The Source – العدد 30- اللغة العربية

Page 1

‫‪The Source‬‬ ‫اإلصدار ‪ 4 - 30‬أكتوبر ‪2012‬‬

‫‪30‬‬ ‫معلومة‬ ‫رائعة عن‬ ‫العين‬

‫حملة‬ ‫صندوق‬ ‫الخير‬ ‫أزياء خريف‪/‬شتاء‬ ‫‪2012‬‬ ‫“نيوكاسل” المدينة‬ ‫األلطف في انكلترا‬


‫بركفاست‬ ‫بيج‬ ‫الوجبة الق ّيمة‬ ‫إبدأ يومك بصباح وال أروع مع طعم المافن‬ ‫َ‬ ‫والبيض مع الصوصج وبطاطس هاش براونز‬ ‫ّ‬ ‫محضر من حبوب البن الفاخرة‪.‬‬ ‫وكوب قهوة‬

‫‪www.McDonaldsArabia.com‬‬




тАля╗ля╗┤я║О я║Ся╗ия║ОтАк ╪МтАм╪гя╗ля║Оя╗Яя╗▓ ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗жтАк ╪МтАмя╗Яя╗ия╗Шя╗в я║Ся╗о╪зя║Яя║Тя╗ия║О я║Чя║ая║О┘З я╗ля║Жя╗╗╪бтАм тАл╪зя╗Яя║мя╗│я╗ж я║│я║Оя╗ля╗дя╗о╪з я╗Уя╗▓ я║Ся╗ия║О╪б ╪п┘Ия╗Яя║Шя╗ия║О ╪зя╗Яя║ая╗дя╗┤я╗ая║ФтАм

тАл┘МтАм тАля║╗я╗ия║к┘И┘В я║╗я╗Ря╗┤я║отАм тАл╪ея╗зя╗ктАм тАля╗│я║дя║к╪л ╪гя║Ыя║о я╗Ыя║Тя╗┤я║о!тАм

тАля╗Чя║Оя║Ля╗дтАм тАля║Ф ╪зя╗гя╗Яя╗Мя║Шя║┤я╗о┘ВтАк:тАмтАм тАля╗Уя║оя║╖я║О╪й ╪гя║│я╗ия║О┘ЖтАм

тАлтЧП я║ая╗о┘Ж ╪гя║│я╗ия║О┘ЖтАм тАля╗Чя╗дя╗┤я║║ тЧП я╗Чя║Тя╗Мя║ФтАм тАлтЧП я╗гя╗Мя║ая╗о┘Ж я║гя╗╝я╗Чя║ФтАм тАля║╖тАм тАля╗Фя║о╪й я║гя╗╝я╗Чя║Ф )я╗Яя╗╝я║│я║ШтАм тАля║итАм тАля║к╪зтАм тАл┘ЕтАм тАля╗гтАм тАля║о╪йтАм тАл┘И╪зтАм тАля║гтАм тАля║к╪й(тАм тАля╗гя║░я╗│тАм тАля╗Ю я╗Ля║о┘В тЧПтАм тАля╗гя╗ия║╕я╗Фя║Ф я╗Яя╗ая╗┤я║кя╗│я╗жтАм тАля╗гтАм тАля║╕я╗В тЧП я║╗я║Оя║Ся╗о┘Ж я╗гтАм тАля╗Ая║О╪п я╗Яя╗ая║Тя╗Ья║Шя╗┤я║оя╗│я║ОтАм тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗отАм тАлтЧП я║Ся╗о╪п╪▒╪й ╪з┬Ыя╗Гя╗Фя║О┘ДтАм

тАля╗Яя╗ая╗дя║░я╗│я║к я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║О╪к я║Чя╗о╪зя║╗я╗Ю я╗гя╗КтАм

тАлтАкT: 03 766 8111 | E: info@thesourceuae.comтАмтАм


‫المحتويات‬ ‫‪ 8‬‬

‫البريد‬

‫‪9‬‬

‫األخبار‬

‫‪26‬‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائدك‬ ‫أو الصور أو الرسائل‪ ،‬وشاهدها منشورة‬ ‫باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح علينا أسئلتك‪،‬‬ ‫وتفضل بعض اإلرشادات للحفاظ على البيئة‬

‫العناوين األسبوعية لألخبار المحلية والوطنية‬

‫‪ 11‬الرياضة‬

‫آخر األخبار الرياضية حول العالم‬ ‫ ‬

‫‪ 12‬مقالة خاصة‬

‫مع احتفالنا بالعدد الثالثين نس ّلط الضوء‬ ‫على مدينة العين‬

‫‪ 16‬المجلس‬

‫تأمالت في الحياة والتعليم مع الدكتور‬ ‫قيس محمد راشد التميمي‪ ،‬أستاذ الفلسفة‬ ‫واالتصال عن بعد‪.‬‬

‫‪ 18‬التعليم‬

‫التحكم بالسلوكيات داخل الصف‬

‫‪ 20‬المرأة العصرية‬

‫أزياء خريف‪/‬شتاء ‪ 2012‬مقدمة في عرض‬ ‫األزياء الملكي من سبالش‬

‫‪11‬‬

‫‪ 21‬مفكرة‬

‫ما هي خططك لألسبوع القادم أو ما بعده؟‬ ‫شاهد مفكرتنا آلخر األحداث والفعاليات التي‬ ‫تحصل في الدولة‪.‬‬

‫‪ 22‬وصفات طعام‬

‫وصفات طعام شهية لتجربيها في منزلك‪.‬‬

‫‪ 23‬مقالة استثنائية‬

‫التجهيزات لحملة صندوق الخير جارية‪ .‬رغبنا‬ ‫بمساعدة أهالي العين على أداء واجبهم تجاه‬ ‫العمال في الدولة‪.‬‬

‫‪ 24‬أسلوب الحياة‬

‫وظيفة جديدة؟ اقرأ نصائحنا عن كيفية‬ ‫اجتياز اليوم األول في العمل‬

‫‪ 25‬إمارتي‬

‫قرية تراث الليالي العربية‬

‫‪ 26‬عالمي‬

‫“نيوكاسل” أكثر المدن البريطانية حميمية‪.‬‬

‫عروض السينما ‪ -‬للتسلية‬

‫‪23‬‬

‫‪20‬‬


‫‪Source‬‬ ‫مرحى‪ .‬إنه العدد الثالثون! من الصعب التصديق أننا وصلنا إىل هنا‪ ،‬يبدو وكأنه البارحة‬ ‫عندما كنا نحضرّ للعدد األول! ولكن ها نحن‪ ،‬وأنا فخورة جدا ً مبا حققناه‪.‬‬ ‫بالتأكيد كان الوصول لهذه املرحلة مبثابة معركة طاحنة‪ ،‬فقد واجهتنا العديد من املشكالت‬ ‫واالختالفات واملناقشات‪ ،‬ولرمبا بعض املناوشات كش ّد الشعر‪ ،‬لكننا عىل الرغم من كل ذلك‪،‬‬ ‫استطعنا أن نقدم لكم كل أسبوع عددا جديدا غنياً باملعلومات واألخبار واملقاالت الخاصة‬ ‫التي نتمنى أن تحوز إعجابكم‪.‬‬ ‫أود أن أغتنم هذه الفرصة وأقدم جزيل الشكر لجميع العاملني يف املجلة عىل جهودهم‬ ‫املبذولة كل أسبوع‪ .‬بالطبع ليس من السهل الجلوس حتى منتصف الليل يف املكتب‪،‬‬ ‫والعمل لست عرشة ساعة متواصلة يف اليوم! لكن ما حققته املجلة اليوم أكرب دليل عىل‬ ‫نجاحنا‪ ،‬شكرا ً لكم‪.‬‬ ‫و لقرائنا األعزاء‪ ،‬أود أن أرسل خالص الشكر! فلم نكن لنحقق هذا دونكم! إن دعمكم‬ ‫وتشجيعكم واقرتاحاتكم ساعدتنا كثريا ً‪ ،‬ونحن نتمنى أن نبقى برفقتكم لوقت طويل‪ .‬ال‬ ‫تشعروا بالخجل‪ ،‬هيا تواصلوا معنا وشاركونا أفكاركم‪.‬‬ ‫يف النهاية‪ ،‬هذا األسبوع سنطلق حملة "صندوق الخري ‪ "2012‬يف العني‪ .‬هذه الحملة‬ ‫ستشمل اإلمارات‪ ،‬والبحرين‪ ،‬ومرص‪ ،‬و ُعامن‪ ،‬و تهدف لتقديم العون للعامل‪ ،‬الذين يبذلون‬ ‫أقىص جهودهم لبناء مدننا الجميلة‪ .‬نحن نعمل إىل جانب رشكائنا يف ديب باإلضافة إىل‬ ‫"الجيمي مول" و"لولو الكويتات" لتوفري الصناديق التي سنمألها ونوزعها عىل املحتاجني‪.‬‬ ‫قراءة ممتعة!‬

‫‪The‬‬

‫المدير العام‬ ‫منى حناوي‬ ‫رئيسة تحرير المجلة‬ ‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫محرر المجلة‬ ‫هايلي سكيركا‬ ‫مساعد محرر المجلة‬ ‫خديجة سالوجي‬ ‫كاتبة‬ ‫مهاك عالم‬ ‫مصمم رسوم أول‬ ‫غلمية غلمية‬ ‫مصمم رسوم‬ ‫ُ‬ ‫شرف الدين‬ ‫سكندر‬ ‫مدقق لغة عربية أول‬ ‫سامي راشد‬ ‫مترجم ‪ /‬مساعد مدقق لغة عربية‬ ‫هنادي جميل‬ ‫مترجم أول‬ ‫نرمين األسعد‬ ‫مدير المالية واإلدارة‬ ‫حنين فريد‬ ‫مدير مبيعات‬ ‫جو ماثيو‬ ‫مصور‬ ‫محسن سليم‬ ‫مدير التوزيع‬ ‫محمد صقر‬ ‫المساهمون‬ ‫ياسمين علي‪ ،‬بوب ستودهولم‪،‬‬ ‫باربرا كريمر‬

‫لالتصال بنا‬

‫هاييل سكريكا‬ ‫املحررة‬

‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫قسم اإلعالن‬ ‫‪advertising@thesourceuae.com‬‬ ‫‪@thesourceuae‬‬

‫نيوكاسل‬

‫اكتب‬ ‫لنا!‬

‫‪thesourceuae‬‬

‫المدينة األل‬

‫طف‬ ‫في انكلترا‬

‫اكتب لنا! نحن نرغب مبعرفة املزيد عنك وعن عائلتك وعن رأيك مبجلة‬ ‫‪ The Source‬أو حياتك أو أي يشء تريده‪ ،‬وميكنك أيضاً إرسال صورك أو أعاملك‬ ‫الفنية حتى ننرشها لك عىل صفحات مجلتنا‪ .‬فقط راسلنا عىل الربيد اإللكرتوين‬ ‫التايل ‪ competition@thesourceuae.com‬وال تنس أن تخربنا باسمك وكيفية‬ ‫التواصل معك‪.‬‬ ‫الرسالة الفائزة لهذا األسبوع‪ ،‬ستحصل عىل أربع تذاكر دخول إىل حديقة الحيوان‬ ‫حتى تقيض أمسية رائعة مع عائلتك أو أصدقائك يف هذا الجو اللطيف‪.‬‬

‫ال يُسمح بإعادة نرش أو إستخدام أي من املعلومات أو املحتويات من دون أخذ إذن أو رخص ِة كتابية من مجل ِة ‪The‬‬ ‫‪ ،Source‬والتي ت ّم إصدارها من قبل سامرت دزاين للنرش‪ .‬إ ّن كالً من مجلة ‪ The Source‬وسامرت دزاين للنرش لاَ‬ ‫تتحمالن أية مسؤولي ِة يف حالة ورود أخطا ِء أَو إغفاالت يف هذه الطبعة‪ .‬كل املقاالت والصور املنشورة ووجهات النظر‬ ‫واآلراء ال تعكس بالرضورة وجهة نظر مجلة ‪ The Source‬أو سامرت دزاين للنرش أو أ ّي ِم ْن مؤسساته الفرعيةِ‪ ،‬لكنها‬ ‫تبقى مجرد آراء الكاتب‪ .‬مثل هذه املواد قد ت ّم إدراجها لغرض اإلشار ِة العا ّم ِة وللمراجع ِة العادلةِ‪.‬‬ ‫حقوق الطبع © ‪ 2012‬ملجل ِة ‪ The Source‬وسامرت دزاين للنرش‪ ،‬ومؤسساته الفرعية‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬


‫‪inbox‬‬

‫اسأل ‪!The Source‬‬ ‫ست سنوات‪ ،‬وهي‬ ‫صغيرتي عمرها‬ ‫ّ‬ ‫مهتمة جدًا بلعب كرة القدم‪ .‬هل يوجد‬ ‫نوادي في مدينة العين يمكن االنضمام‬ ‫إليها؟‬

‫يبدو هذا ممتعاً‪ ،‬نعم هناك ناد‬ ‫لكرة القدم ميكن البنتك االنضامم‬ ‫إليه‪ ،‬يدعى ‪Al Ain Huskies‬‬ ‫‪ ،Football Coaching‬وهو يضم‬ ‫األطفال من عمر الخامسة حتى‬ ‫السادس عرشة‪.‬‬ ‫ •األوقات‪ :‬كل اثنني وثالثاء‬ ‫من الساعة ‪ 5:00‬عرصا ً‪-‬‬ ‫‪ 7:00‬مسا ًء‬ ‫ •املكان‪ :‬فندق دانات‪ ،‬قرب‬ ‫ساحة الرجبي‪.‬‬ ‫ •التكلفة ‪ 350‬درهام شهريا‪ ،‬أو ‪ 75‬درهام للجلسة‬ ‫الواحدة‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى التواصل مع " زيد إنابا" عىل‬ ‫الرقم ‪ ،0509352926‬أو عىل الربيد اإللكرتوين التايل‬ ‫‪zaid.ennaba@live.com‬‬

‫لوحة ميدوري يوشينو‪ :‬حديقة الجاهلي‬

‫شكرا ً لكم‪ .‬أصدقايئ‪ ،‬ماذا تنتظرون؟ هيا‬ ‫بنا‬ ‫نلتقط أجمل الصور؛ ونشاركها مع قراء‬ ‫مجلة ‪ The Source‬يف اإلمارات‪.‬‬ ‫التصوير اليومي ملدينة العني‬ ‫حقاً وبكل صدقٍ رائعون‪.‬‬ ‫دقايئ‪ ،‬أنتم‬

‫أص‬ ‫نواف الجناحي‬

‫ك ل م ة‬ ‫ا أل س ب و ع‬

‫عد إلى الطبيعة‬

‫الكريم‬

‫قد أنعت نفيس مهووسة التكنولوجيا‪ ،‬حيث أحرص عىل‬ ‫رشاء أحدث األجهزة اإللكرتونية وتبديد األموال الطائلة‬ ‫عليها‪ .‬استمر هذا األمر حتى قرأت مقاالً يتحدث عن‬ ‫املخلفات الخطرية املرضة للبيئة عند التخلص من‬ ‫الحواسيب والهواتف النقالة‪ .‬وتبني يل أنها من امللوثات‬ ‫الضارة؛ ألنها تتفكك وتطلق مواد سامة يف املاء والرتبة مثل‬ ‫املعادن الثقيلة‪ ،‬ومبطئات انتشار اللهب‪ .‬لذا عليك‪:‬‬

‫املعنى‬

‫‪ 1 .1‬كثري الخري والجود‪ ،‬ومن أسامء الله الحسنى‬ ‫‪2 .2‬صاحب الحسب والنسب‪" ،‬إذا أتاكم كريم قوم فأكرموه"‬

‫‪8‬‬

‫أوقاتالصالة‬

‫األيام‬

‫الفجر‬

‫الشروق‬

‫الظهر‬

‫العصر‬

‫المغرب‬

‫العشاء‬

‫الخميس‬

‫‪4:53‬‬

‫‪6:10‬‬

‫‪12:06‬‬

‫‪ 3:29‬‬

‫‪6:01‬‬

‫‪7:31‬‬

‫الجمعة‬

‫‪4:54‬‬

‫‪6:10‬‬

‫‪12:06‬‬

‫‪ 3:28‬‬

‫‪6:00‬‬

‫‪7:30‬‬

‫السبت‬

‫‪4:54‬‬

‫‪6:10‬‬

‫‪12:05‬‬

‫‪ 3:28‬‬

‫‪5:59‬‬

‫‪7:29‬‬

‫األحد‬

‫‪4:55‬‬

‫‪6:11‬‬

‫‪12:05‬‬

‫‪ 3:27‬‬

‫‪5:58‬‬

‫‪7:28‬‬

‫االثنين‬

‫‪4:55‬‬

‫‪6:11‬‬

‫‪12:05‬‬

‫‪ 3:27‬‬

‫‪5:57‬‬

‫‪7:27‬‬

‫الثالثاء‬

‫‪4:55‬‬

‫‪6:12‬‬

‫‪12:05‬‬

‫‪ 3:26‬‬

‫‪5:56‬‬

‫‪7:26‬‬

‫األربعاء‬

‫‪4:56‬‬

‫‪6:12‬‬

‫‪12:04‬‬

‫‪ 3:25‬‬

‫‪5:55‬‬

‫‪7:25‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫البيئة‬

‫‪ .1‬عند التفكري برشاء منتج إلكرتوين جديد؛ اسأل نفسك‬ ‫إن كنت تحتاجه فعالً‪ .‬استخدم ما لديك حتى تنتهي‬ ‫صالحيته‪ ،‬لتوفر املال وتقلل من األرضار البيئية‪.‬‬ ‫‪ .2‬اشرتِ املنتجات التي تحمل شعار"‪،"ENERGY STAR‬‬ ‫فهي حافظة للطاقة وتقلل من فاتورة الكهرباء‪.‬‬ ‫‪ .3‬بدالٌ من رمي جهازك القديم‪ ،‬تربع به إلحدى الجمعيات‬ ‫الخريية أو سلمه ملدرسة طفلك‪.‬‬


‫األخبار‬

‫أفضل مشروع‬ ‫مستقبلي في العين‬

‫أساسات‬ ‫البنيان في‬ ‫العين تحت‬ ‫الخطر‬

‫أقام منتدى املهندسني املعامريني يف لندن حفل توزيع‬ ‫جائزة أفضل مرشوع مستقبيل لعام ‪ ،2012‬والتي فاز بها‬ ‫استاد العني الجديد الذي صمم ليتسع ‪ 40‬ألف متفرج‬ ‫ويقع يف قلب جبل حفيت‪.‬‬

‫والجبال‪ .‬حيث تبلغ مساحة االستاد ‪ 200‬ألف مرت مربع‪.‬‬ ‫وأضاف‪ “ :‬كانت الفكرة األساسية هي بناء ملعب منفصل‪،‬‬ ‫ولكن عندما رأيت املوقع‪ ،‬جاءتني فكرة دمج االستاد مع‬ ‫الجبل‪”.‬‬

‫ورد يف أبحاث حديثة قام بها فريق من ستة باحثني‬ ‫وخمسة طالب من جامعة اإلمارات العربية املتحدة يف‬ ‫قسم جيولوجيا املياه “الهيدرولوجيا”‪ ،‬أن ارتفاع منسوب‬ ‫املياه الجوفية يف مدينة العني يشكل خطرا ً كبريا ً عىل‬ ‫البنيان يف بعض مناطق املدينة‪.‬‬

‫املرشوع هو من تصميم مجموعة “‪”MZ Architects‬‬ ‫وقد اختري بسبب متيزه يف استخدام طرق التنمية‬ ‫املستدامة يف هندسته املعامرية الحديثة واملبتكرة‪ .‬لجنة‬ ‫التحكيم وصفت إعجابها بالتصميم بأنه مرشوع عمالق‬ ‫وغري عادي بسبب أصالة املفهوم‪ ،‬والخدمات املطروحة‪،‬‬ ‫ونوعية الهندسة املعامرية وتقنياتها واندماجها مع طبيعة‬ ‫املوقع الذي ستقام عليه‪.‬‬

‫واستكمل حديثه قائالً‪“ :‬إن الصخور والرمال املوجودة‬ ‫يف املوقع مناسبة جدا ً ألغراض البناء‪ ،‬وسوف يُظهر ذلك‬ ‫انسجام االستاد مع الطبيعة الجبلية من حوله‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل التقليل من املؤثرات السلبية عىل البيئة‪”.‬‬

‫تبعاً ألبحاثهم‪ ،‬هناك مناطق مختلفة حول املدينة يتفاوت‬ ‫فيها منسوب املياه الجوفية لذا يجب التحقق منها‬ ‫ومحاولة تسويتها دامئاً‪.‬‬

‫املهندس املعامري مروان زغيب مؤسس مجموعة “‪MZ‬‬ ‫‪ ”Architects‬أفاد بأن رشكته استلهمت التصميم من‬ ‫املالعب اليونانية التي كانت تشّ يد عىل جوانب التالل‬

‫استاد العني الجديد كان قد فاز مسبقاً بجائزة التصميم‬ ‫الدولية‪ ،‬وهو اآلن مرشح للفوز بثالث جوائز أخرى قبل‬ ‫رسخ اسم‬ ‫حلول السنة القادمة‪ .‬هذا التصميم املتميز ّ‬ ‫الرشكة كأفضل وأهم الرشكات املعامرية عىل املستوى‬ ‫الدويل‪.‬‬

‫دليل السلوكيات في العين‬

‫أطلقت بلدية مدينة العني دليلها املوحد للمخالفات‬ ‫والسلوكيات الخاطئة‪ ،‬ضمن الخطط التوعوية والتثقيفية‬ ‫التي تقدمها للمواطنني واملقيمني‪ ،‬ذلك يف سبيل اإلخطار‬ ‫عن السلوكيات التي يجب اتباعها يف األماكن العامة يف‬ ‫سبيل تقليل الغرامات واملخالفات القانونية واالعتقاالت‪.‬‬ ‫يشمل الدليل املحافظة عىل مظهر و سالمة مدينة‬ ‫الواحات من األساسيات التي نحرص عليها جميعا فعدم‬ ‫التقيد بالنظافة العامة مثال أو العبث باملمتلكات واملرافق‬ ‫أو البنية التحتية وعدم االلتزام بقوانني البناء وغريها من‬

‫ّ‬ ‫حلق إلى‬ ‫مدينة العين‬ ‫أعلنت رشكة أبوظبي للمطارات عن هبوط أول رحلة‬ ‫لرشكة “روتانا جت” الداخلية يف مطار العني الدويل قادمة‬ ‫من أبوظبي‪ ،‬حيث أقلعت الطائرة يف متام الساعة السادسة‬ ‫مساء لتصل مطار العني الدويل بعد نصف ساعة‪.‬‬ ‫وقد تم تشغيل رحلتني يومياً من أبوظبي إىل العني‬ ‫والفجرية‪ ،‬ومن املقرر استكامل خط الرحالت لكلٍ من‬ ‫الشارقة ورأس الخيـمة والرويس يف املستقبل القريب‪.‬‬

‫املامرسات املخالفة للقوانني إمنا تؤدي يف مجملها إىل‬ ‫اإلخالل بسالمة املدينة وراحة قاطنيها وتشويه مظهرها‬ ‫العام إضافة لتعرض مرتكبيها للغرامات واملسائلة القانونية‪.‬‬ ‫كام يتضمن الدليل املخالفات الصحية‪ ،‬وقد تم إصدار قرار‬ ‫يحتم عىل أصحاب املحالت التجارية عرض تاريخ انتهاء‬ ‫صالحية املنتجات بوضوح للمشرتي‪ ،‬وضامن نظافة املتجر‪.‬‬ ‫من إحدى السلوكيات غري القانونية هي البصق يف الشارع‪،‬‬ ‫لألسف إنه سلوك شائع وسيتم يتم إصدار عقوبات بشأنه‬ ‫أيضاً‪.‬‬

‫األستاذ املساعد‪ /‬الدكتور أحمد مراد من قسم جيولوجيا‬ ‫املياه يف كلية العلوم بجامعة اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫واملرشف عىل هذه الدراسة قال‪“ :‬وجدنا أن التغيري يف‬ ‫منسوب املياه الجوفية ميكن أن يؤثر عىل البنيان ألن املياه‬ ‫ستبقى وتولد مياه سطحية‪ ،‬وهو يشء غري اعتيادي أن تجد‬ ‫سطح ماء كهذا يف الصحراء‪ .‬هذا يؤدي إىل تشكل الكهوف‬ ‫أو ترسبات أو انهيارات عمرانية‪”.‬‬ ‫والجدير بالذكر أن منسوب املياه الجوفية يرتفع بشكل‬ ‫طبيعي بواسطة األمطار أو كهذه الحالة‪ ،‬من بحرية املبزرة‬ ‫املجاورة أو املياه الجبلية‪ .‬كام ميكن أن يكون السبب‬ ‫اصطناعي‪ ،‬مثل تجمع مياه األمطار أو املياه الفائضة يف‬ ‫مجاري أو جداول‪ .‬وتشري الدراسة لرضورة قياس منسوب‬ ‫املياه الجوفية كل ستة أشهر أو سنوياً‪.‬‬ ‫منذ سنوات عدة كان منسوب املياه الجوفية يف مناطق‬ ‫مختلفة منخفضاً بنحو ‪ 30-20‬مرت تحت سطح األرض‪،‬‬ ‫ومؤخرا وصل إىل عمق خمسة أمتار فقط تحت سطح‬ ‫األرض‪.‬‬ ‫هذا املقال نسخة معدلة من خبر مت نشره في صحيفة (‪)The National‬‬ ‫بتاريخ ‪ 25‬سبتمبر ‪ .2012‬إذا كنت ترغب بقراءة اخلبر كامال ً ميكنك الذهاب إلى‬ ‫املوقع التالي ‪www.thenational.ae‬‬

‫تكلفة حجز التذكرة من أبوظبي إىل‬ ‫العني ابتدا ًء من ‪ 150‬درهم للشخص‪،‬‬ ‫أما بقية الرحالت إىل الفجرية ورأس‬ ‫الخيمة والشارقة فستكون ابتدا ًء من‬ ‫‪ 200‬درهم‪.‬‬ ‫وتشغّل “روتانا جت” هذه الرحالت‬ ‫عىل طائرات ‪ ERJ145‬التي تتألف من‬ ‫خمسني مقعدا ً مع مكان واسع للقدمني‬ ‫من أجل راحة املسافرين‪ .‬يف الوقت‬ ‫الحايل سيتم تشغيل أربع طائرات‪،‬‬ ‫وسيتم إضافة أربع طائرات أخرى يف السنة القادمة‬ ‫لتتالءم مع متطلبات السياحة الداخلية‪.‬‬

‫ميكن حجز الرحالت من وإىل مطار أبوظبي الدويل إىل‬ ‫الفجرية‪ ،‬العني‪ ،‬الشارقة ورأس الخيمة عرب زيارة موقع‬ ‫رشكة “روتانا جت” ‪ www.rotanajet.ae‬أو باالتصال مع‬ ‫مركز الحجوزات بالرشكة عىل هاتف ‪024440002‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪9‬‬


‫األخبار‬

‫احتفاالت‬ ‫العيد الوطني‬ ‫قيد اإلعداد‬ ‫تبدأ دولة اإلمارات العربية املتحدة تجهيزاتها لالحتفال‬ ‫باليوم الوطني والتي ستستمر من ‪ 25‬حتى ‪ 3‬ديسمرب‪.‬‬

‫الشركات تسعى نحو‬ ‫بطاقة “األداء البيئي”‬

‫باتت املنشآت الصناعية ملزمة بتطبيق القوانني والقواعد‬ ‫البيئية التي سيتم إدراجها يف موقع وزارة البيئة واملياه‪.‬‬ ‫بعد التفتيش والتحقق الذي سيقوم به خرباء مختصون‬ ‫تابعون للوزارة‪ ،‬سيتم مكافأة املنشآت التي استوفت‬ ‫الرشوط الالزمة مبنحها بطاقة “األداء البيئي” من وزارة‬ ‫البيئة واملياه‪.‬‬ ‫الهدف من هذه املبادرة هو تشجيع مفهوم “املنتجات‬ ‫الصديقة للبيئة”‪ ،‬وتقليل معدل انبعاث الكربون خالل‬

‫عمليات التصنيع‪ ،‬وتوفري الطاقة واملواد الخام‪.‬‬ ‫وقد أعلنت وزارة البيئة واملياه عن تسجيل ستني رشكة‬ ‫للحصول عىل بطاقة األداء البيئي ابتدا ًء من ‪ 18‬سبتمرب‪،‬‬ ‫ومن املتوقع أن يزيد العدد نحو عرشين رشكة قبل انتهاء‬ ‫املوعد النهايئ للتسجيل‪ .‬مع مالحظة أن العدد بدأ بالتزايد‬ ‫منذ إطالق املبادرة سنة ‪.2009‬‬ ‫بطاقة “األداء البيئي” واحدة من عدة برامج تقوم بها‬ ‫الوزارة تحت شعار “نحوإنتاج أنظف ‪”2021‬‬

‫تطعيم الحجاج‬

‫وقد تم عقد اجتامع هذا األسبوع يتعلق باالحتفاالت‪،‬‬ ‫برئاسة معايل عبد الرحمن بن محمد العويس وزير الثقافة‬ ‫والشباب وتنمية املجتمع رئيس اللجنة العليا لالحتفاالت‬ ‫باليوم الوطني‪ ،‬الذي دعا كافة املؤسسات والرشكات يف‬ ‫القطاعني الحكومي والخاص‪ ،‬وكذلك املواطنني واملقيمني‬ ‫إلبراز مظاهر االحتفال املختلفة تعبريا ً عن انتامئهم‬ ‫ووالئهم لإلمارات‪ ،‬مؤكدا عىل التعاون مع جميع الجهات‬ ‫اإلعالمية والحكومية‪ .‬وحثّ الجميع عىل بذل املزيد من‬ ‫الجهد يف توعية الجمهور بالتعامل الصحيح مع َعلم دولة‬ ‫اإلمارات رمز وشعار الدولة‪.‬‬ ‫وناقش االجتامع شعار احتفاالت اليوم الوطني الـ‪41‬‬ ‫واملوقع اإللكرتوين الخاص باالحتفاالت‪ ،‬باإلضافة إىل قامئة‬ ‫األحداث والفعاليات‪ ،‬كام بحث يف توفري مركز االتصال‬ ‫املركزي املبارش لإلجابة عىل أي تساؤالت أو تعليقات‪.‬‬ ‫احتفاالت السنوات املاضية كانت مذهلة‪ ،‬مبشاركة‬ ‫املواطنني من اإلمارات السبع‪ ،‬وبالتأكيد فإن احتفاالت‬ ‫هذه السنة ستكون أكرث روعة‪.‬‬

‫طالبت هيئة الصحة بأبوظبي الراغبني يف أداء فريضة الحج‬ ‫لهذا العام‪ ،‬االلتزام بأخذ التطعيامت التي حددتها وزارة‬ ‫الصحة يف اململكة العربية السعودية‪ ،‬إلصدار تصاريح‬ ‫الحج‪.‬‬ ‫حاج الحصول عىل‬ ‫وأشارت إىل أنه يتوجب عىل كل ّ‬ ‫الشهادة الدولية للتطعيم‪ ،‬أو بطاقة تطعيم صالحة‬ ‫ومعتمدة قبل الدخول إىل اململكة العربية السعودية‬ ‫بعرشة أيام‪ ،‬ومشتملة عىل تطعيم اإلنفلونزا‪ .‬ووجهت‬ ‫نصائح خاصة ملرىض االلتهاب الرئوي‪ ،‬وأمراض القلب‪،‬‬ ‫وأمراض الكىل والكبد‪.‬‬

‫تحذير عالمي من فيروس جديد‬

‫ويف بيان رسمي أكد وكيل وزارة الصحة املساعد لشؤون‬ ‫السياسات الصحية‪ ،‬الدكتور محمود فكري‪ ،‬أن الوزارة‬ ‫تقوم بتطعيم البالغني واألطفال‪ ،‬وتكثف أنشطة التوعية‪،‬‬ ‫وتوفر من خالل البعثة الطبية للحج املطويات والكتيبات‬ ‫التي توضح كيفية الوقاية من األمراض املعدية‪.‬‬

‫ت ّم رصد فريوس جديد مشابه لفريوس السارس ‪ -‬متالزمة‬ ‫االلتهاب الرئوي الحاد الذي انترش مؤخرا يف جميع أنحاء‬ ‫العامل‪ ،‬وقتل مئات األشخاص‪ -‬وتم التعرف عليه بعد‬ ‫التحقق من إصابته لشخصني‪.‬‬

‫يجب التنويه إىل أن السعودية تشرتط منع دخول املواد‬ ‫الغذائية مع الحجاج واملعتمرين‪ ،‬ما مل تكن محكمة‬ ‫اإلغالق أو يف أوعية سهلة الفتح للمعاينة‪ ،‬وبالكميات‬ ‫الالزمة للمسافرين برا ً‪ ،‬وذلك وفقاً ملا جاء يف تعميم‬ ‫السلطات الصحية يف اململكة‪.‬‬

‫أصدرت منظمة الصحة العاملية تحذيرا ً عاملياً بعد اكتشاف‬ ‫الحالة الثانية‪ .‬أصيب أوالً رجل قطري عمره ‪ 49‬سنة‪،‬‬ ‫ذهب إىل بريطانيا لتلقي العالج وكان قد سافر من قبل‬ ‫إىل السعودية‪ ،‬والحالة الثانية هي إصابة شخص سعودي‬ ‫باملرض ذاته أدت إىل وفاته‪.‬‬ ‫عىل الرغم من صدور التحذير العاملي‪ ،‬إال أن منظمة‬ ‫الصحة العاملية مل توص بأي قيود عىل السفر‪ .‬وعىل حد‬ ‫قول “بيرت أوبنشو” مدير مركز إصابات الجهاز التنفيس‬ ‫يف “إمربيال كوليدج” يف لندن لصحيفة رويرتز‪“ :‬يف هذه‬

‫‪10‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫اللحظة‪ ،‬الفريوس ال يشكل خطرا ً كبريا ً‪ ،‬وذلك بفضل تقنية‬ ‫التجارب واالختبارات الجديدة‪”.‬‬ ‫الفريوس الجديد قد يهدد موسم الحج‪ ،‬حيث من املتوقع‬ ‫أن يسافر ستة آالف شخص من دولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة إىل السعودية يف الشهر املقبل‪ .‬وقد رصح‬ ‫مسؤولون من قبل هيئة ديب للصحة أنهم سوف يهتمون‬ ‫بهذا األمر ويجعلونه جز ًءا من برنامج التطعيم للحج‪.‬‬ ‫“السارس” فريوس يصيب الجهاز التنفيس‪ ،‬وأعراضه‬ ‫مشابهة ألعراض االنفلونزا‪ .‬انترش هذا الفريوس أوالً يف‬ ‫“هونج كونج” سنة ‪ 2002‬إىل أكرث من ثالثني دولة‪ ،‬وتويف‬ ‫ما يقارب إىل ‪ 800‬شخص جراء اإلصابة به‪ .‬وكغريه من‬ ‫األمراض فإن هذا الفريوس ينترش عن طريق تنفس رذاذ‬ ‫الهواء الذي ينتج عن السعال أو العطس‪.‬‬


‫الرياضة‬ ‫مرور إحدى عرشة دقيقة‪ ،‬استطاع “أسمواه جيان” تسجيل‬ ‫هدفني رائعني لفريقه‪.‬‬ ‫فريق عجامن مل ييأس‪ ،‬وبدأ الالعبون بالدفاع عن مرماهم‪،‬‬ ‫واستطاع نجم فريق عجامن “فونييك سيه” أن يسجل‬ ‫هدفا لفريقه‪ .‬لكن فريق العني حافظ عىل تركيزه‪ ،‬ونجح‬ ‫الالعب فوزي فايز بتسجيل الهدف الثالث يف الدقيقة ‪.44‬‬

‫العين يستعيدالمبادرة‬ ‫ستعاد الفريق األول لكرة القدم بنادي العني حامل لقب‬ ‫“كأس السوبر” بريقه بفوز ساحق عىل مضيفه عجامن‬ ‫بنتيجة ‪ ،1/4‬ضمن بطولة دوري اتصاالت للمحرتفني بعد‬ ‫خسارة تعرض لها األسبوع املايض ضد األهيل بنتيجة ‪.3-6‬‬ ‫وأعرب “كوزمني أالريو” املدير الفني لفريق العني عن‬ ‫سعادته بهذه النتيجة وقال‪“ :‬بالنسبة لنا كان الفوز مهام‬ ‫للغاية‪ ،‬وكنا بحاجة للنقاط الثالث‪ ،‬وأنا فخور بقدرتهم عىل‬

‫التأقلم مع الخسارة التي تعرضوا لها سابقاً‪ ،‬واستطاعوا‬ ‫التعويض عنها‪ ،‬وأعتقد أن الالعبني استعادوا مستوى‬ ‫املوسم املايض‪ .‬هذه ردة فعل جيدة من الالعبني الذين‬ ‫شعروا برضورة تحقيق الفوز يف املباراة الثانية وتقديم‬ ‫مستوى مختلف‪”.‬‬ ‫وقف مشجعو نادي العني خلف فريقهم‪ ،‬واستطاع‬ ‫املنتخب السيطرة عىل امللعب منذ بدء املباراة‪ ،‬وبعد‬

‫يف الشوط الثاين سيطر فريق العني عىل أرض امللعب‪،‬‬ ‫واستطاع الالعب محمد عبدالرحمن التسلل من خط‬ ‫دفاع عجامن الضعيف وتسجيل هدف آخر لفريقه‪ .‬ليفقد‬ ‫عجامن أي فرصة للفوز‪.‬‬ ‫ومن جهته علّق العراقي عبد الوهاب عبد القادر املدير‬ ‫الفني لعجامن قائالً‪“ :‬يعاين بعض الالعبني يف الفريق من‬ ‫إصابات‪ ،‬كل نادي يواجه هذه املواقف‪ .‬ونحن نأمل أن‬ ‫يتعاىف العبونا‪ ،‬وبالتأكيد سنحقق نتائج مرضية‪”.‬‬ ‫هذا الفوز الساحق لفريق العني جعله يصعد إىل املرتبة‬ ‫التاسعة عىل لوح التسجيل‪ ،‬وسيمدهم بالثقة الكافية‬ ‫واالستعداد ملباراتهم التالية ضد منتخب الظفرة بتاريخ‬ ‫‪ 5‬أكتوبر‪.‬‬

‫سباق دبي لجري‬ ‫السيدات في ‪ 9‬نوفمبر‬

‫بدأ العد التنازيل لسباق ديب الدويل لجري السيدات يف‬ ‫سنته الثالثة‪ ،‬وهو حدث ينظمه اتحاد اإلمارات أللعاب‬ ‫القوى‪ ،‬ويحظى برعاية سمو الشيخ حمدان بن محمد بن‬ ‫راشد آل مكتوم ويل عهد ديب رئيس مجلس ديب الريايض‪.‬‬ ‫ويع ّد السباق األبرز يف اإلمارات عىل صعيد السيدات‬ ‫واملقرر له ‪ 9‬نوفمرب املقبل‪.‬‬ ‫هذا الحدث السنوي يجذب آالف املشرتكات‪ ،‬وينقسم إىل‬ ‫فئتني‪ :‬األوىل ‪ 5‬كم‪ ،‬والثانية ‪10‬كم‪ ،‬وسوف يقام هذه السنة‬ ‫يف نخلة الجمريا‪ ،‬وهذا يقدم للمتسابقات فرصة االستمتاع‬ ‫باملناظر الطبيعية إىل جانب الفعاليات التي ستقام قبل‬ ‫بدء السباق وبعده يف فندق “أتالنتيس”‪.‬‬ ‫شاركت يف الحدث أكرث ‪ 3500‬سيدة يف العام املايض‪ ،‬ومن‬ ‫املتوقع أن يصل العدد هذه السنة إىل ‪ 5000‬سيدة بني‬ ‫الجري والهرولة وامليش‪ .‬املستشار أحمد الكاميل عضو‬ ‫مجلس إدارة االتحاد الدويل رئيس االتحاد علّق قائالً‪:‬‬ ‫“نحن نرغب بتشجيع النساء عىل اكتشاف أهمية التامرين‬ ‫الرياضية واألنشطة الجسدية ودمجها يف حياتهن اليومية‪”.‬‬ ‫من الفعاليات املصاحبة للسباق رقصة “الزومبا و الشابم”‪،‬‬ ‫والتلوين عىل الوجه‪ ،‬ورسم الحناء‪ ،‬باإلضافة إىل توفري األطعمة‬ ‫واملرطبات‪ .‬للراغبات بالتسجيل واملشاركة ميكنهن زيارة‬ ‫املوقع اإللكرتوين التايل ‪www.dubaiwomensrun.com‬‬

‫فريق فيكتوري في‬ ‫المركز الثاني‬ ‫أنهى فريق “فيكتوري ديب” السباق ثانيا يف جائزة إيطاليا‬ ‫الكربى للزوارق الرسيعة يف بحرية كومو األسبوع املايض‬ ‫بقيادة الثنايئ العاملي عارف سيف الزفني ومحمد املري‪ .‬أما‬ ‫املرتبة األوىل فقد حصل عليها زورق روح قطر ‪.95‬‬ ‫قدم فيكتوري ديب أداء رائعاً‪ ،‬إال أنه مل يستطع اللحاق‬ ‫بزورق روح قطر ‪ 95‬بقيادة الثنايئ الشيخ حسن بن جرب آل‬ ‫ثاين والربيطاين “ستيف كريتس” ليعزز الزورق من مركزه‬ ‫الثالث يف الرتتيب العام‪.‬‬ ‫عىل الرغم من ضعف انطالقة الزفني واملري‪ ،‬إال أنهام بذال‬ ‫مجهودا ً كبريا ً للتغلب عىل قطر ‪ 95‬بقيادة عيل النعمة‬ ‫و”ماثيو نيكوليني”‪ .‬لكن انطالقتهام كانت أسبق بخمس‬ ‫عرشة ثانية؛ مام زاد من صعوبة األمر عىل “فيكتوري”‪.‬‬

‫زورق روح قطر قدم أدا ًء مثريا ً بالحفاظ عىل موقعه يف‬ ‫الجولتني األخريتني‪ ،‬وهم بالتأكيد يستحقون الفوز‪.‬‬ ‫بالتحدث عن األداء‪ ،‬رشح الزفني سوء الفهم الذي حصل‬ ‫منذ بداية السباق فقال‪ “ :‬البداية كانت مشكلتنا‪ ،‬فقد‬ ‫قيل يل أن لنا أفضلية االنطالق‪ ،‬إال أنني تفاجأت باالندفاع‬ ‫الجنوين من باقي الزوارق لحظة انطالقنا‪ ،‬خاصة زورق‬ ‫روح قطر ‪ 95‬الذي اندفع من املركز الثالث ليقود السباق‬ ‫من أول لفة‪”.‬‬ ‫عىل الرغم من هذه الهزمية التي تعرض لها “فيكتوري‬ ‫ديب”‪ ،‬إال أن املركز الثاين كان كافياً ليضع الفريق نفسه‬ ‫يف مقدمة الفئة األوىل من بطولة العامل ‪ 2012‬برصيد ‪89‬‬ ‫نقطة‪ ،‬أي بفارق ‪ 21‬نقطة عن فريق أبوظبي الذي حصل‬ ‫عىل ‪ 68‬نقطة‪.‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪11‬‬


‫‪30‬‬ ‫مقالة خاصة‬

‫معلومة‬ ‫رائعة عن‬ ‫العين‬

‫بما أننا نحتفل بالعدد ‪ 30‬لمجلة ‪The Source‬‬ ‫دعونا نلقي نظرة على ‪ 30‬معلومة ينبغي عليك‬ ‫معرفتها عن مدينة الحدائق الجميلة‪.‬‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫‪ .1‬كانت مرابع الصبا‬ ‫والشباب للشيخ زايد‬ ‫رحمه اللّه‪ -‬وحكمها يف‬‫الفرتة من ‪.1965 - 1946‬‬ ‫حيث أصبح حاكامً إلمارة‬ ‫أبوظبي‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬

‫العني تعني “عني املاء” أي النبع‪.‬‬

‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪12‬‬

‫تضم العني أكرب عدد من املواطنني عىل مستوى‬ ‫الدولة‪.‬‬

‫امللكة إليزابيث الثانية زارت فندق الهيلتون يف‬ ‫العني عام ‪.1971‬‬

‫عىل مشارفها جبل حفيت الشامخ بارتفاع ‪1300‬م عن سطح البحر‪ ،‬وهو‬ ‫ثاين أعىل قمة يف االمارات بعد جبل يرب أعىل قمة يف الدولة‪.‬‬

‫‪.7‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫رابع أكرب مدن اإلمارات مساحةً‪.‬‬

‫تضم العني أكرب الواحات يف الدولة وعددها سبع‪.‬‬


‫مقالة خاصة‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪.8‬‬

‫العني أول موقع يف اإلمارات عىل قامئة الرتاث العاملي لليونسكو‪ ،‬حيث ُصنفت‬ ‫من بني املواقع الشهرية مثل‪ :‬أنكور يف كمبوديا واألهرامات يف مرص‪ ،‬وفريساي‬ ‫يف فرنسا‪.‬‬

‫‪.10‬‬

‫‪.11‬‬ ‫‪.14‬‬

‫محالت الشاورما يف كل مكان! هذه الوجبة الرشقية اللذيذة تتألف من رشائح‬ ‫اللحم أو الدجاج مع البطاطا املقلية واملخلل وكريم الثوم‪ ،‬ملفوفة بالخبز‬ ‫العريب الناعم‪ .‬إن مل تجربها بعد‪ ،‬تذوقها عىل الفور‪ ،‬فقد يفوتك يشء من لذتها!‬

‫‪.17‬‬

‫لدى العني فريقها الخاص‬ ‫لكرة القدم األمريكية ويدعى‬ ‫‪.The Desert Foxes‬‬

‫تع ّد حديقة حيوان العني األكرب يف الدولة‪ ،‬كام‬ ‫أنها األجمل برأينا! وهي املرفق الطبيعي األكرث‬ ‫نشاطا يف الرشق األوسط مع ‪ 30%‬من الحيوانات‬ ‫املعروضة املهددة باالنقراض‪.‬‬

‫‪.22‬‬

‫‪.9‬‬

‫الفيلم البولوودي “ريس” تم تصوير بعض‬ ‫لقطاته يف شوارع جبل حفيت‪.‬‬

‫موقع إدموند الشهري ( املوقع االلكرتوين الشهري للسيارات) أطلق عىل طريق‬ ‫جبل حفيت الرسيع “طريق القيادة األعظم يف العامل‪”.‬‬

‫سوق الجِامل يف العني سوق شهري‪ ،‬حيث يلتقي مربو ومشرتو الجامل الذين يأتون‬ ‫من كل حدب وصوب من اإلمارات وخارجها‪ .‬تُعد العني مكانا رائعا ملشاهدة سفن‬ ‫الصحراء الجميلة‪.‬‬

‫‪.16‬‬ ‫‪.19‬‬

‫‪15‬‬

‫إن كنت تسعى لالستكشاف‪،‬‬ ‫عليك بحديقة آثار الهييل عىل‬ ‫بعد بضعة كيلومرتات شامل مركز‬ ‫املدينة‪ ،‬حيث التاريخ الساحر‪،‬‬ ‫وتضم رضيحا يحوي رفاة أكرث من‬ ‫‪ 250‬جثة‪.‬‬

‫‪.12‬‬

‫‪.13‬‬

‫فيها أول مدينة مائية تضم أنشطة التزلج عىل مجرى املياه الرسيع‪ ،‬والتجديف‬ ‫بقارب الكاياك‪ ،‬وركوب األمواج‪.‬‬

‫هناك بعض الكهوف يف جبل حفيت‪ ،‬ومغارة قرص حفيت أجملها‪ ،‬مع ‪ 450‬مرتا‬ ‫من اآلبار واملمرات والغرف والتشكالت الجريية التي تعود إىل ‪ 337‬ألف سنة !‬

‫‪.15‬‬

‫فيها نادي العني‪ ،‬وهو أقوى ناد ريايض‬ ‫عىل مستوى الدولة‪ ،‬حيث حاز معظم‬ ‫ألقاب البطوالت‪ ،‬ومعظم ألقاب‬ ‫الدوري اإلمارايت‪ ،‬وهو الفريق اإلمارايت‬ ‫الوحيد الذي فاز بدوري أبطال العرب‪.‬‬

‫اتخذت من اللون البنفسجي شعارا‪ ،‬ويسمى العيناوي؛ ألن فريق‬ ‫نادي العني جعله اللون الرسمي للنادي‪.‬‬

‫‪.18‬‬

‫‪.20‬‬

‫‪.23‬‬

‫‪19‬‬

‫تتمتع املدينة مبطارها الخاص والذي تم افتتاحه عام‬ ‫‪ 1999‬ومنه ميكن الطريان إىل تسع وجهات‪ ،‬مبا فيها الهند‬ ‫واألردن ودول أخرى‪ .‬يف شهر يناير من كل عام يستقطب‬ ‫مهرجان العني لالستعراضات الجوية الجمهور من أنحاء‬ ‫اإلمارات ليشاهدوا عرضا مذهالً وشجاعة ال تنتهي‪.‬‬

‫‪.21‬‬

‫الحرارة املرتفعة فيها ليست طوال السنة! من شهر أكتوبر‬ ‫إىل شهر ابريل يكون الجو جميال‪ ،‬والشتاء بارد بعض اليشء!‬ ‫وأخفض درجة حرارة سجلت رسميا كانت ‪ -1‬درجة مئوية‬ ‫يف يناير من عام ‪ ،2008‬بينام سجلت أعىل درجة حرارة حتى‬ ‫اآلن ‪ 50.6‬درجة مئوية‪.‬‬

‫لطاملا لعبت الخيول العربية دورا مهام يف الرشق‬ ‫االوسط‪ ،‬ويع ّد نادي العني للفروسية والرماية والجولف‬ ‫موطنا لهذه الكائنات الراقية األصيلة‪.‬‬

‫‪.24‬‬

‫سباق الهجن الرياضة األشهر يف املدينة‪.‬‬ ‫تقع حلبة السباق بعد بوادي مول‬ ‫باتجاه مزيد‪ ،‬وهي تستحق الزيارة لرؤية‬ ‫الحامس واإلثارة والحميمية التي متأل‬ ‫أجواء السباق‪.‬‬

‫املبزرة الخرضاء إحدى أشهر املرافق السياحية يف‬ ‫الدولة‪ ،‬ومكان رائع لالستمتاع بالينابيع الحارة‬ ‫الطبيعية والشاليهات والحدائق الجبلية الغريبة‪.‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪13‬‬


‫مقالة خاصة‬

‫‪25‬‬ ‫‪.25‬‬

‫أهمية الصقور يف ثقافة دولة االمارات تظهر يف الطري‬ ‫الذهبي الذي ميثل شعار الدولة‪ .‬يقع نادي صقاري‬ ‫اإلمارات يف العني‪ ،‬ويقوم مركز أبحاث الصقور يف‬ ‫العني برعاية املئات من هذه الطيور الراقية‪.‬‬

‫‪.26‬‬ ‫‪.28‬‬

‫‪23‬‬

‫تضم العني أكرب عدد من الدوارات يف الدولة‪ .‬ليس ذلك‬ ‫فحسب ولكن معظم الناس يستخدمون الدوارات كعالمات‬ ‫عندما يرشدون اآلخرين لبعض األماكن يف املدينة‪.‬‬

‫أقدم جامعة يف دولة اإلمارات هي جامعة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة ومقرها مدينة العني وقد تم‬ ‫افتتاحها يف عام ‪.1976‬‬

‫‪.30‬‬

‫‪29‬‬ ‫‪.27‬‬

‫تضم العني متحف السيارات الكالسيكية الخاص بها! يقع يف‬ ‫نادي العني للهواة ويضم مجموعة تتألف من ‪ 25‬سيارة نادرة‪،‬‬ ‫إضافة إىل ألعاب السيارات الكالسيكية والصور التاريخية‬ ‫واملكتشفات اإلماراتية التاريخية‪.‬‬

‫‪.29‬‬

‫الشيشة تسلية محلية يف العني‪ .‬وهناك العديد من مقاهي الشيشة‬ ‫سواء رغبت بالجلوس عىل قمة جبل حفيت أو يف حديقة مطعم‬ ‫“الليجر” ذات اإلضاءة الخافتة الرومانسية‪ ،‬أو يف مقهى‬ ‫“روما جاردن” املفضل لدى املواطنني‪.‬‬

‫هل ترغب بإعداد بعض األطباق الرشقية التي تذوقتها؟ توجه إىل مركز إسطنبول مقابل حديقة السلمي‪ ،‬حيث‬ ‫ميكنك تجهيز املأكوالت غري املتوفرة يف املدينة‪ .‬مبكونات مختارة خصيصا من لبنان وسوريا وتركيا وفلسطني‪ ،‬هذا‬ ‫املحل هو خلطة الطباخ الرسية‪.‬‬

‫ يرحب الفريق بكافة الالعبني بغض النظر عن الخربة‬ ‫ نقدم التامرين لالعبي املستويات املتقدمة‪.‬‬ ‫ تتوفر لدينا مستلزمات رياضية جديدة ومستخدمة للبيع‪.‬‬

‫‪ alainvipers.com‬انضم إلينا يف‬

‫فريق “العني فايربز” لهويك الجليد يفتح باب التسجيل‬ ‫للمتقدمني الجدد الراغبني باالنضامم ألعضاء فريق الرياضة‬ ‫األكرث إثارة‪ ،‬للذكور واإلناث بأعامر ترتاوح بني ‪ 5-11‬عام‪.‬‬

‫هناك مكان شاغر لك‪...‬‬ ‫عليك أن تتمسك به!‬

‫للمزيد من املعلومات أو للتسجيل يرجى زيارة موقعنا اإللكرتوين‬ ‫أو االتصال بالسيد أليكس حناوي عىل الرقم ‪ 0503301065‬أو عىل ‪amhennawi@gmail.com‬‬


‫ﺻﺎ‬

‫ﳊﺔ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ‪٠‬‬

‫‪ ١‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪٢٠١٢‬‬

‫*ﺗﻄ ﹼﺒﻖ ﺍﻟ ﹼ‬ ‫ﺸﺮﻭ‬ ‫ﻁ ﻭ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‬

‫اﻧﺸﻄﺔ اﺧﺮى ‪ :‬ﻓﻨﻦ ﻟﻴﺮن‪ -‬ﺗﻴﻨﻲ ﺗﻮﺗﺲ ‪ -‬ﺑﻠﻲ زون ‪ -‬ﻛﻴﺪي ﻛﺎﺗﺲ ‪ -‬أﻟﻌﺎب ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ -‬ﺑﻠﻴﺎردو‬

‫‪ ١‬اﻟﻌﻴﻦ‪ :‬ﺑﻮادي ﻣﻮل ‪ ، ٠٣٧٨٤٠٣٣٨ -‬ﺟﻴﻤﻲ ﻣﻮل ‪٠٣٧٦٣٠٢٠٩ -‬‬ ‫‪/funcitycomeplay‬‬

‫‪www.funcity.ae‬‬


‫فلسفة‬

‫حياة‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫‪16‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬


‫جامعة اإلمارات العربية املتحدة‪ .‬وهو‬ ‫يؤمن أن لإلعالم دورا مهام يف املجتمع‪،‬‬ ‫وميكن أن يكون وسيلة فعالة إن تم‬ ‫توظيفه باالتجاه الصحيح “أعتقد ان‬ ‫بإمكان اإلعالم الجامهريي مساعدة‬ ‫الناس عىل االرتقاء مبستوياتهم‪ ،‬سواء‬ ‫كانت اقتصادية أو مالية أو سياسية أو‬ ‫اجتامعية او حتى بيئية‪”.‬‬ ‫عىل امتداد الخمسة والعرشين عاما‬ ‫شهد الدكتور التميمي بعض التغيريات‬ ‫الجذرية يف قسمه‪ ،‬حيث تغريت الرتكيبة‬ ‫الدميوغرافية للطالب والطالبات بشكل‬ ‫ملحوظ مع ازدياد عدد الطالبات‬ ‫املتقدمات لدراسة فرع االتصال‬ ‫الجامهريي‪ .‬ومتت إضافة مقرر عميل‬ ‫إىل املنهاج فأرسل الطالب والطالبات‬ ‫إىل مؤسسات إعالمية مختلفة بهدف‬ ‫اكتساب الخربة العملية يف عامل اإلعالم‪.‬‬

‫يل إجراء مقابلة مع األستاذ املساعد الدكتور قيس‬ ‫عندما أخربتني محررة املجلة أن ع ّ‬ ‫محمد راشد التميمي‪ ،‬الحاصل عىل الدكتوراة يف الفلسفة‪ ،‬واالتصال عن بعد يف جامعة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬تخيلت انني سأجتمع برجل يذكرين بـ”آينشتاين” وشعرت‬ ‫باالرتباك والقلق؛ ألن الفلسفة مادة ال أملك منها الخربة الالزمة‪ .‬ولكن نزوال عند طاعة‬ ‫األمر‪ ،‬توجهت إىل املقابلة وأنا ألتهم أظافري من التوتر‪.‬‬ ‫تقدم الدكتور التميمي إيل مع ابتسامة عريضة‪ ،‬أحس بتوتري‪ ،‬فحاول تبديد مخاويف بحس‬ ‫الدعابة الذي يتمتع به‪ .‬وبوقاره وجاذبيته الرائعني الحظت أن أعصايب بدأت تهدأ‪ .‬رجل‬ ‫فيه عاطفة وحزم وطموح‪ .‬بدأ حديثنا بإخباري‪ -‬بكل فخر‪ -‬أن والده محمد راشد التميمي‬ ‫كان معلام لصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة (حفظه الله) عام‬ ‫‪ .1957‬كان يتحدث عن والده باعتزاز كبري‪ .‬وكان هذا االحرتام الذي يكنه لوالده إىل جانب‬ ‫الحكمة التي متتع بها هام السبب الذي دفعه للدراسة بجد واجتهاد ومتابعة تعليمه‬ ‫يف الواليات املتحدة‪ .‬أخربين مع بريق يف عينيه عن كلامت والده الحكيمة حني وداعه‬ ‫‪“ :‬اسمع يا بني‪ ،‬لقد دفعتك للتعليم ليك تأخذ مكاين من بعدي‪ .‬لقد كنت قاسيا عليك‬ ‫ملصلحتك‪ ،‬ولكنك ستكون أنت من سينجح‪”.‬‬ ‫يف عام ‪ ،1981‬سافر الدكتور التميمي إىل الواليات املتحدة ليستكمل دراسة البكالوريوس‬ ‫يف االتصال الجامهريي‪ .‬ثم عاد إىل اإلمارات وبدأ العمل يف جامعة اإلمارات بصفة مدرس‬ ‫مساعد‪ .‬وبعد التدريس ملدة عام واحد‪ ،‬ش ّد الرحال ثانية إىل أمريكا ليستكمل دراسة‬ ‫املاجستري يف الصحافة واالتصال الجامهريي‪ ،‬وتبعه بشهادة الدكتوراه يف فلسفة االتصال‬ ‫الجامهريي‪ .‬ولدى سؤاله عن السبب الذي دفعه لدراسة الفلسفة أجابني‪“ :‬يف السنة‬ ‫الثانية من دراستي يف الكلية درست مادة الفلسفة يف املنطق‪ ،‬وأديتها بشكل جيد‪ .‬اتصلت‬ ‫بامللحق الثقايف يف سفارة اإلمارات‪ ،‬وسألت إذا كان بإمكاين تغيري مجايل من االتصال‬ ‫الجامهريي إىل الفلسفة فقالوا يل‪“ :‬ال‪ ،‬ليس بإمكانك‪ ،‬ولكن‪ ،‬إن أكملت دراساتك العليا‬ ‫بإمكانك الوصول إىل الفلسفة‪”.‬‬ ‫منذ ‪ 25‬عاما ما زال الدكتور التميمي يلقي املحارضات عن االتصال الجامهريي يف‬

‫الدكتور التميمي رجل يتمتع بالعديد‬ ‫من املواهب‪ ،‬وقد أدهشني افتتانه بعلم‬ ‫الفلك‪ .‬وكان الدكتور قد اهتم بعلم‬ ‫الفلك يف عام ‪ 1982‬وزار العديد من‬ ‫املراصد يف الواليات املتحدة‪ .‬وقد أفصح عن فلسفته الكالسيكية قائال‪“ :‬إن كانت األرض‬ ‫هي الكوكب الحي الوحيد يف النظام الشميس‪ ،‬ماذا عن بقية األنظمة الشمسية واملجرات؟‬ ‫يجب أن يكون هناك حياة أخرى عليها‪ ”.‬لقد قاده عقله املتفتح إىل والية “وسكنسن”‬ ‫حيث أجرى بعض املقابالت مع أشخاص ادعوا رؤية أجسام طائرة غريبة‪ ،‬وهذا أوصله إىل‬ ‫نتيجة تقول‪“ :‬هناك حياة بعيدة عن نظامنا الشميس؛ ألنه عندما أرسلت الواليات املتحدة‬ ‫وروسيا صواريخها الفضائية انقطع االتصال بني املركبة واملركز‪ ”.‬هي أفكار سديدة لرجل‬ ‫رشيد‪.‬‬ ‫عندما سألت الدكتور التميمي عن فلسفته يف الحياة‪ ،‬واملكان الذي يالئم االتصال‬ ‫الجامهريي‪ ،‬ابتسم ورشح يل أن الفلسفة جزء من حياتنا وأن جميع التخصصات تكمل‬ ‫بعضها البعض‪.‬‬ ‫بالتأكيد لقد حظيت بج ّم من الغذاء الفكري‪ ،‬ولنزيد قراءنا متعة وفائدة منحنا الدكتور‬ ‫هذه الكلامت الحكيمة ‪:‬‬

‫دروسالحياة‬ ‫ ‬

‫• ال تدع اآلخرين يستغلونك‪ .‬قف دائما لحقك‪.‬‬

‫ ‬

‫• الصبر مهم لتحقيق النجاح‪.‬‬

‫ ‬

‫• ال تغلق األبواب على الثقافات األخرى‪ ،‬استمع إليهم‪.‬‬

‫ ‬

‫• ال تقم باستنتاجات خاطئة إن لم تعرف الحقيقة‪.‬‬

‫ ‬

‫مد رجليك‪ ».‬وهذا صحيح‪،‬‬ ‫• المثل العربي يقول‪« :‬على قد لحافك ّ‬ ‫فهو يحذرنا من القيام بأشياء خارجة عن قدرتنا‪ ،‬ألننا سوف‬ ‫نفشل‪ ،‬ونشعر باألسى حيال ذلك‪.‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪17‬‬


‫التعليم‬

‫ضبط‬ ‫المشاغبين‬ ‫األطفال‬

‫بقلم‪ :‬باربرا كريمر‬

‫الصف الدرايس يجب أن يكون بيئة تفاعلية لكل طفل‪ ،‬تعمل عىل دمجه مع معلمه‬ ‫وزمالئه بهدف التعلم‪ ،‬واغتنام أقىص ما ميلكه من إمكانيات‪ .‬ولكن‪ ،‬بهدف تحقيق ذلك‪،‬‬ ‫ينبغي عىل املعلمني أن يعلموا متاما كيفية التعامل مع السلوك الخاطئ يف الصف‪.‬‬ ‫أول يشء ينبغي عىل املعلمني تحقيقه هو تشجيع األطفال عىل التعاون بوضع قامئة تضم‬ ‫قوانني الصف‪ .‬ويجب أن يوافق الجميع عىل هذه القوانني‪ ،‬وأن يتم عرضها يف الصف‪،‬‬ ‫وكأنها عق ٌد يحمل توقيع جميع الطالب‪ .‬وبهذه الطريقة يكون املعلم قد وضع طالبه‬ ‫بصورة ما سينتظرهم يف حال قاموا بأعامل شغب‪.‬‬ ‫وقبل الدخول يف أساليب التعامل مع السلوك اليسء‪ ،‬عىل املعلمني أن يعملوا باستمرار‬ ‫عىل غرس السلوك الحسن من خالل اإلفصاح عنه‪ ،‬والثناء عليه‪ ،‬واملكافأة عىل األعامل‬ ‫والترصفات الجيدة‪ .‬مع التأكيد عىل استمرارية هذا األسلوب‪.‬‬ ‫عندما يقوم األطفال بأعامل شغب‪ -‬وهو أمر سيحدث‪ -‬ينبغي عىل املعلمني السيطرة عىل‬ ‫السلوك اليسء بهدوء‪ ،‬وعدم السامح لهذه األفعال بالتطور لتصبح مشاكل كبرية‪ .‬واألسلوب‬ ‫‪18‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫األول الذي عليهم اتباعه هو إصدار تذكري – وليس توبيخا‪ -‬ويوجه لطفل بعينه لتذكري‬ ‫باقي الطالب وتنبيههم لترصفاتهم‪.‬‬ ‫يف حالة عدم استجابة الطالب لهذا املنبه‪ ،‬يتلقون تحذيرا– خالل رشح املعلم لسبب رفض‬ ‫السلوك ‪ -‬وهناك فكرة سديدة لحل هذه املشكلة‪ ،‬وهي امتالك نظام مريئ‪ ،‬حيث ينتقل‬ ‫اسم الطالب املشاكس من املنطقة الخرضاء (حسن السلوك) إىل الربتقالية (تحذير أول)‪.‬‬ ‫يف هذه املرحلة من املرجح أن يكف الطفل عن القيام بسلوكيات مرفوضة‪ ،‬ويعود النظام‬ ‫إىل الصف‪ ،‬ويف حالة االستمرار‪ ،‬يطلب املعلم من الطالب نقل اسمه إىل املنطقة الحمراء‬ ‫(املرفوض) من قامئة السلوك‪ ،‬ويُخرج مع “فرتة إيقاف” إما يف زاوية مخصصة من الصف‬ ‫أو يف صف آخر‪ .‬اسأل الطفل عن الخطأ الذي اقرتفه والسبب الذي استدعى عقابه‪.‬‬ ‫ينبغي عىل املعلمني أن يتذكروا أن األطفال مختلفون‪ ،‬وكام ننوع أساليب تعليم اللغة‬ ‫االنجليزية والرياضيات واملواد أخرى‪ ،‬فعلينا كذلك تنويع وتوظيف أساليب مختلفة‬ ‫للسيطرة عىل سلوكهم‪.‬‬


‫األخبار‬

‫التعليم‬

‫أبوظبي للتعليم يبحث مع إدارات‬ ‫المدارس سير العملية التعليمية‬ ‫بقلم‪ :‬ياسمين علي‬

‫حديث معلم‪ :‬أساسيات‬ ‫تحضير الدروس‬ ‫بالنسبة ألي معلم‪ ،‬بغض النظر عن املادة التي يدرسها‪ ،‬يع ّد تحضري الدروس مبثابة منقذ‬ ‫للمعلم‪ ،‬أو فريضة مملة‪ ،‬أو كابوس! اسأل عرشة معلمني عن هذا املوضوع‪ ،‬وستتلقى‬ ‫عرش إجابات وآراء ومشاعر مختلفة‪.‬‬ ‫ما معنى“تحضري الدرس” ؟ التحضري صيغة من صيغ التواصل للمعلم‪ .‬حيث يينب‪:‬‬ ‫‪ l‬املهارات‪ /‬األفكار التي سيتعلمها الطالب يف درس معني‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬كيفية تعلم الطالب لهذه املهارة ‪ /‬الفكرة‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬كيفية تأكد املعلم من تعلم الطالب لتلك املهارة ‪ /‬الفكرة‬ ‫ ‬ ‫التخطيط لدروس ممتعة ومنتجة موهب ٌة عىل جميع املعلمني إتقانها‪ ،‬الخرب اليسء هو أنها‬ ‫تستغرق وقتا طويال‪ ،‬والخرب الجيد هو أننا كلام قمنا به تحسن مستوانا! قد يسأل البعض‪:‬‬ ‫مل نحرض للدروس؟ فنقول‪ :‬ألن خطة الدرس املنظمة ‪:‬‬ ‫‪ l‬تقدم خارطة طريق منظمة وهيكلية تحدد اتجاه الدرس‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬مبثابة أساس آمن‪ ،‬يبني أن املعلم منظم ومدرك الحتياجات الطالب‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬يقدم دليال عىل الدروس التي تم إعطاؤها يف الصفوف السابقة‪ ،‬ويساعد‬ ‫ ‬ ‫املعلم عىل مواصلة متابعة املنهاج‪.‬‬ ‫‪ l‬طريقة معتمدة للمشاركة يف األفكار التعليمية‪ ،‬ومنح الزمالء نظرة متعمقة‬ ‫ ‬ ‫يف مجموعة متنوعة من أساليب وطرق التدريس‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من اختالف أساليب التحضري من مادة ألخرى‪ ،‬إال أن التحضري املتزن للدرس‬ ‫يتألف من املزايا التالية‪:‬‬ ‫‪ l‬املضمون‪ :‬املادة العلمية للدرس‪ ،‬قد تكون مفهوما أو مهارة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬املتطلبات األساسية‪ :‬املواضيع التي ينبغي عىل الطالب معرفتها مسبقا‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬الهدف التعليمي‪ :‬النتيجة الدقيقة للدرس‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬املواد والتجهيزات‪ :‬قامئة بكل ما سيستخدم من أجل إيصال الدرس بنجاح‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬التقييم‪ :‬طريقة للتأكد أن طالبك قد حققوا الهدف بنجاح‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬األنشطة املتابعة‪ :‬أنشطة أو مواد تستخدم لتعزيز الدرس‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ l‬التقييم الذايت‪ :‬عىل املعلم أن يعرف كيف جرى الدرس‪ ،‬وما التعديالت‬ ‫ ‬ ‫املطلوبة للتحسني‪ ،‬وهذا جانب يتجاهله الكثريون‪.‬‬ ‫كام أن كمية التفاصيل املطلوبة يف التحضري للدرس تختلف بشكل كبري بني مؤسسة‬ ‫تعليمية وأخرى‪ ،‬لذلك أذكرك باملقولة املعروفة‪ :‬عندما تكون يف روما افعل ما يفعله‬ ‫الروم‪”.‬‬

‫عقد سعادة محمد سامل الظاهري املديرالتنفيذي لقطاع العمليات املدرسية مبجلس‬ ‫أبوظبي للتعليم لقاء موسعا مع مديري ومديرات مدارس أبوظبي مبدرسة اآلفاق بحضور‬ ‫مديري إدارات القطاع‪.‬‬ ‫وأوضح سعادته أن هذه اللقاءات تأيت يف إطار حرص مجلس أبوظبي للتعليم عىل تعزيز‬ ‫التواصل مع العاملني يف امليدان الرتبوي واستطالع آرائهم فيام يتعلق بسري العملية‬ ‫التعليمية يف املدارس بعد انطالق العام الدرايس الجديد والتعرف عىل مالحظاتهم بشأن‬ ‫ما تم إنجازه خالل العطلة الصيفية من استعدادات للعام الدرايس‪.‬‬ ‫وأكد سعادته يف بداية اللقاء عىل استمرار املجلس يف تنفيذ خططه وبرامجه ومبادراته‬ ‫الرامية إىل تطويراملنظومة التعليمية واالرتقاء باملستوى التحصييل للطلبة وزيادة‬ ‫االنتاجية يف املدارس مبا يواكب املعايري العاملية‪.‬‬ ‫كام دعا مديري ومديرات املدارس ملساعدة الطالب عىل تحقيق النتائج والعالمات‬ ‫املرجوة وخاصة يف امتحانات الصف الثاين عرش‪ .‬وحثهم عىل التأكد من مشاركة كافة‬ ‫الطالب يف األنشطة الرياضية‪.‬‬ ‫وقال سعادة السيد الظاهري أن أي خطط أو مبادرات أو برامج يطرحها املجلس لتطوير‬ ‫العملية التعليمية لتتحقق أهدافها أو يكتب لها النجاح البد من دعم وجهود إدارات‬ ‫املدارس‪ ،‬مؤكدا حرص املجلس عىل توفري بيئة العمل املحفزة لهم وتذليل أية عقبات‬ ‫تواجههم‪.‬‬ ‫كام متت مناقشة مواضيع أخرى كالرسوم الدراسية عىل الطالب الوافدين ودوام املعلمني‪.‬‬

‫الوزير الشيشاني يشيد بدور‬ ‫مجلس أبوظبي للتعليم‬ ‫أشاد معايل “أنزور موزاييف” وزير التعليم والعلوم يف جمهورية الشيشان بدور مجلس‬ ‫أبوظبي للتعليم يف تطوير منظومة التعليم يف إمارة أبوظبي والتي وصفها بأنها منظومة‬ ‫متكاملة ميكن لبالده االستفادة منها‪ ،‬حيث يتم من خاللها دمج أحدث النظم العاملية مع‬ ‫الحفاظ عىل الهوية الوطنية والثقافة اإلسالمية الداعية إىل السالم والتسامح‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل الزيارة التي قام بها معاليه ملدرسة مبارك بن محمد للتعليم األسايس‬ ‫ورافقه خاللها سعادة محمد سامل الظاهري‪ ،‬املدير التنفيذي للعمليات املدرسية مبجلس‬ ‫أبوظبي للتعليم والدكتور” إيريك هيلجيندورف” مدير العمليات بجامعة “فانديربلت”‬ ‫والسيدة “شريي سانشيز” مديرة املدرسة‪.‬‬ ‫وخالل جولته يف املدرسة اطلع معاليه عىل النموذج املدريس الجديد والصف االلكرتوين‬ ‫واملنشآت املدرسية الصديقة للبيئة باإلضافة إىل الوسائل واألساليب الرتبوية الحديثة‬ ‫املتبعة‪.‬‬ ‫وأضاف معاليه قائأل‪“ :‬إن نظام التعليم املطبق لدينا يف جمهورية الشيشان يختلف اختالفاً‬ ‫طفيفاً عن النظام املطبق يف‬ ‫أبوظبي؛ ولهذا فإنني حريص عىل‬ ‫التعرف واإلطالع عن كثب عىل‬ ‫أحدث النظم التعليمية‪ ،‬السيام‬ ‫تلك التي يطبقها مجلس أبوظبي‬ ‫للتعليم يف املدارس التابعة له‬ ‫لالستفادة منها‪”.‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪19‬‬


‫المرأة العصرية‬

‫أزياء‬

‫ملكية‬ ‫بقلم‪:‬مهاك عالم‬

‫هل تساءلت عام عليك ارتداؤه يف املوسم القادم؟‬ ‫ونحن أيضاً فعلنا! لذا زرنا “عرض أزياء سبالش املليك” ‪ ،‬حيث وجدت املوضة إلهامها يف العصور‬ ‫املاضية يف بالط امللوك وامللكات من تصميم “رازا بيج” وفريقه املحرتف ليقدموا لنا مجموعة‬ ‫خريف‪/‬شتاء ‪.2012‬‬ ‫متيزت األمسية بالشعر املليك‪ ،‬وحرضها نخبة من كبار الزوار من كال الجنسني‪ ،‬حيث شاهدنا‬ ‫الفساتني املنسدلة الراقية من الشيفون‪ ،‬والفساتني القصرية من الدانتيل والسرتات الحمراء‬ ‫واملعاطف الطويلة‪ .‬كام شاهدنا عارضات األزياء يتاميلن عىل منصة العرض‪ ،‬وه ّن يرتدين‬ ‫األلوان األحادية كالبيج واألحمر واألسود واألقمشة املزينة بالقبات العريضة‪ ،‬والتنانري القصرية‬ ‫باألقمشة املخملية امللكية‪.‬‬ ‫بالنسبة للمرأة العاملة فإن هذا املوسم يحمل خيارات كثرية كالتنانري الضيقة والرساويل الطويلة‬ ‫التي تناسب القمصان طويلة األكامم باللون األزرق الغامق‪ ،‬مع جوارب الدانتيل واألحذية‬ ‫الجلدية طويلة الساق‪.‬‬ ‫نجح عرض أزياء “سبالش” يف املزج بني األفكار والتصاميم املختلفة بشكل متميز لتقدم أزياء‬ ‫مذهلة جذابة‪ .‬فمن مزيج تصاميم الريرتو املستوحاة من القرن التاسع عرش من السالالت‬ ‫الحاكمة يف الصني وفرنسا وبريطانيا‪ ،‬إىل إيحاءات البُسط املزخرفة والرتاث الكالسييك‪ ،‬ووصوالً‬ ‫إىل النقوش العسكرية والطابع الرشقي العرصي‪ ،‬أضفت “سبالش” ملسة مميزة لتقدم أزياء أنيقة‬ ‫راقية‪ .‬وبقيت موديالت املعطف الثقيل بصفني من األزرار مع تنورة ضيقة أو تنورة طويلة‬ ‫بكرسات‪ ،‬والكنزة ذات الجيوب مع البنطلون الضيق والبدالت الكاملة جزءا ً أساسياً من تصاميم‬ ‫التشكيلة‪ ،‬بينام تألقت موديالت جديدة عىل منصة العرض منها الجاكيت املنقوش بقصة‬ ‫الكيمونو واألحزمة املربوطة املزخرفة وفساتني “شيونغسام” ذات الطابع الصيني باللون األحمر‬ ‫املم ّيز‪ .‬وعرضت التشكيلة كاملة إىل جانب أكسسوارات أضفت مزيدا ً من التم ّيز عىل العرض‪.‬‬ ‫يبدو أن هذا املوسم سيكون مليئا باألناقة امللكية الفريدة من نوعها مع األقمشة امللكية الثقيلة‬ ‫والدانتيل لتضفي سحرا ً وجامالً ال ينتهي‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬


‫سيدللسيدات فقط!‬

‫الصغار!‬

‫مالح‬ ‫ع ظة‪ :‬ابتدا ًء من ‪ 12-10‬أكتوبر‪ ،‬من الساعة ‪4:00‬‬ ‫ً‬ ‫رص‬ ‫ا‬ ‫‬‫‪8:00‬‬ ‫مسا‬ ‫ء‬ ‫‪.‬‬ ‫مركز‬ ‫اك‬ ‫ً‬ ‫سبو الشارقة‪ .‬للمزيد‬ ‫من ا‬ ‫ملعلو‬ ‫مات‬ ‫ي‬ ‫رجى‬ ‫زيارة املوقع التايل ‪www.‬‬ ‫‪educationshow.ae‬‬

‫رياضة!‬

‫شاهد مباريات بطولة أبو ظبي الكربى‬ ‫للجودو يوم الثالثاء القادم ‪ ،‬حيث‬ ‫يتنافس ‪ 650‬رياضياً من ‪ 69‬بلدا ً مختلفاً‬ ‫يف ألعاب ريو األوملبية األوىل لعام ‪.2016‬‬ ‫الدخول مجاناً وهناك سحوبات عىل‬ ‫جوائز ق ّيمة للمشجعني‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ابتدا ًء من ‪ 13-11‬أكتوبر‪ ،‬يف‬ ‫مقر مركز أبو ظبي الوطني للمعارض‬ ‫قاعة “‪ .”ICC‬ملزيد من املعلومات يرجى‬ ‫زيارة املوقع التايل ‪www.adnec.ae‬‬

‫رياضة!‬

‫بتجربة رياضة كرة القدم األمريكية؟ يقيم‬ ‫غب‬ ‫هل تر اإلمارايت لكرة القدم األمريكية مخيام تدريبياً‬ ‫حاد‬ ‫االت دينة زايد الرياضية للكبار والشباب‪ .‬سيشارك‬ ‫يف م تدريب نجوم الالعبني القدامى من دوري كرة‬ ‫ال‬ ‫يف األمريكية وأوروبا وكندا وأملانيا‪ .‬إنها فرصة‬ ‫القدم‬ ‫لتجربة هذه الرياضة‪ ،‬من يدري فقد ترغب‬ ‫رائعة‬ ‫باالنضامم إىل فريق العني “ديزرت فوكس”‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬مدينة زايد الرياضية‪ /‬أبوظبي‪ .‬يومي‬ ‫أكتوبر‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى التواصل‬ ‫‪6-5‬‬ ‫مع ‪ karyn@eafl.ae‬أو االتصال عىل الرقم‬ ‫‪ .05045741‬الدخول مجاين لألعضاء‪ ،‬أما ملن‬ ‫‪ 60‬ملشاركة فإن قيمة التذكرة هي ‪ 500‬درهم‪.‬‬ ‫يرغب با‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫رياضة!‬

‫م‬ ‫عرض التعليم الدويل يعرض عىل الزوار أهم فرص‬ ‫الت‬ ‫عليم‬ ‫يف‬ ‫ا‬ ‫لجامعات لطالب اإلمارات ‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫نرش الوعي‪ ،‬وتقديم املعلومات‪ ،‬وتعزيز اهتاممات‬ ‫الط‬ ‫اك الب حتى يتابعوا دراساتهم العليا‪ .‬توجه إىل مركز‬ ‫سبو ‪ /‬الشارقة يف األسبوع القادم‪.‬‬

‫الصغار!‬

‫تعليم!‬

‫تقليد املغني “جاسنت‬ ‫ك‬ ‫هل يحب طفل ابنتك أن تصبح مثل “‬ ‫بيرب”؟ أو ترغب ستقبل؟ شارك يف “كيدز‬ ‫ماييل سايرس” يف امل تجارب األداء كل يوم‬ ‫ؤدى‬ ‫غوت تالينت”‪ ،‬ت مجموعة من األطفال‬ ‫ض‬ ‫أحد‪ ،‬حيث يعر ون بفرصة ربح جوائز‬ ‫مواهبهم ويشارك ‪ 7500‬درهم! يستضيف‬ ‫تصل قيمتها إىل ‪ 0‬نور مع مجموعة من‬ ‫ؤمن‬ ‫الحفل املمثل م حكيم‪ ،‬إنه حدث رائع‪.‬‬ ‫املشاهري كلجنة ت‬ ‫فتوح منذ ‪ 23‬سبتمرب‬ ‫لم‬ ‫مالحظة‪ :‬التسجي من األحد إىل األربعاء‬ ‫وحتى ‪ 17‬أكتوبر‪ ،‬رصا ً – ‪ 7:00‬مسا ًء‪ .‬تقام‬ ‫‪ 5:‬ع‬ ‫يف الساعة ‪ 00‬أيام الجمعة‪ .‬ملزيد من‬ ‫تجارب األداءرجى زيارة املوقع التايل‬ ‫املعلومات ي‬

‫تعليم!‬

‫مالحظة‪ :‬كل جمعة‪ ،‬السا‬ ‫تكلفة الدخول ‪ 10‬درا عة ‪ 5:30‬عرصا ً يف مركز التعلم‪.‬‬ ‫االتصال عىل الرقم ‪ 8‬هم‪ ،‬ملزيد من املعلومات يرجى‬ ‫‪.03782818‬‬

‫وقت املتعة!‬

‫لشهري “ينغ يانغ” يف العاصمة‬ ‫السريك الصيني وعرضه ا من ‪ 45‬عارضا العروض العاملية‬ ‫هذا األسبوع‪ ،‬ليقدم أكرث عرب عن موروث ألفي عام من‬ ‫تي ت‬ ‫املذهلة واملثرية ‪ ،‬وال والحركات البهلوانية املثرية‪.‬‬ ‫فنوق القتال واأللعاب‬ ‫‪ 6‬أكتوبر‪ .‬سعر التذاكر يبدأ‬‫يخ ‪4‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ابتدا ًء من تار لواحد‪ .‬يف القاعة رقم ‪ 9-8‬يف‬ ‫ا‬ ‫ب ‪ 130‬درهم للشخص عارض‪ .‬ملزيد من املعلومات‬ ‫مركز أبوظبي الوطني للم‬ ‫ملوقع التايل ‪www.adnec.ae‬‬ ‫يرجى زيارة ا‬

‫مرح العائلة!‬

‫بزيارة حديقة‬ ‫وعائلتك بعروض الحيوان يوم الجمعة؛ لتستمتع‬ ‫ال‬ ‫تجذب الزوار‪ .‬ان ببغاء! أحد أشهر العروض التي‬ ‫ضم‬ ‫لج‬ ‫مه‬ ‫ور‬ ‫الزائرين ملشاهدة حركاتها‬ ‫وخدعها الرائعة! إنه وق‬ ‫العرض الجلوس لالس ت ممتع للعائلة‪ ،‬وميكنك بعد‬ ‫رتا‬ ‫حة‪ ،‬أو التجول ومشاهدة بقية‬ ‫الحيوانات!‬

‫حفلة!‬

‫قم مرح العائلة!‬

‫ايت‪ ،‬ل‬ ‫يلة الثالثاء خصصت لكن‪ ،‬اذهنب‬ ‫املائية‪ ،‬كركوب األمواج والتزلج والتجديف وال سوياً لالستمتاع مبامرسة الرياضات‬ ‫سباحة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬كل‬ ‫الدخول ‪ 0‬ثالثاء‪ ،‬من الساعة ‪10:00 6:00-‬‬ ‫مسا‬ ‫ء‬ ‫يف‬ ‫وا‬ ‫دي‬ ‫ً‬ ‫آد‬ ‫فنت‬ ‫رش‪.‬‬ ‫تك‬ ‫لفة‬ ‫‪10‬‬ ‫درهم للشخص‪ ،‬ملزيد من املع‬ ‫‪ 037818422‬أو زيارة املوقع التايل ‪ ture.ae‬لومات يرحى االتصال عىل الرقم‬ ‫‪.www.wadiadven‬‬

‫للسيدات فقط!‬

‫مفكرة‬

‫‪21‬‬


‫وصفات طعام‬

‫فطيرة مربى الكرز‬ ‫املقادير‬ ‫¼ ‪ 1‬فنجان من مرىب الكرز ذي الجودة العالية‬ ‫ملعقة صغرية من عصري الليمون الطازج‬ ‫مكونات الفطرية “التارت”‬ ‫عصا زبدة مملحة‬ ‫‪ 3/2‬فنجان من السكر‬ ‫بيضة كبرية‬ ‫صفار بيضة‬ ‫½ ‪ 1‬ملعقة صغرية فانيليا‬ ‫فنجانان من الطحني متعدد االستعامل‬ ‫فنجان من طحني اللوز‬ ‫قرشة ليمونة مبشورة‬ ‫ملعقة صغرية من القرفة املطحونة‬ ‫ملعقة صغرية من القرنفل املطحون‬ ‫ملعقتان كبريتان من املاء‬ ‫طريقة التحضري‬ ‫ •سخني الفرن عىل درجة حرارة ‪ .200‬ادهني قاع قدر ‪ 10‬انش قابل للفصل‪.‬‬ ‫ •امزجي مرىب الكرز وعصري الليمون يف وعاء وقلبيه جيدا ً‬ ‫ •اخفقي الزبدة والسكر برسعة متوسطة حتى يشبه الكرمية‪ ،‬ثم أضيفي البيض‬ ‫والفانيليا‪.‬‬ ‫ •يف وعاء آخر‪ ،‬امزجي الطحني العادي وطحني اللوز والقرفة والقرنفل‪ ،‬ثم أضيفيه‬

‫كعكة الشكوالتة والبسكويت‪ -‬بدون خَبز‬

‫املقادير‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫فوق خليط الزبدة واستمري بالتحريك برسعة متوسطة‪.‬‬ ‫•خفيض رسعة التحريك ثم أ عقة كبرية من املاء حتى تصبح العجينة طرية‪.‬‬ ‫•لفي ثلثي العجينة يف غالف بالستييك‪ ،‬ولفي الثلث اآلخر منفصالً عنها ثم ضعيهام‬ ‫يف الثالجة ملدة ثالثني دقيقة‪.‬‬ ‫•ضعي قطعة العجينة الكبرية بني ورق الربشامن “ورق الخبز”‪ ،‬عىل شكل دائرة‬ ‫قطرها ‪ 11‬إنش‪ .‬انزعي الورقة السطحية ثم ضعي العجينة يف القدر الذي سخنتيه‬ ‫مسبقاً‪ .‬انزعي الورقة األخرى وقيص الحواف الزائدة ثم ضعي مرىب الكرز يف الوسط‪.‬‬ ‫•لفي العجينة املتبقية عىل شكل اسطوانة ثم قطعيها من ‪ 14 -10‬قطعة بسامكة ¼‬ ‫إنش‪ ،‬ثم افرديه عىل سطح الفطرية فوق املرىب‪.‬‬ ‫•اخفقي صفار البيضة مع ملعقة كبرية من املاء وادهني بها حواف الفطرية‪.‬‬ ‫‪ ‬‬

‫التفاح المقرمش‬ ‫املقادير‬

‫‪ 125‬جرام من الزبدة‬ ‫ملعقة كبرية من الكاسرت‬ ‫ملعقتان كبريتان من بودرة الكاكاو‬ ‫ملعقتان كبريتان من الرشاب الذهبي‬ ‫ملعقتان كبريتان من الحليب‬ ‫‪ 250‬جرام من البسكويت السادة املفتت‬ ‫½ فنجان من الجوز املقطع‬ ‫½ فنجان من الزبيب‬ ‫¼ ملعقة صغرية من الفانيليا‬

‫سبع حبات من التفاح األخرض الحامض‪ ،‬املقرش ومنزوع اللب‬ ‫ومقطعة عىل شكل رشائح‪.‬‬ ‫‪ 4‬مالعق صغرية من عصري الليمون‬ ‫½ ملعقة صغرية من الفانيليا‬ ‫فنجان من السكر البني‬ ‫½ ملعقة صغرية من القرفة املطحونة‬ ‫فنجان من الشوفان امللفوف‬ ‫½ فنجان من الزبدة بدرجة حرارة الغرفة‬ ‫أيس كريم بنكهة الفانيال أو كرميا مخفوقة‪ -‬حسب الرغبة‪.‬‬

‫أحرضي صينية مساحتها ‪ 18‬سم مربع‪ ،‬وضعي عليها ورق البارشامن‪.‬‬ ‫ضعي الزبدة عىل النار عىل درجة منخفضة‪ ،‬ثم ضعي الكاسرتد وبودرة الكاكاو‬ ‫والرشاب الذهبي والحليب واستمري بالتحريك حتى ميتزج الخليط جيدا ً‪.‬‬ ‫أضيفي البسكويت والجوز والزبيب والفانيليا يف الخليط السابق وحركيه جيدا‪ً.‬‬ ‫صبي املزيج يف الصينية وضعيها يف الرباد حتى تتامسك‬ ‫قطعي الكعكة إىل مربعات أو أي شكل ترغبني به ثم قدميه‪.‬‬

‫طريقة التحضري‬

‫طريقة التحضري‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪22‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫•سخني الفرن عىل درجة حرارة ‪ 190‬درجة‪.‬‬ ‫•امزجي رشائح التفاح وعصري الليمون والفانيال يف وعاء‪.‬‬ ‫•رتبي التفاح عىل شكل طبقات يف قدر للخبز سعته ‪.9x12‬‬ ‫•امزجي السكر البني والقرفة والشوفان يف وعاء‪ ،‬ثم قطعي‬ ‫الزبدة واخلطيه جيدا ً‪.‬‬ ‫•ضعي خليط السكر فوق التفاح‪ ،‬ثم اخبزيه ملدة ‪ 45‬دقيقة أو‬ ‫حتى يصبح السطح مقرمشاً والتفاح طرياً‬ ‫•قدمي الطبق مع الكرمية املخفوقة أو بوظة الفانيليا‪.‬‬


‫مقالة استثنائية‬ ‫فريق عمل برنامج‬ ‫"بريكفاست" على‬ ‫إذاعة راديو ‪1‬‬ ‫يعيشون االجواء‬ ‫مع المسابقات‬ ‫الودية‬

‫ص‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫في ق‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫العي خير‬ ‫ن‬

‫هيا بنا‪ ،‬أهالي مدينة العين‪ ،‬لنقم‬ ‫بواجبنا تجاه األشخاص الذين ساهموا‬ ‫في بناء دولتنا الجميلة‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫مجلة ‪ ،The Source‬بالتعاون مع شبكة “جلف نيوز برودكاستينج” اإلذاعية‪ ،‬وفندقي‬ ‫“بارك ان” و”راديسون بلو”‪ ،‬تشارك يف حملة “صندوق الخري” لهذا العام بصفتها املنسق‬ ‫الرسمي للحملة يف العني‪.‬‬ ‫وتطلب حملة صندوق الخري لعام ‪ 2012‬من أفراد‬ ‫املجتمع استالم صندوق وملئه مبستلزمات الحياة اليومية‬ ‫مثل‪ :‬معاجني األسنان‪ ،‬واملناشف والشامبوهات‪ ،‬ومعاجني‬ ‫الحالقة وغريها‪ .‬حتى يتم توزيع الصناديق عىل العامل‬ ‫يف كافة أنحاء الدولة‪ .‬هو صندوق صغري ولكنه يحمل‬ ‫معاين كبرية!‬ ‫يقدم الهالل األحمر الدعم لحملة صندوق الخري منذ بدأ‬ ‫فعالياتها عام ‪ ،2008‬ومع السنني ازداد حجمها وتأثريها‬ ‫ليضم جميع فنادق “راديسون بلو” و”بارك إن” يف‬ ‫اإلمارات والبحرين والقاهرة و ُعامن‪.‬‬ ‫يف عام ‪ ،2011‬تم جمع أكرث من ‪ 10‬آالف صندوق‪ ،‬ونأمل‬ ‫هذا العام أن نحطم هذا الرقم! مبشاركة أهايل مدينة العني‪...‬‬ ‫للعيش يف مدينة الحدائق العديد من الفوائد‪ :‬ليس علينا أن نتعامل مع ازدحام السري‪،‬‬ ‫نتمتع باملناظر الخالبة‪ ،‬ولدينا جبل خاص بنا! وإدارة فندقي “راديسون بلو” و”بارك إن”‬ ‫حرضوا خصيصا للمشاركة يف حملة صندوق الخري وهذا ما كان يلزمنا !‬ ‫نحن‪ ،‬يف مجلة ‪ ،The Source‬عىل ثقة من رغبة أهايل مدينة العني مبساعدة العامل يف‬ ‫الدولة‪ ،‬كام يفعل إخوانهم يف أبوظبي وديب‪ ،‬لذا‪ ،‬أخذنا عىل عاتقنا مهمة الرشيك الرسمي‬ ‫للحملة يف املدينة‪ .‬وتنفيذا لذلك رتبنا الصناديق الالزمة‪ ،‬واستعنا ببعض الرشكات‪ .‬تأكد أن‬ ‫م ّد يد العون للعامل عملية سهلة جدا‪.‬‬

‫ببساطة‪ ،‬استلم الصندوق الفارغ من مكاتب مجلة ‪ ،The Source‬أو اللولو هايرب ماركت‬ ‫بالكويتات‪ ،‬أو الجيمي مول‪ ،‬وخذ قامئة التسوق املدرجة أدناه وقم برشاء املستلزمات‬ ‫مقابل حوايل ‪ 100‬درهم وضعها يف الصندوق‪ .‬وسلّم الصندوق يف أحد املواقع السابقة قبل‬ ‫تاريخ ‪ 30‬أكتوبر ونحن سنتوىل بقية املهمة!‬ ‫سنتابع حملة التربعات يف املدينة‪ ،‬ونكتب عنها يف مقالتنا‬ ‫االستثنائية كل أسبوع‪ ،‬كام سنتأكد من مشاركة املدارس‬ ‫بذلك‪ .‬ملَ ال تخرب طالبك عن الحملة وتحثهم عىل املشاركة‪،‬‬ ‫أو تقدم املجلة ألطفالك يك يخربوا معلميهم؟‬ ‫كام سنقوم مبتابعة برنامج “بريكفاست” عىل راديو ‪،1‬‬ ‫الذي يسعى فريقه جاهدا للتشجيع عىل متابعة سري‬ ‫الحملة من خالل املسابقة املمتعة بني املذيعني “سورينا”‬ ‫و”فلو”‪ .‬وميكن للقراء واملدارس والرشكات تقديم الصناديق‬ ‫مبارشة ملقر اإلذاعة‪ ،‬وسيكون عىل صاحب العدد األقل‬ ‫من الصناديق لدى نهاية الحملة أن يقوم بعقاب مضحك!‬ ‫اضبط الراديو عىل برنامج “ذا ون بريكفاست” الذي يذاع‬ ‫من ‪ 10 – 6‬صباحاً لالستامع إىل أحدث النكات‪ ،‬وتواصل مع فريق الربنامج من خالل إرسال‬ ‫رسائل ‪ SMS‬عىل الرقم ‪ 5170‬وأخربهم كيف قمت باملشاركة يف الحملة‪.‬‬ ‫ألول مرة ميكنك املشاركة يف الحملة دون الحاجة للذهاب إىل ديب أو أبوظبي‪ .‬ه ّيا معا‪،‬‬ ‫لنساهم مع اآلخرين يف مساعدة املحتاجني‪.‬‬

‫قائمة التسوق‬

‫فرشاة أسنان | معجون أسنان | قميص| قبعة | معجون حالقة‬ ‫شفرة حالقة (لالستخدام مرة واحدة) | مزيل عرق | منشفة لليدين‬ ‫مشط | صابون مضاد للبكترييا | شامبو | بودرة األطفال‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪23‬‬


‫أسلوب الحياة‬

‫اليوم األول في العمل‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫بدء وظيفة جديدة قد يكون مخيفاً بعض اليشء! بالتأكيد ستجول يف ذهنك تساؤالت‬ ‫كثرية حول رب العمل‪ ،‬أو إن كنت ستتفاهم وتندمج مع بقية املوظفني أم ال؟‬ ‫عىل الرغم من توترك‪ ،‬إال أنه يجب عليك أن ترتك انطباعاً جيدا ً يف يومك األول‪ ،‬ألن‬ ‫االنطباعات األوىل غالباً ما تدوم لفرتة طويلة‪ .‬هذه النصائح املفيدة ستساعدك عىل اجتياز‬ ‫اليوم األول يف عملك الجديد دون أي مصائب‪ ،‬وتضمن لك بأن ترتك انطباعاً جيدا ً‪.‬‬ ‫التزم بالوقت‬ ‫قبل أن تبدأ عملك ببضعة أيام‪ ،‬قد السيارة عىل الطريق الجديدة لتعرف الوقت الذي‬ ‫تستغرقه للوصول إىل العمل ؛ وذلك ألال تتأخر يف األسبوع األول من عملك‪ .‬إنها فكرة‬ ‫جيدة متكنك من تدارك االزدحام املروري يف أيام األسبوع‪.‬‬ ‫ارتد مالبس رسمية‬ ‫ال تقلل من قوة األزياء؛ إنها تلعب دورا ً كبريا ً يف كيفية تعامل أصدقائك معك‪ .‬حتى وإن‬ ‫كان القسم الذي تعمل به يخصص أياماً الرتداء املالبس اليومية‪ ،‬عليك باملالبس الرسمية‬ ‫فأنت ال تعلم متى سيتم استدعاؤك إىل اجتامع مع املدير أو مع عميل مهم‪ .‬مالبسك‬ ‫تعكس أخالقياتك يف العمل‪ ،‬ولألسف فالناس تحكم عىل املظاهر‪.‬‬ ‫لتكن ترصفاتك إيجابية‬ ‫عرب عن أفعالك وترصفاتك بإيجابية؛ حتى تبني حامستك لجميع من تتعامل معه‪ .‬واترك‬ ‫مشاكلك التي ال تتعلق بالعمل يف منزلك!‬ ‫تعرف عىل األسامء‬ ‫ال أحد يتوقع منك أن تحفظ كل أسامء املوظفني يف يومك األول‪ ،‬أو حتى يف األسبوع األول‪،‬‬ ‫وإن كنت تجد صعوبة يف تذكر األسامء‪ ،‬حاول أن تقوم ببعض الحيل‪ ،‬كأن تكرر االسم‬ ‫ثالث مرات بعد سامعك إياه أول مرة‪ ،‬هذا سيرتك أثرا طيبا عىل الشخص اآلخر ويجعله‬ ‫يقدر مجهودك‪ .‬أما إذا نسيت اسم زميل لك‪ ،‬فإن الحل األمثل هو أن تعتذر وتسأله عن‬ ‫اسمه مرة أخرى‪.‬‬ ‫انتبه جيداً إىل اإلرشاد‬ ‫كثري من الرشكات تطلب من املوظفني الجدد الخضوع لتدريب يف األسبوع األول‪ ،‬عىل‬ ‫الرغم من أنه يشء ممل‪ ،‬لكن إياك أن تستهني به‪ ،‬ألن مسؤول التدريب لن يتواىن عن‬ ‫‪24‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫تقديم تقرير حول سلوكك إىل املدراء أو أعضاء الفريق‪ .‬ومن الناحية األخرى‪ ،‬فإن تيقظك‬ ‫للتدريب‪ ،‬وطرح األسئلة املهمة‪ ،‬وإبداء االهتامم سيوضح للمدراء أنك مهتم جدا ً بوظيفتك‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫قم باملبادرة‪ ،‬وخذ الخطوة األوىل‬ ‫يف األيام األوىل سيتم إعطاؤك مشاريع بسيطة لتبدأ بها‪ ،‬بعد إنهاء عملك واستعدادك للبدء‬ ‫بأعامل أخرى‪ ،‬كن س ّباقا‪ ً،‬واسأل مديرك عن املرشوع التايل‪.‬‬ ‫ال َ‬ ‫تخش طرح األسئلة‬ ‫ال أحد يتوقع منك أن تعرف كل يشء يف األسبوع األول من عملك‪ .‬قد تكون متشوقاً جدا ً‬ ‫للبدء بعمل ما‪ ،‬ولكنك ال تستطيع بسبب امتناعك عن طرح السؤال‪ .‬وذلك سيسفر عن‬ ‫فشلك يف العمل‪.‬‬ ‫كن أول الواصلني وآخر الخارجني‬ ‫الوصول مبكرا ً إىل مكان العمل‪ ،‬والخروج متأخرا ً خاصة يف األسابيع األوىل‪ ،‬سيظهر لزمالئك‬ ‫ومدرائك أنك مهتم جدا ً بعملك‪ .‬بعد تأسيس عالقاتك ميكنك الخروج مبكرا ً‪ ،‬أو الذهاب‬ ‫إىل الغداء أو طلب ساعات مرنة‪.‬‬ ‫س ّجل حضوراً جيداً‬ ‫من املهم أن تحرض إىل العمل يومياً؛ حتى يكون لك سجل حضور جيد‪ .‬قد تتعرض لحاالت‬ ‫طارئة‪ ،‬أو مرض‪ ،‬حاول قدر اإلمكان عدم التغيب بكرث ًة عن العمل خاصة خالل األشهر‬ ‫األوىل‪.‬‬ ‫كن منظامً‬ ‫أنت بالتأكيد ال ترغب بأن تف ّوت اجتامعاً مهامً‪ ،‬أو تتأخر بإنجاز عمل مهم يف الوقت‬ ‫املحدد‪ .‬حدد طريقة تساعدك عىل متابعة أوقات االجتامعات واملواعيد واملشاريع‬ ‫واملهامت‪ ،‬كن منظامً حتى تكون يف أوج عملك‪.‬‬ ‫العالقات لها أولوية كربى‬ ‫حاول أن ال تفوت اجتامعات املوظفني‪ ،‬أو املؤمترات الرسمية‪ ،‬أو عروض الصفقات‬ ‫التجارية‪ ،‬استغل كل الفرص التي تساعد عىل بناء عالقات مع الشخصيات املهمة‪ .‬احرص‬ ‫عىل تنظيم وتنمية عالقاتك ألنك ال تعرف أين ستجد الفرصة األفضل‪.‬‬


‫إمارتي‬

‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫واكتشافها بنكهة عرصية‪.‬‬

‫أعيش يف دولة اإلمارات العربية املتحدة منذ زمن طويل‪ ،‬كنت أعتقد أنني أعرف جميع‬ ‫األماكن الجميلة والسياحية يف الدولة‪ ،‬إال أنني أخريا اكتشفت قرية تراث الليايل العربية‬ ‫القابعة يف منطقة الختم عىل الطريق الرسيع بني أبوظبي والعني والتي تبعد عن العني‬ ‫مدة ‪ 70‬دقيقة فقط‪.‬‬

‫توفر القرية أنشطة وفعاليات متنوعة‪ ،‬وإن مل ترغب باملشاركة فيمكنك االستمتاع بحوض‬ ‫السباحة واالستمتاع باملناظر الطبيعية التي ستعيدك فورا إىل حالة السكينة‪.‬‬

‫بعيدا عن ضوضاء املدينة‪ ،‬قرية تراث الليايل العربية تأخذك يف رحلة الكتشاف تقاليد‬ ‫وجامل الرتاث اإلمارايت وثقافته‪ .‬عىل مدخل الحديقة برجان للمراقبة‪ ،‬يشبهان القالع ‪،‬‬ ‫وقد أطلق عليهام اسام “املنهل والزاخر” تيمنا بأسامء قرصي املغفور له الشيخ زايد بن‬ ‫سلطان آل نهيان ‪ -‬رحمه الله‪. -‬‬

‫الطعام جزء أسايس من كرم وحسن الضيافة اإلماراتية‪ ،‬تذوق النكهة العربية واستمتع‬ ‫بأشهى األطايب‪ ،‬اذهب إىل قاعة الطعام املبنية عىل شكل منازل الرباستي‪ ،‬واستمتع‬ ‫بوجبة رائعة عىل الرشفة املغطاة بسعف النخيل‪ .‬وإذا رغبت بتناول الطعام عىل الطريقة‬ ‫التقليدية فيمكنك الجلوس عىل األرائك املنخفضة والوسائد التقليدية املطرزة‪.‬‬

‫ميكن للضيوف االختيار بني أماكن اإلقامة املتنوعة‪ ،‬فبعضها يشبه الخيم البدوية الفاخرة‪،‬‬ ‫أو منازل الرباستي التقليدية‪ ،‬أو البيوت الحجرية أو املكوث يف جناح الربج الساحر‪ .‬جميع‬ ‫هذه األماكن أمثلة ح ّية عىل طرق العيش يف املايض‪ ،‬مام يسمح للزوار بالتعرف عليها‪،‬‬

‫قرية تراث الليايل العربية تسمح لك بالتعرف عىل أصالة وروح التاريخ العريب وجوهره‬ ‫يف رحلة ال تنىس‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى زيارة املوقع اإللكرتوين التايل ‪www.arabiannights.ae‬‬


‫عالمي‬

‫“يريت مارا”‬ ‫بقلم‪ :‬بوب ستودهولم‬

‫يصنف بناء "ذا سيدج" من بين أرقى قاعات الحفالت‬ ‫الموسيقية في العالم‪.‬‬

‫نصب "جري" التذكاري‪.‬‬

‫الحصن الذي سميت‬ ‫المدينة تيمنا به‪.‬‬

‫نيوكاسل‪ :‬المدينة األلطف‬ ‫في انكلترا‪.‬‬


‫عالمي‬

‫ليست طبقا من المأكوالت ولكنها‬ ‫تحية دمثة في نيوكاسل‪،‬‬ ‫مدينة انكلترا األلطف‪.‬‬ ‫شعب “ الجورديس” ‪ -‬سكان منطقة تاينسايد ‪ -‬عىل العموم شعب منفتح ومحب للمرح‪،‬‬ ‫وعاصمتهم “نيوكاسل” لطاملا صنفت من بني املدن األكرث احتفاال يف أوروبا‪ ،‬يعلمون أن‬ ‫الغرباء ال يفهمون لهجتهم التي تبدو أحيانا اقرب إىل االسكندنافية من اإلنجليزية‪ ،‬ورغم‬ ‫ذلك سريحبون بك‪ ،‬و ستجد عندهم ما تستطيع التمتع به‪.‬‬ ‫“نيو كاسل” مكان تاريخي‪ ،‬ألن معناها الحريف هو “القلعة الجديدة”‪ ،‬عىل ضفة نهر‬ ‫“التاين” حيث شيدت منذ ‪ 900‬عام من قبل “ويليام الفاتح” بعد أن أحرق القدمية التي‬ ‫بناها الروم‪ .‬مازال بوسعك رؤية آثار القلعة والبوابة السوداء‪ -‬األجزاء املتبقية من تجديد‬ ‫متاريسها املرتفعة وساحتها‪ .-‬ومر اكرث من ‪ 700‬عام وبالكاد جف طالء الجدران‪.‬‬ ‫فيها متاحف يف “وولسند” حيث ينتهي سور “هارديان”‪ ،‬ويف ساحل “ساوث شيلدز”‬ ‫(املدينة التي يعرفها محبو الكاتبة الروائية “كاثرين كوكسن” فهي مسقط رأسها)‪.‬‬ ‫ومبا أنها مكان والدة السكك الحديدية تضم املدينة متحفا لـ “جورج ستيفنسون”‬ ‫الرجل الذي قام بإنشاء أول شبكة سكك حديدية عامة‪ ،‬وهناك احتامل أنهم يسمون‬ ‫“بالجورديس” تيمنا به‪ .‬كام صمم جرس “هاي ليفل بريدج” مبستويني‪ ،‬واحد للسيارات‬ ‫وآخر للقطارات‪ ،‬وهو أحد سبعة جسور يف املدينة‪ ،‬ويقع بجوار جرس “سوينج” ومعناه‬ ‫“االرجوحة” وسمي بذلك ألنه يتأرجح حني يفتح ليسمح للسفن باملرور‪ .‬أما جرسا “تاين‬ ‫وميلينيوم” فهام األكرث شهرة‪ ،‬ويقعان يف مكان أبعد قليال عىل امتداد النهر‪ .‬ومبا أن “تاين‬ ‫سايد” اعتادت عىل رؤية هذا الجانب من املدينة‪ ،‬فهي املكان الذي يضم أعامل الهندسة‬ ‫الشاقة ويفخر شعب “الجورديس” بحقيقة أنهم يبنون أشياء كبرية من الحديد والفوالذ‪.‬‬ ‫يقول شعب “الجورديس”‪ :‬نحن ال نبني أشياء كبرية فحسب بل نبني أشياء جميلة‪ .‬ألق‬

‫نظرة عىل “ذا سيدج” وهي قاعة للحفالت املوسيقية وصفها “لورين مازل” قائد اوركسرتا‬ ‫“ فيلهارمونيا” بأنها إحدى أرقى خمس قاعات موسيقية يف العامل‪ .‬وتقع عىل رصيف امليناء‪.‬‬ ‫وعىل الجانب متحف البلطيق للفنون الجميلة املناسب لزيارة مسائية‪.‬‬ ‫إن كنت من عشاق الفنون ملَ ال تجرب املرسح املليك يف شارع “جري”‪ .‬وهو أحد املسارح‬ ‫التسعة للنخبة يف انكلرتا‪ ،‬ويرى الكثريون أنه األرقى‪ .‬حيث يقدم يف كل عام أكرث من ‪380‬‬ ‫عرضا ألكرث من ‪ 300‬ألف مشاهد‪ ،‬وهو املكان الذي تتمركز فيه كل من رشكة “رويال‬ ‫شكسبري” واملرسح الوطني و”اوبرا نورث” ورشكة “رامربت دانس”‪ .‬أما شارع “جري” فهو‬ ‫يستحق الزيارة حيث يحمل لقب “أفضل شارع يف بريطانيا” لعام ‪ .2002‬ويعد أحد‬ ‫افضل األمثلة التي تجسد فن العامرة يف بريطانيا‪ ،‬وميتد من النهر إىل مركز املدينة‪ .‬كام أن‬ ‫املنطقة املخصصة للمشاة والتي تعرف بـ “جرينجر تاون” تعد مكانا رائعا للقيام بالتسوق‬ ‫أو تناول املرشوبات أو القهوة قبل زيارة معارض الفنون مثل “ النج” أو مشاهدة فيلم‬ ‫للنخبة يف دار “تاينسايد سينام”‪.‬‬ ‫هل أحببت الجزء املتعلق بالتسوق؟ يف مركز املدينة ميكنك زيارة ساحة “إيلدون”‪ ،‬وهو‬ ‫مركز تجاري قديم مزدحم بالناس‪ ،‬حيث بإمكانك الحصول عىل عروض مغرية والتوجه إىل‬ ‫سوق “جرانجر”‪ ،‬وهو مكان يعود إىل الحقبة الفكتورية‪ ،‬وستجد فيه حاجتك من الكتب‬ ‫النادرة إىل األرانب الحية‪ ،‬فإذا نزلت من الجرس إىل “جايتس هيد” ستجد نفسك يف مركز‬ ‫امليرتو أكرب مركز تجاري يف أوروبا‪.‬‬ ‫نظام “ميرتو تاينسايد”بإمكانه حملك إىل الساحل يف غضون ثالثني دقيقة‪ ،‬لتتمىش قليال‬ ‫عىل الشواطئ الجميلة‪ ،‬وتجرب أطباق السمك ورقائق البطاطا التقليدية‪ .‬فإذا كنت هناك‬ ‫فعرج عىل حديقة مالهي املدينة اإلسبانية يف “وايتيل باي” وستعرف حينها ملاذا قرر فريق‬ ‫“الروك دايرسرتيتس” الغناء عنها‪.‬‬ ‫هناك العديد من األماكن التي مل نتحدث عنها ولكن ما عليك اآلن سوى االنسجام معا‬ ‫والتمتع بوقتك‪.‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪27‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.