THE WHITEBOOK ANDORRA N.16 ABRIL/MAIG 2018 by TWB AND MAGAZINE

AND 5,00€

Abril/Maig 2018

Núm. 16

Avda. Meritxell, 14 · Andorra la Vella · Tel.(+376) 807 475 · andorra@joyeriavasari.com

Av. Meritxell, 14 · Andorra la Vella · Telèfon +376 80 74 75

THE

WHITEBOOK ANDORRA

Nº

Abril/Maig 2018

DIRECCIÓ I COORDINACIÓ ALBA CASANOU MALLOL @albeta_cm

SENIOR STYLE EDITOR PATI SANTACREU PORTADA BERTA BRIDAL @berta EDITORIAL MODA BRIDAL MUSE BY BERTA FASHION WORLD ZARETH MODEL MGMT BCN DIRECCIÓ COMERCIAL ZARETH MODEL MGMT BCN DIPÒSIT LEGAL AND.286-2015

@the_whitebook

@The_Whitebook

THE WHITEBOOK Andorra

info@zarethmodels.com www.thewhitebookand.com

FA S H I O N & L I V I N G MAGA ZINE

23- 29 ABRIL 2018 RECINTE MONTJUÏC

THE POWER OF UNIQUENESS FA S H I O N S H O W S 2 3 - 2 7 A B R I L

P RO F E S S I O N A L T R A D E FA I R 2 7 - 2 9 A B R I L

# B BF W1 8

DECORACIÓ 70/ News 73/ Fusta & Gold

THE

WHITEBOOK ANDORRA

48.

Abril - Maig 2018 FASHION WORLD KIDS 34/ Girl 35/ Boy

BELLESA I SALUT

ESPECIAL NOCES CHECKLIST A-Z 76/ Checklist

81.

BELLESA 37/ News 38/ Pell Perfecta 40/ Make-Up 41/ Perfums Dona 42/ Perfums Home

FASHION WORLD NEWS FW DONA 14/ Notícies Moda 16/ Hubert de Givenchy TENDÈNCIES DONA 20/ Logo Lover 21/ Print Dress SHOPPING DONA 22/ City Style 23/ Essentials 24/ Spring Evening 25/ STREET STYLE FASHION WORLD HOME 26/ Tendències 2018 SHOPPING HOME 28/ Mr. Love 29/ Noticies FW Home 30/ El Nuvi 31/ El Convidat 32/ Honey Moon Traveller

LIFESTYLE DECORACIÓ 119/ News 120/ Tropical Paradise

46. SALUT 44// Fitt Breakfast 46/ Col·lagen FITNESS 47/ Minimbike

ARQUITECTURA I DISSENY 123/ Un bosc vertical a Milà VIATGES 108/ 5 Ressorts de luxe DESCOBREIX ANDORRA 86/ Andorra Park Hotel 106/ Unik Events Andorra

48/ EDITORIAL MODA: BRIDAL MUSE Muse by Berta

THE WHITEBOOK

ADRECES / 126 THE LIST / 128

EDITORIAL Abril i Maig dos mesos de primavera on comencem a gaudir de les tardes llargues i els capvespres de celebracions entre amics. Sembla que ens despertem després d’hivernar quasi 5 mesos... temps suficient per somniar en una data molt especial, el teu gran dia, el vostre casament! És per això, que pensant en tu, hem preparat aquest número amb un especial noces on trobaràs tota la inspiració i informació que necessites. Amb una checklist de l’A a la Z, perquè no t’oblidis de res. Descobreix pels carrers de Sicília la nova col·lecció “Muse by Berta”amb els vestits més espectaculars. Tampoc no ens hem oblidat de presentar-te les noves tendències que lluiràs aquesta primavera amb molt d’estil. Recordem al gran mestre i personalitat de l’alta moda francesa i a escala internacional, Hubert de Givenchy, que ens va deixar recentment. The Whitebook Andorra està creixent, cada dia som més i des d’aquí us volem donar les gràcies. Volem ser la teva font d’inspiració, que trobis a les nostres xarxes socials i/o pàgina web tot el que necessitis: inspiracions, compres, notícies, cultura... Segueix-nos i subscriu-te per rebre la revista a casa! Molt bona primavera a tots! Esperem que gaudiu d’aquesta nova edició!

Alba Casanou Mallol CEO & FOUNDER

@albeta_cm

THE

WHITEBOOK ANDORRA

BALENCIAGA BALMAIN CHLOÉ CHRISTIAN LOUBOUTIN DIANE VON FURSTENBERG FAITH CONNEXION FENDI FORTE FORTE ISABEL MARANT ISABEL MARANT ÉTOILE JOSEPH MR & MRS ITALY

MSGM OFF-WHITE ROBERTO COLLINA SERGIO ROSSI STELLA MCCARTNEY THEORY

NEW COLLECTION SPRING/SUMMER 2018

TORY BURCH UNRAVEL PROJECT VICTORIA BECKHAM VINCE NEW YORK

GALLERY Av. Meritxell 61-63 AD500 Andorra la Vella +376 810 908 www.gallery.ad

YVES SALOMON

And

TW FASHION WORLD

NEWS!

SHOPPING

street style TENDÃ&#x2C6;NCIES

logo ...lover

FASHION WORLD NEWS · MODA · NOVES COL·LECCIONS · PRESENTACIONS · OBERTURES · RETAIL · FASHION BUSINESS ·

COCO BEACH BY CHANEL Chanel llançarà Coco Beach, la seva primera línia de bany. Karl Lagerfeld ha decidit ampliar les línies de roba i complements que produeix anualment Chanel. El director creatiu de la firma francesa llançarà dues noves col·leccions càpsula: Coco Beach, de moda de bany i Chanel Neige, dedicada a peces per a la neu. La idea va sorgir quan el dissenyador estava de vacances a Saint-Tropez i va visitar la botiga de la firma. Allà es va adonar que faltava una secció de platja, ja que no hi havia cap oferta per a aquelles clientes que viatjaven a la costa. “Tenim al voltant de 30 botigues en localitzacions costaneres i, en els mesos de juny i juliol, quan ciutats com Cannes, Niça, Capri, Barcelona o Florida estan a vessar de gent, les nostres botigues ofereixen ja col·leccions d’hivern”, afirma Bruno Pavlovsky , president de la divisió de moda a Chanel. Per aquest motiu, la intenció de la firma és satisfer al moment les necessitats dels seus compradors, adaptant les línies segons l’època de l’any. No serà la primera vegada que Lagerfeld dissenyi banyadors i biquinis per a la signatura, ja que en diverses de les seves col·leccions, com la desfilada creuer de l’any passat a Cuba, s’han pogut veure aquestes peces, però sí serà la primera línia específica de bany pròpia de la ‘maison’. Coco Beach comptarà amb vestits de bany, biquinis, malles, shorts, bandanes, bosses i espardenyes, tot el necessari per poder anar a la platja amb molt de glamour. D’altra banda, s’incorporarà la col·lecció Chanel Neige, que es posarà a la venda al costat de la seva línia de tardor-hivern a totes les botigues, si com a les estacions d’esquí on la firma té boutiques. El conjunt comptarà amb peces fetes amb la millor tecnologia com ‘hoodies’, jaquetes i botes de pell.

BARCELONA BRIDAL FASHION WEEK

Eleva un 17% els expositors fins a 350 marques. L’esdeveniment tindrà lloc als pavellons 1 i 2 del recinte firal de Montjuïc. Del 23 al 27 d’abril tindrà lloc la passarel·la i del 27 al 29 d’abril, la fira. L’esdeveniment de moda nupcial de la capital catalana comptarà en aquesta ocasió amb una jornada més de la passarel·la i reunirà al saló un 16,6% més de marques expositores respecte a l’edició de l’any passat, fins a 350. Més de la meitat dels participants són internacionals. Fira de Barcelona, ha confirmat també la presència de compradors procedents de més de cinquanta països de distribuïdors especialitzats de mercats com l’europeu, l’americà o el japonès. THE WHITEBOOK

FASHION WORLD NEWS · MODA · NOVES COL·LECCIONS · PRESENTACIONS · OBERTURES · RETAIL · FASHION BUSINESS ·

BALENCIAGA & WFP Balenciaga col·labora amb el Programa Mundial d’Aliments i donarà el 10% de cada peça amb el seu logotip que vengui. En la seva última desfilada a París, la primera en què Balenciaga presentava les línies d’home i dona de manera conjunta, ens ha deixat un nou logotip reconeixible però aquesta vegada amb un significat molt diferent: Gvasalia ha posat sobre la passarel·la peces amb la imatge del World Food Programme, un programa mundial de repartiment d’aliments de l’Organització de les Nacions Unides (ONU) que distribueix béns de primera necessitat en casos extrems com a projectes de desenvolupament, refugiats de llarga durada o víctimes de desastres naturals. La pròpia marca confirmava la col·laboració poc després de la desfilada en aquests termes: la marca donarà 250.000 euros per a la causa més del 10% de la venda de cada peça de la col·lecció de la tardor vinent. Expliquen a més que l’acord “suposa un pas endavant en fer útil la moda, més enllà de la seva funció pràctica, donant suport a causes justes”. Aquesta col·laboració es portarà a terme entre el 25 d’agost de 2018 i l’1 de febrer de 2019. De forma concreta, Balenciaga matisa que la compra de, per exemple, una gorra, suposarà “més de 200 paquets de galetes per a situacions d’emergència” i la d’un tallavents “proporcionarà menjar a més de 100 famílies”. La moda, per fi, està començat a usar el seu altaveu per llançar missatges poderosos. Tenim a Dior parlant de feminisme (referències a llibres i moviments reivindicatius); a Raf Simons a Calvin Klein defensant els valors de la Amèrica preTrump; a Jeremy Scott vestint als seus models per a una guerra; a Chalayan i Robert Geller parlant sobre la immigració; a Dsquared2 presentant col·leccions sobre la multiculturalitat...

La moda prèn consciència, igual que Versace que es suma a un club que segueix ampliant el seu nombre de membres entre els quals estan Armani, Yoox NetA-Porter i Gucci, una de les últimes incorporacions a no utilitzar les pells dels animals.

Balenciaga diu exactament això: “quan compris una peça de Balenciaga amb el logo del WFP, estaràs marcant una diferència tangible per a la gent que passa fam al món”.

THE WHITEBOOK

FASHION WORLD HUBERT DE GIVENCHY

HUBERT DE GIVENCHY La seva gran musa, l’actriu Audrey Hepburn, li va dedicar el millor piropo que se li pot dedicar a un creador de moda: “La seva roba és l’única amb la qual em sento jo mateixa. És més que un dissenyador; és un creador de personalitat “.

THE WHITEBOOK

El creador del vestuari de pel·lícules tan mítiques com Esmorzar amb diamants o Com robar un milió (ambdues protagonitzades per Hepburn), moria als 91 anys d’edat. “Monsieur de Givenchy va morir mentre dormia el dissabte 10 de març de 2018.

Després de vendre el seu negoci al conglomerat de luxe Louis Vuitton Moët Hennessey el 1988, Givenchy va dissenyar durant set anys més, es va retirar i presentar la seva última col·lecció el 1995. Va ser succeït com a cap de disseny per l’enfant terrible de John Galliano, amb Alexander McQueen, Riccardo Tisci més tard servint com a dissenyadors principals, i actualment Clare Waight Keller.

Hubert Taffin de Givenchy, pare de la marca Givenchy, va néixer en el si d’una família protestant. Es va criar a Beauvais, on el seu avi posseïa una fàbrica de tapissos en què a més col·leccionava teles, mobles i altres tipus d’objectes típics de l’època. Segons ell mateix, sempre va voler dedicarse al món de la moda, però era una professió mal vista en aquell temps. En acabar la guerra va decidir emancipar-se de la influència familiar i es va traslladar a París amb el ferm propòsit de convertir-se en cosidor.

En els anys posteriors, Givenchy va viure en una finca anomenada Le Jonchet al camp francès. El seu treball va ser exhibit en exposicions retrospectives al Fashion Institute of Technology de Nova York i al Musée Galliera de París, i va rebre un Premi de Reconeixement de Vida del Consell de Dissenyadors de Moda d’Amèrica el 1996. El 2011, assisteix a la inauguració del museu dedicat al seu gran mestre Balenciaga, en Guetaria, en qualitat de president de la Fundació Cristóbal Balenciaga. I el 2014, a Madrid, al Museu Thyssen, es va fer una retrospectiva d’ell, i on Hubert opinava de la moda actual: “el ritme al qual se succeeixen les col·leccions hauria relaxar-se. “La moda ha d’evolucionar lentament, sense cap revolució”, afirmava. “Només d’aquesta manera un vestit pot ser estimat. No dic això per presumir, però al veure aquests dissenys [assenyalant les imatges que composaven l’exposició que repassava alguns dels seus dissenys més llegendaris], observem que no estan tan lluny de la moda”.

El 1944, Hubert de Givenchy es va traslladar a París, on va estudiar art a l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts. Tot i que va considerar de fer una carrera jurídica, al final va decidir entrar al món de la moda. Als 17 anys, Givenchy va començar un aprenentatge amb el dissenyador Jacques Fath. Després del seu temps amb Fath, Givenchy va treballar per famoses cases de luxe franceses com Lucien Lelong, Robert Piguet i Elsa Schiaparelli. El 1952, va obrir la seva pròpia casa de disseny, mantenint un modest pla de negocis. La seva col·lecció de debut va ser un èxit, amb peces separades com ara faldilles llargues i tops a mida que incloïen la ”brusa Bettina“, nomenada després per la model Bettina Graziani. En les seves següents col·leccions, va destacar elegants vestits de nit, barrets femenins i vestits a mida. El nom Givenchy es va convertir així en sinònim de chic parisenc.

“Si hagués de començar de nou faria el mateix, la roba casual és el futur, el client pot triar dues o tres coses i combinar-les com vulgui”, opinava el creador, alhora que reconeixia que encara recorda Cristóbal Balenciaga com l’home que va canviar la seva vida i la seva carrera: “Ell em va donar suport i em va ajudar, com va fer amb molts altres. Sempre estava disposat a assessorar i ajudar, era una excel·lent persona”.

El 1953, Givenchy es va reunir amb el dissenyador espanyol Cristóbal Balenciaga, un gran amic del que es declaría un absolut admirador. Hubert reconeixeria al de Guetaria com a font d’inspiració. D’ell va heretar una forma de fer i d’entendre la Costura, una forma que es caracteritza per ser el súmmum de l’elegància. A mitjans de la dècada dels ‘50, els dos es van unir per introduir una nova silueta anomenada “sac”, una forma solta sense cap cintura.

“No importa el que facis, pero sigues tu mateix.” -Hubert de Givenchy-

Givenchy va dissenyar per a molts clients famosos, incloent l’actriu guanyadora de l’Oscar, Audrey Hepburn, amb qui estaria molt relacionat professionalment i finalment en una relació de gran amistat. Per a ella va dissenyar el seu vestuari per a Funny Face (1957) i Breakfast at Tiffany’s (1961) juntament amb el seu company costumista Edith Head. Givenchy també va manejar tasques de disseny en les pel·lícules d’Audrey Hepburn Love in the Afternoon (1957), Charade (1963), Paris When It Sighls (1964) i How to Steal a Million (1966). I el 1957, la marca Givenchy va llançar una fragància immensament popular inspirada en Hepburn anomenada L’Interdit. Entre les altres dones rellevants vestides per Givenchy van ser la primera dama, Jacqueline Kennedy Onassis, que portava un vestit de Givenchy durant una visita oficial al Palau de Versalles el 1961; Princesa Gràcia de Mònaco; Wallis Simpson, duquessa de Windsor; i la socialite Babe Paley.

Durant anys Givenchy va encarnar aquesta idea d’elegància i bon gust europeu amb la qual solem associar l’època daurada de la moda. Una visió, potser, avui aparentment anacrònica. Clàssica, antiga com un petó. Però no, Givenchy va ser un creador molt més modern i innovador del que podem recordar. Aquí continuen els seus ‘separables’, peces que va dissenyar per a ser combinades i barrejades a voluntat podent crear diferents looks amb elles. O les seves primeres col·leccions de prêt-à-porter, fabricades amb màquines de cosir industrials, tot un èxit a mitjans del segle passat. Ens ha deixat un creador desls grans i des de The Whitebook sentim la seva pèrdua.

THE WHITEBOOK

FASHION WORLD HUBERT DE GIVENCHY

THE WHITEBOOK

FASHION WORLD HUBERT DE GIVENCHY

THE WHITEBOOK

FASHION WORLD TENDÈNCIES

LOGO LOVER RAQUETA TENIS CHANEL / BOSSA CÉLINE / DESSUADORA GUCCI / FUNDA MIU MIU BOSSA DIOR / CALÇAT GIVENCHY / BOSSA DE MÀ BALENCIAGA / BARRET GUCCI BODY BALMAIN / FUNDA MIU MIU / CALÇAT DOLCE & GABBANA THE WHITEBOOK

TW TENDÈNCIES

PRINT DRESS BARRET OFF_WHITE / ULLERES GUCCI / VESTIT ALEXA CHUNG / JAQUETA SAINT LAURENT BOSSA DE MÀ CULT GAIA / BOSSA DE MÀ STELLA McCARTNEY CALÇAT SAINT LAURENT / CALÇAT ADIDAS ORIGINALS THE WHITEBOOK

And

FASHION WORLD SHOPPING

CITY STYLE

BLAZER JOSEPH / TOP JACQUEMUS / ULLERES DE SOL TOM FORD MOCADOR GUCCI / PANTALONS MSGM / BOSSA DE MÀ CHLOÈ / ARRACADES ELISE TSIKIS CALÇAT MIU MIU / CALÇAT SAINT LAURENT THE WHITEBOOK

TW SHOPPING

ESSENTIALS

JAQUETA GUCCI / SAMARRETA ALEXA CHUNG / ARRACADES SAINT LAURENT BOSSA DE MÀ GUCCI / JEANS BALENCIAGA / TOTE BALENCIAGA ULLERES CARTIER / CALÇAT STELLA McCARTNEY THE WHITEBOOK

And

TW SHOPPING

SPRING EVENING

JAQUETA GUCCI / BODYSUIT ALIX / COLLARET ROSANTICA CLUTCH I FALDILLA BALENCIAGA / CINTURÓ ISABEL MARANT / ARRACADES CHLOÉ CALÇAT GIVENCHY / CALÇAT CHRISTIAN LOUBOUTIN THE WHITEBOOK

And

FASHION WORLD STREET STYLE

THE WHITEBOOK

FASHION WORLD HOME

MR.LOVE Per més que passi el temps, Paul Newman sempre serà la nostra debilitat i l’elegància personificada... Nosaltres et proposem les últimes tendències en roba elegant perquè tu siguis el pròxim MR. LOVE! THE WHITEBOOK

FASHION WORLD NEWS HOME

DAVID BECKHAM treu una nova marca de cosmètica masculina! L’exfutbolista emprèn un nou projecte empresarial amb una nova línia de cosmètica per a homes. David Beckham acaba de llançar “House 99”, una línia de cosmètica masculina que compta amb 20 productes per a la cura de la pell, el cabell, la barba i els tatuatges.

RIMOWA & SUPREME Joc de maletes! La primera maleta de Rimowa va ser creada pel comerciant Paul Morszeck en 1898. Estava feta en fusta i cuir, i estava pensada per pujar a trens i a vaixells. La seva principal característica era la seva lleugeresa. Al cap de 39 anys, el seu fill Richard va donar amb l’avanç que va disparar la popularitat de la marca: va fer el primer bagul d’alumini. El 1947 i amb l’aviació comercial creixent, va llançar la primera maleta feta amb alumini ondulat. Rimowa va donar en el clau. Des de llavors les maletes de la casa són les més populars (i recognoscibles) del món. El 2016, LVMH va adquirir el 80% de Rimowa. Bernard Arnault, CEO de la companyia de luxe més poderosa del món, va posar a dirigir la casa al seu fill Alexander, de 25 anys. I què pot fer un Millennial interessat en la moda el 2018 i amb poder de decisió? Exacte, demanar col·laboracions amb les marques més molonas del món. L’any passat Rimowa va llançar una gamma amb Off-White i una altra amb Anti-Social Club, a més d’altres més serioses com amb Fendi o amb Moncler. I ara, el 2018, Rimowa anuncia la seva col·laboració amb la marca que converteix en or tot el que toca i la que dispara els preus (i les vendes) de tot producte en què aparegui el seu logo: Supreme. Les maletes Rimowa / Supreme es posaran a la venda aquest proper dijous 12 d’abril. De moment, no es coneixen els detalls, però segons les filtracions sembla que es posaran a la venda tres models amb tres mides diferents. Les maletes es vendran a les botigues de Supreme de tot el món i presumiblement, com és habitual en els últims llançaments, també en l’app de Supreme ia la seva pàgina web. El seu preu? No hi ha cap dada confirmat, però s’especula que serà similar al de les Rimowa normals. És a dir, la més petita rondaria els 500 euros i la més gran, els 900. THE WHITEBOOK

FASHION WORLD SHOPPING

EL NUVI

BLAZER BALMAIN / CAMISA GUCCI / CORBATA GIVENCHY/ CORBATÍ GUCCI ULLERES DE SOL SAINT LAURENT / PANTALÓ PRADA / RELLOTGE PATEK PHILIPPE MOCADOR TOM FORD / CALÇAT SAINT LAURENT *COLLECTION COMPLICATIONS SELF-WINDING REF. 5205 ANNUAL CALENDAR WHITE GOLD THE WHITEBOOK

TW SHOPPING

EL CONVIDAT

BLAZER GUCCI / CAMISA GUCCI / RELLOTGE ROLEX* ULLERES DE SOL PERSOL / PANTALONS SAINT LAURENT / CORBATÍ LANVIN GORRA BOTTEGA VENETA / CALÇAT TOM FORD * NOU GMT-MASTER II OYSTER 40 mm, Oystersteel THE WHITEBOOK

And

FASHION WORLD SHOPPING HOME

HONEY

MOON TRAVELLER

VISERA GIVENCHY CÀMARA LEICA CALÇAT GIVENCHY BRAÇALETS SAINT LAURENT MALETA RIMOWA & SUPREME BANYADOR NEIL BARRETT ULLERES GUCCI TOVALLOLA WACKO MARIA

THE WHITEBOOK

Gentleman,

are you ready? Nova lĂnia de cura facial per a home

FASHION WORLD KIDS

Bossa de mà D&G Ulleres de sol Chloé Corona Petit Bateau Jaqueta Sonia Rykiel Collaret D&G Vestit Il Gufo Clip D&G Calçat Pom d’Api Calçat Golden Goose Deluxe

KIDS

THE WHITEBOOK

FASHION WORLD KIDS

Camisa Il Gufo Ulleres de sol Izipizi Gorra i blazer Gucci Cinturรณ Dsquared2 Pantalons Dolce & Gabbana Calรงat Golden Goose Deluxe

THE WHITEBOOK

And

BELLESA I SALUT

BELLESA NEWS! SHOPPING

maquillatge TRACTAMENTS

PERFUMS

THE WHITEBOOK

BEAUTY NEWS

“SKINNY SWEETS” DRINK6 Si estàs a dieta i pateixes cada vegada que veus un bol de gominoles, Drink6 té la solució. De fet, té el bol de gominoles que et podràs menjar sense remordiments. Les famoses ‘Skinny Sweets’ són les primeres gominoles que prometen ajudar-te a aprimar-te. No tenen sucre, segons les seves promeses, no tenen contraindicacions i són 100% naturals. A més, ajuden en la pèrdua de pes, a reduir l’ansietat i a millorar el sistema digestiu. I hi ha més, prenent els tres tipus de gominoles de forma combinada, actuen de manera més eficaç: Skinny Sweets ‘Bye Fat’, de poma amb efecte termogènic: Redueix la gana gràcies a la ‘garcinia cambogia’, un fruit asiàtic que redueix la formació dels greixos en l’organisme. També contribueix a reduir l’emmagatzematge de greixos i accelera el metabolisme, ajudant a perdre pes de forma més fàcil. Skinny Sweets ‘Hi Wellness’, de taronja per millorar el tracte intestinal: Compostes per prebiòtics i probiòtics. Els prebiòtics són un tipus d’aliments que l’organisme no pot digerir però que estimulen el creixement i l’activitat dels bacteris beneficiosos del tracte gastrointestinal. Per la seva banda, els probiòtics són els microorganismes que, administrats de forma correcta i en quantitats adequades, promouen efectes saludables en l’organisme. El principal benefici d’aquestes gominoles: regulen el trànsit intestinal. Skinny Sweets ‘Bye Hunger’, de iogurt per reduir l’ansietat pel menjar: Estan compostes per L Triptòfan, Magnesi i Vitamina B6 i ajuden a reduir l’ansietat. El L Triptòfan és eficaç en els problemes de sobrepès, ja que col·labora a fer que la serotonina controli la gana, evitant així l’ansietat. Quan al triptòfan se li afegeix magnesi i vitamina B6, afavoreix la reducció de l’ansietat i és un trio de gran ajuda en èpoques d’estrès, cansament o decaïment.

NEW!! MOISTURIZING COOL GEL CREAM LA MER Calma, refresca i reforça Aquest gel refrescant ofereix una hidratació calmant per a una sensació renovada. La pell es veu naturalment activa, restaurada en el seu centre més saludable. Miracle Broth - el llegendari ingredient regenerador que flueix per tot La Mer - omple la pell amb les energies renovadores del mar. Apropiat per a tot tipus de pells, incloent les més sensibles. APLICACIÓ: Escalfar una petita quantitat entre les puntes dels dits per alliberar el Miracle Broth i pressionar suaument sobre la pell neta, matí i nit.

THE WHITEBOOK

BEAUTY TRACTAMENTS

By Perfumería Júlia

PELL PERFECTA

Descobreix les novetats en cosmètica, perquè tinguis una pell perfecta i radiant el dia més especial de la teva vida!

INTENSE ECLAT, JEANNE PIAUBERT Crema reveladora de lluminositat. Una pell intensament resplendent i lluminosa! La contaminació, juntament amb l’estrès i la fatiga, fa que la pell es torni opaca. El tractament INTENSE ÉCLAT hidrata la pell i potencia els seus receptors naturals de llum per a una pell sublim. Associat al principi CLARITEA®, que unifica i protegeix l’epidermis, CORNEOSTICKER DS, un actiu perfeccionador i revelador de la lluminositat, allisa i suavitza la textura de la pell. Utilització: De textura rica i lleugera, aplicar al matí a tota la superfície de la cara i el coll, sobre la pell neta.

WHITE CAVIAR CRÈME EXTRAORDINAIRE, LA PRAIRIE Alliberi el poder de la llum. White Caviar Crème Extraordinaire és una crema sumptuosa amb Lumidose, l’extraordinària molècula il·luminadora. Li dóna a la seva pell un nou nivell de lluminositat i uniformitat, amb resultats mesurables en dues setmanes, visibles després de quatre setmanes i extraordinaris després de vuit setmanes d’aplicació. Recupereu la lluminositat d’una pell jove i saludable amb el ritual White Caviar.

GLOWING BODY OIL, LA MER EDICIÓ LIMITADA Il·luminació i hidratació corporal total. Amb la seva rica barreja de vitamina E i olis nutritius, aquest luxós oli corporal d’edició limitada suavitza i condiciona per crear un efecte bronzejat lluminós i natural. Estengui’l sobre la pell per obtenir una lluminositat juvenil fent massatges circulars.

JULIA PCHP Tractament concentrat de 14 dies per combatre intensament els signes d’envelliment cutani i millorar les alteracions de la pell afectada pel pas dels anys i l’exposició al sol: arrugues, tibantor, sequedat i flacciditat, especialment a la cara, coll i escot. PCHP 14 inclou un alt percentatge d’ingredients actius especialment seleccionats per la seva capacitat de restauració de les cèl·lules epidèrmiques i pel seu poder dinamitzant del metabolisme cutani, assegurant el restabliment de les funcions naturals de la pell, la recuperació de les seves propietats mecàniques i les garanties de resistència davant les agressions externes. A curt termini, la pell recupera la seva finor i lluminositat i al llarg termini, s’atenuen les arrugues i es produeix una recuperació de la normalitat cutània, especialment a nivell d’elasticitat, flexibilitat i hidratació. PLATINUM RARE CELLULAR NIGHT ELIXIR, LA PRAIRIE Aquest concentrat de nit és la poció rejovenidora més potent que han creat els laboratoris de La Prairie. Per primera vegada, una única i extraordinària fórmula aborda els quatre aspectes clau per aconseguir una pell jove: nodreix la pell perquè respiri, ajudant a desintoxicar-la i que desenvolupi la seva pròpia immunitat. WHITE CAVIAR ILLUMINATING PEARL INFUSION, LA PRAIRIE L’exclusiva fórmula d’aquest sèrum està dissenyada per actuar contra les taques de l’edat, l’enrogiment i els tons grisencs: les tres barreres de llum cromàtiques per aconseguir un rostre lluminós.

4 HIGH DENSITY LIFT, NATURA BISSÉ El primer cosmètic de tractament rejovenidor que incorpora en una mateixa formulació un intel·ligent actiu regenerador, PDGF-Remodeling Complex (factor de creixement derivat de plaquetes), i Doble Àcid Hialurònic. Recupera la pèrdua de volum en àrees concretes de la cara aportant una major densitat des de l’interior de la pell. Revitalitza i rehidrata el cutis, millorant la seva elasticitat, omple les arrugues i línies d’expressió, i remodela de manera sublim l’oval facial, tornant-notablement més definit.

THE WHITEBOOK

MÀSCARA BRILLIANCE BRIGHTENING, LA MER Aquest suau i alhora poderós tractament en màscara de dos passos il·lumina i suavitza la pell per aconseguir un aspecte més lluminós. Després de la seva ús continu la cara es va transformat - la decoloració obstinada sembla disminuïda, el to es torna més uniforme, la textura més suau i els porus es veuen minimitzats per a un nou aspecte lluminós ple de salut i hidratació.

CREMA DE MANS DIAMOND EXTREME, NATURA BISSÉ Protegeix les teves mans enfront del pas del temps amb aquesta luxosa crema de textura lleugera especialment dissenyada per combatre els signes de l’edat. Un tractament altament nutritiu i regenerador amb tres accions -anti-edat, despigmentant i hidratant de llarga durada- que ajuda a retardar l’envelliment prematur, combat les taques fosques, i evita la sequedat. A més, és perfecte per embellir ungles i cutícules.

BEAUTY

NOVETATS

2 5

4 7

8 THE WHITEBOOK

BEAUTY MAQUILLATGE

By Perfumería Júlia

LA MER THE CONCEALER Corrector

LA PRAIRIE SKIN CAVIAR CONCEALER FOUNDATION SPF 15 Maquillatge

MAKE UP

La núvia natural amb molta llum serà la tendència per aquest 2018, colors rosats, nudes... Predominen els colors amb acabats setinats. El maquillatge nude transmet naturalitat i frescor a la núvia el dia del seu casament, al mateix temps que li permet sentir-se segura! Descobreix els millors productes a Perfumeria Júlia!

PINZELL JÚLIA KABUKI

LA MER LIMITED-EDITION BRONZING POWDER

DOLCE & GABBANA THE EYESHADOW QUAD

GIVENCHY “GLOSS”

JÚLIA MÀSCARA UNGLES

DOLCE & GABBANA PASSIONEYES WATERPROFF THE WHITEBOOK

BEAUTY PERFUMS DONA By Perfumería Júlia

THE WHITEBOOK

ANGEL SCHLESSER Eau fraiche Peonia Rosa ANNICK GOUTAL Bois d’Hadrien COACH Floral BOUCHERON Quatre MIU MIU L’eau Rosée VALENTINO Rosa verde

BEAUTY PERFUMS HOME By Perfumería Júlia

CREED Royal Mayfair TOM FORD Tobacco Vanille AMOUAGE Beach Hut PENHALIGON`S The Tradegy of Lord George MONTALE Intense Black Aoud PRADA Black THE WHITEBOOK

BEAUTY SALUT

FITT BREAKFAST Els esmorzars més desitjables de les xarxes socials, a més de ser molt estètics tenen molts beneficis per a la nostra salut. En aquesta ocasió parlarem dels flocs de civada, una opció perfecta per prendre abans d’anar-te’n a entrenar.

THE WHITEBOOK

Els cereals per esmorzar tenen principalment hidrats de carboni complexos que aporten energia a l’organisme. Els cereals poden ser molt beneficiosos per a la salut, eficaços en dietes i molt recomenats per mantenir a ratlla el colesterol.

And

SALUT

La civada està considerada un superaliment, molt saludable i més si es barreja amb fruites. És rica en vitamines (B), ferro, magnesi i aminoàcids, indicats per a la bona marxa del fetge i el cor. Té molta fibra, el que facilita el trànsit intestinal i evita el restrenyiment. És adequada per als diabètics i com té un alt índex de proteïnes actua com a regeneradora de teixits. Conté iode, indicat per a la tiroide, i combat el colesterol dolent. Propietats nutricionals... Com tots els cereals integrals, la civada és rica en hidrats de carboni complexos, que s’absorbeixen de forma lenta i, per tant, també alliberen els sucres de forma lenta i progressiva i ajuden a mantenir el nivell de sucre en sang constant. Conté molts minerals com el zinc, el calci, el ferro i el iode, i és un dels grans que té més sílice, per això serveix per renovar els ossos i el teixit connectiu, en especial els músculs cardíacs. També és rica en fòsfor, essencial per al cervell i per a la formació de nervis durant la infància. Pel que fa als aminoàcids (proteïnes), conté set dels nou aminoàcids essencials. També té greixos de bona qualitat i vitamines B i E, entre d’altres.

Porridge de Civada! L’esmorzar més energètic. Típic esmorzar britànic que va cada dia guanyant més adeptes. Ha vingut per competir amb les nostres clàssiques torrades d’oli i pernil. Aquesta barreja de civada (en flocs, farina o trossejada) amb llet o aigua, o una barreja de totes dues i alguns extres com fruita, espècies o llavors, vol posicionar-se com l’esmorzar més complet per la seva gran aportació d’hidrats i perquè (diuen que ) aprima.

Efectes sobre l’organisme... Millora l’estat general de la pell i dels cabells.

Porridge de fruits vermells: A la base del porridge afegim maduixes tallades, gerds, nabius vermells secs, llavors de goji i finalment afegir les avellanes torrades sense pell i el xarop d’atzavara o mel per sobre. A més anirà acompanyat de iogurt natural o llet de civada.

Regula el pes: si pateixes sobrepès, t’aprima; si necessites engreixar-te, t’engreixa. Com que és un regulador metabòlic, depura i cobreix carències. Protegeix l’intestí amb substàncies mucilaginoses i enriqueix la flora, de manera que millora la diarrea i també l’estrenyiment.

El porridge, què ens aporta? 1. Regula la gana gràcies a la seva aportació de fibra. 2. És una gran font d’energia per començar el dia. 3. Aportació calci i fòsfor. Cuida els teus ossos i afavoreix la recuperació muscular. 4. Font de vitamina A (antioxidant, contribueix a la salut de la vista, cèl·lules i teixits). 5. Redueix el colesterol. 6. Conté set aminoàcids essencials, vitamines (A, B1, B2 i E.) i minerals (ferro, zinc, magnesi, potassi i calci) per tant ajuda a guanyar massa muscular. 7. Àcids grassos omega 6: Ajuden a disminuir els nivells de greix en sang.

Prepara per a un son més reparador. Estimula la libido. Ajuda els nens a concentrar-se.

Aquests cereals o hidrats de carboni ens ajudaran per una major aportació d’energia: la civada és rica en hidrats de carboni complexos, fet que aporta més energia al nostre organisme durant més temps. Això fa que sigui l’ingredient perfecte per al pre-entrenament doncs aporta suficient energia per donar el màxim en la sessió. És un esmorzar perfecte si després vas a anar a entrenar, et donarà tota “la gasolina” que necessites per estar al màxim i no defallir en el teu entrenament. THE WHITEBOOK

BEAUTY

Col·lagen

SALUT

Tot el que necessites saber sobre el col·lagen per millorar la teva pell.

Qui hagi posat un peu en alguna botiga de bellesa en els últims mesos, s’haurà donat compte que la paraula ‘col·lagen’ està present en totes les cremes, píndoles i fins i tot suplements. De fet, les més entusiastes de la cura de la pell s’han obsessionat amb el col·lagen per una molt bona raó. Aquesta proteïna que es troba en els nostres teixits i òrgans és la clau per mantenir la nostra pell flexible i ferma. Però el col·lagen no sempre és amable amb nosaltres. És un visitant efímer que comença a dir adéu quan complim 20 anys. Si has començat a notar forats o buits en les teves galtes o línies fines en la delicada i prima pell sota els teus ulls, aquestes són totes senyals típiques d’una desacceleració en la producció de col·lagen. I davant d’aquest problema, tots els productes ofereixen promeses similars: restaurar el col·lagen a la pell. Una crema hidratant, un suplement o un batut realment poden reduir els signes de l’envelliment, val la pena el seu preu. Demanem als experts que separin el col·lagen de la ficció. Aquí hi ha totes les formes en què es pot reconstruir el col·lagen de la pell i algunes que, t’avancem, no funcionaran. Quan es tracta de procediments que es poden fer per un dermatòleg o cirurgià plàstic, pocs poden tocar els làsers de rejoveniment per reconstruir el col·lagen per obtenir resultats lents, però duradors. Tractaments làser Els làsers funcionen perforant forats microscòpics a la pell, creant una cremada controlada i aprofitant la capacitat de la pell per curar-se després de les ferides. En el procés de curació, el cos produeix col·lagen nou i saludable per millorar la textura de la pell, la lluminositat i enfortir la base de la pell, eliminant les arrugues. Altres dispositius làser i de llum que milloren el col·lagen són el Ulthera, el Fracture i el Lumecca.

Peelings químics i làser Hi ha diversos graus de peelings químics i làser que aborden problemes lleus i més avançats de la pell, com arrugues i hiperpigmentació. I mentre s’està esperant que l’enrogiment temporal, la sequedat i la descamació desapareguin per poder veure aquesta pell amb un acabat radiant, la pell està treballant en la creació de més fibres col·làgenes i elàstiques que augmenten la fermesa.

L’energia tèrmica dirigida en forma de diferents longituds d’ona estimula les cèl·lules de fibroblasts, que a canvi creen més col·lagen. La neocolagénesis, paraula elegant per denominar a la nova formació de col·lagen, tarda al voltant de 12 setmanes.

Injeccions de plasma Les injeccions de plasma riques en plaquetes, fan servir factors de creixement que es troben en les nostres pròpies plaquetes, poden remodelar les ferides i promoure el creixement i la regeneració. Aquests factors de creixement són alliberats per les plaquetes i s’injecten en àrees específiques, com les parpelles inferiors, els plecs nasolabials, les potes de gall, les línies del coll, així com el rejoveniment complet de la cara i el coll. Una manera fàcil d’entendre la ciència darrere del rejoveniment amb aquest mètode és que estem tractant les arrugues, les cicatrius de l’acne, les estries i la pèrdua de volum com ferides. Bàsicament t’estàs recuperant i revertint el teu procés d’envelliment.

Botox Les neurotoxines com el Botox funcionen al relaxar els músculs de sota la pell per evitar els seus plegaments, causant de les arrugues i línies fines. I són increïblement efectius per proporcionar un allisament temporal (de quatre a sis mesos) de la pell del front i al voltant dels ulls, però no comptis amb ells per reconstruir el col·lagen. Suplements de col·lagen

Mai és tard (ni aviat) per començar a cuidar-se. Ja ho adverteixen els dermatòlegs, que asseguren que des dels 20 anys comença el procés d’envelliment.

Alguns estudis han demostrat que la ingesta oral de pèptids de col·lagen pot reduir les arrugues de la pell i tenir altres efectes beneficiosos sobre ella. Els beneficis del col·lagen pres com a suplement són nombrosos i poden estendre fins i tot més enllà de la cura d’aquesta.

THE WHITEBOOK

BEAUTY FITNESS

Minimbike T’imagines aconseguir un cos 10 amb el que sempre has somiat sense sortir de casa i mentre veus la tele, i tot controlat des del teu mòbil? Això és el que ofereix minimbike, la primera Smart Bike per a ús domèstic que combina a la perfecció disseny i tecnologia.

Perquè ja no tens excuses per estar i sentir-te sana! Un equip de fitness tecnològicament avançat amb una estètica acurada i innovadora, capaç d’integrar-se en qualsevol espai. Tot això és el que ofereix la nova minimbike, la bicicleta estàtica que a més et permet monitoritzar tot el teu pla d’exercicis des del teu smartphone. La minimbike és una bicicleta estàtica amb entrenador virtual integrat i tecnològicament avançada amb 10 nivells de resistència. Es controla mitjançant un dispositiu mòbil via bluetooth on es controlen i monitoritzen diversos plans d’entrenament que combinen rutines amb la minimbike i exercicis amb el pes corporal i / o peses per optimitzar els resultats en tan sols 40 minuts diaris Gràcies al seu entrenador virtual integrat, podràs controlar diversos plans d’entrenaments que combinen rutines amb la minimbike i exercicis amb el pes corporal i / o peses per optimitzar els resultats en tan sols 40 minuts diaris. Tots els exercicis complementaris a la minimbike compten amb vídeos explicatius que t’ajuden a millorar la posició i augmentar el rendiment.

La minimbike combina disseny i tecnologia per a una nova experiència fitness. Té un exterior compacte, de disseny avantguardista i minimalista, pensat perquè encaixi en qualsevol espai de la teva llar. (1.400€)

Cada rutina d’entrenament s’ajusta a les necessitats i gust de cada usuari, des entrenaments dissenyats per millorar la tonificació, com Bikini Workout basat en exercicis de cardio, fins a exercicis extrems d’alt rendiment com Spartan Challenge. Un nou concepte de Smart Bike que va molt més enllà de la tradicional bici estàtica i que et permet posar el teu cos en forma sense sortir de casa teva, a més de integrar-se perfectament amb la resta de la decoració de casa teva. La bici del futur ha arribat!

Amb minimapp tindràs el control del teu minimbike en un sol clic. Podràs triar entre múltiples exercicis, desbloquejar programes entrenant o personalitzar una taula d’exercicis a mida.)

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · editorial ·

BRIDAL

MUSE VESTITS NÚVIA: BERTA COL·LECCIÓ: 2018 MUSE BY BERTA SICILY WWW.BERTA.COM @berta

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

NOCES

A-Z

“CHECKLIST” Perquè un casament no només tracta del vestit. El lloc, els assistents, el càtering, les flors, els detalls deco, els accessoris dels nuvis... Una infinitat de coses que poden convertir l’organització del teu casament en un infern! Tranquil·la, nosaltres et presentem una checklist perquè no t’oblidis de res!

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Bulgari Chaumet

NELLS

De molts diamants a una banda senzilla, nusos, cristalls, talls, octogonals... Els millors joiers han llançat una bonica selecció d’anells imprescindibles per les noces d’aquest 2018. Perquè ens declarem unes fidels defensores de les joies amb història, de les peces que tanquen sentiments i moments màgics i que converteixen aquestes en un símbol d’amor etern.

Van Cleef & Arpels Tiffany & Co

Cartier

Chaumet

Chopard

Boucheron Piaget

Delfina Delettrez

Chopard

Cartier

Melissa Kaye THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Tria aliments de temporada. Per dues raons: La primera perquè així aconseguiràs que els sabors siguin més naturals i potents, de manera que tots els plats seran més saborosos. I, la segona, perquè et sortirà molt més barat. Si optes per aquelles que no són de temporada el més segur és que puguis trobar-te amb preus desorbitats.

Nens a teu casament? En general a tots els nens els hi agrada el mateix: senzill i amb poques verdures. Una altra opció és fer-los un petit bufet a la seva taula amb petits entrepans, mini pizzes, mini hamburgueses...

A cada estació el seu plat. No és el mateix casar-se a l’hivern que a l’estiu. T’imagines una sopa calenta un 15 d’agost?

EAUTY Des de la depilació, manicura, pedicura, perruqueria i per descomptat el maquillatge per al teu gran dia. Però també alguns capricis extres com tractaments per donar llum a la teva pell o massatges relaxants per arribar descansada i gaudir del teu dia. On? Al Centre Júlia, on pots gaudir dels millors tractaments de cosmètica i els millors productes de les millors marques del mercat.

ATERING Per triomfar el dia del teu casament, prepara un menú inoblidable! Cada vegada som més exigents. Ja no n’hi ha prou amb tenir una cerimònia bonica, decoració espectacular i una bona música. Els paladars cada vegada són més exigents i el menjar en els casaments és una part fonamental d’aquest ritual. Hi ha moltes opcions: bufet, assegut, còctel... Sigui el que sigui el que hagis decidit et donem les claus per enamorar a tots amb el millor càtering.

Opta per plats tradicionals. Per començar perquè en general sempre agraden a tothom: unes bones croquetes, pernil, formatges... De vegades innovar no és la millor opció i si decideixes fer-ho que siguin amb sabors més o menys coneguts per tots els convidats per assegurar-vos que els agradarà. Tingues en compte les intolerància. Lactosa, gluten, marisc... Pregunta als teus convidats si pateixen algun d’aquests problemes o altres aliments perquè el càtering tingui una altra opció pensada per a ells.

THE WHITEBOOK

Que cadascú triï. Una opció cada vegada més popular és la d’incloure diversos llocs i que cada un serveixi un menjar diferent. D’aquesta forma són els propis convidats els que decideixen què menjar i quant menjar. A més, sol ser un èxit veure com preparen el menjar. Els food trucks s’han posat de moda també en els casaments i els pots trobar de tot el que et vingui de gust: ostres, menjar thai, còctels...

ESPECIAL NOCES

ECORACIÓ La veritable bellesa s’amaga en els petits detalls. Un casament no és un casament si la decoració no està ben pensada i cuidada. Si et cases aquest 2018, et recomanem que vagis pensant en l’estil que li vols donar a la teva cerimònia. Aquestes són algunes de les tendències que has de tenir en compte. Tria un color temàtic. Cada vegada són més les parelles que enfoquen tota la decoració de les seves noces cap a un color temàtic concret, que pot variar en funció de la temporada (colors vius i animats per a la primavera, càlids per a l’estiu, pastissos i tons sèpia per a la tardor i colors forts i arriscats, com el vermell, per a l’hivern). Això et serà útil per anar descartant opcions a tots els teus elements ornamentals, ja que estaràs buscant sempre la mateixa gamma cromàtica. D’aquesta color depèn tot, les flors, l’ornamentació de les taules i cadires, les vaixelles, les estovalles i fins i tot l’abillament de les dames d’honor. Aquest any és tendència una àmplia gamma de colors, i alguns d’ells quedaran preciosos en qualsevol tipus de casament. Un d’ells serà el fúcsia fosc, que està entre el hot pink i el vi. Està especialment indicat per a centres de taula i el ram de la núvia, i el trobaràs a l’amarant, i en determinades variants de la camèlia rosada, el ciclamen i el hibisc.

· CHECKLIST ·

Aquest marró fosc i amb matisos pot ser molt versàtil. L’aconseguiràs decorant alguns espais amb fusta envernissada a força de palets, barrils i cadires plegables. Les fulles de plantes seques adquireixen també aquesta tonalitat i pots usar-les, per exemple, com a decoració amb unes espelmes en els centres de taula del mateix color i que facin olor a canyella. El color oliva serà un altre dels protagonistes de les properes temporades. Com que és un verd fosc, ens agrada per a cerimònies de tarda, on la temàtica tingui a veure amb la natura, i potser més cap a la fi de l’estiu i el principi de la tardor. Amb les fulles d’olivera pots fer autèntiques meravelles per a la teva decoració. Finalment, si trobes a faltar un aire més naïf i pur, estàs d’enhorabona: el groc trepitja fort, però ho fa en forma d’un groc pàl·lid res estrident, com els raigs del sol. Les garlandes es troben en el nostre top ten per aquest toc tan sofisticat que donen a la decoració, sigui al lloc que sigui. Si et vols decantar per una decoració de noces a l’aire lliure, no podràs deixar de banda les cascades de llums que decoren i il·luminen els jardins en els quals se celebra el còctel, el sopar o el ball. I per diferenciar-te de la resta, la decoració de cadires, ja sigui amb flors, plantes de fulla verda o rètols ideals.

Un toc daurat. Estem acostumats a veure el platejat d’una manera o altra en els casaments: a la joieria, a la pedreria del vestit i en els coberts. Et proposem que et passis al daurat i sorprenguis als teus comensals amb una coberteria daurada, potser a joc amb les vores dels teus plats.

STIL

Els llocs de celebració marquen tendència en les últimes temporades i així seguirà sent per aquest 2018. Les cerimònies a l’aire lliure prenen protagonisme, així com els banquets, decorats amb milers de llums i en entorns de somni, on la vegetació és la clau. Hi ha una gran varietat d’estils per decorar un casament. Fins i tot pots utilitzar la teva imaginació i crear una decoració única i especial. No hi ha regles, ja que és un moment molt personal on només els nuvis tenen la paraula. El 2018 serà l’any de la tendència botànica en els casaments. Flors, flors i més flors i també tot tipus de plantes seran els maxi protagonistes donant un toc multicolor al dia més feliç de la vostra vida. El banquet, la festa, el còctel, la núvia ... es vestiran amb bouquets, centres de flors, rams o plantes gegantines que inundaran tot el branding de les noces. Són tendència les noces minimalistes, íntimes i experiencials. Els pressupostos no han canviat però si les prioritats de les parelles. Una llista de convidats reduïda significa que certes indulgències es poden fer realitat i aconseguir que els convidats gaudeixin d’una experiència inoblidable.

Les noces d’estil rústic i vintage amb tints indies seguiran triomfant aquest 2018. A aquestes cerimònies els queda molt i molt bé un altre to en plena tendència: l’argila.

El matrimoni entre el Vintage i l’estil modern industrial per a un casament ultra romàntic. També entra amb força l’estil boho folk i els casaments al mig del bosc.

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

www.options.es

JA ENS SEGUEIXES?

@the_whitebook

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES

LORS

No hi ha decoració de casament que no compti amb flors que la complementin. I és que les flors són sinònim d’alegria, color, vida i celebració. Per això, seguiran sent tendència. Rams de núvia colorits, flors per cerimònia, per als centres de les taules, flors penjants... tot s’hi val.

· CHECKLIST ·

Triomfa amb flors aromàtiques. Tothom, quan es troba davant flors naturals, fa el gest inconscient d’acostar per olorar. Per això et recomanem que intentis que algunes de les teves eleccions desprenguin rics aromes, com succeeix amb les roses, el gessamí, les gardènies, les assutzenes o els jacints, per exemple.

Totes les flors ens agraden: grans, petites, acolorides o de tons pastissos, neutres o empolsats, cadascuna d’elles té un encant especial i és única en la seva bellesa. A l’hora de casar-nos, ens veiem immerses en tal quantitat de possibilitats que ens aclapara haver de triar les millors flors per al ram, els centres de taula i la decoració. Però tranquil: aquests senzills consells t’ajudaran, almenys, a delimitar entre les teves possibilitats i escollir els millors arranjaments possibles perquè el teu casament sigui preciosa. Tria flors de temporada. Les flors de cada estació són més econòmiques i molt més duradores que les que, en aquesta època, només pots aconseguir en un hivernacle. Fes-te amb dàlies, hortènsies, crisantems, calèndules i violes per a la tardor-hivern, barrejant-les amb branques i fulles seques si el teu casament és al setembre o octubre. A la primavera-estiu fes-te amb orquídies, jacints, lliris, assutzenes o espígol (aquesta última, a més, té una olor deliciós). Busca l’harmonia cromàtica. Òbviament no has de limitar-te a una sola planta: pots triar tres o quatre diferents i anar barrejant al teu gust. El que sí has de tenir en ment és que hi hagi certa concordança entre els centres de taula, les cadires, els bancs de la cerimònia, els pètals que llancin les nenes i els patges, el botonier del nuvi i el ram de la núvia.

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Pernil Joselito Corton-Charlemagne, Grand Cru, 2009.

URMET

Ara és tendència les degustacions gurmet.Si estàs planejant el teu casament, una de les preguntes que segurament volten pel teu cap és què se servirà de menjar. Vols que els teus convidats marxin amb una bona impressió i que visquin una experiència inoblidable. Si és així, potser és moment de contemplar noves opcions culinàries. Després de tot, una de les principals tendències nupcials és trencar les regles. Perquè no buscar productes gurmet de diferents procedències i donar una experiència única als teus convidats? Aquí et proposem alguns productes gurmet de la mà de Marquet Gourmeterie Andorra. Ah! i no t’oblidis tampoc de la importància de les begudes!

Fumats

Château d’Yquem, Sauternes, 2005.

Ostres Guillardeau

Amancio, Rioja, 2002.

Foie gras mi-cuit

Vega-Sicilia, Ribera del Duero, 2000.

THE WHITEBOOK

MAR

Gourmeterie ®

QUET

Pl. Co-Princeps, 3 · AD700 Escaldes-Engordany · ANDORRA · Tel: + 376 820722

ESPECIAL NOCES

OTELS

ANDORRA PARK HOTEL UN OASI AL COR DE LA VALL

· CHECKLIST ·

Casar-se a Andorra té quelcom de màgic. Andorra és un petit estat amagat entre pics inaccessibles. És un principat i està constituït en un 96% per muntanyes, llacs i rius. Els seus idíl·lics paisatges queden coberts durant l’hivern per un gruixut mantell de neu que atrau visitants vinguts dels llocs més remots de la terra, i a l’estiu molts hi tornen per trescar pels cims, que ratllen els 3.000 m d’altitud. En aquest país hi ha un lloc on la màgia es viu amb especial intensitat. Ens referim a l’Andorra Park Hotel, un establiment fundat el 1957 per Bartomeu Rebés i Duran, urbanista conscienciat, fotògraf, cineasta i patró de les arts, que va projectar a la solana d’Andorra la Vella un oasi per acollir, amb la tradicional hospitalitat muntanyenca, forasters vinguts d’arreu. Des de llavors la ciutat ha crescut molt, però l’hotel ha mantingut la seva essència. Conserva l’esplèndid jardí de 10.000 m2, amb senyorívols avets i una piscina que es fusiona amb la roca de granit, on poder plaure envoltats de la natura, d’aquest dia tan especial. Gaudireu d’espais on poder complir els vostres somnis i conèixer la nostra gastronomia, una cuina creativa d’alt nivell, amb productes de la millor qualitat i de temporada. A això cal afegir-hi espaioses suites amb balcons que contemplen la vall del Gran Valira i la Vall de Madriu, declarada patrimoni de la humanitat per la Unesco; un espai de wellness, sales de convencions —de 850 i 114 m2 respectivament— amb llum natural, i un equip amb una llarga experiència en l’organització d’esdeveniments i una gran vocació de servei. Sí, casar-se a Andorra té quelcom de màgic. I, dins d’aquest petit enclavament enmig de muntanyes, enlloc millor que l’Andorra Park Hotel.

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

NVITACIONS

Si busques inspiració perquè les teves targetes siguin ideals, estàs de sort: aquest 2018 ve carregat de propostes variades i per a tots els gustos en matèria d’invitacions de casament. Vols saber tot el que es porta? Les noces eco i solidàries són tendència, cada vegada som més conscienciats que ens hem d’ajudar els uns als altres i també cuidar el medi ambient. Per això et suggerim que utilitzis paper reciclat per a l’elaboració de les teves targetes. A més, el color lleugerament marró que et quedarà fantàstic per a casaments d’inspiració rústica. Una altra de les tendències que ve és la dels sobres personalitzats: tenen tanta importància com la mateixa invitació. Fes que els seus colors combinin amb les de la targeta, o dissenya’l llis per fora i amb un estampat per dins, que es vegi en obrir-lo. Si ets una persona senzilla a la que li agrada les coses tradicionals, estàs de sort, perquè tornen amb força les participacions simples i sòbries de tota la vida, on predomina el blanc. Pots afegir tipografies romàntiques en cursiva i lleus dibuixos en daurat, un color clau per el 2018. Els relleus jugaran un paper fonamental en totes les invitacions de les properes temporades. Els noms dels nuvis, el logotip del casament o els dibuixets de flors i fulles quedaran molt millor gravats o en relleu, amb cert volum i cos. Els llaços i les cordes són també musts per a les targetes del teu casament, això li donarà un toc molt més chic i elaborat. No obstant això, també serà una moda clau l’elaboració pròpia i personalitzada dels dissenys, és a dir, els dissenys DIY de les invitacions. La idea és que tu, la teva parella o un familiar dibuixi els detalls que van a acompanyar els noms dels nuvis i les dades de la cerimònia. Això proporcionarà un segell d’identitat i gran originalitat.

Mizuki

Rolex

OIES A Andorra si alguna cosa hi ha, és joieries, i cada una amb les seves millors marques en exclusiva. Descobreix a Hvngari totes les noves tendències en joies i rellotgeria. O les novetats de Vasari. Nosaltres et proposem alguna de les que ens hem enamorat!

Panerai

Yeprem

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Chloé

IDS

Es tracta d’una de les eternes preguntes a l’hora d’organitzar -o assistir a- un casament: ¿nens si o nens no? És una qüestió que s’han de plantejar tant els nuvis com els convidats. Entre els primers, ja hi ha parelles que indiquen en la invitació un “no s’admeten nens”; entre els segons, les opinions dels pares estan dividides sobre la conveniència -i les condicions- d’assistir-hi amb els seus fills. En un debat en el qual no hi ha una sola resposta correcta, podem trobar arguments tant a favor com en contra. Una bona opció per tenir a les dues parts contentes pot ser oferir activitats especials per als nens, amb persones dedicades a tenir cura d’ells i entretenir-los (per exemple organitzant jocs, tallers, contacontes...). Així mateix, és bona idea -especialment per a les noces que acaben tard, oferir algun lloc apropiat perquè els nens puguin retirar-se a descansar mentre els pares continuen la vetllada...

Cyrillus

Dsquared2

Gucci

Il Gufo

Il Gufo THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Amb 2 mesos d’antelació:: • • • • • • •

LISTA

A l’hora d’organitzar un casament són molts els preparatius que cal gestionar. Fés una llista amb tot allò que creguis que necessitaràs, tot el que has de fer i qui és responsabilitza de cada tema. Nosaltres et proposem la següent:

Amb un mes d’antelació: • • • •

Amb 12 mesos d’antelació: • • • • • • • • • •

Feu-vos amb una llibreta o crea una carpeta a l’ordinador on tenir totes les idees que aneu tenint per al casament. Definir l’estil del casament: voleu un casament clàssic, vintage, minimalista?? Definir de quin pressupost disposeu Decidir el tipus de casament: civil o religiós. Crear una llista aproximada de convidats Contractar una wedding planner Escollir el dia i hora del casament Triar i contractar el lloc de la cerimònia i del banquet Contractar al fotògraf i al videógrafo Començar amb les gestions legals necessàries per a la cerimònia bé sigui civil o religiosa.

D’11 a 7 mesos abans del casament: • • • •

Contractar la música Escollir el vestit de la núvia i els accessoris Contractar la perruqueria i maquillatge Gestionar el transport de convidats / nuvis

De 6 a 3 mesos abans del casament: • • • • • • • •

Escollir els detalls dels convidats Contractar el viatge de nuvis Encarregar la papereria del casament Encarregar la decoració i les flors Gestionar la reserva de l’allotjament de convidats Contractació d’animació Escollir el vestit del nuvi i els complements Realitzar proves de perruqueria i maquillatge

Lliurament d’invitacions de casament Comprar les aliances i les arres Encarregar el pastís nupcial Confirmar el menú del casament Gestionar els destalles especials Elecció del repertori de música de cerimònia i ball Decidir els tempos del dia del casament per discursos i accions.

Confirmar l’assistència dels convidats Confirmar els proveïdors Definir el seating pla i imprimir targeteria Prova definitiva del vestit de núvia / nuvi

Una setmana abans del casament: Deixar preparat tot el necessari per al viatge de nuvis El dia abans del casament: Avui és dia de relax. Passeu un dia junts, gaudiu del vostre últim dia de nuvis fent el que més us agradi (en un spa, al cinema, tirats al sofà veient una pel·licula, fent una passejada per la platja... El dia del casament: És el vostre dia, a gaudir! No tots els casaments són iguals, com no totes les parelles són iguals i per tant cadascuna té un calendari i uns temps diferents, però tot i així cal tenir una cosa clara: encara que vosaltres tingueu tot el temps del món i vulgueu esperar, hi ha altres parelles que prefereixen deixar-ho tot tancat amb antelació, i és possible que quan aneu a demanar una cita al restaurant o a la finca dels vostres somnis, ja no tinguin disponibilitat per aquest dia. Per tant, és veritat que es pot organitzar un casament en 6 mesos, però sempre que sigueu flexibles i us adapteu a la disponibilitat dels proveïdors, sabent que pot ser que ja estiguin ocupats per aquest dia. Cada vegada les parelles comencen abans a organitzar el seu casament i si a això li sumem que els caps de setmana d’estiu són limitats, sorgeix un dels principals problemes a l’hora d’organitzar el casament, i és que no tingueu disponibilitat del proveïdor que voleu. Tingueu en compte que aquesta llista de tasques és totalment orientativa i no heu de seguir-la al peu de la lletra, de fet hi ha casaments que s’organitzen perfectament en tres mesos. THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

ODA CONVIDADA

Els casaments són, abans de res, un escenari per a trobades. Trobades esperades o inesperades, sorprenents o corrents, divertides o avorrides... Es tracta d’una data assenyalada que, amb caràcter especial, recordem durant anys.

Alexander McQueen

Per això per a moltes, l’objectiu no és només gaudir amb els nuvis, sinó a més, sentir que han triat bé, que el seu look els afavoreix i que estan còmodes en la seva estètica. Lluir un disseny llarg durant el dia ja no resulta ni una bogeria ni desencertat: patrons fluids, colors clars i fins i tot estampats florals. Els conjunts de dues peces estan a l’alça. Descobreix la nostra selecció!

Intropia

Berta

Marc Jacobs

Dolce & Gabbana THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Berta Kalita

Vivienne Westwood

Giambattista Valli

Michelle Mason

Intropia

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

ÚVIA

Siluetes lleugeres, ja no es porten els vestits de princesa carregats de volum i de teles pesades. Puntes per tot arreu, brodats d’aires florals, la reinversió de la capa, la inspiració folk i les plumes prenen protagonisme. Aquestes són algunes de les tendències que portaran les núvies aquest 2018. Si et cases aquest any, inspira’t amb la nostra selecció! Dissenys de Berta, Zuhair Murad, Pronovias, Rosa Clarà, Galia Lahav, Marchesa... estan dins la llista dels nostres preferits! Quin és el teu? Zuhair Murad

Pronovias

Zuhair Murad.

Rosa Clarà Galia Lahav

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Marchesa

Rime Arodaki

Studio St. Patrick

Monique Lhuillier

Rime Arodaki

Demetrios

THE WHITEBOOK

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Pronovias

Marchesa

Chanel

Christian Dior

Pronovias

Galia Lahav

THE WHITEBOOK

www.airebarcelona.com

Andorra la Vella. MMC NUVIES. C/Josep Rosell Calva 13 2ยบ Pis. T. +376 7072 77

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

UTDOOR

Un casament a l’exterior! Tant si esteu optant per un refugi al camp com per una ubicació boscosa secreta o per una platja, les noces a l’aire lliure són tan populars com sempre, però vénen amb el seu propi conjunt de regles. Tingues en compte el temps, avisa als convidats sobre el terreny (tema calçat) i sobretot opteu per un estil boho! Triomfareu!

THE WHITEBOOK

2018 Â© TIPI BCN

INFO@TIPIBCN.COM

ESPECIAL NOCES

· CHECKLIST ·

ASTÍS

Sí, els pastissos també segueixen tendències, i aquest 2018 són aquestes. Elements naturals (flors, fulles, roques i metalls). És important que el pastís segueixi el mateix estil de tota la decoració de l’esdeveniment. Entre els dissenys minimalistes, elegants i moderns que són més tendència aquest 2018 trobem, pastissos de textura de marbre fets amb fondant i els Drip Cakes o pastissos gotejats.

THE WHITEBOOK

100

Carrer Callaueta, 14 AD500 ANDORRA LA VELLA Tel: + 376 833 993 @sweetcaroline_and

ESPECIAL NOCES

· CHECKLIST ·

ENTINATS

THE WHITEBOOK

102

Vanitas Espai és un saló d’alta perruqueria especialitzat en núvies. Ofereix tots els serveis de bellesa en un únic espai de disseny ubicat a l’Eixample de Barcelona. No hauràs de preocupar-te per la teva imatge en aquest dia tan especial. Cuiden del teu cabell, maquillatge, manicura, pedicura i molt més. El seu equip de professionals, expert en perruqueria i estètica et proporcionarà un tracte personalitzat, i t’assessoraran per treure la teva bellesa natural. A més, ofereix els serveis de pentinat i maquillatge amb desplaçament i compten amb una zona VIP especial per a núvies.

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Punt molt important! Un mal calçat et pot destrossar el dia (nuvis i convidats). Si ets dels que abans mort que senzill, porta un calçat de recanvi!

Actualment, els nuvis donen un número de compte on els convidats fan una transferència amb l’import que creuen correcte. Però sempre pots sorprendre amb alguna manera original com donar els diners. Adéu a les listes de noces, ja no es porten!

ABATES

UÈ REGALAR ALS NUVIS?

S. O. S: Tant els invitats com els nuvis penseu en un “pack SOS” per possibles imprevistos que puguin sortir (taques, maquillatge, tiretes, agulla imperdible...) Val més ser previngut!!!

EGALS

RACTAMENTS

Regals especials: pensa a qui vols fer una sorpresa, quina persona és mereix un detall especial, només tu saps com sorprendre el teu amic/ga o familiar en un dia tant especial per a tu.

Aquests tractaments de bellesa són els més TOP abans del casament. Per cert, convidada, també són perfectes per a tu.

Detalls convidats: hi ha moltes maneres de donar les gràcies i que tothom tingui un detall del gran dia, des d’alguna cosa pràctica com (barrets, espardenyes, bosses... fins a productes gurmet (oli, vi...)

Tenim tres missatges a donar amb aquesta selecció de tractaments TOP de bellesa. Un, per a les futures núvies que busquen brillar en el seu dia més especial. Indubtablement aquests tractaments estan destinats a ferles brillar i sentir-se especials. Però també (segon missatge), a les amigues de la núvia que no saben què regalar-li i volen una idea especial i agradable per a ella en el gran dia. I tres... per a les convidades! que també es mereixen estar boniques per la festa, no? Pren nota i aneu preparant l’agenda.

THE WHITEBOOK

104

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Tractament Pell Perfecte! Una opció perfecta per preparar la pell que combina una exfoliació superficial amb l’acció de diversos làsers entre els quals destaca el làser Fotona. L’exfoliació es realitza amb un peeling de vitamina C en altes concentracions, la potent acció anti radicals lliures evita que les cèl·lules es danyin. Repara els danys de la contaminació ambiental i augmenta les defenses contra l’estrès oxidatiu. A més, activa la producció de col·lagen i elastina, preservant la fermesa. Especialment potent per tractar la pell de les fumadores. A continuació es realitza una carboxiteràpia oxigenant per arribar a les capes més profundes amb l’objectiu d’augmentar la producció col·lagen. S’utilitza de manera terapèutica diòxid de carboni aplicat de forma subcutània, amb el que s’aconsegueix augmentar l’intercanvi de gasos i l’oxigenació dels teixits gràcies a l’efecte Bohr (quan l’hemoglobina detecta el CO2, genera més oxigen i recull el diòxid de carboni per eliminar). En aquest procés també s’augmenta la microcirculació local i el resultat és una millora del to i major capacitat de les cèl·lules per lluitar contra la contaminació. El tractament acaba amb un procés d’hidratació intensiva que ajuda a contrarestar la sensibilització i la sequedat de la pell i que se segella amb un vel de factor de creixement epidèrmic (EGF).

Tractament de brillantor i volum per als cabells. Un protocol en cabina per a núvies que busquen un extra de brillantor i volum als cabells per al gran dia. Es recomana fer-ho el mateix dia perquè el pentinat llueixi millor i es mantingui fins al vespre. Abans de començar, es realitza un diagnòstic personalitzat amb microscopi per determinar quins productes utilitzar en el moment del rentat.

Programa de Bellesa per Núvies i Convidades.

2-3 setmanes abans: diversos tractaments per a braços ferms / esquena i escot 1-2 setmanes abans: dos tractaments facials personalitzats. 3-4 dies abans: tractament nutritiu i regenerant amb peeling de vitamina C amb embolcall. 2-3 dies abans: peeling de vitamina C, arrissat i tint de pestanyes i estudi de celles. 1 dia abans: radiofreqüència facial amb Freeze, manicura i pedicura semi-permanents. THE WHITEBOOK

105

ESPECIAL NOCES

NIK EVENTS ANDORRA

Atreviu-vos a somniar amb el moment que marcarà les vostres vides, amb el vostre casament ideal. Aquell instant recordat com a únic i irrepetible amb un sol objectiu: la vostra felicitat. Com a Wedding Planners , dissenyen casaments a mida. Combinant els vostres gustos i idees amb la seva experiència, aconseguireu que el vostre sigui un casament realment especial.

· CHECKLIST ·

UNA EXPÈRIENCIA 365 L’ANY! La majoria de parelles somnien amb un casament a la primavera o a l’estiu i gaudir d’un dia radiant a l’aire lliure... però Unik Events Andorra, va un pas més enllà i us proposa fer-ho 365 dies l’any. En aquest cas, Unik Events vol compartir amb vosaltres 8 raons de pes per organitzar el vostre enllaç durant la primera estació de l’any i viure una experiència única.

Unik basa el seu èxit en una fórmula equilibrada que neix del que els agrada anomenar “El Taller dels Sentits” i que resumeixen en la recepta següent:

1. Romanticisme: El casament és l’acte romàntic per excel·lència. Si li afegim la màgia de la neu, la llum de les espelmes i la calidesa d’un espai acollidor, us podem assegurar que el concepte agafa tot el seu significat.

“L’Olfacte, la Vista, L’Oïda, El tacte, El Gust i El Saber...

2. Íntim i personal: Els casaments d’hivern són, habitualment, molt familiars i on la personalització cobra un significat especial.

“Les connotacions que evoquen cadascun d’ells, estan presents en tots els esdeveniments que dissenyem. Només amb aquesta recepta, aconseguim que aquests siguin completament únics i exclusius!”

3. L’entorn i climatologia: Andorra gaudeix de l’entorn i la climatologia ideal per una celebració d’aquest estil a aquesta època de l’any. 4. Creativitat: És el moment per despertar el millor de nosaltres i portar l’originalitat al límit. 5. Fer i Ser diferent: Les parelles que es casen a l’hivern, busquen, essencialment tenir un dia que surti de tot convencionalisme. 6. Esperit aventurer: Tret indispensable si voleu organitzar un casament a l’hivern. Aventura garantida on els reptes estan servits des de l’inici fins a la fi. 7. Espais i allotjaments acollidors: Múltiples possibilitats per gaudir d’espais entranyables i acollidors amb una gastronomia autòctona de primera qualitat. 8. Activitats innumerables: Els vostres convidats gaudiran d’uns dies plens d’activitats relacionades amb la neu. El kit anti-avorriment està servit!

THE WHITEBOOK

106

+376 373 883 +376 331 671 info@unikevents.eu www.unikevents .eu

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

IATGE DE NOCES

THE WHITEBOOK

108

ESPECIAL NOCES

for lovers!

5 RESSORTS DE LUXE

· CHECKLIST ·

Velassaru Resort (Maldives) Les viles sobre les turqueses aigües de les Maldives són un dels nostres vicis confessables. Entre els nostres preferits, res com el luxe i l’autenticitat de Velassaru Resort, amb el seu paisatge de postal, els seus cinc restaurants de toc asiàtic, el seu apassionant món submarí i les seves nits de pur plaer.

THE WHITEBOOK

109

Mandarin Oriental (Marrakech)

Mandarin Oriental posseeix a Marràqueix un resort impresionant, amb 20 hectàrees de jardins, restaurants de fama mundial, belles viles amb caràcter, un fabulós spa i un entorn privilegiat que compta amb les espectaculars muntanyes de l’Atles com a teló de fons.

Song Saa Private Island (Cambodja)

Un retir remot, dues petites illes unides per esculls de coral davant de la costa cambodjana. Song Saa Private Island té només 27 viles amb sostres de palla, algunes esperonades en els boscos dels turons, altres a la platja i d’altres sobre el mar, i totes amb piscina privada i íntimes terrasses. També té spa, canoes, busseig, un programa de conservació marina i la notable cuina de Neil Wager.

Laucala Island (Illes Fiji)

John Travolta i Oprah Winfrey són habituals d’aquesta illa privada en què només et creuaràs amb altres hostes, ja que només s’accedeix a la mateixa en vaixell o xàrter. La seva ètica sostenible l’ha portat a comptar amb una granja, plantacions de cocos i zona pesquera pròpies (els productes cuinen després en les seves magnífic cinc restaurants) i a estar decorat per artesania fiyiana, combinant estil local i confort contemporani.

THE WHITEBOOK

110

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Gladden Private Island (Placencia Gladden Caye, Belize)

Per què sempre que pensem en un viatge amb la nostra parella somiem amb desaparèixer en una illa? Aigua cristal·lina, sorra blanca, paratge natural i un resort enmig del no-res lluny dels ulls de tot el món (o això creiem) i el so, de com a molt, gavines i mar. Llunes de mel, aniversaris, escapades... qualsevol excusa és perfecta per arribar fins aquí. Aquest paradís està esperant-te a Belize, a la costa del Carib de centreamèrica. A l’illa de Gladden es troba el més íntim encara: un resort de 278 m2 de superfície dissenyat per a dues persones, amb una habitació extra per si et ve de gust compartir l’experiència amb algú més. “La intimitat és tal que el lloc compta amb un ‘mesurador de privacitat’, perquè els hostes sempre sàpiguen si hi ha disponible algun membre del servei”, et explicàvem sobre aquest somni de fauna i flora protegida ple d’esculls de coral. Per la seva banda, el resort està construït respectant la naturalesa del lloc i amb tot luxe de detalls, a més d’una gastronomia local garantida. “La propietat compta amb un xef propi que ofereix tant menjar tradicional de la zona com menjar internacional. Les activitats que es poden realitzar durant l’estada són nombroses, des bussejar, fer snorkel, relaxar a l’spa.

THE WHITEBOOK

111

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

EDDING PLANNER

Escull la millor wedding planner, gaudeix del dia més especial de la teva vida i oblida’t de la resta!

Entrevistem a la wedding planner de moda, Priscila Llorens, on hem descobert la importància que està assumint aquesta figura en el món nupcial i que cada vegada sembla més imprescindible en l’actual societat. Nosaltres ho tenim clar, si ens casem la volem segur! Emprenadora, treballadora, passional... Així és Priscila Llorens! Qué es “Priscila Llorens Wedding Planner”? “Priscila Llorens” és una empresa dedicada a l’organització de casaments a tot el territori nacional. Compta amb un gran equip de professionals formats i amb experiència que ajuden als nuvis des de l’inici dels preparatius fins al dia del casament: la selecció del lloc de la celebració, la recerca dels millors proveïdors i l’assessorament en qualsevol aspecte relacionat amb l’enllaç. El nostre objectiu és complir els somnis de cada parella i aconseguir que gaudeixin del procés. Per què wedding planner? Als deu anys d’edat, després de veure la pel·lícula “Plans de casament” de Jennifer López, em vaig enamorar del personatge i la seva personalitat: tan detallista, organitzada, creativa, resolutiva, simpàtica ... en acabar li vaig dir a la meva mare que de gran volia ser wedding planner. Ella es va sorprendre molt, però ... aquí estic!

L’any 2011 em vaig llicenciar en Administració i Direcció d’Empreses i en Publicitat i Relacions Públiques per la Universitat Abat Oliba CEU de Barcelona i posteriorment, vaig realitzar un màster en Direcció Empresarial. La meva carrera professional sempre ha estat estretament relacionada amb els meus estudis: vaig estar presentant diversos programes en ràdio i en televisió, vaig treballar al departament de màrqueting de La Caixa, així com a Henkel Ibèrica. A més, vaig organitzar i dirigir els esdeveniments del Círculo Ecuestre de Barcelona. Després de liderar diversos actes empresarials, vaig veure que havia conegut el meu món, però necessitava més. Va ser llavors quan em van deixar col·laborar en l’organització d’un casament. Tot seguit, vaig descobrir la meva veritable passió! Vaig estar tres anys formant-me i treballant en una agència de wedding planners a la ciutat comtal organitzant nombrosos casaments fins que vaig decidir donar el salt i fer realitat el meu somni que el persegueixo des de petita: crear la meva empresa d’organització de noces. La meva il·lusió i optimisme em van portar a crear el maig de 2016 el meu propi projecte personal. Un projecte que neix des de l’afecte amb l’objectiu de fer d’aquest dia un moment inoblidable.

THE WHITEBOOK

112

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

Què marca la diferència perquè sigui un bon casament? El que marca sobretot si un casament és bo o dolent és el càtering, realment és un pilar molt important. Podria dir que un bon menjar i bona música, marca la diferència. I evidentment, el lloc on se celebra.

Què és la figura de la wedding planner, d’on sorgeix i quins són els seus beneficis primordials? Neix als EEUU arrel d’una sèrie de factors com ara: la manca de temps tant de l’home com de la dona, distància, desconeixement del sector, voler un casament més complexe i original, estrès... És el professional dedicat a la coordinació i el disseny dels casaments. Ha de ser una persona original, minuciosa, ordenada, responsable, negociadora, activa, líder... Avui dia, els casaments s’han convertit en un esdeveniment social molt important, on els nuvis busquen diferenciar-se dels altres i volen que aquest dia sigui perfecte. Fa 25 anys, s’acontentaven amb anar a una sala de noces, i marxaven a casa després del pastís i els licors. Aquest canvi de paradigma, on les xarxes socials juguen un paper important, suposa molta complexitat, temps i diners. Per això, les parelles decideixen contractar un professional del sector. Són molts els beneficis que aporta una wedding planner: estalvien temps, estan al dia de les noves tendències i per tant ofereixen idees noves, originals i creatives, donen bons consells, aconsegueixen bons preus, ajuden a alleujar l’estrès pre-casament i assumeixen tota la responsabilitat el dia del casament.

Des de la teva experiència professional, quines són les claus perquè en un casament surti tot bé i sigui una experiència bonica i memorable? És indispensable respectar els horaris, en una boda cada cosa té el seu moment, i és molt important respectar-ho. Tot ha d’anar coordinat i a temps, perquè sigui harmoniós, i no es faci pesat. Les sorpreses, els moments imprevistos aquells que ningú espera,

“Un casament és més que un esdeveniment, és l’esdeveniment de la teva vida!” Què fa que un casament sigui únic? La unió, la complicitat i l’actitud de la parella que són els protagonistes d’aquest dia tan i tan especial.

Consideres que la formació és important per a la pràctica d’aquesta professió? Totalment! És una professió on no hi ha barreres d’entrada i això fa creure que qualsevol pot ser wedding planner, però no és així. Crec que tota persona que vulgui dedicar-s’hi, ha de tenir una experiència considerable.

Proposaries als teus clients Andorra per un casament? Si haguessis d’organitzar un casament a Andorra, quina és la imatge que et ve al cap? Si! Crec que amaga paratges preciosos. Si penso en un casament a Andorra, em ve a la ment una imatge d’un paradís entre muntanyes: un ambient rústic, però alhora elegant, una construcció de pedra i fusta envoltada de natura, i un bon càtering amb gastronomia de la zona. Teniu la gran sort de gaudir unes vistes excepcionals.

Com és la vida d’una dona empresària? Com tot a la vida, té els seus pros i contres. Has de prendre decisions constantment, liderar molts projectes alhora, renovar-te constantment, atendre a tots els teus clients, portar la comptabilitat, ... són molts fronts oberts i has de gestionar molt bé la situació, no tenir por al fracàs i aprendre dels errors. ¡Aquesta línia condueix a l’èxit! És un treball on jugues amb el sentiment de les persones i assumeixes una gran responsabilitat. Però he de dir, que darrere d’aquest dur treball hi ha una recompensa: fer realitat el somni de cada parella i organitzar el dia més feliç de les seves vides. La meva feina, és el meu hobby, la meva passió, no importa les hores que li dediqui.

Priscila Llorens des de que va començar la seva aventura com a Wedding Planner ha dirigit molts casaments, entre ells, el de la coneguda blogger Carla Hinojosa, del qual us deixem unes imatges del seu gran dia. Destaquem detalls únics de l’elegància i saber fer que Priscila Llorens posa en cada un dels seus esdeveniments.

Tens por a la competència? No li tinc por, tot el contrari! Ja que cada dia em proposo ser millor en el que faig. Però vull que sigui bona perquè la imatge de la wedding planner estigui ben valorada i s’arribi a professionalitzar el sector.

“La meva feina, és el meu hobby, la meva passió, no importa les hores que hi dediqui. És un plaer! “

MÉS INFORMACIÓ: MÒBIL: +34 650 880 970 info@priscilallorens.com

www.priscilallorens.wedding

THE WHITEBOOK

113

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

NÚVIA: CARLA HINOJOSA @carlahinojosar · WEDDING PLANNER: PRISCILA LLORENS · LOCALITZACIÓ: HOTEL VELLA FARGA THE WHITEBOOK

114

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

MOBILIARI: OPTIONS · CATERING: NANDU JUBANY · FOTÒGRAF: ROBERT MARCILLAS · VESTIT: JESÚS PEIRÓ THE WHITEBOOK

115

ESPECIAL NOCES · CHECKLIST ·

PERIÈNCIA

Una de les peces claus de tot l’esdeveniment! I és que tant els nuvis com els convidats volen viure una experiència única. Com aconseguir-ho? N’hi haurà prou amb un sol detall per sortir del que és convencional i convertir el nostre dia en una experiència original per a tothom. Per exemple, podem fer que tota la celebració en si sigui completament atípica organitzant un casament original temàtic. Només hem de triar un tema que ens agradi o que expressi la nostra personalitat i basar en ell tots els detalls de la celebració: el lloc, la decoració, els nostres vestits, el menú, el transport de nuvis i convidats, el ball i fins a la forma de celebrar la cerimònia. També hi ha l’opció pels aventurers d’arribar amb helicòpter, cavall... Però en definitiva, en un casament, allò que fa que sigui especial i únic és el toc emotiu de cada detall del dia.

Comença la festa! Tant si us heu decidit per un DJ com per música en directe, la clau està a què hi hagi temes de totes les èpoques i estils, que facin gaudir de la festa a tots els convidats fins a altes hores de la matinada! (Prepareu una playlist de Spotify si vols assegurar-te que el teu estil de música preferida soni durant la festa del teu casament, segur que el DJ també t’ho agrairà.)

EEEEAAAA!!!

zzzzzzzz!!!

A descansar! Després del teu gran dia, toca descansar! Sobretot no t’oblidis de fer la reserva de l’habitació nupcial en el mateix lloc de l’esdeveniment o a poca distància. Un consell? Que tingui Spa, massatges i un bon servei d’esmorzar a l’habitació! FELICITATS!!! THE WHITEBOOK

116

And

LIFESTYLE

THE WHITEBOOK

118

LIFESTYLE

DECORACIÓ NEWS

DECORACIÓ

Vacances que inspiren! La web d’allotjaments en línia Booking ha confiat en l’estilista expert en lifestyle, Will Taylor, perquè reveli els trucs sobre com traslladar l’experiència de les vacances a casa teva. Segons booking, un 48% dels espanyols s’inspira en les seves vacances per redecorar casa. www.booking.com

A la taula amb Foster Formes simples, esculturals, i de suau geometria defineixen la nova col·lecció de parament creada per l’arquitecte Norman Foster per Stelton. Es comercialitza a partir de l’1 de juny. www.stelton.com

Seating for eating. Va ser el lema de la V edició dels Roche Bobois Design Award. Plus One, Cairn i ASY van ser les cadires guanyadores. S’exposaran al showroom de Roche Bobois a Madison Avenue a la New York Design Week, del 20 al 23 de maig. www.roche-bobois.com

THE WHITEBOOK

119

And

LIFESTYLE PER ALS AMANTS DELS

DECORACIÓ TENDÈNCIES

PARADISOS LLUNYANS, PER ALS QUE VOLEN MUNTAR A CASA UN RACONET TROPICAL... EL LOOK TROPICAL ARRIBA RENOVAT I TREPITJANT FORT !!

TROPICAL PARADISE COIXÍ H&M / SILLÓ LEROY MERLIN / MIRALL MAISONS DU MONDE LÀMPADA KARTELL / TEST H&M / POSA ESPELMES SERP H&M / ALFOMBRA ZARA HOME TAULA BELLING / SOFÀ EICHHOLTZ DONATELLA THE WHITEBOOK

120

LIFESTYLE DECORACIÓ TENDÈNCIES

DEIXA QUE ENTRI LA NATURA A LA TEVA LLAR!

NATURE

SILLÓ UNITED STRANGERS LONDON / ESPELMA H&M / COIXINS DE LLI H&M CAIXA FRUITA MAISON DU MONDE / PLAT I ESTOVALLES H&M / ALFOMBRA MAISON DU MONDE LLUM PARET DUTCHBONE OLD SCHOOL / EICHHOLTZ QUERCUS COFFEE TABLE / TEST H&M / SOFÀ DE PELL ANDREW MARTIN THE WHITEBOOK

121

LIFESTYLE ARQUITECTURA

THE WHITEBOOK

122

UN BOSC

And

ARQUITECTURA

VERTICAL A MILÀ

Dissenyat i planificat per Borei Studio, despatx d’arquitectura integrat per Stefano Boeri, Gianandrea Barreca, Giovanni La Varra, aquest edifici, el 2014 Milà, és un excel·lent exemple de regeneració del centre urbà. Les seves dues torres residencials de 80 i 112 metres d’altura (amb un total de 113 apartaments), tenen capacitat per albergar 800 arbres d’entre tres i nou metres d’altura, 11.000 plantes i 5.000 arbustos. En total, 20.000 metres quadrats de bosc que creix en vertical afavorint la formació d’un ecosistema urbà.

Quatre bombes de calor geotèrmiques i els panells solars situats al seu terrat ajuden a reduir la variació tèrmica en aproximadament dos graus a causa del microclima creat per les plantes. La transformació prevista de CO2 en O2 en aproximadament 20.000 kg per any també contribueix a la reducció de la contaminació de l’aire. Però, a més, les dues torres són un exemple d’enriquiment de la biodiversitat de fauna d’una ciutat, ja que s’espera que aquest edifici sigui colonitzat per més de 1.600 espècies d’aus i insectes. I oferirà un horitzó canviant als habitants de Milà: les façanes de ‘Bosco Verticale’ canviaran de color depenent de les estacions de l’any i de les seves plantes.

Les paisatgistes encarregades del seu disseny vertical, Laura Gatti i Emanuela Borio, no van deixar res a l’atzar. L’elecció de les més de 100 espècies diferents i la seva distribució seguint la projecció de les façanes, principalment les terrasses, és fruit del treball de tres anys. Per a això, les plantes que alberga l’edifici van ser prèviament cultivades en vivers perquè creixessin en condicions similars al seu desenvolupament als balcons de l’edifici. “La diversitat d’aquestes plantes permet desenvolupar un microclima que absorbeix el CO2 i la pols de l’entorn urbà, produeix oxigen i protegeix els habitatges de la irradiació solar i la contaminació acústica”, assenyala Borei Studio.

Segons Borei Studio, “aquest bosc vertical ajuda a controlar i reduir l’expansió urbana”. En aquest sentit, “cada torre equival a una zona perifèrica d’habitatges unifamiliars i edificis d’uns 50.000 metres quadrats”. Sorgeix, doncs, un nou model per al desenvolupament de la ciutat en zones altament denses de població, que potser sigui replicable a altres països europeus.

El complex està compost per dues torres residencials de 80 i 112 metres d’altura. Alberga 20.000 metres quadrats d’un bosc que floreix al llarg de la seva façana. Les seves plantes creen un microclima que protegeix als habitatges de l’elevada contaminació.

“Una invitació a pensar en l’arquitectura com una anticipació del futur”

THE WHITEBOOK

123

NOVA PROMOCIÓ DE LUXE A ENCAMP Apartament d’obra nova amb acabats d’alta qualitat, que es troben a l’entrada d’Encamp, al costat del riu, encarats al sud, amb sol tot el dia i vistes espectaculars de la vall. A prop d’escoles i comerços.

Té dos dormitoris, un en suite i dos banys. Cuina integrada al saló menjador, totalment equipada amb electrodomèstics d’alta gamma. L’apartament es ven amb 2 places de pàrquing i un traster. MÉS INFORMACIÓ: Edifici Ferrans, Avd. Sant Antoni, 32 AD400, La Massana, Principat d’Andorra TEL: +376 737373 MÒBIL: +376 349777 cisa@cisa.ad

www.cisa.ad

THE WHITEBOOK ADRECES

ANDORRA TURISME visitandorra.com AQUAZZURA aquazzura.com ALEXANDER WANG alexanderwang.com

BALENCIAGA balenciaga.com BECIER VIATGES becier.ad BERNA JOIES T. +376 803 180 BERTA berta.com BARCELONA BRIDAL WEEK barcelonabridalweek.com

CHANEL chanel.com CISA cisa.ad CHLOÉ chloe.com CRISTINA TAMBORERO cristinatamborero.com

DELFINA DELETTREZ delfinadelettrez.com DSQUARED2 dsquared2.com DOLCE & GABBANA dolcegabbana.com DIOR dior.com

E-F

PARK HOTEL andorraparkhotel.com PRADA prada.com PROENZA SCHOULER proenzaschouler.com PRISCILA LLORENS WP priscilallorens.wedding

ETRO etro.com FENDI fendi.com

G-H

GIVENCHY givenchy.com GUCCI gucci.com HVNGARI T. +376 803 080 GALLERY gallery.ad

PERFUMERÍA JÚLIA perfumeriajulia.es

LOEWE loewe.com LOUIS VUITTON louisvuitton.com LITTLE BLACK DRESS T. +376 727 272

M-O

MARQUET marquetandorra.com/ OPTIONS options.es MMC Nuvies T. +376 707 277

SAINT LAURENT ysl.com SWEET CAROLINE T. +376 833 993

THE ROW therow.com TWIN-SET twinset.com TIPI BCN tipibcn.com

UNIK EVENTS unikevents.eu/es

VALENTINO valentino.com VANITAS ESPAI vanitasespai.es VASARI joyeriavasari.com

ZADIG & VOLTAIRE zadig-et-voltaire.com

THE WHITEBOOK

126

THE

WHITEBOOK ANDORRA

Juny-Juliol 2018

Pre-Summer! Fitness Tractaments Moda Escapades Bellesa Complements Deco Estiu Terrasses i molt, molt mĂŠs!

Are you ready? El millor aparador per la teva marca a Andorra! info@zarethmodels.com www.thewhitebookand.com

FA S H I O N & L I V I N G MAGA ZINE

THE LIST

IMPRESCINDIBLES PEL GRAN DIA!!

LA PERLA

JENNIFER BEHR

BATÍ ANNA-NINA STAY ANDORRA

ALEXANDER McQUEEN AQUAZZURA

D&G

PLATS I COIXINS ANNA-NINA STAY ANDORRA

CIRE TRUDON

THE WHITEBOOK

128

SOM LA PORTA D’ENTRADA A LA TEVA LLAR

EL ELPRESTIGI PRESTIGI D’UNA D’UNA IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA EXCLUSIVA EXCLUSIVA

www.cisa.ad www.cisa.ad cisaandorra cisaandorra CISA.Andorra CISA.Andorra• •T.T.: (+376) : (+376)737373 737373 Av. Sant Antoni, 32 •32AD400 LaLa Massana Av. Sant Antoni, • AD400 Massana• •ANDORRA ANDORRA