#01
AMSTERDAM ː (1 67$' )<//' $9 +,6725,$ 2&+ 0<67,.
6.,67$5 /2*'( +81')- //(7
02725
Dyra elbilar trots premium och låg skatt (77 *277 6$07$/ .5 9(5 6.,&./,*$ /<661$5( .5 1,.$ $9 - 5*(1 '<6692/'
Litar du på att kakor räcker för att locka kunder?
Hur gör man en annons utan cookies? Det kan verka som en korkad fråga i en traditionell annons. Men faktum är att den struktur för marknadsföring som byggts upp de senaste 20 åren, med så kallade cookies som följer ditt beteende på nätet och riktar reklam till dig, är på väg att brytas upp. Man värnar nu den personliga integriteten och därför kommer det inte längre vara möjligt att spåra användare via cookies som man hittills gjort. Det innebär att vi åter måste bli mer relevanta, det räcker inte att förlita sig på algoritmer. Varumärken måste vara intressanta och leverera värde och upplevelser för mottagaren – och där är ett starkt kommunikationskoncept nyckeln till att lyckas. Vill du veta mer om hur vi utvecklar starka koncept och hur de kan hjälpa ert varumärke att få ett försprång? Kontakta oss för en öppen diskussion.
www.edenvik.se/kakor | Stockholm
• Vancouver
Art director Charlotte Carlsson charlotte.carlsson@laprensa.se 6
BOKTIPS
12
SVENSKA RESETRENDER INFÖR 2022
16
KRÖNIKA - PEKKA HEINO
24
ENERGIMARKNADEN 2022
32
SKISTAR LODGE HUNDFJÄLLET
36
KRÖNIKA - ELIN MORITZ
38
KRÖNIKA - DYSSVOLD
42
KRÖNIKA - DARMELL
48
AMSTERDAM
54
MOTOR
58
FLYGANDE BIL - ÄR DET FRAMTIDEN?
62
STRING FURNITURES MARKNADSCHEF
72
VD FÖRE 30
MED MERA...
Ansvarig utgivare Antonio Inestal antonio.inestal@laprensa.se Skribenter/medarbetare Tege Thornvall, Harald Möllerström, Patrik Bergfeldt, Jörgen Dyssvold, Elin Moritz, Micke Darmell, Lina Sjölund Gröndahl, Nina Jansdotter och Patrik Nordkvist. Redaktion Besöksadress: Älvsjö Gårdsväg 6, Älvsjö Postadress: Box 145, Älvsjö Tryck Printall Affärsresenären utges av LA PRENSA AB www.laprensa.se För insänt ej beställtmaterial, ansvaras ej.
#01
AMSTERDAM ː (1 67$' )<//' $9 +,6725,$ 2&+ 0<67,.
6.,67$5 /2*'( +81')- //(7
02725
Dyra elbilar trots premium och låg skatt (77 *277 6$07$/ .5 9(5 6.,&./,*$ /<661$5( .5 1,.$ $9 - 5*(1 '<6692/'
På omslaget: Amsterdam
vi fokuserar på säkerheten så att ni kan fokusera på kärnverksamheten Boka en kostnadsfri rådgivning och få ett penetrationstest till halva priset! Läs mer på www.cypro.se/e-handel
Affärsresenären är Sveriges största och äldsta tidning för affärsresenärer. Magasinet finns där affärsresenärerna finns: på våra fyra största flygplatser, på SJ:s business class och på ett antal vägrestauranger längs våra större vägar. Personer som reser i tjänsten spenderar i snitt nittio minuter på flygplatsen, nio gånger per år. De har en hög inkomst och utbildning samt reser betydligt mer än genomsnittet.
Porsche Taycan Sport Turismo 5 800 kr/mån exkl. moms. Stockholm Business Class – Porsche som tjänstebil för dig som är redo att uppgradera din upplevelse. Läs mer och boka på våra webbsidor.
Elförbrukning 20,2–24,7 kWh/100 km (WLTP). Räckvidd blandad körning 358–491 km (WLTP). Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Porsche Serviceavtal ingår. Operationell leasing 36 mån, 20 % särskild leasingavgift, 1 500 mil per år.
Porsche Center Danderyd Rinkebyvägen 5 Tel: 08-503 33 950 porsche-danderyd.se Porsche Center Stockholm Smista allé 44 Tel: 08-503 33 950 porsche-stockholm.se
Enkelt, snyggt och tillgängligt! Anno är en digital tjänst för att skapa och publicera års-, kvartals- och hållbarhetsrapporter. Rapporterna är tillgänglighetsanpassade och mobilvänliga. Så varför gör ni fortfarande er rapport som pdf? www.anno.media
Creative Army
LITTERATUR Lincoln Highway Av: Amor Towles Utkommit: 26 januari 2022 Förlag: Wahlström & Widstrand I juni 1954 körs artonårige Emmett Watson hem till Nebraska av fångvaktaren på arbetslägret där han precis avtjänat femton månader för ofrivilligt dråp. Hans mor är sedan länge ute ur bilden, hans far har nyligen gått bort, och familjegården är utmätt av banken. Emmetts plan är att ta med sin åttaårige lillebror, Billly, till Kalifornien för att börja om på nytt. Väl framme i Nebraska upptäcker Emmett att två av hans vänner från lägret har gömt sig i bagageutrymmet på fångvaktarens bil. Tillsammans har de gjort upp en helt annan plan för Emmetts framtid, en som kommer att ta dem på en ödesdiger resa i motsatt riktning: till New York City.
Ett hav av minnen Av: Fiona Valpy Utkommer: 11 februari 2022 Förlag: Bokförlaget Forum När Kendra för första gången besöker sin sjuka mormor Ella har hon bara en begäran: att Kendra ska skriva ner hennes historia innan hon glömmer. År 1937 förändras sjuttonåriga Ellas liv för alltid när hon skickas till vackra Île de Ré över sommaren och träffar den karismatiska Christophe. De förälskar sig och utforskar öns sandstränder och klara vatten, och för första gången i sitt liv känner Ella sig fri och lycklig. Men när kriget kommer förändras allt. Ella tvingas återvända till Skottland och hon känner att hon kommer längre och längre från den hon var på Île de Ré. Kan hon någonsin hitta tillbaka? Och vill hon det? ”Ett hav av minnen” är en starkt berörande berättelse om minnets kraft, kärlek och om andra chanser.
Min väg från flykting till hela Sveriges polis Av: Nadim Ghazale, Sara Nygren Utkommit: 7 januari 2022 Förlag: Bokförlaget Forum Nadim Ghazale var sju år när han flydde med sin familj från kriget i Libanon. Trettio år senare är han polisen som kämpar för Sverige, mot grov brottslighet och rasism. Samtidigt vill han inte lära sina egna barn arabiska. Hur kommer det sig? Det här är berättelsen om flykten, skulden, ilskan och kärleken. Om alla gånger han fått frågan om han säljer knark på väg mellan centralstationen och svt-huset, om varför han inte får hyra stuga på västkusten och om slumpen som gjorde honom till polis. Yrket som höll på att kosta honom livet. Men mest av allt är det här en bok om att bygga från noll och om det magiska ordet ”välkommen”.
8 Affärsresenären
Hör ni vad jag säger?
Ja, vi hör dig! De två senaste åren har vi nog alla hört den frågan om vi hörs i mötet. Det vi lärt oss är att vi behöver synas och höras mer än någonsin och då tänker vi först och främst på alla möten som genomförs på distans.
Läs mer på avs.se/motesrummet
Vikten av bra mötesutrustning, som är enkel att använda, har hamnat i fokus. Vi erbjuder kompletta skärm- och videokonferenspaket inklusive 5 års produktgaranti, monterat och klart. Oavsett rumsstorlek kan vi erbjuda en lösning som är anpassad till era behov. Det har aldrig varit mer bekymmersfritt att få anpassade, hållbara möteslösningar på plats!
AVS är en totalleverantör inom ljud- och bildteknik. Bolaget grundades 1986 med namnet AV Syd och har sedan dess blivit en av sveriges ledande aktörer inom AV-teknik. Vi arbetar med stora och små projekt inom offentlig och privat sektor.
AVS i Sverige AB | 010-551 10 00 | post@avs.se | avs.se
AKTUELLT
GÖTESSONS + MÖBELFAKTA Götessons har deklarerat sina första produkter i Möbelfakta, en svensk hållbarhetsmärkningsmärkning för möbler och inredning.
M
öbelfakta ställer höga krav på de tre områdena kvalitet, miljö och socialt ansvar samtidigt, något som är unikt för många certifieringar. Varje deklarerande företag blir regelbundet reviderade av en extern tredjepartsrevisor, vilka också godkänner deklarerade möbler. En produktdeklaration gäller i fem år och ska därefter förnyas. Möbelfakta är en ickevinstdrivande organisation som ägs av IVL Svenska Miljöinstitutet och Trä och Möbelföretagen (TMF). Kvalitet – Möbelfaktas kvalitetskrav baseras på erkända internationella standarder med fokus på möblers hållfasthet, funktion och säkerhet samt slitage. Möblerna är testade hos ackrediterade testinstitut. Miljö – Möbelfakta ställer krav på ingående komponenter och färdig produkt. Ingående material uppfyller högt ställda krav på exempelvis kemikalier, utsläpp och hållbart skogsbruk. Kraven på den färdiga möbeln är bl.a. märkning, spårbarhet, underhåll, produktinformation, reservdelar och återvinning. Här ligger Upphandlingsmyndighetens kriterier som grund.
10 Affärsresenären
Socialt ansvar – kraven på socialt ansvarstagande baseras på FN:s uppförandekod ”UN Global Compact”. Som möbelproducent ska man ha kontroll på sin egen verksamhet samt leverantörskedja, där man kartlägger och riskanalyserar sina underleverantörer, för att säkerställa att de sociala kraven är uppfyllda där möbler och komponenter tillverkas. Kraven är t.ex. barnarbete, diskriminering, modernt slaveri, m.m. Har ni frågor om Möbelfakta och Götessons hållbarhetsarbete? Kontakta vår Hållbarhetsstrateg Emma Hagman på emma.h@gotessons.se För mer information om Möbelfakta, besök: www.mobelfakta.se Om Götessons Götessons grundades 1984 och har sedan dess utvecklats och kunnat erbjuda ett komplett utbud av arbetsmiljölösningar, med fokus på kontorsytor. Med Europa som huvudmarknad säkerställer Götessons ergonomiska, funktionella och väldesignade helhetslösningar. Besök Götessons för mer information på www.gotessons.se
Ett kontor utöver det vanliga
gate01.se
AKTUELLT
TRE STARKA SVENSKA RESETRENDER INFÖR 2022 Vi har lämnat året 2021 bakom oss och redan nu är många i full gång med planering för det här årets resor. Finnair presenterar här några aktuella resetrender och heta resmål 2022.
U
nder de senaste månaderna har vi återigen börjat röra oss utanför de svenska gränserna då lusten att resa växer allt mer. Det syns inte minst i antal bokningar hos Finnair där bokningsgraden för resor ökat markant jämfört med samma period förra året. – Med ett nytt år framför oss vill många ha en nystart. Efter en lång tid av begränsningar vill vi uppleva något nytt. Kanske har pandemin fått många av oss att än mer uppskatta möjligheten att se spännande delar av världen när vi kan, säger Robert Lönnblad, Skandinavienchef Finnair. Vart svenskarna vill resa är tydligt: Thailand är det resmål som toppar listan dit fler och fler bokningar görs. Det näst populäraste resmålet är USA. Efterfrågan för just dessa destinationer ser Finnair är kopplat 12 Affärsresenären
till direktflygen från Arlanda. På grund av populariteten kommer direktflygen att fortsätta under nästa vinter. Restrenderna 2022 Exklusivitet Efter flera år av ett begränsat resande ser Finnair även ett ökat sug efter mer exklusivitet under resorna. Fler resenärer väljer att boka business-biljetter, något som tyder på att svenskarna vill lyxa till sin resa redan från start. Välbefinnande Nytt år, nytt jag. Så brukar det ofta låta när man står och skålar in det nya året. Men det går även att se detta i sättet vi vill resa. Det finns ett större intresse att ta hand om sig själv och fokusera på att äta bra och träna. Varför inte åka till Phuket för att uppleva harmoniska stränder och helande platser som exempelvis Big Buddha? Resa hållbart Hållbarhet blir bara allt viktigare och diskussionen om hur man reser mer hållbart är ständigt närvarande. En stor trend som går att uttydas är hur man gör just det.
50% lägre vikt med Hybrix™ Lamera AB har nyligen invigt en produktionsanläggning i Göteborg, för tillverkning av det unika lättviktsmaterialet Hybrix™. – Anläggningen som vi kallar ALFA-line är utvecklad för tillverkning av Hybrix™. Den är helt unik, den första och enda av sitt slag, förklarar Bengt Nilsson som är VD för Lamera. Hybrix™ är sandwichmaterial som har metallytor och formbarhet ungefär som vanlig plåt men med halva vikten! Lamera AB har med denna investering nu nått målet att kunna leverera stora volymer till kunder inom byggindustri, elektronikindustri och fordonsindustri.
Redan sedan tidigare används TH[LYPHSL[ P [PSS L_LTWLS Å`N och medicinskteknisk industri. – Vi har hållbarheten i fokus under hela utvecklingsprocessen för Hybrix™ och tillsammans med produktens tekniska prestanda är det viktigast för oss, avslutar Bengt Nilsson. Miljöbelastningen kan minska 15-50% inom byggindustrin med Hybrix™ som fasadmaterial. Hybrix™ ger exklusivitet och åldringsbeständighet, samtidigt som man minskar vikten, förenklar montering, förbättrar akustiken och bidrar till hållbar utveckling.
Made by
Läs mer på: www.lamera.se
ANNONS
BAKGRUNDSKONTROLLER - HÄR FÖR ATT STANNA Nu ökar intresset för onlinebaserade bakgrundskontroller bland företag, myndigheter och organisationer. – Vi ser att brottsligheten ökar samtidigt som polisen och rättsväsendet inte klarar av sin uppgift fullt ut, säger Gunnar Axén, styrelseordförande för Verifiera.
I
dag förväntar vi oss att snabbt kunna få tag i den information vi behöver. Behovet av säkra bakgrundskontroller ökar i takt med att allt mer brottslighet avslöjas. – I vissa fall är bakgrundskontroller en förutsättning för att bedriva viss verksamhet eller att få sälja varor och tjänster till den offentliga sektorn. I andra fall handlar det om att undvika förluster på affärer med oseriösa företag, personal som riskerar medarbetares och kunders säkerhet, säger Gunnar Axén, press- och kommunikationsansvarig samt styrelseordförande för snabbväxande Verifiera. Med sin tjänst riktar man sig mot företag, organisationer och myndigheter. – Vi behöver pålitliga tjänstemän och myndighetsutövare som inte kan utsättas
för påtryckningar eller falla offer för mutor. Då är det viktigt att känna till personens bakgrund och eventuella ekonomiska problem, påpekar Gunnar Axén. Verifieras tjänst har blivit populär i rekryteringssammanhang. Tjänsten fångar upp mycket som inte syns i de begränsade och ofta inaktuella utdrag från belastningsregistret som ibland efterfrågas av arbetsgivarna. – Dessutom vet vi att det säljs falska utdrag från belastningsregistret på nätet. Våra tjänster gör att man får en helt uppdaterad kontroll av personens bakgrund, till exempel vad gäller eventuellt begångna brott, tvister, ekonomiska situation och körkortsstatus. Med onlinebaserade bakgrundskontroller kan företag, organisationer och myndigheter undvika att anställa personer som visat på dåligt omdöme och kriminellt beteende. – Ingen vill ha dömda pedofiler anställda inom skola och omsorg, personer som dömts för rattfylleri som chaufförer eller gängkriminella i säkerhetskontrollen på flygplatsen – man kan säkerställa att så inte sker genom att göra en bakgrundskontroll,
säger Gunnar Axén. Enligt honom talar allt för att intresset för onlinebaserade bakgrundskontroller kommer bestå. – Brottsligheten ökar samtidigt som polisen och rättsväsendet inte klarar av sin uppgift fullt ut. Det blir allt tydligare att företag, organisationer och myndigheter behöver agera mer förebyggande och ta ett större eget ansvar för att motverka brottslighet.
%BWJE /ÊTMVOE 7% GÚS TOBCCWÊYBOEF 7FSJGJFSB
FAKTA Grundades: I februari 2016. Om tjänsten: Verifiera är Sveriges ledande tjänst avseende onlinebaserade bakgrundskontroller. Läs mer på: Verifiera.se
ANNONS
SÄKERT RESANDE MED
CORONAPASSPORT Flera länder kräver negativt test för covid-19 för inresa, men reglerna är inte enhetliga, och kan ändras med kort varsel. Resandet blir utmanande och förenat med risken att inte komma fram, eller hamna i karantän. Life Genomics är ett kliniskt laboratorium som erbjuder resenärer över hela landet analyser med korta svarstider. På www.coronapassport.se når man enkelt till aktuell information som finns hos UD och IATA, samt uppgifter om vårdgivare som erbjuder test för aktiv infektion och utfärdar intyg enligt de krav som respektive land ställer. Prov för aktiv infektion tas av medicinsk personal, varefter det transporteras för analys hos Life Genomics i Göteborg. Svar rapporteras till aktuell vårdgivare samma dag eller senast dagen därpå. Vid negativt test utfärdar kliniken friskhetsintyg åt kunden. Testet vänder sig främst till resenärer, men kan även passa dem som vill förvissa sig om smittfrihet för att träffa personer i riskgrupp, eller återvända till exempelvis sin arbetsplats efter ledighet eller annan bortavaro. Vårdgivare anslutna till www.coronapassport.se finns i: ALINGSÅS: ExpressCare, ARLANDA: ExpressCare, BENGTSFORS: Dalslandskliniken, BORÅS: Min Doktor, BÅSTAD: Fysiotest, DANDERYD: Doktor Hemma Stockholm, EKSJÖ: Avonova, ENSKEDE: Coronanegativ.nu, FALUN: ExpressCare, GUNNARSKOG: Edmans Hälsa, GÖTEBORG: Akutläkarna, Askimskliniken, Avonova, Cleopatra Medical Center, Coronanegativ.nu, Emiru läkarmottagning Örgryte, ExpressCare, Gendoktorn Medicinsk Service, Götabergshälsan Specialistläkarmottagning, Göteborg Laser & Estetik, Hedda Care, Långedrags Sjuksköterskemottagning, Läkarhälsan, Min Doktor Torslanda,
Mobil@Doktorn, Pe3 Företagshälsa, Snabblabb, TestAkuten, VaccinDirekt, Vårdcentrum, Werbe & Partners, HALLARYD: Coronanegativ.nu, HALMSTAD: ExpressCare, HELSINGBORG: Min Doktor, Mobil@Doktorn, HOVÅS: ExpressCare, JÖNKÖPING: ExpressCare, Mobil@Doktorn, VaccinDirekt, Vaccinhuset, Wetterhälsan, KALMAR: Vaccinera, KARLSKOGA: VarnumHälsan, KARLSKRONA: ExpressCare, KIRUNA: ExpressCare, KRAMFORS: Ådalshälsan, KRISTIANSTAD: ExpressCare, KRISTINEHAMN: VarnumHälsan, KUNGSBACKA: Coronanegativ.nu, Läkarhuset Kungsbacka, KUNGSÖR: Coronanegativ.nu, KUNGÄLV: Coronanegativ.nu, Friskintyg.nu, Kungälvs Vaccinationsmottagning, LANDVETTER: Expresscare, LIDKÖPING: Dr. G Cedgårds Läkarmottagning, LINKÖPING: Mobil@ Doktorn, S2 Medical, LULEÅ: ExpressCare, LUND: Mobil@Doktorn, MALMÖ: Avonova, Coronanegativ.nu, ExpressCare, MobilaDoktorn, Scillas, Testkliniken, Tjugonde, Öresundshälsan, MÖLNDAL: pe3 Företagshälsa, NORRKÖPING: iDoc, OLOFSTRÖM: Coronanegativ.nu, RÖNNINGE: Coronanegativ.nu, SKURUP: Coronanegativ.nu, SKÖVDE: ExpressCare, DF Clinic, SKARA: Avonova, SOLNA: ExpressCare, STOCKHOLM: Aktiv Medicin, Avenirhälsan, Expresstesta, Hedda Care, Mobil@Doktorn, Nybrogatan Vaccin, Sartwell Creek Health Care, Sina Care, Vårdbest (Allvaccinhemma), STRÄNGNÄS: Strängnäs vaccin, SUNDBYBERG: Coronanegativ.nu, STRÖMSTAD: ExpressCare, SUNDSVALL: ExpressCare, SÄFFLE: Säfflehälsan, SÖDERHAMN: Coronanegativ.nu, TROLLHÄTTAN: ExpressCare,
TYRESÖ: Beprep, UDDEVALLA: Snabblabb, UMEÅ: Coronanegativ.nu, UPPSALA: Coronanegativ.nu, Resecentrum Vaccinationer, VARBERG: Coronanegativ. nu, Friskintyg.nu, VÄRMDÖ: Nordic Holistic Care, VÄSTERÅS: Coronanegativ.nu, Din Hälsa, ExpressCare, VÄXJÖ: Coronanegativ. nu, ExpressCare, ÖREBRO: Coronanegativ. nu, ExpressCare, ÖSTERSUND: VeronIcare.
FAKTA För gravida erbjuder Life Genomics NIPT, ickeinvasiv fosterdiagnostik. Life Genomics är ett ackrediterat laboratorium där ackrediteringens omfattning gäller för NIPT Trisomi 13, 18 och 21. Life Genomics erbjuder PCR-test för Covid-19 med TATAA Biocenters Grand-Performance SARS-CoV-2 Detection kit, som är ett CE-IVDregistrerat svensktillverkat test. www.coronapassport.se Life Genomics erbjuder även antigentest och antikroppstest för Covid-19. Läs mer om oss på www.lifegenomics.se
PRIVATFLYG • Välj bland tusentals privatjet • VIP service • Tidseffektivt • Smidig access
Kontakta oss för en prisindikation
GRUPPFLYG &KDUWUD DOOD Á\JVWRUOHNDU )|UHWDJVUHVRU 6SRUWUHVRU (YHQWUHVRU 3HUVRQDOWUDQVSRUWHU
DIN PERSONLIGA FLYGMÄKLARE info@nordicairbrokers.se • www.nordicairbrokers.se • 0520-48 29 00
KRÖNIKA
Pekka Heino är nog mest förknippad med sitt arbete som programledare i ett antal SVT-program som Go’kväll, Gomorron Sverige och Vi i Femman. Idag ägnar sig Pekka åt det han vurmar för som att leda galor, moderera författarintervjuer och tipsa om kulturfavoriter vi bara inte får missa. Följ gärna @PekkaHeino på instagram och ta del av hans värld.
J
o, jag försökte. Ett par gånger, till och med. Alltså att bo utanför Stockholms tullar. Men eftersom mitt första jobb som nyinflyttad i början av åttiotalet, var att guida utländska turister, så kändes det viktigt att lära känna staden. Så därför fick det bli ett inackorderingsrum med ett centralt läge. Det här var ju på de fasta telefonernas tid och då kunde man se i vilken stadsdel numret hörde hemma. Som tur var, hade jag fått låna en kompis lya några veckor mitt i sommaren, för damen som svarade på min annons i Svenska Dagbladet, sa att hon gjorde det ”bara för att det var ett Östermalmsnummer”. Ester, som hon hette, bodde i en trea vid Odenplan. Till hennes lägenhet hörde också ett stort rum med balkong, litet badrum och en egen hall. Men inget kök. En liten kokplatta och ett minimalt kylskåp ingick i möblemanget. Ganska snart unnade jag mig en mikrovågsugn, men jag diskade i duschen. I tio år. Och samtidigt kändes det lite lyxigt, eftersom jag ju var i mina drömmars stad och kunde gå eller cykla precis överallt. Och jag sparade pengar. Tjänade inga större summor de första åren, men jag stoppade undan så mycket jag bara kunde. På ett decennium fick jag faktiskt ihop till min första egna bostadsrätt, på centrala Kungsholmen. Tanken känns nästan lite svindlande, med dagens mått mätt, men jag prutade till och med lite på den där tvårummaren, eftersom jag konstigt nog var den enda intressenten. Minns fortfarande den där känslan av att ligga i det pyttelilla sovrummet, se genom det ännu mindre köket till hallen och bortanför den, vardagsrummet. Mitt hem, bara mitt. Ja, eller ganska snart, vårt, eftersom jag träffat Erik vid det här laget. Vi trivdes bra, men började snart längta efter något lite större. Söndagspromenader med DN:s bostadsannonser i näven blev ett återkommande nöje. Vi var överens om att stanna kvar på Kungsholmen, egentligen bara med ett par kvarters radie från där vi bodde. Då insåg vi att det fanns en lösning vägg i vägg. En ännu mindre lägenhet, som också var den sista hyresrätten i föreningen. När den gamle farbrorn flyttade ut, var vi redo. Två separata värderingar och så ett bud, baserat på dem, till styrelsen. Erik stod för det köpet och så gjorde vi ”två hål i väggen” (som Telias kampanjslogan var just då) och bjöd in till inflyttningsfest.
16 Affärsresenären
Alla vänner var impade. Så även de som kom på visning, ett år senare, när vi bestämt oss för att flytta. Det vill säga, spekulanterna gillade de sociala ytorna, vardagsrum och matsal, men sen när de knappt kunde kliva in i sovrummet, på grund av att det var frimärksstort, så svalnade intresset betydligt. Vid det här laget hade vi redan köpt vårt nästa boende, en vindslägenhet på Östermalm, så paniken började tillta. Vi fick täppa till de där hålen i väggarna och sälja var sin lägenhet. Det var nervöst, men till slut gick det och istället för den där feta vinsten vi drömt om, så gick det jämnt ut med köpet. Som förresten var resultatet av ännu en prutning. Inte heller denna gång var det någon som bjöd emot, dessutom visade sig den påstådda ytan vara felmätt – och inte så lite heller. Hela sexton kvadratmeter försvann efter att vi låtit göra en egen mätning. Ett decennium blev det, på vardera stället i Vasastan, Kungsholmen respektive Östermalm. Och nu är vi tillbaka på ”holmen”…och börjar närma oss tioårsstrecket igen. Blir det kanske ytterligare en flytt? Återstår att se.
Det är i det aktiva engagemanget med bolag som positiv förändring sker. Som långsiktig och global värdeförvaltare är vi alltid på jakt efter bolag där transformationen kan drivas på ytterligare. Investera i en av våra globala aktiefonder hos din bank, Avanza, Nordnet eller direkt på Skagenfonder.se. Där kan du läsa mer om hur vi aktivt integrerar hållbarhet i förvaltningen av ditt fondsparande.
Historisk avkastning är ingen garanti för framtida avkastning. Framtida avkastning beror bland annat på marknadens utveckling, förvaltarnas skicklighet, fondernas riskprofil och förvaltningsarvoden. Avkastningen kan bli negativ till följd av kursnedgångar. Det finns risker förknippade med investeringar i fonderna på grund av rörelser på aktie-, valuta-, och räntemarknaderna. Även konjunkturen, bransch- och bolagsspecifika förhållanden kan påverka avkastningen. På grund av fondernas sammansättning och fondbolagets förvaltningsmetoder, kan fonder med riskklass 6-7 både minska och öka kraftigt i värde. Innan du investerar uppmanas du att läsa faktablad och fondprospekt. En översikt över kostnader i fonderna finns på www.skagenfonder.se/kostnader
Viggo Johansen, Selfportrait, 1875. This painting is manipulated and belongs to The Art Museum of Skagen.
Transformation är nyckeln till hållbar framgång
AKTUELLT
69(16.$ 67$5783ˎ FÖRETAG BEHÖVER
SKYDDA SIN INNOVATION
Det senaste året har präglats av stora cyberattacker, bland annat den ransomwareattack som drabbade Coop, men också en mängd andra mindre företag med mindre finansiella muskler har drabbats.
E
n utmaning är att den cybersäkerhet som erbjuds små och mellanstora företag har samma upplägg som för stora företag, vilket kan innebära att man väljer att inte investera i säkerheten eftersom det blir för dyrt i förhållande till de låga intäkter som exempelvis ett startupföretag kan dra in under de första åren. Detta innebär i sin tur att framgångsrik svensk innovation riskerar att kidnappas av cyberkriminella, som lätt kan hacka sig in på små och otillräckligt skyddade företag, stjäla deras affärskritiska information och hota att sälja den vidare till en konkurrent om man inte betalar en lösensumma för den stulna informationen. Det är detta som inom cybersäkerhetsvärlden kallas kidnappningsprogram – på engelska ransomware. Svensk innovation en guldgruva för cyberkriminella Då Sverige är känt som en guldgruva för innovation, med stora kända varumärken som Spotify, Klarna och Mojang som de främsta exemplen på svensk innovation, är det inte helt konstigt att cyberkriminella kan se uppstartsföretag som en intressant måltavla. För hur mycket är man redo att betala för den innovation som ligger till grund för ens hela verksamhet? Vissa är nog redo att betala rätt mycket. Men det finns sätt att skydda svensk innovation som inte behöver kosta skjortan och som är anpassat till 18 Affärsresenären
små och mellanstora företags verksamhetskostymer. Och det är genom att använda sig av en leverantör av IT-tjänster, snarare än att gå direkt till de stora och ofta dyra cybersäkerhetsföretagen Snabbfotat skydd Använder man sig av en ITtjänsteleverantör, också kallat en Managed Service Provider – MSP, kan man känna sig trygg med att man inte själv behöver vara expert på cybersäkerhet för att veta vad man behöver beställa och hur mycket tid den som är IT-ansvarig på företaget behöver lägga på att säkra företagets information. Fördelen att använda sig av en MSP är att också cybersäkerhetsarbetet kan outsourcas och i stället kan personalresurser läggas på exempelvis DevOps eller andra aktiviteter som kräver spetskompetens inom IT, och som bidrar till företagets innovation och produkt/tjänsteutveckling. Detta medan man kan överlåta det tidskrävande arbetet med att skydda företagets innovation mot cyberbrottslingar på en IT-tjänsteleverantör som kostar både mindre i personalresurser i jämförelse med om man skulle ha en dedikerad ITsäkerhetschef på företaget, samt om man skulle gå direkt till en cybersäkerhetsleverantör. En MSPs ansvar är att anpassa cybersäkerhetsupplägget efter det specifika företagets behov och resurser, och de kan erbjuda mer eller mindre handfast stöd beroende på vilka personalresurser som finns på företaget. Om företaget redan har en ytterst cybersäkerhetskunnig IT-chef så kanske de inte behöver lika mycket regelbundet stöd från IT-tjänsteleverantören. Men om de inte har någon alls på företaget som har kompetensen att hantera
cybersäkerhetsrelaterade frågor, så kan man outsourca även underhållet av cybersäkerheten till vardags på MSP:n. Detta upplägg innebär att även uppstartsföretag har råd och möjlighet att skydda sig ordentligt, utan att själva behöva förhandla kring dyra avtal med cybersäkerhetsföretag som vill sälja samma upplägg till många företag, oavsett företagens storlek, resurser och specifika behov. Svensk innovation måste skyddas för framtiden Om inte cybersäkerhet görs tillgänglig också för mindre företag och för dem som behöver lägga mer resurser på forskning och utveckling än på IT, så kommer vi få det svårt att stå konkurrenskraftiga som ett IT-innovationsland. Då mängden kidnappningsprogram ökar mer och mer för varje år kommer också mängden företag som hamnar i skottgluggen för de cyberkriminella att öka. Detta eftersom de kriminella har börjat inse värdet av immateriella tillgångar, och då allt mer av vår data lagras i molnet, och då allt mer utveckling sker på öppen källkod, så har möjligheterna för de cyberkriminella att komma åt immateriella tillgångar ökat i samma takt som utvecklingen av kidnappningsprogram. Därför är det viktigt för uppstarsföretag att inte tumma på cybersäkerheten eller försöka hantera den på egen hand genom bristfälliga resurser. Genom att använda en MSP kan man därmed trygga företagets innovation och samtidigt lägga sina resurser på de ställen där de verkligen behövs för att framtidssäkra företagets erbjudande och verksamhetsutveckling. Först då kan vi garantera att Sverige förblir det techstartup-land vi är så kända för att vara. Scott Gower, nordisk säljchef på Datto.
VEM VILL DU ÖVERRASKA IDAG?
MOBIL
AP
RE
SE
Presentkort direkt till mobilen –leverans på bara några sekunder. N
TK
O
SE . T R
ANNONS
Jakob Thynell, ägare/styrelseordförande och Jorge Torres, VD och ägare.
Med drift i sitt DNA är Driftklart en partner i projekt och förvaltning Kraven på svensk industri är höga. Konkurrenskraften kräver att vi ligger i framkant med genomtänkta och behovsanpassade energisystem. Dessutom genomgår många industriföretag en förändringsresa där mycket ska digitaliseras och automatiseras. I detta arbete är det viktigt att förstå och utgå från nuläget, inte luras att tro att vi är någonstans vi inte är. För många industrier och energibolag innebär det att ta hjälp av externt stöd och expertis. – Vi vill leverera tjänster inom anläggningsstöd som värnar om den befintliga utrustningen i industrin, med det möjliggör vi också en förändringsresa på riktigt. Generellt sett finns det en stor underhållsskuld inom svensk industri. Det är viktigt att ha förståelse för nuläget för att lyckas transformera och få med sig alla på resan med en positiv känsla, säger Jakob Thynell, ägare/styrelseordförande Hållbarhet och energifrågor driver många förändringar idag. Optimering, energibalansering och konvertering till fossilfri produktion är något som alla arbetar med.
Läs mer på: www.driftklart.se
– Nyckeln till att få en bra helhet är att förstå den specifika industrin och dess process. Där är vi en lösning och avlastning för industri- och energibolagen som kan fortsätta driva sin kärnverksamhet som de gör bäst, fortsätter han. Ett externt självgående anläggningsstöd Kärnan i Driftklart är drift- och underhåll, i kombination med en klassisk teknikkonsult. Där den interna kompetensen i kombination med ett stort nätverk gör Driftklart till en stark organisation med förståelse för helheten och vikten av att möta kundens krav. – Vi såg ett växande behov av ett externt självgående anläggningsstöd med kompetenta konsulter inom energi, industri och infrastruktur. Därför har vi bildat ett bolag med bred anläggningserfarenhet som kan hjälpa kunderna med bland annat drift, underhåll, projektledning, projektering, arbetsmiljö, processkunskap och energiproduktion. Vårt helhetsfokus och möjlighet att förstå kundernas utmaningar i sin vardag gör oss unika, säger Jakob Thynell. Trygg och flexibel extern spetskompetens Det är inte lätt att hyra in en extern specialist som är civilingenjör på exempelvis instrument och som bara ska jobba med
Följ oss på: linkedin.com/company/driftklart-ab
det. Det behövs ett konsultbolag som är mer flexibelt, som kan vara självgående och som förstår kundens behov fullt ut. Driftklart förstår kundens verksamhet i kombination med att de kan driva förändringar i förvaltning eller i projekt. – Där är de stora konsultbolagen lite stelbenta och ställer för höga krav på kundens tid och prioritering att vara beställare. Vi samarbetar hela tiden med andra konsultfirmor. Vi ser det som en möjlighet, där vi står för flexibilitet och rätt spetskompetens för kundens bästa. Genom att arbeta tillsammans med oss får man ett komplett anläggningsstöd, en helhetstjänst som ger avlastning och stöttar när det behövs. Vi har en kort startsträcka för att börja bidra med ett värde, säger Jorge Torres, VD och ägare.
OM OSS Driftklart AB är ett konsultbolag, specialiserat på att assistera energibolag och processindustri i sin verksamhet. Vi startade 2019 och är idag 20 konsulter i södra Sverige, vi planerar för kontor i Stockholm- och Göteborgstrakten och räknar med att vara ca 150 experter redo att assistera våra kunder på bästa sätt inom några år! www.driftklart.se
ANNONS
OM ENVIRO Enviro utvecklar, bygger och driver anläggningar, baserade på en patenterad teknik, för materialåtervinning från uttjänta däck. Däck uppgetts i en syrefri miljö vilket möjliggör återvinningen av däckens olika material utan förbränning. Materialen används i nya produkter, vilket minskar behovet av fossila resurser. Enviro har huvudkontor i Göteborg och driver en anläggning för återvinning i Åsensbruk.
Enviro är först i världen med att ISCC JLY[PÄLYH r[LY]\UULU RPTY R UrNV[ ZVT WWUHY Z[VYH T QSPNOL[LY M Y KpJR VJO N\TTPIYHZUJOLU H[[ Ur ZPUH OrSSIHYOL[ZTrS
D
en återvunna kimröken kan ersätta nyproducerad kimrök upp till 100% i applikationer inom gummi-, däck- och plastindustrin - med en signifikant reducering av koldioxidutsläpp på 93% som följd. De numera ISCC certifierade återvunna oljan från bolagets anläggning i Åsensbruk har över 40 % bioinnehåll med ursprung från bland annat naturgummit i däcken. Beroende på däcktyper kan andelen vara betydligt högre. Den återvunna oljan har flera karaktärsdrag som gör den intressant för exempelvis raffinaderier i deras
hållbarhetsarbete för att minska andelen fossil råvara. Kanske än mer intressant är möjligheterna inom kemiindustrin, där flera internationella aktörer nu testar oljan som alternativ råvara för att ersätta fossilt inom ett stort antal områden. I april 2020 blev Michelin största ägare i Scandinavian Enviro Systems med ca: 20 % av aktierna, ett paradigmskifte inom materialåtervinning från uttjänta däck. Med sin patenterade teknik kan Enviro återvinna uttjänta däck till närmare 100 procent och bland annat återvinna kimrök och olja ur däcken.
Bland kunderna som redan använder återvunnen kimrök som ersättning till fossil återfinns bland andra Michelin, Trelleborg, Elastomeric och Anva Polytech, som sedan 2016 levererat till komponenter till Volvo Cars där man ersatt upp till 100 % av den fossila kimröken. Utöver anläggningen i Åsensbruk pågår en gemensam etablering med Michelin av en anläggning i Chile och bolaget har påbörjat tillståndsprocessen för en anläggning i Uddevalla. Därutöver siktar Enviro på att bygga upp emot 30 anläggningar fram till 2030. Enviros teknologi är hållbar både ur miljösynpunkt och ekonomiskt. I industriell skala visar anläggningskalkylerna på mycket god lönsamhet, därför har bolaget för avsikt att vara ägare eller delägare även av framtida anläggningar. – Den kalkylerade lönsamheten i våra anläggningar visar att det går att kombinera hållbar teknologi och återvunna material. De exempel vi räknar på visar att EBITDA-marginalen är över 60 procent med rabatter på både olja och kimrök som vi över tid har ambitionen att sänka, avslutar Thomas Sörensson.
FÖRENKLA DITT JOBB ORDER- ÄRENDEHANTERING
Integrera alla typer av anmälan på er hemsida.
Skapa arbetsorder automatiskt när er kund godkänner er offert.
FEL anmälan Koppla på bevakning av er e-post, ärenden skapas när kunden mailar till er.
Säkerställ på ett enkelt sätt att inget glöms bort koppla på en checklista
ARBETS order Registrera tid och förbrukade artiklar.
Era kunder ges bl.a. möjligheten att följa sina ärenden.
KUND tjänst Avancerade serviceprotokoll kan behövas beroende på uppdrag.
Delegera ett uppdrag till er leverantör/samarbetspartner för åtgärd.
Koppla ihop med ert ekonomisystem. Synka kunder och artiklar överför till order/faktura
Smidig inloggning med Microsoft
AD Administration - .NET ERP eEkonomi Q1-2020
summerasupport.se
BankID lösningar för inloggning och dokumenthantering m.m.
RING OSS PÅ: 010-333 31 32
AKTUELLT
10 SAKER SOM KOMMER ATT HÄNDA PÅ ENERGIMARKNADEN 2022 OCH FRAMÅT Högre, mer oberäkneliga priser, men mindre variation mellan säsongerna - det är vad vi bör förvänta oss av elpriserna nästa år, säger Andreas Bentzen, CTO och Chief Scientist på Otovo, Europas ledande marknadsplats för solcellsinstallationer i bostäder.
24 Affärsresenären
1.Energipriserna kommer att stiga Förbered er för höga priser! 2021 var ett exceptionellt år med extraordinärt höga elpriser och 2022 tar fart där 2021 slutar. Till stor del är konsumentpriserna för 2022 redan låsta över hela Europa, genom långtidskontrakt och prisregleringar. Varför? Elektrifiering av bostäder och bilar kommer att leda till högre efterfrågan på elektricitet. Samtidigt kommer ett ökat fokus på att minska koldioxidavtrycket från energianvändningen att öka kostnaderna genom den europeiska marknaden för koldioxidutsläpp, medan gas- och kolpriserna är på cykliska toppar, och det kommer att leda till högre elpriser. Dessutom kommer planerade investeringar i energinätet att föras vidare till konsumenterna genom de ordinarie nättarifferna. 2. Volatiliteten i elpriserna kommer att öka Prisskillnader timme till timme och dag till dag kommer att bli större och mer frekvent. Varför? Med mer energiproduktion beroende av väder (sol- och vindkraft) och mindre termisk kapacitet tillgänglig när kärnkrafts- och kolkraftverk läggs ner, kommer variationen i produktionen av el att öka, vilket direkt leder till mer instabila priser.
3. Årstiderna förändras Elpriserna kommer att se säsongsmässiga förändringar som inte längre följer den traditionella bilden av ”lågt pris på sommaren, högt pris på vintern”. Varför? Sammankopplingar, det vill säga kablar mellan länder, byggs mellan Norge och Storbritannien och Tyskland, från norr till söder i Tyskland, mellan Frankrike och Spanien, från Skandinavien till Polen. Detta innebär att varje land i allt högre grad påverkas av vädret och produktionsnivåerna i andra delar av Europa. Dessutom innebär ökade användningen av el vid matlagning i hem och bilar mer konsumtion över året, och nya former av energiproduktion som sol och vind ger sin egen volatilitet. 4. Trängselprissättning kommer att bli vanligare Fler och fler länder kommer att börja införa trängselpriser i konsumentavtal, såsom lasttaxor eller prissättning vid användningstid för att driva på beteendeförändringar på konsumtionen. I huvudsak betyder detta att det kommer att finnas belöningar för att duscha tidigt på morgonen och straff för att laga middag samtidigt som alla andra. Varför? Elektrifiering leder till större lastvarians - hur mycket ström som förbrukas samtidigt på nätet. Toppförbrukningen blir större och antalet timmar där nätet är överbelastat kommer att öka. 5. Solenergi kommer att booma Lokal och förnybar elproduktion kommer att vara vettig och konkurrenskraftig med nätenergi på fler marknader, för fler användare. Solenergi i bostäder och kommersiell skala kommer att blomstra när fler och fler användare blir medvetna om möjligheten att lagra solenergi. Varför? I Europa är prognosen för 2022 att 1,2 miljoner hem (IEA och Otovo Analysis) kommer att installera solpaneler på sina tak. Det innebär en ökning av nettotillskotten på nästan 20% från 2021, eftersom nya nationella subventionsprogram och höga elpriser motiverar ännu fler att skaffa solpaneler. 6. Fler skattebaserade incitamentssystem Europa kommer att börja gå bort från incitamentssystem som rör energianvändning av solpaneler och batterier, som att betala konsumenter för energi som de matar in i nätet (inmatningsavgifter) eller nettomätning, och till mer skattebaserade system, som skatteavdrag eller lägre momssatser på gröna energiapparater. Varför? I början av december banade EU-kommissionen vägen för 0% moms på solpaneler, elcyklar och andra gröna energiprodukter och tjänster. Många EU-medlemsländer håller också på att gå från energibaserade incitament till skattelättnader. 7. Elbilar kommer i allt högre grad att drivas av solenergi Försäljningen av elbilar ökar med över 10 procent i de flesta europeiska länder. Ägande av elbilar är nära korrelerat med ägande av solpaneler och denna trend kommer troligen att förstärkas under 2022. Vi kommer att se fler elbilar laddade med energi gjorda på taket av garaget eller huset. Varför? 57% av brittiska elbilsförare sa att de har eller överväger att lägga till solenergi i sina hem för att ladda sina bilar med ”hemgjord” energi. Det finns ett tydligt samband mellan ägande av elbilar, medvetenhet om elanvändning och solenergiintresse. Lägg även då till utfasningen av nettofakturering eller inmatningstariffer Affärsresenären 25
AKTUELLT
för solenergi som kommer att förbättra affärsplanen för egen konsumtion, vilket sannolikt också ökar användandet av elbilar för befintliga solcellsdrivna hushåll. 8. Smart energiförbrukning kommer att bli viktig Fler och fler konsumenter kommer att inse vikten av att konsumera energi på ett smart sätt, inklusive att optimera användningstiden och minska toppbelastningar. Tjänster och lösningar som hjälper konsumenter att optimera sin energiförbrukning kommer att bli mer tillgängliga. Till exempel Tibber, det norska elsparföretaget, har sett en enorm tillväxt under de senaste kvartalen då elpriserna har stigit. Varför? När prisvolatiliteten inom dagen är hög blir det allt viktigare att konsumera el under timmar på dygnet då priserna är låga. Medan priskurvan kan vara väldigt olika från dag till dag, är elpriserna vanligtvis enorma på morgonen och på eftermiddagen – samtidigt som de är relativt låga under natten och ofta även mitt på dagen. Att fördröja några timmar till när vattenpannan slår i gång efter din morgondusch kan till exempel spara flera euro, medan att ladda ditt elfordon på natten i stället för när du kommer tillbaka från jobbet på eftermiddagen kan spara ännu mer. Även om dessa tidsförskjutningar i konsumtion individuellt kan ha blygsamma ekonomiska effekter - tillsammans kan de lägga till betydande besparingar under ett år. 9. Batterier blir vanliga Affärsmodellen för bostads- och kommersiella batterier kommer att förbättras dramatiskt med större volatilitet i elpriset, överbelastningsprissättning och borttagande av inmatningstariffer. Lägg därtill den fortsatta prissänkningen och introduktionen av mer konsumentvänliga produkter kommer att göra 2022 till året då batterier blir en hushållsvara. Varför? År 2021 uppskattas det att cirka 180 000 hembatterier installerades i Europa (SolarPower Europe och Otovo Analysis) . Det är ett rekordår och försäljningssiffrorna under den sista delen av året indikerar fortsatt tillväxt in i 2022. 26 Affärsresenären
10. Priserna på solenergi kommer att stabiliseras Den fortsatta tillväxten i efterfrågan i kombination med brist på utbud både på hårdvara på grund av globala avbrott i leveranskedjan efter covid, ökade råvarupriser över och begränsad installationskapacitet på flera marknader har lett till ökade priser på solenergi under 2021 - trenden kommer att stabiliseras 2022. Varför? Störningar i produktionen på grund av covid, i kombination med ökad efterfrågan från höga kraftpriser har tillsammans belastat marknaden. Dessutom har det skett en enorm ökning av fraktkostnaderna från Kina till Europa under de senaste 18 månaderna, delvis på grund av den pågående pandemin. Ser man till exempel på solpaneler har priserna på den europeiska spotmarknaden ökat markant under 2021. Dessutom har fraktkostnaderna för containers från Kina till Europa skjutit i höjden sedan mitten av 2020. Försörjningssituationen ser ut att stabiliseras i övergången mellan 2021 och 2022, men en eftersläpning mellan produktion och leverans gör att vissa förseningar i prisstabiliseringen kan förväntas på slutmarknaden. Om Otovo Otovo grundades i Oslo 2016. Företaget, som Axel Johnson-koncernen är delägare i, är en av Skandinaviens ledande leverantörer av solceller till den privata marknaden med målet att bli Europas största leverantör av solenergi för privata hem. En innovativ digital plattform hämtar digital byggnadsdata och beräknar potentialen för produktion av grön el på hustak. Otovo följer upp och hjälper till i hela processen; från planering till produktion, så att våra kunder alltid får bästa kvalitet till bästa pris. Otovo organiserar ett nätverk av hundratals lokala certifierade installatörer. För närvarande är Otovo verksamma på sju europeiska marknader - Norge, Sverige, Frankrike, Spanien, Polen, Italien och Tyskland. Tusentals projekt har slutförts hittills och Otovo siktar på att bli den främsta leverantören av solenergi för bostäder i Europa.
Rindi Pellets har bytt namn till
Solør Bioenergi Pellets
För mer information om vår koncern, besök gärna vår hemsida solorbioenergi.se
sbpellets@solorbioenergi.com • 0281-715 25 • solorbioenergi.se
VD Ola Winqvist och COO Lennart Dreyer
ANNONS
SVENSKTILLVERKAT INHALATIONSVACCIN MOT COVID-19 KAN BLI EN OUMBÄRLIG SPELARE PÅ DEN GLOBALA MARKNADEN Immune System Regulation Holding AB, ISR, arbetar med ett vaccin mot covid-19 som verkar lokalt i lungorna genom att stimulera deras immunförsvar – en metod som visat på tidigare framsteg vid behandling av Hepatit B och cancer. I ett samarbete med det svenska life science-bolaget Iconovo utvecklar de nu ett inhalerbart covid-19-vaccin som kan förenkla distributionen av – och öka tillgången på – ett effektivt covid-19-vaccin på en global skala.
A
lla godkända covid-19-vaccin på marknaden idag administreras som en sprutinjektion av vårdpersonal. Med hjälp av ISRs pulvervaccin och Iconovos engångsinhalator ICOone når du direkt ut i lungorna – och du kan själv administrera vaccinet. – I och med att vem som helst kan administrera det ökar vi väsentligen tillgängligheten och breddar distributionen, säger Ola Winqvist, vd, professor i cellulär immunologi och överläkare i klinisk immunologi på Immune System Regulation Holding AB. Då vaccinet heller inte behöver transporteras eller förvaras i låga temperaturer på samma sätt som de övriga på marknaden idag – som kräver kylning eller i vissa fall frysning – är de dessutom tåligare, kostnadseffektivare och lättare att frakta, menar Ola. – I dagsläget är det stora mängde vaccin som tyvärr måste kasseras på grund av värmekänsligheten. Med vårt inhalationsvaccin kringgår du den risken, vilket öppnar upp för en enorm marknad, i synnerhet i utvecklingsländerna där kyl- och frysmöjligheterna i många fall är obefintliga. – En annan fördel med ett inhalationsvaccin är förstås att du slipper nålen, fortsätter han. Dels minskar du risken för sjukdomsspridning via nålar, dels når du lättare ut till de patienter som exempelvis är spruträdda. Det är spännande att få vara med och utveckla en ny vaccinprincip. Vi ser att vi globalt kommer behöva ett stort antal doser, varpå tillhandahållandet av en tillräcklig produktion blir svår att upprätthålla utan fler beredningsformer. För att befolkningen ska lyckas få ett heltäckande skydd krävs det att viruset inte hinner mutera så de befintliga vaccinen blir obrukbara. Därför behöver vi täcka upp det behovet. ISR har nyligen kommit överens om att påbörja deras första kliniska prövning med ett företag i Bangladesh där de har löpande dialog med läkemedelsföretagen. – Vi kommer att paketera och skicka de väsentliga komponenterna varpå de lokalt sätter ihop och distribuerar det. Vi har främst varit i kontakt med länder vars grad av vaccination är låg och som har en bra infrastruktur för att göra kliniska studier, med en läkemedelsindustri som kan bli en god bas till att skala upp produktionen framledes.
Vi vill tillmötesgå de länder vars sjukvårdssystem är i synnerhet ansträngt på grund av pandemin och hjälpa dem säkerställa en vaccinproduktion för deras befolkning. Ett potentiellt skydd mot mutationer och andra virussjukdomar Eftersom ISRs vaccin innehåller spikeproteinet som coronavirusets yttre består av, kan bolaget välja vilket spikeprotein de vill från olika virusvarianter – och därmed generera ett skydd mot också eventuella mutationer. – Vi har också möjligheten att kombinera spikeprotein från olika virusvarianter och därmed få ett skydd mot flera samtidigt, i samma dos, säger Ola. Detta gör att vi snabbt kan ändra plattformen och agera fort vid utvecklingen av mutationer. Plattformen kan även komma att användas för att behandla också andra typer av virussjukdomar i övre luftvägarna, som RS-virus och influensa. Just nu utvecklar ISR två behandlingsformer i samarbete med Iconovo, en för inhalation och en för nasal applikation, ICOone Nasal. Båda applikationerna har påvisat goda resultat i djurmodeller. Ola Winqvist menar på att de parallella applikationerna sannolikt kan komma att påskynda processen fram till lansering och bredda kunskapen om alternativa applikationsmetoder för vaccin som kan komma att spela en betydande roll för framtida vaccin.
Immune System Regulation Holding AB, ISR, med bas vid Karolinska Institutet i Stockholm, är ett innovationsdrivet läkemedelsutvecklingsbolag inom immunterapi. Bolagets affärsidé är att omvandla preklinisk immunologisk forskning till klinisk prövning för att med hjälp av ett stimulerat immunsystem bekämpa kroniska sjukdomar som HIV, Hepatit B och cancer genom att utveckla bolagets pipeline av immunstimulerande Immunolider och Immunorheliner och ta vara på immunsystemet genom att utveckla designade vaccin. ISR är noterat på Nasdaq First North Growth Market och har sitt huvudkontor i Solna.
Läs mer på israb.se
ANNONS
Tusentals företagare fick hjälp från a-kassan Under Coronapandemin har antalet företagare som behövt ansöka om ersättning från a-kassan ökat markant. Samtidigt är företagare den yrkesgruppen med minst antal medlemmar i a-kassan. Det vill SMÅA, Småföretagarnas arbetslöshetskassa, ändra på. – Pandemin var onekligen en väckarklocka för hela samhället. Många företagare drabbades väldigt hårt av pandemins effekter som man själv inte kunnat påverka. Vi har ett jätteuppdrag och informera och visa på att vi finns så att man som företagare kan fatta ett medvetet beslut om man vill gå med eller inte. I dag är det alldeles för få som känner till att de har möjlighet till samma rättighet som anställda, säger kassaföreståndare Ulrika Westergren. I dag är det många egenföretagare som med hängslen och livrem försäkrar både lokal och utrustning, men inte sig själva eller sin inkomst. Sedan 1969 har SMÅA haft som mål att öka kännedomen om ett det finns en a-kassa för företagare och att samma grupp har rätt till ersättning vid arbetslöshet när oförutsedda händelser dyker upp. Sticker ut Bara under pandemin har SMÅA betalat ut arbetslöshetsersättning till över 10 000 företagare i Sverige. Sett till de senaste åren har mellan 6 000 och 7 000 medlemmar fått ersättning från SMÅA vid arbetslöshet. SMÅA - Småföretagarnas a-kassa - riktar sig uteslutande till företagare och deras anhöriga. Denna specifika nisch, och att det dessutom inte ligger ett fackförbund bakom verksamheten gör att SMÅA sticker ut.
Läs mer på: www.smakassa.se
Ulrika Westergren, kassaföreståndare Småföretagarnas arbetslöshetskassa.
– Företagare i Sverige bidrar i stor utsträckning till vårt välfärdssamhälle och ska självklart ha samma rättigheter och möjligheter som anställda. När det inte riktigt går som man har tänkt sig ska företagare också ha rätt till en försäkring av sin inkomst, som en slags fallskärm. Som medlem i SMÅA, betalar man 159 kronor i månaden, och har med det ett tryggt skyddsnät att landa i om uppdragen eller kunderna av någon anledning skulle försvinna. Om något går på tok som gör att verksamheten inte rullar, garanteras man en inkomst för en väldigt liten peng. Blir man arbetslös kan man få upp till 1 200 kronor om dagen, vilket är taket på ersättningen i a-kassan. Endast två dagars eventuell ersättning motsvarar alltså hela årsavgiften. Även den lägsta dagpenningen på 510 kronor om dagen kan vara mycket pengar för många. Undvik konkurs Lagstiftningen är densamma som för anställda när det kommer till a-kassa. Man ska ha varit medlem en viss tid, arbetat ett visst antal timmar per månad och haft förvärvsinkomst. Efter ett år som medlem kvalificerar man sig för 80 procent av sin tidigare inkomst. – Skillnaden är att man måste lägga sitt
företag vilande, eller skilja sig från sitt företag för att få ersättning. Att lägga sitt företag vilande kan kännas skrämmande, men att ha möjligheten att för tillfället pausa sin verksamhet och ett under en tid få ersättning från oss, för att sedan dra i gång när förhållandena är bättre, gör att många inte behöver gå i konkurs. Vi finns som en billig, stöttande och hjälpande livlina. Förbättrar villkoren SMÅA jobbar ständigt för att vara företagarnas röst utåt för att förbättra villkoren i trygghetssystemen. Att aktualisera denna fråga är ett arbete som aldrig tar slut, och i slutändan handlar det om att skapa trygghet för att landets driftigaste ska stå rustade för oförutsägbara händelser.
OM OSS Verksamhet: A-kassa för företagare och familjemedlemmar anställda i familjeföretag Bildades: 1969 Huvudkontor: I Lycksele, Västerbottens län Antal medlemmar: Ca 110 000 Ersättning som SMÅA betalade ut 2020: 797 miljoner kronor till 9 414 medlemmar Mer information: www.smakassa.se
WŝůŐƌŝŵĞŶ͕ sćdžũƂ
Kolonin, Växjö
'ĂůĂdžĞŶ͕ >ĞƐƐĞďŽ
ƌĞĚǀŝŬƐ ďLJ͕ sćdžũƂ
&ƂƌƐůĂŐ Ɵůů ŬƵůƚƵƌŽŵƌĊĚĞ͕ sćdžũƂ
ƌLJŐŐĞƌŝĞƚ
LBE arkitekt &ŝůŵƐƚĂĚĞŶ 'ƂƚĂ͕ 'ƂƚĞďŽƌŐ
www.lbearkitekt.se
Teleborgsskogen
&ŝůŵƐƚĂĚĞŶ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ͕ ^ŽůŶĂ
<ƵŶŐƐŵĂĚƐŬŽůĂŶƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶŐ͕ sćdžũƂ
sŽůǀŽ ͕ ƌĂĊƐ
&ƂƌƐŬŽůĂŶ sĂůůǀŝŬĞŶ͕ sćdžũƂ
^ůŽƩƐƐƚĂĚĞŶ͕ sćdžũƂ
'ŽůĩLJŶ͕ ĨƂƌƐůĂŐ
MÖTESPLATS
SKISTAR LODGE HUNDFJÄLLET
– en internationell resort i Sälen Nu välkomnar SkiStar Lodge Hundfjället sina första gäster och besökare som söker en internationell fjällupplevelse. En pistnära familjeresort som rymmer alla tänkbara bekvämligheter, möjligheter och förstklassiga matupplevelser – allt under samma tak och med skidåkning och naturupplevelser direkt utanför dörren. SkiStar Lodge Hundfjället öppnade den 12 december 2021.
32 Affärsresenären
S
kiStar Lodge Hundfjället är SkiStars senaste satsning och kronjuvelen i Sälenfjällen – en gemytlig resort i toppklass som kan jämföras med internationella skidanläggningar. Lodgen har en exklusiv och familjär atmosfär med varmt ombonade sällskapsytor, hotellrum, lägenheter inkl. unika familjelägenheter med Valle-tema, två trevliga restauranger och en stor lodgebar, relaxavdelning och gym i direktanslutning till två ultramoderna 8-stolsexpressliftar, nedfarter samt närhet till flygplatsen Scandinavian Mountains Airport endast en mil bort. – Som den ledande semesterarrangören för Skandinavien har vi med SkiStar Lodge Hundfjället definitivt gått från att vara ett liftbolag till ett fjällturismbolag året runt. Vår vision med den nya lodgen är att skapa en svensk fjällresort i toppklass med något för alla. Med närheten till flygplatsen Scandinavian Mountains Airport och direktanslutning till liftar och nedfarter kan vi erbjuda våra gäster den bästa servicen. Vi hoppas att Hundfjällets tidigare besökare samt nya gäster ska uppskatta vår nya lodge med alla bekvämlighetermånga aktiviteter samt utbudet med Pontus Frithiofs restauranger, säger Stefan Sjöstrand, vd SkiStar. Pontus Frithiofs och Nordrests restauranger på Hundfjället blir naturliga mötesplatser efter en dag fylld av skidåkning och aktiviteter. Pontus! i Sälen, vars koncept låter
den svenska fjällvärlden möta det uttrycksfulla Nordamerika, ligger i lodgen med utsikt över liftarna som klättar upp över fjället och bjuder in till casual dining alla kvällar. Á la carte-menyn har ett brett utbud av rätter där grillat och shasimi är tongivande tillsammans med ett stort urval av vin och champagne, speciellt utvalda av chefsommelier Mario E. Moroni. Här finns även en inbjudande bar för en mer sofistikerad afterski, bekväma soffor och fåtöljer att sjunka ner i framför en brasa under Champagne Hour där servering sker från champagnevagn. På morgnarna serveras en frukostbuffé som ger möjlighet att beställa tillval ur frukostmenyn. Mondo, som ligger i fastigheten precis intill lodgen, är ett avslappnat ställe för skönt fjällhäng. Här erbjuds krögarens family-style-koncept som består av rätter från olika delar av världen. Här finns även Ski-in-lunch med goda, värmande grytor, soppor och hjortburgare. På kvällstid finns sharing-rätter á la carte för hela familjen eller kompisgänget, och självklart går det att beställa takeaway. I Mondos bar blir det hög puls med en traditionellt fartfylld afterski från DJ:s och liveframträdanden på eftermiddagarna. – Med Mondo och Pontus! i Sälen ska gästerna inte behöva ta sig till andra orter än Sälen för god mat och dryck, underhållning och afterski. Vi erbjuder allt man kan
önska sig efter en dag i backen eller i spåret. Med våra Sälen-koncept, och Nordrest som står för driften, har vi vidareutvecklat vårt utbud och på sikt hoppas vi att få lansera fler restauranger på nya SkiStar-lodger och destinationer. Vår förhoppning är att Mondo och Pontus! i Sälen ska bli destinationer i sig och locka nya besökare till Sälen och Hundfjället, säger Pontus Frithiof, grundare och ägare Pontus Group. Mysigt á la Aspen Arkitektbyrån Agnas Ark står bakom den modernt utformade och ståtliga byggnaden, som rymmer 153 rum, hotellrum och lägenheter, med 786 bäddar, konferensutrymmen, spa, gym, SkiStar shop och två förstklassiga restauranger samt en stor lodgebar. De norska inredningsarkitekterna på Iplan har skapat lodgens varma, ombonade, rustika och samtidigt luftiga atmosfär med stora panoramafönster med utsikt över fjället. Genomgående för de sociala ytorna går materialen i mörkt trä, koppar, mjuka mattor, bekväma sittgrupper, öppna spisar och gröna växter. Här finns även huffleboard Lodgens hotellrum är smakfullt inredda och har samma ombonade rustika känsla. Det finns tre generösa sviter i etage. Lägenheterna har dessutom snygga mindre kök eller pentryn med all nödvändig köksutrustning. Det finns även unika familjelägenheter, som är inredda med material och färger som känns igen från Valles värld. Några av hotellrummen och lägenheterna Affärsresenären 33
MÖTESPLATS
samt sviterna och har generösa balkonger med storslagen utsikt över nedfarterna och det majestätiska fjället. – Aspen, Newport och Mammoth Mountain är några orter, utöver den svenska fjällvärlden och Sälen, som har inspirerat oss i arbetet med att skapa en internationellt lyxig SkiStar-lodge för såväl svenska som utländska gäster. SkiStar Lodge Hundfjället har fått ett uppdaterat lodge-koncept 2.0, men tidigare SkiStar-gäster och besökare ska ändå känna igen sig, säger Einar Salomonsen, inredningsarkitekt på Iplan. Värmande relax I fastigheten intill lodgen ligger även relaxen – Frost Pool & Sauna – med möjlighet till rekreation. Här finns en inomhus- och en utomhuspool, bubbelpool med vattenfall och massage för ryggen, en varm källa och ett caldarium (varmt rum) med aromatiska dofter, aufgussbastu samt en traditionell torrbastu. Utöver det finns ett fullt utrustat gym och en bar som serverar dryck och snacks. Barnens värld För barn finns det finns massor av skoj att hitta på. Världens kramgoaste snögubbe Valle och hans vänner skidlärarna finns på 34 Affärsresenären
plats varje dag och lär baren att åka skidor, åka i SkiStar Fun Rides eller i Trollskogen. Valles Hygglo är ett lekrum med pyssel, spel och annat roligt att göra. I barnskidområdet, precis utanför hotellet, finns även barn- och barnvagnspassning medan föräldrarna får egen tid i backen. Möten och event SkiStar Lodge rymmer en toppmodern konferensvåning med sex möteslokaler, som tar emot upp till 250 personer. Den största lokalen, Sälen, tar emot ca 130 personer. På översta våningen, tornrummet, har man en storslagen utsikt över backarna och fjällen. – Att bo på SkiStar Lodge Hundfjället ger många möjligheter och det är gästen som styr sin vistelse hos oss. Upplevelsen och känslan ska vara som att ha en egen mysig stuga, men med all tänkbar service, bekvämligheter och aktiviteter i lodgen och utanför dörren. Vi har utvecklat vårt lodge-koncept ytterligare – allt för en trivsam vistelse för stora och små anpassat efter dagens och framtidens krav. Med närheten till flygplatsen ger det fler möjligheten att enkelt och snabbt ta sig hit, säger Lena Backlund, hotellchef SkiStar Lodge Hundfjället.
Fakta om SkiStar Lodge Hundfjället • 786 bäddar • 153 lägenheter varav: - 32 dubbelrum (24 kvm) - 8 studios (37 kvm) - 110 lägenheter (54-125 kvm) - 3 sviter (125-195 kvm) • Restaurang Pontus! i Sälen, ca 160 sittplatser • 1 fjällbar, ca 200 sittplatser • Restaurang Mondo, ca 180 sittplatser • Lekrum Valles Hygglo • SkiStarshop • Relax Frost Pool & Sauna - 1 inomhuspool (34 grader, med vattenfall, 2 massagestationer för rygg) - 1 bubbelpool (38 grader) - 1 varm källa (38 grader) - 1 utomhuspool (38 grader) - 1 Sauna (85 grader torrbastu) - 1 iskälla stalagmite (-5 grader) - 1 caldarium (45 grader, varmt rum) - 1 aufgussbastu (80 grader, automatisk aufguss) Kommunikationsmöjligheter • Scandinavian Mountains Airport ca en mil från SkiStar Lodge Hundfjället • SkiPass-busshållplats i direkt anslutning till hotellet.
/ŗD. ,0#(( ,ŗ-Dŗ. ,ŗ 0#ŗ" ( ŗ)'ŗ, -. (ŗŗ
Kiruna
Gällivare
(ŕ(3 ŕ #,%/&<, ŕ %)()'#(ŕ#(( <,ŕ ..ŕ 0 &&ŕD. ,0#((-ŕŕŕŕŕŕŕŕŕŕŕŕ
Luleå
) "ŕ &#,ŕ.#&&ŕ(3ŕ,D0 , ŕ && ,ŕ.#&&ŕ0<,' ŕ) "ŕ & %.,# #. .þŕ (ŕŕŕŕŕŕŕŕŕŕŕŕ &&.ŕ!D,ŕ#(. ŕ ..ŕD. ,0#(( ŕ) "ŕ(<,ŕ' (ŕ-&/. ,ŕ%, .-&)** .ŕ
Lycksele
Skellefteå
&#,ŕ .ŕ) . ŕ (ŕ, -.ŕ¢0 ,þŕ (ŕ. ,ŕ0#ŕ" ( ŕ)'þŕ Umeå
i behandlarŕ, -. 0 &&ŕ ,D(ŕ" & ŕ ),,& ( þŕDu hittar
Örnsköldsvik
Östersund
oss ) "ŕ0D, ŕ%)'*#- ,ŕ*DŕDåva ¢, . !-* ,%ŕ# Umeå.ŕ
Sundsvall
Gävle
D0 ŕ *)(#ŕ) "ŕ 0 &&- (. ,ŕ#ŕ ' Dŕ
WEBB
www.avfallscenter.se TEL 090-16 15 15
KRÖNIKA
CORONAS BOKNINGSKARUSELL Ombokningar och avbokningar, det är en stor del av vår vardag i mötesbranschen. Känns som en karusell ibland, dock inte lika roligt.
S
å fort det kommer nya direktiv från regeringen och Folkhälsomyndigheten märker vi av det i mötesbranschen. De senaste veckorna har inneburit en bergodalbana av ombokningar, nybokningar och till en viss del avbokningar. Det som är glädjande den här vintern, om vi jämför med förra året, är att företagen har en mycket mer positiv framtidssyn och bokar nya möten och konferenser. Den långa tiden med digitala möten har gjort att de insett värdet av att mötas fysiskt. Både mötesbokare och mötesanläggningar är förlorare i Corona-karusellen och det har främst med avbokningar att göra. Mötesanläggningarna har förståelse för om kunden behöver avboka tätt inpå, men har samtidigt sina kostnader för personal, lokaler och mat. Den vågskålen väger oftast inte jämnt. Hotellrum och mötesrum är en färskvara, vi kan inte sälja dagens rum imorgon. Många som inte har kunskapen och erfarenheten om mötesbranschen är dåligt insatta i vad som gäller och har liten förståelse för att de måste betala när de minskar ned det tänkta programmet med måltider, övernattningar eller mötesrum, när deltagare måste lämna återbud, eller som nu under pandemin, när det är fler deltagare än vanligt som måste stanna hemma för att hen eller hens familj är sjuka. Det är alltid tråkigt, både för beställaren och mötesanläggningen, när ett arrangemang måste avbokas nära inpå det planerat datumet. Avbokningsvillkoren med dess tidsgränser är satta med hänsyn till att mötesanläggningen har ”blockat” den bokade kapaciteten, schemalagt
36 Affärsresenären
personal med mera för att leva upp till bokningsavtalet. Att med kort varsel sälja kapaciteten till annan kund är sällan möjligt, och inte heller att ändra schemat för personalen. När man bokar en flygresa eller en charterresa betalas det i förväg vilket gör att beställaren har större förståelse för att hen inte får tillbaka pengarna vid sen avbokning. Skulle mötesbranschen bli bättre på att ta förskott från beställarna kanske förståelsen också skulle öka. Bokningsvillkoren bestämmer mötesanläggningen själv och ska kommunicera dessa i bekräftelsen av bokningen. De allra flesta företagen i mötesbranschen följer branschorganisationen Visitas rekommendationer när det gäller bokningsvillkor. Numera rekommenderas inga procentsatser från Visitas håll, men många mötesanläggningar använder samma ändå.
Behöver ni avboka enstaka deltagare eller enstaka delar av konferensen fungerar det ofta så att ni får avboka 10% av beställningen utan kostnad, fram till fem arbetsdagar innan ankomst. Justering senare än så debiteras med 100%. Tips till dig som bokar: • Läs igenom vilka bokningsvillkor som gäller för din bokning. • Tänk noga igenom om ni tror att ni kommer att bli så många som ni planerat för. • Kom ihåg sista dag för fri avbokning, det underlättar mycket. Pandemin har tvingat mötesanläggningar att rucka lite på bokningsvillkoren men det är ingen hållbar lösning. Det krävs en ökad förståelse för problematiken att inte kunna sälja produkten en annan dag.
På väldigt många mötesanläggningar gäller följande: • Fri avbeställning fram till fyra veckor innan ankomst. • Vid avbeställning senare än 4 veckor innan ankomst debiteras 50% av avbokningens värde. • Vid avbeställning senare än 2 veckor innan ankomst debiteras 75% av avbokningens värde. • Vid avbeställning senare än 1 vecka innan ankomst debiteras 100% av avbokningens värde. I samband med större bokningar kan gränsen för fri avbokning vara ett halvår och i vissa fall ännu längre.
Elin Moritz har över 20 års erfarenhet från mötesbranschen och driver mötesnätverket och bokningsförmedlingen Skånska Möten.
Nystart efter Corona?? Söderarms fyrplats, självklart!
Vi finns i Stockholms norra skärgård på randen av Ålands hav. Här arbetar ni i lugn och ro, eftersom vi endast tar en grupp i taget
Bygg upp teamet igen i Tornet, f.d. utkiken. Ni har havet på tre sidor och skärgården på den fjärde
Intresserad? Titta på www.soderarm.com för mer information
VARMT VÄLKOMMNA! Kontakta Anngret tel 017643212 eller info@soderarm.com
KRÖNIKA
ETT GOTT SAMTAL KRÄVER SKICKLIGA LYSSNARE Vaccin och vaccinpass är bara de senaste exemplen på frågor som skapar konflikt och splittrar familjer. Oavsett om polariseringen är en slump eller resultat av en strategi, så finns det hopp. Ett socialpsykologiskt experiment som utfördes på 50-talet ger oss viktiga ledtrådar till hur polariseringen kan minskas. I väntan på det så kan du och jag bidra genom att bli skickligare i konsten att samtala. Här får du lära dig hur det går till. Vi lever i en polariserad tid, där åsikter om vaccin eller politik gör slut på både vänskaps- och familjerelationer. I fråga efter fråga ser vi hur politiker, andra influerare och vi som följare delar upp oss i ”det vill jag absolut ha” eller ”absolut inte, det blir i så fall över min döda kropp”. Men hur kunde det bli så här och går det att göra något för att minska polariseringen? Några av er känner säkert till boken ”Flugornas herre” av William Golding. Den handlar om en grupp pojkar som efter en flygolycka försöker organisera sig och överleva på en öde ö. Snart uppstod spänningar som övergick i anarki och våld. Då den gavs ut år 1954 diskuterades det huruvida den var baserad på det så kallade Robbers Cave-experimentet som hade utförts ett år tidigare eller ej. 38 Affärsresenären
Det experimentet organiserades av den turkisk-amerikanske socialpsykologen Muzafer Sherif. Han genomförde i slutet på 1940och början på 1950-talet en serie experiment för att undersöka hur vänskap och fiendeskap, lojalitet och förräderi inom och mellan grupper kunde uppkomma och förändras.
Sherif och hans medarbetare beskrev senare sina experiment i boken The Robbers Cave Experiment. Den har blivit en klassiker inom socialpsykologi och kommit ut i flera nya upplagor. Idag är det inte tillåtet att göra liknande experiment, där forskare medvetet skapar konflikter mellan människor.
I Robbers Cave-experimentet delade forskare in ett gäng pojkar på ett sommarläger i två grupper. Pojkarna var 11–12 år gamla och lägret ägde rum i nationalparken Robbers Cave i Oklahoma, USA. Sherif och hans medarbetare låtsades vara vanlig lägerpersonal.
I Robbers Cave tog det ett par veckor att skapa konflikt mellan två grupper. I samhällen som det amerikanska har det tagit flera år. Cynikern skulle säga att det är del av en plan, iscensatt av ledare som har kunskap om hur socialpsykologi fungerar. Andra vill säkert mena att det bara är en olycklig slump.
Pojkarna fick inledningsvis bara umgås med andra i den egna gruppen, utan vetskap om att den andra gruppen existerade. De fick välja namn på sin grupp och valde att kalla sig Eagles respektive Rattlers. Efter en vecka blev pojkarna medvetna om att det fanns en annan grupp på lägret. Samtidigt gick lägerledarna in och började att medvetet tala illa om den andra gruppen. Samtidigt inledde forskarna nästa fas av studien. Grupperna fick där tävla mot varandra i olika riggade tävlingar, bland annat baseboll och dragkamp. När Eagles och Rattlers började tävla blev förhållandet mellan de två grupperna snabbt laddat. De började agera med förolämpningar och konflikten eskalerade snabbt. Lagen brände varandras lagflaggor och en grupp plundrade den andra gruppens stuga.
Den som följer utvecklingen kan lätt känna sig uppgiven. Men, det finns hopp. Vid Robbers Cave fortsatte nämligen experimenten, genom att forskarna under en tredje vecka ville se vad som kunde lösa fiendskap mellan grupper. Inledningsvis fick grupperna göra roliga aktiviteter som att se film eller äta tillsammans. Det fungerade dåligt och ledde i stället fram till bland annat matkrig. Pojkarna ur båda grupperna fick sedan i uppdrag att lösa problem tillsammans. Bland annat bad man dem om hjälp med att åter få i gång lägrets vattenförsörjning, efter att forskarna hade utsatt den för medvetet sabotage. Att jobba mot gemensamma mål fick inte en omedelbar effekt, men bidrog steg för steg till att sänka konfliktnivån. När pojkarna återvände hem efter tre veckors lägervistelse var de alla goda vänner med varandra.
BYT SPÅR
BYT TILL 130 KM LÄNGDSKIDÅKNING GENOM ORÖRD VILDMARK. Boka på orsagronklitt.se
KRÖNIKA
Här och nu känns det som att vi får vänta ett tag till på att dagens ledare kommer att göra seriösa försök att samla de polariserade grupperna och låta dem lösa problem tillsammans och jobba mot gemensamma mål.
kommer du få ett enkelt svar som ja eller nej. Be dem i stället beskriva händelsen. Försök fråga saker som “Hur var det?” eller ”Hur kändes det?”. Då stannar den andre upp en stund, tänker efter och du kommer att få ett mycket mer intressant svar.
Men under tiden kan var och en av oss göra vad vi kan för att överbrygga konflikterna. Ett verktyg handlar om att öva upp sin förmåga i konsten att samtala. En som är skicklig på det är journalisten Celeste Headlee. Under sitt arbete har hon lyckats knäcka flera koder för vad som bidrar till ett gott samtal.
4. Följ med i flödet. Andra tankar kommer att dyka upp i huvudet och du behöver kunna släppa dem igen. Ofta hör man intervjuer där en gäst pratar i flera minuter, varefter intervjuaren ställer en fråga som verkar komma från ingenstans eller som redan har besvarats. Ofta handlar det om att intervjuaren har slutat lyssna för att i stället klura på en riktigt smart fråga. En fråga som hen bara måste ställa.
I ett TED Talk från 2015 delar hon med sig av några av nycklarna för hur man får till ett gott samtal. Enligt henne handlar det inte om enkla saker som att titta den andre i ögonen, i förväg tänka ut spännande ämnen att prata om, titta, nicka eller le för att visa att du är uppmärksam. Hon har i stället tio grundregler för samtal eller intervjuer. Regler som hon använder både privat och i sitt arbete. 1. Syssla inte med annat samtidigt. Det handlar inte bara om att släppa mobilen, bilnyckeln eller vad du än håller i. Var närvarande, i nuet. Tänk inte på grälet du hade med chefen eller vad du ska äta till middag. Om du vill avsluta samtalet, gör det, men var inte bara till hälften närvarande. 2. Uttala dig inte dogmatiskt. Vill du klargöra din ståndpunkt utan att få mothugg, ge andra möjlighet att svara eller argumentera? Då är det klokare att dela dina åsikter genom en blogg. Du måste gå in i varje konversation i tron att du kommer att lära dig något. Ibland kräver det att du håller inne med dina egna åsikter. 3. Ställ öppna frågor. Gör som journalister. Starta samtalet med vem, vad, när, var, varför och hur. Ställer du en komplicerad fråga
5. Var ärlig med vad du inte vet. I exempelvis radio är människor mycket medvetna om att de spelas in. De är därför mer försiktiga med vad de påstår sig vara experter i och vad de säger sig veta säkert. Gör samma sak även då du inte blir inspelad. Uttala dig med försiktighet. Mena vad du säger. 6. Jämställ inte din erfarenhet med deras. Om den andre pratar om att ha mist en familjemedlem, börja inte prata om när du miste din. Om de pratar om problem de haft på jobbet, berätta inte hur mycket du hatar ditt jobb. Erfarenheter går aldrig att jämföra. De är individuella och viktiga. De handlar inte om dig. Stephen Hawking fick en gång frågan om sitt IQ, och svarade, ”Ingen aning. Folk som skryter med sitt IQ är förlorare.”. Samtal är inte rätt tillfälle att göra reklam för sig själv. 7. Försök att inte upprepa dig. Det är nedlåtande och riktigt tråkigt. Ändå tenderar vi att göra det, ofta. Särskilt på jobbet eller när vi pratar med våra barn. Vi har en åsikt och fortsätter att upprepa den. Gör inte så.
JÖRGEN DYSSVOLD är mötesdesigner vid mötesbyrån Herr Omar och har mer än 20 års erfarenhet av att planera och producera allt ifrån TEDx konferenser till världsrekord och presidentbesök. Han är också skapare av Meetfulness – läran om hur man skapar möten. som uppnår målen och har kul på vägen. Du kan komma i kontakt med Jörgen via herromar.se 40 Affärsresenären
8. Håll dig till ämnet. Ärligt talat, folk bryr sig inte om årtal, namn, datum eller alla andra detaljer som du kämpar med att komma ihåg. Vad de bryr sig om är dig. De vill veta hurdan du är och vad ni har gemensamt. Så glöm detaljerna. Lämna dem utanför. 9. Lyssna. Konsten att lyssna är förmodligen den viktigaste egenskap du kan utveckla. Buddha sade att ”Om din mun är öppen så lär du dig ingenting”. Men varför lyssnar vi då inte på varandra? Nummer ett är att vi hellre pratar själva. När vi pratar har vi kontroll och behöver inte lyssna på saker vi inte vill höra. Ett annat skäl är att vi blir distraherade. En person talar i genomsnitt runt 225 ord per minut, men kan processa upp till 500 ord i minuten. Så våra hjärnor fyller på med 275 andra ord. Det krävs ansträngning och energi för att verkligen uppmärksamma vad någon säger. Men om du inte klarar av det så är det inte ett samtal du för. Då är ni bara två personer som pratar i munnen på varandra. Stephen Covey uttryckte det poetiskt. Han sade, “De flesta av oss lyssnar inte för att förstå. Vi lyssnar för att kunna svara.”. 10. Var kortfattad. Det sista rådet är också det kortaste. Håll det kort. Någon har uttryckt att ett bra samtal är som en minikjol. Kort nog för att hålla kvar intresset, men lång nog för att dölja objektet. Sammanfattningsvis handlar konsten att samtala mest om att vara intresserad av andra människor. Håll ditt sinne öppet var och alltid beredd på att bli förundrad. Gå ut, prata med människor, lyssna på människor och – viktigast av allt – var beredd på att bli förundrad.
”BYT FÄRG PÅ DITT KÖK PÅ 14 DAR”
20% rabatt*
Fasta priser inklusive montering och transport! *Gäller nya offerter och beställningar t.o.m. 28 februari 2022.
Recycling – Recycling
Hagströmsmetoden
Kasta inte ut ditt gamla kök. Låt oss lacka om luckor och lådor i vår verkstad samt måla om stommen på plats hos dig. Allt enligt Hagströmsmetoden. Bättre för plånboken och bättre för miljön.
I våra fasta priser ingår alltid montering - transport - hål för eventuellt nya beslag - samma finish på baksidan av luckan som framsidan vilken kulör du vill - individuell paketering av luckor inför transporten - 8 års garanti. Vid målning av stomme, utförs det med speciellt utbildade målare enligt vårt program, med maskinslipning, tvättning, grundmålning och toppmålning 1-3 ggr för bästa resultat.
Vi har lackat luckor i över 40 år, vi lackar över 2000 kök per år. 2020 började vi kombinera lackering av köksluckor med att vi också målar stommen på plats. Det spelar då ingen roll om du har ett tidigare industrilackerat kök eller om det är ett massivt kök i bok eller ek. Allt går att lacka och måla. Och detta till en bråkdel av priset för att köpa ett nytt kök.
Vårt arbetsområde har varit Stockholms- och Sörmlands län. Men med start 2022 så kommer vi även arbeta i närområdet till dessa län. Vi finns nu även i Uppsala under februari!
Telefon: 08-551 784 20
offert@hgruppen.se
www.hgruppen.se
KRÖNIKA
DE FYSISKA MÖTENAS ÖVERLÄGSENHET! Möjligheterna med digitala möten är fantastiska. Att ha ett one to one möte digitalt är så mycket trevligare digitalt än på telefon. Ett bra digitalt möte är bättre än att inte ha det alls.
D
äremot är alla digitala former av ett möte bara näst bäst. I många fall den totala insatsen värd det då vi sparar tid, pengar och framför allt på klimatet. I de fysiska mötena kan vi dock utvecklas snabbare tillsammans, vi kan stärka relationerna på ett helt annat sätt, vi kan vara kreativa ihop och vi skrattar mer. Idag när de flesta organisationer skapar riktlinjer för det hybrida arbetssättet ser vi ofta att man missar att ta fram en mötesstruktur där man strategiskt bestämmer sig för vilka möten skall vara fysiska, vilka skall vara digitala och vilka skall vara hybrida. Vi kan alla vara överens om att de digitala mötena är här för att stanna. Så om jag killgisssar så av alla fysiska möten vi hade innan pandemin så kommer 70% vara digitala i någon form. Givetvis beroende på bransch och organisation.
42 Affärsresenären
Då borde detta få en konsekvens i de fysiska mötena. Det vi saknat under dessa år av hemarbete är just kollegorna och att göra saker tillsammans. Så ta nu chansen att uppgradera de fysiska mötena till vad möten skall vara – Samverkan. Skapa möten som stärker relationerna, där ni gör saker tillsammans och där ni har kul. Ta bort information, avrapportering och statusuppdateringar. Det har vi andra kanaler för.
• Vad vill jag att deltagarna skall känna? • Vad vill jag deltagarna skall göra efter mötet? När du har ett tydligt syfte & mål och besvarat dessa frågor så är det lättare att skapa en agenda som hjälper deltagarna att ha gemensamma förväntningar. Planera också in för involvering och delaktighet. Det uppstår inte av sig själv. Lycka till!
Låt monologer vara ett minne blott eftersom det varken skapar motivation eller engagemang. Ta de fysiska mötena på större allvar. Avsätt mer tid för planering, ge helt enkelt mer kärlek till hela mötet. Några tips! Efter att du har tagit fram ett riktigt krispigt syfte som förklarar meningen och nyttan med mötet (det får gärna skapa en känsla) tar du fram 1-3 konkreta mål. Det vill säga vad skall ni ha uppnått när mötet är slut. Du själv kan när du planerar mötet besvara frågorna • Vad vill jag att deltagarna skall veta?
MICKE DARMELL Föreläsare och författare som nu färdigställer boken TIMEOUT-från att ha ont om tid till att ha gott om tid.
RESTAURANG
NY RESTAURANG I IDRE HIMMELFJÄLL I december 2021 öppnade Idre Himmelfjälls nya restaurang Renen och Älgen, som är en del av mångmiljonsatsningen på den nya fjälldestinationen. Restaurangen är kanske Sveriges barnvänligaste där den ligger precis vid det nya barnskidtorget.
F
ör två år sedan öppnade Idre Himmelfjäll som den största nya satsningen i fjällen på över 30 år. Sedan dess har både försäljningen av tomter och antalet besökare slagit alla förväntningar. I år har 100-tals miljoner satsats på bland annat 1 300 nya bäddar i lägenheter och stugor, 3 nya nedfarter, skidtorg med åkband och liftkarusell, nya parkeringsytor, grillplatser och toaletter i anslutning till backarna. Nu öppnar också den nya restaurangen Renen och Älgen, som ligger alldeles intill skidtorget. Den är byggd som en modern fjällodge med rymd och mycket träinslag med en touch av Idreområdet. Hela byggnaden som också innehåller reception och närbutik har också byggts med fokus på miljön. Krögaren Fari Ceken och hans bror Michel har redan bedrivit restaurang i Idre i 20 år och ser nu fram mot att ta sig an en helt nybyggd restaurang på fjället. – Vi har jobbat med vår verksamhet i den nya 44 Affärsresenären
restaurangen sedan i somras så det känns skönt att få öppna äntligen! Vi börjar med julbord och sedan blir det bland annat à la carte och barnmeny. Menyn innehåller allt från pizza till älgköttbullar och renburgare, men också en del vegetariska rätter, säger Fari Ceken, krögare på Renen och Älgen.
Hela din reseräkning
i mobilen!
Tolkning av kvitton. Fota dina kvitton med mobilen och lägg dem i reseräkningen med ett klick. Appen tolkar kvittot, så att belopp och andra uppgifter automatiskt hamnar på rätt plats i reseräkningen. Automatisk beräkning. Flex HRM Travel sköter beräkningen av traktamenten, utlägg, avdrag och representation. Det gör hanteringen av reseräkningar både snabbare, roligare och säkrare. Spela in bilresan. Sätt dig i bilen och spela in din bilresa direkt med din mobil. Flex HRM Travel räknar ut hur långt du kört och vilka uppehåll du gjort. Enklare än så här blir det inte!
Flex HRM Travel ingår i personalsystemet Flex HRM, som även innehåller bemanning, tidredovisning, lön och HR-stöd.
www.flexapplications.se
Föreläsningar • Workshops • Utbildningar Vilka behov har ni er organisation? Vad vill ni förbättra i år? • Stärka era relationer • Skapa en tydlig intern kommunikation • Frigöra tid och få mer fokus på det som skapar värde • Skapa ett större syfte genom era arbetssätt • Skapa en tydlig struktur för era hybrida arbetssätt • Bli bättre på att leda genom inspirerande möten • Optimera såväl fysiska, digitala som hybrida möten
• Kunskap • Inspiration • Motivation • Engagemang
Micke Darmell
Heléne Arvidsson 079-100 44 75 helene.arvidsson@gr8meetings.se
gr8meetings.se
070-642 54 00 micke.darmell @gr8meetings.se
HOTELL
STORSLAGEN NATUR OCH PISTADE SPÅR Med bara 15 km från centrala Oslo och på 501 meter över havet ligger vackert belägna Voksenåsen Hotell. Här står skidåkning i fokus under vinterhalvåret, där allt från fantastiska längdspår i storslagen natur till pistade slalombackar erbjuds för såväl elitåkare som nybörjare.
H
otellets läge och utbud gör Voksenåsen Hotell till en tillgänglig och varierande skiddestination, dit man till och med kan ta tåget direkt från Oslo. Här ligger ett av världens största områden för längdskidåkning, Nordmarka, precis utanför hotelldörren och som erbjuder hela 2 000 km längdspår. I närbelägna Holmenkollen återfinns den välkända hoppanläggningen samt bra längdspår och där många stora tävlingar arrangeras under vintersäsongen. För slalomåkare finns skidanläggningen Skimore Oslo på mindre än 2 kilometers avstånd från hotellet, med 18 nerfarter och 11 liftar. – Vi är otroligt stolta över den unika destination som vi har skapat i Voksenåsen. Hotellets alla faciliteter i kombination med närhet till såväl naturen som till Oslos storstadspuls, ger oss möjlighet att erbjuda våra gäster allt och lite till, säger Maria af Klinteberg Herresthal. Voksenåsen Hotell erbjuder 85 hotellrum i stilren design samt en svit, alla med utsikt över de vackra omgivningarna. Här finns även bra konferensmöjligheter med flexibla lösningar och all teknisk utrustning. Hotellets restaurang bjuder på, förutom en spektakulär utsikt över staden, mat baserad på nordisk mattradition och lokala råvaror. Även en nykomponerad pizzameny ryms på menyn, med rätter som kan avnjutas på restaurangen eller att ta med.
46 Affärsresenären
Voksenåsen är Norges nationalgåva till Sverige som tack för humanitär hjälp under andra världskriget. Det är helägt av svenska staten och drivs idag som ett centrum för svensk-norskt samarbete samt som konferenshotell med restaurang. Här bedrivs kontaktskapande verksamheter mellan Norge och Sverige inom samhälle, språk och kultur med evenemang såsom konserter, seminarier och utställningar. Voksenåsen Hotell ingår i BWH Hotel Groups varumärkesgrupp BW Signature Collection.
MED FLYG TILL AFFÄRSMÖTET – ELLER FJÄLLÄVENTYRET Härjedalen Sveg Airport, tidigare Svegs Flygplats, är en regional flygplats som ligger fyra kilometer utanför Sveg. Via transfer når du snabbt Härjedalens samtliga fjälldestinationer. Flygplatsen ägs av Härjedalens kommun och trafikeras av reguljärflyg till och från Stockholm. Med morgonflyget från Arlanda till Sveg kan du vara i fjällen före lunch, oavsett om du ska på affärsmöte, konferens eller semester. Härjedalen Sveg Airport har avgångar och ankomster till och från Stockholm sex dagar i veckan (ej lördagar) med priser från 595 kr enkel resa. Läs mer på herjedalen.se/airport.
Kontakta oss på bokning.airport@herjedalen.se Tel. 0680-100 95
Fritt fram att kl ättra på maskine rna!
Svensk industrihistoria möter framtiden
Barn är under vårdn adshavares ansvar oc h uppsikt!
HÄR FINNS NÅGONTING FÖR ALLA!
Upplev 190 år av svensk industrihistoria och vår nya interaktiva framtidsutställning med Volvo Construction Equipment. Dessutom en bättre butik och ett större café.
Öppet: mån-fre 10-16 • lör 11-16 • sön stängt
munktellmuseet.com
RESA
AMSTERDAM DÄR HISTORIENS VINGSLAG OCH NYA TRENDER MÖTS
Amsterdam, en plats fylld av historia och mystik kring sig tack vare sin liberala politik. En stad som överraskar i dess skönhet, charm och stora utbud av upplevelser. Under en weekend besöker vår resereporter Patrik Bergfeldt två helt olika hotell, pittoreska Villa Nicola och grandiosa Sofitel Legend the Grand Amsterdam. TEXT: PATRIK BERGFELDT FOTO: PRESSBILDER
48 Affärsresenären
Affärsresenären 49
RESA
I
nnan den här resan trodde jag att hotellen skulle stå i centrum av upplevelsen, jag var inte beredd på vilket starkt intryck staden skulle ha. Amsterdam är helt nytt för mig som resmål. Staden har en dockhusliknande charm med alla dess små kanaler och vackra historiska byggnader. Amsterdam skall ha ännu fler kanaler än Venedig, vilket inte förvånar mig efter alla broar jag passerat över under besöket. Villa Nicola – där det genuina möter fashion Lilla och överbedårande Villa Nicola drivs av dess ägare Werner Nijenhuis som har en bakgrund inom mode och modellindustrin. Det förvånar mig icke när jag ser den vackra inredningen som Werner planlagt helt själv. Villa Nicola ligger precis inom ramen för stadskärnan med närhet till allt utan att behöva trängas med turisterna. En byggnad med anor från 1900-talet som utstrålar en svunnen
tid i kombination med modern trendkänslighet. En unik blandning av vintage och modernt, högt och lågt, avantgardism och tradition.
Du hoppar över långa köer, sparar pengar och får exklusiva rabatter på restauranger, sevärdheter och konserter.
Ett stenkast bort från Villa Nicola finner du många kända museer som Rijksmuseum, Van Gogh museum och Moco museum. Alla besöker jag med hjälp av mitt ”I amsterdam city card”.
Hotellfakta Det finns 2 st sviter, Urban och Garden, båda skapade i en atmosfär som speglar stadens mångfacetterade karaktär: distinkt, udda och harmonisk. Urban Suite på Bel-etage, består av ett sovrum, ett modernt badrum och en bekväm lounge. En spirande romans mellan konst och modernitet.
Med ”I amsterdam City Card” upptäcker du Amsterdam enkelt. Du får tillgång till alla stora höjdpunkter och mer än 70 museer, kollektivtrafik, en kryssning och cykeluthyrning.
Garden Suite, en oas av lugn på 60 kvadratmeter bestående av en lounge, ett charmigt sovrum och ett rymligt badrum. De franska dörrarna öppnar upp mot en skyddad och intim innerträdgård. www.villanicolaamsterdam.com
”Från det ögonblick jag satte min fot i den här byggnaden visste jag att den hade en otrolig potential. Ett exklusivt B&B där gästerna får bli bortskämda. En mötesplats för människor från hela världen. En perfekt bas för alla som vill bli fängslade och hänförda av Amsterdam.” – Werner, ägare Villa Nicola
50 Affärsresenären
Konst, kultur och mat Amsterdam har så mycket att erbjuda i form av konst, kultur och mat. Några fantastiska platser som jag besökte var Anne Franks hus och det judiska kvarteret där du också hittar judiska museet samt den portugisiska synagogan. I det judiska museet får du bland annat massor med intressant kunskap om judarnas historia i staden samt att det finns ett mysigt café där man kan prova olika specialiteter. Lunch på Café Americain Café Americain är ett art deco-brasserie med historiska anor och en stor dos personlighet. Jag testade läckerheter från lunchmenyn som bjuder på en modern och fräsch twist på populära rätter med holländska, lokala råvaror. Caféet är en del av Hard Rock Hotel Amsterdam American, som ägs av Eden Hotels. Hotellet är bland annat känt för sina många Hard Rock memorabilia, som prisade ägodelar från artister som Elton John, Slash och John Lennon. Historiskt har många kända personer besökt Café Americain för umgänge, inspiration och underhållning. En plats väl värd att besöka både för sin välsmakande mat som sin vackra inredning. Nästa gång jag är i Amsterdam planerar jag att göra ett nytt besök för att testa den uppmärksammade frukosten. www.cafeamericain.nl/en Affärsresenären 51
RESA
Sofitel Legend The Grand Amsterdam Princenhof, som hotellbyggnaden heter har fungerat bland annat som regeringssäte för Amsterdam men år 1992 förvandlades byggnaden till hotell Sofitel Legend The Grand Amsterdam. Renoveringen fick kosta vad den ville, allt skulle bevaras och byggnadens historia skulle lyftas fram varsamt. Hotellet har 178 rum, inklusive 52 lyxsviter med egen butlerservice. Jag hade lyckan att få testa en av deras lyxsviter som har en harmonisk blandning av tradition och modern fransk design. I hjärtat av staden, mellan två av de äldsta kanalerna och nära det kungliga palatset, hittar du hotellets vackra lyxsviter, Canal Housesviterna. De tolv sviterna ligger i tidigare hem för kända holländska amiraler och tar dig tillbaka till1600talet. De kännetecknas av tidlös elegans, takbjälkar i trä, varma höstfärger och en subtil blandning av klassiska och moderna möbler. Hotellet har flera restauranger, Bridges, Oriole Garden Bistro, Garden Terrace, Library ”Or” och The Flying Dutchman. Den utsökta hotellfrukosten är en blandning av en dignande buffé och exceptionella ala carte-rätter. Väl värt ett besök för alla som besöker Amsterdam. Fakta om hotellet Det rika arvet från platsen har bevarats noggrant, samtidigt som man säkerställer att boendet är utrustade med den avancerade teknik som förväntas av resenärer. Hotellet är känt för sitt spa, som erbjuder både behandlingar, ett välutrustat fitness center och en inomhuspool. www.sofitel-legend-thegrand.com Transport Norwegian flyger direkt till Amsterdam med fördelaktiga priser från Arlanda. Flygresan gjordes i samarbete med Norwegian som erbjuder en förstklassig service till rimliga priser. Flygresan var punktlig och smidig från början till slut. Boka din resa enkelt i Norwegians App eller på www.norwegian.com
52 Affärsresenären
Extra flärdfull champagne!
Princes är en exklusiv serie champagne från det välrenommerade huset de Venoge.
Champagnen passar bra som aperitif eller till rätter med fisk och skaldjur.
Flaskornas form har inspirerats av antika dekanteringskaraffer.
Alkoholhalt: 12%
Extra Brut
Blanc de Blancs
Rosé
Blanc de Noirs
Artnr SB 77479
Artnr SB 7787101
Artnr SB 7781601
Artnr SB 7737401
De Venoge Princes kan beställas hos Systembolaget. Pris ca 660 kr/st.
De Venoge Princes kan även beställas hos Wines We Want. Pris ca 595 kr/st.
Med reservation för eventuella prisändringar.
Med reservation för eventuella prisändringar.
Följ oss gärna på Sociala medier. Vi finns på Facebook och Instagram
@champagneperpetuelle
Barn som får alkohol hemma dricker sig berusade oftare än andra barn.
MOTOR
DYRA ELBILAR TROTS PREMIUM OCH LÅG SKATT För 5 - 10 år sedan kostade nya småbilar 150-180.000 kronor, kompaktbilar (som VW Golf) runt 200.000, mindre mellanklassare runt 250.000, större mellanklassare runt 300.000 och stora bilar runt 400.000 kronor. TEXT: TEGE TORNVALL, BILREDAKTÖR FOTO: PRESSBILDER
I
dag kostar de mer, särskilt med batteridrift. Om elmotorn är liten, lätt och billig, är batterierna stora, tunga och dyra. Batteribilar drar 1,5 - 2,5 kilowattimar (kWh) per mil. Per kWh väger batterierna ca 7 kg och kostar 1.200-1.500 kronor. Ett batteri på 50 kWh väger alltså ca 350 kg och kostar 60-75.000 kronor.
Låt oss studera marknadens utbud.
För att skona batteriet bör man inte köra det tomt, ladda det fullt eller snabbladda det. Kvar blir ca 80 procent tillgänglig kapacitet. Många nya batteribilars elektronik hindrar både tomkörning och full laddning. Men flera elbilsägare jag talat med både kör (nästan) tomt och laddar fullt utan problem – säger de.
Bilen är fyrsitsig med klen komfort men för storleken hyggligt bagagerum. Elmotorn ger blygsamma 44 hk och 125 Nm vridmoment. Det skall ge 125 km/h toppfart och sprinten 0-100 på 19 sekunder. Men det räcker i vardagen, särskilt i stads- och närtrafik.
Ett 50 kWh batteri ger i praktiken ca 40 kWh och klarar 20 - 25 mil beroende på väder och körsätt. Dubbel räckvidd kräver 100 kWh batteri, som väger ca 700 kg och kostar 120-150.000 kronor. Därför avråder jag från rena elbilar (batteribilar) eller laddhybrider med både el- och bensinmotor. Ändå tvingar subventioner och skatteregler många att köpa sådana. Det är svårt att motstå 70.000 kronor premie på priset och bara 360 kronor skatt.
54 Affärsresenären
Den enda billiga helt batteridrivna bilen är nya Dacia Spring, tillverkad av Renault-ägda Dacia i Rumänien. En liten och enkel basbil, som lär komma att kosta runt 150.000 kronor. Det blir med 70.000 kronor statliga premie sensationella 80.000 kronor.
Andra batteridrivna småbilar är till exempel Fiat 500e, Honda E, Mini Cooper SE och Peugeot e-208. De kostar 340-500.000 kronor och ger också 70.000 kronors statlig premie. De har batterier från 24 till 50 kilowattimmar (kWh). Med 80 procent kapacitet tillgänglig och förbrukning på 1,3-1,6 kWh per mil klarar de 15-25 mil mellan laddningarna. Inget för långfärder. Att lägga så mycket pengar på att köra runt i närtrafik kan diskuteras. Man kan åka mycket taxi för samma pengar.
Lika dyr som Dacia Spring är en ny mopedbil. Den ger två åkande skydd mot väder och vind men är ett trafikhinder i högst 45 km/h med 8 hk klen motor. Den väger 425 kg med plastkaross på lättmetallram och är inget att krocka med. Begagnade mopedbilar kostar runt 50.000 kronor. I kompaktklassen (som VW Golf) finns flera batteribilar, till exempel Audi A3, Citroën C4, Cupra (Seat) Born, DS (Citroën) 3, Hyundai Kona, Kia Soul och Niro, MG Zs EV, Renault Mégane och Zoë samt VW ID.3. Deras baspris går från 340.000 upp till halvmiljonen med i genomsnitt 423.000 kronor. Det är nästan dubbelt mot vad sådana bilar kostar med bensineller dieselmotor. Inga småbilar finns ännu som laddhybrid. Däremot många i kompaktklassen: Audi A3, Cupra Formentor och León, Kia Ceed och Niro, Mercedes A250, Opel Astra, Peugeot 308, Renault Mégane, Seat León och VW Golf. Dessa laddhybrider kostar 303.000-433.000 kronor baspris med medelpris 370.000 kronor. Det är 100-150.000 kronor mer än vad motsvarande bensin- eller dieselbilar kostar.
Affärsresenären 55
MOTOR
De ger inte lika hög premie när man köper dem men fortfarande låg skatt. Deras batterier räcker för runt fem mil på el. Sedan tar bensinmotorn över. Men den är ofta sämre än i rena bensinbilar, och tanken är mindre för att ge plats åt batteriet. I närmast större mellanklassen finns renodlade elbilar som BMW I4, Hyundai Ioniq, Mazda MX.30, Nissan Leaf, Polestar 2, Tesla 3 och VW ID.4 med priser från 350.000 till 625.000 kronor och medelpris 470.000 kronor. Laddhybrider i mellanklassen är bl. a.: BMW 3-serie, Citroën C5, DS (Citroën) 4, Hyundai Ioniq, Lexus 450h, Lynk 01, Peugeot 508, Skoda Octavia och VW Passat. De kostar 315.000- 500.000 kronor baspris med medelpris 465.000 kronor, Också det är 100-150.000 kronor mer än motsvarande bensin- och dieselbilar kostar och medför runt 200.000 kronors värdeminskning de första tre åren. Ännu finns inga stora elbilar som sedan eller halvkombi. Men som laddhybrid finns bland andra Audi A6, BMW 5-serie, Mercedes E-klass, Skoda Superb och Volvo S90.
De kostar 479.000- 612.000 kronor baspris med medelpris 574.000 kronor. 150-200.000 kronor mer än motsvarande bensin- och dieselbilar. Däremot finns många elbilar som högbyggda SUV:ar: Audi Q4, BMW Ix och Ix3, Kia EV6, Lexus UX 300e, MG EHS, MG5 och Marvel R, Opel Mokka, Skoda Enyaq. Tesla Y och X samt Volvo C40 och XC40. De har baspriser på 350-873.000 kronor eller i medeltal 568.000 kronor.
Kring eller över miljonen kostar prestanda- och lyxbilar från Audi, BMW, Jaguar, Jeep, Land/Range Rover, Mercedes, Polestar, Porsche och Tesla. Inget för vanliga bilister! Källor: 2022 års bilkalendrar från Auto, Motor & Sport samt Teknikens Värld.
HYPRO 755 HB
HYPRO 450 XL
Processorn som ger fler skogsbrukare möjligheten att äga och använda en stark och konkurrenskraftig avverkningsmaskin! Komplett utrustad med eget variabelt lastkännande hydraulsystem och har även vidvinkelaxel för kraftuttagsdrift.
En smidig, stark, enkel och lättmanövrerad traktorprocessor – omtyckt och populär allroundmaskin som fungerar lika suveränt i klenare slutavverkning som i förstagallring. Har både Hög- och Lågfart (med upp till 5 m/s)!
TEL. 0479 220 59 • WWW.HYPRO.SE
9L KDU EHVWlPW RVV I|U DWW HOHNWUL´ HUD 6YHULJH Sn HWW HQHUJLVPDUWDUH HNRQRPLVPDUWDUH RFK PLOM| VPDUWDUH VlWW RFK GlUI|U VDPODU YL QX GU\JW nUV EUDQVFKNXQVNDS IUnQ Selga, Storel, Meab RFK Moel XQGHU HWW JHPHQVDPW YDUXPlUNH ¨ Rexel. )|OM PHG Sn YnU UHVD Sn rexel.se HOOHU WD HQ WLWW Sn DOOW VRP YL KDU JMRUW KLWWLOOV Sn vi-elektrifierar.se
DEC 2021
Hållbar energiteknik är framtiden.
REXEL INHOUSE
Det är inte så dumt att vara smart
AKTUELLT
TEXT: HARALD MÖLLERSTRÖM FOTO: PRESSBILDER
Om USA inte hade gått in i det första världskriget på de allierades sida i april 1917 hade vi kanske upplevt en flygande bil ett sekel tidigare än vad som varit fallet.
G
lenn Curtiss, en pionjär både inom flyget och motorcykelbranschen och den främste konkurrenten till flygpionjärerna bröderna Wright, ansågs allmänt vara den som gjorde det första allvarliga försöket att bygga ett plan som också kunde användas för att köra på landsväg. Även om flygplanet var kapabelt att lyfta från marken kunde det egentligen aldrig flyga. Autoplane hade tre vingar, en billiknande kabin och fyra stora hjul. Motorn drevs av en propeller som till skillnad från de flesta plan var placerad där bak. Rent funktionellt var Autoplane betydligt mer av en ”bil” än ett ”flygplan” Planet kunde komma upp i en hastighet på drygt 70 kilometer i timmen när vingarna var borttagna men det flög aldrig. En del beskrev fordonet som ”hoppande”. Autoplane var ett triplane, som använde sig av vingarna från ett skolflygplan av typ Curtiss Model L med ett litet forplan som var monterat på flygplanets nos. Planets kropp av aluminium påminde om en model T och hade tre säten i en förarkabin, där piloten eller chauffören satt i framsätet och de två passagerarna sida vid sida bakom honom. Det var utrustat med en motor på 100 hästkrafter av typ Curtiss OXX. Planet hade ett underrede med fyra hjul där de främre hjulen kunde styras. Vingarna och stjärtpartiet kunde tas av för att fordonet skulle användas som en bil. Planet visades upp vid PanAmerican Aeronautic Exposition i New York City i februari 1917. Det hann med några korta lyft innan USA
58 Affärsresenären
gick in i det första världskriget i april 1917 och det innebar dödsstöten för en fortsatt utveckling av Autoplane. Historien om den flygande bilen är nästan lika gammal som själva flygandet. Men det är andra tider idag. Idag strömmar pengar in i projekt med flygande taxi. Den 30 mars 2021 tillkännagav det tyska bolag som utvecklar dem, att man gått samman med ett bolag, som man värderar till omkring 3,3 miljarder dollar ett tecken på att investerarna tror att projektet kommer att ta fart. Tack vare bättre batterier och lättviktsmaterial, är fordonen som varit på gång i tio års tid, redo att transportera passagerare. Uppemot 300 olika företag arbetar på att utveckla batteridrivna fordon på medeldistans som lyfter och landar vertikalt som VTOL-plan enligt Natasja Santha från konsultbyrån Lek. Biltillverkare, företag inom rymdsektorn, teknikföretag och företag inom andra sektorer plöjer i snabb takt ner pengar i projekt i branschen. Investmentbanken Morgan Stanley kalkylerar med att branschen för flygande taxi kan vara värd 674 miljarder dollar fram till 2040. Regulators erbjuder nu en glidbana till certifiering. Amerikanska luftfartsverket (FAA) har enligt Santha gått in i processen med ett trettiotal företag. Andra företag förutom Lilium uppges vara på väg mot en börsintroduktion efter att ha gått samman med företag i rymdbranschen. Ett av dem, Joby
Aviation, har värderats till närmare sju miljarder dollar. Ett annat företag, Archer, har värderats till nästan fyra miljarder dollar. Sett som ett mellanting mellan en bil och en helikopter, har den flygande taxin en klar fördel över bägge. Tysta, el-motorer gör det möjligt för dem att flyga alla tider på dygnet och de behöver bara en liten cementplatta för att landa jämfört med bullrande helikoptrar som stöter på många restriktioner för att få operera i stadsmiljöer. De kan vidare färdas fyra eller till och med fem gånger snabbare än en taxi och de drabbas sällan av trafikkaos.
Dessutom kan priserna hållas nere genom att flera passagerare delar på en flygande taxi. Joby, som har sin bas i Kalifornien, uppger att dess flygande taxi kan ta upp till fem passagerare och vara klar för att börja operera 2024. Företaget kalkylerar med en initialkostnad på fyra dollar per person och mile men att kostnaden på sikt kommer att minska med 25 procent. En resa från New York City ut till JFK-flygplatsen skulle exempelvis kosta mellan 30 och 40 dollar. Bland dess supporters hör den japanska biljätten Toyota och i december köpte man Ubers
flygande taxi-division. I samband med att man i februari tillkännagav att man skulle introduceras på börsen, avslöjade Archer att man skrivit ett avtal med det amerikanska flygbolaget United Airlines om att leverera 200 flygande taxi med plats för fem passagerare till en kostnad av en miljard dollar. Man har vidare deklarerat att man ska starta flygningar med flygande taxi i Miami och Los Angeles senast 2024. En del företag ligger emellertid redan närmare lift-off. Ett av dem, eHang, ligger väldigt nära
Affärsresenären 59
AKTUELLT
certifiering i Kina som är dess hemmarknad. I Europa, hoppas Volocopter, ett tyskt företag som stöds av de två bilföretagen Daimler och Geely samt chiptillverkaren Intel och transportjätten db Schenker att vara i luften 2023 och planerar att kort därefter sätta igång med sin verksamhet. Andra företag som ligger i startgroparna är det brittiska företaget Vertical Aerospace liksom sydkoreanska biltillverkaren Hyundai och det europeiska flygkonsortiet Airbus. Den verkliga revolutionen torde äga rum när den totala autonomin eliminerar kostnaden för piloten. Archer väntas igång med ett sådant plan 2028. De förväntas stöta på färre hinder i luften än vad bilarna gör på marken eftersom de flesta flygplanen i huvudsak flygs med hjälp av autopilot. Det är förmodligen bäst att vänja passagerarna och regulators vid tanken på airborne taxis innan man kastar ut chauffören som en sagesman inom industrin uttryckte det. En prototyp av den flygande bilen genomförde i juni förra året en 35 minuter lång flygning mellan de internationella flygplatserna Nitra och Bratislava i Slovakien. Hybriden bil-flygplan, Air-Car, är utrustad med en motor från BMW och drivs med regular petrol-pump fuel. Dess uppfinnare, professor Stefan Klein, sade att planet kan flyga en sträcka på 1 000 kilometer på en
60 Affärsresenären
höjd av 2 500 meter och har hittills lyckats hålla sig i luften i 40 timmar. Det tar bara två minuter och 15 sekunder att förvandla bilen till ett flygplan eller tvärtom. De smala vingarna fälls ihop längs med bilens sidor. Professor Klein körde den direkt av från landningsbanan och in till stan efter ankomsten. Han beskrev upplevelsen som fullt normal och mycket behaglig. I luften kom farkosten upp i en marschfart på 170 kilometer i timman. Den kan vidare transportera två personer som tillsammans väger maximalt 200 kg. Men till skillnad från protyper av drönartaxi kan den inte lyfta och landa vertikalt utan behöver en landningsbana. Det finns stora förväntningar på nascent-marknaden för flygande bilar som i populärkulturen betraktats som ett framtidens fordon. 2019 förutspådde konsultfirman Morgan Stanley att sektorn skulle ha ett värde av 1,5 biljoner dollar omkring 2040 och vid en mässa nyligen betecknade Hyundai Motors Europachef Michael Cole konceptet som en del av vår framtid. Det anses som en potentiell lösning på våra existerande infrastrukturer inom transportsektorn. Bolaget bakom AirCar, Klein Vision, säger att det har tagit företaget två år att utveckla prototypen och att kostnaden beräknats till mindre än två miljoner euro i investeringar. Anton Zajac, en rådgivare och investerare i Klein Vision, uppger
att om bolaget bara skulle kunna attrahera globala flygbolag eller taxibolag skulle det innebära mycket för bolaget. ”Det finns i dagsläget beställningar på omkring 40 000 flygplan bara i USA och om vi kan lägga beslag på bara fem procent av dessa skulle vi få en stor marknad”säger Zaiac. Dr Stephen Wright, framstående forskare när det gäller flygteknik och flygplan, vid University of the West i England, betecknade AirCar som ”Bugatti Veyrons kärleksbarn och en Cessna 172”. Och han ansåg inte fordonet var särskilt högljutt eller oekonomiskt när det gällde bränslekostnader jämfört med andra flygplan. ”Jag måste medge att det verkligen har en cool framtoning – men jag har fått hundratals frågor om certifieringen” säger Wright. ”Alla kan tillverka ett flygplan men tricket är att tillverka ett som kan flyga och kan flyga miljontals timmar med en person ombord utan att drabbas av en incident. Jag har svårt att tåla mig till dess att jag ser ett intyg som säger att det är säkert att flyga och lätt att sälja”.
Upptäck ett enkelt sätt att ta ditt brandskyddsansvar Många tycker att brandskydd är svårt och har andra viktiga frågor att ta itu med. Brandsäkra gör det enkelt för dig: vi tar ditt ansvar. Eftersom vårt företag är specialiserat på detta, med fokus på flerbostadshus, kan vi göra det utan att det blir kostsamt. Vi har kompetens, rutiner och erfarenhet. Abonnera på vår tjänst Brandskyddsansvarig™. Våra brandskyddstekniker inspekterar er fastighet fyra gånger om året och säkrar att brandskyddet består. Enklare kan det inte bli. Inte proffsigare heller.
Brandsäkra är specialiserat på brandskydd med speciellt fokus på flerbostadshus. Vi har all nödvändig expertis inom företaget. Vi har fått förtroende att ansvara för brandsäkerheten i 300 fastigheter med över 30 000 lägenheter. Vi gör och lär av över 1 000 inspektioner per år. Vi är produkt- och lösningsoberoende.
Brandsäkra Norden AB • www.brandsakra.se • Telefon 0771-19 22 00
INREDNING
BO HELLBERG
ː 675,1* )851,785(6 0$5.1$'6&+() MED INTERNATIONELLT SIKTE Han har ägnat sitt yrkesliv åt kommunikation på internationell basis – idag är han marknadschef på String Furniture som har sitt huvudkontor i Malmö, Skåne. Vi har träffat Bo Hellberg för att prata om hans roll som marknadschef men passar även på att ta tempen på String Furniture. TEXT: REDAKTIONEN FOTO: PRESSBILDER
Först, berätta om String Furniture och vad ni gör - String Furniture är ett svenskt designbolag som tillverkar funktionella möbler med tidlös design för en internationell marknad. Vi är kanske främst kända för Stringhyllan som designades 1949 av Kajsa och Nisse Strinning men vi har idag även varumärkena Museum och Works i vår portfolio. Vad har du för bakgrund och hur kom det sig att du hamnade på String Furniture? - Jag har tidigare jobbat internationellt med kommunikation för globala varumärken inom WPP och Omnicom men också på internationella PR-byråer såsom Edelman. Efter några år på byråsidan fick jag möjligheten att starta upp och leda Dysons Europakontor, vilket var en fantastisk resa. När pandemin kom förändrades dock mycket, framför allt privat då jag plötsligt inte längre kunde besöka min familj i Sverige. Då såddes ett frö till en potentiell flytt till Norden. Efter en kort periods sökande efter ett intressant varumärke som jag skulle kunna bygga på internationell basis hittade jag String och resten är historia. Vad har varit den största utmaningen i ditt uppdrag? - Det har varit flera utmaningar. Jag har exempelvis inte jobbat med svenskar i Sverige på många år så det tog tid att ställa om rent kulturellt. Sedan är inredning och design en ny kategori för mig vilket har varit utmanande men väldigt 62 Affärsresenären
spännande. Utmaningen med String Furniture är som för många andra varumärken hur man på bästa sätt skapar kännedom och kunskap om varumärket på marknader där kunskapen är lägre. String är för svenskar så väl förknippat med ”en tidlös men modern klassiker” och det försöker vi kommunicera och förankra även på internationell basis. En höjdpunkt under 2021 har varit vårt partnerskap med tidningen Monocle där vi lanserade en limiterad upplaga av en partnerprodukt och även öppnade en String x Monocle-butik i centrala London. Denna typ av samarbeten ger alltid härlig energi! Hur står sig String som varumärke på den globala marknaden? - Kortfattat skulle jag vilja säga att String står sig väldigt väl som exportvarumärke. Genom en tydlighet i position som en premiumprodukt, med all tillverkning i Sverige och ett välartikulerat designarv har vi lyckats förmedla våra grundvärden. Designen är också väldigt tacksam eftersom det inte finns någon produkt som liknar String, om det inte är en direkt kopia. Vi brukar säga att String säljs inte, den köps. Våra undersökningar bekräftar också att String väljs för sin unika och flexibla design.
inspiration. Samtidigt arbetar vi också med omvärldsanalyser för att förstå behov, hur människor lever och bor och detta i sin tur leder till nya produkter. Många tankar föds ur material och hållbarhetsprinciper och utöver detta tittar vi även på trender i färger och arkitekturer. Sedan 2011 har vi arbetat med arkitekten Anna von Schewen och industridesignern Björn Dahlström. De har båda två blivit en integrerad del av vår produktutveckling och vi har långa diskussioner kring själva konceptet String, vad det står för och vad vi bör fokusera på idag. Tillsammans har Anna och Björn utmanat oss på materialfronten, då de har introducerat stål och fristående hyllor och detta har öppnat upp för ett helt nytt sätt att tänka kring produkten.
Hur ser designprocessen ut? - Nisse Strinning var väldigt produktiv och skissade mycket. Vi har därför ett fantastiskt arkiv med idéer, ritningar och skisser på produkter och det är ofta där vi börjar leta Bo Hellberg
Affärsresenären 63
INREDNING
När vi exempelvis samarbetat med TAF Studio har det ofta handlat om intensivare kreativa perioder av arbete för att utveckla en produkt. Designprocessen är också ett ständigt pågående samtal, fullt av passion och idéer. Det är en blandning av modernt tänkande och nostalgi och det som jag uppfattar som mest intressant är hur snabbt vi går från koncept till prototyp. Idéer blir väldigt påtagliga tack vare vårt nära samarbete med våra tillverkare i Småland. Det gör också att alla idéer får en verklighetsförankring väldigt snabbt. Hur och var producerar ni era produkter? - String tillverkas i Småland där vi har ett långsiktigt samarbete med ett par fabriker som vi ofta besöker. Alla våra tillverkare håller en väldigt hög standard och levererar solid svensk design och kvalitet. Vid våra besök hos fabrikerna diskuterar vi produktutveckling, nya idéer, förslag på prototyper, hållbarhet samt såklart även tillverkning och material. Hur tänker ni kring produktion och hållbarhet? - Vi brukar ofta prata om produkters livslängd vilket jag tycker är ett bra utgångsätt i relation till hållbarhet. Våra produkter har en tidlöshet och kvalitet som gör att de används
64 Affärsresenären
i flera decennier. Men vi stannar såklart inte där utan har även en svensk produktion med material i trä och stål med krav som FSC och Möbelfakta. Vi använder idag bara återanvändningsbara eller återanvända material. Tidigare tillverkades exempelvis vissa accessoarer i plast men detta har nu ersatts med biokomposit. Distributionsmässigt arbetar vi också intensivt för att hitta nya lösningar som avger så milda koldioxidutsläpp som möjligt. Men vi har sedan starten transporterat våra produkter i platta paket, vilket gör att de tar mindre plats vid transport. Vad händer härnäst för String? - String kommer att fortsätta expandera internationellt, framför allt i Europa men även i Asien och Stillahavsregionen. Vi kommer att fortsätta bygga vårt varumärke, öka kännedom och kunskapen. Digitalt har vi identifierat ett verktyg som kan hjälpa våra kunder att välja rätt snabbare och som även gör det möjligt att förstå flexibiliteten och friheten i systemet. Vi kommer även att ingå fler spännande partnerskap, likt det vi har haft med Monocle. Sist men inte minst kommer vi under 2022 lansera flera intressanta och spännande produktnyheter, men mer än så kan jag inte avslöja för tillfället.
Bo’s bästa tips för förvaring: - Det bästa tipset jag har är att tänka inredning och inte förvaring. String är inte bara en förvaringsmöbel som håller ordning på saker utan det är en designprodukt som förhöjer inredningen i hemmet. Den förhöjer många dimensioner, i flera olika rum och stadier i livet. Det unika med String är flexibiliteten i systemet och hur enkelt det går att anpassa den för olika hem. Oavsett storlek på hus, lägenhet eller beroende på vilken inredningsstil du har så blir String alltid individuell och personlig. Börja därför alltid med design och inredningstankar när det gäller String, så kommer funktionerna efter hand. Om String Furniture String Furniture grundades år 2004 av Pär Josefsson och Peter Erlandsson då de tog över driften av Stringhyllan, formgiven av Kajsa och Nisse Strinning. Idag säljs String i över 45 länder. Utöver det välkända hyllsystemet String har företaget även varumärkena Museum och Works i sin portfolio och de samarbetar med flera prisbelönade formgivare, bland annat Anna von Schewen, Björn Dahlström, TAF och Mats Theselius.
with passion for handmade tiles w w w. m a r r a ke c h d e s i g n . s e
INREDNING
KONTRASTER, PLACERING OCH GRÖNSKA:
SÅ UPPNÅR DU FENG SHUI I BADRUMMET Det nya året är här och det kliar nog i mångas fingrar när de tittar på sin inredning i badrummet. Kanske är det dags för en förändring? Ta då hjälp av Feng Shuins detaljerade råd för ett mer harmoniskt hem. Sanitetsleverantören GROHE listar nu fem saker du bör ha i åtanke när du skapar ett badrum i Feng Shuins anda.
66 Affärsresenären
Affärsresenären 67
INREDNING
F
eng står för ”vind” och Shui för ”vatten”, något som enligt den kinesiska kulturen är kopplat till god hälsa. För att inkorperera detta i hemmet krävs en del eftertanke när man placerar ut badkar och detaljer samt val färger och material. Det kan upplevas som en djungel när man ger sig in i Feng Shuins olika tips och råd. Detta behöver däremot inte innebära en totalrenovering utan det är enkelt att med små medel successivt skapa ett mer harmoniskt badrum. – Vi trycker alltid på att vi vill att badrummet ska vara en plats för avkoppling och harmoni. Även om man har rätt produkter kan det däremot vara svårt att få till den känslan man strävar efter. Det är därför viktigt att först välja placering för allt i badrummet och därefter välja produkter som passar. Ta en sak i taget och inred det sedan succesivt, säger Christina Holmberg, PR & Communications Manager Nordics.
*52+( WLSVDU RP KXU GX LQUHGHU GLWW EDGUXP PHG )HQJ 6KXL 1. Den gröna oasen Att ge sig ut i naturen är ett klassiskt knep för att motverka stress. Så ta in detta i ditt hem, även badrummet kan prydas med växtlighet som skapar en renare luft. Det kan vara så enkelt som en palm i hörnan eller en stickling i en mindre glasvas på handfatet. 2. Balanserande kulörer efter årstid Valet av handduk och badrumsmatta i badrummet är något som är enkelt att byta ut och faktiskt kan anpassas efter säsong. För att känna en balans bör du välja varmare färger under de vintermånaderna och kalla färger under sommaren. Däremot skapar även en viss kontrast också harmoni i badrummet. Så investera förslagsvis i mörkare kulörer på handdukarna och en ljusare badrumsmatta. 3. Runt, kantigt, högt och lågt Precis som kulörerna bör innehålla kontraster bör även formerna göra detta. Blanda blanka material med grova och kantiga former med runda. Välj ett karformat handfat med mjuka linjer och matcha med ett kantigt doftljus för en lugnande kontrast. 68 Affärsresenären
4. Placera badkaret i en kraftposition Var du väljer att placera badkaret kan göra stor skillnad för känslan i rummet. Enligt Feng Shuin bör den placeras i en ”kraftposition”, vilket innebär att du har stöd mot ryggen. Precis som man placerar ut en soffa mot en vägg bör du tänka med badkaret. Placera så att du har väggen mot ryggen när du sitter i badkaret och ser ut mot eventuella fönster eller växter. 5. Gör dig av med allt negativt Feng Shui handlar även om att bara ha saker i rummet som du får positiv energi från. Detta innebär bland annat att försöka hålla det så rent som möjligt och inte lämna gamla kaffekoppar framme eller saker du inte har användning för. Passa på att rensa badrumsskåpet, där gömmer det sig ofta tomma produkter och gamla flaskor.
UTERUM, VÄXTHUS OCH MYCKET MER
SKAPA ETT HEM ATT NJUTA I Förläng ditt hem med ett extra rum som suddar ut gränsen mellan ute och inne. Skånska Byggvaror har tillverkat och levererat produkter sedan 1965, alltid med fri frakt, så att du kan förverkliga ditt drömhem. HITTA DITT DRÖMUTERUM PÅ skanskabyggvaror.se/uterum
KRÖNIKA
HAR DINA AFFÄRSRELATIONER BLIVIT BÄTTRE ELLER SÄMRE UNDER PANDEMIN? När pandemin först slog till och restriktioner infördes tvärbromsade det vanliga affärslivet i princip direkt. Jag minns att inom loppet av några dagar ställdes alla konferenser in, möten bokades av och så gott som alla affärer stannade upp. Chocken varade emellertid inte länge för det visade sig att en pandemi inte räckte för att stänga ned affärsvärlden. Om inte våra företag fortsatte snurra skulle det mesta i samhället falla ihop, så självbevarelsedrift gjorde att mötena var tillbaka redan inom några dagar - men i digital form.
N
u knappt två år senare har det blivit helt naturligt med digitala möten. En del vill inte vara så privata när de jobbar hemifrån och föredrar de virtuella bakgrunderna, men det är rätt vanligt att låta kollegor och även externa kontakter få en glimt av hemmet. Under ett par korta månader i höstas blev det äntligen möjligt med fysiska möten igen. Många passade på att träffa sina kunder och kontakter, men parallellt med de nu så accepterade och oftast väl fungerande digitala mötena. Frågan jag ställer mig är hur våra affärsrelationer har utvecklats under pandemin, har de blivit bättre eller sämre? För egen del är jag kluven. Det lätt tillgängliga mötet har inneburit att jag har fått till fler möten och kunnat träffa mina kunder oftare. Att också få se dem i en mer avslappnad hemmiljö har gjort att jag lärt känna dem på ett mer personligt plan. Jag har fått möta fleras barn och husdjur och även sett ett antal tvättstugor. Med den stora merparten av de kunder som jag hade innan pandemin skulle jag säga att jag har fått en fördjupad relation. Å andra sidan kan jag också konstatera att det har varit svårare att få till nya relationer, åtminstone nya relationer med djup. Detsamma vittnar många av mina kunder om. Det har förvisso i många fall varit lättare än tidigare att få till ett möte, men svårare att få en djupare relation. Anledningarna är flera. Det är svårare att läsa av en person på 70 Affärsresenären
ett digitalt möte, att fånga upp de där små nyanserna. Att bryta bröd tillsammans är det vanligaste sättet att träffas och arbeta på sin relation, det gäller både i privatlivet och i affärslivet. Bristen på en gemensam lunch eller fika har dock tagit bort det naturliga tillfället att umgås och bygga relationer. Jag är säker på att det digitala mötet är här för att stanna, långt efter att pandemin är över. Det tycker jag är utmärkt, det är mer effektivt att slippa allt detta resande och självklart bra för miljön. Samtidigt ser jag att vi kommer att behöva bli bättre på att skapa fysiska möten för att underhålla och framför allt fördjupa relationer. Jag ser annars en uppenbar risk för att vi får svagare affärsrelationer. Svagare affärsrelationer ger en mer digital och transaktionell försäljning, en statisk försäljning där vi missar dynamiken som behövs för att utveckla relationer, affärer och företag. En dålig väg att vandra för den som vill växa. Så med ny erfarenhet i ryggen från hur pandemin har påverkat mina affärsrelationer kommer jag verkligen att tänka till på hur jag ska utveckla dem framöver. Hur kommer du att göra? Patrik Nordkvist, expert på försäljning, förhandling och tillväxt.
Försäljning och förhandlingsexperten Patrik Nordkvist hjälper sina kunder att skapa ökad försäljning och tillväxt. Sedan starten har han hjälpt över 300 företag och tusentals individer att lyckas nå sina mål. Via bloggen på forsaljningschefen.se har han sedan 2010 inspirerat över miljonen besökare med enkla, effektiva och handfasta råd kring tillväxt, försäljning och förhandling. 2021 släppte Patrik Nordkvist boken Säljvanor som innehåller 32 beprövade säljvanor för att lyckas med försäljning.
THERE ARE NO SHORTCUTS TO THE ULTIMATE SOUND We have delivered the State Of The Art of Audio and Video experiences since 1994
Call +46 (0)70 207 30 30 for free consultation
Ultimate Sound & Music AB Storgatan 37 • 598 37 Vimmerby Tel. 0492-158 48 • 070-207 30 30 info@ultimate.se • www.ultimate.se
KARRIÄR
VD FÖRE 30
MED RÄTT ATT REKRYTERA Angelica Ljung är VD för den nystartade digitala kommunikationsbyrån DDCA, som står för Data -Driven Communication Agency. De har kontor i Stockholm, Malaga och Marbella. Här berättar hon om sin bakgrund, hur hon hamnade på VD-tjänsten, vad som kännetecknar hennes ledarskap samt om byråns koncept och hur hon vill inspirera andra. TEXT: NINA JANSDOTTER FOTO: PRESSBILDER
72 Affärsresenären
A
ngelica blir trettio år i slutet av augusti och kommer från Sigtuna, norr om Stockholm, men har bott i Stockholm de senaste 10 åren, innan dess att hon tog beslutet att flytta till Marbella för ca 1,5 år sedan. Angelica har varken pluggat eller bott utomlands tidigare vilket var en av drivkrafterna bakom hennes beslut att flytta till Spanien. – Jag flyttade till Marbella för att arbeta som HR Manager på en mäklarbyrå med kontor i Stockholm och Marbella. Tanken var att resa en hel del mellan städerna - sedan kom tyvärr pandemin. Att ha en bas i olika länder har alltid varit ett mål för mig, att kunna vara verksam både på hemmaplan i Stockholm där jag får tryggheten från Stockholm samtidigt som jag är utanför min comfortzone i en ny miljö och därmed kan utvecklas som person tillsammans med karriären i Spanien. Angelica har en kandidatexamen i företagsekonomi med inriktning på management samt en kandidatexamen i Personalvetenskap med inriktning psykologi, bägge från Stockholms universitet. Hon har tidigare arbetat med Employer Branding samt brett med HR-frågor inom först advokatbranschen och därefter mäklarbranschen före hon nu gjorde sin entré i kommunikationsbyråvärlden. – Jag är väldigt intresserad av personlighetspsykologi, motivationsteorier och annat som får människor att agera som de gör på arbetsplatsen. Samtidigt är jag en så kallad ”excel-fantast” och drivs av mätbara resultat inom såväl HRgebitet som ekonomidelen av mitt yrke, säger Angelica entusiastiskt. Utöver arbetet som VD ligger hennes fokus just nu på att lära sig spanska. Mäklarfirman där hon arbetade tidigare var väldigt internationell och ställde inte lika höga krav på spanska som hennes nuvarande arbetsplats, förklarar hon. Om företaget DDCA, Data-Driven Communication Agency, är en kommunikationsbyrå
med fokus på att driva trafik genom olika AI och ML lösningar. De är en byrå med ett tydligt digitalt techperspektiv, vilket innebär att de kan hjälpa sina kunder med allt från att bygga hemsida, appar och olika back-end lösning till att driva trafik genom SEO/SEM. Detta är inte nödvändigtvis unikt på marknaden, tillägger hon. Men vad de har gjort är att de har bundlat flera digitala lösningar smart samt optimerat produktionen på ett sätt så att de kan hålla extremt konkurrenskraftiga priser utan att göra avkall på kvalitén. Deras specialitet är att på olika sätt driva trafik kostnadseffektivt till sina kunders digitala kanaler, men för att kunna göra det på bästa sätt erbjuder de även helhetslösningar där de skapar kundens hela online närvaro med allt innehåll från A till Ö.
vara extra lyhörd nu när möten och avstämningar sker digitalt, dessutom något extra utmanande på en knackig spanska med inslag av engelska.
Angelica blev rekryterad till DDCA i ett tidigt skede. Grundarna insåg att de behöver någon som kan driva teamet och kulturen framåt, snarare än bara själva affärerna. Hennes roll som VD innebär just nu att sätta en struktur för deras arbetsprocess inom teamet och gentemot deras kunder. Det innebär även att bygga en företagskultur som motiverar och engagerar, just nu jobbar de nästan uteslutande på distans och är i ett ”startup läge” vilket innebär både möjligheter och utmaningar, enligt Angelica.
– Jag lär mig av dem men finns som ett stöd i processerna och de organisatoriska delarna. En utav våra grundare och COO, German Di Carlo, är den som har mest kontakt med teamet när det kommer till produktionen. Han är en fantastisk kollega som jag inspireras mycket av, vi är båda i samma ålder och med samma starka drivkraft att få DDCA och våra konsulter att ha en brant utvecklingskurva och nå framgång.
– Vi är ca 15 konsulter som arbetar på kontrakt, vilket innebär att det är ett fast team men som vi kan skala upp och ner beroende på behov, detta ställer stora krav på ledarskap, kommunikation, teamkänsla och fungerande processer. Vad kännetecknar ditt ledarskap? Trots att jag är relativt ung i min karriär har jag hunnit med att ha flera olika typer av ledare, kollegor och förebilder under min väg hit. Jag ser mitt eget ledarskap som en inspiration av vad jag tycker har varit bra respektive mindre bra med tidigare chefer och ledare. Mitt ledarskap är väldigt närvarande, vilket såklart ställer krav på att
Hon vill veta hur deras team mår, inte bara på arbetsplatsen utan även utanför. För att använda en välanvänd liknelse, så förklarar hon det med ”hon tror mer på morot än piska” där ett välmående team med alla rätta förutsättningar på plats kommer ge dem det resultat rent affärsmässigt som de strävar efter. Angelica vill vara närvarande i utmaningar men vet även att det team de har är experter på det de gör. De vet bra mycket mer om såväl vår bransch som tjänsterna de erbjuder än vad hon gör just nu, anser hon.
Vad är det roligaste med VD-jobbet? – Från ett perspektiv där fokus ligger på min egen karriär och utveckling är det tveklöst roligaste att få användning av båda mina utbildningar i kombination med mina tidigare erfarenheter. Jag är ödmjuk inför att jag är långt ifrån färdiglärd men har under de senaste månaderna uppskattat mina erfarenheter extra mycket i situationer som för mig varit helt nya. Apropå nytt, Angelica har tidigare arbetat på arbetsplatser och i team som varit relativt etablerade – i hennes roll som VD på DDCA är såväl verksamheten som branschen de verkar i är helt ny för henne. – Vidare är den värld vi lever i just nu relativt ny för oss alla, vi ser hur våra kunder och hur vårt eget Affärsresenären 73
KARRIÄR
team lär sig att anpassa sig till nya förutsättningar. Jag ser mycket fram emot bolagets resa framåt, vi etablerades i en turbulent tid och mycket fokus har legat på att bygga ett team och en kundbas på distans där den personliga kontakten minimerats på ett fysiskt plan men blivit desto viktigare genom digitala möten för att bygga förtroende och kultur. Att komma in som VD i en startup och att bygga ett team i dessa tider, där vi ska hålla distans, är en utmaning. Det team de har, fyllt av digitala genier, gör dock att detta är en rolig utmaning, enligt Angelica. De får möjlighet att utbilda såväl sig själva som deras kunder i de möjligheter som kommer i en tid där vi alla tvingas utvecklas i en helt digital riktning. Personligen utmanas Angelica varje dag av sin nya tjänst. – Jag hade helt klart önskat att jag kunde gå till kontoret varje dag för den sociala stimulering det faktiskt ger, men tror starkt på att ”kriser är uppfinningens moder” där vi hittar nya vägar att ersätta det gamla. Vad har du för nytta av att du har bakgrund inom HR när du är VD nu och inom er företagsnisch? – Sedan jag började plugga har jag tänkt att kombinationen HR och företagsekonomi är intressant. När jag berättade om mina studier sa många ”en blandning av hårda och mjuka värden”, vilket såklart är en benämning man kan använda. Men jag ställer mig lite frågande till begreppen hårda och mjuka värden. Det är lätt att placera olika yrkeskategorier i fack, men Angelica tror mycket på gränsöverskridande samarbeten. Till exempel, hennes första jobb efter studierna visade henne vikten av att HR och marknadsavdelningen jobbar tillsammans vilket ger styrka i att den interna och den externa kommunikationen talar samma språk. Hon ser framemot att få använda sina kunskaper inom HR i ett affärsdrivande sammanhang där hon får använda det hon redan kan, och lära sig nytt, om hur en välmående och inspirerande kultur driver affärerna framåt. Alla som arbetar på en arbetsplats fyller en så viktig funktion, enligt hennes erfarenhet. 74 Affärsresenären
– Alla är en kugge i ett kugghjul och om någon av dessa kuggar inte fungerar som sig bör kommer hjulet inte kunna rulla framåt. Detta förstår nog alla i ledande roller. Jag tror att vi kommer fortsätta se vikten av att vara en ledare som inte bara ser till affärens bästa utan ser hur hela kedjan fungerar, hur allt i en servicebransch grundas och rör sig framåt med människorna i fokus. Sedan ska man inte glömma vikten av resultat, men att säga att höga resultat är det primära målet blir fel i hennes ögon, anser hon. – Att få svarta siffror är viktigt, det är det viktigaste för ett företags överlevnad. Men hur når vi dit...Med piska eller morot?
Vad har du för långsiktiga karriärmål? – Jag ser framemot att bygga upp DDCA tillsammans med ägarna, vi vill växa och nå vår fulla potential. Hittills har vi nästintill full beläggning vilket innebär att redan efter bara några få verksamma månader behöver rekrytera fler vilket är helt fantastiskt. Jag vill lära mig mer i rollen som VD, jag ser framemot den dag jag kan se tillbaka på fler erfarenheter och jag vill hinna med mycket! Angelica avslutar med att säga att hennes egen resa precis har börjat. Hon är så nyfiken på allt som finns i arbetslivet och karriären - kan hon inspirera andra på vägen är ett stort mål uppnått!
100 år av glädje för äldre Bli medlem i Blomsterfonden Anmäl dig på vår hemsida! Genom ditt medlemskap stödjer du dem som är äldre idag och är med och skapar glädje, innehåll och trygghet i vardagen
Om du vill veta mer om Blomsterfonden och vår verksamhet, gå in på www.blomsterfonden.se. Välkommen!
HEM OCH VÅRD ÅT ÄLDRE SEDAN 1921
RESTAURANG
ITALIENSKAN
ˎ 0,77 , 672&.+2/0 &,7< Sommaren 2021 slogs dörrarna till Italienskan upp. Det är restaurangen med takterrassen La Terrazza som ligger mitt på Hötorget med utsikt över torgets puls. En trevlig italienare som med fördel går att besökas året om. Jag har länge varit sugen på att besöka denna hemtrevliga och mysiga restaurang och ikväll blev det äntligen av. TEXT: /,1$ 6- /81' *5 1'$+/ ˎ /,1,=75$9(/ &20 FOTO: PRESSBILDER
D
et italienska köket är inte ”ett” kök, det är en kombination av 20 olika kök från landets alla regioner – från bergiga Aosta till Liguriens kuster, det lantliga Sicilien och allt däremellan. En italiensk restaurang kan vara en osteria, en trattoria, en birreria, en pizzeria… På Italienskan är besattheten av världens bästa matland gränslös. Här älskar de allt från barolo till chianti, från spaghetti alle vongole till osso bucco och cannoli. De älskar alla regionerna, de älskar kärleken till maten, drycken, umgänget och atmosfären. Det familjära. På Italienskan får man verkligen allt detta. Och lite till. I deras alldeles egen röd-vit-gröna kulinariska tombola. Fördrinkar Italienskan erbjuder ett stort urval av olika trevliga drinkar. Drinkarna var både snygga och goda och vem vill inte fira veckan eller helgen med en utsökt drink! Antipasti och Primi Det finns mycket att välja mellan på menyn. Vår servitör rekommenderade oss ett urval av olika rätter. Valet föll på en Antipasti - Bruschetta Stracciatella, en god bruschetta med mozarella och tryffel och en Primi - Vitello Tonnato, kalvkött med en god tonfiskröra under. Det kan starkt rekommenderas. Äter man flera rätter så kan de med fördel delas på. Secondi Till Secondi - Varmrätt var vi båda sugna på fisk. Vi valde Tonfisksallad som verkligen var jättegod. Det var en stor och matig portion med tonfisk, avocado, ost, tomater och mycket sallad och dressing. Dolci Italienare vill gärna ha ett sött avslut på middagen. Till Dolci kan jag starkt rekommendera en Chokladfondant med glass och pistagenötter alternativt en Tiramisu. Båda var väldigt söta och goda. Hitta hit Hötorget 2-4, Stockholm
76 Affärsresenären
ÖVERVAKA INOMHUSMILJÖER OCH FÖRHINDRA SPRIDNING AV COVID-19 Vårdpersonal och patienter kan skyddas genom vårt Dynamiska CPS 6000 Övervakningssystem som kontinuerligt mäter viktiga parametrar till exempel tryck, fukt, temperatur och CO2, i sjukhusmiljöer för att minska spridningen av virus och bibehålla luftkvaliteten. Då dessa parametrar inte uppfylls, larmar systemet visuella och med ljud för att snabbt varna personalen om potentiella risker för virusspridning i syfte att upprätthålla säkerhet. Att kontrollera inomhusmiljön är avgörande för att minska risken för infektioner: Vi är kända för vår kunskap och passion i att förhindra spridning av luftburna infektioner och skapa säkra miljöer. Runt om i världen litar våra kunder på CPS 6000 Övervakningssystemet för att skydda personalen och patienterna på sjukhus och vårdcentraler. Det är dags att sprida lösningar mot covid-19-pandemin!
Upptäck mer på psidac.com D E S I G N A D O C H T I L LV E R K A D I S V E R I G E
info@psidac.com +46 (0) 650-75970
)Æ HWW EÃWWUH ñŌGH PHG YÆUD NROODERUDWLYD URERWDU LIUÆQ 5RERWL]H IUÆQ GHQ OLOOD *R3DO WLOO *R3DO ( : VRP KDQWHUDU HQ ODVW YLNW SÆ NJ /ÆW RVV YLVD KXU OÃWW QL NDQ LQVWDOOHUD RFK GULIWVÃWWD HWW VMÃOYJÆHQGH V\VWHP KRV HU
cobots.se
ANNONS
Innovativ robotteknik spetsar ditt företags konkurrenskraft Står ert företag inför en automationsresa eller funderar ni på hur delar av verksamheten kan robotiseras? För att skapa rätt förutsättningar behövs en bra partner och leverantör som kan implementera, programmera och utbilda under resan. askawa är världsledande tillverkare av industrirobotar, servomotorer och styrningar. De ger rätt förutsättningar för en kort pay off av automationsinvesteringen.
Y
ArcWorld är en komplett färdig robotcell för svetsning. Produkten har öppna lösningar för att man ska kunna komma in och programmera eller byta detaljer i utrustningen.
– Våra innovativa robot- och automatiseringslösningar kan hjälpa både små och stora företag att effektivisera sin verksamhet och spetsa sin konkurrenskraft både som leverantör och som attraktiv, innovativ arbetsgivare, säger Niklas Richardsson, säljchef på Yaskawa.
– ArcWorld kan rullas in på fabriksgolvet och kan köras igång direkt. Allt är plattformsbyggt och möjligt att flytta med en palltruck, berättar Niklas.
Optimera automationsprocessen med Kollaborativa robotar och ArcWorld Det människan kan jobba med kan även den kollaborativa roboten göra. Vanligt är att den jobbar sida vid sida med människan, med de delar som leder till ökad produktivitet och förbättrad arbetsmiljö. Roboten har en väl integrerad säkerhet och i rätt omgivning krävs varken yttre skyddsanordningar eller mekaniska skydd.
Behovsanpassade och offline-styrda processer – Vi finns med under hela resan och kan programmera, utbilda och snabbt och enkelt ha produkten redo hos kund. Genom digitala verktyg effektiviseras de anläggningar man har så att de producerar så mycket som möjligt. Dessutom utan att behöva störa produktionsprocesserna med avbrott för analys och implementering, då det görs i en virtuell miljö offline, säger Niklas. Niklas Richardsson, säljchef på Yaskawa.
FAKTA Yaskawa är världsledande tillverkare av industriell automation och robotteknik. Företaget grundades 1915 i Japan och är idag en global koncern med 14 500 anställda på 60 platser i världen. • En av Top 100 global innovators – För tredje året i rad listar Clarivate Analytics oss som en ledande global innovatör i kategorin Tillverkning & Medicinsk industri. • 1969 myntade Yaskawa ordet Mechatronics. Vi varumärkesregistrerade ordet, men släppte begreppet fritt för alla att använda. • 2019 öppnade vi Europas första robotfabrik för Motomanrobotar.
Läs mer på: www.yaskawa.se
ETT UTFLYKTSMÅL FÖR HELA FAMILJEN
MED RESTAURANG OCH KONFERENS ÖPPET: Mån-sön kl 11-16 Bålsta • Tel 08-411 00 40 abergsmuseum.se • abergsshop.se
ANNONS
Tekniska Högskolan i Jönköping får internationell kvalitetsstämpel Tekniska Högskolan (JTH) vid Jönköping University (JU) har tilldelats ackrediteringen ”Engaged University” av den internationella organisationen ACEEU (Accreditation Council for Entrepreneurial and Engaged Universities). I tre av kriterierna får JTH betyget ”Excellent”.
A
CEEU skriver i sin slutrapport att Tekniska Högskolan (JTH) har presterat enastående bra resultat och därför villkorslöst tilldelas ACEEU:s ackreditering för Engaged University. – Vi är otroligt stolta över den här ackrediteringen. Det är en internationell kvalitetsstämpel som befäster att vi gör rätt saker på ett bra sätt när det gäller att förbereda studenterna för yrkeslivet genom att varva teori och praktik. ”Engaged University” innebär att man engagerar sig och vill bidra till samhällsnytta. Ackrediteringen visar även att forskningen vi bedriver med företag gör skillnad, säger Ingrid Wadskog, vd för JTH. Lyfter fram lärosätets engagemang ACEEU är ett globalt kvalitets-säkringsorgan med säte i Tyskland, som specialiserat sig på att erkänna och främja entreprenörskap och engagemang i högre utbildning för att lärosäten ska ha en större påverkan inom sociala, ekonomiska och kulturella områden. ACEEU har gjort en extern granskning av JTH:s nära samarbete med industrin och tilldelar skolan betyget ”Excellent” i kriterierna: Ledarskap, kultur och utbildning. ”Vill vara relevanta för näringslivet” Linda Bergqvist, samverkanschef på JTH, berättar att man i och med ackrediteringen blir en del av ett nätverk av lärosäten med liknande ambitioner, som söker samarbeten och vill vara relevanta för näringslivet och det omgivande samhället. – Det är ingen slump att vi samverkar med cirka 600 företag under ett år. Det är genom samverkan vi säkerställer relevansen i den utbildning och forskning vi bedriver och levererar till samhället. Det har vi alltid Läs mer på: www.ju.se/om-oss • www.ju.se/samarbetajth
Lars Eriksson, professor i industridesign på Tekniska Högskolan vid Jönköping University, i fåtöljen som hans studenter har tagit fram i samarbete med Ikea. Det är ett av många exempel på Tekniska Högskolans nära samverkan med näringslivet, som gör att man har tilldelats ackrediteringen Engaged University från den internationella organisationen ACEEU.
gjort och nu har vi fått ett officiellt kvitto på det, att vi är bra på samverkan säger Linda Bergqvist. ”En fantastisk resa” I höstas lanserade Ikea en fåtölj med en helt ny funktion för att lättare kunna sätta sig i och resa sig upp från fåtöljen. Funktionen bygger på ett koncept som har tagits fram av studenter på masterprogrammet Industrial Design på JTH. Det är ett av många exempel på JTH:s nära samarbeten med näringslivet. – Vi hade en fantastisk resa under hösten 2017 som mynnade ut i två riktigt intressanta designkoncept. Strax före jul kom hela klassen ned till Älmhult och presenterade sina två lösningar för en grupp på Ikea. Det kändes nästan högtidligt, säger Lars Ingolf som var med och ledde projektet från Ikeas sida. Finns i Ikeas sortiment Eftersom resultatet av studentprojektet blev lyckat beslutade Ikea att man skulle gå vidare med ett av koncepten. För att omvandla idén till en färdig design som kunde implementeras genomfördes omfattande testning och vidareutveckling. Fåtöljen med den slutliga lösningen fick namnet Uppburen och finns nu alltså i Ikeas sortiment.
FAKTA: Tekniska Högskolan i Jönköping är en av landets största utbildare av högskoleingenjörer. Vi samarbetar med näringslivet i regionen för att studenterna ska få en utbildning anpassad till marknadens behov. Därför innehåller våra utbildningar inte bara teknisk kunskap utan också entreprenörskap, ledarskap, kommunikation, hållbar utveckling och möjligheten att knyta internationella kontakter redan under studietiden. www.ju.se/jth
R I N G O S S PÅ 03 1 – 4 3 5 0 9 0 E LLE R G Å I N PÅ W W W. M I LLE TE C H . S E
BRA PRISER & SNABBA LEVERANSER Med ett av Sveriges bredaste sortiment och bästa priser på taktillbehör, infästningar och taksäkerhet erbjuder Milletech allt vad en takläggare kan tänkas behöva, bortsett från tätskikt och isolering. Vi är dessutom lyhörda för eventuella behov av nya produkter och kan även lösa svårlösta fall där en udda produkt krävs. Har du frågor och funderingar kan du tryggt vända dig till oss.
Vajersystem Billigare och enklare att montera än nockräcke.
ENKEL MONTERING G
Med ett vajersystem på tätskiktstak eller gångbrygga arbetar du obehindrat löpande förankrad intill och vid sidan av vajersystemet, för bästa ergonomi. Rekommenderat avstånd mellan vajerstyrningar är max 5 m för bästa stöd vid arbete, men 10 m mellan vajerstyrningar kan väljas.
Uppstignings-/ inspektionslucka
Brand- och komfortventilatorer Maila eller ring oss för offert på brandventilatorer. Skicka antal, mått och vad för innehåll ni behöver, Så återkommer vi med offert så snart vi kan. Maila till order@milletech.se
Takljuskupol 3-glas
• Låsningsbar från insidan
Rundad eller pyramid. Vi har de flesta storlekar i lager.
• Träram med svart eller tegelröd kondensisolerad plåtlucka.
Gummistos 0 – 675 mm
Takbrunn
Svanhals
Rostfri, finns med perforerad platta, mörk eller ljus duk och papp.
Rostfri, Används för kabelgenomföringar mellan inner- & yttertak.
Material: EPDM gummi. Rostfri slangklämma ingår.
Fuktavluftare ø 75. Papp- eller PVC duktak.
VÄ LKO M M E N T I L L O S S O M D U V I L L B LI LI K A LÖ N S A M S O M VÅ R A K U N D E R
• Taksäkerhet • Träskruv/bricka • Byggskruv • Lättbetongskruv/bricka • Takstosar • Takbrunnar • Teleskophylsor • Betongskruv • Betongstift • Lättbetongskruv • Plåtskruv med borrspets • Träskruv • Dubbelgängad träskruv • Slangklämmor • Montagehjälpmedel • Brickor • Mätredskap • Verktyg • Betong- / hammarborr • Tätningsprodukter • Skyddsartiklar • Ljuskupoler • Uppstigningsluckor m.m
Bergsjödalen 55 | Göteborg | 031 – 43 50 90 order@milletech.se | www.milletech.se
Sponsrat innehåll
ATT PANTA HAR ALDRIG VARIT LÄTTARE – Möt Quantum, maskinen som revolutionerar branschen
av Quantum 2017 och valde nyligen att investera i en andra maskin på grund av den positiva upplevelsen och utvecklingen. – Det har fungerat helt fantastiskt, dels tjänar vi pengar på det i och med den enorma ökning vi haft i pantmottagning. Sedan har vi frigjort yta i butiken där vi nu kan göra mer plats åt varor. Dessutom väljer de kunder som pantat hos oss att återvända till butiken.
Alla känner nog igen känslan när man äntligen tar med sig den där påsen med pantburkar till sin lokala butik för att panta, för att sedan mötas av köer och en otrevlig lukt. Det här slipper du när du pantar i Envipcos pantmaskin Quantum. Maskinen som du kan tömma hela säckar med pant i. – Vi har ökat vår pantmottagning med hela 400 procent, säger Albin Håkansson, Köpman på Extra Stormarknad Mjällby.
I
Sverige är vi duktiga på att panta, samtidigt är det en syssla som vi många gånger drar oss från att göra. Därför är det en stor fördel om du snabbt och smidigt kan panta genom att hälla hela säckar i maskinen, som med Quantum från Envipco. – Kunden behöver aldrig röra förpackningarna. De tömmer sin pant i den öppna inmatningen och automaten sköter resten. Det går fem gånger snabbare än tidigare att panta, förklarar Lars Haglöf, vd på Envipco. En lönsam investering Envipcos pantsystem lanserades i Sverige 2016, sedan den dagen har intresset för pantmaskinen varit stort. Quantum
Läs mer på: www.envipco.se
Även ICA Kvantum Sollefteå upplever en ökad kundström till butiken på grund av Envipcos pantmaskin Quantum.
Lars Haglöf, vd på Envipco. kommer som en färdig lösning och kan placeras utanför butiken. Det innebär att du kan frigöra yta inne i butiken och slipper det så kallade pantrummet. – Vi har kunder som gjort om ytan till restaurang, café, eller öppnat en större information och spelavdelning. Flera butiker har även utökat sin yta för pakethantering, en aktuell lösning i och med den ökande e-handeln. – Samtidigt har de en otrolig ökning i sin pantmottagning, några på hela 800 procent, säger Lars Haglöf. Så säger handlarna Albin Håkansson på Extra Stormarknad Mjällby investerade i utomhusversionen
Kontakta: 010-5168220 eller info.se@envipco.com
– Vi har placerat vår pantmaskin vid återvinningsstationen på parkeringsplatsen, på drygt ett år har pantmottagandet ökat med 200 procent, och återvinngen med 60 procent. En väldigt positiv utveckling, inte bara för vår butik utan ur ett miljöperspektiv, avslutar ICA Handlaren Ulf Schön.
FAKTA Envipco finns på flera marknader världen över och lanserades i Sverige 2016. De betraktar sig som en av de mest innovativa och aktiva inom området och satsar mycket på nyutveckling av effektiva lösningar för återtagande och återvinning av dryckesförpackningar.
Välkommen till Stockholm! Kul att du är här. På SL vill vi göra det smidigt för dig att resa runt och upptäcka olika platser. Därför kan du blippa ditt betalkort direkt mot våra biljettläsare. Ett enkelt sätt att köpa en enkelbiljett. Välkommen ombord!