Rosenheimerin Herbstausgabe 2017 Vorschau

HERBSTAUSGABE 2017 – AUSGABE 05/2017

Neues Label gegründet 76-JÄHRIGE ROSENHEIMERIN STARTET DURCH

COVER STAR

Magdalena Neuner exklusiv

LoveStory

WASSERBURG Stelldichein vieler Künstler

Style Season COOLE LOOKS FÜR KÜHLE TAGE

4. Jahrg. – € 3,30

FUNKEN IM AUTOHAUS

KARRIERE IN AMERIKA

Rosenheimer wird Eishockey-Star

o n i k f p o Großes K

NDS 2017

RTRE HIPPEDI-BOB ZÄHLT ZU DEN HAI

e u e n s a D ĂŠ f a C e p p e s u i G

giuseppecafe

giuseppe.e.amici

#giuseppecafe

So frühstückt man heute!

Das neue Giuseppe Café an der Alten Spinnerei revolutioniert das klassische Frühstück. Das Team von Giuseppe e amici verwöhnt die Gäste ab sofort mit frischem Superfood: gesunde Smoothies, kreativ belegte Vollkornbrote und bunte Müsli-Bowls. Natürlich dürfen auch klassische Frühstückskreationen nicht fehlen. Ein ganz neuer Look im angesagten Industrie-Design verleihen dem Giuseppe Café ein außergewöhnliches Flair! Wir freuen uns täglich ab 9.00 Uhr auf Sie (Montag Ruhetag).

viele vegane & ichte vegetarische Ger

An der Alten Spinnerei 5 83059 Kolbermoor

Mehr Infos auf: www.giuseppe-amici.de/giuseppe-cafe, info@giuseppe-amici.de oder unter 08031 / 79 88 100

Editorial

Editorial

I

Die ROSENHEIMERIN feiert dreijähriges Bestehen!

m September vor drei Jahren kam die erste ROSENHEIMERIN auf den Markt.

Schnelllebig ist die Zeit und alles, und jeder ist tagtäglich dem Wandel ausgesetzt.

Doch Anzeigenleiterin Petra Mählenhoff, Layoutchefin Simone Gierlinger, Teamassistentin Sabine Bruckner und Lektorin Mica Deinhardt – der harte Kern der ersten Stunde – ziehen immer noch mit mir an einem Strang, um die Leser mit jeder Ausgabe aufs Neue zu begeistern. Stillstand gibt es dennoch auch bei uns nicht. So haben wir zum dreijährigen Bestehen unseren Ortspräsentationen einen neuen Anstrich verpasst, um unsere Anzeigenkunden noch schöner und ästhetischer präsentieren zu können.

Stolz bin ich persönlich auf unser Hauptinterview mit Magdalena Neuner. Der Ex-Biathlonstar gab der ROSENHEIMERIN im Rahmen eines Benefiz-Triathlons ein Exklusivinterview und ziert diesmal unser Cover. Um den Sport geht es in der Herbstausgabe auch in der MännerRubrik. Denn hier können wir unseren Lesern ein Exklusivinterview mit einem Rosenheimer Eishockey-Crack präsentieren, der auszog, um in Amerika Karriere zu machen. Dies ist Philipp

Grubauer geglückt: Gerade hat der junge Mann bei der besten Eishockeyliga der Welt, der National Hockey League (NHL), einen neuen Vertrag als Torwart unterschrieben.

Eine große Fangemeinde hat inzwischen unsere Kennenlerngeschichte mit regionalen Hochzeitspaaren. Nicht nur Frauen, sondern auch viele männliche Leser bekunden mir häufig bei Events ihre Begeisterung für diese Storys. Überrascht wird Klaus Schuch sein, wenn er, wie üblich, die aktuelle ROSENHEIMERIN liest. Der Geschäftsführer des Porsche-Zentrums Inntal ist diesmal selbst Teil dieser Ausgabe. Seine Frau Anuschka wollte ihrem Mann zu seinem Geburtstag, den er vor Kurzem feierte, ein besonderes Geschenk machen und erzählte der ROSENHEIMERIN ihre ganz persönliche Liebesgeschichte.

Natürlich möchten wir Ihnen neben ausreichend Lesestoff Inspirationen für die kalten Tage an die Hand geben. Egal, ob Sie nach dem Sommer die eigenen vier Wände verschönern, sich modisch für die kalte Jahreszeit sowie für die kommende Ballsaison wappnen oder sich um Ihre Schönheit kümmern möchten, wir haben jede Menge Anregungen für Sie parat!

DANIELA LINDL, CHEFREDAKTEURIN daniela.lindl@rosenheimer.in

4 | ROSENHEIMERIN HERBSTAUSGABE 2017

DER JAGUAR XF UND JAGUAR XE

WENN, DANN JETZT!

SOUVERÄN ODER SPORTLICH! SOUVERÄN ODER SPORTLICH! DER JAGUAR XF DER JAGUAR XF AB 41.350,- € AB 41.350,- €

DER JAGUAR XE DER JAGUAR XE AB 37.260,- € AB 37.260,- €

LEASINGANGEBOT LEASINGANGEBOT JAGUAR XF E-PERFORMANCE PURE (Schaltgetriebe) JAGUAR XF E-PERFORMANCE PURE (Schaltgetriebe) Monatliche Leasingrate 398,- € Monatliche Leasingrate 398,- € Barpreis 41.350,€ Barpreis 41.350,Leasingsonderzahlung 0,- € € Leasingsonderzahlung 0,- € Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 Sollzinssatz p.a. gebunden -5,30km % DER JAGUAR XF Sollzinssatz p.a. gebunden -5,30 % Effektiver Jahreszins -5,17 % Effektiver Jahreszins -5,17 % Gesamtbetrag 19.104,€ AB 41.350,- € Gesamtbetrag 19.104,- €

LEASINGANGEBOT LEASINGANGEBOT JAGUAR XE PURE 20d (Schaltgetriebe) JAGUAR XE PURE 20d (Schaltgetriebe) Monatliche Leasingrate 348,- € Monatliche Leasingrate 348,- € Barpreis 37.260,€ Barpreis 37.260,Leasingsonderzahlung 0,- € € Leasingsonderzahlung 0,- € Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 Sollzinssatz p.a. gebunden -5,87km % DER JAGUAR XE Sollzinssatz p.a. gebunden -5,87 Effektiver Jahreszins -5,72 % % Effektiver Jahreszins -5,72 % Gesamtbetrag 16.704,€ AB 37.260,€ Gesamtbetrag 16.704,- €

LEASINGANGEBOT JAGUAR XF E-PERFORMANCE PURE (Schaltgetriebe)

LEASINGANGEBOT JAGUAR XE PURE 20d (Schaltgetriebe)

Monatliche Leasingrate 398,- € Premium Cars Rosenheim GmbH Barpreis Cars Rosenheim GmbH 41.350,- € Premium Rosenheimer Straße 63 Leasingsonderzahlung 0,- € Rosenheimer Straße 63 LaufzeitKolbermoor 48 Monate 83059 83059 Kolbermoor Gesamtlaufleistung 40.000 km Telefon: 0 80 31 / 30 444-0 Sollzinssatz p.a. gebunden -5,30 % Telefon: 0 80 31 / 30 444-0 E-Mail: info@premiumcars-rosenheim.de Effektiver Jahreszins -5,17 % E-Mail: info@premiumcars-rosenheim.de Gesamtbetrag 19.104,- €

Monatliche Leasingrate Barpreis Leasingsonderzahlung Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. gebunden Effektiver Jahreszins Gesamtbetrag

SOUVERÄN ODER SPORTLICH!

Wir beraten Sie gerne zu unseren attraktiven Frühjahrs-Prämien.

Wir beraten Sie gerne zu unseren attraktiven Frühjahrs-Prämien.

348,- € 37.260,- € 0,- € 48 Monate 40.000 km -5,87 % -5,72 % 16.704,- €

Wir beraten Sie gerne zu unseren attraktiven Frühjahrs-Prämien.

Mehr Informationen zu Jaguar Care unter: www.jaguar.de/jaguarcare

Mehr Informationen zu Jaguar Care unter: www.jaguar.de/jaguarcare Premium Cars Rosenheim GmbH

Jaguar XF: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,9 – 4,8 (innerorts); 6,7 – 3,6 (außerorts); 8,6 – 4,0 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 204 – 104; Rosenheimer Straße 63 Jaguar XF: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,9 – 4,8 (innerorts); 6,7 – 3,6 (außerorts); 8,6 – 4,0 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 204 – 104; CO -Effizienzklasse: E–A+; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

2 83059 Kolbermoor CO E–A+; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Jaguar XE: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,6 – 4,4 (innerorts); 6,1 – 3,4 (außerorts); 8,1 – 3,8 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 194 – 99; 2-Effizienzklasse: Jaguar XE: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,6 – 4,4 (innerorts); 6,1 – 3,4 (außerorts); 8,1 – 3,8 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 194 – 99; CO2-Effizienzklasse: E–A+; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Telefon: 0 80 31 / 30 444-0

CO -Effizienzklasse: E–A+; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

2 E-Mail: info@premiumcars-rosenheim.de

90

Herbstausgabe 2017

30

56

35 BEAUTY 36 NATÜRLICH SCHÖN Bio-Wunder zum Selbermachen

40 GROSSES KOPFKINO Hippe Streetfrisuren

44 STYLE-LIGHTS Nachschminken mit Mila Kunis

47 GESUNDHEIT 09 MENSCHEN

48 „WEARABLES“ IM SPORT

10 MAGDALENA NEUNER

Mit Hightech am Puls der Zeit

Ex-Biathlon-Star im Exklusiv-Interview

18 BÄRBEL MANGELS-KEIL Pensionistin engagiert sich für Stiftung

23 STYLE 24 HIPPIE-CHIC Basics aus Berlin

26 BACK TO SCHOOL

41 6 | ROSENHEIMERIN HERBSTAUSGABE 2017

52 MUNDGESUNDHEIT Jedes Jahr ein Motto für die Zähne

56 FOOD FACTS Ernährungsmythen unter der Lupe

59 GENUSS 60 NACHGEKOCHT Kulinarische Urlaubsmitbringsel

Anregungen für die Lernzeit

65 WOHNEN

30 STYLE SEASON

66 BLÜTENKRAFT

Coole Looks für kühle Tage

Florale Inspirationen überzeugen

34 DSCHUNGELFIEBER

78 HOME OFFICE

Tropische Motive für die Herbstsaison

Schöner Arbeiten zu Hause

10

COVER PHOTO

Magdalena Neuner ©Nicolas Olonetzky Lana Grossa HERBSTAUSGABE 2017 – AUSGABE 05/2017

4. Jahrg. – € 3,30

IMPRESSUM COVER STAR

Neues Label gegründet

Magdalena Neuner exklusiv

76-JÄHRIGE ROSENHEIMERIN STARTET DURCH

LoveStory

WASSERBURG

Foto: Nicolas Olonetzky Lana Grossa

Stelldichein vieler Künstler

Style Season COOLE LOOKS FÜR KÜHLE TAGE

FUNKEN IM AUTOHAUS

KARRIERE IN AMERIKA

Rosenheimer wird Eishockey-Star

Großes Kopfkino

DS 2017

HIPPEDI-BOB ZÄHLT ZU DEN HAIRTREN

122 SOCIETY Starke Frauen aus einer starken Region

124 SOMMERFEST BEI REGEN 84 KOLBERMOOR Reizvolle Stadt mit Flair

90 HOCHZEITSREPORT Im Autohaus funkte es

97 KATHARINA DAXLBERGER 76-Jährige entwickelte Modelabel

103 FREIZEIT

Restaurant und Fitnessstudio luden ein

126 AUTOPRÄSENTATION Stylisches Event mit stylischer Location

128 BENEFIZ-TRIATHLON ROSENHEIMERIN live dabei

131 GOURMET RESTAURANT Vorwiesnanstich mit Freibier

132 VORENTSCHEID Missenwahl im Autohaus

106 REISESTORY

134 HERBSTFESTSTART

Die Loire neu entdecken

Impressionen aus der Hütte

112 NEUE MISS HERBSTFEST

138 DESTILLERIE FEIERT

Lisa Petzinger auf der Wiesn unterwegs

Fasshallen zum Jubiläum geöffnet

116 BERGFIEBER

140 MÄNNER

Stylische Begleiter für die Wanderlust

141 PHILIPP GRUBAUER

119 KULTUR

Wasserburgerin Mühldorferin Chiemgauerin

Medieninhaber & Herausgeber Crisp Media GmbH Rathausstraße 4, D-83022 Rosenheim Tel. 08031 / 409 04 – 300 Fax 08031 / 409 04 – 329 info@rosenheimer.in Geschäftsführer Christian Ebert, Oliver Döser

123 DAMEN-WIESN

83 LEBEN

ROSENHEIMERIN

Redaktionsleitung Daniela Lindl Tel. 08031 / 409 04 – 331 Mobil 0152 / 54 64 69 55 daniela.lindl@rosenheimer.in Redaktion Anja Venier, Katharina Zierl, Sarah Strigl, Barbara Unterthurner Anzeigenleitung Petra Mählenhoff Tel. 08031 / 409 04 – 330 Mobil 0176 / 21 95 79 24 petra.maehlenhoff@rosenheimer.in Lektorat Mica Deinhardt Grafik Team Simone Gierlinger (Ltg.), Karina Braun Tel. 08031 / 409 04 – 325 layout@rosenheimer.in Abo-Verwaltung Tel. 08031 / 409 04 – 300 abo@rosenheimer.in Druck Mayr Druck, Miesbach Vertrieb Sabine Bruckner sabine.bruckner@rosenheimer.in Die Weihnachtsausgabe erscheint am Dienstag, 14. November 2017 www.rosenheimer.in

Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder. Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich.

Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl.

Genehmigung des Verlags.

ROSENHEIMERIN erscheint zweimonatlich.

Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Rosenheim.

Rosenheimer als Torwart in Amerika

120 KUNST IN WASSERBURG

146 AUSZEIT

Namhafte Künstler stellen aus

„Freundschaft Plus“ im Trend

http://www.facebook.com/dierosenheimerin http://www.facebook.com/dierosenheimerin

ROSENHEIMERIN HERBSTAUSGABE 2017 | 7