Warum Sie zu uns kommen sollten:
5 GrĂźnde Warum Sie zu uns kommen sollten:
1. Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen aus gewertet und unverbindlich geschätzt 2. Sie mßssen bei uns 1. Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen aus ge-nicht Neues kaufen 3. Das Geld wird sofort wertet und unverbindlich und bar ausbezahlt geschätzt 2. Sie mßssen bei uns 4. Ehrliche Beratung: 100 % seriÜs und diskret nicht Neues kaufen 3. Das Geld wird sofort 5. Keine versteckte Kosten und bar ausbezahlt 4. Ehrliche Beratung: ... und Silberbe100 % seriÜs und diskret Zahngold, 5. Keine versteckte Kosten Helga DÜrr & Teamsteck, ¡ Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr
NEUERĂ–FFNUNG am Montag, 4. Februar, um 9.30 Uhr
GOLDANKAUF
fen... u a K r i W
SĂœDHESSEN Die Gratiszeitung fĂźr das Ried Mit den amtlichen Bekanntmachungen des Kreises BergstraĂ&#x;e Tel. 06206 - 94500 www.tip-verlag.de
Fax 06206 - 945010 info@tip-verlag.de
Samstag, 2. Februar 2013 ¡ KW 05 ¡ Auflage 27.015 ¡ 38. Jahrgang
NibelungenstraĂ&#x;e 40 fen... u a K r i W 68642 BĂœRSTADT Tel. 06206-5193256 Ă–ffnungszeiten: Mo.– Fr. 9.30 – 14.00 – Sa. 10.00 –
- 7 Jahre Kia-Herstellergarantie - 7 Jahre Kia-Wartung jetzt bis 31.03.2013 alles inklusive
Silberschmuck,¡ Tel. (0 62 41) 98 53 02 ¡ Fax (0 62 41) 98 53 03 LindenstraĂ&#x;e 46 ¡ Lampertheim-Hofheim E-Mail: verkauf@ds-automobile.net ¡ www.ds-automobile.net Gold- und Silber-
barren, Erbschaf... und Silberbeten und MĂźnzen steck, Zahngold, Silberschmuck, Gold- und Silberbarren, Erbschaften und MĂźnzen AntoniterstraĂ&#x;e 54 ¡ 55232 Alzey ¡ Tel. 0 67 31 - 9 00 86 10
Goldschmuck 12.30 Uhr 18.00 Uhr 14.00 Uhr Goldschmuck
Goldankauf
SOFORT Goldankauf BARGELD
KaiserstraĂ&#x;e 23 ¡ 68623 Lampertheim ¡ Tel. 0 62 06 - 1 20 44 72 Ă–ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr
AntoniterstraĂ&#x;e 54 ¡ 55232 Alzey ¡ Tel. 0 67 31 - 9 00 86 10 KaiserstraĂ&#x;e 23 ¡ 68623 Lampertheim ¡ Tel. 0 62 06 - 1 20 44 72 Ă–ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr
Amtszeit der SpargelkÜnigin geht zu Ende / Spargelrat freut sich ßber Bewerbungen / Hohe zeitliche Flexibilität erforderlich Inthronisierung am 27. März
Nachfolgerin fĂźr Nadine I. gesucht ! He
!
Scheunen-Faschingsparty 2013 am 10. Februar 2013 • Martinstr. 22 • 68642 Bßrstadt
He ! FĂźr die echten Fastnachtskappen lau gibt‘s ab 10 Uhr FrĂźhschoppen und en Mittagshappen. ! Um 14.11 Uhr geht der Umzug los, da wird die Stimmung langsam groĂ&#x;. Die KrĂśnung der Fastnacht gibt‘s noch em Umzug in unsrer Scheier, da ist es Bier und‘s Schnitzel gar net deier. He u! Ihr Pa lau Da quickt das Schwein, da iegt die Kuh Hela ! r tner fĂźr Fa un de Willi und Manfred mache Musik dazu. Ihr Partner JETZfĂźr ssad Eintritt freuen wir uns auf viele Gäste T inFassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! e n-Wschnell fBei ormfreiem Ihr PartnerJETZT fĂźr Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! informieren und HeizkostenJochen sparen!GlĂźck ärmPartyservice iereTeam das n undvom edäm JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen! MalerTapezierarbeiten s c m hnell Grimm GmbH -Wärmedämmverbundsysteme Verbund HeizkMaleru und Tapezierarbeiten n dsyAusgabe Unserer Grimm GmbH osFassadenrenovierungen ten heutigen stem liegen Wärmedämmverbundsysteme parTeilbeilage) (in Bodenbeläge Voll- soder e! en! Fassadenrenovierungen Ihr Partner fĂźr Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Mal er- u folgender Firmen bei: Containerservice Prospekte nd T Bodenbeläge W ärm apez JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen! edäund Inneniera m AuĂ&#x;enputze He
lau
Containerservice Fass rbei mve ten aden rbun Maler-Fachmarkt Maler- und Tapezierarbeiten re dsys InnenAuĂ&#x;enputze Bod und novi tem e erun nbvieles KfW-F und mehr e e Wärmedämmverbundsysteme l g ä Con Maler-Fachmarkt en ge Ăśrd tain Gern Malerbetrieb & Shop Fassadenrenovierungen ersmehr e he ermittel: Iund er vi nnenvieles ce lfen w - un Malerbetrieb Shop SchĂźtzenstraĂ&#x;e 46 ¡ 68623 & Lampertheim d Au Mal • IndBodenbeläge ir Ă&#x;en e• 1 ¡ Fax 910679 r-F68623 uTel. KfW-FĂśrdermittel: w s•trieIndustriestraĂ&#x;e eiter! Ihnen Containerservice achmLampertheim put 06206 straĂ&#x;e 1- 9106 69 und • a rkt5 333 ze Te•leInnenv• iel0621 / 122 0 162 06 / 91 06 69 und AuĂ&#x;enputze fo Gerne helfen wir Ihnen E-Mail: maler-grimm@t-online.de esLampertheim • 68623 IndustriestraĂ&#x;e n•: Telefon: KfW-FĂśrdermittel: m 0 e 6 2 06 / hr • Fax:Maler-Fachmarkt • Email: 9Malerweiter! 1-Tapezierarbeiten • 0621 / 122maler-grimm@t-online.de 5 333 Malerund 6•20Fax: • 0Telefon: 006206 62Tapezierarbeiten 06 / 69160690679und 69 Tapezierarbeiten 091 GerneGrimm helfen wir Ihnen Malerund Tapezierarbeiten 6 -und Grimm GmbHMalerGmbH Grimm GmbH 91 06mehr und vieles • 6 Grimm GmbH
Grimm GmbH
IhrPartner Partner fßrFassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Ihr fßr Partner fßr Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Ihr JETZTinformieren informieren undschnell schnell Heizkosten sparen! sparen! JETZT informieren und schnell Heizkosten JETZT und Heizkosten sparen!
Spargelstadt sucht SpargelkÜnigin. Interessierte Lampertheimerinnen im Alter von 18 bis 30 Jahren kÜnnen sich noch bis 22. Februar um die Nachfolge von Nadine I. bewerben.  Archivfoto: Hannelore Nowacki weiter! Malerbetrieb & Shop folgerin fßr Nadine I. gesucht. Wer sich fßr das Amt der SpargelkÜnigin interessiert, sollte zwischen 18 und 30 Jahre alt sein, in Lampertheim wohnen und ßber Kenntnisse in Sachen Spargel verfßgen. In besonderer Weise ist darauf hinzuweisen, dass fßr das Amt eine hohe zeitliche Flexibilität erforderlich ist, denn durchschnittlich nimmt die derzeitige SpargelkÜnigin 50 bis 60 Termine im Jahr wahr. In
BĂźrstadt
seiner Leistung, besonders wenn sie fĂźr andere geleistet wird“, betonte Hauptmann und erĂśffnete die BĂźhne fĂźr die zahlreichen SchĂźler, die am Donnerstagabend die Lorbeeren fĂźr ihre Arbeit ernten sollten. Bei der ersten Ehrung des Abends holte das Moderatoren-
Dreigespann Jana Heimlich, Tobias Strubel und Alena Weidiger die Schulfotografin Sophia Schaab, die schon seit der siebten Klasse sämtliche Foto-Termine an der Schule wahrnimmt, auf die Bßhne. Fßr herausragende Leistungen bei Fortsetzung auf Seite 5
12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr
Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 18 Uhr jeweils von 10 -
MannheimSandhofen
FĂźr Sie zum Probieren!
Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu. Sie 1 Flasche grati
-.69
Sie bezahlen nur
Hausmacher Schwartenmagen 100 g
-.69
Hausmacher Schwartenmagen 100 g
Firma Krämer Wir bitten Saft Verkostung
das Pfand
Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
Fit durch den Tag mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
1.49
und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10StĂźck von Klassels I, aus Ghana, jewei
Firma Krämer Saft Verkostung
Sie bezahlen nur
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrßb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 ₏ Pfand je (1 ltr. = ₏ 1,00)
GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = â‚Ź 0,75)
Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-wßrziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g
Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g EiweiĂ&#x; und 11,3 g Fett, 100 g
das
5.99
1.49 um freundliche Beachtung 5.99
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrßb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 ₏ Pfand je (1 ltr. = ₏ 1,00)
ackstation Aus unserer SB-B ken laufend frisch gebac
-.79 -.79 Schwimmbadtechnik -.79 -.79 1.11 1.29 Heinz-Jßrgen Kruusamägi Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-wßrziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g
FĂźr Sie zum Probieren!
Kiste erhalten Beim Kauf einer dazu. Sie 1 Flasche gratis Pfand
ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba
Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g EiweiĂ&#x; und 11,3 g Fett, 100 g
1.11
Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = â‚Ź 2,22)
Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = â‚Ź 1,61)
Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = â‚Ź 2,22)
• Schwimmbäder • Filteranlagen • Wasserpege • ZubehÜr
-.37 1.39 Jetzt schon an den Sommer denken! Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = â‚Ź 0,25)
Schwartau extra Samt-KonfitĂźre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = â‚Ź 5,15)
1.29
1.29
Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 â‚Ź Pfand je (1 ltr. = â‚Ź 0,15)
68623 La.-Hofheim ¡ Carlo-Mierendorff-Str. 26 ¡ Tel. 0 62 41 - 8 04 79 ¡ Fax: 8 34 33 -.37 1.39 1.29 Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = ₏ 0,25)
Schwartau extra Samt-KonfitĂźre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = â‚Ź 5,15)
3.88
Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 â‚Ź Pfand je (1 ltr. = â‚Ź 0,15)
3.88
* Bei Vorlage dieses Gutscheins 20 % auf alle ALLERGIKA Produkte NescafĂŠ Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = â‚Ź 2,00), Packung je
NescafĂŠ Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = â‚Ź 2,00), Packung je
2.99
1.29
Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere GoldstĂźcke WeizenbrĂśtchen 9er, 450 g (1 kg = â‚Ź 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = â‚Ź 2,39) oder MehrkornbrĂśtchen 6er, 300 g (1 kg = â‚Ź 4,30), tiefgefroren, Packung je
1.29 Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = â‚Ź 0,74)
1.77
Angebote gßltig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsßblichen Mengen. Westhofener Dornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A., Zewa Soft 0,75-ltr.-Flasche Toilettenpapier das Bewährte (1 ltr. = ₏ 3,99) 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung
Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = â‚Ź 0,74)
Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr
Februar 2013 - Aktionsmonat Angebote gĂźltig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsĂźblichen Mengen.
Wir lieben Lebensmittel.
fĂźr Ihre trockene, allergische Haut
Februar*
von Kopf bis FuĂ&#x;
 ��
Am Donnerstagabend standen fast 150 Schßler der Erich-Kästner-Schule aufgrund ihrer besonderen Leistungen und ihres Engagementes im Mittelpunkt. Foto: Eva Wiegand
BĂźrs
MainstraĂ&#x;e 137 • Tel.: 06206 9096090
• 68623 Lampertheim Lampertheim 68623 Lampertheim •68623 68623 Lampertheim MainstraĂ&#x;e 137 • Tel.: 06206 9096090 Heute wieder •5 333 0621 / 122mit 5 333 // 122 55 333 0621 122 333 •0621 0621 / 122 • Email: maler-grimm@t-online.de maler-grimm@t-online.de Email: maler-grimm@t-online.de •Email: Email: maler-grimm@t-online.de tollen Angeboten Voswinkel 3.49 Fit durch vom den Tag 3.49
Gelungener Ehrungsabend an der Erich-Kästner-Schule die Freistellungsphase ihrer Altersteilzeit entlassen wurde. Die zu ehrenden SchĂźler hätten mehr getan, als das Ăœbliche und bei so viel Engagement und bei einer solchen Vielfalt dĂźrfe das Loben nicht zu kurz kommen. „Jeder wĂźnscht sich die Anerkennung
79Wärmedämmverbundsysteme Wärmedämmverbundsysteme Wärmedämmverbundsysteme •862Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 3 Wärmedämmverbundsysteme • 062 Lampertheim Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen 1 / 122 Fassadenrenovierungen 5 • 33 Email: • Bodenbeläge 68623 Lampertheim Bodenbeläge Bodenbeläge Bodenbeläge maler-g 3 rimm@ Containerservice Containerservice • Containerservice 0621 / 122 5 333 Containerservice t-online .de InnenAuĂ&#x;enputze Innenund AuĂ&#x;enputze • InnenEmail:und maler-grimm@t-online.de und AuĂ&#x;enputze Innenund AuĂ&#x;enputze Maler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt und vieles mehr und vieles mehr und vieles mehr und vieles mehr
• IndustriestraĂ&#x;e 1 der SparKfW-FĂśrdermittel: der Regel ist die Sommerzeit aber 383). Ermuntern mĂśchte Gerne helfen wir Ihnen • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 die „Hochsaison“ der Termine. weiter! Die gelrat auch• die Bewerberinnen aus Fax: 06206 - 91 06 79 interessierten Kandidatinnen sind dem vergangenen Jahr sich erneut aufgerufen, sich bis spätestens 22. zu bewerben. Der Spargelrat hat Malerbetrieb & Shop Malerbetrieb & Shop Malerbetrieb & Shop Shop Februar mit einem tabellarischen sich bereitsMalerbetrieb auf den 27.&März 2013 Lebenslauf und einer aktuellen als Inthronisierungs-Termin •• •11 IndustriestraĂ&#x;e 1im •• •IndustriestraĂ&#x;e KfW-FĂśrdermittel: KfW-FĂśrdermittel: IndustriestraĂ&#x;e IndustriestraĂ&#x;e 1 KfW-FĂśrdermittel: KfW-FĂśrdermittel: Fotografie beim Spargelrat zuwir beHeimatmuseum verständigt. • 06Telefon: 62Zeit06 / 91 06 69 •• •• •Telefon: 00 62 06 // 91 06 69 Gerne helfen wir Ihnen Gerne helfen Telefon: 62 06 91/ 91 0606 690 69 Telefon: 0 62 Gerne helfen wir Ihnen Gerne helfen wirIhnen Ihnen •• 06206 - 91 06 79 •• •Fax: 06206 -- 91 06 79 werben (Ansprechpartner: Fach- weiter! nah wird die neue weiter! Fax: 06206 91-•SpargelkĂśnigin 06Fax: 7979 weiter! Fax: 06206 91 06 weiter! bereich Kultur, Herr Eichenauer ihre erste Amtshandlung vollzieTelefon 935-233 oder Wirtschaft, hen, indem sie die Spargelsaison Investorenservice und Stadtmar- im Spargelhäuschen auf dem Kleiketing, Frau Ganter Telefon 935- nen Schillerplatz erĂśffnet. red
Herausragende Leistungen von fast 150 Schßlern gewßrdigt / Pädagogische Leiterin nimmt Abschied
BĂœRSTADT - „Es ist schĂśn, als „noch pädagogische Leiterin“ in einer Schule zu arbeiten, an der so viele SchĂźler an so vielen Wettbewerben teilnehmenâ€?, zeigte sich Katie Hauptmann am Donnerstagabend in der Aula begeistert, ehe sie am Freitagmorgen offiziell in
lau
sk.05sa13
LAMPERTHEIM – Die Regentschaft der Lampertheimer SpargelkĂśnigin Nadine I. neigt sich so ganz allmählich dem Ende zu. Aus diesem Grund hat sich der Spargelrat getroffen, um die Eckdaten fĂźr die neu zu wählende SpargelkĂśnigin festzulegen. „Insgesamt lässt sich ein äuĂ&#x;erst positives ResĂźmee ziehen – nicht nur fĂźr Lampertheim, sondern auch fĂźr die Region ist die SpargelkĂśnigin eine charmante und werbewirksame Botschafterinâ€?, so BĂźrgermeister Erich Maier.  Neben zahlreichen Auftritten in Lampertheim selbst, hat Nadine I. sehr viele Termine im Umkreis wahrgenommen und damit sehr erfolgreich und sympathisch fĂźr ihre Heimatstadt geworben. Zu den besonderen Highlights zählten u.a. in Mannheim der Maimarkt, die ErĂśffnung der Kräuterwochen, ein Empfang der Hessischen Hoheiten beim Ministerpräsidenten, die Wilhelm-HerzGedächtnisfahrt, das Backfischfest in Worms, BergsträĂ&#x;er Winzerfest sowie das 1. Hoheitentreffen der Metropolregion. Diese Auftritte hat Nadine I. zum Teil gemeinsam mit anderen Hoheiten benachbarter Kommunen wahrgenommen, wodurch die Vielfalt der Region werblich perfekt zum Ausdruck kommt.  FĂźr die kommende Spargelsaison wird nun eine geeignete Nach-
Â? Â?  ÂÂ?  Â?Â?€‚
2.99 Westhofener Dornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A., 0,75-ltr.-Flasche (1 ltr. = â‚Ź 3,99)
Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 U