The Source – العدد 31- اللغة العربية

‫‪The Source‬‬ ‫اإلصدار ‪ 11 - 31‬أكتوبر ‪2012‬‬

‫اكتوبر‪:‬‬ ‫التوعية‬ ‫بسرطان‬ ‫الثدي‬

‫الضحك مع‬ ‫الكوميديان‬ ‫علي السيد‬

‫استكشاف‬ ‫دلتا‬ ‫أوكافانجو‬

‫أجهزة تحتاجها‬ ‫كل فتاة‬

‫حملة‬ ‫صندوق‬ ‫الخير ‪2012‬‬

‫بركفاست‬ ‫بيج‬ ‫الوجبة الق ّيمة‬ ‫إبدأ يومك بصباح وال أروع مع طعم المافن‬ ‫َ‬ ‫والبيض مع الصوصج وبطاطس هاش براونز‬ ‫ّ‬ ‫محضر من حبوب البن الفاخرة‪.‬‬ ‫وكوب قهوة‬

‫‪www.McDonaldsArabia.com‬‬

etihad.com

‫بحاجة لخدمات تصميم؟‬

‫لدينا‬ ‫مزيد‬ ‫من‬ ‫األفكار‬ ‫اتصل بنا لالستشارة المجانية ولنبدأ‬ ‫العمل على مشروعك اليوم!‬ ‫‪THE‬‬

‫‪CREATIVE DESIGN‬‬ ‫‪COMPANY‬‬

‫تصميم شعار | بطاقات عمل| تصميم كتيب| تصميم يافطات إعالنية‬ ‫تصميم مجلة \ صحيفة | قمصان | كتابة مهنية | خدمات ترجمة| …‪ .‬واملزيد‬ ‫§للمزيد من املعلومات‪| 037370511 : :‬‬

‫‪| i nf o@ c r ea t i ve de s i gn.a e :‬‬

‫‪c re a tiv ede sign.ae:‬‬

‫المحتويات‬ ‫‪ 8‬‬

‫البريد‬

‫‪9‬‬

‫األخبار‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائدك‬ ‫أو الصور أو الرسائل‪ ،‬وشاهدها منشورة‬ ‫باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح علينا أسئلتك‪،‬‬ ‫وتفضل بعض اإلرشادات للحفاظ على البيئة‬

‫العناوين األسبوعية لألخبار المحلية والوطنية‬

‫‪ 11‬الرياضة‬

‫آخر األخبار الرياضية حول العالم‬ ‫ ‬

‫‪ 12‬مقالة خاصة‬

‫أكتوبر شهر نشر الوعي ضد سرطان الثدي‪،‬‬ ‫«مالئكة الرحمة» في العين تدعم المصابين‬ ‫بهذا المرض وتبث في قلوبهم األمل‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪ 15‬شباب‬

‫كيف تربح قلب شريكة حياتك بثالث خطوات‬ ‫سهلة؟‬

‫‪ 16‬المجلس‬

‫الضحك والمتعة مع الفنان الكوميدي‬ ‫اإلماراتي علي السيد‬

‫‪ 18‬التعليم‬

‫االنقطاع عن الدراسة لمدة سنة تجربة غنية‬ ‫بالخبرة‪.‬‬

‫‪ 20‬المرأة العصرية‬

‫خمسة أجهزة تحتاجها المرأة‬

‫‪ 21‬مفكرة‬

‫ما هي خططك لألسبوع القادم أو ما بعده؟‬ ‫شاهد مفكرتنا آلخر األحداث والفعاليات التي‬ ‫تحصل في الدولة‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪ 22‬وصفات طعام‬

‫وصفات طعام شهية لتجربيها في منزلك‪.‬‬

‫‪ 23‬مقالة استثنائية‬

‫حملة صندوق الخير مستمرة‪ .‬سكان مدينة‬ ‫العين يمدون أيدي المساعدة‪.‬‬

‫‪ 24‬أسلوب الحياة‬

‫عندما تفكر ببيت جديد‪ ،‬ماذا يجب عليك أن‬ ‫تبني أو تشتري؟‬

‫‪26‬‬

‫‪ 25‬إمارتي‬

‫مسجد الشيخة سالمة المذهل في قلب‬ ‫مدينة العين‪.‬‬

‫‪ 26‬عالمي‬

‫التعرف على الجيران في دلتا “أوكافانجو”‪.‬‬

‫عروض السينما ‪ -‬للتسلية‬

‫‪22‬‬

‫رسالة المحرر‬ ‫يا له من أسبوع حافل!‬

‫‪Source‬‬

‫‪The‬‬

‫المدير العام‬ ‫منى حناوي‬ ‫رئيسة تحرير المجلة‬ ‫مهرة سعيد المهيري‬

‫شهر أكتوبر هو شهر نرش الوعي برسطان الثدي‪ ،‬لذا سلطنا الضوء عىل هذا املرض الذي‬ ‫يصيب مليون ونصف املليون شخص كل عام‪ .‬تحدثنا مع "مالئكة الرحمة" يف العني‪ ،‬وهم‬ ‫مجموعة من األشخاص يقدمون الدعم ويبثون األمل يف نفوس املرىض يف املنطقة‪ .‬وستقام‬ ‫عدة فعاليات يف الدولة لنرش الوعي مثل‪ :‬مسابقات الخبز‪ ،‬وعروض األزياء‪ ،‬وسباقات‬ ‫السباحة‪ ،‬ونحن يف مجلة ‪ The Source‬قررنا املشاركة يف حملة الوعي هذه‪ ،‬بارتداء مالبس‬ ‫باللون الوردي لليوم‪ ،‬ويشاركنا الرجال من فريق العمل‪.‬‬

‫محرر المجلة‬ ‫هايلي سكيركا‬ ‫مساعد محرر المجلة‬ ‫خديجة سالوجي‬ ‫كاتبة‬ ‫مهاك عالم‬

‫حظينا بفرصة لقاء الكوميدي اإلمارايت عيل السيد‪ ،‬الذي شارك بتأسيس أول معهد للتدريب‬ ‫يل شخص مرح حقاً‪.‬‬ ‫عىل فن الكوميديا يف املنطقة‪ ،‬والقى نجاحاً عاملياً‪ .‬إن ع ّ‬

‫مصمم رسوم أول‬ ‫غلمية غلمية‬ ‫مصمم رسوم‬ ‫ُ‬ ‫شرف الدين‬ ‫سكندر‬

‫وكنا مشغولني أيضاً بجمع الصناديق الخريية ضمن حملة "صندوق الخري" ‪ ،2012‬و تشاركنا‬ ‫الحملة مدارس املدينة بأمل الحصول عىل رحلة مجانية إىل حديقة الحيوان‪ .‬باإلضافة إىل‬ ‫املشاركة الهائلة من الجيمي مول‪ ،‬ولولو الكويتات‪ .‬كام انضم العني مول إىل الحملة‪ ،‬حيث‬ ‫ميكنك استالم الصندوق وتسليمه إىل مكاتب خدمة العمالء‪.‬‬

‫مدقق لغة عربية أول‬ ‫سامي راشد‬ ‫مترجم ‪ /‬مساعد مدقق لغة عربية‬ ‫هنادي جميل‬ ‫مترجم أول‬ ‫نرمين األسعد‬

‫نحن متحمسون جدا ً للتعرف عىل الفائز يف مسابقتنا الرائعة‪ ،‬وندعوكم للذهاب إىل محالت‬ ‫‪ Babyshop‬يف العني مول يوم الجمعة القادم املوافق ‪ 19‬من أكتوبر يف متام الساعة ‪5:00‬‬ ‫مسا ًء لنتعرف عىل الفائزين يف مسابقة الرسم والتلوين‪ ،‬وحيث املرح واملتعة لجميع أفراد‬ ‫العائلة‪ ،‬باإلضافة إىل الفعاليات املتنوعة كالرسم عىل الوجه‪ ،‬والبالونات‪ ،‬وعروض السحر‪.‬‬ ‫قراءة ممتعة!‬

‫مدير المالية واإلدارة‬ ‫حنين فريد‬ ‫مدير مبيعات‬ ‫جو ماثيو‬ ‫مصور‬ ‫محسن سليم‬ ‫مدير التوزيع‬ ‫محمد صقر‬ ‫المساهمون‬ ‫ياسمين علي‪ ،‬روكشاناسالوجي‪ ،‬اعتدال‬ ‫أبوغوش‪ ،‬أليشا هوبر‪ ،‬كالين بوغوس‬

‫هاييل سكريكا‬ ‫املحررة‬

‫صورة الغالف مقدمة من برج العرب‬ ‫لالتصال بنا‬

‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫قسم اإلعالن‬ ‫‪advertising@thesourceuae.com‬‬ ‫‪@thesourceuae‬‬

‫اكتب‬ ‫لنا!‬

‫اكتب لنا! نحن نرغب مبعرفة املزيد عنك وعن عائلتك وعن رأيك مبجلة‬ ‫‪ The Source‬أو حياتك أو أي يشء تريده‪ ،‬وميكنك أيضاً إرسال صورك أو أعاملك‬ ‫الفنية حتى ننرشها لك عىل صفحات مجلتنا‪ .‬فقط راسلنا عىل الربيد اإللكرتوين التايل‬ ‫‪ competition@thesourceuae.com‬وال تنس أن تخربنا باسمك وكيفية التواصل‬ ‫معك‪.‬‬ ‫الرسالة الفائزة لهذا األسبوع‪ ،‬ستحصل عىل فرصة لالستمتاع بالنادي الصحي ليوم‬ ‫كامل يف فندق آيال‪ .‬حيث األجهزة الرياضية املميزة‪ ،‬أو ميكنك االسرتخاء يف حوض‬ ‫الجاكوزي‪ ،‬أو الجلوس بجانب حوض السباحة وبالطبع االستمتاع بقراء مجلة‬ ‫‪.The Source‬‬

‫‪thesourceuae‬‬

‫ال يُسمح بإعادة نرش أو إستخدام أي من املعلومات أو املحتويات من دون أخذ إذن أو رخص ِة كتابية‬ ‫من مجل ِة ‪ ،The Source‬والتي ت ّم إصدارها من قبل سامرت دزاين للنرش‪ .‬إ ّن كالً من مجلة ‪The‬‬ ‫‪ Source‬وسامرت دزاين للنرش لاَ تتحمالن أية مسؤولي ِة يف حالة ورود أخطا ِء أَو إغفاالت يف هذه‬ ‫الطبعة‪ .‬كل املقاالت والصور املنشورة ووجهات النظر واآلراء ال تعكس بالرضورة وجهة نظر مجلة‬ ‫‪ The Source‬أو سامرت دزاين للنرش أو أ ّي ِم ْن مؤسساته الفرعيةِ‪ ،‬لكنها تبقى مجرد آراء الكاتب‪.‬‬ ‫مثل هذه املواد قد ت ّم إدراجها لغرض اإلشار ِة العا ّم ِة وللمراجع ِة العادلةِ‪.‬‬ ‫حقوق الطبع © ‪ 2012‬ملجل ِة ‪ The Source‬وسامرت دزاين للنرش‪ ،‬ومؤسساته الفرعية‪ .‬جميع‬ ‫الحقوق محفوظة‪.‬‬

‫‪Inbox‬‬

‫اسأل ‪THE SOURCE‬‬ ‫“ باترفالي كافيه” أين يقع؟ وبم يمتاز ؟‬

‫"باترفالي كافيه" من أروع‬ ‫املقاهي يف العني‪ ،‬وميتاز بأنه‬ ‫مخصص للنساء فقط‪ ،‬حيث‬ ‫يجدن الحرية لتجاذب الحديث‬ ‫وقضاء وقت ممتع‪.‬‬ ‫يقع املقهى داخل املركز الثقايف للسيدات‬ ‫يف منطقة املويجعي عىل طريق الجامعة‪.‬‬ ‫األوقات‪ :‬السبت‪ -‬الخميس‪.‬‬ ‫الساعة ‪ 9:00‬صباحاً ‪ 9:00 -‬مسا ًء‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى االتصال عىل‬ ‫الرقم ‪037671001‬‬

‫الطاقة‬ ‫الحرفية باستخدام‬ ‫المخلفات!‬

‫طفل صغير عمره سبع سنوات يصمم ملصق صغير ليشارك في مسابقة ‪The Source‬‬

‫قامم ُة رجل ما كن ٌز لرجل آخر‪ .‬قررت صديقتي االنتقال‬ ‫مؤخرا ً إىل شقة أصغر‪ ،‬وبدأت بالتخلص من املمتلكات‬ ‫فجمعت بنفيس بعضاً منها وأعدت‬ ‫التي ال تحتاجها‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫استخدامها‪ ،‬وبذلك وفرت بعض املال‪ ،‬وحصلت عىل‬ ‫أشياء مبتكرة‪.‬‬ ‫هذه بعض الحيل التي اكتشفتها‪...‬‬ ‫‪ .1‬ميكن إعادة استخدام علب املناديل الورقية أو‬ ‫املناديل املبللة لجمع األكياس البالستيكية‪ .‬اثنِ هذه‬ ‫األكياس وضعها داخل العلبة فوق بعضها‪ ،‬ثم اسحب‬ ‫الكيس من فتحة العلبة كام كنت تفعل مع املناديل‬ ‫الورقية أو املبللة‪.‬‬ ‫‪ .2‬األواين الزجاجية ميكن إعادة استخدامها لجمع‬ ‫الرباغي واملسامري‪.‬‬ ‫‪ .3‬استخدم الصور القدمية كبطاقات بريدية‪.‬‬ ‫‪ .4‬استخدم بقايا السجاد القديم كممسحة لألرجل‪.‬‬ ‫‪ .5‬ميكن إعادة استخدام األحزمة الجلدية املطاطية‬ ‫كأطواق للحيوانات األليفة‪ .‬قُم بقياس عنق الحيوان‬ ‫لتع ّدل طول الحزام‪.‬‬ ‫‪ .6‬ميكن تزيني وإعادة استخدام العلب الكرتونية‬ ‫الحافظة للبيض لرتتيب ووضع اإلكسسوارت فيها‪.‬‬

‫صباح الخري ‪rce‬‬ ‫‪ ،The Sou‬أنا أحب قراءة املجلة كثريا ً‪،‬‬ ‫وقد تعلمت منها أ‬ ‫شياء كثرية! كيف ميكنني أن أحصل‬ ‫عىل‬ ‫صندوق الخري؟ ثابروا‪ ،‬ولريعاكم الله‪.‬‬

‫النيالزارو‬

‫أن َ‬ ‫ت غردتها‬

‫أحرض‬ ‫قامئة التسوق‪ ،‬و‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫مي‬ ‫ع‬ ‫امل‬ ‫ش‬ ‫رت‬ ‫يات‬ ‫هو الشكر‬ ‫يف الصندوق‪ .‬هذا‬ ‫الذي ستقدمه لأل‬ ‫ش‬ ‫خا‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫ذي‬ ‫ن‬ ‫سا‬ ‫الدولة‬ ‫الحبيبة‪ thesourceuae@.‬صندو هموا يف بناء هذه‬ ‫ق الخري ‪2012‬‬ ‫@ ‪er‬‬ ‫‪SerialHBreak‬‬

‫رد املحررة‪ّ :‬‬ ‫كل الشكر لدعمكم‪ ،‬إن سكان مدينة‬ ‫العني ي‬ ‫قفون حقاً لدعم صندوق الخري ‪!2012‬‬

‫ك ل م ة‬ ‫ا أل س ب و ع‬

‫جنى‬ ‫املعنى‬

‫‪ 1 .1‬قطف‪ :‬جنى الفالح الثمر‬ ‫‪ 2 .2‬ظلم‪ :‬جنى الجاهل عىل نفسه‬

‫‪8‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫أوقاتالصالة‬ ‫األيام‬

‫الفجر‬

‫الشروق‬

‫الظهر‬

‫العصر‬

‫المغرب‬

‫العشاء‬

‫الخميس‬

‫‪4:56‬‬

‫‪6:12‬‬

‫‪12:04‬‬

‫‪3:25‬‬

‫‪5:55‬‬

‫‪7:25‬‬

‫الجمعة‬

‫‪4:57‬‬

‫‪6:13‬‬

‫‪12:04‬‬

‫‪3:24‬‬

‫‪5:54‬‬

‫‪7:24‬‬

‫السبت‬

‫‪4:57‬‬

‫‪6:13‬‬

‫‪12:04‬‬

‫‪3:24‬‬

‫‪5:53‬‬

‫‪7:23‬‬

‫األحد‬

‫‪4:57‬‬

‫‪6:14‬‬

‫‪12:03‬‬

‫‪3:23‬‬

‫‪5:52‬‬

‫‪7:22‬‬

‫االثنين‬

‫‪4:58‬‬

‫‪6:14‬‬

‫‪12:03‬‬

‫‪3:23‬‬

‫‪5:51‬‬

‫‪7:21‬‬

‫الثالثاء‬

‫‪4:58‬‬

‫‪6:14‬‬

‫‪12:03‬‬

‫‪3:23‬‬

‫‪5:51‬‬

‫‪7:21‬‬

‫األربعاء‬

‫‪4:58‬‬

‫‪6:15‬‬

‫‪12:03‬‬

‫‪3:22‬‬

‫‪5:50‬‬

‫‪7:20‬‬

‫األخبار‬

‫اعتقال محتالين‬ ‫في العين‬ ‫وقع شخصان عربيان متهامن باستخدام بطاقات ائتامنية‬ ‫مزورة يف رشاء سلع متنوعة بقيمة ‪ 150‬ألف درهم يف‬ ‫قبضة رشطة العني‪.‬‬ ‫وكانت مديرية رشطة العني تلقت معلومات تفيد بقيام‬ ‫شخصني من جنسية عربية باستخدام بطاقات ائتامنية‪،‬‬ ‫وبطاقات شخصية مزورة يف رشاء سلع متنوعة من محالت‬ ‫مختلفة يف العني وديب‪.‬‬

‫طالبة إماراتية تكتشف خل ً‬ ‫ال‬ ‫في أنظمة آيرباص‬ ‫استطاعت تسنيم الراوي النقبي‪ ،‬وهي طالبة من جامعة‬ ‫االمارات إقناع رشكة “ايرباص” باستبدال أحد برامجها‬ ‫بآخر بعد اكتشافها لثغرة يف تأثري دخول الهواء عىل‬ ‫محركات الطائرة‪.‬‬ ‫الطالبة تسنيم الراوي النقبي من كلية الهندسة قسم‬ ‫امليكانيك يف جامعة االمارات‪ ،‬استطاعت ان تثبت ذاتها‬ ‫وقدرتها يف ميدان تخصصها‪ ،‬الذي متحور حول تأثري دخول‬ ‫الهواء عىل محركات الطائرة‪ .‬وجدت برنامجا آخر يقدم‬ ‫حسابات أدق وأرسع من الربنامج األملاين املستخدم‪،‬‬ ‫عرضت الفكرة عىل مسؤول تدريبها يف “ أيرباص” الذي‬ ‫تفاعل مع املوضوع وأرسل دعوة إىل الرشكة االملانية‬

‫وكالة سفريات‬ ‫تخدع العمالء‬

‫ثار غضب املسافرين الذين حجزوا تذاكر طريان للسفر إىل‬ ‫أوروبا عن طريق وكالة “ماجستيك” للسفريات يف العني‪،‬‬ ‫بعد أن قام أحد موظفيها باختالس مبلغ يقدّر بـ ‪ 180‬ألف‬ ‫درهم‪ ،‬وذلك لدى قيامه بإلغاء رحالتهم ورسقة النقود‬ ‫املسرتجعة من رشكة الطريان‪.‬‬ ‫وقد ورد يف “‪ ” Emirates 24/7‬أن السيد حمد سليم وهو‬ ‫أحد املسافرين الذي حجزوا عن طريق وكالة “ماجستيك”‬ ‫قال‪“ :‬لقد حجزت التذاكر يف شهر أغسطس املايض‪ ،‬وكان من‬ ‫املفرتض أن أسافر بعد أسبوعني من انتهاء عطلة عيد الفطر‪.‬‬ ‫لقد دفعت رسوم التذاكر كاملة متضمنة كل يشء‪ ،‬واستلمت‬ ‫من املوظف فاتورة باملستحقات املدفوعة‪ .‬وطلب مني‬ ‫الحضور يف اليوم التايل الستالم تذاكر الطريان‪ ،‬وعندما عدت‬ ‫أخربوين أن السيد سفري‪ ،‬الذي حجز التذاكر‪ ،‬اختلس األموال‬ ‫والذ بالفرار‪”.‬‬ ‫توجه مثانية مسافرين عىل األقل إىل قسم رشطة العني‬ ‫للتقدم بشكوى بحق وكالة السفريات‪ ،‬ويتم اآلن استكامل‬ ‫التحقيقات بخصوص الحادث وسوف تحال القضية إىل‬ ‫النيابة العامة‪.‬‬

‫للحضور إىل “ تولوز‪”.‬‬ ‫وقال الدكتور عبد الله الخنبيش مدير جامعة االمارات أنه‬ ‫فخور جدا ً بإنجازات الطالبة تسنيم‪ ،‬وأن نجاحها يثبت أن‬ ‫لكلية الهندسة برامج دراسية مميزة يف الحقول الهندسية‬ ‫املتعددة‪.‬‬ ‫كانت الطالبة النقبي مشاركة ضمن برنامج البعثات‬ ‫السنوية التي يتبناها مجلس أبوظبي للتعليم مع وحدة‬ ‫مبادلة لصناعة الطريان‪ ،‬حيث تتاح الفرصة للطالب‬ ‫للخوض يف التجارب العملية‪ ،‬واكتساب وتطوير مهاراتهم‬ ‫يف مجال هندسة صناعة الطريان‪.‬‬

‫وذكر العميد حمد عجالن العميمي‪ ،‬مدير مديرية رشطة‬ ‫العني أن إحدى البطاقات االئتامنية التي استخدمها الجناة‬ ‫تعود لسيدة من الجنسية األمريكية‪ ،‬ومل يسبق لها زيارة‬ ‫اإلمارات‪ .‬فتم تشكيل فريق لضبط الجناة بعد دخولهام‬ ‫أحد املحالت التجارية‪.‬‬ ‫كام تم العثور عىل مصوغات ذهبية‪ ،‬وعطور و‪ 25‬بطاقة‬ ‫ائتامنية ‪ ،‬ومجموعة من املالبس الرياضية يف مسكنهام‬ ‫بعد إجراء عملية التفتيش‪.‬‬ ‫وحثّ مدير مديرية رشطة العني العامة عىل رضورة التنبه‬ ‫والحفاظ عىل بطاقاتهم االئتامنية؛ حتى ال تكون عرضة‬ ‫للرسقة أو التزوير‪ ،‬وأن يتم إبالغ املرصف الخاص بهم‬ ‫وأقرب مركز رشطة عن أي بطاقة فور فقدانها أو رسقتها‪.‬‬

‫جامعة أبوظبي تعقد‬ ‫انتخابات مجلس الطلبة‬ ‫ُعقدت مؤخرا ً انتخابات مجلس الطلبة لجامعة أبوظبي يف‬ ‫حرمي الطالب والطالبات يف العني‪.‬‬ ‫منحنى جديدا‪ ،‬حيث‬ ‫واتخذت االنتخابات هذا العام‬ ‫ً‬ ‫قام املرشحون بعرض أفالم فيديو وث ّقوا فيها معلومات‬ ‫شخصية‪ ،‬وتحدثوا عن برنامجهم االنتخايب‪ ،‬وتوفرت هذه‬ ‫األفالم عىل االنرتنت حتى موعد االنتخابات‪.‬‬ ‫وقد أُعلنت نتائج أعضاء مجلس الطلبة ‪،2013-2012‬‬ ‫بإرشاف السيد صربي عباس “مرشف شؤون الطلبة”‪،‬‬ ‫والسيد شادي جامل “مساعد عام‪ -‬مكتب مدير الجامعة”‪،‬‬ ‫واآلنسة آالء هرموش “مساعد شؤون الطلبة‪ ”.‬وجاء‬ ‫املجلس مؤلفا من‪:‬‬ ‫الرؤساء‪ :‬سارة فضل وعيىس ناظم‪.‬‬ ‫نائب رئيس قسم العالقات العامة‪ :‬كالني بوغوس وعصام‬ ‫ضاهر‪.‬‬

‫نائب رئيس قسم تنظيم الفعاليات‪ :‬داليا خاطر والحارث‬ ‫عصام‪.‬‬ ‫نائب رئيس قسم الشؤون األكادميية‪ :‬إميان الكرد وإرصار‬ ‫أحمد‪.‬‬ ‫نائب رئيس قسم منظمي النادي‪ :‬جنات شودري وبرش‬ ‫حماّ ش‪.‬‬ ‫داليا خاطر نائب رئيس قسم الشؤون األكادميية عربت‬ ‫عن سعادتها قائلة‪“ :‬لقد أحسست بشعور رائع عندما تم‬ ‫اختياري كمنظمة للحدث‪ ،‬ألن ذلك يسمح يل باالنضامم‬ ‫إىل فريق عمل مذهل‪ ،‬ويطور من مهارايت االجتامعية‬ ‫والتنظيمية‪”.‬‬ ‫من مهام أعضاء مجلس الطلبة‪ :‬ضامن راحة الطالب يف‬ ‫الحرم الجامعي‪ ،‬وتقديم أنشطة جديدة‪ ،‬ومتثيل جامعة‬ ‫أبوظبي بصورة الئقة داخل وخارج الحرم‪.‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪9‬‬

‫األخبار‬

‫اختبار اليوم‬ ‫الوطني بين‬ ‫اإلمارات‬

‫تشارك مدارس الدولة يف اختبار “اليوم الوطني” الذي‬ ‫سيعم أنحاء اإلمارات ومن شانه اختبار معرفة الطلبة‬ ‫بعادات وثقافة وتراث دولة اإلمارات العربية املتحدة‪.‬‬

‫مركز اتصال‬ ‫لتصاريح دخول الدولة‬ ‫أعلنت وزارة الداخلية األسبوع املايض عن افتتاح مركز‬ ‫اتصال يعمل عىل مدار الساعة “‪ 24‬ساعة متواصلة”‬ ‫ملناقشة شؤون التصاريح وحل املشكالت والتواصل بسهولة‬ ‫مع أي من األقسام التابعة للوزارة‪ .‬هذا املركز يستقبل‬ ‫االتصاالت من جميع أنحاء الدولة ومقره الرئيس يف ديب‪.‬‬ ‫اللواء نارص العويض املنهايل وكيل وزارة الداخلية املساعد‬ ‫لشؤون الجنسية واإلقامة واملنافذ‪ ،‬علّق قائال‪“ :‬املركز‬ ‫سيعمل ملدة ‪ 24‬ساعة‪ ،‬وميكن لألشخاص الذين يبحثون‬

‫عن استفسارات معينة‪ ،‬أو معلومات أكرث مبا يخص الفيزا‬ ‫يف عجامن أو الشارقة أو االستفسار عن أبوظبي‪ ،‬االتصال‬ ‫عىل الرقم املجاين للمركز‪”.‬‬ ‫سيكون مقر مركز االتصال يف قسم الجنسية واإلقامة‬ ‫واملنافذ مببنى اإلدارة العامة لإلقامة وشؤون األجانب يف‬ ‫ديب‪ ،‬وميكن للعامة االتصال عىل الرقم املجاين ‪،8005111‬‬ ‫كام يتاح لهم خيار االتصال عرب الفاكس أو الربيد اإللكرتوين‬ ‫أو املحادثة اإللكرتونية املبارشة‪.‬‬

‫تم تحديد موعد االختبار يف ‪ 7‬ديسمرب كجزء من احتفاالت‬ ‫اليوم الوطني‪ ،‬جميع املدارس يف العني وأبوظبي والشارقة‬ ‫وديب وعجامن ورأس الخيمة وأم القيوين والفجرية مدعوة‬ ‫للمشاركة يف هذا الحدث الفريد من نوعه‪.‬‬ ‫وستقوم إدارة طاقة الشباب بتنظيم الحدث وهو متاح‬ ‫للجميع مجاناً‪ .‬ويف حديث أجرته صحيفة “‪”Gulf News‬‬ ‫مع الدكتور “راكش شاندوال” املؤسس واملدرب املسؤول‬ ‫يف إدارة طاقة الشباب قال‪“ :‬إن هذا الحدث مبثابة منصة‬ ‫مفتوحة لجميع املدارس الخاصة يف الدولة‪ ،‬وهذه املبادرة‬ ‫مبتكرة ومسلية‪”.‬‬ ‫سيقام االختبار يف قاعة الشيخ راشد يف املدرسة الهندية‬ ‫الثانوية بديب‪ ،‬وسيعتمد بشكل كيل عىل املعلومات‬ ‫العامة الخاصة بدولة اإلمارات‪ ،‬والقدرة عىل التحدث مع‬ ‫الجمهور‪ ،‬ومهارات حل املشكالت‪ ،‬باإلضافة إىل قدرة أفراد‬ ‫املجموعة عىل العمل معا بشكل فعال‪.‬‬

‫عطلة عيد‬ ‫األضحى‬

‫تم اإلعالن عن عطلة عيد األضحى املبارك‪ ،‬حيث ستبدأ‬ ‫يوم الخميس املوافق الخامس والعرشين من شهر أكتوبر‬ ‫للقطاع العام والخاص‪ ،‬ويستأنف املوظفون دوامهم يف‬ ‫القطاع العام يوم االثنني يف التاسع والعرشين من شهر‬ ‫أكتوبر‪ ،‬بينام القطاع الخاص سيبدأ عمله يوم األحد يف‬ ‫الثامن والعرشين‪.‬‬ ‫هذا املقال نسخة معدلة من خبر مت نشره في صحيفة (‪)The National‬‬ ‫بتاريخ ‪8‬أكتوبر ‪ .2012‬إذا كنت ترغب بقراءة اخلبر كامال ً ميكنك الذهاب إلى‬ ‫املوقع التالي ‪www.thenational.ae‬‬

‫غرامات على الكابالت الرديئة‬ ‫عتزم هيئة اإلمارات للمواصفات واملقاييس فرض غرامات‬ ‫عىل مصنعي وموزعي الكابالت الرديئة التي ال تطابق‬ ‫املعايري املطلوبة ابتدا ًء من العام القادم ‪.2013‬‬ ‫حيث ثبت لدى الهيئة أن استخدام األسالك املعيبة‬ ‫والرديئة يتسبب يف اندالع الحرائق‪ ،‬وعىل الرغم من ذلك‬ ‫فام زالت الرشكات مستمرة بتوزيع الكابالت ذات النوعية‬ ‫الرديئة‪ ،‬والتكلفة الرخيصة القادمة من الرشكات املصنعة‬ ‫يف الصني وأوروبا والهند‪.‬‬ ‫مدير عام هيئة اإلمارات للمواصفات واملقاييس‪ ،‬محمد‬ ‫صالح البدري أوضح أنه تم العثور عىل كابالت رديئة يف‬

‫‪10‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫بعض املواقع وقال‪“ :‬هذه الكابالت ُصنعت من مواد دون‬ ‫املستوى مثل األملنيوم والحديد عوضاً عن النحاس‪ ،‬حيث‬ ‫قد ترتفع حرارتها بشكل كبري؛ مام يؤدي إىل التلف املبكر‬ ‫واندالع الحرائق ‪”.‬‬ ‫ستقوم الهيئة بفحص جميع الكابالت سواء كانت مصنعة‬ ‫محلياً أو مستوردة‪ ،‬وسيتم توزيع الكابالت واألسالك‬ ‫الجديدة يف األسواق موثقة بشعار هيئة اإلمارات‬ ‫للمواصفات واملقاييس‪.‬‬ ‫هذا املقال نسخة معدلة من خبر مت نشره في صحيفة (‪)The National‬‬ ‫بتاريخ ‪8‬أكتوبر ‪ .2012‬إذا كنت ترغب بقراءة اخلبر كامال ً ميكنك الذهاب إلى‬ ‫املوقع التالي ‪www.thenational.ae‬‬

‫الرياضة‬

‫أهداف العين السبعة!‬ ‫قدم فريق العني إىل املرحلة الرابعة من بطولة دوري اتصاالت للمحرتفني يف األسبوع املايض‪،‬‬ ‫بعد أن حقق فوزا ً ساحقاً عىل حساب فريق الظفرة بنتيجة سبعة أهداف مقابل ال يشء عىل‬ ‫ملعب طحنون بن محمد بالقطارة يف العني‪.‬‬ ‫بدأ العني املباراة ضاغطاً عىل مرمى الفريق الضيف بصورة الفتة‪ ،‬وشهدت الدقيقة الثالثة‬ ‫رضبة جزاء صحيحة ألصحاب األرض إثر تعمد أحد العبي الظفرة عرقلة أحد العبي العني يف‬ ‫منطقة الجزاء‪ ،‬فلم يرتدد الحكم يف احتساب ركلة جزاء للعني‪ ،‬نفذها “جيان” بنجاح‪ .‬وعاد‬ ‫“جيان” ملامرسة عاداته وهواياته يف ‘هز’ الشباك وذلك عندما نجح يف إضافة هدفه الثاين‬ ‫لينتهي الشوط األول بنتيجة هدفني نظيفني‪.‬‬ ‫بدأت أهداف العني يف الشوط الثاين بالتزايد فوصلت إىل خمسة أهداف‪ ،‬بدأها عمر‬ ‫عبدالرحمن مرسالً متريرة ساحرة لشقيقه محمد الذي قابلها بتسديدة مبارشة يف املرمى‬ ‫محرزا ً الهدف الثالث‪ ،‬وبعد دقائق قليلة سجل عمر عبدالرحمن هدفاً آخر‪ ،‬ونجح “جيان”‬ ‫يف التوقيع عىل شباك الفريق الضيف بأول ‘هاتريك’ له يف دوري املحرتفني اإلمارايت عندما‬ ‫سجل الهدف الخامس لفريقه يف مرمى فرسان الغربية ‘‪.’51‬‬ ‫العب العني الجديد االسرتايل” آليكس بروسيك” نجح يف إرسال متريرة ساحرة ملحمد‬ ‫عبدالرحمن الذي فأرسلها مبارشة لتستقر يف شباك الفريق الضيف يف الدقيقة ‪ 68‬معلنة عن‬ ‫الهدف السابع للعني يف الوقت املحتسب بدل الضائع‪.‬‬ ‫عمر عبد الرحمن زاد من الصعوبة التحدي لفريق الظفرة‬

‫هذا الفوز الساحق دفع فريق العني إىل املركز الثاين يف الدوري‪ ،‬بعد حصولهم عىل ست‬ ‫نقاط‪ ،‬بينام الظفرة حصلت عىل أربع نقاط فقط يف هذا املوسم‪ .‬ستكون املباراة التالية ضد‬ ‫فريق دبا الفجرية يف ‪ 21‬أكتوبر عىل أرض ملعب خليفة بن زايد يف العني‪.‬‬

‫المطيوعي‪:‬‬ ‫عاد متألقًا‬

‫السائق اإلمارايت خليفة املطيوعي مع مالحه األملاين”‬ ‫“أندرياس شولز” حصال عىل كأس العامل يف رايل “كروس‬ ‫كونرتي”‪ ،‬بعد فوزهام باملركز األول يف سباق الفراعنة يف‬ ‫الصحراء املرصية األسبوع املايض‪.‬‬ ‫وبهذا أصبح املطيوعي ثاين سائق عريب يفوز يف رايل‬ ‫“كروس كانرتي” الفراعنة بعد السائق القطري سعيد‬ ‫الهاجري الذي نال اللقب عام ‪.1985‬‬ ‫هذا الفوز يؤكد نجاح عودة املطيوعي للتألق بعد فرتة‬ ‫طويلة بعيدا ً عن السباقات الدولية دامت مثان سنوات‪،‬‬ ‫ليصبح أول سائق عريب يفوز يف بطوالت دولية ورشق‬ ‫أوسطية‪ .‬بينام أصبح مالحه األملاين “ أندرياسشولز” أول‬ ‫مالح يفوز باللقب للمرة الثالثة عىل التوايل‪.‬‬ ‫وبالنيابة عن فريق فزاع للراليات‪ ،‬تحدث املطيوعي قائالً‪:‬‬ ‫“ أقدم خالص الشكر للشيخ حمدان بن محمد بن راشد‬ ‫آل مكتوم ويل عهد ديب‪ ،‬عىل تشجيعه ودعمه‪ ،‬فبدونه مل‬ ‫أكن ألستطيع العودة مرة أخرى‪ ”.‬وأضاف قائالً‪“ :‬أشكر‬ ‫أيضاً مالحي “ آندي” وفريق “اكس ريد”‪ ،‬وجميع أعضاء‬ ‫فريقي وأصدقايئ عىل دعمهم‪”.‬‬

‫فريق " العين وادي ادفنتشر" في المركز الرابع‬ ‫انتهى مهرجان قوارب التنني يف دورته الخامسة بنجاح‬ ‫األسبوع املايض بسباق ميلء باإلثارة والتشويق يف فندق‬ ‫شانغريال ‪ -‬قرية الربي بأبوظبي الذي استضاف الحدث‬ ‫للعام الرابع‪ ،‬والذي يعد أحد األحداث املفضلة عىل أجندة‬ ‫الفعاليات يف أبوظبي‪.‬‬ ‫استمر الحدث عىل مدى يومني‪ ،‬و شهد مشاركة أكرث‬ ‫من ‪ 1140‬مجدف ميثلون ‪ 57‬فريق ممثلني لرشكات‬ ‫ومؤسسات جامعية ومدرسية ومجتمعية تنافسوا يف ‪34‬‬ ‫سباق‪ ،‬وقد اجتذب املهرجان نحو ‪ 1500‬متفرج اصطفوا‬ ‫لالستمتاع بهذه السباقات الرائعة‪.‬‬ ‫شارك يف السباقات عرشون فريق من “العني وادي‬ ‫آدفنترش” بقيادة ستة جدافني محرتفني‪ ،‬ليحل الفريق‬ ‫يف املركز الثاين يف اليوم األول من السباق‪ ،‬مام مكنه من‬ ‫التأهل إىل النصف النهايئ‪ ،‬ونال املركز الثالث يف املجموع‬

‫العام يف سباق الكأس النهايئ للرشكات‪.‬‬ ‫كانت الحامسة واضحة يف السباق النهايئ عىل الفريق‬ ‫املستضيف‪ ،‬حيث حصل فريق “أبوظبي مار” عىل املركز‬ ‫األول للسنة الثانية عىل التوايل يف كأس الرشكات بوقت‬ ‫نهايئ بلغ ‪ 1:04:04‬متقدماً بثانيتني عىل فريق “ترايديرز‬ ‫أبوظبي دراغونز”‪ .‬أما فريق “أسيست كو فاير” نال املركز‬ ‫الثالث‪ .‬بقي فريق “وادي آدفنترش” يف املقدمة ملسافة‬ ‫‪ 150‬كم‪ ،‬ولكنه واجه صعوبة يف الحفاظ عىل موقعه مام‬ ‫جعله يرتاجع إىل املركز الرابع‪.‬‬ ‫بطل العامل الحايل فريق “ديب ديغرز”‪ ،‬استطاع السيطرة‬ ‫عىل سباق ‪ 500‬كم مام ضمن لهم املركز األول بوقت بلغ‬ ‫‪ ،2:23:03‬وتبعه فريق “ديب فالينج دراغونز” بوقت بلغ‬ ‫‪ ،2:30:03‬ومن بعده فريق “أبوظبي مار” يف املركز األخري‬ ‫بوقت بلغ ‪.2:31:00‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪11‬‬

‫مقالة خاصة‬

‫مكافحة‬ ‫سرطان الثدي‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫ألكثر من ‪ 25‬عام‪ ،‬تم االحتفاء بشهر أكتوبر على أنه شهر التوعية حول مرض سرطان‬ ‫الثدي‪ .‬جيث تلتقي دول العالم لنشر الوعي وتثقيف أفراد المجتمع وتشجيعهم‬ ‫على الفحص الدوري‪.‬‬ ‫تم العام املايض تشخيص أكرث من مليون ونصف املليون حالة رسطان ثدي بحسب األرقام‬ ‫األخرية التي أعلنتها منظمة الصحة العاملية‪ .‬وهنا يف دولة اإلمارات العربية لوحظ ارتفاع‬ ‫نسبة اإلصابة ليصبح الرسطان ثالث مرض مسبب للوفاة‪ ،‬ورسطان الثدي هو األكرث شيوعا‬ ‫بني النساء‪ .‬كام أشارت الدراسات األخرية إىل أن النساء يف اإلمارات يصنب برسطان الثدي‬ ‫بفرتة عقد أبكر من نساء الدول الغربية‪.‬‬ ‫أُخذت هذه األرقام عىل محمل الجد‪ ،‬وحملت الحكومة الرشيدة يف الدولة عىل عاتقها‬ ‫مسؤولية مكافحة رسطان الثدي فجعلت من مستشفى توام بالعني مركزا إقليميا للعالج‬ ‫وزودته بتجهيزات عالية الجودة‪ ،‬وفق أعىل املقاييس‪ ،‬ويف العام املايض تم إلزام املواطنات‬ ‫بالخضوع لفحص سنوي للكشف عن رسطان الثدي عند تجديد وثيقة التأمني الصحي‪.‬‬ ‫ولكننا إىل جانب املبالغ الضخمة التي تنفق من أجل العناية والعالج من رسطان الثدي‬ ‫نحن بحاجة ملجموعات “دعم رسطان الثدي”‪ ،‬وهي مجموعات منترشة يف أوروبا‬ ‫‪12‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫والواليات املتحدة‪ ،‬وتلعب دورا إيجابيا يف رحلة العالج‪ ،‬مع األسف فإن عددها يف اإلمارات‬ ‫قليل وال يتناسب مع الزيادة املستمرة يف اإلصابات‪.‬‬ ‫إحدى هذه املجموعات التي تسعى نحو تغيري هذا الواقع هي مجموعة “مالئكة الرحمة”‬ ‫يف مدينة العني‪ ،‬والتي تم تأسيسها يف عام ‪ . 2009‬جاءت فكرة املجموعة عندما اكتشفت‬ ‫“ساندي جالودي” وهي إحدى “املالئكة” من زوجها أخصايئ األورام قلة حقيقية يف الدعم‬ ‫االجتامعي ملرىض رسطان الثدي يف اإلمارات‪.‬‬ ‫وعندما أصيبت صديقة مقربة لها برسطان الثدي‪ ،‬واشتكت من األمر نفسه‪ ،‬قررت‬ ‫“ساندي” وأصدقاؤها ‪ -‬كام قالت – ‪“ :‬أن نأخذ األمر عىل عاتقنا ونقوم بالالزم‪ ”.‬بدأت‬ ‫“مالئكة الرحمة” كمجموعة صغرية من املصابات برسطان الثدي‪ ،‬وأخريات شفني منه‪،‬‬ ‫ولكن ما إن انترش اسم املجموعة حتى القني صدى كبريا‪ .‬فجاء األطباء وأخصائيو التغذية‬ ‫واملتطوعون للمشاركة‪ .‬وتجتمع املجموعة حاليا مرة كل شهر لتقديم املعلومات واملوارد‬

‫مقالة خاصة‬ ‫متأخر ‪ ،‬وعندها تكون الفرتة األفضل للنجاة قد فاتت‪ .‬وعىل الرغم‬ ‫من كل هذه اإلحصائيات املثرية للقلق‪ ،‬إال أن الكشف املبكر‬ ‫يؤدي لنسبة شفاء تصل إىل ‪ .98%‬ويكمن هدف مجموعات‬ ‫الدعم مثل “مالئكة الرحمة” كام قالت ساندي لنرش فكرة‬ ‫“إن الكشف املبكر هو أساس الشفاء‪ ”.‬وكل ما عليكم فعله‬ ‫هو تخصيص بضع دقائق من كل شهر للقيام بالفحوصات‬ ‫البسيطة‪.‬‬ ‫وكجزء من حملة التوعية‪ ،‬تنطلق العديد من الفعاليات يف الدولة‪ .‬هذه دعوة لالنضامم‬ ‫إىل “مالئكة الرحمة” يف يوم “سوف ننجو” يف العني مول يف التاسع من نوفمرب للمشاركة‬ ‫يف املسرية الصباحية واالستمتاع بالفعاليات ومشاهدة عرض أزياء رائع يقدم الناجيات‬ ‫من رسطان الثدي‪.‬‬ ‫ولعاشقات الحلويات‪ ،‬تقدم محال “ميزون سوكر” يف أبوظبي مجموعة خاصة من‬ ‫الحلويات لهذا الشهر‪ .‬نادين معلوف مؤسسة ومديرة املحال قالت “سيقدم جزء من‬ ‫حلويات “الكب كيك” ذات الرشائط الوردية يف هذا الشهر لصالح املؤسسة الرشيكة لنا‬ ‫“أصدقاء الثدي” وهي مؤسسة داعمة لرسطان الثدي ومقرها ديب‪”.‬‬ ‫وباالشرتاك مع العديد من مشايف املنطقة مبا فيها “مشفى توام” بالعني‪ ،‬تم إطالق مبادرة‬ ‫جديدة بعنوان “كوين جميلة” الشهر املايض يف ديب‪ .‬املبا ِدرة هنادي اإلمام رشحت لنا‬ ‫فقالت‪ :‬الجلسات تتضمن منح املصابات نصائح جاملية ملساعدتهن عىل “أن يظهرن‬ ‫جميالت‪ ،‬ويشعرن بالتحسن ويواجهن الرسطان بثقة عالية‪”.‬‬ ‫يف الوقت الحايل‪ ،‬أطلقت جمعية “رسطان الثدي – العامل‬ ‫العريب” حدثا ملدة شهر بعنوان “تحويل برج العرب إىل‬ ‫اللون الوردي” والذي سيتوج بإضاءة برج العرب باللون‬ ‫الوردي لنرش الوعي املنوط بالحملة‪.‬‬ ‫ونحن يف مجلة ‪ The Source‬سنخصص هذا الخميس‬ ‫للتوعية مبرض رسطان الثدي‪ ،‬وذلك بارتداء فريق املجلة‬ ‫للون الوردي احتفا ًء باملناسبة‪ ،‬مبا فينا الرجال! زوروا‬ ‫صفحتنا عىل الفيس بوك وألقوا نظرة عىل الصور‪ ،‬وتذكروا‪:‬‬ ‫فحصاً ذاتيا بسيطا قد ينقذ حياتك‪.‬‬

‫ساندي الجالودي وسهام مناع‬ ‫سيدتان من “مالئكة” العين كرستا‬ ‫نفسيهما لمكافحة سرطان الثدي‪.‬‬

‫والدعم العاطفي للمرىض‪ .‬سهام مناع إحدى “املالئكة” تؤكد عىل أن دور املجموعة‬ ‫الرئيس هو أن تشعر املريضات باألمل “من املهم لهن أن يعربن عام يعرتي مشاعرهن‬ ‫ألحد ما م ّر بالتجربة نفسها وبإمكانه أن يشعر معه ّن‪”.‬‬ ‫فكّروا بالتوعية برسطان الثدي‪ ،‬ورسعان ما ستتجه أفكاركم نحو الرشائط الوردية‪ ،‬وأنه‬ ‫مرض يصيب النساء‪ .‬وهذا فهم قارص‪ ،‬تعمل مجموعة “مالئكة الرحمة” عىل تغيريه‪،‬‬ ‫حيث يُشجع الرجال أيضا عىل االنضامم للمجموعة ملشاركة تجاربهم‪ ،‬واإلملام أكرث برسطان‬ ‫الثدي‪ ،‬وااللتقاء بالرجال الذين شفوا من هذا املرض‪ .‬وعىل الرغم من ندرة هذا املرض‬ ‫بني الرجال (من بني ‪ 100‬حالة رسطان ثدي‪ 99 ،‬حالة منها من النساء) ال يزال هذا املرض‬ ‫مصدر قلق كبري‪ .‬حيث أن قلة الوعي باملرض أسفرت عن معدالت نجاة اقل‪ ،‬ألن الرجال ال‬ ‫يدركون أنهم معرضون لخطر اإلصابة‪ .‬وهذا يعني أنه يتم الكشف عنه لدى الرجال بوقت‬

‫حلويات الكبكيك من محال «مايزون سوكر» تساعد‬ ‫في تمويل حملة التوعية عن سرطان الثدي‪.‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪13‬‬

‫شباب‬

‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫لتربح قلبها‬

‫الرجال والنساء كالهام مولع بأشياء معينة تناسب جنسه‪ .‬الرجال مثالً يحبون األجهزة‬ ‫اإللكرتونية واملعدات التقنية‪ ،‬بيد أ ّن الجنس اللطيف يحب الزهور واألشياء الالمعة وحتى‬ ‫الشكوالتة‪.‬‬ ‫إذا كنت تفكر بهدية مثالية تفرح بها رشيكة حياتك‪ ،‬فأنا أنصحك باملجوهرات‪ .‬فلم أسمع‬ ‫قط بامرأة تتذمر من زوجها ألنه يهديها أملاسا‪ ،‬أو متتعض من خطيبها ألنه أحرض لها‬ ‫سوارا‪ .‬لكن قبل أن تذهب للتسوق لرشاء قطعة مجوهرات لحبيبتك عليك التفكري مبا ييل‪:‬‬ ‫أوال‪ ،‬اللون‪ .‬ما هو اللون املفضل لديها؟ هل تحب األلوان الفاتحة أم الغامقة؟ ما هو لون‬ ‫حجر الوالدة الخاص بها؟ أحرض لها شيئا تحبه حتى ترتديه دامئاً‪ ،‬بدال من رشاء هدية‬ ‫تحبها أنت‪ ،‬فتضطر الرتدائه إكراما لك‪.‬‬ ‫ثانياً‪ ،‬ما هي األشياء التي متتلكها؟ انظر يف صندوق مجوهراتها‪ ،‬هل تالحظ أن اللون‬ ‫الذهبي طاغ عىل اللون الفيض؟ هل تفضل العقود أم األقراط؟ ليس عليك أن تقدم لها‬

‫‪19‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪899‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪1590‬‬

‫‪AED‬‬

‫شيئاً مل متتلكه من قبل‪ ،‬فقد يكون ذلك مبثابة مجازفة‪ .‬أحرض لها ما تحب‪ ،‬فهو الخيار‬ ‫اآلمن لك‪.‬‬ ‫عالمة مميزة أخرى قد تخربك عماّ تفضله‪ ،‬اعرف من تفضل من املشاهري‪ ،‬إن كانت‬ ‫معجبة ب “كيم كارداشيان” فإنها عىل األرجح تفضل املجوهرات الكبرية والالمعة‪ .‬أما إن‬ ‫كانت من املعجبات ب “جينيفر آنستون” أو “غوينث بالرتو” فمن األفضل أن تختار لها‬ ‫املجوهرات البسيطة والكالسيكية‪.‬‬ ‫وإذا مل تستطع التكهن باليشء املناسب الذي عليك رشاؤه‪ ،‬فال تيأس‪ .‬التقط صورة ألحد‬ ‫أحذيتها املفضلة وادخل إىل املوقع اإللكرتوين ‪ . www.gamvara.com‬هذا املوقع يقدم‬ ‫فيه الخرباء النصائح والخيارات التي تحبها امرأتك استنادا ً إىل ذوقها يف اختيار الحذاء الذي‬ ‫أرسلت صورته‪ .‬اخرت ما يعجبك‪ ،‬واطلبه عن طريق االنرتنت‪ ،‬اطلب تغليفه ‪ ،‬قدم الهدية‬ ‫لها‪ ،‬واستمتع بكل كلامت الشكر والثناء التي ستقولها لك‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪99‬‬

‫‪69‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1990‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪1663‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪12‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪24‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪299‬‬

‫‪AED‬‬

тАля╗ля╗┤я║О я║Ся╗ия║ОтАк ╪МтАм╪гя╗ля║Оя╗Яя╗▓ ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗жтАк ╪МтАмя╗Яя╗ия╗Шя╗в я║Ся╗о╪зя║Яя║Тя╗ия║О я║Чя║ая║О┘З я╗ля║Жя╗╗╪бтАм тАл╪зя╗Яя║мя╗│я╗ж я║│я║Оя╗ля╗дя╗о╪з я╗Уя╗▓ я║Ся╗ия║О╪б ╪п┘Ия╗Яя║Шя╗ия║О ╪зя╗Яя║ая╗дя╗┤я╗ая║ФтАм

тАл┘МтАм тАля║╗я╗ия║к┘И┘В я║╗я╗Ря╗┤я║отАм тАл╪ея╗зя╗ктАм тАля╗│я║дя║к╪л ╪гя║Ыя║о я╗Ыя║Тя╗┤я║о!тАм

тАля╗Чя║Оя║Ля╗дтАм тАля║Ф ╪зя╗гя╗Яя╗Мя║Шя║┤я╗о┘ВтАк:тАмтАм тАля╗Уя║оя║╖я║О╪й ╪гя║│я╗ия║О┘ЖтАм

тАлтЧП я║ая╗о┘Ж ╪гя║│я╗ия║О┘ЖтАм тАля╗Чя╗дя╗┤я║║ тЧП я╗Чя║Тя╗Мя║ФтАм тАлтЧП я╗гя╗Мя║ая╗о┘Ж я║гя╗╝я╗Чя║ФтАм тАля║╖я╗ФтАм тАля║о╪й я║гя╗╝я╗Чя║Ф )я╗Яя╗╝я║│я║Шя║итАм тАля║к╪зтАм тАл┘ЕтАм тАля╗гтАм тАля║о╪йтАм тАл┘И╪зтАм тАля║гтАм тАля║ктАм тАл╪й(тАм тАля╗гя║░я╗│тАм тАля╗Ю я╗Ля║о┘В тЧПтАм тАля╗гя╗ия║╕я╗Фя║Ф я╗Яя╗ая╗┤я║кя╗│я╗жтАм тАля╗гтАм тАля║╕я╗В тЧП я║╗я║Оя║Ся╗о┘Ж я╗гтАм тАля╗Ая║О╪п я╗Яя╗ая║Тя╗Ья║Шя╗┤я║оя╗│я║ОтАм тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗отАм тАлтЧП я║Ся╗о╪п╪▒╪й ╪з┬Ыя╗Гя╗Фя║О┘ДтАм

тАля╗Яя╗ая╗дя║░я╗│я║к я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗гя║О╪к я║Чя╗о╪зя║╗я╗Ю я╗гя╗КтАм

тАлтАкT: 03 766 8111 | E: info@thesourceuae.comтАмтАм

‫ا‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫تضحك الدنيا معك‬ ‫بقلم‪ :‬مهاك عالم‬

‫‪16‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫سؤال؟‬ ‫على ماذا تحصل إذا جمعت رجل اعمال‬ ‫إماراتي مع زوجة إيطالية أمريكية في مشهد‬ ‫كوميدي إماراتي متغير؟‬

‫اإلجابة؟‬ ‫بالطبع علي السيد!‬ ‫عىل الرغم من تذوقه لطعم النجاح‪ ،‬فهو شاب شديد التواضع‪ .‬غادر تاركاً العديد من‬ ‫الناس يضحكون بعد قضاء أمسية بصحبته‪ ،‬مصنف عىل أنه الكوميدي صاحب األثر األكرب‬ ‫يف مجلة “ توست ماسرت انرتناشينال” وتم ترشيحه لجائزة أفضل شخصية للعام بديب‪،‬‬ ‫وعالوة عىل هذا‪ ،‬فهو شاب بسيط ومتواضع مهام علت به املراتب‪.‬‬ ‫يل السيد‪ ،‬شاب ميلك خربات يف عدة مجاالت‪ .‬األداء املرسحي الكوميدي إحدى تلك‬ ‫ع ّ‬ ‫املهارات التي يتمتع بها‪ .‬فهو يعمل يف فن كوميديا الوقوف‪ ،‬ويدرب صفوف الكوميديا‪،‬‬ ‫و كاتب ومخرج ومضيف برنامج تلفزيوين‪ ،‬وهذا كله قبل أن نلقي نظرة‬ ‫عىل مشاريعه الخاصة‪ .‬حيث يعمل بصفة مدرب إلقاء للفنان‬ ‫الهوليودي “ نافيد نيجهبان” ومدرب متثيل يف الفيلم‬ ‫“ملل”‪ ،‬وهو أول فيلم إمارايت هندي مشرتك‪ ،‬كام أنه‬ ‫مؤسس رشكة الرتفيه املحلية “فيفا آكتس” وشارك‬ ‫يف تأسيس “ دبوميدي آرتس”‪ ،‬أول مركز تدريب‬ ‫للفنانني الكوميديني الصاعدين يف ديب‪ .‬وهو‬ ‫تحول كبري يف حياة رجل بدأ حياته يعمل‬ ‫منظامً للحفالت يف عامل األعامل‪.‬‬ ‫بعد أن أدرك أن عامل األعامل ال يناسبه‪،‬‬ ‫ترك عمله بشجاعة وركز عىل شغفه‬ ‫الحقيقي‪ ،‬وهو كوميديا الوقوف‪ .‬وكان‬ ‫أداؤه ملدة ثالثني دقيقة من الدعابات‬ ‫والنكات أمام ‪ 800‬طبيب أسنان مع‬ ‫تحضري مل يتجاوز األسبوعني مبثابة تح ّد‬ ‫كبري‪ ،‬فتح أمامه طريق النجاح‪ .‬فقد‬

‫جلبت جولته عددا ضخام من اآلراء الجيدة‪ ،‬وبدأت املشاريع تتدفق عليه‪ ،‬فمنحته الثقة‬ ‫الالزمة ليؤمن أنه صنع طريقه نحو الكوميديا‪.‬‬ ‫وهو مشهور اليوم بأساليبه امللتوية واملستقيمة املبارشة‪ ،‬وميلك أسلوبا كوميديا خاصا به‪.‬‬ ‫يخجل عيل من ابتكار نكات تقوم عىل تسخيف الناس والتقليل من شأنهم‪ ،‬بل يحث‬ ‫جمهوره عىل الضحك من سخريات الحياة‪ .‬كام أنه يتجنب الفكاهات السياسية‪ ،‬ألنه‬ ‫يعتقد أن هناك أمورا مضحكة كافية يف العامل دون االصطدام بالسياسة‪ .‬وقال يف ذلك‬ ‫“أحافظ عىل أسلحتي فوق خشبة املرسح؛ وأتجنب ذكر السياسة يف الكوميديا‪”.‬‬ ‫وكونه كوميديان مشهور يتطلب ذلك منه التدريب الكثري‪ ،‬كام أنه يفكر دوماً بطرح‬ ‫مواضيع جديدة‪ .‬فأمور الحياة البسيطة واليومية هي ما يلفت نظره ‪،‬ويلهمه النكات‪ ،‬فهو‬ ‫يحاول ابتكار طرائف متس املعنى عن بعد‪ .‬وأعرب عن ذلك قائال‪“ :‬استخدام املوضوع‬ ‫بطريقة تعرب عن الكثري دون التفوه به‪ ،‬هي إحدى مميزات الكوميديان الناجح‪ ”.‬عندما‬ ‫تكون واثقا من نفسك‪ ،‬وقادرا عىل قراءة حاجة الجمهور‪ ،‬وابتكار الدعابات يف مواقف‬ ‫الحياة اليومية ستملك حينها مفاتيح النجاح يف عامل الكوميديا‪.‬‬ ‫حتى عندما يكون بعيدا عن املرسح‪ ،‬تلعب الكوميديا دورا كبريا يف حياته‪ ،‬فرشيكته “مينا‬ ‫ليجيوين” هي النصف اآلخر لهذا الثنايئ الكوميدي‪ .‬قال أن كليهام ببساطة لفتا األنظار‬ ‫عندما تقابال أول مرة ألنهام ميلكان الرؤى ذاتها‪ .‬وتم التصويت لهام يف مهرجان “أهالً” من‬ ‫يل مبتسام‬ ‫بني أفضل مائة ثنايئ كوميدي يف ديب‪ .‬وهام ثنايئ قوي وثيق الرابطة‪ .‬أخربنا ع ّ‬ ‫عن الرس وراء هذا “إن العالقة جيدة‪ .‬مل نتنافس أبدا ضد بعضنا‪ ،‬وهي عالقة داعمة جدا‬ ‫من البداية‪”.‬‬ ‫يل وزوجته اإليطالية األمريكية “مينا” حريصان عىل نرش الكوميديا يف الدولة‪ ،‬ويعمالن‬ ‫ع ّ‬ ‫من أجل تحقيق رؤيتهام يف ابتكار مجتمع كوميدي‪ ،‬واملساعدة يف بناء هرم الكوميديا‬ ‫الذي الزال حديث الوالدة‪ .‬وهام يكرسان نفسيهام لهدفهام‪ .‬يقول فخورا بوطنه اإلمارات‬ ‫‪“ :‬هذه مدينتي وأريد منح املنطقة ومدينة ديب شيئا مستداما‪ ،‬شيئا ميكنه أن يبقى‪”.‬‬ ‫يف البداية ال شك كان عمال صعبا‪ .‬مع انعدام التمويل واملسارح والجمهور‪ ،‬كان عىل‬ ‫يل وفريقه أن يبذلوا جهدا كبريا يف التسويق لصالح كوميديا الوقوف‪ .‬وبني صعوبة‬ ‫ع ّ‬ ‫إيصال رسالتهم عرب قنوات التلفزة وقيود األداء املرسحي واجهوا معركة ضارية‪ ،‬يقول‬ ‫يل “شعرت بأننا جاهزون لجيل آخر من الكوميديا‪ ”.‬وأصبح هدفه يف إعادة تعريف‬ ‫ع ّ‬ ‫الكوميديا من خالل تقديم املشاهد الهزلية وال ُجمل الساخرة‪ ،‬وكوميديا الوقوف صارت‬ ‫أقرب بكثري اآلن مع جهوده وجهود فريقه التي بدأت تؤيت أكلها‪ .‬وهناك مشاريع أكيدة‬ ‫لتأدية “دبوميدي” يف أبوظبي والكويت وقطر وعامن ومرص ولبنان‪ ،‬عيل السيد وزوجته‬ ‫مينا ثنايئ كوميدي واحد ونضالهام وحبهام حتام ليس بدعابة‪.‬‬ ‫يل عن النصائح التي يود توجيهها للقراء قال‪:‬‬ ‫وبسؤال ع ّ‬

‫دروسالحياة‬ ‫ ‬

‫•كن خالقا‪.‬‬

‫ ‬

‫•ناضل وال تستسلم‪.‬‬

‫ ‬

‫•آمنوا بأفكاركم‪ ،‬ليس األمر منوطا بما يظن الناس‪ ،‬بل هو دائما‬ ‫متعلق بما تريد أن تحققه أنت‪.‬‬

‫يعيد “دبوميدي” إطالق عرض “‪ -”Monday Night Funnies‬فكاهات مساء االثنني‪ -‬في‬ ‫األول من أكتوبر‪ .‬مع املواضيع االسبوعية املتنوعة ومجموعة‬ ‫متكاملة من الكوميديني املبدعني‪ ،‬لن تكون أمسيات أيام االثنني مملة بعد اآلن‪ .‬زر موقع‬ ‫‪www.dubomedy.com‬للمزيد من املعلومات‪.‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪17‬‬

‫التعليم‬

‫هل حان وقت االستراحة؟‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫والدي‪،‬‬ ‫أذكر عندما كنت فتاة بريئة يف السادسة عرش من عمري‪ ،‬ويف عامي األخري من املدرسة بينام كنت أعاين من وطأة ضغط كبري من‬ ‫ّ‬ ‫كان أفراد عائلتي وأصدقاؤهم يسألون “ما الذي ترغبني بدراسته العام القادم؟” أو “هل أرسلت استامرات التسجيل؟” يف الوقت الذي كنت‬ ‫ال أزال أفكر كيف سأتخطى امتحانات الصف الثاين عرش املرعبة ومل أكن مكرتثة حيال مستقبيل‪.‬‬ ‫والدي عن ذلك لحجزا يل يف‬ ‫ومع أن فكرة أخذ اسرتاحة ملدة عام‪ ،‬ألرى فيها العامل‪ ،‬وأبحث عن ذايت قد بدت يل سديدة‪ ،‬إال أنني لو أخربت‬ ‫ّ‬ ‫أقرب موعد لدى الطبيب النفيس‪ .‬قبل عدة سنوات كانت سنوات االنقطاع تثري الشبهة والشكوك‪ .‬أما اليوم‪ ،‬فباتت مسألة االسرتاحة ملدة‬ ‫عام أمرا شائعا‪ ،‬وأصبح الناس يتفهمون أن مسألة االنقطاع ملدة عام ونيل قسط من الراحة إلثراء حياتك الشخصية واملهنية ليست‬ ‫أمرا جلال‪ .‬ولكن‪ ،‬قبل ان تحزم حقائبك وتنطلق‪ ،‬تذكر أن تأخذ بعض الوقت لتقرر بالضبط ما الذي تريد الخروج به من انقطاعك‬ ‫وكيف ستحقق ذلك!‬

‫فوائد عام االنقطاع‬ ‫مغامرة فريدة من نوعها في الحياة‬ ‫لن تحظى دامئا بفرصة السفر حول العامل لعدة أشهر‪ ،‬أو فرصة العمل أو التطوع يف‬ ‫الخارج‪ .‬عام االنقطاع عن الدراسة قد يتيح لك هذه الفرصة‪ ،‬سيكون لديك “تجربة فريدة‬ ‫من نوعها يف الحياة‪ ”.‬سواء قررت السفر مع األصدقاء أو وحدك‪ ،‬بالتأكيد سترتك تأثريا‬ ‫كبريا عىل حياتك‪ ،‬وهي تجربة رائعة تساعد يف بناء شخصيتك‪ .‬واألهم من ذلك كله أن عام‬ ‫االنقطاع قد يكون مليئا باملرح والتسلية!‬

‫اكتشف ثقافات‬ ‫وبلدانا جديدة‬ ‫إن السفر يف عام االنقطاع‬ ‫أكرث مصداقية من اإلجازات‬ ‫العائلية املنظمة‪ .‬فهو‬ ‫مينحك فرصة زيارة بلدان‬ ‫أكرث‪ ،‬والتعرف عىل‬ ‫ثقافات جديدة وعادات‬ ‫وتقاليد متنوعة‪ .‬كام‬ ‫ستخوض تجربة غنية من‬ ‫خالل االختالط مع سكان‬ ‫هذه األماكن‪ ،‬وزيارة األماكن‬ ‫األثرية‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫اخرج من البوتقة‬

‫يف سنوات االنقطاع عن الدراسة ستكون مخيلتك محدودة وبالتأكيد ميزانيتك‪ .‬مل ال تجرب‬ ‫مهنة التعليم أو التدريب أو التطوع‪ ،‬أو الجمع بني هذه الخيارات الثالث‪ .‬بعض األشخاص‬ ‫يعملون يف قطاع الخدمات‪ ،‬وآخرون يعلمون اللغة االنجليزية‪ ،‬بينام يفضل غريهم األعامل‬ ‫الجسدية مثل بناء اآلبار أو املنازل‪ .‬خروجك من بيئتك التي اعتدتها‪ ،‬والعيش والعمل يف‬ ‫بيئات وأجواء جديدة‪ ،‬وبني أتباع أديان مختلفة‪ ،‬سيكون مبثابة تح ّد عاطفي وجسدي‬ ‫وذهني‪ ،‬ورسعان ما ستتعلم االستقاللية‪ .‬وستملك عقلية ناضجة وتفهام أفضل لألمور التي‬ ‫تجري خارج بوتقتك الحالية‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ركز أكثر‬ ‫ال ترتبط سنوات االنقطاع بفرتة معينة من العمر‪ ،‬العديد من روادها أنهوا للت ّو دراستهم‬ ‫يف املدرسة أو الكلية أو الجامعة‪ .‬فاالسرتاحة ملدة عام واحد الكتشاف شخصيتك الحقيقية‬ ‫متنحك فرصة االبتعاد عام تفعل حاليا‪ ،‬والطريق التي تسلك‪ ،‬والتفكري ملياً بالذي تريد‬ ‫تحقيقه ملستقبلك‪ .‬ولدى عودتك ستشعر بالتجديد واالنتعاش والرتكيز والثقة بالنفس‬ ‫التخاذ القرارات الصائبة لتحديد مستقبلك‪.‬‬

‫أضف تجربة فريدة على سيرتك الذاتية‬ ‫ميكن أن يضيف عام االنقطاع عن الدراسة أثرا ً كبريا ً عىل استامرة التسجيل يف الجامعة‬ ‫أو التقدم إىل عمل يف املستقبل‪ .‬وهذا بالطبع يعتمد عىل إنجازاتك‪ ،‬وبالطبع فإن العمل‬ ‫أو التطوع يف الخارج سيميزك عن أقرانك‪ .‬ستكتسب مهارات جديدة‪ ،‬وتصبح واثقا من‬ ‫نفسك‪ ،‬وتتمكن من تقديم دليل واضح عىل نضجك والتزامك‪ .‬كام ميكنك خالل عام‬ ‫االنقطاع إنجاز أمور متعلقة بالدراسات التي تفكر بها‪ ،‬أو مهنة املستقبل‪ ،‬وهذا سيكون‬ ‫مبثابة بداية ممتازة‪ ،‬متيزك عن اآلخرين وتضعك يف مقدمتهم‪.‬‬

‫األخبار‬

‫التعليم‬

‫مركز استفسار جديد لقطاع التعليم‬ ‫أطلق مجلس أبوظبي للتعليم بالتعاون مع بوابة حكومة أبوظبي االلكرتونية نظام “إدارة‬ ‫عالقات الجمهور” بغرض تسهيل عملية التواصل بني أولياء أمور طلبة املدارس الخاصة‬ ‫ومجلس أبوظبي للتعليم عند الحاجة لالستفسار أو السؤال عن أي مدرسة خاصة أوالتقدم‬ ‫بشكوى‪ ،‬ومن املتوقع أن يسهم هذا النظام يف التخفيف من معاناة أولياء األمور لدى‬ ‫حاجتهم للتواصل مع املجلس بشأن أبنائهم من طلبة املدارس الخاصة‪ ،‬حيث كان يتعني‬ ‫عليهم سابقا التوجه شخصيا إىل قطاع املدارس الخاصة وضامن الجودة باملجلس لحل أي‬ ‫مشكلة تواجههم‪.‬‬ ‫وأوضح السيد أسامة الحريبي‪ ،‬رئيس قسم خدمة الجمهور بقطاع املدارس الخاصة وضامن‬ ‫الجودة مبجلس أبوظبي للتعليم أنه من خالل تطبيق هذا النظام الجديد فقد أصبح‬ ‫بإمكان أولياء األمور اآلن التواصل مع املجلس الكرتونيا أو عرب الهاتف دون الحاجة إىل‬ ‫الحضور شخصيا‪ ،‬كام يتيح هذا النظام إمكانية النظر يف الشكاوى املقدمة من اولياء األمور‬ ‫واإلجابة عن جميع االستفسارات يف غضون أربع ساعات من وقت تقدميها‪ ،‬وأنه فور‬ ‫تسجيل الحالة يقوم النظام بإرسال رسالة الكرتونية أو نصية إىل املرسل تفيد باالستالم‪ ،‬كام‬ ‫ميكن ملقدم الشكوى متابعة حالته من خالل االستعالم عن طريق الهاتف‪.‬‬ ‫وأضاف الحريبي بأنه يتعني عىل أولياء األمور محاولة حل املسألة مع املدرسة أوال‪ ،‬ويف‬ ‫حال مل يتم التوصل إىل حل ٍ‬ ‫مرض‪ ،‬فبإمكان ويل األمر التواصل مع موظفي خدمة الجمهور‬ ‫بالبوابة االلكرتونية لحكومة أبوظبي من خالل االتصال عىل الرقم ‪ 800555‬وتقديم‬ ‫الشكوى‪ ،‬حيث تم تدريب املوظفني املختصني عىل التعامل مع جميع أنواع الشكاوى‪.‬‬

‫لماذا اخترت تجربة‬ ‫عام االنقطاع؟‬ ‫بقلم‪ :‬أليشا هوبر‬

‫اتخاذ قرار بشأن عام االنقطاع عن الدراسة أم ٌر غاية يف الصعوبة‪ ،‬بالنسبة يل كان هناك‬ ‫العديد من األسباب التي بينت يل صحة اختياري‪.‬‬ ‫كنت أرغب بتجربة عام االنقطاع عن الدراسة؛ ألنني مل أكن مستعدة للمرحلة الجامعية‪.‬‬ ‫كنت أشعر باإلنهاك بعد انتهاء امتحانات نهاية العام‪ ،‬االسرتاحة ملدة عام ستكون كافية‬ ‫أللتقط أنفايس‪ .‬طبعا وضعت يف الحسبان الخيارات الواسعة من الفرص الدراسية التي‬ ‫أتيحت يل‪ ،‬ومع هذا مل تكن لدي أدىن فكرة عام أريد تحقيقه يف حيايت‪.‬‬ ‫يسمح يل هذا العام باكتشاف نفيس‪ ،‬ومن سأكون يف املستقبل؟ فأنت يف مرحلة املراهقة‬ ‫ومل تتكون لديك بعد أي فكرة عمن تكون‪ ،‬بغض النظر عن مستوى نضجك وحجمك‪ ،‬فال‬ ‫تزال صغريا عىل اتخاذ قرارات حاسمة يف حياتك‪ .‬وهذه مشكلة شائعة يعاين منها الطالب‬ ‫الذين يقفزون مبارشة إىل الجامعة‪ ،‬حيث تجدهم يبذرون األموال باالنتقال من مجال إىل‬ ‫آخر‪ ،‬بدال من اتباع رغباتهم الحقيقية‪ .‬وباالنتظار ملدة عام واحد فقط قبل البدء بالحياة‬ ‫الجامعية بإمكاين التوجه مبارشة إىل املجال الذي أرغب بدراسته‪.‬‬

‫بإمكان موظفي الخدمة التواصل باللغتني العربية واالنجليزية مع مختلف فئات الجمهور‪،‬‬ ‫عالوة عىل إمكانية التواصل مع جميع املختصني للمساعدة يف حل جميع املشاكل التي‬ ‫تحال إليهم‪.‬‬

‫منافسات شديدة في مسابقة‬ ‫الروبوت الوطنية‬ ‫شاركت نحو ‪ 300‬مدرسة حكومية وخاصة من مدارس أبوظبي واإلمارات الشاملية‬ ‫يف التصفيات النهائية ملسابقة الروبوت الوطنية والتي أقيمت برعاية مجلس أبوظبي‬ ‫للتعليم‪ ،‬وذلك بهدف اختيار ‪ 19‬فريق لتمثيل الدولة يف األوملبياد العاملي للروبوت املقرر‬ ‫انطالقه يف نوفمرب مباليزيا‪.‬‬ ‫وتهدف املسابقة إىل إتاحة الفرصة للطلبة لتحسني مهارات التفكري اإلبداعي ومهارات‬ ‫التواصل‪ ،‬والعمل ضمن الفريق وتقوية القدرة عىل اكتساب معارف جديدة تتعلق‬ ‫بالتقدم العلمي‪.‬‬ ‫وأوضحت الدكتورة نجالء النقبي مديرة برامج بإدارة التخطيط االسرتاتيجي باملجلس أن‬ ‫هذه الفعاليات الدولية تتيح الفرصة أمام الشباب من طالب الدولة لاللتقاء بأقرانهم من‬ ‫دول العامل املختلفة وتبادل الخربات فيام بينهم مبا يسهم يف تطوير إبداعاتهم ومهاراتهم‬ ‫يف حل املسائل واملشكالت العلمية التي ميكن أن تواجههم مبا يعود عليهم بالنفع يف‬ ‫حياتهم العملية‪.‬‬ ‫وكانت أبوظبي قد استضافت املنافسات النهائية ألوملبياد الروبوت العاملي يف شهر نوفمرب‬ ‫من العام املايض ‪ 2011‬والتي شارك فيها أكرث من ‪ 30‬دولة‪ ،‬حيث وصفت أنها من أنجح‬ ‫املنافسات التي أقيمت منذ انطالق األوملبياد‪ ،‬ونالت أبوظبي استحسان كافة الدول‬ ‫املشاركة من حيث املشاركة الفاعلة والتنظيم واالستضافة‪.‬‬

‫يل العودة إىل وطني كندا‪ .‬وأنا اآلن أشعر براحة كبرية يف‬ ‫والذهاب إىل الجامعة يعني أن ع ّ‬ ‫العيش بني أفراد أرسيت هنا يف اإلمارات حيث نشأت وترعرعت‪.‬‬ ‫بتجربة عام االنقطاع آمل أن أحصل عىل توجيهات أكرث فيام يتعلق بقرارايت بشأن‬ ‫مستقبيل‪ .‬كام أشعر بأن هذا العام سيجلب يل الكثري من التحديات‪ ،‬والخربات واملغامرات‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪19‬‬

‫المرأة العصرية‬

‫أجهزة تحتاجها‬ ‫كل امرأة‬ ‫بقلم‪ :‬اعتدال أبو غوش‬

‫امتألت األسواق بالمنتجات اإللكترونية الرائعة‪،‬‬ ‫وأصبح من الصعب تحديد المنتج الذي يستحق‬ ‫لكن‬ ‫الشراء‪ .‬قمنا ببعض األبحاث ووجدنا‬ ‫ّ‬ ‫سيداتي خمسة منتجات إلكترونية على كل‬ ‫امرأة اقتناؤها!‬

‫‪ .1‬الهاتف الذكي‬

‫الهواتف الذكية بغض النظر عن نوعها “آي فون” أو “سامسونج” أو” بالك بريي” هي‬ ‫ِ‬ ‫متكنك من دخول بريدك اإللكرتوين‪،‬‬ ‫املنتج األكرث رواجا؛ لفوائدها غري املحدودة‪ ،‬حيث‬ ‫وتصفح االنرتنت أو “الفيس بوك”‪ ،‬والتقاط الصور‪ ،‬وتسجيل الفيديو‪ ،‬والتحدث املجاين‬ ‫عن طريق “سكايب”‪ ،‬وتحميل التطبيقات الرائعة والكثري غريها‪.‬‬

‫‪ .2‬مشغل موسيقا “‪”MP3‬‬

‫إن ِ‬ ‫كنت من عشاق االستامع للموسيقا‪ ،‬عليك رشاء مشغل املوسيقا “ام يب‬ ‫‪ .”3‬حيث يتوفر بسعات مختلفة وأحجام صغرية‪ ،‬وميكنك وضعه يف أي‬ ‫مكان‪ ،‬وحمله معك إىل النادي الريايض‪ ،‬أو االستامع إىل املوسيقا‬ ‫أثناء حاممك الشميس بجانب بركة السباحة‪ ،‬أو حتى يف مكان‬ ‫العمل دون أن تزعجي زمالءك‪ .‬العديد من مشغالت “ام يب‬ ‫‪ ”3‬تتوفر فيها اليوم خدمات تحميل التطبيقات واأللعاب‬ ‫واألفالم‪ ،‬وميكن استخدامها كمنظم للمواعيد واألعامل‬ ‫اليومية!‬

‫‪20‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪ .3‬الكاميرا الرقمية‬

‫الكامريا الرقمية ذات النوعية الجيدة منتج تحتاجينه لالحتفاظ بذكريات حياتك لسنوات‬ ‫قادمة‪ .‬تتميز الكامريات الجديدة‬ ‫بخفة الوزن‪ ،‬وتأيت بأسعار‬ ‫متفاوتة تناسب الجميع‪ .‬إنها‬ ‫إحدى املقتنيات املثىل يف وقت‬ ‫السفر‪ ،‬أو لتسجيل الحفالت‪،‬‬ ‫أو تصوير أحبائك الصغار أثناء‬ ‫نومهم‪ ،‬أو غريها من اللحظات‬ ‫الثمينة‪ .‬ميكنك رشاء كامريا ضد‬ ‫املاء إن ِ‬ ‫كنت تهوين الحاممات‬ ‫الشمسية أما إن كان أطفالك‬ ‫هوا ُة تصوير فعليك اختيار‬ ‫كامريا ضد الصدمات لتوفري عىل‬ ‫نفسك تكلفة رشاء كامريا جديدة كلام كرسوا واحدة!‬

‫‪ .4‬القارئ اإللكتروني أو “ الكيندل”‬

‫امتالك “كيندل” أو قارئ إلكرتوين يشء رائع! فبدالً من الذهاب إىل املكتبة‪ ،‬ورشاء الكتب‪،‬‬ ‫وتخصيص مكان لالحتفاظ بها‪ ،‬ولصق الكتاب كلام ذاب الصمغ‪ ،‬كل ما ِ‬ ‫عليك فعله‬ ‫اآلن هو الولوج إىل “االنرتنت”‪ ،‬وتحميل الكتاب الذي ترغبني بقراءته‪.‬‬ ‫حتى إنّه ميكنك القراءة ليال عىل ضوء الجهاز مام يجعل ذلك أكرث‬ ‫راحة للعني‪.‬‬

‫‪ .5‬جهاز نظام تحديد‬ ‫المواقع العالمي “‪"GPS‬‬ ‫هذا الجهاز محبب للرجال أكرث من النساء‪ ،‬ألنهم يرتفعون‬ ‫عن سؤال اآلخرين عن اتجاه معني! ولكن سيديت إن‬ ‫كنت من املقيمني الجدد يف الدولة‪ ،‬أو تكرثين من‬ ‫السفر إىل ديب أو أبوظبي؛ فإن جهاز “جي يب اس”‬ ‫يل تحذيرك من‬ ‫سيوفر عليك الوقت والعناء‪ .‬وع ّ‬ ‫كل ما عليك‬ ‫أ ّن مسارات الطرق تتغري بكرثة لذا ّ‬ ‫القيام به هو تحميل أحدث نظام لجهازك كل‬ ‫فرتة!‬

‫مفكرة‬

‫موسيقا!‬

‫موسيقا!‬

‫استمتع بليلة غنائية تحييها الفنانة‬ ‫ب‪ ،‬و‬ ‫توجه إىل مطعم الركا أكوالت اللبنانية الشهرية‪ ،‬ومختلف‬ ‫زينة داودي‪ .‬مع أطيب امل‬ ‫رنجيلة‪ .‬هي بالتأكيد ليلة ال تنىس‪.‬‬ ‫نكهات ال‬

‫من الساعة ‪ 10:00‬مسا ًء حتى ‪3:00‬‬ ‫مالحظة‪ 11 :‬و‪ 12‬أكتوبر‪،‬‬ ‫سية والرماية والجولف‪ .‬ملزيد من‬ ‫صباحاً يف نادي العني للفرو‬ ‫عىل الرقم ‪ 037026446‬أو التواصل‬ ‫املعلومات يرجى االتصال‬ ‫الربيد اإللكرتوين ‪imad@aesgc.ae‬‬ ‫عرب‬

‫حفلة!‬

‫املوسيقي يف موسم جديد مع‬ ‫دانس”‬ ‫يعود مهرجان “سان املوسيقا الرائعة عىل الشاطئ يف‬ ‫‪ 12‬ساعة مستمرة من‬ ‫استمتعوا مبوسيقا غري تقليدية‬ ‫فندق أتالنتيس‪-‬النخلة‪-‬‬ ‫‪ ،”K‬ويف وقت الغروب سيحيي‬ ‫‪raft‬‬ ‫يقدمها “‪ ،”Mat Ke y Kuts‬كام سيشارك “‪The‬‬ ‫‪arn‬‬ ‫الحفل املغني “‪ey‬‬ ‫يف الحفل إىل جانب “‪Fankie‬‬ ‫‪ ،”Fray‬ودي جي “‪”Fresh‬‬ ‫‪”Brit Rapper Dizze Rasca‬‬ ‫‪ ”Knuckles‬و “‪l.‬‬

‫مالحظة‪ 19 :‬و ‪ 20‬أكتو‬ ‫‪ 1:00‬صباحاً‪ .‬يف م بر‪ ،‬من الساعة ‪ 7:30‬مسا ًء‪-‬‬ ‫ركز أبوظ‬ ‫املعلومات يرجى االتص بي للمؤمترات‪ ،.‬للمزيد من‬ ‫ال عىل‬ ‫الرقم ‪ 80023632‬أو رشاء‬ ‫التذاكر من املوقع التايل‬ ‫‪e.c‬‬ ‫‪www. BoxOfficeM om‬‬

‫كتوبر‪ -‬من الساعة ‪ 2:00‬ظهرا ً‬ ‫من أ‬ ‫مالحظة‪ :‬املوافق ‪ 12‬النتس النخلة‪ .‬تباع التذاكر ابتدا ًء‬ ‫أت‬ ‫ ‪ 2:00‬صباحاً‪ .‬فندق املعلومات يرجى زيارة املوقع‬‫من ‪ 300‬درهم‪ ،‬ملزيد من‬ ‫التايل ‪.www.sandance.ae‬‬

‫حفلة!‬

‫لجميع محبي فرقة “ آبا ”‬ ‫السبعينات يف حفلة “ب ‪.‬حان وقت العودة إىل زمن‬ ‫وجر‬ ‫تقدم أشهر العروض ا انآجيان” يف أبوظبي‪ .‬حيث‬ ‫لكالس‬ ‫يك‬ ‫الراقصة‪ ،‬وجيمي جيمي ية مثل “ماما ميا‪ ،‬وامللكة‬ ‫األزياء املتميزة لتلك جيمي” باإلضافة إىل عرض‬ ‫الحق‬ ‫العرض يف فندق “ألوف بة‪ .‬وسيتم إقامة حفلة بعد‬ ‫ت”‪.‬‬

‫مجتمع!‬

‫رياضة!‬

‫مجتمع!‬

‫رياضة!‬

‫ستنتطلق الجولة الثانية من تحدي روتاكس‬ ‫ماكس ‪ 2013-2012‬يف حلبة العني الدولية‬ ‫لسباقات الكارتينج‪ .‬اذهب واستمتع باإلثارة‪،‬‬ ‫وكن جزءا ً من الحدث‪.‬‬

‫دعوة للفرح واملرح واملشاركة يف موسم سباقات‬ ‫امل‬ ‫رموم للهجن‪ ،‬مبشاركة العديد من أصحاب ال ِجامل‬ ‫من دولة اإلمارات العربية املتحدة ودول الخليج‪.‬‬ ‫الح‬ ‫دث األكرث إثارة سيجعلك تبدأ يومك بشكل حيوي‬ ‫و‬ ‫ميلء‬ ‫بالح‬ ‫امسة والنشاط‪.‬‬

‫مالحظة‪ :‬املوافق ‪ 19‬أكتوبر‪ ،‬الساعة ‪12:00‬‬ ‫ظهرا ً يف نادي العني للهواة‪ .‬التكلفة‪280 :‬‬ ‫درهام‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى االتصال‬ ‫عىل الرقم ‪ 7686662‬أو قم بزيارة املوقع التايل‬ ‫‪www.alainraceway.com‬‬

‫مالحظة‪ 16 :‬و‪ 17‬أكتوبر‪ ،‬من الساعة ‪8:30 - 6:00‬‬ ‫مسا ًء‪ .‬حلبة املرموم لسباق الهجن يف طريق‬ ‫ديب ‪ -‬العني‪ .‬الدخول مجاناً‪ .‬ملزيد من املعلومات‬ ‫يرجى‬ ‫االتصال عىل الرقم ‪ 0556760006‬أو قم بزيارة‬ ‫املوقع التايل ‪www.dcrc.ae‬‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫رياضة!‬

‫مالحظة‪ :‬ابتدا ًء من ‪ 20-11‬أكتوبر‪ ،‬يف مناطق‬ ‫مختلفة يف مدينة أبوظبي‪ .‬ملزيد من املعلومات‬ ‫رجى االتصال عىل الرقم ‪ 024011900‬أو قم بزيارة‬ ‫ي‬ ‫املوقع التايل ‪www.abudhabifilmfestival.ae‬‬

‫مالحظة‪ :‬املوافق ‪ 20‬أكتوبر‪ ،‬الساعة ‪3:00‬‬ ‫ظهرا ً يف نادي العني للفروسية والرماية‬ ‫والجولف‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى‬ ‫االتصال عىل ‪037074646‬‬

‫وقت المتعة!‬

‫وقت املتعة!‬

‫مهرجان أبوظبي السيناميئ مرة أخرى يف العاصمة‬ ‫‪ ، 2012‬عىل مدى أحد عرش يوما من العروض‬ ‫لسنة‬ ‫امئية‪ ،‬وصناعة االفالم والفعاليات يف العديد من‬ ‫السين‬ ‫اكن يف أبو ظبي‪ ،‬شاهد األفالم القصرية من جميع‬ ‫األم‬ ‫نحاء العامل تتنافس للفوز‪ .‬هذا املهرجان أحد أكرب‬ ‫أ‬ ‫املهرجانات التي تقام يف العاصمة‪.‬‬

‫شارك يف حملة “التوعية السنوية ضد‬ ‫رسطان الثدي ‪ “ 2012‬التي ينظمها‬ ‫مستشفى توام‪ ،‬وشارك يف سباق الجري‬ ‫الذي سيقام يف ‪ 20‬أكتوبر باإلضافة إىل‬ ‫العديد من األنشطة والفعاليات‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫وصفات طعام‬

‫صدر الدجاج املشوي مع الطماطم‬ ‫املقادير‬ ‫قطعتان من صدر الدجاج متوسطة الحجم‬ ‫‪ 3‬حبات طامطم متوسطة مقطعة رشائح‬ ‫بصلة مقطعة رشائح‬ ‫بقدونس أو كزبرة مفرومة للتزيني‬ ‫طريقة التحضري‪:‬‬ ‫ •يرش القليل من الزيت وامللح والفلفل عىل صدر‬ ‫الدجاج‪.‬‬ ‫ •تسخن الشواية ملدة دقيقتني‪ ،‬ويوضع عليها‬ ‫صدر الدجاج وتقلب من وقت آلخر مدة ‪10‬‬ ‫دقائق‪.‬‬ ‫ •أثناء مرحلة الشواء توضع رشائح البندورة‬ ‫والبصل والزيت فوق صدر الدجاج عىل الشواية‪.‬‬ ‫ •يضاف امللح حسب الرغبة‪ ،‬ويرش البقدونس‬ ‫املفروم فوقه‪.‬‬

‫سلطة الجرجري مع الشمندر‬

‫املقادير‪:‬‬

‫شوربة الهليون‬ ‫املقادير‪:‬‬

‫‪ 500‬غ من الهليون األخرض‬ ‫‪ 3‬مكعبات مرق دجاج‬ ‫بصلة صغرية الحجم مفرومة ناعامً‬ ‫‪50‬غ زبدة‬ ‫‪50‬غ طحني‬ ‫كوب حليب‬ ‫ملح‪ -‬بهار أبيض‬ ‫رشة زنجبيل‬ ‫طريقة التحضري‪:‬‬ ‫ •يسلق الهليون باملاء املغيل مدة ‪ 15‬دقيقة أو حتى يصبح لني امللمس‪ ،‬ويرتك‬ ‫جانباً ليربد قليالً‪.‬‬ ‫ •يوضع الهليون مع املاء يف خالط كهربايئ‪ ،‬ويطحن حتى يصري ناعام ويرتك جانباً‪.‬‬ ‫ •توضع الزبدة يف قدر عميق عىل نار متوسطة ويضاف البصل الناعم ويحرك‬ ‫قليالً‪.‬‬ ‫ •يضاف الطحني ويحرك بواسطة مرضب رشيطي‪ ،‬ويضاف خليط الهليون‬ ‫ومكعبات مرق الدجاج وامللح والبهار مع التحريك املستمر‪.‬‬ ‫ •يضاف الحليب وترتك الشوربة حتى الغليان مدة ‪ 15 10-‬دقيقة‪.‬‬ ‫ •تسكب وتقدم ساخنة‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪ 3‬باقات جرجري‬ ‫حبتان من الشمندر‬ ‫بصلة متوسطة الحجم‪ ،‬مقطعة جوانح‬ ‫‪ 3‬حبات ثوم مهروس‬ ‫حبة برتقال وليمون مقطعة رشائح‬ ‫ربع كوب عصري ليمون‬ ‫ربع كوب زيت زيتون‬ ‫ملح‬

‫طريقة التحضري‪:‬‬

‫تغسل أوراق الجرجري وتقطع خشنة‪.‬‬ ‫يقطع الشمندر مكعبات و يسلق‪.‬‬ ‫توضع أوراق الجرجري يف وعاء ويضاف اليها البصل املقطع‪.‬‬ ‫يخلط الخضار ويوضع يف طبق التقديم وفوقه مكعبات الشمندر يف‬ ‫املنتصف‪.‬‬ ‫تسكب صلصة الزيت والليمون والثوم وامللح فوق الخليط‪.‬‬ ‫تزين برشائح الربتقال والليمون عند التقديم‪.‬‬

‫مقالة استثنائية‬ ‫بعض أفراد أسرة ‪ The Source‬في مكتب مليء بالصناديق‬

‫ص‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫العي ير‬ ‫ن‬

‫المستجدات‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫رائع! لقد تلقينا ردودا مذهلة حول حملة صندوق الخري!‬ ‫يتهافت قراؤنا عىل الجيمي مول ولولو الكويتات الستالم الصناديق وملئها بكافة‬ ‫املستلزمات اليومية املدرجة يف الئحة التسوق‪ ،‬ثم يقومون بتسليمها لنا لنساعد يف‬ ‫توزيعها عىل العماّ ل يف أنحاء الدولة‪.‬‬ ‫موظفو الجيمي مول ولولو الكويتات يقومون بعمل رائع‪ ،‬يستحقون عليه خالص الشكر‪،‬‬ ‫كام يشارك “العني مول” يف الحملة أيضاً‪ ،‬وميكنكم زيارة مكتب خدمة العمالء لديهم‬ ‫الستالم أو تسليم الصناديق‪.‬‬ ‫مدارس املدينة دخلت ميدان املنافسة يف الحملة‪ ،‬حيث تلقينا العديد من االتصاالت‬ ‫كل من مدرسة عمورية ومدرسة‬ ‫تطلب الصناديق لتوزيعها عىل املعلمني وطالبهم‪ .‬بدأت ّ‬ ‫اإلمارات الخاصة ومدرسة اإلمارات الوطنية باستالم الصناديق‪ ،‬أما حديقة حيوان العني‬ ‫فستقدم للصف الذي يتميز بأكرب عدد من الصناديق رحلة تعليمية وترفيهية مجانية إىل‬ ‫حديقة الحيوان؛ وذلك تشجيعا للطالب عىل املشاركة يف األعامل الخريية‪.‬‬ ‫أرسة برنامج “بريكفاست” عىل أثري إذاعة راديو ‪ 1‬تبذل كل الجهد يف مسابقة الربنامج‬ ‫لتحديد من سريبح أكرب عدد من الصناديق‪ ،‬املذيعان “فلو” و “سورينا” يعمالن بجهد‬ ‫رائع! شكرا “ فلو”‪ ،‬وشكرا “سورينا”‪ .‬آخر رقم تحققنا منه كان من “فلو” وجمع نحو ‪99‬‬ ‫ِ‬ ‫أحسنت! ملَ ال‬ ‫صندوق‪ ،‬أما “سورينا كييل” فكانت متقدمة جدا عنه مع ‪ 450‬صندوق!‬

‫تضبط الراديو عىل برنامج “ذا ون بريكفاست” الذي يذاع طوال أيام األسبوع من الساعة‬ ‫السادسة وحتى العارشة صباحاً عىل املوجة ‪ .FM 100.5‬أو استمع ملجريات أحداث‬ ‫الربنامج عىل الهواء مبارشة عرب االنرتنت‪.‬‬ ‫وبالنسبة لألشخاص الذين فاتهم عدد األسبوع املايض (كيف استطعتم ذلك؟!!) هذه إعادة‬ ‫رسيعة لفكرة حملة “صندوق الخري”‪...‬‬ ‫يقدم الهالل األحمر الدعم لحملة “ صندوق الخري” منذ بدأت فعالياتها عام ‪ ،2008‬ومع‬ ‫السنني ازداد حجمها تأثريا واتسع صداها‪ ،‬ليضم جميع فنادق “راديسون بلو” و”بارك إن”‬ ‫يف اإلمارات والبحرين والقاهرة و ُعامن‪.‬‬ ‫يف عام ‪ ،2011‬تم جمع أكرث من ‪ 10‬آالف صندوق‪ ،‬ونأمل هذا العام أن نسجل رقام قياسيا!‬ ‫مبشاركة أهايل مدينة العني‪...‬‬ ‫للعيش يف مدينة الحدائق العديد من الفوائد‪ :‬ال ازدحام للسيارات‪ ،‬نتمتع باملناظر الخالبة‪،‬‬ ‫ولدينا جبل خاص بنا! وإداريو فندقي “راديسون بلو” و”بارك إن” حرضوا خصيصا‬ ‫للمشاركة يف حملة صندوق الخري‪ ،‬وهذا ما كان يلزمنا !‬ ‫نحن‪ ،‬يف مجلة ‪ ،The Source‬عىل ثقة من رغبة أهايل مدينة العني مبساعدة العامل يف‬ ‫الدولة‪ ،‬كام يفعل إخوانهم يف أبوظبي وديب‪ ،‬فأخذنا عىل عاتقنا مهمة الرشيك الرسمي‬ ‫للحملة يف املدينة‪ .‬وتنفيذا لذلك رتبنا الصناديق الالزمة‪ ،‬واستعنا ببعض الرشكات‪ .‬تأكد أن‬ ‫م ّد يد العون للعامل عملية سهلة جدا‪.‬‬ ‫ببساطة‪ ،‬استلم الصندوق الفارغ من مكاتب مجلة ‪ ،The Source‬أو لولو الكويتات‪ ،‬أو‬ ‫الجيمي مول‪ ،‬أو العني مول‪ ،‬وخذ قامئة التسوق املدرجة أدناه وقم برشاء املستلزمات‬ ‫مقابل حوايل ‪ 100‬درهم وضعها يف الصندوق‪ .‬وسلّم الصندوق يف أحد املواقع السابقة قبل‬ ‫تاريخ ‪ 30‬أكتوبر ونحن سنتوىل بقية املهمة!‬ ‫ألول مرة ميكنك املشاركة يف الحملة دون الحاجة للذهاب إىل ديب أو أبوظبي‪ .‬هيّا معا‪،‬‬ ‫لنساهم مع اآلخرين يف مساعدة املحتاجني‪.‬‬

‫قائمة التسوق‬ ‫فرشاة أسنان | معجون أسنان | قميص| قبعة | معجون حالقة‬ ‫شفرة حالقة (لالستخدام مرة واحدة) | مزيل عرق | منشفة لليدين‬ ‫مشط | صابون مضاد للبكترييا | شامبو | بودرة األطفال‬ ‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪23‬‬

‫أسلوب الحياة‬

‫هل تحلم‬ ‫بمنزل مثالي؟‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫كم أمتنى يف هذه اللحظة أن أمتلك منزيل الخاص! فحاليا‪ ،‬أسك ُن مع زوجي وابنتَ ّي يف شقة تتكون من ثالث غرف نوم‪ ،‬ومساحة صغرية للتخزيني‪ .‬طفلتاي تكربان‪ ،‬وأنا‬ ‫وزوجي يف مرحلة التخطيط للخطوة التالية‪ ،‬ومع ذلك فنحن عىل خالف‪ ،‬هو يعتقد أنه يجب علينا رشاء منزل وإضافة بعض العنارص هنا وهناك‪ .‬أما بالنسبة يل فسبق‬ ‫وتصورت منزل أحالمي حيث ميكنني إدخال عدد ال يحىص من املميزات املفيدة يف هيكل البناء دون القلق بشأن رسوم الرتكيب املكلفة‪ .‬إذا كنت مثيل تخطط لبناء‬ ‫منزل أحالمك فهذه بعض الخطوات التي يجب عليك أن تضعها بالحسبان قبل البدء يف البناء‪.‬‬

‫أنت لست بحاجة إىل برنامج مكلف لتخطط تصميم بيتك‪ ،‬كل ما تحتاجه هو قلم رصاص‬ ‫ودفرت للرسم‪ .‬تشاور مع عائلتك‪ ،‬واكتب قامئة بجميع املميزات التي ترغب بوضعها يف كل‬ ‫غرفة‪ ،‬هذا سيساعدك عىل تثبيت فكرتك عىل الورق ومن ث ّم عىل أرض الواقع‪.‬‬

‫خطط للمستقبل‬

‫فكر باملستقبل‪ ،‬وإن كانت خياراتك اآلن ستتناسب مع التغريات التي ميكن أن تطرأ‪ ،‬مثالً‬ ‫بأن يبيت الجدّان أو األحفاد لفرتة قصرية‪ ،‬أو رعاية الوالدين‪ ،‬أو حتى مكوث األشقاء أو‬ ‫األصدقاء لقضاء العطلة‪.‬‬

‫إعطاء األولوية للمميزات‬

‫عند بناء منزل خاص من السهل جدا َ أن تتجاوز امليزانية‪ ،‬ومع كل هذا التزاحم يف اآلراء‪،‬‬ ‫من املهم جدا ً ان تعطي األولوية ألهم املميزات‪ .‬عىل سبيل املثال‪ ،‬يف منزيل سأضع الخزائن‬ ‫املخفية واألدراج تحت السالمل أو يف الجدار الفاصل بني الغرف‪ .‬وكميزة أخرى فقد أخصص‬ ‫خزائن أخفي فيها جميع األدوات الكهربائية‪ ،‬ولكن جاهزة لالستخدام‪ .‬فكر مبا يناسبك‪.‬‬

‫كن عملياً‬

‫عندما تبدأ بتصميم منزلك‪ ،‬فكر بأماكن الغرف وباألشخاص الذين سيسكنوها‪ .‬عىل سبيل‬ ‫املثال‪ ،‬للتخفيف من الضوضاء اجعل غرف النوم بعيدة عن الغرف املشرتكة كغرفة الطعام‬ ‫أو الجلوس‪ .‬نحن كعائلة نحب االستمتاع باملناظر الطبيعية عند االستيقاظ من النوم؛ لذا‬ ‫ستكون غرف النوم مطلة عىل الحديقة‪ .‬وإذا كانت عائلتك تحب الجلوس يف املطبخ‪،‬‬ ‫فالربط بني املطبخ وغرفة الجلوس وغرفة الطعام هو التصميم األنسب لك‪.‬‬

‫اإلضاءة تتحكم باملزاج‬

‫احرص عىل اغتنام اإلضاءة الطبيعية‪ .‬يجب أن تحتوي املنازل يف املناخ البارد عىل نوافذ‬ ‫مواجهة ألشعة الشمس‪ ،‬أو يف املناخ الحار من األفضل أن تكون واجهة املنزل بعيدة عن‬ ‫الشمس‪ .‬وضع أيضاَ باالعتبار أإضافة مناور يف سقف البيت لتزيد من كمية النور‬

‫الطبيعي‪ ،‬فكر بكيفية تعزيز الراحة عن طريق اإلضاءة الكهربائية‪ .‬و تأكد أن تكون‬ ‫اإلضاءة ساطعة يف املطبخ لتساعدك يف إعداد الطعام‪ .‬وإلضافة اللمسة الرومنسية‬ ‫يف غرفة النوم عليك باستخدام املصابيح الجدارية الخافتة‪.‬‬

‫ال تتعجل عند التخطيط لبناء منزل أحالمك‪ .‬خذ وقتا كافيا‪ ،‬وناقش أدق التفاصيل مع املصمم‪ .‬إن مل‬ ‫تعجبك بعض التفاصيل؛ فال ترتدد بتوضيح وجهة نظرك؛ التغيري وإجراء التعديالت اآلن سيكون أسهل وأقل تكلفة‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫إمارتي‬

‫مسجد الشيخة‬ ‫سالمة‪ :‬عبادة وحضارة‬ ‫بقلم‪ :‬مهاك عالم‬

‫جسد مسجد الشيخة سالمة تحفة معامرية تاريخية ترتبع يف قلب مدينة العني‪ ،‬مجسدا‬ ‫املايض بثوب حديث‪ ،‬ومندمجا مع سلسلة اإلنجازات الراقية التي باتت تحتضنها مدينة‬ ‫الواحات‪ .،‬وقد أطلق عليه هذا االسم تيمنا باسم الشيخة سالمة بن بطي‪ -‬رحمها الله ‪ -‬والدة‬ ‫املغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان‪ -‬أدخله الله فسيح جناته ‪.-‬‬ ‫ُهدم املسجد يف عام ‪ ،2007‬ثم أعيد بناؤه بشكل جديد كلياً‪ ،‬وافتتح يف ‪ .2009‬بتصميم راقٍ‬ ‫وفقاً ألحدث األنظمة اإللكرتونية وامليكانيكية‪ ،‬وبأنظمة متطورة للتربيد واإلضاءة‪ ،‬والعديد‬ ‫من العنارص املتميزة بأجزائه الخارجية‪ ،‬التي تفوح بعبق التاريخ‪ ،‬والداخلية املصبوغة بطابع‬ ‫الحداثة ‪.‬‬ ‫ترتفع املئذنة التي جمعت بني أصالة العامرة اإلسالمية والحداثة بزخارف نباتية رائعة‪.‬‬ ‫ويتوسط صح َنه املتوضأ بنوافري غاية يف الجامل‪ ،‬أما السقف فيتميز باثنتي عرشة نافذة‬ ‫صغرية؛ تسمح لضوء الشمس بإنارة مكان السجود‪ .‬الساحة الخارجية من املسجد مغطاة‬ ‫بالكامل‪ ،‬ويتم إغالق أبواب املسجد خالل النهار بعد أداء الصالة؛ للحفاظ عىل املبنى من‬ ‫رضر أشعة الشمس الحارقة‪.‬‬ ‫الطابق األول مخصص بالكامل للنساء‪ ،‬والطابق األريض مفتوح للرجال‪ .‬املوقع املتميز يجعله‬ ‫مفضالً لدى املصلني الذين يقطنون وسط املدينة‪ ،‬حيث ميكنهم الوصول إليه بسهولة مشياً‬ ‫عىل األقدام‪ ،‬وللقادمني من بعيد عليهم مبوقف السيارات تحت األرض‪ .‬تبلغ مساحة املسجد‬ ‫‪ 3860‬مرتا مربعا‪ ،‬مام يجعله من أكرب املساجد مساحة يف املدينة‪.‬‬ ‫مسجد الشيخة سالمة يستحق الزيارة سواء للراغبني بالصالة‪ ،‬أو للتمتع بالفن املعامري‬ ‫الذي يتميز به ‪.‬‬

‫‪ANNUAL PASS NOW AVAILABLE‬‬ ‫‪At Hili Fun City, classic and traditional family fun is what we're all about. Enjoy unlimited access to more than 30 attractions,‬‬ ‫‪ranging from gentle rides for the little ones, to fun family roller-coasters, thrilling rides for teenagers and an amphitheatre‬‬ ‫‪for live shows. Our beautifully landscaped and shaded gardens, with designated BBQ areas, are ideal for family picnics.‬‬

‫‪For more info please call +971 3 784 5542 or visit www.hilifuncity.ae‬‬ ‫‪For admission fees, please refer to our website, Wednesdays are reserved for ladies only. Closed on Sundays.‬‬

‫عالمي‬

‫جــيرانــنــا فــي‬

‫دلتا أوكافانجو‬ ‫بقلم‪ :‬روكشانا سالوجي‬

‫عالمي‬

‫ب مخيم‬

‫نص‬

‫في مح‬

‫مية الط‬

‫رائد في‬

‫موريمي‬

‫التجول‬ ‫على متن الموكارو‬

‫كم نتفاجأ حني نكتشف أننا نعرف القليل عن جرياننا! من املحتمل أننا نشرتك يف الكثري‬ ‫من الصفات‪ ،‬ولكن نادرا ما منلك الجرأة عىل التعرف عىل بعضنا‪ .‬جمهورية “بوتسوانا”‬ ‫املجاورة متلك حاجزا مشرتكا كبريا بينها وبني جنوب أفريقيا‪ ،‬وكالهام ميلكان عالقات وثيقة‪،‬‬ ‫وعىل الرغم من ذلك فإن العديد من السياح من جنوب أفريقيا مبا فيهم أنا‪ ،‬مل نكتشف‬ ‫فرص السياحة التي تتميز بها “بوتسوانا”‪.‬‬ ‫ما أقوم به مؤخرا هو القراءة عن مجموعة جسورة من املغامرين الذين قرروا إجراء‬ ‫دراسة حول طيور األرايض الرطبة يف منطقة دلتا “اوكافانجو” يف جمهورية “بوتسوانا”‪.‬‬ ‫هذه املجموعة تضع نصب أعينها العودة يف كل عام خالل فرتات مختلفة من الفيضان‬ ‫السنوي‪ ،‬وجمع معلومات عن حياة طيور الدلتا ودراستها‪ .‬العمل يف طرقات “أوكافانجو”‬ ‫استغرق أربع سنوات إلدخال التحسينات قبل أن تصبح الرحلة صالحة للتطبيق‪ ،‬حيث‬ ‫تبدأ من قرية “سريونجا” يف الجهة الرشقية ملضيق “اوكافانجو”‪ ،‬مرورا بقرية “جديب”‬ ‫نحو جزيرة “ماديناري” و”مومبو كامب” مرورا بـ “مورميي” انتهاء بـ “مون‪ ”.‬وتم طلب‬ ‫أخصائيي إرشاد سياحي لسهول “ماديناري ومومبو” غري املكتشفة‪.‬‬ ‫املجموعة املؤلفة من أربعة مغامرين قادمني من خلفيات مختلفة‪ ،‬ومعهم ثالثة مرشدين‬ ‫جمعهم حب الطبيعة‪ .،‬كانوا يتحدثون فيام بينهم عن الغابات‪ ،‬وورق الربدي والقنوات‬ ‫املخادعة والفيلة والتامسيح املرعبة عىل طريق طوله ‪ 300‬كم يف غضون ‪ 15‬يوما‪ .‬قصتهم‬ ‫عبارة عن أحالم للصبيان الصغار وتضم أشياء عن الحياة الربية يف أفريقيا ومشاهدة‬ ‫حيوانات وحيد القرن والفيلة والتامسيح‪ ،‬ومراقبة الضباع وهي تتناهش ما هجر األسد‬ ‫من فريسته‪ ،‬عربت املجموعة الدلتا بحذر شديد عىل منت القوارب وسجلت أكرث من ‪2500‬‬ ‫مشهد للطيور‪ ،‬بالتأكيد رقم مدهش حقاً!‬ ‫بعد قراءيت عن املجموعة بلغت حامستي لزيارة “أوكافانجو” ذروتها‪ ،‬وجلست ألكتشف‬ ‫املزيد عن املنطقة من وجهة نظر سائح عادي‪ .‬فوجدت أن ثالثة أرباع مساحة “ بوتسوانا”‬ ‫أراض صحراوية‪ ،‬وهذا يسلط األضواء عىل دلتا “أوكافانجو‪ ”.‬ينبع النهر من مرتفعات‬ ‫“انجلون” ومير بنامبيا ثم يشكل دلتا “أوكافانجو” يف “بوتسوانا”‪ ،‬وقد لقبت الدلتا‬ ‫ب”جنات عدن” حيث تزخر بعامل النباتات والحيوانات‪ ،‬وال عجب حني تستقطب نحو‬ ‫‪ 12‬ألف سائح كل عام‪.‬‬ ‫ووجدت أن السياحة يف الدلتا تغطي ثالثة قطاعات هي ‪ :‬رحالت الصيد الربية‪ ،‬ورحالت‬

‫شو‬ ‫هد أكثر م‬

‫ن‬ ‫‪ 2500‬ط‬

‫ائر‬ ‫في الدلتا‬

‫التصوير الربية‪ ،‬وسياحة الرتاث والثقافة ‪ -‬يف مراحلها األوىل نحو االزدهار‪ -‬وتضم رحالت‬ ‫الصيد الربية الصيد للرياضة‪ ،‬وتربية الطيور‪ ،‬والتقاط الفريسة حية‪ .‬والسياح يف هذا‬ ‫القطاع هم الذين يرصفون املبالغ األكرب من املال‪ ،‬حيث يدفعون رسوما عالية لرخص‬ ‫الصيد‪ ،‬وغالبا ما يقيمون يف مساكن أو مخيامت دامئة‪ .‬أما رحالت التصوير الربية فتغطي‬ ‫فعاليات تتعلق مبشاهدة الطرائد واملناظر الطبيعية‪ ،‬ويحبذها السياح الذين يقيمون يف‬ ‫أماكن أو مخيامت دامئة‪ ،‬ويستمتعون بالركوب يف السيارات‪ ،‬ومشاهدة الطرائد‪ ،‬أو عىل‬ ‫منت القوارب أو السري يف الرباري أو بجولة عىل منت الطائرة‪ .‬والسياحة املتنقلة ملامرسة‬ ‫الرحالت الربية التي تستمر ‪ 42 – 5‬يوما‪ ،‬وهي مثالية جدا ملشاهدة الطيور والصيد‬ ‫وركوب زورق الكانو‪ .‬وتتضمن اإلقامة يف املخيامت واملساكن الخشبية‪.‬‬ ‫اكتشفت كذلك أن أحد أهم املرافق السياحية هي “محمية طرائد مورميي”‪ ،‬وهي أول‬ ‫محمية يف أفريقيا وأقيمت من قبل السكان املحليني الذين راودتهم مشاعر القلق حيال‬ ‫انخفاض معدل الحياة الربية يف أرايض أجدادهم بسبب الصيد غري املرشوع‪ ،‬وتع ّد املنطقة‬ ‫املحمية الرسمية الوحيدة يف دلتا “اوكافانجو”‪ ،‬ولها أهمية علمية وبيئية كبرية‪ .‬وتشتهر‬ ‫“مورميي” بواد التخييم للذين يقودون السيارات بأنفسهم ويقومون بزيارة حديقة تشوب‬ ‫الوطنية التي تقع يف الشامل الرشقي‪ .‬كام وجدت أن مخيم الجرس الثالث والذي يقع قرب‬ ‫نهر “سيكريي” الجميل‪ ،‬وتحيط به حبال من أوراق الربدي‪ ،‬مفضل لدى الجميع‪ ،‬وذلك‬ ‫بسبب مشهد مغيب الشمس املدهش يف “أوكافانجو”‪.‬‬ ‫تكاليف وخيارات اإلقامة تعود إليك‪ ،‬حيث ميكنك االختيار بني التخييم أو النزل الراقي‪.‬‬ ‫والوصول إىل هناك سهل جدا ألن معظم الرحالت الجوية الدولية تهبط يف مطار‬ ‫“جوهانسربج”‪ ،‬وبعدها ميكنك الطريان إىل “جابورون”‪ ،‬أو “مون” أو “فرانسيتاون” أو‬ ‫“كاسني”‪.‬‬ ‫موسم الجفاف يبدو األفضل ملشاهدة الطرائد مع الجو املثايل وتوقف هطول االمطار‬ ‫ مام يعني القليل من الحرشات وتجنب االصابة باملالريا‪ ،-‬من شهر نوفمرب وحتى ابريل‬‫يكون املوسم رطبا‪ ،‬والدلتا مبثابة جنة ملشاهدة الطيور املهاجرة‪ .‬ولكن الطرقات تصبح‬ ‫غري سالكة‪ ،‬والحرشات تنترش يف كل مكان‪ ،‬وتُغلق العديد من أماكن اإلقامة أبوابها الرتفاع‬ ‫نسبة هطول األمطار‪ .‬الذهاب يف رحلة للتعرف عىل جرياننا يستدعي الكثري من املرح‬ ‫عندما ميلكون مفاتيح دلتا “أوكافانجو‪”.‬‬

‫‪thesourceuae.com‬‬

‫‪27‬‬