TIMEOUTMEXICO.MX JUNIO 2022 - NO.123
ADICTOS A LA CIUDAD
SÓLO PARA MAYORES DE EDAD
Contenido Junio 2022
â ENTREVISTAS Y RESEÑAS 2 City Trends 16 Comer 20 Cafés 22 Vida Nocturna 24 Shopping 28 LGBTTTI 32 Arte 34 Cine 38 TV 40 Música 42 Teatro 44 Kids 46 Escapadas Portada Diseñador: Rhamses Eduardo Muñoz Lugo @memoria_rham
México es de colores, historias de la diversidad en la ciudad PÁGINA 4
Todas juntas Mauricio Nava Director Editorial @maurymiau
El orgullo de ser diverso hay que celebrarlo siempre. Este mes abrazamos las historias de la comunidad ellas nos enseñan que nada está definido y hay mucho por entender. Celebramos a las personas que viven y sienten de manera diversa en las disidencias LGBT+. Además, hicimos una guía para viajar este verano por todo el país con distintos presupuestos. Por supuesto, México es de colores y muestra de ello nuestra campaña en apoyo a la gráfica y los rótulos mexicanos. La identidad que nos hace un país multicultural. Un país rico. Un país diverso.
ADICTOS A LA CIUDAD timeoutmexico.mx Time Out México
contacto@timeoutmexico.mx Mariano Escobedo 498, piso 10, Anzures CP 11590, Miguel Hidalgo, México DF. Tel: +52 (55) 6265 0366
Escapadas
Con Orgullo
Verano de cine
Conoce distintos destinos en México para todos los gustos y presupuestos
Este mes hay eventos para todxs las disidencias y todos los colores en la CDMX
Disfruta los mejores estrenos de verano. Te contamos qué no debes perderte este mes
PÁG. 10
PÁG. 28
PÁG.34
Las cosas están cambiando muy rápido. La información de esta revista era la correcta hasta el cierre de edición. Checa el estado de lugares y eventos en Timeoutmexico.mx /TimeOutMex
@TimeOutMexico
TimeOutMexico
/TimeOutMexico
Time Out México Consejo Directivo Carlos H. Verástegui y Héctor Toledo Teja Editorial Director Editorial Mauricio Nava mauricio@timeoutmexico. mx Restaurantes, Cafés & Vida Nocturna Andrea Vázquez andrea@timeoutmexico.mx Cine, TV & Música Gildardo Camargo gildardo@ timeoutmexico.mx Shopping & Kids Mattza Tobón matzza@timeoutmexico.mx Arte, Teatro & LGBTTTI Ángel Arroyo angel.arroyo@timeoutmexico.mx Redes sociales Griselda Gómez griselda@timeoutmexico.mx Colaboradores, Stivi de Tivi, Ro Banda, Rodrigo Broschi, Jaqueline Molina, Zach Long, Milena González, Perla Velázquez, Alex de la Parra, Mauricio Elí, Rodrigo Cortés Arte Coordinador de Arte Victor Santacruz victor@timeoutmexico.mx Coordinadora de Fotografía Alejandra Carbajal Fotógrafo Michelle Burgos, Mattza Tobón Producción & Operación Coordinador de Logística Erick Mondragón Publicidad Alejandro Aguirre alex@timeoutmexico.mx, Patricia Quijano patricia@timeoutmexico.mx Relaciones Públicas & Marketing Valeria Gálvez valeria@timeoutmexico.mx, Julio Chávez julio@timeoutmexico.mx Suscripciones & Distribución suscripciones@timeoutmexico.mx Administración & Finanzas Recursos Humanos & Coordinación Administrativa Verónica Falcón Digital Campaign Manager Arturo León Betanzos Legal All Entertainment Abogados Time Out Internacional Founder Tony Elliott Executive Chairman Julio Bruno Chief Executive Officer Noel Penzer Executive Vice President International David Woodley Art Director Brand Anthony Huggins International Digital Content Editor Alex Plim Time Out México, Año 10, No. 123, junio 2022, es una publicación mensual editada y publicada por Museo Citadino, S.A. de C.V., Mariano Escobedo 498, Piso 10, Colonia Anzures, C.P. 11590, México, Ciudad de México. Tel. 5562650367. Editor Responsable: Carlos Alberto Miguel Hernández Verástegui. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título No. 04-2013-052413212700-102, ISSN 2007-4182. Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 15547. Impresa por Stampare Printer, S.A. DE C.V., dirección Hermenegildo Galeana 113-D Col. Guadalupe del Moral, Iztapalapa. C.P. 09300 CDMX Distribuida por Erick Rangel Mondragón (Destinatario & Target) Calle 18 #76, Colonia Olivar del Conde 1ra. Secc., Álvaro Obregón, CP 01400, Ciudad de México, México. Este número se terminó de imprimir el 23 de mayo de 2022 con un tiraje de 35,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Esta casa editorial se deslinda de los mensajes expresados en los espacios publicitarios. Los anuncios no reflejan la línea editorial de Time Out México. Queda a criterio de nuestros lectores su interpretación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Editor Responsable. Time Out México DF se publica bajo la autoridad y en colaboración con Time Out International Limited, London UK. Time Out ® es una marca registrada de Time Out Group Limited, London UK. Los derechos de uso de la marca registrada, nombre y logo de “Time Out” están bajo licencia de Time Out Group Limited, London, UK.
1
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
City ity Trends Editor Mauricio Nava mauricio@timeoutmexico.mx
El rótulo sí es arte LA GRÁFICA POPULAR, la identidad y los colores que visten cada esquina en la ciudad nos hablan de historia, tradición y creatividad de sus habitantes. Ser comerciante es resistir. La historia visual de la CDMX no podría entenderse sin el puesto de tortas gigantes o los mariscos frescos, con sus respectivos rótulos. Desde Time Out México lanzamos el filtro #LosRótulosSíSonArte que puedes utilizar en Instagram para “vestir” puestos en blanco y tomar espacios, para seguir resistiendo en conjunto. àDisponibles en IG: timeoutmexico
Tres opciones para este mes
Escucha esto
Prueba esto
Visita esto
123 SEGUNDOS Es el podcast original de Spotify producido por Periodic, que resume las noticias más relevantes del día y además se actualiza con tres boletines al día. Begoña Irazabal y Javier Basurto te explican de manera amena los acontecimientos más importantes del mundo con un tono fácil y sencillo en tan solo dos minutos.
UNBIRTHDAY PARTY Es la pop up de tragos inspirados en Alicia en el País de las Maravillas. La carta incluye varias sorpresas como My queen of hearts (Reina Roja), Wonder drink (Alicia), Garden symphony (Flores Cantantes), A mad tea party (Sombrerero), A cat’s smile (Cheshire). Puedes pedir tragos mientras disfrutas la gran vista.
BIBLIOTECA VASCONCELOS La espera de más de dos años terminó. Podemos volver a visitar los pasillos, salas y el auditorio de la Biblioteca Vasconcelos. Desde proyecciones de películas; a uso de computadoras, talleres y presentaciones en vivo. ¡Todas son gratis! Checa en nuestro sitio la cartelera completa de este recinto.
àPuedes escucharlo a las 7 am, 2 pm y 7 pm.
àVisítala hasta el 27 de julio en Sofitel Reforma, Av. Paseo de la Reforma 297, previa reservación.
àEje 1 Nte, Buenavista, Metro Buenavista. Lun-dom 9:30-4:30pm
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
2
FOTO: CORTESÍA SOFITEL.
LOS ESENCIALES
Publirreportaje
con un menú contemporáneo. Los consumos que realices en el restaurante se convierten en donativo para apoyar a los felinos en situación de calle y a los residentes de La casa del gato Gazzu. En este dulce lugar puedes ayudar a diario a los michis con algo tan sencillo como comer pastel. àBaja California 266, Condesa, Metro Chilpancingo. Mardom 11am-8pm.
3
Don Palleto
Verano de mascotas
Helados a base de yogurt natural sin azúcar, pidan el de crema de cacahuate con plátano y manzana con arándano y miel. Ambos fueron supervisados por un especialista veterinario, el Heladog está pensado para cualquier raza o tamaño. àMar Egeo 232, Popotla, Metro Cuitláhuac. Lun-sáb 12-9pm, dom 12-8pm
Disfruta estas recomendaciones de Family Guard Mascotas
O
pciones para consentir a las reinas de la casa en la ciudad hay muchas. Este verano Family Guard Mascotas quiere que si sales a dar un paseo tus consentidos regresen a casa sanos y limpios. Si eres de los que necesita desinfectar superficies y limpiar el área donde tu michi o lomito conviven con la familia, esta es tu mejor opción. Family Guard Mascotas desinfecta y neutraliza los malos olores, mata el 99% de gérmenes, previene la formación de moho y hongos. Con su ayuda puedes erradicar moquillo, tos de las perreras, gripe canina y calicivirus felino.
1
Nuugi Hotel boutique
Este hotel boutique ubicado en el segundo piso del hospital cuenta con área de juegos para adaptarse a los diferentes temperamentos y tamaños de los perros. El servicio del hospital es 24 horas y están conectados a una red de especialistas para atender padecimientos comunes como problemas parasitarios o gastrointestinales hasta urgencias médicas.
4
Dog & Roll
Restaurante favorito de los perrihijos, pide la pizza perruna y el sushi perruno. Prueben también el helado perruno, el brownie de algarrobo y la cerveza, a base de concentrado de malta y caldo de pollo. àTokio 319, Metro Parque de los Venados. Mar-vie 3-9pm vie-sáb 1-9pm, dom 1-8pm
àHomero 904, Polanco, Metro Polanco, Lun-dom 9am-9pm
2
Catfecito
Es un espacio que te permite convivir con adorables mininos. El restaurante cuenta
Encuentra más en timeoutmexico.mx/que-hacer/family-guard-mascotas 3
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Todas Todas juntas juntas Todas juntas Todas juntas en diversidad en diversidad en diversidad en diversidad Les no binaries, intersex, queer y todes
Por Alex de la Parra, Ángel Arroyo y Gil Camargo
LAS SIGLAS QUE CELEBRAN la diversidad en la
del orgullo es importante visibilizar aquellas disidencias dentro de la comunidad. Personas que nos ayudan a entender lo importante que es ser y resistir, celebramos con orgullo sus historias.
comunidad LGBT+ han sumado identidades con los años, aunque unidas, hoy existen muchas maneras de expresar diversas realidades. Este mes
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
4
Candelo …y ser libre, sin género
Soy una nobi (No binarix) de 30 años que ama todo lo que genera placer: bailar, comer, conocer nuevas personas, discutir sobre memes y tendencias. Un sagitario que fluye y luego piensa. Así de primera instancia soy ruidosa/ escandalosa y hablo mucho, eso me ha llevado a ejercer una profesión en la que jamás me vi: relaciones públicas. Al inicio quería editorial pero la vida me dijo: No, chiqui. Me encanta la planeación, la estrategia y la creatividad; ya sea bajando en un plan de RP o en mis sesiones de terapia, tratando de entender de dónde vienen mis problemas y hacia dónde los quiero llevar. Otra cosa que me apasiona es bailar, a los tres años mi mamá me metió a ballet, entonces crecí entendiendo mi cuerpo y corporalidad de manera distinta. Me di cuenta de todo lo que es capaz y, sobre todo, me encantó sentir que tengo el control de mis propios movimientos. Conforme crecí empecé a cuestionarme si me gustaba muchísimo el ballet o en realidad lo que me apasiona es moverme y ahí me di cuenta que el movimiento me mantiene extasiade y estimulade. Mi momento favorito de la semana es cuando salgo a un congal LGBTTIQ+ a sentirme libre y mover la cola. Amo salir de fiesta porque es la manera más fácil de toparte con personas nuevas que al calor de la copa y la música, fluyen junto contigo y conviven de manera orgánica. He conocido a la gente más interesante y con posturas similares a las mías en lugares abandonados a las 05:00 am. Mi identidad de género es no género. Entiendo que para las personas fuera de la comunidad es importante saber cómo te identificas para que se te pueda encasillar en algo, pero yo soy yo (yo me transformo, di). Mi infancia fue en los noventa; crecí creyendo que o eras niña o eras niño. Desde que me acuerdo, sentía incomodidad con cosas que ahora me hacen todo el sentido. En la escuela odiaba llevar falda porque lo que yo quería era jugar, arrastrarme, correr, ser libre; pero se me educó en cuidarme para que no se me vieran los calzones. Cuando se trataba de juguetes, me inclinaba hacia lo neutro. Siempre quería plastilinas, colorear, dibujar, el pizarrón mágico era top, carritos donde me pudiera subir. En la adolescencia padecí mucho porque estaba esta parte de encajar, haciendo cosas o viéndome de cierta manera con la que cero me identificaba. Se nos enseña que las morras deben ser delicadas y yo era todo lo contrario, entonces eso me daba conflicto, pero también a mis papás. Cuando había fiesta familiar, mi mamá me decía “vas vestida como niña, eh” lo cual se traducía en: usa vestido o falda y zapatitos bonitos con un moño. Yo quería ir en pantalón y los tenis más pro que parecieran del gabacho.
Fue hasta los 26 años que empecé a conectar con lo que realmente soy. Corté una relación sexoafectiva de años, lo cual me llevó a una ansiedad por querer salir y comerme el mundo. Empecé a frecuentar congales LGBTTIQ+ y ahí fue mi perdición porque me enamoré de la escena y de chingos de personas (con lo cual confirmé que soy pansexual). Recuerdo perfectamente cuando vi a Omar Quiroz en estos congales, simplemente le miré y dije yo me siento así. Elle en le mas fluide, le más no binarie, me vendió una fantasía de la que yo quería ser parte y sobre todo, esa fantasía le hablaba directamente al alma de Candelo. A los 27 escuché por primera vez el término ‘no binarie’, lo investigué y dije: OMG, yo soy esto. En esa época reforcé mi deseo por querer ser algo más andrógino, alguien que cuando ves en la calle dices (¿) porque no puedes identificar qué es. Me encanta provocar eso en les niñes que terminan preguntándole a algún adulto: es niña o es niño. A los 29 me realicé una mastectomía y desde ese día vivo en paz con mi cuerpa. Las dos cicatrices que tengo son un recordatorio de todo el proceso por el que he pasado, lo cual me llevó a vivir en libre de mí, de mis ataduras mentales/físicas y de las ataduras que se me impusieron desde que nací. Donde varies ven mutilación, yo veo paz, plenitud y mucho amor hacia mí. Lo que más disfruto de vivir conforme a mi sentir es la libertad. Un día me cuestioné: ¿y si me regalo libertad? Entonces hice de todo para empezar a construirla, para después ponerle un moño y regalármela. Sentirme libre en mi ropa, en mi entorno y en mi no género es una satisfacción que ni el Satisfyer me ha dado. Acepto que soy una persona con un privilegio enorme, mis papás me aceptan como soy, mi hermana es el ser más hermoso en cuanto a arropo y amor, estoy en un trabajo en el que saben que no soy hombre ni mujer y cero hay conflicto. Al final el verdadero “quién para” es: quién para construir y vivir en una ciudad donde no tengamos represalias de ser y existir. àTW: @CandeloLelo
5
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
TODAS JUNTAS EN DIVERSIDAD
Gislenne Zamayoa Intersexuales, trans y no binaries La arquitecta y activista LGBTTTIQ+ Gislenne Zamaoya se ha convertido en una de las mujeres trans reconocidas por medios y la O.N.U. como una de las más influyentes en la postmodernidad. Uno de sus propósitos es que “no tengamos que ser diferenciadas como mujer trans, indígena, latina, etc.” ya que todos son humanos y en este caso mujeres, piensa Zamayoa. Ha activado su voz en varias empresas multinacionales para crear sensibilización dentro de las mismas atendiendo a los grupos minoritarios de la comunidad. Gis es una feminista interseccional que busca que las empresas sean incluyentes con un sentido de capacitación e inclusión para las personas intersexuales, trans y no binarias principalmente. Desde su nicho, la arquitectura, ha logrado emplear a 14 personas trans dentro de su empresa finalizando cada uno de sus proyectos con el sello del arcoíris dice ella. Actualmente se encuentra en el equipo de inclusión de AMEX y con anterioridad en proyectos para la O.N.U., Google, Banco Mundial, Apple y MTV entre otros. Como mujer , Zamayoa se enfrenta con la discriminación y la intolerancia diariamente e inclusive dentro del trabajo a lo que ella responde: “Vivimos al igual que cualquier persona, necesitamos los mismos derechos sin tener que ser señalados”. Laboró en un corporativo multinacional de refrescos. En dicha compañía estuvo al borde de la muerte con una explosión de colon debido a una represión de identidad durante años. Al tener una segunda oportunidad, decidió ser ella misma “estar en multinacionales haciendo actividades capitalistas no es necesariamente lo que debemos hacer”. La identidad está ligada a lo que hacemos y en lo que trabajamos. No hay que reprimirse ya que el amor va más allá que un empleo y que una expresión de género. Zamaoya se encuentra presente como una voz de cambio quien ha tratado de “sacar del closet” a su natal Colombia y activar la aceptación y sensibilización en torno a la comunidad LGBTTTQI+ en México. Actualmente es activista a través de su proyecto Trans x Objetivos, grupo de personas trans que buscan la inclusión de gente intersex, trans y www.timeoutmexico.mx Junio 2022
no binaria mediante actividades e historias no contadas. Aquí, representantes de diferentes partes del mundo se juntan para proponer avances políticos y sociales ya que actualmente no hay representación política y mucha estigmatización. Por un lado, México es el segundo país con más transfeminicidios en el mundo, pero por el otro, estamos viviendo a pasos agigantados el apoyo social con un cierre en el año pasado con 218 empresas incluyentes. Zamaoya trata de sensibilizar en cuanto a que cualquier persona puede ser y hacer lo que se proponga y que hay un proceso de aprendizaje para hacerlo. Es urgente percibir los cambios como sociedad y un sentido de libertad. Zamayoa ya no se siente minoría esperando que en 20 años tendremos directivos trans, intersexuales y bigénero. Las nuevas generaciones recibirán grandes avances en cuestiones de diversidad, inclusividad y principalmente libertad.
#HazloVisible Visible es una herramienta colaborativa y anónima, donde la comunidad puede evidenciar las agresiones que vive, para así demandar sus derechos. De ahí que sea importante visibilizar a las minorías dentro de las minorías.
En CDMX el 90% de las denuncias por agresiones hechas a visible. lgbt suceden a Mujeres Trans.
Las denuncias recibidas por la ONG son hechas en su mayoría por lesbianas, bisexuales, pansexuales y personas no binarias.
àIG: @TransxObjetivos
96%
de estas agresiones son perpetuadas por desconocidos
90% de las agresiones reportadas son verbales, el 80% de ellas suceden en espacios privados.
6
TODAS JUNTAS EN DIVERSIDAD
INUVIII INUVIII Asexual, bi-romántico y género fluido El arcoíris nunca había sido tan oscuro. Inuviii es la perfecta ejemplificación para reflejar que la comunidad LGBTQ+ está basada en la empatía y el entendimiento antes que en diamantina. Este creativo musical, visual y TikToker contrasta su alternativa y lóbrega estética con un mensaje que fomenta las ideas luminosas de la compasión e inclusión. Su nombre, Inuviii, está relacionado con las diversas maneras que se puede pronunciar y directamente ligado a esta diversidad por la que el artista lucha. Su imagen y expresión artística es un pilar espiritual que Inu utiliza como purga y meditación, una significación derivada de la represión propia generada por una disforia de género intensa. Para Inu, el género es un concepto social y sigue siempre en su búsqueda personal, explorando lo que puede ser. Su ideal es que en el futuro va a existir un arcoíris infinito en el que las categorías no existan. Lo más importante es que la gente tenga introspecciones honestas para revelar su verdadera identidad sin reprimirla. Inuviii no está en una categoría definida, pero si en un espectro de la diversidad: es asexual, bi-romántico y género fluido o no binario. Para elle ha sido un reto expresar su identidad en un México progresista pero que sigue luchando intensamente por igualdad y tolerancia. Elle ha desarrollado un espacio para compartir sus expresiones y mensajes en redes sociales donde crea contenido para una diversidad de audiencias. Inicialmente era juzgado y encasillado como un ente maligno, ahora, ha formado una comunidad de más de 1 millón de personas en la que inclusive hace duetos con infantes. Logra comunicar su activismo creativo pro diversidad a través de plataformas digitales con la misión de inculcar amor y la importancia de conocerse a uno misme. Lo importante es “Encontrar estos contrastes de creencias y ver cómo la gente cambia sus perspectivas”, menciona Inuviii. Su presencia en redes ha transformado su espacio en un lugar de intercambio, para autoentenderse, para ver que ser diferente es “cool”. Un espacio como su identidad, que proyecta una resistencia ante la homofobia y la intolerancia, un espacio que evoluciona, crea comunidad y nunca detiene la búsqueda por aprender. La música y la estética corporal disruptiva son las herramientas creativas que elle ha elegido principalmente para compartir su mensaje de identidad. Las industrias creativas son modelos de expresión sensible y simbólica en los que Inuviii ha creado su propio modelo
con inspiraciones como Trent Reznor hasta el anime como Kitsune Miko. Sus proyectos incluyen creación musical, bellydance fusión, animaciones digitales y sonidos ambientales. Muchas veces no hay que tomarse tan enserio las categorizaciones de identidad, sólo entender quiénes somos y cómo lo expresamos. Inu actualmente se encuentra preparando el lanzamiento de sus sencillos oficiales de música,
7
creciendo la comunicación con la comunidad y ayudando a concientizar a las personas sobre la diversidad. Es firme creyente que su voz es un agente de cambio y que las perspectivas pueden cambiarse por medio de las industrias creativas. Es trascendental que la gente indague en su propia persona para crear empatía y entendimiento. àIG: @Inuviii Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
TODAS JUNTAS EN DIVERSIDAD
Renee Goust Lesbianas, queer y personas no binarias
Nacida en la frontera entre México y Estados Unidos, Renee Goust está permeada por su identidad multicultural y sus raíces Sonorenses. Es una cantautora que, a pesar de haber vivido en distintos sitios a lo largo de su vida, fue influenciada por los géneros de música fronterizos y la “norteña”, la cual escuchaban sus familiares. La ranchera, es un género de música tradicional mexicana que carga un sentimiento de conciencia nacional, pero que de igual manera recae en el tradicionalismo y de cierto modo machismo que data de la revolución mexicana. Renee se ha dedicado a retomar dicho género junto con algunos similares como la cumbia y los corridos, para resignificar la tradición musical de dichos géneros. Este género fue reservado para relatar historias hetero-normativas que denotan la vida tradicionalista, relatos de amor y un sentimiento heterosexual. Goust retoma esos géneros y convierte vivencias queer y lésbicas en canciones que fomentan la inclusión y una resistencia contra los antiguos estándares de la normatividad sexual y de género. Aborda narrativas de cambio social en el que el cambio del pronombre en las letras es el verdadero reto. Las composiciones líricas que recaen en su género de elección conllevan mensajes directos e historias de la mujer lésbica y queer actual. “La Apuesta” habla sobre quitarse complejos con la ganancia de ser feliz, de retar a la heteronomía, de buscar justicia e igualdad a través de la diversidad y la tolerancia, y finalmente sobre la auto-aceptación y simplemente ser quien uno realmente es. “La Cumbia Feminazi” es un ataque contra la ignorancia de todos aquellos que utilizan el término equivocadamente y sin la responsabilidad que conlleva el usarlo.
Es entender el trabajo de la mujer que busca igualdad, la feminista. Goust se encuentra haciendo activismo feminista y creativo usando su música como medio. Recientemente lanzó su álbum Resister con la misión de apoyar el trabajo de mujeres y personas no binarias en la industria musical. El álbum fue fondeado a través de Women’s Fund, hecho por 27 mujeres, 2 trans y 2 no binarias. El álbum aterriza una narrativa LGBT+ y maneja influencias de cantautores como Silvio Rodríguez, Chavela Vargas y Fiona Apple. La aceptación de su “apuesta” ha sido reconfortante y notoria ya que al momento la artista ha logrado compartir su mensaje de inclusión e igualdad en eventos en México, E.E.U.U., Uruguay, Argentina, Italia, Francia y en recintos como Lincoln Center, el Cantoral y el museo Guggenheim en Nueva York. Uno de sus grandes logros tanto personales como activistas, fue el abrir la exposición más grande del mundo sobre el icono feminista Frida Kahlo en el Museo de Brooklyn. Próximamente continuará con su activismo creativo y está por lanzar su sencillo “La muchacha alegre” para retratar a las mujeres parranderas y auténticas, las cuales por miedo a ser violadas o asesinadas no demuestran dicho lado. Su música puede ser encontrada en cualquiera de las plataformas principales de música y es alguien que está transformando y reformulando los contenidos de las bases tradicionales de la música mexicana. Por algo también es llamada la Centaura del Norte, ya que como en los relatos de la mitología griega, Goust cumple la metáfora de tener batallas épicas y una resistencia con la heteronomía, aunque ahora bajo la bandera Queer y su música como armamento. àReneegoust.com IG: @reneegoust
Para entender ¿QUÉ ES NO BINARIO? Las personas no binarias no (siempre) lucen andróginas, elles viven alejados del concepto de ser hombre o mujer, de lo preconcebido como masculino y femenino.
¿QUÉ ES LA INTERSEXUALIDAD? No tiene que ver con identidad, ni orientación. Las características sexuales de elles varían, puede ser inaparente, lucir masculinas y femeninas al mismo tiempo, o no del todo, o ni masculinas, ni femeninas.
¿QUÉ ES GÉNERO FLUIDO? Las diversas identidades sexuales que van del femenino y masculino pasando por el neutro, más de un género a la vez, liberarse de la identidad. Ser libre.
¿QUÉ ES ASEXUAL? Es un espectro en el que las personas pueden no sentir atracción sexual, o bien manifestarla hasta formar un vínculo emocional con alguien.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
8
TODAS JUNTAS EN DIVERSIDAD
Pixie Pixie Rompiendo los esquemas del género
Pedro Antonio González es Pixie Pixie, madre de la casa drag Black & White y un artista conceptual en la materia. Drag viene del acrónimo en inglés Dressed as a girl y denomina a una persona que interpreta a un personaje que no corresponde a su mismo sexo, de forma exagerada y a modo de parodia con fines de entretenimiento. El drag en México está en su auge y no es noticia, pero la historia detrás del drag que hace Pixie merece el reconocimiento. Pedro fue un chico gótico homosexual de la CDMX quien empezó a desarrollar looks alternativos en blanco y negro para salir a la pasarela nocturna de la escena LGBT+ del centro histórico. A pesar de haber estudiado diseño de modas, Pedro exageraba la forma en la que vestía combinando materiales, patrones y detalles en su ropa, hasta darse cuenta que lo que hacía tocaba el límite entre el cosplay y el drag. La balanza se desequilibró hacia el drag y junto con inspiraciones como Klaus Nomi, Alexander McQueen, Nosferatu y Lili Monster, personificó a Pixie Pixie en el 2010. Nunca fue fácil para Pedro, pero su empoderamiento surgía al convertirse en Pixie, su alter ego con el que podía salir libremente sin importar si era juzgado. En aquel momento, había una separación entre el personaje y Pedro, una dicotomía en su identidad, hasta que logró racionalizar que era ambos, Pedro y Pixie, se convirtió en su estilo de vida. Para Pixie, el drag es un espacio seguro de inclusión, expresión y creación ilimitada, un espacio de libertad absoluta. El drag es una forma de expresión y
una identidad adquirida que debe de hacerse para uno mismo saciando esa inquietud que existió para quienes lo practican. El drag actual no sólo es un momento de entretenimiento, conlleva una fuerte expresión de identidad y un modelo que representa una parte de la cultura. Pedro es un portador de una voz que promueve una resistencia ante aquella normalidad que no acepta lo diferente. Pixie tiene la misión de apoyar a aquellos talentos que requieren una hermandad en el mundo drag, razón por la que creó la casa Black & White. En un entorno de discriminación, los miembros de la casa se apoyan y aportan entre sí, constituyendo una comunidad para promover la inclusión en la sociedad. Actualmente la casa cuenta con la participación activa de Vermelha Noir, Papercut y Electra Walpurgis, entre otras. El maquillaje drag toma aproximadamente tres horas en aplicarse, se utilizan seis pares de medias, bloques de esponja para contornar la figura del cuerpo, vestimentas que pueden llegar a pesar varios kilos y sobre eso, la preparación de una aparición en público. Ser drag no es nada sencillo, ni cómodo. Pixie es parte de la identidad que otorga libertad a Pedro, pero no lo define. Además de hacer drag, hace cine gay para adultos profesionalmente. El punto de inflexión es que ya sean peras o manzanas, mientras no haya un ataque físico o psicológico, la libertad y la diversidad deben convivir bajo las banderas del respeto y la tolerancia.
ENTREVISTA ¿Qué representa para mi ser no binario? Soy Shell Josué, todas las personas que me amaron, cuidaron y protegieron, todas, eran diversofóbicas. Ninguna reconocía la igualdad en dignidad y derechos con la que todas, todos y todes lxs seres humanos nacemos y sin embargo, vine y continuó habitando la munda con mucho entusiasmo. Mientras crecía, pude percibir que a mi alrededor convergen todo tipo de ideas. La diversidad es inherente a la humanidad, pero esta diversidad no florece libremente. Por estos motivos y más, ser una persona Trans no binaria representa para mi agradecer las paredes impuestas que me enseñaron lo libre que podría llegar a ser. Es disfrutar la vida sin las ataduras del binarismo de género impuesto, reconociendo la unicidad que compartimos entre personas, junto al inefable sentir de ser nuestro propio referente, retomar el timón de nuestras cuerpas y navegar en un barco llamado orgullo y de apellido libertad. Shell Josué. àIG: @shelljosue
àIG: @pixie.pixie_ @houseblackandwhite
9
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
ESCAPADAS para todos LOS BOLSILLOS Armamos una guía para que disfrutes de tu prespuesto a lo grande
EL VERANO ES IDEAL para planear una escapada o salir de vacaciones en familia. Hicimos una pequeña guía con destinos, por todo el país, que seguro se adecuan a tus bolsillos. Hay viajes en pareja, de lujo, escalada y hasta para conectar con la naturaleza. Tdecides.
Por: Griselda Goméz, Mattza Tobón, Julio Chávez y Mauricio Nava www.timeoutmexico.mx Junio 2022
10
ESCAPADAS PARA TODOS
Como estrella de cine Cancún
Si lo que buscas es tener unas vacaciones al estilo estrella hollywoodense, Cancún Planet Hollywood, te hará vivir días de playa al estilo de un icono del cine. Disfruta de los aplausos a tu llegada mientras te conducen a tu suite, donde encontrarás amenidades únicas como los colchones que son diseñados a mano, para que alcances el punto máximo de relajación. Por otro lado, no importa si viajas en familia, con amigos o en plan romántico ya que encontrarás actividades para todos los gustos, y su plan todo incluido ayudará, a que disfrutes al máximo cada rincón del hotel. La oferta gastronómica es toda una experiencia; podrás comer en familia en el Guy’s Burguer Joint, recorrer la playa disfrutando una rebanada de pizza de Gusto ITalian Trattoria. Si viajas en plan romántico te recomendamos pedir un corte de carne acompañado de una copa de vino, es imperdible. Tu visita al Steakhouse & Grill es necesaria, pero si vas en plan amigos podrás disfrutar de una rica Hookah en el Sutra Indian Restaurant. Si te acompñan tus niños el recorrido en salvadidas por el Rio Lento será ideal para divertirse juntos. Después podrás hidratarte en el Lazy River Grotto Bar para continuar la diversión con los cañones de agua y dinosaurios de tamaño real que encontrarás en el Jurassic Splash. ¿Ganas de surfear?, la ola sin fin del Flow Rider te ofrece momentos instagrameables. Date el tiempo para probar la coctelería del Twist Social Bar ya que los bartenders te podrán preparar un trago personalizado, acorde a tus gustos y destilados favoritos. El trato personalizado no sólo se centra en las bebidas. Por ejemlo, en Chef’s Table podrás vivir la experiencia de tener una cena con un chef privado que creara un menú para ti. Para los amantes de la velocidad existe el Hollywood Fast Driver: nada como vivir en carne propia la sensación de acelerar de 0 a 100 en segundos. Podrás escoger entre un Mustang Deluxe convertible del 70 o un Camaro SS del 67. Te aseguramos que después de realizar este recorrido te sentirás como todo un Toretto. Para los que buscan un trato exclusivo, recomendamos romper el cochinito y subir a la categoría Star Class. En ella se puede acceder a un agente virtual que se encarga de todos tus trámites y reservas; acceso exclusivo al bar, piscina Star Class y un menú de almohadas para un descanso único. Con este upgrade te sentirás como en una fiesta de altura en Hollywood. Entre el cine, mini golf, spa, albercas y playas tendrás unas vacaciones plagadas de experiencias inolvidables, que te harán olvidarte de todo, dignas de toda una celebridad. Julio Chavéz àPunta Sam, Carrertera Costa Mujeres, Cancun. $248 USD por persona, por noche, en ocupación doble. Todo Incluido.
11
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
ESCAPADAS PARA TODOS
De ida y vuelta Tlaxcala
Pequeño en extensión y grande en historia; Tlaxcala es un destino que se rehúsa a pasar desapercibido. Arma la escapada “de pisa y corre”, para conocer lo mejor de este estado lleno de cultura, gastronomía y tradición. Lleva tenis cómodos para iniciar tu recorrido en el Centro Histórico y visita los murales de Palacio de Gobierno, la Plaza Jorge ‘El Ranchero’ Aguilar. También disfruta la vista desde el Conjunto Conventual Franciscano y Catedrático de Nuestra Señora de la Asunción. No puedes regresar sin hacer escala en Val’Quirico, el pueblito medieval colmado de fachadas pintorescas, música en vivo y propuestas gastronómicas para romper la dieta. Te recomendamos tomar el Turitour Tlaxcala para descubrir estos puntos de interés en un solo viaje. Sale todos los sábados a las 8:30am desde el Auditorio Nacional. Incluye transporte redondo, alimentos y un guía certificado, listo para revelar los secretos mejor guardados. Griselda Goméz
Para enamorados San Miguel de Allende
Empaca para la aventura vitivinícola en compañía de tu amor. Es un hecho que el encanto de San Miguel está en su calidez, su alegría y sus viñedos. No lo pensamos dos veces y nos hospedamos a unos minutos en su Centro Histórico para conocer la ruta del vino, una experiencia romántica e ideal para olvidar el caos citadino. Desempacamos en la Ex-Hacienda Real de Corralejo, ubicada en el corazón de la ruta. Las habitaciones y suites invitan al descanso, te dicen confort en cada rincón y son pet-friendly. Este hotel cuenta con un restaurante mediterráneo del que nos resistíamos a salir. Es de los pocos hospedajes con áreas de piscina, no te olvides el bañador. No lo olvides, eh. Te recomendamos probar los tintos en los Viñedos San Lucas o transportarte a la época medieval en las místicas cavas de Viñedo Toyan. Para una experiencia más íntima, dirígete a la Parroquia de San Miguel Arcángel y busca una cabina telefónica; es la entrada a Be, un speakeasy con los mejores tragos de San Miguel. Griselda Goméz
àBoletos en turibus.com o directo en el autobús. $799 adultos, $720 niños y con credencial INAPAM.
àHotel Real Corralejo. Carretera San Miguel de Allende. $1,700 por noche. Viñedo Toyan. Carretera San Miguel de Allende. $350 por persona. www.timeoutmexico.mx Junio 2022
12
ESCAPADAS PARA TODOS
Aventura en las montañas Mineral del chico
Obtén un desconecte completo con atracciones naturales en Mineral del Chico, un pueblo que obtiene su nombre de la riqueza de sus recursos. Una caminata en el bosque se dice fácil, pero subir y bajar por rocas pequeñas y medianas (sí, por más tranquilo que se escuche) resulta cansado; aunque, muy divertido. El Contadero del Parque Nacional del Chico ofrece senderismo y aventuras extremas en un “laberinto” de rocas; lo ideal es ir con un guía ($250 por persona) para no perderte y llegar al mirador. La opción económica es acampar ($250 por persona, incluye la casa), pero también está Hotel Paraíso ($1,870 por noche) tiene comida rica y hermosos espacios. Tip: En la época de lluvia te tocará ver cascadas sorprendentes. Por cierto, tu visita no cuenta si no pruebas el tradicional destilado: Tachuela. Mattza Tobón àMineral del Chico, Hidalgo. Guía local. 771 40 43 81. $250. Hotel Paraíso. Km 19, Pachuca. Centro. $1,870.
13
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
ESCAPADAS PARA TODOS
El paraíso terrenal Mérida
No hay mal que unos tacos de cochinita, una marquesita y Las Coloradas no curen. Este viaje, ideal para treintañeros, te invita a reflexionar sobre la vida tranquila y la belleza de natural de nuestro país. Mérida es conocida por ser una ciudad muy segura, el destino por excelencia para conocer en verano. Nosotros iniciamos nuestra aventura en el Centro recorriendo el Museo del Mundo Maya y visitando el Zoológico Centenario. El Paseo de Montejo y sus singulares fachadas, pensamos, se disfrutan más con café en mano y una marquesita. Los restaurantes en la zona ofrecen un festín de la gastronomía local con cuenta promedio de $500. En el apartado de playas el Puerto Progreso, sin duda, es la oportunidad perfecta para conocer personas en las barras que se ubican junto a la playa. Si te quedas para el atardecer y te subes al carrusel, a pie de playa, tu día estará completo con una gran puesta de sol. Te recomendamos quedarte al menos tres días en el estado para conocer la belleza de Izamal, ubicado a una hora de Mérida, comer en los mercados locales y asegurar fotos increíbles en la laguna de Celestún. Puedes encontrar cenotes naturales cerca de la ciudad donde la entrada ronda los $50 por persona. Definitivamente una ciudad que lo tiene todo. Para hospedarte busca estancias de estilo colonial con piscina, como el acojedor y sencillo Hotel Santa María. àCalle 55 No 493, Col Centro, Mérida. $600 por noche, en habitación sencilla.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
14
an r e T im ón se e O im ña u a y de t M pa m éxi g a an co la er a cu en ta
Comer Editora Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/restaurantes-cafes mauricio@timeoutmexico.mx
RESTAURANTE DEL MES
Caracol de Mar El nuevo oasis de comida de mar en el Centro: Caracol de Mar
ttttt ENCABEZADO POR GABRIELA CÁMARA, Caracol de
Mar no será la excepción cuando se trata de las propuestas clásicas y muy bien perfiladas del Grupo Contramar. En esta ocasión, el chef Álvaro Vásquez aporta una buena cuota de sus raíces peruanas que rinden homenaje a la temporalidad de los ingredientes y a toda la cadena productiva. Ubicado en las entrañas del hotel Círculo Mexicano, te recibirá un espacio rodeado de iluminación natural donde puedes elegir entre varios ambientes, todos con sus particularidades dependiendo de la ocasión. La barra es perfecta para echarte los drinks recomendados de la semana; la parte externa es ideal para días de calor y sentir que cohabitas con la convivencia del hotel y último pero no menos importante, las áreas cerradas que te concederán un poco más de privacidad. Tras una trayectoria que contempla los mejores restaurantes de Perú, Vásquez halló la fórmula para viajar, trabajar y aprender en el proceso. Aunque ha visitado varios lugares representativos de la movida culinaria en México, reconoce que falta visitar ciertos lugares clave para definirse aún más como un local. Fija una posición con el trato a los vegetales y mariscos, sobre todo vegetales, donde sabe que priorizarlos son lo que hace el balance real en un platillo.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
La mejor forma de preparar los sentidos para todo lo que viene es con un coctel de la casa. Consta de mezcal, licor de chile, jamaica, cítricos y sal negra. Tras un par de estos, no es exageración (chance y excusa) tus sentidos estarán más expuestos, agudos y preparados. Imaginen de entrada la muy querida tostada de de Contramar pero reinventada como nunca antes: acompañada de furikake y limón amarillo. El recorrido continúa con un ceviche de pesca en leche de tigre, hoja santa y maíz, que demuestra cómo ingredientes mexicanos pueden coquetear con un ceviche de principios peruanos. Ideal para acompañar con tostadas recién hechas y las salsas de la casa, que no son particularmente picantes. Hay algo de esta cocina que tiene factores misteriosos. El tamal de berenjena encacahuatado y quintoniles es el ejemplo de ello. Sublime, como todo tamal, esconde rasgos muy leves pero notables de todo lo que conlleva. Este tamal
16
QUÉ ES… El nuevo restaurante en el Centro de la chef Gabriela Cámara.
POR QUÉ IR… Para probar la cocina de mar mexicana con toques peruanos. àGuatemala 20, Centro Histórico. 5559498304. Metro Allende. Lun-mié 2pm-9:30pm, jue-sáb 2pm-10:30pm, dom 2pm7pm. $800.
Comer
TE RECOMENDAMOS
Dooriban
ttttt
DOORIBAN ES UN PROYECTO DE COCINA CORE ANA casera, sabores que no son para tibios y mucho girl power. Este restaurante en la Roma, basado en las recetas de Ju Hee Park o Mama Park lo tiene todo para una experiencia que, a través de sabores picantes y platos especiados, te abrazará el corazón. En nuestra visita nos sentamos en la barra, que da hacia la cocina abierta en donde las cocineras tienen todo bajo control, sin importar cuán lleno esté el lugar. Comenzamos la experiencia con una kimchelada, el trago de la casa: una michelada escarchada con chilito y que, entre sus salsas, va condimentada con un poco de juguito del kimchi. Este trago, con capacidad de levantamuertos, confirma nuestra afirmación inicial: Dooriban no es para paladares tibios. Para comer, el imperdible es el bibimbap, un plato tradicional coreano que lleva arroz al vapor con vegetales, salsa gochujang y un huevito estrellado, y llega a la mesa con las indicaciones de mezclar todos los ingredientes para integrar los miles de sabores (especiados, ácidos, picantes y, por supuesto, rebosantes de umami). También probamos el Seoul Style Bulgogi, un estofado caldoso de sirloin, hongos shitake, jugo de pera asiática, fideos y arroz, un caldito reconfortante y que, a pesar de la distancia cultural entre la cocina mexicana y la coreana, se siente como un abrazo materno. Definitivamente, Dooriban es una apuesta ganadora y que no te puedes perder para probar recetas de otras latitudes, además de sabores francos y potentes. ■ Elena Leehan
demuestra que lo tradicional y lo provocativo pueden ir de la mano. El gradiente de sabores desemboca en el plato fuerte. Una pieza de pesca con teriyaki de morita acompañado de crema de col tatemada y quelite cenizo cierra la sección salada de la velada. Caracol de Mar creció en medio de la adversidad. Que su construcción atravesada en plena pandemia derivase en resultados espectaculares es un modelo de resiliencia y cariño que se hace notar en cada bocado. Este espacio, por contemporáneo y nuevo que sea, conforme pase el tiempo se convertirá en un gran clásico.
Por Milena González
Se prometió dejar de tomar pero no puede decirle que no a un maridaje.
àTabasco 189, Roma. Metrobús Álvaro Obregón. Mié-dom 2pm-10pm. $600
17
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Comer
Cerrajería
ttttt
UBICADO EN EL HOTEL BRICK, Cerrajería QUÉ ES… continúa posicionando su cocina como todo El restaurante que no buen fine dining: reinventándose en cada te puedes perder en el búsqueda por superarse a sí mismo mientras hotel Brick. le rinde honor a su espacio. De la mano de Armando Acosta, chef POR QUÉ IR… ejecutivo del lugar, existe un mundo entero Para probar los de posibilidades. La intención es clave nuevos platos del chef para entender el desarrollo de un proyecto, Armando Acosta especialmente cuando se trata de alimentos con importante cuota de creatividad de àOrizaba 95, Roma por medio. En Cerrajería, cada elemento Norte. 5522301731. es cuidadosamente seleccionado para Metrobús Álvaro Obregón. ofrecerte una experiencia única en el Lun-dom 9am-10pm. marco de la temporada que corresponda. $800 Además de sostener una selección de vinos cuidadosamente curada. Nosotros probamos el menú de temporada, iniciamos con un ceviche de callo, leche de tigre y jitomate cherry, acompañado de tostadas. A continuación, mi favorito de la noche: taco de pato seguido del plato fuerte, que hizo todo menos decepcionar: pulpo al grill en harissa, puré de coliflor y brotes fueron una bocanada de aire. La postura de Acosta se ve reflejada en sus creaciones. Para él no se trata de quién acumula más técnicas rebuscadas ni competiciones sin sentido, sino de un trabajo introspectivo. ■ Milena González
TOP 3
Nuevas taquerías en la CDMX Amamos los tacos clásicos, pero estas nuevas interpretaciones no te van a quedar a deber
1
2
à Río Ganges 31, Cuauhtémoc. 5589024815. Mar-jue 1pm-9pm, vie y sáb 1pm-10pm, dom 12pm-4:30pm. $150.
à Guanajuato 53, Roma. Metro Niños Héroes. Lun-dom 2pm-10pm. $250.
Macuarro
Este lugar en la Cuauhtémoc está especializado en tacos de canasta, en su versión original y creativa. Aquí defienden la idea de que los tacos son chidos, y lo hacen con sabores como guajolote en molote o requesón vegano hecho con almendra.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
Cariñito
A Cariñito se va a comer parado, como en tu taquería de confianza. Aquí las recetas de los tacos incluyen sabores tailandeses, como el taco Thai, cerdo confitado en tortilla de maíz sazonado con salsa Jin Jaew hecha con tamarindo y albahaca.
18
Alay, Taquera de Medio Oriente 3Alay
Las mujeres taqueras rifan, y una de las más es Andrea Sayeg, encargada de estos tacos que se sirven en pan pita y se rellenan con recetas del Medio Oriente, pero también se acompañan de salsas de las que sí pican. Lo mejor de los dos mundos. à Matías Romero 98, Del Valle. 5568135797. Metrobús Parque Hundido. Lun-mié 1pm-9pm, jue-sáb 1pm-10pm, dom 1pm-7pm. $300 .
¡ESTAMOS EN ISSUU! Lleva a la mejor guía de la Ciudad de México en tu celular. ¡Es gratis!
/TimeOutMex
@TimeOutMexico
TimeOutMexico
/TimeOutMexico
an
T ón r es ime im eñ Ou ay ad tM pa e m éx g a a ico las ner cu a en ta s
Cafés
Cafés Editora Andrea Vázquez timeoutmexico.mx/df/restaurantes-cafes andrea@timeoutmexico.mx
QUÉ ES... El proyecto hermano de Heladería Escadón, que es igual de cute.
Punksicles La nueva paletería temática de la Condesa
ttttt ¿TE ACUERDAS DE HELADERÍA ESCANDÓN? Esa que no deja de
sorprendernos con sus helados con ojitos, sus sabores originales, sus dinámicas por el Juego del Calamar o sus paletas de Baby Yoda. Pues te tenemos noticias: acaban de abrir un proyecto hermano, una paletería temática de lo más punk, se trata de Punksicles, la nueva paletería en la Condesa. Además de las paletas que ya conoces y amas, como la Yodita (nunca tendremos suficiente de Grogu) o Pugberto, esa delicia fría y dulce con carita de pug, en Punksicles tienen www.timeoutmexico.mx Junio 2022
una variedad tan rica como creativa: paletas de estaciones del metro, de Storm Trooper, David Bowie, la lengua de The Rolling Stones, Spiderman o Darth Vader son algunas de las figuras que encontrarás acá. En Puncksicles también tienen postres súper kawaii como los taiyakis, un pastel en forma de pez que tradicionalmente se rellena de una pasta de frijol dulce pero que acá acompañan con el helado de tu sabor favorito. Si prefieres otras alternativas dulces, prueba las malteadas, las agüitas frescas o los cafés. Y para hacer este lugar todavía más increíble,
20
POR QUÉ IR… Por las originales e instagrameables paletas. àCelaya 9, Condesa. Metrobús Sonora. Lun-dom 11am-8pm, $100.
ofrecen también recetas de helados para perritos, así que Punksickes será el plan ideal para salir a pasear por un postre refrescante acompañado de tu Milanesito, que merece su premio dulce también. No te pierdas de esta rica, original e instagrameable heladería. Tus papilas gustativas, tus ojos, tus perrhijos y tu Instagram amarán este lugar.
Por Elena Leehan
Que no pidió la paleta de Grogu porque le daba mucha ternura para comérsela.
TOP 3
DESCUBRE...
Postres con matcha en la CDMX
The Specialty Coffee Society edición Hidalgo y Guerrero
¡Levanten la mano los amantes del matcha! Aquí podrán encontrar postres que les encantarán
Muy Matcha 1Muy
Este spot en Lomas de Chapultepec que te recibe con el neón “Qué tan matcha muy muy matcha” te encantará por las bebidas que pueden llevar un topping, como ferrero o mantequilla de almendra, además de croissants rellenos y panqués de matcha.
à Campos Elíseos 414, Lomas de Chapultepec. Lun-vie 9 :30am7 :30pm, sáb 10am-6 :30pm. $200
2Matcha Mío
Este es uno de los primeros lugares que se especializaron en este polvo verde. Aquí además del té, encontrarás sándwiches, croissants, frappés, cheesecakes y hasta un mojito sin alcohol aromatizado con matcha. à Chilpancingo 9, Condesa. 5543553818. Metrobús Campeche. Mar-sáb 9am-10pm, dom y lun 10am-6pm. $200
DEFINITIVAMENTE UN BUEN DÍA no empieza sin un café. Y afortunadamente existen cada vez más opciones de granos de especialidad para que cada taza sea única mientras cuidan que los procesos sean responsables y, por supuesto, reconocen a las regiones que ven al fruto nacer y a las manos que lo transforman. Tal es el caso de los granos de The Specialty Coffee Society, con opciones provenientes de Hidalgo y de Guerrero. El grano de Guerrero proviene de Atoyac de Álvarez, es de las variedades Typica y Bourbon y está producido por Donaldo Ríos. El resultado en taza será un café afrutado, floral y con una acidez que recuerda a cítricos. Este café ligeramente avainillado seguro alegrará todas tus mañanas. La edición de Hidalgo se produce en San Francisco la Laguna, en Finca Panchita; la productora Dulce Fonseca usa granos Bourbon y Marsellesa para lograr este café que, sí o sí, te hará sonreír con sus aromas a vaina de vainilla, avellana y dátil. ■ Elena Leehan
3Ella y Gatsby
En este café no se especializan en matcha, pero sí preparan un affogato con matcha que te hará replantearte todos los affogatos que has probado en tu vida. El sabor y el color del matcha son intensos, pero se compensa con la cremosidad del helado. à Marsella 14, Juárez. 56 2613 0760. Metrobús Hamburgo. Mar-vie 8am-5pm, sáb y dom 9am-6pm. $200
àwww.barista.mx
21
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Ti ón r ese me O im ña u ay d tM pa e m éxi g a an co la er a cu en ta an
Vida Nocturna Editor Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/antros-bares mauricio@timeoutmexico.mx
7 taprooms en la CDMX
PATIO ESCONDIDO DE MONSTRUO DE AGUA
La cerveza no es solo clara u oscura. Conoce estos taprooms de cereza artesanal en la CDMX
DOS TAPAS CERVECERÍA
Este taproom es iniciativa de Antonieta Carrión, maestra cervecera de la marca capitalina Madrina, Casa Cervecera. Madrina se ha robado nuestros corazones por cheves como la Killer Bombón, una stout inspirada, efectivamente, en el éxito de Ninel Conde. Hoy, las cervezas de Madrina y otras más se pueden probar en Dos Tapas, un taproom que ofrece una carta de tapas, pinxos y bocadillos. Por cierto, si prefieres los sabores más ligeros, acá te preparan tu cerveza artesanal con todo y escarcha de chamoy. Sin miedo al éxito. àAv. Universidad 391, Narvarte. 5535528730. Metro Eugenia. Mar-vie 3pm-11pm, sáb 2pm-11pm, dom 1pm, 9pm. $300.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
PARACAIDISTA TAPROOMâ
El slogan de Paracaidista, la marca de la casa de este taproom, captura la personalidad de las cheves mucho mejor de lo que lo haremos nosotros: “si buscas una cervecería aburrida, no somos para ti.”Nosotros probamos la The Fat Mariachi, una lager perfecta para los días de calor; ligerita y refrescante. Si te gustan los sabores amargos, síguele con Needle in the haze una Hazy IPA. Para sabores más, digamos, irreverentes, prueba la Unexpected Sour, una sour con chocolate –sí, de ahí el unexpected- y frambuesa. àLiverpool 49, Juárez. 5552663530. Metrobús Hamburgo. Lun-mié 4pm-10pm, jue 4pm-1am, vie y sáb 2pm-1am, dom 12pm-6pm. $300.
22
Los ajolotes inspiran Patio Escondido, el bar de Monstruo de Agua, una cervecería artesanal en la CDMX. Lo cool de estas chelas es que además de ser muy ricas, son producto de un proyecto que se piensa desde el campo hasta la copa. En esta cervecería hacen chelas híbridas, que incorporan ingredientes agroecológicos típicos de nuestro país y de su diversidad biológica y cultural para retomar la cultura culinaria y herbolaria mexas. àJalapa 90, Roma. 5532266422. Metrobús Álvaro Obregón. Mié y jue 2pm-10pm, vie y sáb 2pm-12am, dom 2pm-9pm. $300.
Vida Nocturna PIN-UP TAPROOM
La apariencia de Pin-up tap room es súper desenfadada. Es el bar de la cuadra (que ojalá estuviera en mi cuadra). La oferta de cervezas es cumplidora. Las imperdibles son las de la marca Pin Up’s, las de la casa: la maestra cervecera es la mera patrona de Barley & Wine, que produce sus cervezas y las tiene disponibles en el bar. Pero eso sí, cuando se acaba, se acaba. También hay variedad, al menos 50 cervezas distintas cada semana entre las que se encuentran las viejas conocidas como Wendlandt, Fauna, Delirium y Sierra Nevada. àCumbres de Maltrata 373, Narvarte. 55 7572 6227. Metro Etiopía. Lun-mié 4pm-12am, jue-sáb 4pm-1am. $400 .
SIMPLE CERVECERÍA á
Simple es un taproom ubicado en la calle de Hamburgo, justo a la vuelta de Insurgentes. Acomódate en una de las mesas de madera o en la barra de concreto y échale un ojo al menú del día. Tienen 13 líneas de cerveza de barril, cinco son de la casa y el resto de otras cervecerías nacionales, en un día normal te puedes encontrar chela de Linda Vista, Cru Cru, Falling Piano, Reforma y hasta Justicia Divina. Acompaña tu cheve con algún platillo de Niss, el proyecto hermano de Simple. àHamburgo 45, Juárez. Metrobús Hamburgo. Lun-jue 1pm-12am, vie y sáb 1pm-2am, dom 12pm-8pm. $400
CYPREZ TAPROOM
Este taproom, pequeño y acogedor, ofrece solamente las cervezas de la marca Cyprez, born and raised en la Ciudad de México. Para empezar nos prueba la Iztapa Lager, ligerita, refrescante, limpia y con solo 3.3° de alcohol. Tampoco te pierdas la Kentucky Common, un estilo que fue muy popular en (adivinaste) Kentucky, hasta antes de la época de la prohibición en Estados Unidos. Esta chela es de color ámbar, en nariz tiene notas a caramelo y a pan tostado, y en boca es de bajo amargor, elegante, redondita y apapachadora. àTonalá TTonalá 342, Roma. 5537341699. Metro Centro Médico. Mié-vie 2pm-10.30pm, sáb 2 :30pm- 10 :30 pm, dom 12 :30pm-7:30pm. $350.
HOP THE BEER EXPERIENCE 2
En Hop The Beer Experience hay 52 barriles de cerveza artesanal helada. Puedes pedir cualquier estilo desde 80ml –sampler–, hasta medio litro; el personal sabe cómo guiarte durante el proceso de selección. En la carta encuentras un montón de estilos como pilsner, IPA o stout. El poder lo tienen los barriles, podrás pasar largas horas degustando los mejores estilos cerveceros del mundo para que afines el paladar a la perfección. àAv. Cuauhtémoc 870, Narvarte. 5511076728. Metro Eugenia. Lun 4pm-10pm, mar y mié 4pm-12am, jue 4pm-2am, vie y sáb 2pm-2am, dom 2pm-10pm. $400.
Por Elena Leehan
Que se volvería a sacrificar por ti visitando todos los taprooms de la CDMX.
23
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
3 talleres Shopping de cerámica Sin miedo a ensuciarte, te decimos dónde aprender a hacer artículos para tu hogar
Editora Mattza Tobón timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/shopping mattza@timeoutmexico.mx
Por Mattza Tobón
Cerámica Libertad La bodega de un edificio en la Condesa se convirtió en el espacio perfecto para hacer cerámica. Los cursos que ofrecen son para principiantes y expertos en el moldeado de arcilla, cada quien a su ritmo. En mes y medio (o seis clases), Olivia y Jacky, las maestras, enseñan tres técnicas básicas: cilindros, capas y relieves. La idea para tu próxima pieza puede venir de las repisas del taller, tanto de las piezas de los demás asistentes como de las piezas que la misma marca, así que aprovecha para ver las piezas que ahí mismo hacen. El precio incluye todo el material que necesites. Revisa sus redes para saber cuándo comienzan nuevas clases.
àInsurgentes 403, Condesa. Mar y sáb. $3,800-$3,950.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
24
Shopping
Ánfora
El estudio dentro del espacio colectivo Laguna te remonta a un estudio en Los Ángeles: con techos altos, ventanas y un estilo muy desenfado. Artistas y tendencias son lo que rige los diseños de Ánfora, y aunque lo suyo es la porcelana, también trabajan con cerámica. Los primeros cursos de cerámica para el público en general, llegarán este mes y la idea es que cada sesión tenga una temática en específico. ¿Te imaginas tomar vino o tener una tarde de karaoke mientras tu imaginación se plasma en objetos de cerámica? Los cupos se limitan a 8 personas. Quédate al pendiente de sus redes sociales para más detalles. à@anforastudio. Dr. Lucio 181, Doctores.
ßHuellas de agua
FOTO: CORTESÍA C HUELLAS DE AGUA, ÁNFORA
Por lo general tienen clases en las que todos los niveles de expertise conviven, pero llegan a crear cursos especiales para que como principiante te familiarices con los materiales. Tienen clases presenciales (1 clase semanal de 4 horas) y en línea (4 clases semanales de una hora). Si decides tomar las clases en línea, ellos te proporcionan materiales además de que tener el espacio para ir y realizar la quema de sancocho y de esmalte, así que no debes preocuparte por nada de eso. Por otro lado, en las sesiones presenciales tendrás todo en un mismo lugar para hacer piezas propias y únicas. à@huellas_de_agua. $2,550-$2,800
25
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Shopping TE RECOMENDAMOS
Big Box
Editor’s pick
Regalos del día del padre
¿Estás listo para ser LA persona que siempre da los mejores regalos? Big Box descubrió que el secreto es dejar que la otra persona elija lo que quiere. Deja que esta plataforma con catálogos de experiencias sea tu cómplice; encontrarás desde cenas en los mejores restaurantes hasta aventuras extremas dentro y fuera de la CDMX. La idea es regalar experiencias, tú sólo seleccionarás entre actividades gastronómicas, relajantes, de viaje o algún taller. Por su parte, la persona a quien le das el regalo tendrá un catálogo con al menos una docena de opciones para elegir. Mattza Tobón
¿Aún no tienes el regalo listo? Acá te dejamos algunas opciones de regalo para distintos presupuestos y personalidades. Mattza Tobón y Hugo corona
Bacardi
CALCETAS DIVERTIDAS Algo fresco, colorido y divertido para papá. Sabemos que las calcetas son un regalo clásico, te proponemos darle un extra con este modelo. Vienen en tres combinaciones de colores: amarillo con rosa, azul con amarillo y morado con verde. Cada par es impar, lo que le da un toque más pintoresco.
àbigbox.com.mx. Desde $590.
àtiendaoficial.bacardi.com. $219
Huawei Watch Fit RELOJ INTELIGENTE
Otro gran regalo es el Huawei Watch Fit 2, trabaja perfecto con cualquier sistema operativo. Además de, por supuesto, contar pasos, ritmo cardíaco y vincularse con apps de salud, mejora tu descanso al medir tu ciclo de sueño, muy útil para los padres que siempre andan a prisa y con muy pocos descansos.
NOS GUSTA
Plant Fest Este bazar es como estar en un mini mundo de plantas, todo lo que hay es relacionado a la naturaleza. En un solo lugar encontrarás productores de Xochimilco, Puebla y Morelos. Además de plantitas, hay macetas, artículos de jardinería, paisajismo y talleres. Tip: No pases por alto las plantas de colección, son un espectáculo visual. ¿Eres de las personas a las que nunca les duran las plantas? Asiste a las pláticas sobre huertos, plagas y terrarios, obtendrás información útil para hacerlas sobrevivir. Mientras compras tu próxima planta (desde $15), refréscate con un helado floral. ■ MT
àconsumer.huawei.com. $1,799
Multifort Skeleton Vertigo
àBazar Fusión. Londres 37, Juárez. Del 10 al 12 de junio 11am-7pm. Entrada libre.
RELOJ CLÁSICO
FOTO: CORTESÍA BACARDÍ, HUAWEI Y MIDO, BIG BOX, PLANT FEST
Si quieres ir a la segura, considera el nuevo Multifort Skeleton Vertigo. Tiene un diseño atrevido y deportivo con carátula esqueletada. Además de que no deben preocuparse de que los niños lo rompan, pues resiste golpes. Encuéntralo en oro rosa y acero inoxidable gris y negro. àmidowatches.com. $23,000$23,700
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
26
Una gran LGBTTTI celebración para todxs Editor Ángel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/gay angel.arroyo@timeoutmexico.mx
Este mes del orgullo hay agenda para todes; shows, expos y el regreso de Mentidrags
Cabaret Drag Queen, Floreciendo de Noche
El Cabaret Drag Queen, Floreciendo de Noche, llega a uno de los recintos culturales y teatros más importantes de toda la CDMX: El Teatro Esperanza iris. Con una única, y muy especial, función para cerrar junio. Cuenta con la participación de Roberto Cabral y Carlos Bieletto. Roberto tiene ya 25 años de experiencia en el cabaret mientras que Carlos cumplirá 30 años dedicándose a esto. Y qué mejor manera de celebrar todos estos años (para que nosotros como audiencia reconozcamos su talento y trabajo) que con una presentación así de importante.
Mayate... producto nacional es presentado por México de Colores, una compañía de danza que busca romper estereotipos, e inspirada por folclor mexicano. En esta ocasión llevarán un show especial, para celebrar lo conseguido por la comunidad LGBT+ y reflexionar sobre lo que aún falta por hacer, al Teatro Esperanza Iris. Este es su onceavo aniversario realizando el show, un tiempo nada despreciable. Esto da cuenta de lo bien que lo han hecho a lo largo de la década. ¿Te apuntas a ver el producto nacional? àTeatro de la Ciudad Esperanza Iris. Donceles 36, Centro Histórico. Sab 4 de Junio, 7pm. $165 - $400.
FOTO: CORTESÍA D ELA PRODUCCIÓN.
àTeatro de la Ciudad Esperanza Iris. Donceles 36, Centro Histórico. Jue 30 de Junio, 8:30pm. $220 - $450.
Mayate... producto nacional
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
28
LGBTTTI Expo Gay Suavecitas
Conferencias especializadas para la comunidad LGBT+, reunión de marcas, establecimientos, asociaciones civiles, clínicas de salud, industria del entretenimiento y demás. Todo esto lo podrás encontrar en la Expo Gay Suavecitas. Se enfoca mostarte productos o servicios que no hallarás fácilmente en otro lado. Puede ser que aquí los encuentres. También podrás encontrar eventos, viajes y más. Date una vuelta al Centro de Convenciones y Exposiciones Tlatelolco este 4 y 5 de junio. $20 por boleto, que puedes conseguir en Boletia.
Latin American Pride
Para que te diviertas y pases un rato increíble, tal vez debas de revisar, este gran evento organizado por Jubileo & Andrew Christian que contará con DJ's y una fiesta. Misma que se alargará cuatro días, desde el jueves 23 hasta el domingo 26 de junio. Entre los DJ's invitados están Marvin Ayy, Liza Rodríguez, Bernal, Erik Vilar y muchos otros. Los precios varian de acuerdo a los días que quieras asistir al evento. Oscilan entre los $450 por un solo día, hasta los $3750 en paquete que incluye prácticamente todos los eventos. Para comprar boletos, conocer el line-up y los horarios, entra a latinamericapride2022. boletia.com
àCentro Convenciones Tlatelolco. Manuel González 171, Cuauhtémoc. 4 y 5 de junio. $20.
Mentidrags
FOTO:SDSDSDSDSDSDSDSDSDSD
Este show está inspirado en la historia del icónico musical Mentiras, pero con artistas de la comunidad LGBT+ y algunos cambios que la distinguen de la versión original. Mientras que Mentiras se presenta de viernes a domingo, Mentidrags llega todos los jueves. Su estreno llegará este junio. Además, tienen un nuevo cast que incluye a Fher Soberanes quien interpreta a Daniela; Iker Madrid hace de Dulce; Rogelio Suarez de Lupita; Regina Voce da vida a una jarocha, Felipe Flores a Emmanuel, Mary Francis Reyes a Manoella y Luis Carlos Villarreal es swing.
àAv. Paseo de la Reforma, Juárez, Cuauhtémoc. Jue-Dom. $450 $3750.
àTeatro Aldama. C. Jose Rosas Moreno, Cuauhtémoc. Jue. 8pm. $684 - $1800.
29
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
LGBTTTI
ENTREVISTA
Victoria Samano Directora de LLECA, el refugio para personas LGBT+ en situación de calle
VIVIR EN LA CALLE, ES RESISTIR.
Vivir en situación de calle siendo parte de la comunidad LGBT+ es un riesgo. Conseguir albergue, comida, o atención médica siendo persona trans, lesbiana o queer, involucra sufrir algún tipo de discriminación. Poco se ha hecho por estas disidencias, de ahí que exista LLECA - Escuchando la Calle. Platicamos con Victoria Samano, su fundadora, quien nos cuenta cómo surgió esta iniciativa, su labor y lo mucho que falta en CDMX para mejorar la vida de las personas LGBT+ en situación de calle. ¿Cómo nace LLECA? LLECA tiene aproximadamente medio año, y no se tenía planeado crear un refugio. Fue surgiendo de acuerdo a las necesidades que teníamos. Así decidimos que este espacio recibiera a personas de la diversidad sexual en riesgo o situación de calle. Nace porque vimos que estas necesidades no han sido atendidas por el gobierno; solo nos queda actuar con lo que tenemos a nuestro alcance.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
De acuerdo a la información de la “Encuesta de personas LGBT+ en situación de calle”, 30 son mujeres trans, diez son hombres homosexuales, cinco son mujeres lesbianas y un hombre trans. ¿A qué crees que se deban estos números? Esa encuesta es algo que apenas hemos empezado a trabajar, el número real es mucho más grande, en realidad reflejan solo a las personas que hemos identificado cerca. Es que nunca se ha realizado un censo de personas LGBT+ en situación de calle. Además que la mayoría sean mujeres trans es debido a las situaciones precarias que se viven y la falta de atención a esta población: no hay acceso a educación, salud o trabajo. No podemos ignorar que la discriminación que sufrimos las mujeres trans es mayor en comparación con hombres homosexuales, mujeres lesbianas, o personas bisexuales. ¿Qué tan común es el abuso de parte de policías en grupos de personas que viven en la calle? Es super común que haya violencia por parte de
30
ellos a personas que viven en la calle. Y si le sumas que eres una mujer trans, aumenta más la violencia. Hemos documentado algunos casos de violencia física y verbal por parte de elementos políciacos, hemos recurrido a derechos humanos, pero nunca se ha hecho nada. Falta muchísimo para poder capacitar a estas instituciones. Muchas de estas personas salen de sus estados o países por discriminación y homofobia, ¿crees que CDMX representa un refugio? Es un enorme problema lo que se está viviendo en el país. Muchas mujeres trans migran de otros estados pensando, precisamente, que la ciudad es un refugio; y quizá sí haya un poquito más de posibilidades, pero en realidad es mínima la diferencia. Hace falta legislar muchísimo. Considero que es una crisis la que se vive en CDMX y no se le está prestando suficiente atención. ■ Ángel Arroyo àFB Lleca Escuchando la Calle
Arte Editor Ángel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura angel.arroyo@timeoutmexico.mx
OBRA DEL MES
La fotografía a través de la mirada de Franz Mayer e incluso impresiones en plata gelatina. Estará en todo junio y si te gusta la fotografía, creemos que debes de ir a verla.
ttttt
¿Cómo empezó esta enorme colección? Franz Mayer empezó a crear su colección de arte en la década de los 1920. Fue precisamente en esos años que también adquirió sus primeros daguerrotipos. Estos son básicamente los primeros tipos de fotografía, se hacían en una superficie de plata o cobre, eran pequeños y muy tardados de hacer, y datan desde el siglo XIX. También adquirió impresiones creadas en estudios de moda de la CDMX. Y en 1927 se estrenó como fotógrafo, nunca de manera profesional, pues lo hacía más como un pasatiempo,
FRANZ MAYER COLECCIONÓ DE TODO.
Y su museo es la muestra viva de eso. Pero poco vemos del trabajo que él mismo realizó, hasta ahora que estrenó La fotografía a través de la mirada de Franz Mayer, una exposición que reúne 133 imágenes y objetos fotográficos, como daguerrotipos, ambrotipos, diapositivas de linterna, vistas estereoscópicas, fotograbados www.timeoutmexico.mx Junio 2022
32
pero uno al que le dedicó bastantes años, pues fue hasta 1950 que lo practicó. ¿Qué encontrarás? Le exposición se divide en 5 núcleos temáticos: “De la pintura de retrato al retrato en estuche”; “Imágenes para la historia”; “Retratos y escenas mexicanas”; y “Arquitectura y arqueología mexicana” que engloba dos núcleos más. Además, encontrarás el trabajo personalidades como Emil Mangel Du Mensil, Hugo Brehme, Waldemar Melchert, Emilio Lange, María Santibañez, Antonio Garduño y el propio Franz Mayer. “De la pintura de retrato al retrato en estuche" precisamente tiene varios daguerrotipos, que
FOTO:CORTESÍA FRANZ MAYER.
La colección de fotografía de Franz Mayer se exhibe en su museo
Arte
EXPOSICIONES QUE DEBES VER EN JUNIO
VOCABULARY OF SOLITUDE
FOTO: CORTESÍA SINTANGIBLE ARTS, MUSEO TAMAYO, DAVID DÍAZOBRA
Si quieres algo instagrameable, llega al Tamayo Vocabulary of Solitude de Ugo Rondinone. Aquí el artista suizo usa el color de una forma única y radical para crear un ambiente inmersivo que dialoga con los espacios interiores y exteriores del museo. Básicamente son obras a gran escala del artista que podrás ver en la fachada y el patio central de este museo. Este tipo de muestras hacen un eco, particularmente poderoso, después del confinamiento provocado por la pandemia. ¿Las nociones de aislamiento, soledad, tristeza o aburrimiento han cobrado un nuevo significado? representaron las primeras fotografías tomadas y que vendrían, de alguna forma, a remplazar la pintura en ciertos casos. Por otro lado, en "Arquitectura y arqueología mexicana" podemos ver fotos que tomó el propio Mayer sobre sitios arqueológicos como Chichen Itza, Teotihuacan y Xochicalco. Además de edificios coloniales como La Merced o Los Remedios. Esta sección muestra cómo los fotógrafos del sigo XIX e inicios del XX mostraron un enorme interés tanto por regresar a la herencia precolombina, como por mostrar la mezcolanza de culturas. También hay una pequeña pero muy atractiva y vistosa colección de vistas estereoscópicas y linterna mágica (que no son tan comunes de hallar). En general se reúnen tanto técnicas históricas (interesantes de ver y entender); como técnicas que bien se podrían usar hoy en día en talleres de fotografía como las impresiones en plata gelatina àMuseo Franz Mayer. Av. Hidalgo 45, Centro Histórico. Mar-dom 10am – 5pm. $75.
Por Ángel Arroyo
Creyó que los daguerrotipos formaban parte del signo zodiacal
àMuseo Tamayo de Arte Contemporáneo. Reforma 51, Chapultepec. Mar-dom 10am-6pm. $70. A partir del 4 de junio.
BILL VIOLA EN EL EX TERESA ARTE ACTUAL
El que para muchos es considerado “el Caravaggio de la alta tecnología” llega al Museo Ex Teresa Arte Actual. Hablamos por supuesto del artista estadounidense Bill Viola, uno de los pioneros del videoarte. Su obra hace alusión a grandes maestros renacentistas y barrocos pero a la vez inquieta y te atrapa. Esta exposición tiene como eje central la idea del cuerpo y como tiene que enfrentar al tiempo. àEx teresa Arte Actual. Lic. Verdad 8, Centro Histórico. Mardom 11am-5pm. Gratis.
33
NAN GOLDIN
Por primera vez en México, llega al Museo Tamayo de Arte Contemporáneo una exposición dedicada a Nan Goldin, la artista estadounidense que contribuyó a la revolución sexual de aquel país, y que actualmente participa desde una mirada crítica en la crisis de opioides. La exposición tendrá The Other Side, uno de sus trabajos donde podremos ver parte de su obra más temprana: fotografías de los 70’s y 80’s donde retrata a su círculo de amigos, son imágenes crudas y muy honestas, un testimonio vivo que muestra cómo esos amigos fueron construyendo sus identidades. Además, tendrá Memory Lost, su obra más reciente que reúne imágenes del archivo personal de Goldin con bandas sonoras seleccionadas por la artista y audios que ella misma grabó durante el encierro de 2020. àMuseo Tamayo de Arte Contemporáneo. Reforma 51, Chapultepec. Mar-dom 10am-6pm. $70. A partir del 4 de junio. Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Cine Editor Gil Camargo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine gildardo@timeoutmexico.mx
PELÍCUL A DEL MES
Jurassic World: Dominion El crossover más esperado por los fans de los dinosaurios
ttttt JURASSIC PARK NACIÓ COMO UN FILME DE VERANO que entendía muy
bien lo que quería ser: una fantasía que te sacaba de tu mundo para llevarte a uno donde los dinosaurios podrían volver a existir y el riesgo que esto representaba. Al final se convirtió en mucho más que eso marcando a una generación entera y convirtiéndose en el filme más representativo de los noventa. Este éxito desmedido hizo que tuviéramos varias secuelas carentes de la fuerza de la original, porque olvidaron cuál era la clave del éxito para www.timeoutmexico.mx Junio 2022
convertirse en piezas genéricas. Con Jurassic World supieron inyectarle nueva vida a la saga regresando al público a las salas de cine y conquistando a nuevas generaciones, pero sin sentirse (esta y su secuela) hijas legítimas del filme de 1993. La culminación de la franquicia llega este mes con Jurassic World: Dominion que promete reunir el pasado con el presente, ¿Lo logrará? Han pasado cuatro años de la destrucción de isla Nublar, la cual provocó que los dinosaurios vivan en todo el mundo junto a nosotros,
34
lo que ha ocasionado un fuerte desbalance en el ecosistema del planeta que tiene muy preocupada a la doctora Ellie Sattler (Laura Dern, ¡Yay!), ya que grandes langostas están devorándose todo el cultivo que hay en Estados Unidos, amenazando con destruir la cadena alimenticia, por lo que necesita de su viejo amigo (y exnovio) el doctor Alan Grant (Sam Neil) para infiltrarse en el laboratorio BIOSYN, que al parecer ha estado jugando genéticamente con los seres prehistóricos y su puerta de acceso será Ian Malcolm (Jeff Goldblum), quien trabaja
ahí como asesor. Mientras tanto, Claire Dearing (Bryce Dallas Howard) y Owen Grady (Chris Pratt) tratan de recuperar a Maise Lockwood (Isabella Sermon) que fue secuestrada por tratarse de la primera persona clonada exitosamente. Ellos se internarán en lo más profundo del mercado negro sin saber que terminarán en el mismo lugar que los protagonistas de Jurassic Park (1993). Mucho no siempre es bueno, parece que por fin lo aprendieron las personas detrás de la trilogía de Jurassic World ya que desde el inicio decidieron mostrarnos dinosaurios y creaciones alteradas genéticamente haciendo que se pierda la intimidación y miedo que generaban estas criaturas. Seguimos teniendo mucho dinosaurio, pero ahora los combinan con aceleradas secuencias de acción que cumplen su cometido: diversión sin parar. Los personajes logran salvarse de un problema para meterse en otro y de eso va toda la película, que al final es justo
lo que estamos buscando de esta franquicia. Los dilemas existencialistas humanos no están tan presentes aquí y los típicos villanos (millonarios con poder que desean controlar a los dinosaurios) que ha presentado la saga ya no tienen mucho peso en la trama, existen, pero no son el eje central. Lo que nos presentan son persecuciones, brincos, momentos de tensión y uno que otro chiste. Aunque mucha gente dice que la historia no es lo importante en este tipo de películas solo les recuerdo que en la primera sí lo fue y aquí un poco lo retoman; no nos entregan algo rebuscado, pero si le dan importancia a la idea de lo que implica un mundo ya habitado
35
por dinosaurios. El segundo acto es el más sólido de toda la película ya que le entrega a cada personaje un propósito con todas las repercusiones a las que se debe enfrentar para obtenerlo, me atrevo a decir que toda la secuencia en Malta es la mejor de esta trilogía, adrenalina pura. Para el final, las piezas empiezan a ponerse solas sin necesidad de forzarlas dando un desenlace satisfactorio. Todo lo que nos llegó a gustar en esta franquicia está presente para de una forma celebrar su existencia y cerrar este capítulo (dudo que pronto vuelvan a abrirlo) de una manera grande, explosiva y entretenida. àJurassic World: Dominion Dir. Colin Trevorrow. Estados Unidos, 2022. Con Chris Pratt, Laura Dern, Jeff Goldblum, Campbell Scott y Mamoudou Athie. Estreno: Mié 1.
Por Stivi de Tivi
De niño estaba obsesionado con Los Dinoplativolos. Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Cine
ENTREVISTA
Joel Kim Booster
EL COMEDIANTE Y GUIONISTA JOEL KIM BOOSTER (The Other Two)
protagoniza Orgullo y Seducción (Fire Island), filme que estrena el 3 de junio en Star+. Platicamos con él.
Platicamos con el guionista de Orgullo y Seducción, la adaptación LGBTQ+ de la novela Orgullo y Prejuicio
¿Qué hubiera pensado su yo adolescente al ver esta película? Mi versión joven no podría conceptualizar esta película. Me hubiera gustado. Amo Clueless, es de mis películas favoritas y también está basada en una novela de Jane Austen, Emma. Si hubiera tenido una versión gay, bueno una un poco más gay, me hubiera explotado la cabeza. ¿Qué tan complicado fue adaptarla al universo queer? Es muy difícil escribir, sea lo que sea, pero Prejuicio y Orgullo es una novela que ha vivido conmigo durante tanto tiempo, la amo desde niño que me hicieron leerla en la
Todo en todas partes al mismo tiempo
escuela, después vi la versión de la BBC, la de Joe Wright, en cine. Es una historia que conozco y después de muchos años de ir a Fire Island con mi amigo Bowen me pareció bastante clara la historia por lo que me salió muy fácil traerla a este universo. Quería contar la historia de nuestra amistad y cómo nos movemos en el mundo gay, que no es de la misma manera que otros gais se mueven. ¿Qué se sintió al formar parte de una producción donde todos eran parte de la comunidad? Hizo el proceso de esta película mucho más sencillo porque no tienes que explicarte a ti mismo ni explicar el momento por el que el personaje está pasando porque todos lo entienden o lo han pasado. ■ Stivi de Tivi àOrgullo y Seducción Dir. Andrew Ahn. Estados Unidos, 2022. Con Joel Kim Booster, Bowen Yang, Margaret Cho, James Scully, Matt Rogers, Conrad Ricamora y Bradley Gibson. Star+. Estreno: Vie 3.
ttttt
EL MULTIVERSO CLARAMENTE ESTÁ TENIENDO un momento. Después de que Marvel nos diera varios Spider-Men y Doctor Stranges en sus dos últimas películas, ahora tenemos al dúo de directores los Daniels (Kwan y Scheinert, Swiss Army Man) explorando el mismo meta-territorio de mundos paralelos, pero a su idiosincrásica manera. El concepto es genial, maduro con jugo cómico y lleno de emociones visuales. Los habitantes de otro universo han descubierto una manera de saltar a la mente de sus seres alternativos y absorber sus habilidades (similar a cómo Neo podía descargar kung fu en The Matrix). Pueden lograr esto haciendo algo específicamente inesperado, como comerse de repente una barra de bálsamo o profesar amor por alguien que apenas conocen. Los Daniels hacen malabarismos con bromas tontas y visuales extraños como dadaístas. Pero aunque la película se excede un poco con un tiempo de ejecución, nunca se sale de sus bisagras por completo. Los conceptos pesados (nihilismo y existencialismo) se aligeran por su hábil atadura a las tribulaciones identificables de una familia, incluidos los problemas fiscales y la fricción intergeneracional. Sin mencionar la gran simpatía de sus protagonistas principales: Ke Huy Quan (The Goonies) como el dulce esposo de Evelyn; Stephanie Hsu como su hija irónicamente llamada Joy; y la propia Yeoh. Dan Jolin www.timeoutmexico.mx Junio 2022
DE QUÉ VA… Conoce un multiverso en el que puedes saltar entre tus diferentes yo y absorber sus cualidades.
POR QUÉ VERL A…
àDir.Dan Kwan y Daniel Scheinert. Estados Unidos, 2022. Con Michelle Yeoh, Jamie Lee Curtis, Jonathan Ke Quan, James Hong, Anthony Molinari, Audrey Wasilewski y Stephanie Hsu. Estreno: Jue 23.
36
FOTO: CORTESÍA DE LAS PRODUCCIONES.
Michelle Yeoh presenta esta anárquica comedia de ciencia ficción que es ingeniosa, hilarante, extraña y directamente salvaje.
TV Editor Gil Camargo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine gildardo@timeoutmexico.mx
ENTREVISTA
Tom Cullen
LA REINA ELIZABETH I es una de las figuras más emblemáticas de Inglaterra y aunque se han hecho muchas películas y series sobre su reinado, muy poco se ha hablado de su vida antes de sentarse en el trono. Con esto en mente Starzplay estrena en junio la ambiciosa producción Becoming Elizabeth que nos lleva a sus años de juventud, y que es producida por la respetada guionista británica Anya Reiss. Platicamos con Tom Cullen (Downtown Abbey) sobre su personaje y la historia de esta producción que estrena el 12 de junio en la plataforma. www.timeoutmexico.mx Junio 2022
La realeza inglesa ha tomado un peso importante en el cine y especialmente en la televisión, ¿Qué tiene Becoming Elizabeth, que la hace diferente a todas las demás producciones? Existen tantas cosas que no se han contado, en especial de Elizabeth I. Ella fue una persona que se convirtió en la líder más poderosa, querida y respetada en la historia de la humanidad, pero ¿Cómo es que se convierte en esa mujer? Nuestro show habla sobre un periodo de ella nunca contando que cuando yo leí el guion quedé en shock porque no tenía ni idea, me pareció tan poderoso y atractivo. En una serie que habla
38
sobre las herramientas que va obteniendo una persona para hacerse poderosa, una mujer que debe aprender a encontrar su lugar en el mundo y la importancia de la gente que te rodea puede ser bueno o malo al ir creciendo. Entonces, aunque no te interese la historia de Elizabeth, todo lo que presentas parece tan actual y relevante que terminas enganchado. ¿Qué es lo que te sorprendió que dijiste: ¡Quiero estar en este proyecto!? Cuando Enrique VIII muere provoca un gigantesco vació en el país donde nadie sabia que iba a suceder, parecía que estaban en un
FOTO: CORTESÍA STARZPLAY., DISCOVERY HOME & HEALTH
Conoce más sobre la vida de la Reina Elizabeth I con la serie Becoming Elizabeth
TV
CINCO PREGUNTAS A agujero negro que podía llevar a la decadencia. Entonces la vida de Elizabeth empieza a correr peligro porque ella era una adolescente, pero al buscar alguien para quedarse en el trono tiene que dejar lo que conoce para irse a vivir con su madrastra, la última esposa de su padre, la enigmática Catalina Parr, quien está casada con mi personaje, Thomas Seymur. Lo que me atrajo es descubrir que Seymouy estaba interesado en Elizabeth, quien tenía 14 años; empieza a seducirla y manipularla para obtener lo que desea. El show se enfoca en eso y me atrajo bastante ayudar a sacar a luz este momento tan fuerte de ella que termina definiéndose como mujer y soberana. Hablando de eso, ¿Cuál crees que sea la importancia de mostrar el comportamiento de Thomas Seymur en la sociedad actual? Gracias al movimiento #METOO estos comportamientos ya no son aceptados, aunque es bueno también ver los errores del pasado y lo que hizo esta persona para no volverlos a aceptar. El guion esta escrito de manera maravillosa porque generará bastantes preguntas en las personas que verán la serie y siempre he sido fan de las historias que te dejan con más dudas que respuestas. Esta es una producción gigantesca, ¿Cómo fue trabajar en una serie de época tan perfeccionista como esta? No podía creer la gran labor tan grande que habían hecho las personas encargadas de set, decoración, vestuarios, ¡Fue totalmente increíble! El director de fotografía es un tipo realmente talentoso, es brasileño y se llama Adolpho Veloso, él propuso que filmamos todo con luz de las velas por lo que era increíble estar en el set sin todas esas lámparas gigantes. Me ayudó a transportarme a la época haciendo la experiencia increíble.
Regina Blandón LOS HERMANOS DREW Y JONATHAN SCTOT T se convirtieron
en celebridades a nivel mundial gracias al programa de renovación de casa Property Brothers en cual tiene varios spin-offs. En 2020 se estrenó la versión Celebrity IOU, en el que ellos junto a Brad Pitt, Viola Davis y Melissa McCarthy remodelaron la casa de un ser querido. Este nuevo proyecto funcionó excelente y conectó con el público por lo que Discovery Home & Health decidió hacer su propia versión llamada: Remodelaciones con Celebridades México, que estrena el 15 de junio. La actriz Regina Blandón es la conductora titular y platicó con nosotros sobre este proyecto.
1
¿Cómo entraste a Remodelaciones con Celebridades México? Nunca había hecho un reality aunque soy muy fan de este tipo de programas y he visto casi todos los de los Property Brothers. Entonces cuando me ofrecen el proyecto me encantó la idea de que fuera en agradecimiento a alguien que quieren mucho las celebridades.
2
¿Quién te ayuda en la remodelación? Vanessa Vielma, quien es la editora de Archdaily, una revista de arquitectura digital. Entonces estamos coconduciendo, ella dando su opinión sobre los espacios y como sacarles el mejor provecho.
3
¿Quiénes estarán en el show? En la temporada estará Camilia Sodi,
Yalitza Aparicio, Chuy Navarro (Reik), Rubén Albarrán, Jesse & Joy, Janpa Zurita, Dominica Paleta y Ximena Xariñana, en total son 8 episodios con una celebridad distinta.
4
¿Cómo fue el trabajo? El trabajo era de seis días, pero lo que hacíamos era filmar dos capítulos al mismo tiempo porque mientras en lugar estaban poniendo el piso pues nos íbamos a comprar las cosas que necesitábamos para la otra casa. Teníamos que mezclar los tiempos para ser los más productivos, Cada episodio era de lunes a sábado. Esto fue intenso trabajo por parte de la producción, las personas que estaban en la construcción por lo que nosotras estábamos de un lado a otro corriendo para tomar decisiones y ayudar a poner cosas. Yo nunca había vivido tanta intensidad porque la persona estaba fuera de su hogar seis días y en el séptimo regresaba a ella por lo que tenía que encontrar todo en perfecto estado.
5
¿Qué descubriste de ti durante esta experiencia que desconocías? Yo no sabía que amaba derrumbar los muros porque es muy catártico. Nunca había hecho algo parecido, ahora hasta se construyeron castillos y mezclar cemento.Era increíble ver como todas estábamos entregadas a trabajos brutales que nos salían increíbles porque al final no importa tu género. ■ Stivi de Tivi à Discovery Home & Health. Mié 15.
Cuénteme del vestuario porque tanto mujeres como hombres tenían ropa, accesorios, capas y mil cosas a su alrededor, ¿Qué tan fácil era ponerte todo y luego quitártelo para ir al baño? Ir al baño siempre fue difícil. Para ponerme todo el vestuario me sentía como un tonto porque no era fácil y necesitaba a varias personas ayudándome. Me ponían un protector en mi entrepierna que era usado para que entre tanta ropa el hombre llamará la atención porque representa virilidad, pero usarlo te hacía sentir todo menos sensual porque era incómodo, daba calor y rosaba. Por eso te dije que ir al baño en rodaje era solo un sueño. àStarzplay. Dom 12.
Por Stivi de Tivi
Ha visto tantas series de reinas que ya se siente de la realeza.
39
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Música Editor Gil Camargo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/musica gildardo@timeoutmexico.mx
ENTREVISTA
Girl Ultra
La cantante mexicana estrenó EL SUR. Platicamos con ella sobre sus vivencias en esta zona de la CDMX www.timeoutmexico.mx Junio 2022
40
Música
3 IMPERDIBLES
L AS CALLES, MUCHO MÁS QUE VÍAS DE CONCRETO, son un álbum de recuerdos. Mariana de Miguel,
Conciertos en la CDMX
mejor conocida como Girl Ultra, recuperó sus experiencias en el sur de la ciudad para crear la narrativa de su nuevo álbum. En el que además, vuelve a colaborar con Little Jesus en el tema “Punk”. Promocionando este trabajo, la artista se embarcó en una gira por México y Estados Unidos, que terminará hasta agosto. De esto y la madurez musical a la que ha llegado, conversamos. ¿De qué manera te inspiró el sur de la CDMX para este material? Lo relaciono con un sentimiento de “primeras veces” de mi infancia y adolescencia, el despertar amoroso, sexual y hasta musical. Todo lo viví allá. Tiene que ver con la experimentación; que en el disco hay mucha en cuanto a la narrativa y los géneros. ¿En qué se diferencia este material de tus trabajos anteriores? Cada álbum es desafiante en su momento. Me gusta ponerme retos. Siempre había querido experimentar con sonidos del club y del rock en español, sólo que tuve que esperar la madurez musical para poder encontrar el hilo conductor. Colaborar de nuevo con Little Jesus en la canción “Punk”, ¿Cómo fue trabajar de nuevo con ellos? Muy divertido. Santiago y yo hemos encontrado una manera muy natural de trabajar. Yo lo invité al álbum porque quería otra pluma de alguien que creció donde yo crecí. De hecho abrimos la conversación desde que hicimos “Fuera de Lugar”, que es una canción que también está inspirada en la Ciudad de México —y Los detectives salvajes de Roberto Bolaño—. Entonces, “Punk” es como su continuación, pero un poco más enérgica. Los dos cantamos al unísono.
PRAYERS Desde San Diego llega por primera vez a la CDMX Leafar Sayer, mejor conocido como Prayers. Famoso por mezclar la cultura chola con el goth, dando como resultado uno de los proyectos más emocionantes de los últimos años. Viene a la ciudad para promocionar su nuevo disco, CHOLOGOTH.
Estás haciendo una gira bastante larga, 11 conciertos en México y 23 en Estados Unidos. ¿Cuál es la parte más difícil? La salud mental. Estás en constante movimiento y tienes que encontrar tu hogar en pequeñas cosas. Meter tu vida en una maleta y encontrar momentos de tranquilidad, como el café de la mañana. Mostrarse vulnerable y dejar a los demás sentirse vulnerables dentro del tour es algo muy difícil.
àCirco Volador La Viga 146, Jamaica. Metro La Viga. Sáb 18, 7pm. $784.
FOTO: CORTESÍA GIRL ULTRA.
Independientemente de lo complejo, me imagino que también es muy gratificante. ¿Recuerdas algún momento especial? En cada ciudad hay gente muy entregada y yo lo aprecio muchísimo. Hay lugares como Tlaxcala o Morelia –que muchos artistas se los saltan en las giras– que tienen una vibra muy especial. También los dos sold out en la CDMX. No esperaba ese recibimiento.
CAFÉ TACVBA En 2019, la banda de Satélite grabó Un segundo MTV Unplugged, un disco en vivo en el que tocaron sus canciones con orquesta filarmónica. Ahora, a tres años, después una gran espera, Café Tacvba llega al Auditorio Nacional para presentar sus nuevas versiones desenchufadas. àAuditorio Nacional Reforma 50, Polanco. Metro Auditorio. Jue 2-dom 5, 8:30pm. $600$2,200.
ELSA Y EL MAR Desde Colombia, Elsa siempre nos ha hecho bailar desde 2013 y poco a poco nos ha endulzado el oído. Nada como escuchar la voz de Elsa y qué mejor que con las canciones de su nuevo disco, ya no somos los mismos, en el que va de la bachata al pop, pasando por un poco de salsa sensual.
¿Qué lugares recomiendas en el sur de la Ciudad de México? La Librería Las Tres Cruces, en Coyoacán. Tienen un acervo súper grande y siempre te encuentras algo interesante. Qué más… el Jardín Botánico de la UNAM, es un lugar que me gusta mucho. àSpotify: Girl Ultra
Por Rodrigo Broschi
àTeatro Metropólitan Independencia 90, Centro. Metro Juárez. Vie 10, 8:30pm. $408-$1,056.
Dice que su lugar favorito al sur de CDMX es la Roma Sur
41
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Teatro & Danza
Encuentra más dramaturgos en timeoutmexico.mx/ciudad-demexico/arte-cultura
Editor Ángel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura angel.arroyo@timeoutmexico.mx
ENTREVISTA
Angélica Rogel La directora estrena Quienes están a tu lado y nos platica sobre la amistad
ANGÉLICA ROGEL NO PARA. RECIÉN
terminó de presentar Hamlet en el Foro Lucerna y ahora nos trae Quienes están a tu lado, una obra que combina el ensayo y la improvisación. Aborda temas como la amistad, el fracaso, el cómo pasan los años y más. Platicamos con ella sobre todos estos temas y qué tan complicado fue adaptar Jacob y el otro de Juan Carlos Onetti. ¿Desde que leíste el Jacob y el otro lo pensaste como una obra de teatro? Desde que me acerqué a lo cuentos de Onetti encontré algo que me recuerda mucho al mudo de Chejov, pero guardando la distancia. Sobre todo esta desolación que tiene el ser humano, esta cercanía con el fracaso de reflejar las incapacidades de las personas. Y sí, siento que la mitad de la obra de Onetti a partir de los 70’s, tienen cuentos muy teatralizables. ¿Cómo fue el proceso con los actores? Partimos de entender el cuento. Yo hice una primera adaptación a una forma teatral, y de www.timeoutmexico.mx Junio 2022
ahí empezamos a explorar qué partes podrían abrirse y cómo podríamos ir tejiendo la historia paralela. Es impresionante que aunque ellos son actores e improvisadores, a la hora de que ponen en práctica ambas cosas [la improvisación y el ensayo] hay un punto difícil entre sortear la historia y lo que ellos tienen que crear función con función. ¿Crees que una verdadera amistad puede irse diluyendo o que necesita de un final dramático para considerarla verdadera amistad? Fíjate que es una de las cosas que hablamos en la obra. ¿En qué basas una amistad? Pareciera que hay amistades que nacen desde que estás en la primaria y que sigues manteniendo; y hay otras que se pierden con el paso del tiempo; y otras que nacen con cada trabajo con cada lugar. Pero encontramos que si no mantienes activas esas amistades, como una relación amorosa, se muere. Aunque la vuelvas a ver años después, la relación ya no es. La amistad es algo que se
42
debe mantener en activo. Usando el ejemplo de la relación amorosa, no importa que vivas con alguien, si no activas esa relación, es como vivir con una silla. ¿Te consideras versátil en los géneros que manejas? ¿Tienes algún género o tipo de teatro preferido? Te podría decir que algo que siempre he buscado desde que empecé a dirigir es la importancia de los roles femeninos en la historia. Me he concentrado mucho en dramaturgias que tienen roles femeninos que me atraen, y esta es la primera obra que dirijo que no tiene una mujer. Fue un reto porque siempre me es muy fácil reflejarme en mi igual, pero en este proyecto decidí mantenerlo con dos hombres y ha sido un crecimiento tremendo. à @angelicarogel_teatro
Por Ángel Arroyo
Se puso a pensar en las amistades verdaderas.
Teatro & Danza
CINCO RAZONES PARA VER
1Las actuaciones
Quienes están a tu lado en las malas. Te cuestiona todo el tiempo pues las situaciones que presentan las hemos vivido de una u otra forma y sobre todo te hace valorar a quienes en verdad han estado a tu lado.
Sin duda tenemos a dos masters de la comedia y la improvisación. Fernando Villa y Juan Carlos Medellín inundan el escenario de energía y talento. Tienen control de la escena siempre, su experiencia con el tono y el estilo los mantiene presentes y en contacto con el público en todo momento.
4El equipo creativo
Desde que entras al espacio eres recibido con una sensación acogedora, familiar. La iluminación junto con la elección visual de los colores y el estilo de vestuario son cálidos con tintes retro que evocan a un lugar perdido en el tiempo, pues bien podría ser hoy día o alguna otra década. Sergio López Vigueras se luce con sus ambientes junto con la música de Hans Warner.
2 El tono y el estilo
Angélica Rogel hace un trabajo muy especial con la adaptación del texto y la dirección. Pues logra un balance perfecto entre la ficción y la “no ficción”, independientemente del talento en la improvisación de ambos actores, Angelica lleva con maestría las escenas que se intercalan entre la fábula y el drama improvisado.
5 Convierte el lunes en diversión
El lunes es un gran día para hacer cosas diferentes, entre ellas descubrir que el teatro no se limita a los fines de semana. Y qué mejor forma de convertir un lunes azul en uno que con risas, colores te toque el corazón. ■ Jaqueline Molina
3
El tema
La obra pone sobre la mesa el cuestionamiento de qué va una verdadera amistad. Nos hace reflexionar sobre la honestidad, el creer en uno mismo y cómo lidiar con el fracaso. En valorar a las personas que han estado cerca de nuestro camino en las buenas y
à Teatro La Capilla. Madrid 13. Col. Del Carmen, Coyoacán. Lun 8pm. $300.
Mentiras – Mentidrags
FOTO:CORTESÍA PINPOINT, ANGÉLICA ROGEL
MENTIRAS VUELVE, CON UN CAST renovado y la
Reyes, Pahola Escalera, Robert Coronel y María Elisa El musical que ha misma emoción que nos Gallegos. encantado a todos con provocada cada vez que Además, los días jueves canciones de los 80’s vamos a verla. Esta nueva se unirá nada menos que y un drama en el que producción corre a cargo Mentidrags, un espectáculo cuatro amigas cuentan de Bobo Producciones, Gou con artistas de la sus historias llenas de Producciones y La Teatrería. comunidad LGBT+ que no mentiras Por supuesto, eso incluye te puedes perder en junio. nueva iluminación, nuevo Si bien la historia cambia POR QUÉ VERL A… vestuario y una nueva y un poco, se mantiene fiel El nuevo cast, espectacular escenografía. de forma general al texto iluminación y Será nada menos que en original y usa las mismas escenografía pueden el Teatro Aldama, y durante canciones que enamoran llegar a sorprenderte. los viernes, sábados en Mentiras. En el cast y domingos de junio están Fher Soberanes à Teatro Aldama. C. podrás disfrutar de este que interpreta a Daniela; Jose Rosas Moreno, espectáculo con canciones Iker Madrid hará de Dulce; Cuauhtémoc. Jue-Dom. de los 80’s. Rogelio Suarez a Lupita; 8pm. $684 - $1800. El nuevo reparto incluye Regina Voce a Yuri, Felipe a: Aitza Tera como Yuri; Flores a Emmanuel, Mary a Brenda Santabalbina Francis Reyes a Manoella y es Dulce; Dai Liparot hace de Daniela; Luis Carlos Villarreal como swing. Jimena Cornejo es Lupita; Mary Francis Sin duda hay un talento enorme detrás Reyes es Manoella; Enrique Montaño de estas producciones que se renuevan. y Robert Coronel serán Emmanuel. ¿Qué sorpresas nos traerá esta nueva Además cuentan con la participación de producción de Mentiras y Mentidrags? AA actores y actrices como Mary Francis
DE QUÉ VA…
43
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Kids Editora Mattza Tobón timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/kids mattza@timeoutmexico.mx
ACTIVIDAD DEL MES
Dinosaurios Animatronics Transpórtate a la era cretácica para rodearte de 20 especies de estos gigantes animales LOS DINOSAURIOS SIGUEN DE GIRA por la capital
del país, después de estar en Interlomas y San Ángel llegan a Buenavista para seguir sorprendiendo a toda la familia, pero en especial al público más joven. En el estacionamiento azul del Fórum Buenavista les espera una aventura mesozoica, llena de seres vivos que habitaron el planeta 250 millones de años atrás iluminados por luces de distintos colores. Se trata de un recorrido a pie en el que encontrarás dinosaurios con movimiento y sonido. Vean cómo se mueven e intenten no espantarse con los sonidos que emiten, son al rededor de 24 especies en total, entre ellos un Terodactilo, un Saurópodo bebé (o sea, un dinosaurio cuello largo), un Velociraptor y un Tiranosaurio Rex de 13 metros de largo y seis metros de alto: incluso hay especies acuáticas. Además conocerás datos interesantes sobre ellos, ¿saben quién descubrió por primera vez los huevos de dinosaurio durante una expedición? Acá te cuentan eso y mucho más. Asimismo hay personajes caracterizados como los seres humanos que existían en tiempos de los mamuts, así como aparecían en las películas, con taparrabos de pieles de animal. Hay guías quienes los podrán llevar a lo largo de toda la exposición. Y para que terminen bien su experiencia prehistórica, al final del recorrido hay actividades como decoración de figuras en forma de dinosaurio y proyecciones de videos. Seguro van a tener muchas fotos de su recorrido, pero no se pueden perder el espacio especial de fotografía, tu peque podrá ser parte de la famosa y clásica escena de E.T., el extraterrestre, también hay un escenario para formar parte de la Bella y la Bestia.
www.timeoutmexico.mx Junio 2022
¿Qué esperas para visitarlos? Todo el mes de junio estarán en Fórum Buenavista. Tienen artículos de recuerdo para los amantes de dinosaurios que quieran llevarse su gorra con un Tiranosaurio Rex en 3D. à Fórum Buenavista. Eje 1 Nte., 259, Buenavista. Lun-dom 10am-9pm. $114-$135.
Por Mattza Tobón
Lista para visitar la expo con su gorra de exploradora.
44
LUGAR DEL MES
DESCUBRE…
Xtreme Park
Clases de estimulación musical
GOTCHA L ÁSER, TIROLESA Y UN CUARTO DE TR AMPOLINES son sólo algunas de las atracciones que harán que el día en Xtreme Park se te pase volando. Con este calor podrías preferir las actividades techadas y dentro de Plaza Coacalco se encuentra este sitio con distintos juegos para niñas, niños e incluso para adultos. Aquí la diversión es para toda la familia, los niños tienen toboganes, piscina de pelotas y puentes colgantes mientras que los adultos pueden acompañar a los peques a subir muros, subir a las alturas con las resorteras y pasar por un túnel giratorio. Te aseguramos que como cuidador de los pequeños te divertirás en el juego de realidad virtual, toma asiento, ponte los lentes y prepárate para la aventura virtual que te espera. Por las mañanas no suele haber tanta gente, pero a partir de mediodía la espera en cada atracción se hace más larga, alrededor de 15 minutos en cada una. Hay juegos en los que debes apartar con anticipación para poder entrar, así que anótate en la lista tan pronto como llegues, de lo contrario tendrás que esperar mucho. Los paquetes comienzan desde los $99 por persona, los generales incluyen atracciones base y si quieres otra debes pagar por ella. Ah, y las calcetas antiderrapantes son obligatorias en seis atracciones, debes comprarlas ahí por $50, pues no se admiten ningunas otras. ■ Mattza Tobón àPlaza Coacalco. Av. José López Portillo 284, Parque Residencial Coacalco. Lun-dom 11am-8pm. Desde $99.
A TRAVÉS DE ELEMENTOS MUSICALES no
convencionales, el CIEM brinda desde hace varios años clases de estimulación musical temprana a los pequeños entre 18 meses y 4 años de edad. Con estructuras sonoras Baschet, la fundadora del centro, Dra. María Antonieta Lozano, promovió los sonidos musicales como un complemento al desarrollo de las infancias. En sesiones de 50 minutos, los pequeños tendrán a su disposición 14 estructuras musicales hechas de fibra de vidrio, cuerdas, resortes de metal y cilindros de cristal. Con ayuda de baquetas ellos crean sus propios sonidos y la intención es que capten las vibraciones por todo su cuerpo, esto se logra gracias a que las sesiones se toman en calcetas y sus pies los colocan sobre dichas estructuras musicales. De acuerdo a Coral Zayas, directora del CIEM, y Osiris García, promotor cultural, los beneficios que estas clases brindan a los niños son: reforzamiento de desarrollo lógico, facilitan el aprendizaje de lenguas extranjeras y desarrollan la socialización con otros niños. Son dos sesiones por semana, lunes y miércoles o martes y jueves. Los grupos son reducidos y la complejidad de la interacción con los instrumentos va subiendo de acuerdo a la edad. ■ Mattza Tobón FOTO: CORTESÍA CIEM.
àJalapa 5, San Jerónimo Aculco. ciem.edu.mx
Encuentra más tiendas en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/kids 45
Junio 2022 www.timeoutmexico.mx
Escapadas Editor Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/que-hacer mauricio@timeoutmexico.mx
TE RECOMENDAMOS
5 hoteles según tu propósito
Te dejamos una selección de IHG Hotels & Resorts ideales para disfrutar este verano www.timeoutmexico.mx Junio 2022
46
Paraíso ideal
Escapadas
Day trip
Pisa y corre
Day trip
Si visitas Guadalajara por placer, y deseas descansar como en casa, Candlewood Suites Guadalajara Galerías es la opción. A minutos tienes los más grandes e importantes centros comerciales y financieros. Te sentirás cómodo en sus instalaciones con cocina y todos los elementos propios de un depa. Tiene una piscina tan linda, que tu única preocupación será salir a conocer Chapala, Tlaquepaque o Tequila, para el day trip. àAv. Manuel J. Clouthier 253-Int. 70, Residencial Cordilleras. $1845 por noche en suite estudio.
Para cruzar la frontera
¡Tijuana Makes me Happy! Avid Hotel Tijuana es perfecto si vas de compras a la frontera, para esperar a tu pariente o visita gringa. También queda cerca de tiendas, centros comerciales, estadios y hasta el consulado de Estados
Recién casados
Unidos, por si necesitas realizar o revisar un trámite. El desayuno te lo ponen para llevar. àCda. Ing. Juan Ojeda Robles 14802, Col. Misiones de California Otay. $1350 por noche
Recién casados
Holiday Inn Resort Mazatlán está ubicado frente a la playa con una gran vista al mar, piscina al aire libre y un campo para practicar golf muy cerca del hotel. Los Pinos, Cerrito y Manchado quedan muy cerca. Como tip, su bar de playa es un imperdible y si deseas salir del resort el Acuario Mazatlán queda a diez minutos en auto. àAv. Playa Gaviotas 220, Zona Dorada, $1928 en habitación estándar
Paraíso ideal
Si deseas conocer una de las mejores playas y destinos del país, Holiday Inn Resort Ixtapa
47
es una gran opción para tu economía. El resort se encuentra en el medio de donde sucede todo. Cerca del centro de la zona hotelera hay muchos lugares para comer y beber delicioso. Además del área comercial encontrarás; restaurantes, artesanías y vida nocturna. à Blvd. Paseo Ixtapa, Zihuatanejo. Desde $3292 pesos por noche
Pisa y corre
Holiday Inn Tlaxcala es nuevo y ofrece comfort para descansar un fin de semana. El Santuario de la Virgen de los Remedios y el famoso pueblo medieval Val’ Quirico, te quedarán muy cerca. Es un encantador hotel rodeado de vegetación y áreas naturales, ideal para practicar senderismo, aventarse de la tirolesa, jugar un partido de tennis o echarse un chapuzon. àCarretera Tlaxcala-Apizaco Km 10 Santa María. Desde $1555 por noche Junio 2022 www.timeoutmexico.mx