TICKET das Eventmagazin - März 2011

Page 1

u.v.m. live am

DIE WELT EIN AB JETZT HAT

11.-13. Juni

SUPERTALENT

AHIN-SCHOLL

DY S MEHR: FRED MIT TICKET IM GESPRÄCH

NAR

BIS JETZT KANNTE MAN KAYA YA ERVIEW ALS ETHNO-COMEDIAN. IM TICKET INT SPRICHT ER AUCH ÜBER ERNSTERES

VON JETZT AN KANN MAN DIE BESTEN PARODIEN VON

STERMANN & GRISSEMANN AUCH BEQUEM

IM SAMMELWERK NACHLESEN – BÜCHER GEWINNEN!

erscheinungsort und verlagspostamt a-3100 st. pölten P.b.b. 09Z038316 P

märz 2011, € 1,80

IRON MAIDEN, SYSTEM OF A DOWN, VOLBEAT, KORN, FLOGGING MOLLY, SOCIAL DISTORTION


20. 05. 2011 Wiener Stadthalle Halle F

Tickets erh채ltlich bei oeticket unter 01/96 0 96 sowie unter www.oeticket.com.


gOOD neWs

TICKETMAGAZIN .COM

neue terMine

ShowStart

Joe cocker Am 31. Mai trennen Sie nur 70km vom großartigen Joe Cocker, weil der nämlich eines seiner heiß begehrten Konzerte in Bratislava zum Besten gibt. Unvergessen ist seine Live-Performance auf dem Woodstock-Festival, die so spektakulär war, dass ihn die Veranstalter zum 25-jährigen Jubiläum des Festivals als einzigen Original-Act wieder einluden. Schnell Tickets sichern!

MaGnifico Die in den höchsten Tönen gelobte Showsensation von André Heller feierte am 9. Februar in München Weltpremiere. In der Show wird das Publikum in einen anarchischen Traum MAGNIFICOs entführt, der ein poetisches Wundertheater für Menschen aller Altersgruppen und Bildungsgrade bietet – kurzum, Magnifico ist Family-Entertainment auf höchstem Niveau! Ab 2. November wird das Spektakel in Wien zu sehen sein.

live-terMine lloyD cole Mit seiner neuen Band The Small Ensemble war und ist Lloyd Cole im Rahmen einer ausgedehnten Europa-Tournee unterwegs; nun führt sie ihn erstmals auch nach Wien (05.04.). Der neu renovierte Saal im Baumgartner Casino wird das seine dazu beitragen, dass dieses Konzert für das Publikum ein unvergessliches Ereignis wird.

bAD neWs

OETICKET.COM

white StripeS 2011 gaben Jack und Meg White von den »White Stripes« die Trennung der Band bekannt. Das Duo hatte seinen internationalen Durchbruch 2003 mit der Single »Seven Nation Army« und dem Album »Elephant«. Über Solokarrieren ist bisweilen nichts durchgesickert. Wir bleiben aber dran!

Gary Moore Der legendäre Rockund Blues-Gitarrist, Sänger und Komponist Gary Moore ist in einem Hotelzimmer in seinem spanischen Urlaubsort an der Costa del Sol tot aufgefunden worden. Gary Moore war zuletzt als Solist erfolgreich, von ihm stammen Hits wie »Empty Rooms«, »Parisienne Walkways« und »Still Got The Blues«.

geWinnsPiel q lifeStyle Gewinne q S.

2 CD und Meet & Greet

YO DeLICe

24

3 3 Bücher

q SpeichelfÄDen in Der butterMilch q S.46 q allMen & libellen q S.46

q Du & Deine MaMa q S.

6 3 CDs

q feMMe fatale q S.47 q oDine. DaS MÄDchen auS DeM Meer q S.

8 3 DVDs

q eat pray love q S.48

9 3 DVDs

q unStoppable q S.

q let enGlanD Shake q S.

{ 3 CDs

q in Meiner Mitte q S.48

G

48

48

0 3 CDs

48

q Mein beSter feinD q S.

q Bücher & Tickets

...AnD MoRe To CoMe!

47

7 3 DVDs

} 3x 2 Tickets

TwO DOORS CINeMA CLUB

MONO & NIKITAMAN

4 3 Bücher 5 3 CDs

DROPKICK MURPHYS K‘S CHOICe NNeKA

32

q Mit Michael SeiDa q S.

THe NATIONAL APOCALYPTICA

49

q Der aDler Der neunten leGion q S.

49

überall, wo sie unsere gewinnspiel-hinweise im heft sehen, können sie gewinnen. und so einfach geht das: senden sie eine Postkarte oder ein e-mail (betreff gewinnspiel) mit Kennwort an: ticKet – Das eventmagazin, heumühlgasse 11, 1040 Wien | e-mail: ticket@ticketmagazin.com | einsendeschluss: 16.03.2011. Die verlosung erfolgt unter Ausschluss des rechtsweges. Die teilnahme an dem gewinnspiel ist nicht an den erwerb von ticKet gebunden.

Tickets sind bei oeticket (Tel: 01/96096, oeticket.com) und in jeder Bank Austria (ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard-Members) bzw. unter 01/24924, erhältlich.

ShownewS.GewinnSpiel

1

CHeMICAL BROTHeRS KASABIAN

THe

verStorben

Getrennt

einzige live show in ÖsTeRReiCh 2011

TICKETS AUF

plingg .com

3


eDitOriAl

inhAlt 06

08 Interview Schandmaul im Gespräch über Kartoffelsäcke, das Mittelalter und was das mit ihrer Musik am Hut hat 10 Interview In Extremo erklärt, warum jedes Album anders klingt und trotzdem den typischen Sound behält 15 Tipps Raus auf die Wiese! Das sind die Festivals 2011 20 Kolumne Jazz meets Sex – die Koreanerin Youn Sun Nah unter der Lupe 22 Interview Ausnahme-Saxofonist Andrew Young erklärt seinen starken Österreich-Bezug

eDitorial.inhalt

rOcK, POP & mAgische events im Osterei!

4

Kaum lag noch Schnee, schon steht der Osterhase wieder vor der Tür! Und ganz so wie es sich gehört, kann der nette Hase sich bei oeticket mit den besten Tickets für die besten Konzerte und Events eindecken. Ganz frisch: In München präsentierte André Heller mit »Magnifico« seine neue Show, die – wie schon »Afrika! Afrika!« und die anderen legendären Produktionen – das Publikum in eine neue Fantasie-Dimension unter Verwendung modernster Mitteln entführt! Getanzt, gegrooved und gelacht darf bei »Sister Act« werden – zur Einstimmung gibt’s ja den grandiosen Film mit Darling Whoopie Goldberg als DVD! Wenn der Hase die Eier bringt, klopft auch der Sommer bereits heftig an die Tür. Deshalb stellen wir schon jetzt die großen Festivals vom Frequency bis zum Nova Rock vor! Amy Winehouse, Jack Johnson und Carlos Santana kommen übrigens nach Wiesen! Der Wiener Sinatra, Michael Seida, präsentiert sich von seiner rockigen Seite und covert US-Traditionals und Bruce Boss Springsteen – dennoch bleibt er der Bub aus dem Gemeindebau. Das unterstreicht er im TICKET-Interview. Zur brennenden Frage »Integration« steuert Comedian Kaya Yanar g’scheite Worte bei und Schandmaul sowie In Extremo sprechen über das Mittelalter. Und auch in unserer LifestyleSection geht’s um Sommerliches: Unterwegs mit einem Ferrari, einem klimaschonenden Auto, beim Joggen oder mit der Bahn – irgendwie kommt man überall hin! … auch zu den schönsten Festivals oder an den Strand! Roberta Scheifinger Chefredakteurin

ROCK.POP

24

MUSICAL.SHOW

24 Interview Michael Seida bekennt sich zum Gemeindebau 26 Tipps Musical-Highlights, die man nicht verpassen darf 28 Kolumne Wie diesen Monat aus jedem Mädel eine Prinzessin wird

LIFESTYLE

32

Trends im März – TICKET macht mobil

34

KABARETT 34 Tipps Schenkelklopf-Lacher garantiert bei unseren Kabarett-Topacts 36 Interview Laut Kaya Yanar sind »positivdenken«-Sprüche beim Thema Integration Quatsch

Ihr oeticket in ausgewählten Trafikplus-Trafiken


40 Tipps Neues von den Brettern, die die Welt bedeuten – Theaterpremieren

44

SPORT.SPIEL 44 Hintergrund Rot-weiß-rot trifft im nächsten Länderspiel auf Belgien

46

REVIEWS 46 Gehört Supertalent Freddy Sahin-Scholl lässt sich nicht gerne in Schubladen stecken 46 Gelesen Das Beste von Stermann & Grissemann endlich in einem Band 49 Gesehen Mein bester Feind erzählt von Freundschaft, Liebe und Verrat während der NS-Zeit

iMpreSSuM

Medieninhaber, herausgeber: Ticket Express GmbH, Heumühlgasse 11, A-1040 Wien herausgeberin, chefredakteurin: Mag. Roberta Scheifinger chefin vom Dienst, Stv. chefredakteurin: Claudia Trischler anzeigen: Michelle Kuntara assistenz: Karin Steiner Mitarbeiter dieser ausgabe: Walter Baldauf (NÖ/Bgld.), Georg Biron, Joe Danzinger (jd), Claudia Fallend (Stmk./ Ktn.), Alexander Haide (Ltg. Musikredaktion), Gerold Haubner, Karl Maria Kinsky jr., Michelle Kuntara, Manuela Prusa, Didi Rath, Mag. Joachim Schmida (js), Denise Simon (OÖ/Sbg.), Barbara Lang (Tirol/ Vbg.), Karin Steiner, Selina Thein, Claudia Trischler (cl), Susanne Turba, Bettina Vender (OÖ/Sbg.), fotos: Filmverleiher, Plattenfirmen, Fotoagenturen, Veranstalter redaktionsanschrift und anzeigenkontakt: A-1040 Wien, Heumühlgasse 11, Tel. +43 (1)589 54-DW 0 verlag: Henzl Media Werbe GmbH, Austinstraße 43–45, 3100 St. Pölten Grafische produktion: Henzl Media Werbe GmbH, Austinstr. 43–45, 3100 St. Pölten, Ing. Daniela Bacher Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, 3100 St. Pölten vertrieb: Medien Für Med Zeitschriftenservice GmbH abonnements: Jahresabo (12 Ausgaben): EUR 17,50; Jahresabo EUROPA: EUR 35,Kündigung jeweils sechs Wochen vor Ablauf der Bezugsfrist nur schriftlich (eingeschrieben) möglich. aboservice: +43 (0)2742 / 321 81-50, ticketabohotline@henzl-media.at einzelpreis: EUR 1,80 erfüllungsort und Gerichtsstand: A-3100 St. Pölten, Österreich erscheinungsweise: 12 Ausgaben pro Jahr erscheinungsort, verlagspostamt: A-3100 St. Pölten, Copyright by Henzl Media Werbe GmbH. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Datenträger oder Unterlagen welcher Art auch immer übernimmt der Verlag keine Haftung. Eine Rücksendung kann nur erfolgen, wenn ein ausreichend frankiertes Rücksendekuvert beiliegt. Bei Leserbriefen besteht kein Recht auf Veröffentlichung, die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Für sämtliche Angaben keine Haftung. Fotocredits werden durch den Vermerk »Veranstalter« im Impressum abgegolten. Einzelne Fotocredits werden auf Wunsch abgedruckt. Nachträgliche Honorarforderungen für nicht veröffentlichte Fotocredits werden nicht anerkannt.

Die nÄchSte auSGabe erScheint aM 30. MÄrz 2011

B. B. KING in association with WME

www.bbking.com

www.bbkingfanclub.net

13. JULI 2011 KONZERTHAUS Tickets sind bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096) erhältlich.

UNHEILIG

TICKET_140211_BBKing_84x122.indd 1

SUPPORT:

LETZTE INSTANZ DOWN BELOW

09.02.2011 14:26:41

Mit der le Hitsing

n um “Gebore en” zu Leb

2. & 3. JULI 2011

MEIERHOFWIESE CLAM Tickets sind bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096) und sind in jeder Bank Austria Filiale (Ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard-Members) bzw. unter 01/24924 erhältlich.

inhalt

KLASSIK REGION OST … WIEN, NIEDERÖSTERREICH, BURGENLAND | REGION WEST … SALZBURG, OBERÖSTERREICH, TIROL, VORARLBERG | REGION SÜD … STEIERMARK, KÄRNTEN

38

5


SCHANDMAUL

BURG CLAM

im TICKET-Interview Ab Seite 8

Die Burg rockt! Seite 13

FESTIVALS Die wichtigsten Infos gibt es auf Seite 15

neues vOn Yes mit Trevor Horn!

Auf das Ergebnis dieser Kombination darf man gespannt sein! Da haben sich doch tatsächlich die verbliebenen Altherren von YES – ohne Frontman Jon Anderson, der vor zwei Jahren nach der zweiten Reunion wieder ausgestiegen ist – mit dem genialen Producer Trevor Horn zusammen getan. Horn selbst war für knapp ein Jahr selbst Sänger bei YES (1981) und produzierte unter anderen Alben mit Frankie Goes To Hollywood, Rod Stewart,

und auch die Single »Shame« von Robbie Williams & Gary Barlow. Das brandneue Studio-Album wurde in Los Angeles mit Sänger Benoît David eingespielt, der seit 2008 mit dabei ist. Er leiht den neuen Titeln und legendären Klassikern aus 40 Jahren Bandgeschichte auch bei der Frühjahrstournee seine Stimme. Da sollte der aktuelle Longplayer bereits in den Läden stehen … 27.11. Wiener Konzerthaus

Die sÖhne mAnnheims sinD WieDer DrAn!

rock.pop

on Söhne Mannheims. Derzeit entsteht das erst vierte Studioalbum in 15 Jahren, aber es ist eben nicht immer leicht, alle 14 Mann in ein Studio zu bekommen. Mit dem neuen Album im Gepäck geht es ab März auf »Casino BRD«-Tournee – bis in den November dauert die Konzertreise. Um die Fans sowohl auf Tour als auch auf das Album einzustimmen, stellen die Söhne in den kommenden Wochen immer wieder neue Live-Mitschnitte auf ihre Homepage (www.soehne-mannheims.de).

6

09.03. Warschau 17.03. Wels, BRP-Rotax Halle 19.03. Bozen, Stadthalle 19.11. Wiener Stadthalle Nachdem Über-Voice Xavier Naidoo erst im Jänner mit seinen Kollegen Rea Garvey,

Sasha und Michael Mittermeier als Rat Pack die Bühnen unsicher machte, gehört

seine ungeteilte Aufmerksamkeit in der nächsten Zeit wieder der Erfolgsformati-

TICKETS AUF

OETICKET.COM


© JIM RAKETE

Alles neu bei Annett!

Mit dem neuen Album »In meiner Mitte« (siehe auch CD-Tipps) hat sich die hübsche Annett Louisan von ihrem ersten, äußerst erfolgreichen Karriereabschnitt gelöst. Bisher hatte die bald 34jährige Sängerin stets mit Texter und Producer Frank Ramond ihre bissig-ironischen Stücke erarbeitet, jetzt hat sie sich mit einer anderen Powerfrau zusammen getan. Annette Humpe, die nach

dem Aus des Hit-Duos Ich & Ich bereits mit Max Raabe seine aktuelle CD »Küssen kann man nicht alleine« produziert hat, steuerte sie auch für Louisans neuen Longplayer einiges bei! Wie genau die neue Star-Zusammenarbeit klappt, gibt’s im nächsten TICKET-Magazin im großen Interview mit Annett Louisan! 14.11. Wiener Stadthalle

Der W. Support: Alkbottle

lich bereits ausverkauft. In unseren Landen kann man sich in Wien, Graz und Salzburg live von Stephan Weidner überzeugen. Sensationeller Support: Alkbottle 05.04. Wien, Planet.tt 06.04. Graz, Helmut-List-Halle 07.04. Salzburg, Salzburgarena

rock.pop

Stephan Weidner, Ex-Bassist der Böhsen Onkelz, ist als Der W fulminant und endgültig in seiner Solokarriere angekommen. Mit »Autonomie!« legt er sein zweites Album vor und es ist nicht davon auszugehen, dass die Karriere des Frankfurters ins Stocken geraten wird. Eher im Gegenteil, das Gaspedal bleibt im Anschlag und die ersten Konzerte für 2011 sind folg-

7


Schandmaul

KINSKY ON TOUR

Das Mittelalter liegt in Bayern!

E

s dudelsackt, es schalmeit, die Drehleier kommt genauso zum Einsatz wie Flöten und Rauschpfeifen. Klar, dass beim Soundmix der erfolgreichsten Mittelalterrocker im deutschsprachigen Raum eine gehörige Portion Elektro-Instrumente auch nicht fehlen darf. Mit »Traumtänzer« veröffentlichte das ungewöhnliche Sextett einen wunderbaren neuen Longplayer, der das Flair mittelalterlicher Klänge in den Mainstream trägt. Moment. Nein, der Mainstream hat Schandmaul entdeckt – so müsste es heißen. Darüber und warum die Musiker selbst wenig mit dem Mittelalter am Hut haben, plauderten Sänger Thomas Lindner und Schlagzeuger Stefan Brunner mit dem TICKET Magazin bei Tee und Apfelsaft …

von Karl Maria Kinsky jr.

8

Gerade habe ich mit einer lieben Freundin, Ursula Scheidle, ihr wisst schon, »Guten Morgen hier auf Ö1, mein Name ist Ursula Scheidle, es ist mit dem Gong 4 Uhr Morgen in Wien« …. Na egal, also wir haben uns in Berlin getroffen. Ihr wisst, ich habe in Berlin eine Wohnung bezogen und diese ist leer, also ich meine damit, es gibt weder Möbel noch sonst etwas. Ich hab halt eine Luftmatratze reingestellt und fertig. Ich bin den Wohnwagen gewohnt und brauche keinerlei Luxus. Als Ursula sich ankündigte, teilte ich ihr sofort mit, dass sie wohl besser eine Isomatte und einen Schlafsack mitbringen solle, da es hier außer Warmwasser und einer Heizung noch nichts gibt. Gesagt getan, Ursula kam gestern an, anstelle der Isomatte hatte sie sich eine Jogamatte mitgebracht, »wir wissen, was das ist« und »es ist nicht vergleichbar mit einer Isomatte«. Am nächsten Morgen war sie »frisch wie der Tau«, ich musste etwas tun und entschloss mich, ein Gästebett zu besorgen. Wenn man Ikea so sehr verabscheut wie ich, hat man es aber im ersten Moment gar nicht so einfach.Wenn man ein Bett sucht, das man einfach mitnimmt, man müsse alles bestellen, es dauert dann 3 Wochen etc. … und dann hab ich es verstanden, warum der Ikea so beliebt ist … IKEA – Nimm Dein Bett und Geh! Ich entschloss mich zu einer Trotzreaktion und habe eine Matratzenauflage in einem anderen Möbelhaus gekauft um das Vierfache, aber immerhin mit einem satten Rabatt. Es gibt halt doch nicht »nur« den Ikea auf der Welt …

TICKET: Heuer ist das Dutzend voll, ihr feiert zwölf Jahre Schandmaul. Hättet ihr am Beginn je gedacht, dass man mit einer eher schrägen Nischenmusik derart lang und nun auch großen Erfolg haben könnte? Thomas Lindner: Nee, nein gar nicht. Ursprünglich war das ein Projekt und für ein einmaliges Konzert geplant, da haben sich die üblichen Verdächtigen aus dem Landkreis zusammengetan und wollten etwas gaaanz anderes machen. Wie alle. Wir haben eben E-Gitarre, Schlagzeug, Dudelsack und Geige vermischt. Das gab es bei uns, das ist westlich von München, damals nicht. Damit haben wir Furore gemacht. Erst als wir die Nase über den Rand von München hinausgestreckt haben, lernten wir die Kollegenbands wie In Extremo, Subway To Sally kennen und wie sie alle heißen. Und dann begann die »Ochsentour« …

Interview: Alexander Haide

interview

IKEA? Nimm Dein Bett und geh!

TICKET: Wie steht man nach zwölf Jahren vor einem Gesamtwerk? Ehrfürchtig? Scheiße, die Zeit vergeht aber schnell …? Stefan Brunner: Die Zeit vergeht erstens schnell, aber es ist auch eine gewisse Portion Respekt dabei vor dem, was wir so gemacht haben. Wenn man als Musiker so viel unterwegs ist, kommt man sich untereinander, in der Band ganz schön nahe, das ist ein sehr persönliches Verhältnis. Wir sind ganz stolz, was wir geschafft haben, wie wir nach wie vor miteinander umgehen. Wir sind keine Leute, die sich zum Geldverdienen treffen, sondern das ist etwas Freundschaftliches …

TICKET: Stichwort viel unterwegs. Die für 2010 geplante Club-Tournee wurde dann wieder abgesagt, weil ihr ausgepowert ward. Ein Warnschuss? Thomas: Definitiv! Wir hatten im Vorfeld ultraviel gearbeitet, haben »Anderswelt« heraus gebracht, waren ausgiebig auf Konzertreise. Dann steckten wir bis über beide Ohren in den Vorbereitungen zu unserem Jubiläumskonzert, es kam die DVD-Produktion, und dann sind wir schon wieder auf Tournee gegangen. Da gab es an Körper und Seele schon Warnzeichen, die man bei sich und bei den Kollegen entdeckt. Fuß vom Gas, sonst fährt man vielleicht gegen die Wand! TICKET: Das neue Album »Traumtänzer« ist moderner in Instrumentierung und Text, warum die Verbreiterung? Stefan: Das hat sich ergeben. Soundmäßig war uns wichtig, dass es analog und


OETICKET.COM

TICKET: Es war also keine Entscheidung zum Mainstream hin … sondern der Mainstream hat euch in der dunklen Ecke entdeckt? Stefan: Das ist es! Der Mainstream hat sich geöffnet! TICKET: Ohne es böse zu meinen, aber eure Lieder klingen ein wenig wie Schlager für junge Menschen, ein Ausflug in eine heile Welt … Thomas: Wir haben neben den ganzen folkloristischen Einflüssen und den harten Gitarren, dem bissl Rock und Metal da, auch die Pop-Creme oben drauf. Das haben wir auch schon immer gehabt. Ich mag Musik bei der man hört, dass die Menschen singen können, wo eine Melodie da ist … das versuche ich mit meinem Gesang umzusetzen, dass man die Melodie nach dem zweiten Mal hören mitpfeifen kann. TICKET: Ihr habt den Mittelalter-Stil mit erfunden … woher kommt denn heute die boomende Sehnsucht nach dem Mittelalter in Film, TV, bei Festen und in der Musik? Stefan: Das ist eine Flucht der Menschen vor dem Hier und Jetzt, in dem es einfach zu schnell geworden ist! Und da hast du das romantisierte Mittelalter mit bunten Kostümen, treibendem Marktvolk, die Musik, gutes Essen, Tanzen … es ist eine Flucht der Menschen vor der Realität, eine Auszeit. Es ist eine Art Live-Rollenspiel für die Menschen.

aufgeräumt klingt. Heutzutage kannst du dir keine Musik mehr anhören, weil du ermüdest, weil alles gemastered wird bis zum Ohrenerbrechen. Wir wollten Dynamik aufblitzen lassen … für uns hat das einen leichten Retro-Touch … wir wollten im Studio so klingen wie auf der Bühne. Wir haben einfach zusammen Musik gemacht. TICKET: Auch in der Sprache geht es ein wenig weg vom Mittelalter … Thomas: Das passiert aber auch nicht bewusst. Wir haben jetzt vier Textschreiber, da ergeben sich unterschiedliche Stile. So hat Anna eine sehr natürliche Sprache, Birgit und ich erzählen eher die Märchengeschichten, Hiasl hat jetzt erst einen sehr modernen Text geschrieben… Stefan: Es hat auch nie auf einem Zettel gestanden »mehr oder weniger Mittel-

TICKET: Wieviel habt ihr privat mit dem Mittelalter am Hut? Stefan: Von uns hatte nie einer etwas mit Mittelalter am Hut! Auch als wir vor zwölf Jahren begonnen haben! Es gab keine sechs Leute, die sich getroffen haben und sagten: Mittelalter ist unser Ding! Ich war in meinem Leben zwei Mal auf einem Mittelaltermarkt! Thomas: Das romantisierte Mittelalter interessiert mich in Form von FantasyRomanen, da dürfen Zwerge und Trolle gerne vorkommen. Aber dass ich mich in Kartoffelsäcke hülle und über einen Marktplatz streife, das gibt’s nicht! 04.03. Linz, Posthof 05.03. Graz, Orpheum 23.06. Arena Wien

Aktuelles Album »Traumtänzer» bei Fame Records/Sony

„ „

6. Juli Schwarzl

Freizeitzentrum

JAMES BLUNT + special guests

7. Juli Burg Clam

JAMES BLUNT MILOW + special guest Tickets gibts bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096), sowie für Burg Clam in allen Raiffeisenbanken Oberösterreich (Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder) erhältlich.

interview

TICKETS AUF

alter«, es gibt bei uns keinen Fixpunkt, auf den zugearbeitet wird. Es kommen alle Texte auf den Tisch, es wird kräftig herum gerührt und heraus kommt eine neue Platte.

9


liverePOrt

in extremO sPielen »ZigeunersKAt«

von Gerold Haubner

10

Nicht nur der Rock’n’ Roll hat viele Gesichter. Sehr viele amüsante, unterhaltsam lustige und zumeist vor allem ehrliche. Eines der schönsten hat wohl BluesGenie und Begründer einer gesamten Ära: B.B. King. Ihn als einen der Gottväter des Rock ’n’Roll zu bezeichnen, ruft zwar mit Sicherheit Kontroversen hervor, ist aber ursprünglich nicht so falsch. Was wären Leute wie Angus Young, Slash und Konsorten ohne den Altmeister, der aus seiner Gibson derart warme Töne herauskitzelt, dass rund um die Uhr die Sonne scheint? Schließlich haben das auch U2 erkannt und Bono und seine Mannen können nicht irren. B.B. kommt bald im Rahmen der Nova Jazz und Blues Night ins Wiener Konzerthaus – da sollte man unbedingt dabei sein! Apropos NJBN und Kontroversen: 2011 hat sich nach zweimaliger Absage auch Amy Winehouse in Wiesen angekündigt. Singen kann sie, die Dame mit der Frisur eines läufigen Bortwischs, das muss man ihr lassen – so gesehen mehr als nur amüsant und nach abgeschlossener Rehab sicher ein Highlight des Festivalsommers. Auch Jack Johnson kommt und wird für Gänsehaut sorgen … Gwen Stefani ist passé und somit Bush wieder da … Bravo Herr Rossdale! Da brummt die neubetitelte Ottakringer Arena. Einer wird leider nie wieder unter uns weilen, der mit B.B. King doch einiges gemeinsam hatte, den Blues und die Legende: Rest In Peace, Gary Moore!

15

Jahre ist eine lange Zeit. In 15 Jahren kann eine Band auch viel erreichen. Das haben In Extremo vorexerziert, eine eigene Stilrichtung mehr oder weniger erfunden, entwickelt und damit sogar Landsmann Herbert Grönemeyer in Bezug auf CD-Verkäufe überholt. Mit dem neuen Album »Sterneneisen« und der Single »Zigeunerskat« gibt’s vor der Tournee noch neues Futter für die Ohren. TICKET ließ es sich nicht nehmen, mit dem Letzten Einhorn (Michael Rhein) zu parlieren. TICKET: Woher kommt die derzeit riesige Begeisterung für das Mittelalter? Das Letzte Einhorn: Ich hab‘ das vor zwanzig Jahren schon gemacht. Anfang der 90er Jahre war das schon ein Auffangbecken für Menschen, die dem Alltag entfliehen wollen. Warum geht jemand ins Kino oder in einen Freizeitpark? TICKET: Gehst du unter das gewandete Volk auf Mittelaltermärkte? Einhorn: Ich gehe nach wie vor gerne hin, nur leider muss ich mich da hinter einer Sonnenbrille verstecken. Ich genieße das trotzdem … ich verkleide mich ja heute noch auf der Bühne, das gehört einfach dazu! TICKET: 15 Jahre In Extremo – wie blickst du zurück? Einhorn: Wir sind damals losgezogen … dass es solche Ausmaße einmal annimmt, hätten wir nie gedacht. Wir wollten mittelalterliche Musik mit Rock verbinden, das ist uns gelungen.

Wir gingen unseren Weg, haben viel Lehrgeld gezahlt … ganz, ganz viel sogar! TICKET: Das neue Album »Sterneneisen« ist ganz schön weit weg vom Mittelalter-Sound. Eine Konzession an den Mainstream? Einhorn: Nein, das kann beim nächsten Album schon wieder ganz anders aussehen. Wir haben dieses Mal nur den »Zauberspruch« in einer fremden Sprache drauf, beim letzten Album war es die Hälfte der Titel. Das ist aber In Extremo, jede Platte muss anders klingen. Aber wenn du sie auflegst, ist es In Extremo. TICKET: Die Sprache ist jetzt für jedermann verständlich … Einhorn: Live werden wir noch einiges in einer fremden Sprache spielen, beim nächsten Mal kann es passieren, dass wir wieder mehr Fremdsprachiges davon drauf haben. TICKET: Kannst du Latein? Einhorn: Nein (lacht), ich versteh‘ kein Wort, aber ich weiß von jedem Wort, das ich singe, was es bedeutet. Ich lerne das auswendig. TICKET: Bei den Konzerten gibt’s wieder viel Feuer? Einhorn: Definitiv! 12.04. Wien, Planet.tt

TICKETS AUF

OETICKET.COM

Interview: Alexander Haide

interview

© KEVIN WESTENBERG

b.b. the King


WWW.NOVAROCK.AT

KORN H FLOggINg mOLLY H IN FLAmES SOCIAL DISTORTION H PENDULUm LIVE

ALTER bRIDgE H bOYSETSFIRE H CAVALERA CONSPIRACY THE SOUNDS H HAmmERFALL H bRINg mE THE HORIZON SICK OF IT ALL H DUFF mcKAgAN'S m KAgAN'S mcKAgAN S "LOADED" H TImES OF gRACE bROILERS H KINgDOm OF SORROW H KATZENJAmmER ESCAPE THE FATE H ALESANA H TURISAS H FRAmINg HANLEY

ARCHITECTS H ASKINg ALEXANDRIA H KELLERmENSCH H and many more to come!

11.-13. JUNI 2011 NICKELSDORF

PANNONIA FIELDS II

TICKETS gIbT'S bEI bEI OETICKET (WWW. OETICKET.COm; TEL: 01/96096) UND IN ALLEN RAIFFEISENbANKEN ÖSTERREICHS (ERmÄSSIgUNg FÜR CLUb-mITgLIEDER).

plingg .com


Burg Clam

Die burg lOcKt mit suPerstArs!

W

rock.pop

© BRYAN ADAMS, © OLAF HEINE, © TIMOTHY SACCENTI

ie in jedem Sommer stehen heuer auf der malerischen Burg Clam zwischen Schloss, Wald und Burgbrauerei wieder etliche hochkarätige Konzerttermine an.

12

Im Laufe der Jahre hat sich der Star-Faktor jener Musiker massiv erhöht, die im Schatten der Gemäuer aus dem zwölften Jahrhundert aufspielen! Den Beginn des Konzertreigens am 24. Juni übernimmt Italo-Blues-Gigant Zucchero, der nicht nur seine größten Hits, sondern auch die neuen Songs des Albums »Chocabeck« mit im Gepäck hat. Die romantische Kulisse abseits des Jet-Set kommt der Reibeisenstimme entgegen: »Hey, ich bin glücklich! Ich bin ein Musiker, mache das, was ich immer machen wollte.

Ich mag Tourneen, das Reisen und den Kontakt mit den Menschen. Aber ich will in keiner Großstadt leben, und deshalb habe ich mich in einem kleinen Dorf in der Toskana angesiedelt, das mich sehr an mein Heimatdorf erinnert.« Knapp eine Woche später, am 2. Juli, gibt’s das Kontrastprogramm mit Unheilig und ihrem charismatischen Frontmann, dem Grafen. Ein kleines Hippie-Festival ist am 9. Juli angesetzt, wenn mit Carlos Santana einer der »Woodstock«-Veteranen seine Klassiker und neuen Megahits zum Besten gibt. Begleitet wird er von der legendären Funk-Formation Mothers Finest und Melanie. Rock modernerer Prägung liefert am 14. Juli Bryan Adams ab, der für ein garantiertes Hit-Feuerwerk aus seinem riesigen Repertoire sorgt. Und wieder ein starker Kontrast: Bei Klamauk-Gigant Otto, der am 17. Juli mit seinen Friesenjungs anreist, darf nicht nur getanzt, sondern auch gelacht werden. Ein weiterer »Woodstock«Oldtimer, der sich all die Jahrzehnte trotz einiger bösen Abstürze ganz oben

im Blues-Biz gehalten hat, tritt am 22. Juli zum ClamKonzert an: Joe Cocker präsentiert große Hits und die Titel der aktuellen CD »Hard Knocks«. Ebenfalls mit neuem Lied-Material vom Nummer Eins Album »Bring’ mich nach Hause« geben sich Wir Sind Helden am darauf folgenden Tag (23.7.) die Ehre. Am Ende des Julis steht ein eindeutiger Stilwechsel in Clam – und damit eine deutsch-lastige Richtung – an. Am 29. und 30. Juli wird das legendäre Ambros-Prokopetz-Stück »Der Watzmann« am Burghügel aufgeführt, mit Konstantin Wecker hat sich am 5. August ein Stammgast des Clam-Konzertkalenders angesagt. Mitte August – am 12.8. – steigt das »Festival der Österreicher«, das mit einigen der klingendsten Namen der heimischen Szene aufwarten kann: Die EAV kommt genauso wie Minisex, Rockprofessor und Filmemacher Reinhold Bilgeri und – man höre und staune – Johann K.! Let’s Rock The Burg!

TICKETS AUF

OETICKET.COM


JAmes blunt Some Kind Of Trouble Tour Nach dem 30. Mai 2005 war die Musikwelt nicht mehr dieselbe wie vorher. An diesem Tag veröffentlichte James Blunt die Single »You’re Beautiful«, landete den Erfolg des Sommers und des Jahrzehnts und schrieb sich unwiderrufl ich in die Herzen der Zuhörer auf der ganzen Welt. Fünf Jahre später ist es wieder soweit: Im Oktober erschien seine Single »Stay the Night«, die erste Auskopplung aus dem Album »Some Kind of Trouble«. War Blunt vor seinem Debüt »Back To Bedlam« noch nahezu unbekannt in der Popszene, hat sich das nach rund 13 Millionen Einheiten deutlich geändert. Der ehemalige Blauhelmsoldat ist inzwischen zu einem der unbestritten begehrtesten und beliebtesten Popkünstler der Welt avanciert. Kaum ein Künstler hat in der jüngeren Vergangenheit

innerhalb so kurzer Zeit einen ähnlichen Superstarstatus erlangt und einen dermaßen rasanten Aufstieg genossen wie der Brite. Der 36-Jährige hält seit vergangenem August den Weltrekord für das höchstgelegene Livekonzert. Mr. Blunt stieg vom Flughafen LondonStansted in einer Passagiermaschine auf rund 14 Kilometer Höhe, wo er für die Sieger eines Gewinnspiels performte. Ganz »Down to Earth« dürfte es auch im März nicht zugehen. Dann kommt James Blunt für zwei Termine nach Österreich, um die Herzen zum Himmel zu erheben. Das sei an dieser Stelle versprochen. Tickets und Infos unter www.showfactory.at Support: Julian Perretta 16.03. Wiener Stadthalle 22.03. Innsbruck, Olympiahalle

jamiroquai

SANTANA MOTHER‘S FINEST

www. jamiroquai.com

28. marz 2o 1 1 stadthalle wien

Tickets gibt‘s bei oeticket (Tel: 01/96096, oeticket.com) und in jeder Bank Austria (Ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard-Members) bzw. unter 01/24924.

...AND MANY MORE TO COME

SA. 9. JULI . BURG CLAM

Tickets gibts in allen Raiffeisenbanken OÖ (Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder) sowie bei oeticket unter 01/96096 oder www.oeticket.com.

rock.pop

. .

MELANIE

13


. Wiesen 2011

SA 23. JULI

JAMIE CULLUM |

...MorE to CoME!

So 24. JULI

AMY WINEHoUSE

KEzIAH JoNES & BANd | BEN´L‘oNCLE SoUL

FR. 8. JULI

SANTANA BUSH AIRBOURNE MOTHER‘ . MELANIE S FINEST 16. JULI 2011 H

...AND MANY MORE TO COME

IAL SPEC

GUES

TS:

Ez nzáL hAnS o G joSé EAkErT w ThE PLUS

ALPHA BLONDY & SOLAr SYStem

jImmY CLIFF

PAtrICe CAPLetON LUCIANO H

jAmArAm IrIePAtHIe H

22. JUNI 2011 TWO

A

DAYS WEEK

28. JULI 2011

SA 27. AUGUST

MAdSEN MAd SIN H

2. + 3.

OTTA KR I N G E R A R E N A W I E SE N

Tickets gibt's bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096). Tickets für Lovely Days, NJ&BN, Jack Johnson, Forestglade und Sunsplash Reloaded gibt‘s zudem in allen Filialen der Bank Austria (Ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard-Members), für Forestglade in allen Raiffeisenbanken W/NÖ/BGLD (Ermässigung für Club-Mitglieder).


FestivAls 2011

FEEDER | THE BLUE VAN

24. MÄRZ 1 Amy Winehouse 2 Pressekonferenz 3 Jamie Cullum

1

2

3

Harald Neger (Ottakringer), Harry Jenner (Musicnet), Christiane Wenckheim (Ottakringer), Christian Lakatos (UAF), Martin Vögel (FMS), Ewald Tatar (Novamusic) Alle Fans der Festivals können sich freuen: Endlich ist es wieder soweit und die ersten Top-Stars der diesjährigen Festivalsaison sind be-

ARENA WIEN

stätigt. Das lange Warten hat sich gelohnt!

29. JUNI

ARENA

Tickets sind bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096) erhältlich.

Alle Details und Infos finden Sie im Kasten! TICKET_140211_Feeder+Angus+Primus_84x122.indd 1

09.02.2011 12:43:39

nova rock 11.-13. Juni – Pannonia Fields II Nickelsdorf Mit: Iron Maiden, System of a Down, Linkin Park, Volbeat, Korn, Flogging Molly, In Flames, Alter Bridge, Pendulum Live, u.v.a. eriStoff trackS urban art forMS 16.-18. Juni – Arena Nova Playgrounds Wr. Neustadt Deichkind, Fatboy Slim, Paul Kalkbrenner, u.v.a. lovely DayS 8. Juli – Ottakringer Arena Wiesen Santana, Mother’s Finest, Melanie, u.v.a claM rock 9. Juli – Burg Clam Santana, Mother’s Finest, Melanie foreStGlaDe 16. Juli – Ottakringer Arena Wiesen

TICKETS AUF

OETICKET.COM

the nova Jazz & blueS niGhtS 23.-24. Juli – Ottakringer Arena Wiesen Jamie Cullum, Amy Winehouse, Keziah Jones, Ben L’Oncle Soul, u.v.m.

two DayS a week 2.-3. September – Ottakringer Arena Wiesen freQuency 18.-20. August – Green Park St. Pölten SEEED, Social Distortion, Alter Bridge, Boysetsfire, The Sounds, Bring Me The Horizon, Hammerfall, Kingdom of Sorrow, u.v.a.

feStivalS

SunSplaSh reloaDeD 27. August – Ottakringer Arena Wiesen Alpha Blondy & Solar System, Jimmy Cliff, Patrice, u.v.a.

15


beAtPAtrOl FestivAl 2011

18. APRIL · GASOMETER WIEN

2. MAI 2011 ARENA WIEN

MILOW SA 7. MAI E V E N T. C E N T E R H O H E N E M S

SO 8. MAI

ARENA WIEN Tickets sind bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096) erhältlich. Tickets für OneRepublic und Milow gibt‘s zudem in allen Raiffeisenbanken bzw. auf www.ticketbox.at (Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder), für Sunrise Avenue in jeder Bank Austria Filiale (Ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard-Members) bzw. unter 01/24924.

rock.pop

TICKET_140211_OneRepublic+SunriseAv+Milow_84x122.indd 1

16

Nach nur zwei Jahren hat sich das Beatpatrol Festival fix seinen Platz im europäischen Festivalolymp erobert. Das Beatpatrol Festival überzeugt immer wieder durch ein Line Up, das das gesamte Spektrum der Electro-Szene abdeckt. Ein Weg, dem man auch heuer konsequent treu bleibt! Tiësto wird dem Beatpatrol Festival auch heuer wieder

die Ehre geben! Ebenfalls dabei sind Steve Aoki und seine Mannen von Dim Mak und der Chart-Überflieger Martin Solveig, der – so wie Tiësto – seinen einzigen Österreich-Gig in St. Pölten absolvieren wird. Insgesamt werden wieder 100 Acts in- und outdoor das Beatpatrol beschallen. The Beat goes on! 22.-24.07. VAZ St. Pölten

uni OPening

09.02.2011 14:40:33

Das offizielle Semester-Eröffnungsfest aller Steirischen Universitäten und Fachhochschulen ist zurück. Am Indie & Rock Floor wird die Newcomer Band »The Beth Edges« zum ersten Mal in Graz auftreten. »Tiefparterre Graz« wird am Alternative Red Floor mit Farina Miss und dr.Pheel Live on

Stage sowie den Szene DJs, DJ Dero und DJ Dorian, ein unvergessliches Sounderlebnis abliefern. Fette Beats kommen auch von dem Red Bull DJ Volvo. Für den ultimativen Nerven-Kitzel sorgt Red Bull mit seinem Night Race. Sei dabei! 10.03. Graz, Stadthalle


The Tiger Lillies Freakshow

Die Freakshow ist ein Musik-Varieté mit eigens von Martyn Jacques geschriebenen Stücken. Dazu werden – vor herrlicher Jahrmarktskulisse – »Kuriositäten«-Einlagen wie siamesische Zwillinge (und deren Trennung), die Frau mit drei Herzen, Kleinwüchsige, der Riese mit sechs Armen, die Schlangenfrau oder Trapeztänzerinnen inszeniert. Was gilt als nicht normal und warum? Wie »abnormal« bin ich selber? Was ist Schönheit?

Die dunklen, melancholischen, aber auch skurilllebensfrohen Lieder verstehen sich in einer Tradition des Vaudeville-Varietés vergangener Jahrhunderte, der Weill’schen Brecht-Interpretationen und des Frühwerks eines Tom Waits. Die Tiger Lillies Freakshow versetzt in eine andere Welt und hat dabei zugleich so viel mit dem Alltag zu tun. 15.-20.03. Wien, Theater im Gasometer, Planet.tt

Den Schlapphut tief ins Gesicht gezogen, Gehstock, Anzug. So kennen und lieben Millionen Fans weltweit ihre Marla Glen. Und natürlich auch für ihren einzigartigen Sound, eine heiße Mixtur aus Blues und Jazz und viel Soul. Zahlreiche Hits (»Believer«! »Crazy World«!) und Klassiker

zieren ihren Weg, der sie auch immer wieder gern auf unsere Bühne führt. Für Fans gilt: rasch Tickets für das einzige Österreichkonzert sichern! Support: Lydia Ann

rock.pop

Marla Glen

06.04. Wien, Planet.tt

17


All Austrian Metal Night

3 2 1 1 Artas | 2 Epsilon | 3 Basanos

Eine hübsche Erfolgs-Story wird auch anno 2011 weitergeschrieben: Die »All Austrian Metal Night« geht in ein lautes neues Jahr und tritt am 12. März im bewährten »DreiRaum« der Arena Wien wieder den Beweis an, dass sich österreichische HeavyActs nicht vor der internationalen Konkurrenz verstecken müssen. Der bisherige Zuschauer-Anspruch gibt dem engagierten Team recht, die

Live-Qualitäten der aufgetretenen Bands detto. Im März wird dies nicht anders sein, zumal in Form von Artas, Basanos und Epsilon drei Acts dabei sind, die der metallische Auskenner ohnedies schon länger auf seinem Zetterl hat. Die ehemaligen »Metalchamp«-Winner Artas zählen zum Spannendsten, was die Szene momentan zu bieten hat.

Trail of Dead + Rival Schools

Man merkt der Gruppe die u.a. durch 2 Europa-Tourneen gewonnene Routine an; das neue Album »Riotology« tönt mit seinem einzigartigen Mix aus Nu- und Death Metal (-Core) frisch und modern. Auch Basanos können einiges auf der Haben-Seite des Band-Kontos verbuchen, zuletzt war das »Groovemetal«Gespann auf Tour mit den Balaton-Cavaleras Ektomorf. Dritter im Bunde sind Epsi-

lon aus St. Pölten. Sie durften ihren Death’n’Thrash auch schon des öftern auf internationalen Bühnen präsentieren, haben soeben die Studio-Arbeiten zu ihrer neuen CD beendet und somit heuer noch einiges vor. Die »All Austrian Metal Night« ist da schon mal ein schöner Anfang … 12.03. Arena Wien

Rebellion Tour 2011 feat. madball

Zieht eure Rebell-Hosen an, denn am 20. März kommt die Rebellion Tour nach Wien! Seit mehr als 20 Jahren rebelliert das New Yorker Hardcore Urgestein Madball. Die Band tourt unermüdlich, um Songs

ihres neuen Albums »Empire« und Klassiker wie »Look My Way« zum Besten zu geben. Weiters dabei: Born From Pain, Trapped Under Ice, Wisdom in Chains, All For Nothing, Devil in Me. 20.03. Szene Wien

Die Apokalyptischen Reiter

rock.pop.region ost

Moral & Wahnsinn Tour 2011

18

»And You Will Know Us By The Trail Of Dead« melden sich unter Anführung der Kern-Mitglieder und Songwriter Conrad Keely und Jason Reece mit ihrem 7. Album zurück! »Tao Of The Dead«, eine Homage an Pink Floyd, Rush, Steppenwolf und NEU! ist eine kraftvolle, raffinierte Sammlung an Songs, die Nos-

talgie heraufbeschwört. Um ihre eigenen musikalischen Wurzeln zurückzuverfolgen, wurde der Produzent des ersten Albums Chris Smith angeworben. Im Vorprogramm warten Rival Schools ebenfalls mit ihrem neuen Album auf. 10.04. Arena Wien

Das aktuelle Album »Moral & Wahnsinn« führt die Band endlich auf eine ausgedehnte Europatour. Mit Turisas sind nicht nur die Erfinder des »Battle Metal« als Co-Headliner bestätigt, sondern wohl auch

das momentan heißeste Eisen im Pagan/Viking Metal Feuer. Auch die Finnen werden ein neues Album im Gepäck haben. 31.03. Graz, ppc | 01.04. Linz, Posthof | 02.04. Szene Wien


helge schneiDer

ZuccherO

Neues Album »Chocabeck«

Buxe voll!

Wer von italienischer Rockmusik redet, meint eigentlich Zucchero. 1955 in Roncocesi in der Provinz Regio Emilia geboren, wird Adelmo Fornaciari zu dem bekanntesten italienischen Rockmusiker. Wie nur wenige seiner italienischen Musikerkollegen hat er es geschafft, über die eigenen Landesgrenzen hinaus große Erfolge einzufahren. Damit nicht genug, genießt er – zurecht – einen hervorragenden Live-Ruf und seine Musik, die viel italienisches Flair verbreitet, macht trotzdem fast mit je-

rock.pop.reGion SüD

Helge tut in seiner Freizeit am liebsten rein gar nichts. »Das Fernsehgucken bedeutet mir nicht so viel, nur Columbo. Die Kochsendungen sind nur für Spezialisten, da wird einem schlecht.« Doch zwischendurch hat er plötzlich einen Anfall: Ein neues Lied, ein Besuch bei »Meerschweinchen in Not«, und so kam es auch, dass er die Idee hatte, im Jahr 2011 wieder auf Tournee zu gehen, an seine alten Erfolge anzuknüpfen (Es gibt Reis, Telefonmann, Katzeklo, Yesterday), mit Freunden zu speisen, Slips einzukaufen, also wie immer. Mit von der Partie sind Gitarreiro Sandro Giampietro, Willi Ketzer am Schlagzeug und Rudi Contra am Bass, u.v.a. »Buxe Voll!« verspricht wieder typisch Helge!

18

OETICKET.COM

30.05. Wiener Stadthalle 09.06. Salzburg, Domplatz 15.06. Dornbirn, Messe 17.06. Unterpremstätten, Schwarzl Freizeitzentrum 24.06. Klam, Burg Clam 25.06. Imst, Sportplatz Oberstadt

sts

Die letzte Tournee!

26.05. Graz, Kasemattenbühne

TICKETS AUF

der Note klar, dass seine wahre musikalische Leidenschaft der Blues ist. Im Herbst 2010 erschien nun sein Album »Chocabeck« über das er selbst sagt: »Dieses Album erzählt von meinen Wurzeln. Ausschnitte meines Lebens und meiner Emotionen an einem typischen Sonntag vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang in dem Dorf, in dem ich aufgewachsen bin.«

Der Moment ist gekommen: Die Zeit der großen STS-Tourneen ist vorbei, aber die Abschiedstour ist nicht das Ende der steirischen Musikgiganten! Auch nach der ausgedehnten Konzertserie, bei der die drei steirischen Legenden noch einmal die ganz großen Hallen füllen werden, soll es Alben und Konzerte von Steinbäcker, Timischl und Schiffkowitz geben, aber eben nicht mehr in geballter Form. Auf neues Liedgut

aus der manchmal unbequemen STS-Feder müssen Fans vielleicht nicht mehr lange warten, denn es könnte durchaus sein, dass das Trio den einen oder anderen neuen Titel live vorstellt – eine CD wird es auf absehbare Zeit nicht geben. Der Grund dafür sind die SoloWerke von Gert Steinbäcker (erschienen im Vorjahr) und von Schiffkowitz (arbeitet derzeit an einem Longplayer). Doch bevor es soweit ist, freuen wir uns über die großen Erfolge von »Großvater« bis »Fürstenfeld« und die vielen weniger lauten musikalischen Kleinode … 04.12. Burgenlandhalle Oberwart 05.12. Klagenfurt, Wörtherseehalle 14./15.12. Graz, Stadthalle


Milow

Jonathan Vandenbroeck alias Milow ist bereits seit dem Jahr 2007 in Belgien und den Niederlanden ein erfolgreicher Sänger & Songwriter. Für den Rest von Europa brauchte es eine Coverversion des 50 Cent Songs »Ayo Technology«, um Milow auch hierzulande den kommerziellen Durchbruch zu bescheren. Mit seiner gekonnten Mischung aus Folk, Pop, Rock und Country, melancholischen Songs wie »Out of my Hands«, klassischen Balladen wie »Coming of Age« u.v.m. zeichnet Milow sich, sowie sein gleichnamiges internationales Debütalbum, aus. 07.05. Event Center Hohenems

John Smith

Katie Melua

Live on Tour 2011 – presented by OPEL

Von vielen Fans auf der ganzen Welt wurde das neue Album der vielfach ausgezeichneten Künstlerin Katie Melua sehnsüchtig erwartet. Die aus Georgien stammende Britin hat ihr viertes Studioalbum bereits

2010 veröffentlicht. In diesem Jahr geht Katie dann mit ihren neuen und alten Songs auf Europatournee. Mit ihren Live-Shows reißt sie ihre Zuhörer immer wieder zu Begeisterungsstürmen hin. Ohne wahnwitzige Show-Effekte fasziniert diese Künstlerin mit ihrer eindrucksvollen Stimme und ihrer bezaubernden Ausstrahlung. Auf unvergleichliche Weise gelingt es ihr selbst die größten Hallen in geradezu intime Musikclubs zu verwandeln. 18.06. Salzburg, Großes Festspielhaus 19.06. Wiener Stadthalle/F

David Guetta

rock.pop.region WEST

Frühlingserwachen in der Alpenmetropole!

18

Am Abschlusstag des Wiener Blue Bird Festivals gab es Standing Ovations für einen unbekannten Mann namens John Smith. Der 29-jährige Engländer gilt bereits jetzt als einer der besten (neuen) Gitarristen und Sänger der alten Schule. Es ist, als wäre er in einer Clique gewesen mit Nick Drake, John Martyn und Davey Graham. Zu seinen deklarierten Fans zählen Josh Homme (Queens Of The Stone Age, Them Crooked Vultures) und Eddie Vedder (Pearl Jam). Folk-Legende John Renbourn beschrieb ihn als »die Zukunft der Folkmusik« und Christian Stiegler (Fm4) zeigte sich beeindruckt: »John Smith versteht es wie wenige, das Saiteninstrument wie eine Geliebte zu streicheln und sie im nächsten Moment wie eine Klapperschlange zu würgen.« 23.03. Dornbirn, Spielboden

Der letzte Schnee schmilzt auf den Bergen, die Vögel kehren zwitschernd aus der Winterfrische zurück und die kommende Open Air Saison beginnt immer mehr auf sich aufmerksam zu machen – das ist der Frühling in Innsbruck! Zelebrieren Wintersportgebiete längst ihre Saisoneröffnungen mit spektaku-

lären Events und Showacts, so gibt es 2011 erstmals den Open Air – Kick Off in der Alpenmetropole Innsbruck mit einem Act der Superlative – dem momentan meist gebuchten DJ & Produzenten weltweit – David Guetta. Im Rahmen seiner Album Release Tour wird er 2011 seine erste Österreich-Show in Innsbruck zum Besten geben. Mit dabei sind natürlich seine Support DJs, die dann auch die Aftershow Party in der Olympiahalle rocken werden! 30.04. Innsbruck, Olympiaworld Open Air


Steve Hudson Chamber Ensemble Galactic Diamonds

Der amerikanische Pianist Steve Hudson brachte sich das Klavierspielen als Kind selbst bei, indem er nach Gehör Ray Charles Platten begleitete. Seine Kompositionen umschließen die Geschichte von Jazz, Blues, Folk und moderner klassischer Musik. Seine New Yorker

Formation schafft mit ihrem Sound einen Brückenschlag zwischen Jazz, Kammer- und Weltmusik. Ein wahres Vergnügen an rhythmischer Spannung und leichtgängigen Melodien. Überschäumend und lebendig! 17.03. Wien, Sargfabrik

Pohlmann

König der StraSSen Tour Part II

Die große Leidenschaft und gleichzeitig auch große Stärke ist die unschlagbare Livepräsenz, die Pohlmann auf die großen und kleinen Bühnen mitbringt. Mal zärtlich leise, dann wieder ein krachendes Feuerwerk – Pohlmann ist entwaffnend,

ehrlich und authentisch und genau das macht seine Musik so besonders. Der erste Part der ausgedehnten Tour von Pohlmann macht am 24. März in der ((szene)) Station. 24.03. Szene Wien

Mit seiner Solokarriere, die 2006 begann und seinem neuen Album, »We’ve All Been There«, unterstreicht Alex Max Band die wirkungsvollste Stärke seiner Songschmiede-Kunst: die unwi-

derstehliche Aufforderung zu Mut, Hoffnung und Lebenslust. Es darf wieder gerockt werden – am Besten gleich im Wiener Flex am 28. März! Supp0rt: Acht 28.03. Wien, Flex

rock.pop.region.ost

Alex Max Band

19


Rebekka Bakken

Es gibt Interpreten, bei denen man vom ersten Song an das Gefühl hat, sie zu kennen. Eine solche Sängerin ist Rebekka Bakken. Das liegt nicht nur an der intimen und offenen Art, mit der sie ihre selbstbewussten und eleganten

Zeilen und Melodien schreibt und singt. Ihre poetischen Geschichten über das Leben und die Liebe, über das Geben und das Aufgeben, bauen eine echte Verbindung zwischen ihr und dem Zuhörer auf. Je mehr man Rebekka Bakken versteht, umso mehr fühlt man sich selbst verstanden. Und umso mehr versteht man. Nur in Begleitung eines Flügels und eines Kontrabasses wird sie eine intime Atmosphäre zaubern und dem Publikum einen unvergesslichen Abend bereiten. 23.03. Gleisdorf, forum-Kloster 25.03. St. Veit/Glan, Kunsthotel Fuchspalast

Easter Bang Festival

Letzte Instanz

Nach der Letzten Instanz kommt nichts mehr, so hat das Septett mit Gründungsort Dresden stets die Wahl seines Namens begründet. Diese verschmitzte Aussage ist – wie nahezu alles, was »die glorreichen Sieben« betrifft – mit Augenzwinkern verbunden. Im Zuge ihrer 14-jährigen Karriere hat die Band freilich eine kunterbunte Reihe musikalischer Stile zelebriert, um sich jetzt mehr und mehr dem Rock im Wave-GothicStil zu verschreiben. Das gilt besonders für das aktuelle Album »Heilig«, zweiter Teil einer Trilogie, die 2009 mit »Schuldig« begann. 13.03. Graz, Orpheum

Mono und Nikitaman Live unter Freunden 2011

16.04. Deutschlandsberg, Koralmhalle

Mono & Nikitaman stehen seit Jahren für energiegeladene Shows, ihr Sound ist vielseitig und kontrastreich – um ihn aber genauer beschreiben zu können, müsste man eine eigene Musikrichtung erfinden. Die Haupteinflüsse sind Dancehall und Reggae, sie reichen aber bis hin zu Hip Hop, Soca, Punk … Ausverkaufte Shows und Tourneen, mitsingende Fans mit den verschiedensten Backgrounds sprechen eine deutliche Sprache: Mono & Nikitaman haben sich ein eigenes Publikum erspielt, was ihren Status als Vorzeige-Indie Band nur untermauert. Mit einer extra Portion Attitude und vier hochkarätigen Musikern sind M & N live ein besonderes Erlebnis, das man nicht verpassen sollte!

rock.pop.region süd

Zum 1. Mal findet am 16. April das Easter Bang Festival statt. Mit Nearea kommt einer der momentan angesagtesten Metalacts aus Deutschland in die Steiermark. Mit neuem Album im Gepäck werden sie sicher auch die Osterhasen zum Bangen bringen. Undertow haben 2010 mit ihrem Album »Don’t

pray to the Ashes« voll eingeschlagen. Ein »Album des Monats« im RockHard sagt schon alles. Und live steht das Trio aus Süddeutschland ihren Genrekollegen Crowbar + Propain in nichts nach. Mit Unhale + Sole Method aus der Steiermark sowie den Trashcore Mannen Replica aus OÖ werden drei österreichische Bands schon vor den Headlinern die Halle mächtig zum Kochen bringen. Inmate aus Slowenien komplettieren das hochkarätige LineUp.

© Alex Davies

Ostern mal ganz anders!

20.05. Graz, ppc

19


Smokie, Boney M. & Co: Gigantische Hits mit den Hit-Giganten!

60er, 70er und beginnenden 80er Jahre die Garderobentürklinke in die Hand geben. Die »Hit-Giganten« sind keine Ausnahme. Mit dem Headliner Smokie gibt’s einen starken Publikumsmagneten, denn von »Living

Next DoorTo Alice« bis zu »Lay Back In The Arms Of Someone« reicht der gefüllte Gassenhauer-Rucksack. Gleiches gilt für Boney M., für die Liz Mitchell als einzig verbliebenes Originalmitglied die Hits nach wie

29.04. TipsArena Linz

Ehrenrunde für Johnny

Es ist schon eine außergewöhnliche Leistung, unter den Top 100 Gitarristen aller Zeiten auf dem stolzen 14. Platz zu landen! Kein Wunder, begann Jeff Becks Karriere doch mit anderen Legenden wie Eric Clapton und Jimmy Page bei den Yardbirds, die anno dazumal neue Standards im Rock setzten. Im Laufe seiner 48 Jahre dauernden Karriere gab Beck sogar Pink Floyd

Wie es der alte, beinahe blinde, weißhaarige Star-Gitarrist noch immer schafft, ausgedehnte Tourneen zu spielen, als die längst wohlverdiente Rock-Rente zu genießen, wird wohl Johnny Winters Geheimnis bleiben. Auch wenn man das Genie an der Blues-Gitarre manchmal im Rollstuhl zur Bühne schieben muss, verwandelt sich der 68jährige Haudegen im Scheinwerferlicht wieder in einen wilden Rocker. Das bewies er erneut

© Warner Music

GroSSmeister Beck

einen Korb, die ihn anheuern wollten. Mit »Emotion & Commotion« erschien im vergangenen Jahr nach einer langen Pause wieder ein Solo-Album, das Grund genug für eine ausgedehnte Tournee ist. Jeff Beck sehen – und dann relativieren sich viele andere Dinge … 25.06. Linz, Brucknerhaus

bei seinem letzten Wien-Gastspiel, bei dem er auch seine Handabdrücke für den »tipp3 Walkof Stars« im Gasometer abgab: Bei der Zugabe griff Winter so heftig in die Saiten, dass sogar sein geliebter Verstärker Feuer fing! Zur Freude Johnny Winters konnten die guten Geister im Planet.tt seinen wertvollen Marshall wieder reparieren … 13.05. Linz, Posthof 14.05. Imst, Glenthof

rock.pop.region west

Auch Menschen in ihren besten Jahren wollen tanzen und abfeiern! Deshalb freut sich die Babyboom-Generation – samt Eltern und eigenen Kindern – über die diversen Festivals, bei denen sich die Pop- und Rock-Helden der

vor unermüdlich in die Welt trägt. Dieses Mal mischt sich durch den Tod des legendären Tänzers Bobby Farrell ein kleiner Wermutstropfen unter »Sunny«, »Rivers Of Babylon« und »Daddy Cool«. »The Ballroom Blitz« – mit nur einem Schlag machte dieser Titel »The Sweet« weltweit bekannt, und auch nach 40 Jahren Bandgeschichte gibt’s noch immer zwei Originalmitglieder, die den Spirit der 70er Jahre hoch halten. Mungo Jerry, deren Frontmann Ray Dorset Oldies wie »In The Summertime« oder »Baby Jump« nach wie vor zum Besten gibt und der britische Barry Ryan (»Eloise«) vervollständigen die Künstler, die für einen Abend lang die 70er wieder auferstehen lassen!

19


herOes OF itAlY

sex sells

Gabry Ponte

rock.pop

PerFeKte erregung

20

Achtung, Sinnlichkeitsattacke! Der Spielboden Dornbirn ist die einzige Bühne in Österreich, auf der eine der verführerischsten, musikalischen Ikonen aus meinem ganz persönlichen Erotikkatalog die ganze Luft in ein flirrendes Element verwandeln wird, das über Augen, Ohren und Haut direkt und wie selbstverständlich ins Herz greift und uns glücklich macht. Die junge Koreanerin Youn Sun Nah perfektionierte nach ihrer Flucht aus Südkorea in Paris einen messerscharfen, an Billie Holiday geschulten Jazz, sie gründete ihre eigene Band, änderte ihren MySpace-Charakter in »Jazz/ Trip-Hop/Nu Jazz« und wurde zum gefeierten Gast auf Jazzund Musik-Festivals. Die zierliche Youn Sun Nah ist atemberaubend in ihrer Bühnenperformance – nicht nur, wenn sie mit ihrem ganzen Körper Songs von Egberto Gismonti oder Tom Waits seziert wie ein CSI-Ermittler in Miami seine Opfer. Es ist die pure sexuelle Verführung zu ahnen, wenn sie beim Vorspiel allmählich in Fahrt kommt und sich von einer zurückhaltenden Schönheit zum gefährlichen Drachen wandelt, der sich erhebt, lustvoll loskreischt, mit hetzendem Rhythmus dem Finale entgegen hechelt, sich selbst an die Leine nimmt, um ein paar spöttische Augenblicke lang Arienhaftes über die Bühne zu werfen und dann in eine betörende erlösende Stille zu fallen. Einfach heiß! Youn Sun Nah 22.04. Dornbirn, Spielboden

Die Legenden des Italo-Dance geben sich am 9. April ein »Stelldichein« und sorgen für ein ganz besonderes Highlight. Heroes of Italy präsentiert: Gigi D’Agostino, Gabry Ponte und Eiffel65 Sänger Jeffrey Jey live! Gigi D’Agostino ist der bekannteste DJ Italiens, Remixer und Musikproduzent. Er gilt als bedeu-

tendster Interpret des Italo-Dance und erlangte mit Hits wie »Bla Bla Bla«, »The Riddle« oder »L’Amour Toujours« weltweiten Ruhm! Gabry Ponte ist DJ und Musikproduzent. Der sympathische, sexy Italiener zeigt sich für den Guilia-Remix von DJ Lhasa verantwortlich und produzierte unter anderem »Haiducii«, die mit ihrem Hit »Dragostea Din Tei« in ganz Europa Erfolge feierten. www.heroes-of-italy.at 09.04. Baden, Halle B

DAVID GUETTA pLUS SpTESCIAL GUES

LIVE IN CONCERT!

FR. 03. Juni 2011

STADION LINZ

Tickets sind bei oeticket (www.oeticket.com; Tel: 01/96096), in jeder Bank Austria (Ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard-Members) und unter 01/24924 sowie in allen Raiffeisenbanken Oberösterreich (Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder) erhältlich.


grÖnemeYer Countdown zum Stapellauf! des Superstars, für das er sich wieder eine neue Soundrichtung gab: Elektronik und Rock zu verschmelzen war dieses Mal die Aufgabe, an den Reglern stand Michael Brauer, der auch schon für die Rolling Stones und Coldplay werkte. Die optische Gestaltung der Bühne für die Mai-Tournee übernimmt in alt bewährter Manier Anton Corbijn, ein langjähriger Freund Grönemeyers, für dessen aktuellen Film »The American« Herbert den Soundtrack bereitstellte. 18.06. Wien, Ernst-Happel-Stadion 19.06. Klagenfurt, Stadion

Fans des deutschen Superstars, dessen neuen Alben seit 1984 (!) immer an der Spitze der Charts standen, zäh1 Nächtigung/Frühstück im 4*- Hotel + len vermutlich bereits die Tage bis zum Bahnfahrt + Stehplatz für 18 März: Denn dann steht die neue CD Grönemeyer am 18.06.11 ab € von Herbert Grönemeyer in den Läden! Information und Buchung unter Tel. »Schiffsverkehr« nennt sich – wie schon 01 / 8 99 30-80 od. www.railtours.at die erste Single – das 13. Studioalbum 114x128_DRUCK_Layout 1 02.02.11 15:14 Seite 1

Wien + Grönemeyer

169,-

JeDer PunKt ZÄhlt! Sammle mit deinem aktivkonto bonuspunkte und schnapp dir attraktive Geschenke! punkt für punkt zum Sieg! Mit deinem Aktivkonto sammelst du ab sofort Bonuspunkte. Diese kannst du in unserem Online-Bonus-Shop auf www.aktivcard.at gegen attraktive Gutscheine und Geschenke einlösen. wie melde ich mich an? Du benötigst nur ein Volksbank Aktivkonto. Registriere dich auf aktivcard.at als AktivMember und melde dich zu »Aktiv Bonuspunkte sammeln« an! wie bekomme ich bonuspunkte? Du erhältst Aktiv Bonuspunkte für viele Aktivitäten mit dem Aktivkonto. Bezahle mit deiner Bankomatkarte, beantrage einen Dauerauftrag, schließe einen Bausparvertrag ab, melde dich zum Newsletter an oder lass dich von deinem Volksbank Berater 1x jährlich betreuen. Du hast die Lehre erfolgreich abgeschlossen oder die Matura bestanden? Auch dafür gibt es Bonuspunkte! wo sehe ich meine aktuellen bonuspunkte? Deinen bisher gesammelten Bonuspunkten findest du auf www.aktivcard.at. Einmal im Monat wird dein Bonuspunkte-Stand für dich aktualisiert. wie löse ich meine bonuspunkte ein? Deine gesammelten Bonuspunkte löst du auf www.aktivcard.at im Bonus-Shop ein. Dort siehst du genau, welches Geschenk bzw. welchen Gutschein du mit deinem aktuellen Bonuspunkte-Stand einlösen kannst. alle Details und Geschenke findest du auf www.aktivcard.at. Das erwartet dich im aktiv-bonus-Shop! libro Gutschein Libro ist führender Anbieter in den Bereichen Papier und Schreibwaren, Schule, Büro, Entertainment und Technik. Geh mit deinem Gutschein im Wert von 10 Euro auf Shoppingtour in einer der 230 Filialen Österreichs! Splashline reisegutschein Splashline ist der Top-Reiseveranstalter in Österreich. Check dir mit deinem Splashline-Reisegutschein im Wert von 100 Euro deine WunschDestination! Vielleicht New York? Oder doch London? Alles ist möglich!

Jeder Punkt zählt!

itunes Musikkarte Schnapp dir die iTunes Musikkarte im Wert von 15 Euro und hol dir im Anschluss die Musik, die du liebst. Im iTunes Music Store von Apple gibt es Millionen Songs zur Auswahl.

Sammle mit deinem Aktivkonto Bonuspunkte und schnapp dir attraktive Geschenke! Punkt für Punkt zum Sieg! www.aktivcard.at

Volksbank. Mit V wie Flügel.

alle Geschenke findest du auf www.aktivcard.at!

rock.pop

intersport Gutschein Intersport ist Österreichs Nummer 1 in Sachen Sportartikel. Egal ob Ski, Fitness, Radfahren oder Laufen, mit dem Intersport-Gutschein im Wert von 10 Euro kannst du in allen 350 Filialen in Österreich deinem Hobby etwas Gutes tun!

21


sAx, bAbY

Andrew Young zwischen Südafrika und Wien nach Wien gezogen, um als Übersetzerin zu arbeiten, so sehe ich sie auch öfters. Nur mit dem Deutsch und dem österreichischen Dialekt habe ich noch meine Probleme, ich lerne noch …

ichern!

ten s r a k t z t e j

1.-17. april ybbs a.d. donau

www.ybbsiade.at spielplan Fr, 01.04. Sa, 02.04. So, 03.04. Di, 05.04. Mi, 06.04. Do, 07.04. Fr, 08.04. Sa, 09.04. So, 10.04. Di, 12.04. Mi, 13.04. Do, 14. 04. Fr, 15.04. Sa, 16. 04. So, 17.04.

Pronto – Pronto Andreas Vitásek Konzert Timna Brauer Heilbutt und Rosen Hackl & Marecek Nina Hartmann Irmgard Knef AUTOAUTO Mike Supancic Andreas Rebers Gregor Bloeb Reinhard Nowak Netnakisum Andrea Händler Sinfonisches Orchester

auf den nebenbühnen

interview

Atelier Peter Ruef: Kunstraum - Lebenstraum, „Travnicek“ Lesung, Arik Brauer Ausstellung, „Chez Jacquet“ - Claude Manach Swing Kompositionen, “Kabarett Ferner”, Stephan Paryla Alt-Wiener Volkssänger Soiree, Mostviertler - Birnbeitler, BlesSing - Soul, R’n’B und Jazz, Jugendveranstaltung “Hip Hop”, R. Neuwirth Trio

22

Wir. Wissen. Werbung.

Andrew Young, Ausnahmekönner am Saxofon mit starker Austro-Connection, bereitet in Südafrika ein Gospel-Album samt Tournee vor, um dann ein »Best Of Austropop«-Projekt anzugehen. TICKET mailte ein wenig mit dem sympathischen Musiker … TICKET: Woher kommt dein starker Bezug zu Österreich? Andrew Young: Das ist nicht meine Schuld, sondern die meiner Eltern, die mit mir in den Ferien in die Berge fuhren. Schon als Bub mochte ich die großartige Landschaft. Wir sind damals mit dem Mini meines Vaters losgefahren und mit Urlaub im Zelt für zwei Wochen dem britischen Regen entflohen. Heute interessiert mich vor allem die Musikkultur, sowohl die Klassik als auch die Volksmusik. Vor einigen Jahren ist meine Schwester auch noch

TICKET: Jetzt gibt’s ein neues Album aus Südafrika … Young: Ich habe sechs Jahre in Durban gelebt und mein erstes Solo-Album »Soul People« dort aufgenommen. Das aktuelle ist eine Gospel-CD, die ich in Kapstadt live eingespielt habe. TICKET: Und dann kommt ein Austropop-Projekt? Young: Als ich beim Donauinselfest aufgetreten bin, lernte ich viele Top-Stars kennen, war von ihrem musikalischen Standard und Enthusiasmus beeindruckt und möchte nun mein Saxofon in den »AustroSound« integrieren. Der erste Schritt war eine Single mit Gary Lux. Der Masterplan ist, viele der österreichischen Pop-Stars zu gewinnen, ihre Stimmen mit meinem Sax zu kombinieren. Weitere Termine auf www.andrewyoung.net. 24.03. Wiener Metropol

Mo & Die SchönSte banD von welt halleluJah!

Im Oktober erschien sein neuestes Album »Hallelujah« mit 10 brandneuen Songs sowie einer Pianoversion von »Send me Roses«. Jetzt sind Mo & Die schönste Band von

Welt endlich wieder live zu sehen und hören. Am 22. März gibt’s den Tourneestart im Wiener Metropol zu feiern. 22.03. wiener Metropol

Interview: Alexander Haide

kabarett- & kleinkunst festival


Gilberto Gil Der Ex-Minister kommt!

von einem eigenständigen, völlig neuem Singstil. Zum anderen sind die sozialkritischen Themen seiner Lieder, die ihn in den 60er Jahren sogar ins Gefängnis

brachten. Vielleicht war es die logische Folge, vom Musiker mit Message zum Politiker mit Spitzenamt. Auch in der Zweitkarriere schaffte Gil den Sprung

rock.pop

Mit dem Namen Gilberto Gil wird einiges gleich mitgeliefert. Zum einen natürlich eine der größten Karrieren im Music-Biz, die ein Brasilianer je gemacht hat, geprägt

nach ganz oben und war fünf Jahre Kulturminister. Seit dem Ende seiner Amtszeit spielt die Musik wieder die Hauptrolle in seinem Leben, der Ausnahmekönner veröffentlichte mit »Fé Na Festa« im Vorjahr wieder einen Longplayer. Er verschrieb sich für sein Comeback-Album dem Forró, einem Musikstil aus dem Norden Brasiliens. Jetzt gibt’s schon wieder Neues: Das Frühjahrsgastspiel im Wiener Konzerthaus heuer die einzige Gelegenheit, den Maestro mit einem ganz neuen Projekt zu erleben. Bei »The String Concert« zeigt Gil dieses Mal die sanfte und intime Seite seines Heimatlandes. Mit Gil auf der Bühne stehen sein Sohn Bem an der Gitarre/Vocal und Jaques Morellenbaum am Cello. 12.04. Wiener Konzerthaus

23


Corteo

Matthias reim

don Giovanni

Jetzt Restkarten buchen! Seite 25

Tour mit neuem Album Seite 28

Was das Publikum erwarten darf Seite 31

Michael Seida

der Boss aus Simmering

musical.show

M

24

an kennt ihn als den Fred Astaire von Simmering, als Interpret von Swing-Klassikern und als Wiener Version des Vegas‘ Rat-Pack. Doch jetzt fügt Michael Seida seinem breiten Schaffen eine neue Facette hinzu, bleibt aber seinem Weg dennoch treu: Was mit den Übersetzungen von amerikanischen Folk-Traditionals »in unsara Sproch« und der neuen CD »Leben« begann, gipfelt nun in einem Programm, in

dem auch die schönsten Klassiker von Bruce Springsteen zu hören sind. Und natürlich gibt’s zu den Boss-Songs die Seida-Übersetzung ins Wienerisch-Deutsche … TICKET: Eigentlich bist Du als Allround-Entertainer bekannt und nicht als Rock and Roller. Jetzt gibt‘s FolkTraditionals und SpringsteenBearbeitungen. Das knüpft beinahe an den Ostbahn KurtiStil an …

Michael: Es ist kein Ostbahn Kurti Teil zwei, sondern es ist Michael Seida. Als ich begann, habe ich an Parallelen gar nicht gedacht, mit allem Respekt vor dem Herrn Ostbahn, der etwas Großartiges geleistet hat. Ich wollte das immer schon machen, Folk und Traditionals. Ich liebe Bruce Springsteen seit mindestens 15 Jahren, aber ich hatte als Sänger keinen Bezug und keine Möglichkeit dazu, das zu singen. Das Rat Pack, Fred Astaire, Smoking-Entertainment, Las Vegas-Touch … das war immer meine Auftrittswelt. Mit einem Bekannten habe ich einige Songs ausprobiert, und ehrlich, es war für mich zu schwierig zu singen! Mir fehlte der Druck und der Dreck in der Stimme, denn im Swing muss man sauber singen. Mein Gesangscoach hat mir das dann beigebracht, wie ich Dreck in die Stimme lege. Ich habe mich insgesamt ein Jahr vorbereitet. TICKET: Aber wieso fällt einem so spät ein, Deutsch zu singen und nicht gleich am Anfang einer Karriere? Michael: Ich habe meiner Mutter »my way« von Frank Sinatra vorgesungen – sie war begeistert und hat mich dann gefragt, worum es eigentlich bei diesem Lied geht. Da ging mir ein Licht auf: DAS ist nicht unsre Muttersprache. Ich kann mich erst selbst in einem Lied wiederfinden, wenn ich es verstehe. Ab dann habe ich gewussst, dass ich die Lieder, die mir etwas bedeuten in »unsa Sproch« übersetzen werde.

mit »Leben« ein wunderbares Album mit Deinen Versionen und Übersetzungen von FolkKlassikern und Traditionals erschienen… Michael: Ja, da sind nur Traditionals drauf, bis auf drei Titel, »My Oklahoma Home«, »This Land Is Your Land«, das ja von Woodie Guthrie ist und von Bob Seger »Against The Wind«. Die SpringsteenLieder hab‘ ich mir für die nächste CD aufgehoben. TICKET: Aber Deinem SwingEntertainment und dem Rat Pack bleibst Du treu? Michael: Ich mach‘ beides! Ich liebe das Rat Pack und ich liebe Bruce Springsteen und Folk-Musik. TICKET: Mit einer privaten Frage schließt sich der Kreis – wieso wohnst Du, als typischer Simmeringer, jetzt im noblen Grinzing? Bist Du ein Verräter? Michael: (lacht) Nein, überhaupt nicht! Ich bin auch nichts Besseres geworden, das hat sich einfach ergeben. Ich bin von Simmering nach einem langen Australien-Aufenthalt zu meiner damaligen Freundin gezogen und nach dem Ende der Beziehung dort hängen geblieben. Mir gefällt auch die Ruhe, die Gegend … es ist romantisch und schön. Aber ich komm‘ aus dem Gemeindebau … und wie heißt es so schön: Du kannst einen Burschen aus dem Gemeindebau hinaus bekommen, aber den Gemeindebau niemals aus ihm! www.michael-seida.com

TICKET: Bevor es die BossSongs auf CD gibt, ist jetzt

14.05. Wiener Stadthalle/F

Interview: Alexander Haide

G

© Willi Flach

…wohnt jetzt in Grinzing


Nur noch bis 25. Juni!

© Preiml/Sava 2010 | Original Logo Design by Dewynters Plc.

Tanz der Vampire

Mit Tanz der Vampire haben die Vereinigten Bühnen Wien einen wahren Klassiker des Musicals kreiert. Nach erfolgreicher Reise um die Welt mit mehr als 5,5 Millionen Besuchern weltweit ist Roman Polanskis Kultmusical (Musik: Jim Steinman; Buch & Lyrics: Michael

Kunze) noch bis Juni täglich außer Mittwochs im Wiener Ronacher zu sehen! Seit September 2009 laden die Vampire nun schon in der Wiener Fassung im Ronacher unter der Regie von Cornelius Baltus allabendlich mit prachtvollem Bühnenbild und Kostümausstat-

tung von Kentaur zum Ball und werden dies noch bis 26. Juni 2011 tun. In den Hauptrollen u.a. Drew Sarich als »Graf von Krolock«, die bezaubernde Marjan Shaki als »Sarah«, Lukas Perman als »Alfred«. Der umwerfend komische Gernot Kranner ist wie schon in

der Uraufführungsproduktion auch in der Wiener Fassung 2009 wieder als schusseliger »Professor Abronsius« zu sehen. Täglich außer Mittwoch um 19.30 Uhr und Sonntag um 18.00 Uhr Bis 25.06. Wien, Ronacher

Cirque du Soleil

Wer sich noch »verzaubern« und in die Fantasiewelt voll Musik, Akrobatik und Schauspielkunst des »Cirque du Soleil« entführen lassen will, sollte schnell zugreifen. Bald werden alle Vorstellungen der neuen Show »Corteo« ausverkauft sein. Da jedoch immer wieder in letzter Minute Tickets nachkommen oder verfügbar werden, gibt

es bei oeticket.com ab sofort auch Restkarten – täglich zu Sonderpreisen um minus 30 Prozent. Buchbar sind diese mit Kreditkarte auf www.oeticket.com ab einen Tag vor der jeweiligen Vorstellung und solange der Vorrat reicht. Nur noch bis 6. März, Wien, Grand Chapiteau (Neu Marx)

musical.show

Corteo – Restkarten

25


Palazzo MusikPalast Österreichische Konzerte im Spiegelpalast

als Konzertbühne dienen. Das Wiener Palazzo bietet ausgewählten Künstlern mit diesen besonderen Konzertabenden im nostalgischen Ambiente des Spiegelpalastes einen Auftrittsort, der der Qualität ihrer Musik und ihrer gefühlvollen Darbietung entspricht. Für den 14. März hat Ludwig Hirsch im Programm »GänNach dem großen Erfolg Birgit Denk und Willi sehautnah« die »Highlights« der vergangenen Spielzeit Resetarits wird der Palazzo seiner über 30jährigen Laufmit den wunderbaren Kon- MusikPalast auch im März bahn ausgewählt. Von der zerten von Wolfgang Ambros, österreichischen Künstlern »Omama« zum »SchutzenIns_30JahreMETROPOLTicketMag_lay01 27.01.2011 15:47 Uh

gerl«, »Gel du magst mi« bis zum »großen schwarzen Vogel«. Am 21. März singt, die in der Schweiz geborene und seit über dreißig Jahren in Wien lebende, Maria Bill Szenen und Chansons aus dem Leben von Edith Piaf und Jacques Brel. 14.03. Ludwig Hirsch 21.03. Maria Bill Spiegelpalast, Wien-Messeturm

Andy Lee Lang

musical.show.region.ost

Still rockin’

26

Andy Lee Lang kehrt zurück zu seinen Wurzeln: Rock’n’ Roll ist wieder angesagt! Musikalische Schwerpunkte der Show sind die »Sun Records Legenden« Carl Perkins, Charlie Rich, Roy Orbison sowie Musik von Ricky Nelson, Chuck Berry, Pat Boone, Gene Vincent, Bill Haley, Eddie Cochran und Buddy Holly. Mit Ausnahme von Chuck Berry

widmet sich Andy diesmal der »weißen Seite des Rock‘n‘Roll« – daher auch eine Band-Besetzung mit zwei Gitarristen. Bei dieser Show wird es wieder Andy am Klavier zu sehen geben und Songs von Jerry Lee Lewis dürfen dabei nicht fehlen. 15.-19.03., 12.-15.04. Wiener Metropol


Manao – Drums of China Sechzehn bildhübsche, junge, chinesische Trommlerinnen verbinden bei ihrer Performance traditionelle chinesische Rhythmen mit weltbekannten Melodien zu einem akustischen Trommelfeuerwerk. Die Trommlergruppe Manao zeigt eine elektrisierende und durchgestylte Show voll von ganzheitlicher und zeitgenössischer Ästhetik. Kombiniert mit modernster Lichttechnik und Bühneneffekten sowie

einem authentischen und imposanten Bühnenbild entführt Manao – Drums of China in das faszinierende und unglaubliche Reich der Percussionsklangwelten.

01.04. Graz, Stadthalle

The LONDON WEST END GALA An einem Abend eine liebevolle Auswahl der schönsten Musical-Hits der Welt – präsentiert von den Top-Stars des Londoner West End Theatre. Aus dem Welterfolg Dirty Dancing erleben Sie »Time Of my Life«, aus dem neuesten Musical-Hit Hairspray bringt Sie »Baltimore« in Schwung, zu den Songs aus dem Musical-Film-Erfolg Billy Elliot schreibt die Presse: »Göttlich. Genial. Großartig!« Disney´s König der Löwen-Hits »Can

You Feel The Love Tonight« und »Circle Of Life« rührten Millionen zu Tränen, die bittersüßen Songs aus dem oscarprämierten Kultfilm Moulin Rouge gehen tief ins Gemüt. Und der Höhepunkt dieser beliebten Musical-Gala, die einmaligen Weltbestseller aus Mamma Mia, sind die absolute Garantie für einen gelungenen Gute-Laune-Abend. 12.03. Klagenfurt, Messe Arena 5 14.03. Graz, Messehalle A

ABBA Mania

Best of Irish Dance

Dancing Queens lieben ABBA Mania! Schließlich gibt es keine Live Show, bei der die Party-Lust so sehr im Vordergrund steht wie hier! Von der ersten Minute an heizt die Verbindung von unglaublich authentischem Sound, einer perfekten Bühnenshow und natürlich den unsterblichen ABBA-Hits wie: »Take a Chance on me«, »Money, money, money«, »S.O.S.« und »Dancing Queen« das Party-

Traditionelle irische Musik, verschiedenste StepptanzStile und einige der besten irischen Stepptänzer/-innen in authentischen und farbenfrohen Kostümen begeistern die Besucher auf dieser Tournee. Ausgefeilte Choreografien und die perfekt ausgeführten »Clicks«, mit denen die zahlreichen Facetten des irischen Tanzes ausgedrückt werden, ziehen die Zuschauer komplett in ihren Bann. Auf einer Videoleinwand werden gerade

musical.show.region süd

© Herbert Schulze

Die Kult-Show wieder auf Tournee!

26

Fieber an. »You can dance« heißt es nicht umsonst, wenn in diesem aufwendigen Bühnenereignis die Ära von Glamour und Glitzer, Plateau-Schuhen und Discokugel lebendig wird. Und dieser Aufforderung kommen die ABBA ManiaFans schon nach den ersten Takten dieses bunten PopFeuerwerks tausendfach nach! 11.03. Graz, Stadthalle

deshalb die beeindruckendsten Szenen dieser hochprofessionellen Fußarbeit zusätzlich projiziert. Livemusik mit typisch irischem Sound rundet diese hochkarätige Show ab. 09.05. Fehring, Sporthalle 10.05. Hartberg, Stadtwerke Hartberg-Halle 11.05. Spielberg, Kultur im Zentrum 12.05. Klagenfurt, Messehalle 04 13.05. Murau, WM Halle


Cirque du Soleil

Alegria

Alegria ist das spanische Wort für Glück, Freude und Begeisterung. Über zwei Stunden erlebt der Zuseher ein sensationell choreographiertes Spektakel, in dessen Mittelpunkt akrobatische Meisterleistungen in bizarren, monumentalen Traumkulissen stehen. Licht- und Soundkaskaden verstärken den imaginären Charakter der Darbietungen, die ihresgleichen suchen. 400 Kos-

tüme, Perücken und Accessoires verwandeln die 55 Akteure aus 17 Ländern stets aufs Neue. Alegria hat neue AkrobatikMaßstäbe geschaffen. Herausragend sind u.a. das Synchro-Trapez Duo, das den Gesetzen der Schwerkraft widerspricht und die intensiven, energiegeladenen »Russian Bars«, wo die Protagonisten mit Stangen mehr als zehn Meter hoch

ABBA Mania

ihre Vorstellungskraft zu beflügeln und ihre Sinne herauszufordern, ist der selbst gestellte Anspruch von Cirque du Soleil. Die typische Melange aus Akrobatik, Musik, Tanz und Theater, die Alegria im Arena-Format vereint, erfüllt diesen ohne Zweifel. 05.-09.10. Salzburg, Salzburgarena

The LONDON WEST END GALA

musical.show.region west

© Herbert Schulze

Die Kult-Show wieder auf Tournee!

in die Luft katapultiert werden. Die Magie der Gefahr offenbart der mongolische Feuer-Messer-Tanz, bei dem brennende Schneiden den Körper hautnah umkreisen. Jugendlichen Überschwang demonstriert »Power Track«, eine brillante Performance in synchronisierter Choreographie auf einem unter dem Bühnenboden verborgenen Trampolinsystem. Die Menschen zu berühren,

26

Dancing Queens lieben ABBA Mania! Schließlich gibt es keine Live Show, bei der die Party-Lust so sehr im Vordergrund steht wie hier! Von der ersten Minute an heizt die Verbindung von unglaublich authentischem Sound, einer perfekten Bühnenshow und natürlich den unsterblichen ABBAHits wie: »Take a Chance on me«, »Money, money, money«, »S.O.S.« und »Dancing Queen« das PartyFieber an. »You can dance« heißt es nicht umsonst,

wenn in diesem aufwendigen Bühnenereignis die Ära von Glamour und Glitzer, Plateau-Schuhen und Discokugel lebendig wird. Und dieser Aufforderung kommen die ABBA ManiaFans schon nach den ersten Takten dieses bunten PopFeuerwerks tausendfach nach! 08.03. TipsArena Linz 09.03. Amstetten, Sporthalle | 10.03. Salzburg, Salzburgarena | 11.03. Stadthalle, Graz | 12.03. Innsbruck, Congress

An einem Abend eine liebevolle Auswahl der schönsten Musical-Hits der Welt – präsentiert von den Top-Stars der Londoner West End Theatre. Aus dem Welterfolg Dirty Dancing erleben Sie »Time Of my Life«, aus dem neuesten Musical-Hit Hairspray bringt Sie »Baltimore« in Schwung, zu den Songs aus dem Musical-Film-Erfolg Billy Elliot schreibt die Presse: »Göttlich. Genial. Großartig!« Disney´s König der Löwen-Hits »Can

You Feel The Love Tonight« und »Circle Of Life« rührten Millionen zu Tränen, die bittersüßen Songs aus dem oscarprämierten Kultfilm Moulin Rouge gehen tief ins Gemüt. Und der Höhepunkt dieser beliebten Musical-Gala, die einmaligen Weltbestseller aus Mamma Mia, sind die absolute Garantie für einen gelungenen Gute-Laune-Abend. 13.03. Salzburg, Congress 15.03. Linz, Brucknerhaus


Rock The Ballet Starring Bad Boys of Dance

lichung dieser kühn-beschleunigten Ballett-Rock-Fantasie sind außergewöhnliche Präzision, absolute Körperbeherrschung und athletische Höchstleistungen! Und über diese Voraussetzungen verfügen die brillanten Tänzer von Rasta Thomas allesamt – schließlich haben sie alle die Ballettausbildung an den renommiertesten Schulen der USA absolviert. 01.-03., 05.-10.04. Wien, Museumsquartier/Halle E

© herbert schulze

In dieser Show verschmelzen Rock und Ballett zu einer leidenschaftlichen, hitzigen Affäre. Hochexplosiv, rasant, humorvoll, sexy, dynamisch! Begeistert angefeuert von den treibenden Rhythmen bekannter Mega-Hits und einem überwältigten Publikum offenbart sich die ungebremste Tanz-Lust dieser jungen New Yorker Compagnie in fantastischen, fast akrobatisch anmutenden Körper-Konstellationen. Die Voraussetzung für die atemberaubende Verwirk-

Best of Irish Dance

© LS Konzerte

Manao – Drums of China

Sechzehn bildhübsche, junge, chinesische Trommlerinnen verbinden bei ihrer Performance traditionelle chinesische Rhythmen mit weltbekannten Melodien zu einem akusti-

schen Trommelfeuerwerk. Manao – Drums of China in das faszinierende und unglaubliche Reich der Percussionsklangwelten. 30.-31.03. Wiener Stadthalle/F

Schattentheater, Modern Dance, Lichteffekte und Musik: In ihrer ersten abendfüllenden Produktion »Shadowland« erzählen Pilobolus die berührende und fantasierei-

che Geschichte eines Mädchens im »Schattenland«, das in einer Welt aus Schattenspielen gefangen ist. 05.-10.07. Wien, Museumsquartier Halle E

Traditionelle irische Musik, verschiedenste StepptanzStile und einige der besten irischen Stepptänzer/-innen in authentischen und farbenfrohen Kostümen begeistern die Besucher auf dieser Tournee. Ausgefeilte Choreografien und die perfekt ausgeführten »Clicks«, mit denen die zahlreichen Facetten des irischen Tanzes ausgedrückt werden,

ziehen die Zuschauer komplett in ihren Bann. Auf einer Videoleinwand werden gerade deshalb die beeindruckendsten Szenen dieser hochprofessionellen Fußarbeit zusätzlich projiziert. Livemusik mit typisch irischem Sound rundet diese hochkarätige Show ab. 16.-17.04. Wien, Museumsquartier/Halle E

musical.show.Region.OST

© John Kane

Shadowland

27


The Chippendales

Es ist und bleibt ein Phänomen: die Chippendales faszinieren die Frauenwelt und ziehen immer neue Fans in ihren Bann. Es ist das Geheimnis der Verführung, wie die erotisch prickelnde Atmosphäre in einer Chippendales- Show entsteht. Es sind Charme, Sexappeal gepaart mit Humor, mit dem die Chippendales die Herzen der Damenwelt erobern. Und es sind traumhaft schöne Männerkörper, die sich in

ausgefeilten Choreographien zu den thematisch passenden Songs bewegen und den Fantasien reichlich Stoff bieten. Ebenso wie die abwechslungsreichen Kostüme, die nicht immer lange anbehalten, sondern stilvoll und lasziv im Rhythmus der Musik und mit perfekt installiertem Licht abgelegt werden. Das Ensemble besteht aus 10 – 12 Tänzern, die die unterschiedlichsten Männertypen verkörpern. So ist für jede Besucherin der Traumtyp mit dabei. 11.10. Klagenfurt, Messe-Arena 5 12.10. Graz, Messehalle A

Der Chinesische Nationalcircus

Pasión de Buena Vista

Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, exotische Schönheiten und traumhafte Melodien, das ist »Pasión de Buena Vista«. Eine zehnköpfige Live Band von alteingesessenen kubanischen Unikaten, in Kuba umschwärmte Sänger und Tänzer der Extraklasse, sowie eine einzigartige Bühnenkulisse mit atemberaubenden Projektionen entführen das Publikum in das aufregende Nachtleben Kubas. Ein Pflichttermin für alle Freunde kubanischen Lebensgefühls. 15.06. Graz, Kasemattenbühne

Die Nacht der Musicals

Die Geschichte des Pandabären in China und Geschichten über den Panda bilden den inhaltlichen Schwerpunkt der neuen Produktion. Seit über 20 Jahren ist der Chinesische Nationalcircus nun schon ein fester Bestandteil des europäischen Kulturlebens. Hochkarätige Akrobatik gekoppelt mit einer

unterhaltsamen Präsentation der vielseitigen Kultur Chinas in jährlich wechselnden Programmen hat europaweit Millionen von Zuschauern die Einheit von Körper, Geist und Seele vor Augen führen können. Einmalig ist, dass ein Tier im Mittelpunkt steht, welches aber durch die Darstellung der chinesischen Künstler noch nie tierischer, sympathischer und akrobatischer zu sehen war. 01.04. Klagenfurt, Messe-Arena 5 02.04. Graz, Messehalle A

Bühne frei für die erfolgreichste Musicalgala aller Zeiten! Lassen Sie sich von diesem Bühnenfeuerwerk aus schwungvoller Tanzakrobatik und weltbekannten Melodien mitreißen und seien Sie mit dabei, wenn die Starsolisten der Originalproduktionen die schönsten Melodien und Hits der aktuellsten Musicalproduktionen anstimmen: Das Musical»Sister Act« von Whoopi Goldberg, Udo Jürgens Erfolgsmusical »Ich war noch niemals in New York« sowie »Tarzan« das brandneue Musical aus der Disney Werkstatt sind erstmals Programmhöhepunkt in der neuen Show. 01.03. Fürstenfeld | 02.03. Voitsberg | 03.03. Kindberg | 05.03. Deutschlandsberg | 06.03. St. Peter/Ottersbach | 03.04. Lienz (Zusatztermin)

musical.show.region süd

Im Zeichen des Panda

27


eVita

der Musical-Welterfolg

MUSICAL · SHOW · KLASSIK · SCHLAGER · VOLKSMUSIK · ROCK · POP

Sternstunden L I V E

E R L E B E N

Mit den Superstars des deutschen Schlagers

P R Ä S E N T I E RT V O N

„EUROPAS ERFOLGREICHSTE ABBA-SHOW“ MUSIX

ÖSSTE DIE GR RPARTY! GE SCHLA mit: SEMINO ROSSI · G.G. ANDERSON DIE PALDAUER · NIK P. · PETRA FREY · SIMONE

03.03.2011 INNSBRUCK OLYMPIAWORLD 04.03.2011 SALZBURG SALZBURGARENA 05.03.2011 LINZ TIPSARENA 13.03.2011 GRAZ STADTHALLE 04.09.2011 WR. NEUSTADT ARENA NOVA 09.10.2011 WIEN STADTHALLE D

LIVE ON TOUR 2011

ORIGIN PRODUK ALweltwei TION t fa 1 Million st

08.03.2011 LINZ TIPSARENA Besuch er! 09.03.2011 AMSTETTEN AVB 10.03.2011 SALZBURG SALZBURGARENA 11.03.2011 GRAZ STADTHALLE 12.03.2011 INNSBRUCK CONGRESS

SOEHNE-MANNHEIMS.DE 17.03.2011 WELS BRP-ROTAX HALLE

Medienstar zu bringen und schließlich als First Lady die Geschicke des Landes mitzubestimmen. Neben einer hochkarätigen Besetzung mit Stars aus dem Londoner West End und einem exzellenten Orchester besticht die herausragende Inszenierung unter der Regie von Bob Tomson und Bill Kenwright sowie der Choreografie von Bill Deamer mit einer stilvoll aufwendigen Ausstattung kreiert von Matthew Wright. »Eine Produktion«, so der einhellige Tenor der britischen Presse, »die so leidenschaftlich und mitreißend emotional wie spektakulär ist«. 08.-13.03. Bregenz, Festspiel- und Kongresshaus

Die neue Showsensation aus dem Reich der Mitte 29.03.2011 LINZ TIPSARENA 30.+31.03.11 WIEN STADTHALLE F 01.04.2011 GRAZ STADTHALLE

02.04.2011 SALZBURG SALZBURGARENA 03.04.2011 INNSBRUCK CONGRESS 05.04.2011 BREGENZ FESTSPIELHAUS „DER MANN, DER MIT DEN PFERDEN SPRICHT”

Florian Silbereisen Richard Clayderman Karel Gott Wildecker Herzbuben Michael Hirte Die Schäfer Angela Wiedl Christoff MDR Deutsches Fernsehballett Samstagabendshow-TV-Orchester

und viele Überraschungen! 18.04.2011 WR. NEUSTADT ARENA NOVA

JETZT WIEDER IN ÖSTERREICH

PFERDEANMELDUNG AUF: www.austria-tour2011.com 08.04.2011 LINZ TIPSARENA 10.04.2011 SALZBURG SALZBURGARENA 12.04.2011 GRAZ STADTHALLE 16.04.2011 INNSBRUCK OLYMPIAWORLD

Kartenvorverkauf in allen oeticket-Verkaufsstellen, unter der oeticket-Hotline 01 / 96 0 96 sowie www.oeticket.com Informationen und weitere Events: www.showfactory.at

musical.show.region west

Ihre strahlende Schönheit, ihre stilvolle Erscheinung und ihr schillerndes Charisma, das dem argentinischen Volk so viel Hoffnung versprach, machten die ehemalige Präsidentengattin María Eva Duarte de Perón schon zu Lebzeiten zur »Spirituellen Führerin« ihrer Nation. Bis zum heutigen Tage ist sie den Menschen eine Ikone, ist als fürsorgende Wohltäterin, gar als Heilige um ihren Kampf gegen das Elend im Land tief verehrt. Dabei zog Evita, wie man sie liebevoll nannte, auf ihrem Weg nach ganz oben alle Register, um es von einem armseligen Dasein in der Provinz mit Raffinesse und erfolgversprechenden Affären in Buenos Aires zum populären

19.11.2011 WIEN STADTHALLE D

27


selina´s corner

Matthias Reim Startet wieder durch!

von Selina Thein

Einige Jahre lang war es relativ ruhig um Matthias Reim, der durch leichtsinnige Finanzspekulationen seines damaligen Managers in die Insolvenz geraten war. Aber nun startet er wieder voll durch. Kürzlich wurde sein neues Album »Sieben Leben« veröffentlicht und es katapultierte sich auf Anhieb in die Top-Ten der Charts. In dem autobiografischen Buch »Verdammt, ich leb noch« erzählt er in einer authentischen, oft selbstironischen Form von seinem Weg und seinen Irrwegen und gibt dabei zugleich einen faszinierenden Einblick in das Showbusiness. Natürlich geht der Künstler, dessen »zweites Zuhause« die Bühne ist, nun wieder auf eine große Tournee, die ihn am 20. Mai in die Wiener Stadthalle führen wird.

musical.show

Prinzessin für einen Tag

28

Mal ehrlich: Welches Mädchen von euch hatte noch nicht den Traum, Prinzessin für einen Abend zu sein? Ein wunderschönes, steiles Kleid, coole Schuhe dazu – am liebsten natürlich High Heels, wenn man damit gehen kann – ein passendes Make-up, eine aufsehenerregende Frisur und dann ab zu einem rauschenden Fest. Die Faschingszeit bietet da viele Möglichkeiten. Ob im Ballkleid oder im schrillen Kostüm einfach in eine andere Rolle schlüpfen und ausprobieren, wie es sich anfühlt. Für mich geht das an meinem ersten Ball: Dem Rosenball. Ein glamouröser, schräger Ball, der weit entfernt ist vom Traditionellen. Ein Fest der Sinne und der Toleranz. Ein großes Thema, das immer Berechtigung hat. Anders sein, aber nicht anders behandelt werden. Ich freue mich total, dass wir (meine Wenigkeit, meine Mama, meine Cousine und meine »Patinnen«) zu diesem Event gehen. Schon die Vorbereitungen versprechen eine Menge Spaß. Am 3. März ist es dann soweit! Im Palais Auersperg findet der 20. Rosenball statt. MISS CANDY ist »Ballmutter«, eine schrille und unglaublich sympathische Drag Queen, die über die Grenzen hinaus für ihr Engagement bei der Aids-Hilfe und für ihre außergewöhnlichen Auftritte bekannt ist. Natürlich gibt es noch viele andere Möglichkeiten, sich zu stylen und bei einem Fest mit seinen Freunden richtig abzutanzen und Spaß zu haben! Also noch viele schöne Feste! Eure Selina

20.05. Wiener Stadthalle/F

Konstantin Wecker Stürmische Zeiten, mein Schatz

Konstantin Wecker gastiert, begleitet von Jo Barnikel und dem Spring String Quartett mit seinem aktuellen Programm »Stürmische Zeiten, mein Schatz«, erneut in Österreich. Seine letzten Konzerte waren bereits nach wenigen Tagen restlos ausverkauft. Nun kommt der deutsche Liedermacher Konstantin Wecker noch einmal nach Österreich und tourt durch die Bundesländer. Aufgrund der großen Nachfrage präsentiert der Musi-

ker, der Mitte Dezember 2009 mit dem »Goldenen Rathausmann« der Stadt Wien ausgezeichnet wurde, erneut sein aktuelles Programm »Stürmische Zeiten, mein Schatz«. Dabei darf sich das Publikum auch auf bekannte Lieder freuen wie »Was tat man den Mädchen« oder »San koana Geign da«, die der poetische Liedermacher liebevoll in neue Gewänder gehüllt hat. Aber auch Klassiker von Rilke, Kästner oder Goethe kommen an dem Abend zu Wort. 26.07. Mörbisch, Seebühne 05.08. Klam, Burg Clam 06.08. Latschach, Burgarena Finkenstein 08.08. Graz, Kasemattenbühne


Helene Fischer

eventlive erleben

Erstmals mit großem Orchester

Die irische Musiksensation

Es scheint, als wäre nur ein Wimpernschlag vergangen, seit Helene Fischer vom unbekannten Nachwuchstalent plötzlich zum Shooting Star der ganzen Branche wurde und eine ungewöhnliche Karriere ihren Anfang nahm. Über 2 Millionen verkaufte Alben, unzählige Gold- und Platin-Awards und der für deutsche Künstler so wichtige und schwierige Sprung ins internationale Musikgeschäft. Die Sprossen ihrer Erfolgsleiter nimmt die sympathische Sängerin scheinbar mühelos und mit viel Esprit. Auf ihrer aktuellen Tournee, die sie im Mai nach Wien führt, wird sie zum ersten Mal mit Orchester-Begleitung auftreten. »Ich hab‘ mir schon immer gewünscht, einmal mit einem großen Orchester auf der Bühne zu stehen. Von 40 Musikern begleitet meine Lieblingssongs und größten Hits im symphonischen Gewand live zu spielen. Das wird ein Erlebnis, das ich kaum erwarten kann.«

Songs

hearT L i v e 2011

FROM THE

Musical Director David

Downes Producer Scott Porter Executive Producer Dave Kavanagh

24.06.2011 WIEN•Stadthalle F THE ARTIST MANAGEMENT pr äsentiert in kooper ation mit ITM Agency eine neue R ainer Hackl Produktion

30.-31.03.11

WIEN Stadthalle F

24.05. Wiener Stadthalle

Roger Whittaker

Roger Whittaker verkörpert das internationale Flair im deutschen Schlager wie kein Zweiter. Seit über 50 Jahren steht er bereits auf den großen Showbühnen und kann auf mehr als 250 Gold- und Platinauszeichnungen sowie auf über 56 Millionen weltweit verkaufte Tonträger zurückblicken. Im Frühjahr 2011 geht Roger Whittaker noch einmal auf große Tournee, bevor er sich von der Live-Bühne zurückziehen wird. Unter dem Titel

»Danke für so viele Jahre mit Euch – die große Abschiedstournee 2011« gibt der britischkenianische Grandseigneur seinen Bühnenabschied. Wenn sich Roger Whittaker 2011 von der Live-Bühne zurückzieht, geht eine Ära zu Ende: denn genau 35 Jahre ist es her, dass Roger Whittaker seine ersten Konzerte in Österreich gab. Seitdem fliegen ihm hierzulande die Herzen der Fans nur so zu. Seine Abschiedstournee ist daher vor allem ein Dank an seine österreichischen Fans, die ihm seit Jahrzehnten treu sind, wie nirgendwo anders auf der Welt. 29.05. Wiener Stadthalle

01.-10.04.2011 WIEN Museumsquartier Halle E Die Tanzsensation aus New York präsentiert

Getanzte Träume aus Schatten und Licht!

05.-10.07.2011 WIEN Museumsquartier Halle E Kartenvorverkauf an allen oeticket Centers und oeticket Verkaufsstellen in ganz Österreich unter 01/96096 und unter www.oeticket.com. Tickets erhalten Sie in allen Filialen der Erste Bank und ausgewählten Sparkassen (ausgenommen LORD OF THE DANCE). Weiters unter www.erstebank.at, www.spark7.at, sowie unter 050100-10111. Karten auch an allen Kassen der Wiener Stadthalle und unter 01/7999979 oder www.stadthalle.com.

Sichern Sie sich frühzeitig die besten Plätze . . .

Infos & Tickets unter: www.lskonzerte.at

musical.show

© Dominik Beckmann

Die große Abschiedstournee 2011

29


BoBBy mcferrin

magnifiCo

Der aus New York stammende Vokalakrobat Bobby McFerrin – sein Vater war der erste afroamerikanische Sänger an der Metropolitan Opera – ist mehrfacher Grammy-Preisträger und wurde von den Lesern des führenden amerikanischen Magazins »Downbeat« zum Jazzsänger des Jahres 2010 gekürt. Der Hit »Don‘t Worry, Be Happy« machte ihn Ende der 1980er Jahre weltbe-

André Heller, der Meister des internationalen Showtheaters, hat in den letzten Jahren viele seiner Ideen ausgebaut und zu einem fulminanten Spektaktel zusammen gebaut: Magnifico ist eine Inszenierung, die mitreißende Unterhaltung, Staunen und Freude mit eindrucksvoller künstlerischer Qualität verbindet. Zu erleben ist eine bisher nicht

rühmt. In der Folge arbeitete er mit Chick Corea und Yo-Yo Ma. Außerdem dirigierte er führende Sinfonieorchester, darunter die Wiener Philharmoniker. Nach Salzburg kommt Bobby McFerrin mit seinem aktuellen Programm »VOCAbuLarieS« und dem Jazzchoir Freiburg. www.salzburgerjazzherbst.at 17.05. Salzburg, Großes Festspielhaus

gekannte Form der Familienunterhaltung: multimedial, fantastisch und technisch innovativ. André Heller hat einen Zirkus erstmals in ein reißendes Zelttheater verwandelt, ausgerüstet mit den Voraussetzungen der großen Bühnen, wie sie sonst nur bei den großzügigst ausgestatteten Opern oder Rockspektakeln zu finden sind. Ab 03.11. Wien, Zeltpaläste

sister aCt Handball EM-Qualifikationsspiel Österreich - Lettland © Stage entertainment, hamburg tui OPerettenhauS / FOtO: brinKhOFF & mÖgenburg

12.3.2011 20:15 Uhr Tischtennis Champions League Viertelfinale SVS NÖ - Hennebont

14.3.2011 20:15 Uhr

Die Seer–Live

musical.show

30.4.2011 21:00 Uhr

30

Ticket-Hotline: +43/1/70107 www.multiversum-schwechat.at

Das Erfolgs-Musical vom Londoner West End, basierend auf dem Kultfilm Sister Act mit Whoopi Goldberg, kommt im September 2011 nach Wien. Das fröhliche Musical mit mitreißenden Choreographien, einem farbenprächtigen Bühnenbild, viel Komik und den grandiosen Songs des achtfachen Oscar-Gewinners Alan Menken ist eine Eigenproduktion von Stage Entertainment, die die Vereinigten Bühnen

Wien in Lizenz für Wien produzieren. Nach dem großen Erfolg in London hatte das Musical im Dezember 2010 im Hamburger Operettenhaus Premiere und läuft ab April 2011 auch am Broadway. Co-Produzentin Whoopi Goldberg ist Garantin für ein himmlisches Musical-Vergnügen, das von der ersten Minute an gute Laune versprüht. Ab 17.09. Wien, Ronacher


daS hÖlleNSPeKTaKel

»don gioVanni« 2011

Mozarts oper auf der ruffinibühne im Steinbruch St. Margarethen Bühnenbildner Paul Zoller schafft hierfür den imposanten Rahmen, in dem das Geschehen rund um Verführung, Liebe und Tod seinen Lauf nimmt. Im Steinbruch von St. Margarethen wird 2011 opulentes und spannendes Musiktheater geboten. Das Publikum wird berührt und begeistert! Begeistern wird auch das Sänger-Ensemble. Alle Rollen sind mit hervorragenden Stimmen besetzt und die Sängerinnen und Sänger bestechen durch ein hohes Maß an Persönlichkeit und Spielfreude. Tickets bei oeticket 01 96 096 bzw. www.oeticket.com oder im Festspielbüro St. Margarethen 02680 42 0 42 und unter www.ofs.at 19.07.-28.08.2011 Steinbruch St. Margarethen

Josef Wagner steht als don Giovanni auf der Bühne.

Mandy Fredrich wird in St. Margarethen die donna anna geben.

TICKETS AUF

OM

KLASSIK.OETICKET.C

11. Mai 2011

VAZ St. Pölten - 20 Uhr

Tickets im VAZ, www.vaz.at, ticket@nxp.at, 02742/71400-100, in allen Raiffeisenbanken und Geschäftsstellen von Ö-Ticket.

musical.show

In der kommenden Festspielsaison 2011 steht in St. Margarethen Mozarts Oper »Don Giovanni« auf dem Programm. Den einzigartigen Rahmen für dieses Meisterwerk Mozarts bietet die charmante Naturkulisse der neu adaptierten Ruffi nibühne. Dort fi nden rund 2.100 Besucher Platz. Joachim Arnold, der für die künstlerische Leitung verantwortlich zeichnet, hat ein ausgezeichnetes Leitungsteam zusammengestellt. Mit Thilo Reinhardt konnte er einen Opernregisseur gewinnen, der regelmäßig an der Komischen Oper Berlin inszeniert. Thilo Reinhart steht für sinnliche Effekte und drastische Sichtweisen. Dabei verlieren seine Inszenierungen nicht an der Qualität des lustvollen Theaters.

31


Grenzenlose Freiheit

Bei diesem außergewöhnlichen von oben. Flugerlebnis erkunden Sie hallstatt ive auf pekt lpers Voge Genießen Sie die auf den Blick den und den hallstättersee ebung umg die Sie n Krippenstein und lerne en. kenn el wink Blick n aus einem neue mer Som im hl sowo ist ein Gleitschirmflug ein er Wint im als auch unvergessliches erlebnis.

hotel und Bahn … … vertragen sich sehr gut. entspannt das reiseziel aussuchen, buchen, einsteigen, losfahren und genießen. Städtereisen, Wellness und Kuscheln, Musicals & mehr, Bahncity-hiT, Bahn rundreisen, Bahn luxus Tipps und vieles, vieles mehr. www.railtours.at und weil´s soooo schön ist, verlost TicKeT eine Bahnreise nach Prag für 2 Personen mit hotel. einsendungen an die redaktion.

www.jollydays.at. TicKeT verlost 1 Gutschein € 130,

Noch bis 31. März 2011 können die schönsten und aufregendsten Städte europas mit dem »Bahncity-hiT« besucht werden. Garantiert staufrei, entspannt und supergünstig! Schon ab € 65,- p. P.!

Für adrenalinjunkies!

Mit 400 PS von 0 auf 100km/h in unvergess4,5 Sekunden. Gewinnen Sie eine ena F1 liche ausfahrt mit einem 360 Mod Mythos den Sie en erleb und F1 er oder Spid erleben days Jolly Mit nah. haut n Ferrari fahre Sie 90 Minuten Fahrspaß pur. .at einlösbar an 7 orten. www.jollydays 299, € á ne chei Guts 2 st verlo TicKeT

Per Pedes

re Füße. Gut, wenn sie funktionieren, unse hen Schu in sie n und noch besser, wen und er Wass am n. stecken, die einen trage plett kom ein am land – drainmaker; im Wasser entwässerbarer Wasserschuh, der und kann en werd und an land getragen t. biete s chuh den Komfort eines laufs .com www.columbia

das Gefühl von Freiheit pur. mit uneingeschränkte Bewegungsfreiheit de™ i-Sha omn omni-Wick™ und Pack. Technologie und dem lobex lumbar .com www.columbia

liFestYle

Mobilität mit Verantwortung

32

setzen neue Maßstäbe in ihrer die neuen Saab 9-3 dieselmodelle stoßes quer durch die Klasse. eine reduzierung des co2-aus ist auch der neue gesamte Modellreihe um 10 %. Top XWd-allrad samt Saab mit ieb antr wer163 PS Benzin-/BioPo « im Kombiinstrument zur ergänzung um eine »Schaltanzeige weise. Mehr infos samt Förderung einer ökonomischen Fahr rt bei: Terminvereinbarung für eine Probe-Fah 1 33122-13, +43 Tel. , Wien 1200 4–6, auto Stahl, heistergasse .com saab@autostahl.com, www.autostahl Saab. einem mit nde hene Woc ein TicKeT verlost einsendungen an die redaktion.

Trialrunning – mehr als ein Boom:

STA H L

Saab 9-3 TTid Sportcombi

ab € 24.990,–

© herSteller, „FlugSchule Salzburg“, reDaKtiOn: JOe Danzinger

moBiL im mÄrz


MARIE MUSTER

19

60 1960 00000 3333 gültig bis Ende:

10/13

0 015 15 000 00ber TC-Card Num

| | | | | | | | |

BEQUEM SICHER SCHNELL BARGELDLOSE BEZAHLUNG TICKETFUNKTION ONLINE SKITICKETING PREISVORTEILE INDIVIDUELLES SERVICE BEVORZUGTE KUNDENINFO

DIE oetCARD MIT ZAHLUNGSFUNKTION IST IHRE EINTRITTSKARTE ZU VERANSTALTUNGEN UND SKIGEBIETEN! BARGELDLOS BEZAHLEN Mit Ihrer oetCARD können Sie Ihre Tickets auf einfache, bequeme und sichere Art erwerben und bargeldlos bezahlen. Stammkunden, die sich für eine oetCARD mit Zahlungsfunktion entscheiden, können einen Einkaufsrahmen von € 725,– nützen.

EINTRITTSKARTE Ihre oetCARD dient als elektronisches Eintrittsticket für ein breites Angebot an Veranstaltungen. Verwenden Sie einfach Ihre oetCARD als Lieferart und schon können Sie gebuchte Veranstaltungen einfach und unkompliziert mit Ihrer oetCARD als Eintrittskarte besuchen.

SKITICKET Buchen Sie einfach online Ihr Skiticket für Österreichs führende Skigebiete und verwenden Sie Ihre oetCARD als Skipass. Direkt auf die Skipiste – ohne langes Warten an der Kassa!

IHRE VORTEILE: • Startvorteil – erste Jahresgebühr wird mittels Gutscheinen rückerstattet • Abo-Vorteil – das TICKET Magazin frei Haus • Versandvorteil – gratis Ticketversand • Punktevorteil – Bonuspunkteprogramm mit tollen Prämien • Gratis oetCARD-Tickethotline • oetCARD Newsletter

ts sichern JETZT Skiticke als und oetCARD nden! Skipass verwe ts com/skiticke www.oeticket.

ERMÄSSIGUNGEN IM MÄRZ FÜR oetCARD INHABER: - 20% PRO KARTE Zucchero, 17.06.2011 Unterpremstätten/Graz Kastelruther Spatzen 29.04.2011 Unterpremstätten/Graz - 10% PRO KARTE Rock the ballet 01. – 10.04.2011, Wien - € 15 PRO KARTE Madame Tussauds Gutschein 01.04. – 31.12.2011, Wien


Losgelacht 2011 Losgelacht 2011

Orpheum Wien

Heilbutt & Rosen Chromosomensatz XY ungelöst – Directors Cut

Heilbutt&Rosen präsentieren sich mit der Wiederaufnahme des Kultprogramms »Chromosomensatz XY ungelöst« als Duo, das sich mit dem brandheißen Thema Karriere oder Kinderwunsch und dem Beziehungskampf der Geschlechter auseinandersetzt. Theresia Haiger und Helmuth Vavra wagen sich als

Das Kleinkunstfestival im Stadttheater Wiener Neustadt

Uschi und Walter auf ein in Österreich kabarettistisch noch weitgehend unerforschtes Territorium. Das Programm setzt den bekannten Heilbutt&Rosen-Stil des Nummernkabaretts mit einer gehörigen Portion Musik fort. 23.03. (Premiere), 30.03.-01.04., 07.-09.05. Wien, Orpheum

Orpheum Wien

Joesi Prokopetz

Mi 23., Do 24., Fr 25.03.

Übrigens! Aber das nur nebenbei.

Alfred Dorfer

Di 29.03.

Roland Düringer

Do 31.03.

Herbert Steinböck

Ist es eine Geschichte, die Prokopetz in seinem neuen Programm erzählt oder sind es G‘schichten, die einem roten Faden folgend wie Perlen auf einer Kette aufgereiht sind? Es ist, sowohl in Inhalt als auch in Form, das reichhaltigste Programm, das Prokopetz je hingelegt hat. Über das österreichische Idiom, das

Fr 01.04.

Science Busters

Sa 02.04.

Heilbutt&Rosen

die österreichische Seele, ja die österreichische Tragödie widerspiegelt, führt er uns mit seinem neuen Programm, das wir mit der tröstlichen Erkenntnis verlassen: »Der Grund unseres Hierseins ist noch lange nicht der Sinn unseres Daseins.« 10.03. (Premiere), 11.-13.03., 23.-24.04. Wien, Orpheum

Mi 13.04., Do 12.05.

Kulisse Wien

Do 28.04.

Ich war drüben

Dolores Schmidinger

Gernot Kulis

Weinzettl & Rudle

Fr 29.04.

Wolfgang Fifi Pissecker

Do 05.05.

Dolores wird nach einem Sturz im Spital reanimiert. Sie erwacht und erzählt, das Leben sei in einer Zehntelsekunde an ihr vorbeigezogen. Im Tunnel wäre alles lichtdurchflutet, aber nicht bei Dolores: da kommt es zum Horrortrip. Doch nicht nur ihr Leben zieht vorbei. Sie macht eine Reise

Bernhard Ludwig

Fr 06.05.

Alexander Goebel

34

Stermann & Grissemann Mi 09.03. Musik:special Ludwig Hirsch Mi 30.03. Wimpassing Roland Düringer www.kabarettfruehling.com

Stadtsaal Wien

Thomas Maurer Out of the dark

© Lukas Beck

kabarett.region ost

Sa 14.05.

durch den Himmel, landet am toten Meer, wo Jesus die Patienten der Wiener Gebietskrankenkasse von ihren Schuppenflechten heilt u.v.m. Aber das ist bis zur Premiere noch ein großes Geheimnis! 08.03. (Premiere), 09.-12.03., 15.-16.03. Wien, Kulisse

Das Showbiz ist mörderisch: Ständig im Stroboskoplicht der Fotografenblitze, erschüttert von kreativen Krisen, ausgelaugt vom Publikum, gehetzt, gesundheitlich geschwächt … Thomas Maurer blickt auf 22 Bühnenjahre zurück.

Er kennt die Aufs und Abs, die Krisen, die ewigen Comebacks. Aber einmal geht‘s noch. 01.03. (Premiere), 02.-05.03., 08.-12.03., 15.-19.03. Wien, Stadtsaal


anDreas VitÁsek 39,2° – ein Fiebermonolog

Cindy aus marzahn Nicht jeder Prinz kommt uff’m Pferd

Vitásek hat wieder was zugesagt. Er soll beim Internationalen Drogenkongress einen zum Thema passenden Kurzauftritt absolvieren. Der Termin rückt immer näher und keine Idee für eine Nummer ist in Sicht. Die Familie räumt das Feld, dem kreativen Schub stünde nichts mehr im Weg, wenn da nicht diese leichten Kopfschmerzen und die erhöhte Temperatur wären. Von Grippeviren gebeutelt durchforstet Vitásek mit detailreicher Kenntnis die Beipackzettel seiner Medikamentensammlung, vermisst die guten alten Quecksilber-Thermometer und lässt seinem grundlegenden Misstrauen gegenüber Ärzten freien Lauf. 30.04. graz, orpheum 14.05. spielberg, kultur im zentrum

markus hirtler alias ermi-oma

Märchen, die gibt es noch – man muss sie nur finden. Aschenputtel lebt heute zwar nicht mehr vom Erbsenzählen, sondern von Hartz IV und hat auch kein Interesse an gläsernen Schuhen. Und wenn, gibt es die nicht einmal in Größe 42,5. Entsprechend sollte der Prinz heutzutage auch mehr als eine Pferdestärke vorweisen. So‘n Gaul hat ja we-

der Kofferraum noch Standheizung und das ist ja nun mal das Mindeste. Außerdem geht’s nicht nur um äußere Werte. Was nutzt es, wenn dein Traummann von außen aussieht wie Brad Pitt, aber von innen dumm ist wie ein Kanten Brot? Eben. Ein Prinz, der keine romantische SMS auf die Kette kriegt, kann gleich als Kröte am Brunnen sitzen bleiben. Prinzessin Cindy, der Traum in Pink, will erobert werden, und zwar nicht so wie ein Wühltisch im Sommerschlussverkauf, sondern so, wie die Deutschen Mallorca erobert haben, mit Sonne, Bier und guter Laune ... 08.04. Graz, Stadhalle

pauL panzer

kabarett.region sÜD

34

Markus Hirtler arbeitete mehr als 20 Jahre lang als Krankenpfleger, Pflegedienstleiter, Heimleiter und Sozialmanager. Die Kunstfigur Ermi-Oma hat er geschaffen, um seine Stimme für die Menschen zu erheben, die in unserer »Altersentsorgungsgesellschaft« nicht gerne gehört werden. Dabei zeichnet der preisgekrönte Kabarettist die Altenheimbewohnerin liebevoll, facettenreich und mit viel Einfühlungsvermögen nach.

© tim Wegner

endlich Freizeit – Was für‘n Stress

01.03. hart bei graz | 24.03. rottenmann | 30.03. st. Veit/glan …

AUF ALLE TERMINE OETICKET.COM

Wenn Deutschlands schrägster Komiker Freizeit hat, ist das Chaos vorprogrammiert. In seinem brandneuen Soloprogramm nimmt Sie Comedypreisträger Paul Panzer mit auf eine neue Reise

in seine verrückte Welt des alltäglichen Wahnsinns, abenteuerlicher Geschichten und skurriler Interpretationen. Ob erfasst vom Wellness-Wahn, begeistert im Handwerkerrausch, eintauchend in die Welt des Sports, voller Reiselust oder schlicht vor der Glotze die Zeit totschlagend – Paul Panzer hat‘s gemacht, und präsentiert uns nun die ultimative Abrechnung … sensationell verrückt, bedingungslos ehrlich und wie immer zum Brüllen komisch. 07.05. Graz, Orpheum


maDDin lach oDer stirb!

roLand düringer ich einleben

Von einem Horrortrip der ganz besonderen Art erzählt der hessische Komiker Maddin: In einem Ferienhäuschen wird die Toilette für Maddin zur gefährlichen Falle; die Türklinke fällt nach aussen ab. Alle verzweifelten Versuche, die Türe aufzubekommen, scheitern. Das stille Örtchen wird zum Raum der Erkenntnis. Hier kann sich Maddin endlich die Zeit nehmen, sein Leben einmal Revue passieren zu lassen. Am Ende gibt es nur zwei Möglichkeiten: Lach oder Stirb! 06.05. kufstein, kulturfabrik 07.05. innsbruck, hafen

markus hirtler alias ermi-oma

Da sitzt so ein menschliches Wesen auf einem Stein und beobachtet die vorbeiziehenden Wolken. Dafür braucht es nichts. Nicht einmal einen Namen und auch kein »Ich«. Abertausende Jahre später ziehen noch immer Wolken vorbei und der Stein ist noch immer der Selbe. Aber er ist leer, denn das menschliche Wesen hat jetzt

einen Namen, und sein »Ich« ist gerade auf der Suche nach seiner Bestimmung. Und diese findet man bekanntlich nicht, indem man blöd auf Steinen herumsitzt. Diese sucht man heutzutage in der Zukunft. Dort, wo ja alles einmal besser wird. Roland Düringer spricht mit ihnen über Einleben. Das heißt, er redet und Sie hören zu. Sie sind ja nicht im Kasperltheater, sondern befinden sich in einem Vortrag mit dem Titel »IchEinleben«. Nicht »Mein Leben« und auch nicht »IhrLeben«, sondern »Einleben«. 05.04. Innsbruck, Hafen 06.04. Götzis, Kulturbühne Ambach

pauL panzer

kabarett.region west

34

Markus Hirtler arbeitete mehr als 20 Jahre lang als Krankenpfleger, Pflegedienstleiter, Heimleiter und Sozialmanager. Die Kunstfigur Ermi-Oma hat er geschaffen, um seine Stimme für die Menschen zu erheben, die in unserer »Altersentsorgungsgesellschaft« nicht gerne gehört werden. Dabei zeichnet der preisgekrönte Kabarettist die Altenheimbewohnerin liebevoll, facettenreich und mit viel Einfühlungsvermögen nach.

© tim Wegner

endlich Freizeit – Was für‘n Stress

TERMINE AUF

OETICKET.COM

Wenn Deutschlands schrägster Komiker Freizeit hat, ist das Chaos vorprogrammiert. In seinem brandneuen Soloprogramm nimmt Sie Comedypreisträger Paul Panzer mit auf eine neue Reise

in seine verrückte Welt des alltäglichen Wahnsinns, abenteuerlicher Geschichten und skurriler Interpretationen. Ob erfasst vom Wellness-Wahn, begeistert im Handwerkerrausch, eintauchend in die Welt des Sports, voller Reiselust oder schlicht vor der Glotze die Zeit totschlagend – Paul Panzer hat‘s gemacht, und präsentiert uns nun die ultimative Abrechnung … sensationell verrückt, bedingungslos ehrlich und wie immer zum Brüllen komisch. 08.05. Leonding, Kürnberghalle


Zwei Wochen lang, vom 1. bis 17. April 2011, steht Ybbs auf dem Kopf und bietet für KabarettistInnen und KleinkünstlerInnen eine Plattform für ihre Darbietung. Diese Veranstaltungsreihe ist die größte und wohl bekannteste ihrer Art im deutschsprachigen Raum. Hochkarätige KünstlerInnen sowie »Neulinge« werden geladen und unterhalten jeden Abend, zwei Wochen lang, in Ybbs ihr Publikum.

In altbewährter Tradition wird der von Rudi Angerer entworfene »Ybbser Spaßvogel« an einen Künstler der Ybbsiade verliehen. Seit nun mehr als 22 Jahren bereichert die Ybbsiade das Kulturgeschehen in Ybbs und Umgebung. Die Besucherresonanz ist mehr als positiv und die Künstler hochkarätig. 01.-17.04. Ybbs an der Donau

theater akzent wien

stermann unD grissemann lesen loriot

TERMINE AUF

OETICKET.COM

hackl & Marcek

© marKuS Wache

kabarett- & kleinkunst festival

eine tragikomöDie

Patricia simPson unD steFFi Paschke

In einem thailändischen All-Inclusive-Club versuchen zwei Mittvierziger in der Sinnkrise ihre Batterien wieder aufzuladen. Nowak & Roubinek schaffen mit beißend schrägem Humor eine Satire auf die MidlifeCrisis. Des Kaisers kongenialer Haushofmeister Seyffenstein, Romy Preisträger Rudi Roubinek, und der erfolgreiche Kabarettist, TV-Komiker und Großmeister der Loser-Darsteller Reinhard Nowak legen ihren humoristischen Fokus auf Männerurlaub in Südostasien. 19.03., 21.-22.03. wien, rabenhof theater

In ihrem zweiten gemeinsamen Kabarettprogramm erfahren Patricia Simpson und Steffi Paschke als »Frauen mit begrenzter Haftung« die unerwarteten Komponenten einer Zweckgemeinschaft. Ein musikalisch-kabarettistischer Überraschungsangriff! 04.-05.03., 04.04., 15.05. wien, orpheum 14.05. wien, orpheum (Frauen ohne gedächtnis) 26.03., 11.05. wien, kulisse 17.03. wien, schutzhaus zur zukunft (Frauen ohne gedächtnis) 14.04. wien, rothneusiedlerhof 29.05., 17.06. wien, stadttheater walfischgasse

rabenhoF wien

in urlaub

Frauen mit begrenzter haFtung

Stermann und Grissemann verbeugen sich vor dem Großmeister des deutschsprachigen Humors und lesen aus Loriots gesammelter Prosa mit großem Vergnügen. Vom überforderten Lottogewinner vor der Fernsehkamera bis zu den Herren im Bad. Vom Frühstücksei bis zur Jodelschule. Vicco von Bülow ist so alt wie die beiden zusammen, alle 3 verbindet die Liebe zu selbstgemachtem Zwetschgenkuchen und komischen Dialogen. Hätten Stermann und Grissemann einen Hut, sie würden ihn ehrfurchtsvoll ziehen vor dem eleganten Sprachkünstler. 18.03., 11.04., 04.05. wien, theater akzent

kabarett.region ost

Die ente bleibt Draussen

35


kaBaretttage 2011 Kärnten lacht munter weiter! Nach dem sensationell erfolgreichen Kabarettherbst, bei dem unter anderen Stars wie Rick Kavanian, Lukas Resetarits oder Roland Düringer mit herzerfrischenden Auftritten das Kärntner Publikum begeisterten, gibt’s auch im kommenden Frühjahr wieder Highlights am laufenden Band. Österreichische Topstars und aufstrebende Newcomer geben sich gegenseitig die Klinke in die Hand und sorgen für unvergessliche Momente und akute »Lachstrapazen«. Sichern Sie sich rechtzeitig ihre Karten und werden Sie bis Mai 2011 fixer Bestandteil der Kabaretttage. Spaß und jede Menge Unterhaltung sind natürlich auch im neuen Jahr garantiert!

© luDWig ruSch

kuss wolFsberg 17.03. Herbert Steinböck 05.05. Alfred Dorfer

messe klagenFurt 13.-14.05. Gernot & Niavarani

2

Bodo Wartke

© luigi tOScanO

14.04. Graz, Orpheum

Wenn er als kleiner türkischer Junge auf seinen Vater gehört hätte, wäre vielleicht doch etwas aus ihm geworden. Wenn er auf den deutschen Vater gehört hätte, wäre wiederum etwas ganz anderes aus ihm geworden. Tatsache ist aber, Bülent Ceylan, seit 10 Jahren erfolgreich unterwegs, hat auf nichts und niemanden gehört. Jetzt kommt der Comedian wieder so richtig auf Tour und auf Touren und das mit einem Programm, das sich sehr genau an dem orientiert, was dem Publikum in den vergangenen Jahren am besten gefallen hat. 14.05. Graz, Helmut-List-Halle

kabarett.region sÜD

Ganz schön turbülent

© nele martenSen

über die Hinterlassenschaften der Berliner Fauna auf dem Trottoir, verliebt sich in die Tochter eines Schönheitschirurgen und erklärt den Zusammenhang zwischen Schiller und der GEZ. Das Ganze kommt mit wogender Klavierbegleitung, ohrwurmstichigen Melodien und virtuosem Wortwitz daher – Klavierkabarett in Reimkultur.

1 Bernhard ludwig 2 Weinzettl & rudle 3 Gernot & Niavarani

BüLent CeyLan

archillesverse

Bodo Wartke singt lieber wieder überwiegend Lieder über Liebe. Und das tut er auf unterschiedlichste Weise: mal ausschließlich auf weißen Tasten, mal mit tiefschwarzem Humor, mal einfühlsam und tiefsinnig, mal auf Finnisch. Es sei denn, das Publikum möchte Ki-Suaheli hören. In seinem zweiten abendfüllenden Programm gibt Bodo Wartke Kunde vom Dilemma des Vampirs, der seine Liebste stets an seine Blutsucht verliert, er steppt und stolpert

uni klagenFurt 16.03. Herbert Steinböck 25.03. Die Echten 14.04. Bernhard Ludwig 06.-07.05. Alfred Dorfer 20.05. Weinzettl & Rudle

casino VelDen 01.04. Stermann & Grissemann

© rObert Saringer

OETICKET.COM

Das Programm Der kabaretttage 2011

3

© haliKliK

TICKETS AUF

1

35


Alexander Bisenz

Alf Poier Satsang

Österreich frontal

01.04. Wels, Autohaus Wels 02.04. Amstetten, Das MozArt 08.04. Steyr, Casino

Der Extrem-Kabarettist Alf Poier bringt erstaunliche Essenzen unter die Leute. Aus seinen vielseitigen Betätigungsfeldern heraus, verbreitet der Musiker, Maler, Entertainer und Philosoph seine Erfahrungen mit spirituellen Botschaften und postspirituellem Sinn. Alf war sogar extra in Indien, um sich der satsangische Erleuchtung zu entledigen, was aber leider nicht von Erfolg gekrönt war. Erleben Sie am 11. März selbst, welchen übersinnlichen Unsinn es zu bestaunen gibt! 11.03. St. Johann/Tirol, Kaisersaal

kabarett.region west

Nach der sensationellen Show mit über 800 Besuchern in der Kürnberghalle Leonding kehrt Alexander Bisenz mit seinem neuen Programm »Österreich frontal« nach Oberösterreich zurück. Ein Programm, das nichts und niemanden verschont. Bissig. Teuflisch. Gut. Im nagelneuen krisengerührten und geschüttelten Parodienzirkus bleibt kein Auge trocken, kein Promi verschont, kein Unterhaltungswurm unentdeckt

und kein politisches Parlamentswimmerl unausgedrückt. »Österreich frontal« ist der brandneue verbale Bisenz Trashmarathon, bestehend aus Schauspiel, mal Parodie, dividiert durch Kabarett. Unterstützt mit der einzigartigen urcoolen-megakrassen Kompositionswurzel von Dieter Libuda’s Musik des heutigen Zeitgeistes. Dieses elfte Programm von Alexander Bisenz steht unter dem Ehrenschutz Österreichs einzig markengeschützten Weltwuchtelpräsidenten Alfred Wurbala. Mehr Info: www.projectx.at

35


Kabarettsplitter

von Dieter Rath

kabarett

Out of the dark

36

Falcos Songtitel inspirierte den Österreichischen Kabarettpreisträger 2009, Thomas Maurer, der nie und nimmer sein Gedächtnis verlieren und keinesfalls »splitternackt« da stehen würde und in Erklärungsnotstand fallen würde, zu einem neuen Programm. Denn sogar in Österreich ist das Showbiz mörderisch! Ständig im Stroboskoplicht der Fotografenblitze, regelmäßig erschüttert von kreativen Krisen, ausgelaugt von der vampirhaften Gier des Publikums nach echtem Herzblut, gehetzt von den irrealen Ansprüchen des eigenen künstlerischen Egos, gesundheitlich geschwächt von den mayonnaisegesättigten Buffets der Galaevents und Charity-Diners, strapaziert von TV-Team begleiteten Scheidungen und zermürbt von überraschenden Steuerschulden, so lebt der Künstler: Ein Hundeleben. Wer, wenn nicht er? Während andere aus der Branche schon nach wenigen Jahren ausgebrannt in die Anonymität zurücksinken, blickt er stolz auf 22 wunderbare, erfüllte Bühnenjahre im Dienste seiner geliebten Fans zurück. Ganz spurlos sind diese zwei Dekaden auch nicht an ihm vorübergegangen, denn natürlich kennt auch er die Aufs und die Abs, die Krisen, die Rückschläge, die ewigen Comebacks. Aber einmal gehts noch! Und angeschlagene Kämpfer sind am gefährlichsten. Die Erwartungen sind naturgemäß hoch: seine eigenen und die seines Publikums ebenso wie die der Kritiker. Doch wenn einer zu dem Thema wirklich etwas zu sagen hat, dann er! Ab 01.03. im Stadtsaal Wien 22.-24.03. Posthof Linz

:

DA GUCKST DU

r a n a Y K aya n o i t a r g Inte

G

enau vor zehn Jahren tönte bei Sat1 zum ersten Mal »Was guckst du?«, getürkelt von Kaya Yanar, aus dem Fernseher. Seither ist der Mann mit türkisch-arabischen Wurzeln, der die Sprache seiner Eltern nur schlecht spricht, aus der Comedy-Szene nicht mehr wegzudenken. Während derzeit »Stars bei der Arbeit« über den Schirm flimmert, hat Kaya im Sommer sein erstes Buch »Made in Germany« geschrieben und steht demnächst mit seinem Solo-Programm auf österreichischen Bühnenbrettern. Eher ernst als komödiantisch gestaltete sich das TICKET-Gespräch unter dem Eindruck der Integrationsdebatten, die hier zu Lande genauso wie in Germanien die Gazetten beherrschen … TICKET: Gestern warst du bei Stefan Raab live in der Sendung, heute bist du in Wien. Nervt das Jet-SetLeben nicht schön langsam? Kaya Yanar: Nee, bis jetzt nicht. Das Schöne ist, dass das Interesse an meinem Buch und an meiner Person groß ist. Das freut mich und da scheue ich auch keine Kosten und Mühen ein bisschen Jet-Set zu machen. Es ist nur eine beschränkte Zeit. Ich habe ja dann auch Phasen, in denen ich länger frei habe,

wie zwei Monate Sommerloch. Da wird mir nach zwei Wochen schnell langweilig. TICKET: Was auffällt ist, dass du seit Beginn deiner Karriere eigentlich nur auf Ausländerfiguren beschränkt bist. Wird dir die selbst geschaffene Schublade nicht schön langsam zu eng? Kaya: Darin wollen mich viele Leute immer wieder sehen, ich kann das verstehen und mir macht das auch bis zu einem gewissen Grad Spaß. Ich nehme mir trotzdem die Freiheiten raus, auch Themen zu beackern, die gar nichts mit Ethno zu tun haben. Das ist im Buch genauso wie bei meinem neuen Bühnenprogramm, da nehme ich auch einmal Körper auseinander. TICKET: In Österreich geht es in Sachen Integrationsdebatte gerade heftig zur Sache. Nimmst du solche Sachen ins Programm – die ernsthafte Auseinandersetzung. Oder bleibst du auf der sicheren Seite und bleibst bei reiner Comedy? Kaya: Ich mache leicht-füßigen Spaß und das ist auch Absicht. Man kann mir vorwerfen, dass ich keine politischen Statements mache, aber das ge-


, n e k r ü t üBer y d e m o und C

Interview: Alexander Haide

TICKET: Kannst du das? Kaya: Ich kann das schon sehr gut, da ich relativ deutsch aufgewachsen bin, aber einen super Einblick in die türkische Seele habe. Ich hab‘ Einblick in beide Seelen. Ich habe deutsche Bildung genossen, deutsche Kultur mein ganzes Leben lang eingesaugt, aber meine türkischen Wurzeln durch meine Eltern nie verloren. Ich kann also nicht nichttürkisch sein, auch wenn die Sprache bei mir verkümmert ist. Das hat mir den Vorteil geschaffen, durch den ich die Kultur-Comedy erst machen konnte. TICKET: Bei uns denkt man derzeit über türkische Schulen nach … Kaya: Nee! Das ist Österreich, das wäre absurd! Man darf nicht vergessen, dass wir vor 50 Jahren als Gäste kamen. Im Großen und Ganzen, auch wenn ich in Deutschland geboren bin und einen

deutschen Pass habe, darf ich nicht vergessen, dass meine Eltern als Gäste gekommen sind … TICKET: Hast du eine Idee, wie man die derzeitige Integrationsdebatte auflösen könnte? Wie wäre ein Miteinander möglich? Kaya: Naja, es müsste auf beiden Seiten gewollt sein. Das ist jetzt ein Höhepunkt der Diskussion, da muss man sich auch mal fragen: »Was ist denn passiert in dem Menschen, der das sagt?« Da gab es einen Prozess, was hat der erlebt? Pauschal zu sagen, liebet einander und die ganzen »positiv-denken Sprüche«, ist meiner Meinung nach Quatsch! Es hilft nur ein Dialog, ein Kennenlernen. Die Immigranten kamen um Geld zu verdienen, für zwei, drei Jahre. Beide Seiten dachten: Nach zwei Jahren gehen wir wieder. Das war nichts Böses. Die Türken meinten, in zwei Jahren lernen wir diese komplizierte Sprache nicht, das ist total mühsam, wir haben Besseres zu tun, nämlich arbeiten. Dann wurden diese Verträge immer wieder verlängert, über die Jahre hinweg, dann sind die Frauen nachgezogen, Kinder wurden geboren. Es wurde nicht integriert und es gibt auch keinen Schuldigen! Jetzt, 50 Jahre später, muss man überlegen: Wir sind ja noch immer hier, wir sind jetzt zweieinhalb Millionen Türken in Deutschland. Wie sieht die Zukunft aus? Für die zukünftigen Generationen muss man sagen: Deutschkurs ist das Wichtigste, am besten im Kindergarten! 18.03. TipsArena Linz 19.03. Wiener Stadthalle/F

sei Dabei in wien

Mit 100 Kleinstprojekten wurden nur im Jahr 2010 die Brücken zwischen unterschiedlichen Kulturen und Generationen in Wien gebaut. Das Projekt »Sei dabei. Wien für Dich – Du für Wien« läuft seit Juni 2009. Es dient all jenen als Startpunkt, die in ihrer unmittelbaren Lebensumwelt einen Beitrag für ein besseres

Zusammenleben leisten wollen. Die Projekte reichen vom gemeinsamen Malen, über den Picknick im Park bis hin zu Sportturniere für Jugendliche in den Wiener Parks. nähere infos auf www.seidabei-wien.at

kabarett

TICKET: Es wird immer hervorgehoben, dass du selbst kaum Türkisch sprichst. Ein Vorteil oder ein Nachteil? Kaya: Ich weiß es nicht, wie es wäre, wenn ich besser Türkisch spräche … was ich aber gut kann, ist mich in die deutsche Seele hinein zu fühlen, was sie so über Ausländer denken …

OETICKET.COM

© KAYA YANAR (2)

nau ist mein Statement. Dass ich mich eben nicht mit den politischen Dingen auseinander setze, weil ich da eine andere Philosophie habe. Man kann gewisse Dinge auf politischer Ebene lösen, das eigentliche Kernthema sind aber die zwischenmenschlichen Dinge. Da spielt Politik keine Rolle.

TICKETS AUF

37


APPASSIONATO

THEATERPREMIEREN

AUSSTELLUNGEN

Gedanken des Vorjahresgewinners Seite 39

Neues von den Brettern, die die Welt bedeuten Seite 40

Roy Lichtenstein in der Albertina Seite 41

oeticket.com vergibt

APPASSIONATO 2011 FÜR kULTURINITIATIVEN Einreichungen ab sofort bis 1. Mai 2011 möglich! Ab sofort können Kulturinstitutionen Österreichs aus den Bereichen klassische Konzerte, Theater, Tanz oder Ausstellungen für den »Appassionato 2011« von oeticket.com einreichen. Österreichs größter Ticketvertrieb vergibt auch heuer wieder diesen Kulturförderpreis für herausragende und besondere Kulturinitiativen. Die Förderung beträgt 5000 Euro in bar für den Gewinner des Preises sowie zusätzlich 5000 Euro für Marketingaktivitäten, die klassik. oeticket.com zur Bewerbung

für die jeweilige Initiative verwendet. oeticket.com hat im Vorjahr den »Appassionato« ins Leben gerufen, um jene Kulturinstitutionen zu unterstützen, die bisher kaum oder keine Subventionen erhalten haben. Der erste »Appassionato« ging an ANNA–junge Klaenge, dessen Team jungen, aufstrebenden Musikern und Musikerinnen eine Plattform gibt, die ersten Schritte auf der Karriereleiter erfolgreich zu meistern. Martha Reinsperger, ANNA-junge Klaenge: »Der

CARmEN

klassIk

Opern Air Gars am Kamp

38

Diesen Sommer wartet bei den Opern Air Festspielen Gars ein Meisterwerk der Musikgeschichte auf Sie – Carmen von Georges Bizet – ein realistisches Spiel um Leidenschaft, absoluten Freiheitswillen und Pflichterfüllung. Die attraktive Zigeunerin Carmen ist eine viel umschwärmte Frau, die es versteht Männerherzen zum Beben zu bringen. Mit dem

Soldaten Don José begegnet sie einem Mann, der ihrem Zauber mit ganzem Herzen verfällt und dadurch sogar gegen seine Soldatenpflicht verstößt. Durch seine Liebe aber eingeengt, entscheidet sich Carmen für die Freiheit, was durch Don Josés Eifersucht tödliche Konsequenzen nach sich zieht. 15.07.-07.08. Gars am Kamp

AppassionatoPreis hat uns in unserer Arbeit bestätigt und ermöglicht unser erfolgreiches Konzept fortzuführen.« Eine Jury, bestehend aus Kultur-Experten von Universal Music und Radio Stephansdom ebenso wie aus dem Team der Vorjahressieger und Vertretern von oeticket.com, wird in einer Vorauswahl drei Bewerber

paRtneR: Spanische Hofreitschule Radio Stephansdom Universal Music Die Bühne

TEILNAHMEBEDINGUNGEN AUF

OM

KLASSIK.OETICKET.C

benennen und diese zu einem Hearing einladen. Die Preisverleihung erfolgt am 31. Mai 2011 in den Räumlichkeiten der Spanischen Hofreitschule.

mALAkHOV in St. Pölten!

Nach dem großen Vorjahreserfolg lädt Ballet-Weltstar Vladimir Malakhov am 28. April wieder zur »Aufforderung zum Tanz« ins VAZ St. Pölten und gastiert

gemeinsam mit Solisten des Staatsballetts Berlin, des Mariinsky Theaters, des English National Ballets sowie des Wiener Staatsballetts. Neben Malakhov wirken als Solisten weitere Weltstars wie Giuseppe Picone (Bild), Karina Sarkissova und Rainer Krenstetter mit, außerdem das Ballett St. Pölten! Das Programm reicht von »Dying Swan« über Kenneth MacMillans »Romeo und Julia« und »Les Bourgeois« bis hin zu »Narciso« von Maria Grazia Garofoli. Erleben Sie die Weltspitze des Balletts! 28.04. St. Pölten, VAZ


SCHLOSS ESTERHÁZy 2011

APPASSIONATO

Weltstars der Klassik und die grenzenlose Vielfalt des Repertoires an einem der schönsten Orte für Musikgenuss

FRüHlIng beI anna – Junge klaenge

Vadim Repin, einer der weltweit besten Violinisten, eröffnet über Ostern mit drei Konzerten die Musiksaison auf Schloss Esterházy – gemeinsam mit dem renommierten Kammerorchester des Bayerischen Rundfunks. Daniel Hope, gefördert von Menuhin und eine der interessantesten Musikerpersönlichkeiten, gestaltet mit Freunden und der Schauspielerin Hannelore Elsner ein Wochenende mit Klavierquartetten, Sonaten und Texten von Bettina von Arnim. Gidon Kremer, der legendäre lettische Geiger und die »Kremerata Baltica« sind wieder im Haydnsaal zu Gast. Mit Ingolf Wunder, dem österreichischen Shooting Star und Anastassiya Dranchuk am Klavier spielen sie u.a. die beiden Chopin Konzerte. Vom 3. bis 5. Juni 2011: StreichquartettMarathon mit fünf Spitzen-Ensembles im Haydn-Saal, dem Geburtsort der Gattung… Und – nach langer Zeit wieder: Oper im Haydnsaal. Das Pasticcio »Untreue lohnt sich, oder auch nicht«, in vier Vorstellungen interpretiert von der Kammeroper München. Sowie »Orlan-

Proms im Schlosspark – Open Air-Gala mit El˜ına Garan cˇ a Eine lauwarme Sommernacht, der romantische Schlosspark, traumhafte Beleuchtung und eine gigantische Rundbogenbühne: »Ein würdiger Rahmen für eine Belcanto Gala der Extraklasse mit El˜ına Garanˇca, der Mezzo-Sopranistin unserer Zeit.« Als Gast hat sie die amerikanische Ausnahme-Sopranistin Leah Partridge eingeladen und begleitet werden sie vom Radio-Symphonieorchester Wien unter der Leitung von Karel Mark Chichon. Die Gala findet am 22. Juni 2011 im Schlosspark Eisenstadt statt. Werke von Donizetti, Bellini, Rossini u.a. www.esterhazy.at

TICKETS AUF

OM

KLASSIK.OETICKET.C

wIeneR konZeRtHaus

nIna VeselInoVa

eIn kaMMeRkonZeRt DeR absoluten sonDeRklasse!

Nina Veselinova, die bezaubernde Geigerin und Opernsängerin bringt bei ihrem Konzert sowohl ihre Stimme als auch ihre Geige zum Klingen. Ruzha Semova begleitet sie am Klavier. Im ersten Konzertteil überzeugt Veselinova als ausdrucksstarke Sängerin, die mit ihrem reizvollen, sonoren Stimmtimbre und ihrem ernsthaften, lebendigen und emotionalen Ausdruck

ihr Publikum zu gewinnen versteht. Präsentiert werden Arien von Mozart, Händel und Dessau. Im zweiten Teil inspiriert sie als Geigerin mit Francks wunderbarer A-Dur-Sonate und Brahms' Scherzo in C-Moll.

05.05. wiener konzerthaus, schubert-saal

Die ersten Sonnenstrahlen wecken auch bei ANNA – junge Klaenge die Frühlingsgefühle. Jedoch haben wir einen langen Winter hinter uns. Prüfungen und stressige Semesterschlusswochen beeinträchtigten unsere Arbeit in der vergangenen Zeit. Nebenbei ließen wir es uns jedoch nicht nehmen, viele neue Ideen zu sammeln und zu einem Konzept für ein fantastisches Frühjahr 2011 werden zu lassen. Musikalische Neuheiten, bunte Klänge und klangvolle Erlebnisse werden unsere Veranstaltungen im neuen Jahr prägen. Einiges kann ich hier schon verraten. ANNA wird auch heuer wieder ein farbenfrohes Konzert in der Annakirche präsentieren. Aber auch ein neues, ungewöhnliches Projekt wird das Publikum im kommenden Juni beeindrucken. Dabei werden Architektur, Musik, Klang und Farben zu einem wundervollen Kunstwerk vereinigt. Junge, alte, klassische, moderne und neue Harmonien werden umrahmt von historischen Schauplätzen und dieses einzigartige Projekt wird zu einem fantastischen Spektakel werden. Somit lade ich Sie schon jetzt und hier ein: Entdecken Sie die einzigartige Klang- und Lichtwelt, die ANNA – junge Klaenge präsentiert. Lernen Sie neue Gesichter und die Talente der musikalischen Zukunft kennen und informieren Sie sich auf unserer Homepage über Termine, Ensembles und die Einzigartigkeit unseres Vereins. Immer wieder verstärken neue Mitarbeiter das Team und bringen frischen Wind, womit ANNA immer wieder mit kreativen Projekten das Publikum begeistert. Alle nötigen Informationen für Ihren Weg zu den Projekten finden Sie auf www.annajungeklaenge.at Wir freuen uns auf Ihr Kommen und genießen Sie bis dahin den bevorstehenden Frühling!

klassIk

do Paladino«, die wahrscheinlich beste Haydn Oper, aufgeführt vom Freiburger Barockorchester und einem exquisiten Solistenensemble unter der Leitung von René Jacobs.

39


VolkstHeateR

buRgtHeateR

antIgone Von sopHokles

DeR paRasIt

Fassung Von HaJo kuRZenbeRgeR unD stepHan MülleR

© christoPh sEBastian

FRIeDRICH sCHIlleR , naCH louIs-benoÎt pICaRD

© rEinhard WErnEr

Die 442 v. Chr. entstandene Tragödie erzählt vom Konflikt zwischen dem thebanischen Herrscher Kreon und Antigone, Tochter des Ödipus und Schwester des Polyneikes, der im Krieg gegen die eigene Stadt vor den Mauern Thebens gefal-

len ist. Kreon erlässt ein Bestattungsverbot für den Staatsfeind, dem sich allein Antigone widersetzt. 04., 09., 15., 21., 26., 27., 30.03. wien, Volkstheater tHeateR In DeR JoseFstaDt

anton tsCHeCHow

© moritZ schEll

Mit der hochaktuellen Geschichte der politischen Blitzkarriere vom Hofintriganten Selicour hat der Tragödiendichter Schiller eine Komödie hinterlassen, die zwar selten gespielt wird, aber an Raffinesse, Paraderollen und ausgefeilter Form seinen Musterdramen in nichts nachsteht. Die skrupellose Gier und das Streben eines einzelnen Mannes nach sozialem Aufstieg, Reichtum und Macht mit höchst zweifelhaften, kriminellen Methoden, heute bekannt als Mobbing, Korruption und Veruntreuung, hat nichts an Aktualität eingebüßt.

DReI sCHwesteRn

Olga, Mascha und Irina, die drei Schwestern Prosorow leben mit ihrem Bruder Andrej in einer Garnisonsstadt in der russischen Provinz. Sie sehnen sich zurück nach ihrer Heimat Moskau. Ihr Vater, ehemals in diese Einöde versetzt, ist jetzt seit einem Jahr verstorben. Der Aufenthalt am gefühlten Ende der Welt hat

02., 08., 14.03. wien, burgtheater

somit seinen Sinn verloren. Die Erinnerung an die Zeit in Moskau überflutet das tägliche Leben und bündelt sich in den Schrei: »Nach Moskau!« 02., 05., 10., 11., 14., 22., 31.03. wien, theater in der Josefstadt kleInes tHeateR salZbuRg

akaDeMIetHeateR

goetHe & sCHIlleR best oF

ZwIsCHenFÄlle

sZenen Von CaMI, CHaRMs, CouRtelIne

koMÖDIe Von peteR blaIkneR

tHeateR

© BErnd uhlig

Die Jungfrau von Orleans, Faust, Wilhelm Tell und all die anderen haben nicht viel Zeit, ungefähr neunzig Minuten. Noch dazu stehen ihnen nur zwei Schauspieler zur Verfügung, die ihr Publikum auf eine amüsante Reise durch die Welt der deutschen Klassik schicken, frei nach Wallenstein: »Was nicht verboten ist, das

40

15., 29.03. wien, akademietheater

TICKETS AUF

OM

KLASSIK.OETICKET.C

18., 19., 24., 25.03., kleines theater salzburg lanDestHeateR nIeDeRÖsteRReICH

DeR spIeleR

© landEsthEatEr niEdErÖstErrEich

Über dreißig Kurzszenen und Improvisationen zu Prosaminiaturen der Autoren Daniil Charms, Georges Courteline und Pierre Henri Cami ergeben ein Panorama der unterschiedlichsten ZWISCHENFÄLLE, in denen zehn Darsteller in beinahe neunzig Rollen aufeinandertreffen »Mich interessiert nur der ‚Quatsch’: nur das, was keinerlei praktischen Sinn hat; mich interessiert das Leben nur in seiner unsinnigen Erscheinung«, bekannte der russische Avantgardist Daniil Charms (1905-1942). Und ähnlich absurd mag den französischen Farcenautoren Georges Courteline (1858-1929) und Pierre Henri Cami (18841958) die Welt erschienen sein.

ist erlaubt.«. So schnell hat man die Werke von Goethe und Schiller noch nie kennen gelernt, so gut hat man sich noch nie mit ihnen unterhalten. Welche Werke? Die besten, eben »best of«, also fast alle.

naCH FJoDoR DostoJewskI

In einer Bearbeitung für das Landestheater Niederösterreich von Helmut Peschina Der Spieler sind die Aufzeichnungen und das Bekenntnis eines Besessenen. Dostojewski selbst war ein dem Glücksspiel Verfallener. 1866, durch immense Spielschulden in Existenznot geraten, schreibt er seinen Roman in knapp vier Wochen.

Der Roman handelt also nicht nur vom Spiel, sondern er war selbst ein Spiel, um alles oder nichts. Lange Zeit unterschätzt, nimmt der Text eine große Anzahl von Motiven und Themen der späteren Großwerke vorweg. 05., 10., 24., 26.03., 02., 06.04. st. pölten, landestheater niederösterreich


SCHLÜSSELFIGUR DER POP-ART

TRUDE FLEISCHMANN

Der Amerikaner Roy Lichtenstein steht im Mittelpunkt einer Ausstellung in der Albertina: »Black & White 1961-1968« setzt den Fokus auf eine außergewöhnliche Gruppe von 60 Schwarz-WeißZeichnungen, die in der Pop-Art-Ära entstanden sind. Die Werke werden erstmals gemeinsam präsentiert und dokumentieren die Besonderheit von Lichtensteins Beitrag zum Medium der Grafik und die bedeutende Rolle der Zeichnung in der Entwicklung seines Stils. Die Themen, die Roy Lichtenstein (19231997) aus Bildfragmenten der Massenkultur gewonnen hat, stehen stellvertretend für eine ganze Bewegung. Seine von Wer-

beillustrationen und Comics hergeleiteten Bilder sind ein fundamentaler Bestandteil der Kunstgeschichte. Die Schau »Black & White« befasst sich mit den Ursprüngen von Lichtensteins Themen. Neben den Zeichnungen und Gemälden selbst sind verwandte Skizzen sowie Ausschnitte aus Zeitungen, Zeitschriften, Telefonbüchern und andere Quellen zu sehen, von denen sich der Künstler inspirieren ließ. Black & White | Roy Lichtenstein Albertina (Wien) Bis 15.05. | Täglich von 10 bis 18 Uhr, Mi bis 21 Uhr | www.albertina.at

AUF DEN SPUREN VON ABBA

Mehr als 20 Jahre nach dem Tod der Fotografin Trude Fleischmann ist im Wien Museum Karlsplatz nun die erste große Überblicksausstellung mit ihren bekanntesten Werken sowie unbekannten Arbeiten zu sehen. Berühmt sind die Porträts von Zeitgenossen wie Karl Kraus, Adolf Loos oder Albert Einstein. Für Furore sorgten in den 1920er Jahren ihre Bewegungsstudien von nackten Tänzerinnen. Bis 29.05. | Täglich außer Mo von 10 bis 18 Uhr Wien Museum Karlsplatz | www.wienmuseum.at

TACITA DEAN The Line of Fate

Die aus England stammende und in Berlin lebende Turner-Preisträgerin Künstlerin Tacita Dean präsentiert in ihrer ersten Einzelausstellung in Österreich im MUMOK eine neue Werkgruppe, die thematisch um das kreative Potential von Aufzeichnungssystemen kreist. Die Künstlerin Tacita Dean verknüpft in ihrer Arbeit die Medien Film, Fotografie, Zeichnung und Buch. 04.03. bis 29.05. | Täglich von 10 bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr | MUMOK (Wien) www.mumok.at

LUISA KASALICKY en suite

BAWAG Contemporary zeigt die erste institutionelle Einzelausstellung von Luisa Kasalicky. Ausgangspunkt ihrer Arbeit ist die Malerei, die in den letzten Jahren zunehmend in den Raum hinein ausgedehnt wurde. Unter dem Titel »en suite« sind neue Skulpturen, Installationen und Wandarbeiten zu sehen, die sie an die architektonischen Gegebenheiten des Ausstellungsraums anpasst. Bis 24.04. | Täglich von 14 bis 20 Uhr BAWAG Contemporary (Wien) www.bawagcontemporary.at

Nach Melbourne und London ist die faszinierende Multimedia-Ausstellung »ABBAWORLD« noch bis 3. April im ungarischen Györ zu sehen. Die musikalische Nostalgiereise bietet Besuchern die Möglichkeit, in die Welt der KultBand einzutauchen. Unter Anwendung modernster Technik wird der Weg der weltberühmten schwedischen Gruppe in Form eines erlebnisreichen Spaziergangs dargestellt. So kann man beispielsweise zusammen mit Abba auftreten, singen und tanzen, seinen eigenen Videoclip drehen, den Ton selbst mischen und ein gemeinsames Abba-Albumdeckblatt erstellen.

Weiters sind in der großen Ausstellung Reliquien zu sehen, die zum größten Teil aus der Privatsammlung von Agnetha, Björn, Benny und Frida stammen – von Show-Kostümen und Musikinstrumenten über goldene Schallplatten und Fotos bis hin zu persönlichen Gegenständen. Auch seltene Videos und Interviews sind Bestandteil der interaktiven Schau. Kurzum: Ein MUSS für Abba-Fans! ABBAWORLD Györ, Ungarn (Eto Park) Bis 03.04. | Mo bis Do von 9 bis 19 Uhr, Fr und Sa bis 20 Uhr, So bis 18 Uhr / www.abbaworld.hu

MARCEL BREUER

Design und Architektur Die Frühjahrsausstellung im Hofmobiliendepot ist dem Möbeldesigner und Architekten Marcel Breuer gewidmet. Er gehört zu den bedeutendsten Gestaltern des 20. Jahrhunderts. Während Breuer in Europa vor allem als »Erfinder« der Stahlrohrmöbel bekannt ist, schätzt man ihn in den USA in erster Linie als Architekten. Die Schau zeigt beide Facetten des aus Ungarn stammenden Bauhaus-Mitglieds. 16.03. bis 03.07. | Täglich außer Mo von 10 bis 18 Uhr | Hofmobiliendepot • Möbel Museum Wien | www.hofmobiliendepot.at

ausstellung

© Privatsammlung © Estate of Roy Lichtenstein, Foto: Schecter Lee, 2009 / VBK Wien, 2011; © Privatsammlung © Estate of Roy Lichtenstein / VBK Wien, 2011; © The Sonnabend Collection © Estate of Roy Lichtenstein / VBK Wien, 2011; © Wien Museum (2); © Tacita Dean; © Luisa Kasalicky, en suite, Detail einer aktuellen Arbeit, Foto: Christopher Steinweber; © Photo: Courtesy Constance L. Breuer; © Vorlage Vitra Design Museum, Weil am Rhein / Photo: David Sundberg/Esto

Der selbstbewusste Blick

41


tipp3 Walk of Stars

lokaltipp

Rainhard Fendrich macht den 100er voll!

von Joe Danzinger

Restaurant Trabitsch international & regional

Region ost

Mit dem Restaurant Trabitsch samt Catering hat das Multiversum Schwechat einen mehr als würdigen Partner auf kulinarischer Seite gefunden. In anderen Worten: Gastronomie auf höchstem Niveau. Die Trabitsch-Erfolgsgeschichte begann bereits 1952, als Karl und Gertrude Trabitsch ihr Delikatessengeschäft in der Schwechater Wienerstraße eröffneten. Die Idee, kontinuierlich erstklassige und innovative Produkte und Rezeptideen aus aller Welt aufzuspüren und Feinschmeckern näher zu bringen, verfolgte Trabitsch konsequent. Seit 1. Februar 2011 hat nun das neue Trabitsch Restaurant im Multiversum Schwechat geöffnet: 140 Sitzplätze plus 80 Plätze auf der Terrasse. Neben täglichen Mittagsmenüs gibt es eine Auswahl an hochwertigeren Business-Menüs. Geschäftsführer Gerhard Hirsch zum kulinarischen Konzept: »Wir bieten dem Restaurantgast wie auch dem Businessgast kulinarische Köstlichkeiten ausgehend vom traditionell Bodenständigen bis hin zu modernen Kreationen.« Großen Wert wird auch auf Regionalität gelegt – das findet sich natürlich auch in der Weinkarte mit Schwerpunkt auf die Weinregion Carnuntum wieder. Die Küchenleitung hat Florian Vlcek inne, ein international ausgezeichneter Meisterkoch. Renommiert ist auch das gehobene Trabitsch EventCatering: Bundespräsident Dr. Heinz Fischer und seine Gäste ließen es sich bei seinem GalaDinner in der Hofburg zu seinem 70. Geburtstag gut schmecken.

42

Restaurant Trabitsch im Multiversum Schwechat Möhringg. 2-4, 2320 Schwechat Mo. bis Sa. 10:30 bis 23:00

TICKET-Leser wissen es schon seit der vergangenen Ausgabe, doch jetzt gibt’s auch den Termin zum Jubiläum! Am Donnerstag, dem 14. April (Beginn: 17.00 Uhr), verewigt sich der erfolgreichste Musiker des Landes mit Hand und Fuß am »tipp3 Walk of Stars« im Wiener Gasometer – und dazu, als Dankeschön von Rainhard an seine Fans, spielt der Austro-Gigant einige Titel live als Vorgeschmack auf seine Sommer-Tournee! Fans können bei freiem Eintritt im Gasometerturm B dabei sein! Mit dem Album »Meine Zeit« legte der Star im vergangenen Herbst ein brillantes Erfolgsalbum vor, in diesen Wochen hat sich der Künstler aber zurückgezogen, um sich auf seinen Nachwuchs zu freuen – um danach voller neuer Energie zuerst auf große Deutschlandtour

zu gehen und danach Gigs in Österreich zu spielen. Aktuelle Termine, Fotos und Videos: www.walk-of-stars.com Volksoper Wien

Concour

Das tänzerische Spektakel des französischen Meisterchoreographen Maurice Béjart persifliert die für die Beteiligten oft grausame Abwicklung von Ballettwettbewerben. In dem von Béjart gezeigten gibt es sogar einen Mord. Das Opfer

ist die junge Tänzerin Ada. Im Rhythmus eines Kriminalfilms laufen über eine Reihe von Rückblenden Ermittlungen ab, die zum Schuldigen führen sollen. Sechs Personen aus dem Umfeld Adas sind verdächtig, sechs Menschen, die der jungen Tänzerin den Tod gewünscht haben. Während der Detektiv ermittelt, nimmt der Wettbewerb seinen gewohnten Verlauf. 17., 21.04., 10., 15., 20., 22., 25.05. Wien, Volksoper


Die Seer

Live – Leben in Concert eine Lebenseinstellung die in Noten, Wörter und Arrangements gepackt und auf die Reise zu den Ohren der Zuhörer geschickt wurde. Ein Konzert der Band ist wie ein großes Treffen von Freunden und diese kommen in Scharen. Konzertkritiken können daher nur zum Teil wiedergeben, was ‚SEER Live‘ bedeutet. Die Seer spielen auch heuer wieder etliche Konzerte in ganz Österreich, wo Sie sich live von der Band überzeugen lassen können (www. dieseer.at).

Live, das steht für Leben auf der Bühne. Die Musik der SEER lebt. Neun (!) Musiker agieren auf der Bühne. Neun

Individualisten, zum Ensemble zusammengeschweißt. »Künstler«, die auf der Bühne ihr Bestes geben, die den

direkten Draht zum Publikum suchen und finden. Die SEER sind eine der stärksten Livebands des Landes. Es ist

17.06. Kindberg Rußdorfplatz 16.07. Klagenfurt Wörtherseebühne 22.07. Unterpremstätten Schwarzl Freizeit zentrum 19.08. Latschach Burgarena Finkenstein

Nockalm Quintett

Nik P. & Band

Seit mehr als 25 Jahren stehen die sieben Musiker der Gruppe Nockalm bereits auf der Bühne. Mehr als 25 Jahre gewachsene und gesammelte Erfahrungen im LiveBereich. Die »Nockis« – wie sie von ihren Fans gerufen werden – haben sich die Herzen des Publikums erspielt. Stufe für Stufe sind sie die Erfolgsleiter emporgestiegen, haben

Nik P. ist mit seiner Karriere etwas Einzigartiges gelungen: Er hat den großen Mega-Hit gelandet, von dem alle Künstler träumen, und wird trotzdem für sein Gesamtwerk geachtet und daran gemessen. »Ein Stern, der deinen Namen trägt« war der große Glücksfall seines Lebens. Nik P. findet es toll, dass ein Lied solche Wellen schlagen kann. Man kann

Ein Stern …

Region süd

© Adlmann Promotion

Muttertagskonzert

42

alle Ebenen des Musikantenlebens bravourös gemeistert und sind heute eine stabile Größe wenn es darum geht, für die Freunde des romantischen Schlagers ein unvergessliches Konzerterlebnis auf die Bühne zu zaubern. 08.05. Leibnitz-Kaindorf, Naturparkzentrum Grottenhof

ihn hundertmal fragen, ob ihn der »Stern« nerve – seine Antwort: »Nein, ich werde dieses Lied nie leid!«

07.05. Bad Radkersburg, Zelt am Hauptplatz 14.07. Latschach, Burgarena Finkenstein


Stomp

STOMP begeistert, STOMP fasziniert, STOMP ist weit mehr als Rhythmus!

Weltweit haben sich bisher über 10 Millionen kleine und große Zuschauer live von der furiosen Theater-Performance mitreißen lassen, die mittels scheppernder Ölfässer, glucksender Gummipfropfen, klappernder Mülltonnendeckel und anderen, immer neuen obskuren

Objekten des täglichen Lebens eine Klang-Symphonie der fantastischen Art heraufbeschwört. Hinter der genialen Schöpfung dieses visuellen Lauschangriffs auf die Sinne wie auf die Lachmuskulatur verbergen sich zwei Namen, Luke Cresswell und Steve McNicholas. Die bei-

Wrestlemania Revenge Tour

den überaus vielseitigen Musiker und Theater- und Filmkünstler entwickeln STOMP seit seinen Ursprüngen beständig weiter und spinnen aus dem, was einst mit Händen, Füßen und ein paar Besen begann, einen faszinierenden, stetig anwachsenden Kosmos – sei es in aufsehen-

erregenden, für einen Oscar nominierten Filmprojekten, Film-Soundtracks oder mit ihrem jüngsten Bühnenereignis, dem »Lost and Found Orchestra«. Überall setzen die beiden Kosmopoliten die universelle STOMP-Sprache um. Auch und immer wieder neu in jeder STOMPPerformance, für die sie stets neue umwerfende Charaktere schaffen, die jede Aufführung so unvergleichlich wie einmalig machen – seit mehr als 14 Jahren am Orpheum in New York City, seit Jahren im Londoner West End am Ambassador Theatre, oder auf ausgedehnten Gastspielen in aller Welt. Das Publikum darf sich also auf einige Überraschungen und auf vollkommen neue szenische Einfälle gefasst machen! STOMP – BETTER THAN EVER! 14.-19.06. Innsbruck Congress

Nockalm Quintett Muttertagskonzert

Region west

© 2011 World Wrestling Entertainment, Inc. All Rights Reserved

WWE® Superstars fordern im nächsten April Revanche in Österreich

42

Die WWE RAW® Superstars kehren im April 2011 für einen exklusiven aktionsgeladenen Live-Event direkt nach dem Höhepunkt des Jahres, der WrestleMania, nach Österreich zurück. Erleben Sie Drama und Spannung, wenn einige der größten Namen aus WWE

RAW nach Salzburg kommen. Dabei sind unter anderem WWE Superstars wie JohnCena®, Randy Orton®, Wade Barrett®, Sheamus® sowie die bezaubernde WWE Diva Melina™ und viele mehr. 20.04. Salzburg, Salzburg Arena

Seit mehr als 25 Jahren stehen die sieben Musiker der Gruppe Nockalm bereits auf der Bühne. Mehr als 25 Jahre gewachsene und gesammelte Erfahrungen im LiveBereich. Die »Nockis« – wie sie von ihren Fans gerufen werden – haben sich die Herzen des Publikums erspielt. Stufe für Stufe sind sie die Erfolgsleiter emporgestiegen, haben alle Ebenen des Musikantenlebens bravou-

rös gemeistert und sind heute eine stabile Größe wenn es darum geht, für die Freunde des romantischen Schlagers ein unvergessliches Konzerterlebnis auf die Bühne zu zaubern. 01.04. Leonding, Kürnberghalle 02.04. Gmunden, Toscana Kongresshaus 03.04. Ried im Innkreis, Keine Sorgen Saal


EINTRITTSKARTE = FAHRSCHEIN.

Jetzt haben Sie allen Grund zum Feiern: Eintrittskarten für viele Veranstaltungen in Wien gelten gleichzeitig als Netzkarten für alle öffentlichen Verkehrsmittel. Zwei Stunden vor bis sechs Stunden nach Beginn. www.wienerlinien.at

Die Stadt gehört Dir.


Monty Roberts

© laura davies

Tournee 2011

Mit dem Bestseller »Der mit den Pferden spricht« wurde Monty Roberts weltbekannt. Das Buch wurde inzwischen in 17 Sprachen übersetzt und verfilmt. Als der reale Pferdeflüsterer, dessen Leben auch weitgehend die biografische Vorlage für den Film mit Robert Redford bot, überzeugt Monty Roberts immer wieder Kritiker. Seine gewaltlose Methode und die beeindruckend respektvolle Verbindung zwischen Mensch und Pferd bezeichnete der Boston

Globe zutreffend als »einen magischen Tanz zwischen zwei Partnern«. Nun kommt der charismatische Monty Roberts wieder auf Tournee nach Österreich.

Mit selbem Inhalt, Humor und Qualitätsanspruch, aber erstmalig mit Bühnenbild geht die Erfolgstournee »Hund-Deutsch, DeutschHund« weiter. »Ich hab’ da mal ne kurze Frage«, ist der Satz, den Martin Rütter in seinem Leben so oft gehört hat wie kein Zweiter. Viele Fragen beantwortet der Hundeprofi in einer spannenden Reise in die Psyche von Mensch und Hund, die er gemeinsam mit seinem Publikum

antritt. Dabei erzählt er mit einem Augenzwinkern und auf unvergleichbare Art und Weise, wer hier wen eigentlich besser kennt und somit austrickst. Viele amüsante Geschichten bescheren erfahrenen Hundehaltern, Hundeanfängern und auch der »kleinen« Zielgruppe der Nicht–Hundehalter einen kurzweiligen, lustigen und informativen Abend.

Nach dem sensationellen Publikumserfolg 2009, bei dem Roncalli erstmals neben Wien auch in Graz und in Linz zu sehen war, kommt der Circus im Juli 2011 wieder zurück nach Österreich. Anlass für die Tournee ist ein rundes Jubiläum: Roncalli wird dieses Jahr 35 Jahre alt. Und dieser Geburtstag wird mit einem noch nie da gewesenen, spektakulären Programm so richtig gefeiert! Bernhard Paul hat in seiner Manege alles versammelt, was in der internationalen Circuswelt Rang und Namen hat: Alte »Roncalli-Bekannte«, wie Pu-

blikumsliebling und Clown, David Larible und dessen Partner, Weißclown Gensi – beide mit ganz neuen Nummern – sind fixer Bestandteil der Show. Das Roncalli-Team hat die kurze Winterpause dazu genutzt, den Circus für die bevorstehende Tournee auf »Hochglanz« zu polieren: Sämtliche Zelte wurden neu angefertigt, die Circuswägen, sowie das gesamte Mobiliar frisch gestrichen, so dass der Circus mit 35 Jahren in voller Pracht da stehen wird.

Kennen Sie ein Pferd, welches Sie Monty Roberts gerne vorstellen möchten? Ein Pferd, das buckelt, steigt oder sehr schreckhaft ist? Dann melden Sie sich unter: www.austria-tour2011.com 12.04. Graz, Stadthalle

Martin Rütter

24.05. Graz, Stadthalle

26.10.-13.11. Graz, Messegelände

region süd

Circus Roncalli

43


Pflicht oder Wahrheit? Wie aus einem Spiel bitterer Ernst wird.

© Sarah Haas

David trifft Nelli – und kann sie nicht leiden. Nelli geht es mit ihm genauso. Sie hält ihn für oberflächlich, er sie für hysterisch. Es kommt, wie es kommen muss. Sie lernen sich näher kennen ... und finden einander immer noch doof. Aber eins ist komisch: irgendwie können sie über alles reden, über Freundschaften, über Liebe, über Sex. Nicht, dass sie dieselben Ansichten hätten. David hält nichts von Nellis romantischen Vorstellungen, und sie kann nicht verstehen, warum David nicht mehr wie sie an

die große Liebe glaubt. Und so schlägt sie David ein Angebot vor, das selbst jemandem wie ihm die Sprache verschlägt. Aus dem Spiel „Pflicht oder Wahrheit“ wird auf einmal bitterer Ernst … Uraufführung des Theaterstücks von Stephan Lack für alle ab 13 Jahren (Regie: Caroline Richards) ist am 2. März im kleinen theater in Salzburg. Infos und Karten unter www.kleinestheater.at 02.03., Salzburg, kleines theater

Die Wiener Sängerknaben

© Lukas Beck

Galakonzert in Gmunden

Sängerknaben am Traunsee Sie sind eine der bekanntesten österreichischen KulturExportschlager, ein Kunstgenuss der Extraklasse und legendär wie Kaiserin Sissi oder die Sachertorte: Die Wiener Sängerknaben. Der weltberühmte Knabenchor, der schon gemeinsam mit Weltklassemusikern wie Pierre Boulez, Nikolaus Harnoncourt und Zubin Mehta musiziert hat, absolviert seinen einzigen Auftritt in

Oberösterreich in diesem Jahr am Freitag, 1. April, um 19.30 Uhr im Toscana Congress Gmunden. Bei ihrer Premiere am Traunsee werden die »Botschafter Österreichs« das Publikum mit klassischen Werken ebenso begeistern wie mit Volksmusik und modernen Stücken. www.brucknerbund.com

Mit dem Bestseller »Der mit den Pferden spricht« wurde Monty Roberts weltbekannt. Das Buch wurde inzwischen in 17 Sprachen übersetzt und verfilmt. Als der reale Pferdeflüsterer, dessen Leben auch weitgehend die biografische Vorlage für den Film mit Robert Redford bot, überzeugt Monty Roberts immer wieder Kritiker. Seine gewaltlose Methode und die beeindruckend respektvolle Verbindung zwischen Mensch und Pferd bezeichnete der Boston Globe zutreffend als »einen

magischen Tanz zwischen zwei Partnern«. Nun kommt der charismatische Monty Roberts wieder auf Tournee nach Österreich. Kennen Sie ein Pferd, welches Sie Monty Roberts gerne vorstellen möchten? Ein Pferd, das buckelt, steigt oder sehr schreckhaft ist? Dann melden Sie sich unter: www.austria-tour2011.com

01.04. Gmunden, Toscana Congress Gmunden (Beginn 19.30 Uhr)

Monty Roberts

08.04. TipsArena Linz 10.04. Salzburg, Salzburgarena 16.04. Innsbruck, Olympiahalle

region west

Tournee 2011

43


Promotion ÖFB

Im Oktober sahen im ORF bis zu eine Million Fans eines der denkwürdigsten Auswärtsländerspiele der österreichischen Nationalmannschaft. In Brüssel holte das rot-weiß-rote Team, angetreten in den traditionellen weiß-schwarzen Trikots, ein 4:4, der Spielverlauf sorgte für fast unvergleichliche Spannung. Zuerst eine 3:2-Führung verspielt, dann kurz vor Ende der regulären Spielzeit das vermeintlich entscheidende 4:3 für Belgien, doch in der Nachspielzeit und numerischer Unterzahl konnte Martin Harnik zum vielumjubelten Ausgleich einschieben. Dank des späten Treffers des Stuttgart-Legionärs bleibt Österreich in der Qualifikation zur UEFA EURO 2012 in Polen und der Ukraine ungeschlagen und überwinterte auf dem angepeilten zweiten Platz. Ende März kommt es im Ernst-Happel-

© GEPA Pictures für ÖFB

Start ins Länderspieljahr

Stadion zur Neuauflage im Duell mit den Roten Teufeln aus dem Benelux. Ein volles Prater-Oval sollte das junge Team von Didi Constantini zu drei Punkten peitschen. Die Mannschaft traut es sich zu, Christian Fuchs gibt die Parole aus: »Wir haben in Belgien ein Remis geholt und liegen in der Weltrangliste

vor ihnen. Deswegen können wir uns ruhig als Favorit bezeichnen und wollen auch unbedingt gewinnen. Ich bin froh, dass ich derzeit in dieser Mannschaft spielen darf, denn jeder traut sich selbst und damit uns allen gemeinsam einiges zu!« Auch in den nächsten Monaten warten noch zahlreiche

spannende Herausforderungen auf die Nationalmannschaft und via oeticket gibt es Karten – solange der Vorrat reicht – für alle Heimund Auswärtsspiele der ÖFB-Elf! Drücken Sie die Daumen! 25.03. Wien, Ernst-Happel-Stadion

sport

Tischtennis Champions League

44

Während die Herren von SVS NÖ mit einer knappen 2-3 Auswärtsniederlage die Türe ins Halbfinale der heurigen Champions League offen gehalten haben, mussten sich die Damen von SVS Ströck in Berlin glatt mit 0-3 geschlagen geben. Ohne Punkt treten die Damen von SVS Ströck die Heimreise aus Berlin an. Gleich im Auftaktmatch musste sich Daniela Dodean knapp mit 2-3 Ah Sim Song geschlagen geben. Sowohl Huang Yi-Hua als auch Li Qiangbing mussten sich in der Folge geschlagen geben, am Ende stand damit ein 0-3. Damit stehen die Damen am 11. März im Heimspiel in der Werner Schlager Academy Halle im Multiversum Schwechat vor einer sehr schwierigen Aufgabe. Die Rückspiele finden aufgrund des dichten internationalen Turnierkalenders erst Mitte März statt. Zunächst

am Freitag, 11. März 2011 SVS Ströck, dann am 14. März die Herren von SVS

NÖ. Beide Spiele werden im Multiversum Schwechat gespielt.

11.03. Damen SVS Ströck 14.03. Herren SVS NÖ Multiversum Schwechat


kASTELRUTHER SPATZEN »Immer noch … wie am ersten Tag«

Salzburger Jazz-Herbst VeranstaltungsGmbH &

BoBBy McFerrin: »VocABuLArieS« Di. 17.5.2011 | 19.30 Uhr Großes Festspielhaus

JeSSye norMAn: »AMericAn MASterS« Do. 26.5.2011 | 19.30 Uhr Konzerthaus Wien

presented by

Jazzgala zur Festspieleröffnung:

richArd GALLiAno tAnGAriA Quintet

»Immer noch … wie am ersten Tag«, das klingt nach aufrichtiger Liebeserklärung und einer persönlichen Rückschau. Und genau so haben es die Kastelruther Spatzen auch gemeint, als sie sich gerade für diesen Albumtitel entschieden haben. Nichts für selbstverständlich nehmen, jeden Tag als neue Chance wahrnehmen und bis zum Ende des Lebens motiviert und voller Freude Taten verrichten, das ist das Motto 2010 bei den Kastelruther Spatzen, die mit dem aktuellen Album einen weiteren musikalischen Meilenstein ihrer Band-Geschichte abliefern. Die Kastelruther Spatzen sind unangefochten die erfolgreichste Volksmusikgruppe dieser Tage, die unglaubliche 13 Echos und unzählige Platin- und Goldauszeichnungen ihr Eigen nennen darf. Das Erfolgsrezept der Kastelruther Spatzen liegt in ihrer 25-jährigen Geschichte eindeutig in der Geradlinigkeit ihres Wesens. Die Gruppe hat

sich nie verbiegen lassen. Grundwerte wie der Glaube, das einfache, naturverbundene Leben und die Liebe zu ihrer Heimat Südtirol spielen dabei eine wichtige Rolle. Ein weiterer herausragender Aspekt des Erfolges ist der enge Zusammenhalt in der Gruppe und nicht zuletzt der Anspruch, in den Liedern Inhalte zu vermitteln, die oft direkt aus dem Alltag der Menschen kommen und so direkt die Gefühlswelt ihrer vielen Fans ansprechen. 29.04. Wiener Stadthalle 30.04. Graz, Unterpremstätten, Schwarzl Freizeitzentrum

TICKETS AUF

OETICKET.COM

dionne WArWick Bettye LAVette hiroMi huGh MASekeLA chArLie hAden QuArtet WeSt chucho VALdeS & AFro cuBAn ALL StArS chArLeS LLoyd QuArtet ViJAy iyer trio the neW don Byron QuArtet u.V.A. entertainmenttickets +43 |1| 504 85 00 www.salzburgerjazzherbst.at www.viennaentertainment.com

unteRHaltungsMusIk

Fr. 22.7.2011 | 19.30 Uhr Salzburg Congress

45


bUCHtiPP

G

steRMann & gRissMeann

sPeiCHelFÄDen in DeR BUtteRMilCH gesaMMelte WeRKe i

»Der heißeste Scheiß aus Wien!« Marcel Reich-Ranicki Die geheimen Tagebücher von Dieter Bohlen und Verona Feldbusch, die 1000 besten Phallussymbole, private Gespräche über Helmut, das sächsische Mädchen, erotische Fischgedichte und vieles mehr – was man vielleicht gar nicht so genau wissen will – endlich in einem Band. Klett-Cotta Verlag

Endlich Superstar:

FreddY

sAHin-sCHOLL

JaMes tanneR

nUR 5 ZUtaten

MaRtin sUteR

CD.inteRVieW.BUCHtiPP

allMen UnD liBellen

46

Allmen, eleganter Gentleman, Lebemann, Kunstsammler und charmanter Hochstapler, hat über die Jahre das Millionenerbe seines Vaters durchgebracht. Das hochherrschaftliche Anwesen musste er verkaufen. So schlecht er mit Geld umgehen kann, so virtuos beherrscht er den Umgang mit Schulden und Gläubigern. Insbesondere die direkte Geschäftsbeziehung zu einem Antiquitätenhändler hilft ihm immer wieder aus der Bredouille. Diogenes Verlag

D

er Weg war lang. Vom Findelkind über eine bürgerliche Laufbahn bis hin zum Sieger der Castingshow »Supertalent«. Unter dem Künstlernamen Galileo wurde der 57jährige bereits davor von einem kleinen Fankreis als der »Mann mit den zwei Stimmen« gefeiert. Auch das TV-Voting konnte der Mann mit österreichischem Pass für sich entscheiden, als er zum Erstaunen aller in Sekundenschnelle vom tiefen Bariton zum Sopran wechselte. Mit »Carpe Diem« gibt’s ein erstes Album des Stimmwunders … TICKET: Ist es nicht schade, dass heute große Talente erst durch eine TV-Castingshow müssen, um entdeckt zu werden? Freddy Sahin-Scholl: Ja, das ist wirklich bedauerlich, denn es gibt keine Möglichkeit mehr, um Talente in einer anderen Art wahrzunehmen, außer in den Castingshows. Wir haben in Deutschland keinen renommierten Sender mehr, der Talente einlädt. TICKET: Würden Sie das wieder machen oder bereuen Sie ihre Teilnahme? Sahin-Scholl: Nein, das war schon die richtige Entscheidung, es gibt heute ja keine Alternative mehr. Ich bereue es nicht, denn man steht mit der Kunst für sich selbst, ich habe keine Verantwortung zu tragen, wer oder was vor mir dran ist oder nach mir kommt. Das Umfeld mag grenzwertig sein, aber es war richtig.

TICKET: Die Texte basieren auf Kindheitserlebnissen. Wie wichtig sind eigenständige Texte und Lieder für Sie? Sahin-Scholl: Es gibt Interpreten und es gibt Künstler. Meine Stimme ist nur Ausdrucksmittel meiner eigenen Kompositionen. Ich habe die Möglichkeit, aufgrund meines Talents, selbst Songs zu schreiben. Aber es ist nicht einfach, etwas zu schreiben, was in beiden Stimmlagen funktioniert. TICKET: Sie haben klassische Einflüsse genauso verarbeitet wie rockige Nummern. Sahin-Scholl: Ich erlaube mir, ein größeres Spektrum abzudecken. Ich bin kein Genre-Künstler, den man in eine Schublade stecken kann. Wenn ich eine Inspiration habe, dann entscheide ich selbst, in welchem Ausdruck ich das machen will. Das kann soulig sein, das kann mehr klassische Züge haben, aber es kann auch in Balladenform oder in einer rockigen Weise dargeboten werden. TICKET: Glauben Sie – bei all den Vorkommnissen in ihrem Leben – an Vorsehung? Sahin-Scholl: Ja, absolut! Mein Leben ist so unterschiedlich verlaufen … da ist schon vieles vorgedacht. Deshalb habe ich eine gewisse Gelassenheit.

»Carpe Diem« ist bei Sony Music erschienen

Interview: Alexander Haide

In unserem hektischen und vom Beruf geprägten Alltag haben viele Menschen gar nicht mehr die Zeit, mühsam die verschiedensten Zutaten für eine anspruchsvolle Mahlzeit auszusuchen und einzukaufen. James Tanners Rezepte sind die Rettung. Seine einfachen und aromatischen Rezepte lassen sich in Nullkommanix aus ein paar Grundzutaten und einigen ausgesuchten, allerdings qualitätsvollen Produkten zaubern und ermöglichen jederzeit, mit wenig Aufwand ein wunderbares Essen auf den Tisch zu bringen. Styria Verlag


GAMetiPP WaRneR MUsiC

ReM

CollaPse into noW Was für gute Neuigkeiten: R.E.M. haben dieser Tage ihr 15. Studioalbum »Collapse Into Now« fertig gestellt! Das kommende Werk, das zwölf brandneue Songs beinhaltet und am 4. März 2011 veröffentlicht wird, soll ersten Höreindrücken zufolge wieder deutlich opulenter ausfallen als der Vorgänger »Accelerate« von 2008. Produziert wurde das

Album erneut von Jackknife Lee, der bereits bei »Accelerate« hinter den Reglern saß. Mehrere Wochen schlossen sich Michael Stipe, Peter Buck und Mike Mills in den Berliner Hansa Studios ein, wo schon so mancher Klassiker entstand – unter anderem David Bowies »Heroes« oder U2s »Achtung Baby«.

dC UniVerse OnLine & LittLebiGPLAnet 2 – Von sUPeRHelDinnen & saCKBoYs/-giRls

sCHilleR liCHtBliCK

Eine Audio-CD mit neun bisher unveröffentlichten Stücken, zwei DVDs und ein umfangreiches Hardcoverbuch im eleganten Schuber – »Lichtblick«, das neue Werk von Schiller ist wieder ein Gesamtkunstwerk in opulenter Ausstattung. »Neue Klänge« von Schiller. Während der Atemlos Live Tournee im Frühjahr 2010 hat Christopher von Deylen alles gegeben. Eine Pause aber

hat sich der Soundvisionär nicht gegönnt: »Als ich nach Hause kam, war ich so voller Eindrücke, dass ich einfach Musik machen musste«, sagt von Deylen. Das Ergebnis: neun fantastische neue Schiller-Titel, für die der Komponist u.a. seine drei Gastsängerinnen der Tour, Kate Havnevik, Anggun und Mia Bergström noch einmal ins Studio bat.

C.i.s. ReCoRDs/HoanZl

RoKitansKY

DU & Deine MaMa Die einzige österreichische FunRock-Band hat ein neues Album. Musikalische Feinschmecker und Fans der prickelnd witzigen Texte zu rotzig-frechem FunRock-Sound, der so typisch für Rokitansky ist, haben es seit Monaten mit Spannung erwartet. Zehn charttaugliche und hitverdächtige Num-

mern befassen sich – wie auch schon die DebütCD »Kontostand« – mit den unterschiedlichsten Facetten der durchaus erträglichen Leichtigkeit des Seins. Rokitansky begeisterten bereits als Vorgruppe von Rainhard Fendrich, Wolfgang Ambros und vor Billy Idol beim Wiener Donauinselfest 2010.

sonY MUsiC

BRitneY sPeaRs FeMMe Fatale Pop-Sängerin Britney Spears (29) macht auf sexy und verführerisch: Ihr neues, mittlerweile siebtes Studioalbum heißt »Femme Fatale« und kommt am 18. März auf den Markt. Sie hätte über zwei Jahre hinweg ihr Herz und ihre Seele in das Werk gesteckt, pries die zweifache Mutter ihr

neues Produkt an. (dpa) Es sei das bisher beste Album, da es ihre persönliche und berufliche Weiterentwicklung widerspiegelt. Das neue Album Femme Fatale wurde von Max Martin und Dr. Luke produziert.

N CDS GEWINNE NÄHERES AUF SEITE

3

G

LittleBigPlanet 2 Publisher: Sony Computer Entertainment | Plattform: PlayStation 3 DC Universe Online Publisher: Sony Computer Entertainment | Plattform: PlayStation 3 & PC

CD.gaMe

sleePingRooM/UniVeRsal MUsiC

Eine Genre-Premiere gibt es für die PlayStation 3 zu vermelden: Mit DC Universe Online wurde nämlich vor kurzem das erste Massively-Multiplayer-Online-Spiel auf Sonys Konsole veröffentlicht. Das MMO startet mit einem fantastischen Cinematic-Intro, welches in eine düster-apokalyptische Story einführt. Durch unerbittliche Kämpfe zwischen Superhelden & Superschurken steht die DC-Welt am Rande des Abgrunds. Wie es für Rollenspiele üblich ist, erstellt man zu Beginn seinen eigenen Charakter. Danach kann Seite an Seite mit legendären DC-Figuren wie Superman, Batman oder The Joker gekämpft werden. Freunde des Genres bekommen mit DC Universe Online eine originelle Mischung aus herkömmlichem Rollenspiel sowie actionlastigem Beat ’em up. LittleBigPlanet hingegen geht bereits in die zweite Runde. Als vor zwei Jahren der erste Teil herauskam, war von einem noch nie da gewesenen Spielkonzept die Rede. Gemäß dem Prinzip »Play-CreateShare« konnte man eigene Levels kreieren und diese mit Freunden oder der Community teilen. Den Gedanken setzt auch der zweite Teil konsequent fort. Neu ist, dass man nun ganze Spiele entwerfen kann: Racer, Shooter oder Rätsel – vieles ist möglich. Aber auch abgesehen vom enorm kreativen Potenzial des Games, gehört LittleBigPlanet 2 zu den liebevollsten, fantasievollsten und noch immer innovativsten Jump'n'Runs auf dem Markt. (js)

47


sonY MUsiC aUstRia

UnstoPPaBle

annett loUisan

aUsseR KontRolle Frank Barnes (Denzel Washington), ein erfahrener und abgeklärter Lokführer, ist mit seinem neuen Kollegen, dem jungen Will Colson (Chris Pine) unterwegs, als ihn eine Nachricht ereilt, die ihn vor eine schwere Entscheidung stellt. Auf seiner Strecke befindet sich ein Zug, der unbemannt und beladen mit hochgiftigen Chemikalien durch ein dicht besiedeltes Gebiet rast. Der Zug ist aufgrund defekter Bremsen nicht nur ein unaufhaltsames Gefährt, sondern seine Ladung macht ihn zu einer Bombe von der Größe des Chrysler Buildings. Alle Versuche ihn zu stoppen, schlugen bereits fehl, sodass Frank und der unerfahrene Will die Einzigen sind, die die Katastrophe noch stoppen könnten. twentieth Century Fox | action | ab 18. März im Handel

in MeineR Mitte

Annett Louisan hat sich auf den Weg gemacht. Und sie hat diesen merkwürdigen Ort tatsächlich gefunden. Weil sie begriffen hat, dass der Weg dorthin nicht nur redensartmäßig zum Ziel gehört – zu hören auf ihrem neuen Album »In meiner Mitte«. ab 11. März im Handel

UniVeRsal MUsiC

onDine

PJ HaRVeY

Das MÄDCHen aUs DeM MeeR Dem irischen Fischer Syracuse geht eines Tages ein zauberhafter Fang ins Netz: Eine wunderschöne Frau, scheinbar ohne Vergangenheit. Nicht nur Syracuse beginnt sich zu fragen, woher Ondine, das Mädchen aus dem Meer, tatsächlich stammt. Es beginnt sich eine geheimnisvolle Geschichte zwischen Krimi und Märchen zu entwickeln … »Märchenhafte Lovestory voller magischer Momente« TV Movie. »Colin Farrell beweist einmal mehr, dass er nicht nur das Actionfach beherrscht: ONDINE pendelt elegant zwischen poetischem Märchen und atemlosen Thriller. Fazit: Spannende Romanze mit Märchenelementen – magisch!« TV Digital Concorde | Drama | ab 10. März im Handel

let englanD sHaKe

Eine der wichtigsten britischen Alternative-Künstlerinnen mit brandneuem Album! Aufgenommen wurde das neue Werk in einer alten Kirche aus dem neunzehnten Jahrhundert in Dorset im Südwesten Englands. ab 11. Februar im Handel

DeR BlenDeR

eDel aUstRia

Theo (Tom Gerhardt) ist ein liebenswerter Kleinganove und Meister der Verkleidung, der sich mit Trickbetrügereien über Wasser hält. Sein Leben ist in Ordnung, bis er sich eines Tages auf der Flucht vor der Polizei ein Auto »leiht« – Pech nur, dass es gerade das Fluchtauto von Bankräubern ist. Ab jetzt ist nicht nur die Polizei hinter ihm her, sondern er wird auch noch von ein paar ganz bösen Jungs gejagt (u.a. Axel Stein). Die vermissen nämlich plötzlich sehr viel Geld und vermuten es bei Theo. Als schließlich auch noch sein Bruder Wolfgang von der Polizei als verdächtiger Bankräuber festgenommen wird, muss Theo handeln. Für ihn gibt es nur eine Lösung: Die Polizei selbst hat sich das Geld unter den Nagel gerissen! Und genau dort muss er suchen, um seine Unschuld und die seines Bruders zu beweisen. Universum Film | Komödie | ab 25. März im Handel

DeR Fall geHRing

Der Kriminalpsychologe Martin Bach (Christoph Waltz) widmet sich gemeinsam mit der Staatsanwältin Julia Stein einem neu aufgerollten Fall: Seit Jahren befindet sich ein mutmaßlicher Sexualmörder hinter Gittern, doch plötzlich weist alles darauf hin, dass der wahre Täter noch auf freiem Fuß ist. ab 25. Februar im Handel

eat PRaY loVe Liz Gilbert (Julia Roberts) hatte alles, wovon eine Frau heutzutage träumt oder zumindest träumen sollte – einen Mann, ein Haus, eine erfolgreiche Karriere. Trotzdem fühlte sich Liz - wie viele andere Frauen auch – irgendwie verloren und ziellos. Als ihre Ehe geschieden wird, steht Liz plötzlich an einem Scheideweg: Sie beschließt, alles zu riskieren und ihr altes, wohlgeordnetes Leben hinter sich zu lassen, indem sie zu einer Reise rund um die Welt aufbricht. In Italien entdeckt sie die Kunst des Genießens und welch großes Vergnügen ein gutes Essen bereiten kann. In Indien lernt sie die Macht der Meditation kennen und in Bali erfährt sie, zu guter Letzt und völlig unerwartet, dass wahre Liebe inneren Frieden und Ausgeglichenheit beschert. sony Pictures | liebesfilm | ab 24. Februar im Handel

PaRaMoUnt PiCtURes

CD.DVD

DinneR FÜR sPinneR

48

Es ist nur eine Kleinigkeit, die zwischen dem ehrgeizigen Angestellten Tim (Paul Rudd) und seinem nächsten Schritt auf der Karriereleiter steht. Er muss lediglich die perfekte Begleitung zur allmonatlichen Dinnerparty seines Chefs finden – denn Gewinner des Abends ist derjenige, der mit dem größten Spinner auftaucht. ab 1. Februar im Handel

ER CDS, DVDS & BÜCH

GEWINNEN

NÄHERES AUF SEITE

3

G


© Filmladen filmverleih

Mein bester Feind

zu einem Verhör nach Berlin zu holen und sie unter Beschuss geraten. Der jüdische Gefangene wird kurzerhand zum SS-Mann und der Sturmbannführer zum KZ-Häftling. Und ein Spiel um Leben und Tod, bei dem sich Lena entscheiden muss, auf wessen Seite sie steht, beginnt … Wolfgang Murn-

berger erzählt eine spannungsgeladene Geschichte von Freundschaft, Liebe und Verrat. Tragik und Humor liegen eng beisammen in diesem Film, der durch seine differenzierte und warmherzige Figurenzeichnung eine besondere menschliche Tiefe bekommt. Ab 11. März im Kino

Faster

Rango

Der Plan

Der Adler der 9. Legion

Nach einer 10jährigen GefängnisStrafe hat Driver (Dwayne Johnson) nur ein Ziel: Er will Rache an den Mördern seines Bruders nehmen, der bei einem missglückten Banküberfall ums Leben kam. Und diese Verräter haben damals auch ihn ins Gefängnis gebracht. Doch zwei Männer sind ihm dabei auf den Fersen: Ein altgedienter Cop (Billy Bob Thornton) und ein egozentrischer Auftragskiller (Oliver JacksonCohen), der in Driver einen ebenbürdigen Gegner sieht. So wird der Jäger selbst zum Gejagten.

Auch wenn man seine Augen unabhängig voneinander bewegen und dem Wort »Camouflage« eine völlig neue Bedeutung geben kann, heißt das noch lange nicht, dass man die Situation im Griff hat. Trotz seiner unbestrittenen Talente ist Chamäleon Rango weit davon entfernt, der Held zu sein, der er so gern wäre: cool, unberechenbar, selbstbewusst, geheimnisvoll, und an jedem Bein klebt eine schicke Chica. Der Alltag im Terrarium ist öde. Als er eher zufällig aus seiner Behausung entkommt, begibt Rango sich auf eine abenteuerliche Suche nach seiner wahren Identität. Ab 4. März im Kino

Matt Damon und Emily Blunt spielen die Hauptrollen in »Der Plan«. Nach einer Kurzgeschichte von Philip K. Dick beschreibt der Film den Strudel aus Macht, Verrat und konspirativen Machenschaften, der zwei Menschen plötzlich in den Abgrund zieht. Jung, ehrgeizig und erfolgreich steht David Norris am Beginn einer exzellenten politischen Karriere. Doch mit einer prickelnden Liaison setzt er alles aufs Spiel: Er beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit der fragilen Tänzerin Elise – ohne zu ahnen, welchen Preis er dafür bezahlen wird. Ab 11. März im Kino

Im Jahr 140 nach Christus erstreckt sich das Römische Reich bis nach Britannien, doch hoch im Norden der Insel herrschen die rebellischen Stämme Kaledoniens. Vor 20 Jahren verschwand dort die 5.000 Mann starke, von Flavius Aquila kommandierte Neunte Legion spurlos. In Britannien eingetroffen, will Flavius’ Sohn Marcus den angeschlagenen Ruf seines Vaters wiederherstellen und das Mysterium aufklären. Als ein Gerücht die Runde macht, dass der Goldene Adler, das Feldzeichen der Legion, jenseits des Hadrianswalls gesichtet wurde, bricht Marcus sofort auf. Ab 3. März im Kino

Ab 17. März im Kino

film

© 2011 Universal Studios. ALL RIGHTS RESERVED

© Sony Pictures Filmverleih GmbH)

©2010 Paramount Pictures. All Rights Reserved

macht ein unzertrennliches Trio komplett, das gemeinsam durch dick und dünn geht. Der Schock ist groß, als Rudi nach dem Anschluss in SS-Uniform auftaucht. Die Familie Kaufmann kommt – gegen Rudis Willen – ins KZ. Ein Spiel mit vertauschten Rollen beginnt, als Rudi den Befehl bekommt, Victor

© Concorde Filmverleih

Wien, in den dreißiger Jahren. Seit Kindestagen ist Victor Kaufmann (Moritz Bleibtreu), der Sohn wohlhabender jüdischer Galeriebesitzer (Udo Samel und Marthe Keller) mit Rudi Smekal (Georg Friedrich) eng befreundet. Victors Freundin, die attraktive und lebenslustige Lena (Ursula Strauss),

49


IN WIEN erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

oetiCKet-VeRKaUFsstellen Region ost

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 1010 Graben 31 • Fleischmarkt 22 • 1020 Lilienbrunng. 3 • Obere Augartenstr. 70 • rotensterng. 30 • 1030 Löweng. 15 • Landstr. Hauptstr 29 • erdbergstr. 202/ top 10 • Arsenal Obj. 1 • Löweng. 35 • Landstr. Gürtel 13 • 1040 rechte Wienzeile 9 • Wiedener Hauptstr. 8-10 • rechte Wienzeile 01b • 1050 U-bahnstation Pilgramg. • reinprechtsdorferstr. 43 • reinprechstdorferstr. 5 • Hauslabg. 13 • 1070 Kaiserstr. 96 • Zieglerg. 2 • 1080 Alserstr. 17 • Florianig. 2 • 1090 spitalg. 27 • Liechtensteinstr. 10a • bergg.37 • 1100 rissawegg. 1-13/ ecke troststr. • Quellenstr. 36 • Kurbadstr. 12 • Per Albin Hansson-Zentrum • bucheng 117 • troststr. 63-67 • 1110 Geringerg./Ladenzeile • Kopalg. 60 • simmeringer Hauptstr. 102 • simmeringer Hauptstr. 34-40/4 • 1120 Hetzendorferstr. 153 • Hetzendorferstr. 88 • breitenfurterstr. 96 • Wilhelmstr. 60 • eichenstr. 32 • Untermeidlingerstr. 91 • 1130 speisingerstr. 53 • speisingerstr. 154 • 1140 Linzer str. 73 • Hütteldorferstr. 147 • Fenzlg. 33 • Hütteldorferstr. 96 • 1150 Hütteldorferstr. 28 • Johnstr. 45 • schanzstr. 40• Weiglg. 8/b-r7 • 1160 Wernhardtstr. 6 • thaliastr. 120-122 • 1180 Währinger str. 105 • 1190 Heiligenstädterstr. 142 • Pötzleinsdorferstr.16 • 1210 Leopoldauerstr. 27 • Amtsstr. 53 • Möllpl. Kiosk • Floridsdorfer Markt / Pitkag. 2 • Pragerstr. 18 • Herzmanowski Orlando G. 1-13/27/r1 • L.bernteinstr. 4-6stiege 7top 5 • 1220 rennbahnweg eKAZ.Lokal 4 • donaufelder str 152 • Gartenheimstr. 47 • Gewerbeparkstr. 8 • Wagramerstr. donauzentrum • Kagraner Pl. 51 • Großenzersdorferstr./Wimpffeng • 1230 richard strauß str. 1-9 bC • Kolbeg. 44/6/1

50

... und diesen Verkaufsstellen: 1010 bildungs- und Urlaubsverein des ÖGb Laurenzerberg. 2 • nÖ Landesreisebüro GesmbH Am Hof 5 • elite tours Operng. 4 • Kartenbüro spanische Hofreitschule Michaelerpl. 1 • 1015 American express Ltd Kärntner str. 21-23 • 1020 Kartenbüro Praterstr. 42-48 • Kartenbüro Olympiapl. 2 • 1060 ticket Online Austria GmbH Gumpendorferstr. 83 - 85 /1/1/2 • 1070 MQ Museumspl. 1 • 1080 Kartenbüro CelloLerchenfelderstr. 12 • 1090 Popp KeG Julius tandler Pl. 6/9 • 1110 red Zac Mega Mörth Gasometer b 40; Guglg. 12 • 1200 Vienna international dresdner str. 87 • 1230 red Zac Mega Mörth breitenfurterstr. 308

IN NIEDERÖSTERREICH erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 2000 Stockerau Hauptstr. 31 • eduard-roesch-str. 69 • schaumanng Kiosk • Kiosk Pampichlerstr. • ed. röschstr. 1A • 2020 Hollabrunn bahnstr. 13 • 2100 Korneuburg bisambergerstr. 16 • trafik Gerald Kestler 354910 • stockerauerstr. 49 • 2102 Bisamberg Hauptstr. 16 • 2103 Langenzersdorf Klosterneuburgerstr. 10A • 2104

spillern Wienerstr. 38 • 2115 Ernstbrunn Hauptpl. 26 • 2120 Wolkersdorf Julius-bittner-Pl. 4 • Hauptstr. 29 • 2130 Mistelbach bahnstr. 14 • 2170 Poysdorf dreifaltigkeitspl. 12 • 2230 Gänserndorf Hauptstr. 35 • 2231 Strasshof-Silberwald schubertg. 1 • 2273 Hohenau rathauspl. 15 • Liechtensteinerstr. 17 • 2281 Raasdorf Altes dorf 44 • 2283 Obersiebenbrunn Hauptpl. 1 • 2285 Leopoldsdorf raasdorfer str. 1 • bahnstr. 3-5 • 2294 Marchegg bahnstr. 29 • 2301 Groß-Enzersdorf bischof-bertholdpl. 1 • 2304 Orth an der Donau Wiener str. 16 • 2320 Schwechat Himbergerstr. 2 • rannersdorf brauhausstr. 80 • Wienerstr. 26 • brauhausstr. 16 • rannersdorf brauhausstr. 43 • 2334 Vösendorf sCs eingang 9 Allee 355 • 2340 Mödling schillerstr. 89 • bahnhofspl. 10 • Hauptstr. 49 • 2345 Brunn am Gebirge bahng. 1 • 2352 Gumpoldkirchen Wienerstr. 76 • 2353 Guntramsdorf Hauptstr. 21 • 2353 Neu-Guntramsdorf dr. Koernerpl. 1 • 2401 Fischamend Gregerstr. 17 • 2432 Schwadorf ebergassingerstr. 2 • 2440 Reisenberg An der Fischa 1 • Moosbrunn Hauptstr./Kiosk • 2452 Mannersdorf am Leithagebirge Hauptstr. 73 • sommereinerstr. 1 • 2460 Bruck/L. Hauptpl. 1 • dr. theodor Körnerpl.6 • 2483 Ebreichsdorf Wienerstaße 2 • 2483 Weigelsdorf eisenstadter str. 2 • 2486 Pottendorf bahnstr. 4 • 2500 Baden Josefspl. 4 • Mühlg. 48 / Merkur-Markt • Wimmerg 18 • 2514 Traiskirchen bahnhofpl. 1 • Wienerstr Kiosk • Pfaffstättnerstr. 4 • 2522 Oberwaltersdorf Kiosk • 2540 Gainfarn Hauptstr. 24 • 2544 Leobersdorf Marktpl. 3 • Hauptstr. 5 • 2551 Enzesfeld Hauptstr. 1 • 2564 Weissenbach Hauptstr. 15 • 2601 Sollenau Hauptpl. 19 • Friedhofstr. 2A • 2620 Neunkirchen rohrbacherstr. 59 • Wartmannstetten nr. 62 • triesterstr. 14 • Hauptpl. 12 • 2625 Schwarzau am Steinfelde Wechsel bundesstr. 108 • 2630 Pottschach Franz samwaldstr. 1 • Ternitz Watschingerg. 1 • 2640 Gloggnitz Wienerstr. 15 • Hauptstr. 35 • semmeringstr. 43 • 2700 Wr. Neustadt Pottendorfer str. 146 • Wöllersdorferstr. 6 • Zehnergürtel 12-24 • Fischauerg. 171 • Marktg. 2 • eKZ Merkur stadionstr. 4-6 • 2721 Bad Fischau Hauptstr. 2 • 2734 Puchberg bahnhofspl. 1 • 2753 Markt Piesting Marktpl. 11 • 2763 Pernitz Hauptstr. 67 • 2802 Hochwolkersdorf dorfstr. 40 • 2822 Erlach Hauptstr. 1 • 2823 Pitten bahnhofstr. Kiosk • 2831 Scheiblingkirchen Hauptstr. 152 • 2840 Grimmenstein Wechselbundesstr. 64 • 2871 Zöbern Hauptstr. 7 • 2873 Feistritz am Wechsel Hauptpl. 14 • 3001 Mauerbach Hauptstr. 37 • 3003 Gablitz Linzerstr.57 • 3040 Neulengbach Hauptpl. 62 • Alter Markt 70 • rathauspl. 53 • 3071 Boeheimkirchen Untere Hauptstr. 7 • 3100 St. Pölten domg. 2 • Kranzbichlerstr. 49 • Jahnstr. 17 • Linzerstr. 16 • rathauspl. 15 • brunng. 13 • 3107 St. Pölten Adolf schärfstr. 5 • 3110 Neidling Walter-ederstr.5 • 3123 Obritzberg Hauptstr. 13 • 3125 Statzendorf nr. 43 • 3133 Traismauer Gartenring 34 • 3160 Traisen Mariazellerstr. 51 • 3170 Hainfeld Hauptstr. 14 • 3180 Lilienfeld Platzl 1 • 3192 Hohenberg Markt 26 • 3244 Ruprechtshofen Hauptpl.1 • 3261 Steinakirchen am Forst Marktpl. 17 • 3270 Scheibbs Hauptstr. 6 • 3300 Amstetten stadionstr. 11 / Magnet • 3333 Böhlerwek Waidhofnerstr. 44 • 3340 Waidhofen/Ybbs Unterer stadtpl. 10 • 3345 Göstling/Ybbs nr. 78 • 3350 Haag Hauptpl. 10 • 3350 Stadt Haag Linzerstr. 6 • 3363 Neufurth Gunnerstorferstr. 1 • 3370 Ybbs a.d. Donau trewaldstr. 1 • Hauptpl. 8 • 3380 Pöchlarn regensburgerstr. 10 • 3382 Loosdorf Linzerstr 4 • 3400 Klosterneuburg rathauspl. 14 • stadtpl. 15 • 3412 Kierling Hauptstr. 121 • 3424 Zeiselmauer bahnhof Zeiselmauer • 3425 Langenlebarn tullnerstr. 48 • Langenlebarn bahnhof • 3430 Tulln Hauptpl. 20 • 3464 Hausleiten rathauspl. 39 • 3493 Hadersdorf/Kamp Landsknechtpl. 1 • 3500 Krems/Rehberg Mühlhofstr. 1 • 3500 Krems Obere Landstr. 28 • Göttweigerg. 30 • taglicher Markt 5 • Lerchenfelder Hauptpl. 10 • ringstr. stadtpark Kiosk • Landersdorferstr. 8 • 3504 Stein a.d. Donau Mautnerbrücke Kiosk • 3512 Mautern a.d. Donau st. Pöltner str. 26 • 3550 Langenlois Kornpl. 6 • Austr. 3 • 3571 Gars am Kamp Hauptpl. 7 • 3580 Horn Wiener str. 9 • 3620 Spitz/Donau Hauptstr. 16 • 3660 Klein-Pöchlarn Marktpl. 4 • 3671 Marbach Marbach

28 • 3720 Ravelsbach Hauptpl. 4 • 3730 Eggenburg Hauptpl. 2 • 3741 Pulkau rathauspl. 8 • 3830 Waidhofen a.d. Thaya boehmg 13 • 3900 Schwarzenau bundesstr. 18 • 3970 Weitra rathauspl. 79 ... und diesen Verkaufsstellen: 2130 Mistelbach elektro Mörth GesmbH Herzog Albrecht str. 1-3 • 2151 Aspern/Zaya Filmhof Veranstaltungen Asparn nr. 2 • 2230 Gänserndorf elektro Mörth GesmbH Umfahrungsstr. nord 1 • 2320 Schwechat theaterforum ehrenbrunng. 24 • stadtgemeinde schwechat rathauspl. 9 • 2340 Mödling Kartenbüro trenker enzersdorferstr. 66/4 • tourismusinfo Mödling Kaiserin elisabethstr. 2 • 2460 Bruck/Leitha reisebüro Pipal Kircheng. 27 • 2483 Ebreichsdorf ebreichsdorf Hauptpl. 1 • 2484 Weigelsdorf Weigelsdorf Hauptstr. 2 • 2522 Oberwaltersdorf event- und Kulturcenter bettfedernfabrik Kulturstr. 1 • 2523 Tattendorf dumbapl. • 2560 Berndorf reisebüro Krumay Gmb Hernsteinerstr. 59 • 2620 Neunkirchen Foto Wieland Hauptpl. 3 • 2640 Gloggnitz Haupstr. 12 • 2700 Wr. Neustadt FH Wr. neustadt Johannes Gutenberg str. 3 • Kultur Marketing eve Hauptpl. 3 • stadtwerke Wr. neustadt Hauptpl. 3-5 • stadtwerke Wr. neustadt bahnhof Heimkehrerstr. • stadttheater Wr. neustadt Herzog Leopold-str. 17 • Arena nova rudolf diesel str. 30 • 2732 Höflein restaurant Jautschnig steinfeldstr. 10 • 2763 Pernitz trafik breuer Hauptstr. 43 • 3100 St. Pölten nXP Veranstaltungsbetriebs GmbH Mittelg. 13 • Cr MFG - das Magazin Kelseng. 9 • 3340 Waidhofen Magistrat der stadt Waidhofen schlossweg 2 • 3350 Stadt Haag Gelbenegger & Kattner G.m.b.H. Höllriglstr.3 • 3390 Melk Zwölfer reisen Gmbh Wiener str. 21 • stadtgemeinde Melk VVK Outlet rathauspl. 11 • 3430 Tulln Hoanzl & schindlecker dL- OeG Wienerstr. 16 • 3550 Langenlois Ursin Haus Kamptalstr. 3 • 3741 Pulkau schneider reisen Landstr. 12

IM BURGENLAND erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 7033 Pöttsching Hauptstr. 59 • 7053 Hornstein siget 9a • 7071 Rust Hotel am Greiner Mörbischer str. 1-3 • 7081 Schützen/Geb. eisenstädter str. 6 • 7083 Purbach An der bundesstr. • Hauptstr. 38 • 7100 Neusiedl am See Hauptpl. 25 • Untere Hauptstr. 57a • 7111 Parndorf Haupstr. 94 • 7122 Gols Untere Hauptstr. 16 • 7123 Mönchhof stiftsg. 79 • 7143 Apetlon Querg. 86A • 7210 Mattersburg Michael-Kochstr. 23 • Martinspl. 1 • 7222 Rohrbach / Mattersburg Waldstr. 21-23 • 7341 St. Martin Markt Kirchenpl. 13 • 7350 Oberpullendorf Hauptstr. 75 • 7422 Riedlingsdorf Untere Hauptstr. 22 • 7423 Pinkafeld bruckg. 12 • 7471 Rechnitz Herreng. 7 • 7540 Güssing Grazerstr. 17 • 7551 Stegersbach Grazerstr. 11 ... und diesen Verkaufsstellen: 7000 Eisenstadt norbert Lattner Hauptstr. 39 • Kulturzentrum eisenstadt schubertpl. 6 • Ksb - Kultur-service burgenland GmbH Glorietteallee 1 • seefestspiele Mörbisch Joseph Haydng. 40/1 • 7100 Neusiedl am See neusiedler see tourismus GmbH Obere Hauptstr. 24 • 7210 Mattersburg Kulturzentrum Wulkalände 2 • Puchegger OeG Gustav degen G. 10 • 7400 Oberwart inform events Messezentrum • FOX tours Oberwart Wiener str. 27 • Music-bAP Leharg. 6-8 • 7503 Großpetersdorf reisebüro schuch bahnstr. 2 • 7540 Güssing burgverein Güssing bergstr. 13 • Güssinger Kultursommer GmbH europapl. 1


IN DER STEIERMARK

oetiCKet-VeRKaUFsstellen Region sÜD

erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

50

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 8010 Graz Geidorf Zinzendorfgasse 29 • schönaugasse 18 • Leonharplatz 12 • Hans-sachs-Gasse 3 • Vinzenzgasse 22 • schießstattgasse 3 • nibelungengasse 15 • radetzkystraße 7 • Maiffredygasse 14 • 8020 Graz V Vinzenz-Muchitsch straße 10 • Herrgottwiesg/Puchstraße • Griesplatz 12 • Lagergasse 74 • Ghegagasse 31 • 8041 Graz Ostbahnstraße 3 • 8041 Graz Vii Kadettengasse 1 • 8045 Graz-Andritz Andritzer reichsstraße 37b • 8047 Graz ragnitzstraße 177 • 8051 Graz Wiener straße 199A • Goesting Anton-Kleinoscheg straße 1 • 8052 Graz/Wetzelsdorf strassgangerstraße 207 • 8053 Graz/Wetzelsdorf Grottenhofstraße 71 • 8054 Graz straßgangerstraße 389 • Kärntner straße 400 • 8055 Neuseiersberg Otto-baumgartner straße 4 • 8101 Gratkorn bruckerstraße 30 • 8141 Unterpremstätten Hauptstraße 106 • 8152 Stallhofen stallhofen 116 • 8160 Weiz Klammstraße 2 • 8162 Sinabelkirchen egelsdorf 14 • 8181 St. Ruprecht A.D.R. Hauptplatz 34 • 8200 Gleisdorf neugasse 121 • Ludwig binderstraße 25 • 8212 Pischelsdorf Hauptplatz 28 • 8224 Kaindorf Kaindorf 20 • 8230 Hartberg bahnhofstraße 20 • Grazer straße 12 • 8232 Grafendorf nr. 4 • 8240 Friedberg Hauptplatz 5 • 8250 Vorau nr. 136 • 8271 Bad Waltersdorf nr. 86 • 8272 Sebersdorf sebersdorf 312 •8280 Fürstenfeld Hauptstraße 1 • 8280 Altenmarkt bei Fürstenfeld Altenmarkt 193b block i • 8292 Neudau Hauptstraße 73 • 8322 Studenzen nr. 138 • 8330 Feldbach Hauptplatz 9 • Gnaserstraße 2 • 8342 Gnas Gnas 12 • 8361 Hatzendorf Haztendorf 276 • 8430 Leibnitz trafik Margarethe Poschauko • 8480 Mureck Hauptplatz 37 • 8530 Deutschlandsberg rathausgasse 2 • Frauentaler straße 77 • Untererplatz 1 • 8552 Eibiswald eibiswald 83 • 8564 Krottendorf nr. 6 • 8570 Voitsberg Hauptplatz 29 • Arnsteinstraße 3 • Grazer Vorstadt 37 • 8583 Edelschrott Packerstraße 3 • 8600 Bruck a. d. Mur Viktor-Kaplan-Gasse 2 • bahnhofstraße 22 • Goethestraße 11 • 8605 Kapfenberg Waldgasse 3 • Wiener straße 70 • bahnstraße 4 • Grazerstraße 18 • 8614 breitenau st. Jakob 26 • 8642 St. Lorenzen dr. reinhard-Marchold-straße 10 • 8630 Mariazell Hauptplatz 13/14 • 8665 Langenwang Grazer straße 9 • 8674 Rettenegg

nr.116 • 8680 Mürzzuschlag Wiener str. 87 • Wiener straße 176 • 8700 Leoben schiessstattstraße 1 • Franz Josef straße 1 • bahnhofplatz 4 • Ferdinand-Hanusch-straße 23 • 8720 Knittelfeld Kärnterstraße 18 • banhofsplatz 8 • Gaaler straße 13 • 8750 Judenburg burggasse 6 • 8792 St. Peter-Freienstein Hauptstraße 6 • 8793 Trofaiach bahnhofstraße 8 • 8811 Scheifling Marktplatz 5 • 8820 Neumarkt Hauptplatz 24 • 8850 Murau schillerplatz • Grazer straße 27 • 8911 Hall Hall 299 • 8943 Aigen/E. Aigen/e. • 8950 Stainach Hauptplatz 257 • 8970 Schladming salzburgerstraße 97 • 8983 Bad Mitterndorf Haupstraße 11 ... und diesen Verkaufsstellen: 8010 Graz theaterservice Graz GmbHKaiser-Josef-Platz 10 • blue tomato Graz Handel-GmbH Murgasse 11 • die eintritts KArte Mondscheingasse 4 • Zentralkartenbüro Graz Herrengasse 7 • südland reisen GmbH stempfergasse 4 • Graz tourismus GmbH Herrengasse 16 • 8020 Graz Kartenbüro Hörmann europaplatz 12 top 7 • 8041 Graz einzelunternehmen Gerhard KemmerKasernstr. 86/ii/007 • 8054 Windorf es tankstellen GmbH Premstätter straße 182 • 8130 Frohnleiten tourismusverband Frohnleiten Hauptplatz 2 • 8141 Unterpremstätten sFZ Freizeitbetriebs-GmbH & Co KG thalerhofstraße 85 • 8160 Weiz stadtgemeinde Weiz Hauptplatz 7 • 8211 Großpesendorf Josef rath Großpesendorf 41 • 8280 Fürstenfeld tourismusverband Fürstenfeldn Hauptstr. 2a • 8330 Feldbach Florian Lugitsch KG Gniebing 52 a • 8412 Allerheiligenheiligen b. Wildon dVF dienstleistungs Verwaltungs u. Forschungs GmbH europapark 1 • 8430 Leibnitz Kultur in Leibnitz Kaspar-HarbGasse 4 • 8580 Köflach City Management bahnhofstr. 6 • 8601 Bruck reisebüro bruck/ Mur Koloman-Wallisch Platz 25 • 8605 Kapfenberg Musikhaus eberhard Wienerstr. 13 • Kettenpflicht siegfried-Marcus straße 7 • büro der Mürztaler Verkehrsgesellschaft M.b.H Wiener straße 42 • 8700 Leoben Zentralkartenbüro Leoben Hauptplatz 12 • 8720 Knittelfeld MsM Cityinfo Hauptplatz 15 a • 8724 Spielberg stadtgemeinde spielberg Marktpassage 1 b 6

IN KÄRNTEN erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 9020 Klagenfurt Feschnigstraße 78 • Pernhard G. 8 • rosentalerstraße 98 • durchlasstraße 4 • bahnhofstraße 1 • st. Veiterstraße 238 • Pischeldorferstraße 95 • bahnhofstraße 37 • siebenhügelstraße 94 a • baumbachplatz 1 • benediktinerplatz Kiosk • 9063 Maria Saal Hauptstraße 3 • 9065 Ebenthal Miegererstraße 27c • 9100 Völkermarkt Klagenfurterstr. 9 • 9112 Griffen Griffen 88 • 9119 Griffen Hauptplatz 41 • 9170 Ferlach Freibacherstraße 2 • 9201 Krumpendorf Hauptstraße 141 • 9220 Velden am Wörther See Am Korso 27 • 9300 St. Veit a. d. Glan Villacherstraße 50a • 9330 Althofen Hauptplatz 3 • 9334 Guttaring Oberer Markt 14 • 9400 Wolfsberg Hoher Platz 24 • 9470 St. Paul im Lav. Hauptstraße 35 • 9500 Villach Ossiacher Zeile 45 • bahnhofplatz 5a • Gailerstraße36 • ringmauergasse 8 • Karawankenweg 38 • Hauptbahnhof Passage • nikolaigasse 32 • Westbahnhof • Hauptpl. 7 • Ossiacherzeile 39 • Völkendorferstr. 14 • 9560 Feldkirchen bamberger Platz 9a • 9710 Feistritz a. d. Drau Villacherstraße 124 • 9761 Greifenburg Hauptstraße 25 • 9841 Winklern nr. 158 • 9900 Lienz Am Markt • 9990 Nussdorf-Debant Großglocknerstraße 1 / interspar ... und diesen Verkaufsstellen: 9010 Klagenfurt reisebüro springer Wiesbadener straße 1 • 9020 Klagenfurt teamsport Krainer siebenhügelstraße 107 • Johannes Heyn GmbH & Co KG Kramergasse 2-4 • ACr Aktiv Club reisen GmbH bahnhofstraße 9 • KeLAG-Kärntner Arnulfplatz 2 • 9073 Klagenfurt/Viktring team-& sportswear Adi-dassler-Gasse 4 • 9192 St. Kanzian reise- & informationsbüro Klopein Klopeiner straße 12 • 9210 Pörtschach Foto Horst Hauptstraße 216 • 9330 Althofen Hofstätter reisen 10. Oktoberstraße 11 • 9360 Friesach tourismusbüro FriesachFürstenhofplatz 1 • 9400 Wolfsberg reisebüro springer sporergasse 17 • 9500 Villach Villacher Kartenbüro Freihausgasse 3 • tourismusinformation Villach-stadtrathausplatz • Holiday inn europaplatz 2 • 9545 Radenthein bacher touristik GmbH Millstätterstraße 45 • 9583 Faak/See Verkehrsamt Faak/ see dietrichsteinerstraße 2 • 9800 Spittal/ Drau tourismusbüro spittal a. d. drau burgplatz 1


IN OBERÖSTERREICH erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

oetiCKet-VeRKaUFsstellen Region West

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 4020 Linz industriezeile 76 interspar • Wienerstr. 87 • Hamerlingstr. 2 • Hamerlingstr. 44 • Goethestr. 1a • Wegscheiderstr. 1-3 • Weißenwolffstr. 8 • 4030 Linz Lunapl. 7 • schiesselgang 7 • 4040 Linz Aubergstr. 33 • Freistädterstr. 209 • dornacherstr. 1A • Aubrunnerweg 1a • Freistädterstr. 29 • dornbacherstr. 1 • 4050 Traun Hauptpl. 10 • 4061 Ulrichsberg Markt 31 • 4063 Hörsching neubauer str. 1 • 4070 Eferding bahnhofstr. 24a • 4072 Alkoven-Straßham Alkovnerstr. 1 • 4073 Wilhering Pfarrhofweg 11 • 4150 Rohrbach stadtpl. 19 • 4171 St. Peter am Wimberg Markt 4 • 4173 St. Veit im Mühlkreis Hansbergstr. 2 • 4209 engerwitzdorf Leitnerstr. 6a • 4210 Galleukirchen Hauptstr. 29a • 4221 Steyregg Linzer str. 16c • 4261 Rainbach Marktplatz 3 • 4271 St. Oswald b. Freistadt Markt 43 • 4311 Schwertberg Parkstr. 6 • 4320 Perg naarner str. 1 • naarner str. 77 • 4360 Grein Hauptstr. 7 • 4400 Steyr Haratzmüllerstr. 57 • H. Wagnerstr. 24 • stadtpl. 40 • enge Gasse 2-4 • 4463 Großraming Lumplgraben 3 • 4470 Enns Landstr. 2a • Linzer str. 14 • 4490 Sankt Florian thannstr. 51 • 4523 Neuzeug sierninghofenstr. 64 • 4560 Kirchdorf Hauptpl. 8 • 4563 Micheldorf Hauptstr. 10 • 4580 Windischgarsten Haupstr. 5 • 4600 Wels Vogelweiderpl. 9 • Gunskirchner str. 7 • 4645 Grünau im dorf 20 • 4655 Vorchdorf schloßpl. 7 • 4662 Steyrermühl Hauptstr. 52 • 4710 Grieskirchen stadtpl. 8 • 4722 Peuerbach Kirchenpl. 2 • 4760 Raab dr.-Pfluger-str. 259 • 4770 Arndorf Hauptstr. 22 • 4780 Schärding silberzeile 17 • 4800 Attnang-Puchheim bahnhofstr. - Kiosk • 4802 Ebensee bahnhofstr. 53 • 4810 Gmunden theaterg. 10 • 4820 Bad Ischl salzburger str. 8 • 4840 Vöcklabruck Vorstadt 19 • bruckner str. 6a • Linzerstr. 9 • 4843 Ampflwang Ort 67 • 4850 Timelkam Atterseestr. 29 • 4872 Neukirchen Vöckla 11 • 4910 Ried im Innkreis Kasernenstr. 27 • 4923 Lohnsburg Kirchenpl. 42

50

... und diesen Verkaufsstellen: 4020 Linz Öt Center Linz Volksgartenstr. 40 •, WeiLer shows GmbH, Kopernikusstr. 5 • OÖ nachrichten Geschäftsstelle Linz Promenade 23 • Linzer Kartenbüro Herrenstr. 4 • Kartenbüro Pirngruber VVK Landstr. 34 • danceschool Horn Gmbh Marienstr. 8 • Passage Linz GmbH & Co KG Landstr. 17–25 • Media Markt bäckerfeld 1 • saturn Landstr. 17–25 • Verkehrsbüro ruefa reisen Landstr. 67 • Verkehrsbüro ruefa reisen Hauptpl. 9 • Verkehrsbüro ruefa reisen Landstr. 38 • Verkehrsbüro ruefa reisen rainerstr. 2-4 • 4030 Linz Maximarkt HandelsGesellschaft m.b.H bäckermühlweg 61 • 4031 Linz Vivo Mitarbeiter service GmbH stahlstr. 33 • 4040 Linz-Puchenau Konzertdirektion schröder GmbH Am steinbruch 20 • 4040 Linz Verkehrsbüro ruefa reisen Hauptstr. 52 • 4048 Linz-Puchenau Peter Haselmayr Kapellenhöhe 10 • 4050 Traun Verkehrsbüro ruefa reisen bahnhofstr. 1 • 4053 Haid Maximarkt Handels-Gesellschaft m.b.H. ikea-Pl. 2 • saturn ikea Pl. 8 • 4063 Linz Verkehrsbüro ruefa reisen Flughafenstr. 1, Objekt i/C, Counter 11 • 4070 Eferding Verkehrsbüro ruefa reisen schmiedstr. 4 • 4100 Ottensheim reiseparadies Kastler Kepplingerstr. 3 • 4190 Bad Leonfelden Kurverband bad Leonfelden ringstr. 77 • 4230 Pregarten bücherstube Fessl tragweiner str. 1 • 4240 Freistadt Kino Freistadt steininger GmbH salzg. 25 • Verkehrsbüro ruefa reisen Hauptpl. 8 • 4300 St. Valentin World of travel reisebüro GmbH Westbahnstr. 26 • 4311 Schwertberg bFbs reisebüro Wiesinger GmbH & Co KG schacherbergstr. 30 • 4400 Steyr OÖ nachrichten Geschäftsstelle steyr Leopold Werndl-str. 3 • Magistrat d. stadt steyr stadtpl. 27 • touristik Michaelerpl. 10 • Media Markt ennser str. 23 • Verkehrsbüro ruefa reisen stadtplatz 13 • 4402 Steyr tourismusverband steyr rathaus, stadtpl. 27 • 4481 Asten P&K reiseservice Geranienstr. 6 / im Fachmarktzentrum • 4550 Kremsmünster Café Auer Klaus Gablonzerstr. 40 • 4600

Wels OÖ nachrichten Geschäftsstelle Wels stadtplatz 41 • Maximarkt Handels-Gesellschaft m.b.H. Gunskirchner str. 7 • Kartenbüro Lohmer Kaiser-Josef-Pl. 5 • Media Markt Gunskirchner str. 7 • Verkehrsbüro ruefa reisen schmidtg. 28 • Verkehrsbüro ruefa reisen Gunskirchenerstr. 7 • 4800 Attnang-Puchheim tourismusverband Attnang-Puchheim rathauspl. 5 • 4802 ebensee Zuk Concert Hermine schleicherweg 23 • 4810 Gmunden buchhandel richter salzfertigerg. 1 • Verkehrsbüro ruefa reisen sparkasseng. 1 • 4820 Bad Ischl salzkammergut touristik Götzstr. 12 • Verkehrsbüro ruefa reisen Kaiser Franz Josef str. 3-5 • 4840 Vöcklabruck Maximarkt Handels-Gesellschaft m.b.H. robert-Kunz-str. 4 • Media Markt Linzer str. 50 • Verkehrsbüro ruefa reisen stadtplatz 27 • 4852 Weyregg tourismusverband Ferienregion Attersee - büro Weyregg Weyreggerstr. 69 • 4853 Steinbach tourismusverband Ferienregion Attersee - büro steinbach nr. 4 • 4861 Schörfling tourismusverband Ferienregion Attersee - büro schörfling Hauptstr. 1 • 4864 Attersee tourismusverband Ferienregion Attersee nußdorferstr. 15 • 4865 Nussdorf tourismusverband Ferienregion Attersee - büro nussdorf dorfstr. 50 • 4866 Unterach tourismusverband Ferienregion Attersee - büro Unterach Hauptstr. 9 • 4880 St. Georgen Kulturkreis Attergau, Attergauerstr. 31 • 4906 Eberschwang Gratzmühle betriebs GesmbH Licht-spiel-theater eberschwang nr. 32 • 4910 Ried im Innkreis Maximarkt Handels-Gesellschaft m.b.H. schärdinger str. 38 • 4910 Pattigham tanzboden - reinhard seifried Pattigham 4 • 4910 Ried im Innkreis Verkehrsbüro ruefa reisen stelzhammerpl. 3

IN SALZBURG erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken … 5020 Salzburg Franz-Martinstr. 25 • Kieselz.rainerstr. 23 top 16 • reimsstr. 4 • ignaz-Harrer-str. 35 • Münchner bundesstr. 101 • Fadinger str. 19 • itzlinger Hptstr. 23 • 5061 Glasenbach Johann Herbstr. 33 • 5202 Neumarkt am Wallersee Haupstr. 31 • 5204 Straßwalchen Marktplatz 16 • 5212 Schneegattern rieder Hauptstr. 40 • 5230 Mattighofen braunauerstr. 2 • 5242 St. Johann am Walde nr. 23 • 5270 Mauerkirchen Obermarkt 23 • 5280 Braunau Linzerstr. 5 • s. Vorstadt 40 • 5302 Henndorf a. Wallersee Hauptstr. 67 • 5310 Mondsee rainerstr. 22 • Herzog-Odilostr. 1 • 5450 Werfen Markt 41 • 5580 Tamsweg Marktpl. 7 • 5600 St. Johann im Pongau Hauptstr. 66a • 5611 Grossarl Grossarl 25 • 5700 Zell am See stadtpl. 8 ... und diesen Verkaufsstellen: 5020 Salzburg Öt Center Anton neumayr Pl. 2 • Polzer travel & ticketcenter residenzpl. 3 • Kartenbüro neubaur im europark / europastr. • rockhouse salzburg - VVK schallmooser Hauptstr. 46 • Musikladen struger-Lachmayer OHG Linzergasse 58 • salzburg ticket service GesmbH Mozartplatz 5 • Kulturbüro Linzer Gasse 14 • Media Markt Alpenstr. 107 • saturn europastr. 1 • Verkehrsbüro ruefa reisen schranneng. 5 • Verkehrsbüro ruefa reisen innsbrucker bundesstr. 41/4 • Verkehrsbüro ruefa reisen rainerstr. 13 • Kartenbüro Arena, Alpenstr. 119 • 5071 Wals die bachschmiede GmbH Jakob Lechner Weg 2-4 • red bull salzburg, stadionstr. 2/3• 5081 Anif-Salzburg Maximarkt Handels-Gesellschaft m.b.H. Waldbadstr. 2 • 5204 Straßwalchen Autobusunternehmen u. reisebüro Fischwenger irrsdorferstr. 44 • 5280 Braunau Verkehrsbüro ruefa reisen stadtpl. 43 • 5400 Hallein Verkehrsbüro ruefa reisen Florianipl. 3 • 5412 St. Jakob am Thurn Jakobisaal betriebsges.m.b.H. dorf 96 • 5440 Golling reisebüro reiseZeit Markt 19 • reiseburo begher Markt 48 • 5500 Bischofshofen Verkehrsbüro ruefa reisen Franz Mooshammerpl. 1 • Verkehrsbüro ruefa reisen Franz Mooshammerpl. 14 • 5580 Tamsweg Verkehrsbüro ruefa reisen Kircheng. 11 • 5600 St. Johann im Pongau Verkehrsbüro ruefa reisen Hauptstr. 76 • 5620 Schwarzach Chilli rei-

sen Markt 7 • 5671 Bruck a.d. Glocknerstr. • Maximarkt Handels-Gesellschaft m.b.H. Kaprunerstr. 50 • 5700 Zell am See - Kaprun Marketing GmbH bruckner bundesstr. 1a • Media Markt Kitzsteinhornstr. 40 • Verkehrsbüro ruefa reisen schloßpl. 1 • D-83471 Berchtesgaden Kartenservice scharf Hansererweg 10

IN TIROL erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 6020 Innsbruck Leopoldstr. 32 • Amraser seestr. 56 A • Langstr. 4 • 6252 Breitenbach am Inn dorf 2 • 6271 Udems dorfstr. 54 • 6342 Niederndorf niederndorf 49 • 6365 Kirchberg Kitzbühlerstr. 26 • 6405 Pfaffenhofen bahnweg 75 • 6433 Oetz Hauptstr. 49 • 6500 Landeck schrofensteinstr. 2c ... und diesen Verkaufsstellen: 6020 Innsbruck Musikladen sparkassenpl. 2 • tiroler tageszeitung Anichstr. 7 • FC Wacker Fanshop Maria-theresien-str. 49a eingang Welse • innsbrucker Verkehrsbetriebe u. stubaitalbahn GmbH Pastorstr. 5 • X-double Leopoldstr. 32 • Olympiahalle Olympiastr. 10 • trafik raggl bernhard Anichstr. 24 • trafik Veronika Wieser Gumppstr. 16 • schaffer berta & Co.Kg technikerstr. 44 • Christophorus reisen ibk. Museumsstr. 28 • tobis travel solutions Leipziger Pl. 1 • testa rossa Caffe tivoli stadionstr. 1 • 6021 Innsbruck information / Verkauf burggraben 3 • 6060 Hall i. T. tickets & tours thaurer str. 22 • tourismusverband region Hall Wattens Wallpachg. 5 • Musicpark stadtgraben 11 • 6063 Rum Cafe Forum rathauspl. 4 • 6112 Wattens Christophorus reisen bahnhofstr. 21 • 6130 Schwaz Christophorus reisen innsbruckerstr. 17 • 6230 Brixlegg Christophorus reisen niederfeldweg 9e-f • 6290 Mayrhofen Christophorus reisenKarghaus 371 • Christophorus reisen bus eckartau 2 • 6300 Wörgl KOMMA VaZ Outlet Martin-Pichlerstr. 21 A • Christophorus reisen salzburgerstr. 32 • 6330 Kufstein tVb Kufstein Unterer stadtpl. 8 • 6365 Kirchberg i. T. reisebüro Verkehrsbüro Kirchberg dorfpl. 4 • 6380 St. Johann i. T. Christophorus reisen Kaiserstr. 5 • 6410 Telfs Musikschule Obermarkt 43 • Moviepoint 24 bahnhofstr. 12 • 6460 Imst Wegleiter Monika schusterg. 8 • rundschau Postg. 9 • 6500 Landeck rundschau bruggfeldstr. 5 • Verkaufsstelle imst Malserstr. 16 • 6600 Reutte reisestudio schrettl Untermarkt 18 • Autoreisen Köck GmbH Mühlerstr. 12

IN VORARLBERG erhalten sie tickets für alle Veranstaltungen bei diesen oeticket Partnern …

... sowie bei diesen Trafikplus Trafiken ... 6850 Dornbirn schwefel 46 • Lustenauerstr. • 6923 Lauterach Harderstr. 54 • 6971 Hard Kirchstr. 19 und diesen Verkaufsstellen: 6800 Feldkirch Musikladen jehle & mullner oeg Johanniterg. 4 • 6830 Rankweil Musikladen Concerts Gewerbepark/Alemannen-str. 49 2.stock • 6840 Götzis Vorarlberger Volkstheater GmbH bahnhofstr. 2 • 6850 Dornbirn dornbirn tourismus rathauspl. 1 • 6900 Bregenz elektro stemberger OHG Kaiserstr. 18 • Musik-laden Valentinelli bahnhofstr. 7 • bregenz tourismus rathausstr. 35a




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.