!Saison-Eröffnung!
Facharbeiter oder Arbeiter mit Berufserfahrung?
Starten Sie mit uns in ein romantisches und spannendes Jahr 2013...
Wir suchen Sie – jetzt und heute. Ob (m./w.)
10% Gutschein
Bl27sa12
SÜDHESSEN Die Gratiszeitung für das Ried
• Elektroniker • Industriemechaniker • Werkzeugmechaniker • Rundschleifer • Anlagenmechaniker SHK
für Brautkleider, Anzüge und Abendkleider (einfach Gutschein ausschneiden und mitbringen)
Mit den amtlichen Bekanntmachungen des Kreises Bergstraße Fax 06206 - 945010 info@tip-verlag.de
Samstag, 12. Januar 2013 · KW 2 · Auflage 27.015 · 38. Jahrgang
Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Schönauer Straße 22 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 97 27-0 · Telefax (0 62 41) 97 27-29 worms@ame-zeitarbeit.de · www.ame-zeitarbeit.de
Diskussion zum Standortentwicklungskonzept am 19. Januar im Bürgerzentrum Zukunft gemeinsam gestalten
Biblis lädt ein zum Bürger-Forum
Bürgermeisterin Dr. Hildegard Cornelius-Gaus (links) und Gemeindevertretervorsitzende Rita Schramm freuen sich auf einen regen Zuspruch bei der Bürgerversammlung, nachdem im Oktober die statistische Auswertung der Bürger-Umfrage präsentiert wurde. Archivfoto: Hannelore Nowacki BIBLIS – Die Arbeit am Standortentwicklungskonzept für Biblis biegt auf die „Zielgerade“. Jetzt haben alle Bürgerinnen und Bürger noch einmal die Gelegenheit, am Konzept mitzuarbeiten. Dazu lädt die Gemeinde ein zum (bereits angekündigten) Bürgerforum am 19. Januar um 10 Uhr im Bürgerzentrum Biblis. „Die Beteiligung an der Bürgerumfrage im Oktober war ja
umwerfend gut“, resümiert Bürgermeisterin Hildegard Cornelius-Gaus: „Jetzt hoffen wir sehr, dass viele Bibliser nächste Woche kommen und noch einmal mitmachen.“ Dazu bietet das Bürgerforum zwei Möglichkeiten: Vormittags ab 10 Uhr informiert das Beratungsunternehmen ExperConsult über den aktuellen Stand des Standortentwicklungskonzeptes. Anschließend gibt es Gelegenheit
für alle Fragen und eine offene Diskussion mit allen Interessierten. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Um 12 Uhr gibt es die Gelegenheit, in drei Workshops an konkreten Themen zu arbeiten und neue Ideen zu entwickeln. Dabei sind das Engagement und die Kreativität der Bürger gefragt. Die Themen: „Leben und Wohnen in Biblis“, „Wirtschaft und Ar-
Brautstudio Bernecker
Ludwigstr. 2a · 64584 Biebesheim · Tel. 06258/941-433
beiten in Biblis“ sowie (jetzt neu) „Image und Werbung für Biblis“. Die Workshops werden moderiert von Experten des Beratungsunternehmens ExperConsult sowie von der Bürgermeisterin. Die Ergebnisse werden zusammengefasst und zum Schluss noch einmal kurz allen Interessierten präsentiert. Sie sollen in das Standortentwicklungskonzept einf ließen, das im März vorgestellt wird. Gegen 15 Uhr ist der zweite Teil der Veranstaltung zu Ende. Ganz wichtig: Nur für diesen zweiten Teil ab 12 Uhr bittet die Gemeinde um eine Voranmeldung. „Wir wollen einfach sicher sein, dass die Räume passen und wir genug Kaffee in den Kannen haben“, so Frau Cornelius-Gaus. Für die Anmeldung gibt es drei einfache Möglichkeiten: erstens das Anmeldeformular auf www. zukunft-fuer-biblis.de, zweitens eine Email an info@zukunft-fuer-biblis.de oder drittens ganz einfach telefonisch unter 06245-2822. Bitte geben Sie nur Ihren vollen Namen und die gewünschte Arbeitsgruppe an. Für einen kleinen Imbiss und Getränke während der Arbeitsgruppen ist natürlich gesorgt. „Dieses Bürgerforum ist eine wichtige Möglichkeit, auf das Standortentwicklungskonzept Einfluss zu nehmen,“ so die Vorsitzende der Gemeindevertretung, Rita Schramm. „Allen Mitgliedern der Gemeindevertretung ist ganz wichtig, dass möglichst viele Bibliserinnen und Bibliser diese Chance nutzen.“ zg
www.brautstudio-bernecker.de
68642 Bürstadt · Nibelungenstraße 203 Tel. (0 62 06) 63 05 / 7 50 05 · Fax (0 62 06) 7 90 97
Wir können auch preiswert reparieren: Vertragshändlerpreis 8.420,- ¤
unser Preis 2.420,- ¤ - Nachfragen lohnt sich!
Heute wieder jede Menge Angebote vom BRENNHOLZ
Metzgerei und Partyservice
Buche - Eiche
1,7 SRM, brennfertig, 124,95 € AGRARMARKT ENGERT 06206-6123
Angebote von 14.01. bis 16.01.2013 17% 1 kg 4,90 15% 1 kg 6,40 15% 1 kg 5,90 22% 1 kg 5,90 22% 1 kg 5,90
Schlachtfr. Schweineleber Hackfleisch, gemischt, 10% Fett Fleischwurst, rot + weiß Hausmacher Leberwurst Hausmacher Blutwurst
Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Fachbetrieb nach § 19 I WHG
Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone
Querschnittsgelähmte Lampertheimerin hat bereits Ende 2011 juristische Schritte eingeleitet / Niederländischer Arzt an Bürstadt 402 Patientenbehandlungen im Klinikum beteiligt / OB Kissel ordnet Aufklärung von unabhängiger Stelle an Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090
Bürstadt Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt
sind wahrscheinlich. Eine Frau soll nach der falschen Diagnose von sogar Selbstmord begangen haben. In der niederländischen Presse wird Ernst J.S. meist nur noch als „Dr. Frankenstein” bezeichnet. Bekannt ist, dass er ab 2010 für vier Kliniken in Deutschland arbeitete. Von August 2010 bis Februar 2011 war er im Wormser Klinikum als Honorararzt beschäftigt. Jetzt steht der Vor-
wurf im Raum, dass er auch eine Patientin aus Lampertheim falsch behandelt haben soll. Bei ihr sei, so die Rechtsanwältin der Betroffenen, kurz vor der Entlassung das Rückenmark durch den beschuldigten Arzt punktiert worden, was zu einer erheblichen Schädigung des Nervensystems und einer Lähmung von den Rippen abwärts geführt habe. In einer Pressemeldung
12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr
Fit durch den Tag
3.49 Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
3.49 mit einem leckeren am Freitag erklärte das Klinikum, Obstsalat mit Kokosraspeln. dass diese anwaltliche Behauptung nach momentanem Kenntnisstand nicht aufrecht zu halten sei. „Hier wird eine Fehlbehandlung Firma Krämer -.69Routineaufgrund einer bei einem Saft Verkostung eingriff eingetretenen eingriffsimmanenten Komplikation bei einer erheblich und vielfach an der Wirbelsäule vorerkrankten Patientin unter-.79 Fortsetzung auf Seite 3 -.79
Für Sie zum Probieren!
Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
und Freitag, 30.03. 12 Samstag, 31.03.20 18 Uhr jeweils von 10 -
Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu. Sie 1 Flasche grati
-.69
Sie bezahlen nur
Hausmacher Schwartenmagen 100 g
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)
Hausmacher Schwartenmagen 100 g
das Pfand
5.99
Fit durch den Tag
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
1.49
und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klasseils I, aus Ghana, jewe
Firma Krämer Saft Verkostung
1.49
GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)
ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba
-.79
Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g
1.11
1.29
1.49
Für Sie zum Probieren!
Höchstpreise - Sofortzahlung
Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu. Sie 1 Flasche grati Sie bezahlen nur
Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück
Gold & Silber
das Pfand
Wir kaufen auch defekte Teile!
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)
Bruchgold - Altgold 1.49 - Uhren Ringe - Ketten 5.99 Armbänder - Anhänger Zahngold (auch mit Zähnen) GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)
ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba
Werner Leibold KG
-.79
Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g
Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt
Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de
12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr
WORMS – Der Fall des niederländischen Facharztes für Neurologie, Ernst J.S., schlägt hohe Wellen. Gegen den Holländer läuft zurzeit das größte medizinische Strafverfahren in der Geschichte der Niederlande. In mindestens 21 Fällen wird ihm schwere Körperverletzung vorgeworfen. 13 Menschen sollen unnötig am Hirn operiert worden sein. Weitere Diagnose- und Behandlungsfehler
Biblis
Christian
Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090
Erste Klage gegen Wormser Klinikum
rservice KFZ-Meiste rikate für alle Fab
Getriebeschaden
z.B. :
Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)
1.11Agt. im Top 1.29Sun Studio Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)
Andreasstr. 4-6 / 68623 LA 06206 - 951655 tägl. ab 10:00 www.edelmetall-ankaufen.de
Wir schaffen Platz für Messe-Neuheiten! Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g
Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g
Wir bitten um freundliche Beachtung Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)
Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)
Wir schaffen Platz für Messe-Neuheiten ! 1000 Markenfassungen Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)
Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)
-.37
1.39
Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)
-.37
1.29
Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)
1.39 1.29
Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)
1.29
Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)
1.29
Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je
Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je
2.99
1000 Markenfassungen
50% % 50 3.88
1.29
Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)
Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
2.99
1.29
Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)
1.77
Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Westhofener Dornfelder Rotwein Zewa Soft halbtrocken Q.b.A., Toilettenpapier das Bewährte 0,75-ltr.-Flasche 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung (1 ltr. = € 3,99)
Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr
2010313 Biblis Biblis Darmstädter Str. 36 · Tel. 0 62 45 / 75 85 N Darmstädter Str. 36 . Tel. 0 62 45/75 85 1.UJAARN. 2 . –JA 3 1 3 . 4 . 1 4 1 Bensheim Rodensteinstr. 22 · Tel. 02262. Tel. 51 /06624651/6 22 46 22 VOMVOM N LEN Bensheim Rodensteinstr. IAFLILEIA ELNLFEIL L N L A Lampertheim Wormser Str. 10 · Tel. 0 62 06 / 1 30 91 81 IN . A IN Lampertheim Wormser Str. 10 Tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de www.optik-akustik-graetz.de
Wir lieben Lebensmittel.
Westhofener Dornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A., 0,75-ltr.-Flasche (1 ltr. = € 3,99)
Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr
1.77
Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung
Wir lieben Lebensmittel.
reduziert! reduziert
3.88
Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je
Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je
sk.02sa13
Tel. 06206 - 94500 www.tip-verlag.de
2
LOKALES
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
KURZ NOTIERT
Symbolische Schlüsselübergabe beim Autohaus Jakob & Morweiser / Rund 80 Termine bis Aschermittwoch
Elternbeirat der Kita Hofheim lädt am 16. Februar ein Anmeldung am 2. Februar
Molosserfreunde Südhessen
Freie Fahrt für die Tollitäten
Ich & Mami Flohmarkt
BIBLIS – Die Molosserfreunde-Südhessen e.V. laden zur Hundeausstellung am 13. Januar, in der Riedhalle in Biblis ein. Beginn der Ausstellung ist um 10 Uhr, der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. zg
„Hüttenzauber“ bei der TG Bobstadt
BÜRSTADT – bereits zum 13. Mal sorgte das Autohaus Jakob & Morweiser für den fahrbaren Untersatz der Bürstädter Tollitäten. Am Dienstagabend fand die symbolische Schlüsselübergabe statt. In den kommenden fünf närrischen Wochen können die Fastnachtsprinzessin Jamira I. und
Infantin Julia I. zu den anstehenden Terminen auf den geräumigen Seat Alhambra zurückgreifen. „Wir geben unsere Termine durch und das Fahrzeug steht uns immer vollgetankt und picobello zur Verfügung“, freute sich Zugmarschall Anja Reischert. Sämtliche Veranstaltungen, rund 80 an der Zahl,
werden bequem mit der komfortabel ausgestatteten Großraumlimousine erreicht. Als Fahrer betätigt sich die Vereins-AG Präsidentin Annegret Fettel sowie weitere Mitglieder der Vereins AG, die die Prinzessin nebst Infantin durch die närrische Zeit chauffieren. Eva Wiegand
BOBSTADT – am 9. Februar ab 19.11 Uhr findet in der Sporthalle Bobstadt unter dem Motto „Hüttenzauber“ die diesjährige Faschingsfete statt. Karten gibt es ab 21. Januar im Vorverkauf bei Schreibwaren Blodt und allen Vorstandsmitgliedern.
Fastnacht bei der kath. Pfarrgemeinde
HÜTTENFELD - der evangelische Kirchenchor Hüttenfeld beginnt mit seinen Proben im neuen Jahr am Montag, 14. Januar, um 19 Uhr in den Räumen des evangelischen Gemeindezentrums in der Viernheimer Straße. Neusängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Angesprochen sind Menschen jeglichen Alters, die hier in geselliger Atmosphäre ihre musikalische Heimat finden können. Für Infos steht Chorleiter Ronald Ehret unter 06256/1550 jederzeit zur Verfügung. Das nächste Projekt ist die Gestaltung der Osterfeiertage mit dem Höhepunkt Osternacht am 31. März um 5.30 Uhr.
NABU & Vogelfreunde laden zu Reise ein BIBLIS – Die Reise 2013 geht ins Erzgebirge nach Oberwiesenthal vom 1. bis 6. Juli mit einem abwechslungsreichen Programm erkundet man das Erzgebirge bis nach Karlsbad, Marienbad, Franzenbad und vieles mehr. Anmeldungen und Programm unter Telefon 06245/3690. Es sind nur noch wenige Plätze frei! Am besten sofort anmelden. zg
Infoabend zur Reise am 25. Januar LAMPERTHEIM – Die katholische Pfarrgruppe Lampertheim veranstaltet vom 13. bis 20. Oktober eine Pilgerfahrt nach Italien mit Besuch der Städte Perugia, Assisi, Siena, Venedig und Verona. Zwei bereits durchgeführte Pilgerreisen nach Rom und die dabei gewonnenen Eindrücke werden bei einem Informationsabend aufleben. Anmeldungen zur Reise ist in den beiden katholischen Pfarrhäusern oder bei Rolf Borkenhagen (Tel. 06206/57578) oder Gottfried Senftner (Tel. 06206/ 5804325) möglich, oder zum Informationsabend, am 25. Januar, um 20 Uhr im St. Andreasheim in der Römerstraße 73 kommen. zg
Bücherstunde für die Kleinsten
Ernst-Ludwig Jakob vom Autohaus Jakob und Morweiser überreichte die Schlüssel für den Seat Alhambra. In den kommenden fünf Wochen nutzen die Tollitäten Prinzessin Jamira I. und Infantin Julia I. das komfortable Fahrzeug, um ihre närrischen Termine zu absolvieren. Foto: Eva Wiegand
Verleihung des Silberreliefs beim Neujahrsempfang an Jürgen Manske
„Vorbildlicher Einsatz im Dienste der Gesellschaft“ BÜRSTADT – Vielseitigkeit prägte das langjährige Engagement von Jürgen Manske, der beim Neujahrsempfang am Freitagabend im Bürgerhaus mit dem Silberrelief der Stadt Bürstadt ausgezeichnet wurde. Das Silberrelief mit Urkunde ist eine Auszeichnung, die für langjähriges und engagiertes Wirken im Dienste der Allgemeinheit verliehen wird, wie Bürgermeister Alfons Haag in seiner Ansprache erklärte. Die Schwerpunkte seines Wirkens haben sich im Verlaufe des Lebens verändert. Haag zeichnete die einzelnen Stationen anhand von drei Kategorien nach, die er zur Vereinfachung des umfangreichen Vorhabens heranzog. Haag räumte ein, „es ist schwer und es steht Außenstehenden vielleicht gar nicht zu, hier eine Gewichtung vorzunehmen“. Neben der Arbeit in der Kirchengemeinde nannte Haag Manskes Tätigkeit in den politischen Gremien von Stadt und Partei, als Drittes die umfangreiche und vielfältige Arbeit in mehreren Vereinen. Die kirchliche Arbeit beanspru-
che Jürgen Manske zurzeit am intensivsten. Schon seit acht Jahren ist Manske im Kirchenvorstand der evangelischen Gemeinde aktiv, seit November ist er Vorsitzender. Zahlreiche organisatorische Aufgaben seien in der wachsenden Kirchengemeinde zu stemmen gewesen. Gelungen sei auch die sofortige Stellenbesetzung mit einer Pfarrerin und einem Pfarrer, nachdem ein Pfarrer in den Ruhestand verabschiedet worden war. Zahlreiche politische Funktionen kamen hinzu. Manske war Ausschussvorsitzender und nahm Aufgaben als stellvertretender Stadtverordnetenvorsteher wahr. Tief verwurzelt in seiner Partei, der SPD, hatte Manske unter anderem das Amt des Ortsvorsitzenden inne und war stellvertretender Fraktionsvorsitzender. Die Pflege der Partnerschaften mit Wittelsheim und Krieglach war ihm eine Herzensangelegenheit. Eine tragende Säule seiner ehrenamtlichen Tätigkeiten sei die Arbeit in Vereinen. Die Arbeitsgemeinschaft Bürstädter Vereine konnte 13 Jahre als Präsi-
dent auf ihn zählen, heute ist Jürgen Manske normales Mitglied. Beim Bürstädter Fastnachtsklub war Manske etwa 15 Jahre Präsident und Vorsitzender, parallel zu dieser Zeit lieh er dem Gesangverein Sängerlust seine Stimme und war über fünf Jahre Vorstandsmitglied. Beim NABU liegt heute ein Schwerpunkt seiner Tätigkeit. Bürgermeister Haag schloss seine Ausführungen mit einer sehr positiven Bilanz. „Ihrem vorbildlichen Einsatz im Dienste der Gesellschaft gebührt uneingeschränktes Lob“. Mit einem herzlichen Dankeschön und einem Blumenstrauß richtete Bürgermeister Haag seine Anerkennung auch an Ehefrau Marita. Manskes Dank kam humorvoll zurück. Das Publikum ließ er wissen, dass alles so gekommen ist, verdanke er seiner Verwandtschaft. Die hatte ihm als „Reingerutschtem“ empfohlen: „Wenn du ein guter Bürstädter werden willst, musst du in mindestens sieben Vereinen sein.“ Hannelore Nowacki
Sternsinger brachten Erlös von über 7.500 BÜRSTADT - herzlichen Dank allen Kindern und Jugendlichen, sowie Begleitern und Begleiterinnen, die bei der Sternsingeraktion mitgemacht haben. Vergelt’s Gott allen, die unsere Sternsinger eingeladen und die Aktion durch ihre Spende unterstützt haben. Es ist ein Betrag von 7.524,33 Euro zusammengekommen. zg
Spielsachen, Kinderbücher, Kinderwagen und für allerlei andere Dinge. Der Aufbau der Stände ist ab 9 Uhr möglich. Die Standgebühr beträgt 7 Euro pro Tisch. Diese werden selbstverständlich gestellt. Der Erlös aus Kaffee und Kuchen sowie den Standgebühren wird für Anschaffungen zugunsten der Kinder genutzt. Da beim Herbst-Flohmarkt der Andrang bezüglich der Tische riesig war und die Telefone tagelang heiß liefen, kann man sich für diesen Flohmarkt nur telefonisch und nur am Samstag, 2. Februar, ab 9 Uhr unter 06241/985296 anmelden. zg
Am 16. Januar in der Stadtbücherei Lampertheim
HOFHEIM - Für die Fastnachtsveranstaltungen der katholischen Pfarrgemeinde Hofheim, die am 1. und 2. Februar jeweils um 19.11 Uhr im Canisiushaus stattfinden, sind für beide Sitzungen noch Karten bei Bernd Hagemann, Carlo-Mierendorff-Straße 20, telefonisch unter 06241/80540 erhältlich. zg
Neue Sänger im Kirchenchor gesucht
HOFHEIM - Auch dieses Jahr wird diese Nachricht wieder viele Eltern erfreuen, der Elternbeirat der Kita Hofheim veranstaltet zum mittlerweile siebten Mal seinen beliebten Flohmarkt im Bürgerhaus in Hofheim, diesmal wieder an einem Samstagvormittag. In netter Atmosphäre kann man am Samstag, 16. Februar, von 10 bis 13 Uhr einkaufen und das Foyer lädt zum gemütlichen Beisammensein mit Kaffee und Kuchen ein. Wie auch bisher werden Baby- / Kinderkleidung, Schwangerschaftsmode und normale Frauenkleidung und Accessoires angeboten. Natürlich ist auch Raum für
Jürgen Manske wurde im Beisein von Ehefrau Marita durch Bürgermeister Alfons Haag das Silberrelief der Stadt Bürstadt, eine Auszeichnung, die für langjähriges und engagiertes Wirken im Dienste der Allgemeinheit verliehen wird, überreicht. Foto: Hannelore Nowacki
LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 16. Januar, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „Bücherstunde für die Kleinsten und ihre Eltern“ in der Stadtbücherei Lampertheim stattfinden. „Wir hoffen auf Schnee“, so heißt das Motto dieser ersten Lesestart Veranstaltung im neuen Jahr. Die Handpuppe „Bärchen“ wird die kleinen Gäste begrüßen und mit einem abwechslungsreichen Programm durch die Bücherstunde führen. Eingeladen hierzu sind alle „Bücherwürmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, Müttern oder anderen Betreuungspersonen. Gisela Hering-Linke, Isabelle Zehnbauer und Claudia Rohde sind dieses Mal die Lesepatinnen der Aktion. Ein Team von engagierten Frauen bereitet gemeinsam die „Bücherstunde für die Kleinsten“ vor, wählt die Bücher aus und führt die Kleinen mit vielen lustigen Ideen durch das Programm. Im Anschluss hieran können die kleinen und großen Gäste nach Herzenslust in den Bilderbuchkisten stöbern, selbst
vorlesen oder eigene Erfahrungen in der Gruppe austauschen. Für die großen Teilnehmer/innen gibt es vielfältige Anregungen, wie sich Bücher von klein auf mit allen Sinnen erfassen lassen, und welchen Spaß man mit Büchern haben kann. Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren können natürlich noch nicht lesen, aber der Grundstein für spätere Lesekompetenz wird bereits jetzt gelegt. Deshalb ist es wichtig, dass das Interesse und die Freude an Büchern möglichst frühzeitig geweckt werden. Durch die „Bücherstunde“ erhalten die Eltern Ideen, wie sie auch zu Hause eine Art „Vorlesekultur“ schaffen können. Denn Eltern können in besonderer Weise die Basis für Sprach- und Lesekompetenz legen. Neben regelmäßigem Vorlesen, am besten in Form eines festen „Abend-Rituals“, ist das elterliche Vorbild von zentraler Bedeutung: Wer gerne liest, weckt Neugier und schafft einen besonderen emotionalen Bezug für die Kinder zu Büchern. Die Teilnahme an der „Bücherstunde für die Kleinsten“ ist kostenlos. zg
vhs-Kurse im Fachgebiet „Arbeit und Beruf“ im Monat Januar
Anmeldungen noch möglich LAMPERTHEIM – Die Volkshochschule Lampertheim bietet im Fachgebiet „Arbeit und Beruf“ im Monat Januar Kurse an, bei denen noch eine Teilnahme möglich ist. Nachfolgend ein kurzer Überblick. „Internet“ (Senioren) Freitags, 18. Januar – 8. Februar, 13.30 bis 15.30 Uhr Sie haben einen internetfähigen Computer, wissen aber nicht richtig damit umzugehen. In vielen Dingen sind Sie sich einfach noch zu unsicher oder haben Angst etwas falsch zu machen. In diesem Kurs lernen Sie etwas über Theorie, Bildschirmaufbau und Einstellungen, Browser (Internet-Explorer), Datentransfer (herunterladen), Informationsrecherche (Suchmaschinen) und bekommen Hinweise auf Gefahren durch das Internet. In Begleitung eines fachkundigen Kursleiters werden Sie Aufgaben mit dem Internet lösen und lernen, richtig damit umzugehen. Grundkenntnisse am PC erforderlich. „Grundlagen der EDV / Windows 7“ (Senioren) Freitags, 18. Januar – 8. Februar, 9 bis 11.30 Uhr Der Kurs richtet sich speziell an die ältere Generation und gewährt einen bequemen Einstieg in die Materie der EDV. Tastatur und Maus, Hard- und Software (Ein- und Ausgabegeräte, Programme), EDV-Theorie (Datei, Ordner, Bit, Byte usw.), Querschnitt durch
Anwenderprogramme. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. „Sprechen gewusst wie“ Samstag, 26. Januar u. Sonntag, 27. Januar, 10 bis 17Uhr Oft liegt es an mangelhaften sprecherischen Fähigkeiten, wenn Redeinhalte beim Zuhörer nicht ankommen. Auch das sogenannte Nuscheln und zu starke Dialektfärbung können Hinderungsgründe sein. Entspannte, körperliche Grundhaltung ist wichtig und kann gelernt werden. Mit der Sprechtechnik von professionellen Schauspielern - die ein optionales Zusammenspiel von unverkrampfter Tiefatmung, dem Klang der Stimme und deutlicher Aussprache gelernt haben - ist es möglich einen Raum sprachlich zu füllen ohne Mikrofon und ohne heiser zu werden. Zu ausformulierten Text, Atem-, Stimm-, Sprechtraining, Körperhaltung, souveränes Auftreten, Entspannungsübungen zur Bekämpfung von Lampenfieber und Stegreifspiele zur Förderung von Schlagfertigkeit, Konzentration und mehr Mut. Auf technische Hilfsmittel wird bewusst verzichtet. Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs (06206/935-204/-363/-364), im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim; per Internet – www.lampertheim. de oder vhs.lampertheim.de; Email: vhs@lampertheim.de. zg
LOKALES
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
Erste Klage gegen Klinikum … Fortsetzung von Seite 1 stellt. Anhaltspunkte für ein tatsächliches Fehlverhalten sind zurzeit allerdings nicht bekannt oder ersichtlich”, heißt es in der Stellungnahme. Weiterhin soll die Entscheidung zur Lumbalpunktion entgegen der anwaltlichen Behauptung wohlkalkuliert und keineswegs grundlos erfolgt sein. Bei der Patientin standen verschiedene schwerwiegende Erkrankungen im Raum. Keineswegs wurden die Beschwerden verharmlost, so Friedrich Haas, Geschäftsführer des Klinikums. Die Patientin wurde engmaschig überwacht. Nach dem Auftreten von Verdachtsmomenten für eine ernsthafte Schädigung wurden unverzüglich weitere diagnostische Maßnahmen veranlasst und daraufhin die Verlegung in die neurochirurgische Klinik der Uniklinik Mannheim vorgeschlagen. Die tatsächlich erfolgte Verlegung nach Lorsch geschah dann allerdings auf ausdrücklichen Wunsch der Patientin bzw. der Angehörigen, heißt es in der Erklärung. In der Tat scheine es so, dass eine schriftliche Einwilligung der Patientin zu dem Eingriff nicht vorgelegen habe. Allerdings schließe dies keineswegs eine Einwilligung der Patientin aus, da in der vorliegenden Patientenakte eine mündliche Aufklärung durch Dr. J. dokumentiert worden sei. Ob der eingetretene Schaden allerdings tatsächlich ursächlich durch den durchgeführten Eingriff der Lumbalpunktion verursacht wurde, sei momentan nicht zweifelsfrei geklärt. Auch dies sei Gegenstand eines noch ausstehenden unabhängigen Gutachtens. Allerdings gäbe es nach momentanem Kenntnisstand keine Hinweise, dass der Eingriff nicht nach den Regeln der ärztlichen Kunst erfolgt sei.
Vielmehr sei der Eingriff der Lumbalpunktion unter erschwerten Bedingungen bei einer erheblich vorgeschädigten und auch voroperierten Wirbelsäule erfolgt. Der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel ordnete eine lückenlose Aufklärung des fraglichen Vorganges durch eine unabhängige externe Stelle an. „Sollte sich durch die noch laufende Untersuchung herausstellen, dass eine ärztliche Fehlbehandlung zu dem tragischen und bedauernswerten Krankheitsverlauf der Patientin geführt hat, wird das Klinikum selbstverständlich zu seiner Verantwortung stehen“, erklärt Kissel. Bereits Ende 2011 hatte Dr. Michaela Bürgle, die Frankfurter Anwältin der betroffenen Lampertheimerin beim Landgericht Mainz Klage eingereicht. Der ärztliche Direktor, Professor Dr. Thomas Hitschold, erläuterte am Dienstag gegenüber Medienvertretern, „dass Ernst J. S. nur als Assistenzarzt unter Aufsicht gearbeitet habe und keine Operation durchgeführt oder Therapien eingeleitet. Eine Schädigung von Patienten sei in der 20-Betten-Abteilung daher nahezu ausgeschlossen. Dennoch prüfe das Klinikum gerade zwischen 600 und 800 Patientenunterlagen der siebenmonatigen Beschäftigungszeit des Niederländers. Bisher habe man aber nichts Kritisches entdeckt …” Dass jedoch bereits ein zivilrechtliches Verfahren, dessen abschließenden Gutachten allerdings noch aussteht, anhängig ist, fand bei der Pressekonferenz keine Erwähnung. Bis Redaktionsschluss dieser Ausgabe waren Vertreter des Klinikums, sowie die Frankfurter Anwältin für eine weitere Stellungnahme nicht zu erreichen. Gernot Kirch/Steffen Heumann
3
Umweltministerin Lucia Puttrich zu Gast bei CDU-Bürgermeisterkandidatin Barbara Schader „Gutes noch besser machen“
„Sprühend vor Energie und Ideen für Bürstadt“ BÜRSTADT - „Sie bringen die idealen Voraussetzungen mit, um erfolgreich für Bürstadt und die Menschen, die hier leben, zu arbeiten. Sie sind taff, realistisch, haben Gestaltungswillen und man merkt, dass Sie vor Ideen sprühen“, wünschte die hessische Umweltministerin Lucia Puttrich der CDUBürgermeisterkandidatin Barbara Schader viel Erfolg für die anstehende Wahl. Ministerin Puttrich war am Mittwoch zu Gast im historischen Rathaus, „dem schönsten Raum unserer Stadt“, wie Barbara Schader verdeutlichte, um diese im Wahlkampf zu unterstützen und ihr den ein oder anderen Rat für die bevorstehenden Aufgaben
@
mit auf den Weg zu geben. Eindrucksvoll schilderte Ministerin Puttrich ihre politische Karriere und ihre Amtszeit als Bürgermeisterin in Nidda. „Es gibt kein Amt, bei dem man näher an den Menschen ist und diese in den verschiedensten Lebenssituationen kennenlernen kann. Denn als Bürgermeister ist man immer mitten im Leben der Menschen seiner Stadt.“ Wichtig sei es, dass man für seine Stadt einstehe, dass man Ideen mit einbringt und Impulse setzt. Man müsse für die Menschen da sein, man muss die Menschen lieben. Zudem gelte es, den Mitarbeitern der Verwaltung Verantwortung zu übertragen, diesen aber
gleichzeitig auch den Rücken zu stärken und diese zu motivieren. Bei allem Engagement sei ihr stets wichtig gewesen, Zeit für die Familie zu haben. „Ich hätte niemals meine Familie für die politische Karriere geopfert“, betonte Puttrich. „Dies hat durch viel Verständnis und Gemeinschaft mit meiner Familie sehr gut funktioniert.“ „Ich freue mich auf die Herausforderung und darauf, unsere Stadt weiter nach vorne zu bringen, auch in finanziell schwierigen Zeiten. Wir stehen auf einem guten Fundament, auf dem man aufbauen kann. Aber man kann alles Gute immer noch besser machen, beispiels-
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
CDU-Bürgermeisterkandidatin Barbara Schader und Ewald Stumpf dankten Umweltministerin Lucia Puttrich für ihren motivierenden Vortrag und ihre Unterstützung im Wahlkampf. Foto: Benjamin Kloos
weise im Bereich des Internets und der Transparenz. Hier halte ich eine eigene Facebook-Seite Bürstadts für sinnvoll, ebenso wie Sprechstunden im Internet, aber auch auf dem Wochenmarkt, um dort den direkten Kontakt mit den Bürgern zu suchen. In Bürstadt haben wir sehr früh Zeichen im Klima- und Umweltschutz gesetzt, wir sind eine Zuwachsgemeinde des Landkreises, und stolz, dass junge Familien hier ein Zuhause finden können. Auch das Ehrenamt wird hier groß geschrieben und gelebt,“ stellte Barbara Schader die Vorzüge der Sonnenstadt und ihre Ziele als mögliche künftige Bürgermeisterin dar. „Ein Bürgermeister ist für mich auch ein Netzwerker, der alles koordiniert, der für die Menschen da ist. Ich sprühe vor Ideen und freue mich, wenn die Bürstädter mir am 27. Januar ihr Vertrauen schenken. Wir haben gemeinsam viel vor“, warb Schader für möglichst viele Stimmen am Wahltag. Nach dem Vortrag von Ministerin Puttrich stellten sie und Barbara Schader sich einem von Nadja Schweickert geführten Interview. Trotz Erkältung und sichtlich angeschlagener Stimme führte diese gekonnt durch Themen wie Vereinbarkeit von Familie und Beruf oder Entwicklungsbedarf. „Bleiben Sie, wie Sie sind, dann sind Sie erfolgreich. Für dieses Amt muss man Kompetenz und Herz mitbringen und das tun Sie“, gab Ministerin Puttrich Barbara Schader am Ende mit auf den Weg, bevor sie den anwesenden Bürstädtern noch für Fragen zur Verfügung stand. Benjamin Kloos
Bei Ihrem Küchen-Fachmarkt Nr. 1 in Viernheim fängt das neue Jahr gleich super an!
TAG DER OFFENEN TÜR MORGEN 13. JANUAR - VON 13 BIS 16 UHR
*
SONNTAG
50% AUF ALLE F REI GEPLANTEN KÜCHEN
**
B BIS ISZZU
U
SUPERSTART
RABATT
Heute langer Samstag verkaufsoffen bis 20 Uhr
INKLUSIVE Geschirrspüler
Offene Wohnküche, in Weiß mit vertikal gerundeter Oberfläche. Mit praktischer Kochinsel und hochwertiger Profi BOSCH-Geräteausstattung.
Heidelberger Straße 24, 68519 Viernheim (am Rhein-Neckar-Zentrum) fon 06204 / 78966-0 • info@kuechen-campus.de • www.kuechen-campus.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo – Sa: 10 – 20 Uhr, So: 13 – 16 Uhr* *(Ohne Beratung u. Verkauf) KÜCHEN
Profi -Geräteausstattung
✔ BOSCH Einbau-Backofen ✔ BOSCH Autark-Cerankochfeld ✔ BOSCH Einbau-Kühlschrank EEK*** A+ ✔ BOSCH Einbau-Geschirrspüler vollintergiert EEK*** AAA ✔ REFSTA Design-Inselhaube ✔ FRANKE Edelstahl-Einbauspüle
CAMPUS-BEST-PREIS! 11.996.-
% 5.998.50 minus **
INKLUSIVE LIEFE LIEFERUNG INKLUSIVE RUNG
**Beim Kauf einer neu geplanten Küche gewähren wir Ihnen vom 29.12.2012 bis zum 05.01.2012 bis zu 50% Rabatt. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. ***EEK = Energieeffizienzklasse
www.hueper.de
INKLUSIVE
4
STADTNACHRICHTEN
Unser gemeinsamer Lebensweg ging nach mehr als 67 Jahren zu Ende. Meine liebe Frau, unsere Mutti und Oma ist nicht mehr da. Wir vermissen Dich.
Marianne Ruth Herold * 16. 12. 1928
† 08. 01. 2013
In Liebe: Franz Herold Inge Stollhof geb. Herold und Werner Stollhof mit Hanna und Jennifer mit Carsten Hans Herold mit Julia, Alisa, Till und Caya 68623 Lampertheim, Martin-Luther-Straße 19 Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 15. Januar 2013, um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof in Lampertheim statt.
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
Künstlergruppe ARTiB lädt am 13. Januar in Galerie am Markt ein
Thema „Lesen“ letztmals im Mittelpunkt der Ausstellung BENSHEIM - Das Team Galerien der Stadtkultur Bensheim lädt am Sonntag, 13. Januar, letztmalig zur Gemeinschaftsausstellung der Künstlergruppe ARTiB in die Galerie am Markt in Bensheim ein. Mitte letzten Jahres wurde bei ei-
NOTDIENSTE
ner Sitzung der Künstlergruppe das Thema „Lesen“ für die nächste Gemeinschaftsausstellung festgelegt. Bei diesem Thema geht es allerdings nicht nur um das Lesen eines Buches, sondern um alles, was mit diesem Begriff in Zusam-
menhang gebracht werden kann. Die Besucher dürfen also gespannt sein, was die zahlreichen mitwirkenden Künstler sich haben einfallen lassen. Die Ausstellung wird am Sonntag von 11 bis 17 Uhr geöffnet sein. Der Eintritt ist frei. zg
„Graceland“ spielt am 24. Januar um 20 Uhr im „Smash”
Ärztliche Notdienste
Hits von Simon & Garfunkel
An den Werktagen wird der Ärztliche Bereitschaftsdienst von den Ärzten im Ried durchgeführt. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter 06206– 51434. Von Freitag 20 Uhr (vor Feiertagen 19 Uhr) bis zum Montag (bzw. dem folgenden Werktag) 7 Uhr ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Tel. Nr. 06206–51434. Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112. Gift-Informationszentrum in Berlin, Telefon: 030–19240 (Tag und Nacht) Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.
Apotheken-Notdienst 12. Januar:
Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196
13. Januar: 14. Januar: 15. Januar: 16. Januar:
Augenärzte
am 12. und 13. Januar: Hr. M. Streckfuß, im Ärztehaus am Heilig-Geist-Hospital, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 92, Tel. 0 62 51 / 23 21
LAMPERTHEIM – „Sound Of Silence“, „Bridge Over Troubled Water“, „Mrs. Robinson“. Das sind sicherlich die bekanntesten Lieder von Simon & Garfunkel und Hymnen einer ganzen Generation. „Graceland“, Thomas Wacker und Thorsten Gary, nunmehr seit einem Jahr erfolgreich in ganz Deutschland unterwegs, präsentieren diese und viele weitere Songs des erfolgreichsten Duos aller Zeiten im Restaurant „Smash” in Lampertheim am Donnerstag, 24. Januar 2013 um 20 Uhr. Eintritt kostet 10 Euro. zg/Foto: oh
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Einstieg jetzt ideal / Erste Probe am 14. Januar
„Young Voices“ Hüttenfeld proben Pop HÜTTENFELD - Der Kinder- und Jugendchor des MGV 1892 Sängerbund Hüttenfeld – die „Young Voices“ - startet am 14. Januar mit seinem neuen Programm. Daher ist der Einstieg für neue interessierte Sängerinnen und Sänger zu Be-
DAS WORMSER PROGRAMM JANUAR/FEBRUAR 2013 THEATER
THE BOHEMIANS
20.00 UHR
Die ultimative Queen-Show mit großem Chor und Orchester
THEATER
THEATER UNIKATE / THEATER BIELEFELD / HAMBURGER KAMMERSPIELE
DI 15.01. DO 17.01.
20.00 UHR
A SPECTACULAR NIGHT OF QUEEN MOBBING
Schauspiel von Annette Pehnt / mit Gilla Cremer THEATER
KOMÖDIE UND THEATER AM KURFÜRSTENDAMM, BERLIN
20.00 UHR
Komödie von Tim Firth / mit Brigitte Grothum und Manon Straché
THEATER
KLASSIK
SO 20.01. DO 24.01.
20.00 UHR
KALENDER GIRLS
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE RHEINLAND-PFALZ
Eine der besten Hornistinnen zu Gast / Dirigent: KarlHeinz Steffens / Solistin: Marie-Luise Neunecker, Horn THEATER
SA 26.01.
16.00 UHR
THEATER AUF TOUR, FRANKFURT/MAIN
40 JAHRE SESAMSTRASSE® DIE GEBURTSTAGSSHOW
Mit viel Spaß und Musik kommt die Sesamstraße als großes Live-Event / Für Kinder ab 3 Jahren THEATER
VERRÜCKTE ZEITEN
20.00 UHR
Mit Liedern der Beatles, Nena, ABBA, Michael Jackson u.v.m., exklusiv arrangiert von Franz Wittenbrink
THEATER
DAS REVIVAL DER MARIMBA
20.00 UHR
Mit Werken von J. Chr. Fr. Bach, C. Ph. E. Bach, J. S. Bach, E. Séjourné und I. Albéniz
THEATER
TSCHECHISCHE OPER PRAG / OPER LIBEREC
20.00 UHR
Romantische Oper von Carl Maria von Weber in der Fassung mit Rezitativen von Hector Berlioz
THEATER
PFALZTHEATER KAISERSLAUTERN
20.00 UHR
Schauspiel von Max Frisch
SO 17.02. FR 22.02. SO 24.02. MI 27.02.
BERLIN COMEDIAN HARMONISTS SINFONIETTA KÖLN DER FREISCHÜTZ ANDORRA
INFOS UND TICKETS:
TELEFON: (06241) 2000-450 / WWW.DAS-WORMSER.DE — DAS WORMSER / RATHENAUSTRASSE 11 / 67547 WORMS
12. Januar
Erster Markttag des Wochenmarkt Lampertheim auf dem Schillerplatz von 8 bis 13 Uhr Preisschießen und Spenden-Aktion für Emily beim Schützenverein Bürstadt von 14 bis 18 Uhr Live-Musik-Party im Neckartal, Lampertheim, 20 Uhr
13. Januar
SPD-Neujahrsempfang Bürstadt im Vereinsheim des Volkschor, Nibelungenstraße 199a, um 15 Uhr Starkenburg Philharmoniker gastieren mit einem Neujahrskonzert in der Lampertheimer Hans-Pfeiffer-Halle, um 17 Uhr Ordensfest des 1. CCRW in der Zehntscheune um 15.11 Uhr Neujahrsempfang der CDU Lampertheim im Schloss Rennhof, Hüttenfeld, um 11.30 Uhr Neujahrsempfang der Gemeinde Groß-Rohrheim in der Rathausscheune, um 11 Uhr Preisschießen und Spenden-Aktion für Emily beim Schützenverein Bürstadt von 9 bis 12 Uhr Ordensgala des HCV Hofheim im Bürgerhaus, Hexennacht mit der Live Band The Groove Generation und Ordensübergabe an Aktive, 17.11 Uhr
14. Januar
Zahnärzte
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt ab sofort tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
TERMINE
ginn des neuen Jahres ideal. Chorleiter Ronald Ehret hat für die jungen Sängerinnen und Sänger bekannte Songs aus der Popwelt auf dem Programm. Der Probetag ist jeweils montags. Der Kinderchor probt von 15.45 bis 16.30 Uhr, die
Jugend von 18 bis 18.45 Uhr. Probeort ist das evangelische Gemeindezentrum unter dem Kindergarten in der Viernheimerstraße. Nähere Infos sind beim Chorleiter Ronald Ehret telefonisch unter 06256/1550 zu bekommen. ehr
Lukasgemeinde lädt am 1. Februar und 1. März ein / Anmeldung am 15. Januar
Beim Guss der Glocken dabei sein LAMPERTHEIM - Nach langem Warten hat die Evangelische Lukasgemeinde nun endlich von der Glockengießerei Rincker die Termine für den Glockenguss ihrer neuen Glocken mitgeteilt bekommen. Es werden zwei Glockengüsse erfolgen, an denen jeweils 50 interessierte Personen teilnehmen können. Der erste Termin findet am Freitag, 1. Februar, und der zweite am Freitag, 1. März, statt. Die voraussichtliche Abfahrtszeit zur Glockengießerei in Sinn wird zwischen 11 und 11.30 Uhr liegen, die Rückkehr erfolgt zwischen 19
und 20 Uhr. Nach dem Glockenguss wird es die Möglichkeit zum Kaffeetrinken in einem ortsansässigen Lokal geben. Aufgrund des großen Interesses kann es keine Voranmeldung für eine der beiden Fahrten über unser Gemeindebüro oder einzelne Kirchenvorsteher der Lukasgemeinde geben. Die vorhandenen Mitfahrmöglichkeiten werden ausschließlich am Dienstag, 15. Januar, von 9.30 bis 11.30 Uhr im Gemeinderaum 1, Römerstraße 94 vergeben. Für die Fahrt wird ein Kostenbeitrag von 10 Euro pro Person erhoben,
der direkt bei der Anmeldung bezahlt werden muss. Sollten darüber hinaus noch Mitfahrgelegenheiten übrig sein, werden diese am Donnerstag, 17. Januar, von 16 bis 18 Uhr und am Freitag, 18. Januar, von 9.30 bis 11.30 Uhr am angegebenen Ort vergeben. Die neuen Glocken werden dann für alle interessierten Lampertheimer Bürgerinnen und Bürger am Freitag, 10. Mai, beim Glockenkorso und am Sonntag, 12. Mai, beim Begrüßungsgottesdienst im Innenhof der Notkirche zu sehen sein. zg
Glaubensgemeinschaft lädt alle Christen an vier Tagen im Januar ein
Allianz Gebetswoche 2013 LAMPERTHEIM - Vom 13. bis 16. Januar der kommenden Woche findet die Allianz Gebetswoche 2013 statt. Beim Eröffnungsgottesdienst am Sonntag Vormittag im Dom und an den drei folgenden Abenden treffen wir uns zum Hören auf Gottes Wort und zum gemeinsamen Gebet. Das Leitthema heißt diesmal „Unterwegs mit Gott“. Vom deutschen, dem österreichischen und dem schweizer Arbeitskreis der Evangelischen Allianz wurde dieses Thema ausgearbeitet. „Unterwegs mit Gott“ soll zum
Ausdruck bringen, dass unser christlicher Glaube kein statischer Zustand ist, sondern das Motto steht vielmehr für ein Stück gelebte Glaubensgemeinschaft mit allen evangelischen und anders geprägten Christen in Lampertheim und weltweit. Unterwegs sein bedeutet auf der Reise sein, um immer näher mit Gott und Jesus Christus in Berührung zu kommen und sich dabei über alle Grenzen unserer verschiedenen Traditionen hinweg gegenseitig Mut zum Glauben zu machen und dabei Hilfestellung zu geben.
Den Eröffnungsgottesdienst feiern wir am 13. Januar um 10 Uhr in der Domkirche. Es schließen sich drei Gebetstreffen an: am Montag, 14. Januar um 19 Uhr in den Räumen der evang. methodistischen Gemeinde, am Dienstag, 15. Januar um 19 Uhr in den Räumen der Evangelisch freikirchlichen Gemeinde Baptisten und am Mittwoch, 16. Januar um 19 Uhr in der Martin-Luther-Gemeinde. Wir laden Sie zu allen Veranstaltungen herzlich ein. Diether Hangen
Seniorennachmittag der Kath. Gemeinde Bobstadt, Pfarrzentrum, St. Josef, 14.30 Uhr Blutspende-Aktion in der EKS, Bürstadt, 17 bis 21 Uhr
16. Januar
Senioren-Nachmittag der Stadt Lampertheim im Kanu-Club, Saarstraße um 14.30 Uhr Informationsveranstaltung der kfd-Frauen „Frauen und Rente“ im Gemeindezentrum „St. Michael“ in Bürstadt, um 19.30 Uhr
17. Januar
Neujahrsempfang der AWO Lampertheim in der Zehntscheune, 14.30 Uhr
18. Januar
Rathaussturm in Lampertheim, am Rathaus, 14.11 Uhr Weinprobe in der Bibliser Gaststätte Bruchweiher, ab 19 Uhr
19. Januar
Don Kosaken gastieren in der Evang. Kirche, Groß-Rohrheim, Kirchstraße, 15 Uhr MusiZierFisch - Daniel Helfrich in der Filminsel Biblis, ab 19 Uhr Prunksitzung des 1. FCC dumm gelaufen in der Siedlerhalle, um 20.11 Uhr Konzert bei Kerzenschein, Musik von Bach, Händel und Mozart in der St. Andreas Kirche, Lampertheim, 20 Uhr
20. Januar
„The international Magic Tenors“ in der Hans-Pfeiffer-Halle, Lampertheim, 19 Uhr BFC-Frühstück im Bürgerhaus Riedrode ab 10 Uhr und närrisches Programm, ab 11.11 Uhr Verleihung des Courageordens des HCV, im Bürstädter Bürgerhaus, 14.11 Uhr „Liebe und Natur“ Konzertreihe der leisen Töne im Gemeindesaal Ev. Johannesgemeinde Neuschloß, 17 Uhr
23. Januar
Seniorenkaffee im evang. Gemeindehaus in Biblis, von 15 bis 17 Uhr
26. Januar
1. Prunksitzung des HCV Hofheim im Bürgerhaus Hofheim, 18.11 Uhr Apres-Ski-Party im Restaurant Deutschen Haus, Lampertheim, Kaiserstr. 47, ab 19 Uhr Große Sitzung des SKK50 im Bürstädter Bürgerhaus um 19.11 Uhr
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
LOKALES
5
Sportlerehrung 2013 beim Neujahrsempfang der Stadt Bürstadt
Konfirmanden der Lukasgemeinde gestalten gemeinsam mit Reinhart Büttner drei historische Symbole des Christentums neu
Rekordzahl von 84 Sportlerinnen und Sportlern
Besonderes Kunstprojekt mit Kreuz im Fokus
LAMPERTHEIM - Ein besonderes Kunstprojekt erwartet die Konfirmanden der Lukasgemeinde Lampertheim: Sechs Wochen lang wird das Kreuz im Fokus des Unterrichts von Pfarrer Mario Hesse-Keil stehen. Gemeinsam mit Reinhart Büttner, Künstler aus Seeheim-Jugenheim, sowie interessierten Erwachsenen werden drei Kreuze, die ursprünglich aus dem ehemaligen evangelischen Krankenhaus stammen, kreativ gestaltet. Die Kreuze selbst werden in ihrer ursprünglichen Form erhalten bleiben. Die Idee für dieses Projekt entstand während eines Gespräches zwischen Pfarrer Hesse-Keil und dem Leiter des Dietrich-BonhoefNeben Bürgermeister Alfons Haag beglückwünschte auch erster Stadtrat Walter Wiedemann die erfolgrei- fer-Hauses, Heinz Kirsch. Dieser chen Sportlerinnen und Sportlern und übereichte die Urkunden mit einem Präsent (im Bild die Tanzgrup- hatte die etwa 1,75 Meter hohen pe „at leisure“). Foto: Hannelore Nowacki Kreuze aus dem Bestand des ehemaligen und Ende 1998 aufgelösBÜRSTADT – Bürgermeister Al- Dank galt auch jenen, die daran ten als Deutsche Vize- und Hes- ten evangelischen Krankenhaufons Haag verkündete beim Neu- mitgearbeitet hatten, dass diese senmeister sehr gut ab, mit flin- ses gerettet, als dieses zum Dietjahrsempfang der Stadt Bürstadt Leistungen erbracht werden konn- ken Fingern sausten sie über die rich-Bonhoeffer-Haus umgebaut eine weitere Erfolgszahl, die zu- ten – den Trainerinnen und Trai- Tastaturen. Sportler des Pfeil- und wurde. „Wir haben überlegt, wie gleich einen Rekord seit Einfüh- ner sowie denjenigen in den Ver- Bogenklubs sowie der Bewegungs- wir mit den Kreuzen arbeiten könrung der Sportlerehrung darstellt. einen, die dafür sorgen, dass die und Rehasportgemeinschaft wur- nen, nicht nur mit den Konfirman84 Sportlerinnen und Sportler, so Organisationen und finanziellen den Hessenmeister, ebenso die den, sondern auch mit anderen Juviele wie nie zuvor konnten eine Voraussetzungen stimmen. „Um Rasenkraftsportler des TV Bürst- gendlichen und Erwachsenen und Urkunde der Stadt Bürstadt als letztlich ein vernünftiges Vereins- adt, die auch Süddeutscher Meis- möchten mehrere Wochen mit dem Auszeichnung für herausragen- leben zu erhalten“. ter wurden. Der Schützenver- Kreuz als Kernsymbol des Chrisde Leistungen entgegennehmen. Die größte Gruppe der zu Eh- ein schoss sich in die Deutsche tentums verbringen“, betonte PfarKriterium für die Auswahl ist die renden kam aus dem Radsport. Meisterschaft, auch der 1. Judo- rer Hesse-Keil. Deshalb sind alle erfolgreiche Meisterschaft, so gibt Die Radtouristikmannschaft des klub Bürstadt errang die Deutsche Interessierten eingeladen, mitzues zurzeit in Bürstadt 50 Perso- Radfahrervereins war mit 19 Teil- Meisterschaft. wirken. Start ist am 21. Januar jenen, die sich Hessenmeister nen- nehmern als Hessenmeister und Die Tanzgruppe „at leisure“ von weils montags von 16.30 bis 18 Uhr nen dürfen und 34 Personen, die auf Bundesebene besonders er- der TG Bobstadt ertanzte sich die im Gemeinderaum 1 der LukasgeDeutsche Meister wurden. folgreich. „Hier herrscht ganz ein- Hessenmeisterschaft, während meinde, wer mitarbeiten möch„Die Bürgerinnen und Bürger fach Freude am Radfahren“, be- die Tänzerinnen vom Dance Point te, kann sich vorab telefonisch im dieser Stadt sind bereit, intensiv fand Haag. Limburg Süddeutsche Meister und Gemeindebüro unter 2091 anmelund vielfältig Sport auszuüben“, Auch die Mitglieder des Bürst- Deutsche Vizemeister wurden. den. „Neben der künstlerischen stellte der Bürgermeister fest. Sein ädter Stenografenvereins schnitHannelore Nowacki Arbeit warten weitere interessante
Aufgaben auf die Teilnehmer und die Konfirmanden, beispielsweise werden sie erkunden, wo es in Lampertheim noch Kreuze gibt“, ergänzt Pfarrer Hesse-Keil. „Spannend wird sein, wie die einzelnen Altersgruppen die Arbeit angehen, denn die Konfirmanden haben einen anderen Blick auf Kreuze als Erwachsene oder ich als Theologe.“ Künstler Reinhart Büttner freut sich bereits auf das Projekt und die Zusammenarbeit mit den Jugendlichen. „Es ist eine spannende Aufgabe und ich liebe solche Herausforderungen. Es ist wichtig, dass es immer noch Menschen gibt, denen es wert ist, etwas aufzuheben. Das ist einfach großartig.“ Bei der künstlerischen Gestaltung soll zudem das Lokalkolorit im Fokus stehen. Nach der Fertigstel-
lung werden die Kreuze im Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden am 10. März präsentiert und anschließend einen geeigneten Platz im Dietrich-BonhoefferHaus finden. „Es war schon 1998 meine Idee, die Kreuze eines Tages wieder in unser Haus zurückzuführen und es freut mich, dass dies durch dieses herausragende Projekt nun gelingt“, betont Heinz Kirsch. Neben den Kreuzen wird sich künftig auch eine Dokumentation im Dietrich-Bonhoeffer-Haus finden, die anhand von Fotos die Arbeit der Konfirmanden an den Kreuzen dokumentiert. „Das Buch wird ein Unikat sein und einen wunderbaren Einblick in die künstlerische Gestaltung rund um die Kreuze bieten“, erläuterte Büttner abschließend. Benjamin Kloos
Freuen sich auf die gemeinsame künstlerische Gestaltung rund um die alten Kreuze aus dem ehemaligen evangelischen Krankenhaus mit den Konfirmanden: Künstler Reinhart Büttner, Heinz Kirsch (Leiter des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses) und Pfarrer Mario Hesse-Keil (Pfarrer Lukasgemeinde, v.l.). Foto: Benjamin Kloos
6
TIP
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
VEREINSKALENDER LAMPERTHEIM
HOFHEIM
Martin-Luther-Gemeinde Wassersportverein
Katholische Pfarrgruppe 1. FFC dumm gelaufen
Odenwaldklub
Liebenzeller Gemeinde
So., 13. Januar, 10 Uhr Eröffnungsgottesdienst zur Allianzgebetswoche in der Domkirche; 18 Uhr Abendgottesdienst Martin-LutherKirche Mi., 16. Januar, 170 Uhr Gottesdienst Altenheim Mariä Verkündigung Sa., 19. Januar, 15 Uhr Konfi-Tag mit Übernachtung im Martin-Luther-Haus; 160 Uhr Erlebnisgottesdienst „Als die Welt Geburtstag hatte“, Martin-Luther-Kirche So., 20. Januar, 10 Uhr Gottesdienst
Sa., 12. Januar, 18 Uhr Vorabendmesse St. Andreas; 18.30 Uhr Vorabendmesse Mariä Verkündigung So., 13. Januar, 9 Uhr Familiengottesdienst St. Andreas; 10 Uhr Familiengottesdienst mit Kindersegnung Mariä Verkündigung; 10.30 Uhr Familiengottesdienst HerzJesu; 17 Uhr Eucharistiefeier St. Marienkrankenhaus Mo., 14. Januar, 9 Uhr Heilige Messe St. Andreas Di., 15. Januar, 9 Uhr Gemeinschaftsmesse Frauen, anschl. Rosenkranzgebet St. Andreas; 18 Uhr Eucharistiefeier in der Altenheim Kapelle Mariä Verkündigung Mi., 16. Januar, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung; 15.30 Uhr Schülergottesdienst St. Andreas
Der Jahresauftakt 2013 steht für den OWK Lampertheim am Sonntag, 13. Januar, auf dem Programm: Es geht nach Bürstadt. Wir treffen uns um 10 Uhr am Lampertheimer Bahnhof, um mit dem PKW an den Parkplatz Lorscher Weg zu fahren.
So., 13. Januar, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung
Sozialverband VdK Sprechstunde und Beratung des Ortsverbandes, Haus am Römer, Domgasse 2-4, jeden ersten und dritten Montag im Monat von 15.30 bis 17.30 Uhr. Mitglieder und Nichtmitglieder treffen sich jeden ersten und dritten Montag im Monat ab 18 Uhr im „Bistro am Römer“, Domgasse 2-4, Lampertheim, zum Stammtisch.
Evang. Lukasgemeinde So., 13. Januar, 10 Uhr Gottesdienst zur Eröffnung der Allianz-Gebetswoche in der Domkirche
Der Wassersportverein Lampertheim lädt unter dem Motto „Unser Narrenschiff sticht heut in See, um manches von der Welt zu seh´“ am 2. Februar zur Prunksitzung ein. Karten hierfür können ab sofort bei Christa Müller unter Tel. 06206/56252 bestellt werden. Unser Kindermaskenball findet am 9. Februar statt. Kartenbestellung hierfür nimmt Nadine Selzer ab 19 Uhr unter 06206/54463 entgegen oder das Kiosk am Nibelungenplatz, Bürstädter Straße. Beide Veranstaltungen finden in unserer WSV Halle statt.
Jahrgang 1943/44 Am Freitag, 25. Januar, ab 18 Uhr, treffen wir uns im Gasthaus „Zur Krone“ Lampertheim, zum gemütlichen Abend. Dort könnt ihr auch die Vorbestellung (11,- Euro p.P.) vornehmen für unser Fischessen am Samstag 13. April im ASVAnglerheim am Badeweiher. Es kann auch über unser Konto bei der Volksbank Lampertheim, Kto 2183102; BLZ 508 900 00 gebucht werden. Der Eingang gilt gleichzeitig als Anmeldung.
Stellen · Jobs
Jahrgang 1938 Unser Fischessen findet am Samstag, 2. Februar, um 18 Uhr 30, beim Angelsportverein am Badeweiher statt. Bitte den Betrag von 9,50 Euro p. Person auf das Konto Volksbank Darmstadt BLZ: 508 900 00 , Kto: 150 25 905 einzahlen. Einzahlungs-Schluss ist Freitag 25. Januar.
AWO Lampertheim Am Donnerstag, 17. Januar, findet ab 14.30 Uhr unser Neujahrsempfang in der Zehntscheune statt. Hierzu laden wir recht herzlich ein. Unsere Kleiderstube bleibt bis zum 22. Januar wegen Weihnachtsferien geschlossen.
Kanu-Club Am Freitag, 18. Januar, findet im Jugendraum des Clubhauses um 20 Uhr unsere diesjährige Mitgliedervollversammlung statt.
Jahrgang 35/36 In der Hoffnung, dass Ihr gut ins neue Jahr gekommen seid, möchten wir ganz herzlich zu unserem Kräppelnachmittag am 23. Januar um 15 Uhr ins „alte Kino“ einladen. Wir beginnen mit Kräppel und Kaffee und zum Abschluss gibt es Hering mit Pellkartoffeln oder Würstchen mit Brot. Unkostenbeitrag 10 Euro. Bitte telefonisch unter 06206/13291 bis 17. Januar anmelden.
Die Jahreshauptversammlung im Reitverein Hofheim findet am 31. Januar um 18 Uhr im Skippers In in Hofheim, nähe Bahnhof, statt. Es steht unter anderem eine komplette Neuwahl des Vorstandes an.
Evangelische Kirche So., 13. Januar, 18 Uhr Abendgottesdienst; 19 Uhr Neujahrsempfang für alle Mitarbeiter Di., 15. Januar, 19 Uhr Dienstagsfrauen (Abendwanderung); 20 Uhr Kirchenchor (1. Probe) Mi., 16. Januar, 15 Uhr Frauenhilfe; 19 Uhr Abendandacht
Jahrgang 1950/51 Wir treffen uns am 25. Januar in Hofheim im „Skippers Inn“ um 19 Uhr.
Kath. Pfarrgemeinde Karten für Fastnachtsveranstaltung bei Bernd Hagemann, Carlo-Mierendorff-Str. 20, Tel. 0624180540, Mo. bis Fr. ab 18 Uhr.
Stellen · Jobs
sk.02mi13
in Teilzeit gesucht
werktags zwischen 3 und 6 Uhr und sonntags zwischen 6 und 12 Uhr
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis
Postzusteller in Lampertheim gesucht Bitte telefonische Bewerbung von Mo. - Fr. unter Telefon 06206 - 1306814. Anruf von 8 – 14 Uhr, Barvels Vertriebs GmbH
Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter für den Helferbereich (m/w):
• Gabelstaplerfahrer • Kommisionierer • Verpacker • Lagerkräfte, wünschenswert mit FS und PKW
Dres. Gute, Lösch, Schneider,Svoboda
Wir suchen ab sofort oder später
zahnmedizinische Fachangestellte
Inhaberin: Christine Seibert Ernst-Ludwig-Straße 63 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 51115 www.haarkreativteam.de
(Vollzeit) Schriftliche Bewerbung erbeten: Tilsiterstraße 4 68623 Lampertheim/Hofheim www.zahnärzte-hofheim.de Tel. 0 6241 - 8 04 71
sk.02sa13
in Lampertheim · Hofheim · Bürstadt · Bobstadt · Hüttenfeld
Gesucht wird
freundliche, zuverlässige
Verkäuferin in Bäckerei
auf 400-Euro-Basis bzw. Teilzeit. Infos unter
Tel. 0 62 45 - 88 74
ANZEIGE
jo.03sa12
Bäckerei Öhlenschläger
Ökumenische Diakoniestation lädt am 25./26. Januar und 1./2. Februar zur Fortbildung ein / Engagement eine persönliche Bereicherung
Ehrenamtliche Mitarbeiter/innen für die Betreuung von pflegebedürftigen Menschen gesucht LAMPERTHEIM – Die Ökumenische Diakoniestation sucht dringend ehrenamtliche Mitarbeiter/innen für die Betreuung von pflegebedürftigen Menschen. Wir wünschen uns engagierte Mitarbeiter, die durch ihren Einsatz einen wichtigen Teil zur Erhaltung der Lebensqualität der Pflegebedürftigen und deren pflegenden Angehörigen beitragen. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter erfahren durch ihr Tun viel Freude und Anerkennung und erleben ihr Engagement als persönliche Bereicherung. Am
Abt. Fußball Sa., 12. Januar, TVL D-Junioren Hallen-Cup 2013 von 9 bis 13.30 Uhr; TVL C-Junioren Hallen-Cup 2013 von 14 bis 19.30 Uhr So., 13. Januar, TVL G-Junioren Hallen-Cup 2013 von 9 bis 13.30 Uhr
Am 14. Januar Beginn der Gymnastik.
Reitverein Hofheim
Friseurin/Friseur
für
Rathenaustraße 18, 67547 Worms. Wir freuen uns auf Sie!
TV Lampertheim
Osteoporose Gruppe
Stellenanzeigen im TIP
Suchen Austräger
Rufen Sie gleich an: (0 62 41) 30 97 20 oder schicken Sie Bewerbungsunterlagen an: persona service,
Alle Narren freun sich sehr - mit dumm gelaufen unterm Meer: Ab sofort können Karten für die Prunksitzung des 1. FCC dumm gelaufen am Samstag, 19. Januar um 20.11 Uhr in der Siedlerhalle telefonisch bei Beate Redig unter 06206-59774 oder 0179-9115935 bestellt werden. Bestellte Karten können montags und freitags ab 18 Uhr in der Siedlerstube, Am Brünnel 22, abgeholt werden.
25./26. Januar und 1./2. Februar – jeweils von 9 bis 16 Uhr bieten wir eine Fortbildung zum Thema: Betreuung von Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz an. Diese Fortbildung ist Voraussetzung für Ihre Mitarbeit und für Interessierte kostenlos. Bei Interesse melden Sie sich bitte an: Ökumenische Diakoniestation Lampertheim, Frau Gerhardt (Pflegedienstleitung), Telefon 06206-9097-0, info@diakoniestation-lampertheim.de. zg
Fürsorge und Kompetenz in der Pflege haben einen Namen:
(Arbeitszeit nach Vereinbarung)
Tel: 0163 - 96 84 047 Gaststätte
„Zum Schützenhaus“ Außerhalb · 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 6671 • ab 17 Uhr Erfahrene
Küchenhilfe auf 400,- € Basis ab sofort gesucht.
Wir suchen ab sofort für unsere Filialen in Eich, Hemsbach, Lorsch und Lampertheim:
• Bäckereifachverkäufer (m/w) Voll und Teilzeit
Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: Bäcker Görtz GmbH ter: z.H. Frau Koc o n l in e u n e h c a f in e z.d oder Betreff: Verkauf ckergoert Hauptstraße 259 www.bae 67065 Ludwigshafen
Studio Haarmonie Inh. Monika Strubel Mainstraße 19 68642 Bürstadt Suche
Friseur/in
für freitags und samstags. Bitte bewerben Sie sich: 0 62 06 - 64 79
Flexible Sie sucht Arbeit als Haushaltshilfe wie z.B. putzen, Arztfahrten, einkaufen, kochen, waschen, bügeln. 3xp. Wo. in LA u. nähere Umgeb. Bin zuverl., gründlich u. ehrlich. Pkw vorh. Tel. 06206-55330 od. 01520-7488966
Auflage 27.015
… mittwochs und samstags
WIR SUCHEN SIE
AUCH QUEREINSTEIGER SIND HERZLICH WILLKOMMEN
Eingebunden in die FIEGE-Gruppe mit ihrer über 138 jährigen Unternehmensgeschichte und 20.000 Mitarbeitern (m/w) in 18 Ländern, haben wir uns auf die Entwicklung und Realisierung ganzheitlicher Personallösungen für namhafte Kunden spezialisiert. Für den Großraum Worms, Ludwigshafen und Bürstadt suchen wir Sie als
ELEKTRIKER/-IN KOMMISSIONIERER/-IN
HELFER/-IN LKW-FAHRER/-IN
Im Rahmen unserer Großprojekte eröffnen wir Ihnen die Perspektive für eine neue berufliche Zukunft. IHR PROFIL: Sie haben bereits fundierte Erfahrung in mindestens einem der oben aufgeführten Tätigkeitsfelder gesammelt und sind bereit auch in einem Schicht-System zu arbeiten. Flexibilität und Pünktlichkeit setzen wir voraus. WIR BIETEN: n Einen unbefristeten Arbeitsvertrag n Übertarifliche Bezahlung n Schicht-, Feiertags- und Wochenendzuschläge n Einen festen und sicheren Arbeitsplatz n Einen Staplerschein n Weihnachts- und Urlaubsgeld Falls Sie Interesse haben, freuen wir uns über Ihren Anruf unter Tel.-Nr. 0 62 41 / 937 - 110; 0 62 41 / 937 - 111 oder 0 62 41 / 937 - 118. WIR FREUEN UNS AUF SIE! FIEGE UNI/SERV GMBH | MAINZER STRASSE 178 | 67547 WORMS | WORMS@FIEGE-UNISERV.DE | WWW.FIEGE-UNISERV.DE
js22sa12
Hospitalstraße 1 · 68623 Lampertheim · Tel. (0 62 06) 90 97-0 info@diakoniestation-lampertheim.de
gesucht!
Erfahrene Küchenhilfe gesucht
VERPACKER/-IN STAPLERFAHRER/-IN
Ökumenische Diakoniestation Lampertheim
- l ic h k e it
LOKALES
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
POLIZEIMELDUNGEN Wohnungseinbruch LAMPERTHEIM - Ein verdächtiges Rumpeln vernahm ein Anwohner eines Zweifamilienhauses in der Mannheimer Straße am Dienstag (8.1.). Wie sich jetzt herausstellte, wurde in die Wohnung im Erdgeschoss eingebrochen. Dank des aufmerksamen Zeugen können die Ermittler den Tatzeitraum auf 19 bis 20 Uhr eingrenzen. Die Täter kamen über das Schlafzimmerfenster, ließen jedoch nach ersten Erkenntnissen nichts mitgehen. Hinweise auf die Tat nimmt die Kripo in Heppenheim (K 21/22) unter der Rufnummer 06252-70 60 entgegen.
7
Neujahrsempfang bei St. Peter nach Heiliger Messe mit Ehrungen
Pfarrer Kern: Die Lage ist ernst, aber nicht hoffnungslos BÜRSTADT – Pfarrer Peter Kern zelebrierte am Samstagabend in der gut besuchten St.-Peter-Kirche mit Pfarrer Detlev Urban die Heilige Messe. Der Duft von Weihrauch lag in der Luft, die Gemeinde sang zum Schluss das Lied „Es ist ein Ros entsprungen“. Anschließend fand im Pfarrzentrum St. Peter der traditionelle Neujahrsempfang, zu dem Pfarrer Kern alle Gemeindemitglieder einlud. Der Tisch in der Mitte des Saals war reichlich gedeckt. Sekt, Saft und weitere Getränke standen bereit zum Ansto-
ßen auf das neue Jahr, frisches Gebäck duftete. Die Gäste hatten schon vor der Ansprache Gelegenheit zur Stärkung und zur ausgiebigen Kommunikation. Zur Freude von Pfarrer Kern waren mehrere prominente Gemeindemitglieder aus der Kommunalpolitik der allgemeinen Einladung gefolgt. „Wir sind zur Begegnung zusammengekommen, nicht für einen langen Abend der langen Reden“, sagte Pfarrer Kern zur Begrüßung und sagte passend zur allgemein heiteren Stimmung. „Wenn
Sie leise weiterkauen und nicht so sehr schlürfen, kann ich mit der Rede beginnen“. „Damit Gemeinde lebt“ ist das Motto, das in der Pfarrgruppe St. Peter und St. Michael Resonanz findet, wie das große Pfarrfest von St. Peter und der Basar von St. Michael gezeigt hätten. Auch im finanziellen Ergebnis, wie Pfarrer Kern betonte. Sein herzlicher Dank richtete sich an alle, die diese Feste mitgestalten und sich in der Gemeinde aktiv beteiligen. Die Diözese Mainz hatte der Pfarrgruppe den Auftrag
Raubüberfall auf Spielhalle BÜRSTADT - am Freitag (11.1.) ereignete sich gegen 2.20 Uhr ein Raubüberfall auf eine Spielhalle in der Mainstraße. Dabei erbeuteten zwei noch unbekannte Täter mehrere Hundert Euro Bargeld. Während einer der Tatverdächtigen am Eingang Schmiere stand, ging sein Komplize an den Tresen der Spielhallenaufsicht und forderte mit einer Pistole in der Hand eine Mitarbeiterin auf, die Kasse zu öffnen. Danach flüchteten die beiden Männer mit ihrer Beute zu Fuß in unbekannte Richtung. Der Bewaffnete war etwa 1,80 Meter groß, kräftig, 20 bis 30 Jahre alt und mit einem dunkelblauen Kapuzenpullover mit hellem Schriftzug sowie einer hell-beigen Hose bekleidet. Er trug eine weiße Maske. Auch der Schmiere stehende Tatverdächtige war weiß maskiert. Weiter liegt der Polizei keine Personenbeschreibung vor. Hinweise erbittet die Heppenheimer Kripo (K 10) unter der Rufnummer 06252-70 60.
„Die Kindertagesstätten sind ein ganz wichtiges Element in unseren Pfarrgruppen“, betonte Pfarrer Peter Kern (links). Die Erzieherinnen Monika Keller (links) und Edeltraud Winkler (rechts) erhielten die Ehrennadel in Gold für 25 Jahre, Marita Laubusch (Mitte) wurde für 15 Jahre mit der Ehrennadel in Silber geehrt. Ute Schuck-Freikauf, ebenfalls 15 Jahre dabei, konnte nicht kommen. Im Bild rechts: Pfarrgemeinderatsvorsitzender Karl-Hans Reischert. Foto: Hannelore Nowacki
INFORMATION – ZAHLEN UND FAKTEN Die Zahl der getauften Kinder in der Pfarrgruppe blieb im Jahr 2012 konstant bei 34. Es gab 28 Kirchenaustritte (2011: 36), aber nur einen Eintritt. Der Abwärtstrend bei den Trauungen sei durch die bereits für 2013 eingegangenen Anmeldungen gestoppt, fünf Trauungen fanden im vergangenen Jahr statt, dreizehn waren es im Vorjahr. Hundert Gemeindemitglieder verstarben. Mit 44 Kommunionskindern und 47 Firmlingen wurden die Zahlen vom Vorjahr nicht erreicht, eine Folge geburtenschwacher Jahrgänge, wie Pfarrer Kern meint. Bürstadt habe insgesamt 7.170 Katholiken, vor einigen Jahren seien es noch 7.500 gewesen. Durchschnittlich 400 Katholiken besuchen die Gottesdienste an den Wochenenden. Hannelore Nowacki für eine Stellungnahme zur weiteren Entwicklung erteilt, die in einer Klausurtagung des Seelsorgerates besprochen wurde. Der Kooperationsvertrag der beiden Pfarreien solle fortgeführt, die Zusammenarbeit weiter vertieft werden. Pfarrer Kern umriss drei Schwerpunktthemen, von denen einiges bereits umgesetzt wird. Um die eigene Spiritualität zu stärken, treffen sich die Seelsorgeratsmitglieder auf freiwilliger Basis bereits vor ihren Arbeitstreffen – mit dem Ziel verstärkt spirituelle Impulse an die Gemeinde weiterzugeben. „Bewahren der Schöpfung“ soll durch nachhaltiges Handeln unterstützt werden. Aus Gründen des Denkmalschutzes wurde eine Solaranlage auf dem Dach jedoch nicht genehmigt, bedauerte Pfarrer Kern. Nachdem die Diözese festgestellt hatte, dass eine beachtliche Zahl von Kindern in den Kindertagesstätten nicht getauft ist, liege hier ein reiches Betätigungsfeld. Lösungen sollen gefunden werden, um den Gottesdienstbesuch anzukurbeln und die Pfarr-
gemeinden zu stärken. Die Außenrenovierung von St. Peter stehe in fünf Jahren an, von St. Michael in neun bis zehn Jahren. „Projekte, die ein wenig Angst machen mit Blick auf die finanzielle Lage“, sagte Pfarrer Kern. Ein Förderverein zur Renovierung von St. Michael wurde bereits gegründet. Auch kleine Spenden würden weiterhelfen. Angesichts der geringen Auslastung der Pfarrzentren mit durchschnittlich nur 18 Prozent erwartet Pfarrer Kern Konsequenzen durch die Diözese. Der Begriff Fusion stehe im Raum. „Die Lage ist ernst, aber nicht hoffnungslos“. Grund zum Lachen bot Pfarrer Kern mit geistlichen Witzen und sehr geschätzten humorvollen Anmerkungen. Erfreulich sei die Beteiligung der Jugend an den kirchlichen Aktivitäten, wie Pfarrer Kern befand. Die Sternsinger seien in Bürstadt mit großem Eifer unterwegs gewesen und hätten in drei Tagen über 6.000 Euro gesammelt. Vier Erzieherinnen wurden für ihre langjährige Treue geehrt. Hannelore Nowacki
EROFFNUNG NEU Das 51. REDDY-Haus -Haus hat eröffnet! 30 Ausstellungsküchen auf über 700 qm.
G G A T A T N N N O SSO R Ü R T Ü T N N E N EN F F O R TAG DVEVOON 13..0000-1176..0000 UHR
*
Unser Hausp
reis
3399.-
– 705.-
2694.2694 ERÖFFNU
NGS-PRÄ
= ERÖFFNUN GS
MIE
-HIT
A BH O LP REIS O H N E DEK O RAT IO N
* Bei neuen Elektrogeräten vieler namhafter Hersteller. Reparaturkosten, Material- und Arbeitskosten, An- und Abfahrt sowie Transport werden im Schadensfall zu 100 Prozent übernommen (im Rahmen der Garantiebestimmungen).
Bürgermeister-Neff-Str. 5 / am Rhein-Neckar-Zentrum 68519 Viernheim • Tel. 0 62 04 / 929 730-0
www.viernheim.reddy.de RD-AZ_Viernheim_TIP_290x220mm_RZ.indd 2
FES-Reddy_A3.indd 1
*ohne Beratung, ohne Verkauf
17.12.12 17:17
8
KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER
Ernährungsberatung
Wir unterstützen Sie auf Ihrem Weg zum Wunschgewicht. Termin vereinbaren und kosenlose Bio-Impendanz-Analyse sichern. Infos + Anmeldung unter Tel. 06241-7290488 od. 0178-8387414 Frank Hartmann & Team Wellness- & Ernährungscoach
Nachhilfe-Lehrer erteilt Unterricht, überwacht Hausaufgaben bis 10. Klasse sowie alle Berufsschulen. Ich komme zu Ihnen ins Haus, nur Einzelunterricht. Tel. 0177-7464375
Probleme
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon ? Schnelle Hilfe - direkt vor Ort zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel. 0 62 06 - 15 88 28
STELLEN-ANGEBOT Suche zuverlässige Putzfrau für Privathaushalt, 4 Stunden/Woche mit Anmeldung in Hofheim. Tel. 0160-96869601
STELLEN-GESUCHE Gelernte ZA-Helferin sucht VZ/ TZ-Stelle am Empfang, Anmeldung, Büro, Service. EDV-Kenntnisse, Erfahrung am Empfang und Telefon vorhanden! Freue mich über Ihren Anruf! Tel. 0178-8241126 Freundl. Mitt-Fünfziger sucht Stelle für Einkaufs-, Boten- oder Begleitdienst. Tel: 0176-65134808 Suche Putz- oder Bügelstelle in Hofheim und Umgebung. Tel: 015145106206 Suche Putz- oder Bügelstelle in Lampertheim. Tel: 06206-952853
Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT
Tel. 0176-67058474
PINNWAND Da.-Rad Viktoria, neu, 5-Gang, NP 395,- € wg. Krankheit für 200,- € abzugeben. Tel. 06206-954706 Zu verkaufen: 3-Sitzer (Ecke) 2-Sitzer und Sessel. VKP 100,- ¤. Tel. 06206-707027 1 Hemd, waschen, trocknen, handbügeln, hängen, 0,99 ¤. Tel. 015112463672 Angebot für Hobbyschneiderin u. Bastelstuben: Jede Menge versch. Stoffe (neu) u. Futterstoffe zu verschenken für Selbstabholer. Tel. 06206-954706 Haushaltsauflösung wg. Umzug: Miele Waschvollautomat, Energiekl. A, Wäschetrockner; Waschmaschine m. integr. Trockner, Bügelmaschine (Mangel), Geschirrspüler, Edelstahl, Einbau-Elektroherd m. Ceranfeld Edelstahl; Esszimmer, Eiche rustikal, kompl.; viele Teile einfach fragen. Preis VHS; alles neuw. m. Restgarantie. Tel. 0151-12463672 Wunderschönes Kommunionkleid, Gr. 140 mit Zubehör und Kerze, Preis VHS. Tel. 06206-3536 Gepflegte große Einbauküche (gerne ohne E-Geräte) sowie Schlafzimmer günstig zu kaufen gesucht in Bürstadt und Umgebung). Tel. 0175-7639294
BEKANNTSCHAFTEN Ich, 65 Jahre, männl., suche Frau zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Chiffre 2/3
IMMOBILIEN VERMIETUNG
GESUCHE
1-Zi.-Apartm. (möbl.) u. möbl. Zi. zvm. für Mont. + Wochenendheimfahrer in Biblis. Tel. 0170-3477641 Riedrode: 1. OG, 4 ZKB, Balkon, Keller, Garage, frei ab 1.3.13. Tel. 06206-6291 LA: 1 Zimmer, Kochnische, Dusche, 22 m², 260,- ¤ warm. Tel. 06206-159659 o. 06206-950809 LA: 2 ZKBB, 58 m², 8 FH, 3. OG, KM 360,- € + NK + KT, ab 01.04.12 zu vermieten. Tel. 06206-2233 La.-Rosengarten: freundl. helle 2 Zi.-Whg., voll möbl. mit Blk., TG u. Keller, ab 01.02. zu vermieten, WM 590,- € + KT. Tel. 0157-84999026 La.-Hofh.: 1 Zi.-App., teilmöbl. im KG ab sof. an berufst. Pers. KM 150,€ + NK + KT. Tel. 06241-80552 BÜ in DHH: 3½ ZKB, Balkon, ca. 90 m², gr. Garten. KM 650,- ¤ + NK. Tel. 0152-01734265
Suche 2-3 ZKB in Lampertheim und Umgebung, bis 500,- € WM. Tel. 06245-9083008 Ehepaar sucht in La.-Biedensand gepfl. 3 ZKBB z. 01.06. mit EBK + Garage, WM bis 650,- €. Chiffre 2/1 Suche ab 01.04.13 in Lampertheim: 2-3 ZKB bis 400,- € KM. Tel. 0157-87765548 Suche in La. eine 2 ZKB mit Balkon, WM bis 500,- €, EG oder 1. OG. Tel. 0621-43756122
VERKAUF LA: 2 ZKB, 8. OG, Saarstraße 13, 54,5 m², 55.000,- ¤. Tel. 06206909455 LA.: DHH, 5 ½ ZKBB, gute, ruhige Lage, Keller, Garage, 435 m² Grundstück, teilerneuert, VHB 210.000,€. Tel. 0177-4806982
BÜRSTADT
BIBLIS
Katholische Pfarrgruppe BFC Bürstadt Sa., 12. Januar, 18 Uhr Vorabendmesse St. Peter So., 13. Januar, 9 Uhr Hl. Messe St. Michael; 10.30 Uhr Hl. Messe St. Peter; 18 Uhr Hl. Messe St. Michael Mo., 14. Januar, 18 Uhr Hl. Messe St. Michael Di., 15. Januar, 9 Uhr Hl. Messe St. Peter; 14 Uhr Hl. Messe für die Senioren St. Michael Mi., 16. Januar, 9 Uhr Hl. Messe St. Michael Do., 17. Januar, 18 Uhr Hl. Messe St. Peter Fr., 18. Januar, 17 Uhr Hl. Messe Altenheim
TV 1891 Bürstadt Vorstandssitzung am Montag, 14. Januar, um 20 Uhr, im Vereinsheim.
Angelsportverein 1933 Am Samstag, 12. Januar, um 20 Uhr findet im Saal der Garten und Naturfreunde in Bürstadt unser Jahresabschluss 2012 statt. Einlass ist bereits um 19.30 Uhr. Hierzu laden wir unsere Vereinsmitglieder recht herzlich ein. Es erwartet Sie ein buntes Programm und eine Tombola. Wir würden uns freuen Sie mit Ihren Bekannten und Freunden begrüßen zu dürfen um einen schönen Abend mit Ihnen zu verbringen.
Evangelische Kirche So., 13. Januar, 10 Uhr Gottesdienst Di., 15. Januar, 15 Uhr Konfirmandenunterricht; 18 Uhr Jugendtreff Chöre wie gewohnt.
FFC Guud druff Hallo närrische Mädels, am Freitag, 8. Februar, um 20.11 Uhr steigt im Bürgerhaus Bürstadt unsere alljährliche FFC Guud druff Sitzung. Wie jedes Jahr haben wir wieder ein tolles Programm für Euch zusammengestellt. Genießt ein paar unbeschwerte Stunden bei uns. Euer Kommen hilft auch der kleinen Emily in Lampertheim. Für Kurzentschlossene gibt es auch noch Karten an der Abendkasse. Ansonsten gibt es noch Karten bei Marianne Wahling telefonisch unter 06206/6613, bei Brunhilde Walther unter 06206/939826 und bei Leder Deutsch, Marktstraße, unter 06206/6108.
Am 20. Januar im Bürgerhaus Riedrode um 11.11 Uhr geht sie Sitzung los, ab 10 Uhr steht ein Frühstücksteller und Kaffee bereit. Genehmigt euch einfach einen wunderschönen Sonntagvormittag und -nachmittag mit allem was für eine gelungene Veranstaltung wichtig ist. Restkarten gibt es noch bei Fortmann Mascerade in Bürstadt telefonisch unter 06206/6174, bei S. Eberlein in Riedrode unter 06206/71171, bei G. Hofer unter 06206/7630 und bei H. Stampfer unter 06206/969381. Sitzungsparty am Samstag, 2. Februar, um 20.11 Uhr im Bürgerhaus Riedrode. Für einen geringen Betrag erlebt ihr den Orient in diesem Jahr in Riedrode. Lasst euch mitnehmen auf eine wunderbare Reise mit allem was dazugehört. Tolle Tanzgruppen, geile Musik, phantastischen Büttenreden zu günstigen Preisen und viel viel Spaß. Karten gibt’s bei Fortmann Mascerade in Bürstadt telefonisch unter 06206/6174, bei S. Eberlein in Riedrode unter 06206/71171, bei G. Hofer unter 06206/7630 und bei H. Stampfer unter 06206/969381.
CDU Bürstadt Brauchen Sie Hilfe bei der Briefwahl, wir sind Ihnen gerne dabei behilflich. Bitte rufen Sie uns an: Doris Keinz unter 06206/8491; Margot Winkler unter 06206/71383, Marga Esswein unter 06206/6758, Jutta Timm unter 06206/71442, Roswitha Pumm unter 06245/4237 und Ewald Stumpf unter 06245/3425.
BOBSTADT Seniorentreff St. Josef Bereits am Montag, 14. Januar, um 14.30 Uhr kommen wir zu unserem Seniorennachmittag im Pfarrzentrum beim der Kirche zusammen. Der Fahrdienst ist telefonisch erreichbar unter 7291 im Pfarrbuero oder 3508 bei Winkler zu erreichen. Alle sind herzlich eingeladen.
Evangelische Kirche So., 13. Januar, 9 Uhr Gottesdienst Di., 15. Januar, 14.30 Uhr Singkreis; 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt
Wir kommen zu Ihnen nach Hause! Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr
TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Steffen Heumann E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de
Telefon 0 62 51 / 5 13 65
Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 4, vom 01. 01. 2013 gültig
Auflage geprüft durch:
PROFESSIONELLE KONTAKT-ANZEIGEN
GV Frohsinn Biblis
Fit und gesund 2013: Gymnastik, Rücken trainieren und Muskeln aufbauen. Jeden Dienstag von 19.30 bis 21 Uhr auf der Bühne in der Riedhalle. Einfach vorbeikommen und am Probetraining teilnehmen. Weitere Informationen bei H.D. Barth telefonisch unter 06245/8034 oder per E-Mail unter h.d.barth@tonline.de sowie bei Ursula Beckerle unter 06245/3588.
Mi., 16. Januar, erste Chorprobe
Kath. Kirchenchor Biblis Der inzwischen schon zur Tradition gewordene, Neujahrsempfang, mit dem wir in das neue Chorjahr starten, findet am Montag, 14. Januar, statt. Wir treffen uns bereits um 19 Uhr im „Raum der Begegnung“ im Gemeindezentrum St. Bartholomäus. Für alle, die Freude am Chorgesang haben und neu hinzukommen möchten, ist dies eine gute Gelegenheit, den Chor kennenzulernen.
Jahrgang 1944/45 Zu unserer Winterwanderung treffen wir uns am Samstag, 16. Februar, um 11 Uhr am Eiscafé „da Carlo“. Wir werden circa zwei Stunden unterwegs sein und zum Abschluss einen Imbiss in der Jagdhütte von Hildegard Wetzel einnehmen. Wer nicht mitlaufen möchte, kann auch gegen 13 Uhr direkt zur Jagdhütte kommen. Zwecks Planung bitten wir um telefonische Anmeldung bei Hans Seibert unter 8580 oder bei Dieter Wolf unter 3465.
Evangelische Kirche So., 13. Januar, 10.45 Uhr Gottesdienst Mi., 16. Januar, Sprechzeit Pfarrer Dr. Klaus Wetzel entfällt Gruppen und Chöre wie gewohnt. Herzliche Einladung zum Seniorenkaffee am Mittwoch, 23. Januar, von 15 bis 17 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus in Biblis. Wir bitten alle, die dabei sein möchten, sich bei Frau Ingrid Braun telefonisch unter 6604 anzumelden. Da Frau Braun berufstätig ist, bitten wir gegen Abend um Ihre Anmeldung. Ab Fr., 18. Januar, hat unsere Kirchengemeinde einen Jugendchor für Jugendliche ab 14 Jahren und junge Erwachsene. Die erste Chorprobe beginnt um 17.30 Uhr. Die Leitung hat Frau Franziska Bösch.
cf.02mi13 jo41sa12
Nachtfalke Worms tägl. rund um die Uhr Telefon (0 62 41) 2 50 77
Singstunden jeden Dienstag, Männerchor um 18.45 Uhr, Frauenchor um 20 Uhr. Junger Chor Freestyle jeden Donnerstag um 20.15 Uhr.
Obst- und Gartenbau Am Samstag, 2. Februar, um 10 Uhr findet ein Winterschnittkurs in der Obstanlage „Gipfelhorst“ statt. Unser Baumwart Rolf Wolter wird an den Bäumen in der Obstanlage einen fachmännischen Obstbaumschnitt demonstrieren. Die Teilnahme ist kostenlos.
NORDHEIM Nordheimer Landfrauen Hiermit laden wir alle Mitglieder zu unserer Jahreshauptversammlung am 22. Januar ab 19.30 Uhr im Foyer der Kultur- und Sporthalle Nordheim herzlich ein. Tagespunkte: Begrüßung; Totenehrung; Bericht der 1. Vorsitzenden; Bericht der Kassenwartin; Bericht der Kassenprüfer; Entlastung; Wahl einer neuen Kassenprüferin, Gäste haben das Wort; Verschiedenes Der Vorstand
Evangelische Kirche Nordheim/Wattenheim So., 13. Januar, 9.45 Uhr Gottesdienst Mi., 16. Januar, Sprechzeit Pfarrer Dr. Klaus Wetzel entfällt Do., 17. Januar, 19 Uhr Diakoniekreis Gruppen und Chöre wie gewohnt.
GV Volkschor Nordheim Do., 17. Januar, 19 Uhr „Sound of Voices“; 20.30 Uhr Gemischter Chor So., 20. Januar, 11 Uhr Mitwirkung / Neujahrsempfang
WATTENHEIM FC Boys Wattenheim Der FC Boys Wattenheim möchte alle Mitglieder, Freunde, Sponsoren und Gönner zum Neujahrsempfang am 13. Januar um 11 Uhr im Sportheim Wattenheim einladen.
Anfahrt kostenlos!
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 3,- €) hier ankreuzen:
Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluß ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
❏ Ich hole die Zuschriften
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen.
❏ Betrag liegt in bar bei
⎫ Jedrei ⎬ Zeilen ⎭ 5,-€* ⎫ bis sechs ⎬ Zeilen * ⎭ 10,usw.
Worms: Kollegin gesucht
Das ist es doch!
MGV Liederkranz 1920
www.salon-haareszeit-mobil.de
Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.015 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.
TG Biblis
Vereinskalender aus Lampertheim und Hofheim auf Seite 6
- MOBILER FRISEUR -
IMPRESSUM
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
Tel. (01 71) 1 98 70 03
Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:
Name, Vorname:
Konto-Nr.:
Straße, Nr.:
Bankleitzahl:
PLZ, Ort:
bei:
Unterschrift:
persönlich ab
❏ Ich bitte um Zusendung per Post Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏
*Anzeigenpreis pro Ausgabe
Ihre Anzeige kö
nnen Si
rund um die Uhre
auch im Internet
aufgeben:
w w w.t ip -v e rl
a g .d e
LOKALES
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
„Wir müsse dem Frosch die Locke vunn hinte kämme“
9
Beste Unterhaltung mit dem Ersten Allgemeinen Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett
merkungen weisen sie als Sprachkünstler aus. Ob im Duo oder abwechselnd solo auf der Bühne, die beiden Pfarrer treffen immer ins Schwarze. Nun war diese überwältigende Performance keineswegs überraschend. Die Eintrittskarten waren schon Mitte Dezember verkauft, ein Kontingent von 50 Karten wurde nachgelegt, berichtete Citymanager Frank Herbert vom Kulturbeirat. „Der Kulturbeirat hat gerade die nächste Veranstaltung im Jahr 2015 gebucht“. Schon zweimal zuvor waren die Pfarrer mit dem Blick auf die Welt in Bürstadt. Auch den beiden Künstlern hat es in Bürstadt gefallen. Das Kulturprogramm würdigten sie mit einem dicken Lob. Hannelore Nowacki
Öffnungszeiten: Di. - Do. 9.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 17.00 Uhr oder Termine nach Vereinbarung · info@collection-mariros.de Marion Podzimski Hochstraße 6 · 68647 Biblis · Tel. 0 62 45 - 200 46 94
Abnehm-/Ernährungskurs!! Abnehm-/Ernährungskurs
Wir unterstützen Sie beim Erreichen Ihrer Einstieg jederzeit möglich! Gewichts- und Figurziele ! Abnehm-/Ernährungskurs!
Wir unterstützen Sie beim Erreichen Ihrer Gewichts- & Figurziele!
Jetzt starten !!! Einstieg jederzeit möglich!
Wir unterstützenwerden Sie beim Erreichen Gewichts& Figurziele! Motivation und Durchhaltevermögen in der GruppeIhrer gefördert und unterstützt. * „Abend-Workshop“ fortlaufender Kurs Motivation und Durchhaltevermögen werden in der Gruppe gefördert * Körpermessung mittels Bio-Impedanz-Analyse und unterstützt ** „Abend-Workshop“ Persönliche, individuelle Betreuung Kurs werden in der Gruppe gefördert Motivation undfortlaufender Durchhaltevermögen und unterstützt. ** Körpermessung Kurs mit festen Regeln * „Abend-Workshop“ fortlaufender Kurs mittels Bio-Impedanz-Analyse * kleine Gruppen mittels Bio-Impedanz-Analyse * Körpermessung individuelle Betreuung ** Persönliche, Teilnahmegebühr incl. Unterlagen für * Persönliche, individuelle Betreuung * 12 Kurs mit festen Regeln Wochen/Themen NUR € 89,* Kurs mit festen Regeln ** Kleine Gruppen Anmeldung: 06245-9956968 Kathrin Puntschuh - Kursleiterin * kleine Gruppen *Teilnahmegebühr incl. * Teilnahmegebühr incl.Unterlagen Unterlagen für für 12 Wochen/Themen nur € 89,12 Wochen/Themen NUR € 89,* Anmeldung: Puntschuh - Kursleiterin * Anmeldung: 0 06245-9956968 62 45 - 99 56 968 KathrinKathrin Puntschuh – Kursleiterin
IMMOBILIEN-Anzeigen Investoren.ai 1 10.01.2013 10:21:33
im
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Wohn & Gewerbeimmobilien
Wir suchen für Investoren: Bau- & Abrissgrundstücke Renditeobjekte Ein- & Mehrfamilienhäuser WOGE24.de 0172 6336 101
Lampertheim, Gaußstraße 12-16
Shopfläche zu vermieten
(ca. 70 m²)
Weitere Informationen unter Tel. 06341-685-101 Frau Tiator, email: seh@freykissel.de SBK-Selbstbedienungskauf, Herrenbergstr. 13, 76829 Landau
K
La.-Neuschloß 3-ZKB
Biblis
4 Zimmer Wohnung, EG, 102 m² Wfl., BJ 1993, KP C 160.000
Groß-Rohrheim
Stellplätze / Lagerhallen 45 m² - 370 m², 70 - C 900
Gernsheim NEU90 m² Wfl., neu saniert
C 700,- KM + C 100,- NK Ladengeschäft, 200 m² Geschäftsfläche, frei ab sofort, Warmmiete C 1200,-
Biebesheim
Laden/Büro, 100 m² Verkaufsfläche, 2008 komplett renoviert, C 550,- Kaltmiete
ab 01.02.13, 79,68 m², DG, 553,48 € warm, 2.080,- € Genossenschaftsanteile + 25,- € Beitritt Baugenossenschaft Lampertheim Tel. 06206 - 94230
Lampertheim: Ladengeschäft in zentr. Lage, 140 m², ab sofort zu vermieten. KM 680,- ¤ + NK + Kaution. Tel. 0172 - 957 97 27
La.-Mitte: 3 ZKB
WC m. Du., 85 m², Blk., im 2-FH, Miete 460,- ¤ + NK + KT. Nur an berufstät. Kranken- bzw Pflegepersonal zu vermieten. Chiffre 2/2
LA.: 3 ZKB, Balkon, 97 m²
620,- € + NK + KT, sehr schöne helle Wohnung mit Parkett, von privat ab 1. März
Tel. 06206 - 951480
Zwangsversteigerung eines Wohn- und Gebäudehauses in Hofheim, Kirchstr. 2, 551 m², am 28.01.2013 beim Amtsgericht Lampertheim, 10:45 Uhr, im Saal A05. VW: EUR 245.000,00; 2. Termin; ohne Wertgrenze! Näheres unter 06152/714-3518; nur Mo. - Fr. 9:00 - 12:30 Uhr.
Wolfskehlen
EG Whg., BJ 1987, 115 m², Terrasse, C 153.000,-
Der höchst vergnügliche Abend endete nach zweieinhalb Stunden. Das Publikum zeigte sich den zahlreichen Humorattacken gewachsen und klatschte gebührend Beifall. Fotos: Hannelore Nowacki
Tel. 06258 / 5 07 00 20 A.Schneider@immobilienas.de www.immobilienas.de
Keine Vertragsbindung Inklusive Betreuung In 10 Anlagen trainieren und Wellness erleben Limitierte Teilnehmerzahl Zum Kennenlernen einmalig pro Person buchbar.
Bensheim Stubenwald-Allee 25 Tel. 0 62 51 - 86 69 90
dw02sa13
kabaretts feierten die beiden Theologen und Vollblutkabarettisten zwei volle Stunden Triumphe der Begeisterung. Lachen bis die Tränen kommen, Applaus und wieder Applaus. Wobei es auf jede Sekunde ankam, wollte man nichts versäumen. Am Schluss kam eine Zugabe obendrauf. Die komplexe Wirklichkeit im Blick und im Griff, bereiteten sie ihrem Publikum sprachlichen und humoristischen Hochgenuss auf höchstem Spaßniveau, auch Denkwürdiges flochten sie ein. So erinnerte sich Greifenstein an seine Jugendzeit, früher in den 60er Jahren. Da war noch Vollbeschäftigung, die Arbeitnehmer konnten sich vor Ausbeutung schützen. Üppiger Wortwitz und originelle An-
Maßanfertigung zu bezahlbaren Preisen • Änderungen • Fertigung von Faschingskostümen • Freizeithemden für Herren
Hans-Joachim Greifenstein (links) und Clajo Herrmann feierten im voll besetzten Bürgerhaus Triumphe der Begeisterung. Bei Greifenstein bekommt neben der hessischen Worschd und dem Stöffche auch die Weltgemütlichkeitskultur der Bayern einen gebührenden Platz, „Facebook“ definiert er neu, während an Herrmann zahlreiche „Basics“ zur Erklärung hängenbleiben.
BÜRSTADT – Wir könnten noch im Paradies leben! Wären Adam und Eva nämlich Chinesen gewesen, hätten sie klugerweise die Schlange gegessen. Doch auch der moderne Mensch gibt allerlei Rätsel auf, denen HansJoachim Greifenstein und Clajo Herrmann mit herzlich tief- und abgründigem Humor und scharfem Intellekt am Mittwochabend im ausverkauften Bürgerhaus erfolgreich auf die Spur kamen und dabei ihr Publikum geistreich im hessischen Zungenschlag unterhielten. 720 Karten waren verkauft worden. Dabei war der direkte Draht zum Publikum sofort aktiv. Mit dem neuen Programm „Hänsel und Bethel“ ihres Ersten Allgemeinen Babenhäuser Pfarrer-
Schneideratelier
www.pfitzenmeier.de
Mannheim / Neuostheim (City Airport) Mannheim / Neckarau (Seilwolff-Center) Schwetzingen / MediFit Schwetzingen Heidelberg City / Carré Leimen Wiesloch Speyer Neustadt / Weinstr. Bensheim
10
LOKALES
SAMSTAG, 12. JANUAR 2013
Wahl einer Ortsvorsteherin/eines Ortsvorstehers von Riedrode am 17. Januar um 19.30 Uhr auf der Tagesordnung
AUS DER GESCHÄFTSWELT
Öffentliche Sitzung des Ortsbeirates
Media Markt Sandhofen unterbietet Preise für topaktuelle Kaffeevollautomaten und Staubsauger
RIEDRODE – die stellvertretende Vorsitzende des Ortsbeirates Riedrode lädt am Donnerstag, 17. Januar um 19.30 Uhr zur öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates ins Bürgerhaus Riedrode, Bahnhofstraße 2, ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl einer Ortsvorsteherin/eines Ortsvorstehers
ANZEIGE
vor Ort prüfen die Fachberater gemeinsam mit dem Kunden, wer der günstigste Anbieter ist. Vorteilhaft ist zudem, dass man sich das Gerät seiner Wahl vorführen lassen kann. Markus Hüttig: „Unsere Mitarbeiter laden gerne zu einer Verköstigung ein und demonstrieren die Zubereitung verschiedener Kaffeespezialitäten. Bei einer Kostprobe kann man dann eine sichere Entscheidung treffen.“ Sinnvoll ist der Live-Preisvergleich im Media Markt MannheimSandhofen auch bei den Bodenstaubsaugern, die in der Aktionswoche angeboten werden. Media Markt hat in diesem Segment ebenfalls zahlreiche Top-Produkte führender Hersteller ausgewählt. Auf der Staubsauger-Teststrecke kann man verschiedene Modelle gründlich ausprobieren, bevor man seine Entscheidung trifft. Die Auswahl reicht vom kompakten klassischen Staubsauger über beutellose Staubsauger bis zum automatischen Robotersauger. „Ob fiehlt seinen Kunden vor dem Be- Staubsauger oder Kaffeevollautosuch des Markts vor Ort einen Blick mat – egal, für welche Produktauf die Media Markt Website zu gattung und welches Modell man werfen, um die Aktionsangebote sich entscheidet, unsere Fachberader dritten Januarwoche zu stu- ter schauen gemeinsam mit dem dieren. „Wer sich schon immer Kunden auf www.idealo.de noch einen modernen Kaffeevollauto- einmal nach, um sicherzugehen, maten gewünscht hat, sollte un- dass der Media Markt-Preis zum bedingt zugreifen. Für Kaffeege- Zeitpunkt des Kaufs auch wirknießer wird damit schon der Ja- lich der günstigste ist“, betont der nuar zum Wonnemonat“, so der Geschäftsführer. Sollte dies ausGeschäftsführer. nahmsweise nicht der Fall sein, wird Eine wichtige Rolle bei der Preis- trotzdem nur der aktuell günstigsvergleichsaktion spielt die Liefer- te Preis berechnet. Zusätzlich gefähigkeit. Es werden nur Anbieter währt der Media Markt einen weiWinkelküche in Lemongelb, verglichen,ca. die365 dasx Produkt vorrä- teren Vorteil: Alle Aktionsprodukte Auswahl 245cm. Inklusive verschiedene tig haben hochwertiger oder sofort liefern kön- und ab einem Preis von 100 Euro könElektrogeräte Fronten Geschirrnen. Man Edelstahl-Einbauspüle. kann daher auch direkt nen über einen Zeitraumundvon 10 Farben Wunsch erhältlich. im Media spüler Marktauf vorbeikommen. Monaten zinslos finanziert werDenn beim Kauf im Media Markt den. zg
Preisvergleich: „Wir sind billiger“
sowie ggf. einer/eines entsprechenden Stellvertreterin/Stellvertreters sowie der „Dorfladen Riedrode”. Eine Viertelstunde vor Beginn der eigentlichen Sitzung, also ab 19.15 Uhr, besteht für interessierte Bürgerinnen und Bürger die Gelegenheit, Fragen zu den auf der Tagesordnung ausgewiesenen Themen zu stellen. zg
Austausch zu politischen und persönlichen Themen am 14. Januar ab 20 Uhr im Alten Rathaus
Neujahrsempfang der Sozialdemokraten LAMPERTHEIM – Die SPD Lampertheim lädt wieder zu ihrem alljährlichen Neujahrsempfang ein. Am Montag, den 14.Januar begrüßt Ortsvereinsvorsitzender Jens Klingler ab 20 Uhr im Alten Rathaus (Römerstraße 104) Frak-
KURZ NOTIERT Heimatmuseum am 20. Januar geschlossen LAMPERTHEIM – Aufgrund anstehender Sanierungsmaßnahmen der Sanitäranlagen bleibt das Heimatmuseum in der Römerstraße am Sonntag, 20. Januar 2013 ausnahmsweise geschlossen. zg
tionsmitglieder und interessierte Gäste zu angeregtem Austausch zu politischen und persönlichen Themen. Nach den Ansprachen der anwesenden Vertreter aus der Politik steht bei einem kleinen Imbiss ein gemütliches Beisammensein auf dem Programm. „Das Jahr 2013 wird politisch mit Bundestags- und Landtagswahl richtungsweisend werden. Wir wollen mit dieser Veranstaltung den Startschuss für den Wechsel in Berlin und Wiesbaden geben, aber gleichzeitig auch einen Ausblick auf die Entwicklung unserer Stadt im anstehenden Jahr wagen“, so die Sozialdemokraten. Die gesamte Bevölkerung ist sehr herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. zg
PRÄMIE 1
Weiterer Service auf der Homepage der Gemeinde Groß-Rohrheim
und Küchenuhr in einem.
Markenqualität 2198.-
Best-Preis-Garantie IE 2 Im Wert von
49.- Euro
PRÄM
599.- Euro
ODER
PLANBAR Seniorenkaffee in Biblis
uf Wunsch auf re Raummaße
998.-
Wie wäre es mit einer neuen Brillenfassung zum halben Preis ? · Edelstahl-Dunsthaube · Glaskeramik-Kochfeld · Edelstahl-Einbauherd Inklusive · Kühlschrank hochwertiger · Einbauspüle Elektro
Ausstattung
AUFSOFFENER
NNTAG Uhr Gratis
Einfach mal reinklicken www.kueche-aktiv.de
„Nerd-Style“. Man sieht und wird gesehen. Sichtbarer werden, Profil zeigen liegt auch 2013 im Trend. ABER: Das Neue braucht Platz! Augen auf heißt es nun bis Ende Januar in allen Filialen von Optik+Akustik Grätz – insgesamt 1000 Brillenfassungen bekommen einen eigenen Auftritt mit einem lohnenswerten Rabatt von 50 %. „Schauen Sie sich gerne unverbindlich um“, empfiehlt Joscha Grätz, der sich mit Freude an die glücklichen Kunden der Rabattaktion des letzten Jahres erinnert. zg 117051-404-A4P
117051-A4P-Nolte.indd 8-9
Häppchen & ein Glas S
Alles im Preis enthalten!
hochwertiger
Inkl. Lieferung Geräte Ausstattung Elektro
· · · · ·
Edel Glas Hoch Küh Einb
Alles i
A I
Highlight Fronten
Designküche in Magnolia matt, ca. 300 + 191 cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.
3498. 1998 3333.2998.3498.Montage gegen Aufpreis. Ohne Dekoration, Armatur und Geschirrspüler.
Lieferpreis ·
Inselhaube
Wählen Sie
aus verschiedenen
Lieferpreis
· Glaskeramik-Kochfeld · Edelstahl-Dunsthaube Beim Kauf einer Küche · Hochbau-Backofen · Glaskeramik-Kochfeld Küche mit Durc hblick Kücheerhalten mit Durchblick Inklusive · Kühlschrank ab 6000.Sie Küche mit Durc Geräte-Ausstattung inklusive · Einbauspüle · Hochbau-Backofen hblick Geräumige Winkelküche in Eiche Polarsilber Nachbildung, Geräumige Winkelküche Edelstahl-Dunsthaube Geräte Inklusive · Kühlschrank von uns Prämien in Eiche Polarsilber Nachbildung, HOCHWERTIGE ca. 395 alle x 250 cm3 +Küchen. 160 cm. Inklusive hochwertiger hochwertiger Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Inklusive CONSTRUCTA Moderne Edelstahl-Dunsthaube AUF WUNSCH E RWEITERBAR AUF WUNSCH ERWEITERBAR ®
AUF WUNSCH E
RWEITERBAR
hochwertiger Elektro
Geräte-Ausstattung inklusive
Geräumige Winkelküche ®in Weiß Ausstattung Geräte-Ausstattung inklusive ca. 395 x 250 cm + /160 cm. Inklusive matt violettblau, ca. 305 x 245 cmGlaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld 107002-502-A4P + 160 cm. Inklusive hochwertiger hochwertiger CONSTRUCTA ElektroCONSTRUCTA Elektrogeräte, Edelstahl-Einbauspüle und Hochbau-Backofen Glaskeramik-Kochfeld Elektrogeräte, Edelstahl-Einbauspüle Hochbau-Backofen geräte, Edelstahl-Einbauspüle und Hochbau-Backofen 107002-502-503-A4P.indd 8-9 Durchreiche. Reling und Geschirrspüler auf Wunsch Kühlschrank und Durchreiche. Reling und GeschirrKühlschrank Durchreiche. Reling und GeschirrKühlschrank spüler auf Wunsch erhältlich. Einbauspüle spüler auf Wunsch erhältlich. Einbauspüle erhältlich. Weitere Farben und Fronten wählbar. Einbauspüle
GESCHENKT!
Fronten und Farben
Küchenzeile Ausführung Front Walnuss Cognac Nachbildung, ca. 440 cm breit. Inklusive CONSTRUCTA Elektrogeräte und EdelstahlEinbauspüle. Relingsystem und Geschirrspüler auf EinbauspüleWunsch erhältlich.
· Inklusive hochwertiger
Geräte-Ausstattung Geräte
Inkl. Lieferung
Elektro
Geräte-Ausstattung Montage gegen Aufpreis.
Alles im Preis enthalten!
Ausstattung Montage gegen Aufpreis.
Ohne Deko, Armatur, Reling Ohne Deko, Armatur, Reling und Geschirrspüler.
Auswahl
Inkl. verschiedene
Liefer
Fronten Weitere und Farben Weitere Farben Farben & Fronten
& Fronten wählbar
und Geschirrspüler.
wählbar
Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de
117051-405-A4P 117051-305-A4P
117051-304-A4P
117051-A4P-Nobilia.indd 6-7
26.10.11 11:23 16.11.11 11:24
®
Inhaber C. G. Gradinger
WORMS
ekt
in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum
Montage gegen Aufpreis. Ohne Regale, Dekoration, Nischenrückwand, Armatur und Geschirrspüler.
in großer Auswahl
PRÄMIE 3
Optik+Akustik Grätz Geräte Alles... schafft im Preis enthalten! Inkl. LieferungPlatz
· ·
PLANBAR
Auf Wunsch auf Ihre Raummaße
grifflos
Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld • Edelstahl-Einbauherd Kühlschrank Einbauspüle
Markenqualität
499.- Euro
ANZEIGE
· ·
Inklusive
Top moderne Küche in bordeaux/weiß Hochglanz, ca. 300 cm + 120 cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und EdelstahlEinbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.
Alle, die dabei sein möchten, können sich telefonisch bei Ingrid Braun unter 6604, zu Geschäftszeiten bei Jutta Herbold unter 7188 oder bei Birgit Mittermeier unter 995308 anmelden. zg Im Wert von
AUS DER GESCHÄFTSWELT
Ausstattung Inkl. Lieferung Geräte Elektro
PLANBAR
Weinkühlschrank, 2-Zonen einzeln regulierbar, für je 21 Flaschen Weiß- und Rotwein.
Auswahl. Planung. Markenküche.
2598.-
hochwertiger
PLA
Auf Wunsch auf Ihre Raummaße
®
Inklusive
✃
bis 26
Evangelische Kirchengemeinde lädt am 23. Januar ein
®
Beim Kauf einer ab 3000.Küche Auswahl. Planung. Markenküche. durch Groß-Einkauf! Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden!
Auf Wunsch auf Ihre Raummaße
LAMPERTHEIM – Geschäftsführer Joscha Grätz wird selbstverständlich auch dieses Jahr im Januar wieder die deutsche Fachmesse „Opti 2013“ in München besuchen, um für seine Kundschaft eine neue, topaktuelle Brillenkollektion mit den angesagtesten Trends für diese Saison zusammenzustellen. Lassen Sie sich überraschen! Aber eins ist schon mal sicher: Farbe ist auch 2013 wieder ein dominantes Thema auf dem Brillenfachmarkt. Weiterhin angesagt sind die auffallenden Kunststofffassungen im sogenannten
PLANBAR
mulare“ eine Übersicht der nachfolgenden Anträge. Folgende Formulare sind u.a.Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, zurzeit verfügbar: Anbzw. Ab-Dampfgaren, Backen und Grillen. Auswahl verschiedene melden eines Hundes, Antrag Auswahl Fronten verschiedene auf Anordnung einer und VerkehrsFronten Farben und ✃ Farben beschränkung und ggf. SonderGRATIS LER Im Wert von nutzung (z.B. Stellen eines BauRSPÜ gerüstes) oder Antrag auf AusstelGESCHIR iner Küche e lung/Verlängerung eines Fischebei Kauf 2013 reischeines. zg . Januar
super Jubiläums-Prämien!
BIBLIS - Die evangelische Kirchengemeinde Biblis lädt am Mittwoch, 23. Januar, von 15 bis 17 Uhr zum Seniorenkaffee in das Evangelische Gemeindehaus in Biblis ein.
Auf Wunsch auf Ihre Raummaße
cf.02sa13
Anträge online abrufen GROSS-ROHRHEIM – seit 1. Januar 2013 ist es nun möglich, verschiedene Anträge auch online von der Homepage der Gemeinde Groß-Rohrheim herunter zu laden. Sie können bequem von zu Hause aus das PDF-Formular ausdrucken, es ausfüllen und im Rathaus vorbeibringen. Unter dem Menüpunkt „Service“ finden sie dann unter „For-
Unter dem Motto „Wir sind bil- dia Markt Website www.medialiger“ führt Media Markt seit An- markt.de überprüfen, wo die Akfang des Jahres deutschlandweit tionsprodukte ausführlich vorgeeine große Preisvergleichsaktion stellt werden. Über einen Button durch. Auch in Mannheim-Sand- gelangt man von dort mit einem hofen können sich die Kunden da- Klick auf das Preisvergleichsportal von überzeugen, dass ihr Media www.idealo.de, wo man die aktuMarkt die mit Abstand günstigste ellen Preise von verschiedenen AnEinkaufsquelle für moderne Elekt- bietern der betreffenden Produkronikprodukte ist. „Wir stellen da- te sofort überblicken kann. Wichzu jede Woche eine andere Waren- tig: Alle auf www.idealo.de dargruppe in den Vordergrund. Vom gestellten Preise sind Endpreise 14. bis 19. Januar 2013 sind bei uns für die Kunden, sie enthalten also Kaffeevollautomaten und Boden- die Mehrwertsteuer und eventustaubsauger die absoluten Preis- elle Versandkosten. knüller“, erklärtBei Markus Hüttig, „Im Ranking der preisgünsf Gem Kau schäftsführer des Media Markts in tigsten Anbieter für die ange! jeder Küche Mannheim-Sandhofen. klickten Produkte stehen wir bei dekorativ, Ob dasPraktisch stimmt,und kann man www.idealo.de ganz oben“, verEdelstahl Küchenwaage schon bei einem Besuch der Me- spricht Markus Hüttig und emp-
Beratung von Küchen-Profis
Aufmaß bei Ihnen Zuhause
Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de
Planung von Küchen-Profis
5 Jahre Garantie
FinanzierungsService
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS. Kaffeevollautomaten und Bodenstaubsauger
*
r a u n a J . 9 1 s i b . 4 1
n e t a m o t u a l Kaffeevol r e g u a s b u a nst und Bode
1
Gerät aussuchen. Aus unseren TOP-Bestsellern ein Gerät im Markt oder auf mediamarkt.de aussuchen.
2
Preis auf vergleichen.
3
Bei uns zum Billigsten Preis kaufen. Im Onlineshop und in über 250 Märkten vor Ort.
* Bezogen auf die Angebote bei idealo.de. Aktion nur gültig zwischen 7 und 24 Uhr von Montag bis Samstag für Preise bei idealo.de bei sofortiger Lieferbarkeit des Konkurrenzprodukts. Maßgeblich ist der Gesamtpreis (Verkaufspreis einschließlich Mehrwertsteuer, Versandkosten, Kosten des Zahlungsverkehrs und sonstiger Transaktionskosten) zum Zeitpunkt des Kaufvertragsabschlusses in Ihrem Media Markt, bei Online-Bestellungen der Preis zum Zeitpunkt der Bestellung. Gilt nur für vorrätige Ware und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nachträgliche nach dem Kaufvertragsabschluss eintretende Keine Mitnahmegarantie. und Irrtümer Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nurgelten solange reicht. Alle Preise sind Abholpreise. Preisänderungen werdenDruckfehler nicht nachträglich auf vorbehalten. den Kaufpreis angerechnet. Hinsichtlich der Media Märkte dieVorrat allgemeinen Ladenöffnungszeiten.
X
X
X X X
X
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS. X X
X X X
One-touch Funktion für Cappuccino, Latte Macchiato
Puristisch und Kompakt
X X
1.400 Watt
X
X
X
X
X
ReinigungsEntkalkungsprogramm Kaffeauslauf Höhenverstellbar 86-140 mm
X x x
EK_1 EK_2
EK_3
10 MONATSRATEN
NUR € 28.90
bei 0% effektivem Jahreszins
Caffeo Solo E 950-103 Silber / Schwarz Kaffeevollautomat
zeitgemäße Energiespar und Null-Watt Funktion, Bohnenbehälter mit 120 g Fassungsvermögen, einstellbare Wassermenge, LED Symbole informieren über alle wichtigen Funktionen, höhemverstellbarer Kaffeeauslauf, Art.Nr. 1259339
10 MONATSRATEN
NUR € 56.90
bei 0% effektivem Jahreszins
ECAM 23.450 S Intensa silber Kaffeevollautomat
Herausnehmbare Brühgruppe zur einfachen Reinigung, integriertes Entkalkungsprogramm, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf - auch für hohe Gläser, Milchtank mit Cleaning-Funktion, leises Kegelmahlwerk aus Stahl, 1,8l Wassertank, Bohnenbehälter für 250g frische Bohnen, ohne Deko, Art.: 1266980
One-touch Funktion für Cappuccino, Latte Macchiato
automatisches Reinigungsprogramm
Einstellbarer Mahlgrad
Auto.Kaffeemaschine mit Cappuccinatore
10 MONATSRATEN
10 MONATSRATEN
Art.Nr. 1388944
NUR € 63.90
bei 0% effektivem Jahreszins
TE 506509 / TE 506501 Kaffeevollautomat
Herausnehmbare Brühgruppe Perfekter Milchschaum durch Plugin-Milk-System
NUR € 69.90
bei 0% effektivem Jahreszins
IMPRESSA F 50 CLASSIC Kaffeevollautomat
verstellbarer Kaffeeauslauf, Vorbrühsystem, Heißwasserfunktion, Aufschäumer für Cappuccino, Wasserfilter, Thermoblock-System , automatisches Reinigungsprogramm, automatisches Entkalkungsprogramm, Kaffeestärke + Wassermenge + Kaffeetemperatur individuell einstellbar, Art.Nr.: 1532094
Latte Macchiato und Cappuccino auf Knopfdruck ohne Tassenverschiebung TFT-Display mit Rotary Selection
Zweiter Bohnenbehälter
inkl. 0,6 l Edelstahl Isolier-Milchbehälter
10 MONATSRATEN
10 MONATSRATEN
NUR € 78.90
bei 0% effektivem Jahreszins
E 970-101 CAFFEO Kaffeevollautomat
15 bar Pumpendruck, Bohnenbehälter für 2 Kaffeesorten, 1,8 Liter Wassertank, autom. Reinigungsund Entkalkungsprogramm, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis 140 mm. Art.Nr.: 1312569
NUR € 155.90 bei 0% effektivem Jahreszins
IMPRESSA J 9 ONE TOUCH TFT Kaffeevollautomat
Art.Nr. 1518819
Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS. Saubere Böden auf Knopfdruck
10 MONATSRATEN
NUR € 24.90
bei 0% effektivem Jahreszins
ROOMBA 620 Robotersauger
Saubere Böden auf Knopfdruck: beseitigt effektiv Haare, Tierhaare und andere Fasern, patentiertes 3-Stufen-Reinigungssystem für Teppiche, Fliesen, Laminat- oder Hartholzböden, Dank AeroVac™-Technologie und neu entwickeltem Bürstenmodul ist höchste Reinigungsleistung garantiert., 1604705
10 MONATSRATEN
bis zu 90 Minuten Laufzeit
Automatischer Aufladevorgang
vorprogrammierte Reinigungsprogramme
Kreiselkompass
5 Distanzsensoren
Absturz-Sensor
10 MONATSRATEN
NUR € 34.50
bei 0% effektivem Jahreszins
VR 5942 L Robotersauger
Anti-Stoßkontrolle durch 5 Distanzsensoren, Permanent-HEPA-Filter, 3 Stufen- und Absatzsensoren, automatisches Wiederaufladen, 3 vorprogrammierte Reinigungsprogramme, Zeitvorwahl für Reinigungsstart (2/6/12 Std.), Steuerung per Fernbedienung, leistungsstarker Lithium-Polymer-Akku für bis zu 90 Minuten Laufzeit. Art.Nr.: 1625521
NUR € 38.90
bei 0% effektivem Jahreszins
ROOMBA 585 Robotersauger
gegenläufig rotierenden Bürsten für gründliche reinigung, startet per Knopfdruck oder kann für seinen Einsatz vorprogrammiert werden, fährt selbstständig zu seiner Ladestation zurück,Reinigung Raum für Raum, Per Fernbedienung kann der Roboter aktiviert und gelenkt werden, 1537331
Elektronische Saugkraftregulierung
1400 Watt sehr geringer Energieverbrauch, hohe Saugkraft
Klein und Top
reichhaltiges Zubehör wie z.B. extra lange Fugendüse)
2200 Watt
BSGL 32200 Bodenstaubsauger
HEPA-Filter ideal für Allergiker
VSZ 31455 Bodenstaubsauger
Ergo-Handgriff, Umschaltbare Rollendüse (260 mm Saugbreite) Teleskoprohr mit Schiebemanschette 2-teiliges Zubehör, integriert: Fugendüse, Polsterdüse Air Clean II Hygienefiltersystem, Filtervolumen 4 l Art.Nr.: 1284247
Art.Nr.: 1328755
hervorragende Reinigungsergebnisse
Edelstahl-Teleskoprohr Leistung: 2.200 Watt
2100 Watt
10
FC 9184/01 BLAU Bodenstaubsauger
Speziell entwickelte 5 l Staubkammer für höchste Saugleistung, TriActiveDüse mit einzigartiger 3-in-1-Funktion, Integriertes Antiallergiesystem HEPA-12-Filter mit 99,5 % Staubfilterung, Art.Nr.: 1622138
MONATSRATEN
NUR € 19.90 bei 0% effektivem Jahreszins
Incl. Park ett
Bürste
S 5211 TWISTER Bodenstaubsauger
elektronische Saugkraftregulierung, 4,5 Liter Staubbeutelvolumen, 10 m Aktionsradius, Edelstahl-Teleskoprohr mit Verriegelungssystem, Rundum-Möbelschutzleiste, fußbodenschonende Laufrollen mit 3-Punkt-Lenkung, integriertes Zubehör, Staubbeutelwechsel-Anzeige. Art.Nr.: 1601732
10 MONATSRATEN
Motorleistung: 1400 Watt
Nie wieder Staubbeutel kaufen
Kein Saugkraftverlust
1.300 Watt max. Leistung
Keine Folgekosten
Leise
NUR € 25.90
bei 0% effektivem Jahreszins
DC 29 Exclusive iron-satin red Beutelloser Staubsauger
ideal für alle Beläge, ausgezeichnete Dauerfiltration, leichtes, verstellbares Teleskoprohr, Polster- und Kombidüse griffbereit am Rohr, Aktionsradius: 10 Meter. Art. Nr.: 139 5406
10 MONATSRATEN
NUR € 34.90
bei 0% effektivem Jahreszins
DC 37 CLEAN TIDY Beutelloser Staubsauger
Die Ball™ Technologie dreht auf dem Punkt für größere Kontrolle und leichtgängiges Lenken, 1.300 Watt max. Leistung, ausgezeichnete Dauerfiltration, nimmt Allergene auf für reinere Abluft, geringeres Betriebsgeräusch, 2 Liter Behälterkapazität, 10 m Aktionsradius, 5 Jahre Herstellergarantie. Art.Nr.: 1600989
Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
X
X
X X X
X
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS. X X
X X X
Made in
Germany
X X
X
X
X ECO-Silence-Motor für gleichmäßigen und ruhigen Motorlauf
Sonderprogramme u.A. Dessous, Wolle, Hygiene, Hemden, Intensiv etc.
X
X
Stufenlose Mengenautomatik für optimalen Energie/Wasserverbrauch
Wasserschutzsystem AQUA VOID
X x x
EK_1 EK_2
U/Min.
Großes 7kg Fassungsvermögen
EK_3
10 MONATSRATEN
Riesige 8Kg Vario-Soft-Trommel
10 MONATSRATEN
NUR € 38.50
bei 0% effektivem Jahreszins
WNF 74461 W 20 Waschvollautomat
Startzeitvorwahl bis zu 24 h, Restzeit, Mengenautomatik, Schnell Waschen , Extra Spülen ,Bügelleicht ,Programmablaufanzeige, Kindersicherung, Art.Nr.: 1465206
U/Min.
NUR € 59.90
bei 0% effektivem Jahreszins
WM 14 S 443 Waschvollautomat
Eco silencedrive Motor, viele Spezialprogramme: zB.Pflegeleicht Plus, Hemden/Business, Super 15, Schnell/Mix, Wolle-Handwäsche, unterbaufähig Art. Nr.: 131 8769
Brät Besonders energieeffizient durch WärmepumpenTechnologie
Display mit praktischer Zeitvorwahl und Restzeitangabe
Display für Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
SuperSanft- Programm für empfindliche Textilien
Trockner mit bis zu 7 kg Fassungsvermögen
Steckdose genügt
Riesige 8kg Fassungsvermögen für die ganze Familienwäsche
10 MONATSRATEN
NUR € 34.90
bei 0% effektivem Jahreszins
TK PLUS 81 B DI Kondenstrockner
Reversierende Trommel für optimale Trocknung und verbesserten Knitterschutz, 9 elektronisch gesteuerte Trockenprogramme, Energieklasse: B Art.Nr.: 1459605
10 MONATSRATEN
NUR € 66.50
bei 0% effektivem Jahreszins
Lavatherm T59880 Kondenstrockner mit Wärmepumpen-Technologie
große Einfüllöffnung, Blende mit Klartext, Knitterschutz, Reversierautomatik, großes Display für Startzeitvorwahl, Innenbeleuchtung, Abmessungen (H x B x T): 84,4 x 60 x 64 cm.Art.Nr.: 1327373
Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblich
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
DEUTSCHLAND AN ND D VERGLEICHT VERGL VE RGLEICHT RGL EICHT CHT DEN DEN PREIS. PR P esign D l h a t Edels
Zusatzfunktionen: für Tabgeschirrspülmittel, halbe Beladung besonders sparsam 6 Spülprogramme 5 Temperaturen
Kühlen 247 L/ Gefrieren 89 L Extrem sparsamer Energieverbrauch
NUR € 34.90
bei 0% effektivem Jahreszins
DSN 6634 FX integr. Einbau-Geschirrspüler
Verschmutzungserkennung, Klarspüler- / Salzmangelanzeige, Wasserschutzsystem: Waterstop (Schwimmerschalter, in der Bodenwanne plus Aquastopp-Schlauch, NischenmaßH/B/T (cm): 82-92/60/57Art.Nr.: 1511551
201 cm
10 MONATSRATEN
ter/Zweikreiskochzone
Geräumige XL Gefrierschubladen
Power Heißluft für gleichmäßiges Backen Versenkbare Bedienknebel
10 MONATSRATEN
NUR € 55.50
bei 0% effektivem Jahreszins
HEKO 4010 IN Einbau-Herd / Set
Multi-8-Heißluftbackofen mit 9 Funktionen, PowerHeißluft, glatte Backofenseitenwände, Vollglasinnentür, 2-fach verglast, IN 4 stufenlos automatisch regelbare Kochzonen, Turbostufe und integrierter Ankochautomatik, flacher Edelstahlrahmen, 4-fach Restwärmeanzeige, Art.Nr.: 1565050
10 MONATSRATEN
NUR € 74.90
bei 0% effektivem Jahreszins
KGE 39 AI 40 Kühl- / Gefrier-Kombi
LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil, 1 ChillerBox ideal für Fisch –Fleisch & Käse, optisch & akustisches Warnsignal, Art.Nr.: 1370870
hen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
geschlossene Abbildung
3-fach Backauszug
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS. Der ideale Sound für Ihren Flachbild TV
80 Watt Gesamtleistung
Kabelloses Acoustimass Modul
Integrierter Subwoofer Fetter Sound
Raumfüllender Spitzenklang
HDMI, optical Input
10 MONATSRATEN
NUR € 15.90
bei 0% effektivem Jahreszins
NB 2520 A Soundbar mit integr. Subwoofer
Art.Nr: 1627791
10 MONATSRATEN
NUR € 129.90 bei 0% effektivem Jahreszins CINEMATE 1 SR Home Cinema Speaker System
nur ein eleganter, sehr flachen Lautsprecher, Klangwiedergabe wird auf Größe, Zuschnitt und Ausstattung Ihres Raumes abgestimmt, Kabelloses Acoustimass Modul für die Tiefton-Wiedergabe, Flexmount Technologie garantiert optimale Klangwiedergabe, Art.Nr.: 1434568
HD Multituner TV Empfang per DVB-C (Kabel), DVB-S (Sat) und DVB-T mit CI+ rein
10 1
10
MONATSRATEN
NUR € 37.70
bei 0% effektivem Jahreszins
ED
USB Mediaplayer
cm
"L 40
HRE Bildverbesserungssystem
„Happy Feet 2” im Dezember. TM & © 2011 Warner Bros. All Rights Reserved.
UE 40 EH 5200 40'' (101cm) LED TV mit Full HD
Bildverbesserungssystem Hyper Real Engine, einfache Menüführung, Mega Contrast, Elektronische Programmzeizschrift (EPG), Mediaplayer spielt alle gängigen Formate ab, Timer, 2 x HDMI, USB Anschluss, Scartanschluss, optischer Digital Ausgang, Energieeffizienzklasse: A, Art.Nr.: 1588264
13 9 D
PVR READY USB-Aufnahme des TV Programms
cm
"3 55
W-LAN integriert kabellose Netzwerkverbindung möglich
D LE
HD Kombituner für DVB-C und DVB-T
Normales TV Programm in 3D geniessen durch 2D zu 3D Konvertierung
10 MONATSRATEN
NUR € 99.90
„Space Dogs” im Januar. © Kinostar Filmverleih
bei 0% effektivem Jahreszins
UE 55 ES 6100 55'' (139cm) 3D LED TV mit Full HD und 400 Hz
Drehbarer Standfuß, EPG, HbbTV, Lichtsensor (Energiespar-Sensor), Time Shift, Timer-Funktion, USB-Media-Player, Uhr, Videotext, integrierter Webbrowser, mehrsprachiges OSD Energie-Effizienzklasse: A+. Art.Nr.: 1532542
400
Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS. h uc to lti Mu
c ,7 177"
Passt in jede Westentasche kompaktes Tablet
m
Leistungsstarker Prozessor Speichererweiterung durch Micro-SD Karte
10 MONATSRATEN
NUR € 22.20
bei 0% effektivem Jahreszins
GT-P 3110 TAB 2 7.0 Weiß oder Titan Tablet mit WIFI und 16GB
Weiß oder Titan, Art.Nr.: 1561835 / 1599674
Gigantische 12 MegapixelKamera und Videos in Full-HD
8 Megapixel mit LED Blitz
4,6 Zoll Bravia Engine Display
32 GB interner Speicher
Android 4.0
Quad-Core 4x 1,5 GHz Prozessor
10 MONATSRATEN
NUR € 33.30
bei 0% effektivem Jahreszins
Art.Nr.: 1601649, 1601650
XPERIA ION
Super AMOLED Display Sprachsteuerung Android 4.1
10 MONATSRATEN
NUR € 43.90
bei 0% effektivem Jahreszins
One X
Art. Nr.: 1519965 (glamour gray) 1519964 (polar white)
mobilcom-debitel Flat Light 100
• Handy-Internet-Flat • SMS-Allnet-Flat 3000 • 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze
€ 19.90 monatlich1)
Beratung und Vertragsabschluss nur in Ihrem Media Markt vor Ort
GALAXY S III mini
8 GB interner Speicher, Organizer-Funktionen, 5 Megapixel-Kamera mit intelligenten Funktionen für tolle Aufnahmen, VGA Frontkamera, Entertainment Hubs, Sprach- und Bewegungserkennung, HSPA+ mit bis zu 14,4 MBit/s. Art. Nr. 163 3776 (Metallic blue), Art. Nr. 163 3778 (Marble white)
1) Gilt bei Abschluss eines Mobilfunkvertrages mit der mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf im Tarif Flat light 100 mit OnlineRechnung im Telekom-Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,90. Der mtl. Paketpreis beträgt € 19,90. Handypreis fällt zusätzlich separat an. Eine nachträgliche Buchung/Deaktivierung der Handyoption während der Vertragslaufzeit ist nicht möglich. Im Tarif inklusive sind ein 100 Minuten-Paket, eine SMS Allnet Flat 3000 und eine Handy Internet Flat für die Nutzung im Inland. Die monatlichen 100 Inklusiv-Minuten werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z. B. Service-, Sondernummern, Videotelefonie, CallReturn und Rufumleitungen) in alle dt. Netze. Gespräche in andere dt. Netze kosten € 0,29/Min. Taktung 60/60-Sek. Die SMS Allnet Flat 3000 ermöglicht den SMS-Versand von bis zu 3000 SMS/Mon. in alle dt. Netze (außer Sondernummern, Mehrwert- oder Premiumdienste) über die SMS-Zentralnummer +491710760000. Darüber hinaus kostet jede Standard-SMS € 0,19/SMS. Die Handy Internet Flat ermöglicht unendliches Surfvergnügen im Telekom-Netz über den APN internet.t-mobile. Bis zu einem Datenvolumen von 200 MB pro Monat steht eine maximale Bandbreite von 3,6 Mbit/s zur Verfügung. Danach wird die Datenübertragung im laufenden Monat auf max. 64 kbit/s reduziert. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach einer Stunde auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet. WLAN, VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff, Filesharing / FTP, iTunes, Multiplayer-Onlinegames, Internet-Radio bzw. Internet-TV, Clientbasierte E-Mail Nutzung sind ausgeschlossen und werden mit € 0,09/Min. abgerechnet, die Taktung ist 1 Minute. Das Inklusivvolumen gilt nicht für Datenverkehre über den BlackBerry APN. Nicht buchbar mit Sidekick, iPhone, Telekom G1/G2. Die Option unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenem Computer. Die Handy Internet Flat kann nicht mit einem iPhone genutzt werden. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt.
Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
X
X
X X X
X
DEUTSCHLAND VERGLEICHT DEN PREIS.
Filmreife
X X
X X X
X X
X
Angebote!
X
X X
X
X x x
Auch als
EK_1 EK_2
EK_3 Auch als Auch als SteelBook™
Auch als
Erhältlich ab 14.01.13
9 Blu-rays Exklusiv bei Media Markt im Schuber
Je DVD
Auch als Je
Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwert von € 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 02.02.13
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
68519 Viernheim Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Tel.: 06204/985-0 Worms
Keine Tel.:Mitnahmegarantie. 06241/9055-0
Hedwig-Laudien-Ring 2 Floßwörthstraße Frankenthalerstraße 129Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Chemnitzer Str.Markt 33 TV-HiFi-Elektro GmbH Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Media Markt TV-HiFi-Elektro65 GmbH Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Media Media 67071 Ludwigshafen-Oggersheim 68199 Mannheim-Neckarau 68307 Mannheim-Sandhofen 67433 Neustadt Mannheim Ludwigshafen Speyer Viernheim Worms an der Weinstraße Tel.: 0621/6372-0 Tel.: 0621/8451-0 Tel.: 0621/78953-0 Tel.: 06321/3978-0 Floßwörthstraße 65 Hedwig-Laudien-Ring 2 Wormser Landstraße 94 Bürgermeister-Neff-Straße 17 Schönauer Straße 14 68199 Mannheim-Neckarau 67071 Ludwigshafen-Oggersheim 67346 Speyer Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Tel.: 0621/8451-0 Tel.: 0621/6372-0 Tel.: 06232/539-0
Speyer
Viernheim
Wormser Landstraße 94 GmbH Mannheim-Sandhofen Bürgermeister-Neff-Straße Schönauer Media Markt TV-HiFi-Elektro Media Markt17 TV-HiFi-Elektro GmbH NeustadtStraße an der14 Weinstraße Frankenthalerstraße 129 Chemnitzer Str. 33 67346 Speyer 68519 Viernheim 67547 Worms 68307 Mannheim-SandhofenTel.: •0621/78953-0Tel.: 06204/985-0 67433 Neustadt an der Weinstraße •Tel.: 06321/3978-0 Tel.: 06232/539-0 Tel.: 06241/9055-0
67547 Worms
Alles Abholpreise. Gültig ab Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. 13.01.13 Gültig abwww.mediamarkt.de 14.01.13