The Source – العدد44 - اللغة العربية

‫‪The Source‬‬ ‫اإلصدار ‪ 17 - 4 - 44‬ابريل ‪2013‬‬

‫خـالد شعفار‬ ‫تصـامـيـم مـن الـذاكـرة‬

‫مغامرات في‬

‫مدينة الواحات‬ ‫الضحك‬ ‫دواء لكل داء‬

‫جديدة‬ ‫مهنة‬ ‫مسيرة جديدة‬ ‫أسماء رابحي‬ ‫مسابقة‬ ‫الدولفيناريوم‬

‫عرض رائع من تيبس أند توز‬ ‫دللي نفسك هذا الشهر بباقة خاصة من سبا تيبس أند توزالمميزة في العين‪.‬‬ ‫استمتعي بفيشل كيراسكين فور سيسنز لتنظيف الوجه و طقس غمر‬ ‫الجسم‪ ,‬مناكير‪ /‬بدكير و تصفيف الشعرب ‪ 870‬درهم (اي خصم ‪ %25‬من‬ ‫السعر األصلي)‪.‬‬

‫للحجز اتصلي على‪03-764 0511 :‬‬ ‫‪www.tipsandtoes.com‬‬

‫المحتويات‬ ‫‪8‬‬

‫البريد‬

‫‪9‬‬

‫األخبار‬

‫‪26‬‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد‬ ‫نظمتها‪ ،‬أو صور التقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪،‬‬ ‫وشاهدها منشورة باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح‬ ‫علينا أسئلتك‪ ،‬وخذ بعض اإلرشادات للحفاظ‬ ‫على البيئة‬

‫العناوين األسبوعية لألخبار المحلية في‬ ‫مدينة العين‬

‫‪ 11‬الرياضة‬

‫جولة حول آخر األخبار الرياضية في مدينة‬ ‫العين‬ ‫ ‬

‫‪ 12‬مقالة‬

‫مللت من مهنتك؟ ال تخف‪ ..‬اختر الطريق‬ ‫التي يسلكها القليلون‬

‫‪ 15‬شباب‬

‫مغامرات برية وجوية في العين‬

‫‪ 16‬المجلس‬

‫خالد شعفار مصمم األثاث اإلماراتي وحديث‬ ‫عن تصاميمه الغريبة‬

‫‪ 18‬تعليم‬

‫برايتون كوليدج – إضافة متميزة على‬ ‫الساحة التعليمية في مدينة العين‬

‫‪ 20‬المرأة العصرية‬

‫استعدي إلزهار الربيع‬

‫‪24‬‬

‫‪ 21‬مفكرة‬

‫ما هي خططك لألسبوع القادم أو ما بعده؟‬ ‫شاهد مفكرتنا آلخر األحداث والفعاليات في‬ ‫الدولة‬

‫‪ 22‬أعمال‬

‫تعليم األطفال المسؤولية المالية‬

‫‪ 23‬وصفات‬

‫وصفات لذيذة بإمكان أطفالك إعدادها في‬ ‫المنزل‬

‫‪ 24‬مقالة‬

‫الضحك دواء لكل داء‬

‫‪ 25‬إمارتي‬

‫اكتشف جمال واحة ليوا‬

‫‪ 26‬عالمي‬

‫الحياة في براري المدينة‬

‫‪ 28‬للمتعة فقط‬

‫‪15‬‬

‫‪21‬‬

‫رسالة من المحرر‬ ‫المدير العام‬ ‫منى حناوي‬ ‫رئيسة تحرير المجلة‬ ‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫محرر المجلة‬ ‫هايلي سكيركا‬ ‫مساعد محرر المجلة‬ ‫خديجة سالوجي‬ ‫كاتبة‬ ‫مهاك عالم‬ ‫مصمم رسوم‬ ‫ُ‬ ‫شرف الدين‬ ‫سكندر‬ ‫مدقق لغة عربية أول‬ ‫سامي راشد‬ ‫مترجم ‪ /‬مساعد مدقق لغة عربية‬ ‫هنادي جميل‬ ‫مترجم أول‬ ‫نرمين األسعد‬ ‫مدير المالية واإلدارة‬ ‫حنين فريد‬

‫تــهــانــيـنـا‬

‫نتقدم بالشكر لجميع من شارك يف مسابقة "ابحث عن فليرب" وجعلها‬ ‫إحدى أفضل املسابقات التي قمنا بتنظيمها!‬ ‫تهانينا القلبية للفائزين التالية أسماؤهم‪:‬‬

‫الجائزة األوىل‬

‫رايتشل هوب تيرنر‬ ‫جلسة سباحة مع الدالفني!‬

‫الجائزة الثانية‬

‫هيا حسين عباس‬

‫بطاقة دخول عائلية ألربعة أشخاص!‬

‫سيتم التواصل مع الرابحني عرب الربيد االلكرتوين‬

‫الجائزة الثالثة‬

‫اخرتنا ‪ 10‬فائزين محظوظني‪ .‬كل منهم‬ ‫سيحصل عىل بطاقة دخول مجانية لألطفال‬

‫معاذ جوفان‬ ‫بايدن فيرش‬ ‫سونيا هيب هوب ياسمني ماهر محمد‬ ‫أجمل جامل الدين‬ ‫كايس باروت‬ ‫فيوليت ديبانيري آروبا جامشيد‬ ‫جويس الحداد‬ ‫ماري جاين كو‬

‫اكـتـب‬ ‫لـنـا!‬

‫نقدم لكم فرصة ربح قسائم رشاء من الجيمي مول بقيمة ‪ 1000‬درهم! ابحث‬ ‫عن املغامرات الرياضية األربع بني طيات املجلة‪ ،‬وأرسل أسامءها عرب بريدنا‬ ‫االلكرتوين ‪competition@thesourceuae.com‬‬ ‫باالشتراك مع‬ ‫إضافة إىل اسمك وعمرك وعناوين التواصل معك‪،‬‬ ‫وليكن موضوع الرسالة‪ :‬الجيمي مول‪.‬‬ ‫سيتم اإلعالن عن اسم الرابح يف العدد القادم!‬

‫مدير مبيعات‬ ‫فريد نويصر‬ ‫مصور‬ ‫محسن سليم‬ ‫مدير التوزيع‬ ‫محمد صقر‬ ‫المساهمون‬ ‫روكشانا سالوجي‬ ‫لالتصال بنا‬

‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪advertising@thesourceuae.com‬‬

‫‪@thesourceuae‬‬

‫‪thesourceuae‬‬

‫يتم طباعة صفحات مجلة‬ ‫“‪ ”The Source‬على‬ ‫أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫ت ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دو ‬ن ‪‭‬أخ ‬ذ ‪‭‬إذ ‬ن ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابي ‬ة ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجلة‬ ‫ت ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬املحتويا ‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬إستخدا ‬م ‪‭‬أ ‬ي ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬املعلوما ‬‬ ‫‬ال ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعاد ‬ة ‪‭‬ن ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاين‪‭‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامر ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‬ ‪‭.‬إ ّ ‬ن ‪‭‬ك ‬الً ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجل ‬ة‪‬ e Source‭‬‬ ‫‪‬ ‭ Th‬والت ‬ي ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصداره ‬ا ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬قب ‬ل ‪‭‬سامر ‬‬ ‫ِ‪‬ e Source‬‬ ‫‬للنرش‬ ‪‭‬لَ ‬ ‪‭‬تتحمالن‬ ‪‭‬أية‬ ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬حالة‬ ‪‭‬ورود‬ ‪‭‬أخطا ِء‬ ‪‭‬أَو‬ ‪‭‬إغفاالت‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬الطبعة‬ ‪‭.‬كل‬ ‪‭‬املقاالت‬ ‪‭‬والصور‬ ‪‭‬املنشورة‪‭‬‬ ‫‪‭‬أي ‪ِ ‭‬م ْن‪‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ّ ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للن ‬‬ ‫‪‭ Th‬أ ‬و ‪‭‬سامر ‬‬ ‫س ‪‭‬بالرضور ‬ة ‪‭‬وجه ‬ة ‪‭‬نظ ‬ر ‪‭‬مجل ‬ة‪‬ e Source‭‬‬ ‫ت ‪‭‬النظ ‬ر ‪‭‬واآلرا ‬ء ‪‬ ‭‬ال ‪‭‬تعك ‬‬ ‫‬ووجها ‬‬ ‫ض ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِة‬ ‪‭‬وللمراجع ِة‪‭‬‬ ‫ب ‪‭.‬مث ‬ل ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬املوا ‬د ‪‭‬ق ‬د ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إدراجه ‬ا ‪‭‬لغر ‬‬ ‫‬مؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعي ِة ‬‪‭ ،‬لكنه ‬ا ‪‭‬تبق ‬ى ‪‭‬مجر ‬د ‪‭‬آرا ‬ء ‪‭‬الكات ‬‬ ‫‬العادلة‬‪ِ‭.‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقوق‬ ‪‭‬الطبع‬ ‪‭ ‬©‭ ‬2012‭‬ملجل ِة‬‪‭‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭ ‬،‬ومؤسساته‬ ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جميع‬ ‪‭‬الحقوق‬ ‪‭‬محفوظ ‬ة‪‭.‬‬

‫‪inbox‬‬

‫املــب‬

‫غعرالم‬ ‫يب‬

‫ب‬ ‫ريشة‪ :‬ميدوري يوشينو‬

‫ــزرة الــخــضــراء‬

‫هيا طارق‪ :‬فكرة رائعة بس أنا شايف يف الصفحة ‪ 3‬دالفني‬ ‫ناجي حمد‪ :‬صباحكم جنه‬ ‫سارة هاين‪ :‬الله يسعد صباحكم‬ ‫عال أحمد‪ :‬صباح الفل‬

‫ﺍﻟـﺒـﻴﺌﺔ‬

‫غسيل صديق للبيئة‬

‫هل تعلم أن غسل الثياب باملياه الساخنة يستهلك ‪ % 80‬من الطاقة‬ ‫التي ترصفها الغسالة الكهربائية يف تسخني املياه؟ يف املرة القادمة حاول‬ ‫استخدام املياه الباردة لحفظ الطاقة‪ ،‬ومنح املالبس عمرا أطول‪ ،‬وتقليل‬ ‫التلوث الكربوين‪ .‬إحداث تغيريات بسيطة وغري مكلفة من أجل البيئة‪،‬‬ ‫قد يوفر عليك بعض الدراهم‪.‬‬ ‫تصويب وتنويه‪ :‬يف صفحة املجلس العدد ‪ ،43‬ورد اسم "سامح الحاج" خطأ‪ ،‬والصواب‬ ‫"سامي الحاج"‪.‬لذا وجب التنويه‬ ‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫امرأة جزائرية وافتها املنية عن عمر يناهز‬ ‫سبعني عاما‪ .‬بعد دقائق من وضعها يف القرب‪،‬‬ ‫قام أحد املعزين بكشف الغطاء عن وجهها‬ ‫لتالوة سورة من القرآن عىل روحها‪ ،‬ففتحت‬ ‫عينيها وبدأت بالتنفس‪ .‬انتابت املعزين حالة‬ ‫من الرعب وفروا هاربني من املكان‪ ،‬بقي بعض‬ ‫الرجال يف املقربة ودعوا الناس للرجوع ليعلنوا‬ ‫أن املرأة ال زالت عىل قيد الحياة‪ .‬ت ّم إخراج‬ ‫املرأة من القرب‪ ،‬لرتجع إىل منزلها حيث رحبت‬ ‫بها عائلتها واحتفلوا بعودتها‪.‬‬

‫ك ل م ة‬ ‫ا أل س ب و ع‬

‫‪MOLLYCODDLE‬‬ ‫مدلل‪ :‬عندما يكون الشخص كثري الدالل يقال‬ ‫عنه "‪"mollycoddled‬‬ ‫‪‘Grandparents love to mollycoddle their‬‬ ‫’‪grandchildren.‬‬ ‫الجدان يحبان تدليل أحفادهم‪.‬‬

‫أخبار‬

‫فندق لصيد‬ ‫الطرائد قرب‬ ‫العين‬ ‫توفّر دولة اإلمارات لزوارها مرفقا سياحيا جديدا‬ ‫بافتتاح منتجع للصيد يف سبتمرب القادم‪ .‬يقع منتجع‬ ‫الرباري للصيد قرب مدينة العني وتديره سلسلة‬ ‫فنادق ومنتجعات مروج يف أبوظبي‪ .‬يوفر املنتجع‬ ‫لضيوفه فرصة صيد الحيوانات املسموح صيدها‬ ‫قانونا فقط‪ .‬والعمل فيه موسمي‪ ،‬ومن املتوقع أن‬ ‫تصل تكلفة اإلقامة لليلة الواحدة مع رحلة الصيد إىل‬ ‫‪ 10000‬درهم‪.‬‬

‫كليات التقنية العليا‬ ‫تحتفل بعامها الــ‪25‬‬

‫تحتفل كليات العني بالذكرى الخامسة والعرشين‬ ‫لتأسيس كليات التقنية العليا بتقديم ‪ 25‬يوما من‬ ‫"الخدمة واإلحسان للمجتمع‪ ".‬انطلقت الحملة يف‬ ‫‪ 25‬مارس يف مبنى كلية الطالبات بالعني‪ ،‬حيث قامت‬ ‫طالبات قسم الخدمة املجتمعية تحت شعار "حملة‬ ‫إطعام عامل" بتوزيع وجبات ساخنة عىل العامل يف‬ ‫أنحاء املدينة‪.‬‬ ‫إن الهدف السامي لتقديم ‪ 25‬يوم من الخدمة‬ ‫واإلحسان هو رد الجميل ملجتمع مدينة العني‪ ،‬الذي‬ ‫قدم الدعم لكليات التقنية يف العني عىل مدى ‪ 25‬عاما‪،‬‬ ‫وتشجيعا للهيئات املوجودة يف املدينة للقيام بدورها يف‬ ‫‪2:54 PM‬‬

‫‪2/25/13‬‬

‫‪1‬‬

‫"رد الجميل‪ ".‬من جهته قال الدكتور "نيل جارود" مدير‬ ‫كليات التقنية العليا بالعني "أردت حقا تحقيق يشء مبتكر‬ ‫يعكس املبادئ األساسية لكليات التقنية العليا‪ ،‬خاصة يف‬ ‫مدينة العني‪ ،‬ألنها (الكليات) جزء ال يتجزأ من املجتمع‪،‬‬ ‫فهي ليست مجرد حفلة بل تعرض ما نؤمن بأنه ذو‬ ‫أهمية‪".‬‬

‫و خالل ‪ 25‬يوما من أعامل الخدمة واإلحسان ستقوم‬ ‫مجموعات من طالب كليات التقنية بالعني وموظفيها‬ ‫وخريجيها بالتجول يف أنحاء املدينة ملساعدة الناس‪ ،‬وزيارة‬ ‫املرىض وكبار السن‪ ،‬وتنظيف الصحراء‪ ،‬ودعم هيئات‬ ‫الخدمة املجتمعية‪.‬‬

‫‪Alain Visprom Advert_The Source_92.5wx131h_Arabic.pdf‬‬

‫ﺗﺤﺖ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺴﻤﻮ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻧﻬﻴﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺁﻝ ﻧﻬﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫‪ ٢٤-٢٢‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٣‬‬

‫‪C‬‬

‫‪M‬‬

‫‪Y‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬ ‫ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫‪CM‬‬

‫‪MY‬‬

‫‪CY‬‬

‫متاهة مرايا في‬ ‫دبي دولفيناريوم‬

‫يرس رشكة ديب "دولفيناريوم" أن تعلن عن افتتاح أول متاهة مرايا يف الدولة يف إبريل‬ ‫الجاري‪ .‬متتاز هذه املتاهة املربكة مبساحة برصية متتد عىل حوايل ‪ 1‬كيلو مرت مربع مع‬ ‫شبكة مشوشة من ممرات ال نهائية‪ ،‬ويعود ذلك إىل الرتتيب املعقد للمرايا العاكسة‪.‬‬ ‫أقيمت متاهة املرايا يف قاعة تحمل طابع أعامق البحار‪ ،‬لتقدم للزوار متعة التحدي‬ ‫بالعثور عىل طريقهم عرب التجاويف املحرية‪ ،‬معتمدين عىل حاسة اللمس وروح املغامرة‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺎﺀ‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻭﺣﺘﻰ ‪٧‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪١٠‬‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﺃﺑﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺪﺍﺕ ﻓﻘﻂ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ‪ ٢٣‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪١٠‬‬ ‫ﻭﺣﺘﻰ ‪ ٢‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻈﻬﺮ‬

‫‪CMY‬‬

‫‪K‬‬

‫‪www.alaincareerfair.com‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪9‬‬

‫أخبار‬

‫طالب مدرسة زاخر‬ ‫الخاصة يعرضون‬ ‫مواهبهم‬

‫مجلس أبوظبي للتعليم‬ ‫يكرم ‪ 27‬موظفا‬ ‫كرم مجلس أبوظبي للتعليم مؤخرا ‪ 27‬موظفا اجتازوا‬ ‫بنجاح دورة "‪ 6‬سيجام" ضمن برنامج التميز يف العمل‬ ‫املؤسيس باملجلس‪ ،‬والذي يهدف إىل املساهمة يف تطوير‬ ‫مهارات املوظفني ودعم عملية التدريب والتوعية َ‬ ‫حول‬ ‫أسس ومبادئ التميز املؤسيس وصوال إىل تطبيق معايري‬ ‫التميز‪.‬‬

‫وتعترب دورة" ‪ 6‬سيجام" أحد الربامج النظرية التي من‬ ‫شأنها أن تساهم يف بناء القدرات‪ ،‬وتطوير مهارات‬

‫تحليل البيانات‪ ،‬والتعرف املنهجي عىل فرص التحسني‬ ‫لتحقيق الجودة يف العمل املؤسيس‪.‬‬ ‫من جهتها أفادت السيدة سالمة العميمي املدير‬ ‫التنفيذي ملكتب التطوير املؤسيس والتميز باملجلس‬ ‫أن هذا التدريب يرتبط مبرشوع التميز يف العمليات‬ ‫املؤسسية الذي يهدف إىل وضع إطار عميل ضمن‬ ‫التطوير املستمر ملستوى العمليات املؤسسية واألداء‬ ‫مبجلس أبوظبي للتعليم‪ ،‬وتطوير أداء العمل بصورة‬ ‫مستدامة‪.‬‬

‫طالب جامعة اإلمارات أصدقاء البيئة‬

‫تحت رعاية األستاذ الدكتور رياض عبد اللطيف املهيدب‬ ‫عميد كلية الهندسة نظمت الجمعية الطالبية للهندسة‬ ‫املعامرية بكلية الهندسة بجامعة اإلمارات فعاليات‬ ‫املنتدى األول للحفاظ عىل البيئة "األسبوع االخرض"‪ ،‬والذي‬ ‫ناقش مفهوم االستدامة والبيئة‪ ،‬وبفعاليات مختلفة يوميا‪،‬‬ ‫انصبت جميعها حول قضية االستدامة البيئية وكيفية‬ ‫توعية الناس بها‪ ،‬وتهدف هذه الفعالية إىل زيادة وعي‬ ‫الطلبة بأهمية املحافظة عىل البيئة واستخدام الوسائل‬ ‫الصديقة للبيئة يف حياتنا اليومية‪.‬‬ ‫شارك يف الفعالية عدد كبري من طالب جامعة اإلمارات‪،‬‬ ‫وأكرث من ‪ 30‬طالب من دول مجلس التعاون الخليجي‬

‫صعد طالب مدرسة زاخر الخاصة مع معلميهم وأولياء‬ ‫أمورهم عىل سفينة املجد التي أبحرت بهم يف مغامرة‬ ‫خيالية يف عرض البحار الكتشاف جزر جديدة من الحكمة‬ ‫والجامل‪.‬‬ ‫يتم كل عامني إطالق فعالية بعنوان ‪ EMARKKS‬تهدف‬ ‫إىل توفري منصة للطالب الذين ينتمون إىل تسعة أندية‬ ‫مختلفة للكشف عن مواهبهم وإبهار أولياء أمورهم‬ ‫بعروض مذهلة‪.‬‬ ‫أفادت السيدة "آجنيس ناثانيال"‪ ،‬رئيسة الهيئة التدريسية‬ ‫يف مدرسة زاخر الخاصة‪ ،‬أنه يف هذه األيام‪ ،‬مل يعد‬ ‫الكتاب القبلة التعليمية الوحيدة‪ ،‬لذا فإقامة الفعاليات‬ ‫املدرسية طريقة يتعلم األطفال من خاللها التطبيق العميل‬ ‫للنظريات‪.‬‬ ‫متنح مدرسة زاخر الخاصة اهتامما كبريا وقيمة باهظة‬ ‫لإلبداع الشخيص‪ ،‬ويظهر االحتفاء بالفنون اإلبداعية جليا‬ ‫يف هذا الحدث‪.‬‬

‫وجامعات أخرى‪ ،‬وبعض مدارس مدينة العني‪.‬‬ ‫وتضمنت معرضا تم تصميمه وتزيينه من مواد‬ ‫أعيد تدويرها‪ ،‬فيام شارك يف املعرض عدد من‬ ‫الهيئات واملعاهد والجمعيات واملدارس وجهات‬ ‫أخرى مثل‪ :‬مؤسسة زايد العليا للرعاية اإلنسانية‪،‬‬ ‫وذوي االحتياجات الخاصة‪ ،‬ومعهد مصدر‪ ،‬ومركز‬ ‫إدارة النفايات ‪-‬أبوظبي‪ ،-‬ومجموعة اإلمارات‬ ‫لتصوير الحياة البحرية‪ ،‬وجمعية أصدقاء البيئة‪،‬‬ ‫و مدرسة ليوا الدولية‪ ،‬وقام املشاركون يف املعرض‬ ‫بعرض عدد من منتجاتهم وخرباتهم يف هذا‬ ‫املجال‪.‬‬

‫مستشفى توام يستضيف المؤتمر‬ ‫الدولي السابع لطب األطفال‬ ‫استضاف مستشفى توام مؤخرا يف منتجع دانات العني‬ ‫أعامل املؤمتر السنوي السابع لطب األطفال وذلك بحضور‬ ‫أكرث من ‪ 400‬من األطباء املختصني يف علم طب األطفال‬ ‫من منطقة الرشق األوسط وشامل أفريقيا‪.‬‬ ‫تناول املؤمتر الذي امتد عىل مدى ثالثة أيام التطورات‬ ‫الحديثة يف مجال طب األطفال‪ ،‬وركز عىل صحة حديثي‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫الوالدة ومرض السكري والصدمات النفسية والرسطان‬ ‫وأمراض القلب وأمراض الجهاز التنفيس واألمراض املعدية‪،‬‬ ‫وقدم للخرباء املحليني تحديثا شامال ألحدث األساليب التي‬ ‫توفر الرعاية للمشاكل الصحية الشائعة والنادرة لألطفال‬ ‫و املراهقني‪.‬‬ ‫من جهته علق "جريجوري شيفر" املدير التنفيذي‬ ‫ملستشفى توام قائال‪" :‬قمنا للمرة األوىل منذ سبعة أعوام‬

‫بطرح عنرص الخدمة املجتمعية يف مؤمترنا‪ .‬وإننا نتوجه‬ ‫بالشكر للوفود املشاركة واختصاصيي طب األطفال‬ ‫ملساهمتهم يف إنجاح هذا املؤمتر الرائد‪ .‬إذ مل يُشارك‬ ‫الخرباء العامليون خرباتهم ومعارفهم العلمية الواسعة‬ ‫فحسب‪ ،‬بل وضعوها يف خدمة النفع العام عن طريق‬ ‫خدمة املجتمع‪".‬‬

‫الرياضة‬

‫زيد عنابة‬ ‫يحرز كأس‬ ‫بطولة‬ ‫االسكواش!‬

‫العيناوي يقترب من لقب‬ ‫دوري المحترفين‬ ‫حقق نادي العني لكرة القدم الفوزعىل نادي الشباب‬ ‫بهدفني مقابل هدف واحد؛ ليتبوأ صدارة دوري محرتيف‬ ‫اإلمارات لكرة القدم بـ‪ 16‬نقطة‪.‬‬

‫سجل فريق الشباب الهدف األول يف الدقيقة ‪ 50‬من‬ ‫املباراة عن طريق "انرييك"‪ ،‬ليتبعه الالعب يوسف أحمد‬ ‫يف الدقيقة ‪ 76‬ويسجل هدف التعادل‪.‬‬

‫وصل العني إىل أرض استاد طحنون بن محمد مبعنويات‬ ‫عالية عىل الرغم من غياب الكابنت هالل سعيد‪ ،‬والالعبني‬ ‫مرييل رادوي‪ ،‬وعمر عبدالرحمن‪ ،‬وأسامواه جيان‪،‬‬ ‫وجرييس كيمبوايكوكو‪.‬‬

‫دقائق قليلة وينفرد الالعب يوسف أحمد بحارس مرمى‬ ‫الشباب ويسجل هدف الفوز يف الدقيقة ‪ ،81‬هذا الفوز‬ ‫وضع فريق العني يف صدارة الدوري متقدما عىل األهيل‬ ‫بفارق ‪ 5‬نقاط‪ ،‬وخيب آمال الشباب يف نيل اللقب‬ ‫برتاجعهم إىل املرتبة السابعة‪.‬‬

‫زيد عنابة فخور بإنجازه‬

‫حقق زيد عنابة من جامعة العني الفوز عىل الالعب بالل‬ ‫خان بنتيجة ‪ 2 – 3‬يف مباراة الختام يف بطولة االسكواش‬ ‫التي أقيمت يف فندق العني روتانا عىل مدى ثالثة أيام من‬ ‫األسبوع املايض‪.‬‬ ‫كانت بطولة هذا العام مثرية لإلعجاب بسبب ازدياد عدد‬ ‫الالعبني املوهوبني مقارنة مع بطولة العام املايض‪ .‬ومن‬ ‫جهته علق السيد أمين غريب قائال‪" :‬نحن دامئو الحرص‬ ‫عىل إقامة بطوالت من هذا النوع ونشعر باإلثارة لدى‬ ‫رؤية املشاركني الجدد يتنافسون يف بطوالت االسكواش‬ ‫أمام املشاركني الذين تنافسوا يف السنوات السابقة‪".‬‬

‫إلغاء بطولة‬ ‫الكرة الطائرة‬

‫مهرجان السباحة‬

‫أقامت مدرسة العني الدولية األسبوع املايض "مهرجان السباحة" لطالبها عىل مدى يومني‪ .‬حيث أظهروا براعة يف‬ ‫عروض سباحة الظهر والبطن‪ ،‬وأثاروا إعجاب أولياء األمور واملعلمني مبا قدموه من أداء استثنايئ‪.‬‬ ‫كام تنافس طالب الصف األول والثاين لصالح فرقهم‪ ،‬وت ّم إضافة مجموع النقاط املسجلة إىل الفريق الذي ينتمي إليه‬ ‫كل متسابق‪ .‬أقل من عرش نقاط فصلت بني فرق املدرسة الثالثة يف املجموع النهايئ؛ ليحصل فريق "الثعالب" عىل‬ ‫املرتبة األوىل‪ ،‬و"الجِامل" عىل املرتبة الثانية متقدما عىل "السلوقي" و"الصقور‪".‬‬

‫تم إلغاء الدورة الثانية والثالثني من بطولة أندية دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي لكرة الطائرة‪ ،‬والتي كان من‬ ‫املقرر استضافتها يف نادي العني‪ ،‬بسبب خالف نشب بني‬ ‫اللجنة التنظيمية لبطولة الكرة الطائرة يف دول مجلس‬ ‫التعاون واتحاد اإلمارات للكرة الطائرة‪ .‬اللجنة الفنية‬ ‫التابعة للجنة التنظيمية للكرة الطائرة منعت العبني‬ ‫من فريقي النرص والوصل من االنتقال إىل فريقي العني‬ ‫والشباب للعب يف البطولة‪.‬‬ ‫وقد عقد بهذا الشأن مؤمتر صحفي يف منتجع دانات‬ ‫العني‪ ،‬أعلن خالله سعادة يوسف محمد املال رئيس االتحاد‬ ‫اإلمارايت لكرة الطائرة عدم مشاركة األندية اإلماراتية يف‬ ‫البطوالت التي تقيمها اللجنة التنظيمية الخليجية لكرة‬ ‫الطائرة‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪11‬‬

‫مقالة‬

‫ٌن‬ ‫ه‬ ‫م م‬ ‫ل كر‬ ‫تف ها‬ ‫ب‬

‫ق‬ ‫ي ها‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ط‬ ‫ل ـة‬ ‫س ـ ّلـ‬ ‫ي قـ‬ ‫م‪:‬‬

‫قل‬

‫ب‬

‫"إن‬ ‫مل تعجبك‬ ‫الطريق التي تسلكها‪،‬‬ ‫ابدأ بتمهيد طريق أخرى‪".‬‬

‫م‬

‫ها‬

‫ك‬

‫عال‬

‫م‬

‫اقتباس عن "دوليل بارتون"‪ ،‬فإن كنت تفتقر‬ ‫إىل الراحة يف وظيفتك الحالية‪ ،‬أو تستعد إلنهاء دراستك‬ ‫وتتساءل عن الخطوة التالية‪ ،‬أو كنت أحد الذين يقضون معظم‬ ‫ساعات العمل مسجونني بني جدران املكتب ويحلمون بالطريان‪ ،‬فمن الحكمة‬ ‫أن تستمع لكلامتها! هذه مهن مل تخطر لك عىل بال‪ ،‬تع ّرف عليها‪ ،‬ومن يدري؟!‬

‫مقدم‬ ‫برامج إذاعية‬

‫المذيعة ديزي‬

‫إن كنت شغوفا باملوسيقا‪ ،‬أو مولعا بالكالم فمهن املحطات اإلذاعية قد تناسبك! "ديزي"‬ ‫مذيعة صغرية القوام تعمل حاليا يف "راديو ‪ "2‬تتحدث عن عشقها لعملها فتقول‪" :‬أفضل‬ ‫ما يف عميل أين أفعل اليشء الوحيد الذي أحبه – التحدث ‪ " -‬إشاعات املشاهري‪ ،‬واملوسيقا‬ ‫وحس الدعابة تساعد عىل استمرار نجاح برنامجها كل يوم‪ .‬ينبغي عىل املذيع‬ ‫الرائعة‪ّ ،‬‬ ‫أن يكون قادرا عىل طرح القضايا االجتامعية‪ ،‬ويصبح منربا للعامة‪ .‬القدرة عىل الحوار‬ ‫بطالقة‪ ،‬والذوق الرفيع للموسيقا‪ ،‬ما هي إال بعض املهارات الرئيسة التي تحتاجها لتنجح‬ ‫يف مهنتك‪ .‬املذيع "تيمور" – مذيع عىل االنرتنت – بدأ عمله يف املحطة اإلذاعية كهواية‪،‬‬ ‫ومن ث ّم تحولت إىل مهنة‪.‬‬ ‫املهارات املطلوبة‪ :‬صوت قوي‪ ،‬مهارات تواصل جيدة‪ ،‬ابتكار‪ ،‬متابعة آلخر األخبار‬ ‫والفعاليات‪ ،‬وذوق موسيقي رفيع‪.‬‬ ‫ليس لـ‪ :‬األشخاص الهادئني واملحبني لقضاء الوقت يف الخارج‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫المذيع تيمور‬

‫مقالة‬ ‫هل طولك فارع؟ وجسمك متناسق؟ ما رأيك مبهنة عرض األزياء؟ مهنة يشتد فيها‬ ‫التنافس‪ ،‬ولكنها تدر أمواال طائلة‪" .‬فرهد خان" عارض أزياء من ديب يعمل بدوام‬ ‫جزيئ‪ ،‬حقق خالل ثالث سنوات الكثري من النجاح‪ ،‬أخربنا أن النجاح يتوقف عىل‬ ‫"العناية الشخصية الجيدة‪ ،‬والصفات الجسدية املتناسقة‪ ،‬والحفاظ عىل تواضع‬ ‫الشخصية مهام كانت الجهة التي تعرض لحسابها‪ ".‬عليك أال تعتقد أن هذه املهنة‬ ‫تتعلق باملالبس الراقية والفساتني املرتفة فقط‪ ،‬يحذر "فرهد" فيقول‪" :‬بعكس ما‬ ‫يعتقده الناس‪ ،‬فعرض األزياء عمل صعب‪ ".‬قد يكون صعبا ولكن إن كنا سنصبح مشاهري‬ ‫مثل "كيت موس" فلنمتنع عن الطعام يف الحال!‬

‫عارض أزياء‬

‫املهارات املطلوبة‪ :‬مواصفات جسدية رائعة‪ ،‬شخصية محببة‪ ،‬ذوق رفيع للموضة‪ ،‬ثقة كبرية بالنفس‪.‬‬ ‫ليست لـ‪ :‬من ال يحب األضواء!‬

‫فنان المكياج‪:‬‬

‫فرهد خان‬

‫تحبني التزين لألعراس والحفالت واللعب باأللوان والرسم عىل الوجوه؟ ما رأيك مبهنة فن املكياج؟‬ ‫مضيفة الطريان السابقة "شازية شرياز" قررت أن تصبح فنانة مكياج بعد أن تعرضت لظرف ص ّحي‬ ‫لحسك اإلبداعي وتستمد الرضا‬ ‫حال دون استمرارها يف الطريان‪ .‬تقول عن ذلك‪" :‬تشعر بتح ٍّد دائم ّ‬ ‫عندما تجعل الناس يبدون أجمل ومتنحهم ثقة بالنفس‪ ".‬قد ال يكون الرسم عىل الوجه مهنة‬ ‫مناسبة للجميع‪ ،‬ولكنه مجال لإلبداع‪ ،‬ومع العمالء املناسبني سيزداد الدخل بالتأكيد‪.‬‬ ‫خلق‪ ،‬اتباع آخر صيحات املوضة‪.‬‬ ‫املهارات املطلوبة‪ :‬فنان‪ ،‬مرن‪ّ ،‬‬ ‫ليست لـ‪ :‬هؤالء الذين ال يحاولون االبتكار واإلبداع‪.‬‬

‫شازية شيراز‬

‫طباخ‬

‫الطبخ مهنة للحاملني بالسري عىل خطا منال العامل أو الشيف أسامة! "شايليش باالن" شيف‬ ‫تنفيذي يف فندق آيال بالعني يتمتع بخربة عرشين عاما يف فنون الطبخ‪ ،‬يخربنا أن مهنته مل‬ ‫تحظ سابقا بالتقدير املطلوب‪" :‬عندما زاولت مهنتي‪ ،‬احتجت للكثري من الرشح‪ ،‬األيام‬ ‫تغريت وردة فعل الناس كذلك‪ ،‬ورصت أثري إعجاب الناس عندما أخربهم عن مهنتي‪".‬‬ ‫مع ازدهار السياحة يف دولة اإلمارات أصبحت فرص عمل الطباخني متوفرة؛ ألن املطاعم‬ ‫الراقية والفنادق الفخمة تحتاج لتقديم كل جديد ملرتاديها‪.‬‬

‫املهارات املطلوبة‪ :‬الذوق الرفيع‪ ،‬اإلبداع‪ ،‬االجتهاد يف العمل‪ ،‬الشغف!‬ ‫ليست لـ‪ :‬من ال يطيقون الحر‪.‬‬

‫شايليش باالن‬

‫سواء كان شغفك باملوسيقا‪ ،‬أم الطعام‪ ،‬أم الفن‪ ،‬أم املوضة‪ ،‬ال‬ ‫ترتدد بالسري يف الطريق التي مل يسلكها الكثريون‪ .‬ال أحد يعلم‪ ،‬قد‬ ‫تخبئ لك الضفة األخرى من النهر حظا أفضل مام كنت تتوقع‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪13‬‬

‫انطلق نحو‬ ‫املـغـامـرة‬

‫شباب‬

‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫يحل الصيف بحرارته الحارقة‪ ،‬فتضطر لالختباء‬ ‫أرسع! فالوقت مييض وعليك اغتنامه قبل أن ّ‬ ‫داخل املنزل مستنجدا باملكيفات الهوائية‪ .‬الصيف يف اإلمارات حا ٌر ومناسب ملشاهدة التلفاز‬ ‫وتعلم ف ّن الطبخ‪ ،‬لهذا‪ ،‬أحثك عىل الخروج واالستمتاع بهذا الطقس الرائع‪ ،‬وال تقلق فهناك‬ ‫العديد من األنشطة التي ميكنك مامرستها!‬ ‫الدراجات الرباعية‬

‫العني مدينة رائعة‪ ،‬ومناسبة جدا ً لركوب‬ ‫الدراجات الرباعية‪ .‬تجدها يف العديد‬ ‫من املحالت الواقعة قرب الصحراء‪ ،‬ميكن‬ ‫تأجريها بسهولة وخوض مغامرة تحدي‬ ‫الكثبان الرملية مع أصدقائك‪ .‬أو الحجز‬ ‫يف رحلة خاصة مع املحرتفني! يف كال‬ ‫الحالتني‪ ،‬ستحظى مبتعة ال مثيل لها! متهل‬ ‫يف القيادة وال تتهور‪ ،‬فالدراجات حقيقية‬ ‫وليست دمى!‬

‫الرماية باأللوان‬

‫ال يشء يشبه مالحقة األصدقاء مبسدس يطلق كرات ملونة‪ ،‬حتى تنىس ما مر بك من‬ ‫أسبوع مجهد‪ ،‬ويا حبذا لو أقنعت مديرك باملشاركة! حلبة الرماية باأللوان يف نادي العني‬ ‫لطيف الجو‪ ،‬روعة الكثبان الرملية‪ ،‬والشمس العربية‬ ‫للهواة مكان رائع تقيض فيه مساء َ‬ ‫التي تغرب خلفها سيزيد يومك إثارة‪.‬‬

‫الكارتينج‬

‫توجه إىل حلبة سباق العني لتخوض تجربة فريدة يف سباق سيارات الكارتينج‪ .‬ميكنك‬ ‫التسجيل يف جلسات ‪ Arrive & Drive‬التعليمية للهواة من األفراد واملجموعات الصغرية‪،‬‬ ‫لتحظى بدروس عن سرتة ومعدات السباق والسالمة واألمان‪ ،‬قبل ركوب سيارة السباق‬ ‫واالنطالق تحو مقدمة املسار‪.‬‬

‫التزلج عىل الرمال‬

‫إن مل تقم بتجربة التزلج عىل الرمال حتى اآلن‪ ،‬فقد حان‬ ‫الوقت لذلك‪ .‬يتطلب األمر بعض الصرب يف البداية‪ ،‬والكثري‬ ‫من الكبوات قبل أن تفهم آليتها‪ ،‬ال تيأس‪ ،‬عليك باملثابرة‪.‬‬ ‫بعد القليل من التامرين ومهارات التوازن وبعض الحظ ستجد‬ ‫نفسك تندفع إىل أسفل الكثبان برسعة هائلة‪ ،‬أغلق فمك؛‬ ‫حتى ال تكون الرمال وجبة عشائك‪.‬‬

‫القفز املظيل‬

‫ملحبي اإلثارة‪ ،‬عليكم ب ‪ SkyDive Dubai‬عىل الطريق الرسيع بني ديب والعني‪ ،‬حيث‬ ‫تقدم للمظليني فرصة مشاهدة مناظر الرمال الصفراء الخالبة بعد القيام بالفعل الجنوين‬ ‫بالقفز من الطائرة! هذا النشاط ليس لضعاف القلب‪ ،‬ولكن إن كنت تبحث عن مغامرة‬ ‫ال ت ُنىس عليك بالقفز املظيل‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪15‬‬

‫مقعد النخلة الهاوية‬

‫الكريس القالب‬ ‫طاولة املزاد‬

‫مكتبة املصيدة‬

‫يك ُمن جامل التصميم يف إمكانية ّ‬ ‫فك الكيس ليكشف عن باطن مجوف يستخدم كمخبأ‬ ‫رسي‪ .‬بالنسبة لضيفنا يتعلق األمر برواية الحكايات‪ .‬لذا فاملصيدة ‪ The Trap‬مستوحاة‬ ‫كذلك من شبكة صياد السمك‪ ،‬وأريكة الثنيات ‪ The Lazy Fold‬أريكة عرصية مصنوعة‬ ‫من القطن الطبيعي الذي ال يزال ميزة أساسية يف مساند املجلس العريب‪ .‬أما الكريس ‪The‬‬ ‫‪ Flip Lounge‬فيمكنك أن تقلب ظهره‪ ،‬بحيث ترتبع عليه وكأنك جالس عىل األرض‪.‬‬ ‫يهدف مصممنا حسب قوله إىل "حفظ الثقافة اإلماراتية بأسلوب معارص‪ ،‬وصنع منتج‬ ‫ميكن أن يسمى يف املستقبل تصميام إماراتيا‪ ".‬أما رؤيته فتكمن يف أن يصبح "مرجعا‬ ‫للباحثني واملؤرخني" الذين يدرسون التصاميم اإلماراتية‪.‬‬ ‫بنجاح كبري أطلق خالد مجموعتني من تصميمه‪ ،‬ويعمل حاليا عىل مجموعة ‪ 2014‬التي‬ ‫ستبرص النور يف نوفمرب القادم‪ .‬كام أنه عمل عىل عدد من املشاريع التعاونية الجديدة‬ ‫يف أيام التصميم – ديب ‪ ،2013‬والتي جرت فعالياتها يف مارس‪ .‬بعض هذه األعامل كانت‬ ‫بالتعاون مع رشكة األثاث الفرنسية املرموقة ‪ ،Moissonieur‬ورشكة ‪ Tai Ping‬إلنتاج‬ ‫السجاد‪ ،‬ومقرها هونج كونج‪ ،‬ورشكة ‪ Carwan Gallery‬ومقرها بريوت‪.‬‬ ‫يشعر خالد بالفخر بأنه أحد املصممني األربعة الذين تم اختيارهم للمشاركة يف مبادرة‬

‫نظمتها هيئة ديب للثقافة بالتعاون مع "تشكيل" و “‪”Creative Dialogue Association‬‬ ‫ومقرها برشلونة‪ .‬وتهدف إىل االرتقاء بالتبادل الثقايف بني املصممني املحليني والعامليني‪،‬‬ ‫وتضمنت رحالت إىل لندن وبرشلونة‪ ،‬حيث شارك يف ورشات العمل والتقى مبستثمرين يف‬ ‫هذا املجال‪ .‬ويف نهاية الربنامج قام املصممون بإنتاج تصميم يعتمد عىل خرباتهم‪ .‬ويخطط‬ ‫ضيفنا لعرض تصميمه يف "أيام التصميم – ديب"‪ .‬وساهم كذلك يف تصميم مقهى يف ديب؛‬ ‫ليكون أول مرشوع استشاري له‪ .‬وملا سألناه عن املستقبل قال أنه بصدد الرتتيب لعرض‬ ‫أعامله يف ميالن وسيدين وطوكيو‪.‬‬ ‫قبل إنهاء محادثتنا‪ ،‬طلبت منه أن يشاركنا بحكمة وموعظة حسنة‪....‬‬

‫دروسالحياة‬ ‫تحلى بالثقة بالنفس‪ ،‬بدونها لن تتمكن من االستمرار‬ ‫والتقدم‪.‬‬ ‫الصبر جميل‪.‬‬ ‫فكر بالوطن‪ ،‬وأحدث أثرا بالعالم‪.‬‬

‫أريكة الثنيات‬

‫‪The Source‬‬

‫‪17‬‬

‫خالد شعفار يغوص يف جذور‬ ‫الثقافة اإلماراتية لتصميم منتجات‬ ‫تروي الحكايات‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫يف مخيلتي‪ ،‬كنت يف طريقي إىل رأس الخور للقاء املصمم اإلمارايت املفعم بالحيوية خالد‬ ‫شعفار‪ .‬أ ّما يف الواقع فكان يف معرضه‪ ،‬وكنت يف مكتبي أجري معه مقابلة هاتفية‪ .‬يف‬ ‫خيايل‪ ،‬تصورت أين يف صحبته أقدر جامل األرضيات اإلسمنتية والجدران البيضاء والتصاميم‬ ‫الغريبة التي قادته إىل العاملية‪.‬‬ ‫ُولد خالد شعفار وترعرع يف ديب‪ .‬عشق الفن صغريا‪ ،‬ولطاملا كان مصدر متعته‪ .‬يف املدرسة‬ ‫بحسب قوله‪" :‬كنت متميزا يف حصص الفن‪ ،‬وكنت أفضلها عىل كرة القدم‪ ".‬بعد الدراسة‬ ‫الثانوية التحق بكلية الفنون الجميلة قسم تصميم الديكور الداخيل يف الجامعة األمريكية‬ ‫يف ديب‪ .‬وكانت مادة تصميم األثاث نقطة جوهرية يف حياته‪ ،‬يقول عن ذلك "أردت أن‬ ‫أصبح مصمم أثاث وليس مصمم ديكور‪ ".‬بعد التخرج‪ ،‬مل يكن متفائال مبستقبله‪" ،‬مل أكن‬ ‫واثقا من وجود رشكة عاملية ستوافق عىل توظيف مصمم إمارايت‪ ".‬لذا التحق بكلية إدارة‬ ‫األعامل ليحصل عىل شهادة البكالوريوس‪.‬‬ ‫زاول خالد مهنة التسويق واالتصاالت‪ ،‬ورسعان ما صعد درجات سلم الرشكة‪ .‬وبعد‬ ‫مثانية أعوام قرر أن يتخىل عن مهنته من أجل حلمه‪ ،‬فانتقل إىل نيوزيلندا ليطور تعليمه‬ ‫ومهاراته وخرباته‪ .‬أنهى دراسته ألشغال الخشب خالل عام‪ ،‬وبقي لعامني آخرين يبحث‬ ‫عن فرص االستثامر بني نيوزيلندا وديب‪ .‬والعام املايض مل يستطع مقاومة البعد عن صخب‬ ‫ديب وطاقتها املتفجرة؛ لذا عاد لالستقرار يف مرابع الصبا‪ ،‬ووضع نصب عينيه توسيع‬ ‫مرشوعه الخاص‪.‬‬ ‫تجمع تصاميم خالد بني الذوق املعارص والنكهة اإلماراتية املميزة‪ .‬اعرتف قائال "أستوحي‬ ‫من قصيص وثقافتي وطفولتي‪ ،‬وحاليا أقوم بالتعمق أكرث يف جذورنا وثقافتنا‪ ".‬طاولة املزاد‬ ‫العلني أو ‪ - Auction Coffee Table‬إحدى تصاميمه الخمسة من مجموعته األخرية‪ ،‬ما‬ ‫هي إال نتاج ذاكرة طفولته‪ :‬بائعون كانوا يتجولون يف الحي حاملني أكياسا كبرية الحجم‬ ‫مليئة باألقمشة والدمى وغريها من الكنوز معلنني وصولهم برصخات‪" :‬ليلم‪ ،‬ليلم" أي‬ ‫املزاد‪ .‬تتألف طاولة املزاد من قاعدة قامشية عىل شكل كيس كبري مع سطح علوي رخامي‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫التعليم‬

‫مستقبل‬ ‫مشرق في‬ ‫برايتون‬ ‫كوليدج‬

‫السيد "آلن يوراث" مدير المدرسة يؤمن بأن "برايتون كوليدج" ستمنح التالميذ تجارب إبداعية‬

‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫خ ُرب افتتاح مدرسة "برايتون كوليدج" يف سبتمرب القادم مأل األجواء‪ ،‬وازداد اهتاممي باألمر‬ ‫إلرصار صديقتي عىل كيل املديح ملناقب املدرسة‪ .‬فقررت أن أرى بنفيس ما الذي يستدعي‬ ‫كل هذه الضجة بلقاء السيد "ألن يوراث" مدير املدرسة‪.‬‬ ‫ّ‬

‫التدريس والريادة اكتسبها من عمله يف مدارس خاصة عريقة يف اململكة املتحدة‪ .‬قىض‬ ‫السيد "يوراث" السنوات األربع األخرية يف أبوظبي‪ ،‬حيث شغل منصب عضو مؤسس لفرع‬ ‫املدرسة يف أبوظبي‪ ،‬ومدير املرحلة الثانوية‪ ،‬ونائب مدير املدرسة‪.‬‬

‫توقعت أن ألتقي رجال هادئا متجهام ‪ -‬حال الكثري من اإلدارات الرتبوية ‪ -‬فكانت املفاجأة‬ ‫أن ميلك السيد "يوراث" شخصية اجتامعية وجذابة للغاية‪ .‬مع خربة واسعة يف مجال‬

‫قررت مؤسسة "برايتون كوليدج" افتتاح فرع يف العني بعد النجاح الذي حققه فرع‬ ‫أبوظبي‪ ،‬فاغتنم السيد" يوراث" فرصة االنتقال إىل مكان أرحب مساحة وأكرث خرضة‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫يصف السيد "يوراث" املدرسة بأنها مكان أرسي ميأله ج ّو من الرعاية والنظام‪ .‬صفوف‬ ‫املرحلة التأسيسية لعمر الرابعة مختلطة‪ ،‬ويت ّم الفصل بني الطالب بعد ذلك‪ ،‬الصفوف‬ ‫املتوفرة حاليا تناسب عمر التاسعة‪ ،‬وبحلول عام ‪ 2014‬سيتم طرح صفوف عمر العارشة‪.‬‬ ‫واملراحل األكرب ُعمرا يف السنوات القادمة‪.‬‬ ‫يتمتع أعضاء الهيئة التدريسية الذين سيرشفون عىل تطوير مستويات األطفال مبؤهالت‬ ‫راقية؛ لتدريب الطالب عىل التفكري الناقد‪ ،‬وحل املشكالت‪ ،‬وتأهيلهم للمستقبل‪.‬‬ ‫سألنا السيد "يوراث" عن املؤهالت فقال‪" :‬باستثناء فريق عمل اللغة العربية‪ ،‬يتعني‬ ‫عىل جميع أعضاء الهيئة التدريسية امتالك خربة حديثة باملنهاج الربيطاين‪ ،‬واالعرتاف‬ ‫مبؤهالتهم التدريسية يف اململكة املتحدة‪ ".‬تقدّر"برايتون" املدرسني املؤهلني‪ ،‬وقد قامت‬ ‫بتوظيف فريق مميّز لتوفري بيئة تعليمية متنوعة وغنية لتالميذها‪ .‬تم استقطاب أكرث‬ ‫املعلمني كفاءة من املدراس الخاصة الرائدة يف بريطانيا‪ ،‬ومن نخبة املدارس التي تدرس‬ ‫املنهاج الربيطاين يف الرشق األقىص‪.‬‬ ‫سيتم تدريس منهاج "برايتون كوليدج" الربيطاين إىل جانب اللغة العربية والدراسات‬ ‫اإلسالمية واالجتامعية‪ .‬بالنسبة للمدرسني العرب‪ ،‬عليهم التزود مبتطلبات مجلس‬ ‫أبوظبي للتعليم‪ .‬ويف الخطوة التالية‪ ،‬سيتم تقييم إمكانياتهم التدريسية من قبل السيد‬ ‫فهيم الخمييس‪ ،‬رئيس العالقات املجتمعية يف "برايتون كوليدج"‪.‬‬ ‫إعجايب مبؤهالت الهيئة التدريسية أنساين السؤال عن التجهيزات املوجودة! ومل يكن‬ ‫السيد "يوراث" ليسمح يل بذلك فقال‪ :‬تقع املدرسة يف زاخر‪ ،‬ومتتد عىل مساحة أكرث‬ ‫من ‪ 113‬ألف مرت مربع‪ .‬تتألف من سلسلة من املباين القامئة عىل مناظر غنية‪ ،‬مزدحمة‬ ‫بوسائل التعليم واملرح‪ .‬وفيها مرافق متخصصة‪ :‬مدرج يستوعب ‪ 450‬شخصا‪ ،‬بركة‬ ‫سباحة مظللة‪ ،‬صالة رياضية‪ ،‬ملعبان متعددا األسطح للتنس وكرة السلة وكرة الشبكة‪،‬‬ ‫إضافة مللعب كرة قدم بالحجم الكامل محاط مبسار للركض بطول ‪ 400‬مرت‪ .‬ومطبخان‬ ‫مجهزان مع قاعتني لتناول الطعام يقعان عىل طريف مرسح املدرسة املذهل‪.‬‬ ‫تجهيزات الصفوف الدراسية عالية الجودة‪ ،‬يف كل صف شاشة بالزما ملسية عالية الدقة‪،‬‬ ‫وينح املعلمون خيار استخدام الحاسوب الشخيص أو برنامج ‪ ،MAC‬أو اللوحات‬ ‫ُ‬ ‫اللمسية "التابليت"‪ .‬إن كانوا يفضلون تعليم دروس تقنية املعلومات واالتصاالت يف‬ ‫صفوفهم بدال من االنتقال إىل املخترب‪ ،‬لديهم الصالحية لـ "التوقيع عىل إخراج عدد يكفي‬ ‫مللء عربة من أجهزة الحواسيب املحمولة واللوحات اللمسية‪".‬‬ ‫مع كل هذه الكفاءات العالية والحامس الذي يتمتع به أعضاء الهيئة التدريسية‪ ،‬تسعى‬ ‫"برايتون كوليدج" لتنمية شخصية كل طفل من خالل التعليم األكادميي القوي‪ ،‬والعناية‬ ‫الخاصة‪ ،‬والرياضات‪ ،‬وأداء الفنون وغريها من األنشطة الداعمة‪ .‬نستطيع القول أن‬ ‫"برايتون كوليدج" تقدم تجربة تعليمية فريدة وممتعة لألطفال‪ ،‬وقد تم إعدادها لتكون‬ ‫إضافة مذهلة عىل الساحة التعليمية يف مدينة الواحات‪.‬‬

‫المرأة العصرية‬

‫بشرة كزهرة‬

‫الـربيــع‬

‫بقلم‪ :‬مهاك عالم‬

‫بعد الشتاء‪ ،‬جاء الربيع‪ ،‬فصل االنتعاش والحيوية‪ .‬إنه الوقت املناسب لتغيري عاداتك‬ ‫اليومية‪ ،‬واالعتناء بجاملك حتى تظهري بحلة جديدة كلياً كزهرة ربيع جميلة! ودون‬ ‫إنفاق ثروة طائلة عىل ذلك! اقريئ نصائحنا لتحظي بجامل هذا الفصل‪..‬‬

‫بودرة العدس‬

‫ألجل برشة نرضة وناعمة ومرشقة تتباهني بها! استبديل املنتجات الكيميائية ببودرة‬ ‫العدس! قومي بفرك برشتك ببودرة العدس؛ للتخلص من األوساخ والغبار‪ .‬البودرة تحتوي‬ ‫عىل العديد من الخصائص العالجية التي تساعد يف التخلص من البكترييا‪.‬‬

‫زيت جوز الهند‬

‫استبديل املرطب الذي تستخدمينه عادة بهذا املنتج الرائع‪ .‬يساعد عىل التخلص من الخاليا‬ ‫امليتة‪ ،‬ومينح برشتك ترطيباً رائعاً مدهشاً‪.‬‬

‫الزبدة‬

‫فرك الشفتني بقليل من الزبدة بدالً من مرطب الشفتني العادي يساعد عىل بقائهام‬

‫ناعمتني‪ .‬ضعي طبقة رقيقة من الزبدة قبل النوم واتركيها حتى الصباح‪ ،‬ثم اغسليها مبياه‬ ‫دافئة‪ ،‬وسوف تذهلني بشفتيك الجديدتني!‬

‫الليمون‬

‫استخدمي خليطا من عصري الليمون وخل التفاح بدالً من منشط البرشة "التونر" الذي‬ ‫تستخدمينه عادة‪ .‬فهو يساعد عىل التخلص من البقع السوداء‪ ،‬والزيوت املرتاكمة‪ ،‬وتقشري‬ ‫البرشة‪ ،‬وتفتيح املسامات والحصول عىل برشة جديدة‪.‬‬

‫الخيار‬

‫ضعي قليال من املاء والخيار واألفوكادو وزيت الجوجوبا يف الخالط‪ ،‬ح ّركيه حتى تحصيل‬ ‫عىل مزيج من الكريم الرطب‪ .‬الخليط غني بالفيتامينات ويرطب بعمق ويرتك برشتك‬ ‫نظيفة ونرضة‪.‬‬

‫اشتري ثالث تذاكر واحصل على الرابعة مجانا ً‬

‫مدينة ألعاب الهيلي‬ ‫مرح عائلي ال يتوقف في العين‬ ‫ب ‪ 50‬درهما ً فقط‬

‫عند استخدام القسيمة املوجودة يف مجلة‪ The Source‬ستتمكن من رشاء ثالث تذاكر والحصول عىل الرابعة مجاناً‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ أﻟﻌﺎب اﻟﻬﻴﻲﻠ ﺣﻴﺚ اﻤﻟﺘﻌﺔ واﻟﺮﺘﻓﻴﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻤﺗﺘﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﺮﻴ ﻣﺤﺪود ألﻛﺮﺜ ﻣﻦ ‪ 30‬ﻟﻌﺒﺔ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﺑأﻟﻌﺎب اﻟﺼﻐﺎر واأللعاب اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ إﻰﻟ ألعاب الكبار واإلثارة‪ .‬وﻣﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎ إﻋﺪاد ﺣﻔﻼت اﻟﺸﻮاء واﻟﺮﺣﻼت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ﻰﻓ‬ ‫أﺟﻮاء ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وﻋﻰﻠ ﻣﺴﺎﺣﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻤﺘﺪة‪ .‬هذه القسيمة صالحة لغاية ‪ 31‬ديسمرب ‪.2013‬‬

‫ملزيد من املعلومات يرجى زيارة املوقع التايل ‪ www.hilifuncity.ae‬أو االتصال عىل الرقم التايل ‪037845542‬‬ ‫قد يتغري سعر التذكرة‪ .‬تغلق الحديقة أبوابها أيام األحد‪ ،‬وخالل شهر رمضان املبارك‪ .‬أيام األربعاء مخصصة للنساء فقط‪.‬‬

‫الحدث الــرئـــيـــــس‬

‫مطاعم‬ ‫ليلة سمك املتوسط ‪ :‬استمتع بوجبات فاخرة من األطايب البحرية! فندق آيال‪،‬‬ ‫أيام األربعاء‪ 11 - 7 ،‬مساء‪ .‬سعر البوفيه ‪ 100‬درهم‪ .‬اتصل عىل ‪037610111‬‬ ‫أو أرسل عىل ‪f.b@aylahotels.com‬‬

‫هل تبحث عن أماكن مميزة تقيض‬ ‫بها ليايل الربيع الجميلة؟‬ ‫اصحب األصدقاء إىل مطعم "لوس" مبنتجع‬ ‫دانات العني‪ .‬مطع ٌم إيطايل راق ذو تصميم‬ ‫حديث يقدم لزواره أطيب األطباق اإليطالية‬ ‫مع الرتفيه الحي‪ .‬أطلق لنفسك العنان‬ ‫واذهب يف جولة موسيقية مع فرقة هافانا‬ ‫مودز ‪ -‬الفرقة الثالثية الكوبية‪ .‬أجواء نابضة‬ ‫بالنشاط تحيي ليايل السهر والسمر‪.‬‬

‫حفلة عشاء التايتانيك األخرية‪ :‬عش تلك اللحظة املثرية مع من تحب!‬ ‫تريدرفيكس– العني روتانا‪ 15 ،‬ابريل‪ 7:30 ،‬مساء‪ .‬قامئة محددة بسعر ‪195‬‬ ‫درهم‪ .‬اتصل عىل‪ 037545111‬أو شاهد ‪www.rotanatimes.com‬‬ ‫تسلية‬ ‫موجيتو بوال‪ -‬بالوتزا‪ :‬حان وقت االسرتخاء عند بركة السباحة‪ .‬العني روتانا‪19 ،‬‬ ‫ابريل‪ 1:00 ،‬ظهرا‪ .‬رسم الدخول ‪ 100‬درهم‪ .‬اتصل عىل ‪ 037545111‬أو شاهد‬ ‫‪www.rotanatimes.com‬‬ ‫فرقة "ميتاليكا" يف أبوظبي‪ :‬فرقة موسيقا امليتال تعود إىل العاصمة لتحيي حفال‬ ‫مثريا آخر‪ .‬ميدان دو – جزيرة ياس‪ ،‬أبوظبي‪ 19 .‬ابريل‪ 7 ،‬مساء‪ .‬يبدأ رسم‬ ‫الدخول من ‪ 295‬درهم‪ .‬اتصل عىل ‪ 025098000‬أو شاهد ‪www.thinkflash.ae‬‬ ‫معرض الرشق األوسط لألفالم والقصص املصورة‪ :‬أكرب مهرجان للثقافة الشعبية‬ ‫يف الرشق األوسط يعود تلبية لطلب الجامهري‪ .‬نادي ديب الدويل للرياضات‬ ‫البحرية‪ 6 - 5 .‬ابريل‪ 10 ،‬صباحا – ‪ 10‬مساء‪ .‬يبدأ رسم الدخول من ‪ 75‬درهم‪.‬‬ ‫اتصل عىل ‪ 044474344‬أو شاهد ‪www.mefcc.com‬‬ ‫"سويني تود" عىل خشبة املرسح‪ :‬ال تفوت العرض املوسيقي املذهل‪.‬‬ ‫مرسح سنرت بوينت‪ ،‬مول اإلمارات‪ 13 – 9 .‬ابريل‪ 8 ،‬مساء‪ .‬يبدأ سعر الدخول‬ ‫من ‪ 130‬درهم‪ .‬اتصل عىل ‪ 043414777‬أو شاهد ‪www.ductac.org‬‬ ‫فرقة الروك "مايكل لرينز تو روك"‪ :‬ستمتعك مبوسيقاها الكالسيكية‪.‬‬ ‫ستاد ديب للتنس‪ 11 .‬ابريل‪ 8 ،‬مساء‪ .‬يبدأ رسم الدخول من ‪ 195‬درهم‪ .‬اتصل‬ ‫عىل ‪ 0562907062‬أو شاهد ‪www.epicfestivalint.com‬‬ ‫مهرجان ديب للروك ‪ :2013‬استعد للتجربة األكرث صخباً! نادي اإلمارات‬ ‫للجولف‪ 12 .‬ابريل‪ 6 ،‬مساء‪ .‬يبدأ رسم الدخول من ‪ 290‬درهم‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 0502868981‬أو شاهد ‪www.mpremiere.com‬‬ ‫"ايدي جريفني" يف ديب‪ :‬ستضحك بأعىل صوتك! مركز ديب التجاري العاملي‪ ،‬قاعة‬ ‫الشيخ راشد‪ 12 .‬ابريل‪ 6 ،‬مساء‪ .‬يبدأ رسم الدخول من ‪ 350‬درهم‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 043237445‬أو شاهد ‪www.yakevents.com‬‬ ‫برونو مارس يف ديب‪ :‬ال تفوت فرصة مشاهدة نجم البوب العاملي!‬ ‫مرسح مدينة ديب لإلعالم‪ 12 .‬ابريل‪ 9 ،‬مساء‪ .‬يبدأ رسم الدخول من ‪295‬‬ ‫درهم‪ .‬اتصل عىل ‪ 044390900‬أو شاهد ‪www.brunomars.ae‬‬ ‫هافانا مودز‪( :‬شاهد العرض الرئيس) ال تفوت مشاهدة الثاليث الكويب يف عرض‬ ‫موسيقي إسباين – التيني رائع‪ .‬مطعم لوس – منتجع دانات العني‪ .‬من اإلثنني‬ ‫– الجمعة من كل أسبوع‪ 7 ،‬مساء‪ .‬اتصل عىل ‪ 037046000‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪danathotels.com‬‬ ‫وقت املرح!‬ ‫رحلة بقوارب الصيد‪ ،‬و ورشات صنع األعامل الفنية‪ :‬شارك مع أرستك يف هذه‬ ‫الفعالية العائلية املمتعة! منارة السعديات‪ ،‬أبوظبي‪ 6 .‬ابريل‪ 10 ،‬صباحا– ‪3‬‬ ‫ظهرا‪ .‬رسم التسجيل ‪ 100‬درهم لألطفال و ‪ 130‬درهم للكبار‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 026575800‬أو شاهد ‪www.saadiyatculturaldistrict.ae‬‬ ‫قراصنة الدولفيناريوم‪ :‬ال تفوت فرصة مشاهدة العرض الحي للدالفني والفقامت‬ ‫املذهلة! ديب دولفيناريوم – حديقة الخور‪ .‬االثنني – السبت‪ 6 ،‬مساء‪ .‬اتصل‬ ‫عىل ‪ 043369773‬أو شاهد ‪www.dubaidolphinarium.ae‬‬ ‫العرض العاملي‪ :‬شاهد بعض العروض املثرية وأنت تتسوق‪ .‬العني مول – ساحة‬ ‫النجوم‪ .‬حتى ‪ 12‬ابريل‪ 8 – 7 ،‬مساء و ‪ 10 – 9‬مساء‪ .‬اتصل عىل ‪037660333‬‬ ‫أو شاهد ‪www.alainmall.net‬‬ ‫معرض العني للتعليم والتوظيف ‪ :2013‬اكتشف عددا أكرب من فرص التعليم‬ ‫والتوظيف! مركز العني للمؤمترات‪ ،‬قاعة الخبييص رقم ‪ 24 – 22 .2‬ابريل‪10 ،‬‬ ‫صباحا – ‪ 6‬مساء‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 037637686‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪adnec.ae/al-ain-convention-center/whatson‬‬

‫مفكرة‬

‫مجلة ‪ The Source‬تقدم لك فرصة ربح "عشاء لشخصني يف ليلة البيتزا‬ ‫والباستا والبريوين" من خالل اإلجابة عىل السؤال التايل‪:‬‬ ‫ما اسم املكان الذي تغني به الفرقة الكوبية الثالثية‬ ‫"هافانا مودز" مبنتجع دانات العني؟‬ ‫أرسل اإلجابة الصحيحة إىل ‪ competition@thesourceuae.com‬مع اسمك وعمرك‬ ‫وعناوين التواصل معك‪ ،‬موضوع الرسالة‪ :‬هافانا مودز‪.‬‬ ‫سيتم اإلعالن عن أسامء الرابحني يف العدد القادم!‬ ‫جيتكس‪ ،‬دورة الربيع‪ :‬معرض الخليج للتعليم والتدريب قد عاد!‬ ‫مركز ديب الدويل للمؤمترات واملعارض‪ 18 – 17 .‬ابريل (‪ 10‬صباحا – ‪ 2‬ظهرا‬ ‫و ‪ 9 – 5‬مساء) ‪ 19‬ابريل (‪ 3‬ظهرا – ‪ 9‬مساء)‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 043355001‬أو شاهد ‪www.mygetex.com‬‬

‫معرض أبوظبي الريايض الدويل ‪ :2013‬كل ما يتعلق بالرياضة! مركز أبوظبي‬ ‫الوطني للمعارض واملؤمترات‪ ،‬الردهة ‪ 10‬و‪ 12 – 9 .11‬ابريل‪ 10 ،‬صباحا – ‪10‬‬ ‫مساء‪ .‬سعر التذكرة ‪ 10‬دراهم‪ .‬اتصل عىل ‪ 024430355‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪adiseuae.com‬‬

‫مسابقة التصوير الفوتوغرايف‪ :‬قدم الصور واربح مع العني مول!‬ ‫العني مول – مكتب االستعالمات‪ .‬لغاية ‪ 15‬مايو‪ ،‬أوقات دوام املركز التجاري‪.‬‬ ‫اتصل عىل ‪ 037660333‬أو شاهد ‪www.alainmall.net‬‬

‫تحدي روتاكس ماكس اإلمارات‪ ،‬الدورة ‪ 12‬و‪ :13‬استعد لقيادة مليئة باإلثارة!‬ ‫حلبة سباق العني‪ 13 - 12 .‬ابريل‪ 10 ،‬صباحا‪ .‬الدخول مجاين للجمهور‪ .‬اتصل‬ ‫عىل ‪ 037686662‬أو شاهد ‪www.alainraceway.com‬‬

‫رياضة‬ ‫جو ياس‪ :‬ليايل الرشاقة للنساء فقط! حلبة مرىس ياس‪ ،‬أبوظبي‪ 10 .‬و‪ 17‬و‪24‬‬ ‫ابريل‪ 9 - 6 ،‬مساء‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 026599800‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪yasmarinacircuit.com‬‬ ‫الجولة العاملية لـ"ريدبول اكس فايرتز"‪ :‬اخترب اإلثارة يف هذا الحدث املشتعل!‬ ‫محمد بن راشد بوليفارد‪ 12 .‬ابريل‪ 5:45 ،‬مساء‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 042995151‬أو شاهد ‪www.redbull.com‬‬ ‫مهرجان قوارب التنني‪ :‬استعد لحدث ميلء باملغامرة! فيستيفال مارينا – ديب‬ ‫فيستيفال سيتي‪ 13 – 12 .‬ابريل‪ 8 .‬صباحا – ‪ 5‬مساء‪ .‬رسم االشرتاك ‪500‬‬ ‫درهم‪ .‬الدخول مجاين للمشاهدين‪ .‬اتصل عىل ‪ 0558555765‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪dubaidragonboat.com‬‬ ‫سباقات الدراج للمحرتفني‪ :‬حدث مفعم باإلثارة‪ .‬حلبة مرىس ياس‪ ،‬أبوظبي‪5 .‬‬ ‫و‪ 6‬و‪ 12‬ابريل‪ 5 ،‬مساء – ‪ 12‬منتصف الليل‪ .‬سعر التذكرة للجمهور ‪ 50‬درهم‪.‬‬ ‫اتصل عىل ‪ 026599800‬أو شاهد ‪www.yasmarinacircuit.com‬‬ ‫بطولة اإلمارات للدراجات املائية (الجولة الثالثة)‪ :‬اصطحب عائلتك واصدقاءك‬ ‫يف يوم من املرح واملتعة‪ .‬كارس األمواج‪ ،‬أبوظبي‪ 19 .‬ابريل‪ 3 ،‬ظهرا – ‪ 5‬عرصا‪.‬‬ ‫الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 026818882‬أو شاهد ‪www.adimsc.ae‬‬ ‫ديب ديزرت رود رن – ابريل ‪ :2013‬الحدث املثايل للعدائني املبتدئني واملحرتفني‪.‬‬ ‫ستاد "ذا سيفينز"‪ 20 .‬ابريل‪ 7 ،‬صباحا‪ .‬رسم الدخول ‪ 40‬درهم‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 0558894568‬أو شاهد ‪www.dubairunning.com‬‬

‫معرض العروس ديب ‪ :2013‬ال تنس حضور الحدث العرائيس الرفيع‪ .‬مركز ديب‬ ‫الدويل للمؤمترات واملعارض‪ 11 – 10 .‬ابريل (‪ 2:30‬ظهرا – ‪ 10‬مساء)‪13 ،‬‬ ‫ابريل (‪ 3‬ظهرا – ‪ 10‬مساء)‪ .‬يبدأ رسم الدخول من ‪ 10‬دراهم‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 043350673‬أو شاهد ‪www.thebrideshow.com‬‬

‫تحدي هوندا ‪ ،2013 – 2012‬الدورة الخامسة‪ :‬استعد للحدث الرسيع!‬ ‫حلبة سباق العني‪ 13 .‬ابريل‪ 12 ،‬ظهرا‪ .‬رسم الدخول ‪ 260‬درهم‪ .‬اتصل عىل‬ ‫‪ 037686662‬أو شاهد ‪www.alainraceway.com‬‬

‫مهرجان الخليج السيناميئ السادس‪ :‬استمتع مبجموعة كبرية من األفالم املثرية‪.‬‬ ‫فندق إنرتكونتينينتال‪ ،‬ديب فيستيفل سيتي‪ 17 – 11 .‬ابريل‪ ،‬تختلف املواعيد‪.‬‬ ‫الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 043910069‬أو شاهد ‪www.gulffilmfest.com‬‬

‫بطولة اإلمارات للقوارب الخشبية الرسيعة (الشواحيف)‪ ،‬الدورة الثانية‪:‬‬ ‫الرياضة الرتاثية املليئة باملتعة! كارس األمواج‪ ،‬أبوظبي‪ 12 .‬ابريل‪ 3 ،‬ظهرا – ‪5‬‬ ‫مساء‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 026815566‬أو شاهد ‪www.adimsc.ae‬‬

‫بطولة كأس العامل للرماية عىل األطباق‪ :‬شاهد ‪ 600‬من نخبة الرماة يف العامل‪.‬‬ ‫نادي العني للفروسية والرماية والجولف‪ 24 – 15 .‬ابريل‪ 9 ،‬صباحا– ‪ 5‬مساء‪.‬‬ ‫الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 0507026500‬أو شاهد ‪www.aesgc.ae‬‬ ‫كأس "جوليوس باير" لبولو الشاطئ ‪ -‬ديب ‪ :2013‬استمتع مبسابقة البولو الرئيسة‬ ‫لهذا العام! فندق ميناء السالم‪ 20 - 19 .‬ابريل‪ 2:30 ،‬ظهرا – ‪ 12‬منتصف‬ ‫الليل‪ .‬للمدعوين فقط‪ .‬اتصل عىل ‪ 043408589‬أو شاهد ‪www.facebook.‬‬ ‫‪com/beachpolocup‬‬ ‫بطولة أبوظبي العاملية ملحرتيف الجوجيتسو ‪ :2013‬شاهد أفضل مقاتيل‬ ‫الجوجيتسو‪ .‬املركز الدويل للمؤمترات – مركز أبوظبي الوطني للمعارض‬ ‫واملؤمترات‪ 10 .‬و‪ 11‬و‪ 13‬ابريل (‪ 8‬صباحا– ‪ 8‬مساء)‪ 12 ،‬ابريل (‪ 3‬ظهرا – ‪8‬‬ ‫مساء)‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 0503030225‬أو عىل ‪Yasser@uaejj.com‬‬ ‫أو شاهد ‪www.uaejj.com‬‬ ‫رايل أبوظبي الصحراوي‪ :‬استعد للتحدي واإلثارة!‬ ‫مرحلة السوبر الخاصة – جزيرة ياس‪ ،‬أبوظبي‪ 11 – 4 .‬ابريل‪10 ،‬‬ ‫صباحا‪ .‬الدخول مجاين‪ .‬اتصل عىل ‪ 042961122‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪abudhabidesertchallenge.com‬‬

‫أعــلـــن مــــع‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪0501352965‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪21‬‬

‫أعمال‬

‫الدرهم‬ ‫األبيض‬ ‫لليوم‬ ‫األسود‬

‫بقلم‪ :‬فريد نويصر‬

‫أفضل طريقة لتعليم الطفل أمور الحياة هي رضب األمثلة‪ .‬وبصفتنا آباء وأمهات فنحن‬ ‫نتحمل هذه املسؤولية‪ .‬من املهم أن يضع الوالدان مسألة تعليم أوالدهم بعض الدروس‬ ‫املالية يف قامئة أولوياتهم‪.‬‬ ‫ما زلت وزوجتي نتعلم كيفية إدارة أموالنا بشكل أفضل‪ ،‬وإن كنت مثيل فال شك أنك قد‬ ‫ارتكبت بعض األخطاء خالل مسريتك نحو نيل الحرية املالية‪ .‬إحدى أفضل األشياء التي‬ ‫بإمكانك تقدميها ألطفالك‪ ،‬أن تعلمهم قيمة املال يف وقت مبكر من حياتهم‪ .‬فتقدير زينة‬ ‫الحياة الدنيا ألمر أسايس يف إعدادهم ملستقبل مايل قاس‪.‬‬ ‫هذه الخطوات الثالث ستساعد أطفالك عىل إدراك قيمة كل‬ ‫درهم ميلكونه‪:‬‬ ‫‪ .1‬اجعلهم يعملون من أجل كسبه‪ :‬رسعان ما يكتشف‬ ‫األطفال عجائب املال بقدرته عىل رشاء الدمى‬ ‫واملأكوالت اللذيذة‪ ،‬ولكن لسوء الحظ لن يتعلموا‬ ‫قيمته حتى يعملوا من أجله‪ .‬املال يف أيدي األطفال‬ ‫دون تعب كالدمى التي يلقونها‪ .‬ال تكن لطفلك مغارة‬ ‫كنز‪ ،‬أو رصافا آليا‪ ،‬بل ادفعهم للعمل من أجله‪.‬‬ ‫‪ .2‬اخلق بيئة عمل تقوم عىل التحدي واملتعة‪ :‬بقدر ما‬ ‫ترغب أن يفهم أبناؤك كيفية جني املال ال تدفعهم لكره‬ ‫العمل من أجله‪ .‬أضف عىل األعامل التي متليها عليهم طابعا‬ ‫حيويا أو جرب العمل معهم‪ ،‬وإجراء محادثات بسيطة‬ ‫بينام ينتهون من أداء املهمة‪ .‬أقم تحديا بينهم وبني‬ ‫أصدقائهم أو أقاربهم من أجل إنهاء العمل‬ ‫املنوط بهم‪ ،‬وكافئهم عىل العمل املنجز‬ ‫بشكل جيد‪.‬‬ ‫‪ .3‬كافئهم وعاقبهم‪ :‬دون‬ ‫الرقابة الصحيحة غالبا ما‬ ‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

‫يحاول األطفال إنجاز األعامل بنتائج دون املستوى املطلوب‪ .‬ميكن تجنب هذا األمر من‬ ‫خالل نظام املكافآت والعقوبات‪ .‬كافئهم عىل إنجاز عمل استثنايئ‪ ،‬وعاقبهم عىل العمل‬ ‫الرديء من خالل تخفيض الدخل املتوقع‪ .‬بهذا سيدركون أن مجرد تأدية العمل ليس‬ ‫كافيا‪ ،‬وأن جودة العمل ال تقل أهمية عنه‪.‬‬ ‫أود إطالع قرائنا عن الطريقة التي اتبعتها وزوجتي مع ولدينا‪ .‬فقد قمنا مبنح كل منهام‬ ‫ثالثة بنوك منفصلة وصنفناها كالتايل‪:‬‬ ‫‪ .1‬مدخرات‪.‬‬ ‫‪ .2‬نفقات‪.‬‬ ‫‪ .3‬عمل خريي‬ ‫بنك املدخرات‪ :‬ألهداف توفريية بعيدة املدى‪ ،‬تساعدهام عىل‬ ‫إدراك اإلطار الزمني املنوط بالتوفري من أجل اقتناء يشء كبري‬ ‫يرغبان به‪.‬‬ ‫بنك النفقات‪ :‬للتوفري عىل املدى القصري‪ ،‬ومينحهام متعة‬ ‫إنفاق املال الذي كسباه أسبوعيا‪.‬‬ ‫بنك العمل الخريي‪ :‬لالدخار البعيد املدى‪ ،‬وهدفه تعليمهام‬ ‫التواضع والشعور القوي باالمتنان من خالل مشاركة ما‬ ‫ميلكان مع األقل حظا‪.‬‬ ‫استبق األحداث‪ ،‬وعلم أطفالك باكرا تقدير قيمة املال الذي‬ ‫ميلكونه‪ ،‬وبذلك ستقدم لهم هدية قيمة ستنفعهم‬ ‫طوال عمرهم‪.‬‬ ‫ما الذي تنتظره‪ ،‬ادفعهم إىل العمل‬ ‫والتوفري و اإلنفاق املسؤول‬ ‫والهادف‪.‬‬

‫وصفات‬

‫التفاح المفتت‬ ‫مع التوت البري‬ ‫املقادير‬

‫‪ 8‬تفاحات | ملعقة صغرية من مسحوق القرفة | ‪ 3‬مالعق كبرية سكر | ‪ 4‬مالعق كبرية عصري‬ ‫برتقال | كوب توت بري أحمر وأسود | ملعقة كبرية زبدة باردة | ملعقتا طحني | ملعقتا شوفان‬

‫طريقة التحضري‬

‫ • اطلب من أحد الكبار تسخني الفرن عىل درجة ‪ 180‬مئوية‪.‬‬ ‫ • قرش التفاح ‪،‬قطعه أرباعا‪ ،‬انزع اللب ثم افرمه جيدا‪.‬‬ ‫ • ضع التفاح يف وعاء‪ ،‬وأضف مسحوق القرفة وملعقة سكر صغرية وعصري الربتقال‪.‬‬ ‫ • أضف مثار التوت الربي وامزج الخليط معا‪ .‬ضع املزيج يف طبق للخبز وملس سطحه حتى‬ ‫يصبح عىل مستوى واحد‪.‬‬ ‫ • قطع ثالثة أرباع حبة الزبدة إىل قطع صغرية وضعها يف وعاء‪ ،‬وأضف الطحني‪ .‬استخدم‬ ‫أصابعك ملزج الزبدة مع الطحني‪ .‬ثم أضف الشوفان وملعقتي سكر صغريتني وحرك جيدا‪.‬‬ ‫ • انرث مزيج الطحني عىل سطح مزيج التفاح والتوت يف طبق الخبز‪ .‬ضع الزبدة املتبقية‬ ‫فوق التفاح املفتت واخبز ملدة ‪ 40‬دقيقة‪ ،‬أو حتى يصبح التفاح مطهوا جيدا‪.‬‬ ‫ • قدم الطبق مع املثلجات أو الحلوى الهالمية أو الكاسرتد‪.‬‬ ‫ •‬

‫*مالحظة‪ :‬هذه الوصفة تتطلب مراقبة الراشدين‪.‬‬

‫هل لديك وصفة شهية تود مشاركتها مع القراء؟ نعم؟ إذا ً أرسلها لنا‬ ‫باسمك الكامل عىل ‪info@thesourceuae.com‬‬

‫طماطم محشية‬ ‫املقادير‬

‫‪ 6‬حبات طامطم كبرية | كرتا جبنة مودزريال | ‪ 12‬ورقة ريحان | ‪ 4‬حبات فلفل أحمر‬ ‫معلب مطبوخة ومقطعة | ملعقتان كبريتان من صلصة البيستو اإليطالية الخرضاء‬ ‫أو الحمراء | ‪ 6‬رشائح خبز سياباتا اإليطايل األبيض أو خبز يابس‪ ،‬مع مسحة من‬ ‫زيت الزيتون‬

‫طريقة التحضري‬

‫ •اطلب من أحد الكبار تسخني الفرن عىل درجة ‪ 180‬مئوية‪.‬‬ ‫ •انزع رؤوس حبات الطامطم واحتفظ بها‪ .‬أفرغ محتوى‬ ‫حبات الطامطم وضعها يف مصفاة موضوعة عىل وعاء‪ .‬ضع‬ ‫حبات الطامطم بجانب بعضها البعض يف طبق‬ ‫الخبز‪.‬‬ ‫ •قطع جبنة املودزريال إىل قطع كبرية ومزق أوراق‬ ‫الريحان‪.‬‬ ‫ •امأل حبات الطامطم بقطع املودزريال وأوراق‬ ‫الريحان املمزقة والفلفل األحمر‪.‬‬ ‫ •ضع قطرة من صلصة البيستو الحمراء فوق الحشوة وأعد‬ ‫الرؤوس إىل أماكنها‪.‬‬ ‫ •اسكب عصري الطامطم فوق الطامطم املحشية واخبزها‬ ‫ملدة ‪ 20‬دقيقة أو حتى تطهى جيدا‪.‬‬ ‫ •قدم الطبق مع الخبز‪.‬‬ ‫*مالحظة‪ :‬هذه الوصفة تتطلب مراقبة الراشدين‪.‬‬

‫قد لن‬ ‫يحالفك‬ ‫الحظ‬ ‫في المرة‬ ‫القادمة!‬ ‫اتصل بنا‬ ‫لسالمتك!!!‬

‫سمارت باور‬ ‫لمـــــشـــــاريع الـــطــــــاقــــة‬

‫نقدم مختلف خدمات التمديدات الكهربائية‬ ‫يطيب لنا مشاركة أهايل العني وأبو ظبي بحصولنا عىل شهادة تأهيل‬ ‫حمولة ‪ 1000‬كيلو وات ملامرسة األعامل الكهرباء (الفئة الثالثة)‬ ‫للمزيد من المعلومات اتصل على‬

‫ص‪.‬ب‪ ،1456 :‬العني | هاتف‪ | 0097137661740 :‬فاكس‪037661741 :‬‬ ‫موبايل‪0505721664 | 0503353788 :‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪23‬‬

‫مقالة‬

‫اضحك بأعلى صوت!‬ ‫يف إحدى الليايل كنت مستلقية عىل األريكة أطوف عىل أمواج حلم من أحالم اليقظة‬ ‫البائسة‪ ،‬وفجأة جفلت لدى سامعي صوت ضحكة صاخبة من ابنتي‪ ،‬فأصابتني العدوى‪،‬‬ ‫وبدأت الضحك‪ ،‬عدّل ذلك مزاجي ورفع معنويايت‪ ،‬وساعدين عىل االسرتخاء والشعور‬ ‫بالتجديد والنشاط‪.‬‬

‫عندما تتشارك الضحكات تخلق روابط وثيقة وتزيد من املودة مع اآلخرين‪ .‬فالضحك‬ ‫– كام ثبت – يكاد يجاري التامرين الرياضية عىل صعيد الفوائد الصحية والقدرة عىل‬ ‫إنعاش الذهن‪ .‬الفكاهة والضحك يعززان جهاز املناعة ويرفعان مستويات الطاقة‪،‬‬ ‫وأفضل ما فيهام أن هذا العالج الذي ال يقدر بثمن ممتع ومجاين‪.‬‬

‫إذا سمعت صوت الضحك‪ ،‬ابحث عن املصدر‪ ،‬واطلب سامع الدعابة‪ .‬فغالبا‬ ‫ما يشعر الناس بالرسور لدى مشاركتهم الدعابات والنكات؛ ذلك مينحهم فرصة‬ ‫الضحك ثانية‪.‬‬ ‫اقض وقتك مع األشخاص اإليجابيني الذين يضحكون بسهولة حتى عىل أنفسهم و‬ ‫سخرية األحداث‪.‬‬ ‫ال تبدأ محادثة بطريقة سلبية‪ ،‬أضف عنرص الفكاهة‪ ،‬واطرح السؤال التايل‪" :‬ما‬ ‫الحدث املضحك الذي تعرضت له اليوم؟"‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫انظر إىل النصف املمتلئ من الكأس‬

‫كنت قد كتبت مقاال عن موضوع اكتشفت فيام بعد أن إحدى زمياليت يف العمل قد كتبت‬ ‫عنه ونرشته سابقا‪ .‬وبينام كنت أتحدث مع زميلتي‪ ،‬أخربتها بأين أنهيت كتابة املقال‪،‬‬ ‫اكتشفت أنني أهدرتُ وقتا‬ ‫فقالت ضاحكة‪" :‬من الواضح أنك ال تقرئني املجلة"‪ ،‬عندها‬ ‫ُ‬ ‫مثينا يف كتابة موضوع سبقتني إليه‪ ،‬ولكن بدال من توبيخ نفيس‪ ،‬ضحكنا حتى القهقهة‪.‬‬

‫الضحك أفضل دواء‬

‫الضحك عالج فعال للتوتر واألمل والنزاع‪ .‬ال يشء أكرث فاعلية من الضحك املمتع لتستعيد‬ ‫توازن جسدك وذهنك‪ ،‬وبالتايل متتلك القوة للتعايف والتجدد‪ .‬كام أنه يخفف األعباء‪،‬‬ ‫ويزيد املودة‪ ،‬ويحافظ عىل حيويتك وتركيزك ونشاطك‪.‬‬

‫فيام ييل بعض الطرق التي تساعدك عىل رؤية الجانب الطريف من الحياة‬

‫الضحك مينحك نظرة إيجابية‬

‫تغري الدعاب ُة من نظرتك وتساعدك يف الحفاظ عىل النظر بإيجابية وتفاؤل لألمور‬ ‫الشائكة واإلحباطات والخسارات‪ .‬كام مينحك الضحك الشجاعة والقوة ملتابعة املسرية‬ ‫عند األوقات الصعبة‪ ،‬بإعطائك شعورا باألمل ومعنى للحياة‪.‬‬

‫اضحك أكرث‬

‫الضحك سلوك غريزي وجزء طبيعي من الحياة‪ .‬يبدأ األطفال بالضحك خالل األسابيع‬ ‫األوىل من حياتهم‪ ،‬ويضحكون بصوت مرتفع خالل أشهر من والدتهم‪ .‬نشأتُ يف منزل مل‬ ‫يكن فيه الضحك صوتا معتادا‪ ،‬ولكن يف منزيل بات الضحك نسيج حياتنا‪.‬‬

‫يك يصبح الضحك فرضا يوميا؛ اتبع الطرق البسيطة التالية‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪24‬‬

‫ابدأ بابتسامة فهي مقدمة الضحك‪ ،‬كام أنها معدية‪.‬‬ ‫حس الدعابة لديك‪ ،‬ود ّون قامئة باألمور‬ ‫عند سيطرة األفكار السلبية‪ ،‬حافظ عىل ّ‬ ‫التي وفقك الله بها‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ ‬

‫اضحك ولو عىل نفسك وشارك أصدقاءك وزمالءك لحظاتك الطريفة‪.‬‬

‫ ‬

‫بدال من الحزن بسبب ظرف يسء‪ ،‬ابحث عن الدعابة والسخرية؛ لتحسن من‬ ‫مزاجك ومزاج القريبني منك‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫تعامل مع التوتر بشكل فعال ألنه حجر عرثة يف طريق املرح والضحك‪.‬‬ ‫األطفال خرباء يف النظر للحياة بسعادة ورسور‪ ،‬لذا انتبه لهم وحاول تقليدهم‪.‬‬ ‫عندما يصبح الضحك واملرح جزءا من حياتك‪ ،‬ستنظر للحياة مبنظور أكرث إيجابية وراحة‬ ‫وإبداع ومتعة وتوازن‪.‬‬

‫إمارتي‬

‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫قلة هي األماكن يف دولة اإلمارات العربية املتحدة التي تنعم بسحر واحة ليوا‪ .‬كثبان‬ ‫رملية بلون الذهب تلمع تحت ضوء الشمس‪ ،‬وبريق مياه الواحات يسطع عىل‬ ‫سطحها‪ ،‬فيجعلها أجمل وجهة لالبتعاد عن ضوضاء املدينة وازدحامها‪.‬‬ ‫تقع واحة ليوا جنوب غرب جزيرة أبوظبي يف الطرف الشاميل من صحراء الربع الخايل‪،‬‬ ‫وهي واحدة من أكرب الواحات يف شبه الجزيرة العربية‪ .‬وبامتدادها عىل أكرث من ‪150‬‬ ‫كم عىل شكل هالل ضمت كثبانا رملية ذات أحجام وألوان يف غاية الروعة‪ .‬وتاريخها‬ ‫يرتبط ارتباطاً وثيقاً باتحاد قبائل بني ياس‪ ،‬الذي قادته قبيلة آل نهيان حكام إمارة‬ ‫أبوظبي مع آل مكتوم حكام ديب ‪ -‬أع ّزهم اللّه‪. -‬‬ ‫موقع الواحة يجعلها املكان األمثل لعشاق الرياضة واملغامرة‪ ،‬حيث يتحدى املغامرون‬ ‫بسيارتهم الرباعية الكثبان الرملية‪ ،‬ويلقون فيها رحالهم يف العطل األسبوعية‪ .‬كام‬ ‫ميكنك الحجز برحلة سفاري مع إحدى الرشكات لتقيض أمتع األوقات‪ .‬تحدي الرمال ال‬ ‫يكتمل دون زيارة "تل مرعب" ذي الرمال الكثيفة‪ ،‬واألعىل عىل مستوى العامل ‪-‬ارتفاعه‬ ‫حوايل ‪ 300‬مرتا‪ -‬مام جعله قبلة عشاق هذه الرياضة‪ .‬املناظر الطبيعية الرائعة املمتدة‬ ‫بني املزارع إىل قرية الحميم هي أفضل موقع اللتقاط الصور‪ ،‬ومشاهدة غروب‬ ‫الشمس الساحر‪.‬‬ ‫والسمر عىل ضوء نار مشتعلة‪ ،‬الطريقة األمثل لتستمع‬ ‫قضاء ليلة يف ربوع الصحراء ّ‬ ‫بجامل واحة ليوا‪ .‬إنها حقاً تجربة ال مثيل لها‪ ،‬وفرصة ال تعوض الستكشاف جامل‬ ‫الصحراء العربية‪.‬‬

‫عالمي‬

‫اشتد الشعور بالرباري برؤية خط األفق املذهل‪ ،‬والذي ظهر كخلفية رائعة للعديد من‬ ‫حيوانات الحامر الوحيش والزراف واملها األفريقية والقوقز والظباء األفريقية وغريها من‬ ‫الحيوانات التي كانت تتجول ب ُحرية عرب السهول الرحبة‬ ‫طيلة رحلتنا حول الحديقة‪ .‬كانت األسود منفصلة عن‬ ‫بعضها بحواجز وأسيجة تحول دون اشتباكها‪ .‬رسرنا‬ ‫برؤية جانب رقيق للبؤة مستلقية يف ظل شجرة أشواك‬ ‫مع أربعة أشبال جميلة تلعب بني يديها‪ .‬أثار املنظر‬ ‫صة تحمل‬ ‫حامسة الصغار الذين رغبوا باصطحاب ُ ّ‬ ‫أحد هذه الكائنات املغطاة بالفرو!‬

‫أخطط الصطحاب الصغار مستقبال يف رحلة‬ ‫ليلية‪ ،‬نتمكن خاللها من مشاهدة األسود‬ ‫تتناول طعامها عىل ضوء مركبات السفاري‪.‬‬ ‫وسأنهي يومنا يف املبيت يف نزل الخيام‬ ‫الربية‪ ،‬حيث تجلس وتستمتع بطعام‬ ‫الشواء ملتحفا السامء األفريقية‪ ،‬بينام‬ ‫تستمع إىل صوت زئري ملوك الغابة‪.‬‬ ‫بعد مشاهدتنا للقطط الضخمة‪ ،‬انطلقنا إىل" ديربان" لرؤية الزواحف يف حديقة عامل‬ ‫التامسيح "كروكوورلد" الشهرية‪ .‬تهدف هذه الحديقة إىل بناء روابط وثيقة بني اإلنسان‬ ‫والطبيعة من خالل تسليط الضوء عىل حامية األشكال الحيوانية ونرش الوعي حولها‪ .‬تضم‬ ‫الحديقة قسام يسمح للزوار حمل التامسيح الصغرية‪ ،‬ولكن الصغار مل يظهروا الشجاعة‬ ‫التي أظهروها يف مداعبتهم لألشبال‪ .‬أفضل ما يف هذه الزيارة كانت رؤية "هرني"‪ ،‬وهو‬ ‫متساح نييل يبلغ من العمر ‪ 100‬عام‪ ،‬ويعد األكرب سنا واألثقل وزنا من بني التامسيح‬ ‫املوجودة‪ .‬طوله خمسة أمتار ووزنه طن كامل‪ ،‬ميلك سبع قرينات ينجنب نحو ‪ 300‬متساح‬ ‫يف العام الواحد! "كولجيت" متساح آخر كان علينا رؤيته‪ ،‬يف الستني من عمره‪ ،‬ميلك أبيض‬ ‫أسنان شوهدت لتمساح‪ ،‬فكانت فرصة لتعليم الصغار أهمية وفوائد صحة الفم واألسنان!‬ ‫تعيش التامسيح يف مستنقعات تقع يف محيط طبيعي خالب مناسب للتأمل والتقاط‬ ‫الصور التذكارية‪.‬‬ ‫اختتمنا رحلتنا يف الرباري بالتجول عرب الحديقة النباتية املمتدة عىل مساحة ‪ 0.3‬كيلو مرت‬ ‫مربع‪ ،‬والتي تنعم باألشجار والنباتات املحلية‪ ،‬كام لعبنا لعبة التخمني لدى سامع أصوات‬ ‫تغريد الكثري من أنواع الطيور أثناء سرينا‪ .‬عدنا إىل السيارة‪ ،‬وعاد الصغار سعداء ومنهكني‬ ‫فناموا يف الطريق‪ ،‬وأنا عىل ثقة أنهم كانوا يحلمون بالنزهة املذهلة يف بر "جوهانسربج"‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬

‫بعدسة‪ :‬عمران سالوجي‬

‫وغمرت الصغار السعادة عندما أخربتهم بإمكانية اللعب مع األشبال الصغرية! فحديقة‬ ‫األسد تقدم لزوارها فرصة نادرة للعب مع صغارها يف منطقة مغلقة بقيادة مدربني‬ ‫مؤهلني يعلمونك كيفية التعامل مع هذه املخلوقات الصغرية‪" .‬مثينة" هي الصفة الوحيدة‬ ‫التي بإمكاين استخدامها للتعبري عن نظرة الرهبة التي بدت عىل وجوه صغارنا عندما قاموا‬ ‫مبداعبة األشبال الظريفة‪.‬‬

‫عامل األشبال منطقة مختلفة‪ ،‬حيث ميكن للزوار الرتجل من سياراتهم والسري حولها متأملني‬ ‫الفهد األسود واملرقط‪ ،‬والقط األمنر‪ ،‬وابن آوى‪ ،‬والضبع‪ .‬وكان ختام رحلتنا ِمسكا عندما‬ ‫التقينا بـالزرافة "جامبيت" من أعىل منصة‬ ‫مكنتنا من الوصول إليها ومالمستها‪ ،‬بينام‬ ‫كانت تقضم الطعام ومتضغه بصوت‬ ‫مرتفع‪.‬‬

‫عالمي‬

‫في الضفة البرية‬ ‫من المدينة‬ ‫بقلم‪ :‬روكشانا سالوجي‬

‫كم رسرت بلقاء أخي وعائلته! الذين فضلوا السامء الزرقاء املشمسة يف‬ ‫جنوب أفريقيا عىل الرمادية الباردة الكئيبة يف بريطانيا‪ .‬قضينا وقتا ممتعا‬ ‫طوال إقامتهم التي استمرت شهرا كامال‪ ،‬وحزنا النتهاء اإلجازة رسيعا‪ .‬من‬ ‫يل أن أجعل أوالد وابنة أخي يشعرون بإحساس الرباري‬ ‫األخبار السارة‪ :‬كان ع ّ‬ ‫كل من "بريتوريا" و"ديربان‪".‬‬ ‫الحقيقي‪ ،‬والذي لطاملا شعرنا بقربه منا يف ّ‬ ‫كانت مغامرة رائعة لزوارنا الصغار الذين مل تتسن لهم رؤية هذا الجانب‬ ‫من الحياة إال من خالل الشخصيات الكرتونية يف فيلم "مدغشقر‪".‬‬ ‫كان جامل مغامرتنا يكمن يف قربها من مكان إقامتنا‪ .‬فاختبار الرباري ال‬ ‫يعني السفر عىل الطرقات الطويلة املغربة لتصل إىل حديقة طرائد بعيدة‪،‬‬ ‫وال يعني أن يقترص ذلك عىل التحديق بالحيوانات خلف القضبان‪ .‬تقع‬ ‫"حديقة األسد" أمام منزلنا يف مجمع جوهانسربج‪ -‬بريتوريا‪ .‬وتعد وجهة‬ ‫سياحية بيئية تسلط الضوء عىل دورة حياة الحيوانات املهددة باالنقراض‬ ‫كالكالب الربية‪ ،‬واألسود البيضاء النادرة‪ ،‬والفهود األفريقية‪ .‬وتعمل مبثابة‬ ‫حضانة لرتبية العديد من األنواع‪ .‬وتوفر الفرصة للسياح من السكان‬ ‫والزائرين لتعلم املزيد عن هذه الحيوانات األفريقية املذهلة‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬

‫للمتعة فقط‬

‫توقعات فلكية‬

‫عيد سعيد لمولود برج الحمل‬

‫لمحة عن‬

‫الفيلم‬

‫الحمل أول برج يف الدائرة‪ ،‬لذا فمولوده قائد يقف دامئا يف أول الصف إلنهاء األمور‪.‬‬ ‫والصفات التي يتمتع بها مثرية لإلعجاب‪ ،‬حيث يحب الخوض يف رحلة إىل املجهول دون‬ ‫خوف أو قلق‪ .‬مواليد الحمل رواد دائرة الربوج فهم مغامرون ومفعمون بالطاقة‪ ،‬وعىل‬ ‫األرجح هم ألطف من تقابل‪.‬‬ ‫مولود الحمل مبدع ومحب للحياة‪ ،‬ال يهاب املجهول‪ ،‬ومييل‬ ‫لالهتامم باألعامل التجارية والفنون اإلبداعية والتخطيط‬ ‫والتنظيم‪ .‬ولكنه ال يحب القيود‪ ،‬نافذ الصرب‪ ،‬ومن الصعب‬ ‫مجاراته يف حال عدم االتفاق معه‪.‬‬ ‫مولود الحمل يتمتع بشخصية حازمة جريئة هجومية‬ ‫وشجاعة‪ .‬وال يطيق الظلم‪ ،‬ويحارب لصالح الضعيف‪.‬‬ ‫يستجمع قوته الداخلية ليتحدى‪ .‬وغالبا ما بنجح‪ ،‬ميتلك الطاقة‬ ‫والحيوية‪ ،‬وطبيعته التنافسية تضمن له أن يخوض بأي لعبة بحامسة ورشاسة‪ .‬ورغم أنه‬ ‫مستمع جيد‪ ،‬إال أنه يفضل أن يختار ما يسمعه‪ .‬كام أنه شخص مندفع بسبب طبيعته‬ ‫العنيدة‪.‬‬ ‫برج الحمل ناري‪ ،‬وهذا يجعله يحب كل ما يفعل‪ .‬يحب القيادة فال يجلس عىل الهامش‪،‬‬ ‫وإن فعل فليس طويال‪ .‬يرسع إىل أرض املعركة باندفاع شديد‪ ،‬ويضمن الحصول عىل‬ ‫نتائج مرضية‪.‬‬ ‫يحب مولود الحمل أن يعيش حياة اجتامعية‪ ،‬ويستمتع بالخروج‪ ،‬وبوقت راحته‪ .‬يحب‬ ‫خوض التحديات ويتمتع بحياة مليئة بالحب والشغف ويعرف بأنه شديد اإلخالص‪ .‬و‬ ‫روح التفاؤل والكرم التي يتمتع بها تجعل صحبته مرغوبة عىل الدوام‪.‬‬ ‫تكمن قوة الحمل مببادرته وشجاعته وإرصاره‪ .‬حيث أنه يحب أن تجري األمور عىل ما‬ ‫يرام‪ ،‬وال يشعر بالخوف طوال الطريق‪ .‬روحه الحيوية واملنافسة تظهر بشكل ملحوظ‬ ‫عىل مساعيه‪.‬‬ ‫عنرص الحمل‪ :‬ناري‬ ‫نقاط قوة الحمل‪ :‬القيادة‪ ،‬الشغف‪ ،‬املغامرة‪ ،‬الحامس‪ ،‬الشجاعة يف تخطي املخاوف‪.‬‬ ‫نقاط ضعف الحمل‪ :‬أناين‪ ،‬نافذ الصرب‪ ،‬رسيع الغضب‪ ،‬عنيد‪ ،‬هجومي‪ ،‬متمرد‪.‬‬ ‫لون الحظ‪ :‬قرمزي وبرتقايل‪.‬‬ ‫حجر الحظ‪ :‬مرجان‪ ،‬جارنيت‪ ،‬زبرجد‬ ‫معدن الحظ‪ :‬الحديد‬ ‫أزهار الحظ‪ :‬رصمية الجدي والجلبان العطر‬

‫لمحة عن‬

‫كـتـاب‬

‫الذرة الرفيعة الحمراء‬

‫تصدرت رواية األديب الصيني "مو يان" املرتجمة إىل العربية قامئة الكتب العربية‬ ‫األكرث مبيعا يف العامل‪ .‬متت ترجمة وتقديم العمل من قبل حسانني فهمي حسني‬ ‫أستاذ األدب املقارن والرتجمة يف جامعة عني شمس‪ .‬وتدور أحداث الرواية حول‬ ‫طفل صيني يروي قصة حياته وتاريخ عائلته التي كانت تسكن قرية "دونغ يب"‬ ‫مبدينة "قاو مي"‪ ،‬خالل مقاومة الغزو الياباين يف ثالثينات القرن املايض‪ .‬الرواية‬ ‫ملحمية‪ ،‬وتسلط الضوء عىل الصني والصينيني بثقافتهم وحياتهم وعاداتهم الغريبة‪،‬‬ ‫وما أصابهم من عنف وسفك دماء وتعذيب دون رحمة وال شفقة‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫بريت وندرستون املذهل‪ .‬تدور قصة الفيلم حول الساحر بريت وندرستون‬ ‫وصديقه آنطون مارفيلتون اللذين يسيطران عىل مدينة الس فيجاس بعروضهم‬ ‫السحرية املبهرة‪ ،‬إال أنهام ينفصالن عن بعضهام بعد ذلك‪ ،‬األمر الذي يؤثر عىل‬ ‫"بريت" بالسلب ويجعله يكافح من أجل استعادة أمجاده يف ظل وجود الساحر‬ ‫الجديد "ستيف جراي" املعروف بعروضه الصغرية الشيقة يف شوارع املدينة‪ .‬ويبدأ‬ ‫بينهام الرصاع عىل حب الجمهور لهام‪.‬‬ ‫شاهد أحدث قامئة بعروض السينام عىل املوقع التايل ‪www.thesourceuae.com‬‬