Issue 123 ar

2016 ، ‫ مايو‬26 - ‫ مايو‬12 | 123 ‫اإلصدار‬

www.thesourceuae.com

‫أسرتنامتماسكة‬

2021

Engage . Equip . Empower

‫مؤتمر قمة أداء المرأة‬ ‫العالمي الثاني‬ 2016 ‫ مايو‬28

"‫"الزوايا والمقدار‬ ‫بصيص أمل لمجتمع‬ ‫العلم والمعرفة‬

MORE PEOPLE GO MORE PLACES WITH IELTS!!

Edgewater is an approved IELTS Test Venue IELTS TEST (Academic and General) @ 19th May 2016 IELTS TEST (Academic) @ 28th May 2016 For Registration Contact us at: 037610015, 0567444140 or Visit: www.edgewater.ae/ielts

twitter.com/edgewater_me

fb.com/edgewater.middleeast

IELTS Testing Here

Edgewater Middle East Training Centre LLC

‫احصل على األفضل ‪ ..‬لتبقى أفضل‬ ‫خدماتنا‬

‫(البالغين واألطفال)‬

‫برامج عالج‬ ‫طويلة األمد‬

‫وحدة التنفس‬ ‫الصناعي‬

‫العيادات الخارجية‬

‫متخصصون‬ ‫بإعادة التأهيل‬

‫تصريح وزارة الصحة‪QR97394 :‬‬

‫أسلوب عالج شامل‬ ‫عالج أمراض النطق‬ ‫واللغة‬

‫العالج بالماء‬

‫‪info@cmrc.ae‬‬ ‫‪www.cmrc.ae‬‬

‫العالج الفيزيائي‬

‫‪800-CARELINE‬‬ ‫‪800 227 354 63‬‬

‫العالج التنفسي‬

‫العالج المهني‬

‫اربح نقداً !‬ ‫َ‬

‫طبق الشروط واألحكام‬ ‫تُ َّ‬

‫عرض الربح النقدي الكبير من الجيمي مول‬

‫واربح ‪ 15,000‬درهم نقداً‪،‬‬ ‫تسوق بقيمة ‪ 150‬درهم لدى أي من المتاجر في الجيمي مول‪َ ،‬‬ ‫َّ‬ ‫من ‪ 24‬أبريل إلى ‪ 3‬يوليو ‪ .2016‬سيحظى ‪ 30‬شخصاً بفرصة الربح النقدي‪.‬‬

‫مساء‪.‬‬ ‫مساء‪ ،‬و‪ 20‬سحباً يوم ‪ 3‬يوليو الساعة ‪10:00‬‬ ‫تاريخ السحب‪ 10 :‬سحوبات يوم ‪ 26‬مايو الساعة ‪7:30‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫لمـزيد من المـعـلومــات‪ُ ،‬يـرجى االتصـال على الرقم ‪03 762 3859‬‬

Twice daily to Paris

Experience the French capital with two flights each day to Paris. Enjoy our award-winning service and hundreds of hours of on-demand entertainment.

Our Flying Nanny is also on board to offer a helping hand with the little ones.

‫كــلـية بـرايـتـون‬ ‫الـــعـــيــــن‬

‫أماكن محدودة ال تزال ُمتاحة‬ ‫يف املدرسة الرائدة يف مدينة العني‬

‫برايتون كوليدج هي املدرسة األعىل تصنيفاً‬ ‫من أي مدرسة أُخرى عىل مستوى اإلمارة‪.‬‬ ‫اتصلوا يف أقرب وقت ممكن مبكتب القبول والتسجيل‬ ‫تعليم ذو مستوى عاملي يف برايتون كوليدج‪.‬‬ ‫ليحصل أطفالكم عىل ٍ‬ ‫الربيد اإللكرتوين ‪ admissions@brightoncollegealain.ae‬الهاتف ‪037133999‬‬

‫الــتــمـيــز فــي الــعـراقــة‬ ‫العني‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫‪2013‬‬

‫أبوظبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫‪2011‬‬

‫برايتون‪ ،‬اململكة املتحدة‬ ‫‪1845‬‬

‫مرحبا الساع‪..‬‬ ‫الــمــديــر الــعــام‬

‫فـريـد نـويـصـر‬ ‫رئــيــسة تـحـريـر الـمـجـلـة‬

‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫مـحـرر الـلـغـة االنـجـلـيـزيـة‬

‫شارمين مايبر‬ ‫مـحـرر الـلغـة الـعـربيـة‬ ‫‪ /‬مترجم أول‬

‫ديانا جودية‬

‫مصمم جرافيك أول ومصور‬

‫جون استريالدو‬

‫بتوازن وحيادية منقطعة النظري‪ ،‬قامت الطبيبة والكاتبة هناء حجازي‬ ‫بوصف تفاصيل حياتها مع طفلها يوسف‪ ،‬الذي وصفته كام عنوان كتابها‬ ‫بـ " مختلف"‪.‬‬ ‫حيث تبدأ الكاتبة مبشاركة أحالمها وطموحاتها بشأن االنجاب‪ ،‬وعزمها‬ ‫عىل تنشئة طفلها بأفضل الطرق‪ ،‬مصطحبة القارئ معها عرب رحلتها التي‬ ‫اتسمت بالجامل والتقليدية يف أول سنتني من عمر يوسف‪ ،‬لتنقل بعد ذلك‬ ‫للقارئ قلقها عند بلوغ يوسف الثالث سنوات‪ ،‬من بعض السلوكيات التي‬ ‫كانت تراها يف بادئ األمر عادية نظرا لطبيعة األطفال‪ ،‬بعفوية وبجمل‬ ‫بسيطة ترشح الكاتبة تعلق ابنها ببعض أنواع األطعمة دون غريها وبعض‬ ‫الصعوبات االجتامعية التي كان يعاين منها باإلضافة إىل تشتت انتباهه‬ ‫املستمر‪ ،‬معلنة عن بدء رحلة معاناتها يف البحث عن إجابة ملا أصاب ابنها و‬ ‫اصطدامها بالعديد من العقبات ابرزها الرعاية الصحية و العملية التعليمية‪.‬‬ ‫وبعد أن انقضت تسع سنوات من الحزن والقلق‪ ،‬استطاع األطباء تشخيص‬ ‫حالة يوسف عىل أنه يعاين من " متالزمة االسربجر" وهي إحدى اضطرابات طيف التوحد‪ ،‬يظهر املصابون بها صعوبات‬ ‫كبرية يف تفاعلهم االجتامعي مع اآلخرين‪ ،‬مع رغبات وأمناط سلوكية محددة ومكررة‪.‬‬

‫مـدير الـتـوزيـع‬

‫عندها تطرح الكاتبة السؤال الكبري الذي قد يتبادر لذهن أي أم (مباذا أخطأت؟ وهل أنا أم جيدة كفاية؟)‪ ،‬وتنتقل لجزئية‬ ‫عدم استيعاب املجتمع املحيط لفكرة أن يوسف ليس مريضاً إمنا هو مختلف فقط‪.‬‬

‫جي جي غرين‬

‫لن تستطيع وأنت تقرأ الكتاب غري أن تعيش لحظات الرتقب والقلق التي تعايشها هناء ولن تستطيع إال أن تحب‬ ‫يوسف بكل اختالفاته كام تفعل والدته‪ ،‬رسد يتسم باإلنسانية املفرطة يلمس مستويات رائعة من األحاسيس‪ ،‬فهو ينقل‬ ‫جزء من واقع األطفال املصابني مبتالزمة االسربجر‪ ،‬ويسلط الضوء عىل هذه املتالزمة أكرث‪ ،‬ليعرف املجتمع أن هناك‬ ‫أطفال كرث مختلفون ليس إال‪.‬‬

‫جو ماثيو‬

‫المساهمون‬

‫لالتصال بنا‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫تابعونا على‬ ‫‪facebook.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬ ‫‪twitter.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫‪Insta‬‬

‫‪instagram.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪faridn@thesourceuae.com‬‬ ‫يتم طباعة صفحات مجلة “‪”The Source‬‬ ‫على أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫" مختلف‪ :‬طفل االسربجر مختلف لكن ليس أقل" كتاب رائع يشدد عىل أن االختالف ميزة‪ ،‬وأنصح من مل يقرأه عىل‬ ‫البدء فيه‪.‬‬ ‫ديانا جودية‬

‫اربــح! اربــح!! اربــح!!!‬ ‫مع اقرتاب شهر رمضان املبارك‪ ،‬قرر أصدقاؤنا يف فندق ومنتجع البدع‪،‬‬ ‫إعطاء الفرصة لقارئ محظوظ لربح إقامة فاخرة يف الفندق لشخصني مع‬ ‫إفطار مجاين وعيش تجربة رمضانية ال تُنىس‪.‬‬ ‫لفرصة الفوز بهذه الجائزة الرائعة‪ ،‬أخربونا ببساطة أين يقع منتج البدع؟‬ ‫واستمتعوا باألجواء الرائعة وكرم الضيافة‪.‬‬

‫مع كتابة منتجع البدع يف املوضوع‬ ‫وال تنسوا كتابة االسم ورقم الهاتف ومكان االقامة يف العني‪.‬‬

‫رش ‪‭‬أو‬ ‪‭‬إستخدام‬ ‪‭‬أي‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬املعلومات‬ ‪‭‬أو‪‭‬‬ ‫ال‬ ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعادة‬ ‪‭‬ن ‬‬ ‫‬املحتويات‬ ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دون‬ ‪‭‬أخذ‬ ‪‭‬إذن‬ ‪‭‬أو‬ ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابية‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬مجلة‬ ‫ِ‪‬ ‭ ‬The Source‬والتي‬ ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصدارها‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬قبل‬ ‪‭‬سامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭.‬‬ ‫‬إ ّن‬ ‪‭‬كالً‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬مجلة‬‪‭ ‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭‬لَ ‬ ‪‭‬تتحمالن‪‭‬‬ ‫‬أية‬ ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬حالة‬ ‪‭‬ورود‬ ‪‭‬أخطا ِء‬ ‪‭‬أَ ‬و ‪‭‬إغفاالت‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬الطبع ‬ة ‪‭.‬كل‪‭‬‬ ‫‬املقاالت‬ ‪‭‬والصور‬ ‪‭‬املنشورة‬ ‪‭‬ووجهات‬ ‪‭‬النظر‬ ‪‭‬واآلراء‬ ‪‭‬ال‬ ‪‭‬تعكس‬ ‪‭‬بالرضورة‪‭‬‬ ‫‪‭‬أي ‪ِ ‭‬م ْ‪‭‬ن‬ ‫‬وجهة‬ ‪‭‬نظر‬ ‪‭‬مجلة‬‪‭ ‬The Source‭‬أو‬ ‪‭‬سامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭‬أو‬ ّ ‬‬ ‫‬مؤسساته‬ ‪‭‬الفرعي ِة‪‭ ‬،‬لكنها‬ ‪‭‬تبقى‬ ‪‭‬مجرد‬ ‪‭‬آراء‬ ‪‭‬الكاتب‬ ‪‭.‬مثل‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬املواد‪‭‬‬ ‫‬قد‬ ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إدراجها‬ ‪‭‬لغرض‬ ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِ ‬ة ‪‭‬وللمراجع ِ ‬ة ‪‭‬العادل ِ ‬ة‪‭.‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقوق‬ ‪‭‬الطبع‬ ‪‭ ‬©‭2016‬ملجل ِ‬ة‪‭ ‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭،‬‬ ‫‬ومؤسساته‬ ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جمي ‬ع ‪‭‬الحقوق‬ ‪‭‬محفوظة‬‪‭.‬‬

‫حظاً موفقاً للجميع‬

‫‪*Terms and & Conditions applied.‬‬

‫الرجاء ارسال مشاركاتكم إىل ‪competition@thesourceuae.com‬‬

‫مبروك للفائزة بمسابقة وادي أدفنتشر‬

‫دعاء نضال أبو ميالة‬

‫الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة الستالم الجائزة ‪037668111‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪7‬‬

‫المحتويات‬ ‫‪ 8‬البريد‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد نظمتها‪،‬‬ ‫أو صور التقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪ ،‬وشاهدها منشورة‬ ‫باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح علينا أسئلتك‪ ،‬وتلقى اإلجابة‪،‬‬ ‫واطلع على بعض األخبار الطريفة!‬

‫‪12‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ 10‬أخبار‬

‫العناوين االسبوعية لألخبار المحلية في العين و بقية‬ ‫المدن‪.‬‬

‫‪12‬صحة و أسلوب حياة‬ ‫ديسك أسفل الظهر‬

‫‪ 14‬مقالة خاصة‬

‫"الزوايا والمقدار" بصيص أمل لمجتمع العلم والمعرفة‬

‫‪ 16‬المرأة العصرية‬

‫مؤتمر قمة أداء المرأة العالمي الثاني‬ ‫‪ 28‬مايو ‪2016‬‬

‫‪ 18‬أضواء على المدينة‬

‫هيئة البيئة – أبوظبي تكرم ‪ 24‬مدرسة حكومية‬ ‫وخاصة‬

‫‪ 20‬عين على العين‬

‫مدرسة ‪ ABZ‬تستضيف‬ ‫المعرض العلمي " أنا ابتكر"‬

‫‪14‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪ 24‬شباب‬

‫أول وكالة لالبتكار عبر اإلنترنت في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وأفريقيا‬

‫‪ 26‬موضوع الغالف‬

‫سمو الشيخ محمد بن راشد يطلق الحملة الوطنية‬ ‫« أسرتنا متماسكة ‪»2021‬‬

‫‪ 28‬أزياء‬

‫كاث كيدستون‬

‫‪ 32‬وصفات‬

‫دجاج‬ ‪‭‬بالبارميزان‬‬

‫‪ 34‬عالمي‬

‫ليجوالند دبي‬

‫‪ 36‬مفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫‪ 38‬فقط لألطفال‬ ‫‪SOURCEKIDS‬‬

‫مساحة مخصصة ألحبائنا الصغار‪ ،‬استمتعوا‬

‫‪32‬‬

‫‪34‬‬

‫‪inbox‬‬

‫جوارب ال تحتاج‬ ‫للغسيل لمدة عام!‬

‫غرعالم‬ ‫يب‬

‫من يهزم رغباته أشجع ممن‬ ‫يهزم أعداءه‬ ‫ألن أصعب انتصار‪ ،‬هو االنتصار‬ ‫عىل الذات‪.‬‬

‫أرسطو‬

‫ا‬ ‫أل س ب و ع‬ ‫ك ل‬ ‫م‬ ‫ة‬

‫‪MAKE OFF‬‬

‫‪Leave somewhere in a hurry‬‬

‫يرتك مكاناً ما عىل عجل‪.‬‬

‫‪They MADE OFF when they heard the police siren.‬‬

‫غادروا املكان رسيعاً عندما سمعوا صفارات إنذار الرشطة‪.‬‬

‫تبــنــى‬

‫التذمر الدائم من روائح الجوارب الكريهة بعد يوم العمل الشاق‪،‬‬ ‫دفعت مزارع من ديفون بإنكلرتا إىل التوصل لحل نهايئ للمشكلة‬ ‫التي تسمى علمياًوطبياًبحالة‪ ،bromodosis‬بابتكار جوارب بال‬ ‫رائحة كريهة وال تحتاج للغسيل ملدة عام‪.‬‬ ‫ونرشت صحيفة "داييل ميل" الربيطانية تقريرا ً‪ ،‬يبني أن الحل‬ ‫يكمن يف شعر ماعز فصيلة األنقرة املعروف بـ"املوهري" الذي‬ ‫يدخل يف تصنيع أفخر امللبوسات من تصميم أشهر املصممني‬ ‫واملاركات‪.‬‬ ‫ويزعم املزارع ستيف ويتيل أن جواربه املصنوعة من شعر ماعز‬ ‫األنقرة ال تحبس البكترييا مثلام تفعل جوارب الصوف أو القطن‬ ‫العادية‪ ،‬وبالتايل ميكن ارتداء الجورب عاماً كامالً دون الحاجة‬ ‫لغسله‪.‬‬ ‫وكان املزارع قد أنتج جواربه باألساس من باب أنها مريحة وذات‬ ‫جودة عالية‪ ،‬إال أن تعليقات املشرتين املنبهرين نبهته إىل أن‬

‫لجواربه ميزة أخرى مل يكن قد فطن لها من قبل‪.‬‬ ‫وقال ويتيل "أخربين الزبائن بأنهم ارتدوا الجوارب عىل مدار‬ ‫أيام من دون أن تصاب باليبس أو تنبعث منها رائحة كريهة‪،‬‬ ‫وكانت أكرث ردود الفعل الحامسية من الرجال‪ ،‬لكن النساء‬ ‫كذلك بدأن الحقاًالكتابة والشكر"‪.‬‬ ‫وتباهى مايسرتو أوركسرتا بأنه ارتدى جواربه عاماً كامالً من‬ ‫دون غسيل‪ ،‬فاملوهري عىل عكس القطن ال يحبس البكترييا‬ ‫التي تسبب مشاكل نظافة للقدم‪ ،‬ولهذا ميكننا متابعة ارتداء‬ ‫الجوارب أياماً وأسابيع متتالية‪ ،‬حتى يف أقىس حاالت الطقس‬ ‫من دون أي مشاكل من رائحة القدمني أو عدم الراحة‪.‬‬ ‫ويذكر من املشاهري الذين اشرتوا جوارب املوهري التي تحمل‬ ‫العالمة التجارية ‪ Corrymoor Mohair‬كل من بري غريلز‬ ‫وفيونا بروس وكلري بولدينغ وستيفن فراي‪ ،‬وجميعهم وعدوا‬ ‫بالرد ليخربونا كم تدوم الجوارب وكم تتحمل الحرارة‪.‬‬

‫ّ‬ ‫الترشح للبعثات‬ ‫فتح باب‬ ‫الخارجية حتى ‪ 30‬الجاري‬ ‫أعلنت إدارة البعثات والعالقات الثقافية‬ ‫الخارجية يف وزارة الرتبية والتعليم‪ ،‬أن باب‬ ‫الرتشح للبعثات الخارجية للبكالوريوس‪،‬‬ ‫والدراسات العليا‪ ،‬واملنح الداخلية للدراسات‬ ‫العليا ملواطني الدولة‪ ،‬مفتوح حتى ‪ 30‬مايو‪/‬‬ ‫أيار الجاري‪ ،‬مشري ًة إىل أنها تستقبل طلبات‬ ‫الرتشح إلكرتونياً من خالل تطبيق البوابة‬ ‫اإللكرتونية للمبتعثني أو املوقع اإللكرتوين‪ ،‬أو‬ ‫من خالل مركزي خدمة العمالء يف أبوظبي‬ ‫وديب‪.‬‬

‫االسم‪ :‬يل‬ ‫يل قطة جميلة تبلغ من العمر ‪ 10‬أسابيع‪ ،‬تبحث‬ ‫عن أرسة تحتضنها وترعاها‪ ،‬بعدما غادرت األرسة‬ ‫التي كانت تحتضنها إىل بريطانيا‪ ،‬تحب يل اللعب‬ ‫والدالل كثريا وقد تم تطعيمها وتعقيمها‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات عن يل يرجى مراسلة الربيد‬ ‫االلكرتوين التايل‬ ‫‪sahar_afifi@yahoo.com‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫وأشارت الوزارة إىل أن الدول املحددة لالبتعاث‬ ‫هي‪ :‬الواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬وكندا‪،‬‬ ‫وأسرتاليا‪ ،‬ونيوزلندا‪ ،‬واململكة املتحدة‪ ،‬وفنلندا‪،‬‬ ‫وكوريا الجنوبية‪ ،‬وإيرلندا‪ ،‬وأملانيا‪ ،‬وفرنسا‪،‬‬ ‫وإسبانيا‪ ،‬والسويد‪ ،‬وسنغافورة‪ ،‬واليابان‪،‬‬ ‫والصني‪.‬‬ ‫ولفتت‪ ،‬إىل أنه من التخصصات املحددة‬ ‫لالبتعاث‪ :‬الهندسة‪ ،‬والطب‪ ،‬والعلوم والفضاء‪،‬‬ ‫والتعليم‪ ،‬والتخصصات الخرضاء والطاقة‪،‬‬

‫وتكنولوجيا املعلومات‪ ،‬والقانون‪ ،‬باإلضافة إىل التغذية والزراعة‪،‬‬ ‫واإلدارة املالية‪ ،‬إذ يُنظر يف التخصصات غري املدرجة حسب‬ ‫احتياجات سوق العمل يف الدولة‪ ،‬وال يقترص االبتعاث يف‬ ‫الجامعات النخبة عىل التخصصات املدرجة‪.‬‬

‫أخبار‬ ‫‪News‬‬

‫ّ‬ ‫الترشح‬ ‫جائزة خليفة لنخيل التمر تفتح باب‬ ‫لدورتهاالتاسعة‬ ‫أعلنت جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر واالبتكار الزراعي‪،‬‬ ‫عن فتح باب الرتشّ ح لدورتها التاسعة أمام الراغبني يف‬ ‫املشاركة يف فئات الجائزة كافة‪ ،‬بدءا ً من ‪ 8‬مايو ‪،2016‬‬ ‫ولغاية ‪ 30‬أكتوبر ‪.2016‬‬ ‫جاء ذلك خالل مؤمتر صحفي خاص نظمته األمانة العامة‬ ‫للجائزة يف فندق قرص اإلمارات‪ ،‬بحضور عدد كبري من‬ ‫ممثيل وسائل اإلعالم العربية واألجنبية‪ ،‬وحشد من املهتمني‬ ‫بقطاع النخيل واالبتكار الزراعي مؤسسات وأفرادا ً‪.‬‬ ‫ويف بداية املؤمتر‪ ،‬رحب الدكتور عبد الوهاب زايد‪ ،‬األمني‬ ‫العام للجائزة بالحضور‪ ،‬وتقدم بالشكر إىل صاحب السم ّو‬ ‫الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان‪ ،‬رئيس الدولة‪ ،‬حفظه الله‪،‬‬ ‫عىل مكرمته بإنشاء الجائزة‪ ،‬ورعاية سم ّوه الكبرية لها‪ ،‬التي‬ ‫كانت من أهم أسباب نجاحها وريادتها عىل املستويني وأشار إىل أنه يف الخامس عرش من شهر مارس املايض‪،‬‬ ‫العريب والدويل‪.‬‬ ‫وتحت رعاية كرمية لسم ّو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان‪،‬‬ ‫كام نقل تحيات الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان‪ ،‬وزير نائب رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬وزير شؤون الرئاسة‪ ،‬أعلن عن‬ ‫الثقافة وتنمية املعرفة‪ ،‬رئيس مجلس أمناء الجائزة إىل إشهار جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر واالبتكار الزراعي‪،‬‬ ‫ممثيل وسائل اإلعالم‪ ،‬مؤكدا تقديره لجهودهم الطيبة يف التي جاءت مبكرمة وقرار سامٍ من صاحب السم ّو الشيخ‬ ‫خليفة بن زايد آل نهيان‪ ،‬لتؤكد اهتامم سم ّوه ورعايته‬ ‫مواكبة الجائزة ومنحها االهتامم الالئق‪.‬‬

‫لقطاع نخيل التمر واالبتكار الزراعي‪ ،‬وتع ّزز املكانة التي‬ ‫وصلت إليها دولة اإلمارات‪ ،‬عىل مستوى القطاع الزراعي‪.‬‬ ‫ومن جانبه أكد الدكتور هالل الكعبي‪ ،‬عضو مجلس أمناء‬ ‫الجائزة‪ ،‬رئيس لجنتها اإلدارية واملالية‪ ،‬أن مكرمة صاحب‬ ‫السم ّو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان‪ ،‬بإنشاء الجائزة‪ ،‬هي‬ ‫تأكيد اهتامم سم ّوه ورعايته الكرمية لهذا القطاع‪.‬‬

‫تقنية جديدة لعالج ضيق الشريان السباتي في‬ ‫مستشفىالعين‬

‫أعلن مستشفى العني‪ ،‬أحد مستشفيات رشكة أبوظبي للخدمات‬ ‫الصحية «صحة» عن إطالق تقنية عالج الرشيان السبايت املسبب‬ ‫لجلطات املخ‪ ،‬عن طريق إجراء تدخل جراحي تحت التخدير‬ ‫املوضعي أو الكيل‪ .‬وأجرى املستشفى خالل الشهر املايض ثالث‬ ‫عمليات جراحية الستئصال جزيئ للبطانة الداخلية‪ ،‬وجلطة من‬ ‫داخل الرشيان السبايت الداخيل لثالث مرىض‪ ،‬كانوا قد تعرضوا‬ ‫لجلطات عابرة يف املخ ملنع حدوث جلطات مستقبليه تكللت‬ ‫جميعها بالنجاح التام‪ ،‬حيث تعاىف املرىض بدون أي مضاعفات‪،‬‬ ‫وغادروا املستشفى يف اليوم التايل للجراحة‪ .‬وأوضح الدكتور‬ ‫مصطفى حالوة استشاري جراحة األوعية الدموية أن أعراض‬ ‫جلطات املخ‪ ،‬والتي تستلزم الذهاب إىل املستشفى مبارشة‬ ‫تشمل‪ :‬حدوث ضعف أو خدر مفاجئ يف نصف الجسم األمين‬ ‫أو األيرس أو التلعثم املفاجئ يف الكالم وعدم القدرة عىل النطق‬ ‫بصوره طبيعية أو فهم الكالم‪ ،‬باإلضافة إىل ارتخاء جانب من‬ ‫الوجه‪ ،‬أو العمى املؤقت يف أحد العينني‪ .‬وأشار إىل أن جراحة‬ ‫استئصال بطانة الرشيان السبايت تعترب مبثابة املعيار الذهبي‬ ‫لعالج الرشيان السبايت‪ ،‬ولكن يبقى أن من مسببات ضيق‬ ‫الرشيان السبايت التقدم يف العمر وارتفاع ضغط الدم والتدخني‪،‬‬ ‫وارتفاع نسبة الدهون يف الدم ومرض السكري ووجود تاريخ‬ ‫مريض للعائلة ألمراض القلب واألوعية الدموية والسمنة‪ ،‬ما‬ ‫يؤكد دور الوقاية األولية لهذه األمراض‪.‬‬

‫ويعترب الرشيان السبايت أحد الرشايني الرئيسة املنبثقة‬ ‫عن قوس األبهر والذي يجري بجانب الرقبة ليزود‬ ‫الرأس بالدم ويوجد عند كل إنسان رشيان سبايت عىل‬ ‫كل جانب من الرقبة الرشيان السبايت األمين والرشيان‬

‫كل منهام كرشيان سبايت أصيل‬ ‫السبايت األيرس‪ ،‬ويسري ٌ‬ ‫كل منهام إىل رشيان سبايت خارجي يغذي الوجه‬ ‫لينقسم ٌ‬ ‫ورشيان سبايت داخيل يغذي املخ‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪9‬‬

‫مذاق من التاريخ‬ ‫استمتع بكرم الضيافة في أجواء دافئة و محيط أنيق‬

‫إجعل التاريخ وجهتك اليوم‬

‫‪03 799 8899 / 050 184 0333‬‬ ‫العين ‪ -‬الجيمي‪ ،‬بين دوار الشيخ مبارك و مسجد بن حمودة‪ -‬خلف الجيمي مول‬

‫الطبيب‬ ‫اسأل‬ ‫‪News‬‬

‫عزيزي الدكتور تيم‪:‬‬ ‫لقد تم تشخيص إصابتي مبرض السكري مؤخرا‪ ،‬وقد أخربين الطبيب العام أنه من املهم‬ ‫اجراء فحوصات العني العادية‪ ،‬ملاذا ذلك مهم بالنسبة ملرىض السكري‪ .‬وإذا مل اجرها‪،‬‬ ‫ماذا ميكن أن يحدث؟‬ ‫طبيبك العام عىل حق‪ ،‬فإجراء فحوصات العني الدورية أمر بالغ األهمية ملرىض السكري‪،‬‬ ‫حيث ميكن للمستويات العالية من الجلوكوز يف الدم كام يف حالة مرض السكري أن‬ ‫تتلف األوعية الدموية يف الشبكية يف الجزء الخلفي من العني‪ ،‬وميكن أن يسبب هذا‬ ‫التلف ترسب وتورم يف شبكية العني وبالتايل ضعف الرؤية‪ .‬وإذا كان الرضر شديدا‪،‬‬ ‫ميكن أن تفقد مناطق الشبكية إمدادات الدم الرضورية‪ ،‬وميكن أن تتشكل أوعية دموية‬ ‫جديدة ضعيفة يف هذه املناطق‪ .‬وهذه األوعية الجديدة لديها ميل عايل للنزف والتسبب‬ ‫برضر يف الشبكية‪ .‬وهذه األنواع من املشاكل ميكن أن تسبب ضعفا يف الرؤية عىل املدى‬ ‫الطويل‪.‬‬ ‫لحسن الحظ‪ ،‬ميكننا تحديد ما إذا كانت هناك أية تغيريات عىل شبكية العني من خالل‬ ‫اجراء فحص بسيط للعني‪ ،‬فإذا وجدنا أي رضر نلجأ إىل تقديم العالج عن طريق وضع‬ ‫الدواء داخل العني أو نستخدم العالج بالليزر‪ .‬وكلام بكرنا يف اكتشاف املشاكل لدى‬ ‫مريض السكري‪ ،‬كلام كان العالج فعاالً أكرث‪.‬‬

‫الدكتور‪ :‬تيمويث فينرش‬ ‫رئيس قسم طب العيون‬

‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫من املهم جدا ملرىض السكري العمل بشكل وثيق مع طبيب الرعاية األولية‪ ،‬ملساعدتهم‬ ‫يف السيطرة عىل مستويات الجلوكوز يف دمهم‪ ،‬من خالل اتباع نظام غذايئ مناسب‬ ‫ومامرسة الرياضة‪ ،‬وتناول األدوية املناسبة‪ ،‬ومن ثم اجراء فحص دوري سنوي للعني عند‬ ‫الطبيب املختص ملراقبة حدوث أي تغري يف شبكية العني‪.‬‬

‫صحة و أسلوب حياة‬

‫ديسك‬ ‫أسفل الظهر‬ ‫ما هو الديسك؟‬ ‫يفصل بني كل فقرتني من فقرات العمود الفقري قرص يعمل‬ ‫عىل امتصاص الصدمات‪ .‬هذا القرص يتكون من مادة بنيتها‬ ‫شبيهة بنية الجيالتني‪ ،‬وهذا القرص او الديسك محاط بحزام‬ ‫ليفي خارجي يحافظ عىل تثبيت القرص الداخيل يف مكانه‬ ‫ومينعه من االنزالق والضغط عىل النخاع الشويك او الضغط عىل‬ ‫االعصاب الخارجة من النخاع الشويك‪.‬‬ ‫آلية حدوث الديسك‪:‬‬ ‫تؤدي عدة عوامل اىل حدوث قطع يف الرباط أليفي الخارجي‬ ‫املحيط بالديسك (مثل حمل اوزان ثقيلة او حادث عنيف‪ ،‬أو‬ ‫أن بنية هذا الرباط تضعف بسبب التقدم بالسن او الوزن‬ ‫الزائد للمريض) فينزلق القرص الجيالتيني الداخيل من الداخل‬ ‫اىل الخارج من املكان الذي قطع فيه الرباط الليفي الخارجي‬ ‫ويقوم هذا القرص بالضغط عىل النخاع الشويك او عىل االعصاب‬ ‫الخارجة منه‪.‬‬ ‫اعراض ديسك أسفل الظهر‪:‬‬ ‫هناك عدة أعراض إما أن تكون مجتمعة أو منفردة‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬أمل شديد يف أسفل الظهر تزداد حدته بالحركة أو‬ ‫باالنحناء إىل األمام أو السعال‪.‬‬ ‫‪2.2‬اعوجاج العمود الفقري بسبب تشنج عضالت الظهر‪.‬‬ ‫‪3.3‬أمل ميتد من أسفل الظهر وقد يصل إىل الفخذ أو إىل‬ ‫الساق أو اىل القدم‪ ،‬مع تنميل وخدران حسب املنطقة‬ ‫التي يغذيها العصب املضغوط‪.‬‬ ‫‪4.4‬ضعف يف عضالت الساق أو عضالت القدم أو قلة‬ ‫إحساس يف منطقة معينة‪.‬‬ ‫‪5.5‬بفحص املريض يالحظ الطبيب نقص او غياب‬ ‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫املنعكساتالوتريةالعميقة‪.‬‬ ‫ميكن ان يودي رفع الساق بشكل مستقيم اىل حدوث أمل يف‬ ‫الظهر أو الساق‪.‬‬ ‫العوامل التي تساعد عىل حدوث الديسك‪:‬‬ ‫‪1.1‬كرب السن الذي يؤدي إىل ضعف الجزء الخارجي‪.‬‬ ‫‪2.2‬قلة اللياقة البدينة والتدخني وزيادة الوزن توثر عىل‬ ‫األلياف الخارجية للديسك‪.‬‬ ‫‪3.3‬الجلوس الخاطئ أمام التلفاز أو الكمبيوتر لفرتات طويلة‪.‬‬ ‫‪4.4‬حمل أوزان ثقيلة أو دوران فجايئ للعمود الفقري‪.‬‬ ‫املخاطر الناجمة عن ديسك أسفل الظهر‪:‬‬ ‫األمل الذي قد يكون شديدا جدا ويقعد املريض ومينعه من‬ ‫الحركة‪.‬‬ ‫الضعف العضيل الذي قد يتطور اىل حدوث ضمور يف العضالت‪.‬‬ ‫قلة االحساس والخدر الذي قد يصبح مستمرا يف الجزء املصاب‪.‬‬ ‫التشخيص‪:‬‬ ‫أفضل طريقة لتشخيص الديسك هي اجراء تصوير بالرنني‬ ‫املغناطييس الذي يحدد االصابة بدقة‪ ،‬كام ميكن التصوير‬ ‫الطبقي املحوري ان يساعد يف التشخيص وقد يساعد التخطيط‬ ‫الكهربايئ للعضالت عىل تحديد جذر العصب املصاب بدقة‪.‬‬ ‫عالج ديسك أسفل الظهر‪:‬‬ ‫تشري اإلحصاءات اىل أن معظم حاالت الديسك تخف دون‬ ‫تدخل جراحي مبدة ‪ 3‬إىل ‪ 6‬شهور برشط أال يكون هناك ضغط‬ ‫عىل األعصاب أو النخاع الشويك أو ضيق يف قناة النخاع الشويك‪.‬‬ ‫ما هي الطرق غري الجراحية لعالج الديسك؟‬ ‫‪1.1‬تخفيف األمل الذي يعاين منه املريض بأخذ املسكنات‪.‬‬

‫‪2.2‬تخفيف تشنج العضالت بتناول االدوية املرخية‬ ‫للعضالت‪.‬‬ ‫‪3.3‬استخدام كامدات املاء الساخن إال إذا كانت االصابة‬ ‫حديثة فنستخدم كامدات املاء البارد يف أول ‪ 48‬ساعة‪.‬‬ ‫‪4.4‬العالج الطبيعي وله فائدة كبرية يف تحسني حالة املريض‬ ‫وتخفيف األعراض‪.‬‬ ‫‪5.5‬ميكن إعطاء إبرة يف أسفل العمود الفقري للمرىض الذين‬ ‫يعانون من األمل الشديد املربح‪.‬‬ ‫‪6.6‬العالج الجراحي‪ :‬إذا فشلت كل الطرق السابقة يف‬ ‫تخفيف االمل وأصبح االمل ال ميكن تحمله أو حدث‬ ‫ضعف شديد او ضمور يف العضالت أو أن املريض مل‬ ‫يعد يتحكم يف التبول أو التغوط فعندها يجب اللجوء‬ ‫اىل العمل الجراحي‪ .‬إما بالجراحة التقليدية للديسك أو‬ ‫بواسطة املنظار‪.‬‬ ‫طرق الوقاية من االصابة بدسك أسفل الظهر‪:‬‬ ‫‪1.1‬عدم رفع األوزان الثقيلة‪.‬‬ ‫‪2.2‬الجلوس الصحيح أمام املكتب أو التلفاز أو الكمبيوتر‪،‬‬ ‫ويجب أن يكون الجلوس دامئا بشكل مستقيم مع رفع‬ ‫الرأس إىل أعىل‪.‬‬ ‫‪3.3‬عدم الجلوس لساعات طويلة أمام الكمبيوتر‪ ،‬ألن ذلك‬ ‫يسبب تشنج يف عضالت الظهر ويجب أن يكون الكريس‬ ‫يف وضع معتدل وليس مائال إىل الخلف‪.‬‬ ‫‪4.4‬مامرسة الرياضة وتقوية العضالت عىل األقل ‪ 15‬دقيقة‬ ‫كل يوم ملساعدة عضالت الظهر وعضالت الرقبة‪.‬‬ ‫‪5.5‬اختيار الرسير املناسب (معظمنا يقيض ثلث حياته يف‬ ‫الرسير) فاختيار رسير صحي يخفف من مشاكل العمود‬ ‫الفقري ومشاكل آالم الظهر‪.‬‬

‫فكريّة مفادها أ ّن العرب يف عصورهم الزاهرة‪ ،‬أسهموا إسهاماً حقيقيّاً يف‬ ‫هذا الحضارة اإلنسانية‪ ،‬وبخاصة يف مجاالت الرياضيات والعلوم‪ ،‬ملا يؤكد أن‬ ‫الحضارة التي نعيشها اليوم هي إرث مشرتك‪.‬‬

‫والعلوم مبا ال يدعو مجاالً للشك‪ ،‬ألن هذا الكتاب يتضمن نصوصاً لفالسفة‬ ‫ورياضيني يف املوضوع ذاته‪ ،‬باعتبارها جزءا ً من الفلسفة اإلسالمية التي مل تبني‬ ‫ومل يتم تأريخها"‪.‬‬

‫ويعيد الكتاب النظر يف تاريخ الرياضيات والفلسفة ويدرس الزوايا واملقدار‪،‬‬ ‫املامسة وعالقة بالرياضيّات بالفلسفة‪ ،‬إذ عندما ال‬ ‫وبخاصة يف مسألة الزاوية ّ‬ ‫الريايض جواباً عىل مسألة ما فإنه سيبحث لها عن حلول يف الفلسفة‪ ،‬إذ‬ ‫يجد‬ ‫ّ‬ ‫اعتمد الدكتور راشد عىل عدد كبري من املخطوطات التي مل يت ّم نرشها من قبل‪،‬‬ ‫واملث ّبتة يف أصولها العرب ّية‪ ،‬ومرتجمة إىل اللّغة الفرنس ّية‪ ،‬والتي كانت مصادر‬ ‫للرياضيّني األوربيّني يف القرنني السادس عرش والسابع عرش للميالد‪.‬‬

‫ثالثة عقود‬

‫"الزوايا واملقدار"‬ ‫وأشار الدكتور راشد إىل أن كتاب "الزوايا واملقدار" جاء نتيجة ألعامل كثرية متت‬ ‫يف السابق‪ ،‬والتي ركزت عىل التأسيس العلمي يف ميادين الرياضيات والعلوم‬ ‫بشكل عام ويف فرتة نهضة العلوم العربية بشكل خاص‪ .‬ويضع الكتاب يف مفاده‬ ‫مجموعة من الرباهني واألدلة التي تفيد بأنه لو تم حذف مرحلة العلوم العربية‬ ‫ومساهامتها من مراحل تاريخ العلوم قبل القرنني السادس عرش والسابع عرش‬ ‫للميالد‪ ،‬فإن املؤرخني سيواجهون تحدياً يف فهم التسلسل التاريخي لتطور‬ ‫البحوث األساسية ومراحل تطبيقها‪ ،‬بدءا ً من فرتة العلوم اليونانية ووصوالً إىل‬ ‫العلوم التي وضعت يف القرنني السابع عرش والثامن عرش‪ ،‬إذ ستظهر فجوة‬ ‫تتسبب بإرهاق ملؤرخني‪ ،‬الذين سيحاولون سد هذه الفجوة إما بربط الفرتة‬ ‫القدمية بالفرتة الحديثة أو العكس‪ ،‬وهاتان الخطوتان خاطئتان‪.‬‬ ‫من هنا جاء هذا الكتاب ليكشف ويحقق يف هذه الفجوة‪ ،‬من خالل الوصول‬ ‫إىل املخطوطات والرباهني التي تبني مساهمة العلوم العربية يف ربط الفرتتني‬ ‫"القدمية بالجديدة" وما حققه هذا الكتاب يف هذه النقطة هو التايل‪ ،‬كانت‬ ‫هناك واحدة من املشكالت األساسية املتمثلة يف التساؤل الريايض حول "هل‬ ‫الزاوية هي مقدار كاملقادير األخرى مثل الطول والعرض أم أنها يشء آخر؟"‪،‬‬ ‫كام أن هناك ما يعرف بزاوية التامس وهي الزاوية التي تتكون من دائرة‬ ‫ومامس الدائرة‪ ،‬وهناك نظرية حول هذا املوضوع من العرص اليوناين‪ ،‬إال أن‬ ‫هذه النظرية ال ميكن االعتامد عليها‪ ،‬إذ ال يوجد لها حل‪ ،‬إال يف حالة واحدة أذا‬ ‫ما قمنا بتغيري مفهوم املقدار‪.‬‬ ‫ولفت الدكتور راشد إىل أن هذه املناقشة استمرت منذ القرن الرابع قبل امليالد‪،‬‬ ‫وحتى القرن العرشين‪ ،‬يف كل رياضيات العامل‪ ،‬ومل يتم حلها إال يف نهاية القرن‬ ‫التاسع عرش وأوائل القرن العرشين‪ ،‬فاملؤرخون يكتبون بعضاً من التاريخ‪،‬‬ ‫فيقفزون من الفرتة اليونانية إىل القرنني السادس عرش والسابع عرش للميالد‪،‬‬ ‫وهنا كانت الحاجة إلعادة كتابة التاريخ‪ .‬ويقول‪" :‬قمت باكتشاف العديد من‬ ‫النصوص‪ ،‬وتحريرها وترجمتها لبيان أن ما جاء يف القرن الخامس عرش والسابع‬ ‫عرش‪ ،‬متوفر باللغة العربية وبشكل أفضل"‪ ،‬مضيفاً "من هنا برزت مسألة ثانية‬ ‫مفادها‪ ،‬ما دور العالقة بني الفلسفة والرياضيات يف مسائل ليس لها حل ريايض‬ ‫مبارش‪ ،‬وهنا تتدخل الفلسفة لحل هذه املسألة بشكل ريايض‪ ،‬ومعالجتها"‪.‬‬ ‫وأوضح إىل أ ّن أحد أبرز أهدافه العلمية لعقود هو التبيان بأن الفلسفة‬ ‫اإلسالمية ال تنحرص يف نظريات الوجود والنفس‪ ،‬ولكن هناك فلسفة للرياضيات‬

‫يف حديثه عن بدايات هذا العمل قال "لقد بدأت العمل عىل أبحاث هذا‬ ‫الكتاب وتجميع الوثائق واملخطوطات منذ نحو ثالثة عقود‪ ،‬وذلك بالنظر إىل‬ ‫توفرها يف مكتبات مختلفة تتوزع عىل مستوى العامل‪ ،‬والتي قام بزيارتها مثل‬ ‫باكستان يف الهور‪ ،‬إىل جانب مخطوطات أخرى تتواجد يف إيران وتركيا ومرص‪،‬‬ ‫وعدد من الدول الغربية‪ .‬وبني الدكتور راشد أن أثر هذا الكتاب عىل املجتمع‬ ‫يأيت ليسهم يف فهم الثقافة والحضارة اإلسالمية والعربية القدمية والحديثة‪،‬‬ ‫وذلك من خالل التعرف عىل البعد العلمي لهذه الحضارة‪ ،‬بدالً من االنحسار‬ ‫يف حقيقة واحدة مفادها أن هذه الحضارة كانت حضارة أدبية‪ ،‬والهوتية‪،‬‬ ‫وتفسريية‪ ،‬ودينية‪ ،‬فالبعد العلمي األسايس مهم جدا ً لنتمكن من فهم حضارتنا‪.‬‬ ‫ولفت "لقد كان مرشوعي العلمي يتمثل يف تأسيس وإظهار البعد العلمي لهذه‬ ‫تأريخي فقط‪ ،‬بل ألسباب اجتامعية أيضاً‪ ،‬فإن مل يكن‬ ‫الحضارة‪ ،‬ليس بسبب‬ ‫ّ‬ ‫العلم ذا قيمة اجتامعية يف مجتمعنا فإنه يعترب فاشالً‪ ،‬وسيعتمد املجتمع عىل‬ ‫املجتمعات العلمية األخرى كمنتجة ومستهلكة للعلم‪ ،‬وليكون العلم ذا قيمة‬ ‫اجتامعية‪ ،‬فإنه سيتدخل يف تاريخ العلم والفلسلفة وسيسهم يف بناء الفكر‬ ‫لدى املجتمع"‪.‬‬ ‫وأوضح‪" :‬عندما نقول للشاب العريب أن هذا العلم مستورد وال نصيب للعرب‬ ‫فيه فإنه سيفقد ثقته بنفسه‪ ،‬ولكن عندما نقول له أن هذا العلم جزء من هذه‬ ‫الحضارة‪ ،‬فإننا يف هذه الحالة سندفع الشباب الكتساب العلم‪ ،‬وسنحفزهم عىل‬ ‫أخذه كقيمة اجتامعية وما دون ذلك فإننا لن نحقق هذا الفكر"‪.‬‬ ‫حاجة ملحة‬ ‫وأكد الدكتور راشد إىل أن املجتمع العريب يحتاج بشكل كبري لتأسيس مؤسسات‬ ‫بحثية حقيقية‪ ،‬إذ ال ميكن االستمرار يف إرسال البعثات للخارج يف مختلف‬ ‫امليادين ألن املجتمع سيتحول بذلك إىل مجتمع مضطرب وغري متامسك‪،‬‬ ‫نظرا ً لعدم وجود "التقاليد العلمية"‪ ،‬ولتكوين هذه "التقاليد" يتطلب إنشاء‬ ‫مدارس بحثية هامة تؤسس ملرحلة من البحوث العربية املتخصصة‪ ،‬والنرشات‬ ‫البحثية املتخصصة للفروع النظرية واألساسية‪ ،‬للمساهمة يف تجديد ما تعلمه‬ ‫الشباب والباحثون‪ ،‬موضحاً أنه بدالً من أن إنشاء مراكز بحثية تطبيقية تعمل‬ ‫عىل تنفيذ ما جاء يف النظريات يتوجب علينا العمل عىل اكتشاف النظريات‬ ‫الجديدة من خالل البحث األسايس‪ ،‬فإن مل يكن لدينا بحثاً أساسياً فإن البحوث‬ ‫التطبيقية لن تتطور‪.‬‬ ‫رسالة للشباب العريب‬ ‫ووجه الدكتور راشد رسالة للشباب بالعمل واالجتهاد والتضحية لبناء تكوينهم‬ ‫العلمي من خالل مواصلة البحث والدراسة بعد التخرج والحصول عىل أعىل‬ ‫الشهادات‪ ،‬إىل جانب أهمية االلتزام بأوطانهم والسعي واملطالبة املستمرة‬ ‫بإيجاد مؤسسات تسهم يف بناء املؤسسات التي تسهم بالبحث األسايس‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪The Source‬‬

‫مقالة خاصة‬

‫بعد ثالثة عقود من البحث إلثبات مساهمة العرب‬ ‫في الرياضيات والعلوم‬

‫الدكتور راشد‪" :‬الزوايا والمقدار"‬ ‫بصيص أمل لمجتمع العلم والمعرفة‬ ‫أكد الدكتور رشدي راشد‪ ،‬أن فوزه بجائزة فرع الثقافة العربية يف اللغات األخرى ضمن الدورة العارشة لجائزة الشيخ‬ ‫زايد للكتاب يأيت مبثابة بصيص أمل ملجتمع العلم واملعرفة يف العامل العريب‪ ،‬بأن هناك من يقدر العمل والعلم‪ ،‬حتى‬ ‫محتوى عميقاً ومتخصصاً‪.‬‬ ‫وإن كان يقدم‬ ‫ً‬ ‫جاء ذلك عشية تتويج الدكتور رشدي راشد بجائزة الشيخ زايد للكتاب عن كتابه "الزوايا واملقدار" الصادر باللغتني‬ ‫الفرنسية والعربية‪ ،‬ومن منشورات دار دي غرويتري برلني‪.‬‬ ‫علمي عىل امتداد ثالثة عقود خلص فيه إىل حقيقة‬ ‫وأشار الدكتور راشد إىل أن هذا الكتاب جاء تتويجاً ملسرية بحث ّ‬

‫‪14‬‬

‫‪The Source‬‬

‫حلقي عالياً‬

‫فوق السحابة ‪٩‬‬ ‫ •حمــــــــــام مـــــغربي أو فايشال ســــــــريع‬ ‫ •مــــــــساج بالينيز أو المـــــساج الســـــويدي‬ ‫ •مانيكـــــــير و بديكــــــــير ســــــــريع‬

‫‪ ٤٩٥‬درهم (السعر االساسي ‪ ٦٠٠‬درهم)‬

‫اتصلي على ‪ 04-3990550‬أو زوري موقعنا االلكتروني ‪www.tipsandtoes.com‬‬ ‫‪Tips and Toes Middle East‬‬

‫‪tipsandtoesme‬‬

‫‪@tipsandtoesme‬‬

‫‪Tips & Toes Middle East‬‬

‫المرأة العصرية‬

‫تشجع النساء على األداء‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫ّ‬ ‫العالي وإقتناص النجاح واعتالء المنصات‬

‫اإلماراتية خلود النويس سفيرا لمؤتمر قمة اداء المرأة العالمي‬ ‫مؤتمر قمة أداء المرأة العالمي الثاني‬ ‫‪ 28‬مايو ‪ ،2016‬أبو ظبي‪ ،‬في منتجع وسبا القرم الشرقي بإدارة أنانتارا‬ ‫من املتوقع حضور أكرث من ‪ 200‬مدعو اىل مؤمتر قمة اداء املرأة‬ ‫العاملي الثاين ملناقشة اهم االسس التي تعنى بنجاحات املرأة يف‬ ‫العاصمة االماراتية أبوظبي الشهر املقبل‪.‬‬ ‫ووفقا آلنا هايستك احدى مؤسيس مؤمتر قمة اداء املرأة العاملي‪،‬‬ ‫"يتميز املؤمتر من حيث اإللهام ويعمل عىل تشجيع النساء عىل‬ ‫الشجاعة واختيار حياة مليئة باإلمكانات الكاملة"‪.‬‬ ‫ويركز مؤمترنا هذه السنة عىل ثالث اعمدة اساسية‪ " ،‬االلهام‪،‬‬ ‫االكتشاف وتحقيق الهدف" وسوف نأخذ الجمهور يف رحلة‬ ‫حياة مع إلقاء الضوء عىل املناطق املحتمل تغيريها عند التعاون‪،‬‬ ‫والنجاح‪ ،‬واالنجاز"‪ ،‬حسبام اضافت هايستك املدير التنفيذي‬ ‫لرشكة إسكيب للمؤمترات‪.‬‬ ‫سيعقد املؤمتر عىل مدار يوم واحد متضمناً فصول تفاعلية‬ ‫رئيسية تغطي سبع مجاالت عن مسار النساء لتحقيق النجاح‪.‬‬ ‫وافادت جويل لويس احدى املحارضين ومؤسيس املؤمتر ومؤلفة‬ ‫كتاب "جبال تتحرك"لقد حددنا سبعة مجاالت التي متكن النجاح‬ ‫عندما يتم ترتيبها بشكل إيجايب ومتوازن‪ .‬وهي املهنية واملالية‬ ‫واالجتامعية‪ ،‬والبيئة‪ ،‬والذكاء العاطفي‪ ،‬والعقل‪ ،‬والجسد‪".‬‬ ‫وأكدت أن كل من املحارضات السبع يقودها شخص اشتهر‬ ‫من خالل إنجازاته الخاصة الشخصية واملهنية‪ ،‬وسوف يشارك‬ ‫املحارضون رحلتهم الخاصة مع الحضور‪ ،‬فضال عن النصائح‬ ‫واألدوات واالسرتاتيجيات التي استخدموها للتغلب عىل أي‬ ‫تحديات خالل رحلتهم‪.‬‬ ‫ويف الوقت الحايل اختريت خلود النويس ا لرئيس التنفيذي‬ ‫لالستدامة‪ ،‬مؤسسة اإلمارات لتنمية الشباب سفريا ً لهذا املؤمتر‪.‬‬ ‫وقالت النويس‪" ،‬يعترب هذا املؤمتر فرصة مناسبة رائعة للمرأة‬ ‫ليك تعطي وقتا كافياً للرتكيز عىل النمو الذايت والرفاه يف جميع‬ ‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫مجاالت حياتها"‪.‬‬ ‫ورد اسم خلود النويس يف قامئة "أكرث ‪ 20‬امرأة تأثريا ً يف دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة لعام ‪ ،2008‬التي أعدتها صحيفة "ذا‬ ‫ناشُ نال" الناطقة باإلنجليزية يف أبوظبي‪ ،‬وقد كانت عضوا ًتاسيسياً‬ ‫يف مجلس إدارة مؤسسة االمارات عام ‪ .2005‬وقد منحت جائزة‬ ‫اإلرشاد من مؤسسة اإلمارات يف عام ‪ 2013‬وجائزة امرأة اإلمارات‬ ‫للقيادة من قبل مجموعة ديب للجودة يف عام ‪.2015‬‬ ‫وتضم تشكيلة املتحدثني اثنني آخرين من الرواد اإلماراتيني‪:‬‬ ‫عائشة األمري‪ ،‬أول إماراتية من أبوظبي تزور القطب الشاميل‬ ‫والقطب الجنويب‪ ،‬وعائشة البلويش من وكالة البيئة يف أبوظبي‪.‬‬ ‫وسريأس الجلسة االجتامعية الدكتور عودة ابو شقرا من خالل‬ ‫نتائجه امللهمة‪ ،‬باالضافة اىل ماجي وليامز التي ستشارك الحضور‬ ‫من خالل قيمة الذكاء العاطفي‪.‬‬ ‫وسيتم إلقاء التجربة املالية البالغة األهمية التي كتبها براديل‬ ‫ايراسموس الذي سوف يشارك قصته حول كيفية تحول حياته‬ ‫من مديونية قدرها ‪ $ 65،000‬اىل مليونريا‪ .‬براديل هو محارض يف‬ ‫جامعة بكني‪ ،‬وتخصص يف تعليم املرأة أن تكون فائقة الذكاء من‬ ‫خالل االنفاق واالدخار‪.‬‬ ‫ايضاً‪ ،‬ترشح إيزابيل مكارثر من اململكة املتحدة وهي متخصصة‬ ‫يف التحوالت التي تطرأ عىل الحياة‪ ،‬وسوف تقود محادثة عىل‬ ‫أهمية تعزيز الثقة ونقاط الضعف التي تأيت معها‪.‬‬ ‫واختتمت هايستك قوالً‪ "،‬إن أبواب الفرص مفتوحة عىل‬ ‫مرصاعيها للمرأة يف دولة اإلمارات العربية املتحدة لفتح أقىص‬ ‫إمكاناتهم يف مجال األعامل التجارية‪ ،‬والرياضة‪ ،‬والحياة‪ ،‬ونحن‬ ‫عىل استعداد لفتح املزيد من األبواب يف مؤمتر قمة اداء املرأة‬ ‫العاملي الثاين‪ .‬واختتم‪" ،‬نحن سعداء ايضا لحصولنا عىل الدعم من‬

‫الرشكاء االسرتاتيجيني الرئيسيني مع القيم املشرتكة‪".‬‬ ‫من يتوجب عليه حضور مؤمتر قمة اداء املرأة العاملي الثاين‬ ‫‪2016‬‬ ‫النساء الذين يؤمنوا يف قوة االستثامر يف منو الشخصية وعىل‬ ‫استعداد للتواصل مع مرشدين ديناميكيني وقادة ناجحيني‪ .‬توفر‬ ‫القمة فرصة فريدة للمشاركني للتواصل مع مجموعة مثقفة‬ ‫من النساء والرجال من جميع القطاعات ومناحي الحياة ‪ -‬من‬ ‫أصحاب املشاريع املعمول بها‪ ،‬املبتدئة والجديدة منها واملهنيني‬ ‫واصحاب الرشكات ذوي الخربة العالية‪ .‬باإلضافة إىل االستفادة‬ ‫من االستامع إىل النصائح واألدوات والتقنيات لتحقيق النجاح من‬ ‫كل املتحدثني‪ ،‬ستسنح الفرصة للمندوبني للتواصل مع الرشكاء‬ ‫االسرتاتيجينيللقمة‪.‬‬ ‫مؤمتر قمة اداء املرأة العاملي يجذب الرشكاء االسرتاتيجيني‬ ‫وقد جذبت القمة الدعم القوي من قيادة املنظامت املحلية‬ ‫والدولية مثل مكتب أبوظبي للمؤمترات‪ ،‬منتجع الصحة اتسومى‪،‬‬ ‫االتحاد للطريان‪ ،‬مجلة اكسكيوتيف ومان‪ ،‬ومنتجعات أالليجنت‪،‬‬ ‫وماونتني هاي‪ ،‬ورايت سيلكشن وسرتاتيجيك سوليوشنز والتي‬ ‫تتامىش مع الدعم والنهوض القيم للنساء يف مجال األعامل‬ ‫والحياة‪ .‬االتحاد للطريان وفندق القرم الرشقي يقدمان أسعار‬ ‫لتشجيع الزوار من داخل وخارج دولة اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫أن ليك يزوروا العاصمة االماراتية ابوظبي واالنضامم اىل مؤمتر‬ ‫قمة اداء املرأة العاملي‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات وحجز تذكرتك‪:‬‬ ‫‪www.womenpeakperformance.com‬‬ ‫أو تواصل عىل صفحة الفيس بوك عىل الرابط التايل‪:‬‬ ‫‪https://www.facebook.com/Womens-Peak‬‬‫‪Performance-1573462979559772/?fref=ts‬‬

‫الفائزون يف مبادرة املدارس املستدامة للعام ‪:2016 - 2014‬‬

‫فئة أفضل مدرسة مستدامة‪:‬‬ ‫تم منح هذه الجائزة للمدارس التي تبنت مبادئ االستدامة وأصبحت جز ًء ال يتجزأ من مامرستها اليومية‪ .‬وخالل هذه الدورة تم اختيارهم كمدارس قيادية ضمن الربنامج وواجهوا تحدي جديد وهو‬ ‫تبني مدارس أخرى مشاركة يف املبادرة وإيصالها إىل أفضل املامرسات يف مجال االستدامة‪ .‬واملدارس الفائزة عن فئة املدرسة القيادية هي‪:‬‬ ‫املركز‬ ‫املركز األول‬ ‫املركز الثاين‬ ‫املركز الثالث‬

‫فئة املدارس الحكومية‬ ‫مدرسة عائشة بنت أيب بكر ‪ -‬أبوظبي‬ ‫مدرسة قطر الندى – املنطقة الغربية‬ ‫مدرسة رماح – العني‬

‫فئة املدارس الخاصة‬ ‫مدرسة الشيخ خليفة بن زايد البنغالديشية االسالمية الخاصة ‪ -‬أبوظبي‬ ‫مدرسة أبوظبي الهندية الخاصة‪ -‬أبوظبي‬ ‫مدرسة األضواء الخاصة ‪ -‬العني‬

‫فئة أفضل مدرسة يف التدقيق البيئي‪:‬‬ ‫منحت هذه الجوائز للمدارس التي عملت عىل تقييم االثر البيئي مبدرستهم‪ ،‬مل تعمل هذه املدارس عىل إجراء قياس الستخدام املوارد كاملياه والهواء‪ ،‬واليابسة‪ ،‬والطاقة‪ ،‬والنفايات فقط لكنها عملت عىل‬ ‫إيجاد حلول لخفض بصمتهم البيئية واملدارس الفائزة عن فئة أفضل تدقيق بيئي هي‪:‬‬ ‫املركز‬ ‫املركز األول‬ ‫املركز الثاين‬

‫مدرسة الختم – أبوظبي‬ ‫مدرسة الختم – أبوظبي‬ ‫مدرسة أمامة بنت الحارث ‪ -‬أبوظبي‬

‫فئة املدارس الخاصة‬ ‫املدرسة الهندية النموذجية‪ -‬العني‬ ‫املدرسة الفلبينية العاملية الخاصة – أبوظبي‬

‫فئة أفضل مدرسة يف التوعية املجتمعية‬ ‫تم منح هذه الجائزة تقديرا ً للجهود املبذولة من قبل الطلبة للوصول إىل أفراد املجتمع وإحداث التغيري االيجايب يف بيئتهم‪ .‬واملدارس الفائزة هي‪:‬‬ ‫املركز‬ ‫املركز األول‬ ‫املركز الثاين‬ ‫املركز الثالث‬

‫فئة املدارس الحكومية‬ ‫مدرسة أم القيوين للتعليم األسايس ح ‪ - 2‬ام القيوين‬ ‫مدرسة الفوعة ‪ -‬العني‬ ‫مدرسة النخبة‪ -‬املنطقة الغربية‬

‫فئة املدارس الخاصة‬ ‫مدرسة جلوبال اإلنجليزية الخاصة ‪ -‬العني‬ ‫مدرسة اإلتحاد الوطنية الخاصة ‪ -‬العني‬ ‫مدرسة الرشوق االنجليزية ‪ -‬أبوظبي‬

‫فئة أفضل مدرسة يف مجال املعلم البيئي الفعال‬ ‫منحت هذه الجائزة ألعضاء هيئة التعليم الذين اكتسبوا مهارات جديدة وذلك لنقل التعليم البيئي إىل صفوفهم واملدارس الفائزة ضمن لفئة أفضل إدماج مفاهيم االستدامة ضمن املنهج التعليمي هي‪:‬‬ ‫املركز‬ ‫املركز األول‬ ‫املركز الثاين‬

‫مدرسة الختم – أبوظبي‬ ‫مدرسة الرفعة – العني‬ ‫مدرسة الختم – أبوظبي‬

‫فئة املدارس الخاصة‬ ‫مدرسة أبوظبي الهندية الخاصة ‪ -‬فرع الوثبة – أبوظبي‬ ‫مدرسة الريان الخاصة – أبوظبي‬

‫فئة أفضل مدرسة يف مجال الرحالت امليدانية‬ ‫تم منح هذه الجائزة للمدارس التي ساهمت يف ربط طالبها ببيئتهم وإكسابهم الخربات العملية امليدانية وذلك من خالل التعايش املبارش مع الطبيعة‪ ،‬واملدارس الفائزة هي‪:‬‬ ‫املركز‬ ‫املركز األول‬ ‫املركز الثاين‬

‫مدرسة الختم – أبوظبي‬ ‫مدرسة عائشة بنت عثامن النموذجية للتعليم األسايس‬ ‫والثانوي – الشارقة‬ ‫مدرسة خنور‬

‫فئة املدارس الخاصة‬ ‫مدرسة أبوظبي الهندية الخاصة ‪ -‬فرع الوثبة – أبوظبي‬ ‫مدرسة ماييور الخاصة ‪ -‬أبوظبي‬

‫‪19‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أضواء على المدينة‬

‫‪ 135‬مدرسة تترك بصمة بيئية إيجابية وهيئة البيئة ‪ -‬أبوظبي تكرم جهود االستدامة‬

‫هيئة البيئة – أبوظبي تكرم ‪ 24‬مدرسة‬ ‫حكومية وخاصة في‬ ‫حفل توزيع جوائز التميز للمدارس المستدامة‬

‫نظمت هيئة البيئة ‪-‬أبوظبي يوم الثالثاء ‪ 10‬مايو حفل لتوزيع‬ ‫جوائز التميز ضمن املدارس املستدامة خالل العام الدرايس‬ ‫‪ 2016-2015‬تم خالله توزيع ‪ 24‬جائزة عىل مدرسة حكومية‬ ‫وخاصة يف أبوظبي من الفائزين تقديرا لجهودها ومبادراتها‬ ‫البيئية ونجاحها يف التقليل من بصمتها البيئية‪.‬‬ ‫حرض الحفل‪ ،‬الذي أقيم مبرسح مبنى املعمورة بأبوظبي‪،‬‬ ‫أحمد باهارون املدير التنفيذي لقطاع إدارة املعلومات والعلوم‬ ‫والتوعية البيئية بهيئة البيئة – أبوظبي‪ ،‬حميد ابراهيم عبد‬ ‫الله مدير إدارة شؤون الطلبة مبجلس أبوظبي للتعليم ومحمد‬ ‫الناخي‪ ،‬مدير الصحة والسالمة والبيئة ‪ -‬مستشار فني برشكة‬ ‫"يب يب"‪.‬‬ ‫وتهدف مبادرة املدارس املستدامة ‪ -‬التي أطلقتها الهيئة يف عام‬ ‫‪ 2009‬بالتعاون مع مجلس أبوظبي للتعليم وبدعم من رشكة‬ ‫"يب يب" ‪ -‬إىل تعزيز قدرات املدارس واملعلمني والطلبة عىل التأثري‬ ‫بشكل إيجايب عىل البيئة‪ .‬ويف إطار السعي نحو مساعدة املدارس‬ ‫عىل غرس السلوك البيئي اإليجايب‪ ،‬تنظم هيئة البيئة – أبوظبي‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ورش عمل؛ وتوفر املواد الالزمة لتقييم التأثري البيئي ومعالجته‬ ‫من خالل نظام إدارة التدقيق البيئي يف املدارس؛ وتدعم إنشاء‬ ‫النوادي البيئية وتنظيم الدورات التدريبية للمعلمني؛ وتقدم‬ ‫التعليم امليداين للطلبة من خالل الرحالت التعليمية امليدانية‪.‬‬ ‫وقد شهدت الدورة السادسة من مبادرة املدارس املستدامة‬ ‫مشاركة ‪ 135‬مدرسة يف إمارة أبوظبي حققت العديد من‬ ‫اإلنجازات ونجحت يف إحداث تغري إيجايب‪ ،‬حيث أثبتت عمليات‬ ‫التدقيق البيئي التي قامت بها املدارس التزامها بتقليل بصمتها‬ ‫البيئية مثل تقليل إنتاج النفايات واستهالك املياه واستخدام‬ ‫وسائل النقل الجامعي‪.‬‬ ‫ويف هذا الصدد‪ ،‬أكد أحمد باهارون‪ ،‬املدير التنفيذي لقطاع‬ ‫إدارة املعلومات والعلوم والتوعية البيئية بهيئة البيئة – أبوظبي‬ ‫بأن نجاح مبادرة أبوظبي للمدارس املستدامة يف تحقيق أهدافها‬ ‫يعود لجهود التعاون مع مجلس أبوظبي للتعليم ورعاية رشكة‬ ‫"يب يب"‪ ،‬وااللتزام بتحقيق بيئة مستدامة من أجل مستقبل‬ ‫مستدام لدولة اإلمارات العربية املتحدة"‪.‬‬

‫ومن أبرز مامرسات االستدامة التي حققتها املدارس املشاركة‪:‬‬ ‫ •‪ % 80‬من املدارس قدمت تقارير بشأن أنديتها البيئية‬ ‫ •نجحت املدارس يف تنفيذ ‪ 300‬مرشوع من خالل هذه‬ ‫األنديةالبيئية‬ ‫ •قدمت ‪ 55%‬من املدارس املسجلة تقرير التدقيق البيئي‬ ‫منذ العام املايض‬ ‫ •زادت نسبة الطالب الذين يتشاركون بوسائل املواصالت‬ ‫من ‪ 73%‬إىل ‪ 91%‬باملقارنة بالدورة املاضية‬ ‫ •زاد استخدام النباتات املحلية يف الحدائق‪ ،‬والطاقة‬ ‫املتجددة‪ ،‬واألدوات املوفرة للطاقة‪ ،‬وإعادة استخدام‬ ‫املياه الرمادية يف املدارس‬ ‫ •انخفضت نسبة انبعاثات الكربون من املدارس من ‪87,5‬‬ ‫طن إىل ‪ 81,2‬طن باملقارنة بالدورة املاضية‬ ‫ •انخفضت نسبة استخدام الزجاجات البالستيكية من‬ ‫‪ 47%‬الدورة السابقة إىل ‪ 18%‬يف هذه الدورة‪.‬‬

‫يكون البيت‬ ‫حيث يكون‬ ‫القلب‬

‫انتم اهلنا و رعايتكم واجبنا‬

Mob.: +971 52 613 3222 Tel: +971 3 766 8313 Fax: +971 3 766 8312 P.O Box: 18660 E-Mail: info@nationalcare.ae Address: Baby Mart Building, Al-Ain - UAE Website: www.nationalcare.ae

‫عين على العين‬

‫مدرسة ‪ ABZ‬تستضيف‬ ‫المعرض العلمي " أنا ابتكر"‬ ‫قامت مدرسة ‪( ABZ‬مدرسة عبد الله بن الزبري الخاصة)‬ ‫ذات املناهج الربيطاين‪ ،‬باستضافة املعرض السنوي العلمي‬ ‫"أنا ابتكر"‪ ،‬وشمل املعرض أقساماً مختلفة كقسم‪ :‬العلوم‪،‬‬ ‫الرتبية الرياضية‪ ،‬اللغة العربية‪ ،‬الروبوتات‪ ،‬الفن والرتاث‪،‬‬ ‫االنجليزية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬الرياضيات وكذلك قسم الـ ‪KG‬‬

‫دولة اإلمارات ومجلس أبوظبي للتعليم‪ ،‬كان الهدف من‬ ‫املعرض تحسني روح االبتكار واإلبداع لدى الطالب‪ .‬ومنح‬ ‫الطالب الفرصة لتعزيز الثقة بالنفس والتواصل والتفكري‬ ‫النقدي وحل املشكالت ومهارات التعاون‪ .‬وعالوة عىل‬ ‫ذلك‪ ،‬تم تعزيز روح القيادة واملسؤولية عرب رشح الطالب‬ ‫بشكل متكرر لفكرة مشاريعهم لآلباء والزوار متمتعني‬ ‫مبهارات عرض مميزة‪.‬‬

‫حيث قدم الطالب خالل هذا املعرض مشاريعهم اإلبداعية‬ ‫واملبتكرة‪ .‬وقد أعجب كل من اآلباء والزوار بكل من أعامل‬ ‫الطلبة‪ ،‬واملشاريع العلمية واملسابقات والجوائز التي بلغت و قد زار املعرض ما يقرب من ‪ 800‬شخص‪ ،‬أبدوا اعجابهم‬ ‫مبهارات طالب مدرسة ‪ ABZ‬املميزة و بقدرتهم عىل‬ ‫قيمتها ‪ 20،000‬درهم‪.‬‬ ‫وقد فتح املعرض أبوابه يوم األربعاء ‪ 27‬أبريل والخميس التكيف مع مهارات القرن الـ‪ 21‬العلمية‪ ،‬و علقت الطالبة‬ ‫‪ 28‬أبريل لـ ‪ 500‬طالب وطالبة من مختلف مدارس مدينة دانا احدى املشاركات يف املعرض‪ ":‬لقد استمتعنا حقا‬ ‫العني‪ ،‬ورحب باآلباء واألمهات وكافة أفراد املجتمع يوم باملشاركة يف املسابقات و تحمسنا جدا للفوز بالعديد من‬ ‫ّ‬ ‫الجوائز"‪.‬‬ ‫السبت ‪ 30‬أبريل‪.‬‬ ‫ومتشيا مع شعار "رحلة اكتشاف" املستوحاة من قادة وأعربت إحدى االمهات السيدة ميثاء‪ ،‬عن سعادتها‬

‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬

‫لحضور املعرض قائلة‪“ :‬كانت التجارب واأللعاب ممتعة‬ ‫وأنا فخورة لرؤية ابني يقدم تجربته العلمية بكل ثقة"‪.‬‬ ‫وقد رحب السيد فاتح أداك مدير مدرسة ‪ ABZ‬خالل‬ ‫خطابه بالزوار‪ ،‬مشريا إىل أهمية تنظيم مثل هذه املعارض‬ ‫للطالب قائال‪ ":‬اإلنجاز والنجاح الشامل الذي حققناه‬ ‫بوجود كل من اآلباء والضيوف خالل الثالثة أيام املاضية‬ ‫هو دليل عىل رضورة استمرار مثل هذه األحداث يف‬ ‫السنوات القادمة "‪.‬‬ ‫كام شكر السيد أداك جميع الرعاة والرشكاء الذين ساهموا‬ ‫عرب منتجاتهم وخدماتهم مثل‪ :‬مركز املدار الطبي‪ ،‬هييل‬ ‫مول‪ ،‬أبوت للتغذية‪ ،‬سمول وورلد‪ ،‬ادورا‪ ،‬أطايب للضيافة‪،‬‬ ‫كلية الخوارزمي الدولية‪ ،‬لتس باريت‪ ،‬رشكة العني للتوزيع‪،‬‬ ‫جامعة اإلمارات‪ ،‬مركز نوران للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬ليديرز‬ ‫كدز للرياضة‪.‬‬

‫ويف هذه املناسبة‪ ،‬قال سمو الشيخ عبد العزيز بن عيل بن‬ ‫راشد النعيمي‪" :‬لقد أصبحت مشكلة النفايات البالستيكية‬ ‫مقلقة ليس فقط عىل املستوى املحيل بل عىل نطاقٍ عاملي‪.‬‬ ‫ونحن نؤمن بإمكانية تقليل استهالك القوارير البالستيكية‬ ‫من خالل تغيري أسلوب تفكري الناس وحثهم عىل إحداث أث ٍر‬ ‫إيجايب كبري بخفض استهالك القوارير البالستيكية"‪.‬‬ ‫وأضاف‪" :‬تعني عضوية حملة’ اتركها ‘االنضامم إىل مجموعة‬ ‫من أصحاب الريادة والبصرية الذين يصنعون تغيريا ً إيجابياً‬ ‫ويتخذون إجر ٍ‬ ‫اءات من شأنها أن تحدد صورة املستقبل‬ ‫لألجيال املقبلة‪ ،‬ليس فقط يف اإلمارات العربية املتحدة بل‬ ‫يف جميع أنحاء العامل"‪.‬‬ ‫بحلول العام ‪ ،2050‬من املتوقع أن تصبح النفايات‬ ‫البالستيكية يف البحر أكرث من األسامك‪ ،‬وفقاً لتقرير صدر‬ ‫عن مؤسسة إلني ماكارثر خالل املنتدى االقتصادي العاملي‬ ‫يف يناير املايض‪.‬‬ ‫من جهتها قالت تاتيانا أنتونييل‪ ،‬املدير العام لغومبوك‪:‬‬ ‫"بالنظر إىل املبادرات الدولية املشابهة‪ ،‬أدركت غومبوك‬

‫وجود نقص يف الجهود الوطنية املحلية ملعالجة قضية ومراكز املؤمترات واملكاتب واملؤسسات التعليمية‪.‬‬ ‫النفايات البالستيكية ونرش الوعي بعواقب االستخدام املفرط‬ ‫يُذكر أن حملة "اتركها" سوف تتربع بنسبة ‪ 5٪‬من إجاميل‬ ‫للبالستيك يف حياة الناس وأثره السلبي عىل البيئة والصحة‬ ‫رسوم عضوية الرشكات فيها للمساهمة يف متويل مرشوع‬ ‫العامة‪ .‬وكان ذلك هو األساس يف تصميم حملة’ اتركها‘التي‬ ‫مياه تحت مظلة "تشاريتي ووتر" لتأمني مياه الرشب‬ ‫تهدف لتوحيد صف األفراد ومجتمع األعامل املحيل يف رفض‬ ‫النظيفة للمجتمعات يف الدول النامية‪.‬‬ ‫استهالكالقواريرالبالستيكية"‪.‬‬ ‫وتحظى هذه الحملة بدعمٍ كبري من قبل عدد من‬ ‫وأضافت‪" :‬إ ّن املشاركة يف الحملة تقتيض من الناس عدم‬ ‫املؤسسات والرشكات اإلماراتية والعاملة يف اإلمارات‪ ،‬ومنها‬ ‫استخدام املياه املعبأة يف قوارير بالستيكية واستبدالها بحلول‬ ‫عىل سبيل املثال ال الحرص فنادق أكور‪ ،‬وخدمة كريم‪،‬‬ ‫التصفية والتعبئة الخاصة بهم‪ ،‬سوا ًء يف املنازل أو املكاتب أو‬ ‫ورشكة بيكو كابيتال‪ ،‬ووكالة فكرة لالستشارات التسويقية‬ ‫يف األماكن العامة‪ .‬وهذا سيرتك أثرا ً بيئياً إيجابياً فورياً بالحد‬ ‫والعالقات العامة‪ .‬وقد تبنت سلسلة فنادق أكور الحملة يف‬ ‫من النفايات البالستيكية وتقليل انبعاثات الكربون املرتبطة‬ ‫إطار سعيها إلحداث تأثريٍ إيجايب محيل‪ ،‬وهو ٌ‬ ‫هدف رئييس‬ ‫بها عرب سلسلة تصنيعها وتوريدها"‪.‬‬ ‫لربنامج التنمية املستدامة لديها "بالنيت ‪."21‬‬ ‫تلبي حلول التصفية املنزلية اليوم احتياجات املستهلكني من‬ ‫حملة "اتركها" هي إحدى مبادرات غومبوك‪ .‬وغومبوك‬ ‫مياه الرشب السليمة بيئياً وذات الجودة العالية‪ ،‬كام أنها‬ ‫منظم ٌة غري ربحية تهدف إىل نرش الوعي بأهمية االستدامة‬ ‫تساعد عىل توفري املال من خالل االستغناء عن املياه املعبأة‬ ‫حل مثايل والحياة الخرضاء الرفيقة بالبيئة‪ ،‬وتطمح إىل خلق مجتمعٍ‬ ‫املكلفة واعتامد ماء الصنبور الزهيد الثمن‪ .‬وهذا ّ‬ ‫عاملي جديد يركز عىل املسؤولية البيئية‪ ،‬وإىل توحيد صفوف‬ ‫للجميع‪ ،‬مبا يف ذلك قطاع الضيافة‪ ،‬مثل الفنادق واملطاعم‬ ‫الخرباء البيئيني واملنظامت والرشكات واملستهلكني يف منطقة‬ ‫الرشق األوسط وشامل إفريقيا‪.‬‬

‫حق‬ ‫ائق عن است‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫مل‬ ‫يا‬ ‫ه‬ ‫املعبأة‬ ‫ ‬ ‫يف قوارير ب‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫•متلك اإل‬ ‫ي‬ ‫ما‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫وأثرها‪:‬‬ ‫ربية املت‬ ‫ ‬ ‫حدة أحد أع‬ ‫ىل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫•يتطلب‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫إن‬ ‫تا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫الك امليا‬ ‫ة بالستي‬ ‫ ‬ ‫ه املعبأة للف‬ ‫كية سعتها ل‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫رت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫•يتطلب‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫إن‬ ‫تا‬ ‫الث‬ ‫ج‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫يف العامل‬ ‫ة بالستي‬ ‫ت من املاء‬ ‫ ‬ ‫كية سعتها ل‬ ‫رت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫•ميكن أ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫عار امل‬ ‫رت من النفط‬ ‫ال‬ ‫ياه املعبأة إ‬ ‫ىل‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫‪0‬‬ ‫نفاياتوالب‬ ‫ي‬ ‫‪0‬‬ ‫ئ‬ ‫‪0‬‬ ‫ة‬ ‫‪1‬‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ف تكلفة م‬ ‫ •‬ ‫ياه الصنبور‬ ‫ميكن أن تست‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫مل‬ ‫ي‬ ‫ة تحلل‬ ‫ •‬ ‫القوارير الب‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫نحو ‪ ٪ 80‬م‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ري‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫مل‬ ‫لإ‬ ‫ياه الب‬ ‫ىل ‪ 1000‬سنة‬ ‫ •غ‬ ‫الستكية ال ي‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫وي‬ ‫الباً‪ ،‬ال يعاد‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ها‬ ‫وي‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫غ‬ ‫الب‬ ‫طية الق‬ ‫حرية امليتة‪ ،‬بنسبة تص وارير البالست‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ألن‬ ‫ها‬ ‫مصنو‬ ‫ ‬ ‫ل إىل ‪5‬‬ ‫‪ ٪‬من إجاميل وزن أج عة من نوع‬ ‫•يتكرس‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫تل‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫سامها‬ ‫يف املح‬ ‫ن البالس‬ ‫ ‬ ‫يط إىل جزي‬ ‫تيك‪ .‬وقد و‬ ‫ئا‬ ‫ٍ‬ ‫ُج‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫•يف مار‬ ‫غ‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ري‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫‪6‬‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫‪1‬‬ ‫ك‬ ‫ؤث‬ ‫‪0‬‬ ‫ر‬ ‫‪،2‬‬ ‫يف‬ ‫ع‬ ‫ىل الب‬ ‫جنح ‪13‬‬ ‫معدة ‪٪ 92‬‬ ‫يئة البحرية‬ ‫من حيتان ال‬ ‫ •‬ ‫ع‬ ‫من الطيور‬ ‫ن‬ ‫رب‬ ‫إ‬ ‫ىل‬ ‫ال‬ ‫ُس ّجلت حاال‬ ‫ساح‬ ‫ت‬ ‫ل‪،‬‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫معد‬ ‫الستي‬ ‫اتهم ممتلئة‬ ‫ك أو الوقوع‬ ‫يف‬ ‫رش‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫بالبالستيك‬ ‫دى نحو ‪4‬‬ ‫‪ ٪ 5‬من أنوا‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ث‬ ‫دي‬ ‫يا‬ ‫ت البح‬ ‫رية املهددة‬ ‫با‬ ‫الن‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ض‪،‬‬ ‫والت‬ ‫ي يبلغ عدد‬ ‫ها ‪ 120‬نوعاً‬

‫‪23‬‬

‫‪The Source‬‬

‫البيئة‬

‫برعاية وحضور سمو الشيخ عبد العزيز بن علي‬ ‫النعيمي "الشيخ األخضر"‬ ‫غومبوك تطلق حملة "اتركها‪ ..‬قل ال للقوارير‬ ‫البالستيكية"‬ ‫حملة وطنية لتقليل استهالك المياه المعبأة في قوارير بالستيكية‬ ‫للحد من النفايات البالستيكية‬ ‫ّ‬ ‫برعاية وحضور سمو الشيخ عبد العزيز بن عيل بن راشد النعيمي امللقب‬ ‫بشيخ اإلمارات األخرض‪ ،‬أعلنت منظمة غومبوك (‪ )Goumbook‬عن إطالق‬ ‫حمل ٍة وطنية لتقليل استهالك املياه املعبأة يف قوارير بالستيكية‪ ،‬بهدف الح ّد‬ ‫من النفايات البالستيكية يف أرجاء دولة اإلمارات‪ ،‬وذلك يف حفلٍ خاص أقيم‬ ‫يوم ‪ 3‬مايو ‪ 2016‬يف ضيافة ورعاية فندق سوفيتيل داون تاون ديب‪ ،‬حرضه‬ ‫سفراء الحملة ورشكاؤها‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

‫متلك اإلمارات العربية املتحدة أحد أعىل املعدالت العاملية يف استهالك املياه‬ ‫املعبأة للفرد الواحد‪ ،‬وتهدف هذه الحملة لرفع مستوى الوعي باآلثار املرتتبة‬ ‫عىل استهالك املياه املعبأة يف قوارير بالستيكية عىل الصحة العامة والبيئة‬ ‫باملقارنة مع استهالك مياه الصنبور التي تتم تصفيتها منزلياً‪ ،‬وكذلك التصدّي‬ ‫ملشكلة التلوث بالنفايات البالستيكية يف اإلمارات‪.‬‬

‫شباب‬

‫دبي تشهد إطالق أول وكالة لالبتكار عبر اإلنترنت‬ ‫في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬ ‫‏ ‪ % 11‬من مجموع عائدات الشركة مخصصة لألعمال اإلنسانية في العالم‬ ‫سيوفر العمالء ‪ % 50‬من قيمة التكاليف التقليدية‬

‫للمرة األوىل يف منطقة الرشق األوسط وأفريقيا‪ ،‬بات بإمكان رشكات األعامل‪ ،‬أياّ يكن‬ ‫حجمها‪ ،‬االستفادة من خدمات التصميم وابتكار العالمات التجارية ‪ ،branding‬عرب‬ ‫اإلنرتنت‪ ،‬مع إطالق "إيليفن برسنت" ‪ Eleven-Percent.com‬يف ديب‪ ،‬وهي أول وكالة‬ ‫لالبتكار عرب اإلنرتنت يف منطقة الرشق األوسط وأفريقيا‪ ،‬وتضمن هيكلية عملها أن يوفر‬ ‫عمالؤها حتى ‪ % 50‬من التكاليف التي يتكبدونها عند اعتامدهم الخدمات التقليدية‬ ‫يف مجال التصميم وابتكار العالمات التجارية‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل كونها منصة ابتكار عرب اإلنرتنت‪ ،‬فإن ‪ Eleven-Percent.com‬‏‏التي هي‬ ‫من فكرة رشاد الفطايري‪ ،‬تجسد منوذجاً فريدا ً من األعامل التي ترتكز عىل مفاهيم‬ ‫املسؤولية املجتمعية يف العامل‪ .‬ولقد استمدت هذه الوكالة اسمها من مبادرتها يف قطاع‬ ‫املسؤولية االجتامعية‪ ،‬والتي تقوم عىل التزامها باقتطاع ‪ 11%‬من مجموع كل خدماتها‬ ‫املنفّذة والتربع بها ملصلحة األعامل اإلنسانية يف مختلف أنحاء العامل‪.‬‬ ‫وقال السيد رشاد الفطايري‪ ،‬املدير اإلداري ومدير االبتكار يف ‪.eleven-percent.com‬‬ ‫"لقد قررنا عدم انتظار قيام منظم ٍة أخرى مبثل هذه املبادرة‪ ،‬فبادرنا نحن إىل جعل‬ ‫املسؤولية املجتمعية يف صلب أعاملنا‪ .‬كام نؤمن بأن إذا كل املؤسسات ورشكات األعامل‬ ‫تتبع طريقنا‪ ،‬ميكن إحداث تغيريٍ إيجا ّيب جذري يف بعض القضايا املجتمعية واإلنسانية‬ ‫يف العامل"‪،‬‬ ‫ميكن للزبائن املتوقَعني تصفّح كل ما متلكه ‪ Eleven-Percent.com‬من حزم وعروض‪،‬‬ ‫ليختاروا منها األكرث مالءم ًة الحتياجاتهم‪ .‬وتنص الهيكلية املالية لوكالة ‪Eleven-‬‬ ‫‪ Percent.com‬عىل تلقي ‪ % 30‬من قيمة العقد املحتمل من العميل عند االتفاق عليه‪،‬‬ ‫قبل مبارشتها العمل عىل التصميم املطلوب‪" ،‬فغايتنا األساس هي نيل رضا عمالئنا عن‬ ‫التصميم الذي نبتكره لهم‪ ،‬وتبقى نسبة ‪ % 70‬التي يسددها العميل ليس عند تنفيذ‬ ‫العمل‪ ،‬بل فقط عند شعوره بالرضا التام‪ ،‬بل السعادة مبا أنجزناه له"‪ ،‬أضاف الفطايري‪.‬‬ ‫لدى ‪ Eleven.com-Percent‬ثالث حزم أساسية هي‪ Start-up :‬للحديثي العهد يف‬ ‫‪24‬‬

‫‪The Source‬‬

‫األعامل وأصحاب امليزانيات املتواضعة‪ Essential ،‬للمبارشين باألعامل والرشكات الصغرية إىل‬ ‫املتوسطة وذات امليزانية األعىل‪ .‬و‪ Elite‬لألعامل الجديدة وتلك القامئة أصالً والتي تخصص‬ ‫ميزاني ًة ملحوظة للرتويج لعالمتها التجارية تحديدا ً‪ ..‬وتتشكل كل حزم ٍة من خدمات تصميم‬ ‫مختلفة‪ ،‬فعىل سبيل املثال‪ ،‬تتضمن حزمة ‪ Start-up‬الخدمات األساسية للتصميم وابتكار‬ ‫العالمة التجارية لألعامل الجديدة‪ ،‬مع اإلشارة إىل أنه ميكن للعميل أن يشرتي خدمات‬ ‫تصميم إضافية من خالل الصفحة املخصصة للخدمات املتفرقة عىل ‪Eleven-percent..‬‬ ‫‪com‬‬ ‫ومن املسؤوليات األخرى التي تتعهد بها ‪ :Eleven-Percent.com‬املساهمة يف رفع مستوى‬ ‫معرفة سوق الرشق األوسط وأفريقيا حول أهمية تصميم العالمة التجارية ‪.branding‬‬ ‫"نحن نساعد تلك الرشكات يف أن تعرف ‏أهمية تصميم العالمة التجارية لها‪ ،‬من خالل‬ ‫تخفيض أسعار خدماتنا أوالً‪ ،‬بهدف التشجيع عىل االنخراط يف تطوير مفهوم تصميم‬ ‫العالمات التجارية‪ ،‬كام نهدف ثانياً إىل توفري الجودة والشفافية‪ ،‬مبا تتيح لهؤالء نقل أعاملهم‬ ‫إىل السوق وتعزيز حضورهم الفعال فيها‪ .‬وأخريا ً‪ ،‬نحن نؤمن بنسج عالقة تواصل منفتحة مع‬ ‫عمالئنا الحاليني‪ ،‬ومع أولئك املقبلني‪ ،‬مبا يتيح لنا ابتكار فرص التواصل املبارش معهم ملناقشة‬ ‫أعاملهم ومساعدتهم يف فهم قيمة التصميم‏وابتكار العالمات التجارية ملؤسساتهم‪ ،‬وأهمية‬ ‫حمالت التسويق لها وملنتجاتهم"‪ ،‬قال السيد فطايري‪.‬‬ ‫منذ إطالقها يف فرباير ‪ ،2016‬حققت ‪Eleven-Percent.com‬‏ قفز ًة ملفتة يف النمو‪ ،‬بتوقيعها‬ ‫عقودا ً مع ‪ 12‬عميالً‪ 5 ،‬منهم بعقو ٍد ثابتة‪.‬‬ ‫"الواقع أين سعيد جدا ً مبا أحدثناه من أث ٍر ملحوظ حتى الساعة‪ ،‬لكننا نتطلع إىل مسري ٍة طويلة‬ ‫ال تزال بانتظارنا‪ ،‬ونحن عىل أت ّم االستعداد لها"‪ ،‬ختم السيد فطايري الذي يسعى إىل ترك‬ ‫بصمته الخاصة يف عامل التصميم‪ ،‬ويف إدارة بل تغيري مفاهيم املؤسسات تجاه أهمية التصميم‬ ‫واالبتكار يف خدمة أعاملهم‪.‬‬ ‫للمزيد من املعلومات‪ ،‬الرجاء زيارة املوقع‪/http://www.eleven-percent.com :‬‬

‫أو ‪ CohesiveFamilies2021#‬يف لفتة لتعزيز األوارص األرسية يف املجتمع اإلمارايت وتعزيز تالحمها‪.‬‬ ‫وتهدف الحملة الوطنية «أرستنا متامسكة ‪ »2021‬إىل تثقيف وتوعية األرس بأهمية التالحم األرسي ودوره يف‬ ‫الحفاظ عىل الهوية والعادات إذ أن األرسة هي املحطة األوىل التي تزود األجيال مبخزونها األخالقي واإلنساين‪.‬‬ ‫وتتألف الحملة الوطنية «أرستنا متامسكة ‪ »2021‬من العديد من األنشطة والفعاليات التوعوية أهمها مبادرة‬ ‫«التعهد األرسي اإللكرتوين»‪.‬‬ ‫وتهدف الحملة الوطنية «أرستنا متامسكة ‪ »2021‬إىل تثقيف وتوعية األرس بأهمية التالحم األرسي ودوره يف‬ ‫الحفاظ عىل الهوية والعادات‪ ،‬إذ أن األرسة هي املحطة األوىل التي تزود األجيال مبخزونها األخالقي واإلنساين‪.‬‬ ‫وتتألف الحملة الوطنية «أرستنا متامسكة ‪ »2021‬من العديد من األنشطة والفعاليات التوعوية أهمها مبادرة‬ ‫«التعهد األرسي اإللكرتوين»‪.‬‬ ‫وتطبق الحملة أساليب مبتكرة إلرشاك فئات املجتمع مثل مشاركة أولياء األمور يف توقيع «التعهد األرسي» مع‬ ‫أبنائهم يف املدارس وإرشاك املؤثرين يف وسائل التواصل االجتامعي إضافة إىل تنظيم عدد من الفعاليات التوعوية‬ ‫يف مختلف أنحاء الدولة‪ ،‬وتضم حملة «أرستنا متامسكة ‪ »2021‬فريقاً من مختلف الجهات االتحادية واملحلية‬ ‫والخاصة يف الدولة برئاسة وزارة تنمية املجتمع‪.‬‬ ‫جدير بالذكر أن إطالق الحملة الوطنية «أرستنا متامسكة» يأيت لدعم أهداف الربنامج الوطني لالتصال الحكومي‬ ‫وتقديم دور فعال يف تغيري سلوكيات األفراد واملجتمعات نحو األفضل من خالل منظومة اتصال أكرث فاعلية مع‬ ‫الجمهور يكون لها دور داعم السرتاتيجية الحكومة االتحادية واألجندة الوطنية‪.‬‬ ‫ويتضمن الربنامج الوطني لالتصال الحكومي سبعة محاور مجتمعية هامة هي «أطفالنا أصحاء» و«أرستنا‬ ‫متامسكة» و«إماراتنا خالية من السكري» و«مدارسنا أفضل» و«غذاؤنا آمن» و«أفكارنا خرضاء» و«مستقبلنا‬ ‫مزدهر»‪.‬‬ ‫وعىل صعيد الشؤون التنظيمية‪ ،‬وافق املجلس عىل إعادة تشكيل مجلس إدارة الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات‬ ‫االجتامعية برئاسة سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم‪ ،‬نائب حاكم ديب وزير املالية‪ ..‬كام وافق عىل إجراء‬ ‫بعض التعديالت يف مجالس إدارة بعض الجهات مثل رشكة االتحاد للمعلومات االئتامنية ومرصف اإلمارات للتنمية‪.‬‬ ‫إنشاء سفارة للدولة يف بنام عىل صعيد العالقات الدولية‪ ،‬اعتمد املجلس إنشاء سفارة للدولة يف جمهورية بنام يف‬ ‫العاصمة بنام وصادق ووقع عىل عدد من االتفاقيات منها التصديق عىل أربع اتفاقيات بشأن الخدمات الجوية بني‬ ‫الدولة وجمهورية الدومينيكان وجمهورية جنوب السودان وجمهورية سلوفينيا وجمهورية كوستاريكا‪.‬‬ ‫شملت االتفاقيات أيضاً التصديق عىل اتفاقية مع حكومة جمهورية كوسوفو بشأن التعاون االقتصادي واتفاقية‬ ‫مع حكومة جمهورية جنوب أفريقيا بشأن تجنب االزدواج الرضيبي ومنع التهرب املايل فيام يتعلق بالرضائب عىل‬ ‫الدخل والتصديق أيضاً عىل اتفاقية مع حكومة رومانيا بشأن اإلعفاء املتبادل من تأشرية الدخول لحاميل جوازات‬ ‫السفر الدبلوماسية والتوقيع عىل اتفاقية مع حكومة جمهورية موزمبيق بشأن التعاون االقتصادي والفني‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل التصديق عىل وثيقة انضامم الدولة إىل معاهدة بيجني بشأن األداء السمعي البرصي والتصديق عىل اتفاقية‬ ‫مقر بني حكومة الدولة واملركز الدويل لدراسة صون وترميم املمتلكات الثقافية «منظمة إيكروم»‪.‬إنشاء هيئة عليا‬ ‫موحدة رشعية وافق مجلس الوزراء عىل إنشاء هيئة عليا موحدة رشعية يف الدولة تضع القواعد واملعايري واملبادئ‬ ‫العامة لألعامل واألنشطة املالية واملرصفية التي تتوافق وأحكام الرشيعة اإلسالمية‪ ،‬وتتوىل الرقابة واإلرشاف عىل‬ ‫لجان الرقابة الرشعية الداخلية للبنوك واملنشآت املالية األخرى التي متارس كافة أو بعض أنشطتها‪ ،‬وفقاً ألحكام‬ ‫الرشيعة اإلسالمية‪.‬‬ ‫وسيحدد املرصف املركزي اختصاصات وآلية عمل الهيئة الجديدة‪ ،‬والتي ستدعم موقع الدولة كمركز مايل إسالمي‬ ‫عاملي ومنصة للقطاع االقتصاد اإلسالمي‪ ،‬ومبا يتوافق مع اسرتاتيجية الدولة ألن تكون من بني أفضل دول العامل‬ ‫بحلول عام ‪ .2021‬ويف الشؤون الترشيعية اعتمد املجلس مواصفات قياسية إماراتية إلزامية يف قطاعي الغذاء‬ ‫والكهرباء واإللكرتونيات‪ ،‬باإلضافة إىل مواصفة قياسية إلزامية بشأن بطاقة بيان كفاءة الطاقة لألجهزة الكهربائية‬ ‫بهدف جعل هذه املواصفات متفقة مع أحدث املواصفات القياسية العاملية واملستندة عىل أحدث التقنيات يف‬ ‫املجال الصناعي وتحسني ورفع مستويات الجودة ومتطلبات السالمة والصحة واملحافظة عىل البيئة يف الدولة‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل تعزيز االقتصاد الوطني يف قطاعي الصناعة والتجارة ورفع جودة املنتجات املتداولة يف الدولة‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫سمو الشيخ محمد بن راشد‬ ‫يطلق الحملة الوطنية‬ ‫« أسرتنا متماسكة ‪»2021‬‬ ‫أكد صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس‬ ‫مجلس الوزراء حاكم ديب‪ ،‬أن األرسة اإلماراتية ومتاسكها تقع يف دائرة اهتامم صاحب‬ ‫السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة «حفظه الله» وهي أولوية ثابتة‬ ‫يف الربامج الحكومية‪ ،‬ومحور أسايس لسياساتها يف مختلف القطاعات‪.‬‬ ‫كام أكد سموه أن األرسة اإلماراتية‪ ،‬هي نسيج ثقافتنا الحية وحافظة قيمنا‪ ،‬والبيئة‬ ‫التي تعد أبناءنا وبناتنا ملواصلة مسرية التنمية فهي أساس الحياة يف مجتمعنا‬ ‫ورافدها الرئييس لرأس املال البرشي‪.‬‬ ‫وقال سموه «تالحم األرسة ومتاسكها هي الطريق األكيد إىل تالحم املجتمع ومتاسكه‬ ‫ويجب أن نظهر للعامل الصورة الحقيقية للمجتمع اإلمارايت املتمسك بالقيم واملبادئ‬ ‫واملحافظ عىل التقاليد وعمق الروابط األرسية»‪ ..‬وأضاف «هدفنا أن نكون من‬

‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أفضل الدول يف العامل لن يتحقق إال بتامسك نواة املجتمع وهي األرسة»‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل اجتامع مجلس الوزراء الذي عقد أمس‪ ،‬يف قرص الرئاسة بحضور‬ ‫الفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير‬ ‫الداخلية‪ ،‬وسمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير‬ ‫شؤون الرئاسة‪.‬‬ ‫وقد أعلن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم يف االجتامع عن إطالق‬ ‫الحملة الوطنية «أرستنا متامسكة ‪ »2021‬وذلك ضمن إطار الربنامج الوطني‬ ‫لالتصال الحكومي‪ ..‬ودعا سموه جميع أفراد املجتمع مبختلف فئاتهم وأعامرهم‬ ‫للتفاعل مع الحملة وتوقيع التعهد األرسي من خالل املوقع اإللكرتوين ‪www.‬‬ ‫‪ cohesivefamily2021.ae‬ومشاركته تفاعلهم عرب الوسم ‪#‬أرستنا_متامسكة_‪2021‬‬

‫تكنولوجيا‬

‫أول هاتف بشاشة ثالثية األبعاد بدون نظارات‬ ‫أعلن باحثون من جامعة كوين الكندية عن هاتف جديد يعملون‬ ‫عىل تطويره بشاشة جديدة كل ًيا قد تكون ُمستقبل الهواتف‬ ‫املحمولة‪ ،‬قالوا إنها أ ّول شاشة قادرة عىل عرض الصور ثالثية األبعاد‬ ‫دون الحاجة إىل نظارات خاصة وال إىل أية حساسات أو تقنيات‬ ‫تتبع لحركة الرأس‪.‬‬ ‫جسمة‪ ،‬كام أنه‬ ‫ووصف الباحثون هاتفهم بأنه أول هاتف بشاشة ُم ّ‬ ‫مرن وقابل لالنحناء من أجل توفري تجربة تفاعل أفضل مع العنارص‬ ‫الظاهرة عىل الشاشة‪.‬‬ ‫الهاتف الجديد املسمى ‪ HoloFlex‬ميتلك شاشة تتألف من‬ ‫عدسات بالغة الصغرة ُمدمجة ضمن شاشة مرنة من نوع ‪OLED‬‬ ‫بدقة ‪ 1080×1920‬بيكسل تتيح لعدة مستخدمني مشاهدة‬ ‫العنارص ثالثية األبعاد التي تظهر بشكلٍ بار ٍز عن الشاشة‪ .‬وميكن‬ ‫التفاعل مع ما يظهر عىل الشاشة من خالل ملسه وتحريكه‬ ‫ومشاهدة تفاصيله من جميع الزوايا والجهات‪.‬‬ ‫ويتم إنشاء التأثري ثاليث األبعاد عرب استخدام ‪ 16‬ألف عدسة‬ ‫صغرية من نوع عني السمكة ‪ Fisheye‬دائرية الشكل بقطر ‪12‬‬ ‫بيكسل لك منها مدمجة ضمن الشاشة‪ ،‬بحيث تقوم كل عدسة‬ ‫قليل من العنرص ثاليث‬ ‫من هذه العدسات بإظهار لقطة مختلفة ً‬

‫األبعاد‪ .‬وتظهر الصورة النهائية بدقة منخفضة تبلغ ‪160×104‬‬ ‫بيكسل‪ ،‬إال أن الباحثني قالوا بأن دقة العرض ستتحسن‬ ‫بتحسن اإلمكانيات التصنيعية لعمل عدسات ذات‬ ‫ً‬ ‫مستقبل ّ‬ ‫حجم أصغر‪.‬‬ ‫وميكن إمساك الشاشة من أطرافها وثنيها لتسهيل التعامل‬ ‫معها والتفاعل مع األجسام الظاهرة عليها‪ ،‬حيث متتلك‬ ‫الشاشة محو ًرا ثالثًا وحساسات خاصة تستطيع قياس نسبة‬ ‫االنحناء ومعالجة الصورة وفقًا لذلك‪.‬‬ ‫وقد استعرض الباحثون بعض التطبيقات املحتملة للشاشة‪،‬‬ ‫مثل إمكانية استخدامها لتصميم املنتجات ثالثية األبعاد‬ ‫ومعاينتها بشكل فوري‪ ،‬وملشاهدة الصور واألفالم واأللعاب‪.‬‬ ‫عتاديًا‪ ،‬يعمل الهاتف الذي تم تطويره بنظام أندرويد ‪5.1‬‬ ‫ويتضمن معالج رشكة كوالكوم ‪ Snapdragon 810‬مع ‪2‬‬ ‫غيغابايت من الذاكرة العشوائية واملعالج الرسومي ‪Adreno‬‬ ‫‪.430‬‬ ‫يُذكر أن األبحاث املتعلقة بتطوير هذه التقنية ستبقى مستمرة‬ ‫دون أن يحدد الباحثون موعدًا متوق ًعا للتوفر التجاري لها‪.‬‬

‫مطورو سيري يعلنون عن إطالق مساعد شخصي منافس‬ ‫ّ‬ ‫أعلن مط ّورو املساعد الشخيص سريي ‪ Siri‬الخاص‬ ‫برشكة آبل ‪ Apple‬عن تطوير مساعد شخيص جديد‬ ‫باسم فيف ‪ Viv‬ويتميز – حسب مط ّوريه – بكونه‬ ‫قادر عىل إنجاز ما ال يستطيع سريي أو أي مساعد‬ ‫شخيص آخر إنجازه‪.‬‬ ‫وذكر املط ّوران داج كيتالوس ‪ Dag Kittlaus‬وآدم شاير‬ ‫‪ Adam Cheyer‬اللذان غادرا آبل بعد خالفات مع‬ ‫الرشكة تتعلق بآلية عمل سريي أن املساعد الشخيص‬ ‫الجديد ‪ Viv‬هو بالضبط ما أرادوا لسريي أن يكون‪،‬‬ ‫ون ّوه املط ّوران إىل أن العمل عىل ‪ Viv‬بدأ يف العام‬ ‫‪ 2003‬أي قبل العمل عىل سريي‪.‬‬ ‫وورد يف التقرير التي نرشته صحيفة واشنطن بوست‬ ‫‪ Washington Post‬عن املساعد الصويت الشخيص قيام‬ ‫مط ّوري ‪ Viv‬بتجربة عمله‪ ،‬حيث قام أحد املطورين‬ ‫معي‬ ‫بأمر املساعد الشخيص بطلب بيتزا من مكان ّ‬ ‫وإيصاله إىل مكان عملهم‪ .‬وبعد لحظات ورد الرد‬

‫من ‪ Viv‬يسألهم عن املكونات التي يودون إضافتها إىل‬ ‫وجبتهم‪ .‬وبعد مرور ‪ 40‬دقيقة عىل تحديد خيارات‬ ‫املهندسني لوجبتهم‪ ،‬سلّمهم عامل التوصيل وجبات البيتزا‬ ‫التي قاموا بطلبها عرب املساعد الصويت‪.‬‬ ‫وأشار املطّورين اللذان كانا جزءا ً من فريق تطوير سريي‬ ‫والذي قامت آبل باالستحواذ عليه يف العام ‪ 2010‬بصفقة‬ ‫بلغت ‪ 200‬مليون دوالر‪ ،‬أن عددا ً من امليزات التي‬ ‫يعملون عليها تم تقدميها مسبقاً يف املساعد الشخيص‬ ‫الخاص برشكة آبل‪ ،‬إال أن األخرية رفضت هذه امليزات‬ ‫لتبسيط عمل سريي‪.‬‬ ‫يذكر أن ‪ Viv‬ال يقترص عمله عىل طلب الطعام فحسب‪،‬‬ ‫حيث قام املطورين بدمج أكرث من ‪ 50‬خدمة من ضمنها‬ ‫‪ Uber‬و‪ SeatGuru‬و‪ Zocdoc‬و‪ .Guruhub‬ومع اقرتاب‬ ‫موعد إطالقه يوم االثنني القادم‪ ،‬يشري التقرير إىل أن كل‬ ‫من رشكات فيس بوك وجوجل قاموا مبحاولة االستحواذ‬ ‫عىل ‪ Viv‬إال أنه إىل اآلن مل تجر أي محادثات رسمية‪.‬‬

‫طريقة مبتكرة للترجمة "دون إنترنت"!‬

‫أعلن مط ّور التطبيقات السوري‪ ،‬محمد مالذ البغدادي‪،‬‬ ‫عن إطالق تطبيقه الجديد "قامويس الفوري"‪ ،‬الذي‬ ‫يتيح الرتجمة ألجهزة أندرويد بطريقة مبتكرة ودون‬ ‫الحاجة لالتصال باإلنرتنت‪.‬‬ ‫وقد تم طرح التطبيق ضمن مسابقة التطبيقات العربية‬ ‫التي تنظمها منظمة األلكسو هذا العام يف ديب‪.‬‬ ‫ما مييز التطبيق هو إتاحته ترجمة النصوص اإلنجليزية‬ ‫والفرنسية إىل العربية‪ ،‬دون الحاجة إلغالق التطبيق‬ ‫الحايل‪ ،‬حيث تتم الرتجمة مبجرد تحديد الكلمة أو النص‬ ‫املراد ترجمته وإجراء عملية نسخ ‪ Copy‬لتظهر مبارش ًة‬ ‫نافذة منبثقة باملعاين املقرتحة للمفردات املنسوخة‪.‬‬ ‫وبذلك توفر هذه األداة الوقت والجهد للدارسني‬ ‫والقارئني للكتب اإللكرتونية أو املناهج الدراسية أو عند‬ ‫تصفح مواقع اإلنرتنت‪.‬‬ ‫يقوم التطبيق برتجمة وإظهار قامئة باملرادفات التي تهم‬ ‫املتعلمني والطالب واملهتمني‪ ،‬وبعدد مصطلحات كبري‬ ‫يتجاوز ‪ 158000‬مفردة‪ ،‬بتعاون مع فريق عمل معاجم‬ ‫املعاين الشاملة‪ .‬كام يقدم آلية مرنة لرتجمة عدة كلامت‬

‫بنفس أمر النسخ‪ ،‬كنسخ جملة أو فقرة‪ ،‬ويتم‬ ‫عرضها والتنقل بني معانيها عرب الواجهة‪ ،‬ويقدم‬ ‫خاصية لفظ املفردات اإلنجليزية والفرنسية يف حال‬ ‫دعم مكتبات الصوت لهذه اللغات يف الجهاز‪.‬‬ ‫عالوة عىل أن التطبيق مخصص لرتجمة الكلامت‬ ‫املنسوخة للحافظة‪ ،‬فهو يقدم كذلك بحثًا يدويًا‬ ‫من نفس الواجهة املنبثقة للبحث عن الكلامت‬ ‫مع خاصية اإلكامل التلقايئ‪ ،‬كام يوفر إمكانية نسخ‬ ‫معاين املفردات املستخلصة من نتائج البحث بهدف‬ ‫مشاركتها يف تطبيقات اخرى‪.‬‬ ‫‪,‬يدعم التطبيق األجهزة اللوحية والقياسات‬ ‫الكبرية للشاشات‪ ،‬ويقوم عند تشغيله من خالل‬ ‫هذه األجهزة بتفعيل خاصية تحريك النافذة‬ ‫املنبثقة لسهولة أكرب يف الرتجمة أثناء قراءة الكتب‬ ‫االلكرتونية واملواد العلمية‪.‬‬ ‫ويتوفر حال ًيا عرب موقع منصة األلكسو للتطبيقات‪،‬‬ ‫عىل أن يتوفر قريبًا عرب متجر جوجل بالي‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪31‬‬

‫ترفيه‬

‫ماريتا الحالني فخورة‬ ‫بالتعاون مع والدها‬ ‫تحدثت الفنانة اللبنانية الشابة ماريتا الحالين يف لقاء إعالمي عن تجربتها الفنية عقب إطالق أغنيتها‬ ‫عبت عن سعادتها بإطالقها كأول عمل فني باللغة العربية‪ ،‬مشري ًة إىل أنها‬ ‫الجديدة "شو بدك"‪.‬التي ّ‬ ‫ترعرعت عىل األغنيات اللبنانية منذ طفولتها‪ .‬واعتربت نفسها محظوظة بتعاونها بأغنيتها الجديدة مع‬ ‫والدها الفنان عايص الحالين خصوصاً و أن األغنية من ألحانه و كونه فنان كبري‪ ،‬وأضافت أن هذا التعاون‬ ‫يعني لها كثريا ً ألنه يجمعها بوالدها‪.‬‬ ‫يخص بعض األشخاص الذين اعتربوا أن سبب انتشار أغنيتها األوىل ‪ GO‬كان بسبب ارتباط‬ ‫أ ّما فيام ّ‬ ‫اسمها بوالدها‪ ،‬أجابت بأنها تركز عىل األمور اإليجابية بعيدا ً عن السلبيات مؤكدة عىل أن كل شخص‬ ‫يجب أن يثبت نفسه مبوهبته ليصل إىل النجاح‪ .‬من جه ٍة أخرى‪ ،‬كشفت ماريتا أنها وعائلتها حريصة‬ ‫عىل دراستها وتعمل جاهد ًة عىل تنظيم وقتها لتتمكن من التنسيق بني الدراسة واالمتحانات والفن‬ ‫وذلك لتعطي كل منهام وقته ومساحته املطلوبة‪ ،‬كام وكشفت أنها تستعد لتصوير أغنية "شو بدّك" عىل‬ ‫طريقة الفيديو كليب خالل الفرتة القريبة املقبلة‪.‬‬

‫بلقيس متهمة بتقليد سميرة سعيد في "إنت"‬ ‫طرحت الفنانة بلقيس فيديو كليب أغنيتها "إنت" عرب قناتها الخاصة‬ ‫عىل "‪ "YouTube‬وصفحتها الرسمية عىل موقع التواصل االجتامعي‬ ‫"فيسبوك" والقت تفاعالً واضحاً بنسبة املشاهدة التي تستمر تصاعدياً‪،‬‬ ‫علامً أنها من ألبوم "زي ما أنا"‪ ،‬كلامت أحمد مايض‪ ،‬ألحان عادل‬ ‫العراقي‪ ،‬توزيع هادي رشارة وإنتاج روتانا‪ .‬ولقد ص ّورتها عىل طريقة‬ ‫الفيديو كليب يف إسبانيا عىل مدى يومني متواصلني تحت إدارة املخرجة‬ ‫بقصة جديدة أطلّت فيها بدور فتاة فقرية‬ ‫رندىل قديح التي أظهرتها ّ‬ ‫ذات وج ٍه شاحب‪ ،‬دخلت اىل عامل الخيال مع صديقها القرد وتح ّولت‬ ‫إىل إنسانة مختلفة‪ ،‬ترتدي األكسسوارات وتتاميل أمام الكامريا بتنوع‬ ‫إطاللتها‪ .‬والجدير بالذكر أنه فيام كشفت بلقيس يف تعلي ٍقها عن مدى‬ ‫خطورة تصويرها ألحد املشاهد بالشموع التي بدأت بالذوبان عىل‬ ‫رأسها وكادت تحرق شعرها‪ ،‬اتهمها البعض بتقليد مشهد صورته الفنانة‬ ‫سمرية سعيد مستعينة بالشموع بفيديو كليب أغنيتها "مازال‪.‬‬

‫"قابل للنقاش" أفضل برنامج حواري عربي‬

‫أعلنت شبكة قنوات ديب عن فوز برنامج‬ ‫"قابل للنقاش" عىل قناة ديب بالجائزة األوىل‬ ‫كأفضل برنامج حواري عريب يف املهرجان‬ ‫العـريب لإلذاعـة والتلفزيون يف دورته‬ ‫السـابعـة عشـرة‪ ،‬والذي ينظمه اتحاد‬ ‫إذاعات الدول العربية سنوياً يف تونس‬ ‫بالتعاون مع مؤسستي اإلذاعة والتلفزة‬ ‫التونسيتني وبالرشاكة مع املؤسسة العربية‬ ‫لالتصاالت الفضائية (عربسات)‪ ،‬مبشاركة أكرث‬ ‫من ‪ 230‬عمالً تلفزيونياً وإذاعياً من مختلف‬ ‫أنحاء العامل العريب يف مجاالت متنوعة‪.‬‬ ‫ويف هذه املناسبة توجه أحمد سعيد‬ ‫املنصوري املدير العام للقنوات يف مؤسسة‬ ‫ديب لإلعالم‪ ،‬بالشكر إىل مركز االخبار وقناة‬ ‫ديب وجميع القامئني عىل إدارة املهرجان‬ ‫العريب لإلذاعة والتلفزيون‪ ،‬الذي "يعد‬ ‫‪30‬‬

‫‪The Source‬‬

‫تظاهرة إعالمية عريقة يف الوطن العريب‬ ‫وفرصة للتالقي بني املبدعني يف مجال تطوير‬ ‫اإلنتاج اإلذاعي والتلفزيوين العريب واالرتقاء‬ ‫مبضامينه إىل ما هو أفضل‪ ،‬من خالل التنافس‬ ‫بني الطاقات املبدعة‪ ،‬إىل جانب مسايرة‬ ‫التط ّورات الحاصلـة يف املشهد اإلعالمي العريب‬ ‫والعاملي" وقال‪ :‬إن دورة هذا العام متيزت كام‬ ‫األعوام السابقة باملصداقية والشفافية العالية‬ ‫يف النتائج التي عكست الحرص عىل االحتفاء‬ ‫باألعامل اإلعالمية املقدمة من ناحية املضمون‬ ‫الراقي والشكل اإلنتاجي الذي يعكس التوجه‬ ‫نحو االرتقاء وتقديم األفضل للجمهور‪ ،‬مشريا ً‬ ‫يف الوقت نفسه إىل أن مشاركة شبكة قنوات‬ ‫ديب يف هذا املهرجان تأيت مبثابة تأكيد عىل‬ ‫االستمرار والتميز يف تقديم الربامج الحوارية‬ ‫واألعامل الدرامية الناجحة مستقبالً‪ ،‬كذلك‬ ‫االهتامم الدائم بإنتاج وتقديم برامج نوعية‬

‫تحظى مبتابعة جامهريية جيدة لنوعيتها ومضمونها الذي يتامىش مع اسرتاتيجية شبكة‬ ‫قنوات ديب يف تقديم أعامل تتميز بالجودة يف الشكل واملضمون‪.‬‬

‫وصفات‬

‫ن‬ ‫ج ‪‭‬بالبارميزا ‬‬ ‫دجا ‬‬

‫املكونات‪:‬‬

‫ •‬ ‪6‭‬صدو ‬ر ‪‭‬دجاج ‬‪‭ ،‬بدو ‬ن ‪‭‬عظ ‬م ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬جل ‬‬‬‬‬‬د‬ ‫ت‬ ‫ق ‪‭‬متعد ‬د ‪‭‬االستخداما ‬‬‬‬‬ ‫ب ‪‭‬دقي ‬‬ ‫ •‬ ‪1‭‬كو ‬‬ ‫ •‬ ‪1‭‬ملعق ‬ة ‪‭‬صغري ‬ة ‪‭‬مل ‬ح ‪‬‬‬‬‭‬‬ ‫½ ‪‭‬ملعق ‬ة ‪‭‬صغري ‬ة ‪‭‬فلف ‬ل ‪‭‬أسو ‬د ‪‭‬مطحو ‬‪‬‬‬‬‬‭‬ن‬ ‫ • ‬‬ ‫ •‬ ‪2‭‬بيض ‬ة ‪‭‬كبرية‬‬‬ ‫ط ‪‭‬طاز ‬ج ‪‭‬متب ‬‬‬‬ل‬ ‫ب ‪‭‬بقسام ‬‬ ‫¼ ‪1‭‬كو ‬‬ ‫ • ‬‬ ‫ب ‪‭‬جبن ‬ة ‪‭‬بارميزان ‬‪‭ ،‬مبشور ‬ة ‪‭‬طاز ًج ‬ا ‪‭‬واملزي ‬د ‪‭‬للتقدي ‬‬‬‬‬‬‬م‬ ‫½ ‪‭‬كو ‬‬ ‫ • ‬‬ ‫ •زبد ‬ة ‪‭‬غ ‬ري ‪‭‬مملحة ‬‪‭ ،‬للتشوي ‬‬‬ح‬ ‫ت ‪‭‬زيتون‬‬ ‫ •زي ‬‬ ‫‬‬‬‬‬

‫‪32‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‬‬‬‬طريقة التحضري‪:‬‬

‫ق ‪‭‬اللح ‪‭‬م‬ ‫ق ‪‭‬الدجا ‬ج ‪‭‬حت ‬ى ‪‭‬يصب ‬ح ‪‭‬سمك ‬ه ‪‭ ‬¼‭‬بوصة‬( ‪‭‬ميك ‬ن ‪‭‬استخدا ‬م ‪‭‬مد ‬‬ ‫‪ُ1.1‬يد ‬‬ ‫‬أ ‬و ‪‭‬الشوبك ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬(‪‭‬‬ ‫ق ‪‭‬واملل ‬ح ‪‭‬والفلف ‬ل ‪‭‬م ًع ‬ا ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬صح ‬ن ‪‭‬فر ‬ن ‪‭‬مستطي ‬ل ‪‭‬الشك ‬ل ‪‭.‬و ‪‭‬يف‬ ‫‪ُ 2.2‬يز ‬ج ‪‭‬الدقي ‬‬ ‫ض ‪‭‬م ‬ع ‪‭ ‬1‭‬ملعق ‬ة ‪‭‬كبري ‬ة ‪‭‬ما ‬ء ‪‭.‬و ‬يف ‪‭‬وعا ‬ء‪‬‭‬آخر ‬‪‭ُ ،‬يز ‪‭‬ج‬ ‫ق ‪‭‬البي ‬‬ ‫‬وعا ‬ء ‪‭ ‬ ‬‭‬آخر ‬‪‭ ،‬يُخف ‬‬ ‫ف ‪‭‬صدو ‬ر ‪‭‬الدجا ‪‭‬ج‬ ‫ب ‪‭‬جبن ‬ة ‪‭‬بارميزا ‬ن ‪‭‬مبشور ‬ة ‪‭.‬تُغل ‬‬ ‫½ ‪‭‬كو ‬‬ ‫ط ‪‭‬و ‬‬ ‫‬البقسام ‬‬ ‫ف‬ ‫ض ‪‭‬ويغل ‪‭‬‬ ‫ط ‪‭‬البي ‬‬ ‫ني ‪‭‬بخلي ‬‬ ‫س ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬الجانب ‬‬ ‫ني ‪‭‬بالدقيق ‬‪‭ ،‬ث ‬م ‪‭‬يُغم ‬‬ ‫‬م ‬ن ‪‭‬الجانب ‬‬ ‫ىل ‪‭‬الدجا ‬ج‪‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‭.‬‬ ‫ق ‪‭‬ع ‬‬ ‫ط ‪‭‬برف ‬‬ ‫ط ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬الجانبني ‬‪‭ ،‬م ‬ع ‪‭‬الضغ ‬‬ ‫ط ‪‭‬البقسام ‬‬ ‫‬بخلي ‬‬ ‫ت ‪‭‬زيتو ‬ن ‪‬ ‭‬يف ‪‭‬قد ‬ر ‪‭‬كب ‪‭‬ري‬ ‫‪3.3‬تُسخ ‬ن ‪‭ 1‬ ‭‬ملعق ‬ة ‪‭‬كبري ‬ة ‪‭‬زبد ‬ة ‪‬ ‭‬و ‪1‭‬ملعق ‬ة ‪‭‬كبري ‬ة ‪‭‬زي ‬‬ ‫ق ‪‭‬نا ‬ر ‪‭‬متوسط ‬ة ‪‭‬الحرار ‬ة ‪‭‬ملد ‪‭‬ة‬ ‫‬الحج ‬م ‪‭‬ويُطه ‬ى ‪‭ ‬2‭‬إ ‬ىل ‪‭ 3‬ ‭‬صدو ‬ر ‪‭‬دجا ‬ج ‪‭‬فو ‬‬ ‫ف‬ ‫ب ‪‭‬حت ‬ى ‪‭‬ينض ‬ج ‪‭‬جي ًد ‬ا ‪‭.‬يضا ‪‭‬‬ ‫ىل ‪‭‬ك ‬ل ‪‭‬جان ‬‬ ‫ق ‪‭‬ع ‬‬ ‫ني ‪‭‬إ ‬ىل ‪‭ ‬3‭‬دقائ ‬‬ ‫‬م ‬ن ‪‭‬دقيقت ‬‬ ‫ت ‪‭‬وت ُطه ‬ى ‪‭‬الكمي ‬ة ‪‭‬املتبقي ‬ة ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬الدجا ‬ج ‪‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‭.‬‬ ‫‬مزي ‬د ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬الزبد ‬ة ‪‭‬والزي ‬‬ ‫‪4.4‬يقدم مع السباجيتي أو األرز األبيض‪‬ ،‬مع وضع املزي ‬د ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬جبن ‪‭‬ة‬ ‫‬البارميزا ‬ن ‪‭‬املبشورة عند التقديم ‬‬‬‬‪.‬‬

‫تتميز برحلة تحت املاء يف غواصة خاصة يستمتع الزوار فيها مبشاهدة مناظر مبهرة ومعلومات عامة ومفيدة‬ ‫عن الحياة البحرية‪.‬‬ ‫و يف هذا الخصوص قال رائد كاجور النعيمي‪ ،‬الرئيس التنفيذي لرشكة "ديب باركس آند ريزورتس" "ان مغامرة‬ ‫اململكة الضائعة هي اضافة مهمة ملجموعة ألعاب الركوب املميزة يف "ليجوالند ديب"‪ ،‬حيث أنها األوىل من‬ ‫نوعها يف املنطقة‪ .‬نحن واثقون من أن هذه التجربة التفاعلية املليئة باملتعة‪ ،‬سوف تنال اعجاب زوار "ديب‬ ‫باركس آند ريزورتس" و خاصة األطفال منهم‪ ،‬نظرا ً للعدد الكبري من شخصيات "ليجو" املشهورة و املحببة‬ ‫التي تظهر فيها‪".‬‬ ‫وتعليقاً عىل ذلك‪ ،‬قال سيجفريد بورست‪ ،‬املدير العام‪" ،‬ليجوالند ديب"‪" :‬يرسنا جدا اإلعالن عن مغامرة‬ ‫اململكة املفقودة‪ ،‬وتأيت هذه اإلضافة لتخدم الهدف الشامل لليجوالند ديب وهو متعة وتسلية األهل واألصدقاء‬ ‫وسط أجواء تجمع بني املرح والثقافة وبناء الليجو ونشاطات مختلفة داخلية وخارجية‪ .‬ومع اقرتاب االفتتاح‬ ‫الرسمي يف أكتوبر سوف نقوم بإعالمكم بكل جديد فيام يخص مراحل البناء واإلضافات واملفاجآت السارة‪".‬‬ ‫وتقدم "ليجوالند ديب" عامل ال حدود له من الليجو مصمام لألطفال ما بني ‪ ١٢-٢‬سنة‪ ،‬حيث تقدم ‪ ٤٠‬لعبة‬ ‫ووجهة وعروض ترفيهية‪ .‬باإلضافة إىل ‪ ١٥‬ألف مجسم ليجو صممت باستخدام أكرث من ‪ ٦٠‬مليون قطعة من‬ ‫مكعبات ليجو‪ .‬وستضم "ليجوالند ديب" ‪ ٦‬مناطق ترفيهية هي‪" :‬ليجو سيتي"‪" ،‬أرض املغامرة"‪" ،‬املاملك"‪" ،‬أرض‬ ‫الخيال"‪" ،‬املصنع"‪ ،‬باإلضافة إىل "املدينة املصغرة"‪ ،‬وكل واحدة من هذه املناطق تتميز بالتصاميم الفريدة التي‬ ‫ستمكن الطفل من االستمتاع بالعروض الرتفيهية والتعليمية‪.‬‬ ‫كام تشكل’ ليجوالند ديب’ مع حديقة األلعاب املائية "ليجوالند ووتر بارك" جزءا ً من أكرب وجهة ترفيهية يف‬ ‫الرشق األوسط وتشمل منتزه "موشنجيت ديب" املستوحى من شخصيات هوليوود الشهرية من إنتاج رشكات‬ ‫"دريم ووركس أنيميشن" و"سوين بيكترشز ستوديوز" و"ليونزجيت"‪ .‬وبهدف تقديم أفضل ما يف عامل التسلية‬

‫والرتفيه من الرشق والغرب‪ ،‬تشتمل الوجهة أيضا عىل متنزه "بوليوود باركس ديب"‪ ،‬الوجهة الرتفيهية األوىل من‬ ‫نوعها املستمدة من وحي أفالم وإنتاجات بوليوود املشوقة‪ .‬وترتبط املدينة الرتفيهية بالكامل عرب "ريفرالند‬ ‫ديب" الذي يحتضن العديد من املتاجر واملطاعم والوجهات الرتفيهية؛ فضال عن فندق "البيتا" العائيل املصمم‬ ‫عىل الطراز البولينيزي‪.‬‬ ‫وكانت قد أعلنت "ليجوالند ديب" و"ليجوالند ووتر بارك" عن إطالق الفرصة املتميزة للحصول عىل بطاقات‬ ‫العضوية السنوية مع فرصة الحصول عىل أولوية الدخول واللعب يف مجموعة األلعاب الستني الرائعة‬ ‫والوجهات الرتفيهية واأللعاب املائية املليئة بالحامس والتشويق‪ ،‬باإلضافة إىل عدد كبري من املعامل الحرصية يف‬ ‫عامل "ليجوالند" قبل االفتتاح الرسمي يف أكتوبر العام الحايل‪.‬‬ ‫وسيحظى حاميل بطاقات العضوية السنوية بأولوية الدخول‪ ،‬باإلضافة إىل مميزات متعددة مثل الدخول‬ ‫الحرصي للعروض واألحداث الهامة‪ ،‬باإلضافة إىل مكعب تذكاري من قطع الليجو مع بطاقة الدخول السنوية‪.‬‬ ‫وبالحصول عىل عضوية "ليجوالند ديب" و"ليجوالند ووتربارك"‪ ،‬سيتمكن أفراد األرسة الواحدة من كافة األعامر‬ ‫باالستمتاع خالل عدة أيام مليئة باملرح والتعلم‪ ،‬والتي من شأنها أن تبقي األطفال راغبني يف زيارتها عىل‬ ‫مدار العام‪ ،‬هذا باإلضافة إىل الحصول عىل خصومات عديدة عىل املرافق واملطاعم واملحالت والعروض يف‬ ‫منتزهات "ديب باركس آند ريزورتس" خالل العام‪.‬‬ ‫يبلغ سعر التذكرة السنوية املزدوجة ملنتزهي "ليجوالند ديب" و"ليجوالند ووتربارك" ‪ ٩٩٥‬درهم إمارايت‪ ،‬أما‬ ‫التذكرة السنوية يف "ليجوالند ديب" فقط فستكون بـ ‪ ٧٦٥‬درهم إمارايت‪ ،‬وسيتم بيع جميع التذاكر وبطاقات‬ ‫العضوية السنوية عىل املوقع الرسمي ‪www.LEGOLAND.ae .‬‬ ‫ملزيد من املعلومات عن "ليجوالند ديب" و"ليجوالند ووتربارك" ولالشرتاك بنرشة الرسائل ملتابعة آخر العروض‬ ‫يرجى زيارة املوقع الرسمي ‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪35‬‬

‫عالمي‬

‫ليجوالند دبي تكشف المزيد عن‬ ‫مغامرة المملكة المفقودة‬ ‫تصل ليجوالند دبي إلى مراحلها األخيرة على مشارف شهر‬ ‫أكتوبر وتقترب من االحتفال بافتتاح أبوابها الستقبال الزوار‬ ‫أعلنت ليجوالند ديب‪ ،‬منتزه ترفيهي من ضمن ديب باركس آند ريزورتس‪ ،‬أكرب‬ ‫منتجع ترفيهي متكامل يف منطقة الرشق األوسط‪ ،‬أنها ستكشف عن احدى‬ ‫ألعاب املناطق الرتفيهية الستة وهي مغامرة اململكة املفقودة من ضمن "أرض‬ ‫املغامرة"‪ .‬أىت هذا االعالن مع اقرتاب افتتاح ليجوالند ديب يف أكتوبر ‪.2016‬‬ ‫وتدعو مغامرة اململكة املفقودة جميع أفراد العائلة إىل االستمتاع معا ومحاولة‬ ‫اسرتجاع كنز الفرعون املرسوق ممثلة معبد مرصي خيايل قديم‪ ،‬حيث ميكن‬ ‫أيضا لألطفال ما بني السنتني وال‪ ١٢‬سنة املشاركة يف األلعاب واملحطات‬ ‫الداخلية التي تنطوي عىل التسلق وركوب العربات املجهزة بتقنية الليزر لتقدم‬

‫تجربة تشابه القصص الخرافية‪.‬‬ ‫وخالل الرحلة‪ ،‬يستخدم املشاركون الليزر للتصويب عىل األهداف العديدة‬ ‫منها أفاعي الكوبرا والضباع والهياكل العظمية ومومياوات الليجو وميكنهم‬ ‫تعقب نتيجتهم عرب لوحات رقمية مثبتة عىل األجهزة‪ .‬وميكن العائالت واألطفال‬ ‫أيضاً الوصول إىل ارتفاع حتى ‪ 4.5‬أمتار يف الهواء ضمن لعبة "قمة بيتل"‪ .‬كام‬ ‫ميكنهم أيضاً قذف املئات من كريات الفلني عىل األهداف أو عىل بعضهم‬ ‫البعض يف لعبة انتقام الفرعون‪ ،‬أو زيارة غرفة "أمست رع" الرسية الختبار‬ ‫تجربة بناء الليجو الخاصة بجو املغامرة‪.‬‬ ‫وبهدف االستمتاع باأللعاب املائية‪ ،‬سوف تضم "أرض املغامرة" سباق األمواج‬ ‫حيث يتمكن الزوار من التزلج عىل املياه وتوقع التدفقات املائية املفاجئة‪.‬‬ ‫وميكن ملحبي األلعاب املائية أيضاً تجربة الغوص يف "مغامرة الغواصة" التي‬

‫‪34‬‬

‫‪The Source‬‬

‫للمتعة فقط‬

‫لمحة عن‬

‫فيلم‬

‫هيلتون العني‬ ‫الليايل ذات املوضوعات يف باكوس‪:‬‬ ‫ليلة البينغو‪ :‬استمتعوا كل يوم اثنني يف باكوس بليلة البينغو مع جوائز مذهلة ابتداء من‬ ‫الساعة ‪ 9‬مساء‪.‬‬ ‫ليلة األطباء واملمرضني و موظفي الفنادق‪ :‬كل ثالثاء مع خصم ‪٪ 20‬‬ ‫ليلة السيدات ‪ :‬تستطيع السيدات االستمتاع مبرشوبني مجانيني كل يوم أربعاء من‬ ‫الساعة ‪ 9‬ليال و حتى الساعة ‪.11‬‬ ‫الخميس العطش‪ :‬كل يوم خميس‪.‬‬ ‫ليلة املعلمني‪ :‬كل يوم جمعة مع خصم ‪ ٪ 20‬خصم‪.‬‬ ‫ليلة الكاريويك‪ :‬كل يوم سبت‪.‬‬ ‫الليلة الرياضية‪ :‬استمتعوا مبشاهدة األحداث الرياضية برفقة األصدقاء عىل الشاشة‬ ‫الكبرية كل يوم أحد‪.‬‬ ‫الليايل ذات املوضوعات يف مطعم فالفريز‪:‬‬ ‫السبت و األحد‪ :‬الليلة العاملية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫االثنني‪ :‬ليلة املأكوالت البحرية (‪ ++ 175‬درهم متضمن املاء)‬ ‫الثالثاء‪ :‬الليلة املتوسطية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫االربعاء‪ :‬الليلة االهندية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫الخميس‪ :‬الليلة العربية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫الجمعة‪ :‬برانش يوم الجمعة من الساعة ‪ 1‬ظهرا ً و حتى ‪ 4‬عرصا ً‪.‬‬ ‫الجمعة‪ :‬الليلة الرتكية (‪ ++ 145‬درهم متضمن املاء)‬ ‫عروض كافييه مكاين‪:‬‬ ‫الخميس و الجمعة‪ :‬الثنايئ الكويب‪ ،‬من الساعة ‪ 8‬مساء و حتى منتصف الليل‪.‬‬ ‫عروض خاصة‬ ‫ساعة سعيدة يف باكوس‪ :‬استمتع مع اصدقائك ( من السبت – األربعاء) من الساعة ‪5‬‬ ‫مساء و حتى ‪ ،8‬بالساعة السعيدة اشرتي أي مرشوب و احصل عىل اآلخر مجانا‪.‬‬ ‫برانش الجمعة مع الرتفيه‪ :‬كل يوم جمعة يف مطعم فالفريز‪ ،‬متوفر يف باقتني‪:‬‬ ‫الباقة األوىل‪ ++ 185:‬درهم والباقة الثانية‪ ++ 220 :‬درهم‬ ‫* تخضع األسعار لرسوم خدمة ‪ ٪ 10‬و رسوم السياحة ‪.٪ 6‬‬

‫‪Skiptrace‬‬

‫بطولة‪ :‬جايك شان |النكسني تشانغ | لييل‬ ‫جي | تيمور ماميساشفييل| سفيتالنا‬ ‫زافيالوفا| تشاريل رووز‬

‫إخراج‪ :‬ريني هارلن‬ ‫تدور أحداث الفيلم حول املحقق بيني‬ ‫بالك (جايك شان) من (هونج كونج) ‪ ،‬الذي‬ ‫تتورط ابنته يف مشاكل مع عصابات سيئة‬ ‫السمعة‪ ،‬والرجل الوحيد الذي سيتمكن من‬ ‫مساعدة (بالك) هو املقامر األمرييك كونور‬ ‫واتس (شون وليام سكوت)‪ ،‬الذي يتكلم‬ ‫برسعة فائقة وشديد التهور‪ ،‬يبدأ سباق‬ ‫صعب مع الزمن ملحاولة إنقاذ ابنة (بالك)‪.‬‬

‫نظرة على‬

‫كـتـاب‬

‫الوالدة يف الوقت املناسب‪..‬‬ ‫ذكريات وحكايات‬

‫ديفيدلودج‬ ‫لكل مبدع كبري حكاية وسرية يتف ّرد بها‪ .‬وهذه القاعدة‬ ‫تبدو بليغة جدا ً بالنسبة للكاتب والناقد والروايئ‬ ‫واألكادميي الربيطاين الشهري ديفيد لودج صاحب‬ ‫العمل الشهري الذي يحمل عنوان «عامل صغري»‪ ،‬والذي‬ ‫يصفه الكثري من النقّاد أنه أحد أهم الروائيني باللغة‬ ‫االنجليزية يف نهايات القرن العرشين وبدايات القرن‬ ‫الحادي والعرشين‪ .‬وكإشارة رسيعة صدرت ترجمة‬ ‫كتابه «الفن الروايئ» باللغة العربية قبل سنوات‪.‬‬ ‫وتحت عنوان «الوالدة يف الوقت املناسب» تصدر‬ ‫ذكريات ديفيد لودج لفرتة سنوات ‪ 1935‬ــ ‪1975‬‬ ‫يف كتاب بقلمه‪ .‬وهو يقدّم يف هذه الذكريات سريته‬ ‫وخاصة قراءاته وحكايته مع‬ ‫الشخصية‪ ،‬ولكن أيضاً ّ‬ ‫األدب وتجربة دراسته يف جامعة لندن وعمله كأستاذ‬ ‫لألدباالنجليزييفجامعةبرمنغهامالربيطانيةاعتبارا ً‬ ‫من عام ‪.1967‬‬

‫سودوكو‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪37‬‬

‫مفكرة‬

‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫منتجع دانات العني‬ ‫استمتع باألكل البحري‪:‬‬ ‫استمتع كل يوم أحد من الساعة ‪ 7‬مساء و حتى ‪ 11‬ليالً‬ ‫يف مطعم أرابيسك‪ ،‬بأشهى املأكوالت البحرية الطازجة من‬ ‫رسطانات البحر‪ ،‬وبلح البحر واملحار و غريها الكثري‪ ،‬مقابل‬ ‫‪ *99‬درهم للشخص‪.‬‬ ‫ليايل مركاتو املميزة‬

‫معرض املنزل الذيك‬ ‫‪ 17‬مايو ‪ 20 -‬مايو ‪2016 ،‬‬ ‫العني‪ :‬مركز العني للمؤمترات‬ ‫‪ 10:00‬ص ‪ 09:00 -‬م‬ ‫تنظم رشكة العني للتوزيع خالل الدورة األوىل من معرض املنزل‬ ‫الذيك‪ ،‬والذي يهدف إىل رفع مستوى الوعي والثقافة لدى كافة‬ ‫فئات مجتمع مدينة العني حول فوائد إتباع أمناط حياة صديقة‬ ‫للبيئة‪ ،‬وتعرفهم عىل سبل متعددة لرتشيد استخدامهم للمياه‬ ‫والكهرباء مبا يتواءم مع الخطة االسرتاتيجية إلمارة أبوظبي‬ ‫واسرتاتيجية الرشكة التي تهدف إىل ضامن االستخدام األمثل‬ ‫للموارد‪.‬‬ ‫كام يعمل معرض املنزل الذيك كمنصة تفاعلية تتيح للرشكات‬ ‫استعراض أحدث منتجاتها الصديقة للبيئة والتي تساهم بشكل‬ ‫عام بتوفري املياه والطاقة‪.‬‬

‫‪abudhabievents.ae‬‬

‫استمتع كل يوم ثالثاء يف لويس بصخب وضجيج سوق‬ ‫معرض ترحال‬ ‫املأكوالت اإليطالية‪ ،‬و ما يحويه من منتجات رائعة و‬ ‫‪ 4‬مايو ‪ 4 -‬سبتمرب ‪2016 ،‬‬ ‫مقبالت تقليدية‪ ،‬تذوق زيت الزيتون و قامئة املأكوالت‬ ‫معرض‪ ،421‬أبوظبي‬ ‫املعدة خصيصاً عىل أيد أمهر الطهاة‪ ،‬مقابل *‪ 99‬درهم‬ ‫يُعد مسكارو أحد أهم النحاتني اإلسبانيني املعارصين للشخص‪.‬‬ ‫يف العامل‪ ،‬وسيق ّدم من خالل معرض «ترحال» منحوتات‬ ‫قوارب مصنعة من حديد ص ِدئ وبرونز متأكسد‪ .‬وسيبهر مشاوي يف الحديقة‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫الجمهور ٌ‬ ‫قارب بطول ‪ 18‬مرتا ً عند مدخل املعرض‪ ،‬قبل أن إجعل أيام األربعاء أوقاتً مميزة‪ ،‬و استمتع بأشهى‬ ‫يتجول بني ‪ 26‬قارباً بأحجام مختلفة ضمن مساحة العرض املشاوي يف الهواء الطلق‪ ،‬أطباق رائعة يعدها خصيصاً‬ ‫الداخلية‪ .‬وترصد األعامل املعروضة العالقة التقليدية أشهر الطهاة يف مطعم أرابيسك‪ ،‬مقابل ‪ 125‬درهم‬ ‫الوثيقة بني العاصمة اإلماراتية والبحر كمدينة مينائية‪،‬‬ ‫ونصية للشخص‪.‬‬ ‫وسيشاهد الجمهور تلك العالقة بأبعاد برصية ّ‬ ‫اسم‬ ‫مختلفة تستحرض البحر والتجارة والتاريخ‪ ،‬وسيقرتن‬ ‫ليلة الصياد العريب‬ ‫العاصمة اإلماراتية يف األذهان بكل ذلك‪.‬‬ ‫وإىل جانب املنحوتات املعدنية املعروضة‪ ،‬سيأخذ متتع كل خميس‪ ،‬بأفخر املأكوالت البحرية الطازجة لدى‬ ‫«معرض‪ »421‬الزوار يف رحلة وراء الكواليس إىل استوديو مطعم أرابيسك‪ ،‬مع مرشوبات غازية غري محدود‪ ،‬مقابل‬ ‫مفتوح للفنان مسكارو الذي يتضمن مجموعة من ‪ *135‬درهم للشخص‪.‬‬ ‫رسوماته ومناذجه ومقابالته التي توث ّق مامرسته اإلبداعية‪ .‬جمعة ‪H2O‬‬ ‫وتكرمياً لعالقة اإلمارات القدمية والعميقة بالبحر والتجارة‬ ‫ً‬ ‫البحرية والقوارب الرشاعية‪ ،‬يق ّدم معرض «الرحيل» أيضا استمتع كل يوم جمعة بعد الظهر‪ ،‬بجانب املسبح و‬ ‫قصائد إماراتية مفعمة بصور مجازية عن البحر‪ ،‬وتستذكر استمتع باملشاوي الطازجة‪ ،‬والرتفيه‪ ،‬والكثري من األنشطة‬ ‫مقتطفات منها مشاعر السفر والحنني والعودة مجددا ً إىل لألطفال‪ ،‬مقابل ‪ 145‬درهم للشخص شاملة مرشوبني‪،‬‬ ‫الوطن‪.‬‬ ‫و‪ 70‬درهم صايف لألطفال من عمر ‪ 12-2‬سنة‪.‬‬ ‫نكهات من جنوب‬ ‫استمتع بنكهات فريدة من نوعها من جنوب الهند‬ ‫يف تانجور من ‪ 24-12‬أبريل‪ ،‬و استمتع كذلك بالقامئة‬ ‫املصغرة من األطباق التقليدية و املرشوبات املنعشة‪.‬‬ ‫* األسعار قابلة لرسوم خدمة ‪ ٪ 10‬ورسوم سياحة ‪.٪ 6‬‬

‫‪36‬‬

‫‪The Source‬‬

SourcelingS I am Edward. I am in Year 2 at Brighton College and a few weeks ago I turned 7.

My favourite thing in my life is junk modelling because I’m really interested in the way things connect and how they move, like robots. My favourite films are: Star Wars, Kung Fu Panda 3 and Laputa. I love these books: My Big Fat Zombie Goldfish, Harry Potter and Jedi Academy. I love white chocolate and vanilla ice-cream! I quite like swimming and I usually beat my teacher in back stroke!

I can’t believe I’m in a magazine now. I feel famous!

Story time

ARE WE THERE YET?

by Dan Santat Caldecott Medalist Dan Santat takes readers on the road trip of a lifetime!

"Are we there yet?" Every parent has heard this classic kid question on a long car ride--and after reading this astonishingly inventive new book (that even turns upside down for several pages!), you'll never look at being bored the same way again. . .

‫لمحة عن كتاب‬ ‫قمر ملى‬

‫ فاطمة رشف الدين‬:‫الكاتب‬

.‫القمر ونجمته يظهران عرب النافذة يف غرفة ملى‬ ‫وكل مساء تحدثها أمها عن أسامء القمر بأشكاله‬ ‫ لكن القمر‬.‫املختلفة‬ ‫ أين يذهب؟ هل سيعود إىل نافذة‬.‫ال يظهر أحيانًا‬ ‫ملى؟‬

Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

‫مرحبا‬ ‫ وقبل بضعة أسابيع احتفلت بعيد‬،‫ أدرس يف الصف الثاين يف برايتون كوليدج‬.‫اسمي ادوارد‬ ‫ أحب كثريا ً الروبوتات واهتم مبعرفة كيفية اتصال القطع االلكرتونية فيها‬،‫ميالدي السابع‬ ‫ كونغ فو‬،‫ حرب النجوم‬:‫ كام أحب األفالم كثريا ًومن أفالمي املفضلة‬،‫ببعضها وكيف تتحرك‬ My Big Fat Zombie( ‫ وأحب مطالعة الكتب أيضاً ومن كتبي املفضلة‬،‫) والبوتا‬3( ‫باندا‬ .)Goldfish)، (Harry Potter)، (Jedi Academy ً‫ أنا سباح ماهر أيضا‬،‫أحب الحلويات كثريا ًخصوصاًالشوكوالتة البيضاء وآيس كريم الفانيليا‬ ‫ ال أستطيع أن أصدق أنني سأظهر‬،‫وأستطيع عادة التغلب عىل أستاذي يف سباحة الظهر‬ .ً‫ أشعر بأنني مشهور حقا‬،‫يف املجلة‬

Test your knowledge 2. What is the human body’s biggest organ?

3. The bones that make up your spine are called what?

1) The cerebrum 2) The skin 3) Vertebrae 38

The Source

‫) منهومؤلفروايةدونكيشوت؟‬1 ‫) أين يقع مقر منظمة أوبك؟‬2 ‫) ما اسم أول قمر صناعي إمارايت؟‬3 ‫) ميغيل دي ثريبانتس سابيدرا‬1 ‫) فيينا‬2 1 -‫) ديب سات‬3

1. What is the name of the biggest part of the human brain?

K E F X L Z E A E Z C S P G

WORD SEARCH MORE SHAPES

B U L C S L R C D L Q V O W

T T K X R L P C X I C X L A

Z S Y I K E J E J V A D Y W

A S I U E V V Y E S I M G V

Y O C B R E Y M T F G T O R

M R S Y E T Q E Y R Q Z N N

W C W E H E R T O X O P K T

M O W B P I J Y M M P H H U

P U D Q S G G W U Q H Q C O

R M X K F L L E Q H E N K N

A O P S S P A D E E S E F P

A I N B Q Z T Q K A X L R V

O C T A G O N Q F R E Q H T

Z O R M E E V E M T X W E D

U Z D X R G I D V M D A M X J ANCHOR | ASTERISK | CLUB | CROSS | DIAMOND | HEART | OCTAGON | SPADE | POLYGON | SPHERE

pandas spend 12 hours a day eating bamboo

flamingos can only eat when their heads are upside down bees and house flies flap their wings 200 times per second giraffes have no vocal cords

the life span of a roosters can't crow house fly is between if they can't fully 10 to 25 days extend their necks

camels are born without humps

Isaac Newton invented the cat door the average mature oak tree sheds over 700,000 leaves in Autumn

Find 10 Differences

The Source

38