FIRST May 2015

Page 1






16

Inside 6 FIRST WORD

Coryse Borg meets him for the first time, at his home, to find out more about this formidable man.

9 HIGH SEAS

33 BELLE DE JOUR

With the exceptional artist and lover of all things wonderful, Kenneth Zammit Tabona. We meet a young captain, Daniel Gatt, to talk about the business of sailing.

16 AHOY

The sailing yoga family has snubbed conventional life for an adventure and extraordinary experiences on the sea.

23 ALONE OR NOT?

Technology has brought on a new reality – where virtual friendships take centre stage. Life coach Claire Bugelli discusses this phenomenon that is making our lives a lonely one.

26 IN GOOD SPIRIT

A conversation with architect and artist Professor Richard England is always inspiring and time well spent.

Stylist Fabio Ferri and photographer Federico Peltretti capture the essence of femininity in this issue’s fashion feature at The Palace Hotel.

18 44 BIBLIOTECA’S UNDERBELLY

The National Library is a treasure, in the heart of Valletta. Albert Delia shares this somewhat unknown delight with us after talking to book restorer Marco Micallef.

50 ASIAN RECIPES

Noni and Clemens Hasengschwandtner have brought il-Forn restaurant in Birgu back to life after a few years sabbatical. Now they have introduced some Malaysian dishes to the menu, and share a few with First.

56 SKIN CANCER MYTHS

Dr Michael Boffa talks us through some myths behind skin cancer.

60 IN IT TO WIN IT

Find out what you could win from this issue – good luck!

62 DOUBLE TROUBLE

Young mother of twins Mariam Mifsud de Giorgio has the last word and talks us through her experience of having twins – from the moment she found out she was pregnant to giving birth and bringing them home.

50

SEND us YOUR COMMENTS To FIRST magazine, Standard Publications Ltd., B’kara Hill, St Julian’s.

EDITOR LILY AGIUS DESIGNER CONRAD BONDIN CBONDIN@INDEPENDENT.COM.MT ADVERTISING CLAIRE BONDIN GAFA CGAFA@INDEPENDENT.COM.MT CONTRIBUTORS ALBERT DELIA, CLAIRE BUGELLI, CORYSE BORG, DINI MARTINEZ, DR. MICHAEL BOFFA, FABIO FERRI, FEDERICO PELTRETTI, IAN ABDILLA, KENNETH ZAMMIT TABONA, JEAN-PIERRE BORG, MARCO MICALLEF, MARIAM MIFSUD DE GIORGIO, PROF. RICHARD ENGLAND, SUE GRECH COMBO PRODUCTION MANAGER ANDRE CAMILLERI ACAMILLERI@INDEPENDENT.COM.MT ARTWORK COORDINATOR NATHALIE BALDACCHINO NBALDACCHINO@INDEPENDENT.COM.MT PUBLISHER STANDARD PUBLICATIONS, STANDARD HOUSE, BIRKIKARA HILL, ST JULIAN’S. TEL. 00356-2134-5888. EMAIL FIRST@INDEPENDENT.COM.MT ONLINE WWW.INDEPENDENT.COM.MT FACEBOOK FIRSTMAGAZINE FIRST IS PUBLISHED EVERY MONTH AS A COMPLIMENTARY MAGAZINE WITH THE MALTA INDEPENDENT ON SUNDAY AND IS NOT TO BE SOLD SEPARATELY. COVER DETAILS PORTRAIT OF MARIAM MIFSUD DE GIORGIO AND HER TWIN GIRLS, OFELIA AND ELIORA, BY IAN ABDILLA. 4
































































Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.