Issue 111 ar

2015 ، ‫ ديسمبر‬10 - ‫ نوفمبر‬26 | 111 ‫اإلصدار‬

‫أحمد الناصري‬.‫د‬

ٌ ‫عنوان للنجاح‬ ‫اإلمارات السبعة‬ ‫بولندا‬ Engage . Equip . Empower

‫لدولتنا الحبيبة‬

‫بلد العراقة و الجمال‬

MORE PEOPLE GO MORE PLACES WITH IELTS!!

Edgewater is an approved IELTS Test Venue IELTS TEST (Academic and General) @ 12th December 2015 For Registration Contact us at: 037610015, 0567444140 or Visit: www.edgewater.ae/ielts twitter.com/edgewater_me

fb.com/edgewater.middleeast

IELTS Testing Here

Edgewater Middle East Training Centre LLC

‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎ ﺛﺎرة‬

‫اﺣﺠﺰوا ﺗﺬاﻛﺮﻛﻢ ا ن ﻋﻠﻰ ‪www.tixbox.com‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت زوروا‬

‫ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﻮن‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﻮن‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﻮن‬

‫اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﺠﻮي اﻟﺮﺳﻤﻲ‬

‫ﺷﺮﻳﻚ ﺣﺠﺰ اﻟﺘﺬاﻛﺮ‬

‫اﻟﺸﺮﻳﻚ اﻟﺮﺳﻤﻲ‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺮﺳﻤﻲ‬

BRIGHTON COLLEGE AL AIN

Invest in Excellence.

Sixth Form Open Evening Wednesday 20th January 7.00pm to 8.30pm

“A relentless focus on the achievement of each and every pupil is well embedded.”

2015 ISI Inspection - ‘excellent‘ in every category

Email admissions@brightoncollegealain.ae

Telephone 03 7133 999

E XCELLENCE BY TRADITION BRIGHTON, UK

ABU DHABI, UAE

1845

2011

AL AIN, UAE 2013

A DIVISION OF LANDMARK RETAIL LTD.

‫المحتويات‬

‫‪12‬‬

‫‪ 8‬البريد‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد‬ ‫نظمتها‪ ،‬أو صور التقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪،‬‬ ‫وشاهدها منشورة باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح‬ ‫علينا أسئلتك‪ ،‬وتلقى اإلجابة‪ ،‬واطلع على بعض‬ ‫األخبار الطريفة!‬

‫‪ 10‬أخبار‬

‫أبوظبي تصدر عدداً من السياسات ودليل إرشادي‬ ‫لقطاع النفايات‬

‫‪26‬‬

‫‪ 12‬البيئة‬

‫هيئة البيئة ‪ -‬أبوظبي تشترط الحصول على‬ ‫موافقة مسبقة لزراعة القرم في أبوظبي‬

‫‪ 14‬المرأة العصرية‬ ‫حقائب رالف لورين‬ ‫الخريفية‬

‫‪ 16‬مقالة تحفيزية‬

‫التفكير خارج الصندوق؟‬

‫‪ 18‬موضوع الغالف‬ ‫د‪.‬أحمد الناصري‬ ‫عنوان للنجاح‬

‫‪16‬‬

‫‪ 20‬عين على العين‬

‫‪28‬‬

‫انطالق الدورة االفتتاحية لبطولة ’كأس الطالب في‬ ‫الكارتينج‘ على ’حلبة العين‘‬

‫‪ 22‬أضواء على المدينة‬ ‫اإلفتتاح الكبير‬ ‫لمستشفى الواحة الجديد‬

‫حدث َفرق ًا‬ ‫‪ 26‬ل ُن ِ‬

‫مفوضية الالجئين تطلق حملة الشتاء لحماية‬ ‫الالجئين في منطقة الشرق األوسط من البرد‬ ‫القارس‬

‫‪ 28‬المنتدى االجتماعي‬ ‫اإلمارات السبعة‬ ‫لدولتنا الحبيبة‬

‫‪ 30‬ترفيه‬

‫آخر أخبار الفن‬

‫‪ 31‬تكنولوجيا‬

‫تعرفوا على أحدث التقنيات و آخر أخبار التكنولوجيا‬

‫‪ 34‬عالمي‬

‫بولندا‬ ‫بلد العراقة و الجمال‬

‫‪ 36‬المفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫‪ 39‬للمتعة فقط‬ ‫‪SOURCEKIDS‬‬

‫مساحة مخصصة ألحبائنا الصغار‪ ,‬استمتعوا‬

‫‪34‬‬

‫مرحبا الساع‪..‬‬ ‫الــمــديــر الــعــام‬

‫فـريـد نـويـصـر‬ ‫رئــيــسة تـحـريـر الـمـجـلـة‬

‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫مـحـرر الـلـغـة االنـجـلـيـزيـة‬

‫بريندا تشاندلر‬ ‫مـحـرر الـلغـة الـعـربيـة‬ ‫‪ /‬مترجم أول‬

‫ديانا جودية‬

‫مصمم جرافيك أول ومصور‬

‫جون استريالدو‬

‫مـدير الـتـوزيـع‬

‫جو ماثيو‬

‫المساهمون‬

‫جي جي غرين‬ ‫لالتصال بنا‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫تابعونا على‬ ‫‪facebook.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬ ‫‪twitter.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫‪Insta‬‬

‫‪instagram.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪faridn@thesourceuae.com‬‬ ‫يتم طباعة صفحات مجلة “‪”The Source‬‬ ‫على أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‪‭،‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامر ‬‬ ‫© ‪‭‬ملجل ِة‬ ‪‬ e Source‭‬‬ ‫ق ‪‭‬الطب ‬ع ‪‬ ‭ 2‬ 015‭‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقو ‬‬ ‫ق ‪‭‬محفوظة‬ ‪.‭‬‬ ‫‬ومؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جمي ‬ع ‪‭‬الحقو ‬‬

‫اربــح! اربــح!! اربــح!!!‬ ‫الحتفاالت العيد الوطني هذه السنة نكهة مختلفة‪ ،‬و قد يكون‬ ‫االستمتاع بـ ‪ 1.5‬كيلوغرام من كعكة العيد الوطني التي يقدمها‬ ‫أصدقاؤنا يف البريوش‪ ،‬طريقة جميلة لالحتفال‪.‬‬ ‫لفرصة الفوز بكعكة العيد الوطني الشهية‪ ،‬ببساطة أخربونا ما‬ ‫هي آخر اخرتاعات الطهاة املبدعني يف البريوش‪ ،‬و التي يقدمونها‬ ‫لسكان مدينة العني تقديرا ً لدعمهم عىل مدى السنني؟‬ ‫تلميح‪ :‬قد تجدون الجواب عىل صفحة كاملة يف مكان ما داخل‬ ‫املجلة!‬

‫الفائزة بمسابقة كعكة األم‬

‫إليزابيث سالجل‬

‫حظاًسعيدا ًللجميع‬ ‫الرجاء إرسال مشاركاتكم إىل @‪competition‬‬ ‫‪ thesourceuae.com‬مع كتابة البريوش يف املوضوع‪.‬‬ ‫و ال تنسوا كتابة االسم و رقم الهاتف و مكان االقامة يف العني‪.‬‬

‫‪*Terms and & Conditions applied.‬‬

‫ت ‪‭‬أو‪‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬إستخدا ‬م ‪‭‬أ ‬ي ‪‭‬من‬ ‪‭‬املعلوما ‬‬ ‫‬ال ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعادة‬ ‪‭‬ن ‬‬ ‫ت ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دو ‬ن ‪‭‬أخذ‬ ‪‭‬إذ ‬ن ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابية‬ ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجلة‬ ‫‬املحتويا ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش ‪.‭‬‬ ‫‪‬ ‭ Th‬والت ‬ي ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصداره ‬ا ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬قبل‬ ‪‭‬سامر ‬‬ ‫ِ‪‬ e Source‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‬ َ ‬‪‭‬ل ‪‭‬تتحمالن‪‭‬‬ ‫‬إ ّن‬ ‪‭‬ك ‬الً ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجل ‬ة ‪‬ e Source‭‬‬ ‫ت ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬الطبع ‬ة ‪‭.‬كل‪‭‬‬ ‫‬أي ‬ة ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬حال ‬ة ‪‭‬ورو ‬د ‪‭‬أخطا ِ ‬ء ‪‭‬أَ ‬و ‪‭‬إغفاال ‬‬ ‫س ‪‭‬بالرضورة‪‭‬‬ ‫ت ‪‭‬النظ ‬ر ‪‭‬واآلرا ‬ء ‪‬ ‭‬ال ‪‭‬تعك ‬‬ ‫ت ‪‭‬والصو ‬ر ‪‭‬املنشور ‬ة ‪‭‬ووجها ‬‬ ‫‬املقاال ‬‬ ‫‪‭‬أي‬ ‪ِ ‭‬م ْن‪‭‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للن ‬‬ ‫‪‭ Th‬أ ‬و ‪‭‬سامر ‬‬ ‫‬وجه ‬ة ‪‭‬نظر‬ ‪‭‬مجل ‬ة ‪‬ e Source‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ّ‬ ‫‬مؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعي ِة ‬‪‭ ،‬لكنه ‬ا ‪‭‬تبق ‬ى ‪‭‬مجرد‬ ‪‭‬آراء‬ ‪‭‬الكاتب‬ ‪‭.‬مث ‬ل ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬املواد‪‭‬‬ ‫ض ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِ ‬ة ‪‭‬وللمراجع ِة‬ ‪‭‬العادل ِة‬‪‭.‬‬ ‫‬ق ‬د ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إدراجه ‬ا ‪‭‬لغر ‬‬

‫متتزج هذه األيام مشاعر االعتزاز و الفخر و البهجة‬ ‫يف قلب اإلمارات النابض بالعنفوان‪ ،‬و تتزين بألوانها‬ ‫األربعة معلنة بداية احتفاالتها عىل كل شرب من‬ ‫أراضيها‪ ،‬احتفاالت تبدأ بيوم الشهيد ‪ 30‬نوفمرب‪،‬‬ ‫ذلك اليوم الذي خصصه صاحب السمو الشيخ‬ ‫خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله‪،‬‬ ‫تخليدا ً ووفا ًء وعرفاناً بتضحيات شهداء الوطن‪،‬‬ ‫الذين مل يبخلوا بتقديم دمائهم و أرواحهم فداء‬ ‫لوطن أحبهم فأحبوه و أعزهم فأعزوه‪ ،‬مسجلني‬ ‫اسمهم بحروف من ذهب عىل صفحات تاريخ‬ ‫عطاء و تضحيات اإلمارات‪ ،‬يف سبيل نرصة أشقائها‬ ‫إمارات الخري فليدم عزك و اتحادك أبدا‪.‬‬ ‫و أصدقائها و إعالء كلمة الحق‪.‬‬ ‫و لن تنتهي احتفاالت الدولة بانتهاء يوم الشهيد مني و من جميع القامئني و العاملني يف مجلة‬ ‫بل ستبلغ البهجة ذروتها باالحتفال باليوم الوطني املصدر‬ ‫الرابع و األربعون لدولة اإلمارات‪ ،‬احتفاالت نهنئ حكومة اإلمارات و شعبها بالعيد الوطني‬ ‫ستجمع جميع سكان الدولة من مواطنني و سائلني الله عز وجل أن يديم عليهم نعمة االمن‬ ‫وافدين بروح االتحاد‪ ،‬أشخاص قد متيزهم عن والرخاء‪.‬‬ ‫بعضهم أشياء كثرية لكن بالتأكيد حب االمارات‬ ‫كل عام وأنتم بألف خري وأدام الله عليكم االفراح‬ ‫هو ما يجمعهم‪.‬‬ ‫واملرسات ‪.‬‬ ‫أيام جميلة تعيشها الدولة نأمل أن تستمر دامئا‪،‬‬ ‫و أن تبقى البهجة تعم ربوع اإلمارات عىل مدى‬ ‫األيام‪ ،‬فاالمارات بلد السلم و األمان ال يليق بها ديانا جودية‬ ‫سوى ارتداء ثوب العز و املجد و الفرح الدائم‪.‬‬

‫الفائزة بمسابقة دانات العين‬

‫رايزا اغناشيو‬

‫الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة الستالم الجائزة ‪037668111‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪7‬‬

‫‪inbox‬‬ ‫الوهم نصف الداء‬ ‫و االطئمنان نصف الدواء‬ ‫و الصرب بداية الشفاء‬

‫ابن سينا‬

‫ا‬ ‫أل س ب و ع‬ ‫ك ل‬ ‫م‬ ‫ة‬

‫‪FALL BACK ON‬‬ ‫‪Be able to use in an emergency‬‬

‫تكون قادرة عىل استخدامه يف حاالت الطوارئ‪.‬‬

‫‪It was good to have some money in the bank to‬‬ ‫‪FALL BACK ON when I lost my job‬‬ ‫كان من الجيد أن يكون لدي بعض املال يف البنك الستخدامه عندما فقدت وظيفتي‪.‬‬

‫غرعالم‬ ‫يب‬

‫مطلوب موظفون لـ‬ ‫"أحلى" وظيفة في العالم‬

‫أعلنت رشكة "‪ "Mackie's‬املختصة يف مجال الشوكوالتة‬ ‫حاجتها ملوظفني للعمل لديها ملدة عام كامل‪ ،‬واملؤهالت‬ ‫الوحيدة املطلوبة أن يكون لديك حاسة تذوق متميزة‪.‬‬ ‫وأورد موقع "دييل مريور" الربيطاين أن رشكة "‪"Mackie's‬‬ ‫تعمل عىل افتتاح مصنع جديد يف أبردينشاير العام املقبل‪،‬‬ ‫سيصل تكلفته نحو ‪ 600‬ألف جنيه إسرتليني‪ ،‬ويرغبون يف‬ ‫االحتفالبهذهاملناسبةمنخاللخلقمزيجلنكهاتجديدة؛‬ ‫لذلك تبحث الرشكة عن موظفني سرتتكز أدوارهم عىل تذوق‬ ‫الشوكوالتة وضامن مراقبة الجودة وتذوق عالمات تجارية‬ ‫أخرى من الشوكوالتة‪.‬‬ ‫وأفادت الرشكة أن الشخص املحظوظ الذي سيقبل يف‬ ‫الوظيفة سيتم مده بالشوكوالتة؛ لتذوقها واختبارها أثناء‬ ‫جلوسه عىل األريكة يف منزله‪.‬‬ ‫وقال رئيس قسم التطوير يف الرشكة إن الرشكة تبحث عن‬ ‫متذوقللشوكوالتةللعمللديهاملدة‪ 12‬شهرا‪،‬ستلتزمالرشكة‬ ‫مبده يوميا باآليس كريم‪ ،‬ورقائق البطاطس والشكوالتة‪.‬‬ ‫وأضاف رئيس قسم التطوير أن الرشكة تنتج حاليا أربع وأوضح رئيس قسم التطوير أن اإلعالن يتم التقديم له من‬ ‫نكهات من الشوكوالتة وهم الحليب والعسل والداكنة خالل موقع "‪ "S1jobs‬حتى موعد ‪ 3‬كانون األول ‪ ،‬وميكن‬ ‫والنعناع االسكتلندي‪ ،‬وتحاول أن تدخل نكهات جديدة مثرية لجميع األعامر أن تقدم للوظيفة‪ ،‬ويجب عىل املتقدمني أن‬ ‫يصفوا لهم الشوكوالتة التي يحلمون بنكهتها‪ ،‬وملاذا يعتربون‬ ‫عىلمنتجاتها‪.‬‬ ‫أفضلاملرشحنيللوظيفة‪.‬‬

‫‪WITH NEW EXPRESS ENTRY IMMIGRATION FROM JANUARY 2015‬‬

‫‪FIRST FLOOR, SEDAR BUILDING, OUD AL TOUBA STREET, AL AIN‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪taqaddum‬‬

‫محمد بن راشد يطلق‬ ‫برنامجًا وطنيًا إلدخال‬ ‫االبتكار في جامعات الدولة‬ ‫أطلق صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء‬ ‫حاكم ديب‪ ،‬بحضور سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ويل عهد ديب وسمو‬ ‫الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم نائب حاكم ديب‪ ،‬برنامجا وطنيا إلدخال مناهج‬ ‫االبتكار وريادة األعامل يف جميع تخصصات التعليم العايل يف الجامعات الحكومية والخاصة يف‬ ‫الدولة وذلك بالتعاون مع جامعة ستانفورد‪.‬‬ ‫يهدف الربنامج إلعادة تأهيل جميع التخصصات األكادميية العليا بالدولة لتكون مواكبة‬ ‫لتوجهات دولة اإلمارات يف إعداد كوادر برشية متخصصة تستطيع مواكبة متطلبات املرحلة‬ ‫التنموية القادمة والسياسات العليا للدولة فيام يتعلق باالبتكار والريادة ‪.‬‬ ‫وقال سموه لدى حضوره منتدى إطالق مبادرة إدراج مناهج االبتكار وريادة األعامل يف‬ ‫جامعات الدولة الذي نظمته وزارة التعليم العايل والبحث العلمي يف ديب " هدفنا أن نعد‬ ‫أجيالنا لزمان غري هذا الزمان‪ ،‬ولعامل جديد يتطلب مهارات مختلفة "‪.‬‬ ‫وأضاف سموه إن تغيري مناهج التعليم وأدواته يضمن بقاء دولة اإلمارات ضمن دوائر التنافسية‬ ‫العاملية خالل العقد القادم وإن األجيال الجديدة مطالبة بإجادة مهارات االبتكار والتحليل‬ ‫واإلبداع والريادة لتستطيع مواكبة عامل رسيع يف تغرياته ومختلف يف تقنياته وأدواته والتعليم‬ ‫العام سيكون محطتنا التالية للتغيري املنهجي‪.‬‬ ‫و يأيت إطالق الربنامج الوطني إلدخال االبتكار وريادة األعامل إىل مناهج جامعات الدولة‬ ‫تجسيدا إلعالن صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة باعتامد العام‬ ‫‪ 2015‬عاما لالبتكار وترجمة لتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم‬ ‫بتطبيق االسرتاتيجية الوطنية لالبتكار وتبني مبادئ االبتكار ريادة األعامل كمنهج عمل وثقافة‬ ‫مجتمعية ‪.‬‬ ‫ويهدف الربنامج إىل تعزيز وتبني ثقافة االبتكار وريادة األعامل لدى الطالب من خالل إدراجها‬ ‫كمناهج إلزامية تشمل كافة تخصصات ومراحل التعليم الجامعي بسنواته كافة لتطوير معارف‬ ‫الطلبة ومهاراتهم وتعزيز دور الجامعات باالرتقاء مبخرجات التعليم ‪.‬‬

‫‪CHRISTMAS TREE‬‬ ‫‪LIGHTING‬‬ ‫‪Let the festivities begin! Feel the season come alive at‬‬ ‫‪the traditional Christmas tree lighting ceremony on‬‬ ‫‪11th December 2015 from 5:00 pm.‬‬ ‫‪Sip on warm, delicious mulled wine and help yourself‬‬ ‫‪to mince pies and snacks while the kids meet Santa‬‬ ‫‪with their Christmas lists, enjoy the life size gingerbread‬‬ ‫‪house and exciting new Christmas village with pony‬‬ ‫‪rides, bouncy castle, face painting, magicians, as well‬‬ ‫‪as Christmas carols from Ruby Bamboo band and Danat‬‬ ‫‪Choir.‬‬ ‫‪We guarantee a day of fun for the whole family.‬‬ ‫!‪Come and enjoy it for free‬‬ ‫‪Call +971 3 704 6000 for more information.‬‬ ‫‪*Prices are subject to 10% service charge and 6% tourism fee.‬‬

‫‪Managed by Danat Hotels & Resorts,‬‬ ‫‪a Division of National Corporation for Tourism & Hotels‬‬ ‫‪PO Box 16031, Al Ain, UAE‬‬ ‫‪T. +971 3 704 6000 | F. +971 3 704 6009‬‬ ‫‪E. info.alain@danathotels.com | www.danathotels.com‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪9‬‬

‫أخبار‬

‫اعتزازًا وإجال ً‬ ‫ال وإكبارًا لتضحيات شهداء الوطن األبرار‬ ‫«أسر الشهداء» يدعو للوقوف «دقيقة دعاء صامت» صباح يوم الشهيد‬

‫دعا مكتب شؤون أرس الشهداء ‪ -‬إجالالً وإكبارا ً لتضحيات‬ ‫شهداء الوطن األبرار ‪ -‬أبناء شعب دولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة واملقيمني فيها للوقوف دقيقة دعاء صامت عىل أرواح‬ ‫الشهداء عند الساعة ‪ 11:30‬من صباح يوم الشهيد املوافق ‪30‬‬ ‫نوفمرب ‪ ،2015‬كوقفة وطنية تؤكد االعتزاز بتضحيات شهداء‬ ‫اإلمارات‪ ،‬وكتعبري حي عن تضامن الجميع مع أرس وذوي‬ ‫الشهداء‪.‬‬ ‫وحدد مكتب شؤون أرس الشهداء‪ ،‬كجهة مسؤولة عن إرشاف‬ ‫وتنفيذ الفعاليات الخاصة بيوم الشهيد‪ ،‬فعالية دقيقة الدعاء‬ ‫الصامت لتكون من ضمن الفعاليات الرئيسية خالل يوم‬ ‫الشهيد ‪ 30‬نوفمرب‪ ..‬وهي دقيقة يقف فيها املجتمع اإلمارايت‬ ‫بكل فئاته يف متام الساعة الحادية عرشة والنصف ‪11:30‬‏‏‏‪،‬‬ ‫تقديرا ً وإكراماً ألرواح شهداء الوطن‪.‬‬ ‫وأوضح املكتب أن فعاليات يوم الشهيد ستبدأ يف متام الساعة‬ ‫الثامنة من صباح ‪ 30‬نوفمرب ‪ 2015‬بتنكيس علم اإلمارات يف‬ ‫أنحاء الدولة كافة حتى الساعة الحادية عرشة والنصف صباحاً‪،‬‬ ‫ليتم بعد ذلك البدء بدقيقة الدعاء الصامت من الساعة ‪11:30‬‬ ‫صباحاً إىل ‪ 11:31‬صباحاً يتبعها مراسم رفع علم اإلمارات‬ ‫مصحوباًبالسالم الوطني‪.‬‬ ‫ودعا مكتب شؤون أرس الشهداء الجهات املعنية كافة إىل‬ ‫رضورة االلتزام بالدليل اإلرشادي الستخدام علم دولة اإلمارات‬

‫العربية املتحدة الصادر عن مكتب االتصال الحكومي التابع لألمانة العامة ملجلس الوزراء‪ ،‬لضامن تطبيق بروتوكول إنزال‬ ‫العلم وتنكيسه عىل السارية بالشكل الصحيح‪ .‬وحدد الدليل اإلرشادي طريقة تنكيس العلم بخطوات تتضمن أن يتم رفع‬ ‫العلم أوالً إىل أعىل السارية‪ ،‬ثم إنزاله ببطء إىل منتصف السارية‪ ،‬ويقصد مبنتصف السارية مسافة عرض العلم من رأس‬ ‫السارية إىل أسفل‪ ،‬بحيث تبقى السارية فارغة يف الثلث األعىل والثلث األسفل‪ ،‬ويبقى العلم يف الثلث األوسط‪ ..‬ويف حال‬ ‫السارية مرفوع عليها العلم بالوضع االعتيادي‪ ،‬فيتم خفض العلم إىل أسفل السارية‪ ،‬ثم يرفع مرة أخرى إىل منتصف السارية‪.‬‬

‫منتجع دانات العين يستضيف‬ ‫حفل الشركاء السنوي‬ ‫استضاف منتجع دانات العني يوم ‪ 24‬نوفمرب حفل الرشكاء‬ ‫السنوي يف الهواء الطلق و ذلك يف حديقته ذات املناظر‬ ‫الطبيعية الرائعة‪ ،‬وحرض هذا الحدث العديد من رشكاء‬ ‫األعامل ملنتجع دانات العني من كل من العني وأبوظبي‬ ‫وديب‪.‬‬ ‫كانت ليلة مثالية مع طقس جيد‪ ،‬و أمسية ممتازة للتمتع‬ ‫باملأكوالت اللذيذة والرتفيه والجوائز املدهشة‪.‬‬ ‫و قد كان يف استقبال الضيوف السيد أحمد مرغويش مدير‬ ‫عام الفندق‪ ،‬و استمتع الضيوف بالعروض املذهلة التي‬ ‫قدمتها فرقة ‪ Zeryad‬للرقص‪ ،‬و بالعرض املنفرد املميز‬ ‫الذي قدمه الفنان وائل الرشيف‪.‬‬ ‫وقام رئيس الطهاة يف الفندق وفريقه الرائع بإعداد بوفيه‬ ‫عشاء فاخر تنوع بني األطباق الهندية والعربية واإليطالية‪،‬‬ ‫و ركن مميز من الحلويات اللذيذة‪ ،‬و تخلل الحفل‬ ‫اجراء سحوبات عديدة حصل خاللها الضيوف عىل جوائز‬ ‫قيمة جدا من الجهات الراعية للحفل ومجموعة فنادق‬ ‫ومنتجعات دانات العني‪.‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫البيئة‬

‫هيئة البيئة ‪ -‬أبوظبي تشترط‬ ‫الحصول على موافقة مسبقة‬ ‫لزراعة القرم في أبوظبي‬ ‫أعلنت هيئة البيئة – أبوظبي عن بدء تطبيق إجراء جديد قبل تنفيذ مشاريع‬ ‫جديدة لزراعة أشجار القرم باإلمارة‪ ،‬وذلك لضامن إدارة هذه املوائل بشكل‬ ‫أفضل يف أبوظبي والتأكد من أن املناطق الجديدة املزروعة ستعود بالنفع بيئياً‬ ‫دون أن تؤثر سلبًا عىل أنواع املوائل األخرى‪.‬‬

‫وتعترب زراعة أشجار القرم أسلوباً شائعاً ومعروفاً لدى املطورين لتعويض اآلثار‬ ‫البيئية للمشاريع التنموية‪ .‬ويشمل ذلك زراعة املسطحات الطينية عىل طول‬ ‫الساحل‪ ،‬أو زيادة كثافة األشجار يف املنطقة التي توجد فيها أشجار القرم‪ .‬ويشار‬ ‫إىل أن العديد من املناطق التي تغطيها أشجار القرم والتي ميكننا رؤيتها يف‬ ‫مختلف أنحاء أبوظبي اليوم هي من املناطق املزروعة‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أشجار القرم يف أبوظبي‪ .‬وميكن التقدم بالطلب إلكرتونيا عرب مراسلة خدمة‬ ‫العمالء ‪ customerservice@ead.ae‬عىل أن يتم إرفاق خطة إدارة‬ ‫زراعة أشجار القرم مام يسمح للخرباء بالهيئة بحامية املوائل املوجودة‪ ،‬وتقديم‬ ‫املشورة ملقدمي الطلب بشأن كيفية ضامن أفضل نسبة من النجاح وتوفري‬ ‫فرصة أفضل لالستفادة من هذه االشجار مبا يعود بالفائدة عىل البيئة واألنسان‪.‬‬ ‫وعىل مدى السنوات الـ ‪ 14‬املاضية‪ ،‬أجرت الهيئة دراسات تفصيلية حول‬ ‫موائل أشجار القرم والنظم البيئية األخرى للكربون األزرق‪ ،‬الذي يشري إىل قدرة‬ ‫املوائل الساحلية عىل تخزين وامتصاص الكربون من البيئة‪ ،‬وبالتايل يلعب دورا ً‬ ‫هاماً يف التخفيف من آثار تغري املناخ‪ .‬ولقد أظهرت الدراسات أن أشجار القرم‬ ‫الطبيعية لها القدرة عىل تخزين وعزل الكربون عىل نحو أكرب مقارن ًة بأشجار‬ ‫القرم املزروعة حديثاً‪ .‬وعالوة عىل ذلك‪ ،‬فإن املجموعات الطبيعية والناضجة‬ ‫من أشجار القرم ذات قيمة أكرب بكثري من الشتالت املزروعة حديثا‪ ،‬يف توفري‬ ‫املأوىللحياةالفطرية‪.‬‬

‫ومتثل أشجار القرم عنرصا ً هاماً من املنظومة البيئية يف اإلمارة‪ ،‬حيث توفر‬ ‫مالذا ً طبيعياً للحياة الفطرية ‪ -‬كام أنها تعد من "املصادر املستهلكة" التي‬ ‫متتص الغازات الدفيئة (بالوعة الكربون)‪ ،‬وتعد موطناً ألنواع عديدة من طيور‬ ‫الخواضة واألسامك والرسطانات الصغرية والرخويات‪ .‬وعند زراعتها بشكل‬ ‫صحيح‪ ،‬ميكن ألشجار القرم املزروعة أن تكون مأوى للحياة الفطرية‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل قيمتها الجاملية حيث أنها توفر مناظر خالبة خرضاء يف جميع أنحاء املدينة‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬فأنه يف حال تم زراعة أشجار القرم بشكل غري صحيح أو مدروس‪،‬‬ ‫فأنها قد تؤثر سلبًا عىل املوائل الهامة األخرى املوجودة سلفًا‪ ،‬وخاصة الطينية‬ ‫التي تقدم خدمات بيئية مامثلة‪ ،‬حيث تجذب أنواع مختلفة من الطيور الهامة‬ ‫وتتمتع بنفس القدر من األهمية التي تتمتع بها أشجار القرم‪ .‬وتشري الدراسات‬ ‫يف مختلف أنحاء العامل إىل أنه يف بعض الحاالت‪ ،‬تؤدي زراعة أشجار القرم إىل‬ ‫تحويل املوائل‪ :‬أي فقدان نوع من املوائل أثناء السعي إليجاد موئل آخر‪.‬‬

‫وقالت عائشة البلويش‪ ،‬مدير التنوع البيولوجي البحري بالهيئة‪" :‬إن استعادة‬ ‫املوائل‪ ،‬أو إيجاد موائل جديدة ليست دامئا عملية سهلة‪ .‬ونحن نريد أن نؤكد‬ ‫عىل أن أولويتنا تركز عىل حامية املوائل البحرية الحرجة القامئة وتجنب خسارة‬ ‫أي من هذه املوائل‪ .‬فقد أنعم الله عىل أبوظبي مبجموعة واسعة من امليزات‬ ‫الساحلية الطبيعية التي تدعم الحياة الفطرية الفريدة من نوعها لهذه املوائل‬ ‫القيمة‪ ،‬والتي يجب أن يتم حاميتها‪ .‬فالسهول الطينية‪ ،‬والطحالب العامئة‬ ‫وسبخات املياه املالحة يف بيئتنا ال تقل أهمية عن أشجار القرم لدينا وجميعها‬ ‫تلعب دورا ًرئيسياً يف توازن بيئتنا بشكل أفضل‪".‬‬

‫ولضامن عدم حدوث ذلك يف أبوظبي‪ ،‬فقد أدخلت هيئة البيئة – أبوظبي‬ ‫مطلباً جديدا ً للرشكات واملؤسسات التي ترغب بتنفيذ مشاريع لزراعة أشجار‬ ‫القرم ينص عىل رضورة التقدم بطلب للحصول عىل شهادة عدم مامنعة لزراعة‬

‫وللتعرف عىل كيفية تقديم الطلب أعدت الهيئة دليالً إرشادياً فنياً لتصاريح‬ ‫وخطط إدارة زراعة أشجار القرم حددت فيه إجراءات التقدم بالطلب والحصول‬ ‫عىل موافقة‪ ،‬وهو متوفر عرب الرابط التايل‬

‫المرأة العصرية‬

‫حقائب رالف لورين‬ ‫الخريفية‬

‫اختارت دار ‪ Ralph Lauren‬األمريكية عامل "الويسرتن" ‪ Western‬ورعاة البقر لتجد فيه‬ ‫مصدر وحي ملجموعة إكسسواراتها الخريفية التي جمعت بني األناقة العرصيّة والرتف‪.‬‬ ‫مت ّيزت الحقائب التي تض ّمنتها هذه املجموعة بتن ّوع خاماتها بني الجلد‪ ،‬واملخمل‪ ،‬والفرو‪ .‬أما‬ ‫ألوانها فجاءت ترابية بامتياز‪ ،‬وتراوحت بني العاجي وتدرجات البيج املختلفة وصوالً إىل البني‬ ‫واألسود‪ .‬وقد تزيّنت بأقفال معدن ّية بارزة تن ّوعت بني الفيض والذهبي‪.‬‬ ‫يل‪ .‬وقد تزيّن بعضها‬ ‫أحجام الحقائب النهارية جاءت متوسطة مام أضفى عليها الطابع العم ّ‬ ‫بالرشاشيب والبعض اآلخر بالسالسل‪ .‬تناسقت هذه الحقائب بامتياز مع مجموعة أزياء‬ ‫‪ Ralph Lauren‬الجاهزة لخريف وشتاء‪ 2015‬التي استوحت أجواء تصاميمها من حضارة‬ ‫عرصي يريض متطلبات محبات املوضة حول العامل‪.‬‬ ‫الغرب األمرييك ولكن قدّمتها بأسلوب‬ ‫ّ‬ ‫أما حقائب السهرات فحافظت عىل أحجامها الصغرية‪ ،‬وتزيّن بعضها باألحجار والربيق‪ ،‬فيام‬ ‫حافظ بعضها اآلخر عىل بساطة التصميم‪ .‬تع ّرفوا معنا فيام ييل عىل أجمل الحقائب التي‬ ‫اخرتناها لكم من مجموعة إكسسوارات ‪ Ralph Lauren‬لهذا املوسم‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪The Source‬‬

‫يكون البيت‬ ‫حيث يكون‬ ‫القلب‬

‫انتم اهلنا و رعايتكم واجبنا‬

Mob.: +971 52 613 3222 Tel: +971 3 766 8313 Fax: +971 3 766 8312 P.O Box: 18660 E-Mail: info@nationalcare.ae Address: Baby Mart Building, Al-Ain - UAE Website: www.nationalcare.ae

‫مقالة تحفيزية‬

‫التفكيرخارجالصندوق‬ ‫النقاطالتسع‬

‫ما هو التفكري خارج الصندوق؟‬ ‫ • تخيل أن لديك صندوق يف مخيلتك ميلء بكل خرباتك و‬ ‫مبادئك و أفكارك و عندما تواجهك مشكلة تعود إىل صندوقك‬ ‫الذي تثق به و تستخرج أدواتك لحل املشكلة‪.‬‬

‫د‪ .‬أحمد الناصري‬

‫ • مثال‪ :‬لديك مرشوع ما‪ ،‬تذهب إىل الصندوق و تدخل املشكلة‬ ‫من جهة و تخرج من جهة أخرى متاما ً كام يعمل املخبز‬ ‫األوتوماتييك‪.‬‬ ‫ • التفكري خارج الصندوق هو البدء باإلستغناء عن الصندوق‬ ‫واإلستغناء عن أي يشء داخله و البحث يف أفكار و أدوات‬ ‫جديدة مهام كانت طبيعتها و تجريب مهارات ترتكز عىل‬ ‫قدرتك عىل اإلبداع‪.‬‬ ‫كيف نفكر خارج الصندوق ‪:‬‬ ‫‪ 1.1‬أحذف ما هو معتاد و فكر قليالً‪.‬‬

‫و كمثال عىل التفكري خارج الصندوق أدعوك لرسم ‪ 9‬نقاط عىل ورقة‬ ‫بيضاء ‪ ،‬واآلن دون أن ترفع القلم من عىل الورقة ارسم ‪ 4‬خطوط‬ ‫مستقيمة فقط بحيث متر بكل النقاط التسع‪ ،‬اذا نجحت ىف ذلك‬ ‫ووصلت اىل الحل فستدرك فائدة التفكري خارج الصندوق ‪.‬‬

‫‪ 2.2‬الحدود و قلة اإلمكانيات تجربك عىل اإلبداع(الحرية قد ترض‬ ‫باإلبداع كثريا ً‪ ،‬الحدود وقلة اإلمكانيات هي ما تساعد عىل‬ ‫التفكري اإلبداعي واملبتكر‪ ،‬فكلام ض ّيقت الخيارات عىل نفسك‬ ‫قليالً كلام كانت فكرتك أكرث عبقرية)‬

‫أرسم التسع نقاط عىل شكل مربع ‪ ..‬كل طرف فيه ثالث نقاط‬ ‫والنقطة التاسعة يف املنتصف ‪ ..‬هل تستطيع وصل هذه النقاط‬ ‫بأربعة خطوط فقط برشط عدم بقاء نقطة دون أن يصلها خط …‬ ‫ودون أن ترفع يدك عن القلم أو ترجع لنفس السطر ؟!‬

‫‪ 3.3‬أسباب و أجواء البحث عن اإللهام( يجب أن تبحث عن‬ ‫اإللهام و تجد بعضا ً من مصادره فاإللهام قد يأيت من أي يشء‪،‬‬ ‫كل ما عليك فعله هو أن تربطه مبا تعمل عليه‪ ،‬و أهم ما قد‬ ‫يلهمك هي القراءة‪ ،‬و مشاهدة الفيديوهات‪ ،‬واألفالم الوثائقية‬ ‫وغريها من متابعة املحتوى امللهم واملفيد)‪.‬‬

‫األمر ليس بسيطا ً‪ ،‬وال حل لهذه املسألة أو املشكلة إال بطريقة التفكري‬ ‫اإلبداعي أو الحلول املبتكرة غري التقليدية‪ ،‬فالطرق التقليدية لن تحل‬ ‫هذا التمرين أبدًا‪ ،‬ألننا سنفاجأ يف كل مرة بوجود نقطة غري موصولة‪،‬‬ ‫أو أننا بحاجة لخط خامس لحلها !‬

‫‪ 4.4‬ركز عىل الجودة ال الكمية‬ ‫‪ 5.5‬التكرار و التقليد يقتل اإلبداع‪.‬‬ ‫‪ 6.6‬تغيري الزمان و املكان والبيئة مهم جدا ً‪.‬‬ ‫‪ 7.7‬استعنباالطفالفليسلديهمتفكريتقليدي(فأبسطاألفكار‬ ‫وأروعها تخرج منهم‪ ،‬ألنهم ال يزالون يف طور اكتشاف هذا‬ ‫العامل دومنا أي تعقيد أو مشاكل)‪.‬‬ ‫* من أهم الخطط للتفكري خارج الصندوق هو الذهاب‬ ‫مبارشة إىل النهاية‪ ،‬فكّر ما هو املطلوب لإلنتهاء من هذه‬ ‫املشكلة؟مال‪،‬جهد‪،‬تضحية‪......‬‬

‫اذا تصورت أن الخطوط األربعة ينبغى أن تكون كلها داخل املربع‬ ‫فأنت تفكر داخل الصندوق‪ ،‬ولن تنجح أبدا ىف حل املشكلة‪ ،‬أما اذا‬ ‫أطلقت لخيالك العنان فستتمكن من حل املسألة‪.‬‬ ‫* من الطرق الجيدة أيضاً يف التفكري اإلبداعي‪ ،‬هو اخرتاع صندوق‬ ‫جديد بدالً من التفكري خارج الصندوق‪ ،‬مثالً شاهدت فيلم سيناميئ ال‬ ‫تقم بلعب دو البطل‪ ،‬بل جرب دور الرشير أو ساعد البطل و إنطلق‬ ‫يفخيالك‪.‬‬ ‫الخطأ و الفشل ‪-:‬‬ ‫هام أفضل طريقة لتغيري طريقة التفكري و رؤية األمور من منظور‬ ‫مختلف‪ ،‬فقد تعتقد أنك تفعل شيئا صحيحا ًمئة باملئة ثم تواجه‬ ‫الفشل الذي يخربك أنه رمبا توجد طريقة أفضل من التي اتبعتها‪،‬‬ ‫ولكنك تحتاجالشجاعةلتغيريمنظوركومعتقداتك‪.‬‬ ‫• قال شارلز هوالند دوبل ‪ -‬مفوض الواليات املتحدة للرباءات و‬ ‫العالمات التجارية ‪ -‬يف عام ‪" 1899‬إن كل يشء كان من املمكن‬ ‫إخرتاعة قد تم إخرتاعه " و كان يف ذلك الوقت الناس ال يزالون‬ ‫يستخدمون الخيل للتنقل !!! فمقولته هذه تجسد حرفياًمعنى‬ ‫التفكريداخلالصندوق‪.‬‬

‫خطوات التفكري خارج الصندوق‪-:‬‬

‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫‪19‬‬

‫‪The Source‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫د‪.‬أحمد الناصري‬ ‫ٌ‬ ‫عنوان للنجاح‬ ‫مل يكن الجلوس و رشب القهوة مع الدكتور أحمد النارصي أمرا ً عادياً‬ ‫أبدا ً‪ ،‬فقد استطاع هذا الشاب الشهم و املثري لالهتامم أن يجذب‬ ‫انتباهي بقصته امللهمة و التي بالتأكيد تستحق املشاركة مع قراء مجلتنا‬ ‫األعزاء‪ ،‬فنحن يف املصدر نسعى دامئا لتسليط الضوء عىل األشخاص‬ ‫املثريين لالهتامم و خصوصاً املواطنني الذين لديهم مساهامت بارزة‬ ‫يف املجتمع‪.‬‬ ‫ولد الدكتور أحمد النارصي هنا يف مدينة العني‪ ،‬ونشأ يف أرسة مكونة‬ ‫من ‪ 10‬أطفال‪ ،‬أرسة وضعت قدرا ً كبريا ً من الرتكيز و االهتامم عىل‬ ‫التعليم واإلنجاز‪ .‬ومل يكن والدَاه من متبعي منهج تدليل األوالد أبدا ً‪،‬‬ ‫فقد كانا يعتمدان شعار "إذا كنت تريد شيئا ما‪ ،‬فاعمل من أجله"‪،‬‬ ‫ولذلك و بعد انتهائه من املدرسة الثانوية‪ ،‬و الحصول عىل درجة‬ ‫البكالوريوس‪ ،‬أدرك أحمد برسعة أن االستقالل املايل وريادة األعامل‬ ‫مرتبطان مبا ال يقبل الجدل‪.‬‬ ‫فبعد أن أدرك ذلك يف سن مبكرة‪ ،‬اكتشف رسيعاً أن الخلطة الرسية‬ ‫تكمن يف اعطاء كمية متوازنة من املبادرة والحس السليم‪ ،‬مام يس ّهل‬ ‫نسبيا تحقيق النجاح يف األعامل التجارية يف هذا البلد املزدهر و‬ ‫املتعطش للنمو!‬ ‫أ ّمن أحمد نفسه بالحصول عىل وظيفة ثابتة يف مستشفى توام يف إدارة‬ ‫الرعاية املنزلية‪ ،‬و التي تقدم راتبا مريحاً‪ ،‬وبعد تأمني نفسه بالوظيفة‬ ‫بدأ الشاب بأوىل مشاريعه الناجحة يف قطاع الهواتف املحمولة املزدهر‪.‬‬ ‫وقد كانت وصفة النجاح بسيطة جدا ً‪ ،‬أال و هي القضاء عىل أي وكل‬ ‫نوع من أنواع النفقات العامة املكلفة عرب العمل كوسيط بني موردي‬ ‫الهواتف املتحركة وتجار التجزئة‪.‬‬ ‫وبعد املخاطرة يف بعض الصفقات الصغرية يف البداية‪ ،‬أخذ عمله يف‬ ‫النمو و التوسع و خالل سنتني فقط أصبح له مكاتب دامئة يف جميع‬ ‫أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي توفر له ايرادات كبرية‪.‬‬ ‫إذا كنتم تعتقدون أن األمر مثري لالعجاب حتى اآلن‪ ،‬فمن املهم أن‬ ‫تأخذوا يف عني االعتبار أنه خالل كل هذا‪ ،‬كان ال يزال أحمد ميارس‬ ‫مهامه و مسؤوليات وظيفته يف مستشفى توام‪ ،‬و يدرس للحصول عىل‬ ‫شهادة املاجستري يف إدارة األعامل‪ ،‬و بالفعل حصل عليها عام ‪.2010‬‬ ‫مل يتوقف طموح أحمد عند هذا املرشوع فحسب بل قرر تجريب‬ ‫مرشوع آخر لكن هذه املرة يف مجال أقرب إليه مجال ميتلك فيه الخربة‬ ‫و املعرفة و هو الرعاية الصحية‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫قبل بضع سنوات‪ ،‬تغريت وقائع التأمني الصحي بشكل كبري يف دولة‬ ‫اإلمارات‪ ،‬فأصبح مسموحاً ملواطني دولة اإلمارات تلقي العالج يف أي‬ ‫مؤسسة صحية يرغبون بها‪ ،‬بدال من أن يقترص األمر عىل مؤسسات‬ ‫صحية محدودة و مختارة من قبل رشكات التأمني‪.‬‬ ‫فكان هناك‪ ،‬يف ذلك الوقت‪ ،‬حاجة ملحة لتواجد وسائل النقل الطبي‬ ‫املغطاة من قبل رشكات التأمني الصحي و عندما حدث ذلك‪ ،‬تشبع‬ ‫السوق و أصبحت املنافسة رشسة‪ ،‬و عندما الحظ أحمد ركودا ً يف عمله‬ ‫مبجال الهواتف املتحركة‪ ،‬مل يضيع وقتاً و بدأ بتصفيه معظم أعامله و‬ ‫اتجه لتمويل أسطول من املركبات املتخصصة التي تخدم احتياجات‬ ‫املرىض يف جميع أنحاء دولة اإلمارات‪.‬‬ ‫وبجانب ذلك قاده بحثه عن اإلسطول إىل جبل عيل يف ديب‪ ،‬حيث‪،‬‬ ‫و جد ضالته من األفكار ملشاريع تجارية جديدة جنبا إىل جنب مع‬ ‫مجموعة من االتصاالت التجارية‪ ،‬التي من شأنها أن تكون تجربة مغرية‬ ‫للحياة بالنسبة ألحمد‪.‬‬ ‫فكرثة الفرص املتاحة و حب أحمد لالستثامر و العمل و ذكائه و قدرته‬ ‫عىل تحويل كل املشاريع التي يعمل عليها ملشاريع ناجحة يف فرتات‬ ‫قصرية كانت كلها مجتمعة مزيجاً سحرياً ش ّجع أحمد عىل االستثامر‬ ‫يف العديد من املشاريع الجانبية يف مجاالت مختلفة‪ ،‬ولكن مع تعدد‬ ‫األعامل و كرثتها كان أحمد يأخذ عىل عاتقه العمل كجيش من‬ ‫املوظفني‪ ،‬باإلضافة إىل عمله يف وظيفته يف توام و متابعة دراسته مام‬ ‫أدى إىل اجهاد ال مفر منه من فرط العمل‪.‬‬ ‫بالنهاية استقال أحمد من منصبه يف توام‪ ،‬و باع رشكة النقل الطبي‪،‬‬ ‫تزوج وقرر إكامل الدكتوراه يف مجال املوارد البرشية من جامعة شامل‬ ‫تكساس‪ .‬أعاد تنظيم شؤونه وتعزيز قدراته ملساعيه املستقبلية عن‬ ‫طريق إنشاء فريق من شأنه أن يساعده عىل امليض قدما‪ .‬فكانت‬ ‫النتيجة رشكة "الوطني للرعاية املنزلية"؛ تجارة مزدهرة أصبحت معيارا‬ ‫لآلخرين ليقتدوا بها‪ ،‬و أصبح الدكتور أحمد خبريا ً يف تقديم االستشارات‬ ‫واملساعدة يف هيكلة مختلف رشكات تقديم خدمات الرعاية املنزلية‬ ‫املامثلة‪.‬‬ ‫يف سن ‪ ،32‬يخصص الدكتور أحمد الوقت إللقاء املحارضات التحفيزية‬ ‫ويؤمن إميانا راسخا بأن "الكون عىل استعداد تام ليتعاون يف صالحك‬ ‫عندما تريد شيئا بشدة و عندما تتحني الفرص؛ ومع ذلك‪ ،‬إذا كنت‬ ‫تزرع بذور الخوف والسلبية‪ ،‬فلن يكون حصادك سوى ألرض بور"‪.‬‬

Book now to avoid disappointments!

GINGERBREAD HOUSE MAKING Create your own perfect Christmas Village with the Gingerbread House Making event. Join us for an artistic day filled with fun, carols, gift giving and a visit from Santa Claus.

Date: Time: Venue: Price:

12th December 2015 4:00 pm Pearl Ballroom AED 69 net per Gingerbread House

Call +971 3 704 6000 for more information. *Price is inclusive of 10% service charge and 6% tourism fee.

Managed by Danat Hotels & Resorts, a Division of National Corporation for Tourism & Hotels PO Box 16031, Al Ain, UAE | T. +971 3 704 6000 | F. +971 3 704 6009 | E. info.alain@danathotels.com | www.danathotels.com

‫عين على العين‬ ‫توفر فرصة متميزة للجيل القادم من أبطال هذه الرياضة في اإلمارات‬

‫انطالق الدورة االفتتاحية لبطولة ’كأس الطالب في‬ ‫الكارتينج‘ على ’حلبة العين‘‬ ‫البطولة تحظى بدعم ’أبوظبي للسباقات‘‪ ،‬وتتيح للفائزين فرصة قيادة تجريبية يف ’أكادميية ضامن للرسعة‘‬

‫تعتزم ’برودرايف سبورتس سريفيسز‘‪ ،‬إحدى الرشكات املستقلة‬ ‫والرائدة يف دولة اإلمارات العربية املتحدة التي ت ُعنى بتنظيم‬ ‫الفعاليات الرياضية لألفراد والرشكات‪ ،‬إطالق الدورة االفتتاحية‬ ‫لبطولة ’كأس الطالب يف الكارتينج‘ عىل مدى أربع عطالت نهاية‬ ‫أسبوع يف الفرتة بني يناير وفرباير من العام املقبل‪ .‬وتتضمن‬ ‫البطولة سلسلة من املنافسات الشعبية التي تستهدف تعزيز‬ ‫االهتامم املحيل برياضة الكارتينج‪ ،‬وتقام عىل ’حلبة العني‘‬ ‫الفريدة من نوعها يف منطقة الرشق األوسط‪ ،‬والحائزة عىل‬ ‫التصنيف ‪ Grade B‬من ’لجنة الكارتينج الدولية‘ (‪.)CIK‬‬ ‫وباب التسجيل مفتوح اآلن أمام كافة طالب دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة عىل اختالف جنسياتهم‪ ،‬وممن ترتاوح‬ ‫أعامرهم بني ‪ 19-12‬عاماً‪ .‬وتتضمن بطولة ’كأس الطالب يف‬ ‫الكارتينج‘ ذات املراحل املتعددة منافسات يف فئتني‪ :‬الناشئني –‬ ‫ملن ترتاوح أعامرهم بني ‪ 15-12‬عاماً؛ والكبار – للسائقني الذين‬ ‫ترتاوح أعامرهم بني ‪ 19-16‬عاماً‪.‬‬ ‫وتحظى البطولة بدعم من رشكة ’أبوظبي للسباقات‘ التي تتخذ‬ ‫من أبوظبي مقرا ً لها وتُعنى بتطوير املبادرات الهادفة لتعزيز‬ ‫مكانة اإلمارة يف رياضة السيارات عىل املستوى العاملي؛ وتتيح‬ ‫للفائزين عن فئتي الناشئني والكبار فرصة االستمتاع بقياد ٍة‬ ‫تجريبية ضمن ’أكادميية ضامن للرسعة‘ يف ’أبوظبي للسباقات‘‪،‬‬ ‫والتي تهدف بدورها إلعداد الشباب من مواطني دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة واالحرتاف كسائقي سيارات سباق‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال سيد هاريس حسن‪ ،‬الرئيس التنفيذي‬ ‫لـ ’برودرايف‘‪" :‬نأمل أن تلعب بطولة ’كأس الطالب يف‬ ‫الكارتينج‘ دورا ً مهامً يف تعزيز شعبية هذه الرياضة يف دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬ودفع مسرية التطور اإلقليمي لرياضة‬ ‫السيارات‪ .‬ومتتلك دولة اإلمارات العربية املتحدة اليوم جدوالً‬ ‫زمنياً متنوعاً زاخرا ً بالفعاليات املتميزة ذات املستوى العاملي‬

‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬

‫يف مجال سباقات السيارات؛ ونود تشجيع كفاءاتنا املحلية‬ ‫للمنافسة عىل أهم الحلبات املحلية والعاملية‪ .‬وتستند رؤية‬ ‫البطولة عىل تعريف الجيل اإلمارايت املقبل من الكفاءات‬ ‫الرياضية الطموحة مبنافسات الكارتينج التي متثل نقطة‬ ‫االنطالق التقليدية ملعظم السائقني املحرتفني يف رياضة سباقات‬ ‫السيارات"‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬قال خالد القبييس‪ ،‬املدير التنفيذي لـ ’أبوظبي‬ ‫للسباقات‘ وأول إمارايت ينهي سباق لومان ‪ 24‬ساعة التاريخي‬ ‫يف فرنسا‪" :‬يعترب الكارتينج النقطة التي انطلق منها معظم‬ ‫سائقي سيارات السباق اليوم من الفئة العاملية‪ ،‬والقلب النابض‬ ‫لرياضة سباقات السيارات‪ .‬كام ميثل أرضية خصبة للكفاءات‬ ‫واملواهب‪ .‬وتصقل الرياضة مهارات السائقني الشباب‪،‬‬ ‫وتزودهم بخربة غنية يف هذا املجال‪ .‬وهي منصة أساسية تتيح‬ ‫للسائقني الحصول عىل التنمية البدنية والعاطفية‪ ،‬واستكشاف‬ ‫قدراتهم التنافسية وتعلم السامت املتباينة للنرص والهزمية"‪.‬‬ ‫وتجدر اإلشارة إىل أن باب التسجيل يف بطولة ’كأس الطالب‬ ‫يف الكارتينج‘ مفتوح حتى الخميس ‪ 15‬ديسمرب‪ ،‬بتكلفة ‪1150‬‬ ‫درهم إمارايت للسائق الواحد‪ .‬وسيحصل الطالب املشاركون‬ ‫عىل أدوات خاصة بقيمة ‪ 900‬درهم إمارايت تتضمن مالبس‬ ‫مميزة تحمل شعار ’كأس الطالب يف الكارتينج‘ وخوض‬ ‫‪ 60‬دقيقة مؤكدة عىل مسار الحلبة‪ .‬ويتضمن وقت املسار‬ ‫جلستي (‪ )Arrive and Drive‬مدة كل واحدة منهام ‪15‬‬ ‫دقيقة‪ ،‬وعرض ’اليوم املفتوح‘ لالستمتاع بعدد غري محدد من‬ ‫الجلسات – يتوفر العرض عىل أساس أولوية الوصول مبكرا ً –‬ ‫وميكن االستفادة منه يف أي وقت عىل ’حلبة العني‘ بني ‪16‬‬ ‫ديسمرب وحتى ‪ 14‬يناير‪.‬‬ ‫ويف يوم الجمعة ‪ 15‬يناير‪ ،‬سيخضع جميع السائقني لجلسة‬ ‫تقييم عىل مدى ‪ 30‬دقيقة يف ’حلبة العني‘‪ ،‬حيث تقوم لجنة‬

‫من املدربني املؤهلني من الحلبة و’برودرايف‘ بتقييم قدراتهم‬ ‫وردود أفعالهم عىل مسائل مثل معايري السالمة‪ ،‬والدقة‪،‬‬ ‫والرسعة مراعاة القواعد والقوانني املرعية‪ .‬ويتوقع أن يرتاوح‬ ‫عدد املشاركني بني ‪ 250-200‬سائقاً‪ ،‬وستؤدي جلسة التقييم‬ ‫إىل تقليص هذا العدد ليرتاوح بني ‪ 125-100‬سائقاً ممن‬ ‫سيخوضون منافسات عىل مدى ثالث عطالت نهاية أسبوع‬ ‫أيام الجمعة ‪ ،5‬و‪ ،19‬و‪ 26‬فرباير‪.‬‬ ‫لالطالع عىل مزيد من املعلومات حول بطولة ’كأس الطالب يف‬ ‫الكارتينج‘‪ ،‬يرجى زيارة املوقع اإللكرتوين‪ www.skcae.com :‬أو‬ ‫متابعة األخبار عىل موقع فايسبوك عىل العنوان‪Facebook. :‬‬ ‫‪com/skcae‬‬

‫السيد هاريس حسن‪ ،‬واثنني من املشاركني يف حفل‬ ‫االنطالق الرسمي لسلسلة منافسات بطولة ’كأس الطالب‬ ‫يف الكارتينج‘ عىل ’حلبة العني‘‪.‬‬

‫أضواء على المدينة‬

‫‪23‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أضواء على المدينة‬

‫‪Birthplace of Leaders‬‬ ‫‪for the Nation‬‬

‫اإلفتتاح الكبير‬ ‫لمستشفى الواحة الجديد‬ ‫بحضور كل من أصحاب السمو الشيخ طحنون بن محمد و‬ ‫الشيخ هزاع بن زايد و الشيخ سيف بن زايد والشيخ هزاع بن‬ ‫طحنون‪ ،‬تم االفتتاح الكبري ملبنى مستشفى الواحة الجديد يف‬ ‫العني‪.‬‬

‫التنفيذيملستشفىالواحة‪،‬ويفلبنانطاقمطبيمناملستشفى‪،‬‬ ‫و قد علق السيد تريي عىل ذلك قائال‪ ":‬من املهم لنا أن نشارك‬ ‫مع دولة اإلمارات يف العمل الذي تقوم به يف املنطقة يف محاولة‬ ‫منها إلحالل السالم واالستقرار والتسامح يف األماكن األقل حظا"‪.‬‬

‫ولد الشيخ سيف بن زايد يف مستشفى الواحة‪ ،‬و قد تم انشاء‬ ‫املبنى الجديد للمستشفى مبنحة كرمية من العائلة الحاكمة‪،‬‬ ‫لتتمكن املرافق الجديدة يف الواحة من رعاية العديد من حاالت‬ ‫الوالدة و الحمل األكرث تعقيدا‪ ،‬و يقول اليكس جانكولسيك املدير‬ ‫التنفيذي ملستشفى الواحة" مل نعمد إىل تكبري قسم العيادة‬ ‫النسائية فحسب‪ ،‬بل انضم إىل فريق اطبائنا استشاريون يف‬ ‫تخصص األطفال حديثي الوالدة واستشاريون يف مجال طب‬ ‫األجنة و سينضم قريبا أطباء مختصني يف جراحات األطفال"‪.‬‬

‫سيقوم فريق من الواحة بالعمل مع مستشفى محيل يف لبنان‪،‬‬ ‫بحيث يتمكن أطبائنا من إجراء العمليات الجراحية لالجئني‬ ‫السوريني يف مخيم زحلة واملناطق األخرى يف أنحاء بريوت‪.‬‬

‫ومن بني الضيوف الخاصني اآلخرين الذين حرضوا االفتتاح‬ ‫ممثلني عن املكتب الرئييس لـ " كيور الدولية"‪ ،‬الذين يرشفون‬ ‫عىل إدارة مستشفى الواحة‪ ،‬وكاثلني و نانيس كينيدي‪ ،‬بنات‬ ‫مؤسسا مستشفى الواحة الزوجان االمريكيان الدكتور بات‬ ‫والدكتورة مريم كينيدي‪ .‬و قد تحدثت كاثلني كينيدي عن والدتها‬ ‫التي كانت تحمل فصيلة دم ‪ O‬سلبي‪ ،‬وهو النوع الذي ميكن‬ ‫أن يعطي الدم ألي أحد قائلة‪ ":‬يف كثري من األحيان عندما كنا‬ ‫نستقبل مريضاً يفقد كميات كبرية من الدماء أو بحاجة لعملية‬ ‫جراحية‪ ،‬كانت والديت تستلقي عىل الرسير املجاور و تتربع له‬ ‫بالدم فورا و بدون تفكري" و أضافت‪ ":‬وكنت عندما ينقطع التيار‬ ‫الكهربايئ أحمل الفانوس لوالدي و هو يجري عملية جراحية"‪.‬‬ ‫أنشئ مستشفى الواحة يف عام ‪ ،1960‬أي قبل اكتشاف الرثوة‬ ‫النفطية لدولة اإلمارات‪ ،‬لذا كان املوظفون يقدمون الكثري من‬ ‫الرعاية الصحية دون مقابل ‪ -‬يف عيادات بُنيت من طوب الطني‬ ‫وسعفالنخيل‪.‬‬ ‫تواصلمستشفىالواحةإلتزامهايفإظهارالحبللناساملحتاجني‪،‬‬ ‫و أعلن خالل االفتتاح أنه خالل هذا الشهر سيقوم فريق طبي‬ ‫من املتطوعني من مستشفى الواحة بزيارة كل من اليمن ولبنان‬ ‫لتقديم املساعدات الطبية لالجئني من الحرب‪ .‬و سوف تتم هذه‬ ‫الرحالت بالرشاكة مع حكومة دولة اإلمارات‪ ،‬من خالل مؤسسة‬ ‫خليفة اإلنسانية‪ .‬وقد تطوع عدد كبري من الجراحني واألطباء من‬ ‫مستشفى الواحة للتربع بوقتهم من أجل توفري الرعاية لألشخاص‬ ‫الذين نعرف متام املعرفة مدى حاجتهم للعناية الطبية و عدم‬ ‫توفر فرص الحصول عليها‪.‬‬ ‫و قد قام السيد تريي هوليس رئيس مستشفى الواحة يف وقت‬ ‫سابق من هذا الشهر بزيارة كال املوقعني لتقييم الطرق التي‬ ‫يستطيع من خاللها متطوعو املستشفى تلبية احتياجات هؤالء‬ ‫النازحني‪ .‬وانضم إليه يف اليمن السيد اليكس جانكولسيك املدير‬

‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

‫و هدفنا هو العودة إىل اليمن ولبنان كل ‪ 8‬أسابيع تقريبا‪ ،‬مع‬ ‫جراحني من مختلف التخصصات الطبية مبا يخدم جميع‬ ‫االحتياجاتعىلمختلفأنواعها‪.‬‬ ‫و يوضح السيد تريي قائالً‪ ":‬نحن ندرك مدى أهمية اليمن لشعب‬ ‫دولة اإلمارات‪ ،‬ونحن نعلم أن الرعاية الصحية هي واحدة من‬ ‫الطرق التي ميكن أن تساعد اليمن عىل أن يكون مكان آمن‬

‫ومزدهر"‪.‬‬ ‫و تود مستشفى الواحة أن تعرب عن شكرها الخاص لسفري دولة‬ ‫اإلمارات لدى لبنان‪ ،‬السيد حمد سعيد الشاميس ملساعدته يف‬ ‫هذا العمل‪ .‬ستكون الزيارة األوىل إىل لبنان‪ ،‬ومن املتوقع أن تجرى‬ ‫يف أوائل ديسمرب كانون االول‪.‬‬ ‫تدعومستشفىالواحةالجراحنيمنأيمستشفىالذينيرغبون‬ ‫بالتربع بوقتهم لدعم هذه القضية‪ ،‬إىل االتصال مع السيد تريي‬ ‫هوليس رئيس مستشفى الواحة‪ .‬و نرحب بأي التخصصات‬ ‫الجراحية التي من شأنها مساعدة الفريق عىل شفاء العديد من‬ ‫الالجئني السوريني واألطفال اليمنيني بقدر اإلمكان‪.‬‬

Fun and festivity are in the air...

Mark the dates and make the most of this festive season with our festive offers.

Christmas Tree Lighting, Grand Lobby, 10 December 2015, 5.30 pm onwards Gingerbread House, Atrium Café, 10 December 2015 to 8 January 2016 Turkey Takeaway, Atrium Café, 24 November 2015 to 6 January 2016, AED 100 per kg Zen the spa, 10 December 2015 to 8 January 2016, Signature Festive Pamper Experience with festive gift, for AED 455* Find out more about restaurants’ festivities during Christmas Eve, Christmas Day, New Year’s Eve and New Year’s Day by scanning the QR code.

For more information, visit rotanatimes.com, call +971 (0)3 754 5111 or email fb.alain@rotana.com

Al Ain Rotana, Sheikh Zayed Road, P. O. Box 1210, Al Ain, UAE, T: +971 (0)3 754 5111, F: +971 (0)3 754 5444, alain.hotel@rotana.com

‫صحة و أسلوب حياة‬

‫التهاب الجيوب األنفية‬ ‫هل أصبت مرة بنوبة برد أو حساسية وظلت مالزمة لك؟ لألسف‬ ‫هناك فرصة كبرية إلصابتك بالتهاب الجيوب األنفية فالخرباء‬ ‫يقدرون عدد املرىض بهذا املرض بحوايل ‪ 37‬مليون مريض كل‬ ‫عام‪ ،‬مبا أن أعراض االلتهاب الجيوب البكتريي تتشابه غالبا مع‬ ‫أعراض نزالت الربد أو الحساسية ولذلك ال يلجأ الكثريون من‬ ‫املصابني إىل الطبيب املعالج أو الفحص والتشخيص املحدد‬ ‫والعالجباملضاداتالحيوية‪.‬‬ ‫ما هو التهاب الجيوب األنفية؟‬ ‫هو مرض يصيب الجيوب األنفية بالبكرتيا ويحدث دامئا عن‬ ‫طريق نوبات الربد والحساسية والتلوث البيئي‪ ،‬وبعكس نوبات‬ ‫الربد والحساسية فان التهاب الجيوب األنفية البكتريي يتطلب‬ ‫تشخيص الطبيب والعالج باملضادات الحيوية لعالج االلتهاب‬ ‫ومنعأيتعقيداتمستقبلية‪.‬‬ ‫وتشخيص االلتهاب الجيبي الحاد يتم عادة بالفحص الجسامين‬ ‫ومناقشة األعراض وقد يطلب الطبيب عمل أشعة للجيوب أو‬

‫يحصلعىلعينةمناإلفرازاتاألنفيةللتعرفعىلنوعيةالبكرتيا‬ ‫املوجودة أو املسببة لاللتهاب‪.‬‬ ‫متى يصبح التهاب الجيوب الحاد مزمنا؟‬

‫جراحةالجيوب‪..‬تؤخذالجراحةيفاالعتبارعندماتفشلاملعالجة‬ ‫الطبية أو يكون هناك انسداد انفي ال ميكن إصالحه باألدوية‪،‬‬ ‫وتتمهذهالجراحةتحتالشفةالعلياوخلفالجفنوبعداألنف‬ ‫أو الجمجمة أو داخل األنف نفسه‪.‬‬

‫عندما يكون لديك التهاب بالجيوب متكررا أو إذا استمر االلتهاب‬ ‫ثالثة أشهر أو اكرث قد يصبح مزمنا‪ ،‬وأعراض التهاب الجيوب‬ ‫املزمن رمبا تقل حدة عن االلتهاب الحاد ‪ ..‬وترك التهاب الجيوب‬ ‫املزمنبالعالجميكنأنيتلفالجيوبوعظامالوجنتنيويتطلب‬ ‫ذلك أحيانا إجراء جراحة للتقويم‪.‬‬

‫وينصح بجراحة الجيوب عن طريق املنظار ألنواع معينة من‬ ‫مرىض التهاب الجيوب‪ ،‬وعن طريق املنظار ميكن للجراح أن ينظر‬ ‫مبارشة يف األنف ويف نفس الوقت إزالة األنسجة املريضة وأورام‬ ‫الغشاء املخاطي وتوسيع القنوات بني الجيوب األنفية‪ .‬والقرار‬ ‫باستخدام التخدير الكيل أو الجزيئ يتم بني املريض والطبيب‬ ‫اعتامدا عىل الظروف الشخصيةللمريض‪.‬‬

‫االلتهاب البكتريي ‪ ..‬البد ان يشمل مضادات حيوية مناسبة‬ ‫باإلضافة إىل تناول املضادات الحيوية واستعامل بخاخ األنف أو‬ ‫قطرة مضادة لالحتقان لتخفيفه ‪ ..‬وإذا أردت عدم تطويل مدة‬ ‫العالج ميكنك استعامل بخاخ ملحي باألنف أو محلول وهذا‬ ‫يريحجيوبكاألنفيةامللتهبة‪.‬‬

‫وقبل الجراحة يجب التأكد ان لديك توقعات واقعية للنتائج‬ ‫والشفاء والرعاية بعد إجراء الجراحة ‪ ..‬ان النتائج الطيبة تتطلب‬ ‫ليس فقط الوسائل الجراحية الجيدة بل الجهود املتضافرة بني‬ ‫املريض وهذا يعني اتباع تعليامت الطبيب قبل وبعد العملية‪.‬‬

‫عالج التهاب الجيوب‪:‬‬

‫مقاومةاملضاداتالحيوية‪:‬‬

‫(الوقاية خري من العالج) ملنع التهاب الجيوب األنفية ولتجنب‬ ‫تطور التهاب الجيوب األنفية أثناء نوبات الربد أو الحساسية ‪..‬‬ ‫عليك باملحافظة عىل جيوبك األنفية نظيفة مبا ييل‪:‬‬

‫انها تعني أن بعض البكترييا التي تسبب االلتهابات لديها مناعة‬ ‫ضد ا ّثار مضادات حيوية معينة يصفها الطبيب ‪ ،‬ان مقاومة‬ ‫املضادات الحيوية تجعل االلتهابات العادية مثل التهاب‬ ‫الجيوب تقاوم وتتحدى املعالجة ‪ ..‬وميكنك • تنظيفأنفكبلطفوذلكبسدإحدىفتحتياألنفأثناء‬ ‫املساعدة يف منع ظهور البكرتيا املقاومة‬ ‫تنظيفاألخرى‪.‬‬ ‫للمضادات الحيوية بتناول األدوية حسب‬ ‫تعليامت الطبيب وحتى إذا تالشت • تناول الكثري من السوائل حتى يظل إفراز األنف خفيفا‪.‬‬ ‫األعراض املرضية قبل نفاد األدوية‪.‬‬ ‫ • تجنب السفر بالطريان وإذا مل يكن ذلك ممكنا فاستعمل‬ ‫بخاخا أنفيا مضادا لالحتقان قبل اإلقالع ملنع االنسداد يف‬ ‫التهاب الجيوب املزمن ‪:‬‬ ‫الجيوب والسامح بترصيف املخاط‪.‬‬ ‫إذا أخربك الطبيب بان لديك التهابا جيبيا مزمنا فان‬ ‫العالج املكثف باملضادات الحيوية ‪ ..‬يكون كام • إذا كانتلديكحساسية تجنب االتصال باألشياء التي تزيد‬ ‫منهاوإذامل تستطع استعمل أدويةمضادات الهيستامني أو‬ ‫يصفه الطبيب ‪.‬‬ ‫وصف بخاخ أنفي للتحكم يف نوبات الحساسية‪.‬‬

‫ • استعامل مضادات لالحتقان عن طريق الفم أو استعامل‬ ‫بخاخ أنفي ملدة قصرية‪.‬‬

‫متىتذهبللطبيب؟‬ ‫ألن األعراض يف التهاب الجيوب األنفية أحيانا متاثل نوبات الربد‬ ‫والحساسية ورمبا ال تالحظ فلذا ينبغي أن تزور الطبيب اذا‬ ‫استمرت األعراض اكرث من اسبوع حتى مع استخدام العالج ‪..‬‬

‫‪24‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ل ُن ِ‬ ‫حدث َفرقاً‬

‫أطلقت املفوضية السامية لألمم املتحدة لشؤون الالجئني حملة إقليمية خاصة بفصل الشتاء من أجل‬ ‫حامية األرس الالجئة األكرث ضعفاً يف لبنان والبلدان املجاورة من احتامل تك ّرر مشهد العواصف التي‬ ‫شهدتها البالد خالل شتاء العام املايض‪.‬‬ ‫تهدف املفوضية‪ ،‬من خالل برنامجها للتربع عرب اإلنرتنت ‪ – http://lb.unhcr.org -‬إىل التعاون مع‬ ‫سكان املنطقة القادرين عىل املساهمة يف برنامجها الخاص بفصل الشتاء وإحداث فرق يف حياة الالجئني‪.‬‬ ‫وقد أوضح مدير قسم الرشق األوسط وشامل افريقيا ومنسق شؤون الالجئني لسوريا والعراق يف‬ ‫مفوضية الالجئني‪ ،‬السيد أمني عوض ذلك بقوله‪" ،‬إن هدفنا هو تقريب املسافة بني سكان املنطقة‬ ‫واألشخاص املترضرين‪ ،‬وذلك من خالل توفري وسيلة بسيطة‪ ،‬تسمح للسكان مبساعدة ودعم األشخاص‬ ‫املحتاجني وضامن تنعمهم بالدفء خالل هذا الشتاء‪ .‬ونحن نعول عىل الدعم السخي الذي قد يقدّمه‬ ‫كل شخص قادر عىل املساعدة عىل تحقيق هذا الهدف‪".‬‬ ‫إن استعدادات املفوضية لفصل الشتاء عىل قدم وساق من أجل مساعدة نحو ‪ 15‬مليون شخص الجئ‬ ‫ونازح عىل مواجهة الشتاء املقبل يف منطقة الرشق األوسط‪ ،‬يف بلدان مثل األردن ولبنان ومرص والعراق‬ ‫وسوريا‪ ،‬حيث شهدت عدة قرى وبلدات عواصف ثلجية متكررة وتساقط غزير لألمطار‪ ،‬فضالً عن‬ ‫رياح قوية‪.‬‬ ‫يأوي لبنان أكرث من مليون الجئ سوري؛ وأكرث من نصفهم يعيشون يف مرائب للسيارات ومبان مهجورة‬ ‫ومخيامتعشوائية‪.‬‬ ‫بدأ فصل الشتاء املايض يف وقت مبكر من شهر ترشين الثاين واستمر حتى أواخر شهر آذار‪ ،‬وشهدت‬ ‫قرى عدة عواصف ثلجية ورياحاً عاتية وأمطارا ً غزيرة تسببت يف إعاقة إمكانية الوصول‪ ،‬خاصة يف‬ ‫املناطق الواقعة عىل ارتفاع يفوق ‪ 1,600‬مرت‪.‬‬ ‫ونظرا ً إىل أن جوانب الضعف لدى الالجئني السوريني قد زادت بنسبة مائة باملائة يف بعض املناطق‪،‬‬ ‫تقدّر املفوضية واملنظامت الرشيكة أن ‪ 195,000‬أرسة سورية (‪ 975,000‬شخص) سيعانون خالل‬ ‫فصل الشتاء هذا العام وسيحتاجون إىل املساعدة للتنعم بالدفء والجفاف‪ .‬كام أن املعاناة تطال أيضاً‬ ‫العائالت اللبنانية الفقرية‪.‬‬ ‫وبسبب الضعف املتزايد بني الالجئني‪ ،‬فقد ضاعفت املفوضية عدد األشخاص الذين يتلقون الدعم‬ ‫لفصل الشتاء يف لبنان هذا العام‪ .‬ستحصل أكرث من ‪ 161,000‬أرسة (‪ 800,000‬شخص) عىل هبات‬ ‫شتوية عىل مدى أربعة أشهر متتالية ابتداء من شهر ترشين الثاين‪ .‬وسيسمح ذلك لالجئني بإجراء بعض‬ ‫املشرتيات عىل دفعات‪ ،‬مثل وقود التدفئة‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬ستوفر املفوضية املساعدة خالل أشهر الشتاء األربعة لألرس اللبنانية الهشّ ة التي‬ ‫حددتها وزارة الشؤون االجتامعية يف إطار الربنامج الوطني الستهداف األرس األكرث فقرا ً يف لبنان‪.‬‬ ‫تقوم املفوضية واملنظامت الرشيكة بتوزيع املساعدات عىل ‪ 100,000‬أرسة لبنانية وسورية (‪500,000‬‬ ‫شخص)‪ ،‬مبا يف ذلك مجموعة مستلزمات لتجهيز املساكن ملواجهة العوامل املناخية ومواد للعزل ومواقد‬ ‫وبطانيات ومالبس شتوية ووقود للمدارس‪ ،‬وذلك ملساعدتهم عىل مواجهة فصل الشتاء‪.‬‬ ‫ويف تعليق لها عىل برامج املفوضية الخاصة بفصل الشتاء‪ ،‬أوضحت ممثلة املفوضية يف لبنان السيدة‬ ‫مرياي جريار‪" :‬أبرز أولوياتنا هو ضامن تجهيز العائالت األكرث عرضة يف سائر أنحاء لبنان بكل ما يلزم‬ ‫ملواجهة العواصف الشديدة‪ ".‬وأضافت‪" ،‬لكن‪ ،‬ومع تقدّم األزمة يف عامها الخامس‪ ،‬يبدو واضحاً أن مثة‬ ‫فجوة آخذة يف االتساع بني االحتياجات اإلنسانية والتمويل املتاح‪ .‬إننا بحاجة إىل كل دعم ممكن‪".‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬

‫ل ُن ِ‬ ‫حدث َفرقاً‬

‫مفوضية الالجئين‬ ‫تطلق حملة الشتاء‬ ‫لحماية الالجئين في‬ ‫منطقة الشرق األوسط‬ ‫من البرد القارس‬

‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬

‫المنتدى االجتماعي‬

‫عجمان‬

‫عجامن‬ ‫تعترب إمارة عجامن‪ ،‬هي األصغر مساحة‬ ‫بني إمارات الدولة‪ ،‬وتقع بني الشارقة‪،‬‬ ‫وأم القيوين‪ ،‬وتعترب منطقة وسط املدينة‪،‬‬ ‫واحدة من أكرث مناطق اإلمارة نشاطا‬ ‫وزحاما‪ ،‬بينام تتزين ضواحي وحدودها‬ ‫باملزارع‪ .‬وتحتوي اإلمارة عىل عدد من‬ ‫مطاعم الوجبات الرسيعة املعروفة‪ ،‬إضافة‬ ‫إىل الـ "سيتي سنرت" وهو مركز تسوق‪،‬‬ ‫وسوق تقليدي مصمم عىل الطريقة‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬إضافة إىل السينام‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬ ‫أم القيوين‬

‫أم القيوين‬ ‫تعترب هذه اإلمارة وجهة مثالية ملحبي‬ ‫املتعة والتشويق‪ ،‬سواء ملن يرغب يف‬ ‫التمتع بتجربة إبحار مميزة‪ ،‬أو ملحبي‬ ‫هواية مراقبة الطيور‪ ،‬كام أنها تشتهر‬ ‫بحديقتها املائية شاسعة املساحة بتكلفة‬ ‫إنجاز فاقت عرشات املاليني من الدراهم‪،‬‬ ‫وهي واحدة من أكرث الحدائق الجاذبة‬ ‫آلالف الزوار طوال العام‪ .‬وقد كشف‬ ‫التاريخ أن أم القيوين تعترب واحدة من‬ ‫املناطق التاريخية التي تم استيطانها‬ ‫وتحصينها يف التاريخ القديم منذ ‪2500‬‬ ‫سنة قبل امليالد‪ .‬كام تشتهر اإلمارة مبنطقة‬ ‫"فلج املعال" وهي أحد املناطق التي‬ ‫تحتوي عىل الواحات الطبيعية‪ ،‬وذات‬ ‫أهمية زراعية عالية‪.‬‬

‫الفجيرة‬

‫الفجرية‬ ‫رأس الخيمة‬

‫رأس الخيمة‬ ‫ال يحمل معنى اسم هذه اإلمارة سوى‬ ‫املعنى الحريف لها "رأس الخيمة أو قمتها"‪،‬‬ ‫وهي ترمز إىل امللجأ واملسكن البدوي‬ ‫والضيافة العربية التقليدية‪ .‬وتتصف هذه‬ ‫اإلمارة التي يغلفها كل من البحر‪ ،‬والصحراء‪،‬‬ ‫والجبال الشاهقة‪ ،‬كل ذلك الجامل املتناقض‬ ‫بني القسوة والقوة‪ ،‬والهدوء والسكينة‪ ،‬كام‬ ‫أنها تعرف مبناطقها املثالية للتخييم والرتحل‪،‬‬ ‫إضافة إىل الجبال القريبة وسهلة الوصول‪،‬‬ ‫وعيون املاء الطبيعية‪ ،‬التي تم بناؤها‬ ‫بطريقة تسمح بالسباحة فيها يف مناطق‬ ‫منعزلة عن اآلخرين وعن الرجال‪ ،‬وهي‬ ‫مكان جميل ومميز للتمتع بعطلة هادئة‬ ‫ومريحة‪.‬‬ ‫واشتهرت رأس الخيمة يف تاريخها بأنها كانت‬ ‫الواجهة البحرية األقوى واألكرث تحصنا‪،‬‬ ‫بينام كانت واحدة من أشهر املناطق التي‬ ‫واجهت وحاربت االحتالل الربيطاين وقوته‬ ‫البحرية‪ ،‬ما قاد إىل سقوط االحتالل يف العام‬ ‫‪ ،1820‬والحضور الالحق للتدخل الربيطاين يف‬ ‫املشهد املحيل وسياسته‪.‬‬

‫تعترب الفجرية‪ ،‬أرض السكينة الساحرة‪،‬‬ ‫باعتبارها اإلمارة الوحيدة التي تقع عىل‬ ‫الجانب الرشقي من الدولة‪ ،‬وعىل طول‬ ‫ساحل خليج عامن‪ ،‬بينام تقع سواحل باقي‬ ‫اإلمارات عىل الخليج العريب‪ .‬بينام تعترب‬ ‫الرحلة إىل اإلمارة أحد أجزاء الرحلة املمتعة‪،‬‬ ‫ملا تتميز به الطرقات من سالسل جبلية ال‬ ‫تنتهي عىل جانبي الطريق دائم االلتفاف‬ ‫وااللتواء‪.‬‬ ‫وتعترب شالالت اإلمارة املندفعة الخالبة‪،‬‬ ‫وشواطئها العذراء واحدة من أكرث املناطق‬ ‫السياحية جذبا للزوار‪ ،‬والذين غالبا ما‬ ‫يبحثون يف هذه اإلمارة عن السكينة‬ ‫والهدوء لعطلة مريحة بعيدا عن ضوضاء‬ ‫املدن املزدحمة الرسيعة‪ ،‬كام أنها واحدة‬ ‫من الوجهات املثالية ملحبي رياضة الغوص‪،‬‬ ‫حيث يستمتعون باكتشاف الحياة البحرية‬ ‫الغنية لشواطئها‪.‬‬ ‫ال ميكن ذكر الفجرية‪ ،‬دون ذكر "سوق‬ ‫الجمعة" فيها‪ ،‬والواقع عىل جانبي الطريق‬ ‫املؤدي إىل املدينة‪ ،‬ويوفر هذا السوق‬ ‫تجربة تسوق ريفية بسيطة وتقليدية ال‬ ‫ميكن مقاومتها‪ ،‬كام أن اإلمارة تتمتع بتاريخ‬ ‫غني وطويل من استيطان البرش لها‪ ،‬لفرتات‬ ‫تعود إىل آالف السنني‪ ،‬وكانت تعرف يف‬ ‫األزمنة القدمية بأرض عاملقة البحار‪ ،‬وكانت‬ ‫املوطن األول للمهاجرين الذين عرفوا باسم‬ ‫الفينيقيني‪ ،‬والذي نزحوا من جنوب رشق‬ ‫شبه الجزيرة العربية‪.‬‬

‫‪76‬‬

‫وأصبحت رأس الخيمة جزء من إمارات‬ ‫الدولة رسميا يف العارش من أكتوبر من العام‬ ‫‪ ،1972‬وكان ذلك بعد عام واحد من تأسيس‬ ‫دولة االتحاد‬

‫املصدر‪www.ask-ali.com :‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪29‬‬

‫المنتدى االجتماعي‬

‫اإلمارات السبعة‬

‫لدولتنا الحبيبة‬ ‫أبوظبي‬

‫أبوظبي‬ ‫أبوظبي تعني "أبو الظبي"‪ ،‬والظبي هو أحد أنواع‬ ‫الغزالن‪ ،‬والتي سميت بذلك عىل يد الصيادين األوائل‬ ‫من قبيلة بني ياس‪ ،‬والذين اكتشفوا هذه الجزيرة خالل‬ ‫مطاردتهم لغزال الشارد‪ ،‬مكتشفني خالل هذه املطاردة‬ ‫نبعا نادرا ملياه عذبة ونقية‪ ،‬وميكن اآلن رؤية قلعة‬ ‫الحصن‪ ،‬والتي بنيت آنذاك يف موقع هذا النبع‪.‬‬ ‫تعترب أبوظبي هي العاصمة االتحادية للدولة‪ ،‬وهي‬ ‫اإلمارة ذات املساحة األكرب بني باقي اإلمارات‪ ،‬والتي‬ ‫تغطي ‪ 85%‬من مساحة الدولة‪ .‬وميتد ساحلها ألكرث‬ ‫من ‪ 400‬كيلومرتا وكانت مياه بحر أبوظبي هي األفضل‬ ‫للصيد والغوص بحثا عن اللؤلؤ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫يف العام ‪ ،1958‬كان أول اكتشاف للنفط‪ ،‬وبكميات‬ ‫تجارية‪ .‬وتحتفظ العاصمة بـ ‪ 80%‬من احتياطي الدولة‬ ‫للنفط و‪ 11%‬من احتياطي العامل‪ ،‬ما يجعلها اإلمارة‬ ‫األغنى واألكرث أهمية سياسيا بني اإلمارات السبع‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪2‬‬

‫الشارقة‬

‫الشارقة‬ ‫وهي ثالث أكرب اإلمارات مساحة‪ ،‬وتقع بني ديب‪ ،‬وعجامن‪،‬‬ ‫وقد كانت يف السابق‪ ،‬تعترب جزء واحدا مع إمارة رأس‬ ‫الخيمة‪ ،‬وهام اإلماراتني اللتني يحكمهام آل القاسمي‪.‬‬

‫تعرف إمارة الشارقة مببانيها ذات الهندسة املعامرية‬ ‫الجذابة‪ ،‬ومساجدها ذات التصاميم املميزة‪ ،‬ومتاحفها‪،‬‬ ‫وأسواقها الخاصة جدا‪ ،‬إضافة إىل منطقة الكورنيش‬ ‫دبي‬ ‫الجذابة‪ ،‬وحدائقها الجميلة‪ ،‬وتراثها الثقايف الغني جدا‪،‬‬ ‫أضف إىل ذلك‪ ،‬السحر الذي تولده الحركة النشطة التي‬ ‫ال تتوقف فيها‪ ،‬ويف الشارقة ميكن للمرء أن يكتشف معامل‬ ‫ديب‬ ‫جذابة‪ ،‬مثل مسجد امللك فيصل الخالب بتصميمه‪ ،‬ونصب‬ ‫قد تجد أشخاصا ممن ال يعرفون العديد من دول اللؤلؤة التذكاري‪ ،‬والذي يعترب رمزا التحاد اإلمارات‪.‬‬ ‫الرشق األوسط‪ ،‬ولكن من ال يعرف ديب؟ حيث أصبحت ال يتعدى زمن التنقل من ديب إىل الشارقة أكرث من ‪15‬‬ ‫هذه اإلمارة املبهرة‪ ،‬واحدة من أشهر املدن يف العامل‪ ،‬دقيقة يف حال كانت الطريق سالكة وخالية من الزحام‬ ‫وهي تعترب ثاين أكرب إمارة بني اإلمارات‪ ،‬وتحت حكم املروري‪ ،‬كام أنها تتمتع بوصول سهر ورسيع إىل إمارة‬ ‫وسياسة صاحب السمو الشيخ محم بن راشد آل عجامن املجاورة‪ ،‬والفجرية‪ ،‬وباقي اإلمارات‪ .‬وتحت‬ ‫مكتوم‪ ،‬استطاعت اإلمارة أن تصوغ لها صيتا من ذهب‪ ،‬قيادة صاحب السمو الشيخ سلطان بن محمد القاسمي‬ ‫كواحدة من أهم وأكرث مدن الرشق األوسط حيوية الحكيمة‪ ،‬استطاعت إمارة الشارقة أن تحظى وبجدارة‬ ‫ ‬ ‫ونشاطا‪ .‬فهنا‪ ،‬ميكن للمرء أن يكتشف األطول‪ ،‬واألكرب‪ ،‬عىل لقب عاصمة الثقافة للدولة‪.‬‬ ‫واألضخم‪ ،‬لكل ما ميكن أن يبنيه اإلنسان‪ ،‬وكل ما قد تتميز الشارقة بالعامرة الجميلة‪ ،‬ومتحف اآلثار املثري‪،‬‬ ‫يكشفه املستقبل الباهر لهذه اإلمارة الخالبة‪.‬‬ ‫إضافة إىل أبراج ساعة تقليدية مميزة‪ ،‬إضافة إىل متحف‬ ‫التاريخ الطبيعي‪ ،‬واألسواق التقليدية التي تتنافس مع‬ ‫أسواق املنطقة جميعها‪ ،‬والتي تعترب أماكن جيدة لرشاء‬ ‫السجاد اإليراين‪ ،‬والباكستاين واألفغاين‪ ،‬كام أن هذه اإلمارة‬ ‫تحتوي عىل املقر الرئييس للجمعية العمومية التحاد كتاب‬ ‫وأدباء اإلمارات‪ ،‬والتي يعود لها الفضل يف طباعة أكرث من‬ ‫‪ 100‬إصدار حتى اآلن‪ ،‬ويقع عىل كاهلها مسؤولية أحد‬ ‫أفضل معارض الكتاب يف الدولة‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫تكنولوجيا‬

‫خدمات جديدة للنشر على إنستغرام‬ ‫عبر جهاز الكمبيوتر‬ ‫عىل الرغم من شهرة شبكة إنستغرام الكبرية‪ ،‬إال أنها حتى‬ ‫اآلن ال تُتيح ملستخدميها إمكانية نرش الصور ومقاطع الفيديو‬ ‫باالعتامد عىل جهاز الكمبيوتر‪ ،‬ويقترص األمر عىل إمكانية‬ ‫تصفح الحساب الشخيص وحسابات األصدقاء والتعليق‬ ‫واإلعجاب بالصور‪.‬‬ ‫ولكن يف حال كان لدى املستخدم رغبة يف نرش الصور عرب‬ ‫جهاز الكمبيوتر‪ ،‬فبإمكانه االعتامد عىل خدمة ‪Grum‬‬ ‫املخصصة لذلك‪ ،‬فهي تُتيح للمستخدم إمكانية النرش عىل‬ ‫شبكة إنستغرام بشكلٍ مبارش من جهاز الكمبيوتر الخاص به‪،‬‬ ‫مع إمكانية جدولة املنشورات ملدّة أسبوع كامل بسهولة‪.‬‬ ‫وت ُوفّر الخدمة العديد من امليزات مبا يف ذلك معالجة الصور‬ ‫وإضافة الفالتر عليها‪ ،‬مع إمكانية إضافة الوسوم‪ ،‬وكذلك ميزة‬ ‫نرش املحتوى عرب مجموعة من الحسابات يف الوقت ذاته‪،‬‬ ‫دون الحاجة لتسجيل الدخول والخروج من حساب آلخر‪،‬‬ ‫مع العلم أن الخدمة مدفوعة ويعتمد سعرها عىل عدد‬ ‫الحسابات املطلوبة‪ ،‬وتتوفّر لبعض األيام بشكلٍ تجريبي‪..‬‬

‫تطبيق "لتشارك‬ ‫وجبات الطعام" مع‬ ‫أطفال سوريين‬

‫أطلق برنامج األغذية العاملي تطبيقا يتيح ملستخدميه عرب الهواتف‬ ‫الذكية "تشارك وجبات طعام" مع أطفال من الالجئني السوريني يف‬ ‫األردن بعد تقليص املساعدات لهؤالء بسبب النقص يف املوارد‪.‬‬ ‫هذا التطبيق الذي يحمل عنوان "شري ذي ميل" يسمح للمستخدمني‬ ‫التربعمببالغمنشأنهاتوفريالغذاءلطفلالجئليومواحد(‪ 0,5‬دوالر)أو‬ ‫أسبوع (‪ 3‬دوالرات) أو شهر (‪ 12‬دوالرا )‬ ‫و أوضحت الوكالة األممية عىل موقعها اإللكرتوين‪ ،‬أن فكرة هذا التطبيق‬ ‫تكمن يف حث األشخاص عىل تقديم تربعات بسيطة بوترية دامئة "خالل‬ ‫تناولهمطعامالعشاءمعأصدقائهمأوالغداءيفاملكتب"‪.‬‬ ‫وتصب املبالغ التي سيتم جمعها بفضل هذا التطبيق لتمويل مرشوع‬ ‫الوجبات املدرسية الذي ينفذه برنامج األغذية العاملي ملصلحة األطفال‬ ‫السوريني الالجئني يف األردن‪.‬‬ ‫وكشف برنامج األغذية العاملي أن "عدد مستخدمي الهواتف الذكية يف‬ ‫مختلفأنحاءالعاملميثل‪ 20‬ضعفعدداألطفالالجياع"‪.‬‬ ‫وأفضت نسخة تجريبية لتطبيق "شري ذي ميل" أطلقت يف يونيو املايض‬ ‫يف أملانيا والنمسا وسويرسا إىل تربع أكرث من‪ 120‬ألف مستخدم مبا يفوق‬ ‫‪ 1,7‬مليون وجبة لألطفال يف ليسوتو‪ .‬وباتت األموال املتوافرة تغطي‬ ‫حاجةبرنامجاملساعداتالخاصبهذاالبلدحتىمنتصفالعاماملقبل‪.‬‬

‫"مايكروسوفت" تتيح‬ ‫تحديثات أوفيس ‪2016‬‬ ‫قبل صدورها رسميا‬ ‫أطلقت رشكة "مايكروسوفت" رسمياً برنامج ‪ Office Insider‬الذي‬ ‫يسمح للمستخدمني بتجربة تحديثات حزمة أوفيس ‪ 2016‬قبل‬ ‫صدورها رسمياً‪ ،‬عىل غرار برنامج ‪ Windows Insider‬الذي يسمح‬ ‫بتجربةتحديثات"ويندوز‪."10‬‬ ‫ويختلف برنامج ‪ Office Insider‬عن ‪ ،Windows Insider‬فجميع‬ ‫تحديثاتأوفيسالتييقومامل ُستخدمبتجربتهاتكونجاهزةلإلطالق‬ ‫خالل أسبوع أو أسبوعني لجميع املستخدمني‪ .‬أما يف برنامج تجربة‬ ‫تحديثات"ويندوز‪،"10‬فإنالتحديثاتقدالتصدرللعمومإالبعدفرتة‬ ‫تتجاوزالشهرعىلاألقل‪.‬‬ ‫ويتضمن برنامج تجربة تحديثات أوفيس ثالثة نسخ ُمختلفة من‬ ‫أوفيس هي ‪ ،Office 365 Home‬و‪ ،Office 365 Personal‬و‪Office‬‬ ‫‪ ،365 University‬باإلضافة إىل نسخة أوفيس لنظام أندرويد عىل‬ ‫الهواتفالذكيةوالحواسباللوحية‪.‬‬

‫وقالمتحدثباسم"مايكروسوفت"إنبرنامجتجربةتحديثاتأوفيس‬ ‫سيتوفر خالل األيام واألسابيع القادمة يف الواليات امل ُتحدة األمريكية‬ ‫فقط‪،‬إالأنهسيصللجميعأنحاءالعاملأيضاخاللالفرتةاملقبلة‪.‬‬ ‫وتتوفر اآلن بعض امليزات الجديدة التي ميكن تجربتها مثل‪Morph‬‬ ‫لربنامج باور بوينت التي تسمح بإنشاء تأثريات حركية عىل النصوص‪،‬‬ ‫الصور أو عروض الرشائح داخل الربنامج‪ ،‬وتستعني بقاعدة كبرية من‬ ‫التأثريات الجاهزة التي ُصممت لهذا الغرض‪ .‬كام تتوفر أيضً ا م ّيزة‬ ‫‪ Designer‬لنفس الربنامج والتي توفر أدوات للتحكم بالصور بدقة‬ ‫فضل عن وجود أكرث من ‪ 12‬ألف تصميم جديد تعاونت‬ ‫أعىل‪ً ،‬‬ ‫"مايكروسوفت"معأشهرامل ُصممنيلتوفريهم‪.‬‬

‫سامسونغ تكشف عن معالجها الجديد‬

‫‪Exynos 8 Octa‬‬

‫كشفت رشكة سامسونغ يف العاصمة الكورية الجنوبية‪ ،‬سيول‪ ،‬عن‬ ‫"إكسينوز ‪ 8‬أوكتا ‪ ،Exynos 8 Octa 8890 "8890‬وهو الجيل التايل من‬ ‫معالجاتها التي ت ُستخدم يف الهواتف الذكية عالية املواصفات‪.‬‬ ‫وميثل املعالج الجديد‪ ،‬الذي قالت الرشكة إنه أُنتج وفق عملية التصنيع‬ ‫ثالثية األبعاد املعروفة باسم ‪ FinFET‬مع تقنية ‪ 14‬نانومرتا الخاصة بها‪،‬‬ ‫مدخال لسامسونغ يف مجال النوى املصنوعة حسب الطلب‪.‬‬ ‫وميتاز املعالج ‪ Exynos 8 Octa‬بنسق رباعي النوى من أنوية ‪ARMv8‬‬ ‫مبعامرية ‪ 64‬بتا للتعامل مع القدر األكرب من األداء‪ ،‬يف حني ستُنفذ بقية‬ ‫املهام الواجب عىل املعالج القيام بها من قبل أربع نوى أخرى من نوع‬ ‫‪.Cortex-A53‬‬ ‫ويستفيد املعالج الجديد‪ ،‬الذي يَ ِعد بـ‪ 30%‬زياد ًة يف األداء‪ ،‬من‬ ‫تقنية تحمل اسم "ربط سامسونغ املتامسك"‪ SCI‬لتفاعل أفضل بني‬ ‫املجموعتني املنفصلتني من األنوية‪.‬‬ ‫وهذا لن يؤثر سلباً عىل عمر البطارية‪ ،‬بل العكس‪ ،‬وفقاً لسامسونغ‪ ،‬التي‬ ‫قالت إنه أكرث كفاءة يف استخدام الطاقة بنسبة ‪.10%‬‬

‫ويضم املعالج ‪ Exynos 8 Octa‬مودما مدمجا يدعم الفئة ‪13/12‬‬ ‫من شبكات الجيل الرابع ‪ LTE‬التي توفر رسعات تنزيل تصل إىل ‪600‬‬ ‫ميجابت يف الثانية‪.‬‬

‫موزيال ُتطلق رسميًا‬ ‫فايرفوكس ألجهزة آيفون‬ ‫أطلقت رشكة موزيال رسمياً ُمتصفح فايرفوكس ألجهزة آيفون وآيباد بعد‬ ‫طرح النسخة االستعراضية األوىل يف شهر سبتمرب من العام الجاري‪.‬‬ ‫ويدعم امل ُتصفح الجديد النسخة ‪ 8.2‬من نظام آي أو إس وما بعدها‪ ،‬حيث‬ ‫ُيكن استخدامه عىل آيفون‪ ،‬وآيباد‪ ،‬باإلضافة إىل أجهزة آيبود توتش‪ ،‬وهو‬ ‫متوفر مجانًا داخل متجر تطبيقات آبل ‪.App Store‬‬ ‫ويوفر امل ُتصفح الجديد الكثري من امليّزات مثل استخدام حساب فايرفوكس‬ ‫ملُزامنة املواقع امل ُفضلة وكلامت املرور امل ُخ ّزنة عىل الحاسب‪ ،‬لتوفر عىل‬ ‫امل ُستخدم عناء تذكر كلامت املرور أو إضافة املواقع امل ُفضلة بشكل يدوي‪.‬‬ ‫كام يدعم فايرفوكس عىل آيفون البحث اآلمن ‪ ،Incognito‬وإدارة املواقع‬ ‫املفتوحة من خالل عرض ُمعاينة ملحتوى كل تبويب قبل الدخول إليه أو‬ ‫إغالقه بشكل كامل‪.‬‬ ‫وركّزت موزيال عىل توفري نظام االقرتاحات أثناء البحث لتسهيل عملية‬ ‫البحث عىل ُمستخدمي األجهزة الذكية‪ ،‬حيث تسعى إىل تقديم تجربة‬ ‫استخدام ُمم ّيزة يف محاولة منها للحاق بركب امل ُتصفحات املتوفرة لنظام‬ ‫آي أو إس مثل سفاري‪ ،‬وجوجل كروم‪ ،‬وأوبريا‪ ،‬حيث تُعترب خطوة موزيال‬ ‫ُمتأخرة بعض اليشء‪.‬‬ ‫وأعلنت رشكة موزيال‪ ،‬املطورة ملتصفح فايرفوكس‪ ،‬يف شهر ديسمرب من‬ ‫العام املايض أنها تسعى لتوفري ُمتصفحها ألول م ّرة ألجهزة آيفون‪ ،‬بعدما‬ ‫توفر لسنوات طويلة لنظام أندرويد‪.‬‬ ‫وأطلقت أول نسخة تطويرية يف شهر مايو من العام الجاري قبل أن تطرح‬ ‫النسخة االستعراضية األوىل يف شهر سبتمرب‪.‬‬ ‫يُذكر أن موزيال أعلنت يف شهر أكتوبر من العام الجاري عن أن متصفح‬ ‫فايرفوكس سيتوقف عن دعم اإلضافات املعتمدة عىل ‪ NPAPI‬بحلول‬ ‫نهاية عام ‪ ،2016‬وذلك عرب تدوينة نرشتها الرشكة عىل مدونتها الرسمية‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪31‬‬

‫ترفيه‬

‫نورا رحال تستعد لمجموعة أغاني منفردة‬ ‫تستعد النجمة السورية نورا رحال إلطالق مجموعة أغانٍ جديدة‬ ‫تس ّجلبعضهاحاليّاً‪،‬كأغنياتمنفردة‪،‬أوضمنألبوممطلعالصيف‬ ‫املقبل‪.‬‬ ‫وذكرت وسائل إعالم أن رحال تعاونت يف كلامتها مع عدة مؤلفني‬ ‫منهم هيثم زياد‪ ،‬وباأللحان مع آخرين منهم‪ :‬وسام األمري‪ ،‬فيام‬ ‫كتبتول ّحنتبنفسهاعدةأغانٍ منهاواحدةبعنوان"مايفانسجام"‪،‬‬ ‫وأخرى بعنوان "ما سألتك"‪.‬‬ ‫وقالت رحال "بعض األغاين التي كتبتها ول ّحنتها؛ تحيك عن تجارب‬ ‫خاصة عشتها أو مواقف مررت بها يف حيايت‪ ،‬وتلخص كلامتها ردود‬ ‫ّ‬ ‫أفعايلتجاهها"‪.‬‬ ‫وأضافت رحال "بشكلٍ عام أنا غري مضّ طلعة يف الكتابة والتلحني‬ ‫ولكنني ج ّربت ذلك سابقاً يف أغنية (عىل فكرة) التي كانت نتيجة‬ ‫موقف مررت به ومن بعدها تجرأت عىل ذلك‪ ،‬وأصبحت أسجل‬ ‫أي لحن أو أغنية تخطر عىل بايل‪ ،‬وقررت أخريا ً تسجيلها وإطالقها‬ ‫رسمياً"‪.‬‬ ‫وكانت نورا قد أطلقت آخر ألبوماتها "دنيتي أحىل" عام ‪،2007‬‬ ‫وغ ّنت بعدها أغنيتني وطنييتني فقط هي "منحبك" و"خايف عىل‬ ‫بالدي" عام ‪.2011‬‬

‫شيرين‪ :‬ال أكترث‬ ‫بالنقد ‪..‬ولو كنت‬ ‫هاوية الخترت كاظم‬ ‫الساهر مدربي‬ ‫ويف سياق الدراما‪ ,‬ر ّجحت ر ّحال تواجدها يف عمل تلفزيوين عىل‬ ‫األقل خالل املوسم املقبل‪ ،‬حيث تقرأ عدة نصوص حال ّياً ستفاضل‬ ‫فيامبينها‪.‬‬

‫أديل تتجاوز سؤا ً‬ ‫ال بشأن وزنها بذكاء‬ ‫أظهرت نجمة الغناء الربيطانية أديل أنها ال تهتم بأسئلة الصحفيني‬ ‫املتعلقة مبظهرها الخارجي‪ ،‬وبتأرجح وزنها من وقت لآلخر‪.‬‬ ‫وأثناء استضافتها األسبوع املايض يف برنامج ‪ The Spectrum‬من‬ ‫تقديم جيني إليسكو عرب أثري إذاعة ‪ ،SiriusXM‬استطاعت أديل‬ ‫أن تتجاوز سؤاال متعلق بوزنها ومظهرها الخارجي بذكاء‪.‬‬ ‫وقالت صاحبة أغنية ‪" :Hello‬ال أنكر أنني أعاين من مشاكل‬ ‫متعلقه مبظهري الخارجي‪ ،‬ولكني ال أسمح لها بأن تتحكم يف‬ ‫حيايت‪ ،‬إذ أنني دامئا ما أشيد مبظهري الفريد واملختلف"‪.‬‬ ‫وتابعت موضحة‪" :‬هناك نسخة واحدة من كل فرد منا‪ ،‬فلامذا‬ ‫أحب أن أبدو يف مظهر غريي؟ وملاذا أحصل عىل ترسيحة شعر ال‬ ‫تليق يب؟ وأن أمتلك آراء مثل غالبية الناس؟"‪.‬‬ ‫عبت أديل عن رأيها بشأن مظهرها الخارجي‪،‬‬ ‫ويف ذات السياق‪ّ ،‬‬ ‫خالل مقابلة لها مع صحيفة ‪ Daily Mail‬الربيطانية‪ ،‬والتي قالت‬ ‫فيها‪" :‬إنه ألمر مزعج بعض اليشء عندما ال يُسأل الرجال عن‬

‫كشفت الفنانة املرصية شريين عن أنها ال تنزعج من التعليقات التي‬ ‫تتعرض لها جراء ترصفها بشكل عفوي خالل برنامج "ذا فويس"‪،‬‬ ‫قائلة‪":‬يكفيالعقدالتيمنلكهايفعاملناالعريب‪،‬فلنتخىلعنهالنعشبسالم"‬ ‫وقالتشريينأثناءمؤمترصحفيعنبرنامج"ذافويس"إنكلماتقومبه‬ ‫يصدر منها بشكل عفوي وتلقايئ‪ ،‬مشرية إىل أن "ما نقوم به يف "ذا فويس"‬ ‫خارجمنقلوبناوالنتصنعه‪،‬ونأيتلنفرحونسعدالناسيفمنازلهم"‪.‬‬ ‫وشددت شريين عىل انه يف حال فاز فريقها هذا العام‪ ،‬فستهدي الفوز‬ ‫ملرص‪ ،‬وقالت أنه مهام حصل ملرص ستبقى قوية و ستتجاوز كل املحن‪.‬‬ ‫وكشفتشريينعنأنعمرهاهو‪ 35‬عاماً‪،‬وتختارلتدريبهاكاظمالساهر‬ ‫فيام لو كانت هاوية كونه األقرب إىل إحساسها‪.‬‬ ‫وأشارت شريين إىل أنها مل تكن تريد االستمرار يف لجنة حكم "ذا فويس"‬ ‫لوال إرصار املدربني عىل تواجدها معهم‪ .‬وعن رفضها قبول ‪the voice‬‬ ‫‪ kids‬هوبسببتعبهابعدمسلسل"طريقي"‪.‬‬

‫أوزانهم عكس النساء‪ ،‬ولكني أعتقد أن ما يُذهل الناس عني هو‬ ‫أنني ناجحة رغم وزين الزائد"‪.‬‬ ‫وتجدر اإلشارة أن أديل ظهرت أمام عدسات املصورين خالل‬ ‫األسبوع املايض‪ ،‬وبدا عليها انخفاض ملحوظ يف الوزن‪ ،‬و بدت أكرث‬ ‫سعادة من النجاح الساحق ألغنيتها‪.Hello‬‬

‫سميرة سعيد تحطم األرقام القياسية بـ"عايزة أعيش"‬ ‫يحقق ألبوم "عايزة أعيش" للفنانة سمرية‬ ‫سعيد نجاحاًساحقاًمنذ صدوره قبل حوايل‬ ‫أسبوعني‪ ،‬حيث نفذت طبعتيه األوىل‬ ‫والثانية من األسواق‪ .‬وأكد العديد من‬ ‫مدراء منافذ البيع يف مرص ومختلف الدول‬ ‫العربية بأن األلبوم ساهم يف إنعاش مبيعات‬ ‫األلبومات التي كانت تشهد كسادا ً يف‬ ‫السنوات األخرية‪ .‬وعىل ٍ‬ ‫صعيد آخر‪ ،‬يستمر‬ ‫ألبوم "عايزة أعيش" يف إحتالل املرتبة األوىل‬ ‫باملبيعات‪،‬بنسختهاإللكرتونية‪،‬حيثتصدّر‬ ‫قامئة األلبومات األكرث مبيعاً منذ طرحه‬ ‫للطلب املسبق عىل موقع‪ ITunes‬العاملي‪،‬‬ ‫واستمر يف الصدارة حتى اآلن‪ .‬أما عىل موقع‬ ‫"يوتويب" فحققت أغاين األلبوم أكرث من ‪4‬‬ ‫ماليني مشاهدة‪ ،‬وهو رقم كبري قياساً باملدة‬ ‫‪30‬‬

‫‪The Source‬‬

‫الزمنية التي مضت عىل طرحه يف األسواق‪ .‬ومل‬ ‫يقترص نجاحه عىل ما سبق فقط‪ ،‬حيث انترشت‬ ‫أغنياته عىل مواقع التواصل اإلجتامعي بشكلٍ‬ ‫الفت‪ ،‬واحتفل معجبو الفنانة املغربية باأللبوم‬ ‫عىل طريقتهم‪ ،‬وقاموا بنرش صورهم وهم‬ ‫يشرتون نسخته األصلية‪ ،‬أو ينرشون فيديوهات‬ ‫لهم وهم يرددون األغاين‪.‬‬ ‫وعب العديد من الفنانني والفنانات من‬ ‫هذا ّ‬ ‫مختلف أنحاء الوطن العريب عن إعجابهم الكبري‬ ‫باأللبوم وأشادوا به ومبحتواه املوسيقي الجريء‪،‬‬ ‫الجديد‪ ،‬واملتطور‪ ،‬معتربين أن "سعيد" مدرس ًة‬ ‫فنية يتعلمون منها مع كل إصدا ٍر جديد‪ ،‬حيث‬ ‫ٍ‬ ‫بجديد يعيد‬ ‫ردد البعض أنها تعود بعد كل غياب‬ ‫تشكيلالذائقةاملوسيقيةالعربية‪.‬‬

‫أنجلينا جولي‪ :‬ال‬ ‫أريد أن أعود شابة‬ ‫كشفت النجمة أنجلينا جويل‪ ،‬عن أنها ال تريد أن تعود شابة‬ ‫مرة أخرى‪ ،‬مضيفة أنها تحب أن تعيش سن اليأس‪.‬‬ ‫وأوضحت جويل يف حديث لصحيفة (داييل تلغراف) أنها‬ ‫أصبحت تشعر بالراحة نفسية كبرية مع تقدم عمرها‪ ،‬مؤكدة‬ ‫أنها فعال تحب أن تكون يف سن اليأس‪ ،‬وان هذا األمر مل يشكل‬ ‫لديها هاجساً يف يوم من األيام‪.‬‬

‫شكرا العين‬ ‫نود يف ال بريوش أن نغتنم الفرصة لنتقدم بالشكر و العرفان‬ ‫لزبائننا الكرام يف مدينة العني‪ ،‬إلظهارهم ثقة راسخة يف‬ ‫خدماتنا عىل مر السنني‪.‬‬

‫مرتنيخ من مطبخه املليك إعداد حلوى خاصة لحفل استقبال‬ ‫ضخم يجري التحضري له‪ ،‬و بسبب مرض رئيس الطهاة وقع‬ ‫االختيار عىل املتدرب البالغ من العمر ‪ 16‬عاما "فرانز زاخر"‬ ‫ليبتكر شيئا لهذه املناسبة‪ ،‬عندها ولدت " كعكة زاخر" التي‬ ‫أصبحت و دون منازع أكرث الكعكات شهرة يف جميع أنحاء‬ ‫العامل‪.‬‬

‫نحن سعداء جدا ً أن نقدم لكم و بكل محبة و حرصيا ً يف‬ ‫العني‪ " ،‬كعكة زاخر" جديد اخرتاعات شيف البريوش‬ ‫املوهوب الفرنيس فرانك تشوسيان‪.‬‬

‫"كعكة زاخر" كعكة شوكوالته أنيقة و ناعمة‪ ،‬مغلفة بعناية‬ ‫بطبقة رقيقة من أجود أنواع مرىب املشمش‪ ،‬مع تغليفة من‬ ‫الشوكوالته الفاخرة‪.‬‬

‫و أنه ملن دواعي رسورنا دامئا ً أن نكون يف خدمتكم و يف‬ ‫خدمة عائالتكم‪ ،‬لذلك و ردا ً عىل محبتكم و ثقتكم بالبريوش‪،‬‬ ‫نود أن نقدم لكم عربونا ً حلوا ً من االمتنان واملحبة‪.‬‬

‫تعد " كعكة زاخر" من أفخر كعكات الشوكوالته و د ّرة‬ ‫الحلويات النمساوية‪ ،‬و هي عىل األرجح الكعكة األكرث شهرة‬ ‫عىل مر العصور‪.‬‬ ‫يعود تاريخ هذه الكعكة إىل عام ‪ ،1832‬عندما طلب األمري‬ ‫‪32‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ال تزال الوصفة األصلية لهذه الكعكة رسا ً محفوظا ً بعناية‪ ،‬و‬ ‫بالرغم من ذلك فكل مقهى يف فيينا لديه قناعته أن " كعكة‬ ‫زاخر" الخاص به هي األفضل‪ ،‬قد ال تتشابه هذه الكعكات يف‬ ‫مقاديرها و طريقة اعدادها‪ ،‬لكنها جميعا ً ممتازة و تعكس‬ ‫الشغف بكعكات الشوكوالته الفاخرة‪.‬‬

‫عالمي‬

‫منتزه كامبينوس الوطني‬

‫منتزه بيالويزا الوطني‬

‫املتحف األثري‬

‫زاكوباين‬

‫روكالو‬

‫بوزنان‬

‫متحف وارسو للتكنولوجيا‬

‫مضيق دوناجيك‬

‫وارسو‬

‫وارسو‬

‫شهدت أراضيه فناء آخر ثور بري يف ‪ 1919‬قبل أن تنجح‬ ‫عمليات تكاثر األنواع السويدية واألملانية إىل إعادة هذا هي عاصمة بولندا وكربى مدنها‪ .‬تقع عىل نهر "فيستوال"‬ ‫الحيوان إىل الربية مرة أخرى عام ‪ .1952‬تجده اليوم يجوب وت ُعرف باسم "املدينة الفونيكس" نظرا ً لتعافيها امل ُذهل من‬ ‫أرايض املنتزه ب ُحرية‪ ،‬كام تجد كذلك آخر غابات أوروبا القدمية‪ .‬األرضار الجسيمة التي لحقت بها جراء الحرب العاملية الثانية‪.‬‬ ‫تتسم بلدتها القدمية بفن العامرة املثري لإلعجاب وكذلك بعد ٍد‬ ‫مضيق دوناجيك‬ ‫يسري هذا املضيق عرب "جبال بينيني" ويضم بعض السامت من الفنادق الفخمة‪ .‬هي مدينة حديثة ومعارصة تحيطها‬ ‫الصخرية والجغرافية واألرضية املثرية لالهتامم‪ .‬تم إدراجه أرايض الغابات الطبيعية الشاسعة‪ ،‬بجانب احتوائها عىل العديد‬ ‫ضمن القامئة األولية ملواقع "اليونيسكو" للرتاث العاملي ويتبوأ من املتاحف والحدائق ومناطق الجذب الثقافية األخرى‪ ،‬و من‬ ‫مكانة بيئية وبرية خاصة‪ .‬تُدلل النباتات والحيوانات املوجودة أهم هذه املناطق‪:‬‬ ‫هنا إىل أن تاريخ املضيق يعود إىل العرص الجليدي‪ ،‬وتجد به‬ ‫تنوعاً حيوياً ثرياً برغم مساحته الصغرية نسبياً‪.‬‬

‫منتزه كامبينوس الوطني‬

‫حيث تبلغ مساحته ‪ 76‬هكتارا ً ويصل بني "القلعة امللكية"‬ ‫و"قرص ويالنو"‪ .‬تم تصميمه عىل طراز "الباروك" وال يزال‬ ‫يضم قرصا ً و"معبد ديانا" ومرسحاً رومانياً وبيتاً زجاجياً ونصباً‬ ‫لـ"شوبان"‪.‬‬ ‫املتحف األثري‬

‫يقع يف مبنى يعود تاريخه إىل القرن السابع عرش ويضم قطعاً‬ ‫من حقبات بولندا التاريخية‪ ،‬بجانب عدد من املعروضات‬ ‫املأخوذة من شتى أنحاء العامل‪ .‬تجد هنا أفضل املجموعات‬ ‫األوروبية املرتبطة بتاريخ تعدين األحجار والتي تعود إىل‬ ‫عرص ما قبل التاريخ‪ ،‬حيث يبلغ عمر بعض املعروضات نحو‬ ‫حدائق ساكسون‬ ‫متتد عىل مساحة ‪ 15,5‬فداناً وت ُعد أقدم منتزهات "وارسو" ‪ 100,000‬عام‪ .‬يضج هذا املتحف بالكنوز املأخوذة من كافة‬ ‫الوطنية‪ ،‬بل ورمبا العامل أجمع‪ .‬كانت يف األصل عبارة عن العصور حتى القرون الوسطى وما بعدها‪.‬‬ ‫حدائق وأر ٍاض تابعة لحصن وقرص "وارسو"‪ ،‬وقد تم افتتاحها متحف وارسو للتكنولوجيا‬ ‫للجمهور يف ‪ .1727‬تأسست أصالً عىل طراز الباروك الفرنيس‪ ،‬يقع هذا املتحف يف "قرص الثقافة والعلوم" ويضم مجموعة‬ ‫ولكن ما لبث أن تم تعديل ذلك إىل تنسيق إنجليزي خالل ضخمة من القطع واآلالت واملعدات واألجهزة املرتبطة‬ ‫القرن التاسع عرش‪ .‬تعرضت أراضيها لبعض األرضار التي خلفتها بالتكنولوجيا‪ .‬ولعل محور االهتامم هنا هي الدراجات البخارية‬ ‫"انتفاضة وارسو" قبل أن تُرمم جزئياً بعد الحرب العاملية الثانية‪ .‬والطائرات‪ ،‬بجانب غرفة مليئة بالصناديق املوسيقية وكريس‬

‫تأسس هذا املنتزه يف ‪ 1959‬ويقع شامل غرب العاصمة‬ ‫"وارسو"‪ .‬متتد أراضيه عىل مساحة تفوق ‪ 385‬كم مربعاً‪ ،‬منها‬ ‫‪ 46‬كم خاضعة للحامية امل ُشددة‪ ،‬وتضم "غابة كامبينوس"‬ ‫القدمية‪ُ .‬سمي املنتزه محمي ًة للمحيط الحيوي عام ‪،2000‬‬ ‫حيث ت ُشكل الغابات نحو ‪ 70%‬من إجاميل أراضيه‪ .‬تطغى‬ ‫"أشجار الصنوبر" بشدة عىل مساحات املنتزه‪ ،‬بينام يجوبه منتزه الحاممات امللكية‬ ‫"األيل" الضخم الذي هو أيضاً شعار املنتزه‪.‬‬ ‫ُسمي تيمناً بأروقة الحاممات التي كانت موجودة هنا مع‬ ‫تأسيسه يف القرن السابع عرش‪ .‬يُعد أكرب منتزهات "وارسو"‪،‬‬

‫كهربايئ فرنيس لألطفال يرجع تاريخه إىل ‪ .1955‬هذا باإلضافة‬ ‫إىل جهاز محاكاة الطريان وعرض فضايئ‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪35‬‬

‫عالمي‬

‫بولندا‬

‫بلدالعراقةوالجمال‬ ‫جيدنيا‬

‫حدائق ساكسون‬

‫كراكاو‬

‫منتزه الحاممات امللكية‬

‫تقع بولندا يف وسط أوروبا ويحدها "بحر البلطيق" شامالً وجمهورية‬ ‫التشيك جنوباً‪ ،‬باإلضافة إىل امتالكها حدودا ً مشرتكة مع عدد من البالد‬ ‫إىل الرشق والغرب‪ .‬تحتوي بولندا مناطق جبلية كثرية و ت ُعد "جبال‬ ‫بيشزادي" أجملها عىل اإلطالق وتقع يف أقىص الجنوب‪ .‬كام تضم العديد‬ ‫من البحريات واملنتزهات الوطنية وحتى مساحة صحراوية هي واحدة‬ ‫من بني خمسة صحارى فقط يف القارة األوروبية‪ .‬و تتمتع بولندا بتاريخ‬ ‫عريق و فن عامرة مثري لالهتامم‪ ،‬و للتعرف عليها أكرث نشارككم يف هذا‬ ‫املقال بعضاً من أهم مناطق الجذب السياحي فيها‪:‬‬ ‫بوزنان‬ ‫تقع عىل نهر "وارتا" غرب وسط بولندا وت ُعد من أقدم مدن البالد‪ .‬كانت‬ ‫فيام مىض مركزا ً حيوياً للدولة البولندية األوىل وتُعترب اليوم خامس كربى‬ ‫مدنها‪ ،‬باإلضافة إىل كونها مركزا ً صناعياً وتجارياً وتعليمياً‪ .‬تم ترشيح‬ ‫"بوزنان" لتكون عاصمة أوروبا الثقافية يف ‪ .2016‬شهدت املنطقة توافد‬ ‫املستوطنني األوائل يف القرن التاسع امليالدي وتجد بها أمناطاً معامري ًة‬ ‫مختلفة مثل "القاعة البلدية" التي يعود تاريخها إىل عرص النهضة‪.‬‬ ‫جيدنيا‬

‫‪34‬‬

‫زاكوباين‬ ‫هي مركز التزلج عىل الجليد ومعقل الرياضات الجبلية‪ ،‬حيث تُعرف‬ ‫بكونها العاصمة الشتوية للبالد‪ .‬تقع يف سفوح جبال "تاترا" التي هي‬ ‫سلسلة الجبال الوحيدة يف هذه املنطقة‪ .‬يقطنها نحو ‪ 30,000‬نسمة‬ ‫ويزورها أكرث من مليوين شخص كل عام يف مختلف الفصول لالستمتاع‬ ‫مبامرسة الرياضات الشتوية واالنطالق يف رحالت السري االستكشافية وسط‬ ‫أجواء الطبيعة الرائعة‪.‬‬ ‫كراكاو‬ ‫هي ثاين كربى املدن البولندية ومن أقدمها‪ ،‬ولطاملا اعتُربت مركزا ً أكادميياً‬ ‫وفنياً وثقافياً واقتصادياً يف البالد‪ .‬كانت عاصمة بولندا خالل الفرتة من‬ ‫‪ 1038‬إىل ‪ 1596‬وتطورت عىل مر العصور من كونها مجرد مستوطنة‬ ‫من العرص الحجري إىل املكانة املرموقة التي تتبوأها اليوم‪ .‬تم إدراج بلدة‬ ‫"كراكاو" القدمية بالكامل عىل قامئة "اليونيسكو" للرتاث العاملي يف ‪.1978‬‬

‫تقع عىل الساحل الجنويب من "بحر البلطيق" وهي مبثابة مرفأ بحري‬ ‫نابض بالحياة والحركة‪ ،‬وت ُعد من أكرث مدن البالد ازدهارا ً ورخا ًء‪ .‬تجد‬ ‫العديد من مناطق الجذب الثقافية األخرى يف "جيدنيا"‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫املتاحف واملطاعم واملقاهي‬

‫منتزه بيالويزا الوطني‬

‫ذكرها التاريخ ألول مرة عام ‪ 900‬وكانت يف األصل معقالً بوهيمياً عىل نهر‬

‫تم تسمية هذا املنتزه موقعاً من مواقع "اليونيسكو" للرتاث العاملي يف‬ ‫‪ 1977‬وكان يف األصل ُيثل أرايض الصيد الخاصة مبلوك ليثوانيا وبولندا‪.‬‬

‫روكالو‬

‫‪The Source‬‬

‫"أودر" عند ملتقى مسارين تجاريني حيويني‪ .‬ت ُعد اليوم رابع كربى املدن‬ ‫البولندية وقد كانت يف السابق جز ًء من بولندا وبوهيميا والنمسا وأملانيا‪.‬‬ ‫تتسم بطابعا الخاص والفريد وتضم ثاين أكرب األسواق األوروبية القدمية‬ ‫التي يعود تاريخها إىل القرون الوسطى‪ .‬هذا باإلضافة إىل احتوائها عىل‬ ‫العديد من األبنية القوطية والجسور الرائعة التي تعرب القنوات واملجاري‬ ‫املائية املنترشة يف أنحائها‪.‬‬

‫لمحة عن‬

‫للمتعة فقط‬

‫فيلم‬

‫‪Jem and the Holograms‬‬

‫يف العامل املتسع لـشبكة االنرتنت ومواقع‬ ‫التواصل االجتامعي‪ ،‬تتحول فتاة عادية‬ ‫تعيش يف إحدى البلدات الصغرية إىل نجمة‬ ‫عاملية‪ ،‬وتخوض الفتاة هي وشقيقاتها‬ ‫الثالث رحلة خاصة للغاية عرب مدينة لوس‬ ‫أنجلوس‪ ،‬والتي يكتشفن من خاللها أن‬ ‫هناك الكثري من املواهب املتفردة التي ال‬ ‫يجوز أن تظل خفية عن األعني‪.‬‬

‫نظرة على‬

‫كـتـاب‬

‫«أبواب ضيقة»‪ ..‬حياة‬ ‫املنفى ومعاناة الذات‬

‫الكاتبة‪ :‬سلوى جراح‬ ‫ترصد وتتتبع رواية «أبوب ضيقة»‪ ،‬لألديبة‬ ‫العراقية سلوى جراح‪ ،‬الصادرة أخريا ً عن‬ ‫املؤسسة العربية للدراسات والنرش‪ ،‬عامل‬ ‫األرسة الحميم‪ ،‬جامعة تفاصيل الطفولة‬ ‫والصبا والشباب‪ ،‬والخطوات األوىل يف عامل‬ ‫األنوثة‪ ..‬واالنكسارات األوىل لألحالم بسبب‬ ‫التحوالتالعنيفةلواقعاملجتمع‪.‬‬ ‫وتعيد سلوى التنويع املوسيقي عىل عاملها‪:‬‬ ‫الفتاة الطفلة الخجول‪ ..‬أمها وأبوها‪ ..‬أخوها‪..‬‬ ‫صديقتها‪ ..‬الحب األول‪ ..‬الحبيب اليساري‪..‬‬ ‫وهناتختلفالنهاياتلكنهاتتقاطعوتتوازى‪..‬‬ ‫فالهجرة إىل الخارج‪ ..‬حياة املنفى‪ ..‬معاناة‬ ‫الذات والطأمنينة يف عامل الذكريات‪.‬‬

‫سودوكو‬

‫احتفاالت العيد الوطني يف منتجع دانات العني‬ ‫يحتفل منتجع دانات العني بالذكرى الـ‪ 44‬لليوم الوطني لدولة اإلمارات مع العديد من‬ ‫العروض الرائعة‪:‬‬ ‫احجز غرفة ابتداء من ‪ 899‬درهم * حيث يشمل السعر بوفيه إفطار لشخصني بالغني‬ ‫وطفلني دون سن ‪ 6‬سنوات يف مطعم أرابيسك‪ ،‬مع خدمة واي فاي مجانية يف الغرف‬ ‫و دخول مجاين إىل مرافق ترفيهية املتنوعة‪.‬‬ ‫إضاءة شجرة عيد امليالد‬ ‫اشعر مبوسم األعياد ينبض بالحياة‪ ،‬مع إضاءة شجرة عيد امليالد يوم ‪ 11‬ديسمرب الساعة‬ ‫‪ 5‬عرصا ً‪ ،‬واستمتع بوجبات عيد امليالد الخفيفة‪ ،‬و انت تستمتع بسامع أناشيد امليالد‪،‬‬ ‫و زيارة بابا نويل‪.‬‬ ‫اصنع بيت الزنجبيل‬ ‫أنىش قرية امليالد املثالية الخاصة بك‪ ،‬خالل فعالية صناعة بيت الزنجبيل املميزة‪ ،‬و ذلك‬ ‫يوم ‪ 12‬ديسمرب الساعة ‪ 4‬عرصا ً‪ ،‬يف قاعة اللؤلؤة‪ ،‬مقابل ‪ 69‬لكل بيت من الزنجبيل‪.‬‬ ‫* يخضع السعر لرسوم خدمة ‪ ٪ 10‬و رسوم السياحة ‪.6٪‬‬ ‫هيلتون العني‬ ‫عروض شهر نوفمرب‬ ‫‪1.1‬حفلة "وايلد وايلد باكوس" يوم ‪ 11/27‬يف باكوس من الساعة ‪ 7‬مساء إىل ‪2‬‬ ‫صباحاً‪.‬‬ ‫‪"2.2‬عشاء عيد الشكر" ‪ 11/26‬يف كازا رومانا من الساعة ‪ 11 – 7‬مساء‪.‬‬ ‫العروض اليومية‬ ‫ليلة التخمني‪ :‬اعرفوا ما هي األغنية وفوزوا بجائزة قدرها ‪ 100‬درهم كل يوم سبت يف‬ ‫باكوس‪.‬‬ ‫الليلة الرياضية‪ :‬استمتعوا مبشاهدة األحداث الرياضية برفقة األصدقاء عىل الشاشة‬ ‫الكبرية كل يوم أحد‪.‬‬ ‫ليلة البينغو‪ :‬استمتعوا كل يوم اثنني يف باكوس بليلة البينغو مع جوائز مذهلة ابتداء‬ ‫من الساعة ‪ 8‬مساء‪.‬‬ ‫الليلة الالتينية‪ :‬استمتعوا بأشهى االطباق الالتينية و عروض الرتفيه كل يوم ثالثاء‪.‬‬ ‫ليلة السيدات ‪ :‬تستطيع السيدات االستمتاع مبرشوبني مجانيني يف ليلة السيدات كل‬ ‫يوم أربعاء‪.‬‬ ‫ليلة الهيب هوب‪ :‬عيشوا أجمل األجواء املوسيقية مع موسيقى الهيب هوب و اآلر اند‬ ‫يب مع الدي جي املميز و فرقة فاير يف باكوس‪.‬‬ ‫الساعة السعيدة‪ :‬استمتع مع اصدقائك ( من األحد – األربعاء) من الساعة ‪ 7‬مساء و‬ ‫حتى ‪ ،8‬بالساعة السعيدة اشرتي أي مرشوب و احصل عىل اآلخر مجانا‪.‬‬ ‫* يخضع السعر لرسوم خدمة ‪ ٪ 10‬و رسوم السياحة ‪.٪ 6‬‬

‫بطولة‪ :‬جولييت لويس | ريان جوزمان‬ ‫| مويل رينجوالد | ستيفاين سكوت‬ ‫إخراج‪ :‬جون إم‪ .‬تشو‬

‫‪The Source‬‬

‫‪37‬‬

‫مفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫األوركسرتا السمفونية ملدينة برمنجهام‪ :‬موسيقى أفالم‬ ‫جيمس بوند‬ ‫‪ 9‬ديسمرب‪ ،2015 ،‬قلعة الجاهيل‬ ‫يتم مجددا ً استضافة"األوركسرتا السمفونية ملدينة‬ ‫برمنجهام" التي تعترب واحد ًة من أبرز الفرق املوسيقية‬ ‫يف العامل وأوثقها صلة بإمارة أبوظبي‪ .‬وانسجاماً مع‬ ‫أهدافها التثقيفية‪ ،‬نظمت الهيئة‪ -‬وبالتعاون مع‬ ‫األوركسرتا الربيطانية‪ -‬مجموعة من األنشطة الثقافية‬ ‫التي تتيح لألجيال الشابة يف اإلمارة فرصة تذوق املوسيقى‬ ‫واستكشاف عاملها الواسع واملذهل‪.‬‬ ‫ويف هذا السياق‪ ،‬تلعب موسيقى األفالم السينامئية دورا ً‬ ‫محورياً يف بناء جسور التواصل بني ثقافة األفالم الرائجة من‬ ‫جهة واملوسيقى الكالسيكية رفيعة املستوى من جهة ثانية‪،‬‬ ‫وقد قدمت "األوركسرتا السمفونية ملدينة برمنجهام" يف‬ ‫عام ‪ 2014‬برنامجاً موسيقياً مذهالً يتمحور حول موسيقى‬ ‫أشهر األفالم السينامئية مثل "حرب النجوم"‪ ،‬و"سوبرمان"‪،‬‬ ‫و"هاري بوتر"؛ وها هي تعود اليوم إىل حصن الجاهيل‬ ‫مبدينة العني لتقدم برنامجها الجديد حول موسيقى‬ ‫سلسلة األفالم األشهر يف عامل السينام "جيمس بوند"‪.‬‬ ‫‪abudhabievents.ae‬‬

‫‪36‬‬

‫‪The Source‬‬

‫سباق البوانيش الرشاعية‬ ‫‪ 1‬ديسمرب ‪ / 2015‬كارس األمواج أبوظبي‬ ‫تعد سباقات البوانيش من اقدم السباقات الرتاثية وكانت‬ ‫تستخدم للصيد واإلبحار يف املياه الضحلة كام أنها تتميز‬ ‫بطريقة صناعتها حيث انها تصنع بحفر جذع الشجرة‬ ‫بالكامل عل شكل القارب ‪ ،‬وتختلف مقاسات البانوش‬ ‫حسب جذع الشجر املستخدم‪ .‬وللمحافظة عىل هذا‬ ‫الرتاث قررت إدارة النادي اقامة سباقات البوانيش‬ ‫الرشاعية والتفريس سنواياً ووضع هذه السباقات يف‬ ‫الجدول السنوي للنادي وحاليا تستقطب هذه السباقات‬ ‫اهتامم العديد من املتسابقني يصل عددها اىل ‪ 160‬بحار‬ ‫موزعني عىل ‪ 40‬بانوش‪.‬‬

‫عروض الفرسان الجوية‬ ‫‪ 1‬ديسمرب ‪ /2015‬كورنيش أبوظبي‬ ‫بالتعاون مع القوات املسلحة لدولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة ستشهد احتفاالت اليوم الوطني هذا العام عروض‬ ‫عسكرية برية وبحرية إضافة إىل العروض الجوية سيقدمها‬ ‫الفريق اإلمارايت الوطني لالستعراضات الجوية "الفرسان"‬ ‫والتي ستزين سامء كورنيش أبوظبي بألوان العلم اإلمارايت‬ ‫من خالل عروض جوية بهلوانية بطائراتهم‪ ،‬ومعارض‬ ‫للتعبري عن االفتخار بالوطن وسيادته‪ ،‬والذود عنه وحاميته‬ ‫بحرا ً وبرا ً وجوا ً‪ ،‬إىل جانب االعتزاز مبنجزاته ومقدراته كام‬ ‫سيخصص عرض خاص بالشباب من ملتحقي الخدمة‬ ‫الوطنية‪.‬‬

‫فندق روتانا العني‬ ‫عروض اليوم الوطني لدولة اإلمارات‬ ‫احجز اآلن ابتداء من ‪ 1185‬درهم يف الليلة *يف روتانا العني‬ ‫اجعل االحتفال بالعيد الوطني حدث ال ينىس‪ ،‬مع إقامة‬ ‫يف فندق روتانا العني و استمتع بوجبتي الفطور والعشاء‬ ‫يف مطعم من زمان‪.‬‬ ‫احجز اآلن ابتداء من ‪ 350‬درهم يف الليلة *يف هييل ريحان‬ ‫من روتانا‬ ‫احجز ملدة ‪ 4‬ليال عىل األقل يف هييل ريحان واحصل عىل‬ ‫خصم بقيمة ‪ 20٪‬عىل الغرفة‪.‬‬ ‫مطعم زيست‬ ‫عشاء عيد الشكر يف مطعم زيست‬ ‫استمتعوا يوم ‪ 26‬نوفمرب من الساعة ‪ 6:30‬مساء و حتى‬ ‫‪ 10:30‬ليالً‪ ،‬بعشاء فاخر مقابل ‪ 159‬درهم * مبا يف ذلك‬ ‫املرشوبات واملياه‪.‬‬ ‫املقبالت يف فلج‪ :‬استمتع باملقبالت الشهية يف فلج‪ ،‬مع‬ ‫أشهى االطعمة و املرشوبات‪ ،‬مقابل ‪ 99‬درهم للشخص‬ ‫الواحد من الساعة ‪ 5:30‬عرصا ً‪ ،‬و هدئ أعصابك مع مزيج‬ ‫مع املوسيقى الحية‪ ،‬ابتداء من الساعة ‪ 5:30‬عرصا ً‪.‬‬ ‫للمزيد من املعلومات يرجى االتصال عىل ‪037545111-‬‬ ‫تحويلة ‪ 1062‬أو زوروا املوقع االلكرتوين التايل ‪www.‬‬ ‫‪.rotanatimes.com‬‬ ‫موسم األطعمة التايلندية لدى تريدر فيكس ‪ :‬استمتعوا‬ ‫بأشهى األطباق التايلندية املنوعة و التي يبتكرها الطهاة‬ ‫املميزون لدى تريدر فيكس‪ ،‬طيلة شهر نوفمرب‪.‬‬ ‫"ديك رومي مطهو لالحتفال يف املنزل"‪ :‬يقوم اوتريوم‬ ‫بطهي أشهى أطباق الديك الرومي التي باستطاعتك‬ ‫أخذها للمنزل يك تحتفل مبوسم األعياد مع ارستك‪ ،‬و ذلك‬ ‫من ‪ 24‬نوفمرب و حتى ‪ 6‬يناير ‪.2016‬‬ ‫* يخضع السعر لرسوم خدمة ‪ 10٪‬و رسوم السياحة ‪.6٪‬‬ ‫منتجع دانات العني‬

SourcelingS Greetings Al Ain, My name is Adham, I am 12 years old and from Egypt.

I study at Al Ain English Speaking School. I love school and my favourite subject is English with Miss Morris.

During my free time, I enjoy going to the mall and riding my hover board. I work hard at my studies and am currently entered in an Arabic reading competition that I hope to win. I am grateful for my friends and family, especially my sister, Fayrouz and brother, Yousef. I hope to become a pilot when I grow up and will continue to study hard to achieve this.

Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

WENDY DARLING: STARS

by Colleen Oakes Wendy Darling has a perfectly agreeable life with her parents and brothers in wealthy London, as well as a budding romance with Booth, the neighborhood bookseller’s son. But while their parents are at a ball, the charmingly beautiful Peter Pan come ...

‫لمحة عن كتاب‬ ‫السنجاب الصغري‬

‫كامل كيالين‬

‫"الفضول" تلك العادة السيئة التي إذا متلكت اإلنسان تؤدي به‬ ‫ كانت األمرية «صفية» تعيش‬.‫إىل الكثري من املتاعب والرشور‬ ‫حياة هنية لوال أن فضولها جعلها تجلب التعاسة عىل نفسها‬ .‫ وقد ُمنحت األمرية ثالث فرص لتتغلب عىل الفضول‬،‫وأهلها‬ ‫تُرى ماذا سيكون منها؟ وهل ستجلب الشقاء لها وألبيها وابن‬ ‫عمه؟ أم ستصرب وتنترص؟‬

ً‫مرحبا‬

WORD SEARCH MEASURING DEVICES

‫ أحب‬،‫ أدرس يف مدرسة العني الناطقة باالنجليزية‬.‫ من مرص‬،‫ سنة‬12 ‫ و عمري‬،‫اسمي أدهم‬ ‫ أستمتع خالل‬.‫مدرستي كثريا ً وماديت املفضلة هي اللغة اإلنجليزية التي تدرسها اآلنسة موريس‬ .‫ بالذهاب اىل مراكز التسوق و اللعب عىل لوح التزلج‬،‫وقت فراغي‬

U Q E E R S C D R I B V E S Q L R L X E V V W E I G H T A Q

‫ و دخلت حاليا يف مسابقة للقراءة باللغة العربية و التي أمتنى أن‬،‫أنا مجتهد جدا ً يف دراستي‬ ‫ آمل عندما‬.‫ وخصوصا أختي فريوز وأخي يوسف‬،‫ وأنا ممنت جدا ً ألصدقايئ وعائلتي‬.‫أفوز بها‬ .‫ و سأستمر باالجتهاد يف الدراسة حتى تحقيق هذا الهدف‬،‫أكرب أن أصبح طيارا‬

D M C G C H J G Y R E T E M I T A S G R V Y T A G Y M X I S K M Q R T E I Z N T C G V Q C

Test your knowledge 2. True or false? Rabbits are born blind.

3. Is a dolphin a mammal?

1) The Gorilla 2) True 3) Yes

The Source

‫) أين يقع أقدم متحف يف العامل؟‬1 ‫) من هو مؤلف كتاب طوق الحاممة‬2 ‫يف األلفة واألالف؟‬ ‫) ما هو العدد الذري للكربون؟‬3 .‫) االسكندرية مرص‬1 ‫ابن حزم األندليس‬‎)2 6 )3

1. What type of animal is the largest primate in the world?

38

Story time

U P A E P B O P L S

I

B T O F

C B C W Q Q T A F L L I M C R K C O L C E X E L A I D N U S

J T B L D L C S M K L Q O S L I W O X I L V E U O E I X Q N U N A Q T O Y E E B R T G J J E M A T A P Y R W Z W A G D C

P Q C G C K S G A N C N B A P A X R F A H F E B A O X U F U T D F N N G G D D M A U W K C SCALE | SUNDIAL | TAPE | WATCH | WEIGHT | SCALE | SUNDIAL | TAPE | WATCH | WEIGHT

Did you know? baby rattlesnakes are born in August and September India has over 50 million monkeys

the fastest fish in the sea is the swordfish and can reach speeds up to 108kph

camels have 3 eyelids to protect whales can't themselves from swim backwards blowing sand the first metered taxi was introduced in 1907 green tea has 50% more the safest car vitamin C than black tea color is white

the diameter of Earth is 12,756 km

snakes can't blink 8% of people have an extra rib

blonde beards grow faster than darker beards

months that start on a Sunday will always have a Friday the 13th

Find 10 Differences

The Source

38