dorfen, Laufen

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

19:00 | Kinosommer: „25 km/h“ vorab „The Ukelites“ im Klostergarten Kloster Raitenhaslach, Burghausen

20:30 | Open Air Kino: „Wonder Woman“ Open Air Bühne Raitenhaslach, Burghausen

21:00 | Open Air Kino: „Der Junge muss an die frische Luft“ Freilufttheater am Stoa, Edling

20:00 | LaBrassBanda: „Around the World“ 110 Jahre Burschenverein Eggstätt, Support: Turbobier, Lenze und de Buam Festzelt am Hartseegelände, Eggstätt

20:00 | Salzburger Festspiele Kammerkonzert Argerich Haus für Mozart, Salzburg

Feste

20:30 | TMK Lamprechtshausen

11:00 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

18:00 | 110-jähriges Jubiläum Burschenverein Eggstätt Bieranstich, Blaskapelle Obing Festzelt am Hartseegelände, Eggstätt

18:00 | „Spaß und lustig“ Straßenfest Ortsmitte, Reit im Winkl

19:00 | Seefest

Sommernachtskonzert Rupertusplatz Laufen, Laufen

Theater & Bühne 20:00 | Theaterverein Leobendorf: „Nix zu holen“ und zwei weitere lustige Einakter Gasthaus Rudholzer, Dorfen, Laufen

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“

Livemusik mit den Jägermeistern

Hugo von Hofmannsthals Kultstück

Leitgeringer See, Tittmoning

Schlossplatz, Mattsee

20:00 | Almtanz Gasthaus Ott, Staudach-Egerndach

Freizeit 21:00 | Vollmondschwimmen 2-km-Dreieckskurs Schraml-Bad, Prien am Chiemsee

DO

15

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

22:00 | Platinum Donnerstag Club Platinum, Eggenfelden

Konzerte 11:00 | Salzburger Festspiele Wiener Philharmoniker Großes Festspielhaus, Salzburg

15:00 | Salzburger Festspiele Der Gesang der Zauberinsel Große Universitätsaula, Salzburg

15:30 | Vox Humana; „Musica reginae“ Münster, Frauenchiemsee

18:00 | Salzburger Festspiele Simon Boccanegra Großes Festspielhaus, Salzburg

19:00 | Une Misère und The Tract & Feeding The Wolves Rock/Metal/Punk Komma, Wörgl

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof: Heuberg Boarische Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

Sonstiges 10:00 | Salzsauna Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:45 | Aqua-Fitness Prienavera, Prien a. Chiemsee

20:30 | Kinosommer: „Grüner wird's nicht, sagte der Gärtner und flog davon“ Kloster Raitenhaslach, Burghausen

Feste 09:00 | Fest der Pferde Geschicklichkeitsreiten, Hindernisfahren und Schauprogramm Preinersdorf, Gstadt a. Chiemsee

11:00 | BartlmäDult Dultplatz, Neuötting

12:00 | Marktfest Marktplatz, Prien a. Chiemsee

18:00 | Mediterrane Nacht Mittelmeerküche, Musik, Gaukler Stadtplatz, Tittmoning

Familie 11:00 | Kasperl & die verhexte Mülltonne Chiemsee-Kasperl Jugendzentrum Mosaik, Bad Aibling

16:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt auf dem Festplatz, Waldkraiburg

FR

16

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 11:00 | Salzburger Festspiele West-Eastern Divan Orchestra 2 Großes Festspielhaus, Salzburg

19:00 | Sommerkonzert: Musikkapelle Inzell Kurpark am Pavillon, Inzell

19:00 | Tom & the Krauts Sommer Open Air - Rock ‘n’ Roll & Boogie Night Schloss Hart, Edling

19:30 | Musikkapelle Bad Endorf traditionelle und moderne Blasmusik Kultursaal am Park, Bad Endorf

19:30 | Kultur im Park: Mardi Gras Zeitlose Folk-Rock-Blues-Melodien Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

21:00 | Pauls Jets Indie Bogaloo, Pfarrkirchen

Theater & Bühne 16:00 | Salzburger Festspiele Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott Landestheater, Salzburg

18:30 | Salzburger Festspiele Alcina Haus für Mozart, Salzburg

19:00 | Salzburger Festspiele: Médée Oper von Luigi Cherubini Großes Festspielhaus, Salzburg

19:00 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

20:00 | „Herkules der Musterstier“ Komödie der Theatergesellschaft Bad Endorf Theaterhaus, Bad Endorf

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

AUGUST-TERMINE

Sonstiges 10:30 | Führung auf den Glockenspielturm

22:00 | Shockwave C3 @ Club Bergwerk, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Panorama Museum, Salzburg

19:30 | Irgendwie & Sowieso – Open-Air-Bulldog-Kino Eberhofer-Film: Leberkäsjunkie Salmanskirchen, Schlosswiese, Ampfing

20:30 | Open Air Kino: „Gundermann“

Open Air Bühne Raitenhaslach, Burghausen

21:00 | Open Air Kino: „Yesterday“

Freilufttheater am Stoa, Edling

21:00 | Open Air Kino: „Leberkäsjunkie“

Gutshof Baumburg, Altenmarkt

Festivals

22:00 | Sinners Sinners, Mühldorf a. Inn

Konzerte 11:00 | Salzburger Festspiele

16:00 | Irgendwie & Sowieso – Open-Air-Rock-Messe Rock-Musik aus den 60er, 70er und 80er Jahren Salmanskirchen, Schlosswiese, Ampfing

19:00 | Band meets Traum-

Der Gesang der Zauberinsel Große Universitätsaula, Salzburg

15:00 | Salzburger Festspiele Haus für Mozart, Salzburg

19:00 | Chiemsee Musikschiff

Stiftung Mozarteum, Salzburg

15:00 | Salzburger Festspiele

Passionsspielhaus, Erl

Traumwerk, Anger

und Heavy Load

Großes Festspielhaus, Salzburg

mit Chor und Orchester

Orphée aux enfers

mit Los Chicos, Wide Open

Wiener Philharmoniker

13:00 | Passionsspiel Erl

werk: Kulturschock

Mozart-Matinee

11:00 | Salzburger Festspiele

Theater & Bühne Sonstiges

Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

19:30 | Salzburger Festspiele Camerata Salzburg Stiftung Mozarteum, Salzburg

20:00 | Chris Beer Nexus Kunsthaus, Saalfelden

19:00 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

10:00 | ProseccoSamstag Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

20:30 | Kinosommer: „Rocketman“ Kloster Raitenhaslach, Burghausen

21:00 | Open Air Kino: „Ich bin dann mal weg“ Freilufttheater am Stoa, Edling

21:00 | Open Air Kino: „Leberkäsjunkie“ Gutshof Baumburg, Altenmarkt

20:00 | Martina Schwarzmann Kabarett, 110-jähriges Jubiläum Burschenverein Eggstätt Festzelt am Hartseegelände, Eggstätt

21:00 | Salzburger Festspiele

Festivals

11:00 | Echelon Openair Festival

Hugo von Hofmannsthal: Jedermann

größtes Festival seiner Art in Bayern, 60 Künstler auf fünf Bühnen

Domplatz, Salzburg

Ehem. US-Kaserne, Bad Aibling

18:00 | Echelon Openair Festival Warm-Up Ehem. US-Kaserne, Bad Aibling

Feste 20:00 | 110-jähriges Jubiläum Burschenverein Eggstätt Welle-eins-Party Festzelt am Hartseegelände, Eggstätt

Freizeit 18:00 | Swim & Sound

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Familie 16:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt auf dem Festplatz, Waldkraiburg

SA

17

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Wall Of Sound Libella, Altenmarkt

22:00 | Tunnel Vision Bergwerk, Altenmarkt

45

AUGUST-TERMINE 17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Hackl & Kunst

Feste 15:30 | 26. Lichterfest mit Nachtflohmarkt mit Live-Musik und stimmungsvollem Ballonglühen Strandbad Seebruck, Seebruck

Vorträge 20:00 | „Grammophon Trophy 2019“ Mit dem Motorrad nach Slowenien und Kroatien, Multimedia Vortrag Bistro Grammophon, Kolbermoor

Märkte & Messen 16:00 | Flohmarkt am Stoa Freilufttheater am Stoa, Edling

Familie 10:30 | Kinderwochen: Workshop „Buntes Lichterhäuschen!“ Keltenmuseum Hallein, Hallein

16:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt auf dem Festplatz, Waldkraiburg

SO

18

Party

17:00 | Beach Bar Prien

Klassiker von STS, Fendrich, Ambros, Wanda Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

19:00 | Sonntag im Theater: Feinrot Pop, Jazz und Latin Kleines Theater, Haar

19:00 | Udo Klopke Band Rock, Country, Blues, Reggae und Weltmusik Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

MO

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 18:00 | Irgendwie & Sowieso – Volksmusik-Award Salmanskirchen, Schlosswiese, Ampfing

19:30 | Salzburger Festspiele Solistenkonzert Kopatchinskaja Leschenko Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Sommerkonzert evangelische Christuskirche, Bad Aibling

20:00 | Choose Jazz Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne 11:00 | Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn Öffentliche Abschlussvorstellung der

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

Theater & Bühne 19:00 | Salzburger Festspiele: Médée Oper von Luigi Cherubini Großes Festspielhaus, Salzburg

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna

Kinder-Kulturwoche

fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar

Festspielhaus Immling, Halfing

Prienavera, Prien a. Chiemsee

13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

15:00 | Salzburger Festspiele Simon Boccanegra Großes Festspielhaus, Salzburg

Familie 11:00 | Kasperl & der Fernsehstar

Konzerte 10:30 | Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Vagen Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

10:45 | Kurkonzert der Trachtenkapelle D’Rauschberger-Zell Musikpavillon, Ruhpolding

11:00 | Salzburger Festspiele Mozart-Matinee Stiftung Mozarteum, Salzburg

11:00 | Mitteroim-Musi

Musikpavillon am Rathaus, Bad Feilnbach

14:30 | Stadtparkkonzert: So what’s new Musik ab den Zwanziger Jahren bis heute Stadtpark, Waldkraiburg

15:00 | Salzburger Festspiele Öffentliche Meisterklasse Große Universitätsaula, Salzburg

15:00 | Salzburger Festspiele Solistenkonzert Pollini Großes Festspielhaus, Salzburg

46

Haus für Mozart, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

Sonstiges 21:00 | Open Air Kino: „Fischerman's Friends“ Freilufttheater am Stoa, Edling

Märkte & Messen 05:00 | Neuöttinger Antik- und Raritätenmarkt Stadtplatz, Neuötting

Familie 11:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt auf dem Festplatz, Waldkraiburg

Theater & Bühne 19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

20:00 | Salzburger Festspiele Simon Boccanegra Großes Festspielhaus, Salzburg

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung Lhota zur Karspitze

DI

20

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf

19:30 | Kurkonzert der Musikkapelle Bernau Kurpark, Bernau a. Chiemsee

19:30 | Musikkapelle Reit im Winkl Kurpark Musikpavillon, Reit im Winkl

19:30 | Salzburger Festspiele Liederabend Peter Deutsch Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele

Theater & Bühne 15:00 | Salzburger Festspiele Orphée aux enfers Haus für Mozart, Salzburg

17:00 | Salzburger Festspiele Hugo von Hofmannsthal: Jedermann Domplatz, Salzburg

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Familie 10:00 | Kasperl & der entführte Bürgermeister Chiemsee-Kasperl Rathaus, Bad Feilnbach

10:30 | Kinderwochen: Trickfilm-Workshop „Bewegte Keltenbilder“ Keltenmuseum Hallein, Hallein

14:00 | Kelten-Abenteuernachmittag Geschichte zum Erleben, Begreifen und Mitmachen Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

Pfarrsaal, Halfing

18:30 | Salzburger Festspiele Alcina

Schlossplatz am Dampfersteg, Chieming

Chiemsee-Kasperl

Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

19

20:00 | Platzkonzert der Chieminger Blasmusik

MI

21

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

Konzerte 15:00 | Salzburger Festspiele Der Gesang der Zauberinsel Große Universitätsaula, Salzburg

18:00 | Acoustic Summer The Dream Catchers, Wollvieh & Band Rockhouse, Salzburg

19:00 | Feierabend im Theater: Vogelmayer Musik-Kabarett Kleines Theater, Haar

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Marquartstein

an der Chiemgau-Klinik, Marquartstein

21:00 | Salzburger Festspiele

Camerata Salzburg

Solistenkonzert Buniatishvili

Haus für Mozart, Salzburg

Großes Festspielhaus, Salzburg

DO

22

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

22:00 | Platinum Donnerstag Club Platinum, Eggenfelden

Konzerte 19:00 | Jazz am Bichl: Son Compadre Kuba-Feeling Am Bichl, Burghausen

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof: Die 4 Jungen Hinterberger Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

20:00 | Salzburger Festspiele Liederabend Damrau Haus für Mozart, Salzburg

20:30 | Salzburger Festspiele Wiener Philharmoniker Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne 19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

Sonstiges 10:00 | Salzsauna Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:45 | Aqua-Fitness

Prienavera, Prien a. Chiemsee

AUGUST-TERMINE

Märkte & Messen 17:00 | Nachtflohmarkt Altstadt, Trostberg

Familie 10:30 | Kinderwochen: Workshop „Ursymbole auf Stein gemalt“ Keltenmuseum Hallein, Hallein

16:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt im Waldpark/Bayerische Alm, Burghausen

FR

23

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

19:30 | Sommerakademie Preisträgerkonzert Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Kultur im Park: Uncle Beat Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

20:00 | Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg

20:00 | Hansi Hinterseer Hödner Hof, Ebbs

20:00 | AustriX spielt Ambros Gutshof Baumburg, Altenmarkt

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

23:00 | SK Invitational Jazz, elektronische Musik, Hip Hop und Dancehall Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Theater & Bühne

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 18:00 | Kuahgartn Open Air – Grande Jubiläum Nina Fiva Sonnenberg, Scheibsta & die Buben, DJ Se Freilufttheater am Stoa, Edling

19:00 | Sommerkonzert: Tanzlmusi Edeltrio Kurpark am Pavillon, Inzell

19:00 | Patrick Pföß und Ulf Dressler: Lautenkonzert

Michaelskapelle der Burg Tittmoning, Tittmoning

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf

17:00 | Salzburger Festspiele Hugo von Hofmannsthal: Jedermann Domplatz, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Orphée aux enfers Haus für Mozart, Salzburg

Wirtshaus D'Feldwies, Übersee

20:00 | Knedl & Kraut: „Bayerische Weltreise“ Kabarett Festzelt Mietraching, Bad Aibling

20:00 | Schlossbergspiele Mattsee: „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthals Kultstück Schlossplatz, Mattsee

21:00 | „The Shocking Opera Of Shining“ Mystical Horrorshow vom Theater für die Jugend Landgasthof Leonberg, Marktl a Inn

11:00 | Salzburger Festspiele Mozart-Matinee

13:00 | Kuahgartn Open Air – Grande Jubiläum

18:00 | Kuahgartn Open Air – Grande Jubiläum Nina Fiva Sonnenberg, Scheibsta & die Buben, DJ Se Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 18:00 | Hüttengaudi auf der Mitteralm Wendelsteinbahnen, Brannenburg

Familie 16:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt im Waldpark/Bayerische Alm, Burghausen

SA

24

Party

17:00 | Beach Bar Prien Jugendrat Prien Wendelsteinpark, Prien a. Chiemsee

21:00 | Fun Party

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Wall Of Sound Libella, Altenmarkt

22:00 | Tunnel Vision Bergwerk, Altenmarkt

22:00 | Plasmabeats C3 @ Club Bergwerk, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Sinners Sinners, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 09:00 | MeerjungfrauenSchwimmkurs auch um 11.30 Uhr Prienavera, Prien a. Chiemsee

09:00 | Marktfrühschoppen mit Musik Grüner Markt, Rosenheim

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

Festivals

Frittenbude, Art Brut, Roger & Sixkay, Petsch Moser, Pauls Jets, Maxi Pongratz Solo, Telquist, Ankathie Koi, Farveblind, Lea Santee, Folsom, AMPA Freilufttheater am Stoa, Edling

19:30 | Olles Leiwand Austrorock Strandbad Abtsee, Laufen

19:30 | Salzburger Festspiele Abschlusskonzert YSP Mozarteumorchester Salzburg Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Solistenkonzert Uchida Haus für Mozart, Salzburg

20:00 | Buntspecht Gypsy Swing mit Indie Pop und Wiener Lied Nexus Kunsthaus, Saalfelden

20:00 | „Das Schönste aus der Welt der Oper & Operette“ Sondergastspiel mit Solisten der Staatsoper Brünn Kultursaal am Park, Bad Endorf

22:00 | Botticelli Baby Swing, Blues, Balkan-Beats und Funk Nexus Kunsthaus, Saalfelden

23:59 | Zsamm Elektronik Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Fun Party Arena, Eggenfelden

20:00 | „Mamma chill a moi!“ Komödie von Monika Nitschke, Volksbühne Übersee-Feldwies

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Großes Festspielhaus, Salzburg

Musikpavillon im Kurpark, Reit im Winkl

Chiemsee Saal (ehem. Kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

Nexus Late Night Show, Jazz, Punk und Rock

Wiener Philharmoniker

20:00 | Männergesangverein Reit im Winkl: Abendsingen

Solisten der Staatsoper Brünn

01:00 | World Service Project

11:00 | Salzburger Festspiele

Stiftung Mozarteum, Salzburg

20:00 | Das Schönste aus der Welt der Oper & Operette

Konzerte

Stiftung Mozarteum, Salzburg

Preisträgerkonzert Internationale Sommerakademie Mozarteum

Sängerin und Komponistin

Fun Party Arena, Eggenfelden

Festivals

20:00 | Salzburger Festspiele

Musikpavillon am Rathaus, Bad Feilnbach

Gasthaus Gantenham, Oberbergkirchen

Panorama Museum, Salzburg

Musikpavillon am Kirchplatz, Brannenburg

21:00 | Lylit

21:00 | Fun Party

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm

Finest covers in rock & soul music

20:30 | Lichterserenade der Musikkapelle Bad Feilnbach

21:00 | Zeltdisco

Sonstiges

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl

13:00 | Kuahgartn Open Air – Grande Jubiläum Frittenbude, Art Brut, Roger & Sixkay, Petsch Moser, Pauls Jets, Maxi Pongratz Solo, Telquist, Ankathie Koi, Farveblind, Lea Santee, Folsom, AMPA Freilufttheater am Stoa, Edling

Feste 16:00 | Wein- und Weißbierfest Schlossplatz am Dampfersteg, Chieming

19:00 | Westenstraßenfest mit Live-Musik Beim Weißbrunner, Truchtlaching

19:00 | Sommernachtsfest der Ebbser Vereine Ebbs

19:30 | Schlagermove Bootparty

Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

Freizeit 07:00 | 30. Wendelsteinradrundfahrt

Sportheim des ASV Au, Bad Feilnbach

Märkte & Messen

mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

19:00 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

20:00 | Salzburger Festspiele Simon Boccanegra Großes Festspielhaus, Salzburg

21:00 | „The Shocking Opera Of Shining“ Mystical Horrorshow vom Theater für die Jugend Landgasthof Leonberg, Marktl a Inn

14:00 | Ameranger Sommer GfuÍ Kunst, Kultur, Kulinarik, Musik und Abendprogramm Vordermaierhof/Forellenweg/Freiberger Platz, Amerang

47

AUGUST-TERMINE

Familie 10:00 | Kinderwochen: Workshop „Buntes Glas der Kelten“ Keltenmuseum Hallein, Hallein

16:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt im Waldpark/Bayerische Alm, Burghausen

SO

25

Konzerte

01:00 | World Service Project Nexus Late Night Show, Jazz, Punk und Rock Nexus Kunsthaus, Saalfelden

10:30 | Frühschoppenkonzert mit der Eisenbahnermusikkapelle Rosenheim Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

10:45 | Kurkonzert der Trachtenkapelle D’Rauschberger-Zell

13:30 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

15:00 | Salzburger Festspiele Luisa Miller Großes Festspielhaus, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

Sonstiges 14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

Mozart-Matinee Stiftung Mozarteum, Salzburg

12:00 | Standkonzert am Wendelstein: Musikkapelle Brannenburg Wendelsteinbahnen, Brannenburg

14:30 | Stadtparkkonzert: Corbin Red Country, Folk und Rock Musik Stadtpark, Waldkraiburg

15:00 | Salzburger Festspiele Der Gesang der Zauberinsel Große Universitätsaula, Salzburg

17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Johnny & the Yooahoos Bluegrass-Musik Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

19:00 | Sonntag im Theater: Light Relic Classic Rock und Blues Kleines Theater, Haar

19:00 | L & M

13:30 | Blumenkorso Hödner Hof, Ebbs

Freizeit 14:00 | „Mühldorfer Bürgerg'schichten“ – Auf den Spuren von Anton Stark Schauspielführung Stadtplatz, Mühldorf a. Inn

Märkte & Messen 08:00 | Stadtflohmarkt in Tittmoning Tagesflohmarkt Historische Altstadt und Sportplatz, Tittmoning

08:00 | Floh- und Trödelmarkt Parkplatz Kaufland, Burghausen

Familie 10:00 | Alles unter Dampf, alles Eisenbahn Lokwelt Freilassing, Freilassing

10:30 | Kunst & Kipferl „Hoch hinaus! Das Salzburger Glockenspiel“ Neue Residenz, Salzburg

11:00 | Figurentheater: Mascha und der Bär - Wie alles begann liebevolle Inszenierung nach einem alten russischen Volksmärchen Theaterzelt im Waldpark/Bayerische Alm, Burghausen

Akustik Rock Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

20:00 | Susi Bayeff & Band Singer/Songwriter Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

20:30 | Salzburger Festspiele Berliner Philharmoniker 1 Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl

MO

17:00 | Salzburger Festspiele

26

Konzerte

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

21:00 | Salzburger Festspiele

Spielzeug Museum, Salzburg

Domplatz, Salzburg

19:00 | Salzburger Festspiele Orphée aux enfers Haus für Mozart, Salzburg

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:00 | Kasperl & der entführte Bürgermeister Chiemsee-Kasperl Tourist-Information, Bergen

DI

27

Konzerte

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf

19:30 | Kurkonzert der Musikkapelle Bernau Kurpark, Bernau a. Chiemsee

19:30 | Musikkapelle Reit im Winkl Kurpark Musikpavillon, Reit im Winkl

19:30 | Minami Deutsch Rockhouse, Salzburg

20:00 | Platzkonzert der Chieminger Blasmusik

Schlossplatz am Dampfersteg, Chieming

Theater & Bühne

MI

Simon Boccanegra Großes Festspielhaus, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung nach WinkelmoosFinsterbachalm Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Familie 14:00 | Kelten-Abenteuernachmittag

mit Chor und Orchester

Berliner Philharmoniker 2

Passionsspielhaus, Erl

Großes Festspielhaus, Salzburg

Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

28

Party

22:00 | Wiesn Anstich P2 Club, Rosenheim

Konzerte 18:00 | Acoustic Summer Fox and Bones, Chris May Rockhouse, Salzburg

19:00 | Feierabend im Theater: Ferdl Eichner Kleines Theater, Haar

19:30 | Trachtenkapelle Dettendorf

Medical Park Reithofpark, Bad Feilnbach

21:00 | Salzburger Festspiele Gewandhausorchester Leipzig Großes Festspielhaus, Salzburg

Theater & Bühne 16:00 | Salzburger Festspiele Hugo von Hofmannsthal: Jedermann Domplatz, Salzburg

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

Familie 10:00 | Kasperl & der entführte Bürgermeister Chiemsee-Kasperl AWO-Bürgertreff, Feldkirchen-Westerham

19:00 | Salzburger Festspiele

Geschichte zum Erleben, Begreifen und Mitmachen

48

15:00 | Kreativwerkstatt: Perlenmännchen und Schlüsselwächter

Hugo von Hofmannsthal: Jedermann

Familie

Feste

Musikpavillon, Ruhpolding

11:00 | Salzburger Festspiele

Theater & Bühne

DO

29

Party

22:00 | Platinum Donnerstag Club Platinum, Eggenfelden

Konzerte 18:00 | Folsom Live-Musik & Cocktails Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

19:00 | Jazz am Bichl: Kosmotron Heavy Funk, Afrobeat, Jazz-Punk Am Bichl, Burghausen

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof: De Boarische Bris' Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

19:30 | Gehsteigkonzert: Fischbacher - Cristis - Lauerer Morle´s Bio Weineria, Trostberg

19:30 | Salzburger Festspiele Kammerkonzert Richter Widmann Uchida Stiftung Mozarteum, Salzburg

20:00 | Standkonzert der Musikkapelle Schleching Dorfplatz, Schleching

Theater & Bühne 19:00 | Salzburger Festspiele Simon Boccanegra Großes Festspielhaus, Salzburg

19:30 | Salzburger Festspiele Theresia Walser: Die Empörten Landestheater, Salzburg

Sonstiges 10:00 | Salzsauna Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:45 | Aqua-Fitness

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Chill & Grill Mit Lagerfeuer und Musik Prienavera Strandbad, Prien a. Chiemsee

Feste 11:00 | Chiemsee Pferdefestival Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm Festzelt, Gut Ising, Chieming

Familie 10:30 | Kinderwochen:„Bronzegussworkshop“ Keltenmuseum Hallein, Hallein

FR

30

Party

21:00 | Reopeningparty - Club Stiege is back Club Stiege, Trostberg

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Tiefschwarz Achtung! Club-Dresscode Libella, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

SEPTEMBER-TERMINE

Konzerte 11:00 | Salzburger Festspiele Wiener Philharmoniker

22:00 | Wall Of Sound

Theater & Bühne Feste

Libella, Altenmarkt

22:00 | Tunnel Vision

13:00 | Passionsspiel Erl

Bergwerk, Altenmarkt

mit Chor und Orchester

Großes Festspielhaus, Salzburg

18:00 | Folks play Cohen

19:00 | Sommerkonzert: Alpengroove Big Band Kurpark am Pavillon, Inzell

19:30 | Hate / Beheaded / Kharnath Rockhouse, Salzburg

19:30 | Kultur im Park: Fogelwuid

Festzelt, Gut Ising, Chieming

Luisa Miller

22:00 | Carpe Noctem!

Großes Festspielhaus, Salzburg

Rock Club Villa, Traunstein

20:00 | „Bayern gegen den Rest

19:00 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein"

22:00 | Sinners

der Welt“ Showabend mit Reitbiathlon

Volkstheater, Kiefersfelden

Sinners, Mühldorf a. Inn

SO

und Familienprogramm

19:00 | Salzburger Festspiele

C3 @ Club Bergwerk, Altenmarkt

21:00 | „The Shocking Opera Of Shining“

Konzerte 11:00 | Salzburger Festspiele Wiener Philharmoniker

Boarisch - fetzig - wuid, Große „Wiesn Warm Up“-Party

Großes Festspielhaus, Salzburg

Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

19:30 | Kammerchor des Berliner Doms

Sonstiges

evangelische Christuskirche, Bad Aibling

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

Country- und Westernmusik

„Der Zauberlehrling“ Von lebendigen Besen und weißen Elefanten (ab fünf Jahren) Festivalgelände, Marktl

11:00 | Michael Alf Blues & Boogie experience

14:30 | Stadtparkkonzert: Jo Werner

17:00 | Theater für die Jugend:

10:00 | ProseccoSamstag

Konzerte Lokwelt Freilassing, Freilassing

Familie

Mystical Horrorshow vom Theater für die Jugend

1

Jazzfrühschoppen

Festzelt, Gut Ising, Chieming

Landgasthof Leonberg, Marktl a Inn

20:00 | Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg

Internationaler Pferdesport, Markt

Passionsspielhaus, Erl

22:00 | Plasmabeats

Songwriter Cafesitobar, Wasserburg a. Inn

11:00 | Chiemsee Pferdefestival

Stadtpark, Waldkraiburg

17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Reverend Rusty & The Case Blues, Country, Folk und Jam-Rock Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

Musikpavillon am Kirchplatz, Brannenburg

20:00 | Benefizkonzert: „Schlager Revue“

PROGRAMM

Schlager der 50er. 60er und 70er Jahre

September 2019 – Juli 2020

Festsaal Gasthof Kampenwand, Bernau a. Chiemsee

Theater & Bühne 19:00 | Salzburger Festspiele Orphée aux enfers Haus für Mozart, Salzburg

Komödie von Monika Nitschke, Volksbühne Übersee-Feldwies Wirtshaus D'Feldwies, Übersee

W

20:00 | „Mamma chill a moi!“

Panorama Museum, Salzburg

Feste 11:00 | Chiemsee Pferdefestival Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm Festzelt, Gut Ising, Chieming

19:00 | 14Hoibe Bayerischer Partyabend Festzelt, Gut Ising, Chieming

SA

31

Party

E L T

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm

N

Sonstiges

O F F E

| Moloko Party

Club Moloko, Burghausen

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party

Volkshochschule Rosenheim www.vhs-rosenheim.de, Stollstraße 1, 83022 Rosenheim, Tel.: 08031-365-1450

Frechdax Laufen, Laufen

49

SEPTEMBER-TERMINE 19:00 | Combo Aufgspuit Bayrisch- und austrogener Akustik Pop Gasthof Zur Post „Beim John“, Obing

19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte

Familie 16:00 | Kasperl & der entführte Bürgermeister evangelischer Gemeindesaal, Bad Endorf

Landratsamt, Traunstein

Jazz, Italienische Musik, Pop, Rock, Latin Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

13:30 | Ritterschauspiele: "Wendelin von Höllenstein" Volkstheater, Kiefersfelden

17:00 | Theater für die Jugend: „Mädchen und Monster“ Stück von Mario Eick Festivalgelände, Marktl

Sonstiges 10:00 | Oldtimer-Zielfahrt und Oldtimer-Show Mercedes-Oldtimer-Club Chiemgau Festzelt, Gut Ising, Chieming

10:00 | Sonntagsbrunch im Bergrestaurant

DI

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf

19:30 | Kurkonzert der Musikkapelle Bernau Kurpark, Bernau a. Chiemsee

19:30 | Musikkapelle Reit im Winkl

Kurpark Musikpavillon, Reit im Winkl

19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte Arcis Saxophon Quartett, Raphaela Gromes und Julian Riem, im großen Sitzungssaal Landratsamt, Traunstein

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung zum Schmuckenstein

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

MI

11:00 | Chiemsee Pferdefestival Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm Festzelt, Gut Ising, Chieming

MO

2

Konzerte 19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte Alexandre Tharaud, im großen Sitzungssaal Landratsamt, Traunstein

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar Prienavera, Prien a. Chiemsee

50

3

Konzerte

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

Feste

Marionettenaufführung Seniorenzentrum Novalis, Bad Aibling

Chiemsee-Kasperl

Mariani Klavierquartett, im großen Sitzungssaal

20:00 | Bruno Renzi Trio

16:00 | Der Gestiefelte Kater

4

Konzerte 19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte Antje Weithaas und Silke Avenhaus, im großen Sitzungssaal Landratsamt, Traunstein

19:30 | Standkonzert der Rottauer Dorfmusi Kirchplatz Rottau, Grassau

Theater & Bühne 20:30 | Helmut A. Binser: „Ohne Freibier wär das nie passiert“

Kramerwirt „Hubbi“, Hemhof, Bad Endorf

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

Familie 14:00 | Rock The Family Rock & Popmusik Ferien-Programm Rockhouse, Salzburg

DO

5

Party

22:00 | Platinum Donnerstag

FR

6

Party

21:00 | Fun Party Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

Club Platinum, Eggenfelden

21:00 | Fire44

Konzerte

22:00 | Moloko Party

19:00 | Jazz am Bichl: Lounge Orange Quartet Blues, Jazz & Soul Am Bichl, Burghausen

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof: Hinterberger Soatnpfeifer Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte Goldmund Quartett, im großen Sitzungssaal Landratsamt, Traunstein

21:00 | The Third Sound Post Punk, Garage, Kraut Rock und 60er-Jahre Psychedelia Bogaloo, Pfarrkirchen

Sonstiges 10:00 | Salzsauna Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:45 | Aqua-Fitness Prienavera, Prien a. Chiemsee

Festzelt, Gut Ising, Chieming

11:00 | Chiemsee Pferdefestival Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm Festzelt, Gut Ising, Chieming

Familie 16:00 | Kasperl & die Überraschung Chiemsee-Kasperl Chiemsee-Saal, Prien

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

18:00 | Grill & Chill mit Live-Musik mit Aqua Fun, Cocktails, Wellness u.v.m.

Chiemgau Thermen, Bad Endorf

Feste

Club Moloko, Burghausen

11:00 | Chiemsee Pferdefestival

22:00 | Stiegenfreitag

Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm

Club Stiege, Trostberg

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 17:00 | Akademiekonzert Mühldorfer Sommerakademie Ahnensaal im Kloster, Zangberg

19:00 | Sommerkonzert: Musikkapelle Inzell

Festzelt, Gut Ising, Chieming

18:00 | Attler Herbstfest Festzelt Attel, Wasserburg a. Inn

Familie 16:00 | Kasperl & die Überraschung Chiemsee-Kasperl Die Theaterfabrik, Traunreut

Kurpark am Pavillon, Inzell

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg Musikpavillon am Kirchplatz, Brannenburg

19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte Maximilian Hornung und Herbert Schuch, im großen Sitzungssaal Landratsamt, Traunstein

19:30 | Musikkapelle Bad Endorf traditionelle und moderne Blasmusik Kultursaal am Park, Bad Endorf

19:30 | Standkonzert Sensenschmied Musikkapelle Mühlbach Pavillon am Wiesenweg, Kiefersfelden

Feste

Sonstiges

19:30 | Kultur im Park: Rock‘n‘Roll & Petticoats Mitreißender Sound der 50ies und 60ies Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

SA

7

Party

19:30 | LiBella Tanzschiff Schiffsanlegestelle, Bernau/Felden

21:00 | Fun Party Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Wall Of Sound Libella, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Sinners Sinners, Mühldorf a. Inn

Konzerte

20:00 | Blues Night BluesTransfusion und Metzger & Stahl Gutshof Baumburg, Altenmarkt

20:00 | Männergesangverein Reit im Winkl: Abendsingen Musikpavillon im Kurpark, Reit im Winkl

Theater & Bühne 20:00 | Björn Puscha: „Latin Lover“ Kabarett Ankersaal (ehemals Ankerkino), Burghausen

15:00 | Volle Kraft Voraus Festival Eisbrecher, And One, Mono Inc., Diary of Dreams, A life Divided, Heldmaschine Ratiopharm Arena, Neu-Ulm

SEPTEMBER-TERMINE 19:30 | Traunsteiner Sommerkonzerte Morgenstern Trio und Goldmund Quartett, im großen Sitzungssaal Landratsamt, Traunstein

20:00 | Alle Farben Support: Möwe Festung Kufstein, Kufstein

20:00 | Alicia Edelweiss Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

Sonstiges 10:00 | Baumburger Oldtimertreffen Gutshof Baumburg, Altenmarkt

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | Schnuppertauchen Prienavera, Prien a. Chiemsee

12:00 | Attler Herbstfest

Festzelt Attel, Wasserburg a. Inn

21:30 | Gala-Abend mit Grand Prix Kür und Flutlicht Festzelt, Gut Ising, Chieming

Freizeit

Sonstiges 10:00 | Oldtimer-Zielfahrt und Oldtimer-Show

DI

8

Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

10:30 | Liedertafel Bad Feilnbach

Medical Park Reithofpark, Bad Feilnbach

10:45 | Kurkonzert der Trachtenkapelle D’Rauschberger-Zell

10

19:00 | Feierabend im Theater: Bootleg Twins Kleines Theater, Haar

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Marquartstein

Rottgauhalle, Eggenfelden

14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

Feste 09:00 | Attler Herbstfest

Festzelt Attel, Wasserburg a. Inn

Swing-Sound in der traditionellen großen Big Band Besetzung

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung zum Frillensee Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Midori Seiler (Violine ), Florian Birsak (Klavier )

12:00 | Standkonzert am Wendelstein: Trachtenkapelle Litzldorf

Feste 10:00 | Baumburger Hochlandspiele Hufeisenwerfen, Masskrugschieben, Steinschleuder- und Gummistiefelzielschießen Gutshof Baumburg, Altenmarkt

10:00 | Rosstag mit großem Bio- & Regionalmarkt großes Pferdeshowprogramm Ausstellungshalle, Bad Aibling

14:30 | Stadtparkkonzert: SaxKomplott Klassik, moderne Rhythmen, Pop, Jazz, Swing Stadtpark, Waldkraiburg

15:00 | Salon-Trio Susi Weiss Kaffeehausmusik - Best of Musicals Kurhaus-Restaurant „Antons“, Bad Aibling

17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Soul Stew Funk, Soul & Rock Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

19:00 | Sonntag im Theater: Rusty Stone Country, Folk, Blues, Rock’n’Roll, Americana und Rock Kleines Theater, Haar

19:00 | Maria Reiter und Albert Osterhammer aus der Reihe „Konzerte an besonderen Orten“ Saller's Badehaus im Chiemseepark, Bernau a. Chiemsee

11:00 | Historische Burgtage Großes Mittelalterfest Burg Tittmoning, Tittmoning

11:00 | Chiemsee Pferdefestival Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm Festzelt, Gut Ising, Chieming

20:00 | Bluevoizz

11:00 | Historische Burgtage Großes Mittelalterfest

Medical Park Reithofpark, Bad Feilnbach

BUDENZAUBER

Burg Tittmoning, Tittmoning

ER ATTLRBSTFES T HE

47.

11:00 | Chiemsee Pferdefestival Internationaler Pferdesport, Markt und Familienprogramm

6. - 9.

September

Festzelt, Gut Ising, Chieming

Schirmherrin:

Märkte & Messen

Johanna Bittenbinder

08:00 | Floh- und Trödelmarkt Parkplatz Kaufland, Burghausen

08:00 | Flohmarkt

Expert Tevi, Parkplatz, Neuötting

MO

9

Brettl-Spitzen

Freitag, 13. September Bewirtung ab 18 Uhr

Flohmarkt

Samstag, 21. September, ab 6.00 Uhr im Zelt Veranstalter: Stiftung Attl, Einrichtung für Menschen mit Behinderung • Attel 11 • 83512 Wasserb

13.9.

Konzerte 19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

20:15 | Ryan McGarvey: „Heavy Hearted“ Rockhouse, Salzburg

Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne Sonstiges 13:00 | Passionsspiel Erl

19:30 | Trachtenkapelle Litzldorf

Stiftung Attl • Wasserburg

Mozart-Wohnhaus, Salzburg

Rottgauhalle, Eggenfelden

Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

24.9., 18.30 Blue Dolphins

11:00 | Museumskonzert

Wendelsteinbahnen, Brannenburg

19:30 | Glenn Miller Orchestra: „Jukebox Saturday Night“

Kurpark, Oberaudorf

Musikpavillon, Ruhpolding

12:00 | Tattoo Convention Eggenfelden

an der Chiemgau-Klinik, Marquartstein

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf

11:00 | Tattoo Convention Eggenfelden

11

Konzerte

Konzerte

Therme Erding, Erding

10:30 | Frühschoppenkonzert mit der Trachtenkapelle Dettendorf

Festzelt Attel, Wasserburg a. Inn

Festzelt, Gut Ising, Chieming

mit Livemusik und Akrobatik

Konzerte

MI

12:00 | Attler Herbstfest

Mercedes-Oldtimer-Club Chiemgau

18:00 | Lange ThermenweltNacht: Zauber der Berge

SO

Feste

10:00 | Vitaminsauna

mit Chor und Orchester

fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar

Passionsspielhaus, Erl

Prienavera, Prien a. Chiemsee

21.9. Zelt-Flohmarkt Mit Couplet AG • Trio Schleudergang • Barbara Preis • Gitti Walbrun

13. September 2019

Festzelt Attel/Wasserburg Beginn: 20 Uhr • Einlass & Bewirtung: 18 Uhr

www.stiftung.attl.de

51

SEPTEMBER-TERMINE 20:00 | Holy Serpent & Support Rockhouse, Salzburg

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

19:30 | Zsofia Bán "Der Sommer unseres Missvergnügens" Lesung Literaturhaus, Salzburg

Festivals 17:00 | Take The A-Train Festival 40 Acts in mehr als 20 Locations verschiedene Spielstätten, Salzburg

DO

12

Party

22:00 | Platinum Donnerstag Club Platinum, Eggenfelden

Konzerte 19:00 | Volksmusik im Brunnenhof: „Kellerer Klarinettenmusi“ Alpenländische Volksmusik Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

20:30 | BluesClubChiemgau: Mason Rack Band Feuerwehrhaus, Rimsting

Theater & Bühne 19:00 | Daniel Helfrich: „Eigentlich bin ich Tänzer“ Musikkabarett Kleines Theater, Haar

Sonstiges 10:00 | Salzsauna Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:45 | Aqua-Fitness

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Festivals 17:30 | Take The A-Train Festival 40 Acts in mehr als 20 Locations verschiedene Spielstätten, Salzburg

FR

13

Party

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Schleching Dorfplatz, Schleching

19:30 | Adi Jüstel & Philharmoniker & Symphoniker 80 Jahre Adi Jüstel – Geburtstagskonzert Oval, Salzburg

19:30 | Donnerstagskonzert 1: Mozarteumorchester Stiftung Mozarteum, Salzburg

19:30 | Glenn Miller Orchestra: „Jukebox Saturday Night“ Leitung: Wil Salden Kurhaus, Bad Aibling

20:00 | 1000 Jahre EAV – Abschiedstournee Zusatztermin Salzburg Arena, Salzburg

20:00 | Willy and the Poor Boys Creedence Clearwater Cover Kleinkunstbühne, Laufen

20:00 | Open Stage mit Musikern aus der Region Derby, Ising, Chieming

20:00 | Peter Tuscher's Blue In Green & The Next Generation Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

20:00 | Jazzica Swing, Pop und Latin Bistro Grammophon, Kolbermoor

52

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Stiegenfreitag Club Stiege, Trostberg

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:00 | Sommerkonzert: Musikkapelle Inzell Kurpark am Pavillon, Inzell

19:00 | G’schicht’n, G’spiel und G’sang aus Bayern, Salzkammergut und Tirol Festspielhaus Erl, Erl

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg Musikpavillon am Kirchplatz, Brannenburg

19:30 | Kultur im Park: Just Duty Free Beste deutsche Rockband 2018 Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

20:00 | Keller Steff: „5 vor 12e“ Stadtsaal, Burghausen

20:00 | X-Pack and Friends the 25th Anniversary Concert Rockhouse, Salzburg

20:00 | The Paul McKenna Band Magazin 3, Bad Reichenhall

20:00 | Max von Milland: „Bring mi hoam“ Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

20:30 | BluesClubChiemgau: Julian Sas Feuerwehrhaus, Rimsting

Theater & Bühne 18:30 | Micha Marx, Stefan Kröll, „S.O.S“ Comedy, Kabarett und Livemusik Wolfseehalle, Fischbachau

20:00 | BR-Brettl-Spitzen Stiftung Attl, Wasserburg a. Inn

20:00 | „Mamma chill a moi!“ Komödie von Monika Nitschke, Volksbühne Übersee-Feldwies Wirtshaus D'Feldwies, Übersee

20:00 | Roland Hefter & Wolfgang Ramadan: „100 Jahre Glück“ BrotZeit & Spiele – Kulturelle Grundversorgung LandWirtschaft Gut Staudham, Wasserburg a. Inn

Sonstiges 10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

17:00 | Wildkräuterwanderung Vivarium, Höslwang

Festivals 16:00 | Take The A-Train Festival 40 Acts in mehr als 20 Locations verschiedene Spielstätten, Salzburg

Familie 16:00 | Benny Barfuß: Mitspielzirkus Komma, Wörgl

Oval, Salzburg

Werke von Jacques Offenbach und Franz von Suppé Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Wall Of Sound Libella, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Sinners Sinners, Mühldorf a. Inn

Südtiroler Mundartsänger

19:30 | Willi Resetarits & Stubnblues 19:30 | Strauss-Festival der Bad Reichenhaller Philharmoniker

21:00 | Fun Party

SA

14

Party

21:00 | Sailer Keller Nights Underground, Traunstein

Konzerte 17:00 | Bogaloo Open Air

20:00 | Sara Brandhuber: „I war des fei ned“ Kabarett Haus der Kultur, Waldkraiburg

Großstadtgeflüster, Turbobier, Blackout Problems und weitere Theatron in den Rottauen, Pfarrkirchen

19:00 | G’schicht’n, G’spiel und G’sang aus Bayern und Tirol Festspielhaus Erl, Erl

19:00 | Sebastian Kilnger und Enrico Pace Kleines Theater, Haar

19:00 | Bundespolizeiorchester München Benefizkonzert Chiemsee Saal (ehem. Kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

19:30 | Strauss-Festival der Bad Reichenhaller Philharmoniker Operettengala: Johann Strauß und England Königliches Kurhaus, Bad Reichenhall

20:00 | Aynsley Lister Kulturfabrik, Kufstein

20:00 | Tiger Rag Hot Band Dixie, Swing und Blues Cultino, Bad Reichenhall

20:00 | Zauberwald: „Von Bayern nach Irland und zurück“ Multi-Instrumental-Bay-Irish-Folk Bistro Grammophon, Kolbermoor

20:00 | Die Couplet-AG: „Das Beste – 25 Jahre Couplet-AG“ Kabarett Stadtsaal, Mühldorf a. Inn

20:00 | Philipp Weber: „Weber N°5: Ich liebe ihn!“ Kabarett Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

Sonstiges 10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

18:00 | Wasserburg leuchtet Lichteffekte, Laserstrahlen, Rahmenprogramm und Live-Musik Altstadtgassen, Wasserburg a. Inn

Festivals 16:00 | Take The A-Train Festival 40 Acts in mehr als 20 Locations verschiedene Spielstätten, Salzburg

Theater & Bühne Feste 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

17:00 | „Käfer Mary und die Kakerlakenmafia“ Bayerischer Insektenkrimi von und mit Johanna Bittenbinder, Heinz Josef Braun, Stefan Murr Herbaria Gelände, Fischbachau

20:00 | Stephan Zinner Kabarett Herbaria Gelände, Fischbachau

12:00 | 100 Jahre Herbaria Kräuterparadies Artisten, Clowns, Filmtierstars Herbaria Gelände, Fischbachau

Freizeit 11:00 | 13. Bayerischer Bäderlauf von Bad Feilnbach nach Bad Aibling Rathausplatz, Bad Feilnbach

11:00 | Eröffnungsfeier Badylon Badylon, Freilassing

SEPTEMBER-TERMINE

Märkte & Messen 08:00 | Floh- und Trödelmarkt Waldbühne, Halsbach

10:00 | Handwerker- und Bauernmarkt Wolfseehalle, Fischbachau

13:00 | Spätflohmarkt In den Grüben, Burghausen

SO

15

Konzerte

10:30 | Frühschoppenkonzert mit „Freimanner Klang“ Kurpark, Brunnenhof, Bad Aibling

10:45 | Kurkonzert der Trachtenkapelle D’Rauschberger-Zell Musikpavillon, Ruhpolding

11:00 | Strauss-Festival der Bad Reichenhaller Philharmoniker Sonntags-Matinee: So klingts im Circus Königliches Kurhaus, Bad Reichenhall

14:30 | Stadtparkkonzert: Chor der Siebenbürger Sachsen mit Duo „Klubb 2“

15:30 | MAV Budapest Symphony Orchestra Stiftung Mozarteum, Salzburg

16:00 | Trio Karageorgiev Klassik aus Osteuropa Wasserschloss, Taufkirchen (Vils)

17:00 | Sommermusik am Wasserplatz: Punzi's Seven

Feste 10:00 | Gemeinsames Jubiläum Fischbachau & Herbaria Festgottesdienst, Blasmusik, Trachtenjugend und Pferdegespanne Wolfseehalle, Fischbachau

Wasserplatz im Stadtpark, Burghausen

Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

20:00 | Choose Jazz Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

19:30 | Mangfalltaler Mundartbrettl Moderation: Die Isarschiffer

06:30 | Take The A-Train Festival

MO

16

mit Nora Boeckler, Bumillo und Jess Jochimsen Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:15 | That Sharp Dressed ZZ

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Theater & Bühne 20:00 | Montagsbrettl mit Michael Altinger und Gästen Festsaal kbo-Inn-Salzach-Klinik, Wasserburg a. Inn

Prienavera, Prien a. Chiemsee

SECHS

DREI EINE STANDORTE

MEGA PARTY

Konzerte

Kleines Theater, Haar

fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar

18

Sänger, Gitarrist und Songwriter

10:00 | Vitaminsauna

verschiedene Spielstätten, Salzburg

MI

19:00 | Feierabend im Theater: Herr Schauer

Sonstiges

40 Acts in mehr als 20 Locations

MARKEN

Freizeit 08:00 | Geführte Almwanderung zur Bäckeralm

TOP Tribute Band Rockhouse, Salzburg

Stadtpark, Waldkraiburg

JAHRE

20:00 | „Deifi Sparifankerl“

20:00 | Michael Altingers Brettlboden

Konzerte

Volkslieder und Heimatlieder

100

Theater & Bühne Schwank von Ralph Wallner

Kellerwirt Vagen, Feldkirchen-Westerham

Festivals

17

Heftersaal, Grassau

Verschiedene Stilformen

19:30 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

DI

19:30 | Der Weg einer Freiheit / Downfall of Gaia Rockhouse, Salzburg

20:00 | Lungau Big Band und Nils Landgren Jazz, Rock, Soul, Big Band Sessions Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:30 | BluesClubChiemgau: Hannah Wicklund & The Stepping Stones Feuerwehrhaus, Rimsting

Theater & Bühne 20:00 | Altingers Brettl-Tour mit Nora Boeckler, Jess Jochimsen und Bumillo Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

Sonstiges 17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

19:30 | Gertraud Klemm „Hippocampus“ Lesung Literaturhaus, Salzburg

Große Jubiläumsparty an unseren drei Standorten in Traunstein: - Jazz-Frühshoppen - großes Familienprogramm - Feuerwehr Traunstein - Der NEUE ŠKODA KAMIQ - größte Hüpfburg im Chiemgau - Walter Röhrl mit dem Urquattro Club - LIQUI MOLY TCR-Renngolf / Fahrsimulator - Glücksrad mit tollen Preisen - Live-Musik und Feuerwerk auf Nacht - und vieles mehr!

Infos unter vw-osenstätter.de

21.09.2019 OSENSTÄTTER KRAFTFAHRZEUGE GMBH TRAUNSTEIN Osenstätter Kraftfahrzeuge GmbH Jahnstraße 42, 83278 Traunstein Tel.: 0861 / 98 871 - 0 vw-osenstaetter.de 53

SEPTEMBER-TERMINE

Familie 16:00 | Stadtjugendring on Tour Mangfallpark Nord, Rosenheim

19:00 | Literaturwettbewerb für Jugendliche Stadtbücherei, Bad Aibling

DO

19

Party

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

Albumpräsentation Oval, Salzburg

19:30 | Ram, Vulture Rockhouse, Salzburg

20:00 | Mad Man´s Hatter Barmusik zwischen 1940 und heute Kleinkunstbühne, Laufen

20:00 | Die Hoameligen Unterhaltungsmusik aus Vergangenheit und Gegenwart Komma, Wörgl

07:00 | Flohmarkt Dultplatz, Neuötting

FR

20

Party

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Stiegenfreitag Club Stiege, Trostberg

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:30 | Musikkapelle Bad Endorf traditionelle und moderne Blasmusik Kultursaal am Park, Bad Endorf

20:00 | Rufus Coates & The Blackened Trees Irish Dark Folk und Blues Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:30 | Gangstas of Soul Soulmusik Postsaal, Trostberg

Theater & Bühne 19:00 | Wellküren: „Abendlandler“ Musikkabarett Kleines Theater, Haar

Sonstiges 10:00 | Salzsauna Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling Prienavera, Prien a. Chiemsee

54

SA

20:00 | „Lachnummern“ Elisabeth Stützer (Mezzosopran) & Pedro Costa (Klavier) Altes Rathaus, Laufen

20:00 | Reiter & Gruber Sonaten, Tangos und Gstanzl für Akkordeon, Gitarre und Gesang Schloss Hartmannsberg, Bad Endorf

20:00 | 40 Jahre Volksmusik im Scheibensaal Elstätzinger Geigenmusi mit Hans Auer Burg Tittmoning, Tittmoning

20:00 | Local Heroes Madison V, The Dream Catchers, Sara Brandy & The Jims Rockhouse, Salzburg

20:00 | Alpenländischer Hoagart Postsaal, Trostberg

21

Party

Literaturhaus, Salzburg

Kurpark am Pavillon, Inzell

bayrischer Liedermacher

Happinger See, Rosenheim

Lesung & Akkordeon

19:00 | Sommerkonzert: Jugendkapelle Inzell

20:00 | Horst Eberl

Live-Konzert

19:30 | Ales Steger & Jure Tori „Über dem Himmel unter der Erde“

Märkte & Messen

Familie 16:00 | Stadtjugendring on Tour

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Club Platinum, Eggenfelden

19:30 | Haraldur Gudmundsson Quartet: „Monk Keys“

Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

17:45 | Aqua-Fitness

22:00 | Platinum Donnerstag

Konzerte

20:00 | Edwin Kimmler

20:00 | Cobario: „Wiener Melange“ Weltmusik Haberkasten, Mühldorf a. Inn

21:00 | Fun Party

Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

20:00 | Christine Eixenberger: „Fingerspitzenlösung“ Postsaal, Trostberg

20:00 | Theateraufführung Gasthaus zu Post, Kienberg

20:00 | „Drei Schwestern“ Drama von Anton Tschechow Tam-Ost, Rosenheim

20:00 | Nadja Maleh: „Hoppala“ Kabarett Nexus Kunsthaus, Saalfelden

20:00 | Inntaler Bauernbühne: „Der Vorname“

20:00 | Cafe Caravan

22:00 | Moloko Party

20:00 | Jamenco

22:00 | Wall Of Sound

Künstlerhof, Rosenheim

22:00 | Carpe Noctem!

Sonstiges

Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

Flamenco Live Musik Vivarium, Höslwang

20:30 | Moni: „Mei Realität“ Mundart-Pop-Folk-Songs Kramerwirt „Hubbi“, Hemhof, Bad Endorf

Club Moloko, Burghausen

Lesung und Musik Kleines Theater, Haar

19:30 | Blaikner-BaumannMessner: „Plauschangriff“ Kabarett Oval, Salzburg

19:30 | U20 Poetry Slam junge Talente, Special Guest & DJ Literaturhaus, Salzburg

20:00 | Kulturbredl: Karl-Heinz Fürst, Panzauer Wigg Hilgerhof, Pittenhart

20:00 | Martin Frank Kabarett Magazin 3, Bad Reichenhall

Sonstiges 10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

Feste 18:00 | Hüttengaudi auf der Mitteralm Wendelsteinbahnen, Brannenburg

18:00 | 40 Jahre Lindacher Blasmusik und Goaßlschnalzer Blasmusikabend Messeplatz und Messehalle, Burghausen

19:00 | Fest der Sinne

Kultur und Kongress Forum, Altötting

Freizeit 18:00 | Swim & Sound

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Alexandre de La Patellière

Libella, Altenmarkt

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Sinners

Sinners, Mühldorf a. Inn

Theater & Bühne Konzerte 19:00 | Stemberger & Jasbar: „Fräulein Else“

Komödie von Matthieu Delaporte,

18:00 | 40 Jahre Lindacher Blasmusik und Goaßlschnalzer Blasmusikkonzert der Scherzachtaler Messeplatz und Messehalle, Burghausen

18:00 | Volksmusikschiff

Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

20:00 | Schloßkonzert: MarieElisabeth Hecker und Martin Helmchen Werke von Prokofieff, Schostakowitsch, Rachmaninow Schloss Neubeuern, Neubeuern

20:00 | Cubaboarische Tradicional musikalische Reise nach Kuba

09:00 | Offene Probefahrt mit Zweiradwerke Rosenheim Sudelfeld, Oberaudorf

10:00 | ProseccoSamstag Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

Märkte & Messen 14:00 | Verschenk-Markt der Aiblinger Tauschfreunde Verschenken statt Wegwerfen Gymnasium Aula, Bad Aibling

Familie 14:30 | Sternschnuppe: „Drunt in der greana Au“ Bayerische Kinderlieder k1 Saal, Traunreut

Kulturhof, Mettenheim

20:00 | Operetten-Gala Salzachhalle, Laufen

20:00 | Monaco Swing Ensemble Gypsy Jazz Ankersaal (ehemals Ankerkino), Burghausen

20:00 | Franz Morak und Band Komma, Wörgl

20:00 | Kasita Kanto Singer/Songwriter-Duo Bistro Grammophon, Kolbermoor

20:00 | Alligators of Swing Blues und Boogie Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

20:30 | Coconami bayrisch-japanisches Konzert Kramerwirt „Hubbi“, Hemhof, Bad Endorf

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

SO

22

Konzerte

10:00 | Frühschoppenkonzert: Klingender Chiemsee Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

10:30 | Christopher Schwarzer: „Faszination ZIther“ Seniorenzentrum Novalis, Bad Aibling

10:45 | Kurkonzert der Trachtenkapelle D’Rauschberger-Zell Musikpavillon, Ruhpolding

15:30 | InselKonzerte Herrenchiemsee mit Yorck Kronenberg (Klavier) und Felix Schmidt (Moderation) Augustiner Chorherrenstift, Herrenchiemsee

SEPTEMBER-TERMINE

MO

23

Konzerte

20:00 | Prof. Harald Lesch trifft Mulo Francel & Guests Konzert & Talk Kuko, Rosenheim

Sonstiges

DO

26

Party

22:00 | Platinum Donnerstag Club Platinum, Eggenfelden

Konzerte

Kammerensemble Haus der Kultur, Waldkraiburg

19:00 | Eberhard Adamzig and friends: „Klangräume“

Michaelskirche, Brannenburg

19:30 | Year of the Cobra / Why Goats Why Rockhouse, Salzburg

20:00 | Blues4Use

Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne 10:00 | Theateraufführung Gasthaus zu Post, Kienberg

13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

18:30 | Budenzauber: Blue Dolphins Rock Stiftung Attl, Wasserburg a. Inn

Sonstiges 19:30 | Robert Prosser, Gemma Habibi Literaturhaus, Salzburg

17:00 | „Deifi Sparifankerl“ Schwank von Ralph Wallner Heftersaal, Grassau

19:00 | Sauglocknläutn: „Guad ozapft - schlecht eigschenkt“ Musikkabarett DorfWirtschaft Asten, Tittmoning

19:00 | Chiemgauer Volkstheater: „Ernis heisse Spur“ Kleines Theater, Haar

Sonstiges 11:00 | Chortag für Pop- und Gospelmusik Workshop Chiemsee Saal (ehem. Kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

Feste 10:00 | Schnalzertreffen

Messeplatz und Messehalle, Burghausen

MI

25

Konzerte

18:00 | Offene Bühne Postsaal, Trostberg

19:00 | Feierabend im Theater: Acoustic Guitar Duo Gipsy Jazz, Swing, Blues, Rumba, Flamenco, Walzer, Latin, Lounge, Modern Music Kleines Theater, Haar

19:30 | Trachtenkapelle Dettendorf

08:00 | Floh- und Trödelmarkt Parkplatz Kaufland, Burghausen

19:30 | Eröffnungskonzert der Tegernseer Woche 19:30 | „The Winner is...“ Preisträgerkonzert Stiftung Mozarteum, Salzburg

20:00 | Voodoo Jürgens Liedermacher RossStall Gern, Eggenfelden

20:00 | Dan Mangan Songwriter Folk Rockhouse, Salzburg

20:30 | BluesClubChiemgau: Peter Karp Feuerwehrhaus, Rimsting

Theater & Bühne 19:30 | Georg Clementi & Harald Martenstein Zeitkolumnen & Zeitlieder Oval, Salzburg

19:30 | Burgkirchner Talentschmiede Pate: Roland Hefter Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Franziska Wanninger: „Furchtlos glücklich“ Kabarett Kleinkunstbühne, Laufen

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

FR

27

Party

21:00 | Fun Party Fun Party Arena, Eggenfelden

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party

Rockhouse, Salzburg

Kabarett Haberkasten, Mühldorf a. Inn

Magazin 3, Bad Reichenhall

20:30 | Neurosenheimer Kramerwirt „Hubbi“, Hemhof, Bad Endorf

Theater & Bühne 19:30 | Lydia Prenner-Kasper: „Krötenwanderung“ Kabarett Oval, Salzburg

20:00 | Theateraufführung Gasthaus zu Post, Kienberg

20:00 | „Drei Schwestern“ Drama von Anton Tschechow Tam-Ost, Rosenheim

20:00 | „Mamma chill a moi!“ Komödie von Monika Nitschke, Volksbühne Übersee-Feldwies Wirtshaus D'Feldwies, Übersee

20:00 | Florian Scheuba: „Folgen Sie mir auffällig“ Kabarett Komma, Wörgl

20:00 | Rolf Miller: „Obacht Miller – se return of se normal one“ Kultur und Kongress Forum, Altötting

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:00 | Großes Abschlusskonzert Festsaal Inzell, Inzell

19:30 | Bad Reichenhaller Philharmoniker Romantik Pur Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

20:00 | Salzburger Nockerl Band: „Ziach-Fever“

20:00 | Barock & Jazz 20:00 | BlöZinger: „Vorzügliche Betrachtungen“

20:00 | Green Chilis

22:00 | Carpe Noctem!

Rockhouse, Salzburg

Tomate, Trostberg

Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

Club Stiege, Trostberg

20:00 | Edwyn Collins

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend

Weltmusik

22:00 | Stiegenfreitag

Ankersaal (ehemals Ankerkino), Burghausen

Sonstiges

20:00 | Kiko Pedrozo, Finni Melchior und Hansi Zeller: „Klangrausch“

Club Moloko, Burghausen

20:00 | Ernst Molden und das Frauenorchester

Afro-Indie-Rock

Mangfallpark Nord, Rosenheim

08:00 | Geführte Almwanderung – Abschlußtour zu den Rangenalmen

Altes Rathaus, Laufen

20:00 | Cassia

16:00 | Stadtjugendring on Tour

17:45 | Aqua-Fitness

Barocksaal im Gymnasium, Tegernsee

Medical Park Reithofpark, Bad Feilnbach

Märkte & Messen Familie

Panorama Museum, Salzburg

Freizeit

Literaturhaus, Salzburg

Konzerte

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm

Prienavera Strandbad, Prien a. Chiemsee

19:00 | Kerstin Cuhls & Julia von Lucadou "High Tech & Low Life"

24

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Mit Lagerfeuer und Musik

Prienavera, Prien a. Chiemsee

DI

Salze mit verschiedenen Düften für Dampfbadpeeling

18:00 | Chill & Grill

fruchtige Aufgüsse und frisches Obst an der Bar

weltmusikalische Mischung und Eigenkompositionen

10:00 | Salzsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:00 | Vitaminsauna 18:00 | Christoph Soldan und die Schlesischen Kammersolisten

Sonstiges

mit Ensemble Jakob Rattinger Kloster Raitenhaslach, Burghausen

20:00 | Folkshilfe Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

20:00 | „Die Streiche des Scapin“ Komödie von Molière Haus der Kultur / Großer Saal, Waldkraiburg

20:00 | Inntaler Bauernbühne: „Der Vorname“ Komödie von Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière Künstlerhof, Rosenheim

Festivals 20:00 | Zeltl‘n - Das Zirkuszeltfestival Voodoo Jürgens Zirkuszelt am Kurhaus, Waging a. See

55

SEPTEMBER-TERMINE

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

Vorträge 15:30 | 47. Tegernseer Woche Musikalische Lesung mit Sonja Still: Bayerns Mythen Gewölbekeller im Gymnasium, Tegernsee

SA

28

Party

20:00 | Ü-30 Party Hödner Hof, Ebbs

21:00 | Ü30-LOKparty

Lokschuppen, Simbach a. Inn

20:00 | The Weight & Parasol Caravan Rock/Metal/Punk Komma, Wörgl

20:00 | Black is Back Die Original Roy Black Show mit Bernd Roberts Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Cornelia Corba Show zum Gedenken an Alexandra Nuts – Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Funky Reflection Tango, Swing, Funk, Crossover Bistro Grammophon, Kolbermoor

20:30 | Johnny & the Yahoos Folk, Country, Bluegrass Kramerwirt „Hubbi“, Hemhof, Bad Endorf

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl mit Chor und Orchester Passionsspielhaus, Erl

21:00 | Fun Party

20:00 | Theateraufführung

21:00 | Skylight Party

20:00 | „Drei Schwestern“

Fun Party Arena, Eggenfelden

Forst am See, Prutting

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Moloko Party Club Moloko, Burghausen

22:00 | Wall Of Sound Libella, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Sinners

Sinners, Mühldorf a. Inn

Konzerte 18:00 | Festkonzert zum Abschluss des Jubiläumsjahres Männerchor Halfing und Vereinsorchester Heinrich-Beslmeisl-Halle, Halfing

19:30 | Bad Reichenhaller Philharmoniker: „substanz“ Werke von Johannes Brahms und Ludwig van Beethoven Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

19:30 | 47. Tegernseer Woche Tanz im Schloss: Streichmusik Georg Obermüller Barocksaal im Gymnasium, Tegernsee

19:30 | Bachchor Salzburg: Chorage #3 Kollegienkirche, Salzburg

20:00 | Roggers & Harrison Magazin 3, Bad Reichenhall

20:00 | Barockes Wandelkonzert

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

20:00 | Jazzsession Zum Aubräu, Traunstein

56

Gasthaus zu Post, Kienberg

SO

29

Konzerte

10:30 | 47. Tegernseer Woche Kurkonzert der Blaskapelle Tegernsee Kurgarten, Tegernsee

11:00 | Kammermusikkonzert Kloster Raitenhaslach, Burghausen

11:00 | Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

Musikpavillon Niederaudorf, Oberaudorf

19:30 | Ananda Mida Rockhouse, Salzburg

19:30 | 47. Tegernseer Woche Esmé Quartet Barocksaal im Gymnasium, Tegernsee

20:00 | The Italian Jazz Job

Azur Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Theater & Bühne 13:00 | Passionsspiel Erl

Drama von Anton Tschechow

mit Chor und Orchester

Tam-Ost, Rosenheim

Passionsspielhaus, Erl

20:00 | Andreas Martin Hofmeir: „Kein Aufwand Teil 1“ Kabarett König Ludwig Saal, Prien a. Chiemsee

20:00 | Sebastian Reich & Amanda: „Glückskeks“ Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Inntaler Bauernbühne: „Der Vorname“ Komödie von Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière Künstlerhof, Rosenheim

Festivals 20:00 | Zeltl‘n - Das Zirkuszeltfestival Folkshilfe und Monobo Son Zirkuszelt am Kurhaus, Waging a. See

Sonstiges 09:00 | MeerjungfrauenSchwimmkurs auch um 11.30 Uhr Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

17:00 | „Drei Schwestern“ Drama von Anton Tschechow Tam-Ost, Rosenheim

19:00 | „Mamma chill a moi!“ Komödie von Monika Nitschke, Volksbühne Übersee-Feldwies Wirtshaus D'Feldwies, Übersee

19:00 | Chiemgauer Volkstheater: „Ernis heisse Spur“ Komödie von Hans Gmür Chiemsee Saal (ehem. Kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

19:00 | Krimidinner: „Hochzeit in schwarz“ Lokschuppen, Simbach a. Inn

20:00 | Theateraufführung Gasthaus zu Post, Kienberg

Sonstiges 10:30 | Old- und Jungtimer Treffen Gasthaus Ott, Staudach-Egerndach

11:00 | Charivari-Frühschoppen Bräustüberl Maxlrain, Tuntenhausen

15:00 | 47. Tegernseer Woche Ironimus - Gustav Peichl Olaf Gulbransson Museum, Tegernsee

Vorträge 15:30 | 47. Tegernseer Woche Musikalische Lesung mit Beni Eisenburg Ludwig-Thoma-Haus, Tegernsee

Feste 13:00 | Country-Fest der Lucky Line Dancer Stadtpark, Waldkraiburg

Märkte & Messen Familie 07:00 | Flohmarkt Dultplatz, Neuötting

11:00 | Wifo Kinder- und Familientag Innenstadt, Freilassing

©©unplash.com /Pineapple Co.

Sonstiges

DRIVE

Autohäuser & Werkstät ten ALTENMARKT / ALZ

Hündl-Leitner KIA Werkstatt / SUZUKI+ SUBARU Vertragshändler Kohlstattweg 5 83229 Aschau Tel.: 08052 - 2404 fh@huendlundleitner.de www.huendl-leitner.de

GRABENSTÄTT Autohaus Schwarz GmbH

Autohaus Toni Kierner

BMW

RENAULT / DACIA BMW Reparatur aller Fabrikate

Traunsteiner Str. 80 83352 Altenmarkt Tel.: 08621 - 9859 - 0 info-am@bmw-schwarz.de www.bmw-schwarz.de

Chieminger Str. 22 83355 Grabenstätt Tel.: 08661 - 417 kierner@t-online.de www.autohaus-kierner.com

TRAUNSTEIN

BAD REICHENHALL Autohaus Huber GmbH & Co. KG

Autohaus Schwarz GmbH

AUDI Vertragshändler VW Nutzfahrzeuge, VW Service

BMW / MINI

Kiblinger Straße 7 83435 Bad Reichenhall Tel.: 08651 - 9636-0 info@vw-audi-huber.de www.vw-audi-huber.de

Crailsheimstr. 13 83278 Traunstein Tel.: 0861 - 98686 - 0 info@bmw-schwarz.de www.bmw-schwarz.de

TRAUNREUT

RIMSTING

©©Florian Steciuk / unsplash.com

ASCHAU IM CHIEMGAU

Auto Technik Chiemsee - Ralf Humbs

Autohaus Günther GmbH & Co. KG

ISUZU Vertragshändler HYUNDAI Service Reparatur aller Fabrikate

Testen Sie Ihr Wunschmodell, jetzt Probefahrt vereinbaren!

Kalkgrubstr. 4, 83253 Rimsting Tel.: 08051 - 3841 info@atc-rimsting.de www.atc-rimsting.de

Trostberger Straße 4 83301 Traunreut Tel.: 08669 - 8585 - 0 info@autohaus-traunreut.de www.autohaus-traunreut.de

57

RAUSGEHEN

58

RAUSGEHEN

Rausgehen

Egal ob mit dem Rad, zu Fuß oder im Wasser: Jetzt ist die perfekte Zeit, um draußen Glücksmomente zu sammeln.

Hier findet ihr jede Menge Tipps und Events, was ihr outdoor in der Region erleben könnt.

59

RAUSGEHEN

Rausgehen Laufen und Gutes tun

A

m Samstag, den 31. August, fällt im Staatsbad Bad Reichenhall der Startschuss zum 13. Rupertus-

Thermen-Lauf. Dann begeben sich wieder

©©Erwin Haiden

Hunderte begeisterter Athleten auf die reizvollen Laufstrecken rund um die historische Kurstadt. Zu Füßen der beiden Hausberge Hochstaufen und Predigtstuhl

Radmarathon mit drei Strecken

D

bieten die Organisatoren des TSV Bad Reichenhall tollen Laufsport für Groß und Klein, für Einsteiger genauso wie für

er Kufsteinerland Radmarathon geht

Startschuss für den ultrakurzen Festungs-

ambitionierte und leistungsorientierte

am 8. September in die vierte Runde.

stadtsprint. Die drei Hauptwettbewerbe

Sportler. Auch in diesem Jahr gibt es wieder

Drei unterschiedliche Strecken bieten

finden am Sonntag statt. Dabei führt das

eine große Jubiläumstombola mit tollen

die richtige Herausforderung für jeden

sportlich anspruchsvolle Hauptrennen über

Preisen. Der Reinerlös geht zu 100 Prozent

Anspruch. Neben dem herausfordernden

124 Kilometer und ca. 1.900 Höhenmeter,

an die Aktion Sternstunden e.V.. Lose für die

Radmarathon und der gemütlichen Panora-

startet und endet in der Festungsstadt

Tombola können bei der Onlineanmeldung

marunde gibt es jetzt ganz neu die Seen-

Kufstein. Wer ganz ohne Wettbewerbsdruck

bereits bestellt oder am Wettkampftag vor

runde, die mit 99 Kilometer und ca. 1.400

einfach nur dabei sein will, kann bei der

Ort erworben werden. Im vergangenen Jahr

Höhenmeter kräfte- und konditionstechnisch

AK Radl Tour mitfahren, bei der jeder in

konnten 1.750 Euro für den guten Zweck

in der Mitte liegt. Gestartet wird das

seinem eigenen Tempos radeln kann.

gesammelt werden.

radsportliche Wochenende bereits am

Anmeldungen und Infos unter www.kufsteinerland-radmarathon.at

Anmeldungen und Infos unter www.rupertusthermen-lauf.eu

Freitag Abend, den 6. September, mit dem

Vollmondschwimmen im Chiemsee Begeisterung und Erfolg waren riesig, so dass auch in diesem Jahr wieder ein Vollmondschwimmen stattfinden wird. Und zwar am 14. August. Der 2-KilometerDreieckskurs befindet sich zwischen dem ©©unsplash.com/Guzman Barqiun

Schraml und der Herreninsel, mit direktem Blick auf die Alpen und die Kampenwand.

Das Teilnehmerlimit ist aus Sicherheitsgründen auf 300 Starter/innen festgesetzt.

Um die Sicherheit aller Teilnehmer gewähreine Sicherheitsboje, die mit einem LED

E

jederzeit geortet werden.

2017 veranstaltet und war damit eines

Anmeldungen und Infos unter www.vollmondschwimmen.de

der ersten Events dieser Art in Europa.

60

versehen ist - so kann der Schwimmer

rstmals wurde das Vollmonschwimmen

©©Izf/shutterstock.com

leisten zu können, erhält jeder Teilnehmer

RAUSGEHEN

Aktiv Freizeit erleben im neuen Badylon

Live beim Open-Air: die Bayern3-Band

A

m 14. September eröffnet die neue Sport-

die Stadt Freilassing, einem Laser-Biathlon

und Freizeitanlage Badylon in Freilassing.

Firmenwettbewerb und Biathlon-Workshops

Sie bietet mit der Dreifachsporthalle

für Jedermann sowie zu verschiedenen

©©BAYERN 3 / Philipp Kimmelzwinger

Sport, Action und Open-Air-Konzert zur Eröffnung

und im Hallenbad, an der Kletteranlage und

Angeboten für Kinder und einem vielseitigen

auf der Mehrgenerationenanlage zum

Essensangebot ein. Der offizielle Badebe-

Skaten sowie auf den Spielfeldern und den

trieb im neuen Hallenbad beginnt ab 14 Uhr.

Außensportanlagen auf 98.000 Quadratmetern

Die neue Sporthalle erlebt mit verschiede-

fast unbegrenzte Bewegungsmöglichkeiten.

nen Vorführungen und dem ersten Hand-

Open-Air-Konzert am Abend für ordentlich

Zur Eröffnung lädt das Badylon Besucher von

ballspiel der Saison mit dem ESV-Freilassing

Party-Stimmung auf dem Außengelände

Nah und Fern zu einem Rahmenprogramm

gegen den TuS Prien an diesem Tag seine

des Badylon.

mit Führungen durch die neue Sport- und

sportliche Taufe. Die erstklassige Akustik

Freizeitanlage, einem Fußballspiel der

Combo „Kulturschock“ mit Tobias Regner

Bundespolizeiinspektion Freilassing gegen

und die Bayern3-Band sorgen mit einem

Sa., 14.09., Freilassing, mehr Infos unter www.badylon.de

Eröffnung 14.09.2019

DU LIEBST BEWEGUNG www.badylon.de

61

RAUSGEHEN

Herrlicher Blick ins Inntal Die Dandlberg Alm

N

ach dem herrlich beschwingten Aufstieg auf die Dandlberg Alm, gibt es endlich am Ziel angekommen, eine große

Auswahl an zünftigen Brotzeiten und erfrischenden Getränken. Ob Schnitzl, Kaiserschmarrn oda natürlich auch Kucha, des miasts einfach vasuacha!

Gasthof Dandlberg Alm, Dandlberg 1, Samerberg, Tel.: 0049(0)8032/ 7060, Mi-Sa ab 10 Uhr und So von 10 Uhr bis 19 Uhr, www.dandlbergalm.de

Hotspot Bauwagen

D

as Projekt „SJR on Tour“ des

angefertigt. Seit Juli ist der Bauwagen

Stadtjugendring Rosenheim ist ein

des Stadtjugendrings unterwegs und ist am

neues, einzigartiges und mobiles

18. und 25. September im Mangfallpark

Angebot, das Jugendlichen die Möglichkeit

Nord anzutreffen. Am 20. September steht

bietet, neue Orte und Grünflächen in

der Wagen nicht nur am Happinger See,

Rosenheim wie den Mangfall- und Luitpold-

sondern es wird auch vor Ort ein Live

park, den Salzstadl, die Innflutmulde, den

Konzert geben. Am 2. Oktober legt ein Live

Innspitz sowie verschiedene Sportstätten und

DJ am Skakterpark Egarten auf und zwei

Skater-Anlagen zu nutzen. Das von Jugend-

Tage später, am 4. Oktober, hat der Wagen

lichen entwickelte Konzept beinhaltet einen

einen Platz bei „Rosige Zeiten“ in Rosen-

mobilen Treffpunkt mit Thekenausschank,

heim. Bei allen angegebenen Terminen ist

Biergarten und Lounge zum gegenseitigen

der mobile Treffpunkt von jeweils 16 bis

Austausch und Kennenlernen. Für das

22 Uhr geöffnet.

Angebot wurde eigens ein Bauwagen von einem renommierten Bauwagenhersteller

Mehr Infos unter www.stadtjugendring.de

Das Team des Bauwagens mit dem Namen Puzzles

Aktiv und sportlich mit clever fit Trainingsangebote unverbindlich testen

I

n den clever fit Studios Berchtesgaden,

Erstellung von individuellen Trainings-

Bad Reichenhall, Freilassing, Traunreut,

plänen, verschiedene Kurse, Solarium und

Traunstein und Kolbermoor kommen

Massagesessel sowie -liegen zum

alle Interessierten und Sportbegeisterte

Entspannen. Termine zum Probetraining

voll auf ihre Kosten. Zurzeit kann nämlich

können telefonisch oder unter

das komplette Sport- und Wellnessangebot

www.clever-fit.com vereinbart werden.

an jedem der sechs Standorte kostenlos und unverbindlich getestet werden. Dazu zählen neben Gerätetraining auch die 62

Terminvereinbarungen und mehr Infos unter www.clever-fit.com

© OVB

Stadtjugendring Rosenheim on Tour

RAUSGEHEN

Anni‘s Nest lockt Jung und Alt Minigolf in Edling

E

JETZT AB 198,00 EUR IM MONAT LEASEN.

in beliebter Treffpunkt für Jung und Alt, Freizeit- und Turnierspieler ist die herrlich angelegte Minigolfanlage in

Edling zwei Kilometer vor den Toren Wasserburgs am Inn. Die 18 Spielbahnen sind ab April bis zum Ende der Herbstferien im November geöffnet. Am Wochenende, Feiertags und in den bayerischen Schulferien ist ab 11 Uhr geöffnet. Bis 22 Uhr sind die Bahnen bespielbar und auch der eigene Biergarten geöffnet. Erwachsene zahlen 5, Kinder 4 Euro, die Anschlussrunden sind kostenfrei.

Anni‘s Nest Minigolf Am Gewerbering 27, Edling, geöffnet Sa., So., Feiertags und in den bayerischen Schulferien täglich 11-22 Uhr; außerhalb der Ferien: Sa.-Mi., 16.30-22 Uhr oder nach Vereinbarung Platztelefon: 0157 / 71 33 44 99 www.minigolf-edling.de

PLATZ DA. Sportlich wie nie und praktisch wie immer: der neue MINI Clubman mit fünf Sitzen, sechs Türen und optionalen Union Jack Heckleuchten.

MINI ONE CLUBMAN Indian Red metallic, Leder Carbon Black, Sitzheizung vorne, Sportsitze, 18² LM-Felgen, aktive Geschwindigkeitsregelung, Lichtpaket, Connected Media, Driving Assistent, u.v.m.

LEASINGBEISPIEL VON DER BMW BANK GMBH: MINI ONE CLUBMAN MINI COMFORT Anschaffungspreis: Leasingsonderzahlung: Laufleistung p. a.: Laufzeit:

21.870,94 EUR 2.380,00 EUR 10.000 km 36 Monate

36 monatliche Leasingraten à: Sollzinssatz p. a.*: Effektiver Jahreszins: Gesamtbetrag:

198,00 EUR 2,99 % 3,03 % 10.588,00 EUR

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 06/2019.

Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.

Zzgl. 750,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.

Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,0 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, kombiniert: 5,5 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 125 g/km, Energieeffizienzklasse: B. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

DER NEUE MINI CLUBMAN.

Autohaus Unterberger GmbH

www.mini.de/ah_unterberger

Sepp-Heindl-Str. 2 83026 Rosenheim Tel. 08031 2140-0 Fax 08031 2140-80

63

RAUSGEHEN

In die Urzeit eintauchen im interaktiven Freizeitpark Triassic Park auf der Steinplatte Waidring urcooles Update erfahren hat. Aber das ist noch nicht alles: Im „Minimeer“ wartet die 30 Meter lange Dino-Röhrenrutsche darauf, entdeckt zu werden. Und am „Triassic Beach“ – dem höchstgelegenen Sandstrand der Alpen – liegt so mancher Schatz verbuddelt. Zusätzlichen Spaß bringt der Niederseilgarten mit seinem Hindernisparcours, und auch die 70 Meter hohe, korallenförmige Aussichtsplattform sorgt für Gänsehaut.

Sonnige Aussichten – bei jedem Wetter Was tun bei Regen? Ganz einfach: Hinein in das „Triassic Center“ und das ABC der Erdgeschichte aufsaugen. Modernste © defrancesco

Multimediatechnik und lebensgroße Saurier verwandeln komplexe Fakten in leicht verdauliche Wissenshappen – und das bei jedem Wetter. Als neueste Attraktion

G

entführt eine Tropfsteinhöhle in die Tiefen

eschichte ist trocken und langweilig?

spannender ist der „Triassic Trail“ mit

der Urzeit. Übrigens: All das können

Nicht im Triassic Park auf der

seinen Stationen und Aussichtspunkten, all

waschechte Saurier-Fans auch bei einer

Steinplatte Waidring. Dort erwartet

den kniffl igen Rätseln und dem riesigen

richtigen Dino-Geburtstagsparty erleben.

Groß und Klein sauriermäßiger Spaß auf

Urzeit-Riff. Vor allem jetzt, nachdem der

1.700 Metern mit Dinos, Korallen, Ammoni-

lehrreiche Rundwanderweg - ca. vier

ten und Urmeer direkt im 3-Ländereck

Kilometer und 210 Höhenmeter - ein

Sa., 08.06., bis So., 06.10., täglich von 9.00 bis 16.45 Uhr Weitere Infos auf www.triassicpark.at

Tirol-Salzburg-Bayern.

Als beliebtes Ski-und Wandergebiet zwischen Salzburg, Tirol und Bayern lockt die Steinplatte mit sportlichen Höhepunkten ebenso wie mit Highlights für Naturgenießer. Kaum zu glauben, dass sich dort vor 200 Millionen Jahren prähistorische Riesenreptilien im Urmeer Tethys befand.

Wer in diese vergangenen Zeiten eintauchen möchte, ist im Triassic Park goldrichtig. Der interaktive Erlebnispark macht Geschichte lebendig wie nie. Einfach in die Zeitkapsel, besser gesagt in die Unterwasser-Gondel, einsteigen und im alpinen Vorvorvorgestern aussteigen.

Wie kam die Trias zu ihrem Namen? Was ist eigentlich Karst? Und wie sehen Korallen aus der Nähe aus? Natürlich könnte man die Antworten einfach googeln, doch viel 64

© defrancesco

Freiluft-Highlights & urcooler Trail

RAUSGEHEN

SpaĂ&#x; seit 200 Millionen Jahren.

www.steinplatte.tirol T +43 5353/53 30-0

65

auf dem Wasser Jana Wittenbrock hat ihren eigenen Weltrekord im Wasserski-Slalom noch einmal überboten. Sie schaffte beim Weltcup am Hödenauer See drei Bojen am nur 10,25 Meter kurzen Seil zu umfahren. Eine Ausnahmeleistung, mit der sie das 50-jährige Jubiläum des Wasserskilifts Kiefersfelden krönte. Wir haben uns mit ihr über Leistungswillen, Erfolgserlebnisse und die Lust am Wasserskifahren unterhalten.

18-fache Deutsche Meisterin im Slalom, Europameisterin, Weltmeisterin und jetzt zum zweiten Mal Weltrekord-Halterin: Was treibt dich zu derartigen Leistungen an?

stand mentales Training und Fokussierung

dadurch schlecht zur zweiten. Aber ich

im Mittelpunkt. Insgesamt richtet man sein

wusste, ich brauche noch die dritte, wenn es

ganzes Leben auf den Wettbewerb hin aus.

ein Weltrekord werden soll. Also habe ich

Und wie hast du den Im Wettbewerb geht´s ums Ganze, denn man Wettbewerb erlebt?

1,84 Metern gar nicht so leicht ist, und bin

hat genau diesen einen Versuch, wenn der

Ein bisschen war ich wie in einem Tunnel. Ich

und Boje hätte gefühlt nur noch eine

nicht klappt, fliegt man raus. Ich mag die

hatte das Ziel vor Augen eine Boje mehr zu

Briefmarke Platz gehabt. Als ich dann ans

Klarheit dieses K.o.-Systems, es ist für mich

schaffen als bei meinem Weltrekord 2015.

Ufer schwamm und die Menschen jubeln

immer wieder ein spannender Nervenkitzel.

Was um mich herum geschah, drang

sah, ist Schwimmzug für Schwimmzug in

eigentlich gar nicht zu mir durch. Bei der

meinem Kopf angekommen, dass ich es

Wie viel Training steckt hinter einem Weltrekord?

11-Meter-Seillänge waren wir noch zu viert,

geschafft hatte.

Viel. Auf den Weltrekordversuch habe ich

ich schon allein. Als dann die Länge auf

Und dann wurde gefeiert?

mich ein halbes Jahr intensiv vorbereitet.

10,25 Meter verkürzt wurde, habe ich mich

Nach der Bestätigung des Weltrekords, dafür

Neben Kraft- und Koordinationstraining

bei der ersten Boje zu spät gedreht, kam

wird nochmals die Geschwindigkeit des Lifts

66

mich extrem klein gemacht, was bei meinen um die Boje rumgekommen, zwischen Ski

soviel bekam ich mit. Beim 10,75 Seil war

© Wetsports Kiefersfelden

RAUSGEHEN

RAUSGEHEN

und die Seillängen von dem 7-köpfigen

Siegerehrung beim Weltcup am letzten Juniwochenende am Hödenauer See

internationalen Schiedsrichter-Komitee nachgemessen, habe ich mir noch im Neoprenanzug ein Radler gegönnt. Das war das beste Radler der Welt, denn in dem halben Jahr Vorbereitung hatte ich natürlich keinen Tropfen Alkohol getrunken. Dann fiel langsam die Spannung von mir ab. Gefeiert wurde das ganze Wochenende am Hödenauer See. Der Weltrekordversuch war ja ein Teil des Festes zum 50-jährigen Bestehen des Lifts. Wir hatten die Wasserski-Legenden der

© Wetsports Kiefersfelden

letzten 50 Jahre eingeladen, einen Film gedreht, die Weltelite der Slalom-Läufer und Springer vor Ort und am Abend gab´s Party.

Verändert ein Weltrekord das Leben?

Wasserskifahren ist kein Sport, der seine

Bleibst du dem Wasserskifahren treu?

ist in der Natur, geht, wenn man Lust hat, aufs

fährt man in erster Linie für sich ein. Wobei mich richtig glücklich gemacht hat, dass mein

Unbedingt. Ich arbeite ja bei Wetsports am

Neue, wie Kraft, Koordination und Geschwin-

Vater und mein Bruder und natürlich mein

Wasserskilift, kümmere mich am Hödenauer

digkeit zusammenwirken. In der Querbe-

Freund da waren und diesen Moment mit mir

See um alle möglichen Events auf und am

schleunigung erreicht man sogar zwischen 80

erlebt haben. Mein Freund Thomas Bauer

Wasser. Aber ich fahre auch weiterhin selbst.

und 100 Stundenkilometer. Das ist ein wirklich

hatte ja im Wasserskispringen selbst auch

Denn Wasserskifahren ist für mich ein Sport,

cooles Gefühl, auch wenn man das Ausmaß

einen Weltrekord aufgestellt.

der mit nichts anderem vergleichbar ist. Man

des Tempos gar nicht so mitkriegt.

Sportler berühmt oder reich macht. Rekorde

Wasser. Und spürt dort immer wieder aufs

Nochmal einen Weltrekord im Sinn?

Ich finde klasse, dass ich es jetzt noch mal zeigen konnte, was ich leisten kann und dass mich dabei das ganze Team vom Wasserskilift Kiefersfelden unterstützt hat. Gleich nach dem Weltrekord wurde ich zu verschiedenen Wettbewerben eingeladen, so zur Europameisterschaft in Minsk und zur Deutschen Meisterschaft in Osnabrück. Den ein und anderen Wettbewerb werde ich sicher noch fahren, aber ich bin jetzt 30, habe in diesem Sport viel erreicht, muss mir und auch anderen nichts mehr beweisen.

Lust auf Wasserski?

Dann am besten ausprobieren, denn fahren kann eigentlich jeder. Vor allem wenn man, wie am Hödenauer See, durch den Lift direkt von der Wasseroberfläche weg starten kann.

Es werden auch Anfängerkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene angeboten.

Mehr Infos unter www.wetsports.de So., 04.08., 14-15 Uhr, große Wasserskishow

67

RAUSGEHEN

Sommer im Museum

©©Knut Kuckel

©©Archiv Holzknechtmuseum

Von Upcycling-Workshop bis Familienfest

D

as Team des Holzknechtmuseums lädt am 2. August zum Thementag

Veranstaltungen August 2019

der diesjährigen Sonderausstellung

„Neobiota“ zum Upcycling-Workshop und der Mitmach-Aktion „Puppets, Zaubern und Baumstammdrums“ ein. Am 7. August

HOLZKNECHT

findet auf dem Museumgelände das beliebte

MUSEUM

Familienfest mit Geschicklichkeitsparcours der Verkehrswacht „Aktion Fahrrad“ statt.

RUHPOLDING

Das Team des Bergwalderlebniszentrums lädt ein zum Stockbrotbacken und zur „Jagd“ im Museumswald. Auf der Steinbühne kann

Freitag, 2. August

Bild: Dirk Bennert

bei schönem Wetter mit großen Holzklötzen

Thementag zur diesjährigen Sonderausstellung „Neobiota“

gebaut werden. Außerdem gibt es noch viele

Upcycling-Werkstatt

Spiel- und Mitmachstationen, die aus dem

mit Daniela Spies – 10 - 11 | 12 - 14 | 15 - 16 Uhr

Tag ein spannendes Fest für die ganze

Puppets, Zaubern, Baumstammdrums

Familie machen. An der Schneckenbach-

mit Dirk Bennert – 11 – 12 | 14 – 15 | 16 – 17 Uhr

Gegrilltem, Getränken und Kaffee und

Stube können sich die Besucher bei Kuchen stärken. Wie jedes Jahr spielt Doctor

Mittwoch, 7. August 10 – 17 Uhr

Bild: Doctor Döblinger

Döblingers geschmackvolles Kasperltheater

Familienfest im Holzknechtmuseum

und das gleich drei Mal beim Familienfest:

Sommerliches Treiben im gesamten Museum mit vielen Mitmach-, Brotzeit- und Spielestationen, Doctor Döblingers geschmackvollem Kasperltheater (Vvk. an der Museumskasse) u.v.m.

um 11, 13 und 15 Uhr. Fr., 02.08., ab 10 Uhr: Thementag, Mi., 07.08., 10-17 Uhr: Familienfest, VVK für Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater an der Museumskasse, Tel.: 0049(0)8663/ 639

Freitag, 9. August ca. 10 Uhr

Bild: Andreas Plenk

Der Chiemgau feiert 2019 das "Salzjubiläum" 400 Jahre Salineleitung.

Zum Jubiläumsprogramm gehört auch ein historischer "Samerzug".

Start ist im Museum, wo sich die Akteure und einzelnen Stationen dem Publikum präsentieren und ein Theaterstück ins historische Geschehen einführt.

Laubau 12 · Tel. +49(0)8663 639 · www.holzknechtmuseum.com 68

druckdatei - Ludwig Magazin 115x152

©©Archiv Holzknechtmuseum

Start des Historischen Samerzuges im Holzknechtmuseum

RAUSGEHEN

Schlemmen und Feiern Streetfoodfestival in Bernau-Felden

Z

um ersten Mal steigt ein Streetfoodfestival im Chiemseepark Felden in Bernau am Chiemsee. Von 16. bis 18.

August lautet das Motto „Streetfood zwischen Berg und See“. Die Bandbreite der angebotenen Speisen ist enorm und reicht von rauchigen Burger aus dem Smoker über spanische Churros bis hin zu programm ist ebenfalls gesorgt. So spielen am 16. August zur Eröffnung „The YP´S“.

Die fünf Musiker aus den Landkreisen

©©Fairella

©©Sternstangerl

Frozen Joghurt. Für ein buntes Rahmen-

Rosenheim, Erding und München haben groovige und tanzbare Stücke der 1960er Jahre bis heute im Programm. Am 17. August rockt der Bernauer Musiker Damian Lee die Bühne. Der 33-Jährige ist neben seine Auftritten bei der Casting-Show „X Factor“ durch seine Interpretationen von Coversongs und seine eigenen Liedern bekannt. Der südafrikanische Sänger und Entertainer Paul Adams präsentiert am letzten Tag, den 18. August, ein mitreißendes Repertoire von Jazz, Funk, Soul bis hin zu afrolateinischen Rhythmen und modernen Pop. Für die kleinen Gäste gibt es einen XXXL-Sandkasten, ein Kasperltheater und eine Kinderzeit mit dem Wildnispädagogen Matthias Neeb.

Fr., 16. 08., 16-23 Uhr, Sa., 17. 08., 11-23 Uhr, So., 18.08., 11-20 Uhr, Chiemseepark, Birkenalle 54, Bernau am Chiemsee

Kommet, sehet, staunet

MittelAlterMarkt

am schloß staufeneck

in Piding

3.-4. Aug.2019

©©Damion Lee

Sa. 11:00 Uhr- 24:oo Uhr . So. 11:oo Uhr - 19:oo Uhr

Damion Lee

Eintrittspreise: Erwachsene 8.- Euro Jugendliche von 11-16 Jahren halber Preis, Gewandete und Behinderte 5.- Euro (Bei Behinderten ist ein Betreuer frei) Kinder bis 10 Jahre frei Eintrittskarten erhalten Sie an den Tageskassen

©©The YP‘S

Veranstalter Gemeinde Piding

Unser Partner:

The YP‘S

69

Natur pur Freiheit, Unabhängigkeit und die Nähe zur Natur noch nie war Campen so angesagt wie heute. Auch weil der der Urlaub mit Wohnmobil oder Zelt im Vergleich zur Flugreisen klimafreundlich ist, entdecken immer mehr Deutsche Camping-Plätze als den perfekten Ort für die Ferien. Unsere Region bietet eine Vielzahl reizvoller Plätze: an einem der vielen Seen genauso wie am Fuß der Alpen.

Kaiser Camping Outdoor Resort in Bad Feilnbach Inmitten von Wiesen und Feldern an einem Gebirgsbach liegt der Kaiser Campingplatz.

Schon morgens kann man gleich nach dem Aufwachen den eindrucksvollen Blick auf die Voralpenlandschaft genießen. Für Ausflüge ist der Campingplatz der ideale Ausgangspunkt: Nach Kufstein sind es nur 30 Autominuten. Aber auch zu den zahlreichen Seen in der Umgebung ist die Verkehrsanbindung ideal.

Reithof 2, Bad Feilnbach, Tel. 0049(0)8066 / 884400, www.kaiser-camping.de 70

©©unsplash.com/Josh Hild

©©unsplash.com/Alexandra Mirghe

Wo es sich bei uns in der Region am schönsten campen lässt

RAUSGEHEN

Campingplatz Ortnerhof in Ruhpolding Inmitten der Chiemgauer Bergwelt, eingebettet in Wiesen und Wälder am Fuß des Rauschberges, liegt dieser Campingplatz. Er bietet viele Grünflächen und parzellierte Stellplätze. Eine Kabinenbahn bringt die Gäste auf den 1672 Meter hohen Rauschberg. Ruhpoldings Hausberg kann aber auch auf verschiedenen schönen Wanderwegen erkundet werden.

Ort 5, Ruhpolding, Tel. 0049(0)8663 / 1764, www.camping-ruhpolding.de

15% Preisvorteil vom 01.08. bis 30.09.2019 auf BMW Motorrad-Bekleidung *ausschließlich Jacken, Hosen und Anzüge mit Protektoren aus der Kollektion 2019

Camping Seehäusl am Chiemsee Der Campingplatz liegt direkt am Chiemsee mit Blick auf den See und die Alpen. Er hat eine Liegewiese am See mit einem Badesteg und einem Kindersandstrand. Zum Angebot gehören außerdem eine Bocciabahn, ein Kneippbecken, Bootsliegeplätze, ein

Endorphin und Benzin treiben dich an.

Die Straßen sind dein Revier, die Blicke der anderen deine Belohnung.

Teste bei unserer offenen Probefahrt am Sudelfeld am 21.09.2019 in der Zeit von 9 bis 15 Uhr die neusten Modelle der BMW Motorrad-Familie. *aktuelle Infos auf unserer Facebook-Seite. Bei Regen entf ällt die Veranstaltung.

Café-Bar-Restaurant, eine Pizzeria, eine Beach-Bar und vieles mehr.

ZWEIRADWERKE Rosenheim │ Dr.-Steinbeißer-Str. 6 │ www.zweiradwerke.de │ 08031 271660

© unsplash.com/Esther Tuttle

Beim Seehäusl 1, Chieming/Stöttham, Tel. 0049(0)8664 / 303, www.camping-seehaeusl.de

71

RAUSGEHEN

Gut Horn am Waginger See Direkt auf der Sonnenseite des Waginger Sees, mit Panoramablick auf die bayerischen und österreichischen Alpen, liegt das „Ferienparadies Gut Horn“ mit seinem 400 Meter langen Badestrand. Der familiär und umweltbewusst geführte Platz ist ideal für Wassersportler, Badefreunde und Angler.

Der Campingplatz bietet zwei Liegewiesen, einen Segelbootplatz, eine Segel- und Surfschule und einen Bootsverleih. Außerdem gibt es einen Kinderspielplatz, Minigolf,

Camping Lindlbauer in Inzell

Tischtennis, einen Volleyballplatz und ein

Im Juni 2011 wurde der familienfreundliche

Strandrestaurant.

Campingplatz in Inzell eröffnet. Die malerische Lage bietet einen herrlichen Rundumblick auf die Chiemgauer Alpen.

Gut Horn 2, Waging, Tel. 0049(0)8681 / 227, www.gut-horn.de

Der kleine Biergarten lädt zum Verweilen ©©unsplash.com/Kevin Schmid

ein. Außerdem kann man vom Campingplatz aus viele Ausflüge in die Umgebung unternehmen.

Kreuzfeldstraße 44, Inzell, Tel. 0049(0)8665 / 9289988, www.camping-inzell.de

Fit und schlank mit der VHS Rosenheim Fitnesshighlights im neuen Herbstprogramm

D

ie VHS Rosenheim bietet auch

Bodyweight-Training, das ganz ohne Geräte

im Herbst wieder ein breites

darauf abzielt, die Muskeln aufzubauen, den

Spektrum an Kursen

und Workshops zu Entspannung und Stressbewältigung, zu Bewegung,

Körper zu straffen und die Fitness zu steigern. Außerdem im Programm mit dabei sind Powerworkout und Piloxing, ein neuartiges Intervall-

Gymnastik und Fitness, zu

training, bei dem sich Trainings-

gesunder Ernährung und Kochen

sequenzen mit Pilatesübungen,

sowie zu alternativen Heilmethoden. Intensiv wirken die

Boxsequenzen und Tanzelementen abwechseln. Alle Kurse

Kurse, die Teil des speziellen

finden in der VHS-typischen

Gesundheits - und Fitness-

angenehmen und natürlichen

programm der Volkshochschule

Atmosphäre bei gewohnt

sind. Denn neben Yoga, Pilates,

günstigen Preisen statt.

Gymnastik und Zumba werden Spaß und Musik mit hochintensivem Workout für einen schlanken, durchtrainierten Körper kombiniert. So umfassen die VHS-Fitnesshighlights im neuen Herbstprogramm Kurse wie

72

mehr Information und Anmeldung unter Tel.: 0049(0)8031/ 3651450 und unter www.vhs-rosenheim.de

RAUSGEHEN

Kulturgenuss im Tegernseer Tal 47. Tegernseer Woche für Kultur und Brauchtum

Schloss Tegernsee

Grassauer Bläser

T

egernsee und das Tegernseer Tal sind

der Lesung aus ihrem „Kulturverführer“ am

auch im Herbst immer einen Besuch

27. September in die Welt der Bayerischen

wert. Und wer nicht nur die Schönheit

Mythen, das Michael Armann Trio präsen-

der Natur bewundern will, hat bei der

tiert am 2. Oktober soliden Jazz. Ein

47. Tegernseer Woche vom 26. September

besonderer Höhepunkt und wahrer

bis 6. Oktober die Möglichkeit, Kultur bei

Besuchermagnet ist jedes Jahr der „Tanz im

unterschiedlichsten Angeboten mitzu-

Schloss“, der dieses Jahr am 28. September

erleben und zu genießen. Den Auftakt

im Barocksaal im Gymnasium Tegernsee

gestaltet das Grassauer Bläserensemble.

stattfindet. Dankenswerterweise öffnet

Reizvoll für die Besucher sind die in der

auch I.K.H. Herzogin Elizabeth am

Teilnehmerzahl sehr begrenzten Führungen,

5. Oktober die Pforten ihres Schlosses und

wie die im Thoma-Haus, im Kirchturm und

stiftet den Erlös einem gemeinnützigen

der Ausflug nach München zu den promi-

Zweck. Am Abend des 5. Oktober gewährt

Kurkonzert des Liederkranzes und ein

nenten Stätten, die mit Tegernseer Marmor

die Autoren-Lesung „Wer nicht lesen will,

Volksmusik-Konzert unter dem Motto „Im

ausgeführt wurden. Der etwas ungewöhn-

kann hören“ Einblicke in Geschichte, Kultur

Herbst, da is mei größte Freud...“.

liche Raum des Gewölbekellers im

und Natur des Tegernsees, die tiefer

Gymnasium bietet zweimal die Gelegenheit

blicken lassen. Zum Abschluss der

für Abwechslung: Sonja Still entführt bei Tegernseer es1viel Musik: ein Teg-Wo-Anz-Ludwig-175x74-2019.qxp_Layout 1 25.07.19 Woche 14:09 gibt Seite

Tanz im Schloss

Do., 26.09., bis Sa., 06.10., Programm und Karten unter www.tegernsee.com

47. Tegernseer Woche für Kultur und Brauchtum 26. September bis 6. Oktober 2019

Tickets ab 3. August auf www.tegernsee.com 73

RAUSGEHEN

Faszinierende Unterwasserwelt Virtual Reality-Schnorcheln in der Therme Erding entfaltet die VR-Expedition ihre volle Wirkung. Die Brille ermöglicht eine 360 Grad-Rundumsicht, durch die man die faszinierende Unterwasserwelt in ihrer ganzen Vielfalt spüren kann. Anmeldungen für das virtuelle Schnorchelerlebnis sind täglich vor Ort beim Baywatch Team im Außenbereich möglich. Die Aktion läuft noch bis zum 31. August.

Mehr Infos unter www.therme-erding.de

D

ie Therme Erding, die größte Therme

klängen, sondern sogar eindrucksvollen

der Welt, lädt die Besucher zu einem

Walgesängen. Inmitten von atemberauben-

ganz besonderen Erlebnis ein: DIVR ist

den Korallenriffen, Schiffwracks und

die weltweit erste Virtual Reality Schnorchel-

Unterwasser-Höhlen erforschen die

attraktion und eine ganz unglaubliche

Besucher exotische Plätze – und das mitten

Erfahrung für alle Sinne. Beim VR-Snorkling

in der Therme Erding. Und so funktionierts:

lassen sich die Gäste auf eine spannende

Von einem Schwimmgürtel gehalten, treiben

Reise durch die Weltmeere ein. Beim

die Besucher an der Wasseroberfläche des

gemeinsamen Schwimmen mit Schildkröten,

Außenbeckens und tragen dabei ein

bunten Fischen und Hammerhaien lauschen

Schnorchel-Set mit Virtual Reality-Funktion

die Taucher nicht nur beruhigenden Meeres-

und Musik-Begleitung. Beim Untertauchen

74

3x2 Tickets

Verlosung

Wir verlosen 3x2 Tagestickets für die Therme Erding. Einfach bis zum 19.08. E-Mail mit dem Kennwort „Therme Erding“ senden an gewinnspiele@ludwig-magazin.de

RAUSGEHEN

Wandergenuss leicht gemacht Chiemgau und Berchtesgadener Land entspannt entdecken

M

it dem neuen Wanderführer »Leichte

Der Autor Michael Kleemann bietet seit über

Wanderungen Chiemgau und

zehn Jahren in Kooperation mit dem Bund

Berchtesgadener Land« (J. Berg

Naturschutz München Wanderreisen in

Verlag) lassen sich die schönsten Strecken in

europäische Natur- und Nationalparks an.

den beiden Wanderregionen ganz entspannt

Für den Deutschen Alpenverein konzipiert er

erkunden und die Natur umso mehr

auch Touren auf vergessenen Pfaden. Als

genießen. Michael Kleemann hat 45

gelernter Heilerziehungspfleger ist Michael

abwechslungsreiche Touren vom Watzmann

Kleemann auch mit Menschen mit Handicap

bis zum Chiemsee zusammengestellt, alle

in den Bergen unterwegs.

sind auf leichten Wegen zu erreichen und bieten einzigartigen Wandergenuss mit spektakulären Panoramen.

Das Buch ist für 15,99 Euro auf www.j-berg.de oder im Buchhandel erhältlich

75

Projekt Zukunft

Die Zukunft beginnt jetzt. Daher gilt es gemeinsam Ideen zu entwickeln, die Weichen richtig zu stellen, damit sich der eigene Weg in die gewĂźnschte Richtung entwickeln kann. Schritt fĂźr Schritt: in Schule, Studium, Aus- und Weiterbildung.

PROJEKT ZUKUNFT

77

Projekt Zukunft Generation Z: Karriere mit Haltung wichtig

J

unge Berufseinsteiger bringen neue

Prozent. Der Generation Z, zu denen die

eigene Familie haben. Dabei ist diese Gene-

Themen an den Arbeitsmarkt. So zählt für

Jahrgänge 1995 bis 2019 gezählt werden, geht

ration aber deutlich erfolgsorientiert. Wenn es

die Generation Z bei der Jobsuche vor

es vorrangig um Freizeit statt um Karriere

um die Möglichkeiten zur Karriereentwicklung

allem die soziale Einstellung ihres zukünftigen

und um Familie statt um Firmenwagen – auch

geht, ist sie mit 39% Spitzenreiter unter allen

Arbeitgebers. Dies ist ein Ergebnis der aktu-

wenn sie teilweise noch überhaupt keine

befragten Altersgruppen. (txn)

ellen Randstad Employer Brand Studie, die jährliche Trends am Arbeitsmarkt ermittelt.

Nach der Studie entscheiden sich 24 Prozent der 18- bis 24-Jährigen bei der Bewerbung für ein Unternehmen, das Verantwortung ©©unsplash.com/Rawpixel

für Gesellschaft und Umwelt übernimmt.

Dagegen spielen klassische Auswahlkriterien eine deutlich geringere Rolle als bei früheren Berufseinsteigergenerationen. „Arbeitsplatzsicherheit“ liegt sogar zehn Prozent unter dem demografischen Mittelwert von fünf

Ausbildungsscouts im Landkreis Rosenheim

A

uch im Landkreis Rosenheim informieren

künftigen Beruf und über die Karriere-

als Ausbildungsscouts geehrt: Kristina Eder,

Azubis als IHK-Ausbildungsscouts in

chancen. Die IHK für München und Oberbayern

Lea Herzig und Stefanie Voss (alle Industrie-

den Schulen über ihre Ausbildung, den

hat nun sechs Azubis für ihr Engagement

kauffrau, Neenah Gessner GmbH), Veronika Fischer und Lena Miller (Kauffrau für Marketingkommunikation bzw. Automobilkauffrau, beide Auto Eder Kolbermoor) sowie Florian Kink (Fachinformatiker, ACP IT). Die bayernweite Kampagne „IHK Ausbildungs-Scouts“ gibt es seit Frühjahr 2016. Im letzten Jahr wurde die Kampagne vom Bayerischen Industrie- und Handelskammertag (BIHK e.V.) und vom Bayerischen Wirtschaftsministerium für weitere drei Jahre verlängert. In eintägigen Seminaren bereitet die IHK interessierte Azubis auf ihre Rolle als Botschafter

©©Goran Gajanin / IHK.

für die Berufsausbildung vor. Seit dem Start der Kampagne haben in ganz Oberbayern insgesamt über 880 Ausbildungsscouts rund 24.450 Schülerinnen und Schüler in mehr IHK-Projektkoordinatorin Martina Rudolf, Lena Miller, Veronika Fischer, Florian Kink, Kristina Eder, Lea Herzig, Stefanie Voss und Hubert Schöffmann, bildungspolitischer Sprecher der IHK (v.l.)

78

als tausend Schulklassen erreicht und 80 verschiedene Berufe vorgestellt.

PROJEKT ZUKUNFT

Ausbildung mit Mee(h)rblick Willkommen am Chiemsee! Willkommen im Yachthotel-Team!

D

u hast vor, in der Hotellerie durchzustarten? Du möchtest gelebte Gastfreundschaft erlernen? Glückwunsch!

Lege den Grundstein Deiner Karriereleiter in einer der besten Ausbildungsstätten in Bayern. Egal, ob Du eine Lehre im Hoteloder Restaurantfach oder als Koch anstrebst, bei uns im Yachthotel Chiemsee erwartet Dich eine fundierte Ausbildung, die Dir die Tore der Hotelwelt eröffnet. Was Du von uns erwarten kannst: Ein qualifiziertes, hochmotiviertes Team, das Dir in Theorie und Praxis zeigt, auf was es ankommt, und Dich fortwährend optimal auf Dein Berufsziel vorbereitet. Fordern und fördern, so dass auch der Spaß und die Freude an der Tätigkeit nicht zu kurz kommen.

Vielzählige Mitarbeitervergünstigungen sowie berufsbegleitende Schulungen, Betriebsbe-

Berufsbild, Kontaktfreudigkeit, Bereitschaft,

sichtigungen und Weiterbildungen werden

auch am Wochenende und an Feiertagen zu

Dir geboten. Was wir von Dir erwarten: Inte-

arbeiten sowie mit Herz, Hirn und Verstand

resse an der Ausbildung und dem gewählten

zu handeln. Bewirb Dich Jetzt!

Yachthotel Chiemsee GmbH, Harrasser Str. 49, 83209 Prien a. Chiemsee, Tel 0049(0)8051/6960, info@yachthotel.de, mehr Infos unter www.yachthotel.de

Zukunftsperspektiven erhöhen Nachholen von Schulabschlüssen bei der vhs-Traunstein

D

er Eintritt in den Beruf, die Sicherheit

Qualität eines schulischen Abschlusses

Bildungssystem. Die Volkshochschule

des Arbeitsplatzes und der berufl iche

ab. Der Quali und die Mittlere Reife sind

Traunstein bietet deshalb seit über 17 Jahren

Erfolg hängen wesentlich von der

grundlegende Schulabschlüsse in unserem

Vorbereitungslehrgänge auf den qualifizierenden Abschluss der Mittelschule (Quali) und die Mittlere Reife (M10) an. Ein Informationsabend zur Mittleren Reife sowie zum Quali findet am 16. September um 17.30 Uhr im vhs-Seminarzentrum am Stadtplatz 38 statt. Der berufsbegleitende Lehrgang für die Mittlere Reife startet am 2. Oktober, für den Quali am 7. Januar 2020. Zusätzlich bietet die Volkshochschule erstmalig einen Vorbereitungskurs für das Mathe-Abitur an, der am 4. November 2019 beginnen wird.

© unsplash.com /element5-digital

mehr infos unterwww.vhstraunstein.de

79

PROJEKT ZUKUNFT

Selbstbestimmtes Lernen Berufliche Weiterbildung per E-Learning

L

ebenslanges Lernen ist in der heutigen Zeit ein Muss. Angesichts der zunehmenden Digitalisierung wächst

die Bedeutung dieser Forderung immer weiter. Weiterbildungen sind ein wichtiges Sprungbrett für neue Aufstiegschancen und angestrebte Gehaltserhöhungen. Dennoch nutzen nur etwa ein Drittel der Arbeitnehmer regelmäßig Schulungsangebote.

Häufige Gründe dafür sind lange Anfahrts-

©©R. Kneschke/Fotolia/randstad

zeiten zu den Schulungseinrichtungen oder der Mangel an Gestaltungsmöglichkeit, was Terminierung und Unterrichtsdauer betrifft.

I

m beruflichen Alltag kommt es für

Ergebnis. Die Verbände der Pflege-

viele nicht nur aufs Geld an. Nach einer

einrichtungen reagieren darauf und wollen

Studie des Wissenschaftlichen Instituts

bis zum Jahr 2023 mindestens 5.000

der AOK möchten 93 Prozent lieber einer

Weiterbildungsplätze für die Ausbildung

sinnvollen Arbeit nachgehen. Stimmen die

von Pflegehelfern zur Verfügung stellen.

Bedingungen, sind Beschäftigte seltener

Das wäre dann eine Einstiegsmöglichkeit

krank und haben weniger arbeitsbedingte

in die Pflege für alle, die aus einem anderen

Beschwerden, lautet ein weiteres

Berufsfeld kommen.

©©unsplash.com/Christin Hume

Wunsch nach sinnvoller Arbeit steigt

Vorteile des E-Learning Genau hier setzt E-Learning an. Nicht der Mensch muss sich den Lernörtlichkeiten und -zeiten anpassen, sondern das Wissen

Ich gönn mir…

kann mobil abgerufen werden. Die Kurse

… freiwillig ein sinnvolles Jahr!

können bequem von zu Hause oder von

 Bundesfreiwilligendienst  Freiwilliges Soziales Jahr  in Bad Reichenhall, Rosenheim, Traunstein, Mühldorf

gelegt werden. Mitarbeiter können ihre

Und du?

Jetzt informieren und in wenigen Wochen starten!  malteser-freiwilligendienste.de  Freiwilligendienst.ostoberbayern@malteser.org

80

unterwegs absolviert werden. Lästige Zeitverluste für Fahrten entfallen komplett, innerhalb weniger Sekunden kann losIT-Kenntnisse auffrischen, eine Sprache lernen oder sich im Kundenservice weiterbilden. Meist geht es auch darum, dass der Arbeitnehmer fit für die digitale Arbeitswelt bleibt. Kurse beispielsweise in Soft Skills wie Teamwork oder Organisation ergänzen das umfangreiche Weiterbildungsangebot in Deutschland.

PROJEKT ZUKUNFT

Echt. Gut.

81

PROJEKT ZUKUNFT

Lohnende Aufgaben Bundesfreiwilligendienst oder Praktikum bei den Pidinger Werkstätten

I

n der Region sind die Pidinger Werk-

Pidinger Werkstätten beweist, dass Qualität

beruflichen Erfahrungen auch ihre Persön-

stätten die kompetente Organisation für

und Zuverlässigkeit zu fairen Preisen möglich

lichkeit weiterentwickeln möchten.

die Schaffung und Weiterentwicklung von

sind. Zudem, und das ist überaus wichtig,

beruflichen Teilhabemöglichkeiten. In enger

beweisen die Pidinger Werkstätten, dass sich

Wer also am BFD teilnehmen oder auf der

Zusammenarbeit mit Unternehmen, Behörden

Menschen mit Behinderung im geschützten

Suche nach einem Praktikumsplatz ist,der

und unterschiedlichen Institutionen tragen

Rahmen beruflich erfolgreich engagieren

sollte sich über die Pidinger Werkstätten

die Pidinger Werkstätten wesentlich zur

können.

informieren. Mit einem prima Betriebsklima, einer angemessenen BFD-Vergütung

Sicherung von attraktiven Arbeitsplätzen für Menschen mit Behinderung bei. Das gewähr-

Ein fordernder und erfüllender Job

von 556 Euro und geregelten Arbeits-

leistet Vielfalt, auch im Hinblick auf die Wirt-

Dazu brauchen die Pidinger Werkstätten

zeiten ohne Schichtdienst gehören sie zu den

schaftsregion Berchtesgadener Land.

fähige und motivierte Mitarbeiter: Menschen,

attraktivsten Freiwilligendienststellen in der

die ihren Beitrag leisten wollen, damit

Region. Die Pidinger Werkstätten bilden auch

Hochwertige Arbeit

Menschen mit Behinderung fachlich begleitet

Heilerziehungspfleger / Diplom-Sozial-

In den Werkstätten, die moderne Produktions-

und unterstützt werden können. Unter-

betreuer aus (Fachschule Salzburg).

und Dienstleistungsbetriebe mit vielfältig

stützung, wie sie in den Pidinger Werkstätten

ausgestatteten Arbeitsbereiche umfassen,

gelebt wird, bedeutet, dass die Menschen mit

wird qualitativ hochwertig gearbeitet.

Behinderung individuell in der Entwicklung

Dadurch konnten sich die Werkstätten als

ihrer Fähigkeiten gefördert werden. Ein

kompetenter Partner von Industrie, Handel

fordernder, aber auch erfüllender Job. Und

und Handwerk etablieren. Der Ansatz der

die richtige Aufgabe für alle, die neben ihren

82

Wer Interesse hat, nimmt Kontakt auf mit: Pidinger Werkstätten GmbH der Lebenshilfe BGL, Herrn Schuhböck, Tel: 0049(0)8651/ 960119, h.schuhboeck@pwlh.de, Infos unter www.pwlh.de

©©unsplash.com/Campaign Creators

PROJEKT ZUKUNFT

mer Wie, du hast im n te gu en in noch ke z at pl gs un Ausbild gefunden?!?

Kurse auf Hochschulniveau für alle Bayerische Hochschulen starten offene Online-Angebote

D

ie Virtuelle Hochschule Bayern hat im Juli mit „Open vhb“ ein freies Online-Kursangebot für digitales Lernen auf Hochschulniveau gestartet. Dadurch haben jetzt alle Interessierten

die Möglichkeit, sich zu einem breiten Spektrum an Wissensfragen kostenfrei Kenntnisse auf Hochschulniveau anzueignen.

Mit-Initiator des Angebots und Trägerhochschule der vhb ist die Technische Hochschule Rosenheim. „Man muss weder eingeschriebener Student sein noch eine Berechtigung für ein Studium haben, um an den Kursen teilzunehmen“, erklärt Prof. Dr. Eckhard Lachmann, Vizepräsident der TH Rosenheim für die Bereiche Studium und Lehre. Wie bei den bereits in den USA etablierten offenen Kurse der Hochschul- und Erwachsenenbildung kann jeder mitmachen. „Gerade für Schüler ist das eine fantastische Möglichkeit, in ein Studium hineinzuschnuppern“, betont Prof. Dr. Lachmann.

Hau in die Tasten, denn wir suchen für dieses Jahr noch

Auszubildende zum/zur examinierten Altenpfleger/in Ein verantwortungs- und sinnvoller, zukunftsorientierter, professioneller Beruf mit tollen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten und Aufstiegschancen nach erfolgreichem Ausbildungsabschluss. Wache als Qualitätsbeauftragter (m/w) über die Abläufe im Haus, werde als Praxisanleiter (m/w) selbst zum Ausbilder oder steige zur Wohnbereichsleitung auf. Du hast Spaß am Umgang mit älteren Menschen und wünscht dir einen sicheren Arbeitsplatz mit gutem Einkommen in einem sympathischen, engagierten Team? Dann schicke uns endlich Deine Bewerbung! :) ASB Casa-Vital GmbH · Seniorenzentrum „Chiemgau“ · Frau Hey · Haslacher Straße 39 · 83278 Traunstein Telefon 0861 90999-0 · bewerbung@asb-casa-vital.de

Wir helfen hier und jetzt.

Für eine Teilnahme an den Online-Kursen können sich Interessierte unter www.open.vhb.org registrieren

83

©©unsplash.com/Markus Spiske

PROJEKT ZUKUNFT

Berufe von morgen Data Scientist und Cyber Security Officer hoch im Kurs Einsatz von neuen Technologien entstehen aber auch ganz neue Berufe. So ist beispielsweise der „Data Scientist“ auf große Datenmengen spezialisiert, wertet diese ©©unsplash.com/Freestocks.org

aus und bringt sie anschließend in einen betriebswirtschaftlichen Zusammenhang.

Verschiedene Hochschulen bieten hierfür spezialisierte Master-Studiengänge an. Der Data Scientist ist vor allem in der Logistik-, Gesundheits- und Handelsbranche gefragt.

Ein weiterer neuer Beruf ist der „Cyber SeFirmendaten, deckt mögliche Sicherheits-

verändert sich nicht nur das alltäg-

lücken auf und verbessert kritische Netz-

liche Leben, auch die Berufswelt ist

werksysteme. Auch öffentliche Behörden,

davon betroffen. Schon heute wird künst-

Banken und Privatpersonen profitieren von

liche Intelligenz, kurz KI, in Unternehmen

einem Cyber Security Officer. Ein IT-Studium

eingesetzt, um Termine zu vereinbaren oder

ist für diesen Beruf ebenso unerlässlich

Risikoabschätzungen zu treffen. Durch den

wie Programmierkenntnisse.

84

©©unsplash.com/Stepen Dawson

D

curity Officer“. Dieser schützt sensible

urch den rasanten digitalen Wandel

PROJEKT ZUKUNFT

Die Zeit nach dem Abitur

Bei uns bist du richtig!

Freiwilligendienst ist cool!

Eine sinnvolle Auszeit nehmen

D

ie letzten Prüfungen sind endlich hinter sich gebracht und das bestandene Abitur wurde ausgiebig

gefeiert. Statt sich gleich an eine Universität oder Fachhochschule einzuschreiben und weiterhin theoretisches Wissen zu sammeln, wünschen sich viele Schulabgänger eine Auszeit. Um diese sinnvoll zu nutzen, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Ein Praktikum bietet beispielsweise die ideale Lösung für

BFD-/FSJ-/PraktikantInnen-Plätze in den Chiemgau-Lebenshilfe-Werkstätten in Traunreut und Traunstein www.clw.gmbh - Tel.: 08669 86134-110 - info@clw.gmbh

Orientierungslose, um die eigenen Interessen besser kennenzulernen. Durch die Arbeit in verschiedenen Berufen und Branchen findet man außerdem heraus, welche Art der Tätigkeit am besten zu einem passt und bekommt einen Vorgeschmack auf das spätere Arbeitsleben. Die passende Balance zwischen Arbeit und Freizeit schafft eine Anstellung als Au-pair. Dabei wohnt man für mehrere Monate bei einer Familie im Ausland und ist vor allem für die Kinderbetreuung zuständig. Mit dem monatlichen Taschengeld kann man Ausflüge unternehmen und so das Land und die Umgebung erkunden. Wer die Welt auf eigene Faust entdecken möchte, dem empfiehlt sich Backpacken oder ein Work&Travel. Durch

MEHR JOBS AUS SALZBURG. MEHR AUSWAHL. TÄGLICH.

das Arbeiten im Ausland taucht man tief in das Leben vor Ort ein und lernt mehrere Länder und Kulturen intensiv kennen.

© unsplash.com/Thiago Cerqueira

Weitere Infos gibt es zum Beispiel unter www.arbeitsagentur.de und unter www.rausvonzuhaus.de

Jeden Samstag im Karriereteil der „Salzburger Nachrichten“ und täglich online auf karriere.SN.at

85

PROJEKT ZUKUNFT

Fit für die Anforderungen im Bürojob Berufsbegleitende Ausbildung zur Kauffrau bzw. zum Kaufmann für Büromanagement

für Büromanagement

Bildungszentrum Traunstein

Werden Sie Kauffrau / Kaufmann berufsbegleitend für Büromanagement

D

as Bildungszentrum Traunstein der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet eine berufsbegleitende Ausbildung zum Kaufmann bzw. zur Kauffrau für Büro-

management an. Angesprochen sind alle, die in einem Büro beschäftigt sind, aber über keine kaufmännische Ausbildung ver-

fügen. Der einjährige Kurs besteht aus den vier Abschnitten Kundenbeziehungsprozesse, Wirtschafts- und Sozialkunde, Informationstechnisches Büromanagement sowie kaufmännische Abläufe in kleinen und mittleren Unternehmen. Die Ausbildung startet am 5. November. Für Interessenten gibt es am 26. September einen kostenlosen Infoabend.

Do, 26.09., 18.15 Uhr, Infoabend im Bildungszentrum der Handwerkskammer, Mühlwiesen 4, 83278 Traunstein

Termin: 13. Oktober 2015 bis Mai 2017 Holen Sie Ihren Berufsabschluss nach!

Jeden Dienstag von 08:00 bis 15:45 Uhr Machen Sie jetzt Ihren Berufsabschluss.

Inhalte: Sie haben Büropraxis, aber keinen Sie haben Büropraxis, aber keinen passenden passenden Abschluss?

Werden Sie Kauffrau, bzw.

Kaufmann Abschluss?

Machen Sie jetzt Ihren fürBerufsabschluss.

Büromanagement!

Werden Sie Kauffrau bzw.

Kaufmann für Büromanagement!

(Die Anmeldung ist ab sofort möglich.)

Kostenloser Infoabend am Donnerstag, 26. September 2019 um 18:15 Uhr Kostenloser Infoabend am Donnerstag, 8. Oktober 2015 um 18:15 Uhr Berufsbegleitende Ausbildung Handwerkskammer München und Oberbayernan: Fordern Sie weitere für Informationen unverbindlich Bildungszentrum Traunstein, vom 05.11.2019 bis Januar 2021.

Mühlwiesen 4, 83278 Traunstein Jeden Dienstag von 08:00 bis 15:45 Uhr Telefon (08 61) 98 97 7-0, Telefax: (08 61) 98 97 7-22

Die Anmeldung ist ab sofort möglich www.hwk-muenchen.de/traunstein E-Mail: bildungszentrum-traunstein@hwk-muenchen.de Fordern Sie weitere Informationen unverbindlich an: Handwerkskammer für München und Oberbayern Bildungszentrum Traunstein, Mühlwiesen 4, 83278 Traunstein www.hwk-muenchen.de/traunstein

Anderen Mut machen Mit einer Ausbildung im Berufsleben durchstarten

E

ine Ausbildung abschließen, obwohl die Startbedingungen nicht einfach waren: Für diese Leistung wurden knapp 50 junge Menschen im Rahmen der „Mutmachfeier“ im Bildungs-

zentrum St. Nikolaus in Rosenheim geehrt. Dr. Nicole Cujai, Leiterin der Rosenheimer Arbeitsagentur, plädierte bei der Abschlussfeier für die hohe Bedeutung einer Ausbildung. Bei der Agentur für Arbeit in Rosenheim waren im Juni dieses Jahres noch gemeldet. So werden Lehrlinge in fast allen Branchen, vom Bäcker bis zum Maschinen- und Fahrzeugtechniker, händeringend gesucht. Um die Auszubildenden zu unterstützen, helfen Berufsberater der Bundesagentur für Arbeit bei der Stellensuche, geben Tipps zu Bewerbungsunterlagen sowie Vorstellungsgesprächen und stellen den Kontakt zu den potenziellen Ausbildungsbetrieben her.

Zudem gibt es das Förderprogramm „ausbildungsbegleitende Hilfen“.

Erfolgreiche Absolventen bei der Mumacherfeier

Falls der Auszubildende in der Berufsschule seine Noten verbessern will, kann er über die Bundesagentur für Arbeit kostenlos an mindestens drei Stunden in der Woche persönliche Unterstützung beantragen. Dazu zählen Nachhilfe in Fachtheorie, Vorbereitung auf Klassenarbeiten und Unterstützung bei Alltagsproblemen.

86

Terminvereinbarung mit einem Berufsberater unter rosenheim.berufsberatung@arbeitsagentur.de, offene Sprechstunde montags und donnerstags zwischen 8 und 12 Uhr sowie donnerstags von 13.30 bis 16 Uhr in der Agentur für Arbeit, Wittelsbacherstr. 57, Rosenheim

©©Agentur für Arbeit Rosenheim

1.450 unbesetzte Ausbildungsplätze mit Starttermin im Herbst

PROJEKT ZUKUNFT

Pflege als Studiengang TH Rosenheim Pionier bei Pflegeausbildung

D

ie Technische Hochschule Rosenheim

und deren Angehörigen auf

wurde vom Freistaat Bayern als eine

Basis neuester wissenschaft-

von sieben Hochschulen ausgewählt,

licher Erkenntnisse treffen zu können. Zum anderen werden

2020/21 ihre hochschulische Pflege-

die künftigen Absolventen in

ausbildung gemäß der geplanten Reform

der Lage sein, die Pflegepraxis

des Pflegeberufegesetzes ausbauen dürfen.

nachhaltig weiterzuentwickeln.

Neu wird dabei vor allem sein, dass künftig

Hochschulisch ausgebildete

Pflegende eine generalistische Ausbildung

Pflegende verfügen darüber

erhalten und damit für die Versorgung von

hinaus über ausgeprägte

Menschen aller Altersgruppen geeignet

kommunikative Fähigkeiten

sind. Der geschätzte Bedarf in Bayern liegt

und können Pflegemaßnahmen

bei 600 bis 800 Studienanfängern

auch innerhalb interprofessio-

pro Studienjahr.

neller Teams fundiert begründen.

Die hochschulische Pflegeausbildung hat

Studierende an der TH Rosenheim können

studiengang Pflege an der TH Rosenheim

mehrere Vorteile: Zum einen erhalten die

schon während ihres Studiums an

bewerben. Für Fachkräfte, die bereits eine

Absolventen die Befähigung, komplexe

Forschungsprojekten teilnehmen und die

abgeschlossene Pflegeausbildung haben,

Problemlagen analysieren und Entschei-

Ergebnisse im Anschluss in die Praxis

besteht zudem die Möglichkeit den

dungen gemeinsam mit den Betroffenen

umsetzen. Interessierte können sich noch

Abschluss in kürzerer Zeit zu erwerben.

©©shutterstock.com/Photographee.eu

die als Pioniere ab dem Wintersemester

bis zum 15. September für den Bachelor-

Das Yachthotel Chiemsee in Prien mit Traumlage direkt am Bayerischen Meer lädt nicht nur ein, um Urlaub zu machen, sondern ist auch der perfekte Ort für einen guten Start ins Berufsleben. Die Ausbildung in den Berufen Hotelkaufmann/-frau, Hotelfachmann/-frau, Restaurantfachmann/-frau, Koch/Köchin und Hauswirtschafter/-in werden hier angeboten. In einem jungen, motivierten Team wird Jahr für Jahr Fachwissen an Auszubildende weitergegeben, welche dann am Ende ihrer Lehrzeit eine erfolgreiche Abschlussprüfung absolvieren.

Fünf der derzeit 20 Auszubildenden geben einen kurzen Einblick über ihre Ausbildung im Yachthotel Chiemsee: In der Hotellerie ist kein Tag wie jeder andere! Man kann den Ablauf nicht direkt vorausplanen, sondern diesen aktiv erleben und sehen, was der Tag für Aufgaben und Herausforderungen mit sich bringt.

Vor allem in der Hotelfachausbildung durchlaufen wir jede Abteilung eines Hotels und lernen dabei immer wieder neue Aufgabenbereiche kennen.

Mit der Zeit entwickelt sich auch eine unglaubliche Menschenkenntnis, da wir täglich mit den unterschiedlichsten Menschen zusammenarbeiten – sowohl von den Gästen als auch von den Kollegen her. Dabei machen die vielfältige Arbeit und der Umgang mit den Gästen uns am meisten Spaß.

Yachthotel Chiemsee GmbH info@yachthotel.de | 08051-6960 Harrasser Strasse 49 | 83209 Prien am Chiemsee

Die Ausbildung im Yachthotel bereitet uns viel Freude. Man wird sofort herzlich aufgenommen und fühlt sich „wie Zuhause“. Unsere Kollegen unterstützen uns und stehen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite, wenn wir Hilfe benötigen oder Fragen haben.

Durch die vielseitigen Schulungen und Betriebsbesichtigungen werden wir bestens auf den Berufsalltag und Fragen von Gästen vorbereitet. In regelmäßigen Abständen fahren wir gemeinsam zu regionalen Partnern und Lieferanten, um zu sehen, wie die Produkte, die wir beziehen, hergestellt und verarbeitet werden. Diese extra auf uns Auszubildende abgestimmten Schulungen sind ein weiterer Pluspunkt für das Yachthotel Chiemsee als tolle Ausbildungsstätte.

Wenn man das Besondere liebt, dann ist man hier bei uns genau richtig!

www.yachthotel.de

87

ADRESSEN

who is who

Von lohnenden Freizeitzielen und kulinarischen Entdeckungen über Erste-Hilfe an Bad-Hair-Days bis hin zu Alleskönnern rund ums Auto. Für euch zusammengestellt: Spezialisten & Experten, die sich ihrer Profession verschrieben haben und die richtigen Antworten auf eure Fragen kennen Hotspots & Orte, an denen ihr genau das findet, was ihr sucht - Locations & Lokale, die euch rundum verwöhnen - oder kurzum: Adressen, die euch weiterhelfen. Alle 100 Prozent vor Ort.

BÄDER/THERMEN

ESSEN/TRINKEN

Bernamare

Scheuern

Erlenstr. 14 83233 Bernau am Chiemsee Tel.: 08051-7230 info@bernamare.de www.bernamare.de

Scheuern 1 84544 Aschau am Inn Tel.: 0160-2309495 scheuernaschau@gmail.com www.scheuern-aschau.de

Therme Erding

FAHRSCHULEN

Fahrschule Kern

Thermenallee 1-5 85435 Erding Tel.: 08122 - 550 - 0 info@therme-erding.de www.therme-erding.de

Traunreut, Seebruck, Traunwalchen Tel.: 0170-2153475 info@fahrschule-uwe-kern.de www.fahrschule-uwe-kern.de

Vita Alpina Branderstr. 1 83324 Ruhpolding Tel.: 08663-41990 info@vita-alpina.de www.vita-alpina.de

NIGHTLIFE

Oceans - In der Spielbank Wittelsbacher Str. 17 83435 Bad Reichenhall Tel.: 08651-9580-0 www.spielbankenbayernblog.de Facebook: search OCEANS

FUN/SPORT/ACTION

Kart 2000

Gum Eventhall

In- und Outdoorkartsportzentrum Hafenham 6 83549 Eiselfing Tel.: 08071-40093 www.kart2000-wasserburg.de

BEAUTY/FASHION/STYLE

REISEN

Vier Haareszeiten

Ticket Easy

Schulstr. 5 83308 Trostberg Tel.: 08621 - 4019 4haareszeiten@web.de www.friseurteam-4haareszeiten.de

Ludwigstr. 25 83278 Traunstein Tel.: 0861-986210 info@ticket-easy.de www.ticket-easy.de

OPTIKER/SONNENBRILLEN

88

Burgkirchener Str. 149 84489 Burghausen Tel.: 08677-87566-67 info@gum-club.de www.gastroundmusik.de

TATTOO

Optik Miehler

Fischer‘s Bilderwelt

Bahnhofstraße 20 83278 Traunstein Tel.: 0861-4396 optik@miehler.de www.optik-miehler.de

Katharinenplatz 38, 84453 Mühldorf Rabenden 96, 83352 Altenmarkt Tel.: 0177-6769769 info@fischersbilderwelt.de www.fischersbilderwelt.de

ADRESSEN

PERSONALDIENSTLEISTER

ORIZON GMBH

Allpersona GmbH

Maximilianstr. 26-28 - 83278 Traunstein Tel.: 0861-90968920 traunstein@allpersona.de Sägewerkstr. 5 - 83395 Freilassing Tel.: 08654 - 770170 freilassing@allpersona.de www.allpersona.de

Geigelsteinstr.12 83209 Prien am Chiemsee Tel.: 08051-663819-0 s.walter@orizon.de www.orizon.de

ORIZON GMBH

Stadler Personalmanagement GmbH

Altöttinger Str. 1a 84524 Neuötting Tel.: 08671-9694-0 m.schuster@orizon.de www.orizon.de

Bahnhofplatz 11 - 83278 Traunstein Tel.: 0861 90953070 Traunwalchener Straße 7 - 83301 Traunreut Tel.: 08669 787891 team@stadler-personal.de www.stadler-personal.de

SEILBAHNEN

ON THE BEACH

Hochfelln-Seilbahn Bergen

Sonnendeck Seeterrasse

Maria-Eck-Str. 8 83346 Bergen Tel.: 08662 - 8511 info@hochfellnseilbahn.de www.hochfellnseilbahn.de Gaststätte Hochfellnblick an der Mittelstation

Grabenstätter Str. 14 83339 Chieming Tel.: 08664 - 928366 www.sonnendeck-chieming.de

WWW.MEIN-START.BIZ TIPPS RUND UM DIE AUSBILDUNG ALLE AUSBILDUNGSSTELLEN UND FIRMEN AUF EINEN KLICK

NEWS & WISSENSWERTES

/MEINSTART 89

Und jetzt?

Seine Provinzkomödie „Ein Dorf steht Kopf“ war der Überraschungshit in den Kinos.

Drehbuchautor und Regisseur war Sebastian Schindler, der auch vor der Kamera zu sehen war. Der 22-Jährige plant bereits seinen nächsten Film „Mit dem Rückwärtsgang nach vorn“. Vor Beginn der Dreharbeiten im August haben wir ihn gefragt, wie man von der Idee zum Film kommt. die Sehnsucht nach dem Gestern nicht recht verstehen, aber dann … war das Thema für

© Sebastian Schindler

den neuen Film geboren.

Außer Drehbuchschreiben und Schauspieler begeistern, welche Aufgaben sind mit der Realisierung eines Filmprojekts noch verbunden?

Von der Ausbildung her bist du Schauspieler und Videoredakteur.

Helfen diese beiden Professionen beim Filmemachen?

Da gibt’s noch so einiges. Da wir ein kleines,

Ich finde schon. Durch die Schauspielerei

Darunter zählen z.B. Filmfinanzierung,

habe ich einen kreativen Blick auf das

Sponsoring, Drehplanung, Locationsuche,

Projekt, den ich durch meine Redakteurs-

Requisitenanschaffung, Disposition usw.

junges Produktionsteam sind, hat natürlich jeder von uns einen Haufen Aufgaben, denen sich sonst 30 verschiedene Leute stellen.

Ausbildung technisch umzusetzen kann.

Wann und wo sind die Dreharbeiten?

Worum geht´s in deinem neuen Film?

Hast du Drehbuchschreiben gelernt?

Wir starten mit unseren Dreharbeiten diesen

Nein, ich glaub auch, dass es keine typische

Spätsommer und drehen überwiegend in

Ein kleines 500 Seelen Dorf im Landkreis

Standard-Herangehensweise ans Drehbuch-

kleinen Dörfern rund um Wasserburg am Inn.

Rosenheim wird nun auch von den Folgen

schreiben gibt. Ich spiele die Szenen im Kopf

des 21. Jahrhunderts eingeholt. Als der

durch, spreche mir Dialoge vor und bringe

Bürgermeister feststellt, dass man nun

sie dann zu Papier. Wenn das Buch fertig ist,

Was schließt sich an Arbeit an den Dreh an?

sogar die übliche Kirchenkollekte nicht mehr

lasse ich einen zweiten kreativen Kopf drüber

Wenn der Film im Kasten ist, geht’s in

mit Bargeld, sondern nur noch per Karte und

schauen, welcher noch die ein oder andere

die Postproduktion. Also Film schneiden,

App, bezahlen kann, beschließt er mit seiner

Pointe verfeinert.

vertonen, Effekte einbauen usw. Trödeln

Gemeinde den Brexit aus der modernen Welt

dürfen wir dabei nicht, denn wir wollen

und will zurück in die unkomplizierten

Wer spielt bei deinem Film mit?

bereits nächsten Frühjahr damit

1980er. Während sich die älteren Einwohner

Den Bürgermeister spielt kein geringer als Uli

rauskommen.

des Dorfes mit der Idee schnell anfreunden

Bauer, der den Christian Ude beim Politiker-

und sich ihrer Jugendzeit entgegensehen,

Derblecken am Nockherberg über viele Jahre

versteht die heutige Dorfjugend die Welt

gespielt hat. Talent vererbt sich, daher spielt

Dein Tipp für alle, die auch gerne einen Film machen würden?

nicht mehr und versucht zu verhindern, was

seine Tochter Hannah die Bürgermeisters-

Einfach loslegen klingt gut, wäre aber die

zu verhindern ist. Ein vorprogrammiertes

tochter. Auch zahlreiche andere bayerische

falsche Antwort, weil sehr viel Planung

Schlamassel nimmt seinen Lauf...

Kabarettisten und Schauspieler, wie z.B. der

dahintersteckt. Aber das wichtigste ist,

Michael Altinger, Wolfgang Krebs, Alexander

anzupacken und nicht aufzugeben. Auch

Wie kamst du auf die Idee?

Liegl, Tom Kress, Steckerlfisch&Schlagsahne

wenn dir Steine in den Weg gelegt werden,

Puh, gute Frage. Ich habe immer wieder ge-

oder der Jonathan Gertis von „Dahoam is

weitermachen ... denn das kommt in der

hört, wie sich Menschen hier Sorgen wegen

Dahoam“ sind mit dabei. Nicht zu vergessen

Branche öfters vor. Und wer eine gute Idee

der Digitalisierung und Bargeldabschaffung

sind aber auch wieder einige lokale Urgesteine,

hat, der darf sich natürlich auch gerne bei

machen. Zunächst konnte ich die Ängste und

die im Film nicht fehlen dürfen!

mir melden.

90

INVENTURVERKAUF SPAREN FÜR DIE URLAUBSKASSE! Art-Nr.: 40311

Art-Nr.: 76878 2

statt

222,-

2

30%

277,-

REDUZIERT

EURORIDE 940 FÜR 2 RÄDER

EURORIDE 942 FÜR 3 RÄDER

f Handgriff für komfortablen Zugang zum Laderaum f einstellbare Felgenhalter mit weichen Haltebändern f für 2 Fahrräder, Zuladung bis 36kg

f Handgriff für komfortablen Zugang zum Laderaum f einstellbare Felgenhalter mit weichen Haltebändern f für 3 Fahrräder, Zuladung bis 45kg

HECKTRÄGER

HECKTRÄGER

ADAPTER FÜR 1 ZUSATZRAD FÜR 139,99 ERHÄLTLICH (OHNE ABBILDUNG)

FALT-RAD

FALT-PEDELEC

33%

TOP

REDUZIERT

HERCULES ROB FOLD I F8 PRO

f integrierter Bosch Active Line Plus Antrieb f Shimano Alfine 8 Gang Schaltung mit Riemenantrieb f hydraulische Magura HSi-22 in die Vorderradgabel integriert

3499,FERIENPREIS

Art.Nr.: 66033

PREIS

E-MOUNTAIN-BIKE

ADLER DOLPHIN NEXUS UNISIZE f platzsparend auf ca. 38 x 81 x 63 cm (TxBxH) f Shimano Nexus 3 Gang Nabenschaltung f Faltmechanismen, Schnellspanner + Klapppedale

399,99 statt 599,99

TREKKING-BIKE

777,-

200,-

2222,-

AXESS ROTATION E-TECH

f Bosch Performance Line CX Antrieb, 500 Wh Bosch PowerTube Akku f hydraulische 180 mm Scheibenbremsen von Shimano statt f 100 mm SR Suntour XCR Luft-Federgabel mit Lockout statt

2999,991

GESPART

Art.Nr.: 75276

GESPART

KTM SARAGOSSA 27 HERREN f XT 9-fach Shimano Schaltwerk (27 Gänge) f SR Suntour NEX Federgabel (mit hydraulischem Lockout) f LED-Lichtanlage mit hellem 30 Lux Scheinwerfer von AXA

HELM

KINDER-RAD

899,99 statt

1099,991

BELEUCHTUNG

43030%,-

28%

25%

REDUZIERT

REDUZIERT

REDUZIERT

GESPART

49,99

f rundum alltagstaugliches und verkehrssicher ausgestattetes Kinderrad f 15 Lux Frontscheinwerfer von AXA und Rücklicht mit Standlicht von Trelock statt f Shimano Tourney Kettenschaltung (21 Gänge)

1

RADLBAUER PASING/WESTKREUZ Stockacher Str. 5 81243 München Mo-Sa 10-20 Uhr

399,991

RADLBAUER CIRCUS KRONE Marsstraße 43 80335 München Mo-Sa 10-19 Uhr

UVEX FLASH HELM

69,951 Art.Nr.: 13576

299,99

statt Art.Nr.66599

MAXIM SEVILLA ALU 21 24 BANANA

RADLBAUER RADLBAUER EURO-INDUSTRIEPARK ROSENHEIM Kolbermoorer Straße 36 Maria-Probst-Str. 15 80939 München 83026 Rosenheim Mo-Sa 10-20 Uhr Mo-Sa 10-19 Uhr

Art.Nr.: 77312

REDUZIERT

399,99

Art.Nr.: 75221

399,99

21,99

statt

TRELOCK LS 350/LS710 LED BELEUCHTUNGS-SET

32,991

2199,99

f vielseitiger Helm mit hohem Tragekomfort f 2 Schalengrößen f Insektennetz

f leicht am Fahrrad zu installieren f Leuchtdauer: bis 5 Stunden 1 f Leuchtstärke: 15 Lux 2599,99

RADLBAUER AUGSBURG Proviantbachstr. 30 86153 Augsburg Mo-Sa 10-20 Uhr

RADLBAUER – STEINDORF Kirchstraße 3, 82297 Steindorf Sa 10-16 Uhr

RADLBAUER LANDSHUT / ERGOLDING Industriestraße 41 84030 Ergolding Mo-Sa 10-19 Uhr

Unser ehemaliger Preis. Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Alle Preise gültig bis zum 30.09.2019, solange der Vorrat reicht.

Art.Nr.: 66604 Art.:18004.004

44%

statt

RADLBAUER ULM Blaubeurer Str. 16 89077 Ulm Mo-Fr 10-20.00 Uhr Sa 9-16.00 Uhr

WWW.RADLBAUER.DE