Issue74 ar by The Source

‫ا‪,‬ﺻﺪار ‪ 29 | 74‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ 12 -‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪2014 ،‬‬

‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫زوﺟﺘﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ!‬ ‫اﺟﻤﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮاب اﻻﻣﺎراﺗﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪارس اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون‬

‫ّ‬ ‫تسوق واربح‬

‫ً‬ ‫أحدث الجوائز اإللكترونية أسبوعيا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫تسوق بقيمة ‪ 150‬درهم في الجيمي مول واحظ بفرصة ربح‬ ‫ً‬ ‫أحدث الجوائز اإللكترونية أسبوعيا بين ‪ 13‬أبريل ‪ 2014‬و‪ 27‬يونيو‬ ‫ً‬ ‫أسبوعيا و‪ 37‬جائزة ّ‬ ‫‪ 20) 2014‬جائزة ّ‬ ‫قيمة في آخر سحب‬ ‫قيمة‬ ‫الواقع يوم الجمعة ‪ 27‬يونيو ‪ .(2014‬لالستعالم يرجى االتصال‬ ‫بقسم خدمة العمالء في الجيمي مول‪ ،‬هاتف ‪037623859‬‬ ‫* تطبق الشروط واألحكام‬

‫‪SHOP & WIN‬‬ ‫‪Gadget Bonanza‬‬

‫‪Spend AED 150 at Al Jimi Mall to enter the‬‬ ‫‪weekly draw for a chance to win one of our‬‬ ‫‪latest high-tech gifts from 13th April 2014 to‬‬ ‫‪27th June 2014. 20 gifts to be won weekly and‬‬ ‫‪37 gifts at the final draw. From 13th April 2014‬‬ ‫‪to 27th June 2014.‬‬ ‫‪*Terms and conditions apply‬‬

‫ا‪.‬ن ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫اﻟﻔﻮﻋﺔ و ﺳﻮق اﻛﺴﺘﺮا ﻣﻮل‬

‫اﻃﻠﻌﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺼﻴﻒ اﻟﺠﺪﻳﺪة و اﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻋﺮوض ﻣﻤﻴﺰة‬

‫ﻣﺘﺎﺟﺮﻧﺎ‬

‫ﻟﻔﺮص اﻟﺘﺠﺎرة و اﻻﻣﺘﻴﺎز اﺗﺼﻞ ﻋﲆ ‪ +97144281448‬ﻓﻜﺲ‪ +97144232050 :‬او اﻟﱪﻳﺪ اﻻﻟﻜﱰوين ‪info@reflexdubai.com‬‬

32 22

34 35 SOURCE KIDS

‫ﻻ ميﻞ اﳌﺮء ﻣﻦ ﻗﺮاءة ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺐ ﻣﺮات و ﻣﺮات‪ ،‬و ﻗﺪﺗﺼﺎدﻓﻚ ﻛﺘﺐ ﻣﺘﺠﺪدة ﺗﺪب ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎة ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻔﺘﺤﻬﺎ‪ ،‬و ﺗﻠﻘﻰ ﺗﻔﺴريا‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻟﻜﻞ ﺟﻤﻠﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﺮﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻌﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮأت ﻛﺘﺎب ﻗﻮة اﻵن )‪ ( The Power of Now‬ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ اﻳﻜﺎرت ﺗﻮل‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ اﺑﻬﺮﺗﻨﻲ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ ﰲ وﺻﻒ ﺗﺄﺛري ﻋﻘﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺮﻛﺰ ﺗﻮل ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ اﳌﺘﺠﺪدة اﻟﺘﻲ ﻧﺴﻤﻴﻬﺎ ) اﻵن ( ﻓﻴﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﻫﻲ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻔﻌﲇ وﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻸمل ﻋﲆ اﳌﺎﴈ وﻻ‬ ‫ﻟﻠﺨﻮف ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وأن ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮة ﻫﻲ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﺮاﺣﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﺎﻧﺎة‪ ،‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺮاﺣﺔ ﻓﻌﻠﻴﻚ اﻻﺳﺘﺴﻼم ﳌﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﺋﻦ اﻵن ﰲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺗﻌﺎﺳﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻫﻮ ( اﻷﻧﺎ ) ‪ )(The ego‬اﳌﺘﻤﺜﻞ ﰲ اﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬ﻋﻘﻞ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﺎ‪ ،‬واﻋﱰاﺿﻪ وﻏﻀﺒﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﳾء وﺣﺰﻧﻪ وأﺳﺎه ﻋﲆ‬ ‫ﻛﻞ ﳾء‪ ،‬وﺿﺠﻴﺠﻪ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﰲ ﻛﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ متﺮ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺬي ﻳﺼﺐ اﻟﻮﻗﻮد ﻋﲆ ﻧﺎر اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﻴﺤﺮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺼﻮر‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‪ ،‬وﻫﻨﺎ ﻳﻘﻊ اﻹﻧﺴﺎن ﰲ ﺧﻄﺄ ﻣﻌﺮﰲ ﺧﻄري ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻠﻦ ﻓﻴﻘﻮل ” ﻫﺬا أﻧﺎ ‪ ..‬أﻧﺎ ﻋﺼﺒﻲ ‪ ..‬أﻧﺎ ﻣﺄﺳﺎوي وﻣﺘﺸﺎﺋﻢ ” وﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﺧﻄﺄ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻟﻴﺲ أﻧﺖ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق‪ .‬ﻓﻼ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺒﺆس واﻟﺸﻘﺎء وﻻ ﺗﺴﺘﺴﻠﻢ ﻟﻬام‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﻟﺴﺖ ﻋﻘﻠﻚ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﻻدراك‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺼﻔﻪ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻷمل‪ ،‬و ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﴐورة أن ﺗﺸﻌﺮ أﻧﻚ ﺣﺎﴐ ﻣﺪرِك‪ ،‬ﻛﺄمنﺎ أﻧﺖ ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ ﻳﺮاﻗﺐ‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ وﻳﺮاﻗﺐ ) اﻷﻧﺎ ( ﻋﻘﻠﻚ واﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺗﻪ وﺳﺨﻄﻪ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻬﺬا اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺤﻀﻮر‪ ،‬ﻫﻮ أن متﺪ ﻳﺪﻳﻚ وﺗﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬام‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻺﺣﺴﺎس ﺑﺤﻀﻮر ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟﺴﺪك‬ ‫ﰲ ﻟﺤﻈﺔ اﻵن‪.‬‬ ‫إذا ﻓﺄﻧﺖ ﺣﺎﴐ ﻫﻨﺎ اﻵن ﻣﻨﻔﺼﻞ ﰲ ﻟﺤﻈﺔ ﺻﻤﺖ ﻋﻦ اﻟﺤﺰن ﻋﲆ اﳌﺎﴈ واﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﻠﺮاﺣﺔ‪ ،‬واﻟﺨﻄﻮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ اﺳﺘﺪاﻣﺔ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻻﻧﻔﺼﺎل اﻟﺰﻣﻨﻲ‪ ،‬اﻧﻔﺼﺎل ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺸﻌﺮ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜري ﰲ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ ﻟﻦ ﻳﻌﺠﺒﻪ ﻫﺬا اﻟﺤﺎل‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻐﲇ ﺗﺤﺖ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺤﴡ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ ﻗﺮارات ﰲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻳﺮﻳﺪ دوﻣﺎً أن‬ ‫ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻟﻠﻘﺎدم‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻟﻮ مل ﻳُﺤﺴﻢ ﻫﺬا اﻟﻘﺎدم‪ ،‬ﻓﻌﲆ اﻷﻗﻞ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺼﻞ ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﺎ ﺣﻴﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫‪Insta‬‬

‫ﻫﻨﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﺘﺸﻌﺮ روح اﳌﻌﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﺘﴫ ﻓﻴﻬﺎ ﺿﺪ ﻋﻘﻠﻚ وأﺳﺎﻟﻴﺒﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺈﺧامده متﺎﻣﺎ ﻣﺜﻠام ﺗﺨﻤﺪ اﻟﻨﺎر ﺑﺎﳌﺎء‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا إﻻ ﺑﺠﻌﻞ اﻧﺘﺒﺎﻫﻚ دامئﺎً ﰲ ﻟﺤﻈﺔ اﻵن‬ ‫دون ﺳﻮاﻫﺎ‪.‬‬

‫‪facebook.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫أﻫﻼ أﺣﺒﺘﻲ‪،‬‬

‫‪twitter.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫دﻳﺎﻧﺎ ﺟﻮدﻳﺔ‬

‫‪instagram.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫‪faridn@thesourceuae.com‬‬

‫!‬

‫!!‬

‫!!!‬

‫‪ .1‬ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻔﻮز ﺑﺰﺟﺎﺟﺔ ﻋﻄﺮ‪ 100‬ﻣﻠﻢ ﻣﻦ ﻛﺎيت ﺑريي )‪(Oh-So-Sheer‬؟ أﺧﱪﻧﺎ ﻋﻦ ﻣﺎذا ﻳﺘﺤﺪث ﻣﻘﺎل اﳌﺮأة‬ ‫اﻟﻌﴫﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺴﻢ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰي ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد؟‬ ‫‪ .2‬ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ﻟﻨﺎ أي ﻫﺬه اﻟﻠﻴﺎﱄ) ﻟﻴﻠﺔ اﳌﻌﻠﻤني‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺸﻤﻮع‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ أﺳامك اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺤﺒﻲ اﳌﺄﻛﻮﻻت‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻴﻠﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ( ﻫﻲ اﳌﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﰲ ﻓﻨﺪق أﻳﻼ‪ ،‬و ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم ﻫﻨﺎك ﻣﻊ أﺣﺪ أﻓﺮاد أﴎﺗﻚ‪.‬‬

‫ﻻ ﻳُﺴﻤﺢ ﺑﺈﻋﺎدة ﻧﴩ أو إﺳﺘﺨﺪام أي ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﻦ دون أﺧﺬ إذن أو‬ ‫رﺧﺼ ِﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫ِ‪ The Source‬واﻟﺘﻲ ﺗ ّﻢ إﺻﺪارﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳامرت دزاﻳﻦ ﻟﻠﻨﴩ ‪.‬إ ّن ﻛﻼً ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ‪The‬‬ ‫‪Source‬وﺳامرت دزاﻳﻦ ﻟﻠﻨﴩ ﻻَ ﺗﺘﺤﻤﻼن أﻳﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴ ِﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ورود أﺧﻄﺎ ِء أَو إﻏﻔﺎﻻت‬ ‫ﰲ ﻫﺬه اﻟﻄﺒﻌﺔ ‪.‬ﻛﻞ اﳌﻘﺎﻻت واﻟﺼﻮر اﳌﻨﺸﻮرة ووﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ واﻵراء ﻻ ﺗﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﴬورة‬ ‫أي ِﻣ ْﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻪ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔِ‪،‬‬ ‫وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﺠﻠﺔ ‪ The Source‬أو ﺳامرت دزاﻳﻦ ﻟﻠﻨﴩ أو ّ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺠﺮد آراء اﻟﻜﺎﺗﺐ ‪.‬ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻮاد ﻗﺪ ﺗ ّﻢ إدراﺟﻬﺎ ﻟﻐﺮض اﻹﺷﺎر ِة اﻟﻌﺎ ّﻣ ِﺔ‬ ‫وﻟﻠﻤﺮاﺟﻌ ِﺔ اﻟﻌﺎدﻟ ِﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ ‪ © 2014‬ﳌﺠﻠ ِﺔ ‪ The Source‬وﺳامرت دزاﻳﻦ ﻟﻠﻨﴩ‪ ،‬وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻪ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺮﺳﻞ اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻣﻊ ﺟﻤﻠﺔ "ﻛﺎيت ﺑريي" ﰲ اﳌﻮﺿﻮع ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻷوﱃ و ﻛﻠﻤﺔ "أﻳﻼ" ﻟﻠﻤﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﱪﻳﺪ اﻻﻟﻜﱰوين اﻟﺘﺎﱄ ‪competition@thesourceuae.com‬‬

‫‪inbox‬‬

‫اﺳﺄل اﻟﻄﺒﻴﺐ‬

‫اﳌﻠﻞ ﻟﻴﺲ ﰲ اﻟﻌﺎمل‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺮى ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎمل‪.‬‬ ‫ﺑﺎوﻟﻮ ﻛﻮﻳﻠﻮ‬

‫"ﻣﺮﺣﺒﺎ دﻛﺘﻮر ﻏﺎيب‪ ،‬أﻧﺎ اﺳﺘﺨﺪم درج اﳌﻨﺰل و اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﰲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧرية أﺧﺬ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺤﺬرين‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫أن ﺻﻌﻮد اﻟﺪرج ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﰲ رﻛﺒﺘﻲ ﻋﲆ اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻫﻞ‬ ‫ﻫﺬا ﺣﻘﻴﻘﻲ؟ ﻫﻞ ﻳﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮد اﻟﺪرج ﻣﺸﺎﻛﻞ ﰲ اﻟﺮﻛﺒﺔ؟‬

‫اﻟﻔﺎﺋﺰون‬

‫ﻋﺰﻳﺰي اﻟﻘﺎرئ‪،‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪرج ﻫﻮ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﺘامرﻳﻦ‬ ‫اﻟﺠﻴﺪة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺜﻞ أي ﻧﺸﺎط ﻣﺘﻜﺮر ميﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﱃ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ اﳌﻔﺎﺻﻞ واﻟﻌﻀﻼت اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ واﻷرﺑﻄﺔ واﻷوﺗﺎر‪،‬‬ ‫وﻳﺸﺎر إﱃ ﻫﺬه أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﺎﺳﻢ "إﺻﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺘﻜﺮر"‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪرج ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺴﺒﺐ ﺑﻌﺾ اﻷمل ﰲ اﻟﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺨﱪ‬ ‫اﻟﺠﻴﺪ ﻫﻮ‪ :‬أﻧﻪ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻌﻼج‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬

‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ‪ ،‬أﺻﺒﺢ اﻟﺘﻮﺗﺮ‬ ‫ﻣﺴﻴﻄﺮا ﻋﲆ أﺟﺴﺎدﻧﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﱃ اﻟﺘﺄﺛري اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠﻮﺟﺒﺎت‬ ‫اﻟﴪﻳﻌﺔ وﻗﻠﺔ ﻣامرﺳﺔ اﻟﺘامرﻳﻦ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫ﺗﺴﺎﻫﻢ ﰲ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ .‬وﳌﺴﺎﻋﺪة ﻗﺮاﺋﻨﺎ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﻫﺬه اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت‪ ،‬ﺳﻴﻨﻀﻢ إﻟﻴﻨﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻏﺎﺑﺮﻳﺎل‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻮاﺣﺔ ﰲ ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﲆ ﺗﺴﺎؤﻻﺗﻜﻢ‬ ‫وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻜﻢ ﰲ اﺗﺨﺎذ منﻂ ﺣﻴﺎة أﻛرث ﺻﺤﺔ‪ .‬ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻜﻢ ﻃﺮح‬ ‫أﺳﺌﻠﺘﻜﻢ ﻋﱪ اﻟﱪﻳﺪ اﻟﺘﺎﱄ‪askthedoctor @thesourceuae. :‬‬ ‫‪ com‬وﺳﻨﺠﻴﺐ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﺳﺘﻔﺴﺎراﺗﻜﻢ!‬

‫ﻣﻌﺎ‪ ..‬ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫ﻣﺒﺮوك ﻟﻠﻔﺎﺋﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ مبﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﻴﺎت‪:‬‬

‫‪Become friends‬‬

‫ﻧﺼﺒﺢ أﺻﺪﻗﺎء‬

‫‪We PALLED UP when I started‬‬ ‫‪working with her.‬‬ ‫أﺻﺒﺤﻨﺎ أﺻﺪﻗﺎء ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺑﺪأت اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أﻫﺘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﱰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ميﺮ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺧﻼل ﻓﻼﺗﺮ ﻏري ﻧﻈﻴﻔﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ اﳌﻜﻴﻔﺎت ﻣﺰﻳﺪا ً ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﺗﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺎﺗﻮرة اﻻﺳﺘﻬﻼك‪.‬‬

‫اﻟﺰوﺟﺔ اﻟﻤﻄﻴﻌﺔ‬

‫‪PAL UP‬‬

‫ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻫﻼل‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺮﺟﺎء ﻣﺮاﺳﻠﺘﻨﺎ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﱪﻳﺪ اﻻﻟﻜﱰوين اﻟﺘﺎﱄ‬ ‫‪competition@thesourceuae.com‬‬

‫ﺳﻘﻂ دﻫﺎن ﻣﻦ ﻓﻮق ﻋامرة ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ‪ 30‬ﻣﱰ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺮﺑﻮﻃﺎ ﺑﺤﺒﻞ‬ ‫ﻓﺄﻋﺠﺒﻪ اﻟﺴﻘﻮط‪ ،‬ذﻫﺐ ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﱄ اﱃ ﺻﺪﻳﻘﻪ و اﺷﱰى ﻣﻦ ﻋﻨﺪه‬ ‫ﺣﺒﻼ ﻃﻮﻟﻪ ‪ 26‬ﻣﱰ‪ ،‬و ﻗﻔﺰ ﻣﻦ ﻓﻮق اﻟﺴﻄﺢ ﻓﺤﻔﺮ رأﺳﻪ اﻷرض وﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﻇﻦ اﻟﻨﺎس أﻧﻪ اﻧﺘﺤﺮ‪ ،‬و ﳌﺎ ﺣﻘﻘﺖ اﻟﴩﻃﺔ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺳﺄﻟﻮا اﻟﺸﺨﺺ‬ ‫اﻟﺬي اﺷﱰى ﻣﻦ ﻋﻨﺪه اﻟﺤﺒﻞ ﻋام ﺣﺼﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ‪ :‬و اﻟﻠﻪ ﻟﻘﺪ اىت إﱄ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ﴍاء ﺣﺒﻞ ﻃﻮﻟﻪ ‪ 26‬ﻣﱰا ﻓﺤﺴﺐ‬

‫ا‬ ‫&س ب و ع‬ ‫ك ل م ة‬

‫اﻟﻔﺎﺋﺰة مبﺴﺎﺑﻘﺔ ديب دوﻟﻔﻴﻨريﻳﻮم‪:‬‬

‫و ﻟﻜﻦ مبﺎ أﻧﻪ ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻋﻄﻴﺘﻪ ‪ 5‬أﻣﺘﺎر زﻳﺎدة ﻣﻦ ﻋﻨﺪي‪.‬‬

‫اﻹﺳﻢ‪ :‬رﻳيك‬ ‫رﻳيك ﻫﻲ ﻛﻠﺒﺔ ﺳﻠﻮﻗﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺣﻮاﱄ ﺳﺘﺔ‬ ‫أﺷﻬﺮ‪ ،‬و ﻫﻲ راﺋﻌﺔ و ﺟﻤﻴﻠﺔ و ﺣﻨﻮﻧﺔ أﻳﻀﺎ ﺗﺤﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫و ﺗﻠﻌﺐ ﻣﻌﻬﻢ ﺗﺤﺘﺎج رﻳيك اﱃ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﱃ ﻣﻨﺰل آﺧﺮ‬ ‫أو ﻣﺆوى آﺧﺮ‪ ،‬ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮﺟﻰ اﳌﺮاﺳﻠﺔ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﱪﻳﺪ اﻻﻟﻜﱰوين اﻟﺘﺎﱄ‬ ‫‪ animalwelfarealain@gmail.com‬أو اﻻﺗﺼﺎل ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ ‪ ،0505338577‬أو زﻳﺎرة اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﱄ إذا ﻛﻨﺖ‬ ‫ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻟﻠﺘﺒﻨﻲ ‪www.adopt-me.ae‬‬

‫ﺳﺎم ﻫﻮﺗﺸﻨﺰ‪ ،‬ﻳﺎﺳﻤني ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﺗﺒﺮز ﺷﺠﺮ اﻟﻐﺎف ﺧﻼل‬ ‫ﺷﻬﺮ "ﺣﻤﺎﻳﺔ ا‪C‬ﻧﻮاع اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻬﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض"‬ ‫ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ "ﺣامﻳﺔ اﻷﻧﻮاع اﳌﻬﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض ﰲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺘﻬﺎ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني‬ ‫ﻃﻮال ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ واﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺣﺮﺻﻬﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫واﻟﺤﻴﺎة اﻟﱪﻳﺔ واﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﻨﴩ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺒﻴﺌﻲ وﺗﺜﻘﻴﻒ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺑﺎﻹرث اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ واﻟﺤﻴﺎة اﻟﱪﻳﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻋﲆ ﺷﺠﺮة اﻟﻐﺎف ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺷﺠﺮة ذات ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫وﻃﻨﻴﺔ وﺗﺮاﺛﻴﺔ ﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﺗﺴﻠﻂ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ اﻟﻀﻮء ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﲆ اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪة واﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﳌﻤﻴﺰة ﻟﺸﺠﺮة اﻟﻐﺎف‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﻤﻊ ﺑني اﻟﻨﺎس ﺧﻼل رﺣﻼت اﻟﱪ ﻟﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﻟﻈﻞ‬ ‫واﳌﺄوى‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﱪ ﻋﻠﻔﺎً ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧﺎت وﻟﺤﺎﺋﻬﺎ‬ ‫ﻏﺬاء ﻟﻠﺤﴩات‪ ،‬وأوراﻗﻬﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﰲ ﺗﺤﻀري أﻏﻨﻰ أﻧﻮاع‬ ‫اﳌﺄﻛﻮﻻت ﻻﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﳌﻌﺎدن‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ﻗﻠﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﻬﺎ ﻟﻠﻤﻴﺎه ﻓﻬﻲ ﻣﻦ اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺟﺪا ً اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ واﻟﺒﻘﺎء ﻋﲆ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﰲ اﻟﺼﺤﺎرى اﻟﺤﺎرة واﻟﺠﺎﻓﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﰲ اﻟﱰﺑﺔ اﻟﺤﻤﺮاء وﺗﺮﺟﻊ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻫﺬه إﱃ ﺟﺬورﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ متﺘﺪ إﱃ ‪ 30‬ﻧﺤﻮ ﻣﱰا ً ﺗﺤﺖ اﻟﱰﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻠﻴﻘﺎً ﻋﲆ ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرة‪ ،‬ﴏح ﺳﻌﺎدة ﻏﺎﻧﻢ ﻣﺒﺎرك‬

‫اﻟﺘﻰ اﺛﺒﺘﺖ ﺣﺒﻬﺎ وﺗﺤﺪﻳﻬﺎ و ﻗﺪرﺗﻬﺎ رﻏﻢ اﻟﻈﺮوف اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ أن ﺗﺼﻤﺪ وﺗﺒﻘﻰ وﺗﻨﻤﻮ ﺑﺤﺐ واﻫﺘامم ورﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﴍﻛﺎؤﻧﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﲆ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳌﻬﻤﺔ ﺑﺈﺣﺘﻀﺎﻧﻨﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﺸﺠﺮة‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ "‪ .‬وأﺿﺎف "اﺳﺘﻜامﻻً ﳌﺴرية ورؤﻳﺔ اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺈذن اﻟﻠﻪ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن وﺳريا ً ﻋﲆ‬ ‫ﻧﻬﺠﻪ ﺑﺨﺼﻮص ﺣامﻳﺔ ﺷﺠﺮة اﻟﻐﺎف اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪأت‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني ﰲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ اﺳﺘﺒﺪال ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت واﻷﺷﺠﺎر ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﻘﺔ إﱃ ﻧﺒﺎﺗﺎت وأﺷﺠﺎر وﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻣﴩوع اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ وﺗﺰﻳﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ مبﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﺮاء"‪.‬‬ ‫اﻟﻬﺎﺟﺮي‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺤﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮان‬ ‫واﻷﺣﻴﺎء اﳌﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌني‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬ﺗﻌﻤﻞ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻌني ﻋﲆ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ واﻟﱪاﻣﺞ ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻫﻲ ﺗﻬﺪف ﺑﺎﳌﺠﻤﻞ إﱃ ﺗﺜﻘﻴﻒ وﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﺠﻤﻬﻮر واﻟﺰوار‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻧﻮﺟﻪ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ واﺿﺤﺔ وﻧﺪﻋﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ أﺑﻨﺎء اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻧﴩ‬ ‫اﻟﻮﻋﻰ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ‪،‬‬

‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻴﻦ ﺟﻮﻧﻴﻮرز ﺗﺸﺎرك‬ ‫ﻓﻲ" ﺷﺒﺎب ﻓﻲ ﻳﻮم ﺿﻴﺎﻓﺔ"‬

‫وﻗﺎﻣﺖ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني ﺑﺪﻋﻮة ﻛﻞ اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻟﻐﺮس ‪ 50‬ﺷﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﺷﺠﺮة اﻟﻐﺎف اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫واﳌﻬﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض ﰲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﻘﺔ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺳﻢ "واﺣﺔ اﻟﻐﺎف"‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺤﻀﻮر ﻛﻞ ﺳﻌﺎدة ﻏﺎﻧﻢ ﻣﺒﺎرك‬ ‫اﻟﻬﺎﺟﺮي‪ .‬وﻗﺪ ﺑﺎدر اﻟﻬﺎﺟﺮي ﺑﻐﺮس أول ﺷﺠﺮة ﰲ اﻟﻮاﺣﺔ‬ ‫ﺗﺒﻌﻪ رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪ ،‬ﻛام ﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻊ ‪ 150‬ﺷﺠﺮة‬ ‫ﻏﺎف ﻋﲆ زوار اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻟﺰرﻋﻬﺎ ﰲ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻛﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﰲ ﺷﻬﺮ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻘﺴﻢ‬ ‫اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﻊ داﻧﺎت‬ ‫اﻟﻌﻴﻦ‬

‫ﺗﻌﻴني ﻣﺤﻤﺪ أﻣﺠﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا‬ ‫واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﰲ ﻣﻨﺘﺠﻊ‬ ‫داﻧﺎت اﻟﻌني‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ اﻟﻮاﺟﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ و ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ دامئﺎ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻴﻪ‪ .‬اﺳﺘﻀﺎف ﻫﻠﺘﻮن‬ ‫اﻟﻌني ﻣﺆﺧﺮا ﺣﺪﺛﺎ ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر) ﺷﺒﺎب ﰲ ﻳﻮم ﺿﻴﺎﻓﺔ(‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ دﻋﻰ اﻟﻔﻨﺪق ﺧﻤﺴﺔ ﻋﴩ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌني‬ ‫ﺟﻮﻧﻴﻮرز ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم اﳌﲇء ﺑﺎﳌﺘﻌﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻢ‬ ‫اﻵﻣﻦ‪ .‬وﻗﺪ ﻧﻈﻢ ﻫﺬا اﻟﺤﺪث ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﻼب ﻋﲆ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﻨﺎدق و زﻳﺎدة اﻫﺘامﻣﻬﻢ مبﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺈدارة اﻟﻔﻨﺎدق‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺮوض ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪة أﻗﺴﺎم ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺪق ﻛﻘﺴﻢ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫واﳌﻮارد اﻟﺒﴩﻳﺔ وإدارات اﻟﱰﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫و ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻄﻼب ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﴪﻳﺮ وﻓﻘﺎ ﳌﻌﺎﻳري اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺧﺒري ﰲ ﻫﺬا اﻻﻣﺮ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻨﺎﻓﺴﺖ اﻟﻔﺘﻴﺎت و‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫اﻟﻔﺘﻴﺎن ﰲ ﻣﺒﺎراة ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻟﱰﺗﻴﺐ اﻟﴪﻳﺮ‪ ،‬و ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل‬ ‫ﻓﺎز اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﺻﻐﺮ و ﻫﻮ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻔﺘﻴﺎت‪ ،‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻃﻔﺎﻳﺎت اﻟﺤﺮﻳﻖ و ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ واﻟﺨﺮﻃﻮم ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺗﻢ ﻛﻞ ﻫﺬا ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﻦ اﳌﺨﺘﺼني اﻟﺬﻳﻦ ﴍﺣﻮا ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ‬ ‫اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﻛﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﳌﻌﺪات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﻃﺒﻖ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮه ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻠﻮا ﻟﻠﺘﺪرب ﻋﲆ ﻓﻦ‬ ‫ﺻﻨﻊ اﻟﺴﻮﳾ ﻋﲆ ﻳﺪ اﻟﺸﻴﻒ راؤول دﻳﺴﺸﻮ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻧﺘﻬﻰ‬ ‫ﻳﻮم اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﳌﻤﺘﻊ ﺑﺤامس ﻛﻢ اﺑﺘﺪأ‪.‬‬ ‫ﻋﻘﺪت ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرة ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻫﻴﻠﺘﻮن ﰲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل " ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أزرق ﻣﴩق ‪" .‬‬

‫ﻟﺪى أﻣﺠﺪ اﻛرث ﻣﻦ ‪14‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﱪة اﻟﻮاﺳﻌﺔ‬ ‫ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﻔﻨﺎدق‪ ،‬و‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ ﻣﺎﺟﺴﺘري ﰲ‬ ‫إدارة اﻷﻋامل ﰲ إدارة‬ ‫اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ .‬ﺑﺪأ ﻣﺴريﺗﻪ ﻣﻊ ﺷرياﺗﻮن ﻋامن‪ ،‬ﻗﺒﻞ ان‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﰲ ﻓﻨﺪق ﺷرياﺗﻮن دﻳﺮة ‪ -‬ديب‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﰲ أﻛﻮر ‪ -‬ديب‪ ،‬وﻓﻨﺪق ﻛﺮاون ﺑﻼزا ديب ‪ -‬دﻳﺮة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻘﺴﻢ اﳌﺒﻴﻌﺎت‪.‬‬ ‫رﺣﺐ اﻟﺴﻴﺪ أﺣﻤﺪ اﳌﺮﻏﻮﳾ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﺘﺠﻊ‬ ‫داﻧﺎت اﻟﻌني ﺑﺎﻧﻀامم أﻣﺠﺪ اﱃ أﴎة اﳌﻨﺘﺠﻊ ﻗﺎﺋﻼ‪ ":‬إن‬ ‫ﻋﻤﻖ ﺧﱪﺗﻪ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺨﺎرﺟﻲ واﻟﱰﻓﻴﻪ وﴍﻛﺎت دول‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻌﺰز اﳌﺒﻴﻌﺎت ﰲ اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫واﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻣﻊ اﺣﺘﺪام اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﰲ ﺳﻮق اﻟﻌني‪،‬‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻣﺘﺤﻤﺴﻮن ﻻﻧﻀامﻣﻪ إﱃ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻠﻨﺎ وﻧﺘﻄﻠﻊ إﱃ‬ ‫ﻛﻞ اﻷﻓﻜﺎر اﳌﺒﺘﻜﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﺰم ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﻨﺘﺠﻊ داﻧﺎت‬ ‫اﻟﻌني"‪.‬‬

Ramadan early bird group specials at Danat Al Ain Resort

Create the perfect Iftar experience for your friends and colleagues this Ramadan at Danat Al Ain Resort. From the Grand Pearl Ballroom to the cozy Jebel Hafeet room, we have various venues for you to choose from. Our talented chefs have created spectacular Ramadan menus starting from AED 80* onwards complete with special dĂŠcor and artifacts. Take advantage of our early bird offer and get a 10% discount on your total bill if you book and pay before the 15th of June 2014. Call us at 03 704 6000 for bookings and enquiries. *Terms & conditions apply. Price is subject to 10%s service charge and 6% tourism fee.

Managed by Danat Hotels & Resorts, a Division of National Corporation for Tourism & Hotels PO Box 16031, Al Ain, United Arab Emirates | T. +971 3 704 6000 | F. +971 3 704 6009 | E. info.alain@danathotels.com | www.danathotels.com

‫اﻟﻌﻴﻦ ﻣﻮل ﻳﻀﻴﻒ ﻣﺎرﻛﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت‬ ‫ﺗﻀﺮب ﺻﺮﺑﻴﺎ‬

‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺗﺴ َﻮق اﺷﻤﻞ و اوﺳﻊ‪ ،‬ﻗﺎم اﻟﻌني ﻣﻮل ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﺤﻞ ارﻣﺎين ﺟﻴﻨﺰ اﱃ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﺤﻼت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺘﻪ ﺿﻤﻦ ﻣﴩوع ﺗﻮﺳﻌﺔ اﻟﻌني ﻣﻮل‪ ،‬و‬ ‫ﻟﻜﻮﻧﻪ أﻛﱪ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني ﻗﺎﻣﺖ ادارة اﻟﻌني‬ ‫ﻣﻮل ﺑﺈﻧﺘﻘﺎء اﳌﺤﻼت ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﺘﻠﺒﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻲ ﻣﺮﻳﺢ و ﺳﻬﻞ ﻟﺘﻮﻓري ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﺗﺴ َﻮق ﻣﻤﺘﻌﺔ ﺿﻤﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﳌﴩوع اﻟﺬي ميﺘﺎز ﺑﺄﺻﺎﻟﺔ‬ ‫اﳌﺎﴈ و أﻧﺎﻗﺔ اﻟﺤﺎﴐ و ﻛﺬﻟﻚ ميﺘﺎز ﺑﺎﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ ﻣﻤﺮاﺗﻪ‬ ‫وأرﺿﻴﺎﺗﻪ اﻟﺠﺬاﺑﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﱃ اﻹﺿﺎءة و اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺪة و ﻧﻮاﻓري اﳌﻴﺎه اﻷﺧﺎذة‪.‬‬ ‫و أﻛﺪ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺮﻫﻒ ﻛﻴﴚ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟﻌني ﻣﻮل " ﻗﻤﻨﺎ‬ ‫ﺑﺪراﺳﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني و ﻣﺤﻴﻄﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﱃ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﻻﺳﺘﺒﻴﺎن اﻟﺬي ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﲆ دراﺳﺔ دورﻳﺔ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻗﺴﻢ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻟﺪراﺳﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺰوار و ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻢ اﺿﺎﻓﺔ اﻛرث‬

‫ﻣﻦ ‪ 130‬ﻣﺤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﺷﻬﺮ اﻷﺳامء اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﰲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻷزﻳﺎء واﻟﻌﻄﻮر واﻹﻛﺴﺴﻮارات واﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺎت واﳌﻄﺎﻋﻢ‬ ‫ﺗﻠﺒﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻹﺣﺘﻴﺎﺟﺎت وﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ"‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﻣﺆﺧﺮا ً إﻓﺘﺘﺎح ﻣﺤﻼت ﻣﻦ اﺷﻬﺮ اﳌﺎرﻛﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﺜﻞ‪،‬‬ ‫ﻛﻼس روﺑريﺗﻮ ﻛﺎﻓﺎﱄ و ﻻف ﻣﻮﺳﻜﻴﻨﻮ و ﺟﻴﺰﻳﻼ ﻧﻮﻳﺮ و‬ ‫ﺟﺎﺷﻨامل و ﺳﻴﻔﻮرا و ﺳريﺟﻮف و ﻟﻮرا اﺷﲇ‪ ،‬ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﻫريﻳﺮا‪ ،‬ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻛﻮرس وﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺎرﻛﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﳌﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﱃ أﻛﱪ ﻣﺘﺠﺮ إﻟﻜﱰوﻧﻴﺎت ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني "ﴍف‬ ‫دي ﺟﻲ" و ﺧﻴﺎرات اﻛرث ﻣﻦ ﻣﺤﻼت اﻹﻛﺴﺴﻮار و اﻟﻌﻄﻮر‬ ‫و اﳌﺠﻮﻫﺮات و اﳌﻜﻴﺎج و ﻣﺤﻼت اﻷﺣﺬﻳﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻤﻴﺰة ﻣﻦ أرﻗﻰ اﳌﻄﺎﻋﻢ واﳌﻘﺎﻫﻲ‪ ،‬و ﻟﻜﻮﻧﻪ اول و أﻛﱪ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﻌني ﻣﻮل ﺑﺎﻟﺘﺠﺪد واﻟﺘﺄﻟﻖ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻤﻴﺰ وﺟﺪﻳﺪ وأﻧﻴﻖ ﻟﺰواره‪.‬‬

‫ﰲ ‪ 20‬ﻧﻴﺴﺎن‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة وذوﺑﺎن اﻟﺜﻠﻮج‬ ‫ﰲ ﺟﺒﺎل اﻟﻜﺎرﺑﺎت ﰲ روﻣﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺎض ﻧﻬﺮ ﺗﺎﻣﻴﺲ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺤﺪود روﻣﺎﻧﻴﺎ ‪ /‬ﴏﺑﻴﺎ و ﻏﻄﺖ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت ﻗﺮﻳﺔ ﺟﺎزا‬ ‫ﺗﻮﻣﻴﺘﺶ ﰲ ﴏﺑﻴﺎ‪ ،‬وﴎﻋﺎن ﻣﺎ اﻧﺘﴩت اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت ﰲ‬ ‫أﺟﺰاء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد‪ ،‬وأﺳﻔﺮت ﻋﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﰲ اﳌﻨﺎزل‬ ‫واﻟﺤﻘﻮل واﳌﻮاﳾ وﺟﻤﻴﻊ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت‪ ،‬وﺗﴩد أﻛرث ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ و ﻋﴩون أﻟﻒ ﺷﺨﺺ و ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﻘﺘﲆ أرﺑﻌني‬ ‫ﻗﺘﻴﻞ‪ ،‬أﺻﺒﺢ ﺳﻜﺎن ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻼ ﻣﺄوى اﻵن و ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة‪ ،‬و اﳌﻮاد اﻟﴬورﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ‬ ‫ﴎة‬ ‫اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ اﻟﴫيب ﻫﻲ اﻟﻔﺮش واﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺎت وأ ّ‬ ‫اﻟﺨﻴﻢ‪ ،‬وﺣﻔﺎﺿﺎت ﻟﻸﻃﻔﺎل واﻟﻜﺒﺎر‪ ،‬اﻟﺠﻮارب‪ ،‬اﳌﻼﺑﺲ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻼﺑﺲ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻻﻧﺎرة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻦ‪ ،‬ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪ ،‬ﺟﺰم‪) ،‬ﻓﺮاﳾ أﺳﻨﺎن‪،‬‬ ‫وﻣﻌﺠﻮن اﻷﺳﻨﺎن واﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻔﻮط اﻟﺼﺤﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺎط اﻟﺘﱪع ﻫﻲ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﴫﺑﻴﺔ‪ ،‬أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻞ‬ ‫أوروﺑﻠﻜﺎن ديب‪ ،‬أﺑﺮاج ﺑﺤرية اﻟﺠﻤريا‪ ،‬ﴍﻛﺔ داس‪،7/24 ،‬‬ ‫ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤريا وﺣﻀﺎﻧﺔ "ﺗﺮﻳﱪﺳﺘﻴﻜﺎ " ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اﻃﻠﻊ ﻋﲆ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪Dubai Serbs – UAE Serbs‬‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻔﻴﺴﺒﻮك‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﺗﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻗﻂ اﻟﺮﻣﺎل اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻌني‪ ،‬اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪ 22،‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ :2014‬أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني أن إﺛﻨﺘﺎن ﻣﻦ إﻧﺎث ﻗﻂ اﻟﺮﻣﺎل‬ ‫اﻟﻌﺮيب ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﻮﻻدة ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬وﻳﺄيت ﻫﺬا اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ "ﺣامﻳﺔ اﻷﻧﻮاع اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﻬﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‬ ‫ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ" ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺑﺘﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻋﲆ ﺟﻬﻮدﻫﺎ وﻣﺒﺎدراﺗﻬﺎ ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻗﻂ اﻟﺮﻣﺎل‬ ‫اﻟﻌﺮيب اﳌﻬﺪد ﺑﺎﻹﻗﺮاض‪ .‬وﺗﺘﺼﺪر ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني‬ ‫ﺣﺪاﺋﻖ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل ﺑﺎﺣﺘﻀﺎﻧﻬﺎ أﻛﱪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻗﻂ اﻟﺮﻣﻞ اﻟﻌﺮيب ﻋﺎﳌﻴﺎً‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﺪأت اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻣﺆﺧﺮا ً‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﴩوع ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ "ﻗﻂ‬ ‫اﻟﺮﻣﺎل اﻟﻌﺮيب" ووﺿﻊ ﺧﻄﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ إﻛﺜﺎرﻫﺎ‬ ‫وإﻋﺎدة ﺗﻮﻃﻴﻨﻬﺎ ﰲ ﺑﻴﺌﺘﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﴩوع ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ "ﻗﻂ‬ ‫اﻟﺮﻣﺎل اﻟﻌﺮيب"‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺔ أﻧﻪ "وﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت وﺣامﻳﺔ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﱪﻳﺔ واﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ‬ ‫وﰲ ﻏﻀﻮن اﻟﻌﺎﻣني اﻟﻘﺎدﻣني‪ ،‬ﺳﺘﻘﻮم اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺑﺒﺪء ﻣﺒﺎدرة‬ ‫إﻣﺪاد ﺣﺪاﺋﻖ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻘﻂ‬ ‫اﻟﺮﻣﺎل اﻟﻌﺮيب"‪ .‬وﻫﻨﺎك ﻗﻮاﻋﺪ وأﺳﺲ وﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻟﻀامن ﻧﺠﺎح ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻛﺜﺎر‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺪأت ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني ﻫﺬه اﳌﺮاﺣﻞ ﺑﺈﺣﻀﺎر‬ ‫ﻗﻄﻂ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﺗﻢ اﺳﺘﻘﻄﺎﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ‬ ‫ﺑﻔﺼﻞ ﺗﺎم ﺑني اﻟﺬﻛﻮر واﻹﻧﺎث وإﺟﺮاء ﻓﺤﻮﺻﺎت ﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺬﻛﻮر‪ ،‬وذاﻟﻚ ﺑﻬﺪف ﺿامن اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺠﻴﻨﻲ واﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﻤﻮاﻟﻴﺪ‪.‬‬

‫وﺗﻌﻠﻴﻘﺎً ﻋﲆ ﻫﺬا اﻹﻧﺠﺎز‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻨﻰ اﻟﻈﺎﻫﺮي‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻹدارة ﺻﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪" :‬ﻳﻌﺪ ﻗﻂ‬ ‫اﻟﺮﻣﺎل اﻟﻌﺮيب‪ ،‬وﻏريه ﻣﻦ اﻷﻧﻮاع اﳌﻬﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻷﺻﻴﻠﺔ واﻟﻨﺎدرة ﰲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻟﺬا ﺑﺪأت‬

‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺬﻛﻮر واﻹﻧﺎث ﻟﺒﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻊ وﺿﻌﻬﻢ ﺗﺤﺖ‬ ‫اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻟﻀامن وﺻﻮﻟﻬﻢ إﱃ أﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎرف واﻷﻟﻔﺔ واﻟﺘﻘﺒﻞ اﻟﺘﺎم‪.‬‬

‫وﻳﺼﻨﻒ ﻗﻂ اﻟﺮﻣﺎل ﻋﲆ أﻧﻪ "ﻣﻬﺪد ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض" ﰲ اﻟﻘﺎمئﺔ‬ ‫اﻟﺤﻤﺮاء اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫واﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وأﺑﻮﻇﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ مل ﺗﺴﺠﻞ ﺳﻮى أرﺑﻊ ﻣﺸﺎﻫﺪات ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺤﻴﻮان ﰲ إﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ .1995‬وﻗﺪ أدت ﻋﻮاﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺮﻋﻲ اﻟﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬وﻓﻘﺪان اﳌﺄوى‪ ،‬واﻟﺘﺴﻤﻢ اﻟﻌﺎرض‬ ‫مبﻮاد ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﺜﻌﺎﻟﺐ واﻟﻜﻼب‪ ،‬إﱃ ﻛﻮن أﻋﺪاد ﻗﻂ‬ ‫اﻟﺮﻣﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﰲ اﻟﱪﻳﺔ ﻣﻬﺪدة ﺑﺸﺪة‪.‬‬

‫دور ا&‪$%‬ﺎ"!‬ ‫‪ ./‬ز‪,‬ﺎدة‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬دﻳﺎﻧﺎ ﺟﻮدﻳﺔ‬

‫ﻫﻞ ﻗﺮرت ﻳﻮﻣﺎ اﻟﺬﻫﺎب ﻟﴩاء أﻏﺮاض ﻣﺤﺪدة و ﻋﺪت‬ ‫ﻣﺸﱰﻳﺎ أﺿﻌﺎف ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻪ ؟ ﻻ ﺗﻠﻢ ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺧﻄﺄك‪ ،‬ﺑﻞ أﻧﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻂ و‬ ‫اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ اﻷﺳﻮاق اﻟﻜﺒرية ﻟﺘﺠﻌﻠﻚ ﺗﺸﱰي‬ ‫أﻛرث ﻣﻦ ﺣﺎﺟﺘﻚ‪.‬‬ ‫و إﻟﻴﻜﻢ ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ أﻛﱪ‪ :‬ﺗﺘﺠﻪ اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﻜﺒرية اﱃ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﻌﺮﺑﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻠام زاد اﻟﺤﺠﻢ زادت رﻏﺒﺘﻚ ﺑﺎﻟﴩاء‬ ‫أﻛرث ﻇﻨﺎ ﻣﻨﻚ أﻧﻚ اﺷﱰﻳﺖ ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﻻﻏﺮاض ﻓﻼ‬ ‫ﺑﺄس ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﺣﺎول دامئﺎ أن ﺗﺘﺠﻨﺐ اﻟﻌﺮﺑﺔ إذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻨﻮي ﴍاء‬ ‫ﺣﺎﺟﻴﺎت اﻟﺸﻬﺮ و اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﺔ اﻟﺼﻐرية ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ :10‬ﻗﺪ ﻳﺒﺪو ﻟﻚ ﻋﺮض ﻋﴩ ﻋﻠﺐ ﺑﺴﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﴩ دراﻫﻢ ﻋﺮﺿﺎ ﻣﻤﺘﺎزا و أﻧﻚ ﺳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﺎل‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻠﻮ اﺷﱰﻳﺖ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺪد‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻄﻌﺔ ﺳﺘﺪﻓﻊ ﻧﻔﺲ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻌﺮض‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺛﺒﺘﺖ اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫أن اﻟﻨﺎس ﺗﺸﱰي أﻛرث ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮى ﻋﺮض ‪ 10‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 10‬أو ‪5‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ،5‬ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻘﻠﻚ ﻋﲆ ﺧﺪاﻋﻚ وﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﻈﻦ‬ ‫أﻧﻪ ﻋﺮض ﻣﻤﺘﺎز ﻓﺘﺸﱰي ﻣﻨﻪ أﻛرث‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌني‪ :‬ﺗﻌﻤﻞ اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﻜﱪى ﻋﲆ وﺿﻊ اﻻﻏﺮاض‬ ‫اﻷﻏﲆ مثﻨﺎ ﰲ اﻟﺮﻓﻮف اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى ﻋني اﻟﺰﺑﻮن‪،‬‬ ‫و اﻷﻗﻞ مثﻨﺎ ﻋﲆ اﻟﺮﻓﻮف ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻻرض‪ ،‬و ﰲ أﻗﺴﺎم‬ ‫اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻛﺬﻟﻚ اﻷﻣﺮ ﺗﻮﺿﻊ اﻷﻏﺮاض‬ ‫اﻷﻏﲆ مثﻨﺎ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى ﻋني اﻟﻄﻔﻞ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺤﺎﺟﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ :‬ﺗﺴﺘﻐﻞ اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﻜﱪى‬ ‫ﺣﺎﺟﺎت اﻟﻨﺎس اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻛﺎﻟﺨﺒﺰ و اﻟﺤﻠﻴﺐ و ﺗﻀﻌﻬﺎ ﰲ آﺧﺮ‬ ‫اﳌﺘﺠﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺗﻀﻄﺮ اﱃ ﻗﻄﻊ اﳌﺘﺠﺮ ﻛﺎﻣﻼ يك ﺗﺼﻞ اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﺘﻌﺮﺿﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﺮؤﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺮوض ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻊ‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

‫اﻻﺑﻄﺎء ﻣﻦ وﺗرية اﳌﴚ‪ :‬ﺗﻀﻊ اﳌﺘﺎﺟﺮ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻌﻴﻨﺎت‬ ‫اﳌﺠﺎﻧﻴﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺮوض و اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺒﻄﺊ ﻣﻦ وﺗرية ﺳريك ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم أو اﻟﴩاب‬ ‫ﺗﺘﻌﺮض ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻌﺮوض اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﺎﳌﺘﺠﺮ و ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ اﳌﺘﺠﺮ‪ :‬ﻳﻠﻌﺐ ﺣﺠﻢ اﳌﺘﺠﺮ دورا ﻣﻬام ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﴩاء‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﴤ اﻟﻨﺎس وﻗﺘﺎ أﻗﻞ ﰲ اﻟﺘﺴﻮق ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺟﺮ‬ ‫اﻟﺼﻐرية اﳌﺰدﺣﻤﺔ ﻓﺒﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﺸﱰون ﻋﺪد اﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ‪.‬‬

‫اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻬﺎدﺋﺔ‪ :‬أﻇﻬﺮت اﻟﺪراﺳﺎت أن اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺒﻄﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻨﺎس ﻳﺄﺧﺬون وﻗﺘﻬﻢ ﰲ اﳌﺘﺠﺮ وﻳﻨﻔﻘﻮن اﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺎل‪ ،‬أﻣﺎ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﺤﺮﻛﻮن ﺑﻮﺗرية‬ ‫أﴎع داﺧﻞ اﳌﺘﺠﺮ دون اﻟﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﻌﺮوض‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ‪ :‬اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻷﻛرث رﺑﺤﻴﺔ ﰲ اﳌﺘﺠﺮ ﻫﻲ ﺧﻂ‬ ‫اﻟﺨﺮوج‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﺴﻠﻢ اﻟﺰﺑﻮن ﺑﻌﺪ دﻗﺎﺋﻖ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﰲ‬ ‫اﻟﺼﻒ‪ ،‬ﻹﻏﺮاء ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮى أو ﺗﺼﻔﺢ ﻣﺠﻠﺔ‪ ،‬و ﻳﺰداد‬ ‫اﻟﴫف ﻃﺒﻌﺎ إذا ﻛﺎن أﻃﻔﺎﻟﻪ ﺑﺼﺤﺒﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﻮﻻء‪ :‬ﺗﻘﺪم ﺑﻌﺾ اﳌﺘﺎﺟﺮ ﺑﻄﺎﻗﺎت وﻻء ﻟﺰﺑﺎﺋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺠﻤﻌﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﻘﺎط ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﴩاء و ﺑﻌﺪ ﻋﺪد ﻣﻌني‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺤﻬﻢ ﻗﺴﺎﺋﻢ ﴍاء ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﳌﺘﺠﺮ ﻃﺒﻌﺎ‪،‬‬ ‫و ﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﻠﻌﺐ اﳌﺘﺠﺮ ﻋﲆ ﺣﺐ اﻟﺮﺑﺢ ﻟﺪى اﻟﻨﺎس ﻓريﺑﺢ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺘني اﻻوﱃ ﺟﻌﻠﻚ زﺑﻮن داﺋﻢ و اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ دﻓﻌﻚ ﻟﻠﴩاء‬ ‫أﻛرث ﻟﺘﺠﻤﻊ ﻧﻘﺎط أﻛرث‪.‬‬ ‫اﻷﻟﻮان‪ :‬ﻻ ﺗﺠﻌﻞ اﻷﻟﻮان ﺗﻐﺮك‪ ،‬ﻓﻐﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﻟﺨﻄﻂ ﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﻣﺜﻼ ﻳﺴﱰﻋﻲ‬ ‫اﻻﻫﺘامم‪ ،‬وﻳﺮﺗﺒﻂ اﻷﺧﴬ ﻣﻊ اﻟﻨﻀﺎرة و ﻳﺸﺠﻊ اﻷزرق ﻋﲆ‬ ‫اﻓﺮاز ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت اﻟﺜﻘﺔ وﻳﺤﺎيك اﻷﺻﻔﺮ ﻟﻮن اﻟﺪﻫﻮن ﻓﻴﺠﻌﻠﻚ‬ ‫ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺠﻮع‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮوض اﻟﺪامئﺔ‪ :‬ﺗﻌﻤﻞ اﳌﺤﻼت ﻋﲆ وﺿﻊ اﻟﻌﺮوض اﻟﺪامئﺔ‬ ‫ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ و ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﻤﺮ ﻣﻦ ﻣﻤﺮات اﳌﺘﺠﺮ دون اﺳﺘﺜﻨﺎء‪.‬‬ ‫ﺗﺴﻌري اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ‪ :‬ﺗﻘﻮم اﳌﺘﺎﺟﺮ ﻣﺜﻼ ﺑﻮﺿﻊ ﺗﺴﻌرية ‪ 4.99‬ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ،5.00‬وﻳﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺮﻗﻢ ‪ 4‬أﻛﱪ ﺣﺠام ﻣﻦ‪ ،99‬ﻓﺒﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﻠﻌﺒﻮن ﻋﲆ ذاﻛﺮة اﻟﺰﺑﻮن و رؤﻳﺘﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﺮى اﻻﻧﺴﺎن‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻜﺒري أوﻻ أي أﻧﻪ ﻳﺮى اﻟﺮﻗﻢ ‪ 4‬و ﻻ ﻳﻌﻄﻲ اﻧﺘﺒﺎﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﻜﺴﻮر ﺑﻌﺪه‪ ،‬ﻓﻴﻈﻦ أﻧﻬﺎ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﺮﺑﺤﺔ و ﻫﻲ ﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﺟﻲ ﻛﺎي دي‬

‫ﺗﺠﺎوزت ﻧﻘﻮش اﻟﺤﻨﺎء ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ و ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻬﺮت ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ ﻣﻮﺿﺔ‬ ‫ﻋﴫﻳﺔ ﻣﻨﺘﴩة ﰲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎمل‪،‬‬ ‫و ﺧﺮﺟﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻮش ﻋﻦ اﳌﺄﻟﻮف ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت و ﻛﺬﻟﻚ اﻷﻟﻮان اﳌﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﰲ ﻧﻘﻮش اﻟﺤﻨﺎء إﻻ اﻟﻠﻮن اﻟﺒﻨﻲ‬ ‫ﺑﺘﺪرﺟﺎﺗﻪ أو اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺎدة اﻟﺤﻨﺎء ﻓﻘﻂ و اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﻮاد‬ ‫اﳌﻀﺎﻓﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻵن ﺑﺪأت ﻣﻮاد أﺧﺮى ذات أﻟﻮان‬ ‫ﻣﻤﻴﺰة ﻛﺎﻷزرق و اﻷرﺟﻮاين و اﻟﻔﴤ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻣﻊ اﻟﺤﻨﺎء ﻓﺘﻌﻄﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ راﺋﻌﺔ ﻛام ﻟﻮ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻻﻳﺪي و اﻷرﺟﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻓﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫و مل ﻳﻘﺘﴫ اﻷﻣﺮ ﻋﲆ اﻷﻟﻮان ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻣﻮﺿﺔ اﻷﺣﺠﺎر اﻟﺼﻐرية اﳌﻠﻮﻧﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﺣﻴﺰا ﰲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻠﻮﺣﺎت اﳌﺒﺪﻋﺔ أﻳﻀﺎ‪ .‬و اﺧﱰﻧﺎ ﻟﻚ ﰲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﻮش اﳌﻤﻴﺰة‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪The Source‬‬

qaffA%³' ± (a D' ² ÄaiD'

¢E ¦ ¥G @( af f 3ÌD C¢9uF #' aFx{J ¢E ¦ ¥G ² Ð D' e JuE ² uJu´' a 9wA qaffAa( a f-%³' eb 3a ª

*a JuD eEu ·' haEu¶' C £ 9 30% }. 2014 ¢¥F¢J w 4 eJa F eJa D §1a 3 6w D' wAa8#³' haEu. !a if 3a( a -#³' H Hx|D' b * w."' 6w9 §#' E E'yfD' Hu( H A )u-'H )w· §1a 3 6w D'

¦ ¥ D' 3aJ ¦ ( 1a 4 www.tipsandtoes.com ÄHÉ D%³'a B¢E §1H2 H#' £ 9 ¦ }*'

‫‪./0‬ف ‪ *+,‬زو‪&'#‬‬ ‫‪!!"!# $%‬‬ ‫ﻛﻨﺖ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮي ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻄﻴﺖ أول رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻔﺘﺎة‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺼﺎﺻﺔ اﻟﻮرق ﺗﻠﻚ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺮﺑﻌﺎت‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ ﻣﻨﻬﺎ أن ﺗﻀﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﲆ اﳌﺮﺑﻊ اﻟﺬي ميﺜﻞ ﺑﻨﻈﺮﻫﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛري ﺳﺤﺮي ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻳُﺪق اﻟﺒﺎب ﻓﺘﺨﺮج ﻟﺘﺠﺪ ﺑﺎﻗﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ اﻟﺰﻫﻮر ﰲ اﻧﺘﻈﺎرﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺨﺎرج‪ ،‬أو أن ﺗﻌﻮد ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻟﺘﺠﺪ اﻟﺒﻴﺖ ﻧﻈﻴﻒ‬ ‫و اﻻﻃﻔﺎل ﰲ ﻣﻨﺰل أﺣﺪ اﻻﺻﺪﻗﺎء و اﻟﻌﺸﺎء ﺟﺎﻫﺰ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻤﻮع‪ ،‬ﺗﺤﺐ اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻔﻜﺮ و‬ ‫ﻧﺒﺬل ﺟﻬﺪا ﻹﺳﻌﺎدﻫﻢ ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺤﺒﻮن أﻳﻀﺎ اﻻﻓﻜﺎر اﻟﻌﻔﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺣﺘﻰ و ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ‪ ،‬أﻫﻢ‬ ‫ﻣﺎ ﰲ اﳌﻮﺿﻮع أن ﻻ ﺗﺪﻋﻬﺎ ﺗﻌﺮف ﻣﺎ اﳌﻔﺎﺟﺄة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻮي‬ ‫إﻋﺪادﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪﻳﻦ أن ﺗﻔﻌﲇ؟ ﻏﺴﻞ اﻷواين‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺤامم‬ ‫ﻏﺴﻞ اﳌﻼﺑﺲ‬

‫اﺗﺮك ﻟﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ ﺣﺐ‬ ‫أﺣﺐ ﺳﺆال ﻋﲆ ﻗﻠﺐ اﳌﺮأة ﻫﻮ " ﳌﺎذا ﺗﺤﺒﻨﻲ؟" و ﻫﻮ‬ ‫ﺳﺆال ميﺜﻞ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎ ﻷي رﺟﻞ ﻟﻴﺲ ﻷﻧﻨﺎ ﻻ منﻠﻚ اﻻﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﺤﺒﻮن اﻻﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺄيت ﺑﺪون ﺗﻔﻜري‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﺗﺤﺒﻴﻨﻲ ؟ ﻧﻌﻢ‬

‫ﻻ‬

‫رمبﺎ‬

‫و ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﺗﻄﻮرت رﺳﺎﺋﲇ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻌﻜﺲ‬ ‫ﻧﻀﺠﺎ أﻛﱪ و ﻣﻮدة أرﻳﺪ اﻇﻬﺎرﻫﺎ ﻟﺰوﺟﺘﻲ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬

‫ﺗﺬﻛﺮت رﺳﺎﺋﲇ ﻫﺬه ﻷﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﰲ ﺟﻠﺴﺔ ﻧﺎﻗﺸﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ أﻣﻮر‬ ‫اﻟﺰواج ﻣﻊ زوﺟني ﻧﺸﺒﺖ ﺑﻴﻨﻬام ﺑﻌﺾ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻣﺆﺧﺮا‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺸﺠﻴﻌﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﺬﻛﺮ اﻟﴩارة اﻟﺘﻲ أﺷﻌﻠﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬام‪ ،‬ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺧﻄﺮ ﱄ أﻧﻨﻲ و ﺧﻼﻓﺎ ﻟﺰوﺟﺘﻲ ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺗﺬﻛﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ أو اﻟﺘﻮارﻳﺦ أو ﺑﻌﺾ اﻟﻠﺤﻈﺎت أو‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﴩارة اﻻوﱃ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﻲ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺗﺬﻛﺮ اﻟﻔﻜﺮة‬ ‫وراء ﻣﺎ أردت‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﻮل أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ أرﻏﺐ ﻓﻘﻂ ﺑﴩﻳﻜﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺤﻠﻮﻫﺎ و ﻣﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ أردت أن أﻇﻬﺮ ﻣﺤﺒﺘﻲ ﻟﺰوﺟﺘﻲ و أن أﺣﺎول‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ و إﻋﺎدة اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻴﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬و ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻜري ﻋﻤﻴﻖ ﺗﻮﺻﻠﺖ اﱃ ﻓﻜﺮة إﻋﺎدة ﻣﻮاﻋﺪة‬ ‫زوﺟﺘﻲ‪ ،‬و اﻟﺘﻌﺮف اﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺮرت ﺗﻜﺮار‬ ‫ﻧﻔﺲ ﺧﻄﻮات اﳌﻮاﻋﺪة ﻟﻜﻦ ﺑﺈﺳﻠﻮب ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ‬ ‫وﺿﻌﻨﺎ اﻟﺮاﻫﻦ‪ ،‬ﻓﺨﻄﻄﺖ ﻹﺛﺎرة اﻋﺠﺎﺑﻬﺎ و دﻋﻮﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻌﻲ و اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻛﺄﻧﻨﻲ أﻃﻠﺐ ﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة‪ ،‬ﻋﲆ أﻣﻞ إﺣﻴﺎء ﺣﺒﻨﺎ اﳌﺪﻓﻮن‪.‬‬ ‫و إﻟﻴﻜﻢ ﺧﻄﻮات اﳌﻮاﻋﺪة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺘﺰوﺟني‪:‬‬ ‫أﺛﺮ اﻋﺠﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪاد ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻋﻔﻮﻳﺔ ﻟﻬﺎ و ﻻ ﺗﻨﴗ أن‬ ‫اﻟﻌﻔﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺮﺟﻞ‪ :‬ﻫﻲ أن ﻳﺄﺧﺬ وﻗﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﻜري ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﴚء ﻣﻤﻴﺰ‪ ،‬و اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻪ‬ ‫و وﺿﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻤﺴﺎت و اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﺈﺧﻼء‬ ‫اﳌﻨﺰل ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬و ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪو اﻷﻣﺮ ﻋﻔﻮﻳﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻳﺠﺐ اﺑﻘﺎء اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﴎا ﺣﺘﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ‬ ‫اﻻﺧرية‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮأة ﻓﺎﻟﻌﻔﻮﻳﺔ‪ :‬ﻫﻲ أن ﻳﱰك ﻟﻬﺎ‬ ‫زوﺟﻬﺎ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﰲ اﻟﺼﺒﺎح ﻳﻌﱪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺣﺒﻪ‪ ،‬و أن‬ ‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ﻓﻐﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻬﻲ يب اﳌﻄﺎف ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺄﻟﻨﻲ زوﺟﺘﻲ " ﳌﺎذا‬

‫ﺟﻴﻒ ﺳﻜﻴﻨﺮ‬

‫ﺗﺤﺒﻨﻲ؟“ ﻣﺤﺪﻗﺎ ﰲ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ أو ﻣﻤﺘﺪﺣﺎ ﻣﻬﺎرﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﺦ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﺧﺬ وﻗﺘﻚ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس و اﻟﺘﻔﻜري ﰲ ﻣﺎ ﺳﺘﻘﻮﻟﻪ و دوﻧﻪ‬ ‫ﰲ رﺳﺎﻟﺔ و ﺣﺎول أن ﺗﻜﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ ﻗﻠﺒﻚ‪،‬‬ ‫وﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ وﺳﺎدﺗﻬﺎ أو ﻋﲆ ﻛﺮﳼ اﻟﺴﻴﺎرة أو ﰲ ﺣﻘﻴﺒﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻌﲆ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو أن اﻟﻨﺴﺎء ﺑﺤﺎﺟﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى ﺣﺒﻨﺎ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﺪد اﳌﺮات اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺒﻚ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﺺ وﻗﺖ ﻟﻬﺎ وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﲆ اﻷزواج اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ وﻗﺖ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻬﻢ ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻬﻮاﺗﻒ و اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ و ﺻﺨﺐ اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫ﻛام ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺄﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺨﺮج ﻣﻌﻚ ﰲ ﻣﻮﻋﺪ‪ ،‬اﺳﺄﻟﻬﺎ‬ ‫اﻵن‪ ،‬ﻛﺄن ﺗﺬﻫﺒﻮا ﳌﺸﺎﻫﺪة ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺜﻼ‪ ،‬إن ﺗﺨﺼﻴﺺ وﻗﺖ‬ ‫ﻟﻠﺰوﺟني ﻫﻮ أﻣﺮ ﺑﺎﻟﻎ اﻻﻫﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻼزﻟﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ اﻟﺘﻌﺮف أﻛرث‬ ‫ﻋﲆ اﳌﺮأة اﻟﺘﻲ ﻧﺤﺒﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﺗﻨﴗ إﻧﻬﺎ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﺤﺪث‬ ‫وﺗﺼﻒ ﻛﻴﻒ ﺗﺸﻌﺮ و ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﰲ اﳌﻨﺰل أو ﰲ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫أو ﻣﻊ اﻻوﻻد‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻦ ﻣﺴﺘﻌﺪا وﺣﴬ ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘامع و ﺗﻘﺎﺳﻢ ﺑﻌﺾ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮن مبﻨﺄى ﻋﻦ اﻻﺳﺌﻠﺔ ﻣﻬام ﻓﻌﻠﺖ‪.‬‬ ‫و ﺗﺬﻛﺮ أن اﻷﻃﻔﺎل ﻳﺮاﻗﺒﻮا وﻳﺘﻌﻠﻤﻮا ﻣﻦ اﻵﺑﺎء‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺪث اﻟﺮﺟﻞ و ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻪ ﻟﺰوﺟﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎن أﻃﻔﺎﱄ ﻳﺘﺬﻣﺮون ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﻐﺎدر‬ ‫أﻧﺎ و زوﺟﺘﻲ ﰲ ﻣﻮﻋﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﴚء‬ ‫ﻋﺎد ﺑﻔﻮاﺋﺪ ﻛﺒرية ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻵن‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤﻮا‬ ‫ﻳﺪرﻛﻮن ﻣﺪى أﻫﻤﻴﺔ واﻟﺪﺗﻬﻢ ﻋﻨﺪي‬ ‫ﻓﻬﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﺪرﺟﺔ ﺗﺮﻛﻬﻢ و اﳌﻐﺎدرة‬ ‫ﺑﺪﻧﻮﻫﻢ‪ ،‬ﻓﺒﺪأوا ﻳﺪرﻛﻮن ﺷﻜﻞ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ و ﻛﻴﻒ ﺗﻜﻮن‪.‬‬ ‫إن ﺳﻌﺎدة أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺴﻌﺎدة زواﺟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺮؤﻳﺔ‬ ‫واﻟﺪﺗﻬﻢ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﺣﱰام و ﺣﺐ‬ ‫ﺳﻴﻨﻌﻜﺲ ﻋﲆ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻢ ﰲ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ و اﺣﱰاﻣﻬﻢ ﻟﴩﻳﻚ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه ﺑﻌﺾ اﻷﻓﻜﺎر ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻌﺒﺔ اﳌﻮاﻋﺪة ﻟﻠﻤﺘﺰوﺟني‪،‬‬ ‫ﻟﻦ أﻗﱰح أن ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﻷن ذﻟﻚ ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﻏري واﻗﻌﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ دﻋﻮﻧﺎ‬ ‫ﻧﺒﺪأ اﻟﻴﻮم ﻓﻘﻂ وﻧﺮى ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻴﺤﺪث‪.‬‬

‫مبﺘﻼزﻣﺔ داون واﻟﺼﱪ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻈﺮا ﻻﺳﺘﻐﺮاﻗﻪ وﻗﺘﺎ أﻃﻮل‬ ‫ﰲ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﻌﺾ اﳌﻬﺎرات ﻫﻮ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺠﺎح ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻻ ﻳﻘﺎس ﺑﺎﻹﻧﺠﺎزات اﻟﻜﺒرية أو‬ ‫اﻟﻘﻔﺰات‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﺤﺐ واﻻﻧﺘﺼﺎرات اﻟﺼﻐرية اﻟﺘﻲ ﺗﺄيت‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻀﺎل و اﻟﺼﱪ‪.‬‬ ‫ﺗﺬﻛﺮ أن ﻃﻔﻠﻚ اﳌﺼﺎب مبﺘﻼزﻣﺔ داون ﻫﻮ ﻣﺠﺮد ﻃﻔﻞ‬ ‫اﺣﺮص ﻋﲆ اﳌﺸﺎرﻛﺔ و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي أﻧﺸﻄﺔ ﺗﺴﺘﻤﺘﻌﻮن‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺳﻮﻳﺎ‪ ،‬ﻛﺰﻳﺎرة اﺻﺪﻗﺎء ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻃﻔﺎل ﻟﻴﻠﻌﺐ ﻃﻔﻠﻚ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬أو اﻟﺬﻫﺎب ﳌامرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ أو اﻟﺮﺳﻢ أو ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺣﻔﻠﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ أو ﻣﺠﺮد اﻟﺬﻫﺎب ﻟﻠﺘﺴﻮق ﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﺰز‬ ‫اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﻴﻨﻚ و ﺑني ﻃﻔﻠﻚ و ميﻨﺤﻪ ﺷﻌﻮرا ﺑﺄﻧﻪ ﻃﻔﻞ ﻛﺴﺎﺋﺮ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﻃﻔﺎل ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون ﻣﺼﺎﺑﻮن ﺑﻀﻌﻒ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻤﻊ أو اﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﻀﻌﻒ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎً ﻋﲆ ﻣﻘﺪرة‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ ﻋﲆ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﻌﺒري‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﻘﺪم اﺧﺼﺎيئ اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ و ﺗﺤﺴني وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﺪى اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﻼج ﰲ ﻏﻀﻮن اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﱃ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﳌﺨﺘﺼﺔ ﰲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻹﻣﺎرات ﳌﺘﻼزﻣﺔ داون اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺪﻣﺞ واﻟﺘﺄﻫﻴﻞ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺪﻋﻢ ﻟﻸﴎ واﻟﺘﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺣﻮل ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون ﻳﻨﻄﻮي أﻳﻀﺎ ﻋﲆ‬ ‫ﻓﻬﻢ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﺟﺘامﻋﻲ واﻟﻌﺎﻃﻔﻲ ﺑﺄن ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﺘﻼزﻣﺔ ﻳﺴﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬و‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ اﻷﴎ اﻟﺘﻲ ﺗﺮيب أﻃﻔﺎﻻ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون‬ ‫ﻳﺘﻌﺎﻳﺸﻮن ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺟﺪا‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺼﺎدر اﳌﻬﻤﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻹﻣﺎرات ﳌﺘﻼزﻣﺔ داون ‪http://www.uaedsa.‬‬ ‫‪/ae/ar‬‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ أﴎ أﺧﺮى ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻃﻔﻞ ﻳﻌﺎين ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون‬ ‫إن اﻻﺧﺘﻼط ﺑﺎﻷﴎ اﻻﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻳﺶ ذات اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻊ‬ ‫أﻃﻔﺎﻟﻬﺎ و ﺗﻌﻠّﻢ ﺑﻌﺾ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫و اﳌﺸﺎﻛﻞ وﺳامع ﻗﺼﺼﻬﻢ اﳌﻠﻬﻤﺔ ﻳﻌﺪ ﺷﻴﺌﺎ ﴐورﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت دﻋﻢ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت ميﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﱪ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ أو ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﱪ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ اﻷﻧﱰﻧﺖ و ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘامﻋﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻷﻃﺒﺎء و اﻷﺧﺼﺎﺋﻴني اﻟﺠﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺤﻮص اﻟﺮوﺗﻴﻨﻴﺔ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ‪،‬‬ ‫ﻟﺬا ﻓﺈن زﻳﺎرﺗﻬﻢ ﻟﻸﻃﺒﺎء اﻷﻃﻔﺎل اﳌﺨﺘﺼني مبﺘﻼزﻣﺔ داون‬ ‫اﻓﻀﻞ ﻣﻦ زﻳﺎرﺗﻬﻢ ﻟﻄﺒﻴﺐ اﻃﻔﺎل ﻋﺎدي ﻧﻈﺮا ﻟﺨﱪة اﻻﻃﺒﺎء‬ ‫اﳌﺨﺘﺼني وﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﻘﻴﻴﻢ و ﺗﺸﺨﻴﺺ و ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫وﺗﻮﺳﻌﻬﻢ ﰲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺨﺮ ﺑﺈﻧﺠﺎزات اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫أﺛﺒﺘﺖ دراﺳﺔ أﺟﺮﻳﺖ ﻋﲆ أﻃﻔﺎل ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﺘﻼزﻣﺔ‬ ‫داون وأﴎﻫﻢ ﻧﴩﺗﻬﺎ اﳌﺠﻠﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻌﻠﻢ اﻟﻮراﺛﺔ‪ ،‬أن‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ اﻷﴎ اﻟﺘﻲ اﻓﺘﺨﺮت ﺑﺈﻧﺠﺎزات أﻃﻔﺎﻟﻬﺎ ﻣﻬام ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻐرية‪ ،‬اﻧﻌﻜﺲ اﻳﺠﺎﺑﺎ ﻋﲆ ﺗﻄﻮر ﻣﻬﺎرات ﻃﻔﻠﻬﻢ و زﻳﺎدة‬ ‫ﺛﻘﺘﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫إن ﺗﺸﺎرك اﻵﺑﺎء ﻧﻈﺮة أﻛرث إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ اﺗﺠﺎه ﻃﻔﻠﻬﻢ اﳌﺼﺎب‬

‫وﻗﺪ ﻳﻔﻴﺪ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻐﺔ اﻻﺷﺎرة اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ و ﻣﻬﺎرات‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﰲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ و رﻏﺒﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﻮة ﻟﺪى ﻃﻔﻠﻚ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻃﻔﻠﻚ ﺳﻮف ﻳﻮاﺟﻪ ﺗﺤﺪﻳﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ‬ ‫و ﺳﻠﻮﻛﻴﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﺳﻴﺒﻨﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪ ،‬ميﻜﻦ‬ ‫أن ﺗﺘﺠﻪ ﻛﺄب ﻟﻠﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻃﻔﻠﻚ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ أو اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺜري اﻫﺘامﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻫﺘامم ﻳﺆدي ﺑﻚ و ﺑﻄﻔﻠﻚ اﱃ اﻟﺪوران ﰲ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻔﺮﻏﺔ و‬ ‫اﱃ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط‪ ،‬ﰲ ﺣني ﻳﻠﻌﺐ اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ اﻫﺘامﻣﺎت‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ و ﻧﻘﺎط ﻗﻮﺗﻪ اﱃ ﺗﻨﻤﻴﺔ و ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﺪرات اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫ورﻓﻊ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺗﻪ واﻋﻄﺎءه اﻹﺣﺴﺎس مبﺪى أﻫﻤﻴﺔ اﻧﺠﺎزه‪.‬‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل اﳌﺼﺎﺑﻮن مبﺘﻼزﻣﺔ داون ﻫﻢ أﻃﻔﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﻮن‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻤﻴﺰ ﻳﺮﺳﻠﻬﻢ اﻟﻠﻪ ﻫﺪﻳﺔ و ﻛﻨﺰا ﻷﴎﻫﻢ‬ ‫ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻛﺄﴎة وﻣﺠﺘﻤﻊ أن ﻧﻔﺨﺮ ﺑﻬﻢ وﻧﻜﺜﻒ‬ ‫اﻟﺠﻬﻮد ﻟﺼﻮﻧﻬﻢ و رﻋﺎﻳﺘﻬﻢ و ﺣامﻳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‪.‬‬

‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺴﺠﻼت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻄﻔﻠﻚ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻃﻔﺎل ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون ﻟﺪﻳﻬﻢ زﻳﺎرات‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ إﱃ اﻷﻃﺒﺎء اﳌﺨﺘﺼني و اﺟﺘامﻋﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻌﺎﻟﺠني واﳌﻌﻠﻤني وﻏريﻫﻢ ﻣﻦ اﳌﻬﻨﻴني ‪.‬‬ ‫إﻻ أن ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎم ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت و اﻟﺴﺠﻼت‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﰲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ ﻳﻌﺪ ﻣﺮﺟﻊ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻄﻔﻞ اﻟﻄﺒﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻚ و ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬ ‫واﳌﻌﻨﻴني‪ ،‬و متﻜﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ رﻋﺎﻳﺔ ﻃﻔﻠﻚ ﰲ ﺣﺎل ﻏﻴﺎﺑﻚ‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪19‬‬

‫‪"#$%"& '()*+ ,-.‬ل‬ ‫ا‪6)7& 8-&"97:‬ز‪ 34‬داون‬ ‫ﺗﺤﺪث ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون ﰲ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻛﻞ ‪ 319‬وﻻدة ﰲ دوﻟﺔ‬ ‫اﻻﻣﺎرات‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﺪم اﻧﺘﻈﺎم ﰲ اﻟﻜﺮوﻣﻮﺳﻮﻣﺎت ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫وﺟﻮد ﻛﺮوﻣﻮﺳﻮم إﺿﺎﰲ ﰲ اﻟﺰوج ‪ 21‬أﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻞ‪ ،‬وﻋﲆ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون ميﺮون‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻃﻮال ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ أﻻ أن اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫رﻓﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟرياﻟﺪ ﻣﺎﻫﻮين اﻟﺬي ﻃﻮر اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﲆ اﻟﺒﺤﻮث ﺗﺪﻋﻰ ﺗﺪرﻳﺲ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﺤﺴني‬ ‫اﻹدراك واﻟﺴﻠﻮك و اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ " :‬إن اﻵﺑﺎء واﻷﻣﻬﺎت ﻫﻢ أﻛرث ﺗﺄﺛريا ﺑﻜﺜري ﻋﲆ‬ ‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻤني واﳌﻌﺎﻟﺠني‪ ،‬وإن ﻟﺪى اﻵﺑﺎء‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ أﻛﱪ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ‬ ‫اﻷوﱃ‪ ،‬ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻤني ﰲ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ أو اﳌﺘﺨﺼﺼني ﰲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أﻃﻔﺎل ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون"‪.‬‬ ‫و ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى ﻓﺈن دورﻧﺎ ﻛﺂﺑﺎء ﻳﺤﺪث ﻓﺮﻗﺎ ﻛﺒريا ﰲ ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻷﴎة اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﱪﻫﺎ اﻟﻠﻪ ﺑﺈﺻﺎﺑﺔ ﻃﻔﻠﻬﺎ مبﺘﻼزﻣﺔ داون‬ ‫ﺗﺮزح ﺗﺤﺖ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﺒرية وﺿﻐﻮﻃﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ اﻹﳌﺎم ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺟﻮاﻧﺐ اﳌﻮﺿﻮع أو ﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ ﺣﺠﻢ‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ أﻛرث ﻣﻦ اﻟﻼزم ﺑﺎﻟﻴﺄس أﺣﻴﺎﻧﺎ أو اﻟﺨﺠﻞ ﻣﻦ ﻃﻔﻠﻬﺎ‬

‫أﺣﻴﺎﻧﺎ اﺧﺮى‪ ،‬ﻟﺬا ﻧﻘﺪم ﻫﻨﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل اﳌﺼﺎﺑني مبﺘﻼزﻣﺔ داون ‪:‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ أوﻻ‬ ‫ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ ﺣﻮل ﻣﺘﻼزﻣﺔ داون‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﻻدة‬ ‫أو اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻠﻮايت ﺣﺼﻠﻦ ﻋﲆ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة ﻓﺈن‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ أﺣﺪث و أدق اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﻮ أﻣﺮ ﺣﺎﺳﻢ ﰲ‬ ‫اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻮاﻗﻒ واﻗﻌﻴﺔ و إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫أﻃﻌﻤﺔ ﻟﻌﻼج‬ ‫ﻓﻘﺮ اﻟﺪم‬

‫ﻓﻘﺮ اﻟﺪم ﻫﻮ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻋﺪم اﻣﺘﻼك دﻣﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺪم اﻟﺤﻤﺮاء اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬أو ﺟﺰء ﻫﺎم ﻣﻨﻬﺎ وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻮﻏﻠﻮﺑني اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻂ اﻷﻛﺴﺠني ﻣﻦ اﻟﺮﺋﺘني ﺑﺨﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪم اﻟﺤﻤﺮاء اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻘﻠﻪ ﺑﺪورﻫﺎ ﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﺠﺴﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﺸﻌﺮ اﻻﺷﺨﺎص اﳌﺼﺎﺑني ﺑﺎﻷﻧﻴﻤﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺐ ﻷن أﻋﻀﺎء‬ ‫اﻟﺠﺴﻢ ﻻ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﲆ اﳌﻄﻠﻮب ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎك أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻓﻘﺮ اﻟﺪم وﻟﻜﻦ أﻛرثﻫﺎ ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻓﻘﺮ اﻟﺪم ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬واﻟﻨﺴﺎء ﻫﻢ اﻻﻛرث ﻋﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐريات اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮأ ﻋﲆ‬ ‫أﺟﺴﺎﻣﻬﻢ ﻋﱪ اﻟﺴﻨني‪ ،‬ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ أﻳﻀﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻋﺮﺿﺔ‬ ‫ﳌﺨﺎﻃﺮ اﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﻔﻘﺮ اﻟﺪم ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ و ﻇﺮوف‬ ‫ﻃﺒﻴﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺪث ﻓﻘﺮ اﻟﺪم ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﰲ اﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻓﻨﻘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻈﺎم) اﻟﺒﻨﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ ﰲ وﺳﻂ اﻟﻌﻈﺎم( ﻳﺤﺘﺎج إﱃ اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻹﻧﺘﺎج اﻟﻬﻴﻤﻮﻏﻠﻮﺑني‪ ،‬ﻓﺈذا مل ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺠﺴﻢ إﻧﺘﺎج اﻟﻬﻴﻤﻮﺟﻠﻮﺑني اﻟﻜﺎﰲ ﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺪم‬ ‫اﻟﺤﻤﺮاء‪ ،‬واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺗﻜﻮن ﻓﻘﺮ اﻟﺪم ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫و ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻓﻘﺮ اﻟﺪم‪:‬‬ ‫* اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻐﺬايئ اﻟﻔﻘري ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺿﻊ‬ ‫واﻷﻃﻔﺎل و اﳌﺮاﻫﻘني و اﻟﻨﺒﺎﺗﻴني‪.‬‬ ‫* اﻟﺤﻤﻞ و اﻟﺮﺿﺎﻋﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﻔﺬ ﻣﺨﺰون اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﺪى اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫* اﻟﺘﱪع اﳌﺘﻜﺮر ﺑﺎﻟﺪم‪.‬‬ ‫* أﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ ﻣﺜﻞ ﻣﺮض ﻛﺮون أو اﻻﺳﺘﺌﺼﺎل‬ ‫اﻟﺠﺮاﺣﻲ ﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﳌﻌﺪة أو اﻷﻣﻌﺎء اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫* ﺑﻌﺾ اﻷدوﻳﺔ واﻷﻏﺬﻳﺔ و اﳌﴩوﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻜﺎﻓﻴني‪.‬‬ ‫ﺣﻮاﱄ ‪ ٪ 20‬ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬و ‪ ٪ 50‬ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﺤﻮاﻣﻞ‪ ،‬و ‪3‬‬ ‫‪ ٪‬ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل ﻻ ميﻠﻜﻮن ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﰲ أﺟﺴﺎﻣﻬﻢ‪،‬‬ ‫و اﻟﺤﻞ ﰲ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت‪ ،‬ﻫﻮ أن ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ﻳﻌﺎﻟﺞ ﺟﺴﻤﻨﺎ اﻟﺤﺪﻳﺪ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻣﺘﺼﺎﺻﻪ ﰲ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻷﻣﻌﺎء اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻐﺬايئ‬

‫اﻟﻬﻴﻤﻲ و اﻟﻼﻫﻴﻤﻲ‪ ،‬اﺷﺘﻖ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﻬﻴﻤﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻮﻏﻠﻮﺑني‪ ،‬و ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﰲ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻬﻴﻤﻮﻏﻠﻮﺑني ﰲ اﻷﺻﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻠﺤﻮم اﻟﺤﻤﺮاء واﻷﺳامك‬ ‫و اﻟﺪواﺟﻦ‪ ،‬وميﺘﺺ ﺟﺴﻤﻨﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻬﻴﻢ‪ ،‬ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﻼج ﻓﻘﺮ اﻟﺪم ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻐﻴري اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻐﺬايئ و ﺗﻨﺎول اﳌﻜﻤﻼت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﻮي ﻋﲆ اﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬و ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺼﺎدر اﻟﺠﻴﺪة‬ ‫ﻟﻠﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﻴﻤﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎدره اﳌﻤﺘﺎزة ) اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ‪ 3.5‬ﻣﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ أو‬ ‫أﻛرث( ﻫﻲ‪:‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ أو ﻛﺒﺪ اﻟﺪﺟﺎج‪.‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ اﳌﺤﺎر‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎدره اﻟﺠﻴﺪة )اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ‪ 2.1‬ﻣﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ ( ﻫﻲ‪:‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ اﳌﻄﺒﻮخ‪.‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ اﻟﴪدﻳﻦ اﳌﻌﻠﺐ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﺪﻳﻚ اﻟﺮوﻣﻲ اﳌﻄﺒﻮخ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎدر إﺿﺎﻓﻴﺔ ) ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ‪ 0.7‬ﻣﻠﻎ (‪:‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ اﻟﺪﺟﺎج‪.‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ ﺳﻤﻚ اﻟﻬﻠﺒﻮت أو ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺪوق أو ﺳﻤﻚ‬ ‫اﻟﻔﺮخ أو ﺳﻤﻚ اﻟﺴﻠﻤﻮن أو اﻟﺘﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫* ‪ 3‬أوﻧﺼﺎت ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﻌﺠﻞ‪.‬‬ ‫أ ﱠﻣﺎ اﻟﺤﺪﻳ ُﺪ اﻟﻼﻫﻴﻤﻲ ﻓﻬﻮ ﻣﻮﺟﻮ ٌد ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻣﺘﺼﺎص‬ ‫ﻛﺎﻟ َﻌﺪس واﻟﺒﺎزﻻﱠء واﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎء واﻟﻔﻮل‪ ،‬و ﻻ ﻳﺠﺮي‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻼﻫﻴﻤﻲ ﰲ اﻟﺠﺴﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻼﻫﻴﻤﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎدره اﳌﻤﺘﺎزة ) اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ‪ 3.5‬ﻣﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ(‬ ‫ﻫﻲ‪:‬‬

‫د‪ .‬ﻧﺎدﻳﺔ ﺣﺴني‬

‫ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس اﻟﻄﺐ وﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس‬ ‫اﻟﺠﺮاﺣﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺴﺘري ﰲ ﻋﻠﻮم‬ ‫اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺠﺰﻳﺌﻲ اﻟﱰﻛﻴﺒﻲ )اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة(‪ ،‬دﻛﺘﻮراه )ﻣﺮﺷﺢ(‪.‬‬

‫* ﺣﺒﻮب اﻻﻓﻄﺎر اﳌﺪﻋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫* ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ اﳌﻄﺒﻮﺧﺔ‪.‬‬ ‫* ﻧﺼﻒ ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻓﻮ‪.‬‬ ‫* اوﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺬور اﻟﻴﻘﻄني أو اﻟﻘﺮع أو اﻟﺴﻤﺴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎدره اﻟﺠﻴﺪة ) اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ‪ 2.1‬ﻣﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ(‬ ‫ﻫﻲ‪:‬‬ ‫* ﻧﺼﻒ ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ اﳌﻌﻠﺒﺔ أو اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ اﻟﺤﻤﺮاء‬ ‫أو اﻟﺤﻤﺺ أو اﻟﺒﺎزﻻء‪.‬‬ ‫* ﻛﻮب ﻣﻦ اﳌﺸﻤﺶ اﳌﺠﻔﻒ‪.‬‬ ‫* ﺣﺒﺔ ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬ ‫* ﺣﺒﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﱪوﻛﲇ‪.‬‬ ‫* ﻛﻮب ﻣﻦ ﻧﻮدﻟﺰ اﻟﺒﻴﺾ‪.‬‬ ‫* رﺑﻊ ﻛﻮب ﻣﻦ ﺟﻨني اﻟﻘﻤﺢ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎدر إﺿﺎﻓﻴﺔ ) ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ‪ 0.7‬ﻣﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ ( ‪:‬‬ ‫* أوﻧﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮل اﻟﺴﻮداين‪ ،‬اﻟﺒﻘﺎن‪ ،‬اﻟﺠﻮز‪ ،‬اﻟﻔﺴﺘﻖ‪ ،‬اﻟﻠﻮز‬ ‫اﳌﺤﻤﺺ‪ ،‬اﻟﻜﺎﺟﻮ اﳌﺤﻤﺺ‪ ،‬ﺑﺬور ﻋﺒﺎد اﻟﺸﻤﺲ‪.‬‬ ‫* ﻧﺼﻒ ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﺰﺑﻴﺐ اﳌﺠﻔﻒ اﻟﺨﺎﱄ ﻣﻦ اﻟﺒﺬور أو‬ ‫اﻟﺨﻮخ‪.‬‬ ‫* ﻛﻮب ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‪.‬‬ ‫* ﺣﺒﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻷﺧﴬ‪.‬‬ ‫* ﻛﻮب ﻣﻦ اﳌﻌﻜﺮوﻧﺔ‪.‬‬ ‫* ﴍﻳﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ أو اﻟﻜﻌﻚ اﳌﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﺨﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫* ﻛﻮب ﻣﻦ اﻷرز‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ أو ﺗﻌﻴﻖ اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم أو اﳌﴩوﺑﺎت ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ أﻃﻌﻤﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻟﺘﺤﺴني‬ ‫اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﻴﻤﻲ‪ ،‬ﺗﻨﺎول اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻣني ﳼ ﻣﺜﻞ ﻋﺼري اﻟﱪﺗﻘﺎل أو اﻟﻔﺮاوﻟﺔ أو اﻟﱪوﻛﲇ‪.‬‬ ‫وإذا ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﳌﻜﻤﻼت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺤﺪث ﻣﻊ‬ ‫ﻃﺒﻴﺒﻚ ﻋﻦ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴامت‪.‬‬

‫ﺳﻜﻮرﺑﻴﻮﻧﺰ ﻟﻠﻬﻮيك ﰲ أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬و وﺿﻌﺖ ﻗﺪرا ﻛﺒريا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ و اﻟﺠﻬﺪ ﻟﺒﻠﻮغ درﺟﺔ ﺣﻜﻢ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ ﰲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪.‬‬

‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎ ﰲ اﻟﻌني أي ﻣﺸﺠﻊ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻬﻮيك‪ ،‬ﻓﺴﻴﺪرك‬ ‫ﺟﻴﺪا ﻣﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸامﻟﻴﺔ‪ ،‬و‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎري ﻛﻨﺪي اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻓﺈن اﻟﻜﻠامت ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ وﺻﻒ‬ ‫ﺣﺒﻲ ﻷروع رﻳﺎﺿﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﻠﻴﺪ‪.‬‬ ‫و ﺑﻌﺪ ﻗﻮﱄ ﻫﺬا ﺳﺘﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﺗﺨﻴﻞ ﻛﻢ ﻛﻨﺖ ﺳﻌﻴﺪا‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺖ ﺷﺎﺑﺎ إﻣﺎراﺗﻴﺎ ﻻ ﻳﺸﺎرﻛﻨﻲ ﺣﺒﻲ ﻟﻠﻬﻮيك ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫ﺑﻞ ﻳﻠﻌﺐ ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻜﻨﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﻋﺮﻓﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻘﺎيئ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺪ ﻋﲇ ﻛﺪاس اﻟﺮﻣﻴﺜﻲ‪ ،‬اﻟﺬي وﻟﺪ ﰲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻧﺸﺄ و ﺗﺮﻋﺮع ﻫﻨﺎ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﳌﺲ ﺷﻐﻔﻪ ﺑﻬﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺷﱰى أول زوج ﻣﻦ‬ ‫أﺣﺬﻳﺔ اﻟﺘﺰﻟﺞ ﰲ ﺳﻦ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﴩة ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻨﺎس ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﺷﻐﻮﻓﺔ ﺑﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻚ ﺗﺤﺐ ﻟﻠﻬﻮيك ؟‬ ‫ﰲ ﻋﺎم ‪ 1992‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك دﻋﻮة ﺿﺨﻤﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫ﻟﻼﻧﺨﺮاط ﰲ اﻟﺠﻴﺶ‪ ،‬و أذﻛﺮ وﻗﻮﰲ ﰲ ﻃﺎﺑﻮر اﻻﻟﺘﺤﺎق وﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﻮﻣﺎ ﺣﺎر ﺟﺪا ﻓﺄﺧﺬت أﻓﻜﺮ ﰲ ﻧﻔﴘ وأﻧﻈﺮ إﱃ ﻛﻞ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻟﺸﺒﺎب‪ ،‬ﻓﻌﺮﻓﺖ أﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻼﺣﻈﻮا ﻏﻴﺎيب‪ ،‬ﻓﻘﺮرت ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﺘﻮﺟﻪ إﱃ ﻣﻜﺎن أﻛرث ﺑﺮودة‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻧﺘﻬﻰ ﺑﻨﺎ اﳌﻄﺎف ﰲ ﺣﻠﺒﺔ اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻋﲆ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﺣﻴﺚ ﻗﻀﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓﱰة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬرية ﻧﺤﺎول ﺗﻌﻠﻢ اﻟﺘﺰﻟﺞ ‪ ،‬وﰲ أﺣﺪ اﻷﻳﺎم‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻃﻌﻨﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﺤﻠﺒﺔ و ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﺎ إﺧﻼء اﳌﻜﺎن‪،‬‬ ‫ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل ﻳﺮﺗﺪون زﻳﺎ ﻛﺎﳌﺤﺎرﺑني و ﻣﺴﻠﺤني ﺑﻌﴢ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ ﻟﴬب ﻗﺮص أﺳﻮد ﻏﺮﻳﺐ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ اﻟﺠﻠﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻓُﺘﻨﺖ ﺑﻠﺤﻈﺘﻬﺎ ﺑﻬﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ و ﻋﲆ اﻟﻔﻮر ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻣﻊ‬ ‫زﻣﻴﻞ ﻛﻨﺪي ﱄ اﺳﻤﻪ ﻏﺎري ﻣﺎرﺷﺎل ﺣﻮل ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺪث‪ ،‬و‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻠﻌﺐ ‪.‬‬

‫ﻳﻮم أﺗﺰﻟﺞ ﻓﻴﻪ ﻋﲆ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﻋﲆ أﻧﻐﺎم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺪﻳﺴﻜﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﺎذا ﺣﺪث ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ؟‬ ‫أوﻻ‪ ،‬ﺷﻌﺮت أﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﲇ أن أﺗﻌﻠﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻇﻨﻨﺖ أﻧﻨﻲ ﺟﻴﺪ ﺟﺪا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﳌﻌﺪات‪ ،‬ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺰﻟﺞ ﺑﺮﺷﺎﻗﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻟﺘﻌﺘﺎد ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬و مل ميﺾ وﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﺑﺪأﻧﺎ ﻧﺤﺠﺰ ﺣﻠﺒﺔ‬ ‫اﻟﺘﺰﻟﺞ ﺑﺸﻜﻞ اﺳﺒﻮﻋﻲ ﻳﺮاﻓﻘﻨﺎ ﺑﻌﺾ اﳌﻮاﻃﻨني و اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ‬ ‫ﻓﻠﻢ أﻓﻮت ﻓﺮﺻﺔ إﻻ و ﻟﻌﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ و ﺷﺤﺬت ﻣﻬﺎرايت اﱃ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺣﻴﺚ ميﻜﻨﻨﻲ أن أﺟﺎري أﻓﻀﻞ أﻗﺮاين ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ مبﺸﺎﻫﺪة ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻫﻮيك اﳌﺤﱰﻓني ؟‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬و ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻨﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻬﻮيك ﻫﻲ رﻳﺎﺿﺘﻲ اﳌﻔﻀﻠﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸﺎﻫﺪة و اﻟﻠﻌﺐ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ أﺳﺘﻤﺘﻊ مبﺸﺎﻫﺪة دوري اﻟﻬﻮيك‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﰲ ﻛﻨﺪا و أﻣﺮﻳﻜﺎ )‪ ،( NHL‬و دوري اﻟﻬﻮيك‬ ‫اﻷﻣﺮﻳيك)‪ ،( AHL‬ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﻬﻮيك‪ ،‬ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﻨﺎﺷﺌني‬ ‫و اﻟﻬﻮيك اﻷوﳌﺒﻲ ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﻣﺎ زﻟﺖ ﺗﻠﻌﺐ اﻟﻬﻮيك ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻘﺪر اﻟﺬي ﻛﻨﺖ ﺗﻠﻌﺒﻪ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ؟‬ ‫ﻣﺎ زﻟﺖ اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﻛﻠام ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎ‪ ،‬وﺳﺄواﺻﻞ‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ ﻃﺎﳌﺎ أﻧﺎ ﻗﺎدر ﻋﲆ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ اﻟﺰﻻﺟﺎت و أﻟﻌﺐ‬ ‫ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻲ اﻟﺤﺒﻴﺐ‪ ،‬اﻟﻌﺮاﺑﻮن‪ ،‬وأﻧﺎ أﻣﻠﻚ أﻳﻀﺎ ﻧﺎدي‬

‫مبﺎذا ﺗﺸﻐﻞ وﻗﺘﻚ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻬﻮيك ؟‬ ‫ﻛﺎن واﻟﺪي ﻣﻬﻨﺪس زراﻋﻲ و اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﺰراﻋﻲ ﻟﻠﻤﻐﻔﻮر‬ ‫ﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ زﻳﺎد ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ‪1973‬‬ ‫أﺳﺲ أﻋامﻻ ﻷﴎة‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﴍﻛﺎت اﻟﻜﺪاس‪ ،‬و أﺑﻘﻲ‬ ‫ﻧﻔﴘ ﻣﺸﻐﻮﻻً ﺑﺈدارة ﺗﺴﻌﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﴩﻛﺎت‪ ،‬و أﻧﺎ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ و ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ ﻧﺸﻂ ﰲ ﻧﺎدي‬ ‫إﻛﺴﺎﻳﻠﺰ ﻟﻠﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﰲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أﻣني‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎدي اﻟﱪﻳﻄﺎين ﺣﻴﺚ أﻗﴤ أوﻗﺎﺗﺎ ﻣﻤﺘﻌﺔ‪.‬‬ ‫أي أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﺗﺮﻛﺐ ؟‬ ‫أﻣﻠﻚ دراﺟﺘﻲ ﻫﺎرﱄ دﻳﻔﻴﺪﺳﻮن ﻓﺎت ﺑﻮﻳﺰ‪ 92 ،‬و ‪ ،2011‬و‬ ‫أﻧﺎ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ وﻋﻨﺪي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺻﻐرية ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺳﻴﺎرة ﺑﻨﺰ ﺑﺎﻏﻮدا ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ،79‬و ‪SL 280‬‬ ‫ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ،82‬و روﻟﺰ روﻳﺲ ﺳﻴﻠﻔﺮ ﺷﺎدو ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ،77‬و ﺑﻨﺘﲇ‬ ‫ﺑﺮوﻛﻼﻧﺪ ﻣﻮدﻳﻞ ‪.97‬‬ ‫و مبﺎ أﻧﻨﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻃﻠﺒﺖ‬ ‫ﻣﻨﻪ أن ﻳﺮﻳﻨﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﳌﻤﻴﺰة‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮؤﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﻈﺎت‪.‬‬ ‫و ﻗﺒﻞ ﻣﻐﺎدرة ﻣﻨﺰل اﻟﺴﻴﺪ ﻋﲆ اﳌﻀﻴﺎف ﺟﺪا‪ ،‬اﺿﻄﺮرت‬ ‫ﻟﻄﺮح ﺳﺆال ﻣﻬﻢ ﺟﺪا ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻬﻮيك اﳌﻔﻀﻞ ﻟﺪﻳﻚ؟‬ ‫ﻓﺄﺟﺎب ﺑﺪون ﺗﺮدد ) ذا ﻟﻴﻔﺰ( ﻣﻦ ﺗﻮروﻧﺘﻮ‪.‬‬ ‫و ﺑﴫاﺣﺔ ﻟﻘﺪ أﺛﻠﺞ ﺻﺪري ﺑﺠﻮاﺑﻪ ﻫﺬا‪ ،‬و ﻗﺒﻞ أن اﺗﺮﻛﻪ‬ ‫ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻪ أن ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ ﻧﺼﻴﺤﺔ ﻟﻠﺸﺒﺎب اﻻﻣﺎرايت‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎب‬ ‫ﺑﴪﻋﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺴﻠﻢ أﺑﺪا‪.‬‬ ‫• ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ إميﺎﻧﻚ‪.‬‬ ‫• أﺣﺐ ﺑﻠﺪك‪.‬‬ ‫• أرﻋﻰ أﴎﺗﻚ‪.‬‬ ‫• أﻃﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن أﻧﴗ‪ ،‬ﳌﺎذا ﻳﺪﻋﻮﻧﻚ " اﻟﻌﺮاب " ؟‬ ‫ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺟﺪا‪ ،‬ﻷﻧﻨﻲ أﺳﺘﻄﻴﻊ ﺗﺪﺑﺮ اﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬

‫ﻋﻨﺪﻫﺎ واﻓﻖ ﻏﺎري و ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻲ أن أﺟﻠﺐ ﺑﻌﺾ اﳌﺎل‬ ‫ﻟﴩاء اﻟﻌﺘﺎد اﻟﻼزم ﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟﻬﻮيك‪ ،‬و ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﻫﻮ آﺧﺮ‬

‫‪The Source‬‬

‫‪23‬‬

‫اﻟـــﻌــﺮاب؟‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻓـﺮﻳـﺪ ﻧـﻮﻳـﺼـﺮ‬

‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻓﻴﻮﻧﺎ دﻳﻮردن‬

‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺼﻴﻒ ﻣﻤﻼ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻜﺜري ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬ﺳﻮاء‬ ‫ﻟﻠﺒﺎﻟﻐني اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﺒﻘﻮن ﰲ اﻹﻣﺎرات ﻣﺘﺤﺪﻳﻦ درﺟﺎت‬ ‫اﻟﺤﺮارة‪ ،‬أو ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ ﺗﻮﻓري اﳌﺎل‬ ‫ﻟﺴﻨﻮاﺗﻬﻢ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺗﻘﺪم ﻟﻜﻢ ﻓﻮﻛﺎل ﺑﻮﻳﻨﺖ ﻗﺎمئﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻓﻜﺎر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻤﻀﻴﺔ اﻟﺼﻴﻒ ﺑﻌﻤﻞ أﺷﻴﺎء ﻣﻔﻴﺪة‪ ،‬ﻓﺈذا‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﻟﻼﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﰲ اﻟﻌﺎﻣني‬ ‫اﳌﻘﺒﻠني‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﴬوري إﻏﻨﺎء ﺳريﺗﻚ اﻟﺬاﺗﻴﺔ مبﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫أﻛرث ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﻋﻼﻣﺎﺗﻚ اﳌﺪرﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻌﺪ اﻟﺼﻴﻒ ﻫﻮ‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻷﻋامل اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﺨﱪة ﰲ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎرات‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة أو اﻟﺘﺤﻀري ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﻄﺮق أﺧﺮى ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﺆﺳﺴﺎت ذات ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺎﳌﻲ اﻵن ﺑﻌﺾ اﻟﺪورات‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻋﲆ اﻻﻧﱰﻧﺖ‪ ،‬و ميﻜﻦ ﻷي ﺷﺨﺺ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ و ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ ‪ 6 – 3‬ﺳﺎﻋﺎت ﰲ اﻷﺳﺒﻮع ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻄﻼب زﻳﺎرة اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﱄ ‪www.futurelearn.‬‬ ‫‪ com‬ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺪورات اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻣﺜﻞ " ﻣﻬﺎرات‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﻠﻄﻼب اﻷﺟﺎﻧﺐ " متﺘﺪ ﻫﺬه اﻟﺪورة ﻋﲆ ﻣﺪى‬ ‫أرﺑﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﺑﺪءا ﻣﻦ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ،‬أو دورة " اﻟﺘﺤﻀري‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ " اﻟﺘﻲ متﺘﺪ ﻋﲆ ﻣﺪى ﺳﺘﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﺑﺪءا ﻣﻦ ‪16‬‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪ ،‬ﺗﺤﺘﺎج ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺪورﺗني اﱃ ﺑﻀﻊ ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺎﻷﺳﺒﻮع و ﺗﺴﺘﻀﻴﻔﻬام ﺟﺎﻣﻌﺔ إﻳﺴﺖ أﻧﺠﻠﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ إن‬ ‫زوﺟﻲ ﺑﺪأ دورة " اﻵﺛﺎر ﰲ ﺑﻮرﺗﻮس " اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﴈ‪.‬‬ ‫و ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻧﺼﻴﺐ ﻛﺒري ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺪورات أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻓﻠﺪﻳﻬﺎ ﺑﺎع ﻃﻮﻳﻞ ﰲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل‪ ،‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻜﻢ زﻳﺎرة اﳌﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﺎﱄ ‪ www.edx.org‬و اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ دورات ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻫﺎرﻓﺎرد‪ ،‬و ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ و ﺑريﻛﲇ‬ ‫وﻏريﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬إذا ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﻮد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﻌﻤﻖ أﻛرث‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﺪارس ﺻﻴﻔﻴﺔ ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ميﻜﻨﻚ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺪورات و اﻟﺘﻌﻮد ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة ﰲ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﲆ ﻃﻼب آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل‪ ،‬و ﻫﻨﺎك‬ ‫أﺳﺒﺎب ﻋﺪﻳﺪة ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﻓﻜﺮة‬ ‫ﻣﻤﺘﺎزة ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﺴﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪا ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻚ ﻛﻔﺆ ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ؟‬‫اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﻄﻴﻚ ﻓﻜﺮة ﺟﻴﺪة ﻋﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺣﻀﻮر‬ ‫اﳌﺤﺎﴐات‪ ،‬ﻣﻊ ﺟﺪول زﻣﻨﻲ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﺟﻴﺪا ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﻟﻼﻣﻨﻬﺠﻴﺔ‪ ،‬و ﺗﻌﻄﻴﻚ اﻟﻔﺮﺻﺔ أﻳﻀﺎ ﳌﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌني‪ ،‬ﻣام ﻳﻌﻄﻴﻚ اﻧﻄﺒﺎع ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻋﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ وﻣﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ ﺳﻮف ﺗﺤﺼﻞ ﻋﲆ ﺷﻌﻮر ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﻋام ﺳﺘﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪراﺳﺔ ﰲ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪ 2-‬ﻟﺴﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻚ اﺧﱰت اﻻﺧﺘﺼﺎص اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻚ؟‬

‫ﻣﻦ اﳌﻐﺮي ﺟﺪا اﺧﺘﻴﺎر دراﺳﺔ اﳌﻮاد اﻟﺘﻲ ﻧﺤﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﲆ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﺪرﺟﺎت‪ ،‬أو ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﺎرﻫﺎ ﻟﻨﺎ آﺑﺎؤﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻘﺮار ﺻﻌﺐ و ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻌﻚ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﺣﻴﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻟﺬا ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺨﻴﺎرات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ أوﻻ ﰲ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻜﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺪورات ﰲ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ دون ﻫﺬا اﻻﻟﺘﺰام اﳌﺨﻴﻒ ﳌﺪة ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻟﺘﺜﺒﺖ ﺟﺪارﺗﻚ؟ ﺣﻀﻮر اﳌﺪرﺳﺔ‬‫اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺘﴫف ﺑﺠﺪﻳﺔ و اﻧﺪﻓﺎع‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫أﻳﻀﺎ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻋﺘامدات ﻣﻦ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻻﻣﺮ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻷﺑﺤﺎث أوﻻ إذا ﻛﻨﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪا‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﺳﺘﺴﻠﻜﻪ‪.‬‬ ‫ﳾء آﺧﺮ ذيك ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﺧﻼل أﺷﻬﺮ اﻟﺼﻴﻒ ﻫﻮ اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﲆ ﺷﻬﺎدات ‪ IELTS‬أو ‪ TOEFL‬أو ‪ SAT‬ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﺗﻘﺒﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻫﺬه اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﳌﺪة ﺗﺼﻞ إﱃ‬ ‫ﺳﻨﺘني‪ ،‬ﻟﺬا ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدات ﰲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺸﻐﻞ ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻀري ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫أو ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﰲ أي ﻣﻦ دورات اﻹﻋﺪاد ﻟﻼﻣﺘﺤﺎﻧﺎت‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻗﺴﻢ اﻹرﺷﺎد اﳌﻬﻨﻲ ﻟﺪى ﻓﻮﻛﻞ ﺑﻮﻳﻨﺖ‬ ‫ﻋﲆ ‪careerguidance@consultfocalpoint.‬‬ ‫‪ com‬أو اﺗﺼﻞ ﻋﲆ ‪037648113‬‬

‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻄﻼب اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﺜﺎﻧﻮي‬

‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ ﻣﺒﻜﺮاً ﻟﻼﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﺠﻞ ﻻﺧﺘﺒﺎر ‪ SAT‬ﰲ أواﺋﻞ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫ﺗﴩﻳﻦ اﻷول‪ ،‬و آﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﰲ اﻷﺳﺒﻮع اﻷول ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﱪ‪ ،‬اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ ‪www.collegeboard.org‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪The Source‬‬

BRIGHTON COLLEGE AL AIN

Admissions open for FS1- Year 10 Please note we are currently operating waiting lists in FS1, FS2 and Year 1

All-rounder Scholarships available 25% Fee Remission www.brightoncollegealain.ae admissions@brightoncollegealain.ae

03 7133 999

EXCELLENCE BY TRADITION BRIGHTON, UK 1845

ABU DHABI, UAE 2011

AL AIN, UAE 2013

Zara Women 195 AED

n o i t c e l l Co

Zara Women 295 AED

Zara Women 95 AED

Zara Women 145 AED

Womens Secret Beachwear AED 159

Promod long dress printed AED299

Zara Women 175 AED

Zara Women 195 AED Promod jumpsuit AED349

Zara Women 155 AED

Zara Women 195 AED

Promod dress printed AED 249

Parfois 139 AED

Zara Women 75 AED

Parfois 29 AED

Parfois 89 AED

Parfois 159 AED

AED99 Vincci heels black green AED179 Parfois 99 AED

Vincci hand bag nude AED199

pink AED129

Parfois 79 AED

Vincci sandals fuchsia AED95

Zara Women 195 AED

Parfois 49 AED

The Source

‫أﻃﻠﻘﺖ ﴍﻛﺔ ﺳﻮين ﻛﺎﻣريا ﺳﺎﻳﱪ‪-‬ﺷﻮت ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻤﻬﺎ اﳌﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﻛﺎﻣريات ‪ DSLR‬اﻻﺣﱰاﻓﻴﺔ وﺗﺰﺧﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺰاﻳﺎ اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗرثي ﺗﺠﺮﺑﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪم مبﺎ‬ ‫ﰲ ذﻟﻚ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺑﴫي ﺗﺼﻞ إﱃ ‪ 50‬ﺿﻌﻔﺎً‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﱃ ﺧﺎﺻﻴﺘﻲ ‪ GPS‬و‪ Wi-Fi‬اﳌﺪﻣﺠﺘني‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻴﺢ ﻗﺪرة اﻟﺘﻘﺮﻳﺐ اﻟﺒﴫي ﻟﻜﺎﻣريا ‪DSC-HX400V‬‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻋﺎﻟﻴﺔ مبﻘﺪار ‪ 100‬ﻣﺮة ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط‬ ‫أروع ﻣﻨﺎﻇﺮ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﱪﻳﺔ واﳌﻌﺎمل اﻟﺒﻌﻴﺪة ﰲ إﻃﺎر‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ وﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨام ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺧﺎﺻﻴﺘﻲ ‪Optical‬‬ ‫‪ SteadyShot‬و‪ Active Mode‬ﰲ إﻧﺘﺎج ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻮح اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻧﻘﺎء ﻓﺎﺋﻖ ﺑﺪون أي ﺗﺸﻮﻳﺶ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺎﺻﻴﺘﻲ ‪ GPS‬و‪ Wi-Fi‬اﳌﺪﻣﺠﺘني‪ ،‬ميﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني اﻵن ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺴﺎرات ﻣﻐﺎﻣﺮاﺗﻬﻢ ﻋﱪ رﺑﻂ‬ ‫اﻟﺼﻮر ﺑﺨﺮاﺋﻂ اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺘﻲ ميﻜﻦ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

‫أﻋﻠﻨﺖ ﴍﻛﺔ اﺗﺼﺎﻻت ﻋﻦ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺣﴫﻳﺎً ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ ﰲ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬيك ﻳﻮﺗﺎﻓﻮن ‪ YotaPhone‬اﻟﺬي ﻳﻌﺪ‬ ‫أول ﺟﻬﺎز ﰲ اﻟﻌﺎمل ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﺎﺷﺘني‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﴩﻛﺔ إن ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺮض ﻳﺄيت ﻟﺘﻌﺰز اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻜﺒرية واﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاﺗﻒ‬ ‫اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﺘﻬﺎ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن واﳌﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﺒﺎﻗﺎت‬ ‫متﻨﺢ أﻓﻀﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺳﻮا ًء ﻟﻠﻌﻤﻼء ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﻮرة أو ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺪﻓﻊ اﳌﺴﺒﻖ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺎﺗﻒ "ﻳﻮﺗﺎﻓﻮن" ﺑﺸﺎﺷﺘني ﺑﻘﻴﺎس ‪ 4.3‬ﺑﻮﺻﺔ‪،‬‬ ‫اﻷوﱃ ﺷﺎﺷﺔ "إل ﳼ دي" ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ميﻜﻦ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺜﻞ أي ﺷﺎﺷﺔ ﻫﺎﺗﻒ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎم "أﻧﺪروﻳﺪ"‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻌﺮض ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬وﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫ﻣﻨﺬ إﻃﻼق ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻴﺴﺒﻮك ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻗﺎم اﳌﺴﺘﺨﺪﻣني ﺑﻨﴩ أﻛرث ﻣﻦ ‪ 5‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺣﺎﻟﺔ مبﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاﻋﻬﺎ ﻛﺎﳌﺸﺎﻋﺮ و ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻷﻓﻼم‬ ‫أو ﺳامع اﻷﻏﺎين أو ﺣﺘﻰ اﻷﻛﻞ وﻏريﻫﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﻴﻮم ﻫﻨﺎك إﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﳌﻦ ﻳﺸﺎرك ﻛﺜريا ً أﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻔﻲ آﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻴﺴﺒﻮك ﺗﻢ دﻣﺞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻌﺮف اﻟﺘﻠﻘﺎيئ ﻋﲆ اﻷﻏﺎين‬ ‫واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻚ ﻹﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻛام ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪ Shazam‬وﻏريه اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮت‬

‫اﻟﺸﺨﴢ ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إرﺳﺎل اﻟﺼﻮر وﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻣﺒﺎﴍة إﱃ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ أو اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻠﻮﺣﻴﺔ أو ﻏريﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻢ اﻟﻜﺎﻣريا ﻋﺪﺳﺔ‪ ZEISS Vario-Sonnar T‬ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻮدة وﺣﺴﺎس ‪ Exmor R™ CMOS‬ﺑﺈﺿﺎءة ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 20,4‬ﻣﻴﺠﺎﺑﻴﻜﺴﻞ وﻣﻌﺎﻟﺞ ‪BIONZ X‬‬ ‫اﻟﻘﻮي‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺘﻴﺢ اﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮر ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﻮﺿﻮح ﺑﺄدق ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫اﳌﺘﻌﺪدة واﻷﻟﻌﺎب واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻷﺧﺮى ﻓﺘﻌﻤﻞ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺤﱪ‬ ‫اﻹﻟﻜﱰوين ‪ ،E-Ink‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻘﻮم ﻫﺬه اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺮض‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻨﺼﻴﺔ أو رﺳﺎﺋﻞ اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين أو اﻻﻃﻼع ﻋﲆ أي ﻣﻮاد‬ ‫أﺧﺮى ﻟﻠﻘﺮاءة أو ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ دون اﺳﺘﻬﻼك اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺣﺎﻟﻴﺎً ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻛﺰ أﻋامل‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت وﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﰲ اﻹﻣﺎرات‪.‬‬

‫اﳌﺤﻴﻂ ﺑﻚ ﻋﱪ ﻣﺎﻳﻜﺮو ﻓﻮن اﻟﻬﺎﺗﻒ وﻳﻘﻮم مبﺴﺤﻬﺎ‬ ‫وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮم‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻓﻴﺴﺒﻮك ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف اﻟﺘﻠﻘﺎيئ ﻋﲆ اﻟﺼﻮت اﳌﺤﻴﻂ ﺑﻚ‬ ‫ﺳﻮاء ﻛﻨﺖ ﺗﺸﻐﻞ اﻏﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ أو ﺗﺴﻤﻌﻬﺎ ﻋﱪ اﻟﺘﻠﻔﺎز‬ ‫و أﻧﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻨﻪ‪ .‬وﻻ داﻋﻲ ﻷن ﺗﺪﺧﻞ إﱃ ﺗﺒﻮﻳﺐ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻔﻌﻠﻪ ﺛﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺴامع ﻷﻏﻨﻴﺔ أو ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺘﻠﻔﺎز‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﺘﻘﻮم ﻓﻴﺴﺒﻮك ﺣﺎﻟﻴﺎً ﺑﺈﺗﺎﺣﺔ‬ ‫اﳌﺠﺎل أﻣﺎم اﳌﺴﺘﺨﺪﻣني ﳌﻦ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺎﻻﻧﻀامم ﻟﻬﺬه اﳌﻴﺰة‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ زر ﺟﺪﻳﺪ ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺑﺪاﺧﻞ ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫وﺗﺸﱰك اﻟﻜﺎﻣريا اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﻛﺎﻣرييت ™‪Cyber-shot‬‬ ‫‪ RX10‬و ‪a7‬ذات اﻹﻃﺎر اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺑﺎﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ ﻋﲆ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻧﺴﺦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﳌﻜﺎن‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮر أﻛرث ﻧﻘﺎ ًء وﻗﺮﺑﺎً إﱃ اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﺄﻟﻮان ﻓﺎﺋﻘﺔ‬ ‫اﻟﺠﻮدة ودرﺟﺔ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ أدق ﺣﺘﻰ ﰲ اﻟﻀﻮء‬ ‫اﻟﺨﺎﻓﺖ‪.‬‬

‫‪360‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ إﻃﻼق ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻮﺗﻮروﻻ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻮﺗﻮ ‪ ،360‬ذات‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺠﻤﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﺪﻣﺞ ﻣﺎ ﺑني ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺬي أﺑﻬﺮ اﻟﺠﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫ﰲ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﻘﺎدم و ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪا ‪ .‬و ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺴﻌﺮ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻬﺎ ﻫﻮ ‪ 249‬ﻳﻮرو‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ إﻃﻼﻗﻬﺎ مبﺆمتﺮ ‪Google I/O‬‬ ‫اﻟﻘﺎدم ﰲ ‪ 26-25‬ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪.‬‬ ‫و ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻏﻴﺎب ﺑﻌﺾ اﳌﻴﺰات اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻋﲆ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة اﳌامﺛﻠﺔ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺞ ﺟري ‪ 2‬اﻟﺘﻲ ﺗﺄيت‬ ‫ﻣﻊ ﻛﺎﻣريا ﻣﺪﻣﺠﺔ و إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺟﺮاء اﳌﻜﺎﳌﺎت‪ ،‬ﻓﺈن ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‪ ،360‬ﺳﺘﺰود ﺑﻨﻈﺎم أﻧﺪروﻳﺪ وﻳﺮ ‪Android Wear‬‬ ‫اﻟﺬي ﻃﻮرﺗﻪ ﴍﻛﺔ ﻏﻮﻏﻞ يك ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼرﺗﺪاء‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮأة!‬ ‫اﻟﺪروﻳﺶ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻃﻼل‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ّ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ّ :‬‬ ‫ّ‬

‫ﺗﺮﺗﻔﻊ اﻷﺻﻮات ﰲ ﻫﺬه اﻷﻳّﺎم ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺠﻴﺒﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﺮﻳﺒﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎدﻳﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﳌﺮأة‪ ،‬ﻣﻌﻠﻨﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﺸّ ﻌﻮاء‬ ‫ّﻛﻮري" اﻟّﺬي ﻛﺎن وﻣﺎزال ﻳﻌﺎدي اﳌﺮأة‬ ‫ﻋﲆ اﳌﺠﺘﻤﻊ "اﻟﺬ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﺗُﻨﺼﺐ ﻟﺘﻌﺘﻠﻴﻬﺎ‬ ‫و"ﻳﺴﺘﻌﺒﺪﻫﺎ"‪ ..‬وﺗﺮى اﳌﻨﺎﺑﺮ ﰲ ّ‬ ‫ﻧﺎﺷﻄﺎت‪ ،‬وﺣﺘّﻰ ﻧﺎﺷﻄﻮن ﻳﻜﺎﻓﺤﻮن ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺮأة‪ ،‬وﰲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ ﻧﻴﻠﻬﺎ ﺣ ّﺮﻳﺘﻬﺎ!‬ ‫وﻳﺤﴬين وﺳﻂ ﻫﺬا اﻟﻀّ ﺠﻴﺞ اﳌﻔﺘﻌﻞ‪ ،‬ﺣﺪث وﻗﻊ ﰲ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ ﰲ ﻣﴫ اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮة ﻧﺴﺎﺋ ّﻴﺔ ﺿ ّﻤﺖ ﻧﺴﺎ ًء مبﻼﺑﺴﻬ ّﻦ اﻟﺘّﻘﻠﻴﺪﻳّﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻐﺔ‪ ،‬واﻟ ُﺨ ُﻤﺮ اﻟّﺘﻲ ﻛ ّﻦ ﻳﺪﻧﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﳌﺤﺘﺸﻤﺔ‪ ،‬واﻟ ُﺤ ُﺠﺐ ّ‬ ‫اﻟﺴ ّﻴﺪة ﺻﻔ ّﻴﺔ زﻏﻠﻮل‪ ،‬زوﺟﺔ‬ ‫ﻦ‬ ‫وﺗﻘﻮدﻫ‬ ‫ﻓﻮق ﺟﻼﺑﻴﺒﻬ ّﻦ‪،‬‬ ‫ّ ّ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﺸﻬﻮر ﺳﻌﺪ زﻏﻠﻮل‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﺘﺎﻓﺎت اﻟّﺘﻲ‬ ‫اﻟ ّﺰﻋﻴﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ارﺗﻔﻌﺖ ﰲ ﺗﻠﻚ اﳌﻈﺎﻫﺮة‪ ،‬ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺤﺮﻳّﺔ اﳌﺮأة‪ ،‬وﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻮد اﻟّﺘﻲ أﺛﻘﻠﺖ ﻛﺎﻫﻠﻬﺎ! ﺣﺘّﻰ وﺻﻠﺖ إﱃ ﻣﻴﺪان‬ ‫وﺳﻂ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﳌﻔﺎﺟﺄة أن ﺧﻠﻌﺖ اﻟ ّﻨﺴﻮة اﻟ ُﺤ ُﺠﺐ‬ ‫واﻟ ُﺨ ُﻤﺮ واﻟﺠﻼﺑﻴﺐ‪ ،‬وﻛ ّﻮﻣﻨﻬﺎ وﺳﻂ اﳌﻴﺪان‪ ،‬ﺛ ّﻢ ﺗﺮﻛﻦ اﻟ ّﻨﺎر‬ ‫ﺗﺸﺐ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻫ ّﻦ ﻳﻌﻠ ّﻦ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﴫ اﻻﻧﻌﺘﺎق ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮدﻳّﺔ‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻋﺮف اﳌﻴﺪان اﻟﺬّي وﻗﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﺤﺪث‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺪ ﺑﺎﺳﻢ "ﻣﻴﺪان اﻟﺘّﺤﺮﻳﺮ"!‬ ‫وأﺳﺄل ﻧﻔﴘ‪ :‬ﻣ ّﻤﻦ ﺗﺤ ّﺮ ِ‬ ‫رت أﻳّﺘﻬﺎ اﻷﺧﺖ اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ؟ أﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴامء‪ ،‬وأﻧﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﻇﻠﻢ اﻟ ّﺮﺟﻞ واﺳﺘﻌﺒﺎده‪ ،‬أم ﻣﻦ ﻗﻮاﻧني ّ‬ ‫اﻟﺴامء‪ ،‬وﻋﺪﻟﻪ ﺑﻞ ورﺣﻤﺘﻪ؟‬ ‫ﺑﺮب ّ‬ ‫أ ّﻣﺔ آﻣﻨﺖ ّ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫وﻟﺴﺖ أرﻳﺪ أن أﻛﻮن ﻣﻨﺤﺎزًا إﱃ اﻟ ّﺮﺟﻞ‪ ،‬أو ُﻣ ْﺠ ِﻨﻔًﺎ ﰲ ّ‬ ‫اﳌﺮأة! وﻟﻜ ّﻨﻲ أو ّد أن أﻟﻔﺖ اﻟ ّﺮﺟﺎل ﻗﺒﻞ اﻟ ّﻨﺴﺎء إﱃ أ ّن دﻳﻨﻨﺎ‬ ‫وﺿﻌﻲ ﻳﺪّﻋﻲ‬ ‫اﻟﺤﻨﻴﻒ أﻋﻄﻰ اﳌﺮأة ﻣﺎ مل ﻳﻌﻄﻪ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻠﻔّﻘﻮه أﻧّﻬﻢ أﻧﺼﻔﻮا اﳌﺮأة‪ ،‬أو أﻧّﻬﻢ ﺳﻬﺮوا ﻋﲆ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻨني‪.‬‬ ‫اﳌﺴﻠﻮﺑﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻨﺬ آﻻف ّ‬ ‫ﺎس اﺗﱠﻘُﻮا َرﺑﱠ ُﻜ ُﻢ اﻟ ِﱠﺬي‬ ‫أﻟﻴﺲ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ– ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬ﻳَﺄَﻳﱡ َﻬﺎ اﻟ ﱠﻨ ُ‬ ‫َﺧﻠَ َﻘ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﻧَﻔ ٍْﺲ َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﺣ َﺪ ٍة َو َﺧﻠ ََﻖ ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ َز ْو َﺟ َﻬﺎ َوﺑَﺚﱠ ﻣ ْﻨ ُﻬ َام‬ ‫ِر َﺟﺎﻻً ﻛَ ِﺜ ًريا َوﻧِ َﺴﺎ ًء{ ]اﻟﻨﺴﺎء‪[1:‬؛ ﺗﻜﺮﻳﺲ ﳌﺒﺪأ اﳌﺴﺎواة ﺑني‬ ‫ﺳاموي ﻳﻌﻠﻦ أ ّن اﳌﺮأة‬ ‫اﻟ ّﺮﺟﻞ واﳌﺮأة؟ أﻟﻴﺲ ﰲ اﻵﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ّ‬ ‫واﻟ ّﺮﺟﻞ ﻣﻦ ٍ‬ ‫ﻧﻔﺴﺎ وﻫﻲ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺗﻈﻠﻢ‬ ‫ﻧﻔﺲ واﺣﺪة؟ ﻓﻜﻴﻒ‬ ‫ٌ ً‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﺘﺠ ّﺰأ؟‬ ‫إ ّن اﻹﺳﻼم ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﳌﺮأة‪ ،‬وﻳُﻨﺰﻟﻬﺎ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ مل ﺗﺒﻠﻐﻬﺎ‬ ‫وﺿﻌﻲ ﻳﺪّﻋﻲ اﻹﻧﺼﺎف‪،‬‬ ‫أي دﺳﺘﻮر‬ ‫ﰲ ﻣﻠﱠﺔ ﻣﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﰲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﴍع ﻟﻬﺎ "ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ" ﻛﺎﻣﻠ ًﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻷ ّول‪ ،‬ﺑﻴﻨام ﺗﻌﻴﺶ‬ ‫اﳌﺮأة ﰲ اﻟﻐﺮب ﴏا ًﻋﺎ ﻣﺮﻳ ًﺮا ﻣﻊ اﻟﺘّﻔﺮﻗﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻨﴫﻳّﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘّﻤﻴﻴﺰ اﳌﻘﻴﺖ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑني اﻟ ّﺮﺟﻞ‪.‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫أﻟﻴﺲ رﺳﻮﻟﻨﺎ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﺋﻞ‪" :‬إِ ﱠن اﻟ ﱢﻨ َﺴﺎ َء ﺷَ ﻘَﺎﺋِ ُﻖ‬ ‫اﻟ ﱢﺮ َﺟﺎلِ"‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻘﺎﺋﻞ"‪ْ ...‬اﺳﺘَ ْﻮ ُﺻﻮا ﺑِﺎﻟ ﱢﻨ َﺴﺎ ِء ﺧ ْ ًَريا"؟ أمل ﻳﺄﻣﺮ‬ ‫اﻟ ّﺮﺳﻮل ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل‪" :‬أَ ﱡ َميﺎ َر ُﺟﻞٍ ﻛَﺎﻧ َْﺖ ِﻋ ْﻨ َﺪ ُه‬ ‫َوﻟِﻴ َﺪ ٌة ﻓَ َﻌﻠﱠ َﻤ َﻬﺎ ﻓَﺄَ ْﺣ َﺴ َﻦ ﺗ َ ْﻌﻠِﻴ َﻤ َﻬﺎ‪َ ،‬وأَ ﱠدﺑَ َﻬﺎ ﻓَﺄَ ْﺣ َﺴ َﻦ ﺗَﺄْ ِدﻳ َﺒ َﻬﺎ‪..‬‬ ‫ﺣﻖ اﳌﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻓَﻠَ ُﻪ أَ ْﺟ َﺮانِ ؟ أمل ﻳﻌﻂ اﻹﺳﻼم اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﱠ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﻦ ﻳﺘﻘﺪّم ﻟﺨﻄﺒﺘﻬﺎ أو رﻓﻀﻪ؟ أمل ﻳﺴ ّﻦ ﻟﻬﺎ إذا مل‬ ‫ﺣﻖ ﻣﻔﺎ َرﻗﺘﻪ؟ أمل ﻳﴩع‬ ‫ﺗ ُِﻄﻖ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻊ زوﺟﻬﺎ ﱠ‬ ‫ﻳﺤﻖ ﻟﻠ ّﺮﺟﻞ‬ ‫ﻟﻬﺎ اﻟ ّﺬ ّﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴّﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠّﺔ اﻟّﺘﻲ ﻻ ّ‬ ‫ﴫف ﺑﻬﺎ دون رﺿﺎﻫﺎ أو ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ؟‬ ‫أن ﻳﺘ ّ‬ ‫ﺣﻖ اﻟﺘّﻤﻠّﻚ‪ ،‬واﻹﺟﺎرة‪،‬‬ ‫أمل ﻳﴩع ﻟﻬﺎ ّ‬ ‫واﻟﴩاء‪...‬إﻟﺦ‪ .‬أمل ﻳﺮﻓﻌﻬﺎ إﱃ‬ ‫واﻟﺒﻴﻊ‪ّ ،‬‬ ‫أﺳﻤﻰ درﺟﺎت اﳌﺴﺎواة ﺑﺎﻟ ّﺮﺟﻞ‪،‬‬ ‫وﺟﻌﻞ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻘﻮق اﳌامﺛﻠﺔ ﳌﺎ‬ ‫ﻟﻠ ّﺮﺟﻞ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪ -‬ﺗﻌﺎﱃ‪َ ) :‬وﻟَ ُﻬ ﱠﻦ‬ ‫ِﻣﺜ ُْﻞ اﻟ ِﱠﺬي َﻋﻠَﻴْ ِﻬ ﱠﻦ ﺑِﺎﻟْ َﻤ ْﻌ ُﺮ ِ‬ ‫وف‬ ‫َوﻟِﻠ ﱢﺮ َﺟﺎ ِل َﻋﻠَ ْﻴ ِﻬ ﱠﻦ َد َر َﺟﺔٌ(‬ ‫اﻟﺒﻘﺮة‪.228 :‬‬ ‫أ ّﻣﺎ اﻟﺤﺠﺎب‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻓﺮﺿﻪ؟‬ ‫أﻫﻮ اﻟ ّﺮﺟﻞ اﳌﺘﻌ ّﻨﺖ‬ ‫اﳌﺴﺘﺒﺪّ‪ ،‬أم إ ّن اﻟﻠّﻪ اﻟّﺬي‬ ‫أﻛﺮم اﳌﺮأة‪ ،‬وﺻﺎﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺣﻔﻈﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻤﻰ ﻟﻬﺎ ﻛﺮاﻣﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﻳﺪي اﻟﻌﺎﺑﺜني‪ ،‬ﻓﺤﺠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺜﻬﻢ وﺳﻮء أﺧﻼﻗﻬﻢ؟‬ ‫أﺗﻜﻮن ﺣ ّﺮﻳّﺔ اﳌﺮأة اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺑﺎﻟﺘّ ّﱪج‪ ،‬واﻻﻧﻌﺘﺎق ﻣﻦ ﻣﻮﺟﺒﺎت ﻛﺮاﻣﺘﻬﺎ؟‬ ‫وﻟﻮ أ ّن ﻣﻦ ﻳﻠﻬﺜﻮن وراء ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺮب ﻣﻦ ادّﻋﺎءات‬ ‫ﺗﻄﺎﻟﺐ "مبﻨﺢ" اﳌﺮأة ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺤﺜﻮا ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴّﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻻﻃّﻠﻌﻮا ﻋﲆ اﻟﻌﺠﺐ اﻟﻌﺠﺎب ﻣﻦ أﻣﺮ اﳌﺮأة‪ ،‬ﺑﻞ وﻣﻦ‬ ‫أﻣﺮ اﻟ ّﺮﺟﻞ أﻳﻀً ﺎ! إ ّن ﴐب اﻟ ّﻨﺴﺎء ﰲ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﴐﺑًﺎ ﻳﺆدّي‬ ‫إﱃ اﻟﻌﺎﻫﺎت اﻟﺪّامئﺔ أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺻﺎر ﺷﺎﺋ ًﻌﺎ ﰲ اﻟﻐﺮب اﳌﺘﻤﺪّن‪،‬‬ ‫ﺑﻞ وﴐب اﳌﺴﱰﺟﻼت أزواﺟﻬ ّﻦ ﺻﺎر ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ﰲ ﺗﻠﻚ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت! وﻗﺪ أﻇﻬﺮت‬ ‫اﳌﺘﻜ ّﺮرة ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟ ّﺪراﺳﺎت اﻷﻣريﻛ ّﻴﺔ أ ّن ‪ 17%‬ﻣﻦ اﻟ ّﻨﺴﺎء اﻟﻠّﻮايت ﻳﻨﻘﻠﻦ إﱃ‬ ‫اﻟﴬب اﳌ ّﱪح ﻣﻦ أزواﺟﻬ ّﻦ أو‬ ‫ﻏﺮف اﻹﺳﻌﺎف ﻫ ّﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎ ّ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫أﺻﺪﻗﺎﺋﻬ ّﻦ! أ ّﻣﺎ ﰲ اﻟﻴﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻓﴬب اﻟ ّﺰوﺟﺎت ﻫﻮ ّ‬ ‫اﻟﺜّﺎين ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﻄّﻼق‪ .‬وﻋﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺣﺪّث وﻻ ﺣﺮج!‬ ‫وﻫﻞ ﺗﺮﻋﻰ اﻟ ّﻨﻈﻢ واﻟﺪّﺳﺎﺗري اﻟﻮﺿﻌﻴّﺔ‪ ،‬ﰲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت‬ ‫اﻟﻐﺮب" اﳌﺘﻤﺪّن" ﻟﻠﻤﺮأة ﻛﺮاﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ إن ﺗﺠﺎوزت اﻟﺜّﺎﻣﻨﺔ‬

‫ﻋﴩة اﺳﺘﻘﻠّﺖ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈذا ﻫﻲ ﺿﺎﺋﻌﺔ ﰲ ﻣﺘﺎﻫﺎت اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫ﻓﻼ ﻋﻤﻞ‪ ،‬وﻻ ﻃﻌﺎم‪ ،‬وﻻ ﻣﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻓﺈن و َﺟﺪَتْ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻋﲆ‬ ‫ﺣﺴﺎب ﻛﻴﻨﻮﻧﺘﻬﺎ‪ ،‬وأﻧﻮﺛﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺮاﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬وﴍﻓﻬﺎ‪ ...‬وﻫﻲ ﻋﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻐﻼل‪ ،‬وﻟﻠﻌﺒﺚ ﺑﺸﺨﺼﻴّﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎداﻣﺖ ﺷﺎﺑّﺔ ﻳﺎﻓﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺘّﻰ‬ ‫إذا ﻣﺎ أﺻﺎﺑﻬﺎ اﻟﻜﱪ ووﻫﻦ اﻟﻌﻈﻢ ﻣﻨﻬﺎ‪ُ ،‬رﻣﻴﺖ ﻛام ﺗﺮﻣﻰ‬ ‫اﻟﻘامﻣﺔ ﰲ ﺳﻼﻟﻬﺎ!‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ أن أﺟﻴﺐ ﻋﻦ ﺳﺆال ﻗﺪ ﻳﺘﺒﺎدر إﱃ ذﻫﻦ ﻣﻦ ﻳﻘﺮأ‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻘﺎﻟﺔ‪ :‬وﻣﺎ ﺷﺄن ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﻛﻠّﻪ ﺑﺎﻟﺜّﻘﺎﻓﺔ واﻟ ّﱰاث؟‬ ‫ﻓﺄﻗﻮل ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‪ :‬إ ّن اﳌﻮﺿﻮع ﺑ ُﺮ ّﻣﺘﻪ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻤﺔ‬ ‫اﻟﴩﺳﺔ ﻋﲆ ﺗﺮاﺛﻨﺎ‪ ،‬وﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘّﻰ ﻛﺪﻧﺎ ﻻ ﻧﺪري ﻟﻬﺬا‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﱰاث ﻣﺮﺟ ًﻌﺎ‪ ،‬وﻟﻬﺬه اﻟﺜّﻘﺎﻓﺔ ﺷﻜﻼً‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻣﻦ ﻣﺪّﻛﺮ؟؟‬ ‫ّ‬

‫اﻟﺸﻴﻒ ﻟﺆي ﺻﺎﻳﻎ‬

‫ﻟﻴﻠﺔ ﺗﻜﺲ ‪ -‬ﻣﻜﺲ‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﺳﺒﺖ ﰲ روﺗﺎﻧﺎ اﻟﻌني‬

‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺐ اﻟﻄﻌﺎم اﳌﻜﺴﻴيك ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﺤﺒﻪ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻮ ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺼﺪر‪ ،‬و ﻻ ﺗﻌﺮف أﻳﻦ ﺗﻌرث‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ وﻗﻒ اﻟﺒﺤﺚ اﻻن‪ ،‬ﻷن ﻣﻄﻌﻢ‬ ‫زﻳﺴﺖ ﰲ ﻓﻨﺪق روﺗﺎﻧﺎ اﻟﻌني ﻳﻘﺪﻣﻪ ﺑﻄﺮق و‬ ‫أﺷﻜﺎل ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺳﺒﺖ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻚ‬ ‫اﻻﺟﻮاء اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻃﻌﻤﺔ اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﺔ اﻷﺻﻴﻠﺔ اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ وﺻﻮﻻ‬ ‫اﱃ اﻟ ُﻨ ُﺪل اﳌﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺰي اﳌﻜﺴﻴيك اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‪،‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﻻ ﺗﻔﻮت‪ ،‬اﻧﺼﺤﻜﻢ ﺑﺄن ﺗﺠﺮﺑﻮا‬ ‫ﺑﺄﻧﻔﺴﻜﻢ و ﺗﺤﻜﻤﻮا‪.‬‬

‫ﺗﺎﻛﻮ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻜﺴﻴﻜﻲ‬ ‫ﳌﻜﻮﻧﺎت ‪:‬‬

‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪:‬‬

‫ﻳﺴﺨﻦ اﻟﻔﺮن إﱃ ‪ 180‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺒﻄﻦ ﺻﻴﻨﻴﺔ اﻟﺨﺒﺰ‬ ‫ﺑﻮرﻗﺔ اﻟﺨﺒﺰ‪ ،‬ﺗﻮﺿﻊ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﺎﻛﻮ ﰲ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺨﻦ ﳌﺪة‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ دﻗﺎﺋﻖ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻓﻘﻂ دون أن ﺗﺤﻤﺺ‪.‬‬

‫اﻧﺸﻴﻠﺪاز ﻓﻴﺮدز‬

‫ﳌﻜﻮﻧﺎت ‪:‬‬

‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫•‬

‫ﻳﻮﺿﻊ اﻟﺜﻮم وﻓﻠﻔﻞ اﻟﺴرياﻧﻮ ورﻗﺎﺋﻖ اﻟﻄامﻃﻢ ﻋﲆ‬ ‫ﺷﻮاﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺤﻤﺺ وﺗﺴﻮد أﻃﺮاﻓﻬﺎ ﻗﻠﻴﻼ‬ ‫) ﻳﺄﺧﺬ اﻟﺜﻮم ‪ 5‬دﻗﺎﺋﻖ و اﻟﻔﻠﻔﻞ ‪ 10‬دﻗﺎﺋﻖ و رﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﻄامﻃﻢ ﺗﺄﺧﺬ ‪ 15‬دﻗﻴﻘﺔ(‪.‬‬

‫ﰲ ﻫﺬه اﻷﺛﻨﺎء‪ ،‬ﻳﺤﻤﻰ اﻟﺰﻳﺖ ﰲ ﻣﻘﻼة ﻋﲆ ﻧﺎر ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮارة‪ ،‬ﻳﻀﺎف اﻟﻠﺤﻢ اﳌﻔﺮوم و ﻳﺤﺮك ﳌﺪة ‪ 5‬دﻗﺎﺋﻖ ﺛﻢ‬ ‫ﺗﻀﺎف إﻟﻴﻪ اﻟﺼﻠﺼﺔ و ﻳﻘﻠﺐ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﻀﺎف ﻣﺮق اﻟﻠﺤﻢ‬ ‫و رﺑﻊ ﻛﻮب ﻣﻦ اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد و ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻨﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﻐﲇ اﳌﺰﻳﺞ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﱰك ﻋﲆ ﻧﺎر ﻫﺎدﺋﺔ ﳌﺪة ‪ 12-10‬دﻗﻴﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺤﺮﻳﻚ‬ ‫ﺑني اﻟﺤني و اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺿﻊ ﻣﻠﻌﻘﺘﻲ ﻃﻌﺎم ﻣﻦ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻠﺤﻢ اﳌﻔﺮوم ﻋﲆ ﻛﻞ‬ ‫رﻗﺎﻗﺔ ﺗﺎﻛﻮ و ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻮﻗﻬﺎ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎء اﻟﺤﻤﺮاء و‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺸﻴﺪر وﺗﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﺬرة اﻟﺤﻠﻮة و ﺗﻘﺪم‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻳﺤﻤﻰ اﻟﺰﻳﺖ ﰲ ﻣﻘﻼة ﺻﻐرية وﻋﻤﻴﻘﺔ إﱃ ‪350‬‬ ‫درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ) ‪ 175‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﻠﻘﻂ اﳌﻄﺒﺦ‪ ،‬ﺗﻘﲆ اﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﻛﻞ ﻋﲆ ﺣﺪة‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺐ ﳌﺮة واﺣﺪة ﺣﻴﺚ ﺗﻘﲆ ﳌﺪة ‪ 5‬ﺛﻮاين ﻋﲆ ﻛﻞ‬ ‫ﻃﺮف‪ ،‬ﻧﺰﻳﻞ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺰاﺋﺪ ﺑﺎﳌﻨﺎﺷﻒ اﻟﻮرﻗﻴﺔ‪ ،‬و ﺗﺬﻛﺮ‬ ‫اﻧﻪ ﻛﻠام ﻛﺎن اﻟﺰﻳﺖ ﺳﺎﺧﻦ ﻗﻞ اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﻟﻪ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻧﻀﻊ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺜﻮم و اﻟﻄامﻃﻢ و اﻟﻔﻠﻔﻞ و اﳌﺎء ﰲ‬ ‫اﻟﺨﻼط و ﻧﺨﻠﻄﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ اﳌﺰﻳﺞ ﻧﺎﻋﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺼﺐ‬ ‫ﰲ ﻣﻘﻼة ﻋﲆ ﻧﺎر ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻟﻴﻐﲇ ﻳﻀﺎف ﻟﻪ ﻣﺮق‬ ‫اﻟﺪﺟﺎج وﺗﺨﻔﺾ اﻟﺤﺮارة وﻳﱰك ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻀﺞ ﰲ ﻗﻠﻴﻼ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪ 10‬دﻗﺎﺋﻖ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺼﻠﺼﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻧﻐﻤﺲ ﺛﻼث رﻗﺎﻗﺎت ﰲ اﻟﺼﻠﺼﺔ ﻟﻴﻠﻴﻨﻮا ﻗﻴﻼ ﺛﻢ‬ ‫ﻧﺤﺸﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺪﺟﺎج اﳌﻘﻄﻊ و اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﻧﻠﻔﻬﻢ و ﻧﻀﻌﻬﻢ ﰲ اﻟﺼﺤﻦ ﻧﺼﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﻠﺼﺔ ﻛﺬﻟﻚ و اﻟﻜﺰﺑﺮة و اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺸﻴﺪر‬ ‫و ﺗﻘﺪم‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻧﺎدي ﻫﺎش ﻫﺎوس‬ ‫ﻫﺎرﻳﺰ ﻟﻠﺠﺮي‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﺟﻲ ﺟﻲ ﻏﺮﻳﻦ‬

‫ﻳﺤﺘﻔﻞ ﻧﺎدي ﻫﺎش ﻫﺎوس ﻫﺎرﻳﺰ ﰲ اﻟﻌني ﺑﺜﻼﺛني ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺠﺮي ﻋﲆ اﻟﻄﺮق اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ‪ ،‬واﳌﺮح ﰲ اﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬و‬ ‫اﻟﺼﺪاﻗﺎت اﳌﺘﻴﻨﺔ ‪..‬‬ ‫و ﻗﺪ أﺧﱪﻧﺎ ﺟﻮرج ﺑﺮوﻣﻬﻴﺪ اﳌﺰﻳﺪ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺣﻴﺚ ﻗﺎل‪:‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺮﻓﺖ ﻋﲆ ﻧﺎدي ﻫﺎش ﰲ ﻧﻴﺴﺎن ﻣﻦ ﻋﺎم ‪،1984‬‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﺪﻳﻘﻲ دﻳﻚ ﻏﻼﻧﺪﻳﺮ‪ ،‬اﻟﺬي اﻋﺘﺪت ﻋﲆ ﻟﻌﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﺲ ﻣﻌﻪ ﰲ ﻓﻨﺪق ﻫﻴﻠﺘﻮن اﻟﻌني‪ ،‬اﻟﺬي ﺑﺪوره ﻛﺎن ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻏﺮاﻧﺖ ﻣﻮردي‪ ،‬ﻣﻬﻨﺪس ﺑﺮﻳﻄﺎين‪ ،‬و اﻟﺬي أﺳﺲ ﻧﺎدي ﻫﺎش‬ ‫ﻫﺎرﻳﺮز ﰲ اﻟﻌني‪ ،‬و ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ أﺳﻤﻊ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻨﻪ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺄﺳﺲ ﰲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ ﰲ ﻋﺎم ‪ 1938‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺿﺎﺑﻂ ﺑﺮﻳﻄﺎين ﺑﺮﺗﺒﺔ ﻧﻘﻴﺐ ﰲ ﺣﺎﻧﺔ ﺻﻐرية ﺗﺪﻋﻰ ﻫﺎش‬ ‫ﻫﺎوس‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﺘﴩ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ‪ ،‬ﺟﻮرج و ﺟريي ﻣﺎﻏﻮاﻳﺮ و ﺑﻴﱰ ﻛﻠﻮﻓﺮ و‬ ‫ﻛﺮﻳﺲ ﺑﺮاون و ﺟﻮد ﻫﻮﻟﻴﺖ وﻏريﻫﻢ‪ ،‬ﻛﻞ ﻳﻮم اﺛﻨني ﻟﻠﺠﺮي‬ ‫ﺣﻮل ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬وأﺻﺒﺤﺖ‬ ‫أﻋﺪاد اﳌﺸﺎرﻛني ﺗﺰداد ﻛﻞ أﺳﺒﻮع ﻟﺘﺸﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐني وأﻃﻔﺎل‪.‬‬

‫ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ أﺣﺪاث ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﺘﺨﻴﻴﻢ ﺧﻼل اﻟﻠﻴﻞ ﰲ اﻟﻜﺜﺒﺎن اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ ذات اﻟﻠﻮن‬ ‫اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﺮاﺋﻊ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني‪ ،‬ﻳﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻋﻀﺎء ﻣﻦ اﳌﺪن اﻻﺧﺮى ﰲ اﻻﻣﺎرات و دول اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬وﻗﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ اﻹﻣﺎرات ﻫﺬا اﻟﺤﺪث ﰲ اﳌﺎﴈ‬ ‫و ﰲ اﻟﻌني ﺗﺤﺪﻳﺪا‪ ،‬ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺗﻮاﻓﺪ ﻧﺤﻮ ‪ 400‬ﻣﺤﺐ ﻟﻠﺠﺮي‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ‪ .‬وأﺷﺎر ﺟﻮرج أن ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻧﺎم ﻋﲆ اﻻرض ﰲ‬ ‫ﻓﻨﺪق داﻧﺎت اﻟﻌني‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻣﺜﻞ ﺟﻮرج ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني ﰲ ﺧﻤﺴﺔ أﺣﺪاث ﻟﻨﺎدي‬ ‫ﻫﺎش ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل وﻫﻲ‪ :‬ﺗﺴامﻧﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻬﻨﺪ‪ ،‬و ﻛﺎردﻳﻒ‪،‬‬ ‫وﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‪ ،‬و ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‪ ،‬و ﻗﺎل اﻧﻪ ﻳﺄﻣﻞ ﰲ ﺣﻀﻮر ﻫﺬا اﻟﺤﺪث‬ ‫ﰲ ﺑﺎﱄ ﰲ ﻋﺎم ‪ 2016‬ﻓﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻻ‬ ‫ﻳﺼﺪق ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 4000‬ﻋﻀﻮ ﻣﻦ ﻧﺎدي‬ ‫ﻫﺎﴍ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﺮﻛﺾ ﻣﻌﺎ و اﺳﺘﻜﺸﺎف‬

‫ﺑﻴﺌﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﺗﺘﺒﻨﻰ‬ ‫ا@ﺑـــــﺪاع‬ ‫واﻟﺘـﻄﻮر‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻗﻮي ﳌﺮاﺣﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌﻬﺎرات اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪30‬‬

‫‪The Source‬‬

‫اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺗﺪون ﻣﻼﺑﺲ ﺣﻤﺮاء أﺛﻨﺎء اﻟﺠﺮي و ﻳﺠﻤﻌﻮن‬ ‫اﻷﻣﻮال ﻟﻸﻋامل اﻟﺨريﻳﺔ‪.‬‬ ‫و ﻗﺎل ﺟﻮرج ﺻﺎﺣﺐ اﺳﺘﻴﺪﻳﻮ ﺻﻮﰲ ﰲ ﻫﻠﺘﻮن اﻟﻌني‪ :‬اﻧﻨﻲ‬ ‫أﺣﻠﻢ أن ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ اﻟﻌني ﻫﺬا اﻟﺤﺪث اﻟﻌﺎﳌﻲ ﰲ ﻳﻮم ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻳﺎم‪ .‬مبﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻋﺪد ﻛﺎﰲ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب‬ ‫اﻵﻻف ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻨﺎدي‪ .‬أمتﻨﻰ ﻓﻌﻼ أن أرى أﺻﺪﻗﺎيئ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل ﻫﻨﺎ ﰲ ﻫﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻧﻀامم اﱃ ﻧﺎدي ﻫﺎش ﻫﺎوس ﻫﺎرﻳﺰ ﻟﻠﺠﺮي ‪ ،‬ميﻜﻨﻜﻢ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺠﻮرج ﻋﲆ اﻟﺮﻗﻢ ‪ 0506230411‬أو ‪037688866‬‬ ‫أو ﻋﱪ اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين ‪georgesmarbles@hotmail. :‬‬ ‫‪ . com‬أو اﺟﺘﻤﻌﻮا ﻳﻮم اﻻﺛﻨني ﰲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﴫا‬ ‫ﺧﺎرج ﺳﺘﻮدﻳﻮ ﺻﻮﰲ ﰲ اﻟﻬﻠﺘﻮن‪ ،‬ﻧﺄﻣﻞ أن ﻧﺮاﻛﻢ ﻫﻨﺎك‪.‬‬

‫ﰲ ﺣﻀﺎﻧــﺔ ادﻳــﻮ اﳌــﺮح‪ ،‬ﺳــﺘﻐﻤﺮ اﻟﺒﻴﺌــﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴــﺔ اﻟﻐﻨﻴــﺔ ﻃﻔﻠــﻚ‬ ‫اﳌﻨﻬﺎج اﻟﺪراﳼ ‪EYFS‬‬ ‫ﺑﺎﻟﱰﻛﻴــﺰ ﻋــﲆ اﻟﻠﻌــﺐ اﻟﺘﻔﺎﻋــﲇ‪ .‬ﻧﺤــﻦ ﻧﻀﻴــﻒ اﳌــﺮح ﻣــﻦ ﺟﺪﻳــﺪ إﱃ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴــﺔ‪ .‬ﻫﻴﺌﺘﻨــﺎ اﻟﺘﺪرﻳﺴــﻴﺔ اﳌﺤﺒــﺔ واﳌﺆﻫﻠــﺔ ﺑﺪرﺟــﺔ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴــﺔ ﺗﻀﻤــﻦ ﻟــﻚ ﺑــﺄن أﻣــﺎن ﻃﻔﻠــﻚ وﺗﻄــﻮره أوﱃ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻨــﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻔﻮف ﻣﺰودة ﺑﺄﻟﻮاح ﺑﻴﻀﺎء‬ ‫ﻣﻨﺸــﺂﺗﻨﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴــﺔ ﳌﺮﺣﻠــﺔ اﻟﻄﻔﻮﻟــﺔ اﳌﺒﻜــﺮة ﺗﻮﻓــﺮ ﺗﻌﻠﻴــﻢ ﻣﻬــﺎرات‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ وأﺟﻬﺰة ﻋﺮض ﺿﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻌﺐ ﺧﺎرﺟﻴﺔ واﺳﻌﺔ وﻣﻐﻄﺎة ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت اﳌﻼمئــﺔ ﻟﻌﻤــﺮ اﻟﻄﻔــﻞ؛ ﻟﺘﻬﻴﺌﺘــﻪ ﻟﻠﻌــﺎمل‬ ‫اﳌﺘﻄــﻮر ﺑﺎﺳــﺘﻤﺮار‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ أﻧﺸﻄﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ‬

‫وواﺳﻌﺔ وﻣﺠ ّﻬﺰة ﺑﺤﺸﻮات ﺣامﻳﺔ‬ ‫اﳌﻮاﺻﻼت ﻣﺆﻣﻨﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻣﻤﺮﺿﺔ ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﻀﻮر ﻃﺒﻴﺐ ﻋﲆ ﻣﺪار‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ﰲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‬ ‫ﻣﺆﻣﻨﺔ ﺑﻨﻈﺎم ﻣﺮاﻗﺒﺔ إﻟﻜﱰوين‪.‬‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺻﻐﻴﺮة وﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻼﺳﺘﻌﻼم ﺣﻮل اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﻴﺐ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺤﻀﺎﻧﺔ واﻵﺑﺎء‪ .‬ﻓﻴﻼ رﻗﻢ ‪ ،25‬اﻟﻨﺎﴏﻳﺔ‪،‬‬ ‫)ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ دوار اﳌﻄﺎر( ﻫﺎﺗﻒ‪ | 037612686 :‬ﻓﺎﻛﺲ‪0504710376 :‬‬ ‫ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻜﱰوين‪| info@edufun-nursery.com :‬‬ ‫‪principal@edufun-nursery.com‬‬ ‫اﳌﻮﻗﻊ‪www.edufun-nursery.com | EduFunNursery.AlAin :‬‬

‫)ﺳﺒﺎت ﺷﺘﻮي( ﻳﻔﻮز ﺑﺎﻟﺴﻌﻔﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫)ﻛﺎن(‪ ...‬وﻫﺬه ﻣﻔﺎﺟﺂت ﺟﻮاﺋﺰ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﺣﺼﺪ ﻓﻴﻠﻢ "ﺳﺒﺎت ﺷﺘﻮي" ﻟﻠﻤﺨﺮج اﻟﱰيك ﻧﻮري ﺑﻴﻠﺠﻲ‬ ‫ﺟﻴﻼن ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺴﻌﻔﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﰲ اﻟﺪورة اﻟـ ‪ 67‬ﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺴﻴﻨاميئ اﻟﺪوﱄ ﰲ دورﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﺴﺘني‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﺟﻴﻼن اﻟﺴﻌﻔﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ إﱃ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺠﻮاﺋﺰ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻛﺎن‪ ،‬ﻋﻦ أﻓﻼﻣﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وﻫﻲ‬ ‫اوزاك أو ”اﻟﺒﻌﺪ" و"اﻟﻘﺮود اﻟﺜﻼﺛﺔ" و"ﺣﺪث ذات ﻣﺮة ﰲ‬ ‫اﻧﺎﺿﻮﻟﻴﺎ"‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﺎﺟﺄة ﺟﻮاﺋﺰ اﳌﻬﺮﺟﺎن‪ ،‬ﺗﻘﺎﺳﻢ اﳌﺨﺮج اﻟﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﺟﺎن ﻟﻮك ﻏﻮدار )اﻷﻛﱪ ﺳﻨﺎ وﺧﱪة ‪ 83‬ﻋﺎﻣﺎ( ﻣﻊ اﳌﺨﺮج‬ ‫اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺸﺎب ﻛﺰاﻓﻴﻴﻪ دوﻻن )‪ 25‬ﻋﺎﻣﺎ وأﺻﻐﺮ اﳌﺨﺮﺟني‬ ‫ﺳﻨﺎ ﰲ ﻛﺎن( ﺟﺎﺋﺰة ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬وﻳﺒﺪو ان‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﺣﺎوﻟﺖ ﻋﱪ ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ‬ ‫ﺷﺒﺎب ﻏﻮدار اﻟﺪاﺋﻢ ﰲ اﻟﻔﻦ اﻟﺴﻴﻨاميئ ‪ ،‬ﻓﻔﻴﻠﻤﻪ ﻛﺎن اﻷﻛرث‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ وﺷﺒﺎﺑﻴﺔ ﰲ اﺳﻠﻮﺑﻪ اﻻﺑﺪاﻋﻲ ﰲ اﳌﻬﺮﺟﺎن‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﺟﺎﺋﺰة اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﻜﱪى ﻓﻤﻨﺤﺘﻬﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﱃ اﳌﺨﺮﺟﺔ‬ ‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﻴﺘﺸﺎ روﻫﺮﻓﺎﺗﴩ ﻋﻦ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ "اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ"‪ .‬وﻫﻲ‬

‫ﺛﺎين أﺻﻐﺮ اﳌﺨﺮﺟني ﺳﻨﺎ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪورة‪.‬‬ ‫وﻗﻄﻒ اﳌﺨﺮج اﻷﻣﺮﻳيك ﺑﻴﻨﻴﺖ ﻣﻴﻠﺮ ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻣﺨﺮج‬ ‫ﻋﻦ ﻓﻴﻠﻤﻪ ﻓﻮﻛﺲ ﻛﺎﺗﴩ"ﺻﺎﺋﺪ اﻟﺜﻌﺎﻟﺐ"‪.‬‬

‫ﻗﺼﻲ ﺧﻮﻟﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺴﺒﺐ دﻳﻤﺎ ﻗﻨﺪﻟﻔﺖ‬ ‫وﻋﺒﺪ اﻟﻤﻨﻌﻢ ﻋﻤﺎﻳﺮي‬ ‫ﻋﱪ اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺴﻮري ﻗﴢ ﺧﻮﱄ ﻋﻦ ﻓﺨﺮه مبﻮﻫﺒﺔ اﺑﻨﺎء ﺑﻠﺪه‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﳌﻤﺜﻠﺔ دميﺎ ﻗﻨﺪﻟﻔﺖ واﳌﻤﺜﻞ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﻋامﻳﺮي‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺷﻜﻠﻚ ﻣﺶ‬ ‫ﻏﺮﻳﺐ"‪.‬‬

‫وذﻫﺒﺖ ﺟﺎﺋﺰة أﺣﺴﻦ ﻣﻤﺜﻞ إﱃ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﱪﻳﻄﺎين ﺗﻴﻤﻮيث‬ ‫ﺳﺒﻮل ﻋﻦ أداﺋﻪ ﻟﺪور اﻟﺮﺳﺎم اﻻﻧﺠﻠﻴﺰي ﺗريﻧﺮ ﰲ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫اﳌﺨﺮج ﻣﺎﻳﻚ ﱄ "ﻣﺴﱰ ﺗريﻧﺮ"‪.‬‬

‫واﻟﻨﺠﻢ اﻟﺴﻮري اﻟﺬي ﻳﺼﻮر ﻣﺴﻠﺴﻠﻪ اﻟﺮﻣﻀﺎين اﻟﻀﺨﻢ‬ ‫"ﴎاﻳﺎ ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ" ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺑﺸﻐﻒ ﺣﻠﻘﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺷﻜﻠﻚ‬ ‫ﻣﺶ ﻏﺮﻳﺐ" وﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻛﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫و ﻳﻄﻠﻖ ﻋﺪة ﻣﻮاﻗﻒ‪ ،‬وﻛﺎن ﻟﺪميﺎ وﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﺣﺼﺔ اﻻﺳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺄﻟﻘﺖ دميﺎ ﻗﻨﺪﻟﻔﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري‬ ‫ﺑﺘﻘﻤﺼﻬﺎ ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻴﺪي ﻣﺎدوﻧﺎ ﺣﻴﺚ ﺧﻄﻔﺖ اﻟﻠﻘﺐ ﰲ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﻠﻘﺔ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﻋامﻳﺮي ﻓﻘﺪ ﺣﺼﺪ‬ ‫ﺑﺘﻘﻤﺼﻪ ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﳌﻮﺳﻴﻘﺎر ﻣﻠﺤﻢ ﺑﺮﻛﺎت اﻋﺠﺎب ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ وﻛﻞ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﺬي ﻳﺘﺎﺑﻊ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫وﻗﺪ ﻣﻨﺤﺖ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﻜﺎﻣريا اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ متﻨﺢ ﻟﻠﻤﻮﻫﺒﺔ‬ ‫اﻟﻮاﻋﺪة ﰲ اول ﻋﻤﻞ اﺧﺮاﺟﻲ ﻟﻬﺎ ﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻔﺮﻧﴘ "ﻓﺘﺎة‬ ‫اﳌﻠﻬﻰ" وﻫﻮ اﺧﺮاج ﺟامﻋﻲ ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﺨﺮﺟني )ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫ﻣﺨﺮﺟﺘﺎن( وﻫﻢ ﻣﺎري أﻣﺎﺷﻮﻛﻴﲇ وﻛﻠري ﺑﺮﻏﺮ وﺻﻤﻮﺋﻴﻞ‬ ‫ﺗﺎﻳﻴﺲ‪.‬‬

‫وﻧﴩ ﻗﴢ ﺧﻮﱄ ﻋﲆ ﺻﻔﺤﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﲆ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻮﻳﱰ‬ ‫ﺻﻮرة ﻟﺸﺨﺼﻴﺎت ﻗﺎم "ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ" و "دميﺎ" ﺑﺘﻘﻤﺼﻬام‪،‬‬ ‫وارﻓﻖ اﻟﺼﻮرة ﺑﻌﺒﺎرة‪" :‬أﺻﺪﻗﺎيئ دميﺔ ﻗﻨﺪﻟﻔﺖ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ‬ ‫ﻋامﻳﺮي اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻧﺘام إﺗﻘﺎن وإﺑﺪاع وﺗﻔﺮد ﺑﻜﻞ ﻣﻌﻨﻰ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻓﺘﺨﺮ ﻓﻴﻜام ومبﻮﻫﺒﺘﻜام"‪.‬‬

‫وﻣﻨﺤﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﺟﺎﺋﺰة اﻓﻀﻞ متﺜﻴﻞ ﻧﺴﺎيئ ﻟﻠﻤﻤﺜﻠﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺟﻮﻟﻴﺎن ﻣﻮر ﻋﻦ دورﻫﺎ ﰲ ﻓﻴﻠﻢ "ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻟﻠﻨﺠﻮم"‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺮج اﻟﻜﻨﺪي دﻳﻔﻴﺪ ﻛﺮوﻧﻨﺒريغ‪.‬‬ ‫وذﻫﺒﺖ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻷوﻟﻴﻎ ﻧﻴﻐني واﻧﺪرﻳﻪ‬ ‫زﻓﻴﺎﻏﻴﻨﺴﺘﻴﻒ ﻋﻦ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺮوﳼ "ﻟﻴﻔﺎﺛﺎن"‪.‬‬

‫دوﻳﺘﻮ ﻏﻨﺎﺋﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻔﺎﺟﺄة‬ ‫اﻟﺸﺎب ﺧﺎﻟﺪ وﻧﺎﻧﺴﻲ ﻋﺠﺮم‬

‫ﻛﺸﻒ ﻧﺠﻢ اﻟﺮاي اﻟﺸﺎب ﺧﺎﻟﺪ ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ ﳌﺠﻠﺔ "ﻟﻬﺎ"ﻋﻦ‬ ‫ﻣﴩوع دﻳﻮ ﻏﻨﺎيئ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺳﻴﺠﻤﻌﻪ ﺑﺎﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻧﺎﻧﴘ ﻋﺠﺮم‬ ‫ﰲ أﻏﻨﻴﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﺳﻴﺪﺧﻞ اﻟﺜﻨﺎيئ اﻻﺳﺘﻮدﻳﻮ ﻟﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫وﺳﺘﻜﻮن ﻫﺬه اﳌﻔﺎﺟﺄة ﻣﺪوﻳﺔ ﻟﻌﺸﺎق ﺧﺎﻟﺪ وﻧﺎﻧﴘ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﺧﺎﻟﺪ أن اﻟﻔﻜﺮة ﰲ ﺣﺪ ذاﺗﻬﺎ ﻗﺪميﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺒﻠﻮرت‬ ‫أﻛرث‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻔﺮﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﺘﻪ ﺑﻨﺎﻧﴘ ﰲ ﺟﻨﻮب‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ مبﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﻷﻏﻨﻴﺔ "ﺷﺠﻊ ﺣﻠﻤﻚ"‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻮﻛﺎ ﻛﻮﻻ اﻟﺮاﻋﻲ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل‪.‬‬ ‫ﻛام اﻋﺘﱪﺧﺎﻟﺪ ﺣﻔﻠﻪ اﻷﺧري اﻟﺬي أﻗﺎﻣﻪ ﰲ ﻣﴫ وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ اﻟﻌﻠﻤني اﻟﺠﺰاﺋﺮي واﳌﴫي ﻃﻴﻠﺔ اﻟﺤﻔﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﻧﺠﺢ‬

‫ﺣﻔﻼﺗﻪ‪ ،‬إذ متﻜﻦ وﻟﻮ ﻟﻠﺤﻈﺎت ﻣﻦ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮيب‬ ‫ﻷﻧﻪ "ﺟﻤﻊ ﻋﲆ اﻟﺨﺸﺒﺔ ﻳﺪ اﻟﺴﻔري اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﺑﺄﻳﺎدي ﺳﻔﺮاء‬ ‫ﻣﴫ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺲ واﳌﻐﺮب ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺴﻔريﻳﻦ اﻟﻔﺮﻧﴘ‬ ‫واﻹﻳﻄﺎﱄ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﻔﻖ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻃﻮﻳﻼ ﻟﻬﺬه اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺤﻠﻢ ﺑﺘﺠﺴﻴﺪﻫﺎ ﻛﻞ ﻣﻮاﻃﻦ ﻋﺮيب ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ وﻃﻦ ﻣﻮﺣﺪ‪،‬‬ ‫ﻛام ﻫﻮ ﺣﺎل اﻻﺗﺤﺎد اﻷورويب"‪ ،‬ﻳﻀﻴﻒ ﺧﺎﻟﺪ‪.‬‬

‫وﺳﻌﺪ اﻟﺸﺎب ﺧﺎﻟﺪ ﻛﺜريا ﺣني ﻣﻨﺤﻪ أﺣﺪ اﳌﻌﺠﺒني ﻋﻠﻢ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﺤﻔﻼت اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻣﻬﺎ ﰲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ‬ ‫أول ﻣﺮة ﻳﺤﻤﻠﻪ ﻋﲆ اﳌﻨﺼﺔ‪ ،‬وﻗﺪ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻟﻠﺬﻛﺮى ‪،‬ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﻛﻠامت ﻋﻈﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪31‬‬

‫اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ و اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﻓﻴﻜﺘﻮرﻳﺎ ﰲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬و ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻐﺪاء أﺛﻨﺎء اﳌﺮور ﰲ رﻳﻒ ﻛﻨﺘﻴﺶ اﻟﺨﻼب‪ ،‬أﻣﺎ ﰲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﺼﻄﻒ اﳌﻀﻴﻔني ذوي اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﺒﻴﻀﺎء ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻗﻄﺎر اﻟﺮوﻳﺎل ﺑﻠﻮ اﻛﺴﱪﻳﺲ اﳌﺰدان ﺑﺸﺎرات اﻟﻨﺤﺎس‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻨﻘﻠﻚ اﱃ ﺑﺎرﻳﺲ ﻓﺘﺴﺘﻤﺘﻊ ﻋﲆ ﻣﺘﻨﻪ ﺑﺎﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﺨﻼﺑﺔ و‬ ‫ﺑﻌﺸﺎء ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ أﺻﻨﺎف‪ ،‬و ﰲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﱄ ﻳﺘﻐري‬ ‫اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺮاﺋﻊ اﱃ اﻟﺠﺒﺎل و اﻟﺮﻳﻒ‪ ،‬و ﺗﺘﻨﺤﻰ ﻛﻞ اﳌﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻈﻬرية ﻟﺘﻔﺴﺢ اﳌﺠﺎل أﻣﺎم ﺳﺤﺮ ﺟﺒﺎل اﻟﺪوﻟﻮﻣﻴﺖ‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻌﱪ اﻟﻘﻄﺎر ﺑﺤرية اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻣﻌﻠﻨﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻗﱰاب ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻨﺰول ﰲ ﻣﺤﻄﺔ ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻟﻮﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫أﺳﱰاﻟﻴﺎ ‪ -‬ﻗﻄﺎر اﻟﻐﺎن‬ ‫ميﺮ ﻗﻄﺎر اﻟﻐﺎن ﻋﱪ ﻗﻠﺐ أﺳﱰاﻟﻴﺎ ﻣﻨﺬ أﻛرث ﻣﻦ مثﺎﻧني‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻳﻐﺎدر ﻣﻦ ادﻳﻼﻳﺪ وﻳﺴﺘﻐﺮق ﻣﺪة ﻟﻴﻠﺘني وﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ داروﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺎرا ﻋﱪ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ أﻟﻴﺲ ﺳﱪﻳﻨﻐﺰ‬ ‫وﻛﺎﺛﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺒﺪل اﳌﻨﺎﻇﺮ ﻣﻦ ﺳﻬﻮل أدﻳﻼﻳﺪ اﻟﺨﻼﺑﺔ‬ ‫اﱃ ﺗﻀﺎرﻳﺲ ﻓﻠﻨﺪرز اﻟﺴﺎﺣﺮة‪ ،‬و ﺣﻤﺮة ﻗﻠﺐ ﺻﺤﺮاء رﻳﺪ‬ ‫ﺳﻴﻨﱰ اﻻﺳﱰاﻟﻴﺔ اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﺻﻮﻻ اﱃ ﻗﺴﻤﻬﺎ اﻟﺸامﱄ ذو اﳌﻨﺎخ‬ ‫اﳌﺪاري‪ ،‬ﻓﺘﺴﺘﻤﺮ اﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﺨﻼﺑﺔ و اﻷﻟﻮان اﳌﺬﻫﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪل‬ ‫ﻃﻮال ﻓﱰة اﻟﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻻ ﳾء ﻳﺘﻔﻮق ﻋﲆ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ اﻟﻐﺮوب ﰲ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫رؤﻳﺔ ﻛﻞ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻮادي‪ ،‬و اﻟﺒﺤرية اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﻬﺎ اﻷﻧﻬﺎر اﻟﺠﻠﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ميﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺟامل اﻟﱪﻳﺔ ﰲ ﻏﺮب ﻛﻨﺪا‪ ،‬و ﺟﺒﺎل رويك‬ ‫اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ اﳌﻬﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫روﺳﻴﺎ ‪ -‬ﻗﻄﺎر ﺗﺮاﻧﺲ ﺳﻴﺒريﻳﺎ‬ ‫أﻃﻮل رﺣﻠﺔ ﻗﻄﺎر ﰲ اﻟﻌﺎمل‪ ،‬واﻟﺘﻲ متﺘﺪ ﻋﱪ ﺳﺒﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫زﻣﻨﻴﺔ و ‪ 9071‬ﻛﻢ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ اﳌﻠﺤﻤﻴﺔ ﺗﻌﱪ ﺛﻠﺚ‬ ‫اﻟﻌﺎمل ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻣﻮﺳﻜﻮ إﱃ ﻓﻼدﻳﻔﻮﺳﺘﻮك‪ ،‬ﺣﻴﺚ ميﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﺗﺘﺒﻊ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﻴﺎﴏة واﳌﻨﻔﻴني و اﳌﻐﻮل‪ ،‬و ميﺮ‬ ‫ﻋﱪ ﺷﻮاﻃﺊ ﺑﺤرية ﺑﺎﻳﻜﺎل اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﻃﻌﺎ اﻟﺴﻬﻮب اﳌﻨﻐﻮﻟﻴﺔ‬ ‫) واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﱪ اﳌﺮاﻋﻲ ذات اﻟﻨﻈﻢ اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﰲ اﻟﻌﺎمل(‪ ،‬ﻳﻐﺎدرﻫﺎ ﺻﺎﻋﺪا إﱃ ﺑﻜني ﻣﺎرا ﺟﻨﺐ ﺳﻮر اﻟﺼني‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬و ﺳﻮاء اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ اﻟﺮﺣﻠﺔ أﺳﺒﻮع أو ﻋﴩة ﻓﻬﻲ‬

‫ﺗﺴﺘﺤﻖ ﻷﻧﻬﺎ ﻓﻌﻼ رﺣﻠﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﻚ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وأﻛﻮاخ ﺳﻴﺒريﻳﺎ اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ و ﻗﺒﺎب ﻣﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬ ‫اﳌﻜﺴﻴﻚ ‪ -‬ﻗﻄﺎر ﻛﻮﺑﺮ ﻛﺎﻧﻴﻮن‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﰲ ﻛﻮﺑﺮ ﻛﺎﻧﻴﻮن ﺑﺎﳌﻜﺴﻴﻚ ﺑﺮﺑﻂ‬ ‫اﻟﺠﺒﺎل اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﰲ ﺑﺎﻟﺒﻼد ﻣﻊ ﺳﺎﺣﻞ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ‪ ،‬ﻣﺮورا‬ ‫ﺑﺠﺪران اﻟﻮادي اﻟﻜﺒري واﻟﺸﻼﻻت و اﻟﺴﻬﻮل اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻮس ﻣﻮﺗﺸﻴﺲ إﱃ‬ ‫ﺷﻴﻮاوا ﺣﻮاﱄ ﺳﺘﺔ ﻋﴩ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬وﺗﻐﻄﻲ أﻛرث ﻣﻦ ارﺑﻌامﺋﺔ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ‪ ،‬ﻳﺘﺴﻠﻖ اﻟﻘﻄﺎر ﺧﻼﻟﻬﺎ مثﺎﻧﻴﺔ آﻻف ﻗﺪم ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺳريا ﺗﺎروﻣﺎرا‪ ،‬ﻋﺎﺑﺮا أﻛرث ﻣﻦ ﺳﺘﺔ و ﺛﻼﺛني ﺟﴪا و ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫و مثﺎﻧني ﻧﻔﻘﺎً‪ ،‬و ﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﻛﻮﺑﺮ ﻛﺎﻧﻴﻮن أﻛﱪ‬ ‫ﺑﺄرﺑﻊ ﻣﺮات ﻣﻦ ﺟﺮاﻧﺪ ﻛﺎﻧﻴﻮن‪ ،‬وأﻋﻤﻖ أﻳﻀﺎ‪.‬‬

‫ﻛﻨﺪا ‪ -‬ﻗﻄﺎر رويك ﻣﺎوﻧﺘﻴﻨري‬ ‫ﺗﻌﱪ رﺣﻠﺔ اﻟﻘﻄﺎر ﻣﺘﺴﻠﻖ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﺼﺨﺮﻳﺔ اﻷﺳﻄﻮري‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺎ اﻓﺘﺘﺢ ﻗﺒﻞ أﻛرث ﻣﻦ ﻗﺮن ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎس ﺑﺎﳌﺮور ﻋﱪ ﺗﻀﺎرﻳﺲ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻮﻋﻮرة‪ ،‬ﰲ ﺟﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣني ﺗﺠﺮي ﰲ وﺿﺢ اﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ميﻜﻦ ﻟﻠﺮﻛﺎب‬

‫‪The Source‬‬

‫‪33‬‬

‫أﺟﻤﻞ رﺣﻼت اﻟﻘﻄﺎرات‬ ‫ﺧﻤﺲ رﺣﻼت ﻗﻄﺎرات ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻋﱪ أﻛرث اﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إﺛﺎرة ﰲ اﻟﻌﺎمل‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻣﺎرﻳﺎن ﻣﻘﺪﺳﻲ‬

‫اﺑﻨﻲ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ مثﺎين ﺳﻨﻮات ﻣﻬﻮوس ﺑﺎﻟﻘﻄﺎرات‪،‬‬ ‫وأي ﻳﻮم ﻣﻐﺎﻣﺮة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﻮم ﻳﺘﺨﻠﻠﻪ رﻛﻮب ﻣﱰو‬ ‫ديب ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺘﻌﺔ‪ ،‬أو رﻛﻮب ﻗﻄﺎر ﺑﺎمل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﰲ ﺟﺰﻳﺮة‬ ‫اﻟﻨﺨﻠﺔ ﻣﺮارا و ﺗﻜﺮارا‪ ،‬وﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻛﻨﺎ ﻣﻦ أواﺋﻞ اﻟﺮﻛﺎب‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﺻﻌﺪوا ﻋﲆ ﻣنت ﺗﺮام ديب ﻋﻨﺪ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﰲ ﻧﻮﻓﻤﱪ‬ ‫ﺗﴩﻳﻦ اﻟﺜﺎين‪.‬‬ ‫مل أﻛﻦ أﻋﻄﻲ اﻟﻘﻄﺎرات اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻻﻫﺘامم ﻗﺒﻞ أن أرزق‬ ‫ﺑﺄوﻻدي‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻵن مبﺎ أن أﴎيت ﺗﻀﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﻟﻠﺴﻜﻚ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ أﺟﺪ ﻧﻔﴘ أﺧﻄﻂ ﻟﺮﺣﻼت ﻳﻜﻮن اﻟﻘﻄﺎر‬ ‫ﺑﻄﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺰﻳﺎرة ﻣﺘﺎﺣﻒ اﻟﻘﻄﺎرات ﰲ اﻟﻌﻄﻠﺔ وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫اﳌﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺨﺎرﻳﺔ‪ ،‬و ﻧﺘﻄﻠﻊ ﻗﺪﻣﺎ ﻟﺘﻤﻀﻴﺔ اﻟﺼﻴﻒ ﰲ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﴤ اﻷوﻻد ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻣﻊ منﻮذج اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﰲ ﻣﺮآب واﻟﺪي‪ ،‬وﻻ ميﻜﻨﻜﻢ‬ ‫ﺗﺨﻴﻞ ﻓﺮﺣﺔ أﺑﻨﺎيئ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺿﻊ واﻟﺪي ﺳﻜﺔ اﻟﻘﻄﺎر ﰲ رﻛﻦ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﻘﺘﻪ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬يك ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ‬ ‫أﺑﻨﺎيئ ﻃﻮال ﻓﱰة اﺟﺎزﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻇﻴﻔﺘﻲ ﰲ ﻣﺠﻠﺔ ﺗ ُﻌﻨﻰ ﺑﺎﻷﻋامل ﻳﺠﻌﻠﻨﻲ ﻋﲆ دراﻳﺔ‬ ‫ﺑﺄوﺿﺎع و ﺗﻄﻮر ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﳌﱰو‬ ‫ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻔﻖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﳌﻠﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات‬ ‫ﻋﲆ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﴍﻛﺔ اﻻﺗﺤﺎد ﻟﻠﻘﻄﺎرات ﰲ دوﻟﺔ‬

‫‪32‬‬

‫‪The Source‬‬

‫اﻻﻣﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺊ ﻗﻄﺎر اﻻﺗﺤﺎد و اﻟﺬي وﺻﻞ اﱃ ﻣﺮﺣﻠﺘﻪ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ) ﺳﻴﻤﺘﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﱃ ديب و اﻟﻌني (‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺳﱰﺑﻂ ﺟﻤﻴﻊ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺴﺖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻜﻚ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬و ﺣﺘﻰ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﻫﺬا اﳌﴩوع دﻋﻮين‬ ‫أﺣﺪﺛﻜﻢ ﻋﻦ أﻛرث اﻟﺮﺣﻼت ﰲ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎمل‪ ،‬ﻋﲆ ﻣنت اﻟﺴﻜﻚ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﴎت ﻗﻠﺒﻲ و ﻣﺨﻴﻠﺘﻲ ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻋﲆ ﻣنت ﻗﻄﺎر ﻓﻴﻨﻴﺲ ﺳﻴﻤﺒﻠﻮن ‪ -‬أورﻳﻨﺖ‬

‫اﻛﺴﱪﻳﺲ‪ -‬ﰲ أوروﺑﺎ‪ ،‬و ﻗﻄﺎر اﻟﻐﺎن ﰲ اﺳﱰاﻟﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫آﻣﻞ ﺗﺘﺎح ﱄ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﺠﺪدا أن اﺳﺘﻘﻠﻪ يك اﺳﱰﺟﻊ اﻟﻌﴫ‬ ‫اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎرات‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﺪدت ﻟﻜﻢ ﻗﺎمئﺔ ﺑﺄﻓﻀﻞ‬ ‫ﺧﻤﺲ رﺣﻼت ﻗﻤﺖ ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﻣنت اﻟﻘﻄﺎرات ‪:‬‬ ‫أوروﺑﺎ ‪ -‬ﻗﻄﺎر ﻓﻴﻨﻴﺲ ﺳﻴﻤﺒﻠﻮن ‪ -‬أورﻳﻨﺖ اﻛﺴﱪﻳﺲ‪-‬‬ ‫ﻳﺼﻌﺪ اﻟﺮﻛﺎب ﻋﲆ ﻣنت ﻗﻄﺎر اﻟﺒﻮﳌﺎن اﻟﱪﻳﻄﺎين اﳌﻤﻴﺰ ﺑﻠﻮن‬

‫أﻫﻢ ا‪O‬ﺣﺪاث واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﻴﻦ وأﺑﻮﻇﺒﻲ‬

‫ﻣﻦ اﻻﻣﺎرات و دول ﻣﺘﻌﺪدة أﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫وﺳﻮرﻳﺎ وﻣﴫ واﻟﻴﻤﻦ واﻟﺼني واﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺎﱄ اﻟﺼﻴﻒ ﰲ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺎﻟﻌني‪ :‬ﻣﻐﺎﻣﺮات ﻟﻴﻠﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻛﺘﺸﻒ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﱪﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﺿﻮء اﻟﻨﺠﻮم وﺗﻌ ّﺮف ﻋﲆ‬ ‫ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ اﻟﻠﻴﲇ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻠﻴﲇ‪ :‬ﻫﻞ أﻧﺖ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻬﺬا اﻟﺘﺤﺪي؟‬ ‫ﺻ ّﻮر ﺣﻴﻮاﻧﺎت اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻠﻴﲇ واﺟﻌﻠﻬﻢ ﻧﺠﻮﻣﺎ مبﻮﻫﺒﺘﻚ!‬ ‫أﺣﺎدﻳﺚ ﻣﺮيب اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻠﻴﻠﻴﺔ‪ :‬ﺗﻌ ّﺮف ﻋﲆ ﺳﻠﻮك‬ ‫اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﰲ اﻟﻠﻴﻞ وﺷﺎﻫﺪ ﺑﻨﻔﺴﻚ إﻃﻌﺎم اﻟﺘامﺳﻴﺢ ﰲ‬ ‫اﻟﻈﻼم اﻟﺪاﻣﺲ!‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ اﻷرﺑﻌﺎء ﻫﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻷﻓﻼم‪ :‬اﺳﺘﻤﺘﻊ أﻧﺖ وﺟﻤﻴﻊ أﻓﺮاد‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ مبﺸﺎﻫﺪة أﺟﻤﻞ اﻷﻓﻼم اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ودع أﻃﻔﺎﻟﻚ‬ ‫ﻳﻘﺎﺑﻠﻮن أﺑﻄﺎل اﻟﻔﻴﻠﻢ ﰲ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻌني‬

‫ﻫﻠﺘﻮن اﻟﻌني‪ :‬ﻋﺸﺎء اﻟﺸﻮاء اﻻﻧﺠﻠﻴﺰي ﰲ ﺑﺎﻛﻮ‪ :‬روﺳﺖ‬ ‫ﺑﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﺼﻐرية اﳌﺤﻤﺼﺔ‪ ،‬و اﻟﺠﺰر اﻷﺑﻴﺾ‪،‬‬ ‫ﻳﻮرﻛﺸﺎﻳﺮ ﺑﻮدﻧﻎ‪ ،‬ﺑﺎزﻻء ﺧﴬاء ﻣﻊ اﳌﺮق‪ ،‬ﻳﻮم ‪ 1‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 6‬ﻣﺴﺎء ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 11‬ﻟﻴﻼ‪.‬‬ ‫روﺗﺎﻧﺎ اﻟﻌني‪ :‬ﻓﻴﻔﺎ ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل ﰲ ﻓﻨﺪق اﻟﻌني روﺗﺎﻧﺎ‪ :‬ﻻ‬ ‫ﺗﻔﻮت ﻗﻤﺔ اﻻﺛﺎرة ﰲ أﻫﻢ ﺣﺪث رﻳﺎﴈ‪ ،‬ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻄﻠﻖ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻣﺎم آﻻف اﳌﺸﺠﻌني وﻣﺒﺎﴍة ﻣﻦ‬

‫ﻓﻨﺪق اﻟﻌني روﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬متﺘﻊ ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺎس‬ ‫اﻟﻌﺎمل ﰲ ﻣﻄﻌﻢ ﻣﻮدز وﺗﻮﻗﻊ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ أو ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﰲ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﺘﺎﱄ وارﺑﺢ ﻣﻌﻨﺎ ﺟﺎﺋﺰة ﻗﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ‪ 12‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺘﻰ ‪ 13‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪.‬‬

‫ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‪ :‬ﻷول ﻣﺮة ﰲ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﻴﻮان اﻟﻌني‪ :‬ﺗﺤﺪي‬ ‫ﻣﺮيب اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺧﻼل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﺴﻌﻴﺪ‪ .‬اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت واﳌﺴﺎﺑﻘﺎت ﺑﺎﻧﺘﻈﺎرﻛﻢ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت و‬ ‫أﻛرث ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺘﻰ ‪ 1‬أﻏﺴﻄﺲ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺮض اﻟﺼﻴﻒ اﻻﺳﺘﻬﻼيك ‪ :2014‬ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌني‬ ‫ﻟﻠﻤﺆمتﺮات‪ ،‬ﻣﻌﺮض اﻟﺼﻴﻒ اﻻﺳﺘﻬﻼيك ﻣﻦ ‪ 22‬ﻣﺎﻳﻮ و ﺣﺘﻰ‬ ‫‪ 13‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻳﻔﺘﺢ اﳌﻌﺮض أﺑﻮاﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 1 – 10‬ﻇﻬﺮا‬ ‫ﺛﻢ ﻣﻦ ‪ 5‬اﱃ ‪ 11‬ﻣﺴﺎء‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺪم ﻫﺬا اﻟﺤﺪث ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﺗﺴﻮق ﺷﺎﻣﻠﺔ ﳌﻨﺘﺠﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻛﺎﻟﻌﻄﻮر و اﳌﻼﺑﺲ و‬ ‫اﻻﺣﺬﻳﺔ و ﻳﻌﺪ وﺟﻬﻪ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻳﻀﻢ ﻋﺎرﺿني‬

‫اﻧﻌﺶ ﻧﻔﺴﻚ ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ" ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﺪاﻓﻊ اﳌﻴﺎه‪ :‬اﺳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم ﺳﺒﺖ ﻣﻊ ﻣﺪاﻓﻊ اﳌﻴﺎه اﻟﻜﺒرية واﻷزﻳﺎء و ﻧﻈﺎرات‬ ‫اﳌﻴﺎه اﳌﻤﻴﺰة واﻷﻫﺪاف اﳌﻀﺤﻜﺔ‪ ،‬أﺳﻘﻄﻬﺎ و ﻛﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰ‬ ‫وأﺣﺪ اﻟﺤﺎﺻﻠني ﻋﲆ أﻋﲆ اﻟﻨﻘﺎط ‪ ،‬ﻛﻞ ذﻟﻚ ﰲ ﻧﺎدي اﻟﻌني‬ ‫ﻟﻠﻬﻮاة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ 5‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪10‬‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ ‪ 2 -‬ﻣﺴﺎ ًء‪.‬‬

‫أوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﺟﺮاءات اﻟﻔﻴﺰا‬ ‫اﻗﺎﻣﺔ داﺋﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫إﻗﺎﻣﺔ داﺋﻤﺔ ‪O‬ﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﻃﺮق دﻓﻊ ﻣﺮﻳﺤﺔ‬ ‫اﺳﺘﺸﺎرات و ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬

‫أﺳﺮﻋﻮا ﻓﺎﻟﻤﺪة ﻣﺤﺪودة‬

‫‪34‬‬

‫ﺟﺪ‬

‫اﻋﺎدة اﻓﺘﺘﺎح ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻔﺪراﻟﻴﻦ اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣﻦ ‪ 23‬اﺑﺮﺑﻞ ‪2014‬‬

‫ﻳﺪ‬

‫ﻛﻨﺪا ﺗﻨﺎدﻳﻜﻢ‬ ‫ﻣﻤﺮﺿﻮن‬ ‫أﻃﺒﺎء‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺳﻮن‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻮن‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﻮ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻓﻨﻴﻮ ﻣﺨﺎﺑﺮ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﻮ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫و ﻏﻴﺮﻫﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮارد ﺑﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺪراء ﻣﺎﻟﻴﻮن‬ ‫دﻛﺎﺗﺮة ﺟﺎﻣﻌﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮون‬

‫اﺗﺼﻞ ا‪-‬ن ‪0504933289 037370165‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫ﺛﻮب اﻟﺸﻤﺲ‬

‫ﺗﺪور أﺣﺪاث اﻟﻔﻴﻠﻢ ﰲ زﻣﻨني وﻣﻜﺎﻧني‪ ،‬ﻣﺘﻮازﻳني‬ ‫وﻣﺘﺪاﺧﻠني ﰲ آن واﺣﺪ ‪ ,‬ﻣﺎ ﺑني ﺳﻮرﻳﺎ واﻹﻣﺎرات‪،‬‬ ‫ﺣﺐ‬ ‫وﻣﺎ ﺑني اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﴐ واﳌﺎﴈ‪ ،‬ﻟﱰوي ﺣﻜﺎﻳﺔ ّ‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ ﻃﺎﺑﻌﺎً ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬ﰲ ﻟﺤﻈﺔ وﺗﻐﻮص ﰲ ﻋﻤﻖ اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫اﻹﻣﺎرايت وﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻪ ﰲ ﻟﺤﻈﺎت اﺧﺮى‪ ،‬ﻟﺘﺒﺪو ﺣﻜﺎﻳﺔ‬ ‫إﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ و إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺘﺨﺬة ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫»ﺣﻠﻴﻤﺔ«‪ ،‬منﻮذﺟﺎً ﺗﺮوى ﺣﻜﺎﻳﺘﻪ ﰲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن‪،‬‬ ‫وﻫﻲ اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻪ رواﻳﺘﻬﺎ ﺣﺒﻴﺐ ﻏﻠﻮم‪،‬‬ ‫وﻣﺮﻋﻲ اﻟﺤﻠﻴﺎن وﺣﻤﺪ اﻟﺤامدي‪ ،‬وأﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪،‬‬ ‫وﻧﻴﻔني ﻣﺎﴈ‪ ،‬وﺻﻮﻓﻴﺎ ﺟﻮاد‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﻣﻨﺰﻟﻚ و‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﻚ آﻣﻦ؟‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﴩﻛﺔ اﻟﺒﻮادي اﻟﻴﻮم و ﻛﻦ آﻣﻦ‬

‫إﺧﺮاج‪ :‬ﺳﻌﻴﺪ ﺳﺎﳌني‬

‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﺢ‬ ‫ﺗﺴﺎﻓﺮ ﺑﻨﺎ رواﻳﺔ »رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﺢ«‪ ،‬ﳌﺆﻟﻔﻬﺎ‬ ‫ﻫﺎرﻻن ﻛﻮﻳﻦ )ﺗﺮﺟﻤﺔ أدوﻧﻴﺲ ﺳﺎمل)‪،‬‬ ‫واﻟﺼﺎدرة أﺧريا ً ﻋﻦ دار ﻧﻮﻓﻞ‪ ،‬إﱃ ﻋﻮامل‬ ‫ﻣﺘﺸﻌﺒﺔ ﻣﻤﻠﻮءة ﺑﺼﻴﺤﺎت اﻟﺬات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪..‬‬ ‫ورﻣﺰﻳﺎت رﻏﺒﺎﺗﻬﺎ وآﻻﻣﻬﺎ وﻣﺸﻜﻼﺗﻬﺎ‪ ..‬وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﺗﺼﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ .‬وﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﺟﻮاء‪ ،‬ﻳﺪﺧﻠﻨﺎ‬ ‫اﳌﺆﻟﻒ إﱃ ﻋﺎمل ﺑﻄﻠﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر دﻳﻔﻴﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﺻﺎدر اﻟﺮﻋﺐ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﺗﻠﻘﻰ رﺳﺎﻟﺔ ﻋﲆ‬ ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮه ﻣﻦ زوﺟﺘﻪ اﳌﺘﻮﻓﺎة‪.‬‬

‫ﻧﺤﻦ ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن ﰲ ﻛﺎﻣريات اﳌﺮاﻗﺒﺔ ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﳌﻐﻠﻘﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ أي ﻣﻜﺎن‬ ‫اﺷﱰي ‪ 4‬ﻛﺎﻣريات ﻣﺮاﻗﺒﺔ و اﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔ ﻫﺪﻳﺔ‬ ‫اﺷﱰي ‪ 3‬ﻛﺎﻣريات ﻣﺮاﻗﺒﺔ و اﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﻛﺎﻣريا ﻫﺪﻳﺔ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺗﺼﻞ اﱃ ‪ 225‬ﻳﻮم‬ ‫ﺿامن ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻳﺼﻞ اﱃ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺄرة و ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ أﻧﻮاع اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‬

‫وﺻﻞ ﺣﺪﻳﺜﺎ ‪ 4‬ﻛﺎﻣﻴﺮات‬ ‫و ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﻢ ب‬ ‫‪ 899‬درﻫﻢ ﻓﻘﻂ‬ ‫‪ ،156‬ﺷﺎرع ﺧﻠﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﴍﻛﺔ اﻟﻌني ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ|‬ ‫ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ‪ |0503983535‬ﺗﻠﻔﻮن‪037515424:‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪35‬‬

SOURCE KIDS SourcelingS Hi, my name is Usman Khan. I am 7 years old from Pakistan, studying at Global English School and I am very good at studies. I like to read books and play games and sports like football and cricket. I also enjoy playing on my computer. I have one brother, his name is Omer Khan. He is 10 years old. I always help my parents and love them a lot. My favorite cartoon is Ben 10. My hobby is collecting wonders of the world. I want to be an I.T engineer. Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the Week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

‫ أﻧﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن و أرﺗﺎد ﻣﺪرﺳﺔ‬،‫ﻣﺮﺣﺒﺎ اﺳﻤﻲ ﻋﺜامن ﺧﺎن وﻋﻤﺮي ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات‬ .‫ﺟﻠﻮﺑﺎل اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ و أﻧﺎ ﻣﺘﻔﻮق ﺑﺪراﺳﺘﻲ‬ ‫ و اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﻋﲆ‬،‫أﺣﺐ ﻗﺮاءة اﻟﻜﺘﺐ واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻣﺜﻞ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم و اﻟﻜﺮﻳﻜﺖ‬ .‫ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص يب ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ أﻧﺎ أﺳﺎﻋﺪ واﻟﺪي دامئﺎ و اﺣﺒﻬﻢ‬،‫ﻟﺪي أخ واﺣﺪ اﺳﻤﻪ ﻋﻤﺮ و ﻋﻤﺮه ﻋﴩ ﺳﻨﻮات‬ ‫ ﻫﻮاﻳﺘﻲ ﻫﻲ ﺟﻤﻊ اﻟﻐﺮاﺋﺐ ﻣﻦ‬،10 ‫ اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ اﳌﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪي ﻫﻲ ﺑﻦ‬،‫ﻛﺜريا‬ .‫اﻟﻌﺎمل وأرﻳﺪ أن أﺻﺒﺢ ﻣﻬﻨﺪس ﻛﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻛﱪ‬ ‫ ﻟﻠﻌﺪد اﻟﻘﺎدم‬The Source ‫اﻷﻫﻞ اﻟﻜﺮام اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﺑﱰﺷﻴﺢ ﻃﻔﻠﻬﻢ ﻟﻌﻤﻮد ﻃﻔﻞ‬ ‫ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻘﻂ إﱃ اﻟﱪﻳﺪ اﻻﻟﻜﱰوين‬100 ‫إرﺳﺎل ﺻﻮرة وﺳرية ذاﺗﻴﺔ ﻣﻦ‬ sourcelings@thesourceuae.com

Test your knowledge

2. “Sandra Helen Robson”, who became

3. World Press Freedom Day is observed in ____?

‫ﻛﻢ ﻋﺪد ﻋﻀﻼت ﺟﺴﻢ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن؟‬

‫ﻣﻦ اﻟﺬي اﻛﺘﺸﻒ ﻛﺮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺪم اﻟﺒﻴﻀﺎء؟‬

‫ﻣﻦ ﻣﺨﱰع ﺣﺮوف اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ؟‬

."‫ اﻟﻌﺎمل اﻟﻔﺮﻧﴘ"ﺳﻴﻨﺎك‬: 2 | .‫ ﻋﻀﻠﺔ‬620 : 1 .‫ اﻷﳌﺎين ﺟﻮﺗـﻨﱪج‬: 3

1. In which country has the world’s highest tunnel for high-speed trains been opened recently?

Story time WILD BORN (SPIRIT ANIMALS SERIES #1) By Brandon Mull Four children separated by vast distances all undergo the same ritual, watched by cloaked strangers. Four flashes of light erupt, and from them emerge the unmistakable shapes of incredible beasts -- a wolf, a leopard, a panda, a falcon. Suddenly the paths of these children -- and the world -- have been changed forever. Enter the world of Erdas, where every child who comes of age must discover if they have a spirit animal, a rare bond between human and beast that bestows great powers to both

‫ اﻟﻔﻼﻣﻨﻐﻮ اﳌﻨﻔﻮش‬.. ‫ﻓﻨﺘري‬

‫ ﻧﻮره ﻋﺒﺎس اﻟﺨﻮري‬:‫اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫ ﺷﻴامء اﳌﺎﻟﻚ‬:‫اﻟﺮﺳﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﴩ ﰲ دار ﻛﻠامت ﻟﻠﻨﴩ‬ ‫ اﻟﻔﻼﻣﻨﻐﻮ اﳌﻨﻔﻮش دامئﺎ‬.. ‫ﻓﻨﺘري‬ .ً‫ ﺣﻴﺚ ﻳﻄﺎرد ﴎﻃﺎﻧﺎً وﻗﺤﺎ‬،‫ ﻳﺴري إﱃ اﻟﻘﺮم ﻣﻊ واﻟﺪﻳﻪ و ميﺮح ﻛﺜريا ً ﻫﻨﺎك‬،‫ﻣﻨﻔﻌﻞ‬ ‫ وﻟﻜﻦ ﻓﺠﺄة‬.‫ﻳﺄﻛﻞ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﺮوﺑﻴﺎن وﻳﻜﺘﺸﻒ ﺳﺒﺐ ﻛﻮن ﻃﻴﻮر اﳌﺎء ذات ﻟﻮن وردي‬ ‫ أﻳﻦ أﻣﻲ وأيب؟ ﻫﻞ ﺳﻴﺠﺪ‬.‫ﻳﺠﺪ اﻟﻔﻼﻣﻨﻐﻮ اﳌﻨﻔﻮش ﻧﻔﺴﻪ وﺣﻴﺪا ً ﰲ أﻋامق اﻟﻘﺮم اﳌﺨﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻔﻼﻣﻨﻐﻮ اﻟﺼﻐري واﻟﺪﻳﻪ ﺛﺎﻧﻴﺔ؟‬

WORD SEARCH TEETH N

BISCUPID BRIDGE CAVITY CROWN

DECAY DENTIST DENTURES ENAMEL

FILLING FLOSS FLUORIDE GUMS

INCISOR MOLAR ROOT TARTAR

TOOTHBRUSH THOOTHPASTE

1. China, 2. Australia, 3. May 3

‫?‪Did you know‬‬ ‫‪Did you know each time you see a full‬‬ ‫?‪moon you always see the same side‬‬

‫ﻛﻮﻛﺐ اﻟﺰﻫﺮة ﻫﻮ اﻟﻜﻮﻛﺐ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺪور ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‬

‫ﺟﻤﻊ اﳌﻠﻚ ﻛﻞ ﺣﻜامء ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎً واﺣﺪا ً‪ ،‬ﻋﺒﺎرة ﺗ ُﻜﺘﺐ ﻓﻮق ﻋﺮﺷﻪ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﰲ ﻛﻞ آن وﺣني ﻟﻴﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ‪ :‬أرﻳﺪ ِﺣﻜﻤﺔ ﺑﻠﻴﻐﺔ‪ ،‬ﺗُﻠﻬﻤﻨﻲ اﻟﺼﻮاب‬ ‫وﻗﺖ ﺷﺪيت‪ ،‬وﺗﻌﻴﻨﻨﻲ ﻋﲆ إدارة أزﻣﺎيت‪،‬‬ ‫وﺗﻜﻮن ﺧري ﻣﻮ ّﺟﻪ ﱄ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻌﺎدة واﻟﻔﺮح‬ ‫واﻟﴪور‪..‬‬ ‫ﻓﺬﻫﺐ اﻟﺤﻜامء وﻗﺪ اﺣﺘﺎروا ﰲ أﻣﺮﻫﻢ‪ ،‬وﻫﻞ‬ ‫ميﻜﻦ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺣﻜﻤﺔ واﺣﺪة ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت‬ ‫واﻟﻈﺮوف واﻷﺣﻮال‪..‬‬

‫‪As a man was passing the elephants, he suddenly stopped,‬‬ ‫‪confused by the fact that these huge creatures were being held‬‬ ‫‪by only a small rope tied to their front leg; no chains, no cages.‬‬ ‫‪It was obvious that the elephants could, at anytime can break‬‬ ‫‪away from their bonds but for some reason, they did not.‬‬

‫وﻋﺎد اﻟﺤﻜامء ﺑﻌﺪ ﻣﺪة وﻗﺪ ﻛﺘﺒﻮا ﻋﺒﺎرات وﻋﺒﺎرات‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻤﺔ واﻟﻌﻈﺔ اﻟﴚء‬ ‫اﻟﻜﺜري‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ مل ﺗ ُﺮق ﻟﻠﻤﻠﻚ‪.‬‬

‫‪He saw a trainer nearby and asked why these animals just‬‬ ‫‪stood there and made no attempt to get away. “Well,” the‬‬ ‫‪trainer said, “when they are very young and much smaller we‬‬ ‫‪use the same size rope to tie them and, at that age, it’s enough‬‬ ‫‪to hold them. As they grow up, they are conditioned to believe‬‬ ‫‪they cannot break away. They believe the rope can still hold‬‬ ‫”‪them, so they never try to break free.‬‬

‫"ﻛﻞ ﻫﺬا ﺣﺘامً ﺳﻴﻤ ّﺮ"‪..‬‬

‫‪The man was amazed. These animals could at any time break‬‬ ‫‪free from their bonds but because they believed they couldn’t,‬‬ ‫‪they were stuck right where they were.‬‬

‫إﻧﻨﺎ ﰲ وﻗﺖ اﻟﺸﺪة واﻟﻜﺮب ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻳﻬ ّﻮن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﺼﺎﺋﺒﻨﺎ وﺑﻼءﻧﺎ‪ ،‬وﰲ ﺣﺎل اﻟﺮﺧﺎء‬ ‫واﻟﺴﻌﺎدة ﻧﻄﻤﺢ إﱃ ﻣﻦ ﻳﺒﺎرك ﻟﻨﺎ وﻳﺪﻋﻮ ﺑﺪوام اﻟﺤﺎل‪.‬‬

‫إﱃ أن ﺟﺎءه أﺣﺪ ﺣﻜامء ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ﺑﺮﻗﻌﺔ ﻣﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮ اﳌﻠﻚ ﻣﻠﻴٍّﺎ ﰲ اﻟﺮﻗﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨام أﺧﺬ اﻟﺤﻜﻴﻢ ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ :‬ﻳﺎ ﻣﻮﻻي اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻻ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﲆ‬ ‫ﺣﺎﻟﻬﺎ‪..‬‬

‫‪Like the elephants, how many of us go through life hanging‬‬ ‫‪onto a belief that we cannot do something, simply because we‬‬ ‫?‪failed at it once before‬‬

‫أﻳﺎم اﻟﺴﻌﺎدة آﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺣﺘامً ﺳﺘﻤ ّﺮ‪..‬‬

‫‪Moral: Failure is a part of learning. We should never give up‬‬ ‫‪the struggle in life. You Fail not because you are destined to‬‬ ‫‪fail, but because there are lessons which you need to learn‬‬ ‫‪as you move on with your life.‬‬

‫وﻣﻦ ﻇ ّﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﰲ ﻣﺄﻣﻦ ﻣﻦ اﻟ َﻘﺪَر ﻓﻘﺪ ﺧﺎب وﺧﴪ‪..‬‬ ‫وﺳﱰى ﻣﻦ اﻟﺤﺰن ﻣﺎ ﻳﺆمل ﻗﻠﺒﻚ‪ ..‬وﻳﺪﻣﻲ ﻓﺆادك‪ ..‬ﻟﻜﻦ اﻟﺤﺰن أﻳﻀﺎً ﺳﻴﻤ ّﺮ‪..‬‬ ‫ﺳﺘﺄيت أﻳﺎم اﻟﻨﴫ ّ‬ ‫ﻟﺘﺪق ﺑﺎب ﻣﻤﻠﻜﺘﻚ‪ ،‬وﺳﻴﻬﺘﻒ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﺎﺳﻤﻚ اﳌﻴﻤﻮن‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻳﺎ ﻣﻮﻻي‬ ‫أﻳﺎم‪ ،‬ﻃﺎﻟﺖ أو ﻗﴫت‪ ..‬ﺛﻢ ﺳﺘﻤﺮ‪..‬‬ ‫ﺳﱰى ﺑﻌﻴﻨﻴﻚ رﻓﻌﺔ اﻟﺸﺄن‪ ،‬وﺑﻠﻮغ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ُﺳ ّﻨﺔ اﻟﻠﻪ ﰲ اﻟﻜﻮن أن ﻫﺬا‬ ‫ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ومي ّﺮ‪..‬‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺎ ﻣﻮﻻي ﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻪ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻸ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﴏاﺧﺎً وﻋﻮﻳﻼً ﺣﺎل اﻟﻌرثة‪ ،‬وﻳﻈﻦ‬ ‫ﺑﺄن ﻛﺒﻮﺗﻪ ﻫﻲ ﻗﺎﺻﻤﺔ اﻟﻈﻬﺮ وﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف‪ ،‬ﻓﻴﺨﴪ ﻣﻦ ﻋﺰميﺘﻪ اﻟﴚء اﻟﻜﺜري‪ ،‬وﻳﺄىب أن‬ ‫ﻳﺮى ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺪود رؤﻳﺘﻪ اﻟﻀﻴﻘﺔ‪..‬‬ ‫ﻳﺤﺘﺎج ﺣﻴﻨﻬﺎ ﳌﻦ ﻳُﺜّﺒﺖ ﻋﺰميﺘﻪ ﻣﺆﻛﺪا ً أن ﻫﺬا ﺣﺘامً ﺳﻴﻤ ّﺮ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺮى اﻟﻌﺎمل ذ ُّل‬ ‫اﻧﻜﺴﺎره‪ ،‬وﺿﻌﻔﻪ وﻫﻮاﻧﻪ‪..‬‬ ‫واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻳﺎ ﻣﻮﻻي ﻳﻨﺘﴚ ﺳﻌﻴﺪا ً ﻓﻼ ﻳﻀﻊ ﰲ ُﺣﺴﺒﺎﻧﻪ أن اﻷﻳﺎم ُد َول‪ ،‬ﻓﻴﻜﻮن اﻟ َﺒﻄَﺮ‬ ‫واﻟﺘﻄ ّﺮف ﰲ اﻟﺴﻌﺎدة ﻫﻮ ﺳﻠﻮﻛﻪ وﻃﺒﻌﻪ‪ ،‬ﻇﺎﻧٍّﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ َﻣﻠَﻚ ﺣﺪود اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﺣﻜﻤﺔ اﻟﻠﻪ ﻳﺎ ﻣﻮﻻي أن ﻛﻞ أﺣﻮاﻟﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺴﻨﻬﺎ و ﺳﻴﺌﻬﺎ‪ ،‬ﴎورﻫﺎ وﺣﺰﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘامً ﺳﻴﻤ ّﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﺴﻢ اﳌﻠﻚ راﺿﻴﺎً‪ ،‬وأﻣﺮ ﺑﺄن ﺗُﻨﺴﺦ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﻤﺔ اﻟﺒﻠﻴﻐﺔ وﺗﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻮق ﻋﺮﺷﻪ‬ ‫ﺣﻴﻨﻬﺎ ّ‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ وإمنﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫يك ﻳﺘﺬﻛﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺮاﻫﺎ أن دوام اﻟﺤﺎل ﻣﻦ اﳌﺤﺎل‪.‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪The False‬‬ ‫‪Human Belief‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪Help the pirate to reach his ship‬‬