Issue 93 ar by The Source

‫‪The Source‬‬ ‫اإلصدار ‪ 19-5 | 93‬مارس‪2015 ،‬‬

‫فندق ون تو ون‬ ‫يستحوذ على جوهرة‬ ‫ذات خمسة نجوم‬ ‫‪ 8‬مارس‬ ‫اليوم العالمي‬ ‫للمرأة‬

‫السفر عبر الزمن‬ ‫في ترانسيلفانيا‬

‫ﺗـﺸـﻜـﻴــﻠــﺔ اﻟــﺮﺑــﻴــﻊ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺗﻤ ّﻴﺰ ﺑﺎ ﺣﺪث ﻣﻊ أﺟﻤﻞ أﻟﻮان اﻟﺮﺑﻴﻊ‬

‫كــلـية بـرايـتـون‬

‫برنامج المِ نح الدراسية‬

‫الذي يتحدث عنه الجميع‬

‫مِ نح دراسية متوفرة في المدرسة‬ ‫األعلى تصنيفًا في مدينة العين‬ ‫األطفال املتفوقون الذين ترتاوح أعامرهم بني ‪ 5-3‬سنوات سيحصلون عىل خصم ‪% 25‬‬ ‫مام يجعل برايتون كوليدج العني واحدة من أكرث املدارس الربيطانية املرموقة بتكلفة معقولة‪.‬‬ ‫الربيد اإللكرتوين ‪ admissions@brightoncollegealain.ae‬الهاتف ‪037133999‬‬

‫الــتــمـيــز فــي الــعـراقــة‬ ‫العين‪ ،‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‬ ‫‪2013‬‬

‫أبوظبي‪ ،‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‬ ‫‪2011‬‬

‫برايتون‪ ،‬المملكة‬ ‫المتحدة‬ ‫‪1845‬‬

‫المحتويات‬ ‫‪8‬‬

‫البريد‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد‬ ‫نظمتها‪ ،‬أو صور التقطتها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪،‬‬ ‫وشاهدها منشورة باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح‬ ‫علينا أسئلتك‪ ،‬وتلقى اإلجابة‪ ،‬واطلع على بعض‬ ‫األخبار الطريفة!‬

‫‪ 10‬أخبار‬

‫العناوين االسبوعية لألخبار المحلية في العين‬ ‫و بقية المدن‬

‫‪ 12‬البيئة‬

‫نفوق أبقار البحر في شباك الصيد المفقودة‬ ‫والمهجورة‬

‫‪34‬‬

‫‪ 14‬المنتدى االجتماعي‬ ‫تاريخ اليوم العالمي للمرأة‬

‫‪ 16‬صحة و أسلوب حياة‬ ‫هشاشة العظام‬

‫‪ 18‬شباب‬

‫كيف تجتاز مقابلة العمل بنجاح‬

‫‪ 28‬مقالة خاصة‬

‫ون تو ون خمسة نجوم بجدارة‬

‫‪ 30‬ترفيه‬

‫آخر أخبار الفن‬

‫‪ 32‬وصفات‬

‫أشهى األطباق من منتجع ون تو ون‬ ‫عين الفايضة‬

‫‪ 20‬المرأة العصرية‬ ‫معهد النخبة للموسيقي‬ ‫إنشاء مجتمع للفن‬

‫‪ 22‬أمومة و طفولة‬

‫‪ 33‬أضواء على المدينة‬

‫مهرجان الربيع في برايتون كوليدج‬

‫مسابقة الكتابة االبداعية‬

‫‪ 34‬عالمي‬

‫اجمل ازياء االطفال من‬ ‫ذا تشيلدرنز باليس‬

‫‪ 36‬المفكرة‬

‫‪ 24‬أزياء‬

‫‪ 26‬تكنولوجيا‬

‫تعرفوا على أحدث التقنيات و آخر أخبار‬ ‫التكنولوجيا‬

‫‪32‬‬

‫‪18‬‬

‫السفر عبر الزمن في ترانسيلفانيا‬ ‫أهم األحداث والفعاليات في العين‬

‫‪ 37‬للمتعة فقط‬

‫‪38‬‬

‫‪SOURCEKIDS‬‬ ‫مساحة مخصصة ألحبائنا الصغار‪ ,‬استمتعوا‬

‫‪22‬‬

‫مرحبا الساع‪..‬‬ ‫الــمــديــر الــعــام‬

‫فـريـد نـويـصـر‬ ‫رئــيــسة تـحـريـر الـمـجـلـة‬

‫مهرة سعيد المهيري‬

‫للحياة و الكفاح قصة مختلفة تنسجها املرأة بخيوط التحدي و النضال و األمل‪ ،‬حياة عاشتها و تعيشها كل يوم‬ ‫النتزاع حقوقها و نيل حريتها‪ ،‬فتحرر املرأة ونيلها لحقوقها مقياس حقيقي لتحرر املجتمع وتقدمه‪ ,‬ويرتبط‬ ‫ارتباطا وثيقا بكل من الثقافة و السياسة واالقتصاد وصحة املجتمع ككل ومنظومة االفكار والقيم السائدة يف كل‬ ‫املجتمعات‪.‬‬

‫مـحـرر الـلـغـة االنـجـلـيـزيـة‬

‫مل يُح ّدد يوم الثامن من آذار‪/‬مارس اليوم العاملي للمرأة كهدية أو منحة من قبل األمم املتحدة‪ ،‬بل أىت بعد سنوات‬ ‫من الكفاح قامت به النساء من مختلف أنحاء العامل إلثبات دورهن و حقوقهن و للمطالبة باملساواة مع الرجل‬ ‫بالرغم من االختالف العرقي و القومي و التقسيم الجغرايف و السيايس و االجتامعي‪.‬‬

‫ديانا جودية‬

‫فكانت رصخة النساء و عزمهن أقوى من كل املعوقات‪ ،‬و استطعن تسطري التاريخ و اعادة صياغته بقوتهن و‬ ‫صالبتهن و األهم من ذلك كله هو اثباتهن أنهن أهل لهذه الحقوق استحققنها و بجدارة‪ ،‬فللنساء دور كبري ال‬ ‫ميكن انكاره أو طمسه عىل مر العصور و يف كافة املجتمعات‪ ،‬تطور و فتح أمامهن آفاقاً فسيحة حتى أصبحت‬ ‫املرأة ذات بصمة و عنرص أسايس جنباً إىل جنب مع الرجل يف املجاالت كافة‪ ،‬الثقافية واالقتصادية والسياسية‬ ‫واالعالمية واالبداعية والرتبوية و غريها الكثري‪.‬‬

‫بريندا تشاندلر‬ ‫مـحـرر الـلغـة الـعـربيـة‬ ‫‪ /‬مترجم أول‬

‫مصمم جرافيك أول ومصور‬

‫اسكندر شرفُ الـديـن‬ ‫مـدير الـتـوزيـع‬

‫جو ماثيو‬

‫المساهمون‬

‫جي جي غرين‪ ،‬آني باتناغير‪،‬‬ ‫دانيلي ويبر‪ ،‬د‪ .‬نادية حسين‬ ‫لالتصال بنا‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫تابعونا على‬ ‫‪facebook.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫‪twitter.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬ ‫‪Insta‬‬

‫بعد عصور النضال التي خاضتها املرأة‪ ،‬أصبح الجميع يدرك أن املجتمع بال املرأة جسد بال روح‪ ،‬فاالحتفال بيوم‬ ‫املرأة العاملي هو احتفال بالحياة و وقفة اجالل ملا تقدمه املرأة عىل كافة‬ ‫األصعدة‪ ،‬و اختيار يوم واحد لالحتفال بكل هذا يعد أمرا ً رمزياً‪ ،‬فال‬ ‫اعتقد أن أيام السنة قاطبة تكفي لالحتفاء باألم و الزوجة و االخت‬ ‫واالبنة و الصديقة و الحبيبة و املناضلة‪.‬‬ ‫تحية صادقة لكل نساء الكون عىل مدار السنة لكل ما قدموه و‬ ‫يقدمونه يومياً يك تسري عجلة الحياة و املجتمع بالشكل الصحيح‪.‬‬ ‫كل يوم و أننت بألف خري‪.‬‬

‫‪instagram.com/‬‬ ‫‪thesourceuae‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪faridn@thesourceuae.com‬‬ ‫يتم طباعة صفحات مجلة “‪”The Source‬‬ ‫على أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫ديانا جودية‬

‫اربــح! اربــح!! اربــح!!!‬ ‫ال‬ ‪‭‬يُسمح‬ ‪‭‬بإعادة‬ ‪‭‬نرش‬ ‪‭‬أو‬ ‪‭‬إستخدام‬ ‪‭‬أي‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬املعلومات‬ ‪‭‬أو‬ ‪‭‬املحتويات‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬دون‬ ‪‭‬أخذ‬ ‪‭‬إذن‬ ‪‭‬أو‪‭‬‬ ‫‬رخص ِة‬ ‪‭‬كتابية‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬مجلة‬ ‫ِ‪‬ ‭ ‬The Source‬والتي‬ ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إصدارها‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬قبل‬ ‪‭‬سامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭.‬إ ّن‬ ‪‭‬كالً‬ ‪‭‬من‬ ‪‭‬مجلة‪‭ ‬The‬‬ ‫‬‪Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭‬لَ ‬ ‪‭‬تتحمالن‬ ‪‭‬أية‬ ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬حالة‬ ‪‭‬ورود‬ ‪‭‬أخطا ِء‬ ‪‭‬أَو‬ ‪‭‬إغفاالت‪‭‬‬ ‫‬يف‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬الطبعة‬ ‪‭.‬كل‬ ‪‭‬املقاالت‬ ‪‭‬والصور‬ ‪‭‬املنشورة‬ ‪‭‬ووجهات‬ ‪‭‬النظر‬ ‪‭‬واآلراء‬ ‪‭‬ال‬ ‪‭‬تعكس‬ ‪‭‬بالرضورة‪‭‬‬ ‫‪‭‬أي ‪ِ ‭‬م ْن‬ ‪‭‬مؤسساته‬ ‪‭‬الفرعي ِة‪‭،‬‬ ‫‬وجهة‬ ‪‭‬نظر‬ ‪‭‬مجلة‬‪‭ ‬The Source‭‬أو‬ ‪‭‬سامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‬ ‪‭‬أو‬ ّ ‬‬ ‫‬لكنها‬ ‪‭‬تبقى‬ ‪‭‬مجرد‬ ‪‭‬آراء‬ ‪‭‬الكاتب‬ ‪‭.‬مثل‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬املواد‬ ‪‭‬قد‬ ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إدراجها‬ ‪‭‬لغرض‬ ‪‭‬اإلشار ِة‬ ‪‭‬العا ّم ِة‪‭‬‬ ‫‬وللمراجع ِة‬ ‪‭‬العادل ِة‬‪‭.‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقوق‬ ‪‭‬الطبع‬ ‪‭ ‬©‭ 2‬ 015‭‬ملجل ِة‬‪‭‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭ ‬،‬ومؤسساته‬ ‪‭‬الفرعية‪‭.‬‬ ‫‬جميع‬ ‪‭‬الحقوق‬ ‪‭‬محفوظ ‬ة‪‭.‬‬

‫يقدم أصدقائنا يف فندق ون تو ون فرصة ألحد قرائنا للفوز بعشاء رائع لشخصني يف مطعم‬ ‫زيتونة‪ ،‬للفوز اخربونا ببساطة عن اسم الشيف الذي أبدع يف طهو الطبق املدرج يف صفحة‬ ‫وصفات يف هذا العدد‪.‬‬ ‫الرجاء إرسال إجاباتكم إىل ‪ competition@thesourceuae.com‬مع كتابة فندق ون تو‬ ‫ون يف املوضوع‪.‬‬ ‫و ال تنسوا كتابة االسم و رقم الهاتف و مكان االقامة يف العني‪.‬‬

‫‪inbox‬‬ ‫ثالثة تعرفها من ثالثة‪ :‬الشّ جرة‬ ‫والصديق‬ ‫تعرفها من مثارها‪ّ ،‬‬ ‫تعرفه عند الشّ دّ ة‪ ،‬والكريم تعرفه‬ ‫عند الحاجة‪.‬‬ ‫الحسن البرصي‬

‫تبــنــى‬

‫اسأل‬ ‫المعلم‬ ‫عزيزيت سارة‬ ‫لدي ابن يبلغ من العمر ‪ 11‬سنة‪ ،‬و مييل اىل عدم الرغبة‬ ‫يف املشاركة يف األنشطة الالمنهجية يف املدرسة‪ ،‬بالرغم‬ ‫من تأكيدي املستمر له عن مدى أهميتها‪ ،‬و السؤال هو‬ ‫كيف ميكنني اقناعه أن املشاركة ببعض النشاطات أمر‬ ‫ال بد منه؟‬ ‫عزيزيت القارئة‪،‬‬

‫جويش‬ ‫جويش هو كلب ممتاز للعائلة‪ ،‬لطيف و ذيك يحب‬ ‫أن يتواجد حول األرسة ويحب اللعب كثريا ً‪ ،‬كام يحب‬ ‫القفز و التقاط األشياء لذا يفضل أن يكون أطفال العائلة‬ ‫التي ستحتضنه أكرب من ‪ 8‬سنوات‪ ،‬تم تدريب جويش‬ ‫عىل اتباع األوامر كالجلوس و افالت االشياء من فمه‪،‬‬ ‫كام أنه يتعامل بشكل جيد مع القطط فال يطاردهم بل‬ ‫يكتفي بالنباح عليهم و ال يحب اللعب معهم‪ ،‬و هو‬ ‫جيد التعامل مع غريه من الكالب كذلك‪ ،‬وقد تم تطعيم‬ ‫جويش و زرع رقاقة الكرتونية له‪ ،‬للمزيد من املعلومات‬ ‫عن جويش يرجى مراسلة الربيد اإللكرتوين التايل ‪animal.‬‬ ‫‪ action@hotmail.com‬أو زيارة املوقع اإللكرتوين‬ ‫‪ /http://www.adopt-me.ae‬للمزيد من الحيوانات‬ ‫االليفة‪.‬‬

‫ا‬ ‫أل س ب و ع‬ ‫ك ل‬ ‫م‬ ‫ة‬

‫‪WADE INTO‬‬ ‫‪Become embroiled or involved in a situation,‬‬ ‫‪without thinking or planning usually‬‬

‫يتورط أو يشارك يف موقف‪ ،‬دون تفكري أو تخطيط عادة‪.‬‬ ‫‪They WADED INTO the negotiations‬‬ ‫‪and the deal collapsed.‬‬

‫شاركوا يف املفاوضات وانهارت الصفقة‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ينبغي أن توفر األنشطة‬ ‫الالصفية فرصة رائعة للطالب‬ ‫لتطوير مجموعة واسعة من‬ ‫املهارات واالهتاممات خارج‬ ‫الفصل الدرايس‪ .‬ينبغي أن‬ ‫تكون مثرية‪ ،‬و تلبي احتياجات‬ ‫و قدرات الطالب املختلفة‪،‬‬ ‫آسف لسامع أن ابنك غري راغب‬ ‫يف املشاركة فيها‪ ،‬ألنه يفوت عىل نفسه اكتساب خربات‬ ‫كبرية‪ ،‬كانت ستعزز تعليمه بالتأكيد‪.‬‬ ‫أود أن أقرتح محاولة فهم املزيد عن الوضع أوال ثم النظر‬ ‫يف أفضل السبل لحل املشكلة‪ ،‬عموما‪ ،‬يتفاعل األطفال‬ ‫مع األنشطة‪ ،‬إذا حصلوا عىل متعة منها‪ ،‬و إذا شعورا‬ ‫باالنتامء و إذا اكتسبوا شعورا ً بالنجاح‪.‬‬ ‫يف حالة ابنك‪ ،‬حاويل معرفة ما يثبط عزميته و ليس ما‬ ‫يحفزه‪ ،‬عىل سبيل املثال‪ ،‬قد يحب ابنك مامرسة الرياضة‬ ‫البدنية‪ ،‬ولكن ليس رياضة تنافسية‪ ،‬و قد يستمتع ابنك‬ ‫و ينسجم مع اصدقاءه يف الفصل‪ ،‬لكنه يشعر بأنه معزول‬ ‫اجتامعياً يف نشاط ما بعد املدرسة‪ .‬قد يشعر بأنه متفوق‬ ‫و تنافيس يف املواد األكادميية املألوفة لديه‪ ،‬لكن يقلق‬ ‫من تعلم يشء جديد‪ .‬بل قد يكون األمر أبسط من ذلك‪،‬‬

‫مبروك للفائزة بمسابقة‬ ‫تغيير المظهر‬

‫كاثي غارسيا‬

‫الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة عىل‬ ‫الرقم ‪ 037668111‬للحصول عىل الجائزة‪.‬‬

‫كأن يكون متعباً أو جائعاً أو قلقاً أنه لن يجد متسعاً من‬ ‫الوقت للعب أو للقيام بواجبه املنزيل بعد يوم طويل‬ ‫يف املدرسة ‪...‬‬ ‫مبجرد االنتهاء من فهم عوامل الدفع والجذب هذه‪،‬‬ ‫ستكونني قادرة عىل معالجة األمر بشكل أفضل‪.‬‬ ‫يشكل اإلقناع يف كثري من األحيان اسرتاتيجية مبدئية‬ ‫جيدة للوالدين‪ ،‬ولكنها ليست بالرضورة االسرتاتيجية‬ ‫األكرث فعالية ‪( -‬اسأيل أي والدين لديهم أطفال مراهقني)‪،‬‬ ‫بدالً من ذلك استخدمي ما تعرفينه عن أسباب عزوف‬ ‫طفلك عن املشاركة يف األنشطة‪ ،‬ملساعدته عىل تخطي‬ ‫هذه التحديات‪.‬‬ ‫عىل سبيل املثال‪ ،‬إذا كان طفلك يشعر بالقلق حول‬ ‫الجانب االجتامعي من األشياء‪ ،‬عندها عىل املدرسة‬ ‫ضامن اشرتاكه يف نشاط اىل جانب صديقه املقرب‪ ،‬و إذا‬ ‫كان يشعر باإلرهاق يف نهاية اليوم‪ ،‬ورمبا عليك حمله‬ ‫عىل االشرتاك يف أنشطة أقل‪ ،‬و جعله ينام باكرا ً‪.‬‬ ‫ما يحفز طفل معني قد يثبط طفالً آخر‪ ،‬سؤالك هو‬ ‫سؤال شخيص يتعلق جدا ً بحالة طفلك‪ .‬يف الواقع‪ ،‬سؤالك‬ ‫ال يحتاج جوابا عىل الفور – بل يحتاج مزيدا ً من األسئلة!‬ ‫سارة‬ ‫ملساعدة قرائنا يف اإلجابة عن األسئلة التي تشغل‬ ‫تفكريهم فيام يخص العملية التعليمية‪ ،‬ستنضّ م إلينا‬ ‫املعلّمة سارة من كلية برايتون العني‪ ،‬لإلجابة عن‬ ‫تساؤالتكم و مساعدتكم أنتم و أبناءكم يف اجتياز العام‬ ‫الدرايس بسالسة و ُيرس‪ .‬بامكانكم طرح أسئلتكم عرب‬ ‫الربيد التايل‪asktheteacher@thesourceuae.com :‬‬ ‫وسنجيب عىل جميع استفساراتكم!‬

‫الفائزة بعشاء لشخصين‬ ‫في مطعم ارابيسك‬ ‫في منتجع دانات العين‬

‫مروة سمير‬ ‫السيد ابراهيم‬

‫الرجاء االتصال عىل مكتب املجلة عىل‬ ‫الرقم ‪ 037668111‬للحصول عىل الجائزة‪.‬‬

‫اســـأل‬ ‫الطبيب‬

‫غرعالم‬ ‫يب‬

‫مرحبا دكتور غايب‬ ‫أنا ُم َد ّرسة‪ .‬بالكاد اكون متيقّظة‪ ،‬إن أخذت قيلولة أصبح‬ ‫يقظة بعدها لساعة أو اثنني‪ .‬لكن ما يلبث أن يغلبني‬ ‫النعاس الشديد بعدها‪ .‬كام أن مستوى أدايئ منخفض‪.‬‬ ‫حني آخذ قيلولة لبضع ساعات أصبح بعدها أفضل حاالً‬ ‫لكن مع طاقة أقل‪ .‬أمارس الرياضة يومياً وأرشب كمية‬ ‫وفري من املاء‪ ،‬إنني بصحة جيدة وفقاً ملا يخربين به‬ ‫األطباء‪ ،‬لكن مل أشعر بالنعاس طيلة الوقت؟‬ ‫عزيزيت القارئة‬ ‫شكرا ً عىل سؤالك‬ ‫النعاس املستمر أثناء النهار هو‬ ‫َع َر ٌض ُمقلِق ويجب تقييمه عىل وجه‬ ‫الرسعة‪ .‬هناك عدة أسباب محتملة‪،‬‬ ‫عىل سبيل املثال تدين نوعية النوم‪،‬‬ ‫توقف التنفس أثنا النوم‪ ،‬وفقر الدم‪.‬‬ ‫قد يتطلب األمر عدة فحوصات‬ ‫وتقييامت للعثور عىل التشخيص الصحيح لكن يجب‬ ‫ِ‬ ‫عليك معرفة السبب مبساعدة من طبيبك‪.‬‬ ‫يف هذا العرص‪ ،‬أصبح التوتر مسيطرا عىل أجسادنا‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل التأثري السلبي للوجبات الرسيعة وقلة‬ ‫مامرسة التامرين الرياضية‪ ،‬كل هذه العوامل تساهم‬ ‫يف اإلصابة باالضطرابات الصحية‪ .‬وملساعدة قرائنا‬ ‫عىل محاربة هذه االضطرابات‪ ،‬سينضم إلينا الدكتور‬ ‫غابريال من مستشفى الواحة يف هذه املهمة‪ ،‬لإلجابة‬ ‫عىل تساؤالتكم ومساعدتكم يف اتخاذ منط حياة أكرث‬ ‫صحة‪ .‬بامكانكم طرح أسئلتكم عرب الربيد التايل‪:‬‬ ‫‪ askthedoctor @thesourceuae.com‬وسنجيب عىل‬ ‫جميع استفساراتكم‪.‬‬

‫قرية لإليجار مقابل ‪ 700‬يورو‬ ‫عرضت عمدة قرية واقعة جنويب غرب العاصمة املجرية‬ ‫بودابست‪ ،‬القرية بجميع مرافقها لإليجار مقابل ‪700‬‬ ‫يورو تقريباً‪ ،‬يف اليوم الواحد‪ .‬وذكر موقع األخبار (سكاي‬ ‫نيوز)‪ ،‬أن كريستوف باجر البالغة ‪ 42‬عاماً‪ ،‬عرضت قرية‬ ‫ميغاير"منشور دعايئ بعرض تأجري القرية الصغرية‪ ،‬البالغة‬ ‫مساحتها ‪ 118‬كيلومرتا ً مربعا‪.‬‬

‫وبي املنشور أنه ميكن للمستأجر استخدام الشوارع‬ ‫ّ‬ ‫األربعة للقرية‪ ،‬بينها طريقان مرصوفان‪ ،‬إىل جانب‬ ‫مكتب العمدة‪ ،‬واملركز الثقايف‪ ،‬وموقف الحافالت‪ ،‬و‪7‬‬ ‫منازل مفروشة‪ .‬كام ميكن للمستأجرين استعامل املاشية‬ ‫املوجودة يف القرية‪ ،‬والتي تتضمن ‪ 6‬أحصنة وبقرتني و‪3‬‬ ‫خراف ومزرعة دواجن‪ ،‬إىل جانب أرض ميكن زراعتها متلغ‬ ‫مساحتها ‪ 4‬هكتارات‪.‬‬

‫تغريدات‬ ‫المشاهير‬

‫نصائح للحفاظ على البيئة‬

‫استفيدي من عبوات العصري الفارغة و األقراص‬ ‫الصلبة لصنع أواين جميلة لزرع النباتات و األزهار‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪9‬‬

‫أخبار‬

‫حدثان مميزان يستضيفهما‬ ‫فندق ون تو ون عين الفايضة‬

‫ي اطار الفعاليات الهادفة إىل اسعاد األرس و الرتفيه عنها‬ ‫قام فندق ون تو ون بالتعاون مع محمية الطوية بإقامة و‬ ‫تنظيم مهرجان الطفل و الحيوان األول يف فندق ون تو ون‬ ‫عني الفاضية يوم الجمعة ‪ 27‬فرباير‪.‬‬ ‫افتتح املهرجان بعرض مذهل للكالب البوليسية‪ ،‬تاله مزاد‬ ‫للحيوانات قامت به محمية الطوية‪ ،‬و قد شمل املزاد‬ ‫العديد من الحيوانات املتنوعة كالسالحف و القطط و‬ ‫طيور الكناري و الببغاء و غريها الكثري من الحيوانات و قد‬ ‫شهد اقباالً كبريا ً من قبل األطفال‪.‬‬ ‫و تخلل ذلك اليوم املميز العديد من الفقرات و املسابقات‬ ‫كان من أبرزها مسابقة التوائم‪ ،‬اليجاد أكرث توأمني‬ ‫متطابقني و متشابهني‪ ،‬يتم انتقائهم من خالل لجة حكم‪ ،‬و‬ ‫قد تفاعل الجمهور بشكل كبري أيضاً مع املسابقات املرحة‬ ‫التي استهدفتهم كمسابقة االحتفاظ بالبالون ألطول‬ ‫فرتة ممكنة‪ ،‬و مسابقة ترديد كلامت صعبة ذات أحرف‬ ‫متشابهة برسعة و دون توقف‪ ،‬و مسابقات الشعر و‬ ‫األسئلة الرتاثية‪ ،‬و مسابقة أقدم عملة التي فاز فيها شخص‬ ‫من الجمهور يحمل درهامً يعود لسنة ‪ ،1973‬و قد وزعت‬ ‫خالل هذه املسابقات العديد من الجوائز القيمة و تخلل‬ ‫النشاطات أيضاً تقديم الرقصات الشعبية كاليولة‪ ،‬و إلغناء‬ ‫التجربة أكرث تم انشاء سوق شعبي يبيع جميع املنتجات‬ ‫املحلية و األكل الرتايث‪.‬‬

‫و تم تخصيص أماكن لألطفال يك يستمتعوا بالنشاطات‬ ‫كالرسم عىل الوجوه واللعب و النط عىل القالع‪ ،‬و ركن‬ ‫مميز يقدم أطعمتهم املفضلة كالفوشار و الحلويات‪.‬‬

‫و عىل الجانب اآلخر من الفندق و يف نفس اليوم قامت‬ ‫رشكة مترة لتنظيم الحفالت و بالتعاون مع ون تو ون‪،‬‬ ‫بتنظيم حفلة بجانب املسبح للسيدات تحت عنوان‬ ‫"هاواين ليديز بول باريت"‪.‬‬

‫رشعت بعض السيدات بالسباحة تحت أشعة الشمس‬ ‫الدافئة و االستمتاع بالشيشة عىل جانب املسبح و الرقص‬ ‫و االستامع اىل املوسيقى‪ ،‬و استمتع البعض اآلخر بخدمة‬ ‫طالء األظافر أو الرسم بالحناء‪.‬‬

‫بدأت الحفلة يف الساعة الواحدة ظهرا ً‪ ،‬مع دخول‬ ‫السيدات برفقة أطفالهن اىل القسم املخصص للحفلة‬ ‫بجانب املسبح‪ ،‬و استقبلت كل سيدة بطوق من الورد كام‬ ‫يستقبل الضيوف يف هاواي‪ ،‬كان املكان جميالً و أنيقاً جدا ً‬ ‫حيث انترشت الورود يف كل زاوية منه‪ ،‬و اعطت األلوان‬ ‫التي متلئ املكان احساً بالطاقة االيجابية و البهجة‪.‬‬

‫و بعدها تم افتتاح بوفيه الطعام املنوع الفاخر‪ ،‬و بعد‬ ‫انتهاء السيدات من تناول الطعام‪ ،‬بدأت مسابقة الرقص‬ ‫التي شهدت اقباالً واسعاً من السيدات‪ ،‬فادوا الرقص‬ ‫الرشقي و الهيب هوب و العديد غريها من أنواع الرقص‬ ‫عىل وقع أنغام املوسيقى التي مزجتها منسقة أغاين‬ ‫محرتفة‪ ،‬و بعدها جرى السحب عىل التذاكر و قدمت‬ ‫جوائز قيمة جدا ً من رشكات متعددة كانت راعية للحدث‪،‬‬ ‫و أذهلت العروض االستعراضية‪ ،‬كالعرض التي قدمته‬ ‫الفرقة الروسية و عرض الضوء جميع الحضور‪.‬‬ ‫يوم جميل و مميز نُظم بشكل احرتايف للحرص عىل‬ ‫استمتاع الجميع بكل لحظة فيه‪ ،‬و إذا كان قد فاتكم‬ ‫هاذان الحدثان‪ ،‬فاستعدوا ملهرجان مميز يوم ‪ 27‬مارس‬ ‫يف نفس املكان‪ ،‬و لحفلة مامثلة للسيدات يوم ‪ 3‬ابريل‪.‬‬

‫مسيرة خيرية لدعم األطفال المصابين بمرض السرطان في ‪ 20‬مارس‬ ‫رشاكة معنا لدعم األطفال األقل حظاً‪ ،‬و نأمل أن تحصد‬ ‫املسرية النجاح و أن تلفت األنظار لهذا الحدث مع‬ ‫دعمكم‪ .‬ونود أن ندعوكم لتكونوا جزءا ً من هذه الفرصة‬ ‫الفريدة‪ .‬فبهذه املسرية املمتعة‪ ،‬نهدف إىل جمع األموال‬ ‫لدعم بحوث عالج رسطان األطفال‪.‬‬

‫يفتخر فندق روتانا العني بتنظيم املسرية الخريية لدعم‬ ‫األطفال املصابني مبرض الرسطان تحت رعاية صاحب‬ ‫السمو الشيخ ذياب بن طحنون آل نهيان‪.‬‬ ‫ففي ‪ 18‬من مارس عام ‪ ،2011‬أطلق روتانا العني أول‬ ‫مسرية خريية لدعم األطفال املصابني‪ .‬مبرض الرسطان "‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫والتي تهدف إىل مساعدة هؤالء األطفال‪ .‬مع مساعدة من‬ ‫الرعاة طيبي القلب الذين قدموا لنا الدعم الكبري يف هذا‬ ‫الحدث‪ ،‬فقد كنا قادرين عىل التربع مببلغ ‪ 73901‬درهم‬ ‫للهالل األحمر الذي كان عوناً كبريا ً يف مساعدة هؤالء‬ ‫األطفال املحتاجني ‪ .‬هدفنا هو االستمرار يف مساعدة هؤالء‬ ‫األطفال‪ ،‬لذلك نتطلع قدما لجذب الرشكات للدخول يف‬

‫وسيعقب املسرية تجمع صغري يف الفندق حيث ميكن‬ ‫لألطفال أن يأتوا ويستمتعوا مبجموعة متنوعة من‬ ‫األنشطة كاأللعاب والرتفيه والرسم عىل الوجه والرمال‬ ‫والكثري غريها‪ .‬وبهذه الطريقة‪ ،‬ميكننا أن نحاول جعلهم‬ ‫سعداء وننسيهم املعاناة التي ميرون بها‪ ،‬ليس هناك ما‬ ‫هو أكرث سعادة من رؤية االبتسامات عىل وجوه هؤالء‬ ‫املالئكة الصغار‪ .‬نحن نسعى الستقطاب رعاة يدعمون‬ ‫هذه القضية الجديرة باالهتامم من خالل التربعات‪ .‬فمن‬ ‫السهل أن تحدث فرقاً‪ ،‬و نأمل أن تدعمونا يف هذا الحدث‪.‬‬

‫البيئة‬

‫نفوق أبقار البحر في شباك‬ ‫الصيد المفقودة والمهجورة‬ ‫دعت هيئة البيئة ‪ -‬أبوظبي املجتمع املحيل للمساهمة يف‬ ‫دعم جهودها الرامية لحامية أبقار البحر (اآلطوام) التي‬ ‫تعترب من األنواع املهددة باالنقراض‪ ،‬وتواجه حالياً العديد‬ ‫من املخاطر التي تدمر موائلها الطبيعية وتهدد وجودها‪.‬‬ ‫وتخضع أبقار البحر وموائلها الطبيعية يف دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة للحامية مبوجب القوانني االتحادية رقم‬ ‫‪ 23‬و ‪ .)1999( 24‬وتحتضن دولة اإلمارات ثاين أكرب تجمع‬ ‫ألبقار البحر يف العامل بعد اسرتاليا‪ ،‬حيث وصل عددها إىل‬ ‫‪ 2800‬بقرة بحر‪ .‬كام أن الدولة تعد واحدة من الدول‬ ‫املوقعة عىل مذكرة التفاهم حول حامية وإدارة أبقار‬ ‫البحر تحت برنامج األمم املتحدة للبيئة‪ /‬اتفاقية املحافظة‬ ‫عىل األنواع املهاجرة (‪ ،)UNEP/CMS‬مام جعل دور‬ ‫دولة اإلمارات يف حامية أبقار البحر دورا ً هاماً يف الجهود‬ ‫اإلقليمية والعاملية املبذولة لحامية هذا النوع‪.‬‬ ‫وكشفت الدراسات التي نفذها خرباء الهيئة يف الفرتة بني‬ ‫عامي ‪ 2000‬و ‪ ،2014‬ضمن برنامج طويل األجل لرصد‬ ‫أبقار البحر والتعرف عىل مواقع انتشارها ومسار هجرتها‪،‬‬ ‫عن ‪ 153‬حاله نفوق ألبقار البحر متت دراستها ملعرفة‬ ‫السبب األكرث احتامالً لحدوثها‪.‬‬ ‫وقد أوضحت الدراسات أن السبب الرئييس للوفيات‬ ‫يف السنوات الـ ‪ 15‬املاضية كان الغرق يف شباك الصيد‬ ‫املهجورة‪ ،‬املفقودة أو غري القانونية (‪ )72.5٪‬تليها رضبات‬ ‫القوارب (‪ .)15.7٪‬ومع ذلك‪ ،‬فأنه خالل السنوات الخمسة‬ ‫االخرية (‪ )2014-2010‬تصاعد عدد الوفيات بسبب الغرق‬

‫إىل ‪ .85٪‬وهذا يشري إىل أن السبب الرئييس لنفوق أبقار‬ ‫البحر يف دولة اإلمارات العربية املتحدة هو مامرسات‬ ‫الصيد غري املسؤولة‪ ،‬واستخدام الشباك غري القانونية وعدم‬ ‫االلتزام بتنفيذ اللوائح والقوانني‪.‬‬ ‫وقالت سعادة رزان خليفة املبارك األمني العام لهيئة البيئة‬ ‫ أبوظبي‪" :‬تشري هذه األرقام بوضوح إىل مدى ضعف‬‫هذه الحيوانات وحساسيتها لألنشطة البرشية التي تهدد‬ ‫وجودها مثل تدمري موائلها الطبيعية‪ ،‬والسلوك البرشي‬ ‫غري املسؤول‪ ،‬ووقوعها يف شباك الصيد املهملة‪ ،‬ورضبات‬ ‫القوارب‪ ،‬والتلوث البحري‪ ،‬فضالً عن تدهور موائلها‬

‫الطبيعية الرئيسية‪ ،‬املتمثلة يف مناطق أعشاب البحر والتي‬ ‫تعترب الغذاء الرئييس لهذه الحيوانات"‪.‬‬ ‫ويشار إىل أن البالغات حول نفوق أبقار البحر تزداد خالل‬ ‫فصل الشتاء بني شهري نوفمرب ومارس والذي يتزامن مع‬ ‫غزارة منو أعشاب البحر‪ ،‬مام يعني تجمع عدد كبري من‬ ‫أبقار البحر يف توقيت يشهد كثافة يف أنشطة صيد األسامك‪.‬‬ ‫وترجع معظم حاالت نفوق أبقار البحر إىل الغرق بعد أن‬ ‫تعلق يف شباك الصيد وبخاصة شباك الجر "الهيايل"‪ ،‬وهي‬ ‫تعترب من أدوات الصيد املمنوعة والتي تستخدم خالل‬ ‫هذه الفرتة من العام لصيد أنواع محددة من األسامك مثل‬ ‫أسامك الكنعد‪ .‬وتستخدم شباك الهيايل يف املياه الضحلة‬ ‫عىل عمق يصل إىل ‪ 10 8-‬م‪ ،‬أي بعمق يصل إىل مروج‬ ‫األعشاب البحرية التي تعترب مناطق تجمع أبقار البحر‪.‬‬ ‫ويشار إىل أن هيئة البيئة ‪ -‬أبوظبي‪ ،‬وبتمويل من رشكة‬ ‫توتال ورشكة توال أبو البخوش‪ ،‬تقوم منذ عام ‪1999‬‬ ‫بتنفيذ دراسة حول أبقار البحر وموائلها يف دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة‪ .‬ويركز برنامج املحافظة عىل أبقار البحر‪،‬‬ ‫عىل دراسة بيئة هذه الكائنات الوديعة‪ ،‬ومسار وأمناط‬ ‫هجرتها‪ .‬ولقد ساهمت املعلومات التي جمعتها الهيئة‬ ‫خالل السنوات املاضية يف التعرف بشكل أفضل عىل‬ ‫سلوكيات أبقار البحر واملخاطر التي تواجهها‪.‬‬ ‫تناشد هيئة البيئة أفراد املجتمع للمساهمة يف حامية‬ ‫أبقار البحر واملحافظة عليها عن طريق االبالغ عن حاالت‬ ‫النفوق والوقوع يف شباك الصيد عىل رقم مركز اتصال‬ ‫حكومة أبوظبي ‪.800555‬‬

‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬

Jazz it up at the Hilton Abu Dhabi

The Source Magazine in conjunction with the fabulous Hilton Abu Dhabi, is offering an amazing exclusive one night package to the residents of the Garden City! If you enjoy music, exquisite cuisine and first class pampering, you will not want to miss out on this special offer

On March 27th-28th 2015

travel to to the Hilton Abu Dhabi, enjoy an early check-in (12 noon) and lounge pool side or at the spectacular beach. Get in t he g ro ove f or the eve ning high li

WA VE AS H

ght

G7 PIE CE BA

Jaz

SINGLE ROOM: 1 room night + Breakfast 1 set menu dinner with unlimited selected beverages Total price:

DOUBLE ROOM 1 room night +2 breakfasts set menu dinners with unlimited selected beverages Total price:

single package.

double package.

AED 750 Only

ar D

inn

er D

EU S

elig

! ht,

fea t

urin

AED 1,000 Only

Limited space available so book now! Contact: The Source at 0501352965 or faridn@thesourceuae.com to reserve your stay

*conditions apply

We look forward to welcoming you but donâ&#x20AC;&#x2122;t delay

‫المنتدى االجتماعي‬

‫تـــاريــــــخ‬

‫اليوم العالمي للمرأة‬

‫يوم املرأة العاملي (‪ 8‬آذار‪/‬مارس) مناسبة تحتفل بها املجموعات النسائية يف العامل‪ُ .‬ويحتفل أيضا بهذا اليوم يف‬ ‫األمم املتحدة‪ ،‬وقررت بلدان عديدة جعله يوم عيد وطني‪ .‬واجتامع النساء من جميع القارات‪ ،‬والاليت غالبا ما‬ ‫تفصل بينهن الحدود الوطنية والفروق العرقية واللغوية والثقافية واالقتصادية والسياسية‪ ،‬لالحتفال بيومهن هذا‪،‬‬ ‫فسيكون بإمكانهن استعراض تاريخ النضال من أجل املساواة والعدل والسالم والتنمية عىل امتداد تسعة عقود من‬ ‫الزمن تقريبا‪ .‬و يوم املرأة العاملي هو قصة املرأة العادية صانعة التاريخ‪ ،‬هذه القصة التي يعود أصلها إىل نضال‬ ‫املرأة عىل امتداد القرون من أجل املشاركة يف املجتمع عىل قدم املساواة مع الرجل‪.‬‬ ‫أهم األحداث التاريخية مرتبة زمنيا‬ ‫‪ :1990‬وفقا إلعالن الحزب االشرتايك األمرييك‪ ،‬تم االحتفال‬ ‫بأول يوم وطني للمرأة يف كامل الواليات املتحدة يف ‪28‬‬ ‫شباط‪/‬فرباير‪ ،‬وظلت املرأة تحتفل بهذا اليوم كل آخر يوم‬ ‫أحد من ذلك الشهر حتى عام ‪.1913‬‬ ‫‪ :1910‬قررت االشرتاكية الدولية‪ ،‬املجتمعة يف كوبنهاغن‪،‬‬ ‫إعالن يوم للمرأة‪ ،‬يوم يكون ذا طابع دويل‪ ،‬وذلك ترشيفا‬ ‫للحركة الداعية لحقوق املرأة وللمساعدة عىل إعامل حق‬ ‫املرأة يف االقرتاع‪ .‬ووافق املؤمتر الذي شاركت فيه ما يزيد‬ ‫عىل ‪ 100‬امرأة من ‪ 17‬بلدا عىل هذا االقرتاح باإلجامع‪،‬‬ ‫وكان من بني هؤالء النسوة أوىل ثالث نساء ينتخنب‬ ‫عضوات يف الربملان الفنلندي‪ .‬ومل يحدد املؤمتر تاريخا‬ ‫لالحتفال بيوم املرأة‪.‬‬ ‫‪ :1911‬ونتيجة للقرار الذي اتخذه اجتامع كوبنهاغن يف‬ ‫السنة السابقة‪ ،‬تم االحتفال ألول مرة بيوم املرأة الدويل (‪19‬‬ ‫آذار‪/‬مارس) يف كل من أملانيا والدامنرك وسويرسا والنمسا‬ ‫حيث شارك ما يزيد عن مليون امرأة يف االحتفاالت‪.‬‬ ‫وباإلضافة إىل الحق يف التصويت والعمل يف املناصب‬ ‫العامة‪ ،‬طالبت النساء بالحق يف العمل‪ ،‬والتدريب املهني‬ ‫وإنهاء التمييز يف العمل‪ .‬وما كاد ينقيض أسبوع واحد حتى‬ ‫أودى حريق مدينة نيويورك املأساوي يف ‪ 25‬آذار‪/‬مارس‬ ‫بحياة ما يزيد عن ‪ 140‬فتاة عاملة غالبيتهن من املهاجرات‬ ‫اإليطاليات‪ .‬وكان لهذا الحدث تأثري كبري عىل قوانني العمل‬ ‫يف الواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬وأثريت ظروف العمل التي‬ ‫أسفرت عن هذه الكارثة خالل االحتفال بيوم املرأة الدويل‬ ‫يف السنوات الالحقة‪.‬‬ ‫من ‪ 1913‬إىل ‪ :1914‬وكجزء من حركة السالم التي أخذت‬ ‫يف الظهور عشية الحرب العاملية األوىل‪ ،‬احتفلت املرأة‬ ‫الروسية بيوم املرأة الدويل ألول مرة يف آخر يوم أحد من‬ ‫‪14‬‬

‫‪The Source‬‬

‫شهر شباط‪/‬فرباير ‪ .1913‬ويف األماكن األخرى من أوروبا‬ ‫نظمت املرأة يف ‪ 8‬آذار‪/‬مارس من السنة التالية‪ ،‬أو‬ ‫قبله أو بعده‪ ،‬تجمعات حاشدة لالحتجاج ضد‬ ‫الحرب أو للتعبري عن التضامن مع أخواتهن‪.‬‬ ‫‪ : 1917‬أمام الخسائر التي تكبدتها روسيا يف‬ ‫الحرب‪ ،‬والتي بلغت مليوين جندي‪ ،‬حددت املرأة‬ ‫الروسية من جديد آخر يوم أحد يف شهر شباط‪/‬فرباير‬ ‫لتنظيم اإلرضاب من أجل “الخبز والسالم”‪ .‬وعارض‬ ‫الزعامء السياسيون موعد اإلرضاب‪ ،‬غري أن ذلك مل‬ ‫ينث النساء عن امليض يف إرضابهن‪ .‬ويذكر التاريخ‬ ‫أن القيرص أُجرب بعد أربعة أيام عىل التسليم‪،‬‬ ‫ومنحت الحكومة املؤقتة املرأة حقها يف‬ ‫التصويت‪ .‬ووافق يوم األحد التاريخي ذاك‬ ‫يوم ‪ 25‬شباط‪/‬فرباير من التقويم اليوليويس‬ ‫املتبع آنذاك يف روسيا‪ ،‬ولكنه وافق يوم ‪8‬‬ ‫آذار‪/‬مارس من التقويم الغريغوري املتبع يف‬ ‫غريها‪.‬‬ ‫ومنذ تلك السنوات األوىل‪ ،‬أخذ يوم املرأة‬ ‫الدويل بعدا ً عاملياً جديدا ً بالنسبة للمرأة يف‬ ‫البلدان املتقدمة النمو والبلدان النامية عىل حد‬ ‫سواء‪ .‬وساعدت الحركة النسائية الدولية املتنامية‪،‬‬ ‫التي عززتها أربعة مؤمترات عاملية عقدتها األمم‬ ‫املتحدة بشأن املرأة‪ ،‬ساعدت عىل جعل االحتفال‬ ‫فرصة لحشد الجهود املتضافرة للمطالبة بحقوق املرأة‬ ‫ومشاركتها يف العملية السياسية واالقتصادية‪ .‬وما انفك‬ ‫يوم املرأة الدويل يشكل فرصة لتقييم التقدم املحرز‪،‬‬ ‫والدعوة إىل التغري واالحتفال مبا أنجزته املرأة العادية‬ ‫بفضل شجاعتها وتصميمها‪ ،‬والتي تقوم بدور خارق‬ ‫للعادة يف تاريخ حقوق املرأة‪.‬‬

‫�صيحة الزهور‬ ‫واكبي اأحدث �صيحات املو�صة مع ت�صكيلة طالءات الأظافر‬ ‫اجلديدة من ‪ .TITO‬فمجموعة ‪ Fleur‬تزخر بطالءات ذات‬ ‫األوان منع�صة وناعمة تبقى مثالية ل�صتكمال اأي مظهر يف الربيع‬ ‫هذا العام‪.‬‬

‫صحة و أسلوب حياة‬

‫هشاشة العظام‬ ‫هشاشة العظام هو تعبري يطلق عىل نقص غري طبيعي‬ ‫واضح يف كثافة العظام‪ ،‬وتغري نوعيته مع تقدم العمر‪.‬‬ ‫فالعظام يف الحالة الطبيعية تشبه قطعة اإلسفنج امليلء‬ ‫باملسامات الصغرية‪ .‬ويف حالة اإلصابة بهشاشة العظام يقل‬ ‫عدد املسامات ويكرب حجمها وتصبح العظام أكرث هشاشة‬ ‫وتفقد صالبتها‪ ،‬وبالتايل ميكن أن تتكرس مبنتهى السهولة‪.‬‬ ‫والعظام األكرث عرضة للكرس يف املرىض املصابني بهشاشة‬ ‫العظام هي الفخذ والورك ‪ ،‬والساعد‪ -‬عادة فوق الرسغ‬ ‫مبارشة‪ -‬والعمود الفقري‪ .‬إن الكسور التي تصيب عظام‬ ‫فقرات العمود الفقري قد تجعل األشخاص املصابني‬ ‫بهشاشة العظام ينقصون يف الطول‪ ،‬وقد تصبح ظهورهم‬ ‫منحنية بشدة ومحدبة‪.‬‬ ‫وهشاشة العظام تنشأ عادة عىل مدى عدة سنوات‪ ،‬إذ‬ ‫تصبح العظام تدريجياً أكرث رقة وأكرث هشاشة‪.‬‬ ‫من األكرث عرضة لإلصابة بهشاشة العظام؟‬ ‫هشاشة العظام أكرث شيوعاً يف النساء عنه يف الرجال‪.‬‬ ‫فهشاشة العظام تصيب النساء يف منتصف األربعينات‬ ‫بل وأيضاً يف الثالثينات من العمر كام تصيب املتقدمات‬ ‫يف السن‪ .‬مخاطر حدوث كرس يف الورك بسبب هشاشة‬ ‫العظام عند النساء تفوق إجاميل مخاطر حدوث رسطان‬ ‫الثدي وعنق الرحم والرحم واملبايض مجتمعة‪ .‬فإن حوايل‬ ‫‪ 80‬يف املائة من الناس املصابني بكرس الورك‬ ‫يكونوا عاجزين عن السري بعد ستة شهور‪.‬‬

‫بقلم ‪ :‬د‪ .‬نادية حسني‬

‫و األخطر من ذلك فإن ما يصل إىل ‪ 20‬يف املائة من الناس‬ ‫يتوفون خالل سنة واحدة بعد تعرضهم لكرس الورك‪.‬‬ ‫أنه من الصعب جدا ً تقدير عدد األشخاص املصابني فعالً‬ ‫بهشاشة العظام ولكنهم مل يعرفوا ذلك بعد‪ .‬فحيث أن‬ ‫املرض عادة غري مؤمل‪ ،‬فإن العديد من هؤالء األشخاص‬ ‫ال تكون لديهم أدىن فكرة عن إصابتهم مبرض هشاشة‬ ‫العظام حتى يتعرضون لكرس‪ .‬ويرى الخرباء أن حوايل ‪25‬‬ ‫يف املائة من النساء فوق سن الخمسني مصابات بهشاشة‬ ‫العظام وحوايل نصف جميع النساء البيض فوق هذا السن‬ ‫معرضات ملخاطرة اإلصابة بهشاشة العظام‪.‬‬ ‫كيفية الوقاية أو تقليل فرصة اإلصابة بهشاشة العظام؟‬

‫ومنتجاته‪ .‬تحديث مع طبيبك بشأن تحسني كمية فيتامني‬ ‫د يف طعامك‪.‬‬ ‫مامرسة التامرين الرياضية بانتظام‪:‬‬ ‫إن التمرين املنتظم مفيد للعظام والتوازن والتناسق‬ ‫الحريك‪ ،‬مام يقلل من إمكانية التعرض للسقوط‪ .‬وهو‬ ‫أيضاً مفيد للصحة العامة والسالمة فهو يقلل من اإلصابة‬ ‫باألمراض املختلفة كأمراض القلب والضغط والسمنة‬ ‫والسكري ويقي من تصلب الرشايني وآالم الظهر‪ .‬قبل أن‬ ‫تبديئ أي برنامج للتمرين‪ ،‬اطلبي من طبيبك أن يخربك عن‬ ‫نوع التمرين األفضل لك‪.‬‬ ‫التوقف عن التدخني‬

‫هنالك بعض الخطوات التي ميكن اتخاذها لتقليل فرصة‬ ‫التعرض لهشاشة العظام‪:‬‬

‫أن التدخني يزيد من مخاطرة إصابتك بهشاشة العظام‪.‬‬

‫الغذاء الغني بعنرص الكالسيوم‪:‬‬

‫كيف يتم تشخيص اإلصابة بهشاشة العظام؟‬

‫بعد سن الثالثني‪ ،‬تبدأ مرحلة خسارة العظام وبشكل‬ ‫متسارع لعنرص الكالسيوم الحيوي ولهذا يجب تناول‬ ‫الغذاء املالئم الكفيل بتلبية احتياجات الجسم من‬ ‫الكالسيوم‪ .‬وتتمثل أغنى مصادر الكالسيوم يف‪:‬‬

‫تقاس الكثافة العظمية بواسطة اختبار يشبه األشعة‬ ‫السينية يسمى مقياس كثافة العظام‪ ،‬ويحدد درجة‬ ‫اإلصابة بهشاشة العظام‪.‬‬

‫ •الحليب ومنتجاته مثل الجنب‪ ،‬والروب‪.‬‬ ‫ •البقوليات مثل العدس‪ ،‬الفول‪ ،‬الفاصوليا الناشفة‪.‬‬ ‫ •الخرضاوات الخرضاء مثل السبانخ‪ ،‬الكرات‪،‬‬ ‫القرنبيط‪ ،‬والربوكويل‪.‬‬ ‫ •السمسم‪.‬‬ ‫ •البيض‪.‬‬ ‫إذا كنت من املسنني‪ ،‬فإن فيتامني (د) يكون يف منتهى‬ ‫األهمية ألنه رضوري لبناء العظام وبالتايل‬ ‫انخفاض حصول الكسور فيها‪ .‬تشمل املصادر‬ ‫الطبيعية لفيتامني (د) من الشمس‪ ،‬وكذلك‬ ‫من بعض األطعمة مثل الرسدين‪ ،‬وسمك‬ ‫موىس‪ ،‬والسلمون‪ ،‬والتونة‪ ،‬والحليب‬

‫ماذا عليك أن تفعيل إذا تم تشخيصك مبرض هشاشة‬ ‫العظام؟‬ ‫إذا تم تشخيصك مبرض هشاشة العظام فعليك‪:‬‬ ‫تغيري أمناطك الحياتية لتقليل مخاطر السقوط‪ ،‬وذلك‬ ‫ •بإزالة العوائق التي قد تعرقل سريك من املنزل‬ ‫ •الحرص عىل استعامل أحد أساليب التوكؤ (العصا)‬ ‫للمساعدة عىل التوازن أثناء السري‪.‬‬ ‫ •إذا كنت تستعملني املهدئات أو غريها من األدوية‬ ‫التي تسبب النعاس‪ ،‬يجب الحذر خاصة إذا‬ ‫استيقظت أثناء الليل للذهاب إىل دورة املياه‪.‬‬ ‫العالج الدوايئ‬ ‫يوجد عدة خيارات للعالج الدوايئ مثل العالج الهرموين‬ ‫االستبدايل‪ ،‬الكالسيوم‪ ،‬الكالسيتونني‪ ،‬الستريودات البنائية‪،‬‬ ‫والفلورايد‪ .‬يرجى مراجعة الطبيب املختص لرشح وتحديد‬ ‫العالج املناسب لكل حالة‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬

‫كــلـية بـرايـتـون‬ ‫الــــعـــيـــن‬

‫مهرجان الربيع‬

‫يوم السبت ‪ 14‬مارس من الساعة ‪ 10‬صباحاً و حتى ‪ 1‬ظهراً‬

‫يوم رائع لجميع أفراد األرسة!‬ ‫فن تشكيل البالونات‪ ،‬الرسم عىل الوجه‪ ،‬ركوب املُهر‪،‬لعبة‬ ‫التومبوال‪ ،‬شاي و مأكوالت خفيفة‪ ،‬رقصة موريس االنجليزية‬ ‫الفولكلورية‪ ،‬أكشاك الكعك‪ ،‬وسحوبات وأكرث من ذلك بكثري ‪...‬‬ ‫الــتــمـيــز فــي الــعـراقــة‬ ‫العين‪ ،‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‬ ‫‪2013‬‬

‫أبوظبي‪ ،‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‬ ‫‪2011‬‬

‫برايتون‪ ،‬المملكة‬ ‫المتحدة‬ ‫‪1845‬‬

‫شكر خاص ألصدقاء برايتون كوليدج العني لدعمهم الدائم‬

‫شباب‬

‫كيف تجتاز املقابلة الشخصية بنجاح‬ ‫ش‬ ‫المبا� للقسم الذى سوف تعمل به أو‬ ‫يقوم بإجراء المقابلة الشخصية عادة المدير‬ ‫مدير الموارد ش‬ ‫الب�ية ف ي� ش‬ ‫ال�كة الذى تتقدم لطلب الوظيفة بها فذلك الشخص هو‬ ‫الذى سيقوم بالتحدث معك اثناء المقابلة الشخصية‪ ،‬لذلك سوف نقدم لكم أهم‬ ‫أ‬ ‫الشياء ت‬ ‫ال� يجب ت ز‬ ‫االل�ام بها عند اجراء مقابلة شخصية‬ ‫ي‬

‫ •إن تحديد موعد املقابلة أمر يتم باالتفاق بني‬ ‫الطرفني‪ ،‬لذلك إذا رأيت أن موعد املقابلة غري‬ ‫مناسب فحاول تغيريه إىل وقت مناسب بطريقة‬ ‫لبقة و غري منفرة‪.‬‬

‫ •احرص عىل اختيار مالبس تناسب جو العمل الذي‬ ‫تقوم بهذه املقابلة من أجله‪.‬‬

‫فعال عن الخدمة و سمعة املؤسسة يف السوق‪ ،‬و كذلك عن‬ ‫أسلوب تعاملها مع موظفيها‪.‬‬

‫ •كن يف مكان املقابلة قبل ‪ 15 10-‬دقيقة من موعد‪،‬‬ ‫و ال تتأخر أبدا‪.‬‬

‫ملاذا تريد العمل لدينا؟‬

‫ •إن املكاملة الهاتفية‪ ،‬أو الربيد اإللكرتوين الذي تتلقاه‬ ‫من أجل تحديد موعد املقابلة‪ ،‬هو جزء مهم من‬ ‫املقابلة‪ ،‬و يعطي االنطباع األويل عنك‪ ،‬فتعامل معه‬ ‫عىل هذا األساس‪ ،‬و حاول أن تكون لبقا‪ ،‬و استخدم‬ ‫لغة مناسبة‪.‬‬

‫ـ أبرز األسئلة و االجابات يف املقابالت الشخصية ‪:‬‬

‫ •حرض جيدا للمقابلة من الناحية التقنية والعملية‪.‬‬

‫تحدث عن نفسك‪.‬‬

‫ •إذا كانت املقابلة يف مكان مجهول بالنسبة لك‪ ،‬فقم‬ ‫بزيارته قبل املقابلة‪ ،‬و تعرف عىل كل ما يهمك‪ ،‬مثل‬ ‫موقع مكان العمل بالتحديد‪ ،‬و املكان الذي سترتك‬ ‫فيه سيارتك‪.‬‬

‫تبدأ جميع مقابالت العمل يف العادة بهذا السؤال‪ ،‬الذي‬ ‫قد يربكك لكرثة ما هو واسع‪ ،‬لكن تذكر أنت مضطر ألن‬ ‫تلخص حياتك يف دقيقني أو ثالثة من الوقت‪ ،‬لذلك يجب‬ ‫أن متر عىل السنوات املبكرة و مرحلة املدرسة باختصار‬ ‫جديد‪ ،‬مثل مكان والدتك‪ ،‬و املدرسة التي درست بها‪،‬‬ ‫و لخص تجربتك بوصف مخترص‪ ،‬مثل أن تقول‪ ،‬كانت‬ ‫مرحلة رائعة‪ ،‬ثم إىل حياتك الدراسية املتقدمة‪ ،‬مثل أسم‬ ‫الجامعة‪ ،‬ثم تحدث عن أسامء األماكن التي عملت بها و‬ ‫وصفك الوظيفي يف كل منها و ركز عىل أخرها تحديدا‪.‬‬

‫ •حدد مسبقا االستفسارات التي تريد أن تعرفها عن‬ ‫العمل‪ ،‬فقد يعطيك الشخص الذي يجري املقابلة‬ ‫معك فرصة للسؤال واالستفسار عن ما تريده‪ ،‬فكن‬ ‫حارضا لذلك حتى تكون منطقيا يف سؤالك‪.‬‬

‫ماذا تعرف عن مؤسستنا؟‬

‫ •اصطحب كل ما ميكنك أن تحتاجه من أوراق و‬ ‫وثائق قد تطلب منك أثناء املقابلة‪.‬‬ ‫ •حرض نفسك لبعض االسئلة التي من املمكن أن‬ ‫تتوقعها خالل املقابلة‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬

‫ •أغلق هاتفك قبل الدخول إىل مكان املقابلة‪.‬‬ ‫ •و أخريا ال تنىس‪ ،‬أن إميانك بقدراتك و شخصيتك‪ ،‬و‬ ‫ثقتك بنفسك سترتك أثر إيجايب عند األخرين‪.‬‬

‫قبل أن تذهب إىل مقابلة العمل‪ ،‬حاول أن تكون عىل علم‬ ‫بطبيعة العمل و الخدمة التي تقدمها هذه املؤسسة التي‬ ‫تقدمت لها‪ ،‬أما عن اإلجابة‪ ،‬فال تبالغ يف املجاملة‪ ،‬تحدث‬

‫ال تهمل ذكر مصلحتك الشخصية يف إجابة هذا السؤال‪،‬‬ ‫مثل فرصة عمل أفضل و جو مريح حتى ال تكون مثاليا‬ ‫لدرجة ال تصدق‪ ،‬و ال تنىس ذكر أن سمعة الرشكة التي‬ ‫تقبل األبداع و االبتكار و تقدره‪ ،‬هي ما دفعك لتقديم‬ ‫طلب العمل لديها‪ ،‬و حتى املنافسة و التحدي الذي قد‬ ‫يكون جزء من شخصيتك‪.‬‬

‫ماذا تعتقد أنك ستقدم ملؤسستنا؟‬ ‫من املمكن أن تتحدث هنا عن الفرق الذي احدثته‬ ‫بانضاممك إىل أعاملك السابقة‪ ،‬ولكن بتواضع و بشهادة‬ ‫األخرين‪ ،‬و ذكر بعض مهاراتك العملية التي تساعدك عىل‬ ‫النجاح‪ ،‬مثل تقدير األولويات‪ ،‬و القدرة عىل التعامل مع‬ ‫الجمهور‪ ،‬و ركز عىل مهاراتك التي تخدم طبيعة الوظيفة‪.‬‬ ‫إذا قبلنا توظيفك لدينا فامذا تظن هو السبب وراء ذلك؟‬ ‫قد يبدو هذا السؤال غريبا‪ ،‬و لكن احتامله وارد‪ ،‬و اإلجابة‬ ‫يجب أن تشري إىل قدراتك و خربتك املذكورة يف سريتك‬ ‫الذاتية‪ ،‬التي قد جعلت منهم يتوقعون منك أن تكون‬ ‫مناسبا لهذا املوقع‪ ،‬لذلك قاموا باستدعائك ألول مقابلة‪،‬‬ ‫باإلضافة ألن املؤسسة رأت يف شخصيتي و خربيت ما ميكن‬ ‫أن يتوافق مع رؤيتها و فلسفتها‪( .‬ال تنىس التواضع‪ ،‬و‬ ‫تحدث عن نفسك بثقة يف نفس الوقت)‪.‬‬

‫المرأة العصرية‬

‫معهد النخبة للموسيقي‬

‫إنشاء مجتمع‬ ‫لـــلــفـــن‬

‫آين باتينيغار‬

‫كاترينا متحمسة جدا ً الستضافة يوم للسيدات 'ليلة كل‬ ‫خميس من الساعة السادسة بدءا من هذا الربيع‪ .‬حيث‬ ‫ستشكل هذه الليلة فرصة لالسرتخاء و االستمتاع مع‬ ‫االصدقاء و القيام بنشاطات ترفيهية متنوعة كالرسم و‬ ‫رقص الزومبا و التمثيل االرتجايل و الرقص الحديث‪ ،‬حيث‬ ‫تعقد هذه األنشطة اسبوعياً‪ ،‬و سيتم تقديم الوجبات‬ ‫الخفيفة والشاي بعدها‪ ،‬لذلك إذا أردتم أن تكون ليلتكم‬ ‫املخصصة للسيدات ممتعة و فريدة من نوعها‪ ،‬احرصوا‬ ‫عىل أخذ الجدول الزمني لألحداث من كاترينا‪.‬‬

‫يجد العديد من سكان مدينة العني أنفسهم يقودون‬ ‫جيئة و ذهاباً للمدن الكبرية عدة مرات خالل األسبوع‬ ‫للبحث ألطفالهم عن دروس ال منهجية و أنشطة ترفيهية‬ ‫للمشاركة بها‪ ،‬و بالطبع يسبب ذلك ملال لكل من الطفل‬ ‫و االرسة لبعد املسافة و لالزدحام املروري الذي ميكن أن‬ ‫يواجهوه فضالً عن التعب و االرهاق اللذان من املمكن أن‬ ‫يقضيان عىل املتعة املنشودة من وراء تلك الرحلة‪.‬‬ ‫لكن لحسن الحظ‪ ،‬فإن األعامل التجارية يف أبوظبي وديب‬ ‫يالحظون النمو السكاين يف مدينة العني والرغبة املتنوعة‬ ‫للرتفيه التي ميتلكها سكانها‪ ،‬وخاصة بالنسبة للنساء‪،‬‬ ‫فأنشئ العديد من صالونات التجميل وصاالت الرياضة‬ ‫واملطاعم لتلبية الطلب املتزايد عىل الخدمات الجيدة‪.‬‬ ‫و معهد النخبة للموسيقى واحد من هذه األعامل التجارية‬ ‫الرائدة‪ ،‬يقع مقره الرئييس يف أبوظبي و قد انشئ يف عام‬ ‫‪ 2005‬كمعهد للموسيقى يخدم يف املقام األول أطفال‬ ‫أبوظبي‪.‬‬ ‫أما هنا يف مدينة العني فقد تم افتتاح فرع معهد النخبة‬ ‫للموسيقى الخريف املايض يف منطقة املويجعي بالقرب‬ ‫‪20‬‬

‫‪The Source‬‬

‫من جامعة اإلمارات‪ ،‬وبدأ بتقديم دروس املوسيقى‬ ‫والرقص والفن لألطفال‪ ،‬و أصبح مؤخرا ً يقدم دورات‬ ‫للبالغني أيضا‪ .‬معهد النخبة للموسيقى عبارة عن فيال‬ ‫مميزة تضم استوديو للرقص وغرف للموسيقى وقاعات‬ ‫للفن الستيعاب الطالب يف أي تخصص من الفنون الجميلة‬ ‫يختارون متابعته‪.‬‬ ‫وقد قالت السيدة كاترينا مديرة املعهد يف العني" هذه‬ ‫ليست مجرد مدرسة موسيقى لألطفال فحسب‪ ،‬بل نريد‬ ‫أن نخلق مجتمع متكامالً للمرأة‪ ،‬مكان تستطيع فيه أن‬ ‫تستمتع بالفن واملوسيقى والرقص مع غريها من النساء"‪.‬‬ ‫"يف الوقت الراهن يقدم معهد النخبة للموسيقى دروساً‬ ‫للكبار يف الباليه والتامرين الرياضية‪ ،‬و للراغبني يف تعلم‬ ‫املوسيقى و العزف عىل أي آلة‪ ،‬نقول أنه مل يفت االوان‬ ‫بعد للتعلم‪ .‬ونقدم دروس خاصة للعزف عىل البيانو‬ ‫والكامن والغيتار والعود العريب‪ ،‬فلدينا مدربون مختصون‬ ‫و محرتفون متعددي اللغات‪ ،‬حتى تطمئنوا أنكم بني أيدي‬ ‫أمينة‪ .‬و لدينا أيضا مدربات لتعليم الرقص‪ ،‬ولن يُسمح‬ ‫بتواجد الرجال يف املرفق خالل دروس الرقص‪".‬‬

‫بناء عىل فكرة إنشاء مجتمع فني للنساء واألطفال‪ ،‬ستقدم‬ ‫كاترينا دروساً يف املوسيقى لألم والطفل صباحاً طيلة‬ ‫أيام األسبوع‪ ،‬األمر الذي سيعطي فرصة كبرية للرضع و‬ ‫األطفال الصغار‪ ،‬حتى سن الثالثة لالستمتاع باملوسيقى‬ ‫والحركة‪ ،‬يف حني تلتقي األمهات و تتعارف بينام يرتشفون‬ ‫فنجان من القهوة‪.‬‬ ‫لذا سواء كنت تبحثون عن تطوير مواهبكم الفنية أو‬ ‫ببساطة أردتم أن تستعيدوا لياقتكم البدنية‪ ،‬فمعهد‬ ‫النخبة هو وجهتكم امل ُثىل ألنه ميتلك يشء للجميع‪.‬‬ ‫للتعرف عىل الجدول الزمني لألحداث‪ ،‬أو ملعرفة املزيد‬ ‫عن الدروس و األسعار يُرجى االتصال بـ كاترينا عىل الرقم‬ ‫‪.0562130556‬‬

‫أمومة و طفولة‬

‫مسابقة الكتابة‬ ‫اإلبداعية‬ ‫فرصة مذهلة ملبدعينا الصغار‪ ،‬فقد اطلق املجلس اإلمارايت لكتب اليافعني حملة اقرأ‪ .‬احلم‬ ‫ابتكر‪ ،‬و يدعونكم إلظهار مواهبكم يف كتابة القصص‪ ،‬اختاروا أي موضوع تريدون و اكتبوا‬ ‫عنه‪ ،‬اكتبوا عن أي يشء تريدونه املهم أن تكون القصة من تأليفكم‪ ،‬هيا ال تضيعوا الوقت و‬ ‫ابدؤوا بالكتابة فنحن و فريق حملة اقرأ ‪ .‬احلم ‪ .‬ابتكر نتحرق شوقاً لرؤية إبداعاتكم‪.‬‬ ‫القوانني‬ ‫هنالك ثالث فئات‪:‬‬ ‫من ‪ 6‬إىل ‪ 8‬سنوات | من ‪ 9‬إىل ‪ 13‬سنوات | من ‪ 14‬إىل ‪ 18‬سنة‬ ‫ •سيكون هناك فائز باملركز األول والثاين والثالث‪.‬‬ ‫ •يجب أن تكون القصة من مخيلتك وكتابتك‪.‬‬ ‫ •ال يوجد حد أدىن لطول أو قرص القصة‪ ,‬األمر يرجع إليك‪.‬‬ ‫ •هذه املسابقة لألطفال يف دولة اإلمارات العربية املتحدة من جميع الجنسيات‪.‬‬ ‫ •ميكنك املشاركة يف املسابقة عن طريق ملء استامرة املشاركة عن طريق اإلنرتنت‬ ‫وإرفاق القصة‪.‬‬ ‫ •يكون إرفاق القصة بصيغة الـ “‪ ”word‬إو “‪.”PDF‬‬ ‫ •كام ميكنك تضمني قصتك بالصور إن أردت ذلك‪.‬‬

‫اخر موعد لتسليم املشاركات ‪ 15‬مارس‬ ‫الجوائز ‪ -‬املركز األول‬ ‫ستتوفر لك ولوالديك فرصة التعرف عىل مؤلف كتب أطفال شهري‪ ,‬لتقيض معه فرتة ما بعد‬ ‫الظهر ويجيب عن تساؤالتك‪ ,‬وأيضاً للتعلّم منه كيفية كتابة القصص‪.‬‬ ‫ستُمنح فرصة ملشاركة كتابك يف حفل خاص‪ ،‬حيث الصحفيني والكتاب املشهورين يف مجال‬ ‫صناعة الكتب‪ .‬الفائز بأجمل قصة سيحصل عىل مجموعة من الكتب القيمة والقصص‬ ‫الرائعة‪ .‬شهادة تقدير‪.‬‬ ‫املركز الثاين‬ ‫ستتوفر لك ولوالديك فرصة التعرف عىل مؤلف كتب أطفال شهري‪ ,‬لتقيض معه فرتة ما بعد‬ ‫الظهر ويجيب عن تساؤالتك‪ ,‬وأيضاً للتعلّم منه كيفية كتابة القصص‪ .‬يحصل الفائز باملركز‬ ‫الثاين عىل مجموعة من الكتب القيمة والقصص الرائعة‪.‬شهادة تقدير‪.‬‬ ‫املركز الثالث‬ ‫يحصل الفائز باملركز الثالث عىل مجموعة من الكتب القيمة والقصص الرائعة‪ .‬شهادة تقدير‪.‬‬

‫للمشاركة باملسابقة الرجاء زيارة املوقع اإللكرتوين التايل‬ ‫‪/http://readdreamcreate.ae‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬

The Source

‫تكنولوجيا‬

‫الكشف رسميا عن الهاتف الذكي الجديد ‪HTC One M9‬‬ ‫أزاحت رشكة "إتش يت يس" ‪ HTC‬الستار عن هاتفها الذيك‬ ‫الجديد "وان إم ‪ ،One M9 "9‬خالل مؤمتر عقدته عىل‬ ‫هامش مشاركتها يف معرض ‪ MWC‬التقني يف برشلونة‪،‬‬ ‫وهو الهاتف الذي ستنافس به يف فئة الهواتف الذكية‬ ‫عالية املواصفات‪.‬‬

‫تخزين داخلية خالية تبلغ ‪ 21‬جيجابايت يف النسخة ذات‬ ‫سعة ‪ 32‬جيجابايت‪ .‬وأشارت الرشكة إىل أن النظام الصويت‬ ‫الجديد يف الهاتف ‪ ،HTC One M9‬املكون من سامعات‬ ‫‪ BoomSound‬ونظام ‪،Dolby Audio Surround 5.1‬‬ ‫يوفر صوتا أكرث وضوحا ونقاء من اإلصدارات السابقة‪.‬‬

‫ويعد الهاتف ‪ HTC One M9‬مبثابة الجيل الجديد من‬ ‫هواتف سلسلة "وان" الذكية‪ ،‬والتي كانت قد أطلقتها‬ ‫الرشكة قبل عامني‪ ،‬ويتميز عن اإلصدارات السابقة ببعض‬ ‫التعديالت يف التصميم الخارجي إضافة إىل مواصفات‬ ‫داخلية ُمحسنة عىل مستوى املعالج والذاكرة العشوائية‬ ‫والكامريا‪ .‬وميلك هاتف ‪ HTC‬الذيك الجديد شاشة من‬ ‫نوع ‪ LCD‬بقياس ‪ 5‬بوصات وبدقة ‪ ،Full HD‬إضافة‬ ‫إىل معالج "سنابدراجون ‪ "810‬مثاين النواة‪ ،‬وذاكرة تخزين‬ ‫عشوايئ سعة ‪ 3‬جيجابايت‪.‬‬

‫وسيطرح هاتف ‪ HTC‬الذيك الجديد ببطارية سعة ‪2840‬‬ ‫وسمكه ‪9.61‬‬ ‫مييل أمبري‪/‬ساعة‪ ،‬وسيبلغ وزنه ‪ 157.5‬غرام‪ُ ،‬‬ ‫ملم‪ ،‬وسيصل أسواق آسيا باسيفيك وآسيا وأمريكا الشاملية‬ ‫بحلول منتصف مارس الجاري‪ .‬وسيتوافر الهاتف بأربعة‬ ‫ألوان هي الرمادي والفيض والذهبي والوردي‪ ،‬بجانب‬ ‫مجموعة جديدة من أغلفة الحامية الخاصة بالجهاز‬ ‫‪ ،Dot View case‬واملصممة لعرض بعض املعلومات مثل‬ ‫التوقيت ودرجة الحرارة بشكل أنيق عىل الجزء االمامي‬ ‫منها‪.‬‬

‫ودعمت الرشكة هاتفها ‪ HTC One M9‬بذاكرة تخزين‬ ‫داخلية أساسية سعة ‪ 32‬جيجابايت‪ ،‬قابلة للزيادة عرب‬ ‫بطاقة ذاكرة خارجية من نوع "ميكرو إس دي" حتى‬ ‫سعة ‪ 128‬جيجابايت‪ .‬ويعمل الهاتف الجديد بنظام‬ ‫أندرويد ‪ ،5.0‬املعروف اختصارا باسم "لوليبوب"‪ ،‬إضافة‬ ‫إىل واجهة استخدام "سينس ‪ Sense 7 "7‬التي تطورها‬ ‫‪ ،HTC‬وهي الواجهة التي ترتك للمستخدم مساحة‬

‫ما الفرق بني الرسائل‬ ‫الخضراء والزرقاء‬ ‫بآيفون وآيباد؟‬ ‫منذ إطالق النسخة الخامسة من نظام "آي أو إس ‪"iOS‬‬ ‫الذي تعمل به أجهزة "آبل" الذكية مثل "آيفون" و"آيباد"‪،‬‬ ‫الحظ امل ُستخدمون أن الرسائل داخل تطبيق الرسائل‬ ‫‪ Messages‬تظهر بلونني مختلفني‪ ،‬حيث تظهر باللون‬ ‫األزرق أو باللون األخرض من دون معرفة االختالف بينها‪.‬‬ ‫ويعتقد البعض أن تطبيق الرسائل مخصص فقط للرسائل‬ ‫القصرية ‪ ،SMS‬لكن يف الحقيقة يوفر هذا التطبيق إمكانية‬

‫إرسال الرسائل الفورية‪ ،‬مثل تطبيق "واتساب"‪ ،‬حيث‬ ‫ُيكن استخدامه للمحادثات الفورية من خالل ميزة "آي‬ ‫مسج ‪ ،" .iMessage‬ويف حالة ظهور الرسالة باللون األخرض‬ ‫فهو للداللة عىل أنها رسالة قصرية ويتم دفع مثنها‪ ،‬أما‬ ‫يف حالة ظهورها باللون األزرق فهي رسالة مجانية ت ُرسل‬ ‫وت ُستقبل عن طريق اتصال اإلنرتنت متاماً مثلام هي الحال‬ ‫يف بقية تطبيقات املحادثة الفورية‪.‬‬

‫وضع فيديو‬ ‫كخلفية‬ ‫للشاشة‬ ‫يف أندرويد‬ ‫ال ُيكن بشكل افرتايض وضع مقاطع الفيديو كخلفية شاشة يف األجهزة الذكية أو حتى عىل الحاسب‪ ،‬لكن هذه العملية‬ ‫ويكن ملستخدمي أندرويد االستفادة من تطبيق ‪Video Live‬‬ ‫ال تزال ُممكنة باالعتامد عىل بعض الربامج اإلضافية‪ُ .‬‬ ‫‪ Wallpaper‬املجاين والذي من خالله ُيكن وضع أي فيديو كخلفية للشاشة مع وجود خيار لتشغيل الصوت أو إعادة‬ ‫تشغيل املقطع بشكل آيل بعد انتهائه‪ .‬بعد تشغيل التطبيق يختار امل ُستخدم مقطع الفيديو من األلبوم‪ ،‬بعدها يقوم‬ ‫بضبط الخيارات وبالضغط عىل زر ‪ Set‬يتم ضبطه ُمبارش ًة وعرضه كخلفية للشاشة‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪ LG‬تكشف عن أول ساعة‬ ‫ذكية قادرة على إجراء و‬ ‫استقبال املكاملات الهاتفية‬ ‫كشفت رشكة "إل جي" عن أحدث ساعة ذكية جديدة‬ ‫ضمن ساعاتها ‪ Watch urbane‬التي لديها القدرة عىل‬ ‫إجراء واستقبال املكاملات الهاتفية دون الحاجة لربطها‬ ‫بهاتف ذيك ‪,‬و أطلقت عليها اسم ‪Watch Urbane LTE‬‬ ‫وهي كام أعلنت رشكة "إل جي" كونها لن تعمل بنظام‬ ‫تشغيل "أندرويد" حيث ستعمل بنظام تشغيل آخر مل‬ ‫تكشف عنه بعد‪.‬‬ ‫وأشارت "إل جي" إىل أن الساعة الجديدة التي تعتزم‬ ‫طرحها قادرة عىل اإلرتباط بجميع الهواتف الذكية العاملة‬ ‫بنظام تشغيل "أندرويد كيت كات ‪ "4.4‬رغم انها سوف‬ ‫تشتغل بنظام آخر خالف األندرويد‪.‬‬ ‫أضافت "إل جي" ايضاً ان جودة املكاملات التي تستطيع‬ ‫الساعة الذكية إجراءها هي ذات جودة عالية حيث متكن‬ ‫املستخدم من إجراء مكاملات ‪ VOLTE‬فائقة الجودة‬ ‫اعتامدا عىل شبكات الجيل الرابع ذات معيار ‪ ,LTE‬ومتتاز‬ ‫برسعة كبرية يف نقل البيانات ‪ ,‬وأداء عايل يف إلتقاط إشارة‬ ‫شبكات الجوال ‪,‬وأيضا يستطيع املستخدم استعامل ساعة‬ ‫‪ Watch Urbane LTE‬الجديدة كجهاز اتصال ال سليك يف‬ ‫املسافات القصرية بني املستخدمني‪.‬‬

‫سويت هوم‬ ‫للمفروشات و الديكور‬

‫لدينا متخصصون يف تصميم و تنفيذ الديكور الداخيل‬ ‫ •أعامل تنزيل جبس موديالت مودرن و كالسيك و إسالمي و مغريب‬ ‫ •كورنيش الجبس و بحرات و تبلوهات و (الجدريات) من الجبس و أعمدة‬ ‫جبسية‬ ‫ •أسقف مستعارة (فورسيلينج ‪ )60*60‬املنيوم للحاممات و مطابخ مع‬ ‫خشب حفر و أكرليك مع إضاءة داخلية‬ ‫ •األصباغ‪ :‬تنفيذ جميع انواع األصباغ الداخلية من مواد صديقة للبيئة صناعة‬ ‫محيل و سعودي و إيطايل و أردين و عمل صيانة أصباغ خارجية للفيال‬ ‫ •ورق الجدران‪ :‬متوفر أحدث التشكيالت واملوديالت صناعه أمرييك وفرنيس‬ ‫وأملاين وأيطايل ‪٠٠٠٠‬‬ ‫ •الستائر‪ :‬تصميم وتنفيذ أحدث موديالت مودرن و رشقي و روماين و‬ ‫سيناميئ و تطريز و لدينا أجود األقمشة و الشيفونات‬ ‫ •الجلسات العربية و الكنب تفصيل جميع املوديالت مع توفر أحدث‬ ‫األقمشة للكنب‬ ‫ •السجاد‪ :‬أحدث الكتالوجات صناعة محلية و سعودي و بلجييك مع توريد‬ ‫و تركيب و أيضا أندرلني تحت السجاد‬ ‫ •الجلد‪ :‬متوفر لدينا جميع األلوان و تشكيالت مختلفة صناعة أوربية مع‬ ‫توريد و تركيب‬ ‫نحن نهتم بكل التفاصيل للحصول على أفضل‬ ‫جودة في العمل و سرعة اإلنجاز و السعر المناسب‬

‫سويت هوم‬ ‫لــلمـفـروشـات وتـصميم وتنفيذ الديكور الداخلي‬

‫موبايل ‪| 0558822023:‬‬

‫واتس اب ‪ | 0504474160:‬هاتف ‪037667227:‬‬

‫‪Sweethomedecor1-instagram‬‬

‫‪Insta‬‬

‫‪sweethome-alain@hotmail.com‬‬

‫| ‪sweethome décor‬‬

‫العني – أول شارع الصاروج ثالث بناية عىل اليمني متجهة إىل د ّوار الهيلتون‬

‫مقالة خاصة‬ ‫االثاث الراقي و النظافة الرائعة وصوال إىل الزهور النرضة‬ ‫والفاكهة الطازجة التي وضعت بدقة و فن‪ ،‬انتهاء ببتالت‬ ‫الورد التي زينت كل من الرسير والحامم‪ .‬رصاحة تساءلت‬ ‫إذا ما كانوا قد اخطئوا و اعطونا جناح شهر العسل‬ ‫للمتزوجني حديثاً!‪.‬‬ ‫أول يشء كان عىل جدول األعامل هو الطعام‪ ،‬و نظرا ً لعدم‬ ‫قدرتنا عىل مفارقة جناحنا الفاخر املريح‪ ،‬قررنا أن نجرب‬ ‫طلب الطعام من خدمة الغرف‪ ،‬بالفعل و بعد دقائق‬ ‫قليلة وصلت وجبة العائلة‪ ،‬طعام أقل ما يقال عنه أنه‬ ‫لذيذ استمتعنا به حول مائدة الطعام الواسعة يف جناحنا‪،‬‬ ‫و بعد فرتة وجيزة قررنا تجربة حوض السباحة القابع‬ ‫عىل سطح الفندق‪ ،‬مياه زرقاء منعشة استمتعنا بها بينام‬ ‫نرتشف العصري و نأكل الفواكه‪ ،‬تحت سامء صافية و‬ ‫خلفية مذهلة رسمتها الجبال املحيطة‪.‬‬ ‫بعدها استمتعت باالستلقاء بالجاكوزي بعد لعبة ممتعة‬ ‫من تنس الطاولة داخل املسبح مع االوالد‪ ،‬بينام توجهت‬ ‫زوجتي إىل املنتجع الصحي الخاص بالسيدات لتجربة‬ ‫التدليك والعالج بالعطور‪ ،‬التي قدمته لها الجميلة شيال‪.‬‬ ‫مل يتوقف الدالل مطلقاً يف ذلك اليوم‪ ،‬فبعد االستمتاع‬

‫ابن عباس‬

‫شيال‬

‫داليا منصور‬

‫باملياه توجهنا لتناول الطعام‪ ،‬و تجربة االطباق الفاخرة‬ ‫التي يتميز بها الفندق‪ ،‬و مل تتوقف النشاطات حتى‬ ‫توجهنا اىل أرستنا املريحة و مننا كاألطفال من شدة التعب‪.‬‬ ‫و قضينا الفرتة املتبقية من اقامتنا بنفس الوترية من الدالل‬ ‫و الحامس‪ ،‬و حزنا جدا ً عندما حلت ساعة الرحيل‪ ،‬لكن‬ ‫مع رحلة مريحة و قصرية من العني‪ ،‬كنا عىل يقني أننا‬ ‫سنعيد التجربة مرارا ً و تكرارا ً‪ ،‬فال يوجد أي سبب مينع أحد‬ ‫من االستفادة و االستمتاع بوسائل الراحة و املرافق الرائعة‬ ‫و الفاخرة يف فندق ون تو ون كونكورد‪ ،‬يف تلك املدينة‬ ‫الجميلة و جارة البحر الفجرية‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات حول الحجوزات يف هذا الفندق‬ ‫املذهل‪ ،‬يرجى زيارة ‪www.concordefujairah.com‬‬ ‫و اسمحوا لهم بتدليلكم!‬

‫‪The Source‬‬

‫‪29‬‬

‫مقالة خاصة‬

‫ون تو ون خمسة‬ ‫نجوم بجدارة‬

‫بالنسبة لنا يف مدينة العني نحن عىل دراية بعراقة منتجع‬ ‫ون تو ون عني الفايضة و حسن ضيافته‪ ،‬لكن هناك تطور‬ ‫جديد و مثري من املؤكد أن سيكسب رىض رواد املنطقة‪،‬‬ ‫فقد تم توقيع اتفاق عىل انضامم فندق كونكورد الفجرية‬ ‫من فئة الخمس نجوم إىل مجموعة فنادق ون تو ون و‬ ‫ذلك بعد توقيع االتفاقية اإلدارية من قبل السيد ابراهيم‬ ‫جفال وكيل أعامل معايل حمد سهيل الخيييل مالك‬ ‫الفندق‪.‬‬ ‫مع النمو املستمر يف مجال األعامل التجارية والسياحية‬ ‫دخلت مجموعة فنادق ون تو ون سوق الفجرية وقريبا‬ ‫ستعزز موقعها التجاري و السياحي بفتح خمسة فنادق‬ ‫أخرى‪.‬‬ ‫و اضاف السيد ابراهيم جفال وكيل أعامل معايل حمد‬ ‫سهيل الخيييل مالك الفندق قائال‪" :‬هذه لحظة جيدة‬ ‫بالنسبة لرشكتنا بانضاممنا اىل مجموعة فنادق ون تو‬ ‫ون لضامن موقعنا الفندقي و الحصول عىل مرتبة اعىل‬ ‫يف سوق الفنادق بإمارة الفجرية بشكل خاص ويف الدولة‬ ‫بشكل عام"‪.‬‬ ‫و علق عىل هذا الترصيح الرئيس التنفيذي ملجموعة‬ ‫فنادق ون تو ون السيد‪ /‬فيليب حرب قائال‪ ":‬أنه مع اضافة‬ ‫خمسة فنادق يتوقع أن تكتمل قبل نهاية عام ‪,2015‬‬ ‫سيتم توسيع نطاق الوصول اىل اسواق وعمالء جدد و‬ ‫خلق خربات جديدة"‪.‬‬ ‫وبعد أن سمعنا عن هذه الصفقة الجديدة واملثرية‪،‬‬ ‫استفادت مجلة املصدر و برسعة من دعوة كرمية لتجربة‬ ‫ملكية ون تو ون املهيبة و الفاخرة يف الفجرية‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫فقمنا االسبوع املايض بحزم حقائبنا عىل عجل و توجهنا‬ ‫إىل الفجرية لنحظى بتجربة ذات خمس نجوم‪ ،‬توقعت‬ ‫يف البدء أن رحلتنا ستكون طويلة لكنني دهشت مبدى‬ ‫الرسعة التي وصلنا بها إىل وجهتنا‪ ،‬بظرف ساعة و نصف‬ ‫فقط كنا قد وصلنا بأمان‪ ،‬سالكني الطريق الجديد ذو‬ ‫املناظر الخالبة‪ ،‬طريق خال من أي ازدحام مروري كالتي‬ ‫نواجهها يف رحالتنا إىل ديب وأبوظبي‪.‬‬ ‫عند وصولنا استُقبلنا بالرتحيب الحار من قبل مديرة‬ ‫الوالئم و الحفالت داليا منصور و زميلها ابن عباس‪ .‬و‬ ‫مل يقترص األمر عىل استقبال حار‪ ،‬مع كوكتيالت الرتحيب‬ ‫والوجبات الخفيفة فحسب‪ ،‬بل حرص هاذان الشخصان‬ ‫عىل ضامن تحول كل دقيقة نقضيها يف هذا املكان إىل‬ ‫ذكرى مذهلة ال ت ُنىس‪.‬‬ ‫انتقلنا بعد ذلك اىل الجناح الخاص املكون من غرفتي نوم‪،‬‬ ‫الذي تم حجزه لنا‪ ،‬جناح فاخر بكل تفاصيله بدءا ً من‬

‫ترفيه‬

‫جورج كلوني‬ ‫اعترف بأن زوجته‬ ‫هي األذكى في‬ ‫خطابه‬ ‫بحفل خيري‬ ‫ٍ‬ ‫تحدث النجم األمرييك "جورج كلوين" عن زوجته املحامية‬ ‫الدولية املدافعة عن حقوق اإلنسان "أمل علم الدين "‬ ‫يف حفل منظمة ‪SeriousFun Children's Network‬‬ ‫لألطفال يف نيويورك يوم االثنني املايض‪ ،‬وذلك يف الحفل‬ ‫الذي حرضه من النجوم مريل سرتيب‪ ،‬داين ديفتو‪ ،‬توم‬ ‫هانكس ودايفيد ليرتمان‪ ،‬حيث ألقى "كلوين" خطاباً‬ ‫تحدث به عن الخطوط العريضة من حياته الشخصية‬ ‫مشريا ً ألول عمل خريي له يف منظمة ‪ Newman‬الخريية‬ ‫مبخيم "‪ "Wall Gang‬عام ‪ 1988‬الهادف ملساعدة األطفال‬ ‫املرىض والذين يعانون من تراجع يف حالتهم الصحية‪،‬‬ ‫ورشح كيف ساهمت هذه املنظمة بتخفيف املعاناة‬ ‫عنهم وعن ذويهم‪ .‬وقال‪ :‬منذ ‪ 1988‬وتستمر هذه املنظمة‬ ‫مبساعدة تلك املخيامت وإعانة أكرث من نصف مليون طفل‬

‫مريض وعائلتهم الذين قد تجمعوا من أكرث من ‪ 500‬بلد‪.‬‬ ‫وتوقف لربهة ثم استدرك متسائالً‪ :‬هل هم فعالً ‪500‬‬ ‫بلد؟ وأجاب نفسه قائالً "زوجتي هي األذىك واألعلم"‪ .‬متثل‬ ‫زوجة "كلوين" املحامية "أمل علم الدين" البالغة من العمر‬ ‫‪ 37‬عاماً العقل املدبر يف زواجهام وحياتهام االجتامعية‬ ‫لكونها محامية دولية بارعة وناشطة‪.‬‬

‫سيلفستر ستالون يفض‬ ‫مشاجرة في موقع تصوير‬ ‫و قد علمت ‪ Us magazine‬األسبوع املايض أن "كلوين" الجزء الجديد من "روكي"‬

‫وزوجته "علم الدين" يقومان ببعض التجديدات يف‬ ‫قرصهام الواقع يف بريكشاير بإنجلرتا‪ ،‬حيث قاما بعزله ضد‬ ‫الحريق وتحصينه ضد القنابل وعززاه أمنياً‪ ،‬حيث أكدت‬ ‫املصادر أن علم الدين أرادت ملنزلها أن يكون آمناً نظرا ً‬ ‫لخطورة القضايا التي تتابعها عىل الصعيد الدويل‪.‬‬

‫اضطر النجم األمرييك سيلفسرت ستالون إىل فض مشاجرة‬ ‫بني مالكم بريطاين وممثل آخر‪ ،‬يف موقع تصوير الجزء‬ ‫الجديد من سلسلة أفالم "رويك"‪.‬‬

‫ووفقاً ملا ذكره موقع "داييل ميل" الربيطاين‪ ،‬فإن ستالون‬ ‫حاول فض املشاجرة التي اندلعت يف موقع تصوير فيلمه‬ ‫الجديد ‪ ،Creed‬مع املالكم الربيطاين توين بيليو‪ ،‬الذي‬ ‫يشارك يف بطولة الفيلم‪ ،‬حيث تشاجر مع ممثل آخر‪ .‬وذكر‬ ‫موقع ايضاً أنه تم استدعاء الرشطة إىل موقع الحادث‪ ،‬لكن‬ ‫مل يتضح إذا ما كان تم توجيه اتهامات‪.‬‬

‫عودة مستر بين!‬ ‫أطل املمثل الكوميدي روان أتكينسون املعروف عامل ّياً بـِ‬ ‫ّ‬ ‫مسرت بني يف كوميديا قصرية ستذاع عىل الـ"يب يب يس" يف‬ ‫‪ 13‬آذار والذي يوافق "ريد نوز داي" وهو حدث سنوي‬ ‫يدعو الجميع للمشاركة فيه بوجوه مضحكة‪.‬‬

‫عمرو دياب يعترض على "المفاجأة أسرار في‬ ‫حياة الهضبة" و الـ ‪ MBC‬تؤكد استمرار عرض‬

‫اعرتض الفنان عمرو دياب عىل إذاعة برنامج "املفاجأة‬ ‫أرسار يف حياة الهضبة" بعد أن بدأ عرض أوىل حلقاته عىل‬ ‫قناة ‪ mbc‬مرص ويتضمن مشاهد ولقطات مل ت ُع َرض من‬ ‫قبل للفنان عمرو دياب مبراحل مختلفة من حياته‪ ،‬تم‬ ‫تصوير غالبيتها خالل تسعينات القرن املايض‪ ،‬وهي الفرتة‬ ‫التي شهدت صعود دياب برسع ٍة كبرية‪ ،‬وحقق خاللها‬ ‫نجاحاً كبريا ً‪ ،‬علامً أنه كانت تربطه وقتها صداقة قوية مع‬ ‫اإلعالمي ممدوح موىس مقدم الربنامج‪.‬‬

‫ووجه "دياب" إنذارا ً قضائياً عرب محاميه لقناة ‪ mbc‬مرص‬ ‫باإلضافة إىل اإلعالمي "موىس" للمطالبة بعدم عرضه عىل‬ ‫الشاشة ‪ ،‬بعد يومني فقط من الحملة الدعائية الضخمة‬ ‫التي نفذتها قناة ‪ mbc‬من أجل الرتويج للربنامج مؤكدا ً‬ ‫‪30‬‬

‫‪The Source‬‬

‫عىل أنه سيلجأ إيل القضاء من أجل وقف الربنامج ويطالب‬ ‫رصح بعرض العمل عىل‬ ‫بالتعويض لكونه مل يوافق أو ي ّ‬ ‫الشاشة ومل يتنازل عن حقوق امللكية الفكرية للمواد‬ ‫املصورة بل فوجئ باإلعالن عن الربنامج‪.‬‬

‫يف هذا السياق‪ ،‬أوضح مصدر بقناة ‪ mbc‬أن عرض‬ ‫الربنامج يف موعده جاء لوجود اتفاق مسبق وتعاقد مايل‬ ‫بني القناة واإلعالمي ممدوح موىس منتج الربنامج‪ ،‬حيث‬ ‫قامت املحطة برشاء الربنامج منه للعرض عىل شاشتها‬ ‫فحسب‪ ،‬وليس لها عالقة بتفاصيل ومشاكل حقوق امللكية‬ ‫الفكرية للمحتوى الذي يتم إذاعته عىل الشاشة‪ ،‬مؤكدا ً‬ ‫عىل أن الربنامج مستمر يف خريطته الربامجية ‪ 5‬أيام‬ ‫أسبوعياً ملدة شهر تقريباً‪.‬‬

‫ويُقدّم أتكينسون يف الكوميديا شخصيّة مسرت بني‬ ‫بشكل هزيل حيثُ يلتقط السيلفي يف جنازة صديقه‬ ‫من ثم مييل عىل النعش ويبيك بشكل كوميدي‪ ،‬ويُشارك‬ ‫أتكينسون يف التمثيل كل من بن ميللر و ريبيكا فرونت‪.‬‬ ‫وأوضح ميللر‪ ":‬سرنى سلوك غاية يف عدم التهذيب‬ ‫بشكل خارج عن املألوف من مسرت بني أثناء الجنازة"‪.‬‬ ‫وتابع ميللر‪ ":‬أعتقد أن املشاهدين سيستمتعون بهذا‬ ‫االسكتش الكوميدي والساخر والذي لن ميكن أن‬ ‫يتوقعوا حدوثه يف جنازة"‪ .‬وأشار إىل أن الجميع يحبون‬ ‫مسرت بني وأنه سعيد للمشاركة معه يف التمثيل خاصة‬ ‫يف يوم "ريد نوز"‪.‬‬

‫أضواء على المدينة‬

‫مهرجان الربيع في‬ ‫برايتون كوليدج‬

‫تستعد برايتون كوليدج العني‪ ،‬املدرسة الرائدة يف املدينة‪،‬‬ ‫الستقبال العائالت من مختلف أنحاء املجتمع ملهرجان‬ ‫الربيع السنوي‪ ،‬الذي سيقام يوم السبت ‪ 14‬مارس‪.‬‬ ‫حيث ستستضيف املدرسة الربيطانية املستقلة‪ ،‬التي‬ ‫حصلت عىل أعىل تصنيف بني املدارس عىل مستوى إمارة‬ ‫أبوظبي‪ ،‬يوماً ممتعاً مليئاً بالنشاطات كركوب الحصان‬ ‫الصغري‪ ،‬ألعاب مرحة مع املعلمني‪ ،‬أعامل يدوية‪ ،‬و رقصة‬ ‫موريس االنجليزية الفلكلورية‪ ،‬ويتوقع أن يحرض هذا‬ ‫الحدث املثري أكرث من ‪ 300‬شخص من مختلف أنحاء‬ ‫املدينة‪.‬‬

‫وقد تم تنظيم هذه املناسبة من قبل "أصدقاء برايتون"‬ ‫مجموعة اآلباء‪ ،‬الذين ينظمون األحداث الخريية ملجتمع‬ ‫مدينة العني‪ .‬سوف تستمتع العائالت التي ستشارك‬ ‫باملهرجان بوليمة لذيذة من األطعمة املتنوعة "أطعمة‬ ‫املهرجانات" كالكعك و الحلوى و االيس كريم‪ ،‬و للتوضيح‬ ‫أكرث ملحبي الطعام‪ ،‬فإن مجموعة من خيارات الغداء‬ ‫الصحية واألصيلة ستكون متوفرة‪.‬‬ ‫يتطلع مدير برايتون كوليدج السيد ديفيد تونج‪ ،‬للرتحيب‬ ‫بكل من اآلباء واألمهات والتالميذ واألرس الجديدة لزيارة‬ ‫مهرجان الربيع يف وقت الحق من هذا الشهر‪.‬‬

‫وعلق قائال‪" :‬إن مهرجان الربيع يف برايتون كوليدج هو‬ ‫طريقتنا يف توجيه الشكر ملجتمع العني الرائع الذي قدم‬ ‫كل الدعم لربايتون كوليدج منذ افتتاحها يف سبتمرب ‪"2013‬‬ ‫"وبينام نستمر يف تقديم أعىل مستوى من التعليم يف‬ ‫املدينة‪ ،‬أصبحت الكلية اآلن مستعدة ألن تصبح مركزا ً‬ ‫مجتمعياً تستطيع األرس من مختلف أنحاء املدينة التمتع‬ ‫مبنشآته‪ ،‬سواء الحفاظ عىل الرشاقة عرب استخدام مضامر‬ ‫ألعاب القوى لدينا‪ ،‬أو تنظيم األحداث املوسيقية املحلية‬ ‫يف مرسح الكلية أو االستفادة من حامم السباحة الرائع‬ ‫لدينا "‪.‬‬ ‫وأضاف‪" :‬إنني أتطلع إىل لقاء العديد من األرس الجديدة يف‬ ‫كل من مهرجان الربيع و يف املجموعة املثرية من الفعاليات‬ ‫املجتمعية التي سنقدمها يف األشهر والسنوات املقبلة"‪.‬‬

‫حضانة اديو المرح‬ ‫اتصل بنا اليوم إلعطاء طفلك بداية صحيحة‬

‫‪03-7612 686 / 050 - 4710 376‬‬ ‫‪info@edufun-nursery.com‬‬

‫| ‪Web: www.edufun-nursery.com‬‬ ‫‪Facebook.com/EduFun.NurseryAlain.UAE‬‬

‫التطور المبكر‬ ‫أمر أساسي‬ ‫لنمو طفلك‬

‫نحن نتفهم ونؤيد هذه‬ ‫الفلسفة‪ .‬لدينا منهج مث َبت‪،‬‬ ‫جنبا إىل جنب مع موظفني‬ ‫ناطقني باللغة اإلنجليزية‬ ‫مؤهلني عىل أعىل املستويات‪.‬‬ ‫توفري األساس الصحيح لبناء‬ ‫عقول نشطة وأجساد صحية‬ ‫وقلوب سعيدة‪ ،‬هو السبب‬ ‫الذي يجعل اآلباء يثقون بنا‬ ‫لتعليم أبنائهم يف مرحلة مبكرة‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪31‬‬

‫وصفات‬

‫دجاج مشوي‬ ‫محشو بالفطر‬ ‫املقادير‪:‬‬

‫طريقة التحضري‪:‬‬ ‫ •يتبل الدجاج بامللح والفلفل‪ ،‬و يف مقالة يقىل البصل‬ ‫والثوم بقليل من الزبدة‪.‬‬ ‫ •تضاف مكعبات الجزر وتقىل‪.‬‬ ‫ •يضاف السبانخ والفطر و تقىل عىل نار هادئة ملدة‬ ‫‪ 5‬دقائق‪.‬‬ ‫ •يرفع خليط الخرضوات عن النار و تحىش به صدور‬ ‫الدجاج‪.‬‬ ‫ •توضع صدور الدجاج يف الفرن ملدة ‪ 20‬دقيقة عىل‬ ‫درجة حرارة‪.200‬‬ ‫ •يقدّم مع البطاطا السويرسية املخبوزة و الخضار‬ ‫املسلوقة‪.‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪The Source‬‬

‫حقاً‪ ،‬أنها واحدة من اإلبداعات‬ ‫الحرصية‪ ،‬للشيف التنفيذي‬ ‫حسني أيوب‪ ،‬فإذا كنتم من‬ ‫متذوقي الطعام و تعشقون‬ ‫الطعوم الرائعة‪ ،‬ملاذا ال تتوجهون‬ ‫إىل فندق ون تو ون عني الفايضة‬ ‫و ترضون أذواقكم؟‬ ‫حسني أيوب‬ ‫الشيف التنفيذي‬

‫عين على العين‬

‫الصغار‬ ‫ّ‬ ‫التجار ّ‬ ‫بقلم‪ :‬فـريـد نـويـصـر‬

‫كل عام و يف مثل هذا الوقت‪ ،‬تتحول روضة الطوية إىل‬ ‫سوق مفتوح حقيقي مع العديد من املوردين‪ ،‬فيجمع‬ ‫رجال األعامل الصغار بضائعهم مرة يف السنة‪ ،‬لبيعها‬ ‫لألصدقاء و ألولياء األمور وللمعلمني عىل حد سواء‪ .‬وقد‬ ‫أصبح هذا تقليدا ً سنوياً متعارفاً عليه يف روضة الطوية‪،‬‬ ‫حيث تسهم هذه الفعاليات يف زيادة مساحة التخيل لدى‬ ‫األطفال و تساعدهم عىل التطور من نوا ٍح عدة كزيادة‬ ‫القدرة عىل أداء العمليات الحسابية و التفكري النقدي و‬ ‫املهارات االجتامعية بطريقة طبيعية وهادفة‪.‬‬ ‫ابتدأ مفهوم " التاجر الصغري" قبل ثالث سنوات عىل‬ ‫أيدي املعلامت يف روضة الطوية‪ ،‬كوسيلة مبتكرة لتثقيف‬ ‫الطالب حول األشخاص املساعدين يف املجتمع‪ ،‬و قد‬ ‫دُعيت مجلة املصدر ملواكبة وقائع هذا الحدث املثري‪،‬‬ ‫كانت الغرفة تضج بالتجار الصغار الذين يحاولون و بجد‬ ‫ترويج بضائعهم للعمالء‪.‬‬ ‫كانت البضائع تتنوع بني الحلوى من جميع األحجام‬ ‫واألشكال‪ ،‬و املخبوزات‪ ،‬و األطعمة املجمدة‪ ،‬و األطعمة‬ ‫التقليدية‪ ،‬ومجموعة واسعة من األلعاب‪ ،‬والكتب‪،‬‬ ‫والقرطاسية‪ ،‬حتى أنهم كانوا ميتلكون كشك للصور‪ ،‬و‬ ‫للرسم عىل الوجوه وللحناء أيضاً‪ .‬و قد عمل العديد من‬ ‫اآلباء و بجهد إلنشاء أكشاك مناسبة ألطفالهم يقفون فيها‬ ‫بفخر‪.‬‬ ‫عىل الرغم من أن الهدف وراء "التاجر الصغري" كان تعليم‬ ‫الصغار كل يشء عن أهمية األعامل‪ ،‬و مبا أنهم كانوا‬ ‫يتعاملون مع املال الحقيقي‪ ،‬إال أن قلة منهم ( مبا يف‬ ‫ذلك ابني) عاد بأرباحه كاملة‪ ،‬فقد انفقوا كل املال الذي‬ ‫كسبوه بجهدهم يف ملء بطونهم بالحلويات التي ال تقاوم‬ ‫أو ببساطة اعطوه ألصدقائهم‪.‬‬ ‫عموماً‪ ،‬كان اليوم ناجحاً بامتياز‪ ،‬و نوجه كل الشكر و‬ ‫التقدير للكادر التعليمي و للكادر االداري املميز و املذهل‬ ‫يف روضة الطوية لحسن تنظيمهم لفعاليات " التاجر‬ ‫الصغري" و لجعلهم يومنا مميزا ً و ذكرى ال تُنىس‪.‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪33‬‬

‫عالمي‬ ‫لإلجابة عىل أسئلتنا حول التاريخ املعقد لهذه املنطقة‬ ‫و الذي يشكله كل من الرومان‪ ،‬واملجريني والسكسون‬ ‫والغجر‪.‬‬

‫رجل يقود عربة يجرها حصان بجانب الطريق‪،‬‬ ‫تشكل عربة الخيل عىل الطرق الرومانية نوع‬ ‫من املعامل املهمة يف البالد‪.‬‬

‫انتهى كل يوم بنفس الطريقة‪ .‬مشاهدة األبقار تشق‬ ‫طريقها بكسل عرب القرية يف طريقهم إىل البيت بعد متضية‬ ‫أيام صعبة من الرعي عىل التالل‪.‬‬ ‫ثم الجلوس حول مائدة الطعام للتمتع بعشاء لذيذ عىل‬ ‫ضوء الشموع‪ ،‬بعض أفضل ذكريايت هي تلك األمسيات‬ ‫الطويلة التي قضيناها يف الدردشة مع الضيوف اآلخرين‪.‬‬ ‫كان أحدث زائر لتلك املنطقة هو األمري تشارلز‪ ،‬فقد‬ ‫استمتع كثريا ً بوقته حتى أنه اشرتى قرية مجاورة ويقوم‬ ‫بتحديثها و ترميمها بنفسه‪ .‬و ذلك أكرب دليل عىل أن السفر‬ ‫إىل أرض حيث الوقت منيس فيها أمر يستحق التجربة‪.‬‬ ‫ملعرفة املزيد الرجاء زيارة املوقع التايل ‪www.‬‬ ‫‪transylvaniancastle.com‬‬ ‫فارس يركب حصان أسود كبري و يحمل علم يونغ‬ ‫جونيز خالل العرض التقليدي للرباسوف‪.‬‬

‫قلعة بران‪ ،‬حرست يف املايض الحدود بني لشا‬ ‫وترانسيلفانيا‪ .‬و معروفة أيضا بأسطورة دراكوال‬

‫ألن هذا سيؤدي اىل االختناق واملوت الرسيع!) كانت‬ ‫رائحة الجدران تشبه رائحة البيض‪ ،‬و تكسوها طبقة‬ ‫صفراء متقرشة‪ ،‬وقد اصيب األطفال بخيبة األمل عندما مل‬ ‫يسمح لهم بالدخول اىل الكهف لخطورته عليهم‪.‬‬

‫سوق املزارعني التقليديني يف قرية أتيل‪ ،‬متثل تلك‬ ‫األسواق الثقافة التقليدية يف ترانسيلفانيا‪ ،‬رومانيا‪.‬‬

‫عايشنا جزءا ً كبري جدا ً من الحياة اليومية يف القرية‪ ،‬وكان‬ ‫الفرح ممزوجاً باإلثارة عند وصول الساحر الذي أدى بعض‬ ‫الخدع يف كوخ الصيد‪ ،‬كالخدعة التي حدثتكم عنها يف‬ ‫بداية املقال‪.‬‬ ‫ترصف أطفالنا بشكل غري متحرض قليالً‪ :‬فقد أظهرنا كآباء‬ ‫بعض القلق عندما علمنا أن أوالدنا كانوا برفقة الحداد‬ ‫عىل عربته يف القرية املجاورة "يساعدوه" يف جوالته و‬ ‫أعامله‪ .‬بينام كان البالغني مشغولني جدا ً باالسرتخاء تحت‬ ‫أشجار التفاح حتى أنهم مل يالحظوا أن أوالدهم كانوا يف‬ ‫عداد املفقودين‪ .‬رجاء ال تطلقوا األحكام علينا‪ ،‬فاملكان‬ ‫فرض علينا ذلك‪.‬‬ ‫سكان ترانسيلفانيا فخورون جدا ً بجذورهم الهنغارية‪ ،‬فقد‬ ‫قام دليلنا الخبري بالعديد من الرحالت الطويلة بالسيارة‬

‫بيت الصيد القديم‪ ،‬يف قرية اسرتا‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪35‬‬

‫عالمي‬

‫السفر عبر‬ ‫الزمن في‬ ‫ترانسيلفانيا‬ ‫عالم‬ ‫ضيفة مقالنا لهذا العدد َخطت في‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫والعربة ال يزاالن َملِ كا الطريق‪.‬‬ ‫الحصان‬ ‫حيث‬ ‫بقلم‪ :‬دانيلي ويبر‬

‫واقفني يف كوخ صيد متداعي‪ ،‬ومحارصين بني‬ ‫حداد من جهة و عائلة كبرية من الغجر من جهة‬ ‫أخرى‪ ،‬ال ييضء دربنا سوى ملبة توفري وحيدة يف‬ ‫سقف الكوخ‪ ،‬انحنينا جميعا مرتقبني ما سيفعله‬ ‫ذلك الرجل وسط الغرفة‪ ،‬فام كان منه إال أن‬ ‫سحب ببطء سلسلة من شفرات الحالقة الالمعة‬ ‫من فمه‪ .‬فقد تبني يل أن أجواء ترانسيلفانيا و‬ ‫جل ما متنيته‪.‬‬ ‫الغموض الذي يحيط بها هو ُّ‬ ‫أعرتف أنني من أشد املعجبني برواية الروايئ برام ستوكر‬ ‫"دراكوال"‪ .‬حكاية بدأت من الرشق باستغالل الخوف‬ ‫املتزايد من املامرسات التي تتم يف الظالم و واصلت زحفها‬ ‫غرباً مع تحسن املواصالت يف العرص الفكتوري‪ ،‬لذا قررنا‬ ‫أن نسرتجع رحلة التعيس جوناثان هاركر واستقالل قطار‬ ‫النوم من بودابست يف املجر‪ ،‬عرب ترانسيلفانيا‪ .‬إذا مل يكن‬ ‫لديك متسع من الوقت لذلك‪ ،‬بإمكانك السفر مبارشة من‬ ‫مطار ديب الدويل إىل بوخارست ثم اخذ وسيلة تنقل سهلة‬ ‫كركوب القطار ملدة ساعتني إىل براسوف‪.‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪The Source‬‬

‫كان القطار الذي استقللناه مريحاً‪ ،‬و مل يزعجنا يشء‬ ‫سوى طرق حرس الحدود باب املقصورة علينا و وضعهم‬ ‫املشاعل يف وجوهنا‪ ،‬و مع بزوغ الفجر‪ ،‬شعرت كام لو كنا‬ ‫قد سافرنا يف آلة الزمن بدالً من القطار‪.‬‬ ‫فدهشنا مبنظر العربات املثقلة بالحمولة تجرها خيول‬ ‫متعبة عىل الطرق‪ ،‬و مبنظر الرجال و النساء يعملون يف‬ ‫الحقول باملناجل‪ .‬و رأينا قرى جميلة جدا ً تحتضنها التالل‬ ‫الخرضاء‪ ،‬ورصدنا أعشاش اللقالق العمالقة تطفو عىل قمم‬ ‫املداخن و أعمدة التلغراف‪ .‬ومل يكن هذا شيئاً مزيفا بل‬ ‫كان حقيقياً يبعث عىل االعجاب و الرسور‪.‬‬ ‫أقمنا ملدة أسبوع يف منزل قديم يقع ضمن مزرعة تم‬ ‫تجديده حديثاً يف "مكلوسفار" و هي قرية عىل بعد ‪20‬‬ ‫كيلومرتا اىل الشامل من براسوف‪ ،‬ميلكها الكونت تيبور‬ ‫كالنويك‪ ،‬الذي عاشت عائلته يف هذه املنطقة منذ ‪.1252‬‬ ‫حيث ت ُستخدم األرباح من مشاريع العطالت التي توفرها‬ ‫ممتلكاته‪ ،‬لتمويل مختلف مشاريع الرتميم و املحافظة‬ ‫عىل الرتاث و األشياء القدمية املوجودة يف القرية‪ ،‬و ال‬ ‫يزال الكونت تيبور يتواجد يف امللكيات‪ ،‬فقد تجد نفسك‬

‫تحتيس الرشاب معه بجانب املوقد يف إحدى الليايل‪ ،‬فقد‬ ‫سحر ابنتي عن طريق اصطياد الضفادع لها يف رحلة‬ ‫ملراقبة الطيور‪.‬‬ ‫يف الواقع لقد كنا يف حرية من أمرنا حول اختيار األنشطة‬ ‫التي سنقوم بها نظرا ً للكم الهائل من األنشطة املتوفرة‪،‬‬ ‫من رحالت إىل الجروف الصخرية‪ ،‬أو إىل القرى القدمية و‬ ‫قالع القصص الخيالية لنزهات الغابات‪ ،‬و مراقبة الدببة‪،‬‬ ‫وجمع املستحاثات اإلحفورية إىل السباحة يف البحريات‬ ‫الربكانية‪.‬‬ ‫حتى األشخاص غري محبي امليش يف عائلتنا وافقوا عىل‬ ‫الذهاب يف رحلة مشياً عىل األقدام إىل " فريغيش غورج"‬ ‫الكتشاف الكهوف التي تنترش فيها الخفافيش‪ ،‬حيث تقول‬ ‫االسطورة أن أطفال السكسونني رسقوا من قبل "ز ّمار‬ ‫هاملني" و اقتيدوا اىل هذه الكهوف‪.‬‬ ‫رحلة انتهت بنا يف كهوف مليئة برائحة الكربيت‪،‬‬ ‫(مالحظة‪ :‬استنشاق الهواء أكرث من الالزم داخل الكهف‬ ‫ليس بالفكرة الجيدة‪ ،‬أو ابقاء رأسك تحت مستوى الغاز‬

‫مفكرة‬ ‫أهم األحداث والفعاليات‬

‫غري محدودة من املرشوبات‪ ،‬لذلك اتبع قلبك‪ ،‬واحجز ليلة‬ ‫ال تنىس ألمك وأبيك‪.‬‬

‫دلل والدتك يف منتجع زين الصحي‪ :‬فاجئ والدتك بهدية‬ ‫مميزة يف عيد األم‪ ،‬احجز لها أي عالج ملدة ‪ 60‬دقيقة و‬ ‫سوف تستمتع بـ ‪ 30‬دقيقة اضافية مجاناً‪.‬‬ ‫عضوية عيد األم يف بوديالينز‪ :‬خصم بقيمة ‪ % 50‬عىل‬ ‫جميع فئات العضوية لإلناث (سنة و ‪ 6‬أشهر و ‪ 3‬أشهر‬ ‫و شهر) و (خصم للطفل كذلك بقيمة ‪ )% 50‬فقط يوم‬ ‫‪ 21‬مارس ‪.2015‬‬

‫روتانا العني‬ ‫مسرية ألجل األطفال املصابني بالرسطان‪ :‬شاركوا يوم‬ ‫‪ 20‬مارس من الساعة ‪9‬صباحاً و حتى الساعة ‪11‬صباحاً‬ ‫باملسرية الخريية ألجل األطفال املصابني بالرسطان‪ ،‬يبلغ‬ ‫سعر التذكرة ‪ 10‬درهم فقط‪ ،‬و تستطيع رشاء العديد من‬ ‫التذاكر أو التربع بأي مبلغ تريد‪.‬‬ ‫عيد األم ‪ 21 -‬مارس‪ :‬عرب لوالدتك عن حبك و اخرت احدى‬ ‫هذه الخيارات الحرصية املتوفرة يف روتانا العني‪:‬‬ ‫الغداء يف مطعم زيست‪ :‬اجمعوا جميع أفراد العائلة يوم‬ ‫عيد األم من الساعة ‪ 12:30‬ظهرا ً و حتى ‪ 3:30‬من بعد‬ ‫الظهر و دللوا االمهات مبائدة طعام فاخرة‪ ،‬احجزوا طاولة‬ ‫لستة أشخاص و ستحصل جميع األمهات عىل غداء مجاين‪،‬‬ ‫كام سيتم تقديم مفاجأة جميلة لجميع األمهات‪.‬‬ ‫عشاء رومانيس خاص‪ :‬استمتعوا بعشاء مميز لشخصني يف‬ ‫موقع خاص يف الحديقة مقابل ‪ 800‬درهم شامل مجموعة‬

‫ملزيد من املعلومات‪ ،‬يرجى االتصال عىل‬ ‫‪ 0097137545111‬أو زيارة ‪www.rotanatimes.com‬‬

‫هيلتون العني‪:‬‬ ‫املأكوالت البحرية‪ :‬استمتعوا مبجموعة كبرية من املأكوالت‬ ‫البحرية واللحوم من الساعة ‪ 7‬مساء و حتى ‪ 11‬ليالً ‪،‬‬ ‫مقابل ‪ 125‬درهم للشخص متضمن املرشوبات الغازية‬ ‫واملياه‪.‬‬ ‫ليلة البينغو يف باكوس‪ :‬استمتعوا كل يوم اثنني بليلة‬ ‫البينغو من الساعة ‪ 8‬مساء و حتى ‪ 11‬ليالً‪.‬‬ ‫ليلة البلوز و الجاز يف باكوس‪ :‬اجمل موسيقى البلوز و‬ ‫الجاز تعزف كل ليلة ثالثاء من الساعة ‪ 9‬مساء و حتى ‪1‬‬ ‫بعد منتصف الليل‪.‬‬ ‫ليلة سيخ و تندوري يف باكوس‪ :‬أشهى األكالت تقدم‬ ‫من الساعة ‪ 7‬مساء و حتى ‪ 11‬ليالً مقابل ‪ 125‬درهم‬ ‫للشخص‪.‬‬

‫دانات العني‪:‬‬ ‫حرصيا لها ‪:‬‬ ‫استفيدي من عضوية نادي بودي أند سول الخاصة لشهر‬ ‫واحد‪ ،‬حرصياً للسيدات و متتعي بالفوائد التالية‪:‬‬

‫الليلة اآلسيوية يف باكوس‪ :‬استمتعوا كل أربعاء بأشهى‬ ‫األطعمة اآلسيوية من الساعة ‪ 7‬مساء اىل ‪ 11‬ليالً‪.‬‬

‫• استخدام مجاين لحاممات السباحة الثالثة‪ ،‬ساونا‪ ،‬غرفة‬ ‫البخار والجاكوزي ومسبح الغطس‪.‬‬

‫ليلة السيدات يف باكوس‪ :‬تبدأ ليلة السيدات من الساعة ‪9‬‬ ‫مساء‪ ،‬يقدم مرشوبني مجانني لكل سيدة‪.‬‬

‫• دريس زومبا‪ • ،‬خصم ‪ 20٪‬يف حانة هورس أند جويك‬ ‫• خصم ‪ 20٪‬يف مطعم ارابيسك (أيام األسبوع فقط) ‪299‬‬ ‫درهم‪ ،‬أوقات الذروة (مبا يف ذلك عطالت نهاية األسبوع‬ ‫والعطالت الرسمية) ‪ 499‬درهم‪.‬‬

‫الليلة العربية‪ :‬استمتعوا باملذاقات العربية كل خميس من‬ ‫الساعة ‪ 7‬مساء و حتى ‪ 11‬ليالً مقابل ‪ 125‬درهم للشخص‪.‬‬ ‫لحجز طاولة أو ملزيد من املعلومات‪ ،‬يرجى االتصال عىل‬ ‫‪0097137067006‬‬

‫‪WITH NEW EXPRESS ENTRY IMMIGRATION FROM JANUARY 2015‬‬

‫‪FIRST FLOOR, SEDAR BUILDING, OUD AL TOUBA STREET, AL AIN‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪taqaddum‬‬

‫للمتعة فقط‬

‫لمحة عن‬

‫فيلم‬

‫‪The Wedding Ringer‬‬ ‫إخراج‪ :‬جريمي جريلك‬ ‫بطولة‪ :‬جوش جاد | كييل كوكو| كيفن هارت| آالن‬ ‫راتشسون‬ ‫دوج هاريس (جوش جاد) شاب طيب للغاية وحسن‬ ‫السمعة‪ ،‬لكن تكمن املشكلة يف كونه شخص انطوايئ‪،‬‬ ‫وقد بقيت أيام معدودة عىل موعد حفل زفافه من‬ ‫محبوبته الجميلة جريتشن باملر (كييل كوكو سويتنج)‪،‬‬ ‫لكن ليس له أصدقاء لألسف‪ ،‬فيلجأ إىل جيمي كاالهان‬ ‫(كيفن هارت) من أجل مساعدته ليقوم باختيار شخص‬ ‫له ليكون إشبينه يف حفل الزفاف‪ ،‬وبالطبع يكون العديد‬ ‫من األشخاص غري مناسبني‪ ،‬وبعضهم محتالني‪ ،‬مام يثري الكثري من‬ ‫املشاكل واملواقف الطريفة‪.‬‬

‫نظرة على‬

‫كـتـاب‬

‫"الشخص ّية الروائ ّية"‪..‬‬ ‫أرسار اختيار األبطال‬

‫هيثم حسني‬ ‫يتطرق كتاب «الشخصيّة الروائيّة‪ ..‬مسبار الكشف‬ ‫واالنطالق»‪ ،‬للناقد السوري هيثم حسني‪ ،‬الصادر‬ ‫عن دار نون للنرش باإلمارات‪ ،2015 -‬إىل بعض أرسار‬ ‫الروائيّني يف اختالقهم لشخصيّات أبطالهم‪ ،‬ورسمهم‬ ‫للمالمح املم ّيزة لهم‪ ،‬واقتفائهم آلثارهم يف الروايات‪،‬‬ ‫كل ما و َمن يحيط بالروا ّيئ‬ ‫ويف الحياة‪ ،‬وكيف أ ّن ّ‬ ‫يظل مرشّ حاً للنهوض بدور من أدوار البطولة يف إحدى رواياته‪.‬‬ ‫ّ‬

‫سودوكو‬

‫ليالي المأكوالت المخصصة‬ ‫في إيليمنتس‬ ‫يقدم مطعم إيليمنتس ليايل مأكوالت مخصصة جديدة كلياً‬ ‫ملتذوقي الطعام الحقيقي‪.‬‬ ‫ليلة املأكوالت البحرية كل يوم خميس من الساعة ‪ 7‬مسا ًء و‬ ‫حتى ‪ 11‬ليالً‪ .‬بـ ‪ *149‬درهم شامل مياه و مرشوبات غازية‬ ‫بكميات غري محدودة‪.‬‬ ‫نكهات من الرشق كل يوم جمعة من الساعة ‪ 7‬مسا ًء و حتى‬ ‫الساعة ‪ 11‬ليالً‪.‬بـ ‪ *111‬درهم شامل مياه و مرشوبات غازية‬ ‫بكميات غري محدودة‪.‬‬ ‫نكهات من الغرب كل يوم سبت من الساعة ‪ 7‬مسا ًء و حتى‬ ‫الساعة ‪ 11‬ليالً‪.‬بـ ‪ *111‬درهم شامل مياه و مرشوبات غازية‬ ‫بكميات غري محدودة‪.‬‬ ‫للحجز أو ملزيد من املعلومات‪ ،‬يرجى االتصال عىل‬ ‫‪ ،0097137053333‬اتصلوا بخدمة الزبائن أو زوروا املوقع‬ ‫اإللكرتوين ‪vwww.rotanatimes.com‬‬

SOURCE KIDS

SourcelingS Hi Al Ain !

My name is Hana Binsad.I am 5 years old. I was born in Alain. I am from Kerala, India. I am studying in kg 1 at the New Indian Model School. I have a cute little baby brother named Mahir, who I spend most of my time with. My hobby is to draw and write. I spend my free time cycling. I love to play with my kitchen set. On weekends you can find me in shops or in parks with my family. I wish too be a teacher in the future. I love my family and the U.A.E. Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the Week, send a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

.‫ سنوات‬5 ‫ عمري‬،‫ اسمي هانا بن سعد‬،ً‫مرحبا‬ ‫ أدرس بالسنة األوىل يف الروضة باملدرسة‬.‫ الهند‬،‫ولدت يف مدينة العني لكنني من كرياال‬ ‫ أهوى‬.‫ لدي أخ صغري اسمه ماهر وأقيض معظم الوقت معه‬.‫النموذجية الهندية‬ ‫ أحب اللعب بأدوات املطبخ‬.‫ وأقيض أوقات فراغي يف ركوب الدراجة‬،‫الرسم والكتابة‬ .‫ يف عطالت نهاية األسبوع تجدونني مع عائلتي يف املحالت أو يف الحدائق‬.‫الخاصة يب‬ .‫ أحب عائلتي وأحب دولة اإلمارات‬.‫أمتنى أن أصبح مدرسة يف املستقبل‬

Story time

ICE PLANET ADVENTURE - BY Geronimo Stilton Friends of the spacemice have disappeared on a strange ice planet, Polarix! Geronimo Stiltonix and his crew are called to search for them. When the spacemice arrive on Polarix, they're surprised at the inhabitants -- cute little aliens that look like colorful fuzz balls! But are these creatures as harmless as they look?

‫لمحة عن كتاب‬ ‫افضل من العسل؟‬

‫تايلز أوف فراندشيب ويني ذا بو‬ ‫ ولكن‬.‫ يذهب دبدوب لزيارة أرنوب فيأكل عسله كلّه‬،‫مثل عادته‬ ‫ يرشح أرنوب لصديقه أن يف الحياة أشياء غري أكل‬،‫يف هذه امل ّرة‬ ،‫كل من أصدقائه أمرا جديدا‬ ّ ‫ ويق ّرر أن يشارك‬،‫ يقتنع دبدوب بالفكرة‬.‫العسل عليه أن يج ّربها‬ ‫ فهل يجد أيّا من هذه األمور أفضل من العسل؟‬.‫ وأكل الشّ وك مع ح ّوار‬،‫كال ّنطنطة مع منّور‬

WORD SEARCH ART

‫األهل‬ ‫الكرام الذين يرغبون برتشيح طفلهم لعمود‬ ‫ للعدد القادم إرسال صورة‬The Source ‫طفل‬ ‫وسرية‬ ‫ذاتية‬ ‫من‬ 100 ‫كلمة فقط إىل الربيد االلك‬ sourcelings@thesourceuae.com ‫رتوين‬

Test your knowledge 2.) In terms of land area, what is the largest country in the world? 3,) Leonardo da Vinci was born in what country?

‫من أول من تسلق قمة افرست‬1.1 ‫؟‬ ‫ماذا تعني كلمة اسكيمو بلغة‬2.2 ‫اهلها؟‬ ‫ما هو املكان الوحيد الذي ال‬3.3 ‫يُسمح مللكة بريطانيا بدخوله؟‬ ‫) ادموند هيالري‬1 ‫) الناس الذين يأكلون طعامهم نيئا‬2 ‫) مجلس العموم الربيطاين‬3

1.) What country is home to the Great Barrier Reef?

1. Australia | 2. Russia | 3. Italy

Brighteens ay!

ur d o y p u g in n Brighto

Edited by: Rachel Berting Hussain Mahdi Famous quotes for World Book Week

2. “Never judge a book by its movie.” (J.W.Eagan) 3. “A book is like a garden carried in the pocket.” (Chinese proverb) 4. “Read in order to live.” (Gustave Fluabert) 5. “The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you’ll go.” (Dr Seuss)

Celebrate World Book Week

By Yussur Alrawi Dress up as your favorite book character.

Create a word search challenge for your friends and family based on your favourite book. Design a bookmark showing images of your favourite books.

Shakespeare’s plays By: Zaid Abdulkadir Deus

Complete these plays by Shakespeare:

1.Romeo _______ ________________ 2. Much ________ __________ Nothing 3. The _________ of ___________ 4. A _____________ Night’s ___________ 5. The _____________ 1) Romeo and Juliet 2) Much Ado About Nothing 3) The Comedy of Errors | 4) A Midsummer Night’s Dream | 5) The Tempest

By Mohammed Al-Qawasmeh 1. “Today a reader, tomorrow a leader.” (W. Fusselman)

Write a book review of a book that you have recently read. Research your favourite author to see what inspired him/her to write.

1. There are 200+ superheroes in the Marvel Universe. 2. ‘The Maze Runner’ is not just one book, but a whole trilogy. 3. ‘The Hobbit’ was originally a short story J.R.R. Tolkein told to his children before they went to bed. 4. ‘The Hunger Games’ was inspired by the Greek myth of ‘Theseus and the Minotaur’. 5. There were over 220 books used to film ‘The Giver’ library in the film by the same name. 38

The Source

3. Who wrote ‘Of Mice and Men’? 4. In which Charles Dickens novel does the character ‘Pip’ appear? 5. Which district is Katniss Everdeen from in ‘The Hunger Games’?

Anagrams Challenge

By Hector Nibelle Can you unscramble these words linked to books? These book titles are easier (But the words are not in order!): Easy: fo piwyi a dki Riady Taseg Mto Kanresntinfe Ni danerldwon lacie Nme nad fo cemi These authors are harder (The words are all blended into one!): Hard: dlaholar Dahlenisckresc Hyrasmeyll Zocihnlip Secnijbhoetk

Answers: Roald Dahl, Charles Dickens, Mary Shelly, Liz Pichon, John Steinbeck

By: Zaid Abdulkadir Deus

2. Who wrote ‘Winnie The Pooh’?

Answer: 1) A Midsummer Night’s Dream | 2) A A Milne | 3) John Steinbeck |4) Great Expectations | 5) District 12

Did You Know….? Book Trivia

By Zaid Deus 1. In which Shakespeare play does the character Puck appear?

Answers: The Giver, Green Lantern, Harry Potter

Brilliant Books