The Source – العدد 39- اللغة العربية

‫‪The Source‬‬ ‫اإلصدار ‪ 24 - 39‬يناير ‪2013‬‬

‫م‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ك‬

‫أصبحت‬ ‫الهجرة‬ ‫أسهل‬

‫َ‬ ‫حلمك‬

‫ُ‬ ‫شغفنا‬

‫ملاذا نلجأ إىل الهجرة؟‬ ‫العديد من الدول عىل مستوى العامل تعاين من االضطرابات السياسية‪ ،‬وفوىض‬ ‫يف القضايا االجتامعية‪ ،‬حيث أصبح من الرضوري جدا ً أن تجد لنفسك ولعائلتك‬ ‫مكان آمناً للعيش فيه‪.‬‬ ‫رشكة استشارات الهجرة الكندية “ ‪ ”NASC‬تسعى لتقديم املساعدة لجميع‬ ‫األفراد الذين يرغبون بالهجرة لتأمني مستقبلهم وضامن حياة آمنة لعائالتهم‪.‬‬ ‫خالل الخمس والعرشين سنة املاضية‪ ،‬استطعنا أن نساعد أكرث من عرشة آالف‬ ‫شخص يف تحقيق حلم الهجرة‪ ،‬بسبب القوانني الجديدة للهيئات الحكومية‬ ‫وترسيع عملية إجراءات السفر‪ .‬إنه الوقت األمثل لتبدأ بالتخطيط لحياتك‬ ‫وضامن مستقبل عائلتك‪.‬‬ ‫رشكتنا تفهم احتياجاتك‪ ،‬وتعطي حالتك األهمية التي تستحقها‪ ،‬لذا فإن خدماتنا‬ ‫الشاملة تجعلنا نتقدم عىل جميع منافسينا‪ .‬لدينا الخربة الواسعة يف فهم قضيتك‬ ‫وتقديم النصائح األفضل التي تناسب حالتك‪ ،‬حتى تسهل من عملية انتقالك إىل‬ ‫الدولة الجديدة التي اخرتتها‪.‬‬ ‫يتم رفض أكرث من ‪ 70%‬من طلبات الهجرة بسبب األخطاء يف تعبئة الطلب‬ ‫ونقص يف األوراق املطلوبة‪ .‬رشكة “ ‪ ”NASC‬توفر لك جميع األوراق والوثائق‬ ‫وطلبات القبول الالزمة وتكون بجانبك خطوة خطوة خالل سري املعاملة‪ .‬وذلك‬ ‫يسهل عليك متابعة حياتك اليومية دون قلق حول إجراءات التنفيذ‬

‫هاجر‪ ،‬ادرس‪ ،‬اعمل‪ ،‬أو انعم بحياة رغيدة في كندا‪ ،‬أو‬ ‫أستراليا‪ ،‬أو بريطانيا‪ ،‬أو ساينت كيتس‪ ،‬أو الدنمارك‪ ،‬أو االتحاد‬ ‫األوروبي‪ .‬نحن خبراء هجرة مرخصون ونتمتع بخبرة تفوق ‪25‬‬ ‫عاما‪ .‬برامج خاصة ومعامالت سريعة لألطباء والممرضات‪ .‬ال‬ ‫تتردد‪ .‬اتصل واحجز موعدك اآلن! تقييم مجاني للطلبات‬ ‫عبر موقعنا االلكتروني‪.‬‬

‫خبراء في تولي الطلبات‬ ‫المرفوضة والمعلقة‪.‬‬

‫كاثرين ماكدونالد مستشار تنظيمي للهجرة الكندية‬

‫إذا كنت تفكر بشكل جدى حول تحسني مستقبلك وتوفري حياة أفضل ألطفالك‪،‬‬ ‫إذا ً استيقظ من حلمك واتصل بنا اليوم! عمالؤنا يتواصلون معنا من جميع‬ ‫أنحاء العامل‪ ،‬وهم من مختلف الجنسيات واألعراق واملستويات االجتامعية‪،‬‬ ‫ولكنهم جميعاً ميلكون هدفاً واحدا ً فقط‪ :‬هو قرار تغيري حياتهم!‬

‫عضو يف مجلس كندا التنظيمي الستشارات الهجرة بطاقة رقم ‪M414887‬‬ ‫مسشتارو هجرة ملفويض اليمني (تصديق وثائق)‬ ‫مفوض ميني وتصديق ملقاطعة كيبيك (من أنحاء العامل)‬

‫نحن نقدم خدمات السفر الثنني وسبعني دولة يف العامل‪ ،‬سوا ًء كنت ترغب‬ ‫باالستثامر‪ ،‬أو العمل‪ ،‬أو الدراسة‪ ،‬فقد حان الوقت لتتخذ القرار الصحيح‪ .‬اتخذ‬ ‫خطوتك األوىل واتصل ب “ ‪ ”NASC‬اليوم!‬

‫للــــمــواعـــيد‬

‫‪03/7849022‬‬

‫قم بزيارة أحد مكاتبنا‪ ،‬وتحدث مع مستشارينا لتعرف أكرث عن تفاصيل خدماتنا‬ ‫والعروض الخاصة التي نقدمها!‬

‫انضم إلى مؤتمر التعارف‪ :‬يوم الجمعة‬ ‫الموافق ‪ 1‬فبراير ‪ ،2013‬من الساعة‬ ‫‪ 6:00 – 4:00‬عصرًا‪ .‬الدخول مجاني‪،‬‬ ‫للحجز اتصل على الرقم ‪037849022‬‬ ‫عنوان فرع الرشكة يف العني‪ :‬شقة رقم ‪ ،113‬مبنى سيدار‪،‬‬ ‫شارع عود التوبه‪ .‬الربيد االلكرتوين ‪info@nascintl.com‬‬

‫‪NORTH AMERICAN SERVICES CENTER‬‬ ‫‪ 25‬عـــامــا مــن الخـــدمات الــعــاملــية املــهنيــة‬

‫‪www.nurses4canada.com | www.nascintl.com | www.doctors4canada.com‬‬

‫ديب‪ | 0097142280422 :‬أبوظبي‪| 0097126509722 :‬‬ ‫العني‪International: 800 nascintl | 0097137849022 :‬‬

‫المحتويات‬ ‫‪8‬‬

‫البريد‬

‫‪9‬‬

‫األخبار‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد‬ ‫نظمتها‪ ،‬أو صورالتقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪،‬‬ ‫وشاهدها منشورة باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح‬ ‫علينا أسئلتك‪ ،‬وخذ بعض اإلرشادات للحفاظ‬ ‫على البيئة‪.‬‬

‫العناوين األسبوعية لألخبار المحلية في‬ ‫مدينة العين‪.‬‬

‫‪ 11‬الرياضة‬

‫جولة حول آخر األخبار الرياضية في مدينة‬ ‫العين‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪ 12‬مقالة‬

‫‪11‬‬

‫اكتشاف مدينة العين‪ -‬بيتر شيهان‪ ،‬مدير‬ ‫المباني التاريخية وحديث عن القطارة وآثار‬ ‫واحة العين‬

‫‪ 15‬شباب‬

‫منزل عصري مع أحدث االكسسوارات‬ ‫المنزلية روعة‬

‫‪ 16‬المجلس‬

‫سمية السويدي‪ ،‬فنانة رسوم ومصممة‬ ‫أزياء‪ ،‬امرأة تؤدي أدوارا كثيرة‪.‬‬

‫‪ 18‬تعليم‬

‫القمل‪ -‬حقيقة مؤذية في الحياة‬

‫‪ 20‬المرأة العصرية‬ ‫اعتني بنفسك‬

‫‪16‬‬

‫‪ 21‬مفكرة‬

‫ما هي خططك لألسبوع القادم أو ما بعده؟‬ ‫شاهد مفكرتنا آلخر األحداث والفعاليات التي‬ ‫تحصل في الدولة‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ 22‬أعمال‬

‫حان وقت زيادة راتبك؟ ال تقم بأي خطوة‬ ‫قبل قراءة نصائحنا‬

‫‪ 23‬مقالة‬

‫رسم التاريخ‪ -‬نظرة على بعض أقدم‬ ‫خرائط دولة اإلمارات والمناطق المحيطة‬ ‫بها‪.‬‬

‫‪ 24‬وصفات‬

‫وصفات صحية تالئم قرارات العام الجديد‬

‫‪ 25‬إمارتي‬

‫حبّ البراري في أبوظبي‬

‫‪ 26‬عالمي‬

‫في أعماق إيطاليا‪ -‬زيارة إلى جنوا‬

‫‪ 28‬للمتعة فقط‬

‫‪12‬‬

‫رسالة من المحرر‬ ‫يا للعجب‪ ،‬ال أستطيع أن أصدق أننا أصبحنا يف عام ‪ !2013‬فقد مىض العام مرسعا‪ ،‬ويبدو أنه‬ ‫هكذا تجري األمور‪ ،‬عندما تعيش حياة املغرتبني‪ .‬مييض العام تلو العام‪ ،‬وقبل أن تعي األم َر‬ ‫ستكون قد عشت بعيدا عن الوطن أكرث مام عشت فيه! لحسن الحظ‪ ،‬أستطيع أن أع ّد العني‬ ‫"وطنا" حاليا‪ ،‬وما الذي تحبه ملدينتك أكرث من أن تكون مدرجة يف الئحة اليونسكو للرتاث‬ ‫العاملي!؟‬ ‫تحدثنا مع السيد "بيرت شيهان"‪ ،‬مدير املباين التاريخية يف هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة عن‬ ‫االكتشافات املهمة التي وجدها علامء اآلثار الذين يعملون يف منطقة القطارة‪ ،‬بعضها يبلغ من‬ ‫العمر أكرث من ‪ 3000‬سنة! كام قمنا بزيارة أليسون ماكدونالد‪ ،‬الباحثة وجامعة الخرائط القدمية‬ ‫واملخططات‪ ،‬فحدثتنا عن الخرائط املثرية التي اكتشفتها‪ ،‬والتي تؤرخ للمنطقة واإلمارات‪.‬‬ ‫بعد كل هذه املعلومات التاريخية قد تودين االطالع عىل أمور أخف؛ انظري الصفحة رقم ‪20‬‬ ‫لتتعريف بعض األفكار عن كيفية االهتامم بالرقم ‪ِ 1‬‬ ‫(أنت!)‪ ،‬واطلعي عىل الوصفات الصحية‬ ‫لتضعي قرارتك للعام الجديد عىل الطريق الصحيح‪.‬‬ ‫قبل أن أغادر أود أن أقول مبلء فمي "مربوك" ملنتخب اإلمارات كأس الخليج! أحسنتم صنعا يا‬ ‫شباب‪ ،‬نحن فخورون بكم!‬

‫المدير العام‬ ‫منى حناوي‬ ‫رئيسة تحرير المجلة‬ ‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫محرر المجلة‬ ‫هايلي سكيركا‬ ‫مساعد محرر المجلة‬ ‫خديجة سالوجي‬ ‫كاتبة‬ ‫مهاك عالم‬ ‫مصمم رسوم‬ ‫ُ‬ ‫شرف الدين‬ ‫سكندر‬ ‫مدقق لغة عربية أول‬ ‫سامي راشد‬ ‫مترجم ‪ /‬مساعد مدقق لغة عربية‬ ‫هنادي جميل‬ ‫مترجم أول‬ ‫نرمين األسعد‬ ‫مدير المالية واإلدارة‬ ‫حنين فريد‬ ‫مدير مبيعات‬ ‫جو ماثيو‬

‫قراءة ممتعة!‬

‫مصور‬ ‫محسن سليم‬ ‫مدير التوزيع‬ ‫محمد صقر‬

‫هاييل سكريكا‬ ‫املحررة‬

‫العين‬

‫اكتب‬ ‫لنا!‬

‫‪The Source‬‬

‫"وطننا" ال‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫الئحة اليون‬

‫اكتب لنا واربح! جائزة هذا األسبوع‬ ‫للرسالة الفائزة سريوم مرطب‬ ‫"‪ "Hyaluronic‬مقدم من عيادة كايا‬ ‫للبرشة‪ُ .‬مصنع من مكونات طبيعية‪،‬‬ ‫وخال من الزيوت‪ ،‬ويناسب جميع أنواع‬ ‫البرشة‪ ،‬ويساعد عىل التخفيف من جفافها‪.‬‬ ‫‪ Hyaluronic‬يعيد الرطوبة إىل البرشة‬ ‫عن طريق ما يسمى بـ "تزليق" األنسجة‬ ‫والوظائف الخلوية‪ ،‬ويحتفظ باملاء مثل‬ ‫اإلسفنجة‪ ،‬ومفيد للغاية يف البيئة الجافة‬ ‫ليمنحك نعومة وإرشاقة‪ ،‬ويخفف من‬ ‫ظهور التجاعيد‪.‬‬

‫سكو‬

‫المساهمون‬ ‫روكشانا سالوجي‪ ،‬بيتر شيهان‪،‬‬ ‫اعتدال أبوغوش‪ ،‬ياسمين علي‪،‬‬ ‫اتحاد اإلمارات لكرة القدم‬ ‫لالتصال بنا‬

‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪advertising@thesourceuae.com‬‬ ‫‪@thesourceuae‬‬

‫‪thesourceuae‬‬

‫يتم طباعة صفحات مجلة‬ ‫“‪ ”The Source‬على‬ ‫أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫ت ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دو ‬ن ‪‭‬أخ ‬ذ ‪‭‬إذ ‬ن ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابي ‬ة ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجلة‬ ‫ت ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬املحتويا ‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬إستخدا ‬م ‪‭‬أ ‬ي ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬املعلوما ‬‬ ‫‬ال ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعاد ‬ة ‪‭‬ن ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاين‪‭‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامر ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‬ ‪‭.‬إ ّ ‬ن ‪‭‬ك ‬الً ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجل ‬ة‪‬ e Source‭‬‬ ‫‪‬ ‭ Th‬والت ‬ي ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصداره ‬ا ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬قب ‬ل ‪‭‬سامر ‬‬ ‫ِ‪‬ e Source‬‬ ‫‬للنرش‬ ‪‭‬لَ ‬ ‪‭‬تتحمالن‬ ‪‭‬أية‬ ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬حالة‬ ‪‭‬ورود‬ ‪‭‬أخطا ِء‬ ‪‭‬أَو‬ ‪‭‬إغفاالت‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬الطبعة‬ ‪‭.‬كل‬ ‪‭‬املقاالت‬ ‪‭‬والصور‬ ‪‭‬املنشورة‪‭‬‬ ‫‪‭‬أي ‪ِ ‭‬م ْن‪‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ّ ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للن ‬‬ ‫‪‭ Th‬أ ‬و ‪‭‬سامر ‬‬ ‫س ‪‭‬بالرضور ‬ة ‪‭‬وجه ‬ة ‪‭‬نظ ‬ر ‪‭‬مجل ‬ة‪‬ e Source‭‬‬ ‫ت ‪‭‬النظ ‬ر ‪‭‬واآلرا ‬ء ‪‬ ‭‬ال ‪‭‬تعك ‬‬ ‫‬ووجها ‬‬ ‫ض ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِة‬ ‪‭‬وللمراجع ِة‪‭‬‬ ‫ب ‪‭.‬مث ‬ل ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬املوا ‬د ‪‭‬ق ‬د ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إدراجه ‬ا ‪‭‬لغر ‬‬ ‫‬مؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعي ِة ‬‪‭ ،‬لكنه ‬ا ‪‭‬تبق ‬ى ‪‭‬مجر ‬د ‪‭‬آرا ‬ء ‪‭‬الكات ‬‬ ‫‬العادلة‬‪ِ‭.‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقوق‬ ‪‭‬الطبع‬ ‪‭ ‬©‭ ‬2012‭‬ملجل ِة‬‪‭‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭ ‬،‬ومؤسساته‬ ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جميع‬ ‪‭‬الحقوق‬ ‪‭‬محفوظ ‬ة‪‭.‬‬

‫‪inbox‬‬ ‫كم نحن فقراء!‬

‫غني ابنه يف رحلة‪ ،‬لرييَه فق َر بعض الناس‪ .‬قضوا‬ ‫‪ STAR‬يف يوم من األيام‪ ،‬اصطحب والد ّ‬ ‫األب ابنه‪ :‬هل رأيت‬ ‫‪ L E T T E R‬بعض الوقت يف مزرعة لعائلة فقرية‪ ،‬ويف طريق العودة سأل ُ‬ ‫كم هم فقراء؟ ماذا تعلمت؟‬ ‫أجاب الولد‪ :‬حسناً‪ ...‬لدينا كلب واحد‪ ،‬وهم ميلكون أربعة‪ .‬لدينا حوض سباحة‪ ،‬وهم لديهم‬ ‫أنهار‪ .‬لدينا مصابيح تيضء ليلنا‪ ،‬وهم لديهم النجوم‪ .‬نحن نشرتي الطعام‪ ،‬وهم يزرعونه‪ .‬لدينا‬ ‫جدران تحمينا‪ ،‬وهم لديهم أصدقاء‪ .‬لدينا موسوعات‪ ،‬وهم لديهم القرآن‪ .‬ثم أضاف‪ :‬شكرا ً لك‬ ‫يا أيب ألنك أريتني كم نحن فقراء!‬ ‫العربة‪ :‬ليس املال ما يجعلنا أغنياء‪ ،‬بل إنه التواضع واإلميان بقدرة الله سبحانه وتعاىل يف حياتنا‪.‬‬ ‫بقلم‪ :‬سيدرة يوسف‪ ،‬العني‬

‫حديقة العين للحيوانات‬

‫بريشة‪ :‬ميدوري يوشينو‬

‫ﺍﻟـﺒـﻴﺌﺔ‬

‫ازرع!‬

‫إذا كنت ترغب بأن تكون صديقاُ للبيئة؛ فإن‬ ‫البداية األفضل هي تعليم أطفالك كيفية الحفاظ‬ ‫عليها‪ .‬وأسهل طريق للمامرسة هي زرع بعض‬ ‫البذور بالحديقة‪ ،‬ويف الوقت نفسه سيتعرفون‬ ‫عىل أحد مصادر غذائنا‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫غعرالم‬ ‫يب‬ ‫قطة إيطالية‬ ‫مخلصة‬

‫"تولدو" قطة إيطالية تبلغ من العمر ثالث‬ ‫سنوات‪ ،‬دأبت عىل تقديم هدايا بسيطة يومياً‬ ‫إىل مالكها طوال السنة املاضية! الغريب أن‬ ‫صاحب القطة توىف منذ سنة! أي أن القطة‬ ‫كانت تزور قربه يومياً‪ ،‬وترتك عنده أغصانا‬ ‫صغرية‪ ،‬وعيص‪ ،‬وأكواب بالستيكية‪ ،‬وأوراق‬ ‫أشجار! هذا ما يعنيه اإلخالص الحقيقي!‬

‫ك ل م ة‬ ‫ا أل س ب و ع‬

‫'‪A 'fortnight‬‬ ‫كلمة تعبر عن فترة زمنية‬ ‫من الوقت مدتها أسبوعان‬

‫مثال‪:‬‬

‫جون‪ :‬كم تستغرق فرتة إجازتك؟‬ ‫آليس‪ :‬أسبوعني‪.‬‬ ‫جون‪ :‬حسناً‪ ،‬استمتعي بوقتك‪ .‬أراك بعد أسبوعني ‪.fortnight‬‬

‫أخبار‬

‫ضمان تفتتح‬ ‫مركز اتصال‬ ‫بكوادر إماراتية‬

‫افتتحت الرشكة الوطنية للضامن الصحي "ضامن" يف‬ ‫مدينة العني مركز اتصال لخدمة العمالء‪ ،‬يتوىل تشغيله‬ ‫فريق عمل إمارايت يقدم خدماته حرصياً ألعضاء‬ ‫بالكامل ُ‬ ‫برنامج الضامن الصحي الخاص باملواطنني حاميل بطاقات‬ ‫"ثقة" وميكنه تلقي ‪ 600‬مكاملة يومياً‪.‬‬ ‫ومتثل خطوة افتتاح مركز اتصال أحدث مبادرات "ضامن"‬ ‫لتطبيق اسرتاتيجيتها للتوطني‪ ،‬لتضاف فرص العمل التي‬ ‫يوفرها هذا املركز لتلك التي توفرها الرشكة للكوادر‬ ‫اإلماراتية‪.‬‬ ‫كام وقّعت "ضامن" مؤخرا ً اتفاقية تعاون مع كليات‬ ‫التقنية العليا لتأسيس "معهد ضامن لالقتصاد الصحي"‬ ‫الذي يستهدف تطوير وتأهيل اإلماراتيني لريادة قطاع‬ ‫التأمني الصحي يف الدولة‪.‬‬ ‫املقال نسخة معدلة من خرب تم نرشه يف صحيفة (‪)The National‬‬ ‫بتاريخ ‪ 8‬يناير ‪ .2013‬إذا كنت ترغب بقراءة الخرب كامالً‬ ‫ميكنك زيارة املوقع التايل ‪www.thenational.ae‬‬

‫فندق آيال نجاح‬ ‫متواصل‬

‫أثبت فندق آيال أنه من أفضل‬ ‫الفنادق الرائدة يف مدينة العني‪،‬‬ ‫حيث حافظ عىل نسبة إشغال‬ ‫بلغت ‪ 75%‬خالل عام ‪.2012‬‬ ‫مل ميض عىل افتتاح الفندق‬ ‫سوى سنتني‪ ،‬إال أنه أصبح من‬ ‫أكرث األماكن تفضيالً للزوار‪،‬‬ ‫ويعود ذلك لحسن الضيافة‬ ‫والخدمة املتميزة التي يقدمها‬ ‫للعمالء‪ .‬قال السيد محمد‬ ‫سوسان‪ ،‬املدير العام للفندق‪:‬‬ ‫"نحن رشكة شابة حديثة‬ ‫تستمتع إىل عمالئها‪ ".‬موقع‬ ‫الفندق‪ ،‬والخدمة املتميزة‪،‬‬ ‫وجودة الطعام هي أهم أسباب‬ ‫نجاح آيال‪ ،‬وإقبال الزوار عليه‪.‬‬

‫وقد أشاد السيد سوسان بحسن إدارة موظفيه اليومية‬ ‫للفندق قائالً‪ " :‬لقد وضعنا خططا تفاؤلية لسنة ‪،2012‬‬

‫التعلم بالضحك‬ ‫في جامعة اإلمارات‬ ‫نظمت سبع طالبات يف جامعة اإلمارات العربية املتحدة معرضا لرسوم كاريكاتريية‪،‬‬ ‫ترصد مجموعة من الظواهر واملشاهدات اليومية يف حياة الطلبة الجامعيني وتجسدها‬ ‫بطابع فكاهي رائع‪.‬‬ ‫املعرض عميد شؤون الطلبة الدكتور عبدالرحمن الشايب حيث أشاد بالجهود‬ ‫افتتح‬ ‫َ‬ ‫الطيبة لطالبات الجامعة واملرشفني وقال‪" :‬الطلبة أساس جامعتنا‪ .‬عندما ننظر إىل هذه‬ ‫الرسومات الكاريكاتريية نرى من خاللها العقبات اليومية التي تواجه الطالبات‪ ،‬وهذا‬ ‫يساعدنا عىل إرشادهن إىل الطريق الصحيح ومساعدتهن يف أي مشكلة تواجههن‪".‬‬ ‫وأضاف قائالً‪" :‬أنا أشجع الجميع عىل االستامع إىل الطلبة‪ .‬فمن خالل خربيت اليومية‪ ،‬أجد‬ ‫أن املشاكل التي تواجه الطالبات ليست أساسية دامئاً‪ ،‬ولكن التوتر الذي يعرتيهن بسبب‬ ‫الدراسة أو مشاكل منزلية يتطلب أحدا لالستامع لهن بهدف إزالة هذا التوتر‪".‬‬

‫مل نقف عند تحقيقها‪ ،‬إمنا تجاوزناها ملدى أبعد من‬ ‫النجاحات‪ .‬هذا ليس مفاجئا يل؛ حيث أين أعلم بالجهود‬ ‫املبذولة من قبل فريق العمل بالكامل‪ ،‬فهم السبب وراء‬ ‫هذا النجاح‪".‬‬

‫عيادة شوفاني لألسنان‬ ‫توفر أفضل الخدمات يف‬ ‫فينري‪ ،‬لومنري‬ ‫حشوات تجميلية‬ ‫عالج األطفال – تهدئة املريض‬ ‫باستعامل غاز أوكسايد‬ ‫النيرتوز (غاز الضحك)‬ ‫عالج جذور االسنان‬ ‫تبييض االسنان بتقنية الليزر‪،‬‬ ‫أو بأحدث جهاز ‪Zoom LED‬‬ ‫تفتيح اللثة بالليزر‪ ،‬تعقيم الجذور‬ ‫اللبية باليزر‬ ‫والكثري غري ذلك‪...‬‬

‫”‪For your teeth, only trust the “ExperTeeth‬‬

‫نحن نضمن لك جودة‬ ‫خدماتنا بأحدث التقنيات‬ ‫المتوفرة عالمياً‬

‫د‪ .‬روال شعيا شوفاني‬ ‫رئيسة قسم يف مركز طب األسنان‬ ‫– مشتشفى توام سابقاً‬

‫شارع الديوان ‪ -‬ميزان – مكتب ‪ – 3‬بناية‬ ‫بن حم – بجانب كلية الخوارزمي الدولية‬ ‫امييل‪choufanidental@gmail.com :‬‬ ‫ت‪ 037229005 :‬هاتف متحرك‪0567314347 :‬‬

‫أخبار‬

‫تكريم‬ ‫مستشفى‬ ‫توام‬

‫افتتاح‬ ‫ياس‬ ‫ووتر‬ ‫وورلد‬

‫لنقف عىل آخر تجهيزات االستعداد لالفتتاح بتاريخ ‪24‬‬ ‫زرنا األسبوع املايض "ياس ووتر وورلد" َ‬ ‫يناير ‪ .2013‬كل املتعة املائية تجتمع يف مكان واحد‪ :‬الغوص واألفعوانية املائية‪ ،‬والركمجة عىل‬ ‫األلواح‪ ،‬حيث من املتوقع أن تكون املعلم السياحي األكرث جذباً للزوار يف سنة ‪.2013‬‬ ‫"ياس ووتر ورلد" املكان األروع لجميع أفراد العائلة من عمر السادسة وصوال لألشخاص املسنني‬ ‫الذين يتمتعون بروح الشباب‪ ،‬بالتأكيد هي الوجهة األوىل لقضاء يوم ميلء باملتعة واإلثارة! سعر‬ ‫التذكرة ‪ 225‬درهام للكبار‪ ،‬و‪ 185‬درهام للصغار الذين ال يتجاوز طولهم ‪ 1.1‬مرتا‪ .‬ملزيد من‬ ‫املعلومات يرجى زيارة املوقع اإللكرتوين ‪www.yaswaterworld.com‬‬

‫حملة الشرطة‬ ‫ضد سائقي‬ ‫الدراجات النارية‬

‫كثف قسم مرور ودوريات العني‪ ،‬التابع ملديرية‬ ‫املرور والدوريات برشطة أبوظبي‪ ،‬الرقابة املرورية‬ ‫عىل الطرق الداخلية والخارجية مبدينة العني؛ لضبط‬ ‫سائقي الدراجات النارية‪ ،‬الذين يقودونها يف األحياء‬ ‫السكنية دون مراعاة اشرتاطات األمن والسالمة‪،‬‬ ‫كاألماكن املعلن عنها بلوحات مرورية‪ ،‬واألحياء السكنية‬ ‫والشوارع الداخلية والرئيسية يف مدينه العني‪ ،‬واملناطق‬ ‫القريبة من شارع االتحاد إىل جرس مطار العني‪ ،‬ومنطقه‬ ‫بدع بنت سعود ومناطق املحميات الطبيعية وغريها‬ ‫‪.‬كام قام قسم املرور بإطالق برنامج توعوي لتحذير‬ ‫العامة باملخاطر‪.‬‬

‫بلدية‬ ‫العين ُتكرم‬ ‫شركات‬ ‫المدينة‬ ‫كرمت بلدية مدينة العني األسبوع املايض املنظمني‬ ‫للمشاريع واملشاركني بإنجازات العام من املؤسسات‬ ‫الحكومية والخاصة الداعمة واملؤسسات اإلعالمية‬ ‫واملتطوعني‪ ،‬وفرق العمل بإدارات وقطاعات بلدية مدينة‬ ‫العني‪ ،‬واملشاركني يف فعاليات اليوم الوطني ‪ ،41‬وجائزة‬ ‫املجتمعات الحيوية‪.‬‬ ‫قام السيد الدكتور مطر محمد النعيمي مدير عام بلدية‬

‫اختتام القمة العالمية‬ ‫السادسة لطاقة المستقبل‬

‫اختتمت األسبوع املايض فعاليات الدورة السادسة للقمة العاملية لطاقة املستقبل يف‬ ‫أبوظبي والقت نجاحا كبريا‪.‬‬ ‫استقطب الحدث الدويل الرائد اآلالف من الحضور القادمني من ‪ 150‬دولة‪ ،‬وركز عىل‬ ‫الدور الهام الذي تلعبه أبو ظبي بوصفها املنصة العاملية النموذجية للبحث يف قضايا‬ ‫الطاقة املتجددة‪ ،‬وإيجاد الحلول التابعة لها‪ .‬حظيت الدورة مبشاركة ‪ 91‬وفدا ً حكومياً‬ ‫رسمياً‪ ،‬إىل جانب األعداد املتزايدة من الحضور والرشكات العارضة لرؤية املنتجات‬ ‫الجديدة واملتعددة ومنها املنزل املطابق ملعايري االستدامة‪ ،‬والدراجات الكهربائية ذات‬ ‫املقصورة املغلقة والتي تصل رسعتها إىل ‪ 250‬كيلومرت يف الساعة‪.‬‬ ‫وقد تم تسليط الضوء عىل العالقة بني قطاعي املياه والطاقة بوضوح تام‪ ،‬إذ بادرت‬ ‫"مصدر"‪ ،‬مضيفة القمة العاملية لطاقة املستقبل‪ ،‬إىل اإلعالن عن أهدافها بعيدة املدى‬ ‫لتطوير املشاريع الضخمة ذات الجدوى االقتصادية ملحطات تحلية املياه‪ ،‬والتي سيتم‬ ‫تشغيلها عرب مصادر الطاقة املتجددة بحلول العام ‪.2020‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫تهانينا ملستشفى توام لحصوله عىل‬ ‫شهادة االعتامد من قبل اللجنة الدولية‬ ‫املشرتكة‪ ،‬وهي املنظمة العاملية التي تضع‬ ‫معايري سالمة املرىض وتحسني الجودة يف‬ ‫املؤسسات الصحية‪ ، .‬حيث يعترب حصول‬ ‫"مستشفى توام" ـ الذي يعد من أوائل‬ ‫املستشفيات التي تحصل عىل شهادة‬ ‫االعتامد يف دولة اإلمارات عام ‪ 2006‬ـ‬ ‫إعادة اعتامد واعرتافاً بالجهود واملبادرات‬ ‫التي يبذلها لتطبيق أحدث التطورات‬ ‫العاملية يف مجال سالمة املرىض وتثقيفهم‪.‬‬

‫مهاك عالم تتلقى الجائزة بالنيابة عن ‪The Source‬‬

‫مدينة العني بتقديم الجوائز‪ ،‬بحضور مسؤولني رسميني‬ ‫من جهات حكومية أخرى‪ ،‬وممثيل الرشكات‪ ،‬وشخصيات‬ ‫إعالمية‪.‬‬ ‫وقد تم تكريم مجلة "‪ "The Source‬لتغطيتها ألخبار‬ ‫وفعاليات مدينة العني خالل اليوم الوطني الـ‪ 41‬وجائزة‬ ‫املجتمعات الحيوية ‪.2012‬‬

‫الرياضة‬

‫دبي‬

‫مبروك‬ ‫لمنتخب‬

‫اإلمارات!‬

‫تهانينا للمنتخب اإلمارايت عىل فوزهم التاريخي ضد املنتخب العراقي‬ ‫يف املباراة التي جمعت الفريقني عىل استاد البحرين الدويل باملنامة يوم‬ ‫الجمعة املايض‪ ،‬بعد أن ه ّز شباك خصمه بهدفني مقابل هدف وحيد؛‬ ‫ت ّوج عىل أثره األبيض بلقب بطولة "كأس الخليج ‪ ".21‬يعد هذا الفوز‬ ‫الثاين لإلمارات بكأس الخليج خالل ست سنوات‪ ،‬وقد قدم صاحب‬ ‫السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان‪ -‬حفظه الله‪ -‬خمسني مليون‬ ‫درهم هدية للفريق‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫الهدف االفتتاحي للمباراة النهائية بقدم‬ ‫وقد تصدر عناوين الصحف‬ ‫الالعب العيناوي عمر عبدالرحمن‪ ،‬والذي حصل عىل جائزة أفضل‬ ‫العب يف البطولة! مربوك لعمر! ومربوك ملنتخب اإلمارات!‬

‫تسيطر على‬ ‫بطولة العين‬ ‫نظمت إدارة العني مول بالتعاون مع فريق الهويك "العني فايربز" بطولة الشباب ‪ U – 7‬و ‪U – 9‬‬ ‫للمرة السابعة عىل التوايل عىل حلبة التزلج الداخلية‪.‬‬ ‫تنافس فريق "الفايربز" مع فريقي ديب وأبوظبي عىل اللقب‪ ،‬ليحصل فريق "ديب ساند ستورم ريد" عىل‬ ‫املركز األول ضمن فئة ‪ ،U – 9‬بينام نال فريق "أبوظبي ستورمز" امليدالية الفضية ضمن فئة ‪.U-9 B‬‬ ‫ويف فئة ‪ U-7‬كان اللقب أيضاً من نصيب ديب‪ ،‬حيث استطاعوا الفوز بجميع املباريات وصوالً إىل املباراة‬ ‫النهائية ضد أبوظبي‪.‬‬ ‫وحصل فريق "العني فايربز" عىل امليدالية الربونزية يف كال الفئتني ‪ U-9 B‬و ‪.U-7‬‬

‫بطولة أبوظبي من‬

‫نصيب دونالدسون‬ ‫العين يحتل‬ ‫صدارة كأس‬ ‫اتصاالت‬

‫انتزع العني صدارة املجموعة األوىل بفوزه عىل مستضيفه‬ ‫الوحدة بهدف نظيف‪ ،‬وذلك يف املباراة التي جمعت‬ ‫الفريقني األسبوع املايض‪ ،‬ضمن مباريات الجولة الثامنة من‬ ‫بطولة كأس 'اتصاالت' للمحرتفني‪.‬‬ ‫جاء هدف الفوز العيناوي بقدم "جرييس إميبوإيكوكو"‬ ‫ليضيف لرصيد العني ثالث نقاط‪ .‬أما الوحدة فخرس ثالث‬ ‫نقاط يف هذه املباراة بسبب مشاركة العب موقوف‪.‬‬

‫حصل "جاميي دونالدسون" عىل لقب بطولة أبوظبي “اتش اس يب يس”‬ ‫للجولف ‪ 2013‬وكأس الصقر املجنح‪ ،‬والتي اختتمت منافساتها األسبوع املايض‪.‬‬ ‫احتدمت املنافسة يف الجولة النهائية من البطولة عند اللعب عىل الحفرة األخرية‪ ،‬حيث ظل اللقب‬ ‫معلقاً حتى اللحظات األخرية‪ ،‬حني استطاع "دونالدسون" خطف اللقب من "روز" وأنهى البطولة‬ ‫محققاً ‪ 274‬رضبة‪ ،‬بواقع ‪ 14‬رضبة تحت املعدل‪ ،‬متفوقاً عىل "روز"‬ ‫و"أولسن" بفارق رضبة واحدة‪ .‬يف حديث أجراه مع الصحفيني بعد جولته األوروبية‬ ‫الثانية املكللة بالنرص قال‪ " :‬لقد استطعت النجاة بأعجوبة يف تلك‬ ‫الرضبة األخرية‪ ،‬وأنا سعيد جدا ً بحمل الكأس‪".‬‬

‫هزيمة الثنائي‬ ‫اإلماراتي من‬ ‫قبل أوليفر‬

‫مل يكن الفوز سهال‪ ،‬حيث اضطر ملواجهة منافسة شديدة‬

‫الوطيس من سعيد املهريي ومحمد الظاهري‪ ،‬اللذين‬ ‫حاوال اللعب بأعصابه‪ ،‬لكنه استطاع املحافظة عىل‬ ‫هدوئه والفوز باملرتبة األوىل‪.‬‬ ‫ستُقام الدورة السابعة من البطولة يف حلبة سباق العني‬ ‫يوم الجمعة‪ ،‬املوافق ‪ 1‬فرباير ‪.2013‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫من‪ :‬مارتن فوالرد‬

‫استضافت حلبة الكارتدروم يف ديب منافسات بطولة‬ ‫"تحدي اإلمارات روتاكس ماكس" األسبوع املايض‪ .‬حيث‬ ‫حلق السائق "أوليفر جورج" ليحصد فوزين نقاله إىل‬ ‫صدارة البطولة فئة "دي‪ .‬دي ‪ "2‬للمرة األوىل يف هذا‬ ‫املوسم‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫مقالة‬

‫اكتشاف نادر – آنيتان فخاريتان سليمتان وجدتا داخل بئر‬

‫الدليل الذي تم‬ ‫الكشف عنه يف‬ ‫القطارة يثبت‬ ‫أن أهمية صناعة‬ ‫النحاس يف املنطقة‬ ‫قد استمرت عىل‬ ‫األقل إىل العرص‬ ‫الحديدي‪.‬‬

‫كام تم اكتشاف آالف الشظايا الخزفية األثرية‪ ،‬إضافة إىل العديد من نواتج عملية صهر‬ ‫النحاس‪ .‬وتم العثور أيضا عىل نظامني زراعيني يعودان إىل العرص الحديدي مع العديد‬ ‫من الحفر املستديرة لألشجار التي كانت مزروعة آنذاك‪ ،‬ونظام حقيل مكشوف يكتمل‬ ‫مع قنوات الري‪ .‬إضافة إىل ذلك‪ ،‬تم اكتشاف برئين ضخمتني تحتوي أكربهام عىل آنيتني‬ ‫سليمتني تعودان إىل العرص الحديدي‪.‬‬ ‫إن طبقات الرمال املتعرجة بفعل الرياح والتي تفصل العرص الحديدي عن العرص اإلسالمي‬ ‫املتأخر تحتوي عىل كمية أقل من مادة السرياميك‪ ،‬عىل الرغم من العثور عىل ‪ 600‬كرسة‬ ‫من أوانٍ خزفية من املستوطنات البرشية التي وجدت يف أوائل العصور الوسطى والتي‬ ‫ميكن تقفي أثرها منذ القرن الثامن!‬ ‫شهدت الحقبة اإلسالمية‪ ،‬والتي متتد من عام ‪1500‬م إىل ‪1950‬م نشاطا عمرانيا ملحوظا‪.‬‬ ‫وتشري الكميات الهائلة من األواين الخزفية التي تنتمي إىل هذه الحقبة إىل ازدهار‬ ‫العالقات الخارجية يف الفرتة املمتدة ما بني عام ‪1500‬م إىل ‪1800‬م‪ .‬أما واحات النخيل‬ ‫واألفالج االرضية التي ترويها فيعتقد أنها نتاج استثامر "مرشوع" مركزي ضخم تم تنفيذه‬ ‫يف أواخر القرن السابع عرش إىل منتصف القرن الثامن عرش‪ .‬يف تلك الفرتة حيث قام‬ ‫اليعاربة العامنيون الذين أحكموا سيطرتهم عىل الواحات بتوظيف األموال الطائلة يف‬ ‫زراعة التمور‪ ،‬وهو مجال شجع عليه النقل البحري ونشأة أسواق جديدة توزعت عىل‬ ‫طول الطريق من رشق أفريقيا إىل الهند‪ .‬وتتجىل الزراعة املكثفة للنخيل يف تلك الحقبة‬ ‫بصورة واضحه يف اكتشاف مدابس التمر‪ ،‬والتي ُوجدت يف كل بيت ينتمي إىل الفرتة‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬ورسعان ما استقطبت األفالج املستوطنات البرشية الحالية‪ ،‬والتي تضم الجوامع‬ ‫واملقابر وأبراج املراقبة التي أقيمت بشكل اسرتاتيجي عىل مداخل الحقول واملزارع‪ ،‬ويف‬ ‫مطلع القرن العرشين أحيص عدد السكان يف مدينة العني الخرضاء بخمسة آالف نسمة‪،‬‬ ‫وعدد أشجار النخيل بستني ألف نخلة!‬ ‫خضعت الواحات لتغيريات إضافية يف مطلع القرن التاسع عرش‪ ،‬عندما ُهجرت العديد من‬ ‫القرى وأصبحت القالع وأبراج املراقبة جزءا ً من مشهد املدينة‪ .‬عاد االستقرار إىل املنطقة‬ ‫يف نهاية القرن التاسع عرش‪ ،‬وتم بناء قالع جديدة كالجاهيل واملويجعي وقلعة سلطان‪.‬‬ ‫وكان ذلك مبثابة تغيري نحو األفضل نتج عن القوة التي متتعت بها أرسة آل نهيان الحاكمة‬ ‫يف العني‪.‬‬

‫اكتشف علماء اآلثار وجود آالف الشظايا الخزفية التي يعود تاريخها إلى العصر الحديدي‬

‫رافق ترميم مبنى القطارة أعامل تنقيب عن اآلثار‪ ،‬كشفت عن طبقات من اآلثار أو‬ ‫"مستويات" بعمق خمسة أمتار متتالية‪ ،‬يعود تاريخها إىل أكرث من ‪ 3000‬سنة! وتم‬ ‫اكتشاف مجموعة من األحواض والقنوات التي تصب يف الطبقة الصخرية للرتبه التي‬ ‫تعمل عىل فصل املعادن املستخدمة يف صهر النحاس‪ .‬كام تشري نصوص من العرص‬ ‫الربونزي تعود إىل ‪ 2300‬قبل امليالد إىل أن املنطقة املعروفة اليوم بدولة اإلمارات كانت‬ ‫مصدرا أساسيا لصناعة النحاس لشعوب بالد الرافدين وحضارة وادي السند‪ .‬والدليل الذي‬ ‫تم الكشف عنه يف القطارة يثبت أن أهمية صناعة النحاس يف املنطقة قد استمرت عىل‬ ‫األقل إىل العرص الحديدي‪.‬‬

‫المرحلة الثانية من بناء القالع أعادت االستقرار إلى العين بالتزامن مع نهوض قوة األسرة الحاكمة‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪13‬‬

‫مقالة‬

‫العين تكشف أسرارها‬ ‫بيتر شيهان‪ ،‬مدير المباني التاريخية في هيئة أبوظبي للسياحة‬ ‫والثقافة يتحدث عن مركز القطارة للفنون واآلثــار بالواحات‬

‫منذ ست سنوات انطلقت هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة يف رحلة استكشافية ملدينة‬ ‫العني املعروفة مبدينة الحدائق‪ .‬ومن خالل برنامج مفصل للتنقيبات األثرية وأعامل‬ ‫الرتميم وإدارة املواقع املدرجة يف قامئة اليونسكو للرتاث العاملي‪ ،‬كشفت هيئة أبوظبي‬ ‫للسياحة والثقافة عن بعض اآلثار الساحرة التي منحتنا فكرة أوضح عن تاريخ مدينتنا‬ ‫وتراثها الفريد‪.‬‬

‫جزءا من القرية القدمية أو حارة القطارة‪ ،‬عىل طول الجانب الرشقي من طريق النخيل‬ ‫الذي يفصل اليوم بني واحتي القطارة والجيمي‪ .‬ومن ضمن هذه املنشآت سوق القطارة‬ ‫الذي تم ترميمه وافتتاحه للجمهور‪ ،‬وبيت محمد بن بدوة الدرميك‪ ،‬وهو بيت قديم يعود‬ ‫تاريخه إىل القرن السادس عرش‪ ،‬وما زالت أعامل التنقيب األثري وأعامل الرتميم جارية‬ ‫فيه حتى اآلن‪.‬‬

‫جرت معظم هذه األعامل يف واحة القطارة‪ ،‬حيث صمدت العديد من املباين التي تشكل‬

‫من املباين التاريخية أيضا بيت بن عايت الدرميك املبني من الطوب الطيني "اللنب" والواقع‬ ‫عىل تله مطلة عىل مزارع النخيل‪ .‬ويعود تاريخ بناء املبنى الحايل إىل التسعينات من القرن‬ ‫املايض‪ ،‬حيث متت عملية إعادة بنائه مكان البيت السابق الذي يحمل االسم نفسه‪ .‬وكغريه‬ ‫من املباين التاريخية يف العني‪ ،‬يعرض بيت بن عايت طرق البناء التقليدية املستخدمة يف‬ ‫املايض كالجدران الطينية شديدة السامكة‪ ،‬مع عدد محدود من فتحات اإلضاءة والتهوية‪،‬‬ ‫وأرضيات وجدران طينية مغطاة بسقف من سعف النخيل‪ .‬وتظهر الصور القدمية أن هذه‬ ‫املنازل املشيدة بالطوب الطيني ظلت مسكونة حتى الحقبة السابقة الكتشاف النفط يف‬ ‫الستينات من القرن املايض‪.‬‬ ‫يف عام ‪ ،2011‬أقامت هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة مركز القطارة للفنون‪ .‬حيث يوفر‬ ‫املركز الجديد صالة عرض إىل جانب ورشات عمل عديدة‪ ،‬وميزج بني فن العامرة التقليدية‬ ‫والتجهيزات الحديثة؛ ليصبح مبثابة ملتقى للمجتمع اإلمارايت لالحتفاء بالفنون والثقافة‪.‬‬

‫بيت بن عاتي مثال رائع لبعض التقنيات المستخدمة في مباني العين القديمة‬ ‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أعمال مركز العين للمؤتمرات‬ ‫فعالياتكم ستكون يف متناول الجمهور املحيل والعاملي عن طريق عرضها‬ ‫يف املركز الحائز عىل جائزة أكرث املعارض شهرة‬

‫جدول المعارض‬ ‫القادمة ‪2013‬‬

‫مهرجان العين الترفيهي‬ ‫القاعة ‪1‬‬ ‫من ‪ 22-01-2013‬حتى ‪04-02-2013‬‬ ‫يوميا‪ :‬من ‪ 10‬صباحا حتى ‪ 1‬ظهرا‬ ‫ومن ‪ 5‬مساءا حتى ‪ 11‬ليال‬ ‫الجمعة‪ :‬من ‪ 5‬مساءا حتى ‪ 12‬ليال‬

‫اجويكس – معرض العين‬ ‫للمجوهرات والساعات‬ ‫القاعة ‪2‬‬ ‫من ‪ 04-02-2013‬حتى ‪09-02-2013‬‬ ‫التوقيت غري محدد حاليا‬

‫وللحصول عىل معلومات اضافية عن كيفية تنظيم احدى فعاليتكم داخل مركز العني للمؤمترات ال ترتددوا يف االتصال بالرقم التايل‪:‬‬

‫‪+971 (0) 3 799 3633‬‬

‫‪+971 (0) 3 763 7678‬‬

‫‪www.adnec.ae/al-ain-convention-centre‬‬

‫شباب‬

‫ز ّين شقتك كالنجوم‬ ‫بقلم‪ :‬مهاك عالم‬

‫النجم هي صفة الرجل التي نرغب جميعنا أن نتصف بها؟ أن تكون الشاب؛‬ ‫صاحب السيارة األرسع ‪ ،‬واملالبس األجمل‪ ،‬والشقة األروع‪ ،‬والذي يجني أطنانا‬ ‫من األموال‪ ،‬ويقيض معظم أوقات السنة مستلقياً تحت أشعة الشمس يف‬ ‫أجمل بقاع العامل‪ .‬إنه الرجل الذي ترغب به جميع الفتيات‪.‬‬ ‫هل ترغب بأن تكون نجامً؟ عليك أن تبدأ التغيري من منزلك‪ .‬لقد قمنا بجمع‬ ‫أحدث االكسسوارات املنزلية روعة؛ لتجعل من شقتك مكانا أكرث رجولة‬ ‫وعرصية يف آن واحد‪.‬‬

‫الشموع منتج أنثوي بعض اليشء‪ ،‬هذا‬ ‫صحيح‪ .‬ولكن قد تساعدك عىل االسرتخاء‬ ‫بعد عناء يوم طويل يف املكتب‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل أنها مهمة جدا ً عند استضافة النساء‬ ‫يف منزلك‪ .‬ال ترتد يف الحصول عىل‬ ‫تلك الشموع غري األنثوية التي تسمى‬ ‫ب"‪ ،" Candle Poise‬فهي مالمئة لكل‬ ‫األوقات‪ ،‬وخاصة عند التوتر العصبي‪،‬‬ ‫ومثالية عند استضافة النساء‪ .‬ما الذي‬ ‫يريده الرجل األعزب أكرث من ذلك؟‬

‫قم بتعليق معطفك عىل عالّقة مالبس مميزة ومصنوعة‬ ‫من الكروم بشكل السهم‪ ،‬بالتأكيد سيبدو معطفك أكرث‬ ‫روعة وأبهظ مثنا‪.‬‬

‫‪1990‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪699‬‬

‫جميع املنتجات متوفرة عرب موقع ‪www.suck.co.uk‬‬

‫‪990‬‬

‫‪190‬‬

‫‪AED‬‬

‫ﻃﻘﻢ ﻛﻨﺐ ‪٢+٢+٣‬‬ ‫‪AED‬‬

‫أضف ملسة عرصية إىل حاممك‬ ‫مبرآة رائعة الشكل‪ ،‬وتشبه‬ ‫شفرة الحالقة‪ ،‬بالتأكيد ستمنح‬ ‫الحائط مظهرا ً جميالً‪ .‬نعتقد‬ ‫أن هذا ما قصدته فرقة ‪Oasis‬‬ ‫عندما قالت‪" :‬جميع أحالمك‬ ‫ستتحقق إذا كان لديك مرآة‬ ‫وشفرة حالقة"‪.‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪RECLINER SOFA SET 3+2+1‬‬

‫‪LEATHER BED‬‬

‫‪1990‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪2990‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪1663‬‬

‫‪AED‬‬

‫‪990‬‬

‫‪AED‬‬

‫سمية السويدي‪ ،‬شابة إماراتية واعدة‪ ،‬تتمتع مبوهبة خالقة وشخصية رائعة‪ ،‬قد أصفها‬ ‫بعد لقاء جميل مألته الكلامت والضحكات بامل ُعدية!‬ ‫تنتمي سمية لعائلة محافظة‪ ،‬لذا واجهت العديد من الصعوبات لدى إفصاحها عن املهنة‬ ‫التي ترغب امتهانها لوالديها‪ .‬فهام مل يكونا عىل علم مباهية الفن الرقمي‪ ،‬ومل تكن لديهام‬ ‫أدىن فكرة عام لو كانت هذه املهنة ستجدي ابنتهام نفعا لبقية حياتها أم ال‪ .‬يف البداية كام‬ ‫قالت سمية‪" :‬لقد رفضوا الفكرة متاما‪ ".‬ولكن أرصت الفتاة الشابة قائلة‪" :‬أنا التي سوف‬ ‫ومعلمي ودراستي‪ .‬إذا مل أحبها أعلم أين لن أستمر بها‬ ‫أستيقظ كل صباح ألواجه الجامعة‬ ‫ّ‬ ‫طويال‪ ".‬يف نهاية املطاف وافقت أرستها عىل اختيارها؛ مام أسعد الشابة الصغرية‪.‬‬ ‫كان تحديها التايل البحث عن مكان للدراسة‪ .‬ففي عام ‪ 1998‬مل تكن الفنون الجميلة‬ ‫تد ّرس يف كل جامعات الدولة‪ .‬بدأت رحلة البحث‪ ،‬وكم فرحت عندما وجدت ضالتها يف‬ ‫كليات التقنية العليا بأبوظبي قسم تكنولوجيا االتصال! وأثناء دراستها عرضت مجموعتها‬ ‫الرقمية األوىل‪ ،‬وفيها صو ٌر للشيخ زايد بن سلطان آل نهيان – رحمه الله‪ ،-‬القى املعرض‬ ‫رسخ يف نفسها الثقة الالزمة‬ ‫نجاحا كبريا‪ ،‬حيث بيعت جميع املعروضات بأسعار جيدة‪ ،‬مام ّ‬ ‫من أجل امليض قدما‪ ،‬والعمل بجد‪ ،‬وبذل جهد كبري لتت ّوج إنجازاتها بتخرجها من كليات‬ ‫التقنية العليا يف عام ‪ 2002‬بتخصص تصميم الرسوم‪.‬‬ ‫شاركت سمي ُة يف معرضها الثاين والذي كان جامعيا قدم مجموعة من الفنانني اإلماراتيني‬ ‫واللبنانيني‪ .‬لتحصد النجاح مرة أخرى‪ ،‬باحتفاء الجمهور بها‪ .‬واستمرت يف املشاركة يف‬ ‫العديد من املعارض الراقية املحلية والدولية‪ ،‬األمر الذي خلق لها سمعة طيبة لفتت‬ ‫أنظار الكثري من أصحاب الذوق الرفيع‪ ،‬والعديد من السفراء املحليني والدوليني‪ ،‬ورجال‬ ‫األعامل‪ ،‬كام أخربتنا أن أعاملها استقطبت اهتامم هؤالء الذين يحبون الفن من أجل‬ ‫الفن‪" :‬األشخاص الذين يهتمون بالفن فهموا أعاميل منذ البداية وهم من زبائني أيضا‪".‬‬ ‫إن التقدير والنقد الذي تجده سمية من هؤالء األشخاص أمر تقدره وتحاول التعلم منه‪.‬‬ ‫مبناسبة عيد اتحاد اإلمارات الـ‪ ،41‬عرضت سمية أعاملها إىل جانب تسعة فنانني إماراتيني‬ ‫آخرين يف سفارة اإلمارات يف واشنطن‪ ،‬وهو حدث تذكره بحامسة كبرية‪.‬‬ ‫إن املواهب التي تتمتع بها ضيفتنا ال تقف عند الفن الرقمي‪ .‬ففي عام ‪ 2009‬قررت‬ ‫توسع دائرة مواهبها لتدخل عامل األزياء‪ .‬فافتتحت متجر أزياء حديثة أطلقت عليه‬ ‫أن ّ‬ ‫اسم "غرافيكا"‪ ،‬وقامت بتصميم األزياء واإلكسسوارات‪ .‬وهي اليوم إحدى أشهر مصممي‬ ‫األزياء يف الدولة‪ ،‬حيث يعرض متجرها مجموعة أزيائها األخرية بعنوان "سني"‪ .‬إىل جانب‬ ‫العديد من القطع ملصممني محليني وعامليني‪.‬‬ ‫تتطلع سمية ملشاركتها يف أسبوع األزياء يف ميامي‪ ،‬وتتحدث عن ذلك بحامس قائلة‪:‬‬ ‫"التكريم مبثابة حافز يل‪ .‬حيث يحثني عىل فعل األفضل وتحقيق املزيد‪ ".‬هذا الدافع‬ ‫يبعثها عىل إنجاز أمور عظيمة‪ ...‬يف عام ‪ 2010‬نالت جائزة مجلة "لوفيسيال" للمرأة‬ ‫العربية عن فئة أفضل موهبة جديدة‪ ،‬ويف عام ‪ 2011‬حصلت عىل جائزة املرأة اإلماراتية‬ ‫للعام من مجلة "إمرييتسوومن"‪ ،‬والعام املايض نالت جائزة ‪ Petrochem Gr8‬الدولية‬ ‫للمرأة‪ .‬ومؤخرا تم ترشيحها لجائزة "جرازيا ستيل" ‪ 2012‬عن فئة أفضل مصممة إماراتية‪،‬‬

‫ويف جوائز مجلة "وتس اون" عن فئة أفضل متجر أزياء مستقل‪ ،‬وأفضل معرض ضمن فئة‬ ‫أفضل معارض فنون رمضانية‪ .‬كل ذلك كان حتام تقديرا كبريا لهذه السيدة! وبالحديث‬ ‫عن ذلك كشفت لنا‪" :‬إن ترشحك وحصولك عىل الجوائز يعني أنك متابعة وال تشعرين‬ ‫بالتجاهل أو اإلهامل‪".‬‬ ‫شغف سمية باألعامل الفنية وتصاميمها شغف بال حدود‪ ،‬وال يفوقه إال شغفها بأرستها‬ ‫التي ترتبع عىل عرش حياتها مع أطفالها الخمسة وزوجها املحب الذي لطاملا مدّها‬ ‫بالدعم املستمر‪ .‬بهذه الشخصية املفعمة بالحيوية ال عجب أن ترتك أثرا يف قلوب وعقول‬ ‫الكثريين‪ .‬سواء كانت تلون ومتزج الخيال مع الحياة بفنها‪ ،‬أم بتصميم أزياء للمرأة‬ ‫العرصية بإحساسها‪ ،‬فإن سمية تضع قلبها وروحها يف أي يشء تلمسه‪.‬‬

‫دروسالحياة‬ ‫‪l‬‬

‫إن كنت تحب شيئا ما‪ ،‬انطلق نحوه وثق بنفسك‪.‬‬

‫‪l‬‬

‫اسع وراء هدفك وانتظر النتائج‪.‬‬ ‫ليس عليك أن تستشير أحدا‪ ،‬بل َ‬

‫‪l‬‬

‫اختبر مواهبك كافة‪ ،‬وهذا ما سيقودك إلى هدفك في الحياة‪.‬‬

‫‪l‬‬

‫دائما ابدأ بشيء صغير ثم تابع قدما‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪17‬‬

‫سمية‬ ‫السويدي‬ ‫لفيض من األدوار‬ ‫روح واحدة‬ ‫ٍ‬ ‫بقلم‪ :‬مهاك عالم‬

‫ما الفن الرقمي؟‬

‫سمية السويدي تع ّرف‬ ‫الفن الرقمي بأنه "أي عمل‬ ‫فني يستخدم التكنولوجيا‬ ‫الرقمية كجزء أسايس من عملية‬ ‫اإلبداع أو العرض‪".‬‬ ‫"غرافيكا" متجر سمية لألزياء يحصد نجاحا بعد نجاح‬

‫"الجانب اآلخر مني" أحد تصاميم سمية‬ ‫الحائزة على جوائز‬ ‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫التعليم‬

‫تصيدي‬

‫القمل!‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫عادت ابنتي برسالة من املدرسة إلنذار أولياء األمر برصد مشكلة قمل الرأس‪ .‬ترددت‬ ‫لقراءة اإلنذار بصوت مرتفع‪ ،‬ولكن كان عيل أن أواجه املشكلة بشكل شخيص‪ ،‬ألن كلتا‬ ‫ابنتي كانتا– إىل تلك اللحظة‪ -‬محظوظتني بالنجاة من هذه البلية الطفولية!‬ ‫تكمن مأساة العديد من األمهات يف قمل الرأس‪ ،‬وهي‬ ‫حرشة طفيلية صغرية بحجم حبة السمسم‪ ،‬ليس‬ ‫لديها أجنحة‪ ،‬تعيش يف شعر اإلنسان‪ ،‬وتتغذى‬ ‫عىل كميات صغرية من الدم الذي متتصه من فروة‬ ‫الرأس‪ .‬هذه الكائنات املاصة للدم مشكلة واسعة‬ ‫االنتشار وخصوصا لدى األطفال من عمر ‪12 – 3‬‬ ‫عاما‪ ،‬وتنترش أكرث األحيان يف شعر البنات‪ ،‬وقد‬ ‫يعود السبب يف ذلك أن الفتيات ميلكن شعرا أطول‬ ‫من شعر الصبيان!‬ ‫ال يسبب القمل املرض‪ ،‬ولكنه ٍ‬ ‫معد‪ ،‬وعضاته‬ ‫تسبب حكة والتهابا يف فروة الرأس‪ ،‬والحك‬ ‫املتواصل قد يسفر عن تهيج يف البرشة وعدوى‪.‬‬ ‫فور تشخيص إصابة الطفل بقمل الرأس يُنصح‬ ‫بالعالج عىل الفور؛ ألنها سهلة االنتشار من‬ ‫طفل إىل آخر‪.‬‬ ‫ما الذي عليك فعله عند اكتشاف القمل؟‬ ‫هناك طريق وحيد للتخلص من القمل – الطريق الصعب‪ -‬ينصح األطباء باستعامل شامبو‬ ‫وكل ذلك يستغرق بضعة أيام إليقاف‬ ‫طبي‪ ،‬أو مرهم غسل الشعر أو سائل لقتل القمل‪ّ ،‬‬ ‫الحكة‪.‬‬ ‫من املهم اتباع التعليامت املدونة عىل ملصق املنتج بحذر للتأكد من صحة سري العالج‪.‬‬ ‫هذه املنتجات تتكون من مبيدات حرشية لذا يجب استخدامها عند الرضورة فقط‪.‬‬ ‫ال تكتفي مبعالجة الشعر‪ .‬تأكدي من تنظيف كل ما ميس رؤوس أطفالك من ألعاب‬ ‫محشوة‪ ،‬ووسادات‪ ،‬وغسل كل الرشاشف والقبعات باملاء الحار والصابون‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫استئصال الصئبان والقمل باليد‬ ‫إن كان طفلك املصاب بعمر أصغر من سنتني‪ ،‬قد تشكل أدوية القمل خطرا عليه‪ ،‬والبديل‬ ‫هو استئصال القمل باليد‪.‬‬ ‫استخدمي مشطا ذا أسنان رفيعة و ّمرريه برفق‬ ‫وثبات يف شعر طفلك‪ ،‬عىل أن يكون مبلال‬ ‫ومغسوال بالبلسم‪ .‬استمري بالعملية ذاتها كل‬ ‫ثالثة إىل أربعة أيام ملدة أسبوعني‪ ،‬حتى رؤية‬ ‫آخر قملة حية‪ .‬تبليل الشعر قبل الرشوع‬ ‫يشل حركة القمل مؤقتا‪ ،‬أما البلسم‬ ‫بالعملية ّ‬ ‫فيسهل حركة املشط بني خصل الشعر‪.‬‬ ‫كام يتوفر العديد من العالجات املنزلية كالفازلني‬ ‫واملايونيز وزيت الزيتون‪ ،‬ولكن مل يتم اختبار‬ ‫هذه العالجات علميا‪.‬‬ ‫تجنب تكرار اإلصابة‬ ‫تسبب هذه الحرشات أذى لألمهات‪ ،‬ومشكلة‬ ‫حقيقية يتعرض لها األطفال من كل األعامر بغض‬ ‫النظر عن العادات الصحية واملستوى االجتامعي‬ ‫واالقتصادي‪.‬‬ ‫عىل أي حال‪ ،‬ميكنك وقاية أطفالك من عدوى القمل مرة أخرى باتباع التدابري االحرتازية‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫ • تذكري األطفال أال يتصلوا رأسا برأس أثناء اللعب مع أطفال آخرين يف املنزل أو يف‬ ‫املدرسة‪.‬‬ ‫ • تقديم النصح لهم بعدم املشاركة مبشط‪ ،‬أو فرشاة شعر‪ ،‬أو قبعات‪ ،‬أو أوشحة‪ ،‬أو‬ ‫مناديل الرأس‪ ،‬أو ربطات شعر‪ ،‬أو أي أداة للعناية الشخصية مع اآلخرين‪ ،‬سواء‬ ‫كانوا يعانون من القمل أم ال‪.‬‬ ‫ • التأكد من عدم استلقاء األطفال عىل رشاشف أو وسادات أو سجاد استخدم مؤخرا‬ ‫من قبل طفل مصاب‪.‬‬ ‫ • تفحص رؤوس األطفال مرة يف األسبوع‪ ،‬يف حال وجود قمل‪ ،‬يجب اتخاذ اإلجراءات‬ ‫الفورية وإخبار املدرسة‪.‬‬

‫حديث معلم‬

‫التموفظيف‬ ‫توح‬

‫عزيزي‬ ‫المعلم‬ ‫رسالة‬ ‫من‬ ‫طالب‬

‫مطلوب مندوب‬ ‫مبيعات‬

‫بقلم‪ :‬ياسمين علي‬

‫عزيزي املعلم‪:‬‬ ‫يل سهال‪ .‬أحاول طرح مشاعري‪ ،‬ولكن نادرا ما تظهر عىل الشكل الذي‬ ‫ليس البوح ع ّ‬ ‫أحب‪ .‬املدرسة جيدة بالنسبة يل‪ ،‬وتعمل عىل إعدادي ملستقبيل‪ ،‬أفهم ذلك‪ ،‬ولكن‬ ‫بت أتساءل ما الذي أريده‪ ،‬وهل اتباع الجدول واملنهاج هو‬ ‫ماذا عن حارضي؟ مؤخرا‪ّ ،‬‬ ‫كل ما تعنيه املدرسة؟ إن كنت ستسألني اليوم عام أحتاج‪ ،‬أمتنى أن تسمع إجابتي‪.‬‬ ‫بداي ًة أود أن تلقي عيل التحية كل يوم! أن تبتسم وتقول‪ :‬مرحبا! ويف نهاية األسبوع‬ ‫متنى يل عطلة سعيدة‪ .‬أعرف أنك تقولها آلخرين‪ ،‬ملَ ليس يل؟! واألهم أن تعريين مزيدا‬ ‫من االهتامم يف الصف‪ – ،‬أن تالحظني‪ !-‬أن تتحدث معي مبارشة وشخصيا‪ - ،‬ولو‬ ‫أحب أن أشعر باهتاممك يب بشكل منفرد‪ ،‬وأين لست مجرد قطرة‬ ‫لبضع لحظات‪ّ ،-‬‬ ‫يف بحر طالبك‪.‬‬

‫املهام الرئيسة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫•تعريف وإنشاء قاعدة عمالء جديدة‪.‬‬ ‫•بيع مساحات إعالنية للرشكات املستهدفة‪.‬‬ ‫•التنسيق مع العمالء حول تصميم اإلعالنات وأماكن متوضعها‪.‬‬ ‫•إثارة انتباه السوق من خالل ابتكار فرص جديدة لتلبية احتياجات‬ ‫العمالء اإلعالنية‪.‬‬ ‫•بناء عالقات عمل اسرتاتيجية مع العمالء من خالل الزيارات‬ ‫املنتظمة‪.‬‬ ‫•التأكد من الحفاظ عىل توفري خدمات مميزة ومطورة للعمالء‪.‬‬

‫واليشء املهم اآلخر الذي أحتاجه منك أن تخصص بعض الوقت لتتخيل معي‪،‬‬ ‫وتساعدين يف بناء األحالم! أن تذكرين بالذي أستطيع فعله يف الحياة‪ ،‬وما الذي أستطيع‬ ‫أن أكونه! وبعد أن أبني أحالمي‪ ،‬أريني كيف أحققها‪ ،‬وثق يب بشكل كاف‪ ،‬واعرف‬ ‫أين سأتبع توجيهاتك‪.‬‬

‫املؤهالت والخربة‬

‫يل بشكل أكرب يف الصف‪ .‬أرين كيف أواجه التحديات‪،‬‬ ‫افعل ذلك بتحدّ‪ ،‬واعتمد ع ّ‬ ‫تنس يف‬ ‫وامنحني الوقت للتفكري والتأمل‪ .‬أحتاج الوقت ألستوعب األمور بعمق‪ .‬وال َ‬ ‫الوقت نفسه أن تحافظ عىل حامسك واهتاممك‪ .‬ومهام فعلت‪ ،‬ال تقبل مني عمال‬ ‫دون املستوى املطلوب‪ ،‬واطلب مني املزيد!‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫مالحظة أخرية‪ ،‬استمع ألسئلتي‪ .‬حتى لو كانت وتعليقايت خارجة عن املوضوع من‬ ‫وقت آلخر‪ ،‬أحتاج أن أشاركك مشاعري وما يجول يف ذهني‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫شكرا عىل االستامع‪.‬‬ ‫طالب مجهول‬

‫•خربة موثقة يف مجال املبيعات ويفضل يف اإلعالم املكتوب ‪.‬‬ ‫•مهارات تواصل يف اللغة االنجليزية يف املحادثة والكتابة‪ ،‬ويفضل‬ ‫معرفة اللغة العربية‪.‬‬ ‫•خربة يف العمل عىل برنامج مايكروسوفت اوفيس‪.‬‬ ‫•عىل املرشح الناجح امتالك شهادة قيادة صادرة من دولة اإلمارات‬ ‫وسارية املفعول‪ ،‬وأن ميتلك سيارة خاصة‪.‬‬ ‫•هذا العمل يتطلب دوام كامل – وقد يتطلب العمل يف املساء‬ ‫وعطلة نهاية األسبوع‪.‬‬ ‫•األجر‪ :‬الراتب األسايس زائد العمولة‪ .‬سيتم اتخاذ تدابري الكفالة‪.‬‬

‫الرجاء إرسال السرية الذاتية‬ ‫إىل ‪advertising@thesourceuae.com‬‬

‫المرأة العصرية‬

‫اعتني‬

‫بنفسك!‬

‫حلّت السنة الجديدة ومعها شهر يناير الكئيب! وكرثت وتراكمت األعامل‬ ‫بعد موسم االحتفاالت! كام عليك البدء بتطبيق مخططاتك التي وضع ِتها‬ ‫للسنة الجديدة! قد يغلبك التعب واإلرهاق ِ‬ ‫وأنت تحاولني إنجاز كل ذلك‬ ‫يف وقت واحد‪ ،‬وأول يشء ستضحني به هو نفسك! إليك بعض النصائح التي‬ ‫ستساعدك يف الحفاظ عىل ذاتك‪ ،‬حتى لو كان العامل يرصخ طلباً ملساعدتك!‬ ‫اعتدال أبوغوش ‪ /‬هايلي سكيركا‬

‫التامرين الرياضية‬

‫التامرين الرياضية تساعد يف تخفيف مستوى التوتر‪ ،‬وتحافظ عىل حالتك‬ ‫الجسدية والنفسية‪ ،‬إن كنت ال تستطيعني تحمل تكاليف النوادي الرياضية‪ ،‬أو‬ ‫ال متلكني الوقت لها‪ ،‬ال تقلقي‪ ،‬اتبعي التامرين املنزلية التالية وستبقيك يف أبهى‬ ‫صورة‪ .‬إنها رسيعة ومجانية وال تحتاج أجهزة رياضية!‬ ‫استمري عىل هذا النحو من ثالث إىل خمس مرات أسبوعياً؛ لتحصيل عىل نتائج‬ ‫أرسع‪ ،‬وال تنيس رشب الكثري من املاء‪ .‬ادعي صديقتك للتمرين‪ ،‬وشغيل بعض‬ ‫املوسيقا ثم انطلقي!‬

‫قومي بالعد‬

‫‪ 5‬متارين عضالت ثالثية الرؤوس (استخدمي كريس ثابت‪ ،‬أو طاولة)‪ 10 ،‬ضغط‪،‬‬ ‫‪ 20‬قرفصاء‪ 30 ،‬وثب وقفز‪ 40 ،‬رفع الركبتني‪ 50 ،‬مترين معدة‪،‬‬ ‫‪ 60‬مترين جلوس حائطي (االتكاء عىل الحائط ثم ثني‬ ‫الركبتني)‪ 50 ،‬مترين معدة‪ 40 ،‬رفع الركبتني‪ 30 ،‬وثب‬ ‫وقفز‪ 20 ،‬قرفصاء‪ 10 ،‬ضغط‪ 5 ،‬متارين عضالت‬ ‫ثالثية الرؤوس‬

‫نامي لوقت كاف‬

‫النوم اللييل مفيد جدا ً يف الحفاظ عىل‬ ‫نشاطك خالل النهار‪ ،‬خصوصا مع‬ ‫العمل اإلضايف أو الضغط النفيس خالل‬ ‫فرتة االمتحانات‪ .‬قد تعتقدين أن قضاء‬ ‫بضع ساعات إضافية يف العمل ال ترضك‪،‬‬ ‫ولكنك مخطئة‪ .‬يف املقابل فإن النوم‬ ‫لفرتة أطول سيفيدك بالتأكيد!‬ ‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬

‫كوين إيجابية يف ترصفاتك‪ ،‬وإن‬ ‫أحسست بنفسك تبتعدين عن هذا‬ ‫النهج‪ ،‬ذكّري نفسك بذلك! ففي النهاية‬ ‫ما يهم هو مشاعرك أنت‪.‬‬

‫رطّبي‬

‫تناويل الطعام الصحي‬

‫عدم توفر الوقت لتحضري وجبة طعام يف املنزل ليس‬ ‫مربرا لرفع سامعة الهاتف وطلب البيتزا‪ .‬ال تفعيل ذلك!‬ ‫إن قضاء عرش دقائق يف تحضري وجبة رسيعة وصحية سيمنحك‬ ‫الطاقة الكافية لتكميل يومك بكل نشاط‪ ،‬وي ّحسن من‬ ‫مزاجك! اقريئ يف الصفحة ‪ 23‬وصفاتنا الصحية قليلة‬ ‫الدسم ذات القيم الغذائية العالية‪ ،‬لبدء‬ ‫نظام غذايئ صحي‪.‬‬

‫الحالة العقلية اإليجابية‬

‫اسرتخي يف حوض االستحامم‬

‫أفضل وسيلة لالسرتخاء االسرتخاء‬ ‫يف حوض االستحامم الساخن لوقت‬ ‫طويل‪ .‬استخدمي فقاعات الصابون‬ ‫املفضلة لديك‪ ،‬وأضيئي بعض الشموع‬ ‫املعطرة‪ ،‬وشغيل موسيقا هادئة ثم‬ ‫اسرتخي‪ .‬ساعة االسرتخاء هذه من‬ ‫حقك ولك وحدك‪ ،‬ال تحميل عملك‬ ‫وحاسوبك معك إىل الحامم!‬

‫ال تنيس وضع مرطب البرشة‪،‬‬ ‫حتى لو كان يومك طويال‬ ‫ومتعبا‪ .‬يف الشتاء تعاين‬ ‫البرشة من قلة الرتطيب‬ ‫والجفاف مام يؤدي إىل‬ ‫ظهور التجاعيد مبكرا ً‪.‬‬ ‫استخدمي مرطباً ذا نوعية‬ ‫جيدة مثل سريم الرتطيب‬ ‫"‪ "Hyaluronic‬من عيادة‬ ‫كايا للبرشة‪ ،‬فهو يحافظ‬ ‫عىل ترطيب البرشة ألطول‬ ‫فرتة ممكنة‪ ،‬ومينحك‬ ‫ملمساً ناعامً وإرشاقة‪ ،‬ويقلل‬ ‫من ظهور التجاعيد!‬

‫مفكرة‬

‫متعة‬

‫معرض العرائس ‪ :2013‬املكان األنسب للعرائس! رشكة ابوظبي الوطنية للمعارض – القاعة رقم ‪ .9/8/7‬التاريخ من‬ ‫‪30‬يناير‪ 2 -‬فرباير‪ 2:30 ،‬ظهراً ‪ 10:30 -‬مسا ًء‪ .‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‪ 024446900‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪thebrideshow.com/abudhabi‬‬ ‫طارق األطرش – يف حفل حي ومبارش يف مطعم من زمان‪ :‬استمتع بليلة موسيقية! فندق العني روتانا‪ 25 .‬يناير‪10 ،‬‬ ‫مساء‪ ،‬البوفيه ‪ 184‬درهم‪ .‬للمزيد اتصل عىل ‪ 037545111‬أو أرسل عىل ‪fb.alain@rotana.com‬‬ ‫معرض العني للساعات واملجوهرات‪( :‬شاهد الحدث الرئيس)‪ :‬شاهد أروع قطع املجوهرات وأجمل الساعات! مركز العني‬ ‫للمؤمترات‪ 4 .‬فرباير‪ 10:00 ،‬صباحا ‪ 10:00 -‬مسا ًء‪ -9 5 .‬فرباير من ‪ 3:00‬ظهراً‪ 10:00 -‬مسا ًء‪ .‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد‬ ‫شاهد ‪www.adnec.ae/al-ain-convention-centre/whatson‬‬ ‫حفلة "كار بارك"‪ :‬ابدأ بالرقص تحت األرض! فندق العني روتانا‪ 31 ،‬يناير‪ 8:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬سعر التذكرة ‪ 50‬درهم‪ ،‬للمزيد‬ ‫اتصل عىل ‪ 037545111‬أو أرسل عىل ‪fb.alain@rotana.com‬‬ ‫جوائز" يب يب يس جود فود" الرشق األوسط ‪ :2012‬احتفل بأفضل املأكوالت! فندق ريتزكارلتون‪ ،‬مدينة املهرجان‬ ‫الدويل– ديب‪ 30 .‬يناير‪ 7:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬سعر التذكرة ‪ 400‬درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 043755683‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪/bbcgoodfoodme.com/awards/2012‬‬ ‫رسائل الحب‪ :‬حكاية حب مرسحية‪ .‬مرسح املدينة ‪ /‬سوق مدينة الجمريا – ديب‪ .‬من ‪ 31‬يناير –‪ 2‬فرباير‪ 10:00 ،‬مسا ًء‪،‬‬ ‫سعر التذكرة ‪ 200‬درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‪ 043668888‬أو شاهد ‪www.timeoutdubai.com‬‬ ‫سالش‪ -‬عرض مبارش يف ديب‪ :‬روك آند رول مع عاملقة الغيتار‪ .‬استاد ديب للتنس‪ 31 .‬يناير‪ 8:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬تبدأ التذكرة بـ‬ ‫‪ 300‬درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 043699386‬أو شاهد ‪www.slashdubai.com‬‬

‫وقت املرح!‬

‫مهرجان سمو الشيخ سلطان بن زايد لإلبل‪ :‬الرتاث والرياضة يف أو ّجها! منطقة سويحان– العني‪ 15 - 1 .‬فرباير‪7:00 ،‬‬ ‫صباحا – ‪ 5:00‬مسا ًء‪ ،‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‪ 0558990715‬أو أرسل عىل ‪ms3203421@gmail.com‬‬ ‫معرض توظيف ‪ :2013‬معرض التوظيف األفضل يف املنطقة! رشكة ابوظبي الوطنية للمعارض – القاعة رقم ‪– 29 ،5/4/3‬‬ ‫‪ 31‬يناير‪ 10:00 ،‬صباحا –‪ 6:00‬مسا ًء‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 024446900‬أو شاهد ‪www.adnec.ae‬‬ ‫سريك "دو سويل دراليون"‪ :‬ال تفوت العرض العاملي األروع! مركزديب التجاري العاملي‪ ،‬من ‪ 8 - 6‬فرباير‪ ،‬تختلف املواعيد‪،‬‬ ‫سعر التذكرة ‪ 295‬درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 0566752181‬أو شاهد ‪www.cirquedusoleil.com‬‬

‫الحدث الرئيس‬

‫اختيا ُر أحدث تصميامت‬ ‫املجوهرات والساعات لتتناسق‬ ‫مع مظهرك قد يكون صعباً‬ ‫بعض اليشء‪ ،‬حتى يسهل‬ ‫عليك األمر قم بزيارة معرض‬ ‫العني للمجوهرات والساعات‬ ‫"أجوكس"‪ ،‬الذي يوفر لك‬ ‫الفرصة ملشاهدة أكرب وأحدث‬ ‫قطع املجوهرات والساعات‬ ‫الختيار ما ترغب به‪ .‬يستمر‬ ‫املعرض حتى الرابع من فرباير‪،‬‬ ‫حيث تشارك أكرب الرشكات‬ ‫العاملية واملصممني املحرتفني يف‬ ‫صناعة املجوهرات لعرض أرقى‬ ‫التصاميم واملوديالت ‪.‬‬ ‫ترايثلون ياس‪ :‬تحدى اللياقة واحصل عىل تجربة الرتايثلون‪ .‬حلبة مرىس ياس‪ /‬جزيرة ياس‪ 8 .‬فرباير‪ 10:00 ،‬صباحا –‬ ‫‪ 9:00‬مسا ًء‪ ،‬قيمة االشرتاك تبدأ من ‪ 75‬درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‪026599800‬‬ ‫أو شاهد ‪www.yasmarinacircuit.com‬‬ ‫معرض "بيج بويز تويز ‪ :"2013‬الحدث الذي يجمع أحدث التقنيات مع ميزات ترفيه عالية الجودة‪ .‬فندق اتالنتس‪/‬‬ ‫جزيرة النخلة – ديب‪ 31 .‬يناير – ‪ 2‬فرباير‪ 1:00 ،‬ظهراً – ‪ 10:00‬مسا ًء‪ ،‬سعر الدخول ‪ 500‬درهم‪ ،‬اتصل عىل ‪776 055‬‬ ‫‪ 6998‬أو شاهد ‪www.bigboystoysuae.com‬‬ ‫بطولة كرة القدم مع األكادميية املتحدة‪ :‬حدث عشاق رياضة كرة القدم‪ .‬العني مول‪ 27 .‬يناير‪1 -‬فرباير‪ 6:00 ،‬مسا ًء‪.‬‬ ‫للمزيد اتصل عىل ‪ 037660333‬أو شاهد ‪www.alainmall.net‬‬

‫السنة الصينية الجديدة‪ :‬احتفل بعام األفعى! منتجع دانات العني‪ 10 ،‬فرباير‪ ،‬ابتدا ًء من ‪ 8:30‬مسا ًء‪ ،‬يبدأ البوفيه بـ ‪125‬‬ ‫درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 037046000‬أو شاهد ‪www.facebook.com/pages/Danat-Al-Ain-Resort‬‬ ‫معرض تخفيف الوزن‪ :‬شاهد الوصفات الصحية التي تساعد عىل تخفيف الوزن‪ .‬نادي ديب الدويل للرياضات البحرية‪،‬‬ ‫‪ 2 - 1‬فرباير‪10:00 ،‬صباحا – ‪ 8:00‬مسا ًء‪ ،‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪043678192‬أو شاهد‬ ‫‪www.weightlossshow.ae‬‬ ‫مهرجان العني مول للتسوق‪ :‬تسوق حتى اإلشباع! جاري العرض حتى ‪ 3‬فرباير‪ .‬للمزيد اتصل عىل ‪ 037660333‬أو شاهد‬ ‫‪www.alainamall.net‬‬ ‫فنون الطهي ‪ :2013‬متتع بحسن الضيافة مع أشهى املأكوالت! أماكن متفرقة يف أبوظبي‪ .‬من ‪ 20 – 5‬فرباير‪ 9:00 ،‬صباحا‬ ‫ ‪ 11:00‬مسا ًء‪ ،‬اتصل عىل‪ 024181401‬أو أرسل عىل ‪www.gourmetabudhabi.ae‬‬‫ليلة الشموع‪ :‬املكان األمثل لقضاء أمسية رومانسية‪ .‬فندق ايال – العني‪ .‬كل ثالثاء‪ 11 – 7 ،‬مسا ًء‪ ،‬سعر البوفيه ‪ 88‬درهم‪،‬‬ ‫للمزيد اتصل عىل ‪ 7610111 03‬أو أرسل عىل ‪f.b@aylahotels.com‬‬ ‫خيمة الفنون‪ ،‬مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون‪ :‬استمتع بالورش اإلبداعية املعنية باألطفال والكبار‪.‬‬ ‫حديقة العني للحيوانات‪ ٢٨ ،‬يناير ‪ ٢ -‬فرباير‪ ،‬تختلف املواعيد‪ .‬اتصل بـ ‪ 043417303‬للغة االنجليزية أو ‪026510310‬‬ ‫للغة العربية أو شاهد ‪www.admaf.org‬‬

‫رياضة‬

‫قد لن‬ ‫يحالفك‬ ‫الحظ‬ ‫في المرة‬ ‫القادمة!‬ ‫اتصل بنا‬ ‫لسالمتك!!!‬

‫بطولة العني الدولية لسباق القفز عىل الحواجز‪ -‬تأهيالت كأس العامل‪ :‬شاهد حدث الفروسية العاملي األروع يف العني‪.‬‬ ‫نادي العني للفروسية والرماية والجولف‪ 9 – 7 .‬فرباير‪ 3:00 ،‬ظهراً‪ .‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 037026405‬أو‬ ‫شاهد ‪www.aesgc.ae‬‬

‫سمارت باور‬

‫تحدي الهوندا‪ :‬انضم إىل أكرث الفعاليات رسعة يف العني‪ .‬نادي العني للهواة‪ 1 .‬فرباير‪ 11:30 ،‬صباحاً‪ .‬سعر التذكرة ‪350‬‬ ‫درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 037656662‬أو شاهد ‪www.alainraceway.com‬‬

‫نقدم مختلف خدمات التمديدات الكهربائية تتضمن‪:‬‬

‫تجربة القيادة عىل الحلبة‪ :‬استعد لتجربة الرسعة واإلثارة! حلبة مرىس ياس‪ /‬جزيرة ياس – أبوظبي‪ 7 .‬فرباير‪– 6:30 ،‬‬ ‫‪ 11:00‬مسا ًء‪ ،‬تختلف أسعار تذاكر الدخول‪ .‬للمزيد اتصل عىل‪ 026599800‬أو شاهد‬ ‫‪www.yasmarinacircuit.com‬‬ ‫بطولة أوميغا ديب ديزرت كالسيك للجولف‪ :‬شاهد أشهر العبي الجولف‪ .‬نادي اإلمارات للجولف – ديب‪ .‬من‪ 28‬يناير – ‪3‬‬ ‫فرباير‪ 7:30 ،‬صباحا‪ ،‬سعر التذكرة ‪ 75‬درهم‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 043802112‬أو شاهد ‪dubaidesertclassic.com‬‬

‫لمـــــشـــــاريع الـــطــــــاقــــة‬

‫‪ l‬املنازل املستقلة ‪ l‬املشاريع السكنية متعددة األرس ‪ l‬متديدات داخلية كهربائية‬ ‫وهاتفية للفلل واملباين واملشايف والنوادي ‪ l‬خدمة صيانة ‪ 24‬ساعة‬ ‫‪ l‬االستشارات الهندسية الكهربائية ‪ l‬اختبارات للتمديدات قبل التسليم‬ ‫للمزيد من المعلومات اتصل على‬

‫ص‪.‬ب‪ ،1456 :‬العني | هاتف‪ | 0097137661740 :‬فاكس‪037661741 :‬‬ ‫موبايل‪0505721664 | 0503353788 :‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪21‬‬

‫أعمال‬

‫كــيـــف تـــفــاوض‬

‫على راتب أفضل؟‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫من املمكن أن يكون التفاوض عىل الراتب أمرا معقدا وصعبا‪ .‬فأنت تريد أن تقبض الراتب‬ ‫الذي تستحق‪ ،‬وال تود االصطدام مع مديرك الحايل أو املستقبيل‪ .‬إن الرس الذي يجب عليك‬ ‫أن تعلمه يكمن يف أن املدراء نادرا ما يقدمون أفضل عرض لديهم بداية‪ ،‬لذا عليك أن‬ ‫تتمتع بخطة تفاوض متقنة من شأنها أن تجعلك تبدو مرشحا أو موظفا أقوى‪ .‬ال تدع ُعرس‬ ‫سوق العمل يردعك‪ .‬عندما تتوفر فرص قليلة لوفرة من الباحثني عن عمل‪ ،‬قد يغريك ذلك‬ ‫للموافقة عىل أي عرض‪ ،‬ولكن هذا نادرا ما يكون الخيار األكرث حذاقة‪.‬‬

‫أفصح عن راتبك املستحق‬

‫يف األوقات االقتصادية الحالية‪ ،‬عندما تناقش زيادة راتبك أو عرضا لعملك الجديد كل ما‬ ‫عليك فعله هو أن تبني القيمة التي ستقدمها للرشكة‪ .‬ضع قامئة تحتوي عىل كل إنجازاتك‪،‬‬ ‫وحدد ما الذي قمت به وما الذي تنوي القيام به‪.‬‬

‫ال تفصح عن سبب حاجتك للامل‬

‫فيام ييل بعض اإلرشادات املعنية بإعدادك للخوض يف محادثات تتناول راتبك التايل سواء‬ ‫فيام يتعلق بعملك الجديد أم بزيادة راتبك‪.‬‬

‫عندما تكون يف خضم املساومة عىل راتب أعىل‪ ،‬أو زيادة أكرب‪ ،‬ليس من املهني أن تخرب‬ ‫مدراءك أو مقابليك أنك بحاجة للامل ألن نفقات أرستك عالية جدا‪ ،‬أو ألن أحد أبنائك‬ ‫سيدخل الجامعة‪.‬‬

‫أج ِر بحثا‬

‫كن منطقيا‬

‫يتناول البحث الحد األدىن للرواتب التي يقدمها مدراؤك لوظائف مامثلة‪ ،‬أو املبلغ الذي‬ ‫يعتقد مدراؤك أن منافسيهم يقدمون‪ .‬كام من املمكن أيضا أن تكون لديهم ميزانية‬ ‫محددة‪ .‬ترتبط املعلومات بصلة وثيقة مع عملية التفاوض‪ ،‬وهي تزيد من سيطرتك‬ ‫عىل املوقف‪ .‬انظر إىل دراسات الرواتب األخرية أو ابحث يف املواقع االلكرتونية لجمع‬ ‫املعلومات عن املبلغ الذي تقدمه الرشكة ومنافسوها‪ .‬استخدم مواقع التواصل االجتامعي‬ ‫مثل ‪ Facebook‬و‪ LinkedIn‬لتصل إىل الراتب الصحيح‪ .‬تواصل مع نقابتك املهنية لتأخذ‬ ‫فكرة عن رواتب زمالئك العاملني يف املجال نفسه‪ .‬ثم قارن بني النصائح التي تلقيتها‪.‬‬ ‫وتذكر‪ ،‬ال تعتمد عىل معلومة واحدة أو مصدر واحد فقط‪.‬‬

‫راعِ مدة الخربة‬

‫خربة أوسع تعني راتبا أكرب‪ .‬إن كان العرض األول أقل من توقعاتك ال توافق‪ ،‬بل ال ترتدد‬ ‫بإعالن الرفض بكل احرتام‪ .‬تحدث عن الخربة التي تتمتع بها‪ ،‬ثم ادعمها باملعلومات التي‬ ‫قمت بجمعها‪ .‬إن مل تكن لديك الخربة الكافية؛ كن منطقيا يف تحديد الراتب الذي تستطيع‬ ‫أن تفاوض عليه‪.‬‬

‫حتى لو كنت راضيا بالراتب األويل‪ ،‬فاوض عىل جوانب أخرى للعمل‪ .‬قد تكون إجازات‬ ‫أو أوقات دوام مرنة‪ .‬يفرتض معظم املدراء أنك سوف تقوم مبفاوضتهم‪ ،‬وإن مل تقم بذلك‬ ‫ستكون قد أضعت فرصة ذهبية‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

‫يجب أال تقوم باملواجهة خالل جلسة النقاش‪ .‬فعليك أال تبدو كمن مييل عليهم قامئة من‬ ‫املتطلبات‪ .‬استخدم لغة إيجابية‪ ،‬وأرهم أنك تحاول البحث عن حلول تخرج كال الطرفني‬ ‫بحالة من الرضا‪.‬‬

‫فاوض من أجل الحصول عىل أمور تتجاوز املال‬

‫يقرتف العديد من الناس خطأ التفاوض عىل صفقة مغرية‪ ،‬بدال من الوظيفة‪ .‬سريكز الناس‬ ‫عىل املال ألنه ملموس‪ ،‬ولكنه ليس األمر الوحيد الذي يجعل من العمل مربحا أكرث‪ .‬هناك‬ ‫جوانب أخرى تجعل من العمل مرضيا كاملهامت املثرية‪ ،‬وفرص التقدم‪ ،‬وفرص العمل مع‬ ‫كبار املدراء‪ .‬عليك أن تفكر يف الرسعة املطلوبة من أجل الصعود عىل ُسلم الرشكة‪ ،‬وأن‬ ‫تفاوض مدراءك أو مقابليك عىل هذه الجوانب غري املادية أيضا‪.‬‬

‫وصفات‬

‫وصفة السلمون مع‬ ‫الخردل قليلة الدسم‬ ‫املقادير‪:‬‬

‫‪ 300‬غرام من فيليه السلمون‪ ،‬مقطّعة إىل نصفني | ملح وفلفل‬ ‫أسود حسب الرغبة | ملعقتا شاي من الخردل الحب | ‪ 6‬حبّات من‬ ‫الطامطم الكرزية | ‪ 90‬غراماً من حبوب الصويا املثلّجة | ‪ 90‬غراماً من‬ ‫البازيالء املثلّجة | ‪ 150‬غراماً من الكسكس | ملعقة طعام من زيت‬ ‫الزيتون | عصري نصف ح ّبة من الليمون الحامض | ح ّبة من مخلّل‬ ‫الخيار | ملعقة طعام من البقدونس املفروم‬

‫طريقة التحضري‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫•يح ّمى الفرن عىل حرارة عالية‪ .‬يتبّل السلمون بامللح والفلفل‬ ‫األسود‪ ،‬ويدهن الخردل عىل كل قطعة‪ .‬تشوى ملدّة ‪ 5‬دقائق‪.‬‬ ‫•تضاف الطامطم‪ ،‬وتبقى يف الفرن لـ ‪ 5‬دقائق إضافيّة‪.‬‬ ‫•يضاف ‪ 150‬مل من املاء املغيل إىل قدر‪ ،‬تضاف حبوب الصويا‪،‬‬ ‫تغطّى وترتك لـ ‪ 5‬دقائق‪.‬‬ ‫•توضع حبّات البازيالء ملدّة دقيقة‪ ،‬وتطفأ النار‪.‬‬ ‫•يح ّرك الكسكس مع هذا املزيج والزيت وعصري الليمون‬ ‫رشب املاء‪ .‬ثم‬ ‫الحامض‪ ،‬وذلك لـ ‪ 3‬دقائق إضافية‪ ،‬حتى يت ّ‬ ‫يضاف امللح والفلفل‪ ،‬ويح ّرك مع البقدونس واملخلّل‪.‬‬ ‫•يقدّم الكسكس‪ ،‬يعلوه السلمون والبندورة‪.‬‬

‫هل التفكير‬ ‫بإنشاء‬

‫موقع‬ ‫إلكتروني‬ ‫يقودك إلى‬ ‫الجنون؟‬

‫البامية بالكزبرة‬

‫املقادير‪:‬‬

‫نحن نبسط‬

‫كغم من البامية الخرضاء تغسل ويزال رأسها‪ | .‬بصلتان متوسطتا الحجم‬ ‫تقطّعان رشحات‪ 4 | .‬فصوص ثوم تقطّع دوائر | كغم ونصف من الطامطم‬ ‫تقش وتفرم‪ | .‬نصف كوب عصري ليمون‪ | .‬ملعقة كبرية من‬ ‫متوسطة الحجم ّ‬ ‫دبس الرمان | كوب من املاء | ملعقة صغرية من امللح | رشة بهار | باقة كزبرة‬ ‫خرضاء تغسل وتفرم فرماً ناعامً‬ ‫الطريقة‪:‬‬ ‫ •يوضع البصل والثوم يف قدر ويضاف إليها الكزبرة حتى تذبل‪.‬‬ ‫ •تضاف البندورة‪ ،‬والبامية‪ ،‬والثوم‪ ،‬والحامض‪ ،‬والتوابل‪ ،‬ودبس الرمان‪،‬‬ ‫واملاء إىل القدر‪.‬‬ ‫ •عندما تغيل‪ ،‬تخفّف النار حتى النضوج‪.‬‬

‫هل لديك وصفة شهية تود مشاركتها مع القراء؟ نعم؟‬ ‫إذا ً أرسلها لنا باسمك الكامل عىل ‪info@thesourceuae.com‬‬

‫األمور‪ ،‬اتصل بنا‬ ‫اليوم الستشارة‬

‫لك‬

‫مجانية‬

‫‪THE‬‬

‫‪CREATIVE DESIGN‬‬ ‫‪COMPANY‬‬

‫هاتف‪ / 037370511 :‬الربيد اإللكرتوين‪info@creativedesign.ae :‬‬ ‫املوقع اإللكرتوين‪www.creativedesign.ae :‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪23‬‬

‫مقالة‬

‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫"إن حجم الدول ال يقاس مبساحتها‬ ‫عىل الخريطة بل برتاثها وحضارتها"‬ ‫كلامت حكيمة قالها الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان – رحمه الله – وهي بالتأكيد تعكس‬ ‫حقيقة حني ننظر إىل التغيري الجذري الذي طرأ عىل اإلمارات العربية املتحدة ويظهر‬ ‫يف خرائط ورسوم بيانية أليام عربت‪ .‬فقد ظهرت يف البداية باسم "ساحل القراصنة" أو‬ ‫"األرايض الخطرة"‪ ،‬ومن ثم ت ّم توثيقها باسم "رأس زارا"‪ ،‬قبل تسجيلها باألسامء التي‬ ‫نعرفها وتعرف بها اليوم مثل "رأس الخيمة" أو "مسقط"‪.‬‬ ‫"أليسون ماكدونالد" سيدة بريطانية ص ّبت اهتاممها عىل هذه املخططات الهيدروغرافية‬ ‫القدمية‪ ،‬وخاصة تلك املتعلقة باإلمارات العربية املتحدة ومنطقة الخليج العريب‪ .‬قدحت‬ ‫شعلة اهتاممها قبل ثالث سنوات عندما عرث صديقها "اندرو ادامسون" ‪ -‬مؤسس رشكة‬ ‫"‪ "Heritage Charts‬عىل مخطوطة مسح لألرايض من تنفيذ "جاي وبروكس" يعود‬ ‫تاريخها ما بني عامي ‪ ،1825 - 1822‬تحدد دولة قطر وشبه جزيرة مسندم‪ ،‬وقدم‬ ‫املخطوطة لها هدية‪ .‬بعد عودتها لربيطانيا شاركته أبحاثه‪ ،‬وتعلقت بها منذ ذلك الحني‪.‬‬ ‫قبل عدة شهور‪ ،‬أقامت "أليسون" معرض املخططات الرتاثية األول من نوعه يف مدينة‬ ‫الحدائق‪ .‬ضم املعرض مجموعة صغرية من املخططات‪ ،‬ولكن ذات أهمية كبرية‪ ،‬حيث‬ ‫قالت‪" :‬معظم هذه املخططات مل يعرض من قبل‪ ،‬وتعد هذه الطبعات األوىل لها‪ .‬ال‬ ‫ميكن الحصول عىل املخططات األصلية من األرشيف الربيطاين‪ ،‬ولكننا نستطيع توفري نسخ‬ ‫لألشخاص املهتمني بهذا املجال‪ ".‬متكنت "أليسون" من عرض مجموعتها يف جامعة خليفة‪،‬‬

‫ونادي الفرسان‪ ،‬وآخر معارضها كان األسبوع املايض يف مجمع أبوظبي الهيدروغرايف‪.‬‬ ‫ت ُعد هذه الخرائط القدمية نافذة فريدة إىل مايض أمتنا‪ .‬يعود تاريخ بعض خرائط‬ ‫مجموعة "أليسون" لعام ‪ ،1739‬حيث ت ُّبي االختالف الكبري الذي طرأ عىل منطقة الخليج‬ ‫التغي مع مرور الزمن‪ .‬وعىل الرغم‬ ‫يف الوقت الحارض‪ ،‬وهذا ببساطة يجعلنا نشعر بقدر ّ‬ ‫ُ‬ ‫من هذه التغريات وعدم الدقة يف املخططات إال أنها متثل الصور األوىل التي أخذت عن‬ ‫األرض واملنطقة املحيطة بها والتي تعرف اآلن باإلمارات العربية املتحدة‪.‬‬ ‫من الصعب السيطرة عىل حامس "أليسون" تجاه هذا املوضوع‪ .‬قالت لنا وهي مبتسمة‬ ‫عندما تحدثت عن خريطة البحرين "تجعلني أبتسم كلام نظرت إليها؛ لعدم دقتها‪ ".‬أنا‬ ‫أوافقها الرأي‪ ،‬فالخريطة تظهر البحرين أكرب بكثري مام هي عليه‪ ،‬ولكن وجود القلعة‬ ‫الربتغالية ومدينة املنامة يضيف إليها مصداقية‪ .‬وبالحديث عن مخطط آخر ‪ -‬تعرتف بأنه‬ ‫املفضل لديها‪ -‬أشارت "أليسون" لدراسة معقدة للكابنت "ديفد إيوان بارثولوميو"‪ ،‬وهو‬ ‫رجل اسكتلندي ولد يف بيئة متواضعة لكنه أصبح من أبرز الهيدروغرافني الربيطانيني‪،‬‬ ‫إن هذا املخطط ميلء بالتفاصيل واملعلومات‪ ،‬ومرسوم بخط اليد‪ ،‬عربت "أليسون" عن‬ ‫حامسها قائلة‪" :‬بالنسبة يل هو عمل ممزوج بالحب واإلخالص‪ ،‬إنه بالفعل مخطط جميل‪".‬‬ ‫ميكن رشاء أي واحدة من هذه املخطوطات‪ ،‬وبالتأكيد ستكون قطعة فريدة من نوعها‬ ‫عىل حائط املنزل‪ ،‬أو هدية قيمة‪ .‬خرائط جزر ساحل اإلمارات العربية املتحدة والتي يبلغ‬ ‫عددها إحدى عرشة‪ ،‬ميكن أن تكون بقعة مثالية لإلبحار عىل منت سفينة‪ ،‬أومكانا مناسبا‬ ‫لنادي اليخوت‪ ،‬بينام األلوان الخالبة ملسقط يجعلها من أجمل املدن صفا ًء وإرشاقا‪ .‬تُنسخ‬ ‫املطبوعات‪ ،‬واملخطوطات الرتاثية باستخدام طابعات عالية الجودة موجودة يف بريطانيا‬ ‫وبأجود أنواع الورق‪ .‬تسهم أرباح هذه املبيعات يف متويل أبحاث "أليسون" الكتشاف‬ ‫املزيد من خرائط املنطقة‪.‬‬ ‫طوال الخمس سنني القادمة‪ ،‬سيصعب البحث عن هذه املخطوطات يف األرشيف الربيطاين‪.‬‬ ‫حتى ذلك الوقت‪ ،‬تخطط "أليسون" الستئناف رحالتها إىل بريطانيا‪ ،‬حيث ستميض أياماً‬ ‫العيش يف اإلمارات العربية املتحدة جعلها جزءا ً من القصة‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫يف البحث عن أحداث مضت‪.‬‬ ‫قصة يف اعتقادها تحتاج للنرش واملشاركة‪ .‬دُفنت هذه املخططات األثرية يف األدراج‬ ‫لسنني طويلة‪ ،‬وقد حان الوقت يك يراها الناس‪ ،‬فهي جزء من التاريخ الربيطاين والعاملي‪،‬‬ ‫وبالتأكيد جزء من تاريخ سكان دولة اإلمارات العربية املتحدة‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات شاهد ‪www.heritagecharts.com‬‬

‫‪24‬‬

‫‪The Source‬‬

‫إمارتي‬

‫نـــــــــــداء‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫أذكر أنني يف صغري اعتدت الجلوس يف حضن جدّي وهو يشاهد بشغف "ناشونال‬ ‫جيوغرافيك"‪ ،‬هذه الذكريات سبب شغفي بالحياة الربية‪ ،‬حيث اعتدنا الجلوس لساعات‬ ‫مفتونني بالطبيعة مندهشني من تشابكها وتغلغلها بحياة الكائنات الحياة عىل كوكبنا‪.‬‬ ‫كان جدّي كثريا ما يُعلق حول عظمة وكربياء األسد‪ ،‬ورسعة وثبة الفهد‪ ،‬وجامل ورشاقة‬ ‫الغزالن التي ت ُزين وتضيف جامالً عىل السافانا‪.‬‬ ‫يف جنوب أفريقيا عندما كنت أرغب بالتواصل مع "الطبيعة األم"‪ ،‬غالباً ما كنت أذهب‬ ‫يف رحلة طويلة إىل متنزه "كروجر" الوطني‪ ،‬وهو أحد أكرب املتنزهات الوطنية يف جنوب‬ ‫أفريقيا‪ .‬وحني انتقلت لدولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬قضيت أياما عدة أمام شاشة‬ ‫الحاسوب أتصفح املواقع اإللكرتونية وأبحث عن "يشء من أفريقيا"‪ ،‬وكم رسرتُ عندما‬ ‫عرثت عىل مركز رعاية للحياة الربية يعتني بالحيوانات السائبة‪ ،‬واملصابة واملعرضة لألذى‬ ‫الجسدي‪.‬‬ ‫يقع مركز أبوظبي للحياة الربية يف إمارة أبوظبي‪ /‬طريق املصفح – العني للشاحنات‪،‬‬ ‫وهو مركز غري ربحي يهدف إلنقاذ وتأهيل الحيوانات‪ ،‬إضافة لحامية األنواع املهددة‬ ‫باالنقراض‪ .‬ونرش الوعي حول الحاجة امللحة لحامية الحياة الربية للحفاظ عىل بيئة‬ ‫متوازنة‪.‬‬ ‫مركز أبوظبي للحياة الربية يركز عىل تربية الفهود‪ ،‬والنمور‪ ،‬واألسود‪ ،‬والقطط الربية‪،‬‬ ‫والقط األمنر‪ ،‬والنمر األمرييك‪ ،‬ويعترب ملجأ للعديد من الحيوانات الربية السائبة بأنواعها‪،‬‬ ‫ومعالجة املصاب منها‪.‬‬ ‫مركز الحياة الربية مفتوح للجوالت التثقيفية واإلرشادية للزوار‪ ،‬ويقدم محارضات‬ ‫تعليمية تفيد الكثريين‪ .‬ملزيد من املعلومات اتصل عىل‪025828277‬‬

‫عالمي‬

‫جـــنــــوا‬ ‫الـــفــاتــنــة‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫بقلم‪ :‬روكشانا سالوجي‬

‫عندما نستحرض اسم إيطاليا‪ ،‬فإن مدنا سياحية مثل روما والبندقية تخطف األضواء‪،‬‬ ‫تاركة مرفأ جنوا التاريخي القابع يف الشامل تحت وطأة الظالم‪ .‬وعىل الرغم من ذلك‬ ‫فإن للمدينة تاريخا طويال حافال باإلنجازات‪ ،‬حيث كانت مرفأ تجاريا ثريا واسع النفوذ‪،‬‬ ‫تتمتع مباض عريق‪ ،‬وتتفاخر مبعاملها املدهشة التي تشهد عىل عرصها‪ .‬يُطلق عليها لقب‬ ‫"ال سوبريبا" أو "الفاتنة"‪ ،‬وتضم العديد من الجواهر املخبأة بني أزقتها املرصوفة‪ .‬املرفأ‬ ‫القديم‪ ،‬وأحد أكرب أحواض السمك يف أوروبا ما هي إال بعض األماكن التي تحرض برسعة‬ ‫إىل ذهنك‪ .‬وف ّن املدينة الغني وموسيقاها ومطبخها وعامرتها وتاريخها منحتها لقب‬ ‫عاصمة الثقافة األوروبية عام ‪ .2004‬وانطالقا من كونها مسقط رأس املستكشف الشهري‬ ‫"كريستوفر كولومبوس" فبالتأكيد متلك تاريخا شيقا‪.‬‬ ‫إ ّن أسطح املنازل الطينية ذات األلوان الفاتحة‪ ،‬والكنائس اآلرسة‪ ،‬والفلل الشاطئية‬ ‫العجيبة‪ ،‬والعديد من محال املالبس الفاخرة تجعل من "جنوا" املكان األمثل الكتشاف‬ ‫جوهر إيطاليا‪ .‬استمتع بالتجول لساعات يف مركز املدينة التاريخي أحد أكرب املراكز مساحة‬ ‫رضب من الخيال‪ ،‬حيث تجوب شوارع بُنيت يف العصور‬ ‫يف أوروبا‪ .‬أما الجزء األقدم فهو ٌ‬ ‫الوسطى معروفة باسم "كاروجي"‪ ،‬وهي بقعة جميلة اللتقاط الصور التذكارية‪ .‬وأينام‬ ‫ذهبت تجد املفاجآت بانتظارك مع أبواب بسيطة تنفتح فجأة عىل حدائق خالبة مزدحمة‬ ‫بالتامثيل والنوافري والنباتات الخرضاء التي تتسلق الجدران املكسوة بالطحالب‪.‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬

‫يف بعض األحيان قد نغفر لك ظنك أنك عدت إىل زمن القرون الوسطى‪ .‬فاألزقة والحارات‬ ‫املرصوفة بالحجارة ضيقة جدا لدرجة أنك قد تبسط ذراعيك واضعا راحتي يديك عىل‬ ‫جدران املباين املصطفة عىل جانبي الطريق‪ .‬تقبع كاتدرائية "سان لورينزو" يف صميم قلب‬ ‫املدينة القدمية‪ ،‬وتعود إىل القرن التاسع‪ ،‬وتضم واجهة خارجية مقلمة باألبيض واألسود‪،‬‬ ‫مام يجعلها إحدى أكرث معامل جنوا السياحية متيزا‪ .‬أما كنيسة "سان ماتيو" وهي توأم‬ ‫سابقتها األصغر فهي قريبة جدا‪ ،‬وتضم رسدابا رخاميا مزخرفا يرقد فيه رضيح املستكشف‬ ‫وأمري البحر "أندريا دوريا"‪.‬‬

‫عالمي‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫وقت الغداء محبب يف هذه املدينة األوروبية الساحرة‪ ،‬مع أطباقها الوافرة التي تقدم تشكيلة واسعة‬ ‫من الخيارات‪ .‬ونظرا لكونها يف املايض قرية اشتهرت بالصيد‪ ،‬فثامر البحر الطازجة هي الغداء الرئيس‬ ‫هنا‪ ،‬فأنت ال تقرتف خطأ لدى اختيارك بعض فطائر الجبنة والصلصة الحمراء مع الحبار‪ ،‬أو ذئب البحر‬ ‫الطازج‪ ،‬أو السمك األحمر اللذيذ‪ .‬وتشتهر هذه املدينة تاريخيا بصنع كعكة البازالء املعروفة باسم‬ ‫"فاريناتا"‪ ،‬وكعكة "باندولتشه" املحشوة بالفواكه واملكرسات‪ ،‬واألشهى صلصة "بيستو" اإليطالية الخرضاء‬ ‫اللون‪ ،‬قد تحتاج بضع دقائق إضافية لتقرأ بتمعن قوائم األطعمة يف جنوا! "تاليافيكو"هو أحد أفضل‬ ‫محال الحلويات يف املدينة وهو املكان األنسب إذا رغبت بالتحلية بعد الظهر‪ .‬فخزائنه املرتبة بأناقة‬ ‫تضم الكرواسون اللذيذ‪ ،‬وفطائر الكرمية الشهية‪ ،‬وتشكيلة واسعة من الشوكوالتة بانتظار من يلتهمها‪.‬‬ ‫أما القهوة اإليطالية فال بد أن تنعم مبذاقها يف "جنوا"‪ ،‬ومقهى "جاالتا" هو البقعة األروع لرشاء فنجان‬ ‫اسربيسو قبل التوجه إىل أعىل سطح "جاالتاموزيو‬ ‫ديل ماري"‪ ،‬وهو متحف بحري يحتوي عىل أكرث‬ ‫املشاهد دهشة يف املدينة‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫عىل الرغم من أن "جنوا" ليست مدينة ميالنو – عاصمة التسوق يف إيطاليا – لكنها بالتأكيد تضم مقومات تجارتها الخاصة‪ .‬منتجات‬ ‫املصممني واملحالت الفاخرة هي النظام اليومي‪ ،‬والرتدد عىل العديد من املحال يشعرك وكأنك تزور متحفا‪ ،‬ولست تعرج عىل الشارع‬ ‫العلوي‪" .‬فيا جاريبالدي ‪ "12‬متجر من هذه املتاجر‪ ،‬يقبع يف مكان أشبه برشفة تعلو قرصا قدميا‪ ،‬متتلئ صالة عرضه باملنتجات العملية‬ ‫وغري العملية مع أسعار نارية! إن كنت مغرما باألزياء واملوضة عليك التوجه إىل "كامبانيهاونيكا" يف "فيا سان فينكنزو" حيث ستجد‬ ‫مجموعة واسعة من التصاميم اإليطالية الكالسيكية؛ ومن املمكن أن تعرث عىل بعض األزياء من ديور‪.‬‬ ‫تغص‬ ‫تم تحويل الرصيف املمتد عىل طول ميناء جنوا القديم املعروف باسم "بورتو انتيكو" إىل منتزهات مزروعة بالنخيل فأصبحت ّ‬ ‫بالناس بفضل املقاهي واملطاعم وكرة بيولوجية عمالقة تطفو فوق املياه‪ .‬وهذه الكرة هي أحد أكرث املرافق التي يؤمها السياح يف‬ ‫جنوا‪ ،‬وخاصة الزوار الذين يحملون أطفالهم يف العربات‪ ،‬وتتميز بنظام بيئي استوايئ يضم حيوانات ونباتات‪ .‬أما البنية فهي فريدة‪،‬‬ ‫ألنها تزن نحو ‪ 60‬طن وترسو كالسفينة‪ ،‬بيد أنها بنيت بجانب رصيف امليناء القديم‪ .‬بينام تعرض يف الداخل أكرث من ‪ 50‬معرض مايئ‬ ‫أعيد فيها إنتاج عدد ال يحىص من الحياة النباتية مثل شعاب البحر األحمر املرجانية وبرك الغابات املمطرة االستوائية يف نهر األمازون‬ ‫والعديد غريها‪ .‬والفعاليات التي يتم إطالقها تستحق درجة ممتاز؛ ما رأيك بإرسال الصغار للمبيت يف حوض القرش؟‬ ‫‪8‬‬

‫الذهاب يف رحلة إىل هذه املدينة الصاخبة يف الريفيريا اإليطالية ما هي إال تجربة عاملية لن تحب أن تفوتك أبدا‪.‬‬ ‫تستغرق الرحالت الجوية مدة‬ ‫‪ 7‬ساعات من اإلمارات‪ ،‬ثم‬ ‫رحلة داخلية قصرية إىل مطار‬ ‫كريستوفر كولومبوس‬ ‫يف جنوا‪.‬‬

‫‪ .1‬بورتوفينو‪ ،‬مرفأ خارج مدينة جنوا‪.‬‬ ‫‪ .2‬كاتدرائية سان لورينزو المقلمة باألبيض واألسود‪.‬‬ ‫‪ .3‬تذوق القهوة اإليطالية اللذيذة مع الحلويات المخبوزة‬ ‫الطازجة‬ ‫‪ .4‬كاريجو دي تويرانو‪ ،‬شوارع ضيقة في المدينة القديمة‪.‬‬ ‫‪ .5‬تم ترميم منارة جنوا بشكل مثير‪.‬‬ ‫‪ .6‬أرسل الصغار إلى المبيت مع القرش في الكرة البيولوجية‬ ‫في بورتو انتيكو‪.‬‬ ‫‪ .7‬مشهد للمدينة‪.‬‬ ‫‪ .8‬مدينة آلبينجا في جنوا غريبة جدا‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪ .9‬ميناء جنوا الجميل‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬

‫للمتعة فقط‬

‫توقعات فلكية‬

‫يناير‬

‫لمحة عن‬

‫الفيلم‬

‫برج الحمل (‪ 21‬مارس – ‪ 20‬ابريل)‬ ‫حل القضايا العائلية واالجتامعية سيشغل حيزا ً كبريا ً من وقتك هذا الشهر‪ ،‬ورغم ذلك ستنشئ‬ ‫ّ‬ ‫صداقات جديدة‪ .‬قد يسود مكان العمل ج ٌو من املحبة واملودة بينك وبني زمالئك‪ .‬وقد ينشأ انجذاب‬ ‫عاطفي ال ميكن تجاهله‪ .‬احذر الدخول يف أي صفقات تجارية‪ ،‬أو مشاريع جديدة تتعلق باملال‪.‬‬ ‫برج الثور (‪ 21‬ابريل – ‪ 21‬مايو)‬ ‫هذا هو الشهر األنسب لحل سوء التفاهم بينك وبني األشخاص اآلخرين الذين يختلفون معك يف‬ ‫حب جديد يف أماكن الدراسة أو‬ ‫وجهات النظر‪ .‬حياتك العاطفية ستكون بحالة جيدة‪ ،‬وقد يُزهر ّ‬ ‫عند السفر‪.‬‬ ‫برج الجوزاء (‪ 22‬مايو – ‪ 21‬يونيو)‬ ‫املشاريع الشخصية والدراسة والسفر أمور مهمة يف األسابيع األوىل لهذا الشهر‪ .‬التواصل مع اآلخرين‬ ‫سيلعب دورا ً أساسياً لتكوين صداقات جديدة‪ .‬ضع طموحاتك نصب عينيك‪ ،‬واحذر زميال لك يف‬ ‫العمل قد يز ّودك مبعلومات خاطئة‪.‬‬ ‫برج السرطان (‪ 22‬يونيو – ‪ 23‬يوليو)‬ ‫قد تواجه صعوبة يف التوافق مع أصدقائك هذا الشهر‪ ،‬وتتصاعد خالفات مع أشخاص يُخالفونك يف‬ ‫وجهات النظر‪ .‬قوة العاطفة التي لديك ستقودك إىل طريق املحبة واملودة والتقدير‪ .‬األسبوع األخري‬ ‫من هذا الشهر سيكون مثمرا يف حياتك العملية والعائلية‪.‬‬ ‫برج األسد (‪ 24‬يوليو – ‪ 23‬أغسطس)‬ ‫يبدو أن دائرة أصدقائك ستتسع‪ ،‬وسوف تشهد حظاً وافرا ً عىل الصعيد املهني‪ .‬يف هذا الشهر نجد‬ ‫أن كوكب املشرتي موجود عند برج الجدي مام يعني أنك ستمر بتجربة جديدة تحبها‪ ،‬أو ستلقى‬ ‫كثريا من املودة من شخص معني‪ .‬التواصل مع اآلخرين يلعب دورا ً كبريا ً يف تقوية العالقات‪ .‬نصيحة‬ ‫أخرى‪ ،‬انتبه إىل مصاريفك النقدية‪.‬‬ ‫برج العذراء (‪ 24‬أغسطس‪ 23 -‬سبتمبر)‬ ‫تحقيق املكاسب املالية قد يأيت من الطريقة التي تعامل بها أصدقاءك‪ .‬استمر يف الرتكيز والعمل‬ ‫الجاد‪ .‬األسبوع األخري من شهر فرباير هو الوقت املناسب للنظر يف إمكانية الدخول يف رشاكة مع‬ ‫الناس اهتاممك بهم‪ ،‬وهذا سيعزز من قوة‬ ‫شخص‪ ،‬أو املشاركة يف مرشوع جديد‪ .‬سوف يسعد َ‬ ‫عالقاتك‪.‬‬ ‫برج الميزان (‪ 24‬سبتمبر – ‪ 23‬أكتوبر)‬ ‫فرباير سيكون شهرا ً جيدا ً لك‪ ،‬حيث أن الشمس وكوكب املريخ و برج الدلو سيساعدونك عىل تحسني‬ ‫عالقاتك‪ ،‬وسيتوفر لديك الوقت لالستمتاع مع اآلخرين‪ .‬الحب والسعادة من نصيبك هذا الشهر‪ ،‬وهو‬ ‫وقت جيد للعمل أيضاً وإنشاء مشاريع جديدة أو أنشطة تعود عليك بنفع كبري‪ .‬باإلضافة إىل أنه‬ ‫الوقت األنسب للتفكري مبهنة جديدة‪.‬‬ ‫برج العقرب (‪ 24‬أكتوبر – ‪ 22‬نوفمبر)‬ ‫يجب عليك بذل مجهود أكرب من أجل تحقيق أهدافك يف العمل‪ ،‬ستنشغل يف وقت فراغك مبشاكل‬ ‫تحدث يف املنزل‪ .‬يف الشهر القادم سيعود أحد أحبائك إىل املنزل‪ .‬بناء عالقات مع أصحاب السلطة قد‬ ‫يكون مريباً‪ ،‬لذا احذر وال تفش أرسارك بال داع‪ ،‬فقط تقدم بهدوء إن استطعت‪.‬‬ ‫برج القوس (‪ 23‬نوفمبر – ‪ 21‬ديسمبر)‬ ‫حسن من عالقاتك‪ ،‬وقريباً ستجني مثار النجاح‪ .‬للمهنة أولوية يف هذا الشهر‪ ،‬ولكن يف األسبوع األخري‬ ‫ّ‬ ‫ستكون عائلتك هي محور اهتاممك يف الحياة‪ ،‬حيث سيسود ج ٌو من العاطفة التي نجمت عن‬ ‫مواجهة اآلخرين للمشاكل‪ .‬من الجيد أن مت ّد يد املساعدة لآلخرين‪ ،‬ولكن انتبه لنفسك وملشكالتك‬ ‫أوالً‪.‬‬ ‫برج الجدي (‪ 22‬ديسمبر – ‪ 20‬يناير)‬ ‫االهتامم بأمورك املالية ودعم اآلخرين يتطلب تركيزك الكامل‪ ،‬وأيضاً ستشعر بالسعادة والفخر‬ ‫إلنجاز طموحاتك الشخصية‪ .‬هذا الشهر مناسب ملناقشة املشاكل املالية وتعويض الخسائر وزيادة‬ ‫األرباح‪ ،‬ويفضل أن تدخل يف رشاكة أو صفقات جديدة‪ .‬حاول أن تستغل وقتك بحكمة حتى ال‬ ‫تبدد الفرص‪.‬‬ ‫برج الدلو (‪ 21‬يناير – ‪ 19‬فبراير)‬ ‫اإلنجازات العظيمة تلوح يف األفق‪ ،‬وقد تشهد أمورك املالية تحسناً ملحوظاً‪ .‬الحب واألمور العاطفية‬ ‫ستكون محور االهتامم بشكل إيجايب‪ .‬قد يتم اكتشاف مصدر جديد للامل‪.‬‬ ‫برج الحوت (‪ 20‬فبراير – ‪ 20‬مارس)‬ ‫سيكون منزلك مركزا ً لنشاطاتك بينام تحاول وضع خطط جديدة للتوظيف أو النجاح االقتصادي‪.‬‬ ‫كن حذرا ً عند التعامل مع أصحاب السلطة‪ ،‬وال تُرهم أنك متيض نحو هدفك‪ .‬عائلتك وأصدقاؤك‬ ‫سيكونون بجانبك لدعمك ورفع معنوياتك‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫فرقة العصابات أو "جانجسرتسكواد" فيلم جرمية أمرييك من بطولة "شون بني"‪،‬‬ ‫و"رايان جوسلينغ"‪ ،‬و"نيك نولتي"‪ ،‬و"إميا ستون"‪ ،‬و"جوش برولني‪ ".‬تدور أحداث‬ ‫الفيلم حول مواجهة بني رشطة لوس أنجلوس وعصابة "مييك كوهني" عام ‪،1949‬‬ ‫يف محاولة ملنع انتقال العصابة إىل داخل املدينة‪ .‬ملك العصابات "مييك كوهني"‬ ‫يحاول السيطرة عىل لوس أنجلوس وفرض قانونه الخاص‪ .‬عندما تفشل الرشطة يف‬ ‫وقف سيطرته‪ ،‬تقوم مجموعة من رشطة لوس أنجلوس بتشكيل فرقة‬ ‫خاصة ملكافحة العصابات بهدف محاربته وإسقاطه‪.‬‬