Issue 115 ar

2016 ، ‫ فبراير‬4 - ‫ يناير‬21 | 115 ‫اإلصدار‬

‫ من بطولة فزاع للصيد‬2016 ‫نسخة‬ ‫بالصقور التلواح‬

‫ترسي معايير عالمية لرياضات الصيد بالصقور‬

Engage . Equip . Empower

‫هيئة أبوظبي لإلسكان‬ "‫تطلق مبادرة "بيتي‬

‫مهرجان دبي للمأكوالت‬ ‫احتفاء بدبي كوجهة‬ ‫متميزة للطعام الشهي‬ ّ

MORE PEOPLE GO MORE PLACES WITH IELTS!!

Edgewater is an approved IELTS Test Venue IELTS TEST (Academic and General) th @ 18 February 2016

For Registration Contact us at: 037610015, 0567444140 or Visit: www.edgewater.ae/ielts twitter.com/edgewater_me

fb.com/edgewater.middleeast

IELTS Testing Here

Edgewater Middle East Training Centre LLC

‫كــلـية بـرايـتـون‬ ‫الـــعـــيــــن‬

‫أماكن محدودة ال تزال ُمتاحة‬ ‫يف املدرسة الرائدة يف مدينة العني‬

‫برايتون كوليدج هي املدرسة األعىل تصنيفاً‬ ‫من أي مدرسة أُخرى عىل مستوى اإلمارة‪.‬‬ ‫اتصلوا يف أقرب وقت ممكن مبكتب القبول والتسجيل‬ ‫تعليم ذو مستوى عاملي يف برايتون كوليدج‪.‬‬ ‫ليحصل أطفالكم عىل ٍ‬ ‫الربيد اإللكرتوين ‪ admissions@brightoncollegealain.ae‬الهاتف ‪037133999‬‬

‫الــتــمـيــز فــي الــعـراقــة‬ ‫العني‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫‪2013‬‬

‫أبوظبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫‪2011‬‬

‫برايتون‪ ،‬اململكة املتحدة‬ ‫‪1845‬‬

Buon Appetito Al Ain Rotana is proud to celebrate all things Italian.

During this month, you can expect Italian flavours, scents and sensations throughout the hotel. We will present special menus highlighting Italian cuisine in our restaurants while our grand lobby will showcase a special feature on the Italians’ love for sport, fashion and culture.

So get ready.. Fun is on its way!

Al Ain Rotana, Sheikh Zayed Road, P. O. Box 1210, Al Ain, UAE, T: +971 (0)3 754 5111, F: +971 (0)3 754 5444, alain.hotel@rotana.com

‫المحتويات‬ ‫‪ 8‬البريد‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد‬ ‫نظمتها‪ ،‬أو صور التقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪،‬‬ ‫وشاهدها منشورة باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح‬ ‫علينا أسئلتك‪ ،‬وتلقى اإلجابة‪ ،‬واطلع على بعض‬ ‫األخبار الطريفة!‬

‫‪12‬‬

‫‪14‬‬

‫‪ 10‬أخبار‬

‫العناوين االسبوعية لألخبار المحلية في العين و‬ ‫بقية المدن‬

‫‪ 12‬البيئة‬

‫انطالق الدورة الثانية لمعرض المنزل الذكي في‬ ‫مايو المقبل‬

‫‪ 14‬المرأة العصرية‬

‫"دولتشي أند غابانا"‬ ‫تطلق خط عبايات خاص بالمرأة المحجبة‬

‫‪16‬‬

‫‪ 16‬أمومة و طفولة‬

‫الكشف عن الطالب األكثر عرضة لإلصابة‬ ‫بعسر القراءة ’دسلكسيا‘‬

‫‪ 18‬موضوع الغالف‬

‫نسخة ‪ 2016‬من بطولة فزاع للصيد بالصقور‬ ‫التلواح ترسي معايير عالمية لرياضات الصيد‬ ‫بالصقور‬

‫‪ 20‬أضواء على المدينة‬

‫‪28‬‬

‫‪WAR 11‬‬ ‫جعل مدينة العين تتأهب لعاصفة من الحماسة!‬

‫‪ 26‬لمحة عن سيارة‬

‫سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه من مرسيدس‪-‬‬ ‫‪ AMG‬قـمة األناقة واألداء‬

‫‪ 28‬المنتدى االجتماعي‬

‫هيئة أبوظبي لإلسكان تطلق مبادرة "بيتي"‬

‫‪ 31‬تكنولوجيا‬

‫تعرفوا على أحدث التقنيات و آخر أخبار التكنولوجيا‬

‫‪ 32‬لمحة عن مطعم‬

‫تذوقوا أشهى النكهات‬ ‫في مطعم " فالفيرز" الجديد‬

‫‪ 34‬عالمي‬

‫مهرجان دبي للمأكوالت‬ ‫احتفاء بدبي كوجهة متميّزة للطعام الشهي‬

‫‪ 36‬المفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫‪ 39‬للمتعة فقط‬ ‫‪SOURCEKIDS‬‬

‫مساحة مخصصة ألحبائنا الصغار‪ ،‬استمتعوا‬

‫‪32‬‬

‫‪34‬‬

‫مرحبا الساع‪..‬‬ ‫الــمــديــر الــعــام‬

‫فـريـد نـويـصـر‬ ‫رئــيــسة تـحـريـر الـمـجـلـة‬

‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫مـحـرر الـلـغـة االنـجـلـيـزيـة‬

‫شارمين مايبر‬ ‫مـحـرر الـلغـة الـعـربيـة‬ ‫‪ /‬مترجم أول‬

‫ديانا جودية‬

‫مصمم جرافيك أول ومصور‬

‫جون استريالدو‬

‫مـدير الـتـوزيـع‬

‫جو ماثيو‬

‫المساهمون‬

‫جي جي غرين‬ ‫لالتصال بنا‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫تابعونا على‬ ‫‪facebook.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬ ‫‪twitter.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫‪Insta‬‬

‫‪instagram.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪faridn@thesourceuae.com‬‬ ‫يتم طباعة صفحات مجلة “‪”The Source‬‬ ‫على أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‪‭،‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامر ‬‬ ‫© ‪‭‬ملجل ِة‬ ‪‬ e Source‭‬‬ ‫ق ‪‭‬الطبع‬ ‪‬ ‭2016‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقو ‬‬ ‫ق ‪‭‬محفوظة‬ ‪.‭‬‬ ‫‬ومؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جمي ‬ع ‪‭‬الحقو ‬‬

‫و من ميزات اسبوع أبوظبي لالستدامة أنه يستضيف العديد‬ ‫من الفعاليات املهمة خالل فرتة انعقاده كالقمة العاملية لطاقة‬ ‫املستقبل‪ ،‬والقمة العاملية للمياه و«معرض إيكووست»‪ ،‬إضافة‬ ‫إىل فعاليات جديدة تشمل «منتدى مدن املستقبل»‪ ،‬للبحث‬ ‫يف سبل التصدي للتحديات التي تواجه صانعي القرار يف املدن‪،‬‬ ‫ويستضيف «ملتقى السيدات لالستدامة والطاقة املتجددة»‬ ‫أول مؤمتر له‪ ،‬بهدف متكني النساء ليقمن بدور أسايس وفعال‬ ‫يف مجال االبتكار‪ ،‬ويسهمن يف تقديم حلول عملية للتصدي‬ ‫لتحديات الطاقة وتغري املناخ‪.‬‬ ‫وسريكز الحدث أيضا عىل أحدث التطورات يف قطاعات الطاقة‬ ‫واملياه والغاز والطاقة الشمسية‪ ،‬فضالً عن إمكانات قطاع‬ ‫الطاقة للسنوات الـ‪ 10‬املقبلة‪.‬‬ ‫وتستضيف اإلمارات وجمهورية سيشيل‪ ،‬بالرشاكة مع لجنة‬ ‫علوم املحيطات التابعة ملنظمة األمم املتحدة للرتبية والعلوم‬ ‫والثقافة «يونيسكو»‪« ،‬مؤمتر االقتصاد األزرق»‪ ،‬كام سينعقد‬ ‫خالل األسبوع االجتامع األول لـ"التحالف العاملي لتحلية املياه‬ ‫النظيفة"‬

‫و يسلط «معرض الطاقة الشمسية» الضوء عىل أحدث‬ ‫االبتكارات يف مجال الطاقة الشمسية املركزة والكهروضوئية‪.‬‬ ‫كام يستضيف االسبوع «برنامج اإلمارات لبحوث علوم‬ ‫االستمطار»‪.‬‬ ‫جهود جبارة تبذلها دولة االمارات لرتسيخ مكانتها العاملية‬ ‫يف شتى القطاعات‪ ،‬و ما االقبال عىل اسبوع أبوظبي الضخم‬ ‫لالستدامة إال داللة عىل مكانة مهمة بلغتها دولة االمارات و‬ ‫دور ريادي تلعبه لتشجع العامل عىل اعتامد نتائج علمية قابلة‬ ‫للتطبيق و تبني سياسات بيئية مبتكرة ملواجهة التحديات‬ ‫امللحة و متهد الطريق نحو تبني االستدامة يف مختلف أنحاء‬ ‫العامل‪.‬‬

‫ديانا جودية‬

‫اربــح! اربــح!! اربــح!!!‬ ‫دعامً منا ملتابعة تحقيق أهدافكم يف اتباع منط حياة صحي و‬ ‫الحصول عىل جسم رشيق‪ ،‬و مبساعدة من أصدقائنا الرائعني‬ ‫يف نادي " فيتنس ‪ "360‬للياقة البدنية‪ ،‬الذين يقدمون لقارئ‬ ‫محظوظ من قرائنا األعزاء شهر تدريب مجاين يف ناديهم‬ ‫املميز يف الفوعة مول‪.‬‬ ‫للفوز بهذه الجائزة الرائعة‪ ،‬شاركونا ببساطة األهداف التي‬

‫تسعون لتحقيقها من مامرسة اللياقة البدنية‪.‬‬ ‫الرجاء ارسال مشاركاتكم‪ ،‬إىل الربيد اإللكرتوين التايل‬ ‫‪ competition@thesourceuae.com‬مع كتابة‬ ‫فيتنس ‪ 360‬يف املوضوع ‪.‬‬ ‫و ال تنسوا كتابة االسم و رقم الهاتف و مكان االقامة‬ ‫يف العني‪.‬‬ ‫‪*Terms and & Conditions applied.‬‬

‫ت ‪‭‬أو‪‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬إستخدا ‬م ‪‭‬أ ‬ي ‪‭‬من‬ ‪‭‬املعلوما ‬‬ ‫‬ال ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعادة‬ ‪‭‬ن ‬‬ ‫ت ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دو ‬ن ‪‭‬أخذ‬ ‪‭‬إذ ‬ن ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابية‬ ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجلة‬ ‫‬املحتويا ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش ‪.‭‬‬ ‫‪‬ ‭ Th‬والت ‬ي ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصداره ‬ا ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬قبل‬ ‪‭‬سامر ‬‬ ‫ِ‪‬ e Source‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‬ َ ‬‪‭‬ل ‪‭‬تتحمالن‪‭‬‬ ‫‬إ ّن‬ ‪‭‬ك ‬الً ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجل ‬ة ‪‬ e Source‭‬‬ ‫ت ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬الطبع ‬ة ‪‭.‬كل‪‭‬‬ ‫‬أي ‬ة ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬حال ‬ة ‪‭‬ورو ‬د ‪‭‬أخطا ِ ‬ء ‪‭‬أَ ‬و ‪‭‬إغفاال ‬‬ ‫س ‪‭‬بالرضورة‪‭‬‬ ‫ت ‪‭‬النظ ‬ر ‪‭‬واآلرا ‬ء ‪‬ ‭‬ال ‪‭‬تعك ‬‬ ‫ت ‪‭‬والصو ‬ر ‪‭‬املنشور ‬ة ‪‭‬ووجها ‬‬ ‫‬املقاال ‬‬ ‫‪‭‬أي‬ ‪ِ ‭‬م ْن‪‭‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للن ‬‬ ‫‪‭ Th‬أ ‬و ‪‭‬سامر ‬‬ ‫‬وجه ‬ة ‪‭‬نظر‬ ‪‭‬مجل ‬ة ‪‬ e Source‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ّ‬ ‫‬مؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعي ِة ‬‪‭ ،‬لكنه ‬ا ‪‭‬تبق ‬ى ‪‭‬مجرد‬ ‪‭‬آراء‬ ‪‭‬الكاتب‬ ‪‭.‬مث ‬ل ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬املواد‪‭‬‬ ‫ض ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِ ‬ة ‪‭‬وللمراجع ِة‬ ‪‭‬العادل ِة‬‪‭.‬‬ ‫‬ق ‬د ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إدراجه ‬ا ‪‭‬لغر ‬‬

‫مع توافد أكرث من ‪ 33‬ألف مشارك من ‪ 170‬دولة‪ ،‬يضموا نخبة‬ ‫من ص ّناع القرار والسياسيني وقادة الدول و قادة مجتمعات‬ ‫األعامل والباحثني األكادمييني من حول العامل‪ ،‬للمشاركة يف‬ ‫اسبوع أبوظبي لالستدامة ‪ 2016‬الذي تستضيفه "مصدر"‬ ‫مبادرة أبوظبي متعددة األوجه للطاقة املتجددة‪ ،‬تثبت دولة‬ ‫االمارات مجددا ً أنها وجهة عاملية للطاقة‪ ،‬خصوصاً أن "أسبوع‬ ‫أبوظبي لالستدامة" يعد أكرب تجمع لالستدامة يف منطقة الرشق‬ ‫األوسط‪ ،‬ومنربا ً هاماً للحوار والتعاون الدوليني‪ ،‬و منصة عاملية‬ ‫رائدة ملعالجة التحديات التي تحول دون ترسيع وترية انتشار‬ ‫وتبني سياسات التنمية املستدامة والطاقة املتجددة‪.‬‬

‫مبروك للفائزة بمسابقة سباق األضواء‬

‫كاترينا سينكلير‬ ‫الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة الستالم الجائزة ‪037668111‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪7‬‬

‫طالبة في المدرسة‬ ‫اإلنجليزية العالمية في‬ ‫العين‬ ‫تحصل على جائزة المتعلم‬ ‫المتميز من كامبريدج‬

‫‪FRESH FROM THE SEA‬‬ ‫‪Enjoy two great nights of seafood delights‬‬ ‫‪at Arabesque restaurant on Mondays and‬‬ ‫‪Thursdays for AED 135* per person‬‬ ‫‪inclusive of unlimited soft beverages.‬‬ ‫‪You can add unlimited selected house‬‬ ‫‪grape and malt beverages for AED 65* per‬‬ ‫‪person.‬‬ ‫‪Kids below 6 eat for free. Inquire on group‬‬ ‫‪booking to avail a special discount*.‬‬ ‫‪Call +971 3 704 6000 for more information.‬‬

‫حصلت الطالبة شاميتا أوما كاندان‪ ،‬من املدرسة العاملية االنجليزية يف العني‪ ،‬عىل‬ ‫أعىل عالمة يف اختبارات كامربيدج (‪Cambridge IGCSE Additional‬‬ ‫‪ )Mathematics‬عىل مستوى الدولة و التي اقيمت يف يونيو ‪2015‬‬

‫‪*Prices are subject to 10% service charge and 6% tourism fee.‬‬ ‫‪Terms & conditions apply.‬‬

‫و جعلها فوزها هذا جديرة بتلقي التكريم من قبل سمو الشيخ مكتوم بن محمد‬ ‫بن راشد آل مكتوم ‪.‬‬ ‫حيث تحتفل هذه الجائزة بالتحصيل الدرايس املتميز لجميع الطالب الذين‬ ‫أظهروا أداء متميزا يف امتحانات كامربدج‪ ،‬يف جميع أنحاء العامل‬ ‫و قد علقت السيدة حمرية رشيف نائب املدير يف املدرسة العاملية االنجليزية‬ ‫قائلة‪ ":‬إن فوز شاميتا بهذه الجائزة أمنا دليل عىل عملها الشاق و تفانيها يف‬ ‫دراستها‪ ،‬و هي قدوة لغريها من الطالب يف املدرسة‪ ،‬ويشعر املجتمع املدريس‬ ‫بأكمله بالفخر بها"‬

‫‪Managed by Danat Hotels & Resorts,‬‬ ‫‪a Division of National Corporation for Tourism & Hotels‬‬ ‫‪PO Box 16031, Al Ain, UAE‬‬ ‫‪T. +971 3 704 6000 | F. +971 3 704 6009‬‬ ‫‪E. info.alain@danathotels.com | www.danathotels.com‬‬

‫أخبار‬

‫لتشجيع الطلبة على التفوق في المواد العلمية‬ ‫كلية اإلمارات للتطوير التربوي تطلق مسابقة في‬ ‫الرياضيات والعلوم‬ ‫أطلقت كلية اإلمارات للتطوير الرتبوي «مسابقة اإلمارات‬ ‫للرياضيات والعلوم» يف دورتها الثانية والتي يتوقع مشاركة‬ ‫نحو ‪ 440‬طالباً وطالبة‪ ،‬بواقع ‪ 10‬طلبة من ‪ 44‬مدرسة عىل‬ ‫مستوى إمارة أبوظبي‪ ،‬والتي يشارك فيها طالب الصف التاسع‪،‬‬ ‫ومسابقة اإلمارات للرياضيات والعلوم هي مسابقة سنوية‬ ‫انطلقت العام املايض لتستهدف طلبة املدارس الحكومية‬ ‫يف إمارة أبوظبي‪ ،‬حيث شارك يف دورتها األوىل ‪ 281‬طالباً‬ ‫وطالبة من ‪ 33‬مدرسة من مختلف مناطق اإلمارة‪ ،‬ونالت‬ ‫كل من مدرسة عبدالجليل الفهيم يف أبوظبي‪ ،‬ومدرسة بينونة‬ ‫يف املنطقة الغربية املراكز األوىل‪ ،‬ومدرسة التميز يف العني‪،‬‬ ‫ومدرسة زايد الثاين يف أبوظبي املراكز الثانية‪.‬‬ ‫وتقرر فتح مركز جديد يف مدينة العني بعد أن تبني ارتفاع نسبة‬ ‫املشاركة يف الدورة األوىل من املسابقة‪ ،‬من طلبة مدينة العني‪،‬‬ ‫بخالف املركز يف العاصمة أبوظبي‪ ،‬عىل أن يتم اختبار طالب‬ ‫املنطقة الغربية يف املركز الرئييس‪ ،‬حيث ال يزال اختيار مكان‬ ‫إلقامة املسابقة لطلبة املنطقة الغربية قيد الدراسة‪.‬‬ ‫واستعرضت الدكتورة سمرية النعيمي‪ ،‬مدير إدارة شؤون‬ ‫الطلبة يف الكلية فئات املسابقة‪ ،‬إذ تتكون من اختبارين يف‬ ‫ماديت العلوم والرياضيات‪ ،‬مدة كل اختبار ‪ 90‬دقيقة‪ ،‬وقد قام‬

‫بوضع األسئلة أساتذة مختصون من الكلية وفق معايري علمية‬ ‫دولية‪.‬‬ ‫كام أشارت النعيمي إىل أنه يتوجب عىل املدارس التي ترغب‬ ‫باملشاركة يف الدورة الثانية من املسابقة التواصل مع القسم‬ ‫املسؤول بالكلية‪ ،‬لرتشيح العدد املطلوب من الطلبة يف موعد‬ ‫أقصاه ‪ 31‬مارس ‪ ،2016‬عىل أن يُعقد االختبار يوم ‪ 23‬أبريل‬ ‫من العام الجاري‪.‬‬ ‫وقد تم توسيع نطاق املسابقة هذا العام ليشمل مركز اختبار‬

‫يف مدينة العني باإلضافة إىل املركز الرئييس يف مدينة أبوظبي‪،‬‬ ‫وذلك بعد اإلقبال الكبري يف الدورة األوىل ولتقديم فرصة لعدد‬ ‫أكرب من املدارس والطلبة للمشاركة‪ ،‬ورصدت للدورة الثانية‬ ‫من املسابقة ‪ 6‬جوائز نقدية تصل قيمتها إىل ‪ 60,000‬ألف‬ ‫درهم إمارايت‪ ،‬حيث تم تخصيص مبلغ ‪ 20,000‬درهم للفائز‬ ‫األول ومبلغ ‪ 15,000‬درهم للفائز الثاين‪ ،‬وإجامالً ترتاوح قيمة‬ ‫الجوائز بني ‪ 3‬آالف درهم و‪ 20‬ألف درهم للطالب الفائز‪.‬‬

‫‪WITH NEW EXPRESS ENTRY IMMIGRATION FROM JANUARY 2015‬‬

‫‪FIRST FLOOR, SEDAR BUILDING, OUD AL TOUBA STREET, AL AIN‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪taqaddum‬‬

‫‪ inbox‬أول متالزمة من نوعها غرعالم‬ ‫في العالم‪...‬طفلة إنجليزية يب‬ ‫من الغريب أن يكون أحب‬ ‫الناس إلينا أقدرهم عىل‬ ‫تشويشحياتنا‬

‫ال تأكل وال تنام وال تشعر‬

‫جربان خليل جربان‬

‫ا‬ ‫أل س ب و ع‬ ‫ك ل‬ ‫م‬ ‫ة‬

‫‪GET DOWN ON‬‬ ‫‪Criticise‬‬

‫ينتقد‬

‫‪My mother used to GET DOWN ON us for not‬‬ ‫‪doing enough homework.‬‬

‫اعتادت والديت عىل انتقادنا لعدم قيامنا مبا يكفي من‬ ‫الواجباتاملنزلية‪.‬‬

‫تبــنــى‬

‫االسم ‪ :‬فروستي‬ ‫فروستي هو قط رشازي جميل عمره سنة‬ ‫و نصف‪ ،‬يبحث عن أرسة تحتضنه و ترعاه‪،‬‬ ‫يحب فروستي اللعب و الدالل كثريا ً‪ .‬وقد‬ ‫تلقى جميع التطعيامت و تم تعقيمه‪ ،‬ملزيد‬ ‫من املعلومات عن فروستي يرجى مراسلة‬ ‫الربيد االلكرتوين التايل‬ ‫‪sahar_afifi@yahoo.com‬‬

‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أصيبت طفلة انجليزية تعيش ىف والية هدرسفيلد‪،‬‬ ‫مبتالزمة نادرة جعلتها ال تأكل وال تنام وال تشعر‪ ،‬بسبب‬ ‫غياب كروموسوم ‪ 6‬من جسدها‪.‬‬ ‫وأوردت صحيفة "الديىل ميل" الربيطانية أن الطفلة تعاين‬ ‫من متالزمة نادرة تجعلها ال تأكل وال تنام وال تشعر باألمل‪،‬‬ ‫لذلكلقبوها بـ "الفتاة اإللكرتونية"‪.‬‬ ‫واندهش األطباء من حالة أوليفيا فارنسورث البالغة من‬ ‫العمر ‪ 7‬سنوات‪ ،‬عندما أصيبت ىف حادث سيارة مروع‬ ‫دون أن تذرف أى دموع‪ ،‬وهذا غريب للغاية‪.‬‬

‫وقالت والدة الطفلة إنها تظل مستيقظة أكرث من ثالثة أيام وليا ٍل‬ ‫ووصف األطباء حالتها بأنها تعاىن من غياب كروموسوم ‪ 6‬من‬ ‫جسدها وتعترب اإلنسان الوحيد ىف العامل الذى يحمل األعراض‬ ‫الثالثة م ًعا وهى عدم األكل وعدم النوم وقلة الشعور باألمل‪.‬‬ ‫وأشارت والدة الطفلة أنها ال تبيك مثل األطفال وتوقفت عن‬ ‫النوم‪ 9‬أشهر منذ والدتها وشعرها ال ينمو بشكل صحيح‪ ،‬وعاشت‬ ‫عىل "ساندويتشات" الزبدة ملدة عام تقريبا‪ ،‬وأكد الدكتور‬ ‫بيفرلسريل‪ ،‬عامل األحياء‪ ،‬أن أوليفيا هي الحالة الوحيدة بهذه‬ ‫املواصفات ىف العامل‪.‬‬

‫لقاء تعريفي ببرامج‬ ‫الدراسات العليا في جامعة‬ ‫اإلمارات‬ ‫نظمت كلية العلوم اإلنسانية واالجتامعية‬ ‫بجامعة اإلمارات اللقاء التعريفي األول‬ ‫لربامج الدراسات العليا يف اإلعداد لدراسة‬ ‫املاجستري والدكتوراه لطلبة التدريب العميل‬ ‫للفصل الدرايس الثاين ‪/2015‬‏‪ 2016‬مبرسح‬ ‫املبنى الهاليل يف الجامعة‪.‬‬ ‫وقدمت الدكتورة فدوى املغريب ‪ -‬مساعد‬ ‫العميد لشؤون البحث العلمي والدراسات‬ ‫العليا بالكلية عرضاً تعريفياً للطلبة حول‬ ‫الكليةوبرامجهالدراسةاملاجستريوالدكتوراه‪،‬‬ ‫وعرفت بالدور الذي يقوم به مكتب‬ ‫الدراسات العليا لكلية العلوم اإلنسانية‬ ‫واالجتامعية لخدمة طلبة الدراسات العليا‬ ‫ومهامه وكذلك رشوط القبول والتسجيل يف‬ ‫الربامج والتخصصات املطلوبة للطلبة‪.‬‬

‫البيئة‬

‫انطالق الدورة الثانية لمعرض‬ ‫المنزل الذكي في مايو المقبل‬ ‫من المتوقع أن يستقطب أكثر من ‪ 20‬ألف زائر في نسخته الثانية‬

‫أعلنت رشكة العني للتوزيع املنظمة ملعرض املنزل‬ ‫الذيك عن موعد انطالق فعاليات املعرض يف دورته‬ ‫الثانية وذلك خالل الفرتة من ‪ 17‬حتى ‪ 20‬مايو‬ ‫املقبل يف مركز العني للمؤمترات‪.‬‬ ‫ويهدف املعرض إىل رفع مستوى الوعي والثقافة‬ ‫لدى كافة فئات املجتمع يف مدينة العني حول اهمية‬ ‫املحافظة عىل الطاقة وترشيد االستهالك واتباع‬ ‫أمناط حياة صديقة للبيئة‪ ،‬وحثهم العتامد النظم‬ ‫والتقنيات الذكية إلدارة الطاقة يف املنازل وتعريفهم‬ ‫بأحدث األجهزة املوفرة للطاقة باإلضافة إىل تغيري‬ ‫بعض السلوكيات اليومية يف كيفية استخدام املاء‬ ‫والكهرباء بالشكل األمثل مام يساهم يف استدامة‬ ‫قطاع املاء والكهرباء يف إمارة أبوظبي‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال محمد سامل بن عمري الشاميس‪،‬‬ ‫مدير عام رشكة العني للتوزيع‪ ":‬بعد النجاح الكبري‬ ‫الذي حققته الدورة األوىل ملعرض املنزل الذيك‪،‬‬ ‫واملشاركة الواسعة من قبل مختلف فئات املجتمع‬ ‫واألصداء اإليجابية التي وصلتنا من الجهات‬ ‫والرشكات العارضة‪ ،‬أخذنا عىل عاتقنا امليض قدما ً‬ ‫بهذا املعرض الفريد من نوعه كونه املعرض الوحيد‬ ‫املتخصص يف ترشيد االستهالك والذي يعرض أحدث‬

‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫تقنيات ومرافق املنزل الذيك واألجهزة املوفرة‬ ‫للطاقة‪ ،‬وذلك لتحقيق أهدافنا اإلسرتاتيجة املتمثلة‬ ‫يف ترسيخ ثقافة ترشيد االستهالك وصوالً لتحقيق‬ ‫التنميةاملستدامة"‪.‬‬ ‫وأضاف محمد سامل بن عمري الشاميس‪":‬حرصنا من‬ ‫خالل هذا املعرض عىل استقطاب كافة الجهات‬ ‫والرشكات ذات العالقة بقطاع الطاقة تحت مظلة‬ ‫واحدة بهدف إتاحة الفرص لهم الستعراض أحدث‬ ‫املنتجات الصديقة للبيئة أمام رشيحة واسعة من‬ ‫الجمهور يف مدينة العني‪ ،‬كام سيقدم املعرض يف‬ ‫دورته الثانية العديد من الفرص املميزة واملجزية‬ ‫لكل من الرشكات العارضة والجمهور الزائر لعقد‬ ‫الصفقاتالرشائيةاملربحة"‪.‬‬

‫وأحواض السباحة وغريها من األنظمة األخرى‪.‬‬ ‫وتحرص رشكة العني للتوزيع عىل املشاركة يف‬ ‫الفعاليات التي تخدم تحقيق أهدافها املنشودة‪،‬‬ ‫حيث ستشارك الرشكة من خالل املساحة الخاصة‬ ‫بها يف فعاليات القمة العاملية للمياه ‪ 2016‬ضمن‬ ‫جناح هيئة مياه وكهرباء أبوظبي التي تنظم ضمن‬ ‫فعالياتأسبوعأبوظبيلالستدامة‪،‬والتيستشكل‬ ‫منصةمثاليةالستعراضأفضلاملامرساتالتطبيقية‬ ‫للوصول إىل إدارة متكاملة ملوارد املياه فضالً عن‬ ‫الوقوف عىل أحدث املفاهيم والتكنولوجية‬ ‫املتخصصة لضامن استدامة املياه يف املنطقة‪.‬‬

‫والجدير بالذكر أن رشكة العني للتوزيع وهي احدى‬ ‫رشكات هيئة مياه وكهرباء أبوظبي رشكة مساهمة‬ ‫واستقطب املعرض يف دورته األوىل ما يقارب ‪ 10‬عامة تأسست سنة ‪ 1998‬وبارشت عملها يف االول‬ ‫آالف زائر‪ ،‬توافدوا من مختلف أنحاء دولة اإلمارات منيناير‪،1999‬تشملمهامهاعىلتطويروتشغيل‬ ‫العربية املتحدة‪ ،‬ومثلوا مختلف القطاعات بدءا ً وصيانة شبكات التوزيع الخاصة بتوصيل خدمات‬ ‫من القطاع العام‪ ،‬مرورا ً بالقطاع الخاص والرشكات‪ ،‬املاء والكهرباء إىل املستهلكني وتقديم الخدمات‬ ‫وانتها ًءبكبارالشخصياتووصلتالقيمةاإلجاملية املرتبطة بها ضمن حدود النطاق الجغرايف املحدد‬ ‫ملبيعات املنتجات التي تم عرضها خالل فعاليات لها والذي يتضمن مدينة العني وضواحيها ‪ ،‬حيث‬ ‫تسعى الرشكة إىل توزيع املاء والكهرباء بطريقة‬ ‫املعرض إىل ‪ 30‬مليون درهم"‪.‬‬ ‫وسيسلط املعرض الذي يقام بالتعاون مع رشكة آمنة‪ ،‬موثوقة‪ ،‬صديقة للبيئة وذات تكلفة مناسبة‬ ‫تورت ميديا يف أبوظبي الضوء عىل العديد من لتكون إحدى أفضل الرشكات الرائدة يف هذا املجال‬ ‫القطاعات الرئيسية التي تشمل أنظمة املنزل الذيك‪ ،‬وضمن قامئة الربع املتصدر يف مؤرش أداء قطاع املاء‬ ‫وأنظمة أمتتة املباين وأنظمة األمن‪ ،‬والحامية من و الكهرباء عىل مستوى العامل بحلول عام ‪.2020‬‬ ‫الحريق‪ ،‬باإلضافة إىل أنظمة إدارة الطاقة واملياه‬

‫مذاقات عربية‬

‫متوفرة في اللولو هايبرماركت‬

‫شيش طاووق‬ ‫للكيلو‬

‫سمكة حارة‬

‫للكيلو‬

‫معكرونة‬ ‫بالدجاج‬

‫للكيلو‬

‫يسري العرض من ‪ 28‬يناير وحتى ‪ 4‬فبراير‬

‫‪15‬‬

‫‪The Source‬‬

‫المرأة العصرية‬

‫"دولتشي أند غابانا"‬ ‫المحجبة‬ ‫تطلق خط عبايات خاص بالمرأة‬ ‫ّ‬ ‫بدأت دار ‪ Dolce&Gabbana‬السنة الجديدة بإطالق مجموعة‬ ‫جديدة من العبايات تحايك فيها النساء العربيات وتحديدا ً املرأة‬ ‫املحجبة‪ ،‬وينتظر أن تلقى هذه املجموعة رواجاً كبريا ً يف صفوف‬ ‫النساء اللوايت يحلمن بالجمع بني األناقة املحتشمة واإلطالالت‬ ‫الراقية‪.‬‬ ‫العباءة السوداء كانت الحارض األكرب يف هذه املجموعة‪ ،‬و‬ ‫تزينت بالدانتيل حيناً‪ ،‬وبقصات الاليزر ‪ Laser Cut‬حيناً آخر‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل تطريزات الورود‪ ،‬طبعات األزهار البيضاء ورسامت‬ ‫فاكهة الليمون التي سبق أن زينت العديد من تصاميم دار‬ ‫‪ Dolce&Gabbana‬يف مجموعاتها السابقة‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪The Source‬‬

‫حضور الدانتيل بكثافة أضفى ملسات أنثوية راقية عىل‬ ‫هذه اإلطالالت التي ترافقت مع شيلة تناسقت بامتياز مع‬ ‫لون كل عباءة وخامتها‪ .‬ونظرا ً الهتامم املرأة العربية الكبري‬ ‫باإلكسسوارات‪ ،‬تم تنسيق هذه العبايات مع مجموعة من‬ ‫اإلكسسوارات تضفي عليها ملسات إضافية من التميز‪ .‬وقد لفتتنا‬ ‫األحذية التي تزينت بالتطريز املل ّون‪ ،‬الحقائب املصنوعة من‬ ‫جلود التمساح والثعبان املل ّون‪ ،‬باإلضافة إىل النظارات الشمسية‬ ‫التي تزينت باألزهار النافرة‪ ،‬والخواتم واألساور التي أضفت‬ ‫عليها األحجار امللونة ملسات مرشقة وأنيقة‪.‬‬ ‫و إليك بعض الصور لتختاري ما يناسبك من بينها‪:‬‬

‫أمومة و طفولة‬

‫الكشف عن الطالب األكثر عرضة‬ ‫لإلصابة بعسر القراءة ’دسلكسيا‘‬

‫أكرث من ‪ % 50‬من الطالب الذين جرى فحصهم من قبل ’مركز ليكسيكون للقراءة‘ بحاجة إىل دعم إضايف‬ ‫أظهرت نتائج االختبارات التي أجراها “مركز ليكسيكون‬ ‫للقراءة” (املعهد التعليمي الرئييس يف دولة اإلمارات الذي‬ ‫يركز عىل دعم األطفال الذين يعانون من مشاكل عرس القراءة‬ ‫وعرس الكتابة وعرس الحساب وصعوبات التعلم األخرى) يف‬ ‫مدارس ديب‪ ،‬والتي تضم ‪ 475‬طالباً من املرحلتني االبتدائية‬ ‫والثانوية‪ ،‬أن أكرث من نصف هؤالء الطالب معرضون بشدة‬ ‫لإلصابة بعرس القراءة (دسلكسيا)‪ .‬وتم اإلعالن عن النتائج‬ ‫بعد الحملة التي أقامها ’ليكسيكون‘‪ ،‬حيث قدمت جلسات‬ ‫الفحص املجاين ضمن ‪ 15‬مدرسة يف ديب خالل الشهر املايض‪.‬‬

‫الطفل أيضاًإىل أخصايئ نفيس‪ .‬تتضح بعض املؤرشات التحذيرية‬ ‫الكالسيكية لعرس القراءة مثل البطء يف تطور مهارات القراءة‬ ‫والتعرف عىل األحرف‪ ،‬والتهجئة السيئة وغري العادية يف كثري‬ ‫من األحيان‪ ،‬أو صعوبة يف تذكر الكثري من التعليامت يف وقت‬ ‫واحد"‪.‬‬

‫وأضاف مالكوم ليتني‪ ،‬أخصايئ من بريطانيا‪ ،‬أن األطفال الذين‬ ‫تم تشخيص حالتهم بـ ’عالية الخطورة‘ يف عرس القراءة غالباً‬ ‫ما يكونو عرض ًة ملشاكل أخرى ترتاوح بني االكتئاب والسلوك‬ ‫السيئ‪ .‬كام سلّط الضوء عىل أن الدعم العاطفي من قبل أولياء‬ ‫وأظهرت النتائج أن أكرث من ‪ % 65‬من الطالب الذين تم األمور واملعلمني يلعب دورا ً فعاالً لدى األطفال املصابني‪.‬‬ ‫فحصهم معرضون بدرجة عالية لإلصابة بعرس القراءة‪ ،‬و‪ 17‬وقال‪" :‬ينبغي عىل اآلباء واألمهات التعامل مع األطفال بحذر‬ ‫‪ %‬ترتاوح خطورة احتامليتهم خفيفة إىل متوسطة‪ ،‬بينام ‪ 18%‬وأن يقدموا الدعم لهم بأساليب دبلوماسية‪ ،‬وخالل هذه‬ ‫مل تظهر لديهم مؤرشات عىل عرس القراءة‪ .‬ويشري التشخيص العملية قد يتعرض اآلباء واألمهات للرفض من الطفل العتباره‬ ‫بدرجة ’عالية الخطورة‘ إىل معاناة الطالب من صعوبات يف إياهم "متطلبني جدا ً" أو "مبالغني باالهتامم"‪ .‬إن تقديم الدعم‬ ‫مهام التهجئة والقراءة والفهم املوكلة إليهم يف املدرسة بشكل يف املنزل والعثور عىل األنشطة املمتعة والجذابة بالنسبة إىل‬ ‫عام‪.‬‬ ‫الطفل من شأنه أن يساعد األهل كثريا ً"‪.‬‬ ‫وبهذا الصدد‪ ،‬قام الدكتور ستيف شني‪ ،‬أخصايئ خبري يف هذا يرى رودولف ستوكلنج‪ ،‬مدير وحدة التقييم يف ’مركز‬ ‫املجال من بريطانيا والذي كان حارضا ً أثناء إجراء اختبارات ليكسيكون للقراءة‘ أن الفحوصات تعترب خطوة هامة يف‬ ‫التقييم يف ديب‪ ،‬مبناقشة أهمية الكشف عن العالمات املبكرة تحديد وكشف عالمات ’عرس القراءة‘‪.‬‬ ‫لعرس القراءة‪ ،‬وتحديد أوجه املساعدة املناسبة املطلوبة حيث‬ ‫وقد قال يف ذلك‪" :‬لقد أظهرت مجموعات األطفال التي قمنا‬ ‫قال‪:‬‬ ‫بفحصها تقبالً وتجاوباً جيدين للغاية‪ .‬وقد ساهمت هذه‬ ‫"يتم تحديد ’عرس القراءة‘ عادة عن طريق أخصايئ نفيس‪ ،‬الحمالت أيضاً يف زيادة مستوى الوعي حول عرس القراءة‬ ‫ونادرا ً ما نلجأ إىل أخصايئ ط ّبي‪ ،‬حيث أن الطبيب قد يرجع ’دسلكسيا‘ وعرس الكتابة ’دسغرافيا‘‪ ،‬كام أثبتت النتائج أهمية‬

‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫التدخل الحاسم لدى األطفال الذين يعانون من صعوبات‬ ‫التعلم"‪.‬‬ ‫وبدورها أكدت الربوفيسور نانيس كوشن‪ -‬وايت‪ ،‬مستشار‬ ‫ومدير حاالت التدخل يف القراءة والكتابة يف املركز‪ ،‬عىل أهمية‬ ‫تدريب املعلمني للمساعدة يف التعامل مع الطالب الذين‬ ‫تظهر لديهم عالمات صعوبات التعلم‪.‬‬ ‫"أجريت استطالعاً سألت فيه املشاركني‬ ‫أردفت الربوفيسور‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫عن األساليب األكرث فائد ًة يف تحديد حاالت الطالب ذوي‬ ‫االحتاملية ’عالية الخطورة‘ لإلصابة بعرس القراءة‪ .‬واتفق‬ ‫املشاركون باإلجامع عىل أن املدارس بحاجة إىل معلّمني‬ ‫مد ّربني‪.‬‬ ‫يعمل ’مركز ليكسيكون للقراءة‘ عىل إقامة ورشات عمل‬ ‫أساسية للمعلّمني وأولياء األمور تهدف إىل توعيتهم‬ ‫ومساعدتهم يف دعم احتياجات الطالب"‪.‬‬ ‫تؤكد حمالت ’مركز ليكسيكون للقراءة‘ عىل أهمية التشخيص‬ ‫املبكر ورضورة التدخل لدى األطفال الذين يعانون من‬ ‫صعوبات يف التعلم ضمن املدارس االبتدائية والثانوية‪ .‬ويتميز‬ ‫املركز بفريق من خرباء علم النفس الرتبوي املدربني واملؤهلني‬ ‫مهنياً لتقييم األطفال ومن ثم تقديم الدعم املناسب لهم‪.‬‬ ‫ميكنكم زيارة املوقع اإللكرتوين‪:‬‬ ‫‪www.lexiconreadingcenter.org‬‬

‫بالتهنئة إىل جميع الفائزين‪ ،‬كام نتقدم بالشكر‬ ‫إىل جميع املشاركني الذين أسهموا يف إنجاح هذه‬ ‫البطولة الرائعة‪ ،‬بفضل رعاية ودعم سمو الشيخ‬ ‫حمدان بن محمد بن راشد بن سعيد آل مكتوم‪،‬‬ ‫ويل عهد ديب للمواهب الوطنية والرياضات الرتاثية"‪ .‬وفضالً عن األجواء الحامسية يف اليوم األخري من‬ ‫عب املتنافسون عن بالغ تقديرهم‬ ‫وكان من أبرز ما شهدته هذه املنافسة التي ينظمها البطولة‪ ،‬فقد ّ‬ ‫مركز حمدان بن محمد إلحياء الرتاث يف منطقة إزاء حسن التنظيم واإلدارة ودقة النتائج الصادرة‬ ‫الروية بديب‪ ،‬التفوق الكاسح لفريق ‪ ،NAS K‬عن لجنة التحكيم العتامد عىل أحدث التقنيات يف‬ ‫وحصوله عىل املراكز األربعة األوىل‪ ،‬بقيادة خليفة قياس وتقييم أداء الصقور يف كافة الفئات املعتمدة‬ ‫بن مجرن‪ ،‬واإلعالن عن ترشيح ‪ 20‬متسابقًا لنهايئ يف البطولة‪.‬‬ ‫الطائرة الالسلكية للعامة‪.‬‬ ‫وكانت أرض السناح يف منطقة الروية عىل شارع‬ ‫فشهد إعالن اللجنة املنظمة‪ ،‬عن النتائج النهائية‬ ‫لعرش فئات رئيسية من هذه البطولة التي انطلقت‬ ‫فعالياتها يف الثاين من يناير‪ ،‬واستمرت حتى يوم‬ ‫الثالثاء املوافق للثاين عرش من الشهر ذاته‪.‬‬

‫وقال محمد عبدالله بن دملوك‪ ،‬مدير إدارة الدعم‬ ‫املؤسيس يف مركز حمدان بن محمد إلحياء الرتاث‪:‬‬ ‫"إن إدخال فئة الطائرة الالسلكية إىل بطولة فزاع‬ ‫للصيد بالصقور التلواح‪ ،‬ميثل حرصنا عىل توظيف‬ ‫أحدث التقنيات لالرتقاء بالرياضة وتطويرها مع‬ ‫املحافظة عىل املوروث الشعبي‪ .‬ومن املؤكد أن هذه‬ ‫التطورات تساعد عىل استقطاب املزيد من الشباب‬ ‫ملامرسة الرياضات الرتاثية بطرق تناسب أمناط‬ ‫حياتهم وهواياتهم‪ .‬وكشفت املنافسات التي أقيمت‬ ‫هذا اليوم عن زيادة شغف عشاق هذه الرياضات‪،‬‬ ‫السيام وأن عدد املشاركني يف تصفيات الطائرات‬ ‫متنافسا"‪.‬‬ ‫الالسلكية للعامة زاد عىل ‪80‬‬ ‫ً‬

‫الشيخ محمد بن زايد قد استقبلت نخبة املتسابقني‬ ‫يف اليوم األخري الثالثاء‪ ،‬والذي خصص للمنافسات‬ ‫النهائية يف عرش فئات مختلفة‪ ،‬كان منها ست فئات‬ ‫للشيوخ وأربع فئات للعامة‪ .‬وعند النظر إىل كافة‬ ‫النتائج يتبني مدى التحسن الذي طرأ عىل رسعة‬ ‫الصقور‪ ،‬ما يعني حسن إعدادها وتجهيزها من‬ ‫خالل التدريبات التي خضعت لها قبل الدخول إىل‬ ‫ميدان املنافسة‪ .‬ويف اإلطار ذاته‪ ،‬متكن تسعة من‬ ‫الفائزين من قطع مسافة السباق بزمن يقل عن ‪18‬‬ ‫ثانية‪ ،‬ما يعني تحقيق أرقام قياسية يؤكد أفضلية‬ ‫هذه الدورة عىل كافة الدورات التي تم تنظيمها‬ ‫يف األعوام السابقة‪.‬‬

‫أما اليوم النهايئ لبطولة الصيد بالصقور التلواح‪،‬‬

‫‪19‬‬

‫‪The Source‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫نسخة ‪ 2016‬من بطولة فزاع للصيد‬ ‫بالصقور التلواح تختتم منافساتها‬ ‫بنجاح قياسي‬ ‫و ترسي معايير عالمية لرياضات الصيد بالصقور‬

‫شهدت بطولة فزاع للصيد بالصقور التلواح التي ينظمها ويرشف عليها مركز حمدان بن محمد‬ ‫إلحياء الرتاث‪ ،‬مشاركة ‪ 422‬من الناشئني ممن تقل أعامرهم عن ‪ 14‬عا ًما يف فئتني رئيسيتني‪،‬‬ ‫وهام "تبع جري" و "تبع وحش"‪.‬‬ ‫ويف أجواء مفعمة بالحامسة واإلثارة من هذه البطولة التي جرت منافساتها مبنطقة الروية عىل‬ ‫شارع االمارات (ديب العابر)‪ ،‬أعربت اللجنة املنظمة عن فائق سعادتها للمشاركة غري املسبوقة‬ ‫من قبل الناشئني‪ ،‬وسط إقبال من ممثيل وسائل اإلعالم املحلية واألجنبية‪ ،‬وحضور عدد كبري‬ ‫من الجامهري الذين حرصوا عىل متابعة فعاليات البطولة‪ ،‬خاصة وأن الكثريين منهم كانوا من‬ ‫األهل واألصدقاء لتشجيع املتسابقني‪.‬‬ ‫وقالت سعاد إبراهيم درويش‪ ،‬مدير إدارة البطوالت يف مركز حمدان بن محمد إلحياء الرتاث‪:‬‬ ‫"من الجميل أن نرى شباب الوطن وهم يخوضون التحديات بحامسة‪ ،‬ويظهرون مهارات عالية‬ ‫جدًا عىل نحو أذهل أعضاء لجنة التحكيم‪ ،‬ومدى معرفتهم بأصول هذه الرياضة‪ ،‬ومامرستها‬ ‫بشغف ومتعة‪ .‬إن هذا األمر يشعرنا بالفخر‪ ،‬السيام وأن ذلك‬ ‫ميثل جان ًبا من رسالتنا األساسية يف املركز‪ ،‬أال وهو إنشاء رابط‬ ‫قوي بني الناشئني وبني الرياضات الرتاثية‪ ،‬وإفساح املجال‬ ‫لهم لقضاء أوقات فراغهم يف أنشطة هادفة‪ ،‬وتعزيز‬ ‫ارتباطهم بالهوية الوطنية‪ .‬ومن املؤكد أن هذا النوع من‬ ‫البطوالت سيساعدنا عىل نرش التوعية إزاء واحدة من‬ ‫أهم رياضاتنا الرتاثية التي نحرص عىل رواجها بني مختلف‬ ‫مكوناتاملجتمع"‪.‬‬ ‫وقال محمد عبدالله بن دملوك‪ ،‬مدير إدارة الدعم املؤسيس يف مركز حمدان بن محمد إلحياء‬ ‫الرتاث‪" :‬إن جهودنا يف املركز تنصب عىل صون تراثنا وحاميته‪ ،‬ومع أن هذا اإلقبال الكبري‬ ‫من الناشئني يف اليوم املخصص لهم يبعث عىل السعادة يف نفوسنا‪ ،‬ويشعرنا بالطأمنينة إزاء‬ ‫حرص النشء الجديد عىل تبني رياضات األجداد‪ ،‬إال أننا يف الوقت ذاته سنبذل كل جهد‬ ‫مستطاع لضامن زيادة أعداد املتنافسني الشباب من عام آلخر‪ ،‬وذلك من خالل إتاحة املجال‬ ‫لهم للمنافسة يف عدد أكرب من الفئات‪ ،‬السيام وأننا الحظنا مدى حرصهم عىل تحمل املسؤولية‬ ‫وملتزمني بالرشوط والقوانني الخاصة بالبطولة ويتقدمون بكل شجاعة للمشاركة والتعلم من‬ ‫ذويهم يف أجواء حامسية مليئة بالتحدي مع هذه الرياضة التي تنعكس باإليجاب عىل حياتهم‬ ‫بشكل عام"‪.‬‬ ‫مخصصا لنهايئ فئة الطائرة‬ ‫أما اليوم العارش من بطولة فزاع للصيد بالصقور التلواح‪ ،‬فقد كان‬ ‫ً‬ ‫الالسلكية للشيوخ والتصفيات املؤهلة لنهايئ الطائرة الالسلكية للعامة‪.‬‬ ‫وقالت سعاد إبراهيم درويش مدير إدارة البطوالت يف مركز حمدان بن محمد إلدارة الرتاث‪:‬‬ ‫"اتسمت منافسات نهايئ الطائرة الالسلكية للشيوخ يف البطولة الحالية باملنافسة العالية‪ ،‬وهذا‬ ‫ما يظهر من خالل املدة الزمنية القصرية التي تصل يف بعض األحيان إىل أجزاء من الثانية‪.‬‬ ‫ويعني هذا يف الوقت ذاته أن املتنافسني قد استعدوا جيدًا لهذه البطولة بعد االستفادة من‬ ‫تجاربهم يف الدورات السابقة‪ .‬ونتوقع أن تشهد الدورات يف األعوام املقبلة مشاركة أوسع من‬ ‫قبل جيل الشباب الذين يظهرون حامسة كبرية تجاه هذه الفئة بالتحديد‪ .‬ويطيب لنا أن نتقدم‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫عين على العين‬

‫"موسم موسيقى أبوظبي الكالسيكية"‬ ‫يستهل العام الجديد بأمسيتين‬ ‫ألوركسترا غاليسيا السمفونية‬ ‫قدمت "أوركسرتا غاليسيا السمفونية" الشهرية أوىل عروضها‬ ‫املوسيقية عىل مستوى منطقة الرشق األوسط من خالل إحياء‬ ‫أمسيتني موسيقيتني يف العاصمة اإلماراتية أبوظبي؛ ويأيت ذلك‬ ‫ضمن إطار موسم موسيقى أبوظبي الكالسيكية ‪2016 - 2015‬‬ ‫الذي تقدّمه "هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة" تحت شعار‬ ‫"املوسيقىوالشعر"‪.‬‬ ‫و أقيمت األمسية األوىل يوم األربعاء ‪ 13‬يناير عىل خشبة‬ ‫"مرسح قرص اإلمارات" بقيادة املايسرتو دميا سلوبودينيوك‬ ‫ومشاركة عازف البيانو الشهري خافيري برييانيس‪ .‬وتحتفي‬ ‫األمسية بعزف كونشريتو البيانو رقم ‪ 4‬للموسيقار لودينغ فان‬ ‫بيتهوفن‪ ،‬والسمفونيّة السادسة من تأليف املوسيقار النمساوي‬ ‫الكبري غوستاف مالر‪.‬‬ ‫وتحمل السمفونية السادسة ملالر الكثري من األسامء مبا فيها‬ ‫"السمفونية الهادرة" و"السمفونية املزلزلة" و"املأساوي"‪ .‬كام‬ ‫تتسم السمفونية بطابع الرهبة؛ وتوفر نظرة معمقة يف صلـب‬ ‫الوجود اإلنساين لتجسد حالة من الفوىض الفنية املتناغمة التي‬ ‫تأرس املستمع ضمن عامل حافل باألنغام الساحرة وامللهمة يف‬ ‫آنٍ معاً‪.‬‬ ‫و قدمت األوركسرتا حفلها الثاين بعنوان "ليا ٍل يف حدائق‬ ‫إسبانيا"‪ ،‬وذلك تحت السامء املتأللئة بالنجوم ووسط األجواء‬ ‫الساحرة لقلعة "الجاهيل" مبدينة العني‪ .‬وشمل برنامج‬

‫الحفل مقطوعة "بريلود آند ليبشتود" لريتشارد فاغرن من‬ ‫أوبرا الدراما املوسيقية "تريستان آند إيزولدي"‪ ،‬والسمفونية‬ ‫الرابعة للمؤلف يوهانيس برامز‪ .‬كام تضمنت هذه األمسية‬ ‫عزف سمفونية "ليا ٍل يف حدائق إسبانيا" التي ألفها املوسيقار‬ ‫اإلسباين مانويل دي فاال بني عام ‪.1916 1909-‬وتعكس هذه‬ ‫السمفونية التزاوج الفريد بني الثقافتني العربية واإلسبانية‪ ،‬كام‬ ‫ترسم مشهدا ً ساحـرا ً من االنسجام امتزجت فيه التقاليد مع‬ ‫الحداثة وأوروبا مع الحضارة العربية‪.‬‬ ‫وقال الدكتور رونالد بريلويتز‪ ،‬مدير الربامج املوسيقية‪،‬‬ ‫قطاع الثقافة يف "هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة"‪" :‬نرحب‬ ‫باستضافة "سيمفونيكا دي غاليسيا" انسجاماً مع اسرتاتيجية‬ ‫"موسم موسيقى ابوظبي الكالسيكية" الرامية إىل استقطاب‬ ‫الفرق املوسيقية الشابة والصاعدة عىل الساحة الفنية إىل‬ ‫أبوظبي‪ ،‬وتشجيعها عىل عرض أهم إبداعاتها أمام الجمهور‪.‬‬ ‫وتعد هذه األوركسرتا واحدة من أعرق فرق املوسيقى‬ ‫اإلسبانية‪ ،‬وقد أصبحت خالل السنوات األخرية واحدة من‬ ‫أبرع الفرق أدا ًء ملؤلفات املوسيقار غوستاف مالر‪ .‬و عزف‬ ‫الفرقة يف قلعة الجاهيل السمفونية السادسة ملالر‪ ،‬إىل جانب‬ ‫سمفونية "ليا ٍل يف حدائق إسبانيا" للموسيقار مانويل دي‬ ‫فاال‪ ،‬جعل هذه األمسية فرصة نادرة الختبار أجمل األلحان‬ ‫املوسيقية مع استقبال عام موسيقي جديد"‪.‬‬

‫وانطلقت فعاليات "موسم موسيقى أبوظبي الكالسيكية‬ ‫‪ "2016/2015‬يف شهر أكتوبر املايض‪ ،‬واستضافت أبوظبي‬ ‫خالله عددا ً من أشهر الفرق املوسيقية يف العامل‪.‬‬ ‫وشهد املوسم لغاية اليوم تقديم عروض موسيقية متميزة‬ ‫لكل من "األوركسرتا السمفونية الهندية"‪ ،‬والشاعر الهندي‬ ‫جولزار ومواطنه املطرب آجوي شاكراباريت‪ ،‬و"أوركسرتا‬ ‫بلغراد الرباعية"‪ ،‬وفرقة "هيسبرييون ‪ "21‬مع جوردي سافال‪،‬‬ ‫و"األوركسرتا السيمفونية ملدينة برمنغهام"‪.‬‬ ‫ويواصل املوسم فعالياته حتى شهر مايو ‪ 2016‬ضمن أرقى‬ ‫املواقع يف اإلمارة ليقدم باقة من روائع املوسيقى العاملية‬ ‫مبا يشمل أوركسرتا الحجرة "كرميرياتا بالتيكا"‪ ،‬و"أوركسرتا‬ ‫غوستاف مالر للشباب"‪ ،‬ومغني الباريتون ماتياس جورن‪.‬‬

‫أضواء على المدينة‬

‫سباق اختبار الصمود‬

‫جعل مدينة العين تتأهب لعاصفة من الحماسة!‬

‫تنافس أكرث من ‪ 700‬مشارك عىل الصعيد املحيل والدويل يف‬ ‫الدورة ‪ 11‬املشهورة بسلسلة سباق التميز بوادي املغامرة‬ ‫أدفينرش (‪ )WAR11‬الذي أُقيم يف أول منشأة يف الرشق األوسط‬ ‫لركوب "الكايات" الطوافات عىل املياه والتجديف‪ ،‬وركوب أمواج‬ ‫من املياه النقية‪ ،‬بوادي املغامرة أدفينرش يف مدينة العني يوم‬ ‫‪ 16‬يناير ‪.2016‬‬ ‫بدأ املشاركون منذ بزوغ الفجر بالتسجيل واستالم الحقائب‬ ‫ورقائق التوقيت االلكرتونية وقمصان ‪ WAR 11‬برعاية‬ ‫صيدلية العني‪ ،‬بعدها قاموا بجلسة تحمية حيوية أجراها مركز‬ ‫اللياقة البدنية ‪ 360‬الذي هيأهم قبل التوجه اىل قوس نقطة‬ ‫البداية لريد بول‪.‬‬ ‫أُقيم هذا الحدث بحضور صاحب السمو الشيخ محمد بن‬ ‫مكتوم بن جمعة آل مكتوم الذي شارك للمرة الثانية بفئة‬ ‫رجال ‪ 15‬كيلومرت‪.‬‬ ‫و شهد الحدث أيضاً مشاركة دولة اإلمارات ممثلة عن وزارة‬ ‫الداخلية للواليات املتحدة‪ ،‬والريايض الوطني السابق ومدرب‬ ‫رشطة أبوظبي السيد راشد بطي القبييس الذي حصل عىل‬ ‫املركز الثاين بفئة ‪ 15‬كيلومرت‪.‬‬ ‫مع تصاعد شدة التوتر‪ .‬تم تقسيم سباق ‪ WAR11‬إىل ‪3‬‬

‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬

‫مسافات شاقة (‪ 5‬كيلومرت و ‪ 10‬كيلومرت و‪ 15‬كيلومرت) مع‬ ‫توفري فرصة تنافسية الختبار حدود الطاقة الجسدية والتغلب‬ ‫عىل سلسلة ألكرث من ‪ 25‬عقبة غري محددة مثل تسلق الجبال‬ ‫ونقل أكياس رمل ثقيلة والزحف تحت األسالك الشائكة‬ ‫والغطس يف مياه مملوءة بالجليد قبل الوصول إىل خط النهاية‪.‬‬ ‫امتدت مسافة ‪ 10‬كيلومرت إىل حلقة كاملة خصوصا أنها‬ ‫تدرجت مع مجموعة من العقبات الجديدة التي أثبتت‬ ‫تسليط الضوء عليها اليوم إلضافة املزيد من الحامس إىل حدث‬ ‫السباقاتالشعبية‪.‬‬ ‫و قال املدير العام لوادي املغامرة‪ ،‬السيد نيليش ميسرتي‪" :‬إن‬ ‫سباق الحاجز األقىص هو أحدث توجهات اللياقة البدنية وقد‬ ‫أثبت السباق ‪ 11‬بوادي املغامرة أنه مشهد مثري حيث أتقن‬ ‫اختبار الصمود الداخيل وعزم املشاركني به يف جو من املرح‬ ‫وصديقللبيئة"‪،‬‬ ‫و قام صاحب السمو الشيخ محمد بن مكتوم بن جمعة آل‬ ‫مكتوم بتكريم ‪ 18‬فائزين عىل املنصة لفئات الرجال والنساء‬ ‫مع ميداليات وأكرث من ‪ 45000‬درهم قيمة الجوائز‪.‬‬ ‫و استمتع املشاركون بعد انتهاء السباق ببوفيه مجاين وسحب‬ ‫عىل الجوائز وزاوية ترفيهية لألطفال نظمتها مترة للفعاليات‪.‬‬ ‫مع وصول سباق ‪ WAR11‬إىل نجا ٍح باهر أصبحت سلسلة‬ ‫سباق وادي املغامرة بال شك واحدة من أكرث السباقات صعوبة‬ ‫يف دولة اإلمارات‪.‬‬ ‫كانت الجهات الراعية لسباق‪ :WAR11‬صيدلية العني ونادي‬ ‫العني وبلدية العني وهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة ورشكة‬ ‫مياه العني ومستشفى النور وحلبة سباق مدينة العني والرشق‬ ‫موتورز واملسعود للسفريات والخدمات وفندق العني روتانا و‬ ‫فندق هيلتون العني و فندق أيال وفندق ومنتجع عني الفايضة‬ ‫(ون تو ون) وماكني ووكيل ‪ GO‬الريايض بالرشق األوسط‬ ‫و(فيت فور سكوول) ‪ Fit4Skool‬أي اللياقة البدنية باملدرسة‬ ‫و(فيوترش اليف) ‪ Futurelife‬للغذاء الصحي وفعاليات مترة و‬ ‫مجمعات (ثري سيكستي)‪ Three60‬للرتفيه‪.‬‬ ‫وسائل اإلعالم‪ :‬تلفزيون حياة ديب ومجلة "املصدر" ومجلة "يف‬ ‫الخارج" ومجلة كبايان األسبوعية الفلبينية‪.‬‬

‫الفائزين من فئة الرجال‬ ‫منصة ‪ 5‬كيلومرت‬ ‫‪1.1‬املركز األول‪ :‬ديفيد جريبنيجرت‬ ‫‪2.2‬املركز الثاين‪ :‬محمد الحساين‬ ‫‪3.3‬املركز الثالث‪ :‬بول دروري‬ ‫منصة ‪ 10‬كيلومرت‬ ‫‪1.1‬املركز األول‪ :‬روب جونز‬ ‫‪2.2‬املركز الثاين‪ :‬راشد بطي القبييس‬ ‫‪3.3‬املركز الثالث‪ :‬داسنت رادين‬ ‫منصة ‪ 15‬كيلومرت‬ ‫‪1.1‬املركز األول‪ :‬هالفارد بورشيم‬ ‫‪2.2‬املركز الثاين‪ :‬بوريس‬ ‫‪3.3‬املركز الثالث‪ :‬جاك جيلربت صويف‬ ‫الفائزين من فئة النساء‬ ‫منصة ‪ 5‬كيلومرت‬ ‫‪1.1‬املركز األول‪ :‬نيف والش‬ ‫‪2.2‬املركز الثاين‪ :‬ليز كيليهر‬ ‫‪3.3‬املركز األول‪ :‬سوزان هوالند‬ ‫منصة ‪ 10‬كيلومرت‬ ‫‪1.1‬املركز األول‪ :‬اشيل سامبلز‬ ‫‪2.2‬املركز الثاين‪ :‬كارولينا جوترييز جوري‬ ‫‪3.3‬املركز الثالث‪ :‬كييل فراي‬ ‫منصة ‪ 15‬كيلومرت‬ ‫‪1.1‬املركز األول‪ :‬جوان بارك‬ ‫‪2.2‬املركز الثاين‪ :‬ميشيل جونز‬ ‫‪3.3‬املركز الثالث‪ :‬سارة عواد‬

‫املعلومات الحديثة كمواقع التواصل االجتامعي وعىل رأسهم‬ ‫توتري‪ ،‬أنها األرسع لنرش الوعي عن املتلقي وجذب اهتاممه‬ ‫ليك يتفاعل ويشارك يف دعم الالجئني حول العامل‪".‬‬ ‫و من جهته أشاد الدكتور نبيل عثامن‪ ،‬املمثل اإلقليمي‬ ‫للمفوضية لدول مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬باإلنابة هذه‬ ‫الحملة وقال‪" :‬نحن سعداء جدا ً للتعاون مع مؤسسة الوليد‬ ‫لإلنسانية كرشيك اسرتاتيجي يف هذه املبادرة االبتكارية‪ ،‬والتي‬ ‫تأيت يف الوقت املناسب جدا ً‪ .‬نأمل يف الحصول عىل الدعم‬ ‫املادي واملعنوي الدويل‪ ،‬الذي من شأنه ميكننا من مساعدة‬ ‫الالجئني وحاميتهم من الربد القارس‪ .‬وأضاف عثامن " إن‬ ‫معاناة الالجئون ال تحتمل التأخري‪" .‬‬ ‫تم إنشاء املفوضية السامية لألمم املتحدة لشؤون الالجئني‬ ‫يف ‪ 14‬ديسمرب‪ /‬كانون األول من عام ‪ 1950‬من قبل الجمعية‬ ‫العامة لألمم املتحدة‪ .‬وتقيض والية املفوضية بقيادة وتنسيق‬ ‫وحل مشاكلهم يف‬ ‫العمل الدويل الرامي إىل حامية الالجئني ّ‬

‫كافة أنحاء العامل‪ .‬وتكمن غاية املفوضية األساسية يف حامية‬ ‫حقوق الالجئني‪ .‬كام تسعى املفوضية لضامن قدرة كل شخص‬ ‫عىل مامرسة حقه يف التامس اللجوء والعثور عىل مأوى آمن يف‬ ‫دولة أخرى‪ ،‬مع إمكانية اختيار العودة الطوعية إىل الوطن أو‬ ‫االندماج محلياً أو إعادة التوطني يف بلد ثالث‪ .‬كام أن للمفوضية‬ ‫والية من أجل مساعدة األشخاص عدميي الجنسية‪.‬‬ ‫وعىل مدى أكرث من خمسة عقود‪ ،‬قامت املفوضية بتوفري‬ ‫املساعدة لعرشات املاليني من األشخاص ملزاولة حياتهم‬ ‫من جديد‪ .‬واليوم‪ ،‬يستمر موظفو املفوضية البالغ عددهم‬ ‫نحو‪ 9,300‬شخصاً واملوزعني يف ‪ 123‬بلدا ً‪ ،‬يف تقديم املساعدة‬ ‫ملاليني الالجئني‪.‬‬ ‫الوليدلإلنسانية تدعم االخوة السوريني املترضرين من العواصف‬ ‫منذ سنوات‪ .‬يف مبادرة إنسانية تربعت مؤسسة الوليد لإلنسانية‬ ‫بـ ‪ 1,500,000‬ريال سعودي إلغاثة ما يقارب ‪ 46,000‬طفل‬ ‫وعائلة سورية داخل سوريا وخارجها‪ .‬وقد تم ذلك بالتعاون مع‬ ‫كل من حملة نلبي النداء وبنك الطعام اإلقليمي وهيئة إنقاذ‬

‫الطفولة‪ .‬جاءت هذه املبادرة بعد موجات الصقيع والثلوج‬ ‫التي رضبت عام ‪ ٢٠١٣‬وترضرت ج ّراءها مخيامت الالجئني‬ ‫يف لبنان واألردن‪ ،‬فوفّرت الجهات املختصة بدعم من مؤسسة‬ ‫الوليد لإلنسانية الغذاء والدواء واملالبس لألرس القاطنة يف‬ ‫املخيامت كام قدّمت كل الخدمات الطبية الالزمة لتفادي‬ ‫تفيش األمراض واألوبئة‪ .‬كام تربعت مؤسسة الوليد لإلنسانية‬ ‫منذ بداية األزمة السورية مببلغ إجاميل قدره ‪5,625,000‬‬ ‫ريال سعودي وذلك من خالل رشكائها يف العمل اإلنساين‪.‬‬ ‫تعمل مؤسسة "الوليد لإلنسانية" منذ ‪ 35‬عاماَ عىل إطالق‬ ‫املشاريع ودعمها يف أكرث من ‪ 104‬دولة حول العامل‪ ،‬بغض‬ ‫النظر عن الدين أو العرق أو الجنس‪ .‬كام تتعاون املؤسسة مع‬ ‫مجموعة كبرية من املؤسسات التعليمية والحكومية والخريية‬ ‫من أجل محاربة الفقر ومتكني املرأة والشباب‪ ،‬إضافة إىل‬ ‫تنمية املجتمعات ومد يد العون عند الكوارث وبناء جسور‬ ‫التفاهم بني الثقافات من خالل التوعية والتعليم‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪The Source‬‬

‫لنحدث فرقًا‬

‫الوليد لإلنسانية ومفوضية شؤون الالجئين‬ ‫يستعدان إلطالق حملة "غرد للدفء"‬

‫‪TWEET FOR HEAT‬‬

‫أعلنت مؤسسة الوليد لإلنسانية الذي يرأس مجلس‬ ‫أمنائها صاحب السمو املليك األمري الوليد بن طالل بن‬ ‫عبد العزيز آل سعود‪ ،‬بالتعاون مع املفوضية السامية‬ ‫لألمم املتحدة لشؤون الالجئني والصندوق الكشفي‬ ‫العاملي ‪ World Scout Foundation‬عن إطالق حملة‬ ‫"غرد للدفء” ‪ ،Tweet for Heat‬وهي مبادرة عاملية‬ ‫تهدف إىل مساعدة الالجئني السوريني يف مواجهة برد‬ ‫فصل الشتاء القارس وتلبية احتياجاتهم‪ .‬مع انتشار أكرث‬ ‫من ‪ 4.6‬مليون الجئ عىل مدى ثالث قارات‪ ،‬حملة‬ ‫"غرد للدفء" هي دعوة لتقديم الدعم لحامية الالجئني‬ ‫من انخفاض درجات الحرارة يف فصل الشتاء من خالل‬ ‫تزويدهم باإلمدادات واملأوى اآلمن يف الشتاء‪.‬‬ ‫ستقوم مؤسسة الوليد لإلنسانية واملفوضية السامية لألمم‬

‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

‫املتحدة لشؤون الالجئني الرشيك السرتاتيجي وبالرشاكة‬ ‫مع الصندوق الكشفي العاملي‪ ،‬ومبشاركة املؤسسات‬ ‫واألفراد‪ ،‬بتوزيع التربعات واإلمدادات يف مخيامت‬ ‫الالجئني‪ .‬كجزء من الجهود التي تبذلها الحملة إلضفاء‬ ‫طابع إنساين عىل أزمة الالجئني السوريني‪ ،‬سيتم وضع ‪50‬‬ ‫جهاز لقياس درجة الحرارة املحيطة باألرس الالجئة‪ .‬سيقوم‬ ‫الجهاز بتغريد درجات الحرارة املتغرية لألرس تلقائياً عرب‬ ‫وسم ‪ ،TweetforHeat#‬حيث سيتم استخدام موقع‬ ‫تويرت كقاعدة وقناة أساسية لتوصيل أصوات الالجئني‬ ‫لتظهر أوضاعهم الحالية حول العامل‪.‬‬ ‫رصحت صاحبة السمو املليك األمرية ملياء بنت ماجد آل‬ ‫سعود‪ ،‬املدير التنفيذي لإلعالم واالتصاالت من مؤسسة‬ ‫الوليد لإلنسانية أن "السبب وراء استخدامنا لوسائل تقنية‬

‫العالجات التي‬ ‫تقدم لك الحب‬ ‫اقبلي هدية الحب بشراء أربع جلسات تدليك للجسم وعالجات‬ ‫للجسم أو الوجه لتحصلي على الخامس مجان ًا‪.‬‬ ‫(يسري هذا العرض شرط شراء الباقة مسبق ًا وتُطبق األحكام والشروط)‪.‬‬

‫‪Call 04 399 0550 or visit www.tipsandtoes.com‬‬ ‫‪Tips and Toes Middle East‬‬

‫‪tipsandtoesme‬‬

‫‪@tipsandtoesme‬‬

‫‪Tips & Toes Middle East‬‬

‫صحة و أسلوب حياة‬

‫رائحة الفم الكريهة‬

‫رائحة الفم الكريهة أو ما يعرف بـ (بخر الفم) حالة مرضية تهم‬ ‫كل إنسان فهي تؤثر عىل عالقات الفرد االجتامعية واملهنية‪ ،‬و‬ ‫تؤرق نسبة كبرية من الذكور واإلناث يف كل األعامر‪ .‬ال يستطيع‬ ‫احدنا أن يكتشف بنفسه ما إذا كان يعاين من بخر الفم‪ ،‬وسبب‬ ‫ذلك عائد إىل ظاهرة تعود األعصاب الش ّمية املوجودة باألنف‬ ‫لرائحتنا‪.‬‬ ‫و يعاين حوايل‪ 100‬مليون شخص يف العامل من مشكلة رائحة الفم‬ ‫الكريهة‪ ،‬هذه الظاهرة التي ميكن حلها بسهولة نسبيا‪ .‬فالحفاظ‬ ‫عىل نظافة الفم يزيل حوايل ‪ 80%‬من البكترييا التي تسبب‬ ‫الرائحة الكريهة من تجويف الفم‪.‬‬ ‫يوضح الخرباء ان اللسان يحتوي عىل كمية من البكترييا اكرث من‬ ‫اي عضو اخر يف الجسم‪ .‬وطبقا القوالهم فان ‪ 85%‬من الرائحة‬ ‫الكريهة يف الفم ناجمة عن االنتاج النشط ملركبات الكربيت‬ ‫املتطايرة (‪ )volatile sulfur compounds‬بواسطة بكترييا‬ ‫اللسان املوجودة يف الجزء الخلفي منه‪ ،‬والتي ال تصل اليها فرشاة‬ ‫االسنان‪.‬‬ ‫عامل اخر لهذه الظاهرة هو اللعاب‪ .‬فاىل جانب كونه عامال‬ ‫مساعدا يف عملية هضم املواد الغذائية التي نستهلكها‪ ،‬وغسل‬ ‫البكترييا وبقايا الطعام من االسنان واللسان‪ ،‬فهو يحتوي عىل‬ ‫اليات حامية خاصة ضد البكترييا‪ ،‬حيث ان االنخفاض املؤقت او‬ ‫الدائم يف كمية اللعاب يف الفم يسبب تكاثر البكترييا‪ ،‬مام يؤدي‬ ‫بطبيعة الحال اىل تفاقم ظاهرة الرائحة الكريهة‪.‬‬ ‫املشكلة الرئيسية لهذه الظاهرة‪ ،‬هي ان معظم املصابني بها‬ ‫تنبعث منهم رائحة الفم الكريهة بشكل مزمن (ثلث الناس‬ ‫تقريبا) وال يعرفون ذلك باملرة‪ .‬وحتى عندما يعرفون ذلك فان‬ ‫الخجل يجعلهم يجدون صعوبة يف ابالغ الطبيب بذلك‪.‬‬ ‫عالج مشكلة الرائحة الكريهة والوقاية منها متشابهان‪ .‬العالج‬ ‫‪24‬‬

‫‪The Source‬‬

‫هو موضعي‪ ،‬كل يوم‪ .‬والحل النهايئ هو استخدام غسول الفم‬ ‫كالليسرتين بشكل يومي بعد التنظيف بفرشاة االسنان‪ .‬مام‬ ‫يقيض عىل البكترييا املسببة لرائحة الفم الكريهة كام منتجات‬ ‫مثل‪ :‬فرشاة اللسان والخيط الطبي ميكن ان تساعد هي ايضا‪.‬‬ ‫االسباب الرئيسية لرائحة الفم الكريهة هي‪:‬‬ ‫ • عدم تنظيف الفم بشكل صحيح (االستخدام الخاطئ‬ ‫للفرشاةوالخيطالطبيوعدماستخدامغسولالفمبشكل‬ ‫يومي)‪.‬‬ ‫ • امراضاللثة‪.‬‬ ‫ • تناول بعض االطعمة‪ ،‬مثل البصل او الثوم‪.‬‬ ‫ • بقايا الطعام العالقة يف الفم التي يتم تحليلها بواسطة‬ ‫البكترييايف الفم‪.‬‬ ‫ • التبغوالكحول‪.‬‬ ‫ • بعض االدوية‪ ،‬وبعض االضطرابات الطبية وضعف تدفق‬ ‫اللعاب‪.‬‬ ‫ • امراض جهازية مثل الرسطان‪ ،‬السكري وامراض الكبد‬ ‫والكىل‪.‬‬ ‫ • من الصعب عىل االنسان متييز رائحة فمه‪ ،‬عىل الرغم من‬ ‫ان بعض الناس يكون لديهم مع ذلك طعم سيئ يف الفم‬ ‫(معدين‪ ،‬حامض‪ ،‬مر) يتعلق بجفاف الفم وشدة الرائحة‬ ‫السيئة‪.‬‬ ‫نصائح الزالة رائحة الفم‪:‬‬ ‫‪ .1‬نظفوا اسنانكم بالفرشاة مرتنييف اليوم‪،‬صباحاودامئا قبل النوم‪،‬‬ ‫ملدة دقيقتني عىل االقل‪ .‬ال تنسوا ان تفركوا لسانكم‪.‬‬ ‫‪ .2‬لفرك اللسان‪ ،‬ميكن استخدام فرشاة يدوية او كهربائية‪.‬‬

‫‪ .3‬استخدموا فرشاة اسنان جيدة‪ .‬ميكن لطبيب االسنان‬ ‫مساعدتكم يف العثور عىل النوع املناسب لكم بشكل خاص‪.‬‬ ‫استخدمواالخيطالطبيالزالةطبقاتالبكتريياوبقاياالطعاممن‬ ‫بني االسنان‪.‬‬ ‫‪ .4‬استخدموا معجون االسنان الذي يحتوي عىل مركبات مضادة‬ ‫للبكترييا (‪ )Triclosan‬والذي يساعد عىل منع رائحة الفم‬ ‫الكريهة‪.‬‬ ‫‪ .5‬استخدموا محاليل غسول الفم مرتني يف اليوم التي تقلل بشكل‬ ‫كبري من تكاثر البكترييا‪ .‬مينح التنظيف اليومي بواسطة غسول‬ ‫الفم شعورا باالنتعاش ويف نفس الوقت منع الرائحة الكريهة‬ ‫ويقي من امراض اللثة‪ .‬حيث بامكان غسول الفم ان يصل‬ ‫اىل ‪ 100%‬من اجزاء الفم بينام عند االكتفاء بتنظيف االسنان‬ ‫بالفرشاة فقط ميكن الوصول اىل ‪ 25%‬من تجويف الفم‪.‬‬ ‫‪ .6‬قوموا بزيارة طبيب االسنان بانتظام الجراء الفحوص الدورية‬ ‫والتنظيفاملهني‪.‬‬ ‫‪ .7‬قبل املواعيد الهامة‪ ،‬ينصح بالتقليل من استهالك الثوم‪ ،‬البصل‬ ‫والجنب و النقانق التي تبقى رائحتها لفرتة طويلة يف الفم‪.‬‬ ‫‪ .8‬حل اخر الزالة الرائحة الكريهة هو مضغ اوراق البقدونس او‬ ‫النعناع‪ .‬هذه االوراق تساعد يف تنظيف الجهاز الهضمي وتسهم‬ ‫كثريا يف الحاالت التي يكون فيها مصدر الرائحة داخليا‪.‬‬ ‫‪ .9‬امضغوا العلكة الخالية من السكر‪.‬‬ ‫‪ .10‬اذا مل تزل املشكلة بالوسائل التقليدية‪ ،‬ميكنكم االنتقال اىل‬ ‫العالج الجراحي‪ ،‬بواسطة الليزر او الجراحة‪.‬‬ ‫الهدف من العالج الجراحي هو االصالح الجراحي التجمييل‬ ‫ملناطق البلعوم واللوزتني التي ترتاكم فيها بقايا الطعام وتسبب‬ ‫لرتاكم البكترييا‪ .‬واحيانا حتى تتم ازالة اللوزتني‪.‬‬

‫عىل أهبة االستعداد لتتالءم مع مزاجك يف القيادة مهام كان‪.‬‬ ‫ويقول ديرك فيتزر‪ ،‬مدير إدارة املبيعات والتسويق يف داميلر‬ ‫الرشق األوسط واألدىن‪" :‬ال شك يف أن سيارة ‪ GLE 63‬كوبيه‬ ‫تدخل إىل س ّجلنا التاريخي كأكرث سياراتنا للدفع الرباعي أناقة‬ ‫واألقوى أدا ًء عىل اإلطالق‪ .‬إن هذه السيارة ستُلهم محبي سيارات‬ ‫الدفع الرباعي الذين يهتمون كثريا ًبديناميكيات القيادة‪ ،‬بينام يف‬ ‫الوقت نفسه متثّل منوذجاًجديدا ًلقيادة األداء‪ .‬إنها سيارة بحضور‬ ‫استثنايئ ‪ -‬سواء كانت ثابتة ال تتح ّرك‪ ،‬أو عىل املسار الرسيع‬ ‫للطرقات الحرضية الرسيعة‪ ،‬أو تجتاز تضاريس قاسية عىل‬ ‫الطرقات الوعرة‪ .‬وبثقتها العالية‪ ،‬فإن سيارة ‪GLE 63 4MATIC‬‬ ‫كوبيه هي بالتأكيد للسائق الذي وصل بالفعل"‪.‬‬ ‫وميكن لعمالء ‪ GLE 63‬كوبيه االختيار بني تجهيزات القوة‪ ،‬أو‬ ‫القوة الفائقة؛ إذ يولّد محرك التوربو املزدوج ‪ V8‬من ‪AMG‬‬ ‫بسعة ‪ 5.5‬لرت أقىص قوة قدرها ‪ 410‬كيلووات (‪ 557‬حصان)‪،‬‬ ‫وعزم دوران يبلغ ‪ 700‬نيوتن مرت‪ .‬ويرتقي طراز ‪ S‬بتلك القيم‬ ‫لتصل إىل ‪ 430‬كيلووات (‪ 585‬حصان)‪ ،‬و ‪ 760‬نيوتن مرت‪ .‬ومهام‬ ‫كان اختيار العمالء‪ ،‬فإن هذه السيارة الجبّارة بثامين أسطوانات‪،‬‬ ‫والتي تم تجميعها وفق فلسفة "رجل واحد‪ ..‬مح ّرك واحد"‪ ،‬توفر‬ ‫أدا ًء قوياًللغاية‪.‬‬ ‫وباستخدام وحدة تحكم د ّوارة يف الكونسول الوسطي‪ ،‬يستطيع‬ ‫السائق االختيار ما بني خمس وضعيات لنقل الحركة وهي‪:‬‬ ‫االنزالق‪،‬الشخصية‪،‬املريحة‪،‬الرياضية‪،‬والرياضيةالفائقة؛وبالتايل‬ ‫تعيني خصائص مختلفة بشكل أسايس من حيث ديناميكيات‬ ‫القيادة‪.‬‬ ‫التصميم‪:‬سيطرة‪..‬انفتاح‪..‬وقوة‬ ‫ت ُجسد سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه من مرسيدس‪AMG-‬‬ ‫برباعةكبريةاملبادئالراسخةلتصميممرسيدس‪-‬بنز‪:‬النقاءالحيس‬ ‫والوضوح‪ .‬ويُربز طراز ‪ V8‬األعىل يف فئة من مصنع أفالرتباخ‬

‫هذه الجوانب بطريقة جذابة‪ ،‬ليضفي عىل الحياة اليومية سحر‬ ‫رياضة السيارات مع هيمنة قوية عن جدارة واستحقاق‪ .‬وبنظرة‬ ‫خاطفة‪ ،‬تبدو سيارة الكوبيه ذات األبواب األربعة بشخصية‬ ‫انفتاحية‪ ،‬تقف بشموخ واثق وكبري عىل عجالتها الكبرية‪.‬‬ ‫وتختزل سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه فلسفة تصميم‬ ‫‪ ،AMG‬واملألوفة يف العديد من السيارات األخرى عالية األداء‪ ،‬مع‬ ‫الطرف املميز "‪ "A-wing‬يف الرفراف األمامي‪ .‬ويتضمن تصميم‬ ‫الواجهة األمامية للطراز فتحة تهوية بشفرة مزدوجة بالكروم‬ ‫الفيض مع أحرف ‪ ،AMG‬ونجمة مرسيدس الكبرية يف الوسط‪.‬‬ ‫ويتم طالء الطرف األمامي ‪ A-wing‬بلون السيارة‪ ،‬يف حني يأيت‬ ‫الرشيط األفقي بالكروم الفيض‪ .‬وتكتسب الواجهة األمامية‬ ‫الجديدة إطاللتها الفريدة من خالل فتحتني كبريتني للتهوية عىل‬ ‫الجانبني‪ ،‬يف حني تضمن فتحات التهوية العلوية باللون األسود‬ ‫تدفقاًمثالياًللهواء نحو وحدات التربيد‪.‬‬ ‫وعىل الجانبني‪ ،‬فإن تصميم سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه‬ ‫ال يُضاهى فعالً‪ ،‬من قاعدة العجالت الطويلة وأحرف "‪V8‬‬ ‫‪،"BITURBO‬إىلاملظهرالدينامييكالجانبي‪،‬والنوافذاملنخفضة‪،‬‬ ‫والخط الجانبي الفاصل‪ .‬وميتاز الطرف الخلفي للسيارة مبظهر‬ ‫ريايض وأنيق ومجموعة مذهلة للغاية من العنارص والتجهيزات‪،‬‬ ‫منها حافة الجناح عىل الصندوق الخلفي‪ ،‬ونظام العادم الريايض‬ ‫‪ AMG‬مع أنبوبني مزدوجني مطليني بالكروم‪.‬‬ ‫وتضفي الباقة الليلية مزيدا ً من الحرصية والخصائص املرئية‪،‬‬ ‫حيث تتضمن شفرات لشبكة املربد باللون األسود‪ ،‬وعلب للمرايا‬ ‫الخارجية‪،‬وعتباتللسقف‪،‬وأطرتُحيطبالنوافذ‪.‬‬ ‫تصميم داخيل بجودة فائقة‪ :‬مزايا وتجهيزات حرصية للتصميم‬ ‫عىل غرار الشكل الخارجي‪ ،‬يزخر التصميم الداخيل لسيارة‪GLE‬‬ ‫‪ 63 4MATIC‬كوبيه بالعديد من مزايا وتجهيزات التصميم‬

‫اإلزاحة‬ ‫الرسعةالقصوى‬ ‫القطر× طول االهتزازة‬ ‫الطاقةاإلنتاجية‬ ‫عزم الدوران األقىص‬ ‫نسبة حجم الطاقة إىل‬ ‫االرتداد‬ ‫استهالكالوقود‬ ‫‪ NEDC‬مركّب‬

‫الحرصية‪ .‬ومن أبرز سامت التصميم الداخيل استخدام املواد‬ ‫فائقة الجودة‪ ،‬والدقة املتناهية‪ ،‬واللمسات الفاخرة عىل اإلطالق‪.‬‬ ‫وبفضل أسلوب التنجيد املميز مع الدرزات العريضة والحشوات‬ ‫العلوية عىل الجوانب يف الجهة األمامية‪ ،‬توفر املقاعد الرياضية‬ ‫دعامً جانبياً ممتازا ً‪ .‬وتكتسب املقصورة الداخلية مظهرها‬ ‫وأجواءها الحرصية من جلد النابا املثقّب‪ ،‬وطريقة التنجيد‬ ‫الخاصة للمقاعد مع الدرزات املتقنة وشعارات ‪ .AMG‬يُضاف‬ ‫إىل ذلك عجلة فائقة للقيادة بثالث عوارض وبجلد النابا األسود‪.‬‬ ‫باقات جذابة من التجهيزات‬ ‫تزخر سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه بالعديد من املزايا‬ ‫االستثنائية‪ .‬وتضم الباقة الفائقة للمساعدة عىل القيادة نظام‬ ‫‪ DISTRONIC PLUS‬مع مساعد التوجيه‪ ،‬وميزة التوقف‬ ‫واالنطالق‪،‬والفرامل املسبقة‪ ®PRE-SAFE‬مع التحقق من عبور‬ ‫املشارة‪ ،‬ونظام ‪ BAS PLUS‬مع مساعد حركة املرور الجانبية‪،‬‬ ‫واملساعد النشط للنقطة العمياء‪ ،‬واملساعد النشط للحفاظ عىل‬ ‫املسار‪ ،‬ونظام ‪.PRE-SAFE® PLUS‬‬ ‫أما باقة صف السيارة مع كامريا بزاوية رؤية ‪ ،360°‬واملساعد‬ ‫النشط لصف السيارة مع ‪ ،PARKTRONIC‬فتضمن رؤية‬ ‫ممتازة وحركة خالية من املشاكل عند صف السيارة أو الخروج‬ ‫من مساحات املواقف‪ .‬ويتم تعزيز مستوى الرؤية الليلية مع‬ ‫النظام الذيك ألضواء ‪ ،LED‬والذي يأيت كتجهيز أسايس يف جميع‬ ‫الطرازات؛ حيث يعمل نظام التحكم السحري بالرؤية‪MAGIC‬‬ ‫‪ VISION CONTROL‬ملسح وتدفئة الزجاج األمامي عىل‬ ‫تخفيف وطأة الظروف الجوية القاسية التي تعرقل من الرؤية‬ ‫أثناءالقيادة‪.‬‬ ‫وألول مرة‪ ،‬يتم دمج ميزة انعكاس نجمة مرسيدس عىل األرضية‬ ‫يف اإلضاءة املحيطة‪ ،‬وتعمل عند فتح أو غلق السيارة‪.‬‬

‫ملحة عامة عن الطراز‪:‬‬ ‫سيارة ‪GLE 63‬‬ ‫‪ 4MATIC‬كوبيه من‬ ‫مرسيدس‪AMG-‬‬

‫سيارة ‪GLE 63 S‬‬ ‫‪ 4MATIC‬كوبيه من‬ ‫مرسيدس‪AMG-‬‬

‫‪ 5461‬سم معكب‬ ‫‪ 5461‬سم معكب‬ ‫‪ 280/250‬كيلومرت يف‬ ‫‪ 280/250‬كيلومرت يف‬ ‫الساعة*‬ ‫الساعة*‬ ‫‪x 98.0 90.5‬‬ ‫‪x 98.0 90.5‬‬ ‫‪ 410‬كيلووات (‪ 557‬حصان) ‪ 430‬كيلووات (‪ 585‬حصان)‬ ‫عند ‪ 5750‬دورة يف الدقيقة عند ‪ 5500‬دورة يف الدقيقة‬ ‫‪ 760‬نيوتن مرت‬ ‫‪ 700‬نيوتن مرت‬ ‫عند ‪ 5500-1750‬دورة يف عند ‪ 5250-1750‬دورة يف‬ ‫الدقيقة‬ ‫الدقيقة‬ ‫‪ 78.7‬كيلووات (‪107.1‬‬ ‫‪ 75.1‬كيلووات (‪102.1‬‬ ‫حصان)‬ ‫حصان)‬ ‫‪ 11.9‬لرت‪ 100 /‬كيلومرت‬ ‫‪ 11.9‬لرت‪ 100 /‬كيلومرت‬

‫انبعاثاتثاينأكسيدالكربون ‪ 278‬غرام‪ /‬كيلومرت‬ ‫‪F‬‬ ‫فئةالكفاءة‬ ‫‪EU4‬‬ ‫معياراالنبعاثات‬ ‫‪ 4.2‬ثانية‬ ‫التسارع‬ ‫‪ 100-0‬كم‪ /‬س‬

‫‪ 278‬غرام‪ /‬كيلومرت‬ ‫‪F‬‬

‫‪EU4‬‬ ‫‪ 4.2‬ثانية‬

‫* محدّدة إلكرتونياً‪ ،‬ميكن زيادة الرسعة القصوى اختيارياً إىل ‪ 280‬كيلومرت يف الساعة فقط بالتزامن مع‬ ‫باقة‪ AMG‬للسائق‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬

‫لمحة عن سيارة‬

‫سيارة ‪ 4MATIC 63 GLE‬كوبيه من مرسيدس‪AMG-‬‬

‫قـمة األناقة واألداء‬

‫أستطيع أن أخربكم أن الحظ تبسم يل مع بداية السنة الجديدة‪،‬‬ ‫فبمساعدةمنأصدقائنايفالرشقيةللسياراتومجموعةالفهيم‪ • ،‬يعمل نظام التعليق الريايض ‪AMG RIDE‬‬ ‫‪ CONTROL‬مع نظام التحكم النشط للمنعطفات‪،‬‬ ‫تسلمت مفاتيح سيارة األحالم و أصبحت ملكاً يل‪ ،‬طيلة أيام‬ ‫ونظام ‪ AMG‬املحدد والريايض للتوجيه املبارش‪ ،‬لجعل‬ ‫عطلة نهاية األسبوع‪ ،‬سيارة ساحرة حتى أن ابني البالغ من العمر‬ ‫التعامل أكرث استجابة‪ ،‬واالنعطاف أكرث حدّة‪.‬‬ ‫‪ 11‬عاماًنام فيها يف محاولة الستغالل كل ثانية من وجودها لدينا‪.‬‬ ‫و لكن و لالسف مثل جميع اللحظات السحرية يف الحياة‪ ،‬أىت • بفضل نظام‪ AMG‬عايل األداء للدفع الرباعي‪،4MATIC‬‬ ‫والوضعيات الخمس لنقل الحركة ‪DYNAMIC‬‬ ‫الوقت الذي يجب أن نرجع فيه سيارة ‪GLE 63 4MATIC‬‬ ‫‪ ،SELECT‬فإن رشاقة ومرونة سيارة ‪GLE 63 4MATIC‬‬ ‫كوبيه من مرسيدس‪ ،‬ألصحابها يف الرشقية للسيارات‪ ،‬نعم‬ ‫كوبيه عىل أهبة االستعداد لتتالءم مع مزاج السائق مهام‬ ‫كام قرأتم كنت أمتلك سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه من‬ ‫كان‪.‬‬ ‫مرسيدس لعدة أيام‪ ،‬أمل أقل لكم أن الحظ تبسم يل!‬ ‫لذلك و مبا أنني أصبحت من مالك سيارة مارسيدس ‪ GLE 63‬بتجسيدها املطلق ملظاهر النجاح واألناقة واألداء‪ ،‬تعترب سيارة‬ ‫‪ ،4MATIC‬اسمحوا يل أن أطلعكم عىل املميزات املذهلة لهذه ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه الجديدة كلياً منوذجاً مثريا ً لسيارة‬ ‫دفع رباعي كوبيه بأربعة أبواب ال مثيل لها عىل اإلطالق‪ .‬وبنزعة‬ ‫السيارة الفريدة من نوعها‪:‬‬ ‫ • تأيت سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه الجديدة كلياً رجولية ُملفتة‪ ،‬تواكب سيارة الدفع الرباعي هذه وبقوة أعىل‬ ‫مبحرك توربو مزدوج قوي ‪ V8‬مصنوع يدوياً من ‪ AMG‬املعايري من حيث األداء والتصميم والراحة‪ ،‬لتقدّم تجربة قيادة‬ ‫وبسعة‪ 5.5‬لرت وفق تقاليد الصناعة اليدوية املتميزة "رجل ديناميكيةعىلالطرقات‪،‬مهاماختلفتطبيعتها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتجمع سيارة ‪ GLE 63‬كوبيه الجديدة بني أناقة سيارات‬ ‫واحد‪ ..‬مح ّرك واحد"‪.‬‬ ‫ • سيارة دفع رباعي أنيقة من مرسيدس‪ -‬بنز بجرأة مل يسبق الكوبيه ومتانة سيارات الدفع الرباعي‪ .‬وتتناغم جوانب الرشاقة‬ ‫االستثنائية‪،‬وصوتاملحركاملميز‪،‬والتسارعالنموذجيللسيارات‬ ‫لهامثيل‪.‬‬ ‫الرياضية بصورة رائعة لتتو ّحد مع عنارص االتزان والطأمنينة‪،‬‬ ‫ • يجمع هذا الطراز الثوري بني أناقة سيارات الكوبيه ومتانة وقوة السحب والجر املثايل‪ .‬كام أن تصميمها الدينامييك وأناقتها‬ ‫سيارات الدفع الرباعي‪.‬‬ ‫امل ُلفتة‪ ،‬واللمسات الحرصية يف املقصورة الداخلية تُع ّزز من‬

‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬

‫جاذبيتها املذهلة‪ ..‬إنها تحفة فريدة لهؤالء الذين يبحثون عن‬ ‫سيارة لجميع الظروف مع تكنولوجيا ذات أداء فائق‪ ،‬وتصميم‬ ‫عاطفيمفعمبالحياة‪.‬‬ ‫وتأيت سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه الجديدة كلياً مبحرك‬ ‫توربو مزدوج قوي ‪ V8‬مصنوع يدوياً من ‪ AMG‬وبسعة ‪5.5‬‬ ‫لرت‪ ،‬إىل جانب ثروة من التحسينات بلمسات ‪ ،AMG‬والتي‬ ‫تضيف مستوى ال يُضاهى من األداء لألسلوب األنيق الذي تتسم‬ ‫به سيارات الكوبيه‪ ،‬ومتانة التحكم والسيطرة لسيارات الدفع‬ ‫الرباعي‪.‬‬ ‫وتتم صناعة املح ّرك الفريد من نوعه يدوياً وفق فلسفة ‪AMG‬‬ ‫التقليدية "رجل واحد‪ ..‬مح ّرك واحد"‪ .‬ومن املزايا الخاصة لعملية‬ ‫اإلنتاج "رجل واحد‪ ..‬مح ّرك واحد" هي لوحة مح ّرك ‪ AMG‬التي‬ ‫تحمل توقيع املختص املسؤول عن املح ّرك‪ .‬وبغض النظر عىل‬ ‫أنها تعترب سمة مميزة لعالمة ‪ AMG‬وتأكيدا ً عىل جودة اإلنتاج‬ ‫الفائقة‪ ،‬تربز لوحة مح ّرك ‪ AMG‬أيضاً الصبغة الوراثية املتف ّردة‬ ‫لعالمة مرسيدس‪ -‬بنز عالية األداء‪.‬‬ ‫ويعمل نظام التعليق الريايض ‪AMG RIDE CONTROL‬‬ ‫مع نظام التحكم النشط للمنعطفات‪ ،‬ونظام ‪ AMG‬املحدد‬ ‫والريايض للتوجيه املبارش‪ ،‬لجعل التعامل أكرث استجابة‪،‬‬ ‫واالنعطاف أكرث حدّة‪ .‬وبفضل نظام ‪ AMG‬عايل األداء للدفع‬ ‫الرباعي ‪ ،4MATIC‬ووضعيات نقل الحركة ‪DYNAMIC‬‬ ‫‪ ،SELECT‬فإن رشاقة ومرونة سيارة ‪ GLE 63 4MATIC‬كوبيه‬

‫بناء منازلهم‪ ،‬بعد أن كانت هذه العملية يف السابق طويلة‬ ‫وتستغرق الكثري من الوقت والجهد جراء اإلجراءات و املتطلبات‬ ‫منموافقاتوإعتامداتللتصاميم‪،‬وأضاف‪":‬تمتطويرالتصاميم‬ ‫واملخططات واستصدار املوافقات الالزمة لها يف إطار رشاكات‬ ‫مع البلديات و االستشاريني من القطاع الخاص‪ ،‬وميكن تهيئة‬ ‫املخططات لتتالءم مع احتياجات أية أرسة‪ ،‬وهي تضمن السالسة‬ ‫والتنظيم يف سري عملية البناء"‪.‬‬ ‫ومتنح مبادرة "بيتي" مستفيدي القروض إمكانية اختيار تصاميم‬ ‫من جانبه قال املهندس أحمد سامل الظاهري‪ ،‬الرئيس التنفيذي املسكن الحاصلة عىل املوافقات املسبقة‪ ،‬مع مساحات داخلية‬ ‫للشوؤن التجارية يف حديد اإلمارات ان املساهمة يف هذه املبادرة ميكن تهيئتها لتتناسب مع حجم األرسة واحتياجاتها‪ .‬وتتيح‬ ‫يعترب مثرة تعاون ورشاكة اسرتاتيجية بني رشكة حديد اإلمارات املخططات املعامرية واجهات بأمناط متعددة ترتاوح بني‬ ‫وهيئةأبوظبيلإلسكانويعكسالتزامحديداالماراتنحوتفعيل الحديث واألندليس واإلسالمي والرتايث‪ ،‬فيام يرتاوح عدد غرف‬ ‫رشاكاتها االسرتاتيحية مع الجهات الحكومية وغري الحكومية النوم بني أربعٍ ومثانٍ‪ ،‬كام تتيح إمكانية التوسع يف املنزل مستقبالً‪.‬‬ ‫باالضافة اىل مختلف املؤسسات والجهات عىل مستوى الدولة وجاءت املبادرة لتقليل الوقت الالزم إلمتام عملية البناء‪ ،‬ومحاولة‬

‫يف اطار تكاميل متميز يضمن تحقيق التنمية املستدامة متاشيا تقليصة يف غضون فرتة ال تتعدى السنتني‪ .‬وتبلغ التكلفة املتوقعة‬ ‫مع اسرتاتيجية الرشكة الرامية اىل خدمة املجتمع وبناء االنسان يف للتصاميمحوايلمليويندرهم‪.‬‬ ‫دولة اإلمارات العربية املتحدة‪ .‬وأضاف بأن الرشكة تسعى دامئا وميكن للجمهور اإلطالع عىل كتيب بيتي والذي يحتوي عىل كافة‬ ‫اىل املشاركة باالرتقاء بنوعية الحياة يف االمارة استكامال لدورها التصاميم واألمناط‪ ،‬كام ميكنهم التفضل بزيارة املعرض يف مقر‬ ‫يف املساهمة بتوفري منتجات حديد وطنية عالية الجودة تلبي الهيئة بأبوظبي أو تحميل الكتيب من خالل املوقع اإللكرتوين أو‬ ‫احتياجاتاملواطنواملجتمع‪.‬‬ ‫تطبيق الهاتف الذيك للتعرف عىل العديد من الخيارات املتنوعة‬ ‫واملتاحة لهم يف إطار مبادرة "بيتي"‪.‬‬

‫والجديربالذكرأنقرضاإلسكانالحكومييفأبوظبييبلغمليوين‬ ‫درهم‪ ،‬ويسدد عىل أقساط شهرية متساوية بال فوائد ويعفى‬ ‫املواطن من دفع ‪ 25%‬من إجاميل قيمة القرض املمنوح له عند‬ ‫اكتامل تشييد املسكن إضافة إىل االستفادة من خاصية اإلعفاء ملرة‬ ‫واحدة وبنسب محددة عند قيام املواطن بالسداد املبكر للقرض‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪29‬‬

‫المنتدى االجتماعي‬

‫برعاية حديد اإلمارات‬ ‫‪ 58‬تصميمًا سكنيا معتمدا إنشائيًا ومعماريًا بتكلفة تقديرية ال‬ ‫تتعدى القرض السكني من شأنها تخفيف العبء عن المواطنين‬

‫هيئة أبوظبي لإلسكان تطلق مبادرة‬

‫"بيتي"‬

‫أعلنتهيئةأبوظبيلإلسكانعنإطالقمبادرة"بيتي"برعاية لإلسكان‪ ،‬إىل أن مبادرة "بيتي" ستساهم يف إنشاء مجتمعات‬ ‫رشكة "حديد اإلمارات" الرامية إىل تأمني تصاميم للمساكن سكنية وفقاً ألعىل معايري الجودة والكفاءة‪ ،‬مبا يضمن توفري‬ ‫تلبي احتياجات املواطنني املستفيدين من قروض اإلسكان يف األمنوالراحةللمواطننييفالحارضواملستقبل‪.‬وقال‪":‬نشجع‬ ‫اإلمارة وتشمل املبادرة التي ت ّم إطالقها خالل مؤمتر صحايف املكاتب االستشارية العاملة يف أبوظبي عىل تقديم املزيد من‬ ‫عقد يوم ‪ 13‬يناير‪ ،‬عىل ‪ 58‬تصميامً سكنياً معتمد إنشائياً األفكارالخالقة‪،‬والرتكيزعىلالتصميامتاملبتكرةواملستدامة‬ ‫ومعامرياً من الجهات املعنية‪ ،‬ومن شأنها تسهيل إجراءات والتي تسهم يف توفري استهالك املاء والكهرباء‪ ،‬وتقدميها‬ ‫بناء املساكن للمواطنني وفق مستويات الجودة املطلوبة ويف للتعاون مع هيئة أبوظبي لإلسكان من أجل امليض قدماً‬ ‫إطار الوقت وامليزانية املحددين‪.‬‬ ‫باملراحل القادمة من هذه املبادرة"‪.‬‬ ‫وأشار سعادة سيف بدر القبييس‪ ،‬مدير عام هيئة أبوظبي‬

‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ورصح سعادة املهندس عيل خليفة القمزي‪ ،‬املدير التنفيذي‬

‫لقطاع التخطيط واملشاريع يف هيئة أبوظبي لإلسكان إن‬ ‫املساكن يف إطار مبادرة "بيتي"‪ ،‬التي يتم تطويرها بالتعاون‬ ‫مع استشاريني من القطاع الخاص‪ ،‬ترمي إىل تقليل الوقت‬ ‫والجهد الالزمني للمالك واالستشاريني مع مختلف الجهات‬ ‫املعنية يف بناء املساكن‪ .‬كام ان من دورها تشجيع القطاع‬ ‫الخاص من املكاتب اإلستشارية عىل اإلبتكار والدخول يف‬ ‫رشاكات دامئة مع الهيئة‪.‬‬ ‫وأفاد املهندس عيل خليفة القمزي خالل املؤمتر الصحفي‪،‬‬ ‫رسع لهم عملية‬ ‫إن مبادرة "بيتي" ّ‬ ‫تيس عىل املواطنني وت ّ‬

‫تكنولوجيا‬

‫استخدم هاتفك الذكي لزراعة‬ ‫نباتات صديقة للبيئة‬

‫عرض يف املعرض اإللكرتوين الدويل للمستهلك لعام ‪ 2016‬نظام‬ ‫كامل للزراعة يقول مروجوه إنه قادر عىل إنتاج خرضاوات‬ ‫خالية من املبيدات الحرشية باستخدام الهواتف الذكية ليقرتب‬ ‫بذلك حلم كثريين لزراعة ما يستهلكونه من طعام إىل الحقيقة‪.‬‬ ‫إنه مكعب زراعي يعمل وفق برنامج بيئي مغلق متاماً لزراعة‬ ‫الخرضاوات يف املاء يف مناطق مغلقة‪.‬‬ ‫ويقول جاك تينغ‪ ،‬املدير التنفيذي للرشكة املنتجة "أوبكوم" إنه‬ ‫يف هذا املكعب الزراعي "الدورة الواحدة وهي نحو ستة أسابيع‬ ‫تنتج ما يرتاوح بني ‪ 100‬و‪ 200‬قطعة‪ ،‬وهذا يعتمد عىل نوع‬ ‫الخرضاوات املختلفة" حيث توضع البذور داخل املكعب‪.‬‬ ‫ويتم تفعيل دورة منو النباتات بشكل آيل متاماً من خالل‬ ‫استخدام برمجيات زراعية تتابع النباتات وتعدل البيئة املحيطة‬ ‫مبا يتوافق معها‪ ،‬وتقدم لها الكمية املثىل من الهواء والضوء‬ ‫واملياه مبا يتناسب مع مراحل النمو املختلفة‪.‬‬

‫ويف حالة تغيبك عن املنزل ال تقلق عىل مكعبك الزراعي‪ ،‬فهناك‬ ‫تطبيق لذلك‪ ،‬فالكامريات وأجهزة االستشعار تسمح لك مبراقبة كل‬ ‫يشء من مستويات الحموضة إىل كمية الضوء من أي مكان توجد‬ ‫فيه من خالل االتصال باإلنرتنت‪.‬‬ ‫ويزعم املنتجون أن الخرضاوات التي تنمو يف هذا املكعب الزراعي‬ ‫الذي يعمل بالهواتف الذكية أفضل لصحتك من الخرضاوات‬ ‫األخرى التي تشرتيها من األسواق‪.‬‬ ‫ويقول تينغ‪" :‬كل املياه يتم تنقيتها من خالل األشعة فوق‬ ‫البنفسجية فهي آمنة متاماً بل إن الخرضاوات التي تزرع بهذه‬ ‫الطريقة ال تحتاج إىل غسل"‪.‬‬ ‫وتنتج الرشكة أيضاً حاوية زراعية‪ .‬وتقول إن هذا املكعب الزراعي‬ ‫الذي يعمل بالطاقة الشمسية ميكنه أن ينتج ‪ 2000‬نبتة يف وقت‬ ‫واحد أي كمية من الخس تكفي إلطعام جيش من النباتيني‪.‬‬

‫مايكروسوفت توفر ترجمة فورية‬ ‫لمستخدمي سكايب على ويندوز‬

‫أطلقت رشكة مايكروسوفت تحديثا جديدا لتطبيق سكايب‪Skype‬‬ ‫عىل نظام ويندوز وفّرت من خالله ميزة الرتجمة الفورية لجميع‬ ‫املستخدمني بعدما توفرتسابقاملجموعةمحددة فقط‪.‬‬ ‫وميكن من خالل امليزة الجديدة ترجمة املحادثات الصوتية فورياً‬ ‫حيث تدعم حتى اآلن سبع لغات هي الصينية‪ ،‬واإلنجليزية‪،‬‬ ‫والفرنسية‪ ،‬واألملانية‪ ،‬باإلضافة إىل اإليطالية‪ ،‬والربتغالية‪ ،‬واإلسبانية‪.‬‬ ‫كام تدعم امليزة ترجمة النصوص بشكل فوري بني أكرث من ‪ 50‬لغة‪.‬‬ ‫وقالت مايكروسوفت إن عدد املكاملات يف سكايب ارتفع بنسبة‬ ‫‪ 400%‬منذ إطالق ميزة الرتجمة الفورية بصورة تجريبية قبل عام‬ ‫تقريباً‪ .‬وأضافت أن الرتجمة من الفرنسية إىل اإلنجليزية تعترب األكرث‬ ‫استخداماًحتى اآلن‪.‬‬ ‫وتعمل الرشكة عىل إضافة دعم ملزيد من اللغات خالل الفرتة‬

‫القادمة‪ ،‬كام تطمح لتوفريها داخل تطبيقاتها ألنظمة أندرويد وآي‬ ‫أو إس‪ ،‬فضالً عن تطبيقها الرسمي لنظام ماك أو إس إكس ‪Mac OS‬‬ ‫‪ X‬عىل حواسب آبل‪.‬‬ ‫ويشهد برنامج سكايب منافسة قوية يف الفرتة األخرية من قبل‬ ‫آبل بخدمة فيس تايم ‪ ،Facetime‬وتطبيق واتس آب الذي وفر‬ ‫املكاملات الصوتية مع ترسيبات بتجربة ُمكاملات الفيديو داخل‬ ‫الرشكة‪ ،‬كام وفرت فيسبوك داخل تطبيق مسنجر إمكانية االتصال‬ ‫بالصوت والفيديو بجودة عالية‪.HD‬‬ ‫الجدير بالذكر أن رشكة مايكروسوفت احتفلت مؤخرا ً بالذكرى‬ ‫العارشةإلطالقمكاملاتالفيديويفسكايبحيثأعلنتأنهاستقوم‬ ‫قريباً بإضافة ميزة مكاملات الفيديو الجامعية مجانا ملستخدمي‬ ‫التطبيق عىل أنظمة أندرويد و‪ iOS‬وويندوز فون‪.‬‬

‫نظارة الواقع‬ ‫المعز ز �‪Holo‬‬ ‫‪ ..Lens‬جديد‬ ‫مايكروسوفت‬ ‫كشفت رشكة مايكروسوفت ألول مرة عن تفاصيل نظّارة‬ ‫‪ HoloLens‬للواقع امل ُعزز ‪ Augmented Reality‬والتي‬ ‫ستصدر نسخة امل ُطورين منها يف الربع األول من العام الجاري‪.‬‬ ‫وقالت مايكروسوفت إن النظّارة قادرة عىل تشغيل أي تطبيق‬ ‫شامل ‪ Universal App‬لنظام ويندوز ‪ 10‬دون الحاجة‬ ‫لالستعانة بجهاز آخر أثناء التشغيل‪ ،‬كام ُيكن ربط أكرث من‬ ‫نظّارة بنفس التطبيق لتعزيز تجربة االستخدام التشاركية بني‬ ‫املستخدمني‪.‬‬ ‫وميكن للنظّارة االتصال بأي جهاز يدعم تقنيتي بلوتوث أو‬ ‫واي‪-‬فاي‪ ،‬حيث ال تنوي مايكروسوفت توفري خيار الستخدام‬ ‫الوصالت التقليدية وستعتمد بشكل كامل عىل االتصاالت‬ ‫الالسلكية‪.‬‬ ‫وكشفت مايكروسوفت أيضاً عن عمر البطارية‪ ،‬حيث قالت‬ ‫إن مدّة االستخدام تصل إىل‪ 5.5‬ساعات تقريباًعند االستخدام‬ ‫املعتدل‪ ،‬أما يف حالة استخدامها بشكل ُمكثف وتشغيل‬ ‫تطبيقات تتطلب الكثري من امل ُعالجة فإن البطارية ستصمد‬ ‫لقرابةالساعتنيوالنصففقط‪.‬‬ ‫وميكن للنظّارة عرض الصور مبجال رؤية يُشابه عرضها عىل‬ ‫شاشة بقياس ‪ 15‬إنش عند الوقوف عىل بعد نصف مرت منها‪،‬‬ ‫لكنها وعدت بتحسني مجال الرؤية مع بعض التحفّظات‪،‬‬ ‫حيث يحتاج هذا األمر للكثري من التجارب قبل اعتامده‬ ‫بشكل رسمي عىل حد تعبريها‪.‬‬ ‫وستتوفر النظّارة أولً للمطورين فقط وبسعر يصل إىل ‪3000‬‬ ‫دوالر أمرييك دون وجود موعد ُمحدد حتى اآلن إلطالقها‪،‬‬ ‫كام أنها مل تكشف عن موعد إطالق النسخة التجارية لبقية‬ ‫امل ُستخدمني حول العامل‪ ،‬لكنها تتعاون يف الوقت الراهن مع‬ ‫بعض امل ُهندسني والعلامء يف وكالة ناسا األمريكية للفضاء‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪31‬‬

‫ترفيه‬

‫دنكان جرمان‪ :‬استغرقت ‪ 5‬ساعات لتنفيذ‬ ‫جروح ليوناردو دي كابريو في ‪The Revenant‬‬

‫حاول النجم العاملي ليوناردو دي كابريو‪ ،‬أن يخرج كل‬ ‫قدراته التمثيلية يف فيلمه الجديد ‪ ،the revenant‬أمال منه‬ ‫للحصول عىل جائزة األوسكار‪ ،‬والذي ترشح لها أكرث من مرة‬ ‫لكنه مل يحصل عليها حتى اآلن‪.‬‬ ‫ويحمل الفيلم العديد من املشاهد املؤثرة‪ ،‬أبرزها مشهد‬ ‫رصاع ليوناردو مع الدب‪ ،‬فبعد ذلك الرصاع يعرث أصدقاء‬ ‫هيو جالس "ليوناردو دي كابريو" عليه ليجدوه مخلوع‬ ‫الكتف والقدم‪ ،‬ولديه العديد من الجروح النافذة يف ظهره‪،‬‬ ‫وقطع أسفل رقبته‪ ،‬وبعد فقده للوعي يحاول أصدقائه‬ ‫إعادة الكتف وخياطة الجروح‪ ،‬ويقررون حمله الستكامل‬ ‫رحلتهم إىل النجاة‪.‬‬

‫وكشف الفنان دنكان جرمان‪ ،‬مصمم مكياج جروح "ليو"‬ ‫خالل أحداث الفيلم‪ ،‬أنه استغرق ‪ 5‬ساعات كاملة لتنفيذ‬ ‫تلك الجروح‪ ،‬التي أصابت "هيو جالس" عقب حادث الدب‪.‬‬ ‫وأكد "جرمان" يف ترصيح ملوقع "بورد باندا" أنه حصل‬ ‫عىل معلومات تاريخية عن الجروح التي أصيب بها‬ ‫"هيو جالس"‪ ،‬حيث تدور أحداث الفيلم يف عام ‪،1823‬‬ ‫ومستوحاة من حياة صياد الفراء ساكن الحدود هيو جالس‪.‬‬ ‫يذكر أن ليوناردو دي كابريو فاز بجائزة "جولدن جلوب"‬ ‫أفضل ممثل‪ ،‬عن دور هيو جالس‪ ،‬كام أن الفيلم ‪The‬‬ ‫‪ Revenant‬مرشح لـ‪ 12‬جائزة أوسكار ‪.2016‬‬

‫"هوا هوا " لسميرة‬ ‫سعيد تتجاوز الـ ‪2‬‬ ‫مليون مستمع على‬ ‫اليوتيوب‬ ‫متكنت أغنية " هوا هوا " والتي طرحتها سمرية سعيد ضمن أغاين‬ ‫ألبومها الجديد "عايزة أعيش " من تحقيق نسبة إستامع عىل موقع‬ ‫اليوتيوب تجاوزت الـ ‪ 2‬مليون‪.‬‬ ‫يذكر أن سمرية سعيد عادت للساحة الغنائية بعد غياب استمر‬ ‫لسنوات من خالل ألبوم عايزة أعيش والذي يضم ‪ 12‬أغنية‪.‬‬

‫كلوني ينضم إلى منتقدي‬ ‫ترشيحات األوسكار‬ ‫انضم املمثل األمرييك جورج كلوين الشهري والحائز‬ ‫عىل جائزة األوسكار إىل قامئة املمثلني الذين‬ ‫انتقدوا ترشحيات جوائز األوسكار بسبب سيطرة‬ ‫املرشحني من ذوي البرشة البيضاء عليها‪.‬‬ ‫كام انتقد املمثل الربيطاين ديفيد أويلو واألمرييك‬ ‫دون شيدال قلة "التنويع العرقي يف اختيار‬ ‫مرشحي األوسكار"‪.‬‬ ‫وقال أويلو إن " هذه املؤسسة ال متثل الرئيسة‬ ‫املسؤولة عنها"‪ ،‬يف إشارة إىل رئيسة األكادميية‬ ‫االفريقية‪-‬االمريكية شرييل بون اسكاس‪.‬‬ ‫وأضاف‪" :‬أنا عضو يف األكادميية‪ ،‬إال أنها ال متثلني‪،‬‬ ‫كام أنها ال متثل أمتنا"‪.‬‬ ‫وقال كلوين‪ ،‬الذي يعد من أشهر نجوم هوليود‪،‬‬ ‫إن "عامل صناعة السينام تراجع إىل الوراء‪ ،‬ويجب‬ ‫العمل عىل دفعه إىل األمام"‪.‬‬ ‫وأضاف كلوين يف مقابلة مع مجلة "فاريتي"‪:‬‬ ‫"األكادميية كانت تقوم بعمل أفضل منذ ‪10‬‬ ‫سنوات‪ ،‬نظرا لعدد االفارقة االمريكيني الذين كانوا‬ ‫يرشحون لنيل جوائزها"‪.‬‬ ‫وتطرق كلوين إىل عدم وجود ترشيحات كثرية‬ ‫للممثلني من ذوات البرشة غري البيضاء‪.‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ألنه يخشى من زيادة‬ ‫وزنه ‪..‬كريستيان بايل‬ ‫يرفض أداء دور فيراري‬ ‫ومل يتم ترشيح أي ممثل أو ممثلة سوداء لنيل جوائز األوسكار هذا العام‪.‬‬ ‫وأعلنت رئيسة األكادميية شريل بون اسكاس عن أنها ستعمل عىل إجراء تعديالت‬ ‫عىل عضوية األكادميية بعد ان أعلن املخرج األمرييك سبايك يل واملمثلة جادا‬ ‫بينكيت سميث مقاطعتهام لحضور حفل جوائز األوسكار هذا العام‪.‬‬ ‫وأثنت بون اسكاس عىل "العمل الرائع" للمرشحني لجوائز األوسكار‪ ،‬إال أنها‬ ‫قالت إنها " منزعجة" من قلة التنويع العرقي"‪.‬‬ ‫وقال سبايك يل عىل انستغرام إنه " ال يستطيع دعم مهرجان الزنابق البيضاء"‪،‬‬ ‫فيام قالت سميث يف تسجيل فيديو لها بث عىل الفيسبوك إنها " لن تحرض‬ ‫حفل توزيع جوائز األوسكار"‪.‬‬

‫رفض نجم هوليوود كريستيان بايل تجسيد دور فرياري يف فيلم يتناول‬ ‫حياته‪ ،‬ألنه خيش من زياد الوزن التي يتطلبها الدور‪.‬‬ ‫وأوضح بايل حسب صحيفة (فارييتيه) أن الدور يفرض عليه رضورة‬ ‫زيادة وزنه برسعة من أجل أداء دور املهندس والريايض اإليطايل‬ ‫املشهور إينتسو فرياري‪ .‬وأضاف أنه عاجز عن عمل ذلك من دون أن‬ ‫يُلحق رضرا بصحته‪.‬‬ ‫يذكر أن بايل قام بتخفيض وزنه وزيادته أكرث من مرة‪ ،‬حيث خفض‬ ‫وزنه حتى‪ 55‬كيلوغراماًليمثل دور سائق قطار يف فيلم "سائق القطار"‪.‬‬ ‫ثم زاد وزنه حتى ‪ 90‬كيلوغراما ليشارك يف تصوير فيلم "فارس أسود‬ ‫نهضةأسطورة"‪.‬‬

‫لمحة عن مطعم‬

‫تذوقوا أشهى النكهات‬

‫في مطعم " فالفيرز" الجديد‬

‫يعود مطعم " فالفريز" وجهة الطعام املفضلة يف فندق هيلتون العني الشهري‪ ،‬إىل العمل مجددا ً بعد فرتة قصرية من‬ ‫التحديثات املذهلة التي أجريت عليه‪ ،‬و بعد تلقي دعوة لتناول الطعام يف املطعم بحلته الجديدة‪ ،‬ذهبت برفقة‬ ‫أرسيت لتجربة جديدة كلياً لتذوق أطباقنا املفضلة من املطبخ اإليطايل‪.‬‬ ‫يقدم املطعم الجديد‪ ،‬جنبا إىل جنب مع غداء يوم الجمعة الشهري‪ ،‬ليا ٍل أسبوعية ذات موضوعات محددة‪ ،‬لتلبية‬ ‫جميع األذواق‪ ،‬و تشمل هذه الليايل‪ :‬الليلة االيطالية يوم الثالثاء‪ ،‬الليلة اآلسيوية يوم األربعاء‪ ،‬الليلة العربية يوم‬ ‫الخميس و الليلة الرتكية يوم الجمعة‪.‬‬ ‫و باالضافة إىل تحسني و إعادة افتتاح مطعم " فالفريز" يفخر فندق هيلتون العني بانضامم الشيف التنفيذي‬ ‫الرتيك املبدع " عنان دوغرو" املتحدر من بلدة صغرية يف شامل غرب تركيا تسمى " كيسنان" ‪ ،‬لذلك إذا كنتم من‬ ‫محبي املطبخ الرتيك األصيل فكونوا عىل ثقة أن الشيف عنان سيقدم لكم أشهى األطباق الرتكية العريقة و املحرضة‬ ‫بحرفيةعالية‪.‬‬ ‫و مبا أن أوالدي من عشاق املعكرونة و مبا أن الدعوة كانت عائلية‪ ،‬فكان اختيار الليلة األيطالية يف مطعم " فالفريز"‬ ‫أمرا ً ال مفر منه‪ ،‬كان يف استقبالنا اآلنسة ألونا من فريق التسويق يف فندق هيلتون‪ ،‬و بعد التقاط عدة صور بجانب‬ ‫مجسم برج بيزا املائل‪ ،‬توجهنا إىل طاولتنا مستعدين لتذوق جميع األطباق االيطالية املقدمة و التلذذ بها‪.‬‬ ‫لفت انتباهنا املوسيقى الهادئة و املريحة لألعصاب التي أضفت جوا جميال عىل املكان‪ ،‬و املفروشات األنيقة و‬ ‫أرضيات الرخام الالمعة و االلواح الخشبية التي أضافت دفئا للمكان و الزجاج املزخرف الذي امتد حتى منطقة‬ ‫البوفيه املفتوح‪ ،‬تغريات جذرية أجريت عىل املطعم جعلت من الصعب التصديق أنه نفس املكان الذي زرناه‬ ‫مرات عديدة يف املايض‪.‬‬ ‫و من األشياء التي أعجبتني يف هذا البوفيه‪ ،‬إىل جانب البساطة و األناقة يف عرض الطعام هو الرتكيز الشديد عىل‬ ‫النوعية ال الكمية‪ ،‬فكانت كل األطباق طازجة و شهية عىل نحو ال يصدق‪ ،‬حاولت قصارى جهدي أن أتذوق جميع‬ ‫األطباق و تحريت فعالً يف تسمية طبق مميز من بينها‪ ،‬فقد كان كل طبق غنياً بالنكهات اللذيذة و معد باتقان كبري‪،‬‬ ‫و لكن قد يكون طبق األضالع املشوية هو الطبق املفضل بالنسبة يل‪.‬‬ ‫و مع االنتهاء من الليلة االيطالية من ليايل مطعم " فالفريز" بقيت لدينا ‪ 3‬ليا ٍل مميزة عىل القامئة لتجربتها‪ ،‬فمع‬ ‫هذه األطباق الشهية و األجواء الرائعة و حسن الضيافة‪ ،‬رمبا قد نلتقي بكم هناك يف وقت قريب للتمتع بأشهى‬ ‫النكهات يف مطعم " فالفريز"‪.‬‬ ‫لحجز طاولة‪ ،‬يرجى االتصال عىل الرقم ‪03 7067000‬‬

‫‪32‬‬

‫‪The Source‬‬

‫مأدبة الطعام مع النجوم‪ :‬سيحصل محبي‬ ‫ •‬ ‫املأكوالت فرصة لتناول وجبة الغداء أو العشاء من إعداد‬ ‫عدد من أشهر الطهاة العامليني‪ ،‬باإلضافة إىل تواجد العديد‬ ‫من الشخصيات الهامة واملؤثرة اجتامعياً ويف مجاالت الرياضة‬ ‫والفن واألعامل والتكنولوجيا‪ ،‬بحيث تستقطب هذه الفعالية‬ ‫الجمهور املهتم مبتابعة هذه الشخصايت والتعرف عليها يف‬ ‫أجواء ودية واجتامعية راقية‪ .‬تقدم هذه األمسيات الحرصية‬ ‫عدد محدود من التذاكر‪ .‬من ‪ 25‬فرباير ولغاية ‪ 13‬مارس ‪2016‬‬ ‫ •‬ ‫الجواهر الخفية‪ :‬وإلضفاء املزيد من املرح عىل‬ ‫مهرجان ديب للأمكوالت وما يقدمه من أنشطة وفعاليات‪،‬‬ ‫سيشهد املهرجان فعالية جديدة تحمل اسم "الجواهر الخفية"‪،‬‬ ‫حيث سيتاح للسكان املحليني فرصة املساعدة يف كشف النقاب‬ ‫عن الجانب غري املكتشف من أفق املطاعم املزدهر يف ديب‪.‬‬ ‫وسيكون هؤالء مبثابة "األبطال املجهولني" ملشهد الطعام يف‬ ‫ديب‪ ،‬والكنوز الخفية التي ال يعرفها سوى املواطنون واملقيمون‬ ‫يف اإلمارة‪ ،‬كام أنهم يعشقونها ويقومون بزيارتها‪ ،‬واختيار‬ ‫أنواع املأكوالت التي ميكنهم التصويت لها‪ ،‬إضافة إىل تبادل‬ ‫تجاربهم الشخصية عرب صفحة الفيسبوك الخاصة مبهرجان ديب‬ ‫للأمكوالت‪ .‬وهناك أيضاً مسابقة "الجواهر الخفية" التي أطلقها‬ ‫مهرجان ديب للأمكوالت والتي متنح املشاركني فرصة الكشف‬ ‫عن مطاعمهم الشعبية والصغرية املفضلة‪ ،‬وسوف يربح‬ ‫الفائزون جائزة ‪ 3‬ليال يف ديب لشخصني شاملة تذاكر الطريان‪،‬‬ ‫للمشاركني من خارج اإلمارات‪ ،‬باإلضافة إىل دعوة ألحد أفخر‬ ‫املطاعم املشاركة يف قامئة مطعم األسبوع يف ديب‪ ،‬وكذلك جولة‬ ‫لشخصني من جوالت الجواهر الخفية مع جلف فوتو بلس‪.‬‬ ‫الطعام لألطفال مجاناً‪ :‬يوم السبت ‪ 27‬فرباير‬ ‫ •‬ ‫استمتع بتناول وجبة عائلية رائعة يف واحد من ‪ 50‬مطعام‬ ‫مختلفاً يف أنحاء ديب‪ ،‬وسيحصل األطفال‪ ،‬مع كل وجبة مدفوعة‬ ‫للكبار‪ ،‬عىل قامئة طعام مجانية مكونة من ثالثة أطباق‪.‬‬ ‫وستتواجد العديد من النشاطات الرتفيهية لكافة أفراد العائلة‬ ‫لذا يرجى الحجز مسبقاً قبل نفاذ التذاكر‪.‬‬ ‫مطبخ فتافيت‪ :‬فعالية سنوية تنطلق خالل‬ ‫ •‬

‫فرتة مهرجان ديب للأمكوالت من ‪ -27 26‬فرباير والتي تتيح‬ ‫الفرصة للزوار بلقاء املشاهري املفضلة لديهم من مطبخ فتافيت‬ ‫وباملجان‪ .‬تضم هذه الفعالية التي ستأخذ من غالريي الفييت يف‬ ‫ديب مول مكاناً لها‪ ،‬عروض طهي من قبل طهاة مطبخ فتافيت‬ ‫وجلسة أسئلة وأجوبة مع الطهاة باإلضافة إىل فرصة تذوق‬ ‫أشهى أطباقهم واالنضامم مبسابقات مذهلة‪.‬‬ ‫ •‬ ‫نكهات من حول العامل يف ديب‪ :‬تستضيف خالل‬ ‫مهرجان ديب للأمكوالت أفضل املأكوالت وأشهاها عرب شاحنات‬ ‫قادمة من لندن‪ ،‬بحيث تتيح للسكان والزوار االستمتاع‬ ‫مبذاقات رائعة للوجبات واملأكوالت الشعبية التي تعد يف عدد‬ ‫شوارع املدن العاملية باإلضافة إىل الفرق املوسيقية واالنشطة‬ ‫الرتفيهية مع التعرف عىل الطهاة املشاهري يف هذه الفعالية‬ ‫العائليةالرائعة‪.‬‬ ‫تنطلق هذه الفعالية من ‪ 25‬ولغاية ‪ 27‬فرباير ‪ 2016‬يف برج‬ ‫بارك يف وسط مدينة ديب‪ ،‬عىل أن يكون الدخول عرب رشاء‬ ‫تذاكر بأسعار متميزة ومناسبة لكافة العائالت‪ ،‬وتتضمن‬ ‫متابعة استعراض مميز للطهاة مع املشاهري والطهاة املحلييني‬ ‫وسوق الحرفيني الذي يضم املأكوالت واملرشوبات وأدوات‬ ‫الطهي كاألواين العالية الجودة باإلضافة إىل جلسة شاي مميزة‬ ‫ومسابقة تزيني قوالب الحلوى ونشاطات عديدة مخصصة‬ ‫لألطفال‪.‬‬ ‫مذاقات أساسية‪ :‬ضمن مشاركة فعالة تقدم‬ ‫ •‬ ‫املطاعم حول إمارة ديب فرصة حرصية لعشاق املأكوالت‬ ‫بعروضها الخاصة وقامئة أطباق حرصية لفرتة محدودة تحت‬ ‫اسم "أشهى املأكوالت" الفرصة املثالية لسكان وزوار مدينة‬ ‫ديب لتجربة أجدد قوائم الطعام وأشهاها من املطاعم املفضلة‬ ‫لديهم‪.‬‬ ‫ •‬ ‫أمسيات الشارع االحتفالية‪ :‬فعالية ثقافية شعبية‬ ‫يف شوارع ديب تبدأ مع عطلة نهاية األسبوع خالل مهرجان ديب‬ ‫للأمكوالت‪ 5-4 .‬مارس يف أبراج أفنيو يف منطقة الخليج التجاري‪،‬‬ ‫تعود هذه االحتفالية الثقافية املليئة باملرح والرتفيه العائيل‪،‬‬ ‫لتتخذ من أبراج أفنيو يف معرب الخليج التجاري مكاناً لها يف‬

‫الدورة الثالثة من الفعالية‪ .‬وميكن للزوار تذوق أشهى أنواع‬ ‫املأكوالت املقدمة من شاحنات املأكوالت اإلماراتية ممزوجة‬ ‫بفنون الطهي الخارجية مع العروض املوسيقية والتجول بني‬ ‫املحالت يف أزقة السوق املسايئ‪.‬‬ ‫مذاق ديب‪ :‬تعود فعالية "مذاق ديب" من أكرث‬ ‫ •‬ ‫الفعاليات جامهريي ًة ومتابع ًة من قبل عشاق الطعام يف ديب‪،‬‬ ‫وتأيت دورتها التاسعة ضمن مهرجان ديب للأمكوالت لتعد الزوار‬ ‫بالجديد من املأكوالت العاملية واملرشوبات الفريدة واملوسيقى‬ ‫الرائعة مع تزايد عدد الزوار والعارضني وأنواع املأكوالت سنوياً‪.‬‬ ‫ويف عامها التاسع تنضم إىل فعالية "مذاق ديب" العديد من‬ ‫املطاعم الراقية وموفري األغذية واملرشوبات والربامج التفاعلية‬ ‫املبتكرة للطهي وتجربة املأكوالت‪.‬تقام فعالية "مذاق ديب" يف‬ ‫مدرج مدينة ديب لإلعالم من ‪ 12-10‬مارس ‪.2016‬‬ ‫املطاعم العاملية املؤقتة‪ :‬سيستضيف مهرجان ديب‬ ‫ •‬ ‫للأمكوالت أربعة من أفضل املطاعم املختارة من أبرز األسواق‬ ‫وأهمها للمهرجان‪ .‬وتأيت أهمية هذه الفعالية مبشاركة هذه‬ ‫املطاعم العاملية التي يعمل بها نخبة من الطهاة املشهورين‬ ‫يف العامل مع مطاعم ديب لتقديم ابتكارات جديدة يف املدينة‪.‬‬ ‫وتقدم املطاعم يومياً موعدين مختلفني لتناول وجبة العشاء‬ ‫من القامئة املحددة بأطباق معينة‪ ،‬وتتفاوت فرتات تواجد هذه‬ ‫املطاعم من أربعة إىل سبعة أيام يف املهرجان (حسب توافر‬ ‫الطهاة) من ‪ 12-6‬مارس‬ ‫مهرجان املأكوالت يف بيتك‪ :‬فرصة تتيح للجميع‬ ‫ •‬ ‫مشاركة مواهبهم يف طبخ أبرز األطباق التي حرضها أشهر‬ ‫الطهاة خالل مهرجان ديب للأمكوالت مع فرصة الفوز بجوائز‬ ‫خالل مهرجان املأكوالت يف بيتك لهذا العام‪ .‬وستتمكن املتاجر‬ ‫املشاركة يف ديب من توزيع جوائز أسبوعية بقيمة ‪ 50‬ألف‬ ‫درهم من السلع الغذائية! من ‪ 25‬فرباير ولغاية ‪ 12‬مارس‬

‫‪The Source‬‬

‫‪35‬‬

‫عالمي‬

‫مهرجان دبي للمأكوالت‬ ‫متميزة للطعام الشهي‬ ‫احتفاء بدبي كوجهة‬ ‫ّ‬ ‫وعرض أفضل أسواق مزارعي ديب والعروض األخرى التي‬ ‫سيقدمها أشهر الطهاة وأبرزهم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوع مطاعم ديب‪ :‬مبادرة جديدة‪ ،‬وذلك بدءا من‬ ‫ •‬ ‫مطعم من‬ ‫‪ 25‬فرباير ولغاية ‪ 5‬مارس ‪ ،2016‬وتشهد قيام ‪30‬‬ ‫ً‬ ‫أفضل املطاعم الراقية يف املدينة بتوفري مجموعة من الوجبات‬ ‫درهم للشخص‬ ‫املتعددة األطباق بسعر استثنايئ قدره ‪ً 189‬‬ ‫الواحد‪.‬‬ ‫وستقدم املطاعم املشاركة يف أسبوع ديب للأمكوالت مزي ًجا‬ ‫انتقائيًا من املأكوالت والنكهات‪ ،‬وتضم قامئة املشاركني‪" :‬التا‬ ‫البادية"‪" ،‬أشيانا باي فينيت"‪" ،‬أتيليه إم"‪" ،‬بوكا"‪" ،‬بريد سرتيت‬ ‫كيتشن"‪ ،‬كافيه بلجي‪" ،‬فوغويرا"‪" ،‬فيوم"‪" ،‬غاردن"‪" ،‬هوى‬ ‫آن"‪" ،‬جنون"‪" ،‬ستيك هاوس من جي دبليو"‪" ،‬كيكو"‪ " ،‬مينت‬ ‫ليف أف لندن"‪" ،‬أوكو"‪" ،‬باي تاي"‪" ،‬بوسيتانو"‪" ،‬كبارا"‪" ،‬رانج‬ ‫محل"‪" ،‬ريفينغتون جريل"‪" ،‬يس فو"‪" ،‬سيفن ساندز"‪" ،‬سوشيال‬ ‫باي هاينز بيك"‪" ،‬ذا كروفت"‪" ،‬ذا هايد"‪" ،‬ذا آيفي"‪" ،‬تيبتارا"‪،‬‬ ‫"فيفالدي باي ألفريدو روسو"‪" ،‬يوان" و " زينغ هيز"‪.‬‬ ‫من املتوقع بيع كل التذاكر مبكرا ً ولكن مع التضامن مع دليل‬ ‫مطاعم ديب والرشيك الرسمي راوندمنيو ‪ -‬يرجى زيارة املوقع‬ ‫االلكرتوين إلجراء الحجز املبكر‬

‫والتجزئة‪ ،‬وهي مؤسسة تابعة لدائرة السياحة والتسويق‬ ‫التجاري يف ديب‪ .‬كام أنّه جزء من اسرتاتيجية أوسع نطاقًا لتطوير‬ ‫برنامج مهرجانات تقام عىل مدار العام يف جميع أنحاء املدينة‬ ‫لدفع عجلة منو قطاعي السياحة والتجزئة يف ديب‪.‬‬ ‫و لتستعدوا منذ اآلن لالستمتاع بشتى صنوف الطعام و لرتوا‬ ‫مدينة ديب من زاوية مختلفة إليكم نظرة عامة عىل الفعاليات‬ ‫التي يجري التحضري لها ضمن هذا املهرجان الفريد من نوعه‪:‬‬ ‫مهرجان ديب للأمكوالت‪ 17 :‬يوماً من األنشطة‬ ‫محبو الطعام عىل موعد مميز مع سبعة عرش يوماً ال تنىس من •‬ ‫املذاقات الشهية تستضيفها مدينة ديب ضمن إطار مهرجان ديب االحتفالية باملأكوالت ‪ ،‬اعتبارا ً من ‪ 25‬فرباير من العام املقبل‬ ‫للأمكوالت‪ ،‬الذي يعد الوحيد من نوعه يف الرشق األوسط‪ ،‬إذ وملدة ‪ 17‬يوماً تنتهي يف ‪ 12‬مارس‬ ‫كانتني الشاطئ‪ :‬تعود فعالية كانتني الشاطئ‬ ‫ميتد ليشمل كافة أنحاء املدينة‪ .‬حيث يقام كل عام ويحتفي •‬ ‫بديب كوجهة متم ّيزة للطعام الشهي‪ .‬كام يقدّم املهرجان رزنام ًة الناجحة إىل كايت بيتش من ‪ 25‬فرباير ولغاية ‪12‬مارس ‪،2016‬‬ ‫من الفعال ّيات والعروض الشيقة املرتبطة بالطعام‪ ،‬مسلّطًا لتتحول بذلك إىل الفعالية األساسية يف مهرجان ديب للأمكوالت‪،‬‬ ‫الضوء عىل مشهد الطعام الفريد يف ديب‪ ،‬وميزاته وتجاربه ذات بحيث تستقبل الزوار من العائالت من مختلف الجنسيات يف‬ ‫الطراز العاملي‪.‬‬ ‫أجواء عائلية مليئة باملرح‪.‬ويضم كانتني الشاطئ عروض طهي‬ ‫ومع استقرار أكرث من ‪ 200‬جنسية للعيش يف ديب‪ ،‬يكشف حية مع أشهر الطهاة باإلضافة إىل ‪ 15‬منوذج ملطاعم محلية‪.‬‬ ‫مهرجان ديب للأمكوالت التنوع واإلبداع يف خيارات الطعام– وستتضمن النشاطات الرتفيهية أنشطة مخصصة لألطفال‬ ‫بد ًءا من املطاعم الراقية والريادية‪ ،‬إىل الخيارات املحلية باإلضافة إىل أنشطة رياضية عىل الشاطئ مع فرصة االستمتاع‬ ‫والكنوز الدفينة‪ .‬و يقام مهرجان ديب للأمكوالت ‪ 2016‬من ‪ 25‬بأجواء موسيقية مميزة بحضور فرق موسيقية محلية رائعة‪.‬‬ ‫فرباير حتى ‪ 12‬مارس ‪ .2016‬وتنظّمه مؤسسة ديب للمهرجانات ويتميز كانتني الشاطئ لهذا العام بحفلة اإلضاءة يف الظالم ‪www.dubaifoodfestival.com‬‬

‫‪34‬‬

‫‪The Source‬‬

‫للمتعة فقط‬

‫لمحة عن‬

‫فيلم‬

‫منتجع دانات العني‬ ‫أرابيسك‬ ‫ابدأ عام ‪ 2016‬بطريقة مميزة يف مطعم أرابيسك‪ ،‬اشرتي وجبة خالل الليايل ذات‬ ‫املوضوعات املحددة و احصل عىل وجبة مجانية خالل زيارتك القادمة‪.‬‬ ‫يوم الشواء‪ -‬كل يوم أربعاء‬ ‫استمتعوا كل يوم أربعاء بأشهى اللحوم املشوية يف الهواء الطلق عىل طريقة‬ ‫مطعم أرابيسك‪ ،‬حيث األجواء الطبيعية الرائعة‪ ،‬مقابل ‪ 125‬درهم * للشخص‬ ‫مبا يف ذلك املرشوبات الغازية‪ ،‬و ‪ 65‬درهم * لألطفال ما بني ‪ 12-6‬سنة‪ ،‬و األطفال‬ ‫األصغر سناً يتناولون الطعام مجاناً‪.‬‬ ‫ليلة املأكوالت البحرية ‪ -‬كل يوم اثنني‬ ‫استمتعوا بأشهى املأكوالت البحرية يف املدينة كل يوم اثنني مقابل ‪ 135‬درهم*‬ ‫للشخص مبا يف ذلك املرشوبات الغازية و شاهدوا محطات الطهي الحية للسويش‬ ‫و املأكوالت البحرية الطازجة‪ ،‬باالضافة إىل املجموعة الواسعة من السلطات‬ ‫والحلويات‪.‬‬ ‫• ‪ 85‬درهم * لألطفال ما بني ‪ 12-6‬سنة‪ ،‬و األطفال األصغر سناً يتناولون الطعام‬ ‫مجاناً‪.‬‬ ‫ليلة الصياد العريب ‪ -‬كل يوم خميس‬ ‫استمتعوا بأشهى األطباق البحرية عىل الطريقة العربية كل يوم خميس ‪ ،‬مقابل‬ ‫‪ 135‬درهم * للشخص مبا يف ذلك املرشوبات الغازية‪ 85 • ،‬درهم * لألطفال ما‬ ‫بني ‪ 12-6‬سنة‪ ،‬و األطفال األصغر سناً يتناولون الطعام مجاناً‪.‬‬ ‫لويس‬ ‫ليلة مريكاتو ‪ -‬أيام الثالثاء‬ ‫استمتعوا بصخب سوق الطعام اإليطايل‪ ،‬كل يوم ثالثاء مع ليلة مريكاتو االيطالية‪،‬‬ ‫تضم القامئة‪ :‬املقبالت االيطالية التقليدية مع الخبز االيطايل املنوع‪ ،‬و زيت الزيتون‪،‬‬ ‫و أطباق ايطالية مميزة مع املرشوبات‪ ،‬مقابل ‪ 99‬درهم للشخص‪.‬‬ ‫ليلة "دوليش فيتا"‪ -‬كل يوم جمعة‬

‫تانجور‬ ‫مهرجان األطعمة املغولية – من ‪ 30 - 20‬يناير‬ ‫عيشوا تجربة ملكية مميزة يف أفضل مطعم هندي يف مدينة العني‪ ،‬و استمتعوا‬ ‫بأشهى األطباق الهندية و املغولية‪.‬‬

‫بطولة‪ :‬ليوناردو دى كابريو | توم هاردي |‬ ‫دومنال جليسون | بريندان فليترش‬ ‫إخراج‪ :‬أليخاندرو جونزاليس إناريتو‬

‫يف حقبة العرشينات من القرن التاسع عرش‪،‬‬ ‫يتوجه املسكتشف هيو جالس يف بعثة‬ ‫السكتشاف املناطق الربية املجهولة‪ ،‬ولكنه‬ ‫يتعرض لهجوم ضار من إحدى الدببة‪ ،‬ويُرتك‬ ‫للموت بعد خيانة رفيقه جون فيتزجريالد له‬ ‫والذي قام بدفنه ح ًيا‪ ،‬ومع الجروح البالغة التي‬ ‫يعاين منها وقسوة موسم الشتاء وموت ابنه‬ ‫غد ًرا‪ ،‬يحاول هيو جالس أن يصمد يف وجه هذه‬ ‫الظروف الصعبة محاولً البحث عن الخالص‪.‬‬

‫نظرة على‬

‫كـتـاب‬

‫غبش املرايا‪ ..‬فصول يف‬ ‫الثقافة ونظرياتها‬ ‫ترجمة و إعداد‪ :‬خالدة حامد‬

‫يعد كتاب «غبش املرايا – فصول يف الثقافة‬ ‫والنظريةالثقافية»‪،‬الذيأعدتهوترجمته‬ ‫وقدمت له خالدة حامد‪ ،‬مدخالً لتحليل نصوص‬ ‫ثقافية‪ ،‬هي عامد النظرية التي يرتكز اليها كل‬ ‫واحد من املؤلفني الذين وقع عليهم االختيار‪،‬‬ ‫وهم‪ :‬رميوند ويليمز‪ ،‬ثيودور أدورنو وماكس‬ ‫هوركهايم‪ ،‬ستيوارتهول‪،‬كليفورد غريتز‪،‬‬ ‫أنطونيو غراميش‪ ،‬بيري بورديو‪ ،‬ميشيل دي سريتو‪،‬‬ ‫ميكائيلريتشاردسونبيلهوكس‪.‬‬ ‫كام أن النصوص املنتقاة متثل بصمة كل واحد‬ ‫منهم‪ ،‬وهي نصوص أساسية مكتوبة بقلم‬ ‫هؤالء األعالم‪ ،‬ال نقالً عنهم‪ ،‬مثلام هو شائع يف‬ ‫الرتجامت اآلن‪.‬‬

‫سودوكو‬

‫عيشوا أجواء مميزة عىل طريقة "دوليش فيتا" كل يوم جمعة‪ ،‬و استمتعوا ببوفيه‬ ‫البحر األبيض املتوسط املميز‪ ،‬مقابل ‪ 99‬درهم للشخص‪.‬‬

‫‪The Revenant‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪37‬‬

‫مفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫مؤمتر الفنون والعلوم‬

‫‪31‬يناير – ‪ 4‬فرباير ‪2016 ،‬‬ ‫جامعة العني للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬العني‬ ‫يعد املؤمتر فرصة فريدة من نوعها اللتقاء الخرباء‬ ‫واألكادمييني والباحثني للتناقش يف كل ما هو جديد يف عامل‬ ‫الفنون االجتامعية واإلنسانية واالقتصادية والتكنولوجيا‪.‬‬ ‫ويعد مؤمتر الفنون والعلوم الذي أطلقته املجلة الدولية‬ ‫للفنون والعلوم من أهم املؤمترات عىل مستوى العامل منذ‬ ‫انطالقته يف الواليات املتحدة األمريكية حيث يعقد ‪ 16‬مرة‬ ‫سنوياً يف مختلف دول العامل مثل‪ :‬الواليات املتحدة‪ ،‬فرنسا‪،‬‬ ‫إسبانيا‪ ،‬اليونان‪ ،‬إيطاليا‪ ،‬أسرتاليا‪ ،‬نيوزلندا‪ ،‬الربازيل وكندا‪.‬‬ ‫وتعد استضافة جامعة العني للمؤمتر يف عام ‪ 2016‬يف دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة األوىل من نوعها عىل مستوى‬ ‫الوطن العريب حيث ستكون املرة األوىل التي ينعقد فيها‬ ‫املؤمتر يف دولة عربية‪.‬‬ ‫يهدف املؤمتر يهدف إىل تشجيع األكادمييني والباحثني‬ ‫عىل تقديم بحوثهم ودراساتهم النظرية والتطبيقية يف‬ ‫عدة محاور كالفنون االجتامعية واإلنسانية‪ ،‬االقتصاد‬ ‫واألعامل‪ ،‬الرتبية والتدريس‪ ،‬الهندسة والتكنولوجيا‪،‬‬ ‫الفيزياء‪ ،‬الصحة الحياتية باإلضافة إىل العديد من املواضيع‬ ‫الهامة يف مختلف املجاالت التعليمية واالقتصادية واألدبية‬ ‫والتكنولوجيةوالصحية‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪The Source‬‬

‫احتفال استاد هزاع بن زايد السنوي الثاين‬

‫‪21‬يناير ‪23 -‬يناير ‪2016 ،‬‬ ‫العني‪ :‬استاد هزاع بن زايد‬ ‫يحتفل استاد هزاع مبناسبة مرور عامني عىل افتتاحه الذي‬ ‫يصادف الخميس ‪ 21‬يناير‪ ،‬باطالق فعاليات مخصصة لفئة‬ ‫الشباب واألطفال والعائله‪ ،‬حيث يتضمن جدول الفعاليات‬ ‫مجموعة من األنشطة الرتفيهية واملسابقات التي ستقام يف‬ ‫أجواء كرنفالية تسمح للزوار االحتفال بالتحفة املعامرية‬ ‫يف مدينة العني‪ ،‬وذلك من ‪ 21‬إىل ‪ 23‬يناير من الساعة‬ ‫‪ 3:00‬ظهرا ً حتى ‪ 10:00‬مسا ًء‪.‬‬ ‫وتشمل الفعاليات املصاحبه للمهرجان‪ ،‬سوق شعبي يضم‬ ‫مجموعه من األسواق الرتاثيه وعدة مسابقات تخص‬ ‫األطفال والشباب‪ ،‬أبرزها مسابقة تسلق الجدار والقفز‬ ‫وسط البالونات العمالقة والتزحلق عىل املمرات املائية‬ ‫باإلضافة ملسابقات الدرجات الهوائية وأنشطة الرسم عىل‬ ‫الوجه وكذلك مجموعة من الفقرات املوسيقية والعروض‬ ‫البهلوانيهالراقصة‪.‬‬ ‫وستشهد احتفاالت الذكرى الثانية عىل افتتاح استاد‬ ‫هزاع بن زايد إطالق مبادرة "مباراتنا غري" وهي مبادرة‬ ‫خاصة بإقامة فعاليات ترفيهية واجتامعية تنطلق يف كل‬ ‫يوم يستضيف فيها استاد هزاع بن زايد ملباريات حتىل‬ ‫نهاية املوسم‪.‬‬ ‫وتشمل الفعاليات إقامة مركز راقي للأمكوالت واملرشوبات‬ ‫يضم مجموعة كبرية من أشهر املطاعم واملقاهي‪ ،‬من‬ ‫أهمها‪( ،‬هوم بيكري‪ ،‬سولت‪ ،‬مابل ليف‪ ،‬مولنت مي‬ ‫سويتس‪ ،‬ليبانيش)‪ .‬باإلضافه ملجموعة من االستعراضات‬ ‫الحية واملنوعات ومنطقة مخصصة لأللعاب الرياضية‬ ‫والتعليمية التفاعلية املبتكرة وامل ُصممة ملختلف الفئات‬ ‫العمرية من األطفال والشباب والعائالت‪ ،‬ومنطقة الرتاث‬ ‫اإلمارايت املصغره وغريها من الفعاليات الرتفيهيه‪ ،‬وتأيت‬ ‫هذه املبادرة بهدف ترسيخ قيم اسلوب الحياه الصحية‬ ‫وزيادة التوعية بأهميتها بني كافة أفراد املجتمع‪.‬‬

‫معرض نيولوك للجامل واألزياء‬

‫‪ 1‬فرباير ‪ 6 -‬فرباير‪2016 ،‬‬ ‫العني‪ :‬مركز العني للمؤمترات‬ ‫معرض نيولوك الثامن للجامل واألزياء الذي يقام سنويا‬ ‫يف مدينة العني‪ ،‬هو معرض يهدف إىل جذب الزوار لكافه‬ ‫أوجة الصحة والجامل وآخر صيحات املوضة واألزياء‬ ‫وذلك بعرض أرقى وأفخم أنواع املنتجات وآخر ما توصل‬ ‫إليه مصممي األزياء والتجميل‪ ،‬باإلضافة إىل تقديم‬ ‫عروض أزياء وعروض مكياج تناسب الحياة العرصية وكل‬ ‫ما يهم املرأة يف مجال األزياء واملوضة‪.‬‬ ‫‪abudhabievents.ae‬‬

SourcelingS Hello Al Ain, My name is Saeed Abdulla Al Kaabi and I live in the Al Shuaibah district of Al Ain with my immediate and extended family, including my great grandmother on my father’s side, who I adore.

I love school and my FS1 teacher, Mrs. Greenshields. I love playing with my Auntie Fatima who tells

Story time HESTIA THE INVISIBLE

by Joan Holub Hestia feels unseen at Mount Olympus Academy in this eighteenth Goddess Girls adventure.

‫لمحة عن كتاب‬ ‫أُ ُّم ِس ْن ٍد َوأُ ُّم ِه ْن ٍد‬

me amazing stories with valuable morals. I have 6 pet fish and when I am not busy at school, I love to watch cartoons like Pengo the penguin and play with play dough. My mother always tells me that my big innocent eyes help me get away with almost anything – she is the best!!

‫كامل كيالين‬

‫ تشاجرتا عىل‬،‫«أم السند» و«أم الهند» ُخطّافان صديقتان‬ ‫ حيث ادعت أم الهند أنه ملك‬،‫مخزن غالل قديم مهجور‬ »‫ يف حني قالت أم السند أن ابنة عمها «ز ّوارة الهند‬،‫لها‬ ‫ فإىل‬.‫وهبت لها هذا العش قبل أن متوت يف رحلتها األخرية‬ ‫أين ستسري األمور بينهام؟ ومتى ستنتهي هذه الخصومة؟‬

Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

‫مرحبا‬

‫ و أسكن يف‬،‫ يف مدرسة برايتون كوليدج‬FS1 ‫ أدرس يف صف‬،‫أنا اسمي سعيد عبد الله الكعبي‬ ‫ و أحب اللعب كثريا مع‬،ً ‫ و أعيش مع عائلتي الكبرية التي أحبها جدا‬،‫منطقة الشعيبة يف العني‬ .‫ و أحب كذلك معلمتي كارين‬،‫أختي الصغرية هند‬ ‫ و‬،‫ و أحب أن أشكل أشياء كثرية مبعجون اللعب‬،ً ‫ أسامك صغرية أحبها و اعتني بها جيدا‬6 ‫لدي‬ .)‫يف وقت فراغي أستمتع مبشاهدة الرسوم املتحركة خصوصاً ( البطريق بينغو‬ ‫ أمي أنت األفضل و‬،‫تخربين أمي دامئا أن عيناي الربيئتان هام من تنقذاين دوما من العقاب‬ .ً ‫أنا أحبك كثريا‬

Test your knowledge 2. The perimeter of a circle is also known as what?

3. How many sides does a nonagon have?

1) Au 2) The circumference 3) 9 38

The Source

‫) ماهوأفضلاملعادنتوصيالللكهرباء؟‬1 ‫)أينتوجدالغدتانالكظْريتانيف‬2 ‫جسم االنسان ؟‬ ‫) كم تبلغ رسعة الضوء؟‬3 ‫) الفضة‬1 ‫) فوق الكليتني‬2 ‫ث‬/‫ م‬299,796,000 )3

1. What is the chemical symbol of gold?

WORD SEARCH APPLIANCES S G R L G B G R P M X P M F

L K K E I A S H E T O H R K

J A L F U A T P G Z Z O H S

H X G T C N O E B S E N Q U

F F B O L D V C Q R P E K L

B W W A S H E R Y S B M R X

M K A S Q Z Q H E C D M Q F

C J B T E V U W C X D Y V I

D R Y E R X D N J O T E H P

L H Z R F L P L K O I G A X

H Q D N T A Z H K Q T D Y U

A J T S Y M V V N U U I A L

I B Q L L P S K A L P R C R

P W N Z L G Y B F I O F G F

C V M S B S Q O R Z O I R V

E P B S B R J L U V S Q L L X DRYER | FAN | FRIDGE | FREEZER | LAMP | PHONE | RADIO | STOVE | TOASTER | WASHER

a chameleons tongue is twice the length of its body the worlds smallest bird is the 'bee hummingbird' found in Cuba

the average cow produces 40 glasses of milk a day

the average person laughs 10 times a day

dogs sweat through the pads on their feet

the average ice berg weighs 20,000,000 tons the first sailing boats were built in Egypt

at birth dalmatians are always white

the bones of a pigeon weigh less than its feathers

African elephants only have 4 teeth

horses have 18 more bones than humans

Find 10 Differences

The Source

38