اإلصدار 19 |92فبراير 5 -مارس2015 ،
مهرجان
قصر الحصن
ٌ احتفال بالتراث
انظري الصفحة 17 "عودة إلى الطبيعة" في محل األطفال تشكيلة موسم ربيع 2015
لفرصة الفوز بتحول كامل في المظهر
The Source
75
كــلـية بـرايـتـون
برنامج المِ نح الدراسية
الذي يتحدث عنه الجميع
مِ نح دراسية متوفرة في المدرسة األعلى تصنيفًا في مدينة العين األطفال املتفوقون الذين ترتاوح أعامرهم بني 5-3سنوات سيحصلون عىل خصم % 25 مام يجعل برايتون كوليدج العني واحدة من أكرث املدارس الربيطانية املرموقة بتكلفة معقولة. الربيد اإللكرتوين admissions@brightoncollegealain.aeالهاتف 037133999
الــتــمـيــز فــي الــعـراقــة العين ،اإلمارات العربية المتحدة 2013
أبوظبي ،اإلمارات العربية المتحدة 2011
برايتون ،المملكة المتحدة 1845
The Source
73
المحتويات 8
البريد
هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد نظمتها ،أو صور التقطتها ،أو رسائل كتبتها، وشاهدها منشورة باسمك في المجلة ،اطرح علينا أسئلتك ،وتلقى اإلجابة ،واطلع على بعض األخبار الطريفة!
10أخبار
العناوين االسبوعية لألخبار المحلية في العين و بقية المدن
12مقالة خاصة
مهرجان قصر الحصن
12
14المرأة العصرية
أحدث تسريحات الشعر لعام 2015
16صحة و أسلوب حياة
30ترفيه
آخر أخبار الفن
طرق الوقاية من نزالت البرد واالنفلونزا
18شباب
اختيار البدلة الرسمية المناسبة لك
20المنتدى االجتماعي برنامج "فواصل"
22أمومة و طفولة
أفضل الطرق لتجنب اإلفراط في تدليل طفلك
32وصفات
أشهى األطباق من مطعم إيليمنتس هيلي ريحان روتانا
33أضواء على المدينة نهر في العين
34عالمي
اكتشاف المعالم المجهولة في األردن
24أزياء
"عودة إلى الطبيعة" في محل األطفال
26تكنولوجيا
تعرفوا على أحدث التقنيات و آخر أخبار التكنولوجيا
28المجلس
الدكتور فايز أبو خروب: خبير ..و رجل نبيل
24
34
36المفكرة
أهم األحداث والفعاليات في العين و أبوظبي
37للمتعة فقط
38
SOURCEKIDS مساحة مخصصة ألحبائنا الصغار ,استمتعوا
28
مرحبا الساع.. الــمــديــر الــعــام
فـريـد نـويـصـر رئــيــسة تـحـريـر الـمـجـلـة
مهرة سعيد المهيري مـحـرر الـلـغـة االنـجـلـيـزيـة
بريندا تشاندلر مـحـرر الـلغـة الـعـربيـة /مترجم أول
ديانا جودية
مصمم جرافيك أول ومصور
اسكندر شرفُ الـديـن مـدير الـتـوزيـع
جو ماثيو
المساهمون
جي جي غرين ،آني باتناغير، مريان مقدسي ،د .نادية حسين لالتصال بنا +971 3 7668111 info@thesourceuae.com www.thesourceuae.com
تابعونا على facebook.com/ thesourceuae
twitter.com/ thesourceuae Insta
instagram.com/ thesourceuae
قسم اإلعالن
faridn@thesourceuae.com يتم طباعة صفحات مجلة “”The Source على أوراق قابلة إلعادة التدوير
قد تعود و ال تجدين مل يتوقع عبد الرحمن أن تكون هذه الجملة آخر ما يسمعه من والده ،مىض يف دربه صاماً أذنيه و قلبه و عقله عن كل كلامت التوسل التي كانت تنطق بها قلوب أبيه و أمه و أخوته قبل شفاههم. عبد الرحمن شاب مستهرت عجول و مترسع يف قراراته ،مل يفكر يف حياته بالعواقب ،تزوج يف سن صغرية ،عاطل عن العمل بإرادته ،فوالده كان قد وفر له و إلخوته اعامال جيدة ،إال أنه كان يفكر يف عمل ال يتطلب منه وقتاً و جهدا ً يف اليوم أكرث من ساعة! و تذكر بعد أن أنجب طفله األول و أصبح عمره سنة و نصف و بعد أن حملت زوجته بطفله الثاين أن يعيش حياته و أن يغامر بالسفر عرب املحيطات إىل بلد ال يعلمها إال الله. يف بادئ االمر مل يصدق أحد من أرسة عبد الرحمن خرب سفره ،خصوصاً أنه مل يسافر من قبل ،مل يتعامل أحد مع االمر بجدية حتى زوجته التي مل تبلغ العرشون بعد ،إال عندما عاد اىل املنزل يحمل تذكريت سفر و أمر زوجته بإعداد الحقائب .صعقت زوجته و دخلت يف حالة هستريية من البكاء الرصاخ مل تصدق أنه رضب كل يشء عرض الحائط و أنه يستهرت بحياة طفله الصغري و طفله الذي مل يرى النور بعد ،خصوصاً و أن هذه الرحلة تتضمن بعد السفر بالطائرة سفرا ً عىل منت باخرة إىل عدة مدن ،و أنها مل تعلم بعد الوجهة النهائية لهذه الرحلة الفجائية ،كان االمر بالنسبة لها رضباً من الجنون. و فعال جاء يوم السفر و مازال عبد الرحمن غري مبال بأي يشء ،مل يستطع أحد ردعه عن حلمه األناين. ودع أهله عىل عجل و انطلق بزوجته و طفله نحو املجهول ،سافروا بالطائرة ثم استقلوا سفينة متوسطة -مل تكن حتى باخرة، أمضوا فيها يومهم األول بني أحالم و خوف وندم. يحض ليشء يف هذا البلد الجديد أمضوا يومهم األول يف نزل صغري علّه يجد بيتاً يستأجره، وصلوا أخريا ً اىل وجهتهم ،و مبا أنه مل ّ و مضت ثالثة أسابيع و مل يستطع عبد الرحمن أن يجد غرفة صغرية يستأجرها أو أي وظيفة يعمل بها ،لكنه تعرف بالصدفة اىل شخص عريب حاول مساعدته بشتى الوسائل و بالفعل ساعده عىل ايجاد غرفة ،لكن املال الذي جلبه عبد الرحمن معه بدأ ينفذ ،و بدأ يستدين املال من األشخاص الذين تعرف إليهم ،مل يبذل عبد الرحمن أي جهد إليجاد وظيفة و اصبح يعتمد عىل ما يستدينه من مال ،و يف يوم جاءه صديقه و عرض عليه عمالً يف مطعم وجبات رسيعة لكنه رفض بحجة أن هذا العمل ال يناسبه ،و مضت االيام و عبد الرحمن يرفض االعامل التي تعرض عليه بنفس الحجة ،و مبا أنه ال يحمل أي مؤهل علمي و ال يجيد االنجليزية فكان من املستحيل أن يحصل عىل فرص عمل غري هذه. فكر عبد الرحمن أنه ال مشكلة يف العودة إىل أهله و أن يساعده والده من جديد ،و ذلك بعدما بدأ اصدقاءه يرفضون اقراضه النقود ،لكنه لألسف عاد و مل يجد والده ،و مل يجد عمال يناسبه بعد! ت ُرى -كم عبد الرحمن -يعيش بيننا اآلن؟!
ديانا جودية
اربــح! اربــح!! اربــح!!! ال يُسمح بإعادة نرش أو إستخدام أي من املعلومات أو املحتويات من دون أخذ إذن أو رخص ِة كتابية من مجلة ِ The Sourceوالتي ت ّم إصدارها من قبل سامرت دزاين للنرش .إ ّن كالً من مجلة The Sourceوسامرت دزاين للنرش لَ تتحمالن أية مسؤولي ِة يف حالة ورود أخطا ِء أَو إغفاالت يف هذه الطبعة .كل املقاالت والصور املنشورة ووجهات النظر واآلراء ال تعكس بالرضورة أي ِ م ْن مؤسساته الفرعي ِة، وجهة نظر مجلة The Sourceأو سامرت دزاين للنرش أو ّ لكنها تبقى مجرد آراء الكاتب .مثل هذه املواد قد ت ّم إدراجها لغرض اإلشار ِة العا ّم ِة وللمراجع ِة العادل ِة. حقوق الطبع © 2 015ملجل ِةThe Sourceوسامرت دزاين للنرش ،ومؤسساته الفرعية. جميع الحقوق محفوظ ة.
لفرصة الفوز بعشاء مميز لشخصني يف مطعم ارابيسك يف منتجع دانات العني ،أخربونا ببساطة اسم عالمتني تجاريتني من العالمات التجارية الجديدة التي متت اضافتها لتشكيلة ربيع 2015لدى محل األطفال. الرجاء إرسال إجاباتكم إىل competition@thesourceuae.comمع كتابة محل األطفال يف املوضوع. و ال تنسوا كتابة االسم و رقم الهاتف و مكان االقامة يف العني.
inbox نحن نسقط ليك ننهض… ونهزم يف املعارك لنحرر نرصاً أروع.. متاما كام ننام ليك نصحوا أكرث قو ًة ونشاطاً. بروانبخ
تبــنــى
عزيزيت سارة
اسأل المعلم
ميتلك ابني البالغ من العمر 6سنوات طاقة عالية ،و دامئاً ما احصل عىل ردود فعل سلبية بشأن سلوكه يف املدرسة. تقول معلمته أنه غري قادر عىل الرتكيز خالل األنشطة سواء يف مجموعات كبرية أو صغرية .وقالت أيضا أنه عصبي جداً و مشتت ،وكثرياً ما يسبب اضطرابات يف الفصول الدراسية .لقد قمت بالبحث عن حالة ابني عىل االنرتنت ،و صادفني كثرياً مصطلح ( .ADHDاضطراب قصور االنتباه وفرط الحركة) ،فكيف أعرف إذا ما كان ابني يعاين من هذا االضطراب؟ و إذا كان يعاين منه ال سمح الله ،فام هي االسرتاتيجيات التي استطيع تطبيقها معه يف الفصول الدراسية ويف املنزل؟ وأود أن أذكر أنني لست من مشجعي املبالغة يف العالج املعتمدة هذه االيام يف جميع أنحاء العامل ملعالجة هذا االضطراب. عزيزي األم
تومي
بعد حياة الترشد التي عاشها تومي ،أصبح متعلقاً بالناس املحيطني فيه بشكل كبري ،تومي كلب رائع جدا ً و لطيف يبحث عن منزل – يفضل منزل بدون أطفال -يحتضنه و عن أشخاص يعتنون فيه بشكل كبري و يعلمونه مهارات جديدة .لقد تم تطعيم تومي و زرع رقاقة الكرتونية له ،للمزيد من املعلومات عن تومي يرجى مراسلة الربيد اإللكرتوين التايل animal.action@hotmail.comأو زيارة املوقع اإللكرتوين /http://www.adopt-me.ae للمزيد من الحيوانات االليفة.
ا أل س ب و ع ك ل م ة
CRY OUT
يرصخ Scream The wounded child was crying out of pain.
كان الطفل الجريح يرصخ من األمل.
8
The Source
يكون أغلب االطفال الذين يبلغون من العمر ستة أعوام مليئني بالطاقة و يكافحون للرتكيز عندما يطلب منهم الجلوس و االنتباه لفرتة طويلة من الزمن .تجرب العديد من املدارس األطفال الصغار عىل الجلوس عىل السجادة أو عىل املقاعد ،لجلسات مطولة دون داع ،متوقعني أن يصمد هؤالء االطفال دون حراك طيلة هذه الفرتة ،و بالطبع تكون هذه التوقعات غري واقعية بالنظر إىل عمر ومدى اهتامم هؤالء األطفال. يحتاج االطفال الصغار عىل وجه التحديد اىل بيئات تعلم نشطة جدا ً ،و أقرتح عليك أن تبديئ مبحاولة معرفة ما إذا كانت الدروس التي تعطى البنك يف املدرسة متنوعة وتتناسب مع عمره ،و إذا ما كان لديه الكثري من الفرص للتعلم النشط وأن ذلك يتم ضمن نظام قوي يف إدارة السلوك .و إذا مل يكن هذا واقع الحال مع طفلك ،فالردود السلبية يجب أن تكون عىل مدرسة طفلك ال عىل سلوكه. ومع ذلك ،إذا كنت تعتقدين أن السلوك يف املدرسة جيد عموماً وأن املعلم يوفر أنشطة عمل جامعي قصرية و معقولة وجذابة ،و يشتيك من ابنك تحديدا ً يف الصف، فمن املمكن أنه ابنك يحتاج اىل مساعدة إضافية.
و إذا كان هناك ما يدعو للقلق بشأن ابنك اعتامدا ً عىل السلوكيات املتوقعة للمجموعة العمرية يف مثل سنه، عندها عىل املدرسة إعادة النظر يف إحالة حالة ابنك إىل دائرة دعم التعلم يف هذه املرحلة .و هو املكان الذي ينبغي أن تجري فيه مجموعة متنوعة من التقييامت التشخيصية ،لتحديد نوع الصعوبات التي يواجهها ابنك وتقديم بعض االقرتاحات حول كيفية مساعدته للتغلب عليها. اضطراب قصور االنتباه وفرط الحركة ( )ADHDهو مجموعة من األعراض السلوكية التي تشمل قلة الرتكيز وفرط النشاط و االندفاع .و هو اضطراب سلويك شائع جدا ً ،و تختلف طرق ادارته و عالجه عىل نطاق واسع، من اسرتاتيجيات داخل الصف واسرتاتيجيات يف املنزل، إىل العالج السلويك أو يف بعض االحيان العالج باألدوية، وهذا يتوقف عىل حالة كل طفل عىل حدة.
و قد نوقشت االدوية التي توصف لهذا االضطراب يف العديد من وسائل االعالم ،و وجهت العديد من االتهامات حول املبالغة يف استخدامها مع األطفال، ولكن ...أوصيك أال تستبقي االحداث و تعتمدي عىل "التشخيص الذايت" عرب االنرتنت لحالة ابنك ،فكثري من االطفال ميرون يف هذه املرحلة من فرط الطاقة و النشاط وغالبا ما يكون هذا األمر طبيعي متاماً ،وهذا ال يعني بالرضورة أنهم يعانون من اضطراب .ADHDو إذا كان ابنك يعاين من اضطراب قصور االنتباه وفرط الحركة، ينبغي عىل املدرسة أن تتشاور معك يف كل مرحلة من مراحل عملية التقييم والتشخيص ،لالتفاق عىل أفضل مسار ممكن للعالج ،والتي قد ال تشمل بالرضورة أي دواء عىل اإلطالق. سارة ملساعدة قرائنا يف اإلجابة عن األسئلة التي تشغل تفكريهم فيام يخص العملية التعليمية ،ستنضّ م إلينا املعلّمة سارة من كلية برايتون العني ،لإلجابة عن تساؤالتكم و مساعدتكم أنتم و أبناءكم يف اجتياز العام الدرايس بسالسة و ُيرس .بامكانكم طرح أسئلتكم عرب الربيد التايلasktheteacher@thesourceuae.com : وسنجيب عىل جميع استفساراتكم!
مبروك للفائزة بتذكرة دخول عائلية إلى دبي دولفيناريوم
جو آن فينتير
الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة الستالم الجائزة 037668111
تغريدات المشاهير
امرأة في األربعين تلد طفلتين توأم بفارق شهرين أنجبت امرأة رومانية فتاتني توأمني بفارق شهرين. وذكرت صحيفة (دييل ميل)الربيطانية ،أن املرأة ،تبلغ من العمر 41عاماً ،أنجبت ابنتها الثانية بعد شهرين ،ألن التقلصات توقفت عندها بعد والدة الطفلة األوىل ،فيام وصفه األطباء بأنه "معجزة" .وبعد مراجعة صور األشعة للمرأة تبني لألطباء أن التوأمني كانا يف أغشية منفصلة، وكانت لكل منهام مشيمة منفصلة ،كام هو الحال بالنسبة للتوائم غري املتطابقة ،لذلك نصحها األطباء بإمتام حملها .وأشار األطباء إىل أن هذه الحالة نادرة جدا ً ،ومل يتمكنوا من تفسري األسباب التي أدت إىل توقف التقلصات عند املرأة.
اســـأل الطبيب عزيزي الدكتور غايب
أجريت عملية فتق إريب منذ ما يقرب العرش سنوات ،و كانت الجراحة يف الجانب األمين. يل مع وذهب أثر الفتق باإلصالح الشبيك .مؤخرا ً قمت برفع وزن زائد ،فشعرت بورم داخ ّ أمل بسيط يف املنطقة التي متت بها الجراحة ،و أمضيت أسبوعاً كامالً يف الرسير واختفى يل مرة أخرى ،أيشري هذا إىل أي يشء؟ الورم .لكنني أحس مؤخرا ً بورم داخ ّ عزيزي القارئ تشري تجربتك أنه قد يكون نوع آخر من الفتاق أو قد يكون شيئا مختلفاً .أوصيك مبراجعة جراح خبري ليتم تقييم حالتك. يف هذا العرص ،أصبح التوتر مسيطرا عىل أجسادنا ،باإلضافة إىل التأثري السلبي للوجبات الرسيعة وقلة مامرسة التامرين الرياضية ،كل هذه العوامل تساهم يف اإلصابة باالضطرابات الصحية .وملساعدة قرائنا عىل محاربة هذه االضطرابات ،سينضم إلينا الدكتور غابريال من مستشفى الواحة يف هذه املهمة ،لإلجابة عىل تساؤالتكم ومساعدتكم يف اتخاذ منط حياة أكرث صحة .بامكانكم طرح أسئلتكم عرب الربيد التايلaskthedoctor @thesourceuae. : comوسنجيب عىل جميع استفساراتكم.
أحسن يش العيشة مع الهنود الحمر كل يوم مشاوي و رقص وال هم و ال غم
إن كنت مهتمة بزراعة النباتات الصغرية فيمكنك البدء بفكرة بسيطة وهي أن تحتفظي بقرش البيض املكسور نصفني وبالعلبة كذلك ،ضعي تربة داخل كل قرشة واغريس البذور .وهكذا استمتعي مبنظر لطيف عىل نافذة املطبخ وبخطوات بسيطة.
و كامن عىل راسك ريشة
نصائح للحفاظ على البيئة
The Source
9
أخبار
مراكز «الداخلية» للمعاقين تستقبل ورشة حول حقوق دفعتين جديدتين من الذكور واإلناث الملكية الفكرية انتظم طالب الدفعة الـ 26للذكور والـ 21لإلناث يف مراكز متطورة تؤهلهم للمنافسة يف سوق العمل ،وبناء حياة وبراءات االختراع وزارة الداخلية لتأهيل وتشغيل املعاقني يف فرتة تدريبية مستقرة نفسياً واجتامعياً واقتصادياً. تستمر خمسة أشهر يف مجاالت السكرتارية واللغة وقال الرشيفي :إن مراكز وزارة الداخلية حرصت عىل بجامعة اإلمارات اإلنجليزية والرسم والتصميم اإللكرتوين وصيانة الحاسب اآليل. ونظمت املراكز لقاء يف بداية الدورة حرضه الطالب، وأولياء أمورهم تم خالله تزويدهم مبعلومات عن األنظمة والقوانني املعمول بها يف املراكز ،مبا يخدم ويحقق مصلحتهم؛ ليكونوا قادرين عىل التعامل مع بيئة العمل يف املستقبل. وأكد نارص بن عزيز الرشيفي مدير إدارة مراكز وزارة الداخلية لتأهيل وتشغيل املعاقني ،حرص اإلدارة عىل توفري فرص عمل مناسبة تستهدف استثامر ،وتطوير القدرات الكامنة لدى ذوي اإلعاقة من خالل خطط تدريبية
توفري متطلبات العام الدرايس الجديد ،حيث تم توفري احتياجات املتدربني من حقائب تدريبية وتجهيزات ووسائل مواصالت وكل الوسائل الكفيلة بنجاح العام الدرايس وتحقيق األهداف املرجوة.
من جانبهم ،أشاد عدد من أولياء أمور الطالب باالهتامم والرعاية التي توليها القيادة الرشيدة يف الدولة والفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية لألشخاص ذوي اإلعاقة وتوفري فرص التدريب والتأهيل والعمل لهم ودمجهم يف املجتمع. من ناحيتهم ،عرب الدارسون عن سعادتهم لبدء الدورة التدريبية الجديدة ،منوهني بجهود مراكز وزارة الداخلية.
رافقت طالب أبوظبي للتعرف إلى طائرة «سوالر امبلس »2بالطاقة الشمسية
أمل القبيسي :نعمل على تزكية روح اإلبداع واالبتكار لدى الطالب يتجه مجلس أبوظبي للتعليم ،لتنمية االبتكار ،وتزكية روح اإلبداع لدى الطالب ،وخلق جيل مواطن قادر عىل مواجهة التحديات ،ولديه الحافز عىل استكشاف املستقبل، وتشكيله ،وتأهيل الكوادر الوطنية ،ويجب أن يحقق أبناء اإلمارات ما مل يحققه غريهم يف 500سنة ،ونحن يف رصاع مع املستقبل. هكذا تحدثت الدكتورة أمل القبييس مدير عام مجلس أبوظبي للتعليم ،خالل مرافقتها طالب أبوظبي يف جولة علمية مبطار البطني الخاص ،ضمن مبادرات الرحالت الطالبية التي يتم تنظيمها بالرشاكة مع «مصدر» لطالب املرحلة الثانوية لالطالع عىل طائرة سوالر امبلس 2 التي تعمل بالطاقة الشمسية .ترصيحات الدكتورة أمل القبييس فجرت الحامس والطاقات اإليجابية يف نفوس الطالب خالل رحتهم التي التقوا خاللها مع الطيار اندرية بورشيتربغ ،للتعرف عىل أحدث التقنيات العلمية مع رشح
حول الطائرة سوالر امبلس .2وأكدت القبييس أن طالب أبوظبي لديهم ابتكارات ومواهب يف مختلف املجاالت، ويف الفرتة املقبلة سيتجىل ذلك بوضوح ،ولدى املجلس خطط لربط أبنائنا يف إمارة أبوظبي باملستقبل ،وتجهيزهم للقيام بدورهم بحسب توجيهات القيادة الرشيدة ،من خالل تعريف األجيال بآخر ما وصل إليه العامل يف جميع املجاالت ،لتنمية روح املنافسة بداخلهم ،وتحفيزهم عىل الدخول يف املجاالت العلمية. وأكدت مدير عام مجلس أبوظبي للتعليم ،الدكتورة أمل القبييس« ،خالل زيارتها مع طالب مدارس إمارة أبوظبي لطائرة «سوالر إمبلس ،»2أهمية تعزيز مفاهيم التنمية املستدامة لدى أبنائنا الطلبة من خالل إقامة العديد الرشاكات مع املؤسسات والجهات الحكومية يف تتبني أحدث االبتكارات والربامج العلمية.
نظم قطاع الدراسات العليا والبحث العلمي بجامعة اإلمارات مبركز األعامل باملبنى اإلداري للجامعة ،ورشة عمل حول (حامية امللكية الفكرية) قدمها ديفيد دوجريت الخبري يف املكتب األمرييك لالستشارات القانونية للملكية الفكرية وبراءات االخرتاع .وتناول دوجريت خالل الورشة أساسيات حامية ملكية الحقوق الفكرية للمبتكرين واملخرتعني ،ما يصب يف مصلحة حامية الفكرة أو املنتج أوالً ،ويف مصلحة التسويق التجاري لالبتكار ثانياً ،منوهاً إىل رضورة توافر مجموعة من الرشوط يف االبتكار مثل أن تكون الفكرة جديدة وقابلة لالستخدام والتنفيذ وتعود باملنفعة عىل املجتمع ،فضالً عن مراعاة املبتكر لعامل الوقت يف إثبات فكرته واملسارعة يف تسجيلها لدى مكاتب براءات االخرتاع العاملية. وقال الدكتور غالب الحرضمي نائب مدير الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي إن الورشة تأيت متشياً مع توجهات الحكومة الرشيدة لجعل هذا العام عاماً لالبتكار، وهو ما أكدته مضامني القمة الحكومية الثالثة مؤكدا ً حرص جامعة اإلمارات مواصلة دورها الف ّعال للسعي نحو إيجاد الحلول الناجحة للتحديات البحثية التي تواجه دولة اإلمارات بشكل عام ،والتي تسلط الضوء عىل اإلسهامات البحثية واالبتكارية بشكل خاص ،األمر الذي يعزز بناء مجتمع بحثي وفكري تنموي مستدام.
200حالة تتلقى العالج في عيادة الثدي بتوام حصل مستشفى توام عىل ختم املوافقة من الكلية األمريكية للجراحني الذي يعرتف رسمياً بالتزام املستشفى بتوفري أعىل تقييم الجودة وإدارة املرىض الذين يعانون أمراض الثدي . ويوفر مركز العناية بصحة الثدي "مبستشفى توام" خدمات الرعاية بصحة الثدي الشاملة من أجهزة التصوير 10
The Source
والتشخيص ،والرعاية الجراحية ،وما بعد الجراحة ،حيث يتم إجراء أكرث من 3000تصوير رقمي "املاموغرام" مع متوسط لعدد املرىض يفوق 4000وأكرث من 200حالة تتلقى العالج الجراحي يف عيادة الثدي .ويشمل املركز وحدة تصوير متنقلة للثدي تُ كن من إيصال هذه الخدمة املهمة للنساء يف األماكن النائية .
وقال الدكتور محمد البشري مدير مركز العناية بصحة الثدي ان مركز العناية بصحة الثدي "مبستشفى توام" يعد أحد أهم املراكز املتوفرة بدولة اإلمارات العربية املتحدة والرشق األوسط ،واالعتامد الدويل يعزز الثقة باملركز وهو ضامن كبري ملرضانا بأنهم سيحصلون عىل أفضل رعاية ممكنة .
مقالة خاصة
13
The Source
مقالة خاصة
قصر الحصن
"لقد ترك لنا أ الكث� من ت اث ال� أجدادنا من سالف ال الشع� الذي يحق لنا أن نفخر به ي بي أ ونحافظ عليه ونطوره ليبقى ذخراً لهذا الوطن وللجيال القادمة". المغفور له بإذن هللا ،الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان. تصوير :اسكندر ش�ف الدين يشكل قرص الحصن اليوم معلامً وطنياً أصيالً ورصحاً تراثياً متف ّردا ً ،فهو يقف بشمو ٍخ واعتزاز يف قلب العاصمة أبوظبي ليُذكرنا بتاريخنا العريق وتراثنا األصيل ،ويحتفظ بني جنباته بذاكرة مدينتنا أبوظبي وقصة شعبنا املعطاء الذي يفتخر بقياداته ويعتز برتاب وطنه. يحتفي معرض قرص الحصن بهذا الجزء األصيل من مدينة أبوظبي ،ويُعرف مبكانة قرص الحصن وقصة نشأته وتطوره ،ويتناول دوره البارز والحيوي يف رسم خريطة أبوظبي ،ويتفاعل مع سكانها الذين عاشوا وعملوا يف هذه املنطقة لقرون .إن قصة قرص الحصن هي قصة حياة واعتزاز وفخر ،هي قصة مدينة أبوظبي. تسمح الجوالت بصحبة دليل الخاصة للزوار باقتفاء األثر حول القرص وداخله مع محطات توقف رئيسية عىل طول الطريق للتعمق يف التاريخ الفريد ومشاهدة األعامل الجارية لرتميم قرص الحصن والحفاظ عليه لألجيال القادمة .سوف يتم السامح للجمهور ألول مرة بزيارة األجنحة الداخلية هذا العام. سوف تتاح للزوار فرصة زيارة جناح املجلس الوطني االستشاري ،الذي كان مقرا لكل من املجلس الوطني االستشاري ألبوظبي واملجلس الوطني االتحادي لإلمارات
12
The Source
العربية املتحدة ،والذي لعب دورا محوريا يف تأسيس الدولة. سيكون مبنى املجمع الثقايف مفتوحا طوال مدة املهرجان ليستضيف سلسلة من األنشطة التفاعلية التي تحتفي بالذاكرة الجامعية املرتبطة بهذا املكان. وتشمل العروض يف كافة أنحاء املجمع الثقايف العديد من الحواس كالنظر والسمع والحركة وهي جزء من جولة ذاتية مدعمة بلوحات ارشادية موزعة عىل أنحاء املبنى. ويعد هذا العنرص أيضً ا الفكرة األساسية لبقية الربنامج وهو موجه لرفع الوعي بأهمية الحفاظ عىل الرتاث الحديث. وشكّل املجمع محورا ً رئيساً لتطور املشهد الثقايف ألبوظبي باإلضافة إىل كونه معلامً معامرياً شامخاً يجمع بني العامرة الحديثة واإلسالمية. وسيستضيف مبنى املجمع سلسلة من العروض الثقافية يف مرسحه املفتوح ،إىل جانب ورش عمل للفنون والحرف اليدوية ومعرض ُمصمم خصيصاً ليقدم تجربة ثقافية معارصة للزوار.
المرأة العصرية
واكبي موضة تسريحات الشعر لعام 2015 تبحث املرأة دوماً عن إطاللة مميزة وملفتة لألنظار إن كان يف أيامها العادية أو يف املناسبات الخاصة ،وألن الشعر يعترب من مفاتن املرأة الجاملية فهي تبحث دوماً عن ترسيحة تليق بها وتكون عرصية .فام رأيك بأن تدخيل معنا عامل ترسيحات الشعر لهذا العام ،وتختاري من بينها التي تالئم إطاللتك! 1.1ترسيحة الشعر املموج :اعتمدي ترسيحة الشعر املموج األنيقة والبسيطة يف الوقت عينه والتي تناسب مختلف إطاللتك ،ففي العمل أو يف املناسبات أو الحفالت الخاصة تأخذ هذه الترسيحة شعبية كبرية بني النساء وترتبع عىل صدارة موضة ترسيحات الشعر لعام .2015 2.2ترسيحة الكعكة املنخفضة عىل شكل وردة صغرية: تألقي بترسيحة الكعكة املنخفضة عىل شكل وردة صغرية يف األسفل ،يف مناسباتك و سهراتك و اعتمدي بأسلوب ناعم وفخم معاً وكوين دامئاً األجمل.
4
الصورة أعاله .فهل تعلمني أن موضة الضفرية ال متوت! 5.5ترسيحة ذيل الحصان الكبرية الحجم :ما رأيك بترسيحة ذيل الحصان للشعر الطبيعي؟ ففي يومياتك تألقي بترسيحة مميزة تربز جامل وجهك وتعطيك إطاللة فاتنة!
5
6.6ترسيحة الشعر املالس مع الغرة األمامية :أخذت الغرة مكانة مهمة بني ترسيحات الشعر للعام الفائت وال تزال حتى اليوم معتمدة ،حيث تألقت بها أشهر النجامت العامليات والعربيات .اعتمدي ترسيحة النجامت هذه وتألقي بالغرة!
2
3.3ترسيحة الكعكة املنخفضة مع الضفرية :الفتي األنظار من خالل ترسيحة الكعكة املنخفضة مع الضفرية التي تبدأ من أعىل الرأس لتصل إىل الكعكة. حيث أخذت هذه الترسيحة أهمية كبرية يف العام 2014وال تزال من أجمل الترسيحات لهذا العام. 4.4ترسيحة الضفرية الطويلة :اختاري ترسيحة الضفرية هذه إذا كنت متلكني شعرا ً طويالً وزينيها بأكسسوار الشعر عىل شكل رباط رفيع من الورود كام تظهر
1
14
The Source
6 3
03 7044700
09:00 am - 01:00 pm
MOH: WI66077
04:30 pm - 09:00 pm
medicalcenter.alwadi@nmc.ae www.nmc.ae
صحة و أسلوب حياة
طرق الوقاية من نزالت الربد واالنفلونزا د .نادية حسني
غالباً ما تتطرق األحاديث العائلية اىل مواضيع صحية كطرق الوقاية من نزالت الربد مثالً ،فيقوم كل شخص مبشاركة طريقته الخاصة و املجربة يف الوقاية منها ،كعدم مغادرة املنزل مع شعر رطب عىل سبيل املثال و العديد من الطرق األُخرى بالطبع. لكن إذا أردت فعالً أن تقلل من فرص االصابة بالربد، فعليك بناء نهج مكون من هذه الخطوات األربعة: عادات صحية بيئة صحية بدائل صحية أسلوب حياة صحي عادات صحية تتواجد فريوسات الربد واالنفلونزا يف كل مكان وتنترش بسهولة جدا ً من سطح إىل آخر، و القليل من العادات الصحية ميكن أن تقلل فرصة التعرض لهذه الجراثيم، فعاداتك الصحية هي خط الدفاع األول لجسمك وتتيح لك الحصول عىل صحة جيدة .فهي تحد من وصول الجراثيم الضارة لجسمك وتساعد يف الحفاظ عىل عمل الجهاز املناعي بكفاءة. غسل اليدين دامئاً باملاء الدافئ والصابون قبل إعداد الطعام،
وقبل األكل ،وبعد الخروج من املرحاض ،وبعد التعامل مع الحيوانات األليفة ،أو القاممة( .عندما تكون يف الخارج مع أرستك وال يوجد حاممات قريبة ،ميكن ملعقّم اليدين أن يقوم باملهمة). تحب الجراثيم أن تتواجد عىل يديك ،و نقاط دخولها ايل جسمك هي عري الفم و األنف و العينني لذا تج ّنب ملس العينني ،أو األنف ،أو الفم يك ال تدع الجراثيم تدخل اىل جسمك ،فهذه العادات الصغرية تصنع فرقاً كبريا ً فيام يتعلق بصحتك. بيئة صحية تتسبب لك البيئات املغلقة و املزدحمة حيث ال يتجدد الهواء باملرض ،فالبقاء وقتاً طويالً يف الداخل مع مكان
مكتظ باألهل و االصدقاء يسمح للفريوسات بأن تنترش بسهولة أكرث ،وهذا ال يعني أن تتجنب الجلوس برفقة اصدقائك فالحياة االجتامعية مهمة جدا ً ومتنحك الدعم والحامية ضد اإلجهاد و تبقيك بصحة جيدة ،لكن ما أقصده هو بذل قصارى جهدك للحفاظ عىل البيئة املحيطة بك صحية قدر االمكان. حتى إذا كان منزلك يبدو نظيفاً ،فقد تكون الفريوسات كامنة عىل األسطح يف جميع أنحاء املنزل ،ففريوسات الربد ميكن أن تعيش ملدة 3ساعات عىل األسطح مثل الهواتف ومفاتيح اإلضاءة .و أحد أسهل الطرق لحامية منزلك من هؤالء الضيوف غري املرغوب فيهم ،هو استخدام الرذاذ املطهر الذي يقتل الفريوسات عىل األشياء التي يتم ملسها يف منزلك بشكل متكرر :كمقابض األبواب وصنابري املياه و لوحة مفاتيح الكمبيوتر وجهاز التحكم عن بعد. بدائل صحية ليس هناك عالج لنزالت الربد نظرا ً لوجود عدد هائل من الفريوسات املسببة لهذه النزالت .ومع ذلك ،ميكنك أخذ بعض املكمالت للمساعدة يف الحد من وترية نزالت الربد، مثل الثوم و الجينسنغ وفيتامني ،Eكلها أشياء مفيدة طاملا ال ترسف يف تناولها. منط حياة صحي تعمل بعض العادات الصحية عىل تحسني منط حياتك، كاالهتامم بتناول الغذاء املتوازن واملتنوع. و املداومة عىل مزاولة التامرين الرياضية ،و اخذ قسط كاف من النوم ،اخذ لقاح االنفلونزا ،التخفيف من التوتر و مامرسة التأمل. و إذا طبقت كل هذه االشياء و مع ذلك اصبت بالربد، فقط خذ قسطاً من الراحة و تناول القليل من حساء الدجاج ،فرمبا هذا ما نصحتك به أمك يف املقام األول.
16
The Source
إلى سيدات مدينة العين مرة أخرى و بالتعاون مع مركز البوبيه للتجميل ،نقدم لسيدة محظوظة فرصة الفوز بتحول كامل ف ي� المظهر. قص�ة شت� ي ن ح� فيها لماذا يجب أن تفوزي. أرسل لنا صورتك مع كتابة فقرة ي فقط ي ن التغ� تكو� أنت الفائزة بيوم من الدالل و ي فقد ي خب�ات التجميل ف ي� مركز البوبيه عىل أيدي ي الرجاء إرسال مشاركاتكم إىل competition@thesourceuae.comمع كتابة البوبيه ف ي� الموضوع. و ال تنسوا كتابة االسم و رقم الهاتف و مكان االقامة ف� ي ن الع�. ي يجب عىل الفائزة الموافقة عىل شن� صورتها ف ي� المجلة
The Source
17
شباب
اختيار البدلة الرسمية املناسبة لك نقدم لك بعض الخطوات التي ميكنك من خاللها اختيار البدلة الرسمية املناسبة لك ،وبإتباعك الخطوات التالية ستكون مهمة رشائك للبدلة يف منتهى السهولة واليرس .
-ال تستمع للبائع
ال تستمع كثريا ً للبائع بأن كل البدالت مناسبة عليك ،وأن الخياط الخاص باملحل متاح يك يصلح من شكل البدلة ليناسبك أكرث .اخرت فقط ما هو مناسب لشكل جسمك وال تدعه يقوم هو بهذه املهمة .ارتد بدلة وال تقرر رشاءها قبل االقتناع بها متاماً.
صغ� قياس ي
كب� قياس ي
القياس المناسب
-اسأل نفسك :ملاذا تريد رشاء بدلة؟
يجب أن تجيب أوالً عىل هذا السؤال لتعرف كيف سيكون شكل البدلة .فاختيارك سوف يختلف إن ذهبت بها للعمل أو لسهرة أو ملناسبة صباحية… اخرت واحدة تناسب جميع املناسبات ،والتي ميكن استعاملها يف أكرث من مناسبة ،وهي التي يتناسب الجاكيت الخاص بها مع الجينز.
-اذهب ملتجر معروف ومشهور
اذهب ملتجر يعرض تشكيلة كبرية من البدالت .اصطحب معك صديقاً تثق يف رأيه .ابدأ باختيار عدد من البدالت التي تجذب انتباهك مع األخذ يف االعتبار أن تكون عىل املوضة .انظر بعد ذلك لألسعار.
-األكتاف والوسط
اجعل األكتاف وكأنها تعانقك .فال تربز أكتاف البدلة خارج أكتافك .وإذا وجدت البدلة هكذا فهي بالتايل واسعة جدا ً. أما الوسط ،ليكون مناسباً يجب أن تتمكن من غلق أزرار الجاكيت بدون مجهود.
-عدد األزرار
املوضة السائدة منذ بداية التسعينيات وحتى اآلن هي البدلة ذات الـ 3أزرار ،والتي تعترب االختيار األمثل ملعظم الرجال .لكن منذ بضعة سنوات ظهرت مرة أخرى البدالت ذات الزرين فقط ،والتي متثل اتجاههاً أكرث حداثة يف شكل املالبس الرجالية.
-يف غرفة القياس
إذا كنت ال ترتدي قميصاً مناسباً للبدالت وحذاء كالسيك وأنت تجرب البدلة الجديدة ،اطلب واحدة من املحل لتساعدك يف تجربة البدلة بشكل مناسب .أثناء القياس ال تركز عىل السرتة فقط ،بل انتبه للرسوال فيجب أن يكون مريحاً ،وأال يكون الخرص مرتفعاً جدا ً أو منخفضاً جدا ً. وإذا كان الرسوال غري مناسب ،جرب رسوال خاص ببدلة أخرى. اعرف مقاسكيبدو هذا بديهياً .لكن لألسف ال .فالبعض يختار بدلة واسعة بحجة أن تكون أكرث راحة .ومقاس أصغر يك ال يبدو سميناً .لذا دعنا نعرض لك بعض الصور لتعريفك عىل كيفية انتقاء القياس املناسب لك.
18
The Source
بدلة سيئة
بدلة مناسبة
المنتدى االجتماعي
الوطني للتأهيل ومدارس اإلمارات الوطنية يشرعان في تنفيذ برنامج
"فواصل" ت ال�نامج ال� تعد أهم أسس نجاح ب الجهتان تناشدان أولياء االمور بالمشاركة الفعالة ي
يف أول الخطوات الرامية لتفعيل االتفاقية بينها ،قام املركز الوطني للتأهيل ومدارس اإلمارات الوطنية بعقد جلسة عمل ملناقشة اآلليات العملية للبدء بتطبيق برنامج "فواصل" .ويأيت ذلك يف ظل توقيع الطرفني ملذكرة تفاهم ،تحت رعاية كرمية من وزارة شؤون الرئاسة ،لتطبيق برنامج فواصل التوعوي الشامل والذي صمم لتطوير املهارات الحياتية لدى الطالب بني سن 14-12مبا ميكنهم من اتخاذ القرارات الصائبة ويؤهلهم ليصبحوا افراد فاعلني يف مجتمعهم. 20
The Source
المنتدى االجتماعي
وقد ناقشت جلسة العمل تطبيق العنارص املختلفة للربنامج لتنمية املهارات يف أربع محاور رئيسية :املهارات الحياتية والوقاية من السلوكيات الخطرة ،الصحة والسالمة، الصحة النفسية ،واملسؤولية واملشاركة االجتامعية. ويشمل املحور االول تدريباً عىل املهارات الحياتية، وتوثيق الروابط بني الطالب وأرسته ومعلميه ،ومساعدته يف التعبري عن الذات ،اىل جانب تعريفه بأرضار املغريات التي قد تشمل تناول املؤثرات العقلية وكيفية التصدي لها. ويأيت املحور الثاين للتعريف أمناط التغذية الصحية التي يجب اتباعها ،والعناية بالفم واالسنان ،وأهمية الرياضة املنتظمة والسالمة املرورية .كام سيتم إرشاك االهل يف الجلسات الخاصة باالستخدام الصحيح واآلمن لشبكات التواصل االجتامعي. أما يف املحور الثالث ،فسيتم إجراء تقييم نفيس للطالب، وتعريفهم باآلثار السلبية للتدخني ،كام سيتم تدريب املعلمني عىل مهارات التعامل مع الغضب والتوتر لدى الطالب .ويف املحور االخري ،سيتم إتاحة الفرصة أمام الطالب ليقوموا باملشاركة التطوعية يف االنشطة واملبادرات املجتمعية. ويذكر أن املشاركة الفعالة ألولياء االمور تعد أهم أسس نجاح الربنامج ككل. وقال الدكتور حمد الغافري ،مدير عام املركز الوطني للتأهيل" :لقد بدأنا بالفعل باتخاذ خطوات ملموسة مع رشكائنا يف مدارس االمارات الوطنية وذلك لتطبيق برنامج فواصل مبا يعود بالنفع عىل الطالب الذين ميثلون جيل
املستقبل .تعترب مدارس االمارات الوطنية أول من طبق هذا الربنامج العاملي بحلته اإلماراتية ،وإننا نشدد عىل أهمية حضور أولياء االمور وتفاعلهم مع الربنامج ،وذلك لكونهم أكرب املؤثرين يف بناء شخصية أبنائهم .وبذلك، فإن أولياء االمور هم األوصياء املسؤولون عن بناء جيل املستقبل الذي سيكمل مسرية هذا الوطن ويحمل رايته". ومن جهته علق الدكتور كينيث فيدرا مدير عام مدارس اإلمارات الوطنية قائالً" :يسعدنا يف مدارس اإلمارات الوطنية البدء بتفعيل برنامج فواصل مع املركز الوطني للتأهيل حيث أننا نجدها فرصة لنا للعمل مع أطفالنا يف إطار برنامج وقايئ األول من نوعه ،يساعدنا عىل الرتكيز عىل عائالتنا ومنو الطالب الصحي. كام نؤكد ان الرشاكة بني مدارس االمارات الوطنية واملعهد الوطني للتأهيل تساهم يف تقديم برامج مختلفة داعمة للعملية التعليمية باملدارس كام تساعد املعهد الوطني للتأهيل عىل إرشاك طلبة مدارس االمارات الوطنية يف برامج هادفة للتوعية والتطوير يف املجتمع ". وقد قام املركز الوطني للتأهيل بأول الخطوات التمهيدية التي تسبق تطبيق برنامج فواصل وذلك من خالل عقده لورشة عمل امتدت لثالثة أيام قدمها دانيال بيلو املحارض باملعهد االتحادي السويرسي للتعليم املهني والتدريب ،واملؤسس لربنامج فواصل بنسخته االوروبية ( )unpluggedبحضور عدد من أعضاء الهيئة التدريسية يف مدارس اإلمارات الوطنية وذلك لتدريبهم عىل تطبيق الربنامج يف املدرسة.
وبهذا الصدد ،علق الربوفيسور دانيل بيلو ،املحارض باملعهد االتحادي السويرسي للتعليم املهني والتدريب: "إن تطبيق مثل هذه الربامج التوعوية يعد أساساً قوياً لتطوير وبناء الشخصية يف مرحلة عمرية يف غاية األهمية. كام أن املنفعة الشاملة التي يعود بها هذا الربنامج عىل الطالب هي من أهم مقوماته وأحد أهم أسباب نجاحه واعتامده ،حيث أنه ال يقترص عىل التوعية مبرض اإلدمان فحسب ،بل يعنى أيضاً بإعداد الطالب من خالل زيادة ثقته بنفسه وتطوير مهاراته الحياتية ليتمكن من مواجهة جميع التحديات التي قد تطرء عليه وخاصة يف عرص التواصل االجتامعي". ويجدر بالذكر أن "مدارس اإلمارات الوطنية" والتي فتحت أبوابها يف عام 2002مبدينة محمد بن زايد ،تتكون حالياً من ثالثة فروع :فرع مدينة محمد بن زايد ،وفرع مدينة العني ،وفرع مدينة أبوظبي .مع بداية العام الدرايس ،2015-2014بلغ عدد الطلبة املسجلني يف فروع املدارس الثالثة 6300طالب /طالبة .وتوفر مدارس اإلمارات الوطنية برامج تعليمية للطلبة من مرحلة روضة األطفال حتى الصف الثاين عرش .وتستند برامج مدارس اإلمارات الوطنية إىل املتطلبات التعليمية املعتمدة لدى وزارة الرتبية والتعليم لدولة اإلمارات العربية املتحدة بخصوص مناهج اللغة العربية والدراسات اإلسالمية والرتبية الوطنية واملعايري األساسية العامة ملحتوى املنهاج األمرييك ومعايري األداء .وتطبق املدارس منوذج الدبلوم األمرييك للمدارس الثانوية لحصول الطلبة عىل دبلوم الدراسة الثانوية الخاص بهم.
The Source
21
أمومة و طفولة
أفضل الطرق لتجنب
اإلفراط في تدليل طفلك من أجل تنشئة طفل مهذب وعاقل ،من املهم أن تقويل "ال" يف بعض األحيان .لحسن الحظ ،هناك خطوات بسيطة ميكنك اعتامدها للتخلص من أي سلوك يدل عىل تدليل طفلك املفرط منذ البداية.
كيف أستطيع وضع حدود لطفيل؟
من الرضوري فعالً بالنسبة لك أن تكوين واضحة حول األمور املسموحة وغري املسموح بها .إذا تركت أي مساحة للتذبذب ،فجهزي نفسك للجدال يف ٍ وقت الحق .وخري مثال عىل ذلك عندما يطلب منك طفلك تناول وجبة خفيفة غري صحية .انظري الفرق بني "حسناً ،ميكنك الحصول عىل بسكويت" و "ميكنك أن تحصل عىل قطعة بسكويت واحدة ،لكن ال تطلب أكرث" .هذا هو األمر. الخيار األول ال يستبعد الحصول عىل قطعة بسكويت أخرى .بينام يتيح الخيار الثاين لطفلك أن يعرف بالضبط أين يقف.
كيف ميكنني التمسك بتلك الحدود؟
قطعة واحدة تعني فعالً قطعة واحدة .من السهل أن تقويل لطفلك لن تحصل عىل أكرث من قطعة بسكويت واحدة .ثم تبديئ بالتساؤل :هل هناك مشكلة يف أن يحصل عىل قطعة بسكويت أخرى اليوم؟ لكن ،من الهام أن تفكري عىل املدى الطويل .من الصعب جدا ً بالنسبة لطفلك أن يفهم ملاذا يف بعض األيام ليس هناك مشكلة يف أكل قطعتني أو ثالث قطع من البسكويت بينام يف أوقات أخرى يسمح له بأكل قطعة واحدة فقط .قد يؤدي ذلك إىل نوبات غضب وعصبية شديدة، ألنه سيصاب باإلحباط بسبب عدم الثبات واالنتظام .س ّهيل األمر عليك وعىل طفلك من خالل االلتزام بح ّد معني.
22
The Source
كيف ميكنني التعامل مع إلحاح طفيل؟
ال تستسلمي ابدا ً لإللحاح .يف املرة األوىل التي تستسلمني فيها إللحاح طفلك ،تكونني قد علمته أن هذا األمر ينفع وينجح .ويف املرة املقبلة ،عندما يريد شيئاً وتقولني له "ال"، لن تكون هذه نهاية األمر .سيتوسل إليك حتى تستجيبي لرغبته مرة أخرى .تجاهيل اإللحاح منذ البداية ودعي طفلك يعرف أن ذلك مضيعة للوقت وسيوفر هذا عليك الكثري من الجهد.
وإذا مل أكن متأكدة من رضورة حصوله عىل يش ٍء ما أم ال؟ إذا طلب منك طفلك شيئاً ما وكنت غري متأكدة من رغبتك يف السامح له بذلك ،أطلبي منه أن يرشح لك ملاذا يعتقد أن ما يطلبه يعترب أمرا ً جيدا ً .إذا أراد مشاهدة أحد األقراص الرقمية املدمجة DVDوأوضح لك أنه قام برتتيب جميع ألعابه ،فيمكنك أن تشعري براحة أكرب وأنت تقولني "نعم".
هل يجب أن أوكل إىل طفيل بعض األعامل املنزلية؟
عندما تع ّرفني طفلك ببعض األعامل املنزلية البسيطة،
سيبدأ تعلم دروس عن تحمل املسؤولية يف ٍ وقت مبكر. ومفتاح هذا األمر هو إرشاكه يف ما تفعلني بدالً من تحديد مهامه التي يجب أن يقوم بها وحده .عىل سبيل املثال ،عندما تقومني بنرش الغسيل يف الخارج ،سريغب عىل األرجح بتمرير املالبس من السلة .كافئيه بالشكر وأخربيه بأن عمله كان مفيدا ً جدا ً .قد تجدين أنه يتطوع للمساعدة يف عدد ال بأس به من املهام داخل املنزل!
كيف ميكنني مساعدته يف التعامل مع خيبة األمل؟
من الطبيعي أن تكرهي رؤية طفلك منزعجاً ،لكن خيبة األمل يف الحياة أمرا ً ال مف ّر منه يف بعض األحيان! ميكنك جعل ذلك مألوفاً بالنسبة له من خالل أشياء صغرية مثل منعه من الحصول عىل لعبة جديدة أثناء قيامك بالتسوق، مام سيطور لديه مهارات أساسية لتق ّبل هذا األمر ستصبح هذه املهارات شيئاً ال يقدر بثمن عندما يكرب طفلك.
كيف ميكن تشجيعه عىل كسب مكافآته بنفسه؟
أسهل طريقة لتدليل طفلك هو إعطائه كل يشء يريده بسهولة شديدة .من األفضل بكثري أن تقومي بإعطائه هدية بوصفها مكافأة عىل سلوكه الجيد بدالً من "فقط ألن ."...إذا كان طفلك يرغب كثريا ً بالحصول عىل لعبة جديدة ،ميكنك إعداد مخطط لعالمات النجمة التي يحتاج إىل كسبها يك تشرتي له اللعبة الجديدة .يف كل مرة يقوم فيها بأمر جيد، امنحيه نجمة .سيشعر باملعنى الحقيقي لإلنجاز عندما يحصل أخريا ً عىل ما يريده ،ولن يعتربه تحصيالً حاصالً.
AL AIN INTERNATIONAL SCHOOL WELCOMES YOU TO THE
SPRING FAYRE & FAMILY BBQ Thursday Feb. 26th from 4pm - 8pm (vendors setup at 3:00pm) Where: Al Ain International School’s Astro Turf
Admission FREE
EVENTS:
Table top sale including 2nd hand items, Art & craft stalls, Baked goods, Games and activities Catered BBQ and so much more!
Book a table for only AED50, Sell your second hand items or if you are an artist or artisan, sell and display your work! Hurry! Book your table by contacting
Hanan at 050 287 5278 or Asma at 050 361 1464. 23
The Source
أزياء
زاك يبدو رشيقاً في زي " لي كوبر "
ساشا مسرورة بزي "لونجبورد"
زوي تجرب زي "لي كوبر "
كايال تشع في زي "باربي "
كاسي تعرض أزياء بزي "لي كوبر "
كان المشهد ف� "محل أ الطفال" مفعماً ي آ بالحياة و نحن نشاهد برفقة الباء ،هؤالء أ الطفال و هم يستمتعون بتجربة كل ما تقع ايديهم عليه ،و قد سمعنا تعليقات ايجابية جداً من آ الباء حول التشكيلة الجديدة ،فقالت إحدى أ المهات ":لقد اعجبت جداً أ باللوان و تنوعها ،فاستطيع طفل بسهولة تامة" و ايجاد أي لون يحبه ي أ علقت أم أُخرى قائلة ":السعار معقولة جداً بالنسبة اىل أزياء ذات عالمات تجارية أ ت أ طفال مرموقة ،و بالطبع سأعود لش�ي ل ي من هذه التشكيلة ي ز المم�ة".
بروك مضيئة مع زي "لونجبورد" و قميص فاخر من "بوش"
أبو ظبي | العني | عجامن | ديب | الفجرية رأس الخيمة | الشارقة | أم القيوين بإمكانكم التسوق اآلن عرب االنرتنت و انتم جالسون يف منازلكم. www.landmarkshops.com/babyshop
The Source
25
أزياء
"عودة إىل الطبيعة" يف "محل األطفال" تشكيلة موسم ربيع 2015
مع مرور فصل الشتاء واقتراب أيام الربيع الدافئة ،منح "محل األطفال" األمهات فرصة مثالية القتناء ما يحتاجه أطفالهن خالل الربيع القادم .فمع بداية شهر فبراير ،توفرت تشكيلة "ربيع "2015في متاجر "محل األطفال" للصغار من أعوام 0حتى 16عامًا ،فقدمت المجموعة عددًا من العالمات التجارية الجديدة إضافة إلى العالمات التجارية المفضلة لمالبس ومستلزمات هذا الموسم. تصوير :اسكندر ش�ف الدين يعد فصل الربيع املوسم املثايل لألطفال للعب يف الهواء الطلق واالستمتاع بكل ما تقدمه لهم الطبيعة الخالبة .لذا كان عنوان تشكيلة املوسم "عودة إىل الطبيعة" .وتوفرت التشكيلة يف جميع متاجر "محل األطفال" يف اإلمارات والبالغ عددها 44متجرا ً ،حيث تزخر هذه التشكيلة بخيارات واسعة من التصميامت التي تعكس توجهات الربيع الجديدة من حول العامل والتي تسيطر عليها الرسومات املنوعة واأللوان املتباينة والجميلة والتي تشد انتباه األطفال. و للرتويج لهذه التشكيلة الجديدة قام " محل األطفال" بدعوة مجموعة محظوظة من اآلباء واألمهات وأطفالهم ألخذ ملحة حرصية عن هذه التشكيلة ،و بالطبع كانت مجلة املصدر حارضة لتشهد الفرحة التي كانت تغمر هؤالء األطفال الصغار و هم يجربون مجموعة متنوعة من مالبس تشكيلة " عودة إىل الطبيعة" ،و كان املوظفني يف "محل األطفال" فرع العني مول مرسورين جدا ً و منهمكني مبساعدة األطفال ،فقاموا بتزويدهم بالقياسات الصحيحة للمالبس و بالعديد من االكسسوارات إلضافة ملسة مميزة عىل اطاللتهم. بالنسبة للفتيات ،ضمت خيارات هذا املوسم مجموعة من املالبس املريحة كالشورتات والكنزات ،إضافة إىل القمصان والتنانري .وتأيت رسومات األزهار الجذابة واأللوان الناعمة والرقيقة عىل رأس تصميامت تشكيلة املوسم، إذ يتم استخدامها لتزيني الفساتني الجميلة والجينزات والجاكيتات الجلدية .و تتصف األلوان بحيويتها وقوتها، كام أن األلوان الرباقة تتامىش بكل أناقة مع األلوان الحيادية لتعطي مظهرا ً وال أجمل.
أما مالبس األوالد فتتسم بغناها بالرسومات الزهرية االستوائية ،ناهيك عن مجموعة املالبس املموهة بكافة األلوان للقمصان والكنزات .وتزخر تصميامت مالبس األوالد أيضاً هذا املوسم بتدرجات اللون األزرق واأللوان الرتابية الدافئة ،إضافة إىل األلوان الرباقة الحيوية .ومن بني أكرث التصميامت البارزة قمصان الجيب الواحد، والشورتات املحبوكة ،والبنطلونات النحيفة ،وبنطلونات الجينز املستقيمة.
ايجابية جدا ً من اآلباء حول التشكيلة الجديدة ،فقالت إحدى األمهات ":لقد اعجبت جدا ً باأللوان و تنوعها، فاستطيع ايجاد أي لون يحبه طفيل بسهولة تامة" و علقت أم أُخرى قائلة ":األسعار معقولة جدا ً بالنسبة اىل أزياء ذات عالمات تجارية مرموقة ،و بالطبع سأعود ألشرتي ألطفايل من هذه التشكيلة املميزة".
و من العالمات التجارية التي متت اضافتها للتشكيلة ’مود سرتيت‘ و’نونو‘ من هولندا ،و’لونج بورد‘ من فرنسا، و’ليجو‘ من الدمنارك ،و’هوت ويلز‘ من الواليات املتحدة.
و مل ينتظر الكثري من اآلباء العودة مرة أخرى لرشاء املالبس التي جربها أبنائهم ،بل استغلوا فرصة وجودهم هناك و اشرتوا بالفعل كل ما أعجبهم من التشكيلة الجديدة.
كان املشهد يف "محل األطفال" مفعامً بالحياة و نحن نشاهد برفقة اآلباء ،هؤالء األطفال و هم يستمتعون بتجربة كل ما تقع ايديهم عليه ،و قد سمعنا تعليقات
كان يوماً جميالً بالفعل أمضيناه برفقة هؤالء اآلباء و األطفال ،و نشكر كادر" محل األطفال" املضياف جدا ً ،فقد غادر كل اآلباء مع هدية رائعة ،و استمتع جميع األطفال بيومهم و بتناول الشوكوالتة.
لم تستطع كايال االكتفاء من تشكيلة " باربي "
هاربر تجرب ثوباً رائعة من تشكيلة "باربي" إيليا في مالبس "غيغلز"
24
The Source
تكنولوجيا برنامج لتشغيل واتساب على الحاسوب بدون غوغل كروم أطلق واتساب مؤخرا ً نسخة من التطبيق مخصصة للحواسب ميكن استخدامها من متصفح جوجل كروم فقط ،حيث يزور امل ُستخدم رابط الخدمة ثم يقوم بربط حسابه عىل الهاتف معها إلرسال واستقبال الرسائل من خالل هذا امل ُتصفح فقط. لكن ُمستخدمي نظامي ويندوز وماك بإمكانهم التخلّص من قيود استخدام جوجل كروم
واالستفادة من برنامج Waom / Waowاملجاين والذي من خالله ُيكن استخدام واتساب ويب بكل سهولة. وبعد تحميل وتشغيل الربنامج، تظهر واجهة ربط الحساب متاماً كام هو الحال عند زيارة رابط واتساب ويب من جوجل كروم، ليقوم امل ُستخدم بربط حسابه بنفس الطريقة ويبدأ استخدام الخدمة دون الحاجة إىل تشغيل غوغل كروم أبدا ً.
برنامج من كاسربسكي للتأكد من تحديث الربامج عاىن مستخدمو الحواسب يف عام 2014الكثري من االخرتاقات والثغرات األمنية ،وغالباً ما كانت هذه العمليات تتم عن طريق استغالل ثغرات داخل الربامج أو اإلضافات ،لذا يُنصح دامئاً بتحديث الربامج إىل آخر نسخة بشكل فوري. ولهذا الغرض ،أطلقت رشكة الحامية كاسربسيك برنامج Kaspersky Software Updaterاملجاين للتأكد من
تحديث الربامج إىل آخر نسخة لزيادة الحامية وإغالق الطريق أمام املخرتقني ومنعهم من استغالل الثغرات. بعد تشغيل الربنامج وبالضغط عىل زر Scanتبدأ عملية التحقق من جميع الربامج امل ُثبتة عىل الحاسب ،والتأكد من رقم نسختها ،وبعد االنتهاء يتم عرض تقرير عن الربامج التي تحتاج إىل تحديث مع إمكانية جدولة هذه العملية وجعل فحص الربامج يتم بشكل آيل.
منصة تدريب عربية تضم دورات يف كل االختصاصات بفضل تقنيات االتصال الحديثة وبرامج االتصاالت عرب اإلنرتنت ،أصبح من املمكن نقل مجال التعليم إىل هذا العامل االفرتايض لتوفري الوقت وإلغاء املسافات بني املستخدمني حول العامل ،ولهذا السبب توفرت الكثري من املنصات التي تعتني مبوضوع التعليم عن بُعد .وميكن ّ للمستخدمني يف الوطن العريب االستفادة من موقع مهارة الذي ميكن الوصول إليه عرب الرابط maharah.netوالذي من خالله ميكن إيجاد دورات يف جميع االختصاصات، حيث تتوفر بعضها بشكل مجاين ،وبعضها اآلخر بشكل مدفوع. بعد الدخول إىل املوقع ميكن تسجيل حساب مجاين لاللتحاق بدورة معينة ،كام ميكن استعراض الدورات من الصفحة الرئيسية أو من خالل الضغط عىل زر استعراض جميع الدورات ،حيث تتوفر أكرث من 20دورة حتى اآلن.
برنامج للفوترة بالعربية يعمل بدون إنرتنت انتهت رشكة “صحيح بيزنس” املتخصصة يف مجال حلول تكنولوجيا املعلومات لبلدان الرشق األوسط ،من التحضريات النهائية إلطالق إصدار جديد من برنامج “ألف ياء” إلنشاء وإدارة الفواتري يتيح له العمل بدون إنرتنت. الجديد يف هذا اإلصدار هو توفري جهاز ، Aliphia Boxوالذي يتيح إمكانية الجمع بني كفاءة العمل عىل الربنامج بدون إنرتنت ومرونة العمل مشكل بذلك حل واحد يجمع بني االثنني. ً أونالين أيضً ا، وأعلن محمد عدنان مرابط؛ املدير التنفيدي للرشكة بأن الوقت قد حان لقفزة جديدة تسمح بتطوير الربنامج ليتامىش أكرث واحتياجات السوق العربية .فضعف البنية التحتية لخدمات اإلنرتنت وهشاشتها يف الكثري من الدول مهم إلطالق هذه النسخة ،حيث أن العربية كان سب ًبا ً 5/2من املستخدمني يراسلون الرشكة مبشكل عدم إستقرار اإلنرتنت وحاجتهم لالستمرار يف العمل عند بطئ اإلنرتنت وتوقفه. 26
The Source
وجهاز Aliphia Boxيشتغل عىل الشبكة املحلية وبذلك البيانات التجارية تبقى تحت السيطرة الكاملة واملبارشة للرشكة. تخزينها يتم عىل ميني خادم متواجد يف الجهاز ،فعال ،اقتصادي ويستهلك القليل من الطاقة حيث أنه يشتغل فقط بـ .5V ويوفر الجهاز اتصال مستمر وآمن إىل موارد الرشكة من أي موقع داخل أو خارج املنشأة ،ويعطي لصاحب الرشكة إمكانية تتبع املبيعات من أي مكان وجد فيه .بتصميم أنيق وصغري الحجم ميكن حمله طوال الوقت وإىل أي مكان لتبقى جميع املعامالت التجارية يف متناول اليد وعىل الدوام .وذلك يسمح من استخدام جهاز واحد ،آمن أينام كان املستخدم من دون املغامرة بتشغيل امللفات املهمة عىل أجهزة متعددة. وجهاز Aliphia Boxمتوفر حرصيًا عن طريق طلبات الرشاء املسبق حتى آخر شهر فرباير الحايل بحسب ما أشارت الرشكة.
كيف تحصل على النسخة 10من نظام مايكروسوفت ويندوز فون
أطلقت رشكة "مايكروسوفت" نسخة استعراضية من نظام "ويندوز "10القادم للحواسب ،كام أطلقت أخريا ً نسخة استعراض لنظام "ويندوز فون" مل ُستخدمي هذا النظام ويكن للمستخدمني تجربة هذا عىل األجهزة الذكيةُ . النظام عىل أجهزتهم من خالل تحميل تطبيق Windows Insiderومن ثم تسجيل الدخول باستخدام حساب "مايكروسوفت" مع التأكد من االشرتاك بربنامج تجربة األنظمة الجديدة عىل الرابط .insider.windows.com بعدها ،يتم االختيار بني insider Slowأو Fastعىل حسب الرغبة ،حيث يتيح هذا الخيار الحصول عىل التحديثات بشكل رسيع أو بعد التأكد من خلّوها من املشاكل .وبعد تأكيد االشرتاكُ ،يكن التوجه إىل إعدادات الجهاز Settings ثم تحديث الهاتف Phone Updateوأخريا ً البحث عن تحديثات .Check for Updates
سويت هوم للمفروشات و الديكور
لدينا متخصصون يف تصميم و تنفيذ الديكور الداخيل •أعامل تنزيل جبس موديالت مودرن و كالسيك و إسالمي و مغريب •كورنيش الجبس و بحرات و تبلوهات و (الجدريات) من الجبس و أعمدة جبسية •أسقف مستعارة (فورسيلينج )60*60املنيوم للحاممات و مطابخ مع خشب حفر و أكرليك مع إضاءة داخلية •األصباغ :تنفيذ جميع انواع األصباغ الداخلية من مواد صديقة للبيئة صناعة محيل و سعودي و إيطايل و أردين و عمل صيانة أصباغ خارجية للفيال •ورق الجدران :متوفر أحدث التشكيالت واملوديالت صناعه أمرييك وفرنيس وأملاين وأيطايل ٠٠٠٠ •الستائر :تصميم وتنفيذ أحدث موديالت مودرن و رشقي و روماين و سيناميئ و تطريز و لدينا أجود األقمشة و الشيفونات •الجلسات العربية و الكنب تفصيل جميع املوديالت مع توفر أحدث األقمشة للكنب •السجاد :أحدث الكتالوجات صناعة محلية و سعودي و بلجييك مع توريد و تركيب و أيضا أندرلني تحت السجاد •الجلد :متوفر لدينا جميع األلوان و تشكيالت مختلفة صناعة أوربية مع توريد و تركيب نحن نهتم بكل التفاصيل للحصول على أفضل جودة في العمل و سرعة اإلنجاز و السعر المناسب
سويت هوم لــلمـفـروشـات وتـصميم وتنفيذ الديكور الداخلي
موبايل | 0558822023:
واتس اب | 0504474160:هاتف 037667227:
Sweethomedecor1-instagram
Insta
sweethome-alain@hotmail.com
sweethome-alain@hotmail.com
| sweethome décor
العني – أول شارع الصاروج ثالث بناية عىل اليمني متجهة إىل د ّوار الهيلتون
المجلس كونها أكرب مجموعة رعاية صحية خاصة يف البالد ،فإن مستشفى النور يف مهمة مستمرة لتحسني خدماتها املتميزة ،و قد تع ّزز هذا العمل الدؤوب من الحب و العالج مع وصول الدكتور فايز قاسم أبو خروب ،مؤخرا ً للعمل يف مستشفى النور يف مدينة العني. الدكتور أبو خروب هو رئيس قسم التوليد وأمراض النساء، وكذلك خبري يف جراحة املناظري .وقد فتحت خربته الواسعة يف هذا املجال و خلفيته املهمة ،أبواب الفرص للكثري من املرىض ،الذين كانوا يسعون فيام مىض للحصول عىل مثل هذه اإلجراءات املتخصصة يف مكان آخر. توصف جراحة املناظري بأنها اجراء العمليات الجراحية مبساعدة كامريا فيديو والعديد من املعدات الدقيقة. و تتم عن طريق إجراء شقوق صغرية تصل إىل نصف بوصة ،يتم من خاللها إدخال املنظار الذي يتم توصيله بكامريا متصلة بشاشة تلفزيونية ،يتم من خاللها رؤية جميع محتويات الصدر أو البطن ،بحيث يتم الرتكيز عىل العضو الذي سيتم معالجته جراحياً .و تجرى العملية من خالل رؤية الشاشة التلفزيونية بدالً من الرؤية املبارشة والتي عادة ما تكون يف الجراحة التقليدية. فوائد و ايجابيات جراحة املنظار عىل الجراحة التقليدية مدة اإلقامة يف املستشفى يف حالة الجراحة التقليديةترتاوح بني 4-3ايام ،بينام الجراحة باملنظار تخرج املريضة إما يف نفس اليوم أو يف صباح اليوم التايل للعملية. تحتاج املريضة اىل فرتة نقاهة 6-4اسابيع يف حالةالجراحة التقليدية بينام تحتاج فقط 3-2أيام يف جراحة املنظار. األمل بعد الجراحة التقليدية أضعاف األمل يف جراحةاملنظار حتى أن كثريا ً من عمليات املنظار ال تحتاج املريضة فيها اىل مسكنات امل.
يف الجراحة التقليدية هناك جرح كبري نسبياً(فتح بطن)و هذا الجرح معرض لاللتهابات و غريها من املضاعفات، بينام جراحة املنظار تتم من خالل ثقوب صغريه ال تلتهب. الناحية الجاملية :إن الجراحة التقليدية ترتك جرحا يؤثرعىل جامل بطن املرأة ،بينام ال يوجد جروح يف جراحة املنظار . التكلفة املادية أقل يف حالة جراحة املنظار حيث أنمدة اإلقامة يف املستشفى أقل ،و األدوية التي تستخدمها املريضة بعد العملية أقل كذلك. اآلن و بعد أن قدمت لكم ملحة عن املهارات و التقنيات العالية التي جلبها معه الدكتور أبو خروب اىل مستشفى النور ،أود التحدث عن العملية الجراحية الفريدة من نوعها و التي اجراها الدكتور قبل بضعة أشهر ،و عىل الرغم من أن هذه العملية مل تتطلب جراحة باملنظار إال أنها كانت عملية ضخمة و يف الواقع كانت األوىل من نوعها بهذا الحجم يف دولة اإلمارات. زارت امرأة تبلغ من العمر 34سنة املستشفى مع ورم يف البطن و كانت تعاين من هذه األعراض :آالم مزمنة يف البطن و الظهر ،عدم انتظام الدورة الشهرية و غزارتها، إمساك مستمر ،وكانت قد خضعت لعمليتني جراحيتني يف السابق إلزالة الورم ،و لكن الورم كان يعود للظهور مجددا ً. و قد عانت شقيقتها أيضا من حالة مامثلة ،وتوفيت يف نهاية املطاف بعد مضاعفات تتعلق بالعمليات الجراحية املتكررة .وبالطبع كانت هذه املريضة محطمة و منهكة جسدياً وعاطفياً ،مع بطن منتفخ ال يسمح لها بالنوم عىل ظهرها دون أن تعاين صعوبات شديدة يف التنفس. قام الدكتور أبو خروب بتشخيص الحالة و مل يضيع أي وقت فقام بتحويلها إلجراء عملية جراحية من شأنها أن
تنقذها من معاناتها الدامئة و تعطيها فرصة أيضا ملواصلة حياتها بطريقة تالئم امرأة شابة تتمتع بصحة جيدة. و بعد جراحة استمرت خمس ساعات ،متت إزالة الورم البالغ وزنه 4كيلوغرام بنجاح من بطنها ،و وضعت يف االنعاش ملدة 3أيام فقط قبل خروجها من املستشفى بحالة ممتازة -فأقل ما يقال عن شفائها أنه معجزة. فإزالة مثل هذا الورم الضخم دون تعقيدات كبرية كان إنجازا ً رائعاً يف حد ذاته ،و لكن مل تكن هذه النهاية السعيدة فحسب لكن كانت هناك نهاية أكرث روعة و جامالً أدخلت السعادة عىل قلب املريضة ،فقد استطاع الدكتور أبو خروب الحفاظ عىل رحمها فأصبحت املريضة التي مل تكن تحلم باملايض بتأسيس عائلة ،قادرة اآلن عىل الحمل و االنجاب. مل أستطع أيجاد كالم مناسب لقوله بعد سامع هذه القصة املذهلة ،لكن غمرتني فرحة ال توصف لهذه املرأة بالرغم من أنني ال أعرفها ،فهذه قصة من العديد من القصص اإلنسانية التي نسمع بها من وقت آلخر ،لكن ما يجمعها هو وجود العديد من األبطال املجهولني ورائها ،الذين يكرسون حياتهم املهنية إلنقاذ حياة اآلخرين. تجاذبت اطراف الحديث لفرتة طويلة مع الدكتور أبو خروب ،حول األرسة وبيته الجديد يف العني .فعلمت أنه سوري ،و أب لسبعة أطفال ومتزوج من طبيبة تخدير تقاسمه حامسه لعالج املرىض. و عندما عدت اىل مكتبي ،أخذت أفكر بهذه الزيارة الرائعة للدكتور أبو خروب و تفانيه الواضح ملهنته و صدقه و قبل كل يشء شغفه بالحياة ،زيارة مدّتني باالحرتام و التقدير لألشخاص الذين يقدمون و يعملون بكل اخالص و تفان من أجل البرشية -مرحبا بك يف مدينة العني يا صديقي!
بعد جراحة استمرت خمس ساعات ،تمت إزالة الورم البالغ وزنه 4كيلوغرام بنجاح من بطنها ،و وضعت ف ي� االنعاش لمدة 3أيام فقط قبل خروجها من المستشفى بحالة ممتازة -فأقل ما يقال عن شفائها أنه معجزة.
By Farid Nouisser
The Source
29
المجلس
قصة شفاء ّ
الدكتور فايز أبو خروب: خب� ..و رجل نبيل ي بقلم :فـريـد نـويـصـر
28
The Source
ترفيه
ً طفلة مجنونة جنيفر لوبيز :كنت وهربت من مدرستي ألرقص
رصحت النجمة األمريكية "جنيفر لوبيز" أنها ال تعتقد ّ أن طفليها سيصبحان يف املستقبل ممثلني أو مطربني، وقالت أن توأمها "ماكس" و"إميي" اللذين يبلغان من العمر 5سنوات ،يحبان الرقص واملوسيقى والغناء كثريا ً، لكنهام عندما يكربان سيحددان مصريهام ،وال أحد يعرف ما الذي يخفيه مستقبلهام. وأضافت لقد ذهبا إىل مقاطعة "برونكس" يف نيويورك حيث عشت طفولتي .وعرفا كيف ترعرعت .لقد كنت مجنونة و مازلت كذلك حتى بعد أن أصبح لدي أطفال. وأنا أفعل معهام كل ما يحبانه وهذا يشء عظيم .ورشحت أنها أخربتهام بأنها ترى أن عملها كممثلة ومغنية كان
األفضل لها .وأخربتهام أيضاً بأن أفضل مكان لها يف العامل حتى اآلن هو املكان الذي عاشت طفولتها به .ولفتت ألنها عندما سأالها ملاذا ترى هذا املكان األفضل لها؟ أجابتهام "ألن أحالمي قد بدأت هناك". وتابعت ضاحكة :لقد أخربتهام أيضاً رسا ً عني وهو أنني كنت أهرب من املدرسة ليك أكون مغنية وعندما عرفت أمي بدأت مبراقبتي .وقالت :لقد ضحكا جدا ً عندما أخربتهام أن أمي كانت تراقبني ،وجاءت وشاهدتني وأنا أرقص دون أن أعلم .واستدركت "لوبيز" قائلة :لكن املضحك فعالً أنه عندما ستبلغ إبنتي "إميي" سن السابعة أو الثامنة عرش سأفعل اليشء نفسه معها.
ليدى جاجا تعلن عن خطوبتها للممثل األمريكى تايلور كينى
راغب عالمة ":سأكون مختلفًا تمامًا وألذ من السابق"
تحدث الفنان راغب عالمة عن اطاللته الجديدة يف برنامج اكس فاكتور ،وقال "سأكون مختلفاً متاماً وألذ من السابق ،يوجد تحد كبري يف برنامج اكس فاكتور حتى بالنسبة الينا كأعضاء لجنة تحكيم" .وعن اليسا، قال راغب يف مقابلة مع مجلة سيديت" ،اليسا اىل جانب شخصيتها الفنية ،تتمتع بشخصية مهضومة جدا ً، وشعرت بأنني قريب منها اكرث من السابق".
أعلنت املغنية األمريكية الشهرية ليدى جاجا عن خطبتها رسميًا من املمثل األمريىك تيلور كينى، وذلك بعد نرشها صورة لخاتم الخطوبة عرب حسابها الشخىص عىل "إنستجرام". وأشار موقع "جست جريد" املختص ىف أخبار النجوم واملشاهري ،إىل التقاط عدسات الكامريات لصور لليدى جاجا توضح ارتداءها خاتم الخطوبة أثناء خروجها من منزلها مبدينة نيويورك.
نور الشريف يصل القاهرة على متن طائرة خاصة بعد رحلة عالج في أمريكا
عاد إىل القاهرة الفنان الكبري نور الرشيف قادما من رحلة عالج بأمريكا استمرت أكرث من أسبوعني ،حيث كان يعاين من أزمة صحية تتمثل بعدم وصول الدم إىل قدميه وذلك الستكامل عالجه بالقاهرة.
ووصل الرشيف عىل منت طائرة خاصة من أمريكا ترافقه أرسته ،وتم عمل االستعدادات الالزمة لوصوله وإرسال سياريت إسعاف عىل كل منهام طبيب وطاقم طبي إىل موقع الطائرة التي هبطت بصالة ( )4املخصصة للطائرات الخاصة باملطار ،كام تم السامح بدخول سيارة إسعاف تابعة ألحدى املستشفيات الخاصة إىل أرض املدرج. 30
The Source
أميتاب باتشان من التمثيل إلى عالم الرياضة! ىف تجربة جديدة ومميزة فاجأ نجم بوليوود الشهري أميتاب باتشان جمهوره بعد أن أصبح معلقا رياضيا للمرة األوىل طوال حياته عىل مباراة كأس العامل للكريكيت بني باكستان والهند ،إذ أكد باتشان أن التعليق عىل مباراة مهمة كهذه يعد رشفا كبريا ،وأكد باتشان أنه استمتع كثريا بهذه التجربة التي القت استحسان الكثري من ردود األفعال اإليجابية من قبل محبيه وأيضا من نجوم بوليوود. يذكر أن أميتاب باتشان أكد مؤخرا أنه مؤمن بفكرة
تعاقب األجيال ،وأنه يظهر نجم مبعنى الكلمة كل خمس أو عرش سنوات ،وعلينا كنجوم ومعنيني بالسينام أن ننحني أمام هؤالء. وأضاف باتشان يف حديثه ملوقع "اينديا تايم" ،أنه يجد نفسه فنانا محظوظا بعد أن عمل مع أجيال مختلفة حيث قال" :أنعم عىل الله مبوهبة ميزتني بني الكثريين من أبناء جييل وبفضل هذه املوهبة استطعت أن أعمل مع 4أجيال.
مقالة خاصة
أيال البوادي يرحب
بأحمد األعرج أعتقد أن الجميع يف مدينة العني أصبح يعرف عن افتتاح فندق آيال البوادي الفخم الواقع بالقرب من البوادي مول. و مجلة املصدر فخورة بهذه اإلضافة الجديدة لقطاع الضيافة يف مدينتنا ،فقد استفدنا عىل مدى الثالثة أشهر التي افتتح فيها الفندق أفضل استفادة من املرافق التي يقدمها و من حسن الضيافة التي يشتهر بها.
و قد التقينا مؤخرا ً بالسيد أحمد األعرج ،املدير العام للفندق ،لنتحدث عن مسؤولياته الجديدة كمدير عام لجوهرة أيال الحديثة. بعد ما يقرب من 3أشهر عىل االفتتاح ،كيف كانت االستجابة بشكل عام؟ " لقد حضينا بكمية هائلة من الردود االيجابية حتى اآلن، اعتامدا عىل بطاقات التعليقات التي نطلب من ضيوفنا تعبئتها فمؤرش الرضا الحايل لزبائننا هو ،95٪وهو إنجاز ضخم ألي فندق جديد". من أين يأيت الزبائن ؟ " زبائننا عبارة عن خليط و يأتون من أماكن مختلفة، حيث يأيت ما يقرب 40%منهم من العني ،و الـ 60% األخرى يأتون من ُعامن و اإلمارات األخرى ودول الخليج. من الواضح أن البوادي مول يلعب دورا ً كبريا ً يف جذب زبائننا الباحثني عن الرتفيه خالل عطلة نهاية االسبوع، ولكن خالل األسبوع نشهد اقباالً كبريا ً من رجال األعامل املسافرين ".
بالسكان ،ونحن نتطلع إىل استضافة العديد من هذه األحداث الناجحة بأسلوب مل يُشهد له مثي ًال يف هذه املنطقة من قبل ". "كام أننا مرسورون بالنادي الصحي الجديد ،الذي يقدم كذلك مرافق عىل أعىل مستوى يف منطقة لديها ارتفاع يف الطلب ولكنها تفتقر إىل مثل هذه الخدمات .و سرتكز األندية بقدر كبري عىل النساء املواطنات بسبب طبيعتهن الخاصة جدا ً و سيتم تخصيص أيام معينة من األسبوع حرصا لتلبية احتياجاتهم". ما هي أكرب التحديات املرتبطة بفتح فندق جديد؟ "بالنسبة لنا -والحمد لله -كل يشء قد انتقل بسالسة، امنا من الحكمة دامئا أن نتوقع بعض املشاكل مع الجانب املادي من أي بناء جديد ،من وجهة نظر املوظفني ،حيث يستغرق األمر وقتا طويالً ليتأقلم الجميع مع التحول يف األشياء.
و لحسن حظنا فإن جميع موظفينا تقريباً جاؤوا من فندق أيال اآلخر مام جعل االنتقال أسهل بكثري. ما هي أكرب مكافأة؟ "هذا سؤال سهل جدا ً ،حصلت عىل أكرب مكافأة يل يوم 2 ديسمرب ،عندما رحبنا بضيفنا األول ،فقد تجاوز ذلك كل التوقعات! " جلب معه أحمد األعرج أكرث من 16عاما من الخربة يف مجال الضيافة ،ونحن سعيدون و فخورن بالرتحيب به يف بيته الجديد آيال البوادي ،حيث يعمل جاهدا ً عىل إحداث فرق مع كل ضيف من ضيوف الفندق. لذا ملاذا ال تتوجهون اىل أيال البوادي حيث الفخامة و حسن الضيافة و دعوا أحمد و فريقه يجعلون زيارتكم تجربة ال تنىس؟!.
ما هي السامت املثرية للفندق الجديد و التي تلعب دوراً كعامل جذب للضيوف؟ "نحن متحمسون للغاية بشأن تجهيزات الوالئم الرائعة التي منتلكها و التي تلبي احتياجات كل من اجتامعات الرشكات والحفالت الخاصة ،مثل حفالت االستقبال واألعراس .و هذه خدمة مهمة جدا ً لتقدميها نظرا ً للنقص الحايل يف مثل هذه املرافق يف املنطقة املحيطة املكتظة The Source
31
وصفات
طبق المأكوالت البحرية مع صوص الزعفران املقادير : فيليه الهامور 170غرام | جراد البحر 210غرام كاالماري 130غرام | روبيان جامبو 180غرام زيت ذرة 20غرام | ثوم مفروم 15غرام | توابل الكاجون 5غرام | كزبرة مفرومة 15غرام | عصري ليمون طازج 15غرام | بطاطا 170غرام | زبدة 10غرام | ملح 3غرام فلفل ابيض 3غرام | طامطم مجففة بالشمس 30غرام | زعفران طازج 0.5غرام
الطريقة: 1.1إلعداد التتبيلة نضع كل من زيت الذرة والثوم وتوابل الكاجون و الكزبرة املفرومة و نصف كمية عصري الليمون و القليل من امللح و الفلفل. 2.2نضع التتبيلة عىل املأكوالت البحرية و نحتفظ بها داخل الثالجة ملدة 30دقيقة.
3.3للبطاطا املهروسة نحتاج اىل سلق البطاطا ملدة 30 دقيقة ثم نقرشها و نخلطها مع الزبدة والفلفل األبيض وامللح ونهرسها بشكل جيد. 4.4لعمل صوص الزعفران بالليمون ،نضع يف مقالة صغرية عىل النار القليل من الزبدة ثم يضاف عصري الليمون والقليل من الزعفران. 5.5نسخن املشواة عىل نار متوسطة اىل عالية ،و نشوي الكاالماري وجراد البحر ملدة دقيقتني ،ثم يضاف الروبيان ويطهى ملدة دقيقتني ،ثم نضيف الهامور والسلمون ،بعدها ننقل جميع املأكوالت البحرية إىل طبق التقديم. 6.6يقدم هذا الطبق مع البطاطا املهروسة و صوص الليمون و الزعفران و الطامطم املجففة.
مثال ال تكتفوا بالنظر إليها صورة مثالية لطبق ي تفضلوا بزيارة مطعم إيليمنتس لمزيد من الأطباق الشهية 32
The Source
كارلوس اكسربوا الشيف التنفيذي
أضواء على المدينة
نـــهـــر فـي الـعـين بقلم :فـريـد نـويـصـر
بعد ثالث سنوات ونصف أمضيتها يف العني ،أنا مندهش حقاً أنني ما زلت أكتشف أشياء جديدة فيها مل أكن أعلم بها من قبل ،كاليشء الذي اكتشفته يف نهاية االسبوع يف منتجع "ون تو ون" عني الفايضة ،ليس ألنني مل أزر املنتجع من قبل لكن ألنني مل يسبق يل أن آخذت وقتاً كافياً الكتشاف الكنوز املخفية املمتدة عىل مساحة 25كيلومرت مربع فيه ،و التي تلبي رغبات السياح و أي شخص يزورها، سواء يف تناول وجبة لذيذة أو مامرسة أي نوع من النشاط الريايض ،حيث يحتوي هذا املكان عىل كل يشء و أنا عىل يقني أنه بالنسبة للكثريين ال يزال واحدا ً من أفضل أرسار مدينة العني املخفية .لكن ليس لفرتة طويلة! فبوجود مجلة مجتمع مثل مجلتنا تحب أن تخرب قرائها عن كل يشء ،فال مكان للكثري من األرسار عندها ،لذلك سأسعى خالل األشهر القليلة املقبلة ،لتعريف أهايل مدينة العني الذين ال يعلمون الكثري عن هذا املكان ما الذي يفوتهم عندما ال يأخذون وقتهم يف اكتشاف هذه الجوهرة الثمينة من جواهر مدينة العني. لقد شجعني أصدقائنا يف منتجع " ون تو ون" لتمضية عطلة نهاية االسبوع لديهم برفقة عائلتي ،و فعالً لب ّيت هذه الدعوة و توجهت أنا و عائلتي يف مغامرة اىل " ون تو ون". بدأ كل يشء حوايل الساعة العارشة من صباح يوم الجمعة، حيث استقلينا القارب و رشعنا برحلة مميزة يف النهر الهادئ. رمبا يتساءل بعضكم اآلن " نهر" أي نهر و نحن يف الصحراء؟! و بقدر ما أعرف جيدا ً أنه ال توجد أنهار هنا، غري بضع أودية جافة ،فقد كنت أقرص نفيس مرارا ً محاوالً التأكد إذا ما كنت فعليا عىل منت قارب يف نهر هنا يف مدينة العني ،لكن شمس الصباح الالمعة ،و الضفاف
املزهرة التي ممرنا بجانبها و قمم جبل حفيت التي تعانق السامء الالزوردية الصافية يف خلفية هذا املشهد مل يدع يل مجاال للشك أنني ال أحلم و أنا فعالً يف العني. استغرقت الرحلة برمتها حوايل 45دقيقة ،و قد سمحنا ألطفالنا أن يطاردوا البط يف املاء فيام متتعنا أنا و زوجتي بشمس الصباح الرائعة ،و مشاهدة طري مالك الحزين االزرق من وقت آلخر وهو يتجول عىل طول ضفاف النهر. بعد ذلك توجهنا لتناول الغداء يف مطعم البيت الزجاجي، منشأة هائلة ميكن أن تستوعب حوال 1000شخص. متتعنا مبجموعة واسعة جدا ً من املأكوالت الشهية ،و فكرنا بنشاطنا القادم ،اللعب بالدرجات الرباعية الدفع بقوة 800حصان عىل الكثبان الرملية!. و بعد أن انتهينا من االستمتاع عىل الكثبان الرملية ،اتجهنا اىل حوض السباحة الضخم لالستمتاع باملاء و ازالة رمل الصحراء عنا ،كان الحوض مجهزا ً مبظلة هائلة توفر مأوى مثالياً من شمس الصحراء الحارقة. مل تنتهي نشاطات اليوم فقد كان يف انتظارنا أيضاً عشاء عيد الحب ،و حتى دون العشاء كنا راضني جدا ً و مستمتعني. و أجمل جزء يف العودة اىل املنزل بعد تلك العطلة الحافلة باملتعة و النشاطات ،كانت القيادة ملسافة عرش دقائق فقط للوصول اىل املنزل. و ها أنا اآلن قد كشفت لكم رس من أرسار " ون تو ون" لكن األمر ال ينتهي هنا فرتقبوين يف االعداد القادمة ملزيد من األرسار و املغامرات ،و حتى ذلك الحني ملاذا ال تحاولون زيارة " ون تو ون" و االستمتاع بيومكم مثيل؟
The Source
33
عالمي عمن ّ
عمن ،حيث واصلنا انتهت رحلتنا من حيث بدأت ،يف ّ اكتشافاتنا ،و هذه املرة ذهبنا إىل القلعة ،التي تقع عىل أعىل تلة يف املدينة ،ليس مكانا تاريخياً رائعاً فحسب ،بل مكان مميز أيضاً يوفر مناظر خالبة عىل عامن .و كان عمن ،مقصدنا األخري يف شارع الرينبو الذي يقع يف جبل ّ عمن القدمية ،وقد تم هذه الرحلة ،و هو أحد شوارع ّ تحديثه واعتربت املنطقة الواقعة حوله منطقة محمية كونها جزء من تاريخ وتراث األردن ،و كان يُسمى فيام مىض شارع أبو بكر الصديق ،ويحتوي عىل العديد من املعامل الهامة ،مبا يف ذلك السفارة السعودية واملجلس الثقايف الربيطاين .كام يستضيف الشارع أيضا العديد من املحالت التجارية الصغرية لبيع الهدايا التذكارية و العديد من املقاهي واملطاعم التي استمتعنا بالجلوس يف إحداها و تجربة العصائر املنعشة ،مودعني األردن بالكثري من الذكريات الجميلة عن أماكن مذهلة تستحق الزيارة فعالً.
الينابيع الساخنة يف حاممات ماعني -شالل يف مادبا
قرص األمويني يف القلعة الرومانية القدمية يف عامن
الصحي ،كنا عىل استعداد ملواصلة طريقنا مرة أخرى مع سائقنا محمد ودليلنا السياحي ،متوقفني يف البدء عند "بيت عنيا عرب األردن" و هو املكان الذي ُع ّمد فيه السيد املسيح عىل يد يوحنا املعمدان يف نهر األردن. مشينا عىل طول الطريق وصوال اىل النهر ،والذي كان صغريا ً بشكل مدهش .و أوضح لنا دليلنا أن سبب النقصان يف حجم النهر كل عام ،هو ضخ املياه منه من قبل كل من األردن و فلسطني ( و هو نفس السبب أيضا الذي يقلص من البحر امليت حوايل مرت يف السنة). و بعد هذه الوقفة القصرية واصلنا طريقاً و صوال إىل مدينة "مادبا" ( عاصمة الفسيفساء األردنية ) وكنيسة سانت جورج ،التي تشتهر باحتضانها لخارط َة فسيفسائية مصنوعة من مليوين قطعة من الحجر امللون ،تعود إىل القرن السادس ،تشمل القدس واألرايض املقدسة .أما محطتنا األخرية فكانت يف جبل نيبو ،حيث وفقاً للتقاليد املسيحية ،فإن النبي موىس قد دفن يف قمته. قمنا بوضع الوحل اللزج التي تحتويها عىل جميع أنحاء جسدنا لنستفيد منه. كان االستلقاء يف البحر تجربة مذهلة حقاً ،فلم أكن أعتقد أنه ميكنك أن تستلقي اىل الوراء ومن ثم تطفو عىل املاء كقطعة من الفلني ،ولكن هذا ما حدث فعالً! وكانت املياه دافئة جدا ً ومريحة :فوادي البحر امليت يقع تحت مستوى سطح البحر ودرجة الحرارة فيه أدفئ بحوايل 10درجة عمن. من ّ وما زاد من استمتاعي ،هو الطني الذي وضعته ،فكان تأثريه عىل جسدي كالليفة الطبيعية ،قام بتقشري برشيت و جعلها ناعمة و مرشقة كبرشة األطفال.
نهر األردن
بعد يوم من االستلقاء و االستمتاع باملاء و عالجات املنتجع
و ميكنك أن ترى من القمة بالعني املجردة كل من البحر امليت وجبال البلقاء وكل فلسطني مبا فيها قبة الصخرة وأبراج الكنائس يف مدينة القدس وجنوب لبنان وجبل الشيخ شامال حتى جبال سيناء جنوبا.
شارع الهدايا التذكارية يف مادبا باب أمام دير بيزنطي يف جبل نيبو
جرش
يف اليوم الثالث من رحلتنا قمنا بزيارة جرش ،التي تبعد عمن والتي يرجع تاريخها إىل أكرث من نحو ساعة شامل ّ 6500سنة .جاء العرص الذهبي للمدينة تحت الحكم الروماين ،وجرش هي واحدة من أفضل املدن الرومانية املحافظ عليها يف العامل .كانت مخبأة يف الرمال لعدة قرون قبل أن يتم حفرها واستعادتها عىل مدى السنوات الـ 70 املاضية .حيث يحيط بشوارعها القدمية املعبدة و ميادينها وساحاتها العامة ،جرش الحديث ،معطية للزوار تجربة فريدة من نوعها لالستمتاع بالقديم و الحديث. The Source
35
عالمي
اكتشاف المعالم المجهولة
في األردن
يف حني أن مدينة البرتاء األثرية هي املنطقة السياحة األكرث شهرة يف األردن، إال أن هناك الكثري من العجائب التي تستحق الزيارة يف اململكة األردنية الهاشمية. بقلم :بيا هان يندبرج
قمت مؤخرا ً أنا و صديقة يل باستقالل طائرة فالي ديب إىل عمن لتمضية اجازة قصرية هناك ،كانت اجراءات السفر ّ و الحصول عىل التأشريات أمرا ً يف غاية الرسعة و السالسة، و يف غضون ساعات قليلة كان سائقنا اللطيف محمد يف عمن. انتظارنا إليصالنا إىل الفندق يف الجزء الغريب من ّ كانت العاصمة األردنية تعرف سابقاً يف التاريخ باسم "ربّة "عمن" اشتقاقاً من "ربة ع ّمون". ع ّمون" ثم "فيالدلفيا" ثم ّ عمن اآلن عىل 19تل تقريباً ،وهي مزيج ساحر من متت ّد ّ القديم والجديد .الجزء الرشقي منها هو أكرث تقليدية مع شوارع و أسواق ضيقة و مزدحمة ،يف حني أن الجزء الغريب منها حديث ويتخلله العديد من مراكز التسوق الكبرية و الفنادق. مكثنا يف فندق أيبيس ،الذي وفر لنا كل وسائل الراحة التي ميكن للمرء أن يطلبها ،و من هناك انطلقنا صباحاً يف رحلة 34
The Source
طويلة متتد عىل مدى ثالث ساعات متوجهني اىل البرتاء، مجتازين مناظر طبيعية كثرية جافة وصخرية. كنا قد غطينا مدينة البرتاء يف عدد سابق من املجلة ،لكن من املستحيل أن أكتب عن األردن دون أن أذكر هذه املدينة املذهلة و الفريدة من نوعها ،واملنحوتة يف الصخر من قبل األنباط قبل أكرث من 2000سنة. استمرت مملكة األنباط لعدة قرون ،وأصبحت املدينة محط اعجاب لثقافتها العريقة ،ومبانيها الضخمة ،و سدودها و قنوات املياه التي شيدت بعبقرية معقدة. يتعني عليك امليش إىل املدخل الرئييس (حيث يبدأ املسار الضيق وصوال اىل الخزانة ،ويسمى الشق) حوايل 1كيلومرت ،و كيلومرت آخر عىل األقل من خالل الشق إىل الخزانة .فمجمل املسافة التي تقطعها سريا ً عىل األقدام حتى تبدأ بالتسلق حوال 7كيلومرت عىل األقل ،أما الـ 800
درجة التي تتسلقها صعودا ً( حوايل 1200خطوة) لتصل إىل أعىل نقطة فبالتأكيد تستحق املحاولة ،لرؤية مشهد مدهش للدير ،و الدليل السياحي أمر ال بد منه ،وإال ستغيب عنك بعض التفاصيل الصغرية التي ستجعل من تجربتك تجربة خاصة و مميزة.
البحر امليت
يف اليوم التايل ،واصلنا رحلة اكتشافنا لألردن و توجهنا هذه املرة اىل البحر امليت ،و مكثنا يف فندق وادي الشتاء وارويك البحر امليت ،حيث كنا نستطيع أن نرى من رشفة غرفتنا جزءا ً صغريا ً من بحرية امللح الضخمة. أما عىل الشاطئ فقد كان مشهد البحر شيئا ساحرا ً و أمرا ً غاية يف الجامل ،مع العلم أيضا أنه ال توجد حياة طبيعية عىل الشاطئ .فقد تم وضع كرايس الشمس واملظالت هنا وهناك ،جنبا إىل جنب مع دالء من الطني ،غنية باملعادن،
مفكرة أهم األحداث والفعاليات
من جميع أنحاء العامل تتناسب مع جميع األذواق ولجميع أفراد العائلة.
منتجع دانات العني
بطولة االسكواش املفتوحة :انضموا إىل بطولة االسكواش السنوية املقامة يف منتجع دانات العني يف 26-23فرباير من الساعة 6إىل 9مساء .يف ملعب االسكواش الذي تم تجديده حديثاً ،رسوم التسجيل 50 :درهم لألعضاء، 100درهم لغري األعضاء .آخر موعد للتسجيل 21فرباير، البطولة مفتوحة لجميع األعامر وللجنسني. مهرجان قرص الحصن 11 :2015فرباير 21 -فرباير- قرص الحصن – أبوظبي -يعود مهرجان قرص الحصن إىل أبوظبي احتفاالً بقرون من الثقافة والرتاث ،والتاريخ اإلمارايت العريق .يف نسخته الثالثة ،سيقدم املهرجان لزواره فرصة االستمتاع بربنامج إبداعي ميلء بالفعاليات واألنشطة التي تعكس روح الثقافة األصيلة وعراقة املايض. مهرجان أبوظبي للأمكوالت :فرباير - 05فرباير ،21 مختلف أنحاء اإلمارة ،أبوظبي -يرتقّب الز ّوار "مهرجان أبوظبي للأمكوالت" األول من خالل االحتفاالت الثالثة التي يقدمها وتشمل" :مهرجان فنون الطهي -أبوظبي" و"مهرجان املطبخ اإلمارايت" وأول مهرجان باملنطقة للأمكوالت ،الذي سيقام عىل مستوى اإلمارة من -21 5 فرباير .2015حيث س ُيظهر العديد من الطهاة الدوليني واملحليني مواهبهم اإلبداعية يف طبخ قوائم طعام لذيذة
الطهاة الصغار :متتع بيوم عائيل ال يُنتىس يف منتجع دانات العني ،ساعد أطفالك الطهاة لجعل يومهم مميز ،هذا الحدث مفتوح لألطفال الذين ترتاوح أعامرهم بني 15 - 3 سنة. تزيني وخبز الكيك :استعدوا ليوم ميلء باملرح يف 20فرباير، رسم التسجيل لكل حدث هو 65درهم ،يبدأ الحدثان يف الساعة 5:30مساء .ارسعوا فاألماكن محدودة. جولة يف إيطاليا :استعدوا لجولة تذوق لألطعمة االيطالية يوم 19-8فرباير ،يف مطعم لويس ،مقابل 175درهم للشخص و متتعوا بقامئة طعام من خمسة أطباق مع االستمتاع باملرشوبات املفضلة لديك. مهرجان الربياين :متتعوا مبهرجان الربياين و املذاقات الهندية الرائعة بني 21 10-فرباير ،يف مطعم تانجور ،أفضل مطعم هندي يف العني.
حضانة اديو المرح اتصل بنا اليوم إلعطاء طفلك بداية صحيحة
03-7612 686 / 050 - 4710 376 info@edufun-nursery.com
| Web: www.edufun-nursery.com Facebook.com/EduFun.NurseryAlain.UAE
36
The Source
هيلتون العني املأكوالت البحرية :استمتعوا مبجموعة كبرية من املأكوالت البحرية واللحوم من الساعة 7مساء و حتى 11ليالً ، مقابل 125درهم للشخص متضمن املرشوبات الغازية واملياه. ليلة البينغو يف باكوس :استمتعوا كل يوم اثنني بليلة البينغو من الساعة 8مساء و حتى 11ليالً. ليلة البلوز و الجاز يف باكوس :اجمل موسيقى البلوز و الجاز تعزف كل ليلة ثالثاء من الساعة 9مساء و حتى 1 بعد منتصف الليل. ليلة سيخ و تندوري يف باكوس :أشهى األكالت تقدم من الساعة 7مساء و حتى 11ليالً مقابل 125درهم للشخص. الليلة اآلسيوية يف باكوس :استمتعوا كل أربعاء بأشهى األطعمة اآلسيوية من الساعة 7مساء اىل 11ليالً. ليلة السيدات يف باكوس :تبدأ ليلة السيدات من الساعة 9 مساء ،يقدم مرشوبني مجانني لكل سيدة. الليلة العربية :استمتعوا باملذاقات العربية كل خميس من الساعة 7مساء و حتى 11ليالً مقابل 125درهم للشخص. لحجز طاولة أو ملزيد من املعلومات ،يرجى االتصال عىل 0097137067006
التطور المبكر أمر أساسي لنمو طفلك
نحن نتفهم ونؤيد هذه الفلسفة .لدينا منهج مث َبت، جنبا إىل جنب مع موظفني ناطقني باللغة اإلنجليزية مؤهلني عىل أعىل املستويات. توفري األساس الصحيح لبناء عقول نشطة وأجساد صحية وقلوب سعيدة ،هو السبب الذي يجعل اآلباء يثقون بنا لتعليم أبنائهم يف مرحلة مبكرة.
للمتعة فقط
لمحة عن
فيلم
بحر أسود ( ) Black Sea
إخراج :كيفني ماكدونالد
بطولة :جود لو| جودي ويتاكر| سكوت مكنايرى| جون سميث تدور أحداث الفيلم حول كابنت الغواصات (جود لو) ،والذي تم فصله من الرشكة التي يعمل بها، وعندها تم تعيينه لدى رجل تحوم حوله الشكوك؛ ليقوم بالبحث عن هذه الغواصة يف البحر األسود التي أُشيع أنها تحوي كن ًزا من الذهب ،من أجل تحقيق هذا األمر ،يبدأ يف جمع طاقم الغواصة من البحارة الروسيني واألمريكيني ،ولكن هل ميكن الثقة بهم ،خصوصا عندما يأيت األمر لكنز يقدر مبئات املاليني من الدوالرات يف وسط البحر األسود.
نظرة على
كـتـاب
«األرمغان» ..ثنائية الحلم والكابوس
رشيف لطفي ترسم رواية «االرمغان» لرشيف لطفي ،الصادرة عن الدار املرصية اللبنانية ،مالمح عودة إىل املايض البعيد ،معتنية يف استدعاء حقبة املامليك التاريخية ،ووصوال إىل أجواء السالطني والحاشية والسلطة الغاشمة ،فتحيك بذا عن شعب مقهور مغلوب عىل أمره ،يحيا يوماً بيومه ،ال يجد متنفساً وال وملجأ وال مالذا ً من العذاب املقيم والخوف الجاثم واليأس الذي تغلغل إىل النفوس وترشبته األرواح ،إال «الحلم».. الحلم بالخالص والتغيري واألمل يف غد قادم تتفتح يف العيون عىل مستقبل مرشق ،ولقمة عيش هنية يكسبونها بعرقهم ،كرامتهم محفوظة ،وحقوقهم مصونة ،وحريتهم ملك إرادتهم ..فكيف يواجه السلطان املستبد أحالم الرعية؟
سودوكو
The Source
37
Brighteens ay!
ur d o y p u g in n Brighto
Edited by: Rachel Berting Hussain Mahdi
3. “I am fire! I am death!” 4. “Elementary, my dear Watson.” 5. “There’s no place like home.” 1. The Giver | 2. The Hunger Games | 3. The Hobbit | 4. Sherlock Holmes | 5. The Wizard of Oz
Riddle me this! By Urham Habib
EASY 1. Running throughout a puzzle. Hint: Labyrinth
2. Throwing back and forth, a match alight. Hint: Receiving…
3. The Small, awkwardly walking creature. Hint: Adapted into a successful Movie Trilogy
HARD 1. 4 A wind that blows strongly and makes a loud roaring sound, at an ascent.
True or false By Yussur Alrawi 1. The entire ‘Hobbit’ Trilogy cost $745 million. 2. Tobey Maguire played Jay Gatsby in ‘The Great Gatsby’. 3. Casino Royale was released in 2003. 4. Steven Spielberg directed Jaws.
Review
of ‘The Giver’ by Lois Lowry By Zaid Deus One thing I like about ‘The Giver’ is that it allows you to think after you have read it. By that, I mean that it isn’t a huge, kind of mindless action adventure like ‘The Mazerunner’, but a very thought provoking, emotional journey. It is about a boy name Jonas who is selected because of his intelligence by the leaders of a small community to learn the memories of the world by a man known as the Giver. It is set in a future where philosophising and choice is outlawed. People cannot even see colour. Everything is secure.
Hint: This author’s only published novel
2. 5 A formal guide on how to cause the cessation of a particular avian. Answers: 1. The Maze Runner | 2. Catching Fire 3. The Hobbit | 4. Wuthering Heights | 5. To Kill a Mockingbird 38
The Source
This was set by the government known as the Elders and everyone obeyed. Jonas learns a lot from the Giver but will this become problematic? I recommend this book and the film too.
Brilliant Books into Fantastic Films Match the book with the film director.
1. The Maze Runner
- Bong Joon-ho
2. The Hunger Games - Chris Columbus 3. Harry Potter
- Wes Ball
4. Treasure Island
- Gary Ross
5. Snowpiercer
- Byron Haskin
By Urhum Habib
Anagrams Challenge By Hector Nibelle Can you unscramble these book and comic titles which have been made into films? Easy: Teh regiv Reneg talrnen Yhrar topter
Hard: camirapceatan tejghokunlebo awenbrkingda Answers: Captain America, The Jungle Book, Breaking Dawn
2. “If we burn, you burn with us!”
Answers: 1) True, 2) False, 3) False, 3) True.
1. “I have great honour… So will you. But you will find that is not the same as power”
Answers: The Giver, Green Lantern, Harry Potter
By Zaid Deus
1) Wes Ball | 2) Gary Ross | 3) Chris Columbus | 4)Byron Haskin | 5) Bong Joon-ho
Match up these memorable quotes to the book title
SOURCE KIDS
SourcelingS
Hi, my name is Muhammad Nabeel. I'm 16 years old. I'm Pakistani. I'm a tudent in grade 11 at Pakistani Islamia Private School, Al-Ain. I'm an sensible , amiable and hardworking boy. Cricket and Football is what I really love. I love swimming but I'am not professional. I have many best friends. Often, when I'm free,I love to listen to the music of JB (Justin Bieber). I love going outdoors with my Parents especially on holidays. I like to make experiments. I want to be a engineer in the future. I love my Parents very much. Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the Week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.
يف11 أنا طالب يف الصف. عاما16 و عمري، من باكستان، اسمي محمد نبيل،مرحبا أحب لعبتي، أنا صبي ودود و نشيط،املدرسة اإلسالمية الباكستانية الخاصة يف العني . كام احب السباحة لكنني لست محرتفاً بها،الكريكيت وكرة القدم
Story time
STORY THIEVES -
BY James Riley
Life is boring when you live in the real world, instead of starring in your own book series. Owen knows that better than anyone, what with the real world’s homework and chores. But everything changes the day Owen sees the impossible happen—his classmate Bethany climb out of a book in the library. It turns out Bethany’s halffictional and has been searching every book she can find for her missing father, a fictional character.
لمح ايفة عن كتاب بر أروع القصص
االبنة املتهورة للملك فريجوس وامللكة،أكرث ما تشتهر به ِمريدا لكن ما ال يعرفه.السهام ِّ هو أنَّها واحد ٌة من أمهر ُرماة،إلينور ِّ إىل بث، وإن عن غري قصد، تقو ُد أعاملها.رص ٌة عىل رسم طريق حياتها بنفسها َّ الجميع أنَّها ُم ُ ال تحصل ّإل عىل أمنية، وحني تلجأ إىل ساحرة عجوز غريبة جدًا.الفوىض والغضب يف اململكة ...مشؤومة
WORD SEARCH AUTUMN
و يف وقت فراغي أحب االستامع اىل املوسيقى،لدي العديد من األصدقاء املقربني أحب الخروج و االستمتاع بالهواء الطلق مع والدي خاصة يف.)خصوصاً (جسنت بيرب أحب، كام أحب اجراء التجارب و اريد أن أصبح مهندساً يف املستقبل،أيام العطالت .ً والدي كثريا األهل الكرام الذين يرغبون برتشيح طفلهم لعمود للعدد القادم إرسال صورةThe Source طفل وسرية ذاتية من 100 كلمة فقط إىل الربيد االلك sourcelings@thesourceuae.com رتوين
Test your knowledge
2.) Cascade', 'horsetail', 'plunge' and 'tiered' are types of what? 3.) True or false? Water is an example of a chemical element.
يف أي بلد كان أول فيلم1.1 سيناميئ بالعامل؟ ما املادتان األساسيتان يف2.2 -صنع األوراق النقدية؟ ما كان اسم البحر األحمر3.3 -قدمياً ؟ ) القطن والكتان2 ) فرنسا1 ) بحر القلزم3
1) Which famous scientist introduced the idea of natural selection?
DECEMBER | RAKE | HALLOWEEN | SCHOOL | LEAVES | SEPTEMBER | NOVEMBER | TURKEY THANKSGIVING | OCTOBER | The Source
38
1. Charles Darwin | 2. Waterfall | 3. False