Guía Oficial AMD Procesos by Time Out México

GUÍA OFICIAL #PROCESOSAMD 12 — 16 NOVIEMBRE 2014

CONTENIDO 3

Presentación AMD

4 Procesos 5

Presentación Time Out México

¿Cómo visitar el AMD?

Eventos AMD

Eventos Aliados

Eventos Oficiales

112 Mapa 114

Sedes colectivas

122 Créditos

2 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

PRESENTACIÓN AMD El Abierto Mexicano de Diseño (AMD), el festival internacional de diseño de la Ciudad de México, es una plataforma que a través de su convocatoria permite a diseñadores, profesionistas, fabricantes, marcas, empresas, instituciones y universidades presentar de manera conjunta la producción reciente de las disciplinas creativas. El festival es una muestra de todo lo que sucede en el país en torno a la diversidad, profundidad y calidad del diseño nacional. Sin los filtros de una exposición curada o una feria comercial, el AMD presenta el quehacer del gremio. La intención es abrir un diálogo plural en el que participa la industria, el gobierno, la academia, el mercado y el público. Esta guía ubica 226 eventos en el corazón del DF: el Centro Histórico. Invadimos los grandes palacios, museos, espacios públicos, cafés, tiendas y pequeños talleres con instalaciones, conferencias, presentaciones de productos, exhibiciones culturales y comerciales, proyecciones, cursos, visitas guiadas, recorridos y eventos al aire libre. Apenas en su segundo año, el AMD se ha convertido en la gran celebración del diseño mexicano. ¡Festeja con nosotros!

TIME OUT MÉXICO | 3

PROCESOS En su segunda edición, el Abierto Mexicano de Diseño (AMD) se enfoca en los procesos. Exploraremos las actividades creativas, de pensamiento y de manufactura que ocurren durante un proyecto. Sabemos que gran parte del valor del diseño reside en las herramientas metodológicas y productivas que se utilizan en la producción de un proyecto. Diseño y proceso son casi sinónimos, por eso buscamos hablar del proceso de los procesos. El objeto que se reproduce en masa es una ventana en la que los diseñadores podemos ver al público, a la máquina, a la fábrica, al mercado y al contexto cultural. Cuando analizamos el proceso de creación y producción, se desnudan las intenciones y las prioridades que definieron el proyecto y su resultado. Ésta es la invitación del AMD a ver más allá de la fotografía de estudio y del comunicado de prensa. Queremos internarte en el mundo de los creadores y fabricantes para entender cómo y porqué es que las cosas son como son. El AMD presenta este año el trabajo del diseñador, la generación de valor y el proceso de diseñar el futuro.

4 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

PRESENTACIÓN TIME OUT MÉXICO Desde hace un par de años, la Ciudad de México es otra, pero conserva su mismo charming. Ese en el que el caos, el ritmo acelerado, la diversidad y la gama de tonalidades crean una belleza poco replicable en otra urbe del mundo. Belleza única, sí. Inimitable, sí. Pero ahora hay algo más, un nuevo aire. Se escucha el grito: “Aquí estamos y esto es lo que hacemos. ¡Míranos! Somos un nuevo México”. Un México creativo, innovador, lleno de talento, de ganas, de proyectos de calidad y de contenidos basados en un gigantesco bagaje cultural, también único. El Abierto Mexicano de Diseño recoge perfectamente todo este sentir. Es el primero en alzar la voz y en abrir un espacio que reconoce y festeja toda esta ebullición creativa. Por segundo año consecutivo, durante cinco días, el DF se transforma, vive, respira y baila al ritmo del mejor diseño de todo el país. Recorremos nuestros espacios, calles, museos, admiramos para compartir y celebrar la creación. En Time Out México nos sentimos muy orgullosos de ser parte de este movimiento. Brindamos por esta gran fiesta y agradecemos la oportunidad de poder aportar un granito de arena, con el único fin de apoyar a una plataforma que inspira, estimula y mueve a nuestra metrópoli. #adictosalaciudad #adictosalacreatividad TIME OUT MÉXICO | 5

¿Cómo visitar el AMD? La mayoría de los eventos estarán abiertos durante los cinco días del festival. Sin embargo, hay algunos que sólo duran uno o dos días, o incluso unas cuantas horas. Construye tu agenda para el festival a partir de esta guía, toma en cuenta que puede haber algunos cambios después de su impresión. Si hay algún evento que no te quieras perder bajo ningún motivo, usa los datos de contacto individualizados que aquí aparecen para corroborar la información o reservar tu lugar.

En tus recorridos busca la señalización oficial en la entrada de los espacios. En tu caminar por el Centro, tal vez encuentres eventos de los que no sabías. Entra, pues ahí están las mejores sorpresas del AMD. Hemos invitado a los expositores a calendarizar eventos en los mismos días y espacios, generando así diversas zonas de interés. Programación sujeta a cambios. La información aquí contenida es responsabilidad del participante que registró su evento. Consulta abiertodediseno. mx para información más actualizada.

Tipo de evento

DISCIPLINA

Exhibición + instalación

ARQUITECTURA

PLÁTICA + TALLER

DISEÑO GRÁFICO

PROYECCIÓN + ACCIÓN

DISEÑO INDUSTRIAL

RECORRIDO PEATONAL

DISEÑO TEXTIL Y MODA

+ CICLISTA

MÁS DISEÑO

VENTA

PROFESIONAL

OTRO

ESTUDIANTE AMBAS

6 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

EVENTOS—

AMD

1. Ensamblar. Bosque Habitable de Kengo Kuma

8 AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AMD

Durante su primera visita a México, el arquitecto japonés Kengo Kuma construye la instalación Bosque Habitable, en la que recupera la tradición constructiva nipona y le da un toque contemporáneo. Esta característica se ha visto en otros proyectos del arquitecto, como el Suntory Museum of Art en Tokyo o las oficinas generales del Grupo LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) en Japón. Atrio de San Francisco Torre Latinoamericana. Madero 7, Centro. Metro Bellas Artes. Mie 12-jue 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. kkaa.co.jp Kengo-Kuma-and-Associates

TIME OUT MÉXICO | 9

AMD

2. Conferencia Magistral Kengo Kuma

10 | AMD 2014 â&#x20AC;&#x201D; TEMA / PROCESOS

AMD

Kengo Kuma es uno de los máximos exponentes de la arquitectura japonesa. Su trabajo se caracteriza por la manipulación de la luz natural a través de diferentes materiales. En 2008 publicó Anti-Objeto: La Disolución y Desintegración de la Arquitectura, un texto que habla sobre la arquitectura de relaciones, es decir, aquella que respeta el entorno en vez de imponerse a éste. Teatro de la Ciudad Esperanza Iris Donceles 36, Centro. 5510 2197. Metro Bellas Artes. Lun 17 de noviembre 12-2pm. $370. Cupo limitado. kkaa.co.jp Kengo-Kuma-and-Associates

TIME OUT MÉXICO | 11

AMD

3. Iluminar. Procesión tecnológica por Moritz Waldemeyer

12 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AMD

Moritz Waldemeyer es uno de los diseñadores más relevantes de los últimos tiempos, pues su trabajo se ha vinculado directamente con la tecnología. En colaboración con el diseñador mexicano Carlos Ortega presenta un desfile lumínico con la participación de más de 60 bailarines y acróbatas que culmina con una escultura viviente. Ruta mié 12 de noviembre: Plaza del Empedradillo República de Brasil esq. 5 de mayo-Plaza Manuel Tolsá, Tacuba esquina Xicoténcatl. Metro Zócalo. 8-8:50pm. Ruta dom 16 de noviembre: Plaza Manuel Tolsá Tacuba esquina Xicoténcatl-Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso, Justo Sierra 16. Metro Zócalo. 8-8:50pm. waldemeyer.com moritz.waldemeyer TIME OUT MÉXICO | 13

AMD

4. Plática con Moritz Waldemeyer

14 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AMD

Moritz Waldemeyer es ingeniero de profesión, aunque su trabajo se ha desarrollado en diferentes disciplinas creativas. A lo largo de su carrera ha colaborado con reconocidos arquitectos y diseñadores como Zaha Hadid, Ron Arad, Hussein Chalayan, además de haber creado instalaciones para la banda U2, Audi y para la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Londres en 2012. Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Dom 16 de noviembre 3:30pm. Cupo limitado. Entrada libre. waldemeyer.com moritz.waldemeyer

TIME OUT MÉXICO | 15

AMD

5. Moldear. Impresora análoga de cerámica por GT2P

16 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AMD

Great Things to People (GT2P) es un colectivo multidisciplinario chileno compuesto por arquitectos, diseñadores y artistas que se caracterizan por sus procesos experimentales. En esta edición presentan una estructura que imprime vasijas de cerámica en tiempo real. Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. gt2p.com gt2p.chile

TIME OUT MÉXICO | 17

AMD

6. Plática con GT2P

18 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AMD

Great Things to People (GT2P) es una de las propuestas de diseño más relevantes en Latinoamérica, pues su trabajo promueve la riqueza del continente con la utilización de diferentes materiales y técnicas tradicionales, que se fusionan con la tecnología, el diseño paramétrico y algoritmos generativos. Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Vie 14 de noviembre 3:30pm. Cupo limitado. Entrada libre. gt2p.com gt2p.chile

TIME OUT MÉXICO | 19

EVENTOS—

ALIADOS

7. Proyección Tendencias 2015 de Comex

Año con año, Comex lanza las tendencias de color de las temporadas venideras. En esta ocasión, a través de una proyección 3D, presenta las tendencias de 2015. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 7:30, 8, 8:30pm. Entrada libre. comex.com.mx Pinturas Comex

22 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

8. Intervención Comex Urbano

Atrio de San Francisco Torre Latinoamericana. Madero 7, Centro. Metro Bellas Artes. Mié 12-vie 14 de noviembre. Mié 4pm-6pm, jue-vie 5pm-7pm. Entrada libre. comex-urbano.com GrupoComex

TIME OUT MÉXICO | 23

ALIADOS

Se trata de una intervención en vivo de varios artistas urbanos inspirados en las Tendencias de Color Comex 2015.

ALIADOS

9. Subasta Tendencias de Color Comex 2015

Es la subasta de 16 obras inspiradas en las Tendencias de Color Comex 2015 y creadas por reconocidos artistas urbanos. La recaudación de fondos será donada a una organización sin fines de lucro. Archipiélago Coworking Torre Latinoamericana. Eje Central 2-28, Centro. Metro Bellas Artes. 5985 7990. Sáb 15 de noviembre 5-7pm. Cupo limitado. Entrada libre. comex-urbano.com GrupoComex

24 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

10. Imagina Masisa

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. Metro Zócalo. 5282 2199. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre. masisa.com/mex masisalab

TIME OUT MÉXICO | 25

ALIADOS

Una exposición de mobiliario fabricado con tecnología de Corte de Control Numérico (CNC) e impresiones en 3D desarrolladas en la tienda/taller Placacentro Masisa.

11. Concurso de diseño para estudiantes ALIADOS

Masisa 2014

Se trata de un certamen orientado a estudiantes de diseño, arquitectura y afines. El objetivo es potenciar el desarrollo de la industria del mueble e incentivar la creatividad y la innovación tecnológica a través del diseño. En el evento se muestran las piezas finalistas de todos los países de Latinoamérica en los que Masisa tiene presencia, como Chile y Brasil. Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. Metro Zócalo. 5282 2199. Jue 13-dom 16 de noviembre 9am-6pm. Entrada libre. masisa.com/mex Masisa Lab 26 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

12. Habitación Naturart

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. Metro Zócalo. 5282 2199. Vie 14-dom 16 de noviembre 11am-6pm. Entrada libre. masisa.com/mex Masisa Lab

TIME OUT MÉXICO | 27

ALIADOS

Se presenta la línea de mobiliario creada por la alianza entre la industria del mueble, los talentos emergentes del diseño mexicano y Masisa, la empresa especializada en madera más grande de Latinoamérica. La colección Naturart Mobiliario fue creada por Foam, Laura Noriega, Paul Roco y Rodrigo Noriega.

ALIADOS

13. Lanzamiento mundial del Informe UNESCO INFORME DE de Economías Creativas 2013 en español

ECONOMÍA CREATIVA

En el marco de la preparación de la candidatura del DF como Ciudad EDICIÓN ESPECIAL 2013 Creativa del Diseño de la UNESCO, la oficina de la UNESCO en México y la > AMPLIAR LOS CAUCES DE DESARROLLO LOCALES del Distrito Federal presentan el lanzamiento del Informe Mundial sobre las Economías Creativas 2013 en español. Además, hay mesa de debate bajo el tema: “El Diseño y la Cultura en la Agenda de Naciones Unidas para el Desarrollo Post 2015”. Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro. Metro Zócalo. 5702 2991. Mar 18 de noviembre. Evento privado. unesco.org UNESCO-MÉXICO 28 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

14. Expresa tu deseo para mejorar el sector creativo en México

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. Metro Zócalo. 5491 1112. Mié 12-sáb 15 de noviembre 10am-5:30pm. Entrada libre. unesco.org UNESCO-MÉXICO TIME OUT MÉXICO | 29

ALIADOS

La importancia de las industrias creativas aumenta sin cesar en el país. La UNESCO en México considera vital el aporte de la creatividad y de la cultura para fomentar un desarrollo sostenible e inclusivo. Es por eso que abre un espacio para difundir sus inquietudes en relación a la Ciudad de México como una Ciudad Creativa de Diseño.

ALIADOS

15. ProMéxico. Taller informativo sobre Mercados Internacionales

Una plática que tiene como objetivo informar a empresas con potencial exportador y emprendedores sobre la percepción del diseño mexicano a nivel internacional y las oportunidades de negocios fuera de las fronteras mexicanas. Aula Magna Universidad del Claustro de Sor Juana. Izazaga 92, Centro. Metro Pino Suárez. 5130 3300. Jue 13 de noviembre 11am. Cupo limitado. Entrada libre. promexico.gob.mx ProMexicoOficial 30 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

16. ¿Lobo estás ahí?, diseño de vestuario, moda y otros

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre.

TIME OUT MÉXICO | 31

ALIADOS

Carlos Ortega, Violeta Rojas y Torre de Viento narran el proceso de realización y diseño de una pieza de vestuario/moda en una exhibición que analiza las particularidades del vestuario y el diseño.

ALIADOS

17. R&J 450 W.S. Romeo y Julieta, tres visiones escénicas a 450 años de Shakespeare

Se trata de una instalación en la que fotógrafos, maquillistas, iluminadores, diseñadores gráficos, industriales y de vestuario toman la danza, el teatro y la ópera para crear una perspectiva diferente de Romeo y Julieta, el clásico de Shakespeare. Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre.

32 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

18. Je Afamjal / Concurso Dimueble

Antigua Escuela de Jurisprudencia San Ildefonso 28, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada Libre. afamjal.com.mx JEAFAMJAL

TIME OUT MÉXICO | 33

ALIADOS

Dimueble es un concurso de mobiliario dirigido a estudiantes y diseñadores industriales que tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio en el diseño mexicano. En esta exposición, el grupo de jóvenes empresarios Asociación de Fabricantes de Muebles de Jalisco (AFAMJAL) presenta algunos de los proyectos que participaron en diversas ediciones del certamen.

ALIADOS

19. Lonja Mercantil

Con el propósito de crear una plataforma para la compra venta del diseño mexicano, nace la Lonja Mercantil. Es un proyecto que retoma el concepto de mercado sobre ruedas y que edición tras edición acerca al público con los principales actores de la escena del diseño en México para promocionar el consumo local. Además habrá diversos talleres artesanales. Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro. 5702 2991. Metro Zócalo. Sáb 15-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. Casa Libélula Donceles 54, Centro. Talleres artesanales Lonja Mercantil + Púrpura Pansa lonjamercantil.com lonjamercantil 34 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

20. Lamosa + Emiliano Godoy

Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro. 5702 2991. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. lamosa.com Lamosapisos

TIME OUT MÉXICO | 35

ALIADOS

La empresa Lamosa, en colaboración con el diseñador Emiliano Godoy, presenta la línea de recubrimientos cerámicos Tesela. Esta colección reinterpreta los patrones teselados de los vitrales de la arquitectura colonial mexicana, por medio de un lenguaje gráfico y una paleta cromática.

ALIADOS

21. Bazar Digital Lokal D

Lokal D es una tienda digital que después de un año, se muda de la computadora a los bazares. A pesar de estar de manera física, el concepto sigue siendo el mismo: llevar lo mejor del diseño a los clientes potenciales. Además, los asistentes tienen la oportunidad de conocer y platicar con los creadores de los objetos en venta. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Vie 14-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre. lokald.com LOKALD

36 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

22. Colección Zafra

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. coleccionzafra.com coleccionzafra TIME OUT MÉXICO | 37

ALIADOS

El Grupo Zafra cumple 40 años. Invita a conocer un adelanto del proyecto que tiene preparado para el futuro: una serie de colaboraciones con diferentes diseñadores mexicanos e internacionales. Con el objetivo de mostrar los procesos de manufactura y el procesamiento de los materiales en uso, se exhiben piezas que combinan tecnología y artesanías con una cuidada selección de materiales.

ALIADOS

23. Ciudad Peatón / Gráfica para la Ciudad de México

Ciudad Peatón es un proyecto de Laboratorio para la Ciudad, Comex y CENTRO dedicado a promover al peatón como el usuario principal de las calles, a través de varias intervenciones en el centro de la ciudad. Laboratorio para la Ciudad Tlaxcoaque 8-2, Centro. 5134 2718. Metro Pino Suárez. Sáb 15-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. labplc.mx centro.edu.mx LabPLC y centro.org.mx

38 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

24. Hacedores CDMX: Ciudad de Hacedores

Plaza Tlaxcoaque Chimalpopoca s/n esquina San Antonio Abad, Centro. Metro Pino Suárez. Sáb 15-dom 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. labplc.mx labplc TIME OUT MÉXICO | 39

ALIADOS

Se trata de la primera feria de hacedores en el DF. Se presentan más de 100 proyectos de prototipos urbanos, drones, impresoras 3-D y robots e interactivos. Además hay talleres y charlas con personajes como Paola Antonelli, del MoMA; David Cuartielles, de Arduino; Natalie Jeremijenko, de X Clinic; Emeka Okafor, de Maker Faire Africa; Manuel Alcalá, de Tinker; Amor Muñoz e Iván Abreu, entre otros.

ALIADOS

25. Mobiliario experimental

Se exhibe una alineación de mesas auxiliares y bancos creada por los alumnos de la carrera de Arquitectura de Interiores de Centro, patrocinados por Masisa y Ribba. Mobiliario experimental Bolívar 44, Centro. Mié 12-dom 16 de noviembre 12-8pm. Entrada libre. masisa.com/mex Masisa Lab

40 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

26. Re-habitar por Ribba

Re-habitar por Ribba Bolívar 44, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 12-8pm. Entrada libre. ribba.mx ribbamx

TIME OUT MÉXICO | 41

ALIADOS

Durante mucho tiempo, el Centro no tuvo habitantes; funcionaba más bien como un punto comercial que moría por las noches. Se trata de un espacio que conjuga el pasado y el presente. Esta exhibición presenta una vivienda reconstruida que evidencia la reactivación del Centro.

ALIADOS

27. Mi Casa, Your Casa

Sobre un un pictograma reconocible por todos (una casa) que se relaciona con la idea de calidez, confort y bienvenida, Esrawe construye una instalación que invita al público a interactuar con ella. Mi Casa, Your Casa Ángela Peralta s/n entre Alameda Central y Palacio de Bellas Artes, Centro. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre. Entrada libre. esrawe.com esrawe.medios

42 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

28. Pabellón universitario

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre.

TIME OUT MÉXICO | 43

ALIADOS

Una exposición organizada por la UNAM, Ariel Rojo, Elissa Medina y Steelcase, con una selección de los proyectos más destacados de los estudiantes. La muestra exhibe los procesos de creación y es posible platicar con los diseñadores.

ALIADOS

29. Comercios tradicionales

Casa Boker, Mazapanes Toledo, Artículos Ingleses y Hermes Peletería constituyen una serie de locales comerciales clásicos del Centro. En esta edición, diseñadores de distintas disciplinas intervienen las vitrinas de los establecimientos para establecer un diálogo entre comerciantes y creativos. Participan: Laura Noriega, Héctor Esrawe, Dirk Kinet, Gustavo García y Ricardo Velmor. Ruta de comercios. Casa Boker 16 de septiembre 58, Centro. Mazapanes Toledo 16 de septiembre 6, Centro. Artículos Ingleses 5 de mayo 19, Centro. Hermes Peletería Madero 13, Centro. Mié 12-dom 16 de noviembre. unidoscentrohistorico.org unidospor.centrohistorico 44 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

30. Anthe presenta Seis Grados

Librería Porrúa Justo Sierra 32, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12- dom 16 de noviembre 10am-6pm. Evento privado.

TIME OUT MÉXICO | 45

ALIADOS

Este es el hospitality del Abierto Mexicano de Diseño. Es un espacio dedicado al descanso y a la socialización. En este perímetro, las familias y amigos de los participantes pueden reunirse para degustar bebidas, pero, sobre todo, tendrán la oportunidad de conocerse e intercambiar ideas entre sí.

ALIADOS

31. Complementos

Este proyecto une a diseñadores mexicanos con la finalidad de abrir un campo de experimentación para el desarrollo de nuevas piezas. Para ello, se trabaja con técnicas de diseño de varias disciplinas para generar una colección, en la cual se enlazan diferentes procesos de producción. Complementos 5 de Mayo 39-3, Centro. 5510 2213. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de noviembre. Jue-sáb 12-8pm, dom 12-6pm. Entrada libre. tallernacional.com/complementos complementosmx

46 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

EVENTOS—

OFICIALES

32. ¿Puedes diseñar un producto en solo 3 días? Proceso de diseño dinámico

Kikkerland es un empresa internacional que crea, produce y vende artículos de diseño. Esta exhibición es el resultado de un taller en Corea que consistió en realizar un producto de diseño en tan sólo tres días; desde su concepción hasta tener los prototipos en 3D, a través del Proceso de Diseño Dinámico. MUMEDI Museo Mexicano del Diseño Madero 74, Centro. 5510 8609. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. kikkerland.com Kikkerland Design Mexico

OFICIALES

34. Carrusel. El vacío como objeto

Mediante objetos, iluminación y proyecciones tridimensionales en el espacio se exploran las múltiples posibilidades de un mismo objeto gracias a una secuencia vectorial. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 4-10pm. Entrada libre.

48 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

33. Bitacora por La Carpintería Mx

Muestra un registro de la investigación sobre los procesos y técnicas del trabajo de la madera. Esta exhibición reúne bocetos, maquetas, ensambles, prototipos y piezas finales que forman parte de los proyectos de La Carpintería MX, un taller de fabricación de mobiliario interesado en el dominio de la madera. Casa de El Hijo de El Ahuizote República de Colombia 42, Centro. 3620 0075. Metro Zócalo. Mié 12-sáb 15 de noviembre 11am- 6pm. Entrada libre. Lacarpinteriamx

35. Construyéndonos

Los transeúntes crean imágenes para formar una metáfora sobre el proceso humano y social, en el que el hombre transforma su entorno y a sí mismos. En esta actividad se reflexiona sobre el sentido de pertenencia y de identidad. Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-8pm. Entrada libre. kababiearquitectos.com Kababie Arquitectos

37. A04.mx — Mente en blanco

Taller Fashion Development Project es un espacio que abre sus puertas a todos los interesados en el funcionamiento de la industria de la moda. En esta ocasión, presenta un recorrido visual y práctico para entender dicha industria, no sólo como el producto que es, sino como el proceso que implica su creación.

A04 es una empresa dedicada al diseño, al projection mapping y a la aplicación de tecnologías 3D. Presenta una maqueta tradicional fusionada con 3D render y mapping.

Taller Fashion Development Project 20 de noviembre 82, Centro. Metro Pino Suárez. 5522 2577. Jue 13-dom 16 de noviembre 9am-8pm. Entrada libre. taller-fdp.com tallerfdp

Casa Mesones Mesones 54, Centro. 5709 7553. Metro Isabel La Católica. Jue 13-sáb 15 de noviembre 10am-6pm. Cupo limitado. Entrada libre. a04.mx a04.mx

TIME OUT MÉXICO | 49

OFICIALES

36. A Fashion Industry Process

OFICIALES

38. Ab Initio

39. abcd X opqrs

16 arquitectos de prestigio nacional e internacional realizan una interpretación escultórica de su trabajo a través de una maqueta en obsidiana. Estas piezas resultan de una colaboración con los artesanos del pueblo de Teotihuacan, localidad en la que abunda dicha roca ígnea.

Esta instalación efímera se vale de un palito removedor de café, un elemento cotidiano que se descontextualiza para convertirse en elemento generador de diálogo entre el espacio, la escala y la luz.

Museo de la Cancillería República del Salvador 47, Centro. 3686 5100 ext. 8327. Metro San Juan de Letrán. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. adventodesign.mx Advento Art Design 50 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-9pm. Entrada libre. opqrs.mx m.opqrsdesign

41. Ad Hoc + GUMA

AboveMM (por encima del 2,000 d.C.) / Nuevos tiempos, Nuevos formatos es una muestra internacional de arquitectura que difunde el trabajo de 40 despachos de España y México. Este proyecto busca hacer de la arquitectura una materia de interés público, por lo que no sólo va dirigido a especialistas en el tema, sino a los “peatones no-arquitectos”.

A través de la transformación de materiales cotidianos en piezas útiles, Ad Hoc reconstruye el significado de objetos de la vida diaria. Este taller rescata el legado artesanal mexicano con procesos de diseño contemporáneo.

Centro Cultural de España República de Guatemala 18, Centro. 5521 1925. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am6pm. $50. recarquitectura.com aboveMM

La Metropolitana Bucareli 108, Juárez. 5510 4845. Metro Balderas. Jue 13-dom 16 de noviembre jue-8pm (coctel de presentación), vie-dom 10am-7pm. Entrada libre. adhoc.mx mobiliarioadhoc

TIME OUT MÉXICO | 51

OFICIALES

40. AboveMM

42. Agave a Mezcal

Esta instalación y exhibición multimedia muestra el proceso de elaboración del mezcal. A través de gráficos, mobiliario, video mapping y fotografía, se describe el desarrollo de la destilación llevado a cabo en el estado de Oaxaca.

OFICIALES

Museo del Tequila y el Mezcal MUTEM Plaza Garibaldi s/n, Centro. 5529 1238. Metro Garibaldi. Mié 12-dom 16 de noviembre 1-10pm. Cupo limitado. Entrada libre. bloque.com.mx BloqueEstudioCreativo

44 52 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

43. Altares: Proceso de una identidad

A manera de un árbol de la vida, esta instalación interactiva se conforma por los objetos personales que han marcado la vida de los habitantes de la Ciudad de México. La estructura irá floreciendo en recuerdos colectivos. Museo de la Luz San Ildefonso 42, Centro. 5702 3183. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre Mar-Vie 9am-5pm, sáb-dom 10am-5pm. Entrada libre. rapturelondon.com Rapture london

44. Alter/ ego} {territorio

45. Análogo / digital

Crear y reinventar los procesos creativos es el eje central de esta muestra que, a partir de los elementos urbanos, busca formar un vínculo entre el cuerpo, la ciudad, el ego y el territorio. Aquí, los procesos creativos apuestan por la construcción de personalidades alternas.

Para entender la creación de diseños en la era digital es necesario analizar los procesos analógicos y, de ser necesario, volver a ellos. Esta muestra rescata los procesos tradicionales de elaboración arquitectónica que recaban la esencia de quien lo fabrica.

Torre Miguel E. Abed Eje Central 13-21, Centro. Metro San Juan de Letrán. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. neocrxft.com NEOCRXFT

46. Ariel Rojo Design Studio. Procesos 2014

Casa Vecina 1er Callejón de Mesones 7, Centro. 5709 1540. Metro Allende. Mié 12sáb 15 de noviembre mié-jue 10am-7pm, vie-sáb 10am-5pm. Entrada libre. arielrojo.com ariel.rojo.design.studio

47. Arma-transporta-almacena

Este colectivo, enfocado en el mobiliario de diseño cómodo y práctico, busca ofrecer piezas fáciles de armar, transportar y almacenar. Conformado por arquitectos, diseñadores e ingenieros, Abdaja/Studio desarrolla obras arquitectónicas para el ámbito comercial, corporativo y habitacional. Museo de la Luz San Ildefonso 42, Centro. 5702 3183. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 9am-5pm. Entrada libre. abdaja.wordpress.com abdajastudio

TIME OUT MÉXICO | 53

OFICIALES

Ariel Rojo, socio fundador del Abierto Mexicano de Diseño, comparte su experiencia en los procesos de producción de sus proyectos realizados durante 2014. No te pierdas la oportunidad de conocer el desarrollo creativo de la firma Ariel Rojo Design Studio, la cual busca mejorar la calidad de vida a través del diseño.

Librería Regia Donceles 48, Centro. 5518 4719. Metro Allende. Jue 13-dom 16 de noviembre 11am-9pm. Entrada libre. pendejuelas.mx pendejuelas

48. Arquitectura 1:1

49. Arte y diseño en Mata Ortiz

Un edificio abandonado funciona como punto de encuentro para exponer el resultado de cuatro talleres de arquitectura y para discutir sobre la evolución de los procesos, complicaciones y múltiples variables a los que se enfrentaron.

El pueblo Juan Mata Ortiz, ubicado en el estado de Chihuahua, destaca por su producción de cerámica. Los artesanos de la localidad han logrado hacer de este material una manifestación artística, por lo que la cerámica deja de ser una artesanía para consolidarse como un proceso de diseño único.

Arquitectura 1:1 Guatemala 24, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-jue 11am-4pm, sáb-dom 11am-8pm. Entrada libre. jsa.com.mx JSa.Arquitectos

OFICIALES

50. Arteinn Atelier – Smart wood design

Con un coctel de inauguración, proyecciones y música, Arteinn presenta una selección de sus muebles diseñados en madera. Dicho material es la apuesta de este taller, el cual busca aportar soluciones a los problemas ambientales, sociales, demográficos y tecnológicos a través de smart design. Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. arteinn.com.mx arteinn 54 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Casa Hogar Concepción Béistegui Ex Convento de Regina Coeli. Regina 7, Centro. Metro Pino Suárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre.

51. Artrópodos

Isabelle Manhes se inspiró en el comportamiento de los insectos y en la película The Hellstrom Chronicles, para crear una línea de ropa dirigida a ciclistas urbanos. Basados en el movimiento, colores y estructuras de convivencia de los animales invertebrados, estos diseños buscan fomentar el uso de la bicicleta. Museo Experimental El Eco Sullivan 43, San Rafael. 5535 5186. Metrobús Reforma. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-1pm. Entrada libre. isabelle.manhes

52. Bala Studio

53. Bang Buro

Presentación de la nueva colección del diseñador industrial Andrés Amaya, quien en el año 2000 fundó, junto con Xanath Lammoglia, Bala Studio. Su trabajo toca varias áreas del diseño, como mobiliario, joyería, productos conceptuales, interiorismo y textiles.

Conformado por Tito Fuentes, Jerónimo Reyes Retana y Rita Marimen, el despacho de diseño Bang Buro experimenta en la dirección de arte, producción de video y creación de accesorios. En esta ocasión, presenta piezas tridimensionales y obra gráfica.

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Vie 14-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. balastudio.com

54. Binomiográfico: proyectos revelados

La Casa del Cine Mx República de Uruguay 52, Centro. 5512 4243. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre. 1-8pm. Entrada libre. binomiografico.com binomiografico

55. Birula Gráfica 2a edición

Birula Gráfica es un colectivo de diseñadores provenientes de España y México, quienes promocionan el uso de la bicicleta a través de exposiciones y rodadas. Participan con un taller de ilustración-gif, venta de camisetas, termos, carteles y stickers. Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre 10:30am-9pm. $32. birulagrafica.blogspot.mx Birula-Gráfica

TIME OUT MÉXICO | 55

OFICIALES

Binomiográfico es una consultoría de diseño gráfico y comunicación visual dedicada a la creación de identidad, diseño de carteles y de campañas de ilustración. Por primera vez revela bocetos e imágenes de sus procesos creativos.

La Metropolitana Bucareli 108, Juárez. 5510 4845, Metro Balderas. Jue 13-dom 16 de noviembre 11am-6pm.. Entrada libre. bangburo.com

OFICIALES

56. Blobwares

57. Bones by Bamboo Eco Design

Blobwares elabora piezas de yeso con moldes de globo, lo que permite la generación de piezas únicas y replicables. Con esta técnica, el diseñador puede producir infinidad de series.

Bones es una línea de mobiliario 100% de páneles de bambú. Esta exhibición está a cargo de Bamboo Eco Design, una división de la empresa IDECnsltng especializada en la elaboración de muebles y accesorios hechos de bambú.

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre 10:30am-6pm. $32. blobwares.com blobwares

56 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

MUMEDI Museo Mexicano del Diseño Madero 47, Centro. 5510 8609. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 12-8pm. Entrada libre. bambooecodesign.com bambooecodesign

58. Bosque Industrializado

59. Botanic Color Collection

El despacho de arquitectura Rima presenta una muestra en la que el polín —prisma de madera utilizado para la construcción y la cimbra— es el protagonista. La exposición revela la unión de esta materia prima con la vida del ser humano, pues éste lo adopta —y adapta— en sus espacios de convivencia.

Elodie Gobin es una diseñadora que trabaja con el color; a través de diferentes investigaciones elabora tintes orgánicos y procesos de coloración natural a partir de los residuos de alimentos, desechados por los mercados y supermercados. La exhibición presenta los resultados de esa exploración en una colección llamada Botanic Color Collection.

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. rima.com.mx RIMAarquitectura

60. Brand New Elissa Medina

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. elissamedina.com Elissa Medina Design

61. Cadenas de valor en el desarrollo textil artesanal

Chamuchic es un colectivo compuesto por indígenas artesanas de Los Altos, Chiapas. A manera de instalación/proyección, presentan la cadena productiva del desarrollo textil artesanal, de ocho proyectos de comercio ético, artesanal y textil. La pieza termina con espacio dedicado a la venta de los productos. Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro. 5702 2991 Jue 13-vie 14 de noviembre 12-6pm. chamuchic.com

TIME OUT MÉXICO | 57

OFICIALES

Elissa Medina es una diseñadora que trabaja con influencias de la cultura mexicana. En esta ocasión presenta una nueva colección de objetos y textiles que reflejan una evolución de la pieza Tapete Huichol. Esta línea experimenta nuevas texturas y volúmenes.

123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 9am-7pm. Entrada libre. elodiegobin.fr

OFICIALES

62. CAMM

63. Capila

La migración es un fenómeno de reestructura cultural, política, geográfica y social. El laboratorio de diseño integral y multidisciplinario Cuchara, retoma la idea del desplazamiento para crear las piezas que componen esta exhibición.

Se trata de una intervención que conjuga arquitectura, diseño y gráfica para crear un Stand-Parabús en el que se demuestra la capacidad de integración de las disciplinas creativas. También se puede ver un portafolio que incluye objetos y proyectos personales del colectivo.

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. cucharadiseno.com cucharadiseno

Casa Hogar Concepción Béistegui Ex Convento de Regina Coeli. Regina 7, Centro. Metro Pino Suárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre. teocintle

64. Central

65. Centro de Investigaciones de Diseño Industrial (CIDI)

Xavier Loránd es el diseñador responsable de la creación de Central, un proyecto que reinterpreta los clásicas formas del mobiliario mexicano. Su objetivo es desdibujar, a través del diseño, la línea que separa el pasado del presente. A partir de ahí, evidencia cómo la identidad mexicana se encuentra en constante cambio. Museo del Estanquillo Isabel La Católica 26, Centro. 5521 3052. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. xavierlorand.com Xavier Loránd 58 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

El Centro de Investigaciones de Diseño Industrial (CIDI) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), busca formar profesionistas con un enfoque integral de la disciplina, quienes sean capaces de incidir en el desarrollo socioeconómico, tecnológico, industrial y de la cultura material del país. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. cidi.unam.mx CidiUnam

67. Chato

A través de la exploración de materiales y procesos artesanales surge Fragua, una colección de objetos que establecen un diálogo entre el diseño y la artesanía. Estudiantes de octavo semestre de la licenciatura de Diseño Industrial de CENTRO, visitaron los estados de Oaxaca y Puebla para familiarizarse con los materiales locales y con sus procesos tradicionales de transformación.

Se trata de un objeto con forma de perro que funciona como dispensador de alimento para perros. Está diseñado en plástico polietileno, material que no daña el medio ambiente y que puede reciclarse. El producto Chato almacena hasta 3kg de croquetas y puede ser utilizado en modo manual o electrónico.

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. centro.edu.mx centro.edu.mx

Museo de la Cerveza Paradero Beer Shop Bolívar 18, Centro. 5510 0951. Metro Allende. Jue 13-sáb 15 de noviembre mar-jue 3pm-10pm, vie-sáb 3pm-1am Entrada libre. nestordamianortega.com TIME OUT MÉXICO | 59

OFICIALES

66. CENTRO presenta: Fragua

68. Chopeando Designapan

69. Colaboraciones CONANP

Designapan se vale de metodologías de investigación del diseño para explorar el concepto del pan. En esta ocasión compara el proceso de creación de dicho alimento con el de la cerámica. Además, reflexiona sobre los aspectos históricos del pan y el chocolate, los cuales han funcionado como ofrenda, moneda y alimento.

Los diseñadores Ariel Rojo, Mina Álvarez, Gala Fernández y Jesús Izar colaboraron con artesanos que residen en localidades protegidas por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP). Esta muestra presenta las colecciones resultantes de este trabajo.

OFICIALES

Museo del Chocolate Milán 45, Juárez. 5514 1737. Metro Cuauhtémoc. Mié 12dom 16 de noviembre 11am-5pm. $70-$45. designapan.com Designapan

Museo de Arte Popular Revillagigedo 11, Centro. 5510 2201. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre. negocios-sustentables.conanp.gob.mx

70. Ruina de colectivo RÉPLICA

71. Concreto Translúcido

RÉPLICA utiliza la cerámica para reinterpretar las formas e ideas de los moldes ya existentes a través de la investigación y manipulación de los procesos de producción. Este proyecto colaborativo reargumenta y rediseña propuestas que se encuentran en condiciones disfuncionales de abandono u olvido.

El concreto translúcido es un material patentado en México que permite el paso de la luz y tiene características mecánicas superiores a las del concreto normal. En esta edición se aplicará este material a una serie de objetos con los que interactuamos en la vida cotidiana.

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de noviembre 11am-8pm. Cupo limitado. Entrada libre. artaceramica.com

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. rodrigonoriega.com rodrigonoriegastudio

60 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

73. Dear Paul

El Diplomado de Diseño de Mobiliario y Objetos nace con el objetivo de desarrollar la creatividad de los participantes, materializando sus ideas con apoyo de Sebastián Lara para realizar y comercializar las propuestas en conjunto. En un pabellón, patrocinado por Steelcase, se presenta lo más destacado de los trabajos universitarios del diplomado.

Se presenta la colección de mobiliario hecho por la marca Dear en colaboración con el artista Paul Muguet. Cada pieza que compone esta línea tiene las cualidades irradiantes del color —elemento característico de la obra pictórica del artista— declinando a través de dispositivos geométricos.

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. Sebastian-Lara-Diseñador-Multidisciplinario

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre 12-9pm. Entrada libre. dear.mx dearcreativos

TIME OUT MÉXICO | 61

OFICIALES

72. D-01

74. Del diseño al producto: Eu Sou_FWO14

75. Desconceptualizando el diseño

Una exposición de dibujos, fotografías, bocetos, notas y prototipos que muestran los procesos de diseño y el análisis de tendencias. El despacho de diseño de moda MVMedias exhibe su desarrollo conceptual y de fabricación.

Una instalación inspirada en la descontextualización de un objeto. La idea es utilizarlo de manera diferente a su propósito original. La última noche habrá una pasarela en la que modelos desfilarán con los objetos. El proyecto culmina con la venta de los objetos multifuncionales.

OFICIALES

Del diseño al producto: Eu Sou_FWO14 Filomeno Mata 18, Centro. Metro Allende. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. MVMedias

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. alvadelaselva.com

76. Diálogo de diseño

77. Diseñando y decidiendo

Como fabricante de mobiliario de madera, IGI se ha distinguido por fomentar un diálogo abierto y constante con cada uno de sus clientes. Ex profeso para este evento, el arquitecto Eduardo Prieto diseña una serie de objetos que evidencian el proceso de transformación de las materias primas en objetos que perduran en el tiempo y que se exhiben en esta edición.

Una exhibición en la que se muestra el proceso de construcción de la mayoría de los objetos y piezas que encontramos en muchos lugares, como galerías o tiendas. Además, se hace evidente cómo la tecnología interviene para materializar las ideas.

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre. igicarpinteros.com igicarpinteros 62 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. Metro Pino Suárez. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 10am5pm, sáb-dom 10am-2pm. Entrada libre.

78. Diseño Anáhuac Es

Se presentan los trabajos de un grupo de alumnos de la Escuela de Diseño de la Universidad Anáhuac Norte. Cada una de las piezas evidencia los procesos de diseño y producción de prototipos o artes finales. Antigua Escuela de Jurisprudencia San Ildefonso 28, Centro. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. pegaso.anahuac.mx/diseno Escuela de Diseño Universidad Anáhuac México Norte

79. Diseños… de chocolate. ¿Cuál(es) sentido(s)?

Le Caméléon es un taller de chocolates artesanales. El objetivo es preguntarse cuál sentido prevalece más: ¿la vista o el gusto? Además, hay una exposición fotográfica que complementa el taller. Le Caméléon Manuel Payno 87, Obrera. 5578 0141. Metro Obrera. Jue 13-dom 16 de noviembre 12pm-6pm. Entrada libre. lomejordelchocolate.com Chocolates Le Caméléon

80. Distrito F. Emergente

123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-9am. Entrada libre. proyectogam.com kioskogam

80 TIME OUT MÉXICO | 63

OFICIALES

Esta exhibición tiene el objetivo de unificar, mediante una instalación, los procesos demográficos sociales. La idea es que a partir de ahí, el público haga una reflexión en torno al consumo desmedido.

81. Do the evolution

Duco es una laboratorio de diseño que experimenta con los procesos para romper con los formas establecidas. Para esta exhibición invitaron a Ariel Rojo a colaborar en una pieza que se compone de una máquina kern para hacer un grabado láser de tres metros. La instalación concluirá con la pieza terminada.

OFICIALES

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. $30. ducolab.com ducolab

82. Doradostudio: M37 barrio artistico Gdl

M37 es una pieza que describe el desarrollo urbano, socioeconómico y cultural de dos manzanas del centro de la ciudad de Guadalajara. El objetivo es crear una propuesta arquitectónica para la construcción de un barrio artístico, espacio de vivienda, ocio y servicios básicos para un nicho de habitantes enfocados al arte y el diseño. El Caballo Mexicano Pino Suárez 27,Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-sáb 10am-7pm. Entrada libre. archinect.com doradostudio navarro

83. Downfall. Obliteración de lo cotidiano

84. Ds + Proceso creativo / producto

A través de una intervención floral se crea un espacio inspirado en el recorrio y la vida de las cosas. Con el tiempo, la instalación se deterioró paulatinamente hasta morir. El objetivo es que los asistentes perciban la muerte como una oportunidad de regeneración.

El proceso creativo de cualquier diseñador se compone de varios parámetros, como el presupuesto o el espacio. En esta exhibición se busca mostrar cómo el despacho de diseño y arquitectura de Fernando Ramírez digiere cada paso del proceso.

123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-9pm. Entrada libre. mipeqjardin.com mi.peq.jardin

64 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Pasagüero Motolinia 33, Centro. 5521 6112. Metro Allende. Mié 12-sáb 15 de noviembre 12pm-8pm. Entrada libre. frdesignstudio.com.mx fernandoramirezds

85. Efemérides

El DF se ha caracterizado por el movimiento que a diario estresa a la ciudad. Los tianguis, artistas callejeros, ambulantes, ferias, procesiones, manifestaciones y peregrinaciones, reconfiguran el espacio urbano. Efemérides busca mapear los procesos socioculturales que hacen única a la Ciudad de México. Barrio de la Merced Vie 14-dom 16 de noviembre. Entrada libre. disonante.mx disonante.mx 86

87. Encuentros en movimiento

Esta exhibición aborda el reconocimiento humano en tres etapas: creación, construcción y concreción, es decir la acción y propósito de favorecer el bien ser, el bienestar y el bien hacer de cada una de las personas que intervienen en un proceso.

Con un mapa e hilos de colores se crea una instalación interactiva que registra el movimiento y la intención del recorrido de los transeúntes. La idea es mostrar cómo, en conjunto, trazamos la ruta de la trama social.

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. dgrulla.com DGRULLA STUDIO

Casa Hogar Concepción Béistegui Ex Convento de Regina Coeli. Regina 7, Centro. Metro Pino Suárez. Mié 12-sáb 15 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre. licualab.com Licualab

TIME OUT MÉXICO | 65

OFICIALES

86. El Diseño y la humanización

88. Ensamble

El laboratorio de diseño Duco presenta la deconstrucción de una silla que se encuentra suspendida en un cuarto; a un lado, una ficha contiene la explicación de cada uno de sus componentes. Paralelo a esta muestra, Duco lanzará Ensamble, su nueva colección. Edificio Vizcaya Bucareli 128, Juárez. Metro Cuauhtémoc. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre. ducolab.com ducolab 88

OFICIALES

89. Entre mesas

Fraxinus es una empresa dedicada a la manufactura de muebles. Ahora presenta una exhibición de su nueva colección de mesas. La muestra contará con una proyección audiovisual y museográfica que habla sobre el origen natural del material, la inspiración cultural de las ideas, el proceso de elaboración y el producto final. Escuela de Artesanías INBA Xocongo 138, Tránsito. 5522 0910. Metro San Antonio Abad. Mié 12-vie 14 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. fraxinus.mx fraxinus1 66 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

90. Equilibrio, diseño de EOS México para Urrea

La energía cinética se pone a prueba en la instalación Equilibrio. Se trata de un pieza que toma como referencia la estabilidad entre los pesos de los cuerpos. Es una suerte de móvil gigante que busca el balance de sus tres brazos, de los que penden 18 piezas de la colección Quadro que Mauricio y Sebastián Lara, de EOS México, hicieron para Urrea. Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. urrea.mx eosmexico

91. Esrawe

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. $30. esrawe.com esrawe.medios

Durante 2014, el estudio de diseño industrial Dimensión N realizó varios talleres en los que se crearon una serie de art toys que se presentan en esta exhibición. Vinyles Chiles Regina 87, Centro. 5542 9881. Metro Pino Suárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre. tallerjuguetes.com dimensionn3d

TIME OUT MÉXICO | 67

OFICIALES

Una exposición que se compone de los últimos objetos que Héctor Esrawe ha creado. Una muestra en la que el espectador podrá ver cómo ha sido la evolución de la línea estética de uno de los diseñadores más importantes de México.

92. Exposición: Taller de diseño de art toys

93. F.B.5_01

94. Reflex de Fábrica Astilla

Como resultado de una investigación de la forma, la función y la construcción, el diseñador Luis Mercado creó un serie de piezas inspirado en el carácter utilitario de los vehículos de carreras, motocicletas, aviones y veleros. Cada uno de los objetos que componen esta exhibición muestra la influencia de los sistemas de transporte, que se puede ver en los materiales.

Se presenta la colección Reflex del despacho de diseño Fábrica Astilla, la cual está compuesta por siete piezas y accesorios que fueron construidos con materiales finos y pensados para perdurar.

OFICIALES

Centro Cultural de España República de Guatemala 18, Centro. 5521 1925. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 11am-9pm, sáb 10am-9pm, dom 10am-4pm. Entrada libre. luismercadorojo.com lmrdesigngarage

Museo de la Caricatura Donceles 99, Centro. 5704 0459. Metro Zócalo. Mié 12 al dom 16 de noviembre 10am-5pm. $20. fabricaastilla.com

95. Feltum

96. Flor de Fango

La innovación tecnológica ha modificado los procesos en que el arte, la arquitectura y el diseño se habían desenvuelto. Hoy, muchos despachos prefieren invertir en máquinas que eficientan el trabajo de los creadores. Es así como la dupla de diseñadores que integran Feltum crea sus líneas de tapetes y objetos de fieltro cortado con corte de control numérico (CNC).

Flor de Fango se ha dedicado a crear ilustraciones inspiradas en la época del cine de oro mexicano en las que consagra las canciones de cantina y se burla del drama en esas historias tormentosas. En esta exhibición muestra ese trabajo en una cantina ambientada en los años 40 con show de rumbera-drag-queen en vivo.

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. feltum.com Feltum 68 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Marrakech Salón 2.0 Filomeno Mata 18-H, Centro. Metro Allende. Jue 13-dom 16 de noviembre 4:30pm-10pm. Entrada libre. flordefango.com.mx la.flor.de.fango

97. Generación Decode 2014

En su segunda edición, la exposición itinerante Generación Decode presenta el trabajo de los alumnos de último año y recién egresados de la carrera de Diseño Industrial de varias instituciones educativas de Monterrey. Este año se incluye por primera vez una ciudad invitada: San Luis Potosí. Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro. 5529 1567. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. designdecode.mx decodemx

99. Goyo Estudio Colección 02

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de noviembre 11am-8pm. Entrada libre. goyoestudio.com Goyo Estudio

Apclpso es un estudio de diseño que se dedica a experimentar con formas y materiales. Para ello, se encuentran en una constante investigación acerca del ser humano y sus comportamientos sociales. En esta exhibición presenta Gnutton Folding Backpack y algunos de los conceptos con los que logran concluir su trabajo. Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. apclpso

100. Gran Salón México, Feria de ilustración contemporánea

Gran Salón México es una feria anual dedicada a la ilustración contemporánea mexicana, que tiene la intención de convertirse en un referente y una plataforma para la difusión del dibujo y la ilustración que se hace en México. Casa de El Hijo de El Ahuizote República de Colombia 42, Centro. 3620 0075. Metro Zócalo. Mié 12-sáb 15 de noviembre 10am5pm. Entrada libre. gransalon.org Gran-Salón-México

TIME OUT MÉXICO | 69

OFICIALES

La Colección 02 está inspirada en el caos que se puede vivir en el hogar. Para determinar cada zona dentro de la casa, fue necesaria la creación de mobiliario que unifica los espacios y que funciona tanto para una sala como para un comedor.

98. Gnutton Folding Backpack by Apclpso / Unconscious Perception

OFICIALES

104

101. Hecho a mano

102. Hecho y Derecho

La colaboración de los diseñadores con los artesanos ha tomado mucha relevancia en México. El resultado es una serie de objetos que conjugan un propuesta y calidad de producción; es el caso de la línea 5 de Mob. Se trata de una familia de mobiliario que resalta los oficios y la tradición mexicana.

Hecho y Derecho es un proyecto que incentiva la comercialización y potencializa la relación entre productores, diseñadores y compradores. Es una plataforma democratizadora en la que el diseño y la creatividad generan experiencias a través de los objetos que se presentan en esta muestra.

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 12-8pm. Entrada libre. mob.com.mx Mob Mobiliario e Interiorismo

70 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Antigua Escuela de Jurisprudencia San Ildefonso 28, Centro. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. hechoyderecho.com Hecho Y Derecho

103. Heliotopografías urbanas

104. IBDF Assembling Design

Una instalación en la que centenas de globos inflados con helio representan diferentes topografías de la Ciudad de México. Cada globo corresponde a un punto topográfico y muestra información de la ciudad en tres dimensiones. La pieza modifica su morfología a lo largo del día debido al proceso natural del helio.

IBDF Assembling Design es un espacio de exhibición de proyectos de diseño industrial, gráfico y arquitectura. Además de la exposición hay actividades y conferencias sobre diseño.

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre.

Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro. 5529 1567. Metro Allende. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-8pm. Entrada libre. ibdf.mx IbdfDesignFair

106. Ingredientes – Materiales

El estudio de diseño MOB y el diseñador Margules presentan un proyecto que unifica funcionalidad y tecnología con la atemporalidad estética de los muebles clásicos. Se trata de un equipo capaz de reproducir sonido high-end por medio de materiales tan sencillos como madera, mármol y tela.

Una muestra en la que se exploran las propiedades morfológicas de los ingredientes gastronómicos y sus procesos de transformación en relación a la comida. Es así como cada ingrediente se convierte en parte activa de un proceso.

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre 12-8pm. $32. mob.com.mx Mob Mobiliario Interiorismo

Terraza La Metropolitana Bucareli 108, Juárez. 5510 4845. Metro Balderas. Sáb 15 de noviembre 10am-5pm. Exhibición entrada libre. Degustación $300. ingredientesmateriales

TIME OUT MÉXICO | 71

OFICIALES

105. Imagen sonora MM01

107. Intersistema

108. Islas / Semántica funcional

Intersistema es una instalación creada con residuos industriales y materiales de desecho. A partir de ahí presenta un discurso de conciencia social, pues todos los habitantes de la ciudad fungen como creadores, productores o consumidores.

Islas es un proyecto que se compone de pequeños recipientes multifuncionales hechos de cerámica. La producción de cada pieza estuvo a cargo del ceramista Hiroshi Okuno quien, junto al diseñador Emilio Gómez Ruiz y el estudio Paca. El proyecto busca conservar un equilibrio entre el diseño tradicional y el diseño contemporáneo.

Museo Casa de la Memoria Indómita Regina 66, Centro. 5709 1512. Metro Pino Suárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 6-8:30pm. Entrada libre. paolagalletta.com paolagalletta

OFICIALES

109. Kanpai (Numbers of Change)

Este proyecto nació con el fin de reinventar la experiencia social en la que cada uno es parte fundamental del cuidado del planeta. A partir de esa premisa, el estudio de diseño Kanpai recolecta desechos materiales que afectan la calidad de vida, para convertirlo en algo útil que decore el entorno en el que se encuentran. Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. kanpai.mx kanpai.collectivedesign

72 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

White Cremnitz Bolívar 87, Centro. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 16 de noviembre 6pm-10pm. Entrada libre. paca.com.mx PACA

110. Karesansui / Desktop Gardens

Karesansui es un jardín japonés utilizado por los monjes Zen para practicar la meditación. Este concepto se adapta a la Ciudad de México gracias a la creación de Desktop Gardens, pequeños espacios de contemplación creados por 3D printing. Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zocálo. Mié 12-dom 16 de noviembre 12pm-8pm. Entrada libre. victoraleman.mx EstudioVictorAleman

114

112. La paletería oxidada

En esta instalación, el público puede interactuar con objetos cotidianos para descubrir que éstos no sólo son destellos de creatividad, sino una solución a problemas específicos. Se muestra el desarrollo de las ideas previas a la configuración de dichos diseños.

Una exhibición de muebles hechos con madera recuperada, los cuales fueron teñidos mediante procesos naturales con elementos orgánicos y reciclados. El resultado son piezas sustentables y útiles.

Centro Cultural de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público Hidalgo 81, Centro. 5148 7794. Metro Hidalgo. Jue 13Sáb 15 de noviembre 12-8pm. Entrada libre. prodestcolectivo

Museo de la Luz San Ildefonso 42, Centro. 5702 3183. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre.

TIME OUT MÉXICO | 73

OFICIALES

111. La idea antes del objeto

113. Laboratorio de joyería

OFICIALES

Esta exhibición presenta accesorios y una instalación con fotografías, las cuales reflejan la metodología empleada para desarrollar propuestas de diseño en joyería, mediante la utilización de recursos artesanales combinados con procesos industriales.

114. Lagos del Mundo nuevos productos

Presentación de los nuevos productos de Lagos del Mundo, una marca que combina lo funcional con lo decorativo. Se especializa en la creación de objetos cotidianos que resaltan formas simples y las cualidades de los materiales.

Museo de Arte Popular Revillagigedo 11, Centro. 5510 2201. Metro Juárez. Sáb 15 -dom 16 de noviembre 11am-6pm. Entrada libre.

La Metropolitana Bucareli 108, Juárez. 5510 4845. Metro Balderas. Jue 13-dom 16 de noviembre 12-6pm. Entrada libre. lagosdelmundo.com lagosdelmundo

115. Lanzamiento línea de luminarias Diagonal

116. Loop Wall Hook, diseñado y producido por LaSelva

Lanzamiento de la nueva línea de lámparas Diagonal by Taller®. Se trata de una instalación que narra el proceso creativo y desarrollo tecnológico de cinco luminarias.

Exhibición del perchero Loop de LaSelva Design Studio, el cual consiste en una fina lámina de metal, una base de madera y dos tornillos. Esta pieza minimalista se llevó el primer premio Valencia Produce 2014.

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de enero 12-8pm. Entrada gratuita. rtaller.com TallerR.Mx

74 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Centro Cultural de España República de Guatemala 18, Centro. 5521 1915. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre. mié-vie 11am-9pm, sáb 10am-9pm, dom 10am-4pm. Entrada libre. laselvastudio.es LaSelva-studio

116

118. Luminarios Cerámicos CCC

La diseñadora Ana Jiménez retoma el folclore mexicano y lo traslada al diseño de mobiliario. La serie Enmascarados se conforma por cinco muebles con diferentes máscaras, las cuales versan sobre las tradiciones y vida contemporánea del país.

Luminarios Cerámicos presenta 12 piezas creadas en el Curso Concurso Cerámico por los estudiantes del espacio multidisciplinario La Tallera de Ricardo Noriega. Este taller, junto con el Laboratorio de Cerámica de la UNAM busca la promoción del trabajo de jóvenes diseñadores interesados en la cultura de la luz.

Casa de El Hijo del Ahuizote República de Colombia 42, Centro. 3620 0075. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am6pm. Entrada libre. anajimenez.com

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre.

TIME OUT MÉXICO | 75

OFICIALES

117. Los Enmascarados

118

OFICIALES

119. Marion Friedmann Presents: Fuera del guacal / Out of the Cage

La galería Marion Friedmann de Londres presenta este proyecto experimental de vidrio soplado dentro de jaulas para pájaros creado por Gala Fernández y Nouvel Studio. Fuera del Guacal/Out of the Cage cuestiona los conceptos preconcebidos de refugio y prisión. Librería Porrúa Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. marionfriedmann.com

76 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

120. Materializa

Esta exhibición muestra el proceso de elaboración de piezas en cerámica y su venta. Se enfoca en el vaciado, los materiales utilizados y la elaboración del diseño de cada objeto. Las piezas exhibidas fueron las ganadoras del concurso Materializa. Centro Cultural del México Contemporáneo Leandro Valle 20, Centro. 5529 1569. Metro Allende. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. latora.mx latoramexico

121. MaZ y más

122. Memoria Crea – Procesos digitales para un México analógico

El estudio Huella Cero, en colaboración con el Instituto Tecnológico de Monterrey, presenta Memoria Crea, una exposición elaborada con los resultados de diferentes workshops que se acercan al mundo de la fabricación y de la innovación del diseño con técnicas digitales.

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. mazymas.com mazymasm

Telmex Hub Isabel La Católica 51, Centro. 5244 2711. Metro San Juan de Letrán. Mié 12-Sáb 15 de noviembre 10am-6:30pm. Entrada libre. estudiohuellacero.com huellacero

123. MEX&Co

124. Momoxco Town

La vasta herencia cultural de México es capturada por MEX&Co en una extensa gama de artículos como libretas postales y souvenirs, a un precio accesible.

Para conservar las tradiciones orales, gastronómicas y artísticas de una comunidad náhuatl, Momoxco Town crea ilustraciones con referencia a Milpa Alta. Este proyecto apuesta por el reconocimiento de la identidad nacional, a pesar del crecimiento desbocado de la Ciudad de México.

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. $50.

Centro Cultural de España República de Guatemala 18, Centro. 5521 1925. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 11am-9pm, sáb 10am-9pm, dom 10am-4pm. Entrada libre. momoxcotown.com XospaTronik TIME OUT MÉXICO | 77

OFICIALES

Con el fin de cuidar el ambiente, Maz y más presenta una colección de macetas, artículos decorativos y mobiliario –en su mayoría de concreto– elaborados con la fórmula Z-CRETE, la cual permite la decoración del espacio con piezas resistentes, incluso si se exponen a temperaturas extremas.

125. Mosaico migratorio

Mosaico Migratorio es una instalación interactiva que pretende reflexionar sobre las causas por las que las personas huyen de su ciudad de origen. Alrededor de un mapa de la Zona Metropolitana se colocan 32 cubos de colores que representan los estados de México, para crear un mosaico demográfico. Plaza Santo Domingo República de Brasil S/N, Centro. Metro Allende. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre. juskanialonso.mx juskanialonsoMX

126. MTex Mexico City / MT Washi Tape

Una intervención diseñada por Pio Pio Labs y ROW Studio en la que se utilizan las cintas de Washi Tape de la marca japonesa MT Masking Tape. 123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 9am-9pm. Entrada libre. washitape.com.mx washitapeaddiction

127. Muro blanco

OFICIALES

Muro blanco convierte al concreto en el protagonista de esta instalación, en la que las estructuras simétricas reflejan su trabajo y obsesión por dicho material, tanto que pondrán a prueba la perspectiva del espectador. Museo de la Cancillería República del Salvador 47, Centro. 3686 5100 ext. 8327. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre. muroblanco.net muroblanco 127 78 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

128. MX Sillas Mexicanas

129. Notwaste Colors Collection

El resultado del concurso Mx Sillas Mexicanas, de MUMEDI, muestra la creatividad de los diseñadores mexicanos a la hora de crear mobiliario. Aquí, se aprecian las bondades de los materiales con los que fueron elaborados.

La firma Notwaste, reconocida por recolectar desperdicios industriales y crear mobiliario a partir de ellos, presenta su nueva colección.

MUMEDI Museo Mexicano del Diseño Madero 47, Centro. 5510 8609. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-8pm. $25. mumedi.mx Mumedi

130. Novato once / Edición indefinida

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. novatozine.com

131. Orgánica Edible Design

Una exhibición de objetos comestibles inspirados en estructuras de la naturaleza, en la que se muestra la relación diseñogastronomía. Además, Del Gusto al Corazón & Orgánica Edible Design invitan a vivir una experiencia única degustando diferentes sabores, aromas y texturas a oscuras. Museo del Chocolate Milán 45, Juárez. 5514 1737. Metro Cuauhtémoc. Mié 12dom 16 de noviembre 11am-5pm. $70-$45. organicastudio.mx Del Gusto al Corazón

TIME OUT MÉXICO | 79

OFICIALES

Novato es una publicación autogestionada que expondrá el proceso creativo detrás de su última edición. En esta muestra se aborda la experimentación visual y la transformación de la imagen cotidiana en un medio de comunicación gráfico que puede difundir cualquier tipo de ideas, desde propaganda hasta sentimientos.

Centro Cultural de España República de Guatemala 18, Centro. 5521 1925. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 11am-9pm, sáb 10am-9pm, dom 10am-4pm. Entrada libre. notwastedesign.com Notwaste

OFICIALES

132. Pa*peques

133. Pabellón de Descanso

Para generar conciencia en los niños sobre el cambio ambiental y la extinción de las especies animales, el colectivo *Ochale presenta su instalación interactiva Pa*peques.

Un espacio para el descanso de los asistentes al AMD. El diseño fue pensado para que el público pueda contemplar el entorno y convivir.

Museo de la Caricatura Donceles 99, Centro. 5704 0459. Metro Zócalo. Vie 14dom 16 de noviembre 10am-6pm. $20. papeques.wordpress.com papeques

Atrio de San Francisco Torre Latinoamericana. Madero 7, Centro. Metro San Juan de Letrán. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm, Entrada libre. briefcase.cc briefcase.cc

134. Perigonal. Diseño para todos

135. Piopio Editions 001

Perigonal ha generado una línea de mobiliario pensado para la población joven, que requiere de respuestas dinámicas y flexibles. Son muebles diseñados con materiales de desperdicio de talleres de carpintería y herrería.

Piopio Editions se dedica a editar proyectos especiales de diseño de todas las disciplinas o sin disciplina clasificable, propios y ajenos. En esta segunda edición del AMD lanza su nueva colección: Piopio Editions / 001.

Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. perigonal.mx perigonal

80 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo Mié 12-dom 16 de noviembre 10am6pm. Entrada libre. piopiolabs.com Piopio Labs

136. Pirwi

137. Pro–cessus

La propuesta de Pirwi radica en la calidad de su mano de obra, el estudio de la forma y la responsabilidad ambiental.

Una exposición que analiza la distancia que existe entre el proceso creativo y el proceso productivo, la cual se une a través de la etimología de la palabra proceso (Pro: para delante y Cessus / Cere: caminar). Los diseñadores participantes muestran cada una de las etapas de las piezas en exhibición.

Laboratorio de Arte Alameda Doctor Mora 7, Centro. 5510 2793. Metro Hidalgo. Mié 12dom 16 de noviembre Mié-dom 9am-5pm, jue-sáb 9am-7pm. $15. pirwi.com pirwipirwi

Estudio 71 Arte Contemporáneo Sinagoga Histórica. Justo Sierra 71, Centro, Metro Zócalo. Jue 1-dom 16 de noviembre Jue 7pm, vie-dom 10 am-7pm. Entrada libre. sinagogajustosierra.com Estudio-71-Arte-contemporáneo

138. Procesos artesanales en el Diseño

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Mié 12 dom 16 de noviembre 10am-6pm. $30. Arq. Óscar Hagerman

138 TIME OUT MÉXICO | 81

OFICIALES

Uno de los referentes más importantes del diseño en México, Óscar Hagerman presenta su nueva colección de sillas en colaboración con artesanos rurales. Cada una fue hecha a mano bajo una regla de diseño óptimo.

142

OFICIALES

139. Procesos de regeneración urbana

Bajo la premisa de regenerar el espacio urbano de la Ciudad de México, diferentes despachos de arquitectos se unieron para investigar las zonas más afectadas y proponer ideas sobre la reconstrucción del espacio. Esta exhibición muestra las ideas y procesos generados. Procesos de regeneración urbana Pino Suárez 23, Centro. Metro Pino Suárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am- 6pm. Entrada libre.

82 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

140. Procesos del chocolate

El chocolate es un alimento milenario que se ha utilizado en la gastronomía mexicana por mucho tiempo. En esta exhibición se muestra su proceso de elaboración que va desde la semilla de cacao hasta la tablilla. Museo del Chocolate Milán 45, Juárez. 5514 1737. Metro Cuauhtémoc. Mié 12dom 16 de noviembre 11am-5pm. $70-45. mucho.org.mx Mucho Mundo Chocolate

141. Procesos participativos para la mejora del espacio público

ReGenera Espacio es un grupo interdisciplinario que trabaja con los habitantes de los barrios de Santa Anita, El Refugio y San Antonio, en Puebla. En esta edición exhiben, a través de láminas y presentaciones multimedia, los procesos participativos de diseño con los que trabajan en su ciudad de origen.

142. Proyecto Alebrije

Arrazola Xoxocotlán es un pueblo localizado en Oaxaca que se dedica a la producción de alebrijes. Con la intención de dar identidad gráfica a estos artesanos y sus talleres, Rojo Bermelo invita a varios artistas a intervenir las figuras para ayudar a los pueblos indígenas.

143. Proyecto DDos

144. Sillas y mesas CNC Proyect Arq

Rizoma Lab en colaboración con artesanos y estudiantes, presentan un proyecto llamado Proyecto DDos. Se trata de una plataforma de vinculación creativa entre dos ciudades y dos mundos (diseño-artesanía). Se exhibe un colección de objetos de madera, barro y palma; textiles de algodón, lana, seda; y mobiliario de madera, herrería y barro.

Se presenta un serie de sillas y mesas de diseño inteligente cortadas con CNC, una máquina de corte automático que se programa para aprovechar al máximo el material. Se busca la productividad en su fabricación, conservar un diseño contemporáneo y ofrecer un precio accesible.

Museo del Estanquillo Isabel La Católica 26, Centro. 5521 3052. Metro Zócalo. Mié 12-mié 12 de noviembre 12-8pm. $15. rizomalab.wix.com rizomamx

Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5512 8723. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. proyectarq.com.mx sillasymesascommx

TIME OUT MÉXICO | 83

OFICIALES

Hostal Regina 5 de Febrero 53, Centro. 5709 4192. Metro Pino Suárez. Sáb 15 de noviembre 10am-6pm. $25. Re Genera Espacio

Proyecto Alebrije Monte de Piedad 15-406, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 10am-5pm, sáb-dom 10am-2pm. Entrada libre. rojobermelo.com rojobermelo

OFICIALES

145

145. Silvino Lopeztovar Diseño

146. Sinestesia del sonido

Exposición antológica del trabajo del diseñador Silvino Lopeztovar, en la que se muestran objetos elaborados desde 2008. La muestra también exhibe sus colaboraciones con artistas como Raymundo Sesma y Ernesto Alva. Se presentan más de 50 objetos entre joyería, mobiliario, accesorios y escultura.

Se exhibe una instalación electrónica y lumínica creada por el despacho AT103, que convierte las notas musicales en señales eléctricas que forman burbujas dentro del agua. La idea es poner en relación una estética de lo sonoro con otra referente al ritmo y la armonía de los visuales.

Museo de la Cancillería República del Salvador 47, Centro. 3686 5100 ext. 8327. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-4pm. Entrada libre. adventodesign.mx Advento Art Design 84 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-8pm. Entrada libre. at103.com at103

147. SPK Automatización

148. Studio Cardinal “Cum Panem”

Una exhibición que explica cómo funcionan las máquinas CNC (corte de control numérico). La presentación muestra dos máquinas automatizadas CNC, una de aluminio con rieles de código abierto y la otra de madera. También hay objetos producidos en ellas y se expone un brazo robot interactivo.

Presentación de piezas utilitarias asociadas a la comensalidad, entendida como un proceso de integración social donde se estrechan las relaciones de los miembros del grupo o comunidad. “Quienes comen en la misma mesa” se convierten en compañeros (cum panem).

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. spkautomatizacion.com

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. studiocardinal.mx Studio Cardinal

149. Studio davidpompa | Colección 2015

150. Talavera de la Reyna

Studio davidpompa | Colección 2015 Seminario 16, Centro. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre Jue-sáb 11am-9pm, dom 11am-6pm. Entrada libre. davidpompa.com s.davidpompa

Hace 24 años, la artista Angélica Moreno fundó Talavera de la Reyna con el propósito de darle a esta técnica ancestral un toque contemporáneo. Bajo esa idea, la fundadora del proyecto ha buscado hacer sinergia con otras disciplinas como el arte y el diseño. En esta edición, presentan algunas de sus piezas icónicas. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 10am-5pm, sáb-dom 10am-2pm. Entrada libre. talaveradelareyna.com Talavera de la Reyna TIME OUT MÉXICO | 85

OFICIALES

Studio davidpompa lanza su nueva colección en la que la reinvención de la artesanía mexicana, así como la búsqueda de nuevos materiales, técnicas y procesos siguen inspirando cada uno de sus diseños.

151. Taller zapatos de papel y exhibición de moda colaborativa

Se exhibe una colección de moda, calzado y complementos elaborada en colaboración con artesanos de la sierra de Oaxaca y de León, Guanajuato. Además, hay un taller gratuito de calzado artesanal. Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. monlovel

151

152. Tapete Hereke Bomb

OFICIALES

Se trata de una intervención artística en un tapete antiguo tejido en Turquía en 1897. A través de cintas de colores, la artista Johanna Boccardo transforma un objeto común para iniciar una reflexión sobre la existencia y finalidad de las cosas. Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. $30. odabashian.com odabashianrugs

152 86 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

153. Tejiendo la vida

Una exposición que presenta el trabajo de las artesanas de la localidad de Zinacantán en Chiapas, que se caracteriza por tener una rica cultura textil. La muestra tiene la intención de exhibir al público la dedicación y el esfuerzo que ponen las mujeres chiapanecas en cada una de sus piezas. Tejiendo la vida Monte de Piedad 15-406, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 10am-5pm, sáb-dom 10am-2pm. Entrada libre. sietejaguar

155. Thorsten Englert Architects. Proyectos interdisciplinarios

Thorsten Englert Architects. Proyectos interdisciplinarios Regina 51-3, Centro. 5521 3052. Metro Isabel La Católica. Jue 13-Sáb 15 de noviembre 7pm-1am. Entrada libre. thorstenenglert.wix.com thorstenenglertarchitects

Una pieza basada en Oblique Strategy, la baraja de cartas creada por Brian Eno y Peter Schmidt publicada en 1975, que ayudaba a los artistas cuando se bloqueaban en medio de un procesos creativo. Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre.

156. Threesomes

Se presenta una serie de seis piezas resultado de la colaboración de La Metropolitana con seis parejas creativas: Napoleón Habeica y Paola Villoria, Sami Hayek y Daniela Villegas, Alberto Arango y Ramiro Guerrero, Julio Amezcua y Francisco Pardo, Alejandro Bracho y Maricruz, Julia y Renata. Además, se exhibe la nueva colección de este despacho de diseño. La Metropolitana Bucareli 108, Juárez. 5510 4845. Metro Balderas. Jue 13-dom 16 de noviembre lun-vie 10am-7pm, sáb-dom 10am-6pm. Entrada libre. lametropolitana.com lametropolitana TIME OUT MÉXICO | 87

OFICIALES

Se presentan los proyectos de arquitectura, urbanismo, arte, diseño y ciencia del despacho de arquitectura Thorsten Englert Architects. La muestra contará con objetos, imágenes, instalaciones, teatro experimental y talleres.

154. The little detail in color of the forever learning process

157. Tiempo Alameda

Se trata de una instalación pública que cuenta la historia de la Alameda Central a través de animaciones, proyecciones multimedia y objetos que pertenecieron a los personajes que han habitado el espacio. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Allende. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. grupohorma.com grupohorma

OFICIALES

159. Torneo Futbolito

Un espacio pensado para que los transeuntes participen en un torneo de futbolito. Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Sáb 15 de noviembre 12-2pm. Entrada libre. addrede.com addrede

88 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

158. Tixtel

Una instalación audiovisual que se centra en el procesos textil. Sobre un textil calado de gran escala se proyecta contenido audiovisual que alude al proceso de manufacturación. Museo Casa de la Memoria Indómita Regina 66, Centro. 5709 1512. Metro Pino Suárez. Jue 13-dom 16 de noviembre juesáb 6-9pm, dom 3-6pm. Entrada libre. tixtel

160. Tributo. Diseño Contemporáneo

Una exhibición de objetos elaborados en colaboración con artesanos. A través de nuestros objetos comunicamos nuestro principal valor, que es lo hecho a mano y la influencia de nuestra herencia en la historia de cada producto. Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 36, Centro. 5704 7500. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. tributo.mx

161. Túnel seguro

162. TUUX en movimiento

Tres objetos de diseño con características diferentes entre sí: estilo, dimensiones, material, utilidad y costos. El denominador común es el concepto creativo. La idea es llevar al espectador a reconocer cómo un concepto creativo detona la producción.

TUUX presenta un grupo de piezas móviles desarrolladas a lo largo de los últimos años, tanto para clientes privados como por iniciativa propia. Muebles sobre ruedas y otras variantes móviles han sido diseñados para restaurantes, ferias, ambientes domésticos e incluso ventas callejeras.

Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 16 de noviembre mié-vie 10am-5pm, sáb-dom 10am-2pm. Entrada libre. shamin cecilia ramos

Palacio de Autonomía Lic. Primo de Verdad 2, Centro. 5491 1112. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. tuux.mx tuux.mx

164. Unidad de Producción Pública

Muestra que recuerda la importancia de la calidez del hogar a través de objetos estéticos, funcionales y que reflejan la personalidad del usuario.

Es una instalación que busca ser un call to action para activar el diseño colaborativo. Esta unidad contará con tecnología de impresión 3D portátil de bajo costo y de reciente inserción al mercado.

Casa Vecina 1er Callejón de Mesones 7, Centro. 5708 1540. Metro Isabel La Católica. Mié 12-Sáb 15 de noviembre 2pm-7pm. Entrada libre. gaiadesign.com.mx gaiadesignmexico

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Mié 12-Sáb 15 de noviembre 12pm-7pm. Entrada libre. foamdf.com foam.df

TIME OUT MÉXICO | 89

OFICIALES

163. Un paréntesis en el caos

165. Uno:Once

166. Variaciones de aluminio

Inspirado en el punto 11 del libro del Génesis de La Biblia, el diseñador Pablo Aragones creó una instalación compuesta por tres lámparas, cada una rodeada de diferentes plantas. Durante los días que estará expuesta la pieza se podrá ver el proceso de fotosíntesis.

Se trata de un proyecto en el que jóvenes diseñadores fueron invitados a crear un objeto a partir de una lámina de aluminio de 120cm x 90cm. 123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre 1-8pm. Entrada libre.

Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. Pablo Aragones

OFICIALES

167. Wikia

Wikia es una plataforma de divulgación y promoción del diseño creada por el Centro de Investigación de Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura de la UNAM. En esta edición ofrecen una serie de conferencias, exposiciones y talleres de diferentes participantes. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12 al Dom 16 10am-6pm. Entrada libre. wikia.mx wikia.mx

90 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

168. Zanka, una visión amiga al pacífico mexicano

Andres Saavedra bajo su firma A Creative Process for Design propone una iniciativa holística sobre el diseño y la arquitectura. Bajo una filosofía que involucra a una organización no gubernamental, que desarrolla e impulsa el tejido social de la zona, unido a la utilización de materiales amigos del medio ambiente que se suman a propuestas de lujo. Hotel Boutique Domingo Santo República de Brasil entre República de Cuba y Belisario Dominguez, Centro. Metro Allende. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-8pm. Entrada libre. acreativeprocess.com Acreativeprocess

169. ¿Piropo o acoso?

Este evento es una colaboración de creativos y la asociación IHollabackDF para enfrentar el acoso callejero en México. Se trata de una exhibición de propuestas y una mesa redonda con expertos en temas de igualdad de género. Museo José Luis Cuevas Academia 13, Centro. 5522 0156. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre 12-5pm. $20. Taller 13 de noviembre 3-6pm. mexicodf.ihollaback.org atrevetedf

170. ¿Puedes diseñar un producto en solo 3 días? Proceso de Diseño Dinámico - Ciclo de conferencias

Ciclo de conferencias en el que los ponentes compartirán sus experiencias en un taller realizado en Corea, en el que la idea principal era realizar el proceso de diseño de producto en solo 3 días, desde su concepción hasta los prototipos en 3D. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Jue 13-jue 13 de noviembre Lun-vie 10am-5pm, sáb-dom 10am-2pm. Entrada libre. kikkerland.com Kikkerland Design Mexico

172. Alebrijes: diseño en proceso

Este taller de diseño e impresión 3D demuestra que, lo hecho a la mexicana, no carece de calidad estética. A partir de un diseño impreso en 3D, se busca dar una solución ingeniosa a problemas cotidianos.

La localidad San Martín Tilcajete, Oaxaca es reconocida por su producción de alebrijes. Durante una jornada de tres horas, un experto en la elaboración de estas artesanías imparte un taller, el cual incluye una plática introductoria sobre los procesos.

Museo del Tequila y el Mezcal MUTEM Plaza Garibaldi s/n, Centro. 5529 1238. Metro Garibaldi. Mié 12-vie 14 de noviembre 4-8pm. Cupo limitado. $50, taller $2,500. alamexicana.mx alamexicanamx

Museo de Arte Popular Revillagigedo 11, Centro. 5510 2201. Metro Juárez. Sáb 15 -dom 16 de noviembre. Mié 10am-9pm, jue-dom 10am-6pm. $150- $500.

TIME OUT MÉXICO | 91

OFICIALES

171. A la Mexicana 2.0

OFICIALES

173. Aretes que te hablan al oído y dicen cosas de ti

174. Co-creando con herramientas innovadoras

Atte:athe crea aretes con materiales reciclados y alambre. Con elementos de la vida cotidiana, en este taller se experimenta y elabora aretes que comunican la esencia de múltiples personalidades.

Innovaticus es un colectivo que apoya la eficacia de las organizaciones por medio de soluciones novedosas, creativas, constructivas y adaptables que aseguren la rentabilidad y competitividad.

Museo José Luis Cuevas Academia 13, Centro. 5522 0156. Metro Zócalo. Vie 14-vie 14 de noviembre 12pm-3pm. $300. atteathe.com atte:athe

Patio del Arte Mesones 32, Centro. 5709 4088. Metro Isabel La Católica. Sáb 15 -dom 16 de noviembre 11am-2pm. Entrada libre. innovaticus.com Innovaticus

175. Conceptualización rápida / express / efectiva

176. Conferencia: el diseño como proceso. Modelos de trabajo del Centro de Diseño de Oaxaca

Catlab es una consultoría de innovación especializada en interiorismo para laboratorio y residencial, creación de estrategias para PYMES así como headhunting para talentos. Hostal Centro Histórico Regina 5 de Febrero 53, Centro. 5709 4192. Metro Isabel La Católica. Jue 13 de noviembre 10am7pm. $500. catlab.com.mx Catlabthinking

92 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

El CDO apuesta por la creación de productos con diseños artesanales contemporáneos. Su finalidad es contribuir positivamente a la economía de los creadores, generando procesos productivos que permitan nuevas oportunidades de comercialización. Al terminar la conferencia hay un cóctel de mezcales. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Jue 13 de noviembre 7-11pm. Entrada libre. cdo.gob.mx Centro de Diseño de Oaxaca

177. De la investigación a la estrategia.

Se muestra la forma en que las técnicas de investigación etnográfica son utilizadas para obtener información relevante de los consumidores, con el fin de desarrollar estrategias de marca, productos y modelos de negocio.

178. Diseño del diseño

Taller13 es un despacho dedicado a la investigación y consultoría. A través de procesos de diseño integrado, abierto y colaborativo crean espacios públicos y privados. Trabaja con expertos en biología, ingeniería, urbanismo, tecnología, educación y arte.

Casa San Ildefonso San Ildefonso 38, Centro. 2616 1657. Metro Zócalo. Jue 13 de noviembre 12-6pm. Entrada libre. ideacouture.com

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Dom 16 de noviembre 12:30-3pm. $60. taller13.com Taller13

179. Diseño y recuperacion de mobiliario

180. El diseño del café

Laboratorio Comunitario de Diseño Tizapan 15, Centro. 4093 0109. Metro Isabel La Católica. Jue 13-dom 16 de noviembre 2:305pm. $250. Laboratorio-Comunitario-de-Diseño

Artelié Diseño y Yomol A’tel dan una plática sobre cómo fue la colaboración para la decoración de las cafeterías Capeltic. Se regalan tazas con café orgánico y artesanal a los asistentes. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 99, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 15 de noviembre mié-sáb 10am-5pm, dom 10am-2pm. Entrada libre. yomolatel.org artelie.dis

TIME OUT MÉXICO | 93

OFICIALES

Mediante un proceso creativo, constructivo, teórico y práctico se mostrarán los conceptos básicos de diseño, creación, construcción, intervención y recuperación de mobiliario. El objetivo es diseñar un módulo urbano para solucionar necesidades sociales y rescatar espacios públicos en desuso.

181. Mañana DF Edición D

182. Marionetas Humanizadas

Se trata de un evento de networking en el que se tocan tres puntos: 1) Si amas lo que haces, el lunes no es el peor día de la semana. 2) La creatividad surge de la diferencia. 3) En los lugares comunes está la inspiración de las grandes ideas. Participan actores de diferentes disciplinas creativas.

Un taller para que los niños entiendan cómo funcionan las articulaciones del cuerpo. Los asistentes dibujan su silueta, la recortan y la unen con tachuelas para que tenga movimiento como el de una marioneta.

Archipiélago Coworking Torre Latinoamericana. Eje Central 2-28, Centro. Metro San Juan de Letrán. Mié 12 de noviembre 8-10:30am. $50. mananadf.org

OFICIALES

183. Memoria Histórica

Se revisa el proceso de transformación de un inmueble ubicado en la calle de Mesones que ahora es una academia de arte. También se analiza la historia del inmueble. Patio del Arte Mesones 32, Centro. 5709 4088. Metro Isabel La Católica. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-6pm. Entrada libre.

94 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Sáb15-dom 16 de noviembre 10am-2pm. Cupo limitado. 5 a 12 años. $30. ludens.mx ludens

184. Plática IMPI: Propiedad Intelectual

Plática impartida por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial sobre los tipos de protección y beneficios que tiene registrar los diseños en esta institución. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Jue 14 de noviembre 1pm. Entrada libre. impi.gob.mx impi.mexico

185. Presentación del libro ‘La Bauhaus y el México Moderno, el diseño de van Beuren’

Este libro cuenta la historia de un diseñador que entendió las necesidades de un país y sus rasgos culturales. Relata el nacimiento de una fábrica que, operada por los hermanos van Beuren, se convierte en uno de los referentes del diseño industrial en el México del siglo XX. Museo Franz Mayer Hidalgo 45, Centro. 5518 2266. Sáb 15 de noviembre 5-7pm. Entrada libre. arquine.com revista.arquine/timeline

187. Sense The Place

Museo de la Caricatura Donceles 99, Centro. 5704 0459. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Cupo limitado. $2,500, estudiantes $2,000. fundarqmx.com ∙ sensetheplace.it Fundarq MX

El mármol es el elemento clave de este taller que invita a los asistentes a conocer el proceso de creación de una escultura, desde el boceto hasta los detalles finales. Al final, las piezas creadas formarán parte de una instalación. Academia de San Carlos, Patio de Arquitectura Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Cupo limitado. $30. AFAProduccion

188. Sensorama de Branding Emocional

En esta plática, a través de un sensorama, los asistentes podrán experimentar las sensación de los creativos cuando trabajan en sus proyectos. Museo José Luis Cuevas Academia 13, Centro. 5522 0156. Metro Zócalo. Mié 12-jue 13 de noviembre 10am-12pm. Cupo limitado. $50. gurzza.mx Gurzza Design

TIME OUT MÉXICO | 95

OFICIALES

Proyecto centrado en el design thinking y el proceso de investigación de campo, desde el punto de vista del diseño y la arquitectura. Se presenta un formato de muestreo fotográfico en el que se pueden ver los elementos urbanos de impacto y, a partir de ahí, comprender la identidad y la evolución de la Ciudad de México.

186. Proceso de creación de una escultura en mármol

189. Showroom Cámara Moda

190. Somos diseño

La Cámara Moda del estado de Guanajuato permite a los asistentes participar en la producción de piezas de calzado, así como personalizar cada zapato. Además, hay un ciclo de conferencias sobre el diseño guanajuatense.

Taller de diseño impartido por Andrés Amaya y por alumnos de la Universidad Iberoamericana. Aquí, el público puede desarrollar su creatividad mientras se adentra en el mundo del diseño.

Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-8pm. $20.

OFICIALES

191. Taller de diseño centrado en el usuario e innovación empresarial

Este taller versa sobre diseño, estrategia e innovación. Los principales tópicos a desarrollar son: métodos de diseño que apoyan la innovación empresarial; la investigación etnográfica, las redes y las tendencias; los procesos de diseño y modelos de negocios. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. 15 de noviembre 10am-1pm. Entrada libre. estrategasdigitales.com Estrategas Digitales 96 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Metro Isabel La Católica. Jue 13-vie 14 de noviembre 4-7pm. Cupo limitado. $50. Aurea DI

192. Taller de tejido de palma

El Centro de Diseño de Oaxaca presenta un taller impartido por artesanos que trabajan el tejido en palma. La finalidad es crear una estructura con dicho material para colocarla como pieza de exhibición en este museo. Taller de tejido de palma Seminario 16, Centro. 5522 0156. Metro Zócalo. Vie 14 de noviembre 10am-3pm. Entrada Libre. cdo.gob.mx Centro de Diseño de Oaxaca

194

193. Transiciones de los procesos analógicos a los digitales en el diseño y visualidad

Museo Franz Mayer Hidalgo 45, Centro. 5518 2266. Metro Bellas Artes. Mié 12 de noviembre 10am-2pm. Entrada libre. colectivotmasd.wordpress.com Colectivo T+D

Con la finalidad de fomentar el respeto y el uso de las lenguas indígenas, se proyectan siete cuentos narrados en huasteco, maya, mixteco, náhuatl, totonaco, yaqui y zapoteco. Cada uno representa la visión de siete escritores y siete ilustradores sobre el orgullo de las raíces mexicanas. Museo de Arte Popular Revillagigedo 11, Centro. 5510 2201. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 noviembre 10am-6pm. Cupo limitado. Entrada libre. 68voces.mx Combo

TIME OUT MÉXICO | 97

OFICIALES

Ésta es una mesa de diálogo y exposición dedicada a describir la transición de un proceso análogo a uno digital en diversas áreas como: geomática, marketing digital, animación y culture jamming.

194. 68 voces

195. Experimental Fashion Day

El Experimental Fashion Day nace gracias a los alumnos de la Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes (EDINBA), quienes crean propuestas nuevas en el campo de la moda y del diseño. El objetivo de este proyecto es vincular lo académico con lo profesional, a través de la confección de vestuarios. Museo Nacional de San Carlos Puente de Alvarado 50, Tabacalera. 5566 8085. Metro Revolución. Jue 13 de noviembre 5-8pm. Entrada libre. Experimental Fashion Day Edinba 195

OFICIALES

196. Merolicos del diseño

Un despacho de diseño ambulante pone a la venta ideas a un costo simbólico. A manera de merolicos, los participantes saldrán a las calles del Centro para comerciar el resto de las ideas, las cuales estan contenidas en un empaque innovador. Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Jue 13-vie 14 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre.

98 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

197. Process View. Una mirada a la construcción de los objetos

En esta proyección de videos se puede observar el proceso de creación de marcas que siguen la tendencia mundial de lo hecho a mano, así como el diseño del Lounge Chair de Charles y Ray Eames, de los lentes Mykita y de los zapatos de Paul Smith. Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro 5130 6830. Metro Zócalo. Sáb 15 -dom 16 de noviembre 11am-8pm. Cupo limitado. Entrada libre. nosetache.tumblr.com

198. Red de artistas gráficos

Estudio Anafre es una red de nueve artistas que desarrollan un taller en el que invitan a los asistentes a crear obras colectivas, es decir, a dibujar sobre bocetos creados por otra persona. Museo de la Caricatura Donceles 99, Centro. 5704 0459. Metro Zócalo. Jue 13Sáb 15 de noviembre 10am-6pm. $20. estudioanafre

198

199. S.O.S. (Ese o ese)

Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. pseudonimo.mx

199 TIME OUT MÉXICO | 99

OFICIALES

S.O.S. establece una red colaborativa de trabajo para generar soluciones en torno al macrourbanismo. A través de la aplicación del diseño intensivo, recupera y reactiva espacios públicos.

OFICIALES

200

200. Ecotenka, movilidad para todos

201. Minicletas - Pista de Entrenamiento

Este proyecto fomenta el cuidado del ambiente a través del uso de la bicicleta como medio de transporte. En esta edición, los asistentes podrán hacer un recorrido en lo que ellos llaman “bicitren”.

Una pista de entrenamiento en donde los niños utilizan una Minicleta. Este circuito promueve acciones que permiten a los niños desarrollar su gusto por andar en bicicleta, así como un espacio que fomenta la reflexión sobre la importancia de este medio de transporte.

Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2981. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Cupo limitado 6 personas por recorrido. $10 por recorrido. ecotenka.mx ecotenka

100 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Vie 14-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Cupo limitado 100 personas. Entrada libre. ritualescontemporaneos.com RitualesContemporaneos

201

202. Panoramas emergentes / Exploraciones urbanas

203. Recorridos culturales y arquitectónicos en el barrio de Santo Domingo

Buscamos que estudiantes de arquitectura y carreras afines así como habitantes del Centro Histórico y personas interesadas en los procesos urbanos y arquitectónicos, se confronten con la belleza patrimonial de esta zona, muchas veces dejada fuera del radar de lo que comprendemos como Centro.

Archipiélago Coworking Torre Latinoamericana. Eje Central 2-28, Centro. Metro San Juan de Letrán. Sáb 15 de noviembre 10am-3pm. Cupo limitado 20 personas. $300. dcestrategia.com DCestrategia

Barrio Santo Domingo Atrio de Santo Domingo. Metro Allende. Mié 12-dom 16 de noviembre mié, vie, sáb y dom 12pm-2pm, jue 10:30am-12pm. Cupo limitado 30 personas. $30. TerceraVia TIME OUT MÉXICO | 101

OFICIALES

Durante un recorrido guiado y con las metodologías de la agencia creativa DC Design Thinking se exploran las calles del Centro para identificar panoramas con potencial de crear innovación de negocios o innovación cívica. Al finalizar el recorrido se trabajará en el taller empleando design thinking.

204. Art Déco para llevar

La colección de accesorios Art Déco en Movimiento consta de 20 propuestas gráficas en un modelo de bolsa y su respectiva cartera. La exhibición ofrece al público una ocasión para hacer de una elección individual, un acto creativo. Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 12pm-8pm. Entrada libre. israelparra.com / eileen-garcia.com Israel Parra-Zanabria. Textile Design / Eileen Garcia. A

OFICIALES

205

205. Carla Fernández

206. Generadora México

Diseñadora descalza es el nombre de la filmación que muestra el trabajo de construcción de las prendas de Carla Fernández, donde colaboró con artesanos de diferentes comunidades indígenas del país. A la par, están a la venta cada una de las piezas de ésta y de sus colecciones recientes.

Generadora es una marca que abandera la cultura, los sabores, aromas, y colores de México, con productos que tienen su origen dentro de una familia que durante años los ha elaborado exclusivamente para el consumo personal y que hoy encuentran la oportunidad de compartirlos con el mundo.

Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Mié 12dom 16 de noviembre 11am-8pm. Entrada libre. carlafernandez.com/ Carla Fernández

La Metropolitana Bucareli 108, Juárez. 5510 4845. Metro Juárez. Jue 13-dom 16 de noviembre Jué 8pm, sáb-dom 10am-6pm. Entrada libre. generadora.mx generadoramx

102 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

207

207. Hallazgos Reinventados: showroom y venta de piezas de autor

Casa Matriz de Nacional Monte de Piedad Monte de Piedad 7, Centro. Metro Zócalo. Jue 13-dom 16 de noviembre 10am-5pm. Entrada libre. e-de.com.mx ede.BusinessByDesign

Difusión del diseño nacional, desde lo tradicional y popular hasta lo moderno y contemporáneo, creado con calidad por talentos mexicanos. Exhibición de muebles, carteras, bolsas, accesorios, zapatos y camisetas. Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 11am-8pm. Entrada libre. theshops.mx/harto-diseno-mexicano-2/

TIME OUT MÉXICO | 103

OFICIALES

Artistas, diseñadores y orfebres invitados transforman piezas halladas en el Nacional Monte de Piedad, revelando y potenciando el valor oculto de objetos con historia y usando los instrumentos de monetización de Clip para liberar su capacidad emprendedora y su creatividad para los negocios.

208. Harto Diseño Mexicano

209. Herm & Bleu inicios

210. Libre Liebre Bazar

Herm & Bleu es un estudio enfocado en el diseño y manufactura de mobiliario contemporáneo diseñado y producido en México. Más que un objeto de casa, H&B crea muebles que armonizan con los espacios y se identifica con el individuo.

Es un espacio de difusión y socialización en el que convergen propuestas de diseño industrial, diseño de modas e ilustración. Libre Liebre fomenta el desarrollo y fortalecimiento del mercado local para lograr la vinculación entre consumidores y productores, generando así redes autogestivas que permiten el crecimiento económico.

OFICIALES

Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 12pm-8pm. Entrada libre. Herm-Bleu

Edificio Santa Clara Bolívar 8, Centro. Metro Allende. Vie 14-dom 16 de noviembre 11am8pm. Entrada libre. Libre Liebre Bazar

211. Lobo Shoes

212. Lololove Showroom Sale

Lobo es un proyecto que nace en 2013 formado por un grupo de diseñadores y artesanos mexicanos dedicados a la creación de zapatos para mujer. De la mano del slow fashion movement, Lobo crea piezas únicas que superan los apresurados cambios de la moda.

La galería y showroom Lololove pone a la venta en su cuarta edición piezas de diseñadores industriales, de moda, gráficos e ilustradores.

Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-5:30pm. $30. loboshoes.com LOBO.

104 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Vie 14-dom 16 de noviembre 11am-7pm. Entrada libre. Lololovesale

213. Metatipología doméstica: el peltre entre el arte y el diseño.

Feral es un espacio de producción, vinculación y exhibición, que toma el dibujo como eje central de acciones, no solamente con aquello validado como arte. De esta manera se da un intercambio de ideas, estrategias y procesos creativos. Feral 5 de Mayo 10 int. 4, Centro. Metro Allende. Mié 12-Sáb 15 de noviembre 12pm-8pm. Entrada libre. somosferal.com feral 213

215. OFF / Silla Cihtli

Diseños de joyería, accesorios, tecnología, mobiliario, moda, interior creados con obsidiana.

La silla Cihtli de alta manufactura y estética mexicana nace de un estudio ergonómico del arquitecto Óscar Hagerman. Esta pieza se suma al catálogo de OFF, un taller fundado por dos diseñadores del Centro de Investigaciones de Diseño Industrial (CIDI).

Academia de San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630, Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. tallerdeobsidiana.com tallerdeobsidiana

Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. offmx

TIME OUT MÉXICO | 105

OFICIALES

214. Obsidiana

216. Pop-Up Store Sacional

Sacional es un bazar en línea que ofrece lo más nuevo en productos de diseño con el propósito de hacerle al cliente la vida más disfrutable. En el sitio puedes navegar, encontrar, comprar y vender ropa de hombre y mujer, accesorios personales, decoración, gadgets, entretenimiento. Plaza Capuchinas Venustiano Carranza 55, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. sacional.com Sacional

OFICIALES

218. Vanitas Bazar de Diseño Emergente Mexicano

Vanitas es un bazar de diseño emergente mexicano. Promueve desde 2011 el trabajo de los nuevos creadores nacionales y acerca su trabajo al público, por medio de eventos de periodicidad mensual y de manera itinerante. Diseño industrial, gráfico y de moda con propuestas frescas en cada edición. Real Seminario de Minería (SEFI) República de Guatemala 90, Centro. Metro Zócalo. Mié 12-Sáb 15 de noviembre 10am-6pm. Entrada libre. vanitasbazar.com vanitasbazar 106 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

217. Una La.Ga Bag por Ellos por Colección Zafra y Pío Pío

Colección Zafra en unión con PioPio Editions organizan una venta de la La.Ga Bag para apoyar a la fundación Y Quién Habla Por Mí? en la que 20 creativos de diversos rubros (arquitectura, moda, diseño, arte) intervendrán una bolsa. Éstas están a la venta al público y un porcentaje de lo recaudado se donará a la fundación, en apoyo de los niños de México. Museo de Arte Popular Revillagigedo 11, Centro. Metro Juárez. Mié 12-dom 16 de noviembre Mié 10am-9pm, jue-dom 10am-6pm. Cupo limitado 300 personas. Entrada libre.

219. Tradición versus Modernidad

Presentación del primer libro publicado por el Archivo Diseño y Arquitectura, Tradición versus Modernidad, proyecto editado por Rodrigo Ortiz Monasterio y Krisnita Lee Podesva. Con textos de: Marwa Arsanios, Mariana Castillo Deball, Jorge Méndez Blake, Rodrigo Ortiz Monasterio, Kristina Lee Podesva, Pia Rönicke y Sandra Rozental. Museo del Estanquillo Isabel La Católica 26, Centro. 5521 3052. Metro Zócalo. Mié 12 de noviembre 7pm-9pm. Cupo limitado 80 personas. Entrada libre. archivonline.org archivodisenoyarquitectura

220. Colectivo Nominal

221. Parador Gastronómico

Nominal da a conocer el trabajo creativo de diseñadores industriales que comienzan su presencia en el mercado. El interés de Nominal es encontrar un acuerdo entre el valor del diseño y la percepción de quien lo adquiere.

Es un bazar gastronómico que reúne diferentes tipos de cocina para disfrutar durante los días del festival.

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. colectivonominal

Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro. 5080 9850. Metro Lagunilla. Sáb 15 -dom 16 de noviembre 10am-7pm. Entrada libre. comensales.net

223. ENADIIRadio

Campaña digital. Diseñadores México es una organización que protege y promueve los intereses del diseño como profesión en un país que se mueve y está en constante evolución. Esta nueva comunidad conformada por arquitectos, diseñadores gráficos, industriales y artistas, entre muchos otros profesionistas relacionados con el rubro creativo, tiene el objetivo de difundir el diseño; diseñadoresmexico.org es el espacio donde convergen los protagonistas del diseño en México.

ENADIIRadio es un medio de comunicación virtual, que se pone a disposición durante los días del AMD para comunicar a la comunidad sobre el evento en vivo o vía telefónica, trasmitiendo desde las instalaciones del piso 28 de la Torre Latinoamericana.

Campaña digital Mié 12-dom 16 de noviembre. diseñadoresmexico.org dismex

Archipiélago Coworking Torre Latinoamericana. Eje Central 2-28, Centro. Metro San Juan de Letrán. Mié 12-dom 16 de noviembre 10am-12pm. Entrada libre. enadiimexico.mx ENADII arquitectura y Diseño

TIME OUT MÉXICO | 107

OFICIALES

222. Diseñadores México

224. Libro Escribe Escribano

Presentación del libro Escribe Escribano, obra multidisciplinaria e incluyente de Grupo Horma que reúne arte público, escritura, ilustración, animación, diseño gráfico e industrial, multimedia y editorial alrededor de la letra, la palabra. Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 5130 3400. Metro Bellas Artes. Sáb 15 de noviembre 3:30-5pm. Cupo limitado. $30. grupohorma.com gRUPO-hORMA

OFICIALES

224

225. Networking editorial

226. Premios CASAVIVA 2014

Evento de networking para profesionales de la industria editorial. Diseñadores, fotógrafos, ilustradores, impresores, artistas gráficos, escritores, traductores y editores se reúnen para conocerse, intercambiar ideas, experiencias y crear o fortalecer vínculos entre profesionistas interdependientes.

Entrega de reconocimientos a lo mejor del diseño en 2014 por parte de la revista CASAVIVA. Asistirán los jurados y los ganadores de las 14 categorías, entre las que se incluye: Diseñador del Año, Proyecto de Arquitectura Residencial y Trayectoria.

Archipiélago Coworking Torre Latinoamericana. Eje Central 2-28, Centro. Metro San Juan de Letrán. Jue 13 de noviembre 7pm-10:30pm. Cupo limitado 80 personas. Entrada libre. sicomoroediciones.com

108 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Marso Berlín 37, Juárez. 6276 2275. Metro Cuauhtémoc. Jue 13 de noviembre 7-10pm. Evento privado. casavivamexico

OFICIALES

TIME OUT MÉXICO | 109

OFICIALES

110 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

OFICIALES

TIME OUT MÉXICO | 111

Letra = Sede Número = Evento Mapa cortesía de Editorial Código

SEDES COLECTIVAS A. 123 Comida-Tienda Artículo 123 123, Centro. 5512 1772. Dom-mié 11am9pm, jue-sáb 11am-11pm. Entrada libre. Exposiciones temporales: 1M1A. B. Academia San Carlos Academia 22, Centro. 5522 0630. Metro Zócalo. Lunvie 8am-7pm. Entrada libre. C. Antigua Escuela de Jurisprudencia San Ildefonso 28, Centro. 2616 0968. Lunvie 8am-6pm. Entrada libre. D. Archipiélago Coworking Eje Central Lázaro Cárdenas 2-28, Centro. 5985 7690. Lun-vie 7:30-10:30pm, sáb 8:30am-1:30pm. Entrada libre. E. Atrio de San Francisco Torre Latinoamericana. Madero 7, Centro. 5512 4592. Lun-dom 9am-8pm. Entrada libre. F. La Casa de El Hijo del Ahuizote República de Colombia 42, Centro. 3620 0075. Entrada libre. Exposiciones temporales: Germen Estudio: Metabolismo urbano o ¿cómo diseñar un museo anarquista? G. Casa Hogar Concepción Béistegui. Ex Convento de Regina Coeli Regina 7, Centro. 5709 3124. Entrada libre. H. Casa Vecina 1er Callejón de Mesones 7, Centro. 5709 1079. Mar-jue 10am-7pm, vie-sáb 10am-5pm. Entrada libre. I. Centro Cultural España República de Guatemala 18, Centro. 5521 1925 ext 109. Mar-vie 11am-9pm, sáb 10am9pm, dom 10am-4pm. Entrada libre. Exposiciones temporales: Infancia. Isabel Muñoz. 25 años de la promulgación de los derechos del niño | Josep Renau. Muestra de carteles de cine, otros 114 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

K. L. M. N.

Ñ.

O. P. Q. R.

acentos. La riqueza de una comunidad de casi 500 millones de personas | Lecturas sonoras del imaginario gongorino. Hotel Downtown Isabel La Católica 30, Centro. 5130 6830. Entrada libre. Exposiciones temporales: Brunch especial by Downtown (miér 12-dom 16 de noviembre 11am-6pm, $285 por persona). La Metropolitana Bucareli 8, Juárez. 5510 4845. Lun-vie 10am-7pm. Entrada libre. Laboratorio para la Ciudad Tlaxcoaque 8-2, Centro. 5134 2718. Entrada libre. Librería Porrúa Justo Sierra Justo Sierra 32, Centro. 5704 7500. Lun-sáb 9am6:30pm. Entrada libre. MUMEDI. Museo Mexicano de Diseño Madero 74, Centro. 5400 2624. Lun 10:30am-8pm, mar-dom 10am-8pm. Entrada libre. Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro. 5702 2991. Mar 10am-8pm, mié-dom 10am-6pm. $45. Exposiciones Temporales: Angelología. Utopía y ángeles Ilya y Emilia Kabakov. Museo de Arte Popular Revillagigedo 11, Centro. 5510 2201 ext. 102. Mardom 10am-6pm. $40. Museo de la Cancillería República del Salvador 47, Centro. 3686 5100. Lun-vie 10am-5pm. Entrada libre. Museo de la Caricatura Donceles 99, Centro. 5702 9256. Lun-dom 10am6pm. Entrada libre. Museo de la Luz San Ildefonso 43, Centro. 5702 4129. Mar-vie 9am5pm, sáb 10am-5pm. Entrada libre. Exposiciones temporales: Enseñanza de

S. T. U.

V. W.

X. Y.

la óptica a fines del siglo XIX | La luz en movimiento. Museo del Chocolate Milán 45, Juárez. 5514 1737. Lun-dom 11am-5pm. Entrada Libre. Museo del Estanquillo Isabel La Católica 26, Centro. 5521 3052. Mié-lun 10am-5:40pm. Entrada libre. Museo Franz Mayer Hidalgo 45, Centro. 5518 2266 ext. 230. Mar-dom 10am7pm. $45. Exposiciones temporales: Bienal Internacional del Cartel | Dialogue Architecture de Juan Herreros | Think Twice. Joyería Contemporánea | El cuarto rosa vida y muerte en el arte popular. Museo José Luis Cuevas Academia 13, Centro. 5522 0156. Mar-dom 10am6pm. $20. Exposiciones temporales: Gustavo Arias Murueta 50 Años de Trayectoria. Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro. 8647 5430. Mar-dom 10am-5:30pm. $30. Exposiciones temporales: ¡Puro Mexicano! Tres Momentos de Creación | Félix Parra, 1845-1919 Visionario entre siglos | Territorio ideal José María Velasco. Perspectivas de una época. Museo Nacional de San Carlos Puente de Alvarado 50, Tabacalera. 5566 8342. Mar-dom 10am-6pm. $32. Museo Numismático Nacional Apartado 13, Centro, 5208 9982. Metro Lagunilla. Previa cita. Entrada Libre. Exposiciones temporales: La Moneda y sus Procesos. Palacio de Bellas Artes Juárez esq. Eje Central s/n, Centro. 5512 2593 ext. 1305. Mar-dom 10am-5:30pm. Entrada libre. Exposiciones temporales: ¡Ay

José cómo me acuerdo de ti en estas revueltas! | En esto ver aquello. Octavio Paz y el arte | La historia del Palacio de Bellas Artes a través del cine. AA. Palacio de Autonomía Lic. Verdad 2, Centro. 5491 1112. Lun-dom 10am5pm. Entrada libre. Exposiciones temporales: CSI: The Experience | El universo de los anfibios y reptiles. BB. Palacio de Minería Tacuba 5, Centro. 5623 2982. Mié-dom 10am-6pm. Entrada libre. CC. Pino Suárez 23 Pino Suarez 23, Centro. 5542 7100. Lun-sáb 10am-7pm. Entrada libre. DD. Plaza Capuchinas República de Uruguay 56, Centro. Mié-dom 10am-6pm. Entrada libre. EE. Real Seminario de Minería (SEFI) República de Guatemala 90, Centro. 5623 3123. Lun-vie 9am-6pm, sáb 8am7pm, dom 8am-1pm. Entrada libre. FF. Teatro de la Ciudad Esperanza Iris Donceles 36, Centro. 5510 2197. Exposiciones temporales: El exilio español en la Ciudad de México. Legado cultural | La tertulia del sorrento. Martí Martín. GG. Telmex Hub Isabel La Católica 51, Centro. 5244 2711. Lun-sáb 11am-7pm. Entrada libre. HH. Universidad del Claustro de Sor Juana Izazaga 92, Centro. 5130 3300. Lun-vie 9am-5pm, sáb 9am-2pm. Entrada libre. Exposiciones temporales: Ofrenda monumental.

TIME OUT MÉXICO | 115

AGENDA MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE

116 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AGENDA JUEVES 13 DE NOVIEMBRE

TIME OUT MÉXICO | 117

AGENDA VIERNES 14 DE NOVIEMBRE

118 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

AGENDA SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE

TIME OUT MÉXICO | 119

AGENDA DOMINGO 16 DE NOVIEMBRE

120 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

NOTAS

TIME OUT MÉXICO | 121

CON EL APOYO DE

PATROCINADO POR

ALIANZAS INSTITUCIONALES

ALIANZAS ACADÉMICAS Y CULTURALES

122 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

EVENTOS ALIADOS

MEDIOS ASOCIADOS

MEDIOS ALIADOS

MARCAS COMPROMETIDAS CON EL DISEÑO

TIME OUT MÉXICO | 123

CONSEJO AMD

Ariel Rojo, Carlos Ortega, Marina Peniche, Francisco Torres, Gerardo Zaldívar, María Romero, Renata Becerril, Joanna Ruiz Galindo, Lorenzo Álvarez, Iván W. Jiménez, Gala Fernández, Malcolm Llanas, Ricardo Lozano, Alfonso Maldonado, Emiliano Godoy. 124 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

TIME OUT MÉXICO | 125

CRÉDITOS Consejo fundador Lorenzo Álvarez Renata Becerril Alfonso Maldonado Carlos Ortega Marina Peniche Ariel Rojo Gerardo Zaldívar Consejo general Gala Fernández Emiliano Godoy Iván Jiménez María Fernanda Lhez Malcolm Llanas Ricardo Lozano Ana Elena Mallet María Romero Bibiana Ruiz Esparza Joanna Ruiz Galindo Francisco Torres Franklin Vargas Dirección ejecutiva Renata Becerril Producción ejecutiva Juliana Vanscoit Coordinación ejecutiva Erandi Sotelo Coordinación de montaje y diseño Antonio Solares Coordinación de sedes Rosa Hanhausen 126 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Gerentes de producción María Antonieta Moreno Gilberto Soberanes Comunicación visual AMD Cítrico Gráfico Diseño editorial y de aplicaciones Cítrico Gráfico Maira Fragoso Diego H. Beauroyre Verónica Juárez Asesoría legal y comercial Dieter Fischelt Coordinación de invitados especiales Alejandra Gámez Relaciones públicas Lenom Asistente de dirección, producción ejecutiva y administración Claudia Mendoza Coordinador de logística y transportes Julio Valle

Torre de Viento Producciones Coordinador técnico y audio Iván Sánchez Coordinador de iluminación Alberto Tufiño

Asistente de producción Alma Chávez Coordinación de producción técnica Isa Soberanes Marisa Gómez Asistente de producción ejecutiva Elizabeth Mendoza Jefe de tramoya Juan Francisco Asistente general de producción y coordinación general Isaac Téllez

Realización GT2P Roberto del Real Ricardo del Real Hugo Castilla Taller de Cerámica Flocam Realización instalación Kengo Kuma Tuux Coreografía desfile Moritz Waldemayer Lydia Romero Contabilidad Consultores Medina Ortega y Asociados

Asistentes generales de producción Erick Adrián Valle Arturo Tonatiuh Jesús Villegas Abner Jara Paulina Romero

Redes sociales Alejandra Mateos

Técnicos y tramoya Juan Soriano Guadalupe Pérez Julio César Aguilar José Iván Domínguez José Antonio López Jesser Domínguez José Manuel Vélez Edgar Trejo Alan Rodríguez

Comisiones info@abiertodediseno.mx programacion@abiertodediseno.mx comunicacion@abiertodediseno.mx alianzas@abiertodediseno.mx patrocinios@abiertodediseno.mx produccion@abiertodediseno.mx administracion@abiertodediseno.mx

Servicio social Daniel Cisneros Jocelín Domínguez

Técnico de iluminación Hugo Borras TIME OUT MÉXICO | 127

Time Out México contacto@timeoutmexico.mx Mariano Escobedo 498, piso 10, Anzures CP 11590, Miguel Hidalgo, México DF. Tel: +52 (55) 6265 0366

Time Out México Consejo Directivo Carlos H. Verástegui, Héctor Toledo Teja y Paola Palazón Seguel Dirección General Paola Palazón Seguel Editorial Directora Editorial Karina Eridhe Macias karina@timeoutmexico. mx Editora en Jefe Melissa Moreno melissa@timeoutmexico.mx Editora Adjunta Beatriz Vernon beatriz@ timeoutmexico.mx Editor de Guía Oficial #PROCESOS AMD Daniel Herranz daniel@timeoutmexico.mx Arte, Teatro & Gay Mariana Guillén mariana@ timeoutmexico.mx Shopping Daniel Herranz daniel@timeoutmexico.mx Restaurantes, Cafés & Vida Nocturna Beatriz Vernon Música, TV & Cine Juan Carlos Zamudio carlos.zamudio@ timeoutmexico.mx Coordinadora de Proyectos Especiales Paola Monter paola.monter@timeoutmexico.mx Arte Coordinadora de Arte Diana Urbano diana@timeoutmexico.mx Diseñador Victor Santacruz victor@timeoutmexico. mx Coordinadora de Fotografía Alejandra Carbajal Online Coordinadora Editorial Digital Pamela Escamilla pamela@ timeoutmexico.mx Editor Web Daniel Herranz daniel@timeoutmexico.mx Redes Sociales Rodrigo Herrera rodrigo. herrera@timeoutmexico.mx, Alejandra 128 | AMD 2014 — TEMA / PROCESOS

Villegas alejandra.v@timeoutmexico.mx Producción & Operación Coordinador de Logística Aldo Castillo Publicidad Alejandro Aguirre alex@ timeoutmexico.mx, Manuel Trejo manuel@timeoutmexico.mx, Andrea Cerrillo andrea@timeoutmexico. mx Coordinación Administrativa de Ventas Carlos Vargas carlos.vargas@ timeoutmexico.mx Relaciones Públicas & Marketing Valeria Gálvez valeria@timeoutmexico.mx, Julio Chávez julio@timeoutmexico.mx Suscripciones & Distribución suscripciones@timeoutmexico.mx Administración & Finanzas Dirección Administrativa Imelda Garduño Gerencia Administrativa Elizabeth Santos Recusos Humanos Irais Sanjuán Legal All Entertainment Abogados Time Out Internacional ChairmanFounder, Time Out Group Tony Elliott CEO, Time Out Group Aksel van der Wal Chief Commercial Officer David Pepper Managing Director, Time Out International David Woodley International Development Director Julia Elward International Content Director Marcus Webb International Editor Chris Bourn International Art Director Anthony Huggins.