Tip45mi14

ZU

SÜDHESSEN Die Gratiszeitung für das Ried Mit den amtlichen Bekanntmachungen des Kreises Bergstraße Tel. 06206 - 94500 www.tip-verlag.de

jb.10mi12

GOLD

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

ANKAUF

HÖCHSTPREISEN

Birgit´s Frisierstube Gut und günstig im familiären Flair

R Indu Demonta U 58,-Sanierun S Tankschu S Sicherhe

Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012

Birgit´s Frisierstube komplett Dauerwellen

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 Gut und günstig im familiären Flair

Fax 06206 - 945010 info@tip-verlag.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

www.trendfliese.de

Euro mitBad-Schnitt + Finisch Uhr Komplett und Wohnraumsanierung, Unser Angebot vom 27.11.

- 15.12.2012 Mo.–Fr. 8–12 UhrSa.+ 14–18 8–12 Uhr Verlegung von Wandund Bodenfl iesen aller Art. **Termine nach Vereinbarung** Mi. Nachmittag geschlossen.

Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9 -18 Uhr · Sa 8.30 -13 Uhr · Mo geschl.

Mittwoch, 5. November 2014 · KW 45 · Auflage 27.000 · 38. Jahrgang

Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

58,-

komplett Dauerwellen Unserer heutigen Ausgabe liegen

Früher im Cowboykostüm, für die kommende Fastnachtszeit im feschen Prinzessinnenkleid

Metzgerei und Partyservice

Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903 Christian Biblis mit Schnitt +(inBessunger Finisch Voll- oder Teilbeilage)Euro Prospekte

**Termine nach Vereinbarung** Zukünftige Stadtprinzessin Heike II. versprüht CharmeDi + Miund + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9 -18 Uhr · Sa 8.30 -13 Uhr · Mo geschl.

R+P Bessunger Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903 freut sich auf die anstehende Kampagne folgender Firmen bei:

Angebote 12 % - 31% billiger 06.11. - 08.11.

Gefüllter Schweinebug 12% 1 kg 7,90

LAMPERTHEIM - „Plötzlich Prinzessin – so könnte man das sagen” – damit stellte sich die zukünftige Lampertheimer Stadtprinzessin Heike Braun vor. Als Kind sah man sie eher im Cowboyund Piratenkostüm durch die Fastnachtszeit ziehen, ab dieser Kampagne tanzt sie in der Funkengarde des CC „Rot-Weiß“. Vorher hat sie Erfahrungen beim Zumba gesammelt, ab dem 15. November 2014, der offiziellen Eröffnung der Kampagne und Inthronisierung der neuen Stadtprinzessin, tauscht sie während der Fastnachtszeit regelmäßig das festliche Kleid gegen ihr Gardenkostüm. Durch ihren Bruder Holger Braun, der der närrischen Zeit schon lange zugetan war, schloss sie sich ebenfalls den Narren an.

Rund 60 offizielle Termine hat sie charmante Blondine, inklusive diverser Ordensfeste und vielen mehr, zu meistern. Besonders freut sie sich auf die Straßenfastnacht. „Das ist doch toll, in einem schi-

INFO Am 15. November um 19.11 Uhr findet die Eröffnung der Kampagne in der Zehntscheune statt, der Eintritt für die öffentliche Veranstaltung ist frei. Für die Sitzungen können bei Ilonka Grosch bereits Kartenbestellungen vorgenommen werden unter der Mobilnummer 0173/ 3022399.

R+P Bürstadt Bürstadt Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

Sie

HOLIDA „

Poseiner & Hess Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Sie bezahlen nur

Sie bezahlen nur

das Pfand

das Pfand

5.99 Saft Verkostung Sortiment: Fleece, Walk, Strick & Jerseystoffe • Anstrich Firma Mo, Di, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

-.69

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

1.49

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

& Hess Poseiner Tel. 06251/787811 -.79 -.79 1.11 ackstation

Aus unserer SB-B cken: Krämer nd frisch geba laufevon • Rauhputz, Maler-, Tapezieru.

Mittwoch + Samstag 9.00 - 12.30 Uhr Saft VerkostungLackierarbeiten

5.99

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Nähmaschinen Reparaturannahme und Schleifereien ackstation Aus unserer SB-B : frisch gebacken

nd aller t, Messer, Wolfsweg 10 · laufe Griesheim · Tel.Ar 06155 - 2318 Scheren usw.

-.79

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Bensheim • Fax 78 78 -21 Mo, Di, Do, Fr64625 von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 18.00 Uhr Mittwoch + Samstag von 9.00 - 12.30 Uhr

-.79

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Wir begrüßen unsere Reparaturannahme und neue Mitarbeiterin Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Nähmaschinen Schleifereien aller Ar t, Messer, Scheren usw.

Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

-.37

1.39

Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

R+P

ne Chefin ist kulant, die stehen alle hinter mir und fiebern mit“, betonte Braun.

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. „Morgen steht die nächste Anprobe an”, berichtete CC „Rot-Weiß“-Vorsitzender Freddy Herweck, der die Kleider der zukünftigen Stadtprinzessin mit ausgesucht hat. Auch während der Kampagne wird die Stadtprinzes-

Jugendrat packt tatkräftig mit an Der kürzlich, nach einer Umbauphase eröffnete Skatepark lockt viele Nutzer, auch aus anderen Städten und Gemeinden an. „Der Jugendrat hat seine Aufgabe, den Entwurf für den Skatepark zu planen, sehr weise umgesetzt, Angebote reingeholt und mit den Nutzern gesprochen“, betonte Schader

bei der Besichtigung des Skateparks. Allerdings war die Umsetzung ein langwieriger Prozess. Die Gelder für die Umbaumaßnahme waren bereits im letzten Jahr im Haushaltsplan zur Verfügung gestellt worden, da machten die Skatepark-Nutzer auf den zu groben Asphalt aufmerksam.

3.88

Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

1.29

1.29

Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

1.29

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je

Creativ-Haarschnitte, Farb-Spezialistin Make Up Artistin, Visagistin Conditorei

1.29

Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Wilhelmstr.63 Domgasse Lampertheim

3.88

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

2.99

TERMI

Nähere Informati

Omnibusbetriebe J. Brückmann OHG www.brueckmann-reis

Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je

rehn Friseure 06206 - 56777

Freuen sich schon auf die neue Kampagne und sitzen bereits in den Startlöchern: Ehrenpräsidentin des CC „Rot-Weiß“ Margit Selb, die zukünftige Stadtprinzessin Heike Braun, Vorsitzender Freddy Herweck und die stellvertretende Vorsitzende Jesina Litters (v.l.).

Foto: Eva Wiegand cken Auto sitzen, Bonbons werfen und alle schauen auf einen”, meinte die zukünftige Tollität.

Aber nun zur Person: Die 27-Jährige arbeitet im evangelischen Kindergarten Nordheim als Erzieherin, freut sich also auch auf die zahlreichen Besuche in den Kindergärten und auch der anstehende Kindermaskenball ruft keine Berührungsängste hervor. „Mei-

Frau -.37 1.39 Frederike Wilck

R+P Gutscheine erhältlich !

1.29 Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

1.29

Gutscheine erhältlich !

1.11 1.29

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

Skatepark – eine weitere Aufwertung für das Freizeitkicker Gelände

BÜRSTADT - Ein dickes Lob gab es für den Jugendrat am letzten Samstagmittag auf dem Freizeitkicker Gelände von Bürgermeisterin Barbara Schader.

Der Jugendrat hatte Ideen zur Gestaltung des großen Areals gesammelt und setzt diese nun etappenweise um.

B+P

Rinderlendensteaks 15% 1 kg 29,90 Cordon Bleu vom Schwein 16% 1 kg 8,90 Dauertiefpreis 1 kg 9,90 Saumagen Pfälzer Art Lyoner u. Lyonerwürstchen 31% 1 kg 7,90 15% 1 kg 5,90 Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 Fleischwurst rot + weiß Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen &us Kartoffelsalat ter 12 m itt Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr hn Sc Schöne Weihnachtsstoffe a rd Bu Angebote vom 10.11.

12.11.

2014 Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 an l Wir bitten um freundliche Beachtung e Auswah Groß für Tischdecken oder Hackfleisch 12 gem., 10% Fett, super Qualität 13% 1re kg 6,90 n Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr Fit durch wa rz Ku d fen un Knöp den Tag schlachtfrische Schweineleber 17% 1 kg 4,90 Buchen Deko!3.49 Unter anderem im Für Sie zum 1.49 mit einem leckeren Stielkotelett mager + durchw. Knüller 29% 1 kg 4,90 Fit durch Obstsalat mit Kokosraspeln.

Probieren!

Sortiment: Fleece, Walk, Strick &Fleischkäse Jerseystoffe den Tag Zwiebel-, Leber-, 15% 1 kg 5,90 r te us m itt und lten 3. hn Schöne Weihnachtsstoffe Kiste erha Freitag, 30.0 Bu rda Sc 3.49 mit einem 1.49 Beim Kauf einer leckeren .

Für Sie zum Samstag, 31.03.2012 gratis dazu 1 Flasche Montag ab 14.30 Schlesische Wellwurst Bitte Vorbestellung Sie Obstsalat mit Kokosraspeln.

Probieren! jeweils von 10 - 18 Uhr oße Auswahl an Gr für Tischdecken odererhalten Bürstädter Str. n 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858 und rzware Kiste Freitag, 30.03.

Beim Kauf einer 12 Knöpfen und Ku dazu.

Samstag, 31.03.20 1 Flasche gratis • Außenputz Sie Deko!jeweUnter ils von 10 - 18 Uhr anderem im Firma 2318 Krämer 10 · Griesheim · Tel. 06155 - 1.49 • Wärmedämmverbundsysteme -.69Wolfsweg

1.29

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

2.99 Westhofener Dornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A., 0,75-ltr.-Flasche (1 ltr. = € 3,99)

P+B

1.77

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Zahngold auch mit Zähnen

1.77

Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

GOLD - ANKAUF Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Westhofener Dornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A., Zewa Soft 0,75-ltr.-Flasche Toilettenpapier das Bewährte (1 ltr. = € 3,99) 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Wir lieben Lebensmittel.

sin immer begleitet. Die Garderobe steht soweit, das Krönchen G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, sitzt, nur die professionellen Fo- O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren auch mit Zähnen Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) tos müssen noch geschossen wer-Zahngold L den, dann kann’s losgehen. „Froh- D Pfungstadt - Eberstädter Str. 79-81 sinn, Spaß und viele schöne Stun- M GauchAnkauf E Münzen Verkauf Gold und(Gold, Silber. von Zahngold (auch mit Zähnen) ·von Münzen & Medaillen den” wünscht sich die EhrenÜ Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R O vorsitzende Margit Selb, Münzsammlungen die für die N (auchund Barren Sammler MDM-Ware) · Zinn · für Silberbestecke (800) und Anleger L B den Sit- Z anstehende Kampagne Pfungstadt Eberstädter Str. 79-81 Di Fr 10 12 + 14 18 Uhr · Sa D S 10 - 12 Uhr zungspräsidenten vertreten wird. E Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil M Eva Wiegand C 0171 - 7596 727 N Gold Eberstädter Verkauf von und Silber.

StraßeMünzen 79 - 81 · 64319 Pfungstadt Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Wir lieben Lebensmittel.

GOLD - ANKAUF

Ü N Z E N

E R B S C H M U C K

Herzliche Einladu und Barren www.kober-edelmetalle.de für Sammler und Anleger

H M Di - Fr 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa 10 -Sie 12 mit UhrunsU Sprechen !

C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt

R+P+B+Bib Heute wieder mit www.kober-edelmetalle.de „Eigentlich war schon alles ge-

Angeboten vom

Weihn

täglich im tollen mit G

Sprechen Sie mit uns ! regelt, aber was bringen tolle Geräte, wenn man keinen Spaß auf (de der Bahn hat, weil der Asphalt ausZahngold auch mit Zähnen und G bremst“, erklärte Joseph Möller jährlich vom Jugendrat, der bei der Plaa m 0 Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E 6.12 nung des Freizeitkicker-Geländes G O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R benut von Anfang an dabei war.

Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) Zahngold auch mit Zähnen B Fortsetzung auf Seite 3 L

R+P+B+Bib GOLD - ANKAUF

Mannheim-Sandhofen

G O L D M Ü N Z E N

GOLD - ANKAUF

Verkauf von Gold und Silber. Münzen und Barren für Sammler und Anleger

D Wir bietenSIhnen e M C an Weihnachtsbele Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E Ü (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren H Silber, Platin) · Schmuck Geschenkartikeln a Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt - Eberstädter Str. 79 - 81 R Münzsammlungen Zinn · Silberbestecke (800) N (auch MDM-Ware) M Di - Fr ·von 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa B 10 - 12 Uhr große Auswahl an Z Filiale Königstätten: Kohlseestr. 44 (im Einkaufszentrum) U gestecken und -krä S E C Di + Mi von 9 - 12 Uhr C N Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K H Eberstädter Straße 79Str. - 8179 · -64319 Pfungstadt Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt - Eberstädter 81 M Di - Fr von 10 - 12 + 14 18 Uhr · Sa 10 12 Uhr www.kober-edelmetalle.de U Filiale Königstätten: Kohlseestr. 44Sprechen (im Einkaufszentrum) Sie mit uns !

C Di + Mi von 9 - 12 Uhr Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt

Verkauf von Gold und Silber. Münzen und Barren für Sammler und Anleger

GR

www.kober-edelmetalle.de Sprechen Sie mit uns !

GR

R

2 KURZ NOTIERT vhs-Vortrag „Flößerei im Nibelungenland“ entfällt LAMPERTHEIM - Der Vortrag der Volkshochschule Lampertheim „Flößerei im Nibelungenland“ am Donnerstag, 6. November, im Römersaal, Haus am Römer, muss aus organisatorischen Gründen leider ausfallen.

Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs telefonisch unter 06206/935-304/-364, im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, per Internet unter www.lampertheim.de oder vhs.lampertheim. de sowie per E-Mail unter vhs@lampertheim.de. zg

Filminsel Biblis BIBLIS - Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 6. November, den Film „Eyjafjallajökull“. Am Freitag, 7.

November, Samstag, 8. November, und Sonntag, 9. November, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Madame Mallory und der Duft von Curry“. Zudem läuft am Sonntag, 9. November, um 15 Uhr der Film „Tarzan“.

Am Mittwoch, 12. November, lädt die Filminsel um 20 Uhr zu einer musikalischen Lesung mit Maria Knissel unter dem Titel „Drei Worte auf einmal”ein. Musikalisch begleitet wird die Autorin von Stephan Völker am Saxophon. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Männerhort“ und viele mehr. Mehr Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg

Mit Gesängen beten BÜRSTADT - Am Samstag, 8. November, um 17 Uhr findet in der evangelischen Kirche in Bürstadt ein Abendgebet nach der Tradition der Bruderschaft von Taizé statt. Dieses besteht im Wesentlichen aus Lesungen und Gebeten, begleitet von meditativen Gesängen. Diese kurzen, jeweils mehrfach wiederholten Lieder prägen die Gebete nach Taizé ganz maßgeblich. Sie helfen beim persönlichen Gebet und schaffen Raum für gemeinschaftliches Beten. Die Gemeinde wird beim Singen vom Kirchenchor unter Leitung von Andrea Hintz-Rettenmaier unterstützt. Alle sind herzlich eingeladen. zg

LOKALES Koordinierungsausschuss: „Lampertheim handelt für Flüchtlinge“

Gedenkstunde für Opfer der Nazi-Diktatur am 9. November

Unterstützung für Flüchtlinge braucht Koordination

Sichtbares Zeichen wider das Vergessen

LAMPERTHEIM – „Weltweit machen Krieg, Gewalt und Vertreibung Menschen das Leben zur Hölle. Wenn diese Menschen die Flucht ins Ungewisse als einzigen Ausweg aus der Not ansehen, können wir ermessen, wie groß das Elend sein muss“. Kurt Stass, Vorsitzender des Koordinierungsausschusses, eröffnete das Pressegespräch im Magistratsraum anlässlich des dritten Treffens am Donnerstagabend mit diesen Worten.

Die vierzehn Teilnehmer hatten sich zuvor über die neuesten Entwicklungen ausgetauscht und Lösungsmöglichkeiten diskutiert.

Vierzehn Teilnehmer Fakten und Zahlen, die deutlich machen: Hier muss geholfen werden. Nach Erkenntnissen der UN-Flüchtlingshilfe sind weltweit 51 Millionen Menschen auf der Flucht. 33 Millionen Menschen verlassen das eigene Land dabei nicht. In Lampertheim sind bisher 80 Flüchtlinge untergebracht – in der Kernstadt 23, in Neuschloß 27 und in Rosengarten sechs Flüchtlinge.

Zugewiesen wurden sie vom Kreis Bergstraße, nachdem das Land Hessen mit der Bundesregierung die Aufnahmequote verhandelt hat. Bis Jahresende werden insgesamt 119 Personen erwartet, doch nach dem Verteilungsschlüssel können es auch bis zu 169 Flüchtlinge werden. Die Hilfsbereitschaft der Bevölkerung in Lampertheim, in der Kernstadt wie in den Stadtteilen, ist beachtlich. Nun kommt es auf die Koordinierung und Verteilung der vielfältigen Unterstützung, Sach- und Geldspenden an. Vom Kreis Bergstraße werden die Flüchtlinge nur mit dem Grundbedarf zum Wohnen ausgestattet. Bürgermeister Gottfried Störmer hat den Koordinierungsausschuss mit dieser Hauptaufgabe ins Leben gerufen.

Gemeinsam mit den Ortsvorstehern und Vertretern der Kirchengemeinden beteiligt sich die Stadt Lampertheim an dieser Aufgabe.

Stass wies darauf hin, dass die ak-

LAMPERTHEIM - Am 9./10.

November 1938 wurden die jüdischen Synagogen sowie die Geschäfte und Einrichtungen der jüdischen Mitbürger in der sogenannten Reichspogromnacht durch die Nazi-Machthaber in ganz Deutschland zerstört und geplündert. Auch in Lampertheim gab es massive Ausschreitungen und Terror gegen jüdische Mitbürger. Die Stadtverordnetenversammlung, der Magistrat und der DGB-Ortsverband Lampertheim wollen in einer gemeinsamen Gedenkstunde am Sonntag, 9. November, um 11.15 Uhr an das unermessliche Leid, das im Namen des deutschen Volkes verübt wurde, erinnern.

WIE KANN GEHOLFEN WERDEN Der Koordinationsausschuss sucht Mitbürgerinnen und Mitbürger, die als Ansprechpartner bei Behördengängen fungieren, zum Beispiel beim Ausfüllen von Formularen helfen, kein Fachwissen erforderlich. Die einfache Sprachkenntnisse in kleinen Gruppen vermitteln wollen oder Flüchtlinge bei akuten Erkrankungen zum Arzt begleiten sowie Fahrdienste übernehmen, wenn eine notwendige Fahrt nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln möglich ist. Weitere Informationen bei Horst Schmitt, Fachbereich Soziale Sicherung der Stadt Lampertheim, Telefon 06206/935-210, E-Mail h.schmitt@lampertheim.de.

Fahrtüchtige Fahrräder gesucht. Drei Lampertheimer Fahrradgeschäfte nehmen diese Fahrräder an, überprüfen die Verkehrssicherheit und übernehmen notwendige Reparaturen. Danach werden sie vom Koordinierungsausschuss nach Priorität verteilt. Abgabe bei: Rad Haus (Lothar Pfeifer, Bürstädter Straße 2a, Telefon 06206/9546839. Zweiräder Probst, Sedanstraße 1, Telefon 06206/2610. Alma Matern, Emilienstraße 3, Telefon 06206/12516.

Beim Immobilienmanagement der Stadt Lampertheim kann man erfahren, welche Einrichtungsgegenstände aktuell benötigt werden. Das Immobilienmanagement entscheidet, ob die Gegenstände abgeholt werden, oder wo sie abgegeben werden können. Fachbereichsleitung 065: Telefon 06206/935-336 oder 06206-935-392.

Brauchbare Winterkleidung in kleineren Größen und Schuhe können bei der Kleiderkammer der AWO in der Blücherstraße 26 abgegeben werden. Ansprechpartnerin ist Walburga Jung, Telefon 06206/53346. Größere Mengen nach vorheriger Absprache. Öffnungszeit: Mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr. Spendenkonto bei der Stadt Lampertheim eingerichtet, da zum Beispiel Kosten für Sprachbücher entstehen: Kennwort „Lampertheim handelt für Flüchtlinge“. Konto: IBAN DE87 5535 0010 0003 101110 bei der Sparkasse Worms-Alzey-Ried. Mit den Spenden werden die Flüchtlinge in ihrer Gesamtheit und nicht in Einzelaktionen unterstützt. tuellen Flüchtlingszahlen weit unter denen der 90er Jahre liegen. Ein Vergleich mit dem nur viereinhalb Millionen Einwohner zählenden Libanon zeige, wie stark dagegen das kleine Land mit der Aufnahme von einer Million Flüchtlingen betroffen ist. Unter dem Leitwort „Lampertheim handelt für Flüchtlinge“ macht sich der Koordinierungsausschuss für die Unterstützung und Integration der zugewiesenen Flüchtlinge stark und hofft auf viele weitere Helfer und Unterstützer. „Ohne unsere Hilfe werden sie sehr lange brauchen, um sich in dieser neuen Umgebung zurechtzufinden“, erklärte Stass. Alles ist zunächst fremd, auch die Sprache. Dabei gehe es oft um einfache Informationen: Wo bekomme ich welche Lebensmit-

tel, wo erhalte ich ärztliche Hilfe, welche Behörde ist zuständig oder wie kann ich mich sportlich und kulturell betätigen. “Wir brauchen Manpower, Leute, die bereit sind Zeit zu investieren“. Dieser Aufruf des Koordinationsausschusses wendet sich an alle Lampertheimer Bürger, die sich mit mehr oder weniger Zeit einbringen wollen, ganz nach den persönlichen Gegebenheiten. Der Koordinierungskreis hat die Aufgabe, die Bedarfe zu ermitteln und gerecht zu verteilen – mit dem Ziel, dass die Flüchtlinge alles selbständig erledigen können. Weitere Informationen bei Kurt Stass, Vorsitzender des Koordinierungskreises, Telefon 06206/910707 und 01726209730, EMail kurtstass@aol.com.

Hannelore Nowacki

„Klavier und Flöte zwischen Klassik und Jazz“ ist ausverkauft NEUSCHLOSS - Das Konzert der Pianistin Ju-Hee Oh und der Flötistin Cathrin Ambach „Klavier und Flöte zwischen Klassik und Jazz“ am 9. November im Neuschlösser Gemeindesaal ist ausverkauft, entsprechend wird es keine Abendkasse mehr geben. zg

Nikolausmarkt in Groß-Rohrheim Marktbesprechung am 10. November GROSS-ROHRHEIM - Der diesjährige Nikolausmarkt findet am Samstag, 6. Dezember, in der Allee am Bahnhof statt. Wer mit einem Stand daran teilnehmen möchte, ist herzlich zur Marktbesprechung am Montag, 10.

November, um 19 Uhr in den großen Sitzungssaal des Rathauses eingeladen. Wichtig: Bitte teilen Sie telefonisch unter 9077720 oder per EMail unter s.linert@gross-rohrheim. de schon vorab bis zum 6. November den voraussichtlichen Energiebedarf mit. zg

Dieter Thomas Kuhn ausverkauft WORMS - Das Konzert von Dieter Thomas Kuhn am Donnerstag, 13.

November, im Wormser Kulturzentrum ist ausverkauft. zg

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

Im Koordinierungsausschuss unter dem Vorsitz von Kurt Stass (rechts) arbeitet die Stadt Lampertheim eng zusammen mit den Ortsvorstehern und Vertretern der Kirchengemeinden. Im Bild: Erster Stadtrat Jens Klingler und Carola Biehal, Ortsvorsteherin von Neuschloß, die allen ein herzliches Dankeschön aussprach, die bis jetzt schon geholfen haben.

Foto: Hannelore Nowacki

Asylbewerber benötigen warme Kleidung / Deutschkurse angelaufen

Kleider teilen wie St. Martin BÜRSTADT - Die Asylbewerber aus Somalia, Eritrea, Pakistan und anderen Ländern sind inzwischen bereits seit einigen Wochen, teilweise auch schon seit mehreren Monaten, in Bürstadt. Aus den Kirchengemeinden und darüber hinaus haben sich Bürstädter gefunden, die sie bei Alltagsfragen unterstützen und Ansprechpartner bei unterschiedlichsten Problemen sind. Knapp zwanzig junge Männer sind dreimal in der Woche eifrig dabei, die deutsche Sprache im Gemeindezentrum St. Michael in einem vom Caritasverband angebotenen Kurs zu erlernen. Diejenigen, die nicht in diesen Kurs gekommen sind, werden inzwischen

von mehreren Frauen und einem Mann ehrenamtlich unterrichtet.

Durch ihre freundliche Art und ihre Dankbarkeit erleichtern die Asylbewerber die Begegnung trotz derzeit noch bestehender Sprachbarrieren. Vor ein paar Tagen hat eine Gruppe von Eritreern auch tatkräftig den Männerkreis der Pfarrgemeinde St. Peter bei der Gartenarbeit unterstützt. Mit Spaten und Hacke, vor allem aber mit Muskelkraft und Eifer haben die jungen Männer die manpower der Truppe spürbar erhöht. Für die nahende Wintersaison wird für die Asylbewerber noch warme Kleidung benötigt. Es fehlen vor allem Pullover und Winterjacken in schmalen

Männergrößen, warme Schuhe vor allem in den Größe 41 bis 43, aber auch Mützen und Schals sowie in geringerem Maße auch Frauenkleidung für den Winter. Wer hier mit einer Kleiderspende helfen kann, ist eingeladen in den nächsten Tagen bis zum Festtag St. Martin am 11. November Kleiderspenden abzugeben bei den Pfarrbüros St. Michael oder St. Peter oder direkt bei den Martinsumzügen am 10.

November in St. Michael bzw. am 11. November in St. Peter. Am 12.

November werden die Spenden dann sortiert und am Folgetag den Asylbewerbern angeboten. Hiermit kann jeder ganz im Sinne von St. Martin Kleider teilen.zg

Diese Gedenkstunde soll gleichzeitig ein Zeichen gegen Intoleranz und wiederaufkeimenden Antisemitismus setzen. Die Gedenkstunde findet am ehemaligen Standort der jüdischen Synagoge zwischen Römerstraße und Wilhelmstraße – an der Rückseite des Parkhauses – statt. Die Veranstalter freuen sich über die Programmbeteiligung und das Engagement von Schülern des Lessing-Gymnasiums an der Gedenkstunde und verbinden damit die Hoffnung, dass das Erinnern auch an junge Menschen vermittelt werden kann. Alle Lampertheimer Bürger sind zu dieser Gedenkveranstaltung herzlich einzg geladen.

Auch in diesem Jahr findet am 9. November eine Gedenkstunde für die Opfer der Reichspogromnacht statt.

Archivfoto: Benjamin Kloos

Warum sich eine Mitarbeit beim NABU-Lampertheim für Mensch und Natur lohnt

Dringend Traktorbesitzer mit Traktor gesucht LAMPERTHEIM - Seit 1974 setzen sich die Ehrenamtlichen des Naturschutzvereins für den Erhalt und Schutz der Natur und Landschaft in Lampertheim ein. Besonders an der ehemaligen Storchenstation sowie der Grube Feuerstein gibt es für die Aktiven des Lampertheimer NABU immer etwas zu tun. Rückschnitt von Bäumen und Sträuchern, Wiesenmahd und vieles mehr sind notwendige Pflegemaßnahmen. Seltene Pflanzen, Vögel und Amphibien profitieren davon. Die Biotope dienen als wichtige Rückzugsorte und tragen zum Artenschutz bei.

Auch die Pf lege und Kontrolle der Nistkästen im Lampertheimer Wald zählen zu den Aufgabengebieten der Spargelstädter Ortsgruppe. Wer den Umgang mit Kindern liebt, kann gerne bei der Betreuung der Naturschutzjugend mitmachen. Als „Lohn“ locken Führungen über den Biedensand, na-

turkundliche Radtouren sowie die beliebte Fledermaus-Batnight. „Wer bei uns mitarbeitet, engagiert sich für die heimische Tier- und Pflanzenwelt und damit für sein direktes Lebensumfeld. Außerdem kann man viel über die Natur lernen und ein paar „heiße“ Tipps für den naturnahen Garten gibt es obendrauf“, macht die Vereinsvorsitzende Andrea Hartkorn Lust auf eine Mitarbeit beim NABU. Ganz dringend sucht der Lampertheimer NABU derzeit einen Traktorbesitzer, der in der Storchenstation die alte Wiese umpflügt. Dort nehmen Schilf und Brennnessel über Hand, da die regelmäßige Mahd fehlt und das bestehende Gras verbuscht.

Interessenten die den Verein unterstützen möchten wenden sich bitte telefonisch unter 06206/3728 an Andrea Hartkorn oder per EMail an info@nabu-lampertheim. de. zg

Haupt- und Finanzausschuss Bürstadt tagt am 5. November

Konsensvariante für Sportpark im Fokus BÜRSTADT - Die nächste öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Bürstadt findet am Mittwoch, 5. November, um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses statt.

Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Sachstandsbericht Umsetzung Konsensvarian-

te Sportpark Bürstadt, die Neufassung der Gebührensatzung über die Benutzung der Kinderbetreuungseinrichtungen in der Stadt Bürstadt zum 1. Januar 2015, die Neufassung der Gefahrenabwehrverordnung sowie die Verkehrsüberwachung und Radaranlagen. zg

LOKALES

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

3

Allerheiligen – ein Einkaufstag nicht nur für Mannheimer und Wormser

Wir feiern 3 Jahre

Sonne machte sich rar – Autoschlangen in der Stadt

im

01.11.14 - 30 m .

3 Monate All-Inklusive Training für nur

14 11 .

Sicher Dir v o

clever fit Lamperthe

9,90 €

*

* lange offen

6-24 Uhr

im Monat

@

clever fit Lampertheim

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Schon

Wilhelmstr. 45, 68623 Lampertheim, Tel. 06206 - 9517951

199x in Deutschland!

Verkehr wie in der Großstadt. Die Römerstraße war am Samstag Zubringer für alle, die in Lampertheim etwas Erleben und Einkaufen wollten.

Fotos: Hannelore Nowacki

Schnell mal von Worms nach Bürstadt fahren, dorthin, wo man auch am Feiertag Allerheiligen gut einkaufen kann.

Jugendrat packt tatkräftig mit an Fortsetzung von Seite 1 So musste also zunächst ein optimaler Untergrund geschaffen werden. Für 22.794 Euro erneuerte die Stadt die Asphaltf läche, weitere 35.000 Euro kosteten die vom Jugendrat geplanten Geräte.

Eine Quarterpipe sowie eine An-

fahrtsrampe, außerdem eine multifunktional zu nutzende Funbox in der Mitte sind Standardelemente eines Skateparks, aber nicht nur diese finden die Nutzer auf dem Bürstädter Skatepark.

Obendrein findet sich dort auch ein besonderes Element, an und

auf dem sich die Skater austoben können. „Alle Geräte sind vandalismussicher und wartungsarm“, betonte Möller, dennoch appelliert der Jugendrat an alle, das Freizeitkicker Gelände pfleglich zu behandeln.

Eva Wiegand

Individuelle Beratung auch bei Ihnen zu Hause!

Perückenstudio Lahr

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Gute Nachrichten für unsere Kunden

GG EW AG sen kt Strom pre ise.

Gold + Silber

Ankauf in Lampertheim

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Probleme

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon ?

Wir sind einer der günstigsten Energieanbieter. .2015 ››› Strompreise runter zum 01.01 ››› Gaspreise weiterhin unverändert günstig

Schnelle Hilfe - direkt vor Ort zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel. 0 62 06 - 15 88 28 GGEW AG – günstig. zuverlässig. fair.

NACHHILFE in Mathe, Deutsch und Englisch

lr39mi14

Parkplätze waren belegt. In Lampertheim war Markttag, Gemüse und Obst, frisches Geflügel, Käse, Wurst, Blumen und vieles mehr lockten zum Kauf. Schon gegen Mittag verebbte die Kauflust deutlich. Durch die herbstliche Kaiserstraße f lanierten dennoch zahlreiche Menschen. Bei Horlé mit Mode, Wäsche und Haushaltswaren in der Kaiserstraße machten viele Kauf lustige gezielt Station, andere waren hereingeschneit auf der Suche nach Schmuck. Bekannte Modenmarken wie Basler, Betty Barclay oder Taifun zogen die Damen an. Geöffnet war bis 18 Uhr, damit auch alle auswärtigen Kunden genügend Zeit fanden. Bitte zugreifen hieß es bei kleinen Leckerbissen wie selbstgemachte Kürbis-Schmalz-Cracker und Kürbis-Prosecco. Küchen Klotz in der Römerstraße hatte mit Preisen für Küchen und Geräte richtig geklotzt, alles muss raus, deshalb gab es sagenhafte Rabatte und viele zufriedene Kunden. In einigen Wochen wird die Ausstellung auf über 200 Quadratmetern mit neuen Küchen eingerichtet sein.

Der Anziehungspunkt des Tages lag ebenfalls in der Römerstraße.

Beim Bauernladen Steinmetz hatte das traditionelle Hoffest gegen Mittag mit vielen hungrigen Gästen begonnen. Überall gab es ein warmes Plätzchen zum gemütlichen Genießen, im großen beheizten Zelt, im Laden, auf der Galerie und vielen weiteren Stellen.

Eine Attraktion war der herbstliche Kunsthandwerkermarkt in der großen Scheune und auf dem Hofgelände. Die Kinder hatten ihren Spaß beim Fahren, im Stroh und im Sandkasten.

Hannelore Nowacki

Jetzt informieren: T 06251 1301- 450 · www.ggew.de

von Studenten. € 6,–/45 Min.

Tel. (01 57) 92 32 31 27 Wormser Modellbahnbörse und Großspur-Treff 0/1/IIm mit Fahrtag Spur 0 am So., 9. November 2014 11–16 Uhr EWR-Hallen in Worms Klosterstraße 23 · Nähe OBI Info: M. Günther (0 62 42) 12 53

cf.45mi14

batt auf Jacken und Anzüge war auch am Samstag bei den Herren stark gefragt. Nur aufs Foto wollten die Herren nicht und ließen den Damen den Vortritt. Trubel beim Optikfachgeschäft Brillenschlange. Ein junges Pärchen informierte sich über modische Brillen, ein paar Damen hatten gut gelaunte Begleiterinnen mitgebracht, um die neue Brille auszusuchen. Mutter und Kind waren mit dem Auto über die Rheinbrücke aus Worms gekommen. „Die war in diese Richtung total voll“, meinte die Mutter. Einkaufen will sie in Bürstadt noch, vorher erkundigt sie sich bei Meik Kronauer nach neuen Kontaktlinsen. „Ich hatte ganz vergessen, dass bei uns Feiertag ist“, gestand sie lachend. Bei Trendstoffe Notz war die Maßschneiderei gefragt. Brigitte Notz freute sich, dass ihre Kundinnen an diesem Vormittag immer nacheinander kamen, aber stetig. „Ein guter Tag“, war ihre Meinung. Die Hauptgeschäftsstraße mit kleiner verkehrsberuhigter Zone präsentierte sich dagegen eher ruhig. Anders das Einkaufszentrum Nord – fast alle

sk.10mi12

BÜRSTADT/LAMPERTHEIM – Grau in Grau, ganz ohne einen hellen Sonnenstrahl musste der beliebte Einkaufstag Allerheiligen auskommen. Damit nicht genug, am Samstagmorgen hatte sich dichter Nebel über den Feldern ausgebreitet. Viel Sonne und blauen Himmel hatte der Wetterbericht in Aussicht gestellt. Was tun, wenn man frei hat? Der Handel in der Sonnenstadt wie auch in der Spargelstadt hatte sich mit Rabattaktionen, tollen Angeboten und vielfach verlängerten Öffnungszeiten auf diesen Einkaufstag vorbereitet. Denn alle sollten kommen, die Baden-Württemberger, die Rheinland-Pfälzer und natürlich die Hessen.

Und tatsächlich – sie kamen aus allen Himmelsrichtungen, kein Ansturm auf die Geschäfte, aber ein stetiger Zustrom kauf lustiger und unternehmungsfreudiger Menschen. Bei Vetter Moden in Bürstadt wurden schon viele warme Jacken am Vortag verkauft, bei dem Wetter und diesem Superangebot muss man zugreifen.

Das Angebot mit 20 Prozent Ra-

Zielsicher werben

Wir kaufen Ihre Metalle, Annahme von Schrott und

Altmetallen

von Privat- und Gewerbekunden

Wilhelm-Herz-Ring 2, 68623 Lampertheim Wilhelm-Herz-Ring 2, 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 9510626, www.sm-metals.com Tel. 06206/9510626, www.sm-metals.com Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 Uhr bis 17.30 Uhr Öffnungszeiten: Mo. –Sa. Fr. 8.00 9Uhr 16.30 Uhr– bis 14 Uhr Uhr

im

Auflage 27.000

t tritt is Der Ein ei. fr n koste

Der neue Skatepark kommt bei den Nutzern sehr gut an. Bürgermeisterin Barbara Schader dankte dem Jugendrat für die gute Arbeit und lobte das große Engagement. Von links: Wirawat Kunak, Lukas Eberle, JoFoto: Eva Wiegand seph Möller, Michael Pfeifer, Daniel Grein und Barbara Schader.

Baby 4

STADTNACHRICHTEN Musik der goldenen 20er und 30er Jahre am 6. November im Alten Kino

der Woche

„Kein Schwein ruft mich an“

Anna Luisa

geboren am:

1. September 2014 in Worms 3.455 g

Gewicht:

52 cm

Größe:

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

Es freuen sich die glücklichen Eltern und die großen Schwestern

Manuela & Thorsten mit Lena & Sophia

LAMPERTHEIM - Im Rahmen der Reihe „Musikkultur“ laden die Musiker-Initiative Lampertheim (MIL) und „cultur communal“ am Donnerstag, 6. November, um 20.30 Uhr zu einem weiteren Konzert mit dem Titel „Kein Schwein ruft mich an – Musik der goldenen 20er und 30er Jahre“ ein.

Der Projektleiter des Abends und MIL-Mitglied Helmut Wehe möchte mit diesem Konzert die musikalische Vielfalt der Musiker-Initiative nochmals erweitern. Musik zum Verstehen und Zuhören für jedermann, ganz im Stile der 20er und 30er Jahre, wie es heutzutage gerade Max Raabe vorzüglich in alle Welt transportiert. Das ist das Motto des Abends! Ausge-

reift wurde dieses Programm in sehr vielen Proben, da es ja bekanntlich nicht alltäglich ist und man nicht, wie so manchmal aus dem Fundus der Musikkiste schöpfen kann.

Die Grundidee dazu hatte Wehes ewiger Freund Hans-Jürgen Götz, auch MIL-Mitglied. Es werden sehr bekannte, aber auch unbekannte Lieder mit witzigen und auch herzergreifenden Texten zu hören sein.

Die damaligen Schreiber der Musik waren echte Könner. Sie schrieben und spielten diese wunderbare Musik ohne die eingängigen Melodien für das Publikum zu verlieren. Die MIL freut sich, diese Musik der damaligen Zeit, oftmals auch in dem passenden Outfit,

5. November

im Alten Kino aufführen zu dürfen. Die Weggefährten von Helmut Wehe an diesem Abend sind: Isabelle Kühni an der Violine und Bratsche, Patrick Embach am Klavier, Alex Kiesow an der Klarinette, dem Saxofon und der Querflöte, Hans-Jürgen Götz am Schlagwerk und Frank-Willi Schmidt am Kontrabass.

Karten für „Kein Schwein ruft mich an“ gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen Rathaus-Service, Haus am Römer, telefonisch unter 06206/935100 und Gaststätte „Zum Pit“, Nibelungenstraße 66, 68642 Bürstadt, telefonisch unter 06206/707681. Die Karten kosten 7 Euro im Vorverkauf oder 8 Euro an der Abendkasse. zg

Umwelt- und Stadtentwicklungsausschuss tagt am 6. November

NOTDIENSTE

Zukunft der Spielplätze im Fokus

Ärztliche Notdienste An den Werktagen erreichen Sie den Ärztliche Bereitschaftsdienst außerhalb Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 5. November: 6. November: 7. November: 8. November:

Zahnärzte

Nibelungen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Wormser Stadt-Apotheke, 67547 Worms, Kämmererstr. 46, Tel: 06241-24516 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383

BÜRSTADT - Die nächste öffentliche Sitzung des Umwelt- und Stadtentwicklungsausschusses der Stadt Bürstadt findet am Donnerstag, 6. November, um 19.30 Uhr im

Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth in Bürstadt statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Sanierung der Magnusstraße, die Zukunft der Spiel- und Freizeitplätze

in Bürstadt sowie die Interkommunale Zusammenarbeit im Mittelzentrum Ried, hier: Gründung eines Zweckverbandes zur interkommunalen Abwasserbeseitigung. zg

Alles rund um die Familie am 8. November

Flohmarkt in der Biedensandschule LAMPERTHEIM – Am 8. November von 14 bis 17 lädt der Förderverein der Biedensandschule wieder zum Verkaufen und Stöbern in die Biedensandschule ein. Außer den Flohmarktständen erwartet die Besucher auch ein Rahmenprogramm, u.a. mit

einer Tombola und Kinderbeschäftigung. Man kann sich mit herzhaften Brötchen, Getränken, Kaffee und selbstgebackenem Kuchen stärken. Es sind noch wenige Tische frei. Ein Stand, bestehend aus zwei Schultischen, kann noch bis zum 6. November gegen eine Ge-

bühr von 8 Euro ab sofort telefonisch unter 0172 / 7445268 oder 0151 / 40410020 reserviert werden.

Der Standauf bau ist ab 13 Uhr möglich. Verkauft werden darf alles zum Thema Familie. Der Erlös kommt direkt den Schülerinnen und Schülern zu Gute. zg

CGT eröffnet 67. Kampagne mit „Night Club“ am 8. November in der TV Jahnhalle

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 5. November nachmittags: Dr. Grom, 64625 Bensheim, Rodensteinstr.

22, Tel. 0 62 51 / 6 88 55 (Alle Angaben ohne Gewähr)

Heiß, heißer, „Heimat Strand”!

LAMPERTHEIM – Nach der legendären Route 66 legt das Carnevals-Gremium im Turnverein (CGT) in diesem Jahr sein Augenmerk auf Lokales. Jedenfalls lässt das Motto „Heimat Strand” darauf schließen. Dass es auch in der Heimat heiß hergehen kann, stellt das CGT am 8. November in der TV Jahnhalle ab 20.11 Uhr mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit unter Beweis. „Keine reine Fastnachtsveranstaltung, sondern

eine abwechslungsreiche Abendveranstaltung mit vielen Beteiligten aus der großen Turnerfamilie des TV”, verspricht Pressesprecher Friedrich Hackstein ein kurzweiliges Show- und Tanzvergnügen bis in den frühen Morgen. Garant für gute Unterhaltung in den Pausen und im Anschluss ist die „Transatlantic Band”. Hinter den Kulissen wirbeln die Helfer aus mehreren Abteilungen und feilen an Technik und Kulisse. Showgruppen und

Solisten proben intensiv für ihren Auftritt. Das Publikum darf sich auch dieses Mal auf einige Überraschungen und Aktionen auf zwei Bühnen freuen. Kleine Snacks und gepflegte Getränke an der Weinlaube oder Sekt- und Cocktail-Bar tragen zur lockeren und gemütlichen Atmosphäre bei. Eintrittskarten zum Preis vom 15 Euro sind beim Autohaus Rauch, Tel. 06206/94380 und über die Homepage cgt-lamred pertheim.de erhältlich.

Aktion am 8. und 15. November in Stadtteilen und Kernstadt

Sonder-Laubabholung durch Technische Betriebsdienste

lr10mi11

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr

IMPRESSUM TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Steffen Heumann E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

LAMPERTHEIM - Durch die zunehmend kühlere Witterung wird in den kommenden Wochen stark einsetzender Laubfall bei den Bäumen erwartet. Die Technischen Betriebsdienste der Stadt Lampertheim möchten die Anwohner von Straßen mit erhöhten Laub- und Baumfruchtaufkommen unterstützen, in dem an zwei Terminen das Laub vor Ort abgeholt wird. So haben die Anwohner, der unten genannten Straßen, die Gelegenheit, einmalig bis zum Sammelzeitpunkt am Samstag, 8. November sowie am Samstag, 15. November, das Laub auf den Gehwegen und

Parkplätzen vor ihrem Grundstück in Haufen zu sammeln. Nur diese werden von Mitarbeitern der Technischen Betriebsdienste per LKW aufgesaugt, bzw. mit der Kehrmaschine aufgekehrt. Die turnusgemäße Reinigung der städtischen Grünflächen erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. Es wird darauf hingewiesen, dass es sich hierbei um keine Grünschnittabfuhr handelt und bitten um Verständnis, dass jeder Straßenzug nur einmal abgefahren werden kann.

Die Abholung erfolgt dann jeweils fortlaufend ab 9 bis 11 Uhr in den Stadtteilen und ab 11 Uhr in der

Kernstadt. Die Sonderaktion findet in folgenden Straßen statt: Am Graben, Andreasstraße (Teilbereiche), Bachfeld, Europaring, Glefsweiler Straße, In den Gärten, Neuschloßstraße, Römerstraße, In der Teichgewann (Hofheim), Birkenweg, Buchenweg, Eichenweg (Neuschloß), Alfred-Delp-Straße (Hüttenfeld).

Für alle Bewohner anderer Straßen besteht weiterhin die Möglichkeit sich telefonisch bei den Technischen Betriebsdiensten unter 06206 / 94990 - 0 zu melden. Ihr Laub wird dann gesondert von Mitarbeitern abgeholt. zg

Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr

Aktion „Wanderfriedenskerze“ Rhein-Main

Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen.

Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 5, vom 01. 01. 2014 gültig

HOFHEIM - Auch in diesem Jahr ist das Projekt „Wanderfriedenskerze“ Rhein-Main Anlass für Kirchengemeinden, Andachten und Abendgottesdienste zu gestalten. Die Wanderfriedenskerze ist eine besonders gestaltete Kerze, die seit 2002 in jedem Herbst durch die Rhein-Main-Region „wandert“.

Auflage geprüft durch:

Mit Flitze durch den Bücherdschungel – Stadtbücherei, Lampertheim, 15 bis 16.45 Uhr Knusper, knusper, knäuschen – Märchen und Musik im Pfarrzentrum St. Michael, Bürstadt, 20 Uhr

6. November

Ausstellung Geheimnisse der Steinzeit – Haus am Römer, Lampertheim, 16 Uhr Gerd Dudenhöffer – „Die Welt rückt näher“, Bürgerhaus Bürstadt, 20 Uhr cultur communal: Musikkultur – Altes Kino, Lampertheim, 20.30 Uhr

7. November

50 Jahre Nibelungenschule Hofheim – 16 bis 22 Uhr

8. November

Kinderbasar der Krabbelkäfer – Bürgerhaus Bürstadt, 13 bis 16 Uhr 17. Bücherflohmarkt im MartinLuther-Haus – Königsberger Str. 8, Lampertheim, 13 bis 17 Uhr Flohmarkt in der Biedensandschule – Carl-Lepper-Str., Lampertheim, 14 bis 17 Uhr Mit Gesängen beten – Abendgebet nach Taizé, evang. Kirche, Bürstadt, 17 Uhr Volksbühne Lampertheim spielt „Kuddlmuddl oam Gericht?“ – ehem. Notkirche, Römerstr. 94, Lampertheim, 20 Uhr. Vorstellungen ab 8. November

9. November

Gedenkstunde zur Reichspogromnacht – am ehemaligen Standort der jüdischen Synagoge, Lampertheim, 11.15 Uhr 17. Bücherflohmarkt im MartinLuther-Haus – Königsberger Str. 8, Lampertheim, 11 bis 18 Uhr Turnschau 2014 – Turnhalle, am Sportplatz, Hofheim, 15 bis 18 Uhr cultur communal: Klavier und Flöte zwischen Klassik und Jazz – Ahornplatz, Neuschloß, 17 Uhr

10. November

Martinsfeier mit Martinszug – in der Pfarrkirche St. Michael, 18 Uhr.

11. November

Laternenzug und St.-Martinslieder – St. Martinszug der Kita Rosenstock, Lampertheim, 17 Uhr Laternenumzug durch die Gärten – Treffpunkt ist um 17 Uhr am Eingangstor der Kindertagesstätte „Am Graben“.

St. Martin zieht durch Nordheim – Simultankirche, Nordheim, 17 Uhr Martinsfest – Kath. Kirche St. Josef, Bobstadt, 17 Uhr Laternenumzug zu Ehren St. Martins – gestartet wird an der Kita im Wacholderweg, Neuschloß, 17.30 Uhr

13. November

MusikkulturEXTRA: Dhalia‘s Lane – Altes Kino, Lampertheim, 20.30 Uhr

14. November

Hagen Rether – Der Kabarettist („Liebe“) gastiert im Bürgerhaus Bürstadt

15. November

Hüttenfelder Kinderflohmarkt – im Bürgerhaus, Hüttenfeld, 14 bis 16 Uhr

BESTATTUNGEN

Andacht in Friedenskirche Hofheim am 9. November

Sie brennt als „Licht des Friedens“ bei ökumenischen und konfessionsübergreifenden Friedensgebeten, Gottesdiensten und vielen anderen Veranstaltungen. Jeweils am Freitag nach Buß- und Bettag endet die Aktion mit einem gemeinsamen Abschlussgottesdienst. Im Anschluss werden die Friedensker-

TERMINE

zen als verbindende Symbole für Frieden und Versöhnung an Partnerkirchen und Partnerorganisationen insbesondere in Krisen- und Konfliktgebieten in aller Welt weitergereicht. Am 9. November um 19 Uhr findet aus diesem Anlass ein Abendgottesdienst in der Friedenskirche Hofheim statt. zg

Hüttenfeld

6. November, 13 Uhr, Beisetzung, Albin Grünwald, 78 J.

Hofheim

6. November, 11.15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Dirk Scherm, 48 J.

Nordheim

6. November, 13.30 Uhr, Beisetzung, Dr. Erhard Schwall, 66 J.

ECHTES LEDER

6

LOKALES

AUS DER GESCHÄFTSWELT

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

ANZEIGE

Leckeres vom Grill und aus dem Holzbackofen

Erster Brotbacktag bei Edinger LAMPERTHEIM – Am 1. November lockte die Firma edinger in der Chemiestraße mit einer besonderen Aktion: Zum ersten Mal waren alle Interessierten herzlich eingeladen, ihre zu Hause vorbereiteten Brotbackmischungen mitzubringen und in den großen Holzbacköfen ausbacken zu lassen. Dabei konnten die modernen Backöfen genauestens unter die Lupe genommen und getestet werden. „So wie früher soll es sein, da haben sich die Leute auf den Marktplätzen getroffen, um ihre Brote in großen Öfen zu backen“, erklärte Otto Edinger. In Zukunft sollen die Brotbacktage regelmäßig einmal im Monat stattfinden. Zeitgleich waren am Samstag auch

alle Grill-Freunde eingeladen. Der Grillstammtisch steht allen offen, die sich für das Kochen, Backen und Grillen im Freien interessieren.

In den aktuellsten Smokern, Grills und Holzbacköfen glühte bereits die Kohle, damit die Gäste ihre eigenen mitgebrachten Grillspezialitäten zubereiten konnten. „Hier steht der Erfahrungsaustausch im Vordergrund“, betonten Otto Edinger und Rainer Münch, der sich am Samstag zum ersten Mal an die Zubereitung einer Gans versuchte. Viele leckere Gerichte von gefüllten Zucchini über Nürnbergern im Blätterteig haben die Stammtisch-Freunde bereits ausprobiert und scheuen keine neue Herausforderung. „Alles was die Leute

für ihr Menü brauchen, können sie hier kostenlos zubereiten“, erklärte Otto Edinger. Auch die Jüngsten kamen am Samstag nicht zu kurz und durften sich ab 14 Uhr beim Teig mischen, kneten und ausstechen verweilen. In der Weihnachtsbäckerei für Kinder ab sieben Jahren backte der Nachwuchs Weihnachtsgebäck und Muffins unter Anleitung von Susi Hausmann.

Eva Wiegand Weitere Infos und Kontakt: Edinger Markt Chemiestraße 12 68623 Lampertheim (Im Industriegebiet Nord) Telefon: 06206/ 92830 Telefax: 06206/ 928324

Im vorgeheizten Holzfeuerofen wurden zum ersten Brotbacktag bei der Firma edinger die mitgebrachten Brotmischungen nach alter Tradition ausgebacken.

Foto: Eva Wiegand

Kreiskrankenhaus Bergstraße rückt bei Veranstaltung zu den Herzwochen Herzrhythmusstörungen in den Fokus / Vorträge am 8. November

Wenn das Herz aus dem Takt gerät KREIS BERGSTRASSE - Der Herzschlag steht für Leben, zumal wenn er gleichmäßig ist. Was aber, wenn das Herz aus dem Takt gerät, wenn es plötzlich viel zu schnell oder zu langsam schlägt? Herzrhythmusstörungen können für sich genommen eine Krankheit sein. Zumeist aber sind sie Symptome einer anderen Herzerkrankung oder Krankheit.

Das Kreiskrankenhaus Bergstraße in Heppenheim beteiligt sich mit einer Vortragsveranstaltung an den Herzwochen der Deutschen Herzstiftung. Diese rücken unter der Überschrift „Aus dem Takt” das Thema Herzrhythmusstörrungen in das Blickfeld einer großen Öffentlichkeit. Termin der Veranstaltung in Heppenheim ist Samstag, 8. November. Im Unterschied zu früheren Herzwochen beginnt die Reihe der Vorträge in der Cafeteria des Krankenhauses diesmal zwei Stunden früher um 10 Uhr. Ende ist gegen 14 Uhr. Der Eintritt ist kostenfrei. Kardiologen aus dem Kreiskrankenhaus und dem Uni-

versitätsklinikum Heidelberg, zu dem die Heppenheimer Einrichtung gehört, skizzieren in mehreren Vorträgen unterschiedliche Aspekte der Herzrhythmusstörungen. Dabei geht es unter anderem um Ursachen wie um Gefahren. Zudem stellt die kardiologische Fachabteilung des Heppenheimer Hauses Neuerungen in ihrem Leistungsspektrum dar. Auch gibt es die Möglichkeit, das neugebaute und im Sommer in Betrieb genommene Katheterlabor zu besichtigen. Diesem kommt unter anderem in der Diagnose und Therapie von Herzinfarkten besondere Bedeutung als zentrale Adresse in der Region zu. Die computerunterstützte Technologie steht für eine hoch moderne Medizin, wie sie am Kreiskrankenhaus betrieben wird.

Die Kardiologie am Kreiskrankenhaus Bergstraße ist breit aufgestellt und wichtiger Teil des Notfallstandorts. Zur Reihe der Spezialitäten gehört die Therapie von Herz-

Der Schrittmacher und das Herz: Oberarzt Dr. Christian Langer (l.) und der Chefarzt der Kardiologie am Kreiskrankenhaus Bergstraße, PD Dr. Wolfgang Auch-Schwelk, präsentieren im Katheterlabor einen Herzschrittmacher und ein Herzmodell. Das kleine Gerät, das Patienten implantiert wird, kann bei HerzrhythmusstörunFoto: Thomas J. Zelinger gen Leben retten.

rhythmusstörungen. Deutschlandweit werden jährlich rund 400.000 Menschen mit entsprechenden Symptomen in Krankenhäusern untersucht. Treten Rhythmusstörungen des Herzmuskels auf, „sind Menschen zu Recht besorgt”, sagt PD Dr. Wolfgang Auch-Schwelk, Chefarzt der Kardiologie am Kreiskrankenhaus. Die Störungen können durchaus ernsthaft bis hin zu lebensbedrohlich sein. Wichtig ist, bei einem Facharzt vorstellig zu werden. Denn nur ein Kardiologe kann sagen, ob es sich um ein harmloses Stolpern im ansonsten gleichmäßigen Herzschlag handelt oder um Zeichen einer Erkrankung. Herzrhythmusstörungen können beispielsweise Symptome eines Herzinfarkts oder eines Herzklappenfehlers sein oder auch ihre Ursache in einem Diabetes oder einer Schilddrüsenerkrankung haben.

Professor Dr. Thomas Meinertz, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Herzstiftung, sagt: „Die beste Strategie gegen Herzrhythmusstörungen ist die Ausschaltung von Faktoren, die Herzrhythmusstörungen begünstigen und die Behandlung der Grundkrankheit, die die Herzrhythmusstörung verursacht.”

Dr. Auch-Schwelk betont: „Die Therapie kennt sehr unterschiedliche Ansätze, abhängig von der Ursache.” Medikamentöse Behandlungen sind ebenso denkbar wie das Implantieren eins Herzschrittmachers oder eines Defibrillators. Beide Geräte können Patienten im Ernstfall helfen, das Herz wieder in seinen gleichmäßigen Takt zu bringen. In der Mehrzahl der Fälle sind operative Eingriffe zum Einsetzen der inzwischen sehr kleinen und technisch hoch entwickelten Apparate ohne Schwierigkeiten vorzunehmen. Auch das wird Thema bei den Vorträgen am Kreiskranzg kenaus sein.

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

@

Am Gruselhaus, da ist es schön. Familie Deiwert weiß, was Geister wünschen.

Halloween – Geister und andere gruselige Gestalten im Halloween-Paradies

Freudiges Geben bis alles vernascht ist NEUSCHLOSS – Ein Plakat hatte es bekannt gemacht – Neu schloß ist das Halloween-Paradies.

Auch im Internet geisterte die Einladung zum Mitmachen herum.

Der Aufruf nach einer Idee von Stefan Spiesberger wurde von allen guten Geistern gehört, die sich sogleich ans Werk machten.

Familie Deiwert im Akazienweg verwandelte Vorgarten und Haus in ein Gruselkabinett, wie es die kühnste Fantasie nicht erwarten würde. Zum Eingewöhnen fand die Verwandlung schon vor einigen Wochen statt, wie Sylvia Deiwert erzählte. Als Guardian of the Galaxy hatte Ehemann Perry vor der Haustüre Platz genommen und reichte den Kindern eine große Schüssel mit Süßigkeiten. Mit fahlem Haupt schaut Gevatter Tod aus dem Gebüsch, am Eingang baumelt ein grün leuchtendes Knochenwesen und auf dem zauberhaft gedeckten Tisch sitzen Mäuse und Spinnen einträchtig beisammen. Aus allen Richtungen strömten die Besucher dorthin, um sich einmal richtig zu gruseln. Oder um Spaß zu haben.

Während die Erwachsenen die Ästhetik des Grauens im Detail genossen, konzentrierten sich die jungen Geister eher auf das reine Gruseln, vielfach ausgerüstet mit Leuchtschwertern, Macheten und Masken.

Auch Geister, Gespenster & Co. werden hungrig. Wer in dunkler Nacht den Weg zur Familie Deiwert gefunden hatte, wurde mit Glühwein und Kürbissuppe verwöhnt, der Gruselnachwuchs durfte sich an Kinderpunsch laben. Ein Knochengerüst schaute gierig in den Suppenteller, oder schien es nur so? Während im Horror-Zu-

hause die Gäste einströmten, hatten sich die beiden Jungs der Familie auf Erkundungstour durch das Neuschlösser Halloween-Paradies begeben. Seit vier Jahren ist die Familie in Neuschloß beheimatet und pflegt seitdem den Halloween-Brauch, den sie aus USA mitgebracht hat. Ein geheimes Signal verkündete, wo das Klingeln lohnte – diese Hauseingänge waren hell erleuchtet.

Peter Frank im Eichenweg hatte mit voller Süßigkeitenschüssel vorgesorgt. Im Ulmenweg hatte Familie Berger-Ofenloch schnell die Garage aufgeräumt, damit die Gespenster einziehen konnten. Draußen hatten erwachsene Ghostbuster in weißen Schutzanzügen Stellung bezogen und sorgten dafür, dass die Geister nicht überhand nehmen.

Tief unten im Dunkeln, im Nebel des Horrors, freute sich Wahrsagerin Adelheid auf die zahlreichen jungen Besucher mit Lust auf Süßes – ein herrliches Spektakel mit hohem Spaßfaktor. „Ich

sage dir, es wird ein süßes Leben werden“, orakelte die Wahrsagerin einmal beim Handlesen, „und es wird viele Zahnarztbesuche geben“. Allerdings wirkte diese Ansage nicht abschreckend.

Auf dem Ahornplatz waren mexikanische Untote unterwegs, im sonstigen Leben sind sie als Chorkinder bekannt. Eine Reihe ausgehöhlter Kürbisse leuchtete in der Dunkelheit. In der Horrorschule gleich nebenan war eine Party abgegangen, nun war es bald Zeit für die jungen Geister nach Hause zu gehen. Nur ein paar Schritte weiter, im Café des Grauens am Ahornplatz, hatten sich Gruselgestalten eingenistet, die sich sichtlich wohl fühlten. Draußen wurde es stiller, von Ferne noch Kinderlachen. Oder waren es die Geister? Der halbe Mond stand noch schwach leuchtend am nebligen Himmel. Ein schrecklich netter Stadtteil mit vielen netten Nachbarn und Geistern, das war nicht zu viel versprochen.

Hannelore Nowacki

Wahrsagerin Adelheid scharte viele gut gelaunte Geister um sich, die sich vor Zahnärzten nicht fürchten.

Fotos: Hannelore Nowacki

AUS DER GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE

Schließung der Bettenweit „Ihr Schlafberater“ in Rosengarten / Garantien werden übernommen

„Bettenweit – Das Schlafhaus“ in Lampertheim neu eröffnet LAMPERTHEIM - Traumhaft einkaufen – so werben viele Unternehmen. Doch nur wenige sind dafür so gut ausgestattet, um für schöne Träume, gesunden Schlaf und perfekte Erholung zu sorgen, wie die neu eröffnete „Bettenwelt – Das Schlafhaus“ in der Emilienstraße 20 in Lampertheim.

Auf rund 300 Quadratmeter Ausstellungsfläche finden die Kunden praktisch alles, was zu einem guten Schlaf gehört.

Dazu zählt eines der größten Wasserbetten-Studios der Region, ebenso das nur von wenigen ausgesuchten Fachgeschäften geführte Naturmatratzen-Studio von „Pro Natura“, ebenso wie die gefragten Boxspringbetten.

Dem Kunden stehen viele Schlafsysteme zur Auswahl. Matratzen und Kissen sollen sich den Körperkonturen anpassen, für Druckentlastrung sorgen und Verspan-

nungen entgegenwirken. Auch Leisten- und Modulrahmen – auf Wunsch elektrisch verstellbar – sowie Bettgestelle in großer Auswahl, Daunen- und Syntrhetic-Artikel und Bettwäsche finden Sie im „Schlafhaus“. Ebenso alle Produkte zur Pflege Ihres Wasserbettes.

Die Beständigkeit der Produkte wird auch den Kunden überzeugen, dem ein guter, ehrlicher Preis wichtig ist.

Zum kostenlosen Service gehören freie Lieferung sowie die Rücknahme der Altware. Wie aus den Anzeigen der letzten Wochen entnommen werden konnte, wird die Partnerfiliale „Bettenwelt – Ihr Schlafberater“, Auf der Laubwiese 10, in Lampertheim-Rosengarten Ende November schliessen. Wichtig für die Kunden ist hierbei, dass die Garantien der dort gekauften Waren ab diesem Zeitpunkt ins „Schlafhaus“ über-

gehen. Nicht nur diese Leistungen werden übernommen, nein, Herr Michael Ade übernimmt auch das Personal der Filiale im Rosengarten. Somit können Sie die Fachberatung weiterhin nutzen, denn die Stammkundschaft findet weiterhin den gewohnten Ansprechpartner. Denn der Firma „Bettenwelt – Das Schlafhaus“ ist es wichtig, durch gute Ware, gute Beratung und guten Service dafür zu sorgen, dass der Schlaf erholsam ist und somit ein Zugewinn zur Lebensqualität ist. Die gute Resonanz und Annahme des neuen Geschäftes zeigen, dass die Philosophie verbunden mit der Erfahrung stimmen. zg Weitere Informationen bei: „Bettenwelt – Das Schlafhaus“ Emilienstraße 20 69623 Lampertheim Tel.: 06206/952341

LOKALES

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

Arbeitslosenzahl im Oktober um 834 auf 20.944 Personen gesunken / Quote liegt bei 4,9 Prozent

7

DRK-Herbst-Aktion ergab 9,65 Tonnen an Altkleidern / Spenden auch direkt möglich

„Herbstaufschwung lässt die Arbeitslosigkeit Rückläufige Menge bei Sammlung weiter sinken“

sonen verringert. Das waren 156 Arbeitslose weniger als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen betrug im Oktober 4,6%; vor einem Jahr belief sie sich auf 5,0%.

Dabei meldeten sich 513 Personen (neu oder erneut) arbeitslos, sechs mehr als vor einem Jahr und gleichzeitig beendeten 574 Personen ihre Arbeitslosigkeit (+27). Seit Jahresbeginn gab es insgesamt 5.055 Arbeitslosmeldungen, das ist ein Plus von 211 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum; demgegenüber stehen 5.196 Abmeldungen von Arbeitslosen (+171). Der Bestand an Arbeitsstellen ist im Oktober um 21 Stellen auf 376 gesunken; im Vergleich

Stellenanzeigen Stellen

Jobs

im

Tel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10

Adventskranzverkauf der St. Georgspfadfinder am 28. und 29. November

Eine runde Sache L AMPERTHEIM - Die Adventszeit beginnt in einigen Wochen – und die St.-Georgspfadfinder vom Stamm Guy de Larigaudie werden wie immer nicht untätig sein und wieder Adventskränze binden, schmücken und am Freitag und Samstag vor dem 1. Advent zum Verkauf anbieten. Auch in diesem Jahr besteht wieder die Möglichkeit, Adventskränze vorzubestellen. Was sich auch sehr Wir öffnen Ihnen Türen zum Erfolg!

Engagierte und freundliche Mitarbeiter / in (Firmenpräsentation), Innen- u. Außendienst Wir bieten. Eine hohe leistungsgerechte Bezahlung professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team! Auch PKW-Nutzung möglich.

Bewerben Sie sich oder rufen Sie an.

(0 62 06) 90 900 30 Medienhaus Bürstadt Büro: Schulstraße 18 • 68642 Bürstadt Mobil: (01 52) 53 52 92 51 E-Mail: info@medienhaus-buerstadt.de Mo. - Fr. 8.30 Uhr bis 18 Uhr

LKW Fahrer

empfiehlt, denn es gibt nur die beiden Verkaufstermine am 28.

November ab 15.30 Uhr und am 29. November ab 8.30 Uhr vor Eis Oberfeld.

Auf der Homepage der Pfadfinder unter www.dpsglampertheim.de kann man sich entsprechend seinen Vorstellungen einen Kranz bestellen. Schnell sollte man schon sein, denn diesen Service gibt es nur bis einschließlich Wir stellen ein:

Reinigungskraft m/w Deutschkenntnisse erwünscht Arbeitszeit: Mo.-Fr. von 17-20 Uhr Bewerbungen bitte an:

 Kranarbeiten  Spezialtransporte  Betriebs- und Maschinenumzüge

für Nah- und Fernverkehr gesucht!

Für unsere Standorte in Dieburg und Hanau suchen wir: Fahrer für Autokrane, Ladekrane, LKW u. Spezialfahrzeuge - Führerschein Klasse C/CE

- gepflegtes Erscheinungsbild

- gute Ortskenntnisse

- hohe Einsatzbereitschaft und techn. Verständnis

- kundenorientiertes & verantwortungsbewusstes Arbeiten

- Bedienen & Pflege unserer modernen Fahrzeuge

AB SOFORT GESUCHT:

Führerschein Klasse CE erforderlich

Fahrer/-in auf Aushilfsbasis

PSS Transporte GMBH

BÜRSTÄDTER STR. 57 · 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 - 28 51

Kontakt : Tel. 06158-9309-0

HAARSTUDIO Senada sucht

JETZT BEWERBEN!

Tel. 06245-9645357 Frankensteinstr. 74a 68642 Bürstadt

Friseur/-in

WIR SUCHEN (M/W): OHNBEREICHSLEITUNG • WOHNBEREICHSLEITUNG ab sofort, Vollzeit

in Biblis Tel. 06245 /20 899 71

• PFLEGEFACHKRAFT ab sofort, Voll- oder Teilzeit Senioren-Residenz Heppenheim GmbH Sankt Katharina Ansprechpartner: Steffen Klenner Lorscher Straße 1-3 64646 Heppenheim

Geschäftsführer

www.drekopf.de www.incura.de

Die Senioren-Residenz Sankt Katharina gehört zur INCURA GmbH, einem privaten, modernen Dienstleistungsunternehmen, das auf Senioren- und Pflegeeinrichtungen spezialisiert ist.

Unsere Residenz in Heppenheim bietet 123 Pflegeplätze und 21 seniorengerechte Apartments.

Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung … auch im Internet www.tip-verlag.de

Seit 70 Jahren widmet sich Drekopf der ordnungsgemäßen Entsorgung von Sekundärrohstoffen. Heute zählt die Unternehmensgruppe knapp 600 Mitarbeiter an nahezu 20 Standorten.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser Team in Stockstadt/Rhein: •

Kraftfahrer Kl. CE für Multilift und Absetzkipper

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung und frühstmöglichem Eintrittsdatum an: Drekopf Recyclingzentrum Rhein-Main GmbH z.Hd. Herrn Klug Sangenweg 18 64589 Stockstadt/Rhein Tel.: 06158/8787-0 Email: stockstadt@drekopf.de

(0 62 06) 90 92 68

bei unserer Teamleitung. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt.

Takko Fashion

Mainstraße 135, 68642 Bürstadt

Haushaltshilfe

zur Kundenakquise für Gebäudereinigung gesucht

eine/-n

für den Verkauf in unserer Filiale in Bürstadt (bis Euro 450,– mtl. netto).

Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter

in Vollzeit oder Teilzeit. Ab sofort!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Gesundheitsteam Lampertheim Telefon: 06206 / 96 48 688

cr.45mi14

Große Auflage · Kleiner Preis

Flexible Aushilfskräfte (m/w) gesucht

Physiotherapeut/-in

Jochen Meister  Gewerbestr. 3-5  64807 Dieburg  Tel.: 06071 - 13 14 e-Mail: meister@meisterkran.de  Internet: www.meisterkran.de

dw23mi12

Kegelzentrum Heide

Telefon 0 62 06 - 5 75 73 ab 16 Uhr

20. November 2014. Durch diese Aktion soll die Jugendarbeit der Pfadfinder finanziert werden. In der Vergangenheit wurde vom Erlös unter anderem neue Zelte gekauft und die Gruppenstunden mit Bastelmaterial versorgt.

Und schonmal vorab: Die Annahme für Termine für die diesjährige Nikolausaktion beginnt am 25. November täglich zwischen 17.30 und 19 Uhr. zg

Junges, dynamisches Praxisteam mit Trainingsfläche sucht

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Aushilfsbedienung gesucht

spendet werden, können diese gerne dienstags in der Zeit von 19.30 bis 22 Uhr in den Räumlichkeiten in der Florianstraße 6 abgegeben werden. Außerdem besteht die Option, die Kleiderspende in einen im Eingangsbereich des DRK Lampertheim aufgestellten Sammelcontainer abzugeben.

Weiter haben Sie die Möglichkeit bei Fragen zur Kleidersammlung in Lampertheim oder bei größeren Kleidermengen das DRK unter der Telefon-Nr. 06206 / 9513060 zu kontaktieren, hier schaltet sich ein Anruf beantworter ein, das DRK ruft zurück. zg

für ca. 2x wöchentlich vormittags je 4 Stunden für gepflegten Haushalt in Lampertheim gesucht. (Mini-Job-Basis).

Bedingung: PKW. Tätigkeiten: sauber machen, bügeln, einkaufen usw.

Tel. 06206 - 95 19 25

STARTEN SIE MIT UNS IN DEN MÖBELEINZELHANDEL! Unser zertifiziertes Traine

cf.45mi14

Einen Rückgang um 156 Arbeitslose verzeichnet der Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim vom September bis Oktober 2014.

Archivfoto: Steffen Heumann

zum Vorjahresmonat gab es zwölf Arbeitsstellen mehr. Arbeitgeber meldeten im Oktober 129 neue Arbeitsstellen, zwei mehr als vor einem Jahr. Seit Januar gingen 1.477 Arbeitsstellen ein, gegenüber dem Vorjahreszeitraum ist das ein Zuwachs von 76. Im Oktober waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Darmstadt 6.791 Arbeitslose 50 Jahre und älter. Hier kam es erneut zu einem Rückgang der Arbeitslosigkeit in dieser Altersgruppe (Vormonat: 6.902). „Die Entwicklung der Arbeitslosigkeit in dieser Altersgruppe ist besonders zu beobachten. Der Trend des Rückgangs setzt sich erfreulicherweise weiter fort“, so Birgit Förster. Die spezifische Arbeitslosenquote bei den über 50-Jährigen liegt bei 5,1 Prozent. Im Vorjahr lag sie bei 5,4 Prozent. Im Oktober waren im Landkreis Bergstraße 5.685 (Vormonat: 5.885 Menschen) arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 200 Personen (-3,4 Prozent) gesunken.

Im Vergleich zum Vorjahresmonat (Bestand: 5.917) sank die Arbeitslosenzahl um 232 Personen (-3,9 Prozg zent).

sowie den Stadtteilen Neuschloß, Rosengarten und Hüttenfeld unterwegs und sammelten die durch die Bevölkerung zur Abholung bereitgestellten Säcke mit Kleidung ein. Insgesamt wurden in diesem Jahr bei der Herbst-Sammlung 9,65 Tonnen Kleider gesammelt.

Der Anteil der durch das DRK gesammelten Kleider ist immer weiter rückläufig. Dies ist zurückzuführen auf die Sammlung vieler privater Firmen und der Sammelcontainer in den Straßen.

Sollten jedoch Kleider bei der Bevölkerung nicht mehr benötigt werden und sollen an das DRK ge-

cf.12mi14

SÜDHESSEN – „Die Herbstbelebung hat im Oktober zu einem weiteren saisonal bedingten, relativ starken Rückgang der Arbeitslosigkeit geführt. Die Abnahme im Vormonatsvergleich betrifft besonders stark mit -18,1 Prozent die 15 bis unter 25-jährigen. Viele junge Menschen konnten im Oktober neben Arbeits- und Ausbildungsbeginn nun auch ein Studium aufnehmen. Es muss jetzt abgewartet werden, wie sich neben der wirtschaftlichen Dynamik, eventuell saisonale Einflüsse in den kommenden Wintermonaten auf dem regionalen Arbeitsmarkt auswirken”, erläutert Birgit Förster, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Darmstadt. Im Oktober waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Darmstadt 20.944 Menschen arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 834 Personen gesunken.

Die Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen liegt bei 4,9 Prozent. Im Vorjahr waren es 5,0 Prozent. Die Arbeitslosigkeit im Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim hat sich von September auf Oktober um 64 auf 2.335 Per-

LAMPERTHEIM – Der DRK Ortsverein Lampertheim führte im Oktober seine diesjährige Herbst-Kleidersammlung durch.

Hierbei wurde sie unter anderem durch die Feuerwehr Lampertheim-Mitte und die Firma Garten- und Landschaftsbau Dajaku mit Fahrzeugen, sowie der dazugehörigen „Menpower” tatkräftig unterstützt. Das DRK war dieses Mal mit insgesamt Fahrzeugen und 13 Helfer-/innen (elf Helfer des DRK bei der Sammlung sowie zwei Helferinnen für die Verpflegung der Helfer in der Wache) in der Lampertheimer Innenstadt,

h. eprogramm macht es möglic

 QUEREINSTEIGER/IN FÜR DEN MÖBELODER KÜCHENVERKAUF GESUCHT: • Haben Sie Lust auf Einzelhandel?

• Beraten Sie gerne?

• Haben Sie erste Berufserfahrung z. B. Verkäufer, Schreiner, Techniker oder Architekt?

WIR BILDEN SIE AUS:

• mit fachlich orientierten Schulungen • Anleitungen und Unterstützung durch einen Mentor • Training on the Job UNSER ANGEBOT FÜR IHREN EINSTIEG:

• Wir qualifizieren Sie ohne Verdienstausfall (3-6 Monate) • Bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und ein familiäres Betriebsklima • Ein faires Miteinander im Team und Anerkennung

Einer unserer Standorte ist auch in Ihrer Nähe!

Interesse?

Dann bewerben Sie sich per E-Mail: jobboerse@ehrmann-gilb.de, z. Hd. Renate Geis.

Ihre Bewerbung wird selbstverständlich vertraulich behandelt. Mehr Info´s gibt es auf: www.ehrmann-gilb.de

8

Kleinanzeigen • VereinsKalender

!

Neue Zahlungsmethoden für private Klein-/Familienanzeigen

!

LAMPERTHEIM

Bitte beachten Sie, dass im Zuge der Einführung des SEPA-Zahlungsverkehrs keine Zahlung per Lastschrift mehr möglich ist.

Folgende Zahlungsmöglichkeiten stehen Ihnen ab sofort zur Verfügung: • Barzahlung im Verlag • Bar per Post mit unserem Kleinanzeigenformular • Kunden mit Online-Banking können auch bequem über unsere Homepage www.tip-verlag.de buchen Eine telefonische Beauftragung ist daher leider nicht mehr möglich!

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 94 50 - 0 Mo. & Do. 8.30 - 17 Uhr • Di., Mi. & Fr. 8.30 - 12.30 Uhr

IMMOBILIEN VERMIETUNGEN Von privat LA-Hüttenfeld: Helle DGW, kl. WE, 59 m², 2 Z., EBK, TGBad, Abstellraum, Keller, Wäscheund Fahrradraum. 425,- € kalt ab 1.1.2015. Tel. 06201-44902 BÜ: DGW, 2 Z., EBK, TGB, Abstellr., 60 m², ab 1.12., k. Haustiere, KM 380,- € + NK + KT, Tel. 06206-8174

GESUCHE Suchen Halle für Wohnwagen.

Tel. 0178-1802851 Suche EFH in LA, mind. 100 m² Wfl., gerne auch renov.-bed., bis 175.000,- €, Tel. 0172-9721848 o.

06206-51597

Lampertheim – Wilhelmstr. 44

3 Zi., Küche, Bad, 2. OG, Aufzug, 95 m2, ab sofort, KM 550,– € + NK + KT, keine Prov.,

ck41sa14

LA: 2 ZKB, 44 m², neu renov., Laminat, Granitboden, KM 400,- € + NK + 2 MM KT, Tel. 0174-9113834 La.-Roseng.: Mod. 4 ZKBB, G-WC, Loggia, 1. OG, 103 m², Holzd., Bodenfl., Keller, Spielpl., ab sofort, k. Haustiere, KM 600,- € + NK + KT 1.500,- € + Stpl. 20,- €, EnEV 119 KwH/m² a, Öl, Bj. 93. Tel. 06206-7397 od. 2865 G.-Rohrh.: 3 Zi.-Whg., 1. OG im 2-FH in ruhiger Lage. Tgl.-Bad, GWC, Abstellr., Blk., Keller, Garage an NR-Paar zu vermieten. KM 570,- € + NK + KT, Tel. 06245-8993 LA - Am Stadtpark: 2 ZKB, Abstellr., sep. WaKü. u. Kellerr., 58 m², KM 370,- € + Stpl. 25,- € + NK 120,- € + 2 MM KT, ab 1.1.15, Tel. 06206-57001 LA-Mitte: schöne 2 ZKB, kl. Blk., ca. 75 m², KM 490,- € + NK + KT, Tel. 06206-58199 od. 0157-81647028

Tel. (0 62 47) 90 46 16, Mo.–Fr. 8–12 Uhr

Immobilien aus der Region

Wir suchen

Lampertheim: schöne, helle 3 ZKB, 84 m², G-WC, Loggia, Erstbezug nach Sanierung. KM 530,- € + NK + KT. Frei ab sofort. EnEV: V, 140 kWh inkl. WW; Öl; 2004; Kontaktmail: vlamp@web.de

Häuser, ETW, Mietwohnungen

für vorgemerkte Kunden. Keine Kosten für Vermieter bzw. Verkäufer.

Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14

VERSCHIEDENES STELLENANZEIGEN

PINNWAND

Suche Putzstelle in Lampertheim. Tel. 0176-41523668 Suche Putz- u. Bügelstelle in Bürstadt. Tel. 06206-1307600 Kleinanzeigen sind günstig

KFZ Achtung Punto Fahrer: 4 WR mit Felgen, gef. KM max. 8 Tsd. VKP 250,- €. Tel. 0172-6228066

Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW‘s. Tel. 01736316885 Runde Grabschale (Kupfer) u.

Vase m. einer Marmorfußplatte, schwarz/glanz, zvk. 150,- €, Tel. 0176-80464503 Nebenverdienst durch Produktinfo‘s von Firmen auf Ihrem PKW. Mtl. 50 - 450 C, ohne Steuerkarte. Fa. Schneider 05874-98642817 o. 01525-3745249

PROFESSIONELLE KONTAKTANZEIGEN

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

HOFHEIM

BÜRSTADT

Pfarrgruppe

Jahrgang 1951/52

Jahrgang 1948/49

Kfd-Frauen

Do., 6. November, 16 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AH-Kapelle, 19 Uhr St. Andreas Beichtgelegenheit, 19.30 Uhr St. Andreas Abendamt; Fr., 7. November, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Aussetzung des Allerheiligsten AH-Kapelle, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier AH-Kapelle, 15 Uhr Mariä Verkündigung Wortgottesdienst zur Eröffnung des Kommunionkurses in der Kirche, 18.30 Uhr Herz-Jesu Heilige Messe; Sa., 8. November, 17 Uhr St. Andreas Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse z. Weihetag d. Lateranbasilika, 17.15 Uhr Mariä Verkündigung Beichtgelegenheit, 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse z. Weihetag d. Lateranbasilika;

Wir treffen uns am 6. November um 19 Uhr in der Gaststätte Kaiserhof.

Der Jahrgang 1948/1949 trifft sich am Donnerstag, 6. November, um 18 Uhr bei der Klassenkameradin Waltraud Landgraf in der Gaststätte „Zum Fischereck“ in Bürstadt, Bonifatiusstr. 76

Die Kfd-Frauen laden ein zum Märchenabend am Mittwoch, 5.

November, um 20 Uhr im Pfarrzentrum St. Michael in Bürstadt.

Martin-Luther-Gemeinde

Jahrgang 1935/36 Wir treffen uns am 6. November zum letzten Mal im Gasthaus Wacker. Gelegenheit zur Anmeldung für die Weihnachtsfeier am Dienstag, 9. Dezember, im Alten Kino. Marliese Tel. 06206-2317, Handy 0157-89677656, Wegerle Tel. 0173-6217961, Handy 01724547475

TV Das Carnevals-Gremium lädt am 8. November zum Night Club in die Jahnhalle (Am Sportfeld 6) ein. Das diesjährige Motto: „Heimatstrand”. Beginn des Tanz- und Showabends ist um 20.11 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 15 Euro. Karten im Vorverkauf sind erhältlich unter www.cgt-lampertheim.de oder im Autohaus Rauch (Telefon 06206/94380).

Mi., 5. November, 14.30Uhr im Seniorennachmittag wird die Polizei zu Gast sein und über den Enkeltrick referieren.

Do., 6. November, 14.45 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 15.45 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte (2. - 4. Klasse), 16.30 Uhr Jugendchor (nach Absprache mit Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier), 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik, Alle Chöre Römerstraße 94; Fr., 7. November, 17 Uhr Laternenumzug Kita Falterweg, Treffpunkt und Beginn mit Andacht in der Martin-Luther-Kirche, 19 Uhr Jugendtreff, 19 Uhr Jungbläser, Martin-Luther-Haus, 20 Uhr Posaunenchor, Martin-Luther-Haus; Sa., 8. November, 13 bis 17 Uhr Bücherflohmarkt, Martin-LutherHaus;

Veni Vidi Vici (Julius Cäsar) ist das Motto der Faschingssitzung des 1.FCC dumm gelaufen am 17. Januar um 19.11 Uhr in der Siedlerhalle Lampertheim, mit Live Musik vom Trio Remember. Für ein buntes Show Programm ist bestens gesorgt mit der Showtanzgruppe First Generation, Galaxy, Bauchrednerin Brezelinchen, Guggemusik der Kerrlocherschnappsäck und und und. Neu dabei wird auch ein Speiseangebot der Metzgerei Siegfried Härtel sein. Begleitet unsere Gladiatore durch den Abend. Auf Euer kommen freut sich der 1.FCC dumm gelaufen Lampertheim Karten Bestellung ab sofort bei Beate Redig 0179/9115935

Lukasgemeinde

DLRG

Do., 6. November, 14.45 Uhr Kinderchor „Piano“, 15.45 Uhr Kinderchor „Mezzoforte“, 16.30 Uhr Jugendchor „Fortissimo“, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sauerwein, 18 Uhr Pfadfinder, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 7. November, Probewochenende des Chors Mosaik (7. bis 9. Nov.), ab 14.30 Uhr Flötengruppe, Frau Harres, 16 Uhr Pfadfindergruppe „Meute Shir Khan“, 19 Uhr Jungbläser, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 8. November, 10 Uhr Probe des Jugendchores im Chorraum;

Am Samstag, 15. November, findet die interne Jubiläumsfeier der DLRG Lampertheim ab 17 Uhr in der Siedlerhalle statt. Mit diesem Event möchten wir gerne mit unseren Kameradinnen und Kameraden das 50-jährige Bestehen der DLRG in Lampertheim feiern! Im Preis von 15,- € ist ein deftiges Buffet enthalten. Karten können ab sofort u.a. im Schokoladenhaus Oberfeld, Clever Fit, Metzgerei Blüm, Feldhof´schen Apotheke, Tankstelle ELAN oder in der DLRG Station, Weidweg 21 (nur dienstags ab 18 Uhr) erworben werden.

1. FCC dumm gelaufen

Evangelische Kirche Mi., 5. November, 15 Uhr Frauenhilfe; Fr., 7. November, 9.30 Uhr Krabbelgruppe

KtZV 1906 Am Fr., 7. November, findet auf der Anlage des Vereines eine Mitgliederversammlung statt. Beginn ist um 19 Uhr mit Meldeschluss zur diesjährigen Lokalschau. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Jahrgang 1937/38 Unser nächstes Treffen findet am 5. November, um 19 Uhr, im Tennisheim statt. Partner sind herzlich eingeladen.

BÜRSTADT Do., 6. November, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Fr., 7. November, 17 Uhr Altenheim Hl. Messe; Sa., 8. November, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

Evangelische Kirche Do., 6. November, 17 Uhr Jugendtreff; Sa., 8. November, 9 bis 9.30 Uhr Krippenspiel-Singprobe, 9.30 bis 12 Uhr Kinderkirchenmorgen, 17 Uhr Taizégottesdienst mit Kirchenchor

Kinderkirchenmorgen „Einen Engel – Ja, den brauch ich jetzt!“ Unter diesem Thema steht der Kinderkirchenmorgen am Samstag, 8. November, von 9.30 bis 12 Uhr in der evangelischen Kirche in Bürstadt. Nach einem herzhaften Frühstück feiern wir Kindergottesdienst und begegnen dort verschiedenen „Engeln“. Im Kreativteil wird etwas zum Mitnehmen gebastelt.

Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich eingeladen. Vorab um 9 Uhr Singprobe für das Krippenspiel. Es können noch Kinder neu einsteigen.

Angelsportverein Sa., 8. November, ab 14 Uhr Raubfischangeln an den Erlen;

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet.

Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann plazieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluß ist jeweils montags/donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim.

Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen.

 *Je  drei Zeilen  5,-€ bis  *sechs  Zeilen  10,usw.

Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏

awa33mi09

Nachtfalke RUND UM DIE UHR

Worms (0 62 41) 2 50 77

jo.48mi13

45 4 mi1

Lustvolle, reife Frauen suchen Treffen

lr44sa14

di

es

.d

e

(01 52) 01 98 93 84 (0 62 41) 95 41 53 ❤ ❤ ❤ Neu: Lena 18 bis 23 Uhr ❤ (01 76) 26 28 89 42

❤

ck

La

❤eu a n

❤

Le

LU ❤

N

Lass dich verwöhnen

❤ NA ❤10 bis 18 Uhr Luna ❤❤

Info: (01 73) 8 23 14 45

ie

können S Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen: Ihre Anzeige hr ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post rund um die U en: eb rnet aufg ❏ Betrag liegt in bar bei auch im Inte -v e rl a g .d e *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Name

Telefon:

Vorname

PLZ/Ort:

Straße, Nr.

Unterschrift

w w w.t ip

Am Samstag, 8. November, findet in der Sporthalle Bobstadt (AstridLindgren-Schule, St.-Joseph-Straße 16, 68642 Bürstadt/Bobstadt) die Kreismeisterschaft 2015 Bogen Halle statt. Beginn des Wettkampfes ist 9 Uhr. Am Sonntag, 9. November, findet das Schiessen Hessenliga Recurve und Compound statt. Beginn um 10 Uhr. Hierfür laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Über ihren Besuch freuen wir uns.

BOBSTADT Evangelische Kirche Sa., 8. November, 17 Uhr Taizégottesdienst mit Kirchenchor in Bürstadt

KinderKirchenMorgen

Kath. Pfarrgruppe

©

Pfeil- und Bogen-Club

Er nahm sein Schwert und schnitt mich mittendurch … Was sich wie eine grausame Tat anhört, war in Wirklichkeit ein Akt der Barmherzigkeit, begangen vom Heiligen Martin. Beim nächsten KinderKirchenMorgen in Bobstadt, am Samstag, 8. November, von 9.30 bis 12 Uhr hören wir im Kindergottesdienst die Geschichte vom Mantel des St. Martin. Anschließend basteln wir Laternen und anderes. Außerdem üben wir unsere Lieder für die Weihnachtsfeier an Hl. Abend. Weitere Infos bei D.Beringer, Tel. 06245 5548 oder A.Görtz, Tel. 06245 3475

BIBLIS Evangelische Kirche Do., 6. November, 16 Uhr Konfirmandenstunde, 19.30 Uhr Chorprobe Kirchenchor; Sa., 8. November, 10 bis 11.30 Uhr Kindergruppe Thema: Wir machen Theater (wer hat, bitte Handpuppen oder ähnliches mitbringen)

Vogel- und Naturschutz Einladung zum Arbeitseinsatz am Sa., 8. November, ab 10 Uhr in der Pfaffenaue. Wir wollen das Außengelände und unser Heim winterfest machen. Helfer sind herzlich willkommen.

Trommelgruppe Das nächste Treffen der Trommelgruppe findet am 7. November, ab 19.15 Uhr im Probenraum des Gemeindezentrums St. Bartholomäus in Biblis statt. Es wird Trommelmusik aus West- und Nordafrika gespielt und ein Beitrag von 15,- € erhoben. Neueinsteiger sind willkommen. Auf Anfrage werden Leihtrommeln zur Verfügung gestellt. Bitte melden Sie sich rechtzeitig bei der Leiterin Ingrid Morweiser-Sadik (info.sadik@gmx.net bzw. Tel.: 06251-53927) oder bei Gabi Lemmert (Tel. 06245-6752)

NORDHEIM Gesangverein Do., 6. November, 19 Uhr PopChor, 20.30 Uhr Gem. Chor;

Evangelische Kirche Fr., 6. November, 9 bis 13 Uhr Handarbeitskreis für Erwachsene, 18 Uhr Flötenkreis für Altblockflöte, Leitung Frau Weingärtner;

GROSS-ROHRHEIM Senioren Treff 21 Am Donnerstag, 6. November, findet unser nächster Treff statt. Beginn 15 Uhr. Hierzu möchte ich alle Groß-Rohrheimer Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen.

LOKALES

MITTWOCH, 5. NOVEMBER 2014

9

„Bleiben Sie am Schlauch“ – Viel Lob für jahrelange Mitgliedschaft

Ehrungs- und Kameradschaftsabend der Feuerwehr Hofheim HOFHEIM - Wie jedes Jahr räumte die Freiwillige Feuerwehr Hof heim ihr Gerätehaus und zeichnete auch in diesem Jahr langjährige Mitglieder auf einer feierlichen Veranstaltung aus. „2014 haben wir eine lange Jubilaren-Liste.

Leider haben sich nicht alle zurückgemeldet, aber wären alle zu Ehrenden hier, wären insgesamt 735 Jahre Vereinszugehörigkeit zu ehren”, eröffnete der Vorsitzende des Feuerwehrvereins und stellvertretender Wehrführer Jürgen Rettig die Ehrungen.

Zuvor hatte die Spielgemeinschaft Bürstadt Hof heim aufgespielt und nachdem Wehrführer Dirk Wagner zahlreiche Vereinsmitglieder und deren Familie sowie weitere Gäste, darunter auch Bürgermeister Gottfried Störmer, Ortsvorsteherin Rita Rose sowie Stadtbrandinspektor Klaus Reiber begrüßt hatte, ehrte Rettig gemeinsam mit den Vorstandsmitgliedern Laura Helbig, Dirk Wagner und Reinhold Keim die langjährigen Mitglieder.

Für 10, 20, 25, 30 sowie 40 und 50 Jahre Mitgliedschaft standen Ehrungen an, dabei wurden nicht nur Weinpräsente, sondern auch Vereinsnadeln in Bronze, Silber und Gold überreicht. Eine besondere Ehrung wurde Hauptlöschmeister Christoph Neumann zuteil. Ihm wurde von Bürgermeister

Hauptlöschmeister Christoph Neumann erhielt eine Anerkennungsprämie für zehn Jahre Einsatzdienst.

Von links: Bürgermeister Gottfried Störmer, Laura Helbig, Christoph Neumann, Jürgen Rettig, Dirk WagFotos: Eva Wiegand ner und Klaus Reiber.

Gottfried Störmer und Stadtbrandinspektor Klaus Reiber eine Anerkennungsprämie für zehn Jahre Dienst überreicht. „Danke für ihr Engagement, bitte lassen sie in dieser Sache nicht nach“, betonte das Stadtoberhaupt und wies auf die vielfältige Mitarbeit Neumanns unter anderem als Gruppenführer und ehemaliger stellvertretenden Jugendwart hin.

Auch Stadtbrandinspektor Reiber dankte dem Hauptlöschmeister für seine eingebrachte Zeit, dankte aber auch allen anderen Geehrten. „Ohne stabile Basis funktioniert die Sache nicht“, so Reiber.

Bevor der Ehrungs- und Kameradschaftsabend dann in den gemütlichen Teil überging nutzte der Vorsitzende der CDU Hof heim,

Bernhard Hossner, die Gelegenheit und überreichte eine 250-Euro-Spende an die Kinder- und Jugendfeuerwehr.

Außerdem würdigte die Feuerwehr Hofheim auch die Arbeit von Erik Minder, der in den letzten Jahren für die Trommelausbildung des Spielmannszug-Nachwuchses gesorgt hatte.

Eva Wiegand

ACHTUNG, FERTIG, FRÜHLING

& Carportsitionen achungen d r e b Ü m zu TOP Kond Premiu vom Hersteller T DIREK PREISBEISPIELE: Überdachung inkl. Montage und Polycarbonateindeckung

4,0 m x 3,0 m = 2.350,- € 5,0 m x 3,0 m = 2.900,- € 5,0 m x 3,5 m = 3.050,- €

GMBH

ng

Überdachu

K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de

Tel.: 06142 70106 - 91 Fax: 06142 70123 - 82 info@kd-ueberdachung.de NEU: Ausstellung auf 200 m²

Beim Ehrungs- und Kameradschaftsabend der Feuerwehr Hofheim wurden zahlreiche Mitglieder geehrt.

AUS DER GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE

Modellbahnbörse und Großspur-Treff 0/1/IIm

Wormser Weinmesse 8.– 9. 11. 2014 · 13 – 20 Uhr im WORMSER TAGUNGSZENTRUM

Karten im Vorverkauf online sowie beim TicketService im WORMSER, Rathenaustr. 11, erhältlich (VVK/AK:Tagesticket 15 €/17 €, Zweitagesticket 20 €/22 €). Die Eintrittskarte berechtigt zur eingeschränkten Fahrt im Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN).

www.wormser-weinmesse.de

WORMS - Am Sonntag, 9. November öffnen wieder die Hallentore des EWR-Kesselhaus und der historischen Turbinenhalle in der Wormser Klosterstraße 23 (Nähe WEP/OBI/Mediamarkt) zu einer großen Modellbahnbörse und dem Wormser Großspur-Treff 0/1/ IIm mit Fahrtag/Regionaltreffen Spur 0, bei dem die Wormser 0Moduler ihre Module zu annähernd 40 Metern Fahrstrecke arrangiert haben. Für Rede und Antwort rund um die Spurgröße 0 stehen die Modulfreunde jederzeit zur Verfügung. Weiter ist eine 3 x 3 m große Schmalspuranlage 0e, deren Hingucker die ferngesteuerten Lastkraftwagen und Baufahrzeuge mit Funktionen sind, die feinmechanische Meisterleistung eines Modellbauers aus Niedersachsen, zu bestaunen. Ein Modul eines Eisen-

bahnfreundes aus dem Saarland, Schaumodule/Dioramen der Firma Preiser, eine alte Zeuke Spur-Bahn und eine Spur 1 Vorführstrecke edler Kleinserienmodelle werden das Publikum in ihren Bann ziehen. Daneben bieten mehrere GroßspurHändler und Private ihre Artikel um die Baugrößen 0-1, auch Tin-Plate, zum Verkauf an. Öffnungszeit von 11 bis 16 Uhr, pauschales Eintrittsgeld von 3,- €, Kinder unter 6 Jahre sind frei, Familienkarte zu 8,- €. Der Zugang erfolgt über die Turbinenhalle (Großspuren). Parkplätze sind an den Hallen oder im näheren Umkreis ausreichend vorhanden. Zur Stärkung gibt heiße Würstchen/Getränke oder Kaffee und Kuchen.

Veranstalter/Infos: Michels Modellbahnbörsen, Michael Günther, Osthofen, 06242/1253

©Josef Türk Jun./ www.pixelio.de

Petra Bork/www.pixelio.de

FACHGESCHÄFTE VOR ORT L EISTUNGSFÄHIGE F ACHGESCHÄFTE

UND

D IENSTLEISTER

IM

Rolf Handke/ www.pixelio.de

R IED

ANZEIGE

Amazing Dress – Ihr Braut- und Festmoden-Ausstatter im hessischen Ried

Alles für Ihren schönsten Tag im Leben BÜRSTADT - Im Herzen von Bürstadt, bei Amazing Dress in der Marktstraße 8, werden Träume wahr. Der Traum vom perfekten Brautkleid.

Einzigartig, ausgefallen so wie Ihre Persönlichkeit – das bedeutet Amazing. „Daher sagen Sie nicht ja zu Ihrem Brautkleid, bevor Sie uns nicht kennengelernt haben“, so Renate Strandt. Auch der Partner fürs Leben findet hier den passenden Hochzeitsanzug, damit Er neben seiner Zukünftigen auch erstrahlen kann.

Passende Herrenhemden und Westen werden ganz nach Wunsch und individuell auf Ihre Persönlichkeit und den Anzug abgestimmt.

Auch Anzüge, die sich zu anderen Anlässen tragen lassen, finden Sie bei Amazing Dress. Unter anderem gibt es bei Amazing Dress auch eine große Auswahl an Eheringen, Schmuck und außergewöhnlichen Accessoires – ebenso wie zauberhafte Dessous sowie festliche Schuhe von Größe 36 bis 43, glanzvolle Handtaschen und vieles mehr.

Vor der Hochzeit sollen noch ein

paar runde Pfunde verschwinden?

Auch wenn es nicht klappen sollte, es gibt Ihr perfektes Brautkleid bei Amazing Dress, denn der Ausstatter führt Brautkleider in den Größen 34 bis 64. Eine reichliche Auswahl an Brautkleidern in großen Größen ist vor Ort und können probiert werden.

Auf Wunsch gibt es selbstverständlich auch Sonderanfertigungen.

Mit der Brautkleidsuche sollte frühzeitig begonnen werden, empfiehlt Renate Strandt, sechs Monate vor der Hochzeit sei ein guter Zeitpunkt.

Denn Bestellungen können mehrere Wochen dauern und einige bekannte Brautmoden-Hersteller kommen auf 16 Wochen Lieferzeit.

Die schlichte Eleganz, der Romantikzauber und der prachtvolle Auftritt – die Auswahl von führenden Herstellern der internationalen Brautmode bei Amazing Dress ist beeindruckend. Die ganze obere Etage ist der Braut- und Hochzeitsausstattung vorbehalten. Was trägt man (Frau) zur Trauung im

Nicht lange suchen, sondern gleich finden: Ringe in großer Auswahl für den Bund des Lebens bei Amazing Dress.

Standesamt? „Natürlich ein richtig schönes Brautkleid, denn es ist nicht nur die Standesamtliche Trauung, sondern Ihre Hochzeit“, findet Renate Strandt. Amazing Dress hat das komplette Sortiment für eine schöne Hochzeit – ein Riesenangebot an Festmoden befindet sich im Erdgeschoss – für Damen und Herren, für die Brautpaar-Eltern, die Blumenmädchen, die Brautjungfern, und die Gäste.

Festliche Anzüge und Kleider gibt es schon für die ganz Kleinen in Babygröße bis zur jugendlichen Größe 182 für die Konfirmation, für die Kommunion und für den Abi-Ball, Tanzabschlussball oder andere schöne Anlässe. „Wir sind kreativ“, sagt Renate Strandt, „und lassen uns immer etwas einfallen, so dass alles harmoniert“. Eines von vielen Serviceangeboten bei Amazing Dress für die Braut ist unter anderem, sich am Hochzeitstag ankleiden zu lassen. Dieser Service ist natürlich kostenlos.

Des Weiteren haben Sie die Möglichkeit, sich von einer ausgebildeten Visagistin vor Ort schminken zu lassen.

Für den Service des Probe-Make-up inklusive Make Up am Hochzeitstag berechnet die Visagistin 50 Euro und jede weitere angemeldete Person kostet 10 Euro. Renate Strandt und ihr Team beraten Sie nicht nur bei der Auswahl Ihres Brautkleides, sondern es erfolgt eine ehrliche, ganzheitliche und typgerechte Beratung was Frisur, Make Up und vieles mehr betrifft.

Viele Kooperations-Partner arbeiten mit Amazing Dress zusammen, um Ihren Tag unvergesslich zu machen.

Planung und Organisation von Hochzeiten oder anderen Feier-

2 JAHRE J J JAHRE 22J JAHRE Amazing Dress AmazingDress Dress Amazing

Das kompetente Team steht bei allen Fragen rund um Ihr Brautkleid zur Verfügung.

Foto: oh

lichkeiten kann man ganz in die professionellen Hände von Renate Strandt legen. Schauen Sie doch einfach mal herein oder vereinbaren sie ein unverbindliches und kostenloses Beratungsgespräch mit Anprobe toller Brautkleider, in einer gemütlichen Atmosphäre bei Kaffee und Sekt.

Renate Strandt und ihr Team freuen sich auf ihren Besuch. zg Weitere Informationen bei: Amazing Dress Marktstraße 8 68642 Bürstadt Tel.: 06206/1309685 info@amazing-dress.de www.amazing-dress.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 14 Uhr sowie nach Terminvereinbarung

„Sagen Sie nicht ‚Ja‘, bevor Sie uns nicht kennengelernt haben“, sagt Renate Strandt (rechts). Das Team von Amazing Dress berät fachkundig, individuell und ehrlich. Fotos: Hannelore Nowacki

Plissee-Vorhänge

Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!

Spielraum für Ihre Inszenierungen

Ihr Br Brau Brautautt- undd FFestmodenausstatter estt den es enaau au im m he hessischen es i h n R Ried ied ied

WirIhrführen Brautkleider inau Größen 34 Ried bis 64 Ihr Brau Br Brautauttund dt FFestmodenausstatter est es ena audenim im hessischen Ried ied ied Brau Br Brautauttund d FFestmodenausstatter est es dten enaau aduen m he hessischen ems he i esh i n hR iendR ied

Festmoden fürBrautkleider SIE Brautkleider + IHN + Kind •inEheringe • 34 Accessoires Wir führen den Größen 34 64 bis 64 Wir führen in den Größen bis u.a. Standesamtkleider, rmation, Festmoden für+SIE + Kind • Eheringe • Kommunion Accessoires u.v.m.

Festmoden fürAbi-/Ballkleider, SIE IHN++IHN Kind •Konfi Eheringe • Accessoires

Auf Wunsch übernehmen wir auch gerne für Sie NeuedieKollektion 2015 eingetroff en!

Auf Wunsch übernehmen wirIhre auch gerne für Sie Auf Wunsch übernehmen wir um auch gerne für Sie Planung/Organisation rund Festlichkeiten u.a. Standesamtkleider, Abi-/Ballkleider, rmation, Kommunion u.v.m. u.a. Standesamtkleider, Abi-/Ballkleider, KonfiKonfi rmation, Kommunion u.v.m. die Planung/Organisation um Festlichkeiten Ihre Festlichkeiten die Planung/Organisation rund rund um Ihre

FeiernAchtung SieFeiern mit uns unser 2-jähriges amam 6.1.2014 mit Sekt &Häppchen.

Häppchen.

SieKollektionswechsel, mit uns unser 2-jähriges 6.1.2014 & Feiern Sie mit uns unser 2-jähriges am 6.1.2014 mit mit SektSekt & Häppchen.

Wir freuen unsuns aufauf Sie! Wir freuen Sie! auf ausgewählte Modelle Wir freuen uns auf Sie!

20-70 % Rabatt

Beate Bormuth Raumausstatter-Meisterin

...mit neuem Look in den Herbst starten! u

ne zt

jet

November-Angebot

www.maler-henkel.de Gaußstraße 26 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45 Fax 5 30 75 Wir beraten Sie gerne: Malermeister Markus und Michael Henkel

Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

vorher

leistungsstark und innovativ Schimmel-Nasse Wände Restauration Sockelsanierung Denkmalschutz Fassadenreinigung Niederdruckstrahlen Sandsteinsanierung nachher

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

gültig nur in 68623 Lampertheim, Emilienstraße 20

Boxspringbett

t

ste

n + Ein z bis zu

Ihr Spezialist für Fahrräder

e

ls t

po

✶✶

N ur so der V lange orrat reicht!

du ziert ✶

z.B. motorische Ausführung

* Preisangebot nur für Bettenausführung in schwarz

ar.45mi14

3398,- €

1699,-*

… und alles was dazu gehört !

✶

Res

re

ücke

50%

✶ ✶✶✶

Boxspringbett, in der Liegefläche 180 x 200 cm, bestehend aus Kopfteil glatt, zwei TaschenfederkernMotorunterboxen, zwei TaschenfederkernMatratzen und ein softiger 6 cm hoher, durchgängiger Kaltschaumtopper, moderner 5 cm hoher, silberfarbener Fuß

3re 3 h Ja

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

ar19mi14

Maler- und Verputzerbetrieb GmbH

Biblis • Korngasse 3 www.lehmann-moden.de

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

sk.49mi11

Marktstraße 8 • 68642 Bürstadt • (0 Tel. 6206) 3085 96 85 Marktstraße • 68642 Bürstadt ••Tel. 06) 106) 301196 Marktstraße 8 •8 68642 Bürstadt Tel. (062(0 62 30 96 85 www.amazing-dress.de • info@amazing-dress.de www.amazing-dress.de •• info@amazing-dress.de www.amazing-dress.de info@amazing-dress.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 18 Uhr durchgehend • 9–14 Sa. 9–14 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10––10 18–Uhr • Sa. Uhr Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 18 Uhrdurchgehend durchgehend • Sa. 9–14 Uhr

Wer will,

der kriegt

im Markt, im Netz. Jederzeit.

Alle im Onlineshop verfügbaren Produkte dieses Flyers auf einen Blick

Hier scannen:

10.57 € monatl. Rate BEKO DPU 7404 XE Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie • Trockenprogramme wie z.B.: Auffrischen, Express, Hemden, Sport, Jeans, Wolle fresh • Edelstahltrommel mit Innenbeleuchtung • Reversierende Trommel und Knitterschutz • Verbrauchswert/Jahr: 266 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 84,6 x 59,5 x 59,8 cm Art.Nr.: 1795229 Energie-

Großes Display mit Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige

AEG Lavamat L6470 FL Waschmaschine • Waschprogramme wie z.B.: Jeans, Leichtbügeln, MixÖko20°, Pflegeleicht, Handwäsche, 30 Min – 3 kg • Universal-Fleckenoption • Verbrauchswerte/Jahr: 9.600 Liter Wasser, 170 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60 x 61,5 cm Art.Nr.: 1864454

LC-Display mit Restlaufanzeige

7 kg

Klasse

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Energie-

Trockenladung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1400

Waschladung Aqua Control Schlauch

Ohne Deko

U/Min.

7 kg

Klasse

Hier scannen:

10.57 € monatl. Rate

Hier scannen:

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

ALLES RAUSTRAGEN - NICHTS BEZAHLEN.

Jetzt App downloaden und 3 MINUTEN MEDIA MARKT gewinnen.

Hier scannen:

AEG Lavamat L 73484 VFL Waschmaschine • Waschprogramme wie z.B.: Extra leise, Leichtbügeln, Wolle/Seide Handwäsche, 20 Min. - 3 kg • Universal-Fleckenoption • LC-Display mit Startzeitvorwahl und Restlaufanzeige • Verbrauchswerte/Jahr: 10.900 Liter Wasser, 177 kWh Strom • XL-ProTex Schontrommel • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60 x 55,5 cm Art.Nr.: 1872737

Reduzierung von Falten durch SoftSteam-Dampfprogramm

14.81 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

EnergieKlasse

8 kg

1.400

Waschladung

BAUKNECHT WAT ECO STAR 7 BW Toplader Waschmaschine • Farbprogramme wie z.B.: Schwarz & Dunkel, Helle Farben, Weiße Wäsche • Spezielle Programme für Mischwäsche, Jeans, schnelle Wäsche in 15 Min. • Eco Monitor – optimaler Energieverbrauch stets im Blick • Automatische Trommelpositionierung • Verbrauchswerte/Jahr: 8.900 Liter Wasser, 174 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 90 x 40 x 60 cm Art.Nr.: 1877505

U/Min.

Aqua Control System mit Alarm

Waschen mit bis zu 50% Wasserersparnis durch AquaEco a)

EnergieKlasse

1200

U/Min.

Hier scannen:

Umdrehungen

7 kg

Hier scannen:

Waschladung

Ohne Deko

14.51 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Wer will, der kriegt SIEMENS WM 14 Y 54 D Waschmaschine • Spezialprogramme wie z.B.: Super 15, Outdoor/Imprägnieren, Wolle-Handwäsche, Kopfkissen, Handtücher, Hemden • Beladungsanzeige mit direkter Dosierempfehlung • LC-Display für intuitive Bedienung, Restzeitanzeige und 24 h EndzeitvorwahlwEGwaeg • Verbrauchswerte/Jahr: rsthwrthj 10.500 Liter Wasser, 189 kWh Strom • srthjwrtjn • varioSoft-Trommel • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60 x 59 cm Art.Nr.: 1596244

Energiesparend und leise durch iQdrive-Motor mit 10 Jahren Motorherstellergarantie a)

EnergieKlasse

Ohne Deko

1.400

30.27 € monatl. Rate Thermo-Schontrommel glättet Ihre Textilien bereits in der Wäschetrommel

8 kg

U/Min.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

MIELE WKB 130 WCS Waschmaschine • Waschprogramme wie z.B.: Wolle, Dunkles/Jeans, Express20 Minuten • ProfiEco-Motor: kraftvoll, leise und energiesparend waschen • CapDosing Portionskapseln dosieren automatisch Spezialwaschmittel, Weichspüler und Additiv zum optimalen Zeitpunkt in den Waschprozess • Verbrauchswerte/Jahr: 9.900 Liter Wasser, 176 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 85 x 59,6 x 63,6 cm Art.Nr.: 1895451

Waschladung

1.600 U/Min.

EnergieKlasse

8 kg Hier scannen:

Waschladung

Hier scannen:

18.15 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SIEMENS WT 46 W 261 Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie • Spezialprogramme wie z.B.: Wolle finish, Outdoor, Handtücher, Dessous, Super 40, Blusen/Hemden • SoftDry-Trommelsystem für schonende Trocknung Ihrer Wäsche • LED-Display für Restanzeige und 24 h Endzeitvorwahl • Verbrauchswert/Jahr: 233 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 84,2 x 59,7 x 63,6 cm Art.Nr.: 1824016

Klasse

8 kg

24.21 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

AEG Lavatherm T 77684 EIH Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie • Elektronisch gesteuerte Trocken- programme • Reversierautomatik für gleichmäßige Trocknung und verlängerter Knitterschutz • LED-Trommelbeleuchtung • Konstant niedriger Energieverbrauch mit nur einem zu reinigenden Filter • XL-ProTex Schontrommel • Verbrauchswert/Jahr: 177 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60 x 63 cm Art.Nr.: 1728924

Trockenladung

EnergieKlasse

Ohne Deko

Inverter-Motor mit 10 Jahren Herstellermotorgarantie a)

8 kg Trockenladung

Hier scannen:

17.54 € monatl. Rate

Hier scannen:

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Ohne Deko

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

a) lt. Herstellerangabe

Energie-

Sparsam und bequem mit selbstreinigendem Kondensator

Ohne Deko

BOSCH HND 22 PS 50 & HEZ 338352 Einbau-Herdset mit 3-fach Teleskopauszug • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Umluft-Infra-Grill, variabler Großflächengrill • 67 Liter Backofen mit Granit-Emaille

18.15 € monatl. Rate

Mehr Komfort bei Bedienung und Reinigung durch Versenkknebel

Art.Nr.: 1734625; 1214458 Auch als Backwagenvariante HND 22 PS 55 (Art.Nr.: 1748534) erhältlich für 499.- € (Media Markt Rate: 33 x 15.12 €) Energie-

Hier scannen:

Klasse

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Schrubben war gestern durch Selbstreinigungssystem

20% sparsamer

AEG EPMX 331203 Einbau-Herdset mit pyrolytischer Selbstreinigung • Beheizungsarten wie z.B.: Heißluft, Auftauen, Warmhalten, Pizzastufe, Heißluftgrillen • OptiSight mit integrierter Elektronikuhr und Temperaturvorschlag je nach Beheizungsart • Antifingerprint-Edelstahl-Beschichtung und Versenkknebel • 74 Liter Garraum Art.Nr.: 1664077

Hier scannen: Ohne Deko

(0,79 kWh) als der Grenzwert zur

Setpreis

EnergieKlasse

20% sparsamer (0,79 kWh) als der Grenzwert zur

15.12 € monatl. Rate

Setpreis

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

3-fach Teleskopauszug

Glaskeramikkochfeld mit Zweikreis- und / Bräterzone

Glaskeramikkochfeld mit Zweikreis- und / Bräterzone

das neue Haushaltsgerät geliefert und direkt montiert oder eingebaut.

Setpreis

Ohne Deko

Setpreis

Flächeninduktion erkennt automatisch die Größe des Kochgeschirrs und passt sich präzise an

g e a wGE w

30.27 jhtrwh€tsr monatl. Rate njt rwjht rs •

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Hier scannen:

Nie wieder Herd reinigen durch Selbstreinigungs-Automatik

SIEMENS EQ 641 EI 02B Einbau-Herdset mit Backwagen, Induktion & Pyrolyse • 6 Beheizungsarten wie z.B.: separate Unterhitze, 3D Heißluft plus, Umluft-Grill-System • 66 Liter Garraum und Vollglas-Innentür • Glatte Backofenwände und pyrolysefähiges Zubehör • Elektronikuhr und Tageszeitanzeige, versenkbare Drehwähler Art. Nr.: 1743143 Auch als EQ 641 EI 02T mit 3-fach Teleskopauszug erhältlich (Art.Nr.: 1743144) für 999.- € (Media Markt Rate: 33 x 30.27 €)

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

AEG Maxi 313 IN Einbau-Herdset mit Flächeninduktion • Beheizungsarten wie z.B.: Heißluft, Pizzastufe, Grillstufe 1 und 2, Heißluftgrillen, Auftauen • Antifinger Edelstahl-Beschichtung und Versenkknebel • Extragroßer Garraum (74 Liter) • Flächeninduktionskochfeld mit elektronischer Anzeige, Automatikfunktion, Topferkennung und Power-Funktion für alle Kochzonen • OptiHeat Control: 3-stufige Rest- wärmeanzeige und Kindersicherung Art.Nr.: 1847198

Hier scannen:

EnergieKlasse

3-fach Teleskopauszug

Glaskeramikkochfeld mit Flächeninduktion

20% sparsamer (0,79 kWh) als der Grenzwert zur

Energie-

Ohne Deko

24.21 € monatl. Rate

Hier scannen:

Klasse

Backwagen mit Softeinzug

Fernsehkoch Frank Rosin mit seinem ersten Album

20% sparsamer

Glaskeramikkochfeld mit Induktion

(0,79 kWh) als der Grenzwert zur

2 C D

s

Hier scannen:

BAUKNECHT GSI Champion A++IN Einbau-Geschirrspüler (integrierfähig) • Sparsam durch Beladungserkennung, Express-30-Minuten-Programm • Schutz gegen Wasserschäden durch Vollwasserschutz • Verbrauchswerte/Jahr: 2.800 Liter Wasser, 262 kWh Strom Auch als unterbaufähig/vollintegrierfähig • Abmessungen (H x B x T): 82 x 59,7 x 57 cm GSU Champion A++IN/GSX Champion A++ IN (Art.Nr.: 1848049/1848050) erhältlich für Art.Nr.: 1848048 Auch als unterbaufähig/vollintegrierfähig GSU Champion A++IN/GSX Champion A++ IN (Art.Nr.: 1848049/1848050) erhältlich für je 349.-€ (Media Markt Rate: 33 x 10.57 €)

Display mit Restzeitanzeige und 1–24 Std. Startzeitvorwahl

16.63 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Hier scannen: SIEMENS SN 55N582EU „EcoEdition“ Einbau-Geschirrspüler (integrierfähig) • Schmutzerkennung für glänzend sauberes Geschirr durch AquaSensor • Dreimal so schnell spülen durch VarioSpeedPlus • Sparsame Trocknung durch Zeolith®-Technik • Ab 7 Liter Wasserverbrauch pro Spülgang im Programm Auto 45–65°C • Verbrauchswerte/Jahr: 2.660 Liter Wasser, 214 kWh Strom • Abmessungen (HxBxT): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Art.Nr.: 1719771 Auch als unterbaufähig SN45N582EU Energieeffizienzklasse A+++ (Art.Nr.: 1719766) erhältlich für 549.- € (Media Markt Rate: 33x 16.63 €)

EnergieKlasse

EnergieKlasse

Hier scannen:

Zusätzlicher Platz in der dritten Beladungsebene

10.57 € monatl. Rate

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Hier scannen:

BRAUN MQ 300 Soup Stabmixer • Leistungsstarke 550 Watt • 2 Geschwindigkeitsstufen

Mit 1 l Mixer-Aufsatz

6 Sterne-Messer zum effektiven Mixen und Schneiden

Art.Nr.: 1818563

Inkl. 600 ml Mix- und Messbecher (BPA-frei)

PHILIPS HR 2096/00 Standmixer • 800 Watt Leistung • 2 l Fassungsvermögen • Variabler Geschwindigkeitsregler • Ice-Crush-Funktion • Pulse- und Smoothietaste Art.Nr.: 1591264

Patentierte PowerBell Technologie für feinere und gleichmäßigere Ergebnisse

Hier scannen:

BOSCH MUM 4409 Küchenmaschine • 500 Watt Motor • 4 Arbeitsgeschwindigkeiten • 3D Rührsystem • 3,9 l Edelstahl-Rührschüssel Art.Nr.: 1679670

Inkl. Knethaken, Schlag- und Rührbesen

Hier scannen:

Hier scannen:

Einfach sprudeln statt schwer schleppen

KOENIC KMW 203 2-in-1-Compact-Mikrowelle mit Grill • 20 Liter Innenraumvolumen • 8 automatische Kochprogramme • Auftaufunktion • Digitaldisplay und Sensor Touchpanel • Mikrowelle 800 Watt / Grill: 1.000 Watt • Abmessungen (H x B x T): 25,8 x 43,3 x 33,5 cm wEGwaeg Art.Nr.: 1611822

Hier scannen: Inkl. 3 hochwertigen spülmaschinenfesten Glaskaraffen

rsthwrthj • srthjwrtjn

LED Display mit TouchFunktion zur komfortablen Bedienung der Einstellungen

SODA STREAM Crystal Vorteilspack Trinkwassersprudler • Kohlensäure individuell dosierbar Art.Nr.: 1872603

Hier scannen:

Spender für Wasser, Eiswürfel und Crushed Ice

SAMSUNG RB 29 HER2BSA/EF NoFrost Kühlgefrierkombination • Cool Select Zone: eine variabel einstellbare Zone mit 0°C für Fleisch & Fisch oder 3–4°C für Obst & Gemüse • LED-Innenbeleuchtung • Digitaler Inverter-Kompressor mit 10 Jahren Motorherstellergarantie • Nutzinhalt gesamt: 286 Liter (Kühlteil: 188 l, Gefrierteil: 98 l) • Verbrauchswert/Jahr: 168 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 178 x 59,5 x 66,8 cm Art.Nr.: 1842895

Ohne Deko

Praktische Hausbar mit Schnellzugriff für kühle Getränke

geöffnete Ansicht

No Frost

EnergieKlasse

Nie mehr abtauen

Ohne Deko

Hochwertige Front in Edelstahl Optik

Hier scannen:

SAMSUNG SBS 7070 Side By Side Kühlgefrierkombination • Keine Geruchsübertragung und optimale Luftfeuchtigkeit im Kühlbereich für frische Lebensmittel durch Twin Cooling+ • Digitaler Inverter-Kompressor mit 10 Jahren Motorherstellergarantie • LED Display für Einstellungen und Temperaturanzeige • Nutzinhalt gesamt: 530 Liter (Kühlteil: 359 l, Gefrierteil: 171 l) • Verbrauchswert/Jahr: 353 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 178,9 x 91,2 x 75,4 cm Art.Nr.: 1874240

Energie-

18.15 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

geschlossene Ansicht

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

40.87 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Leichtgleitende Bügelsohle mit drei Dampfzonen

TEFAL FV 4680 TÜRKIS Dampfbügeleisen • Leistungsstarke 2.400 Watt • Variable Dampfmenge 0–40 g/Min., Dampfstoß 120 g/Min. • Eco Funktion für bis zu 20% Energieeinsparung Art.Nr.: 1373551

PHILIPS HX 9334/34 Doppelpack Elektrische Schallzahnbürste • Patentierte Schalltechnologie für sanfte und effektive Reinigung der Zähne • 5 individuelle Putzeinstellungen • 31.000 Bürstenkopf-Bewegungen • Lithium-Ionen-Akku für bis zu 3 Wochen Akkulaufzeit a)

Hier scannen: Hier scannen: SmartClean System reinigt, lädt und ölt den Rasierer

Art. Nr.: 1915937

Entfernt bis zu 7 x mehr Plaque als eine Handzahnbürste a)

Optimal TEMP® - nur eine Einstellung für alle Kleidungsstücke PHILIPS GC 8624/20 Dampfbügelstation • 5,3 Bar Dampfdruck • Dampfmenge 120 g/Min. und zusätzlicher Dampfstoß von 260 g • Nur 2 Minuten Aufheizzeit a) • 2,5 l Wassertank

Hier scannen:

PHILIPS PT 849/26 Herrenrasierer • Flex & Float Konturenanpassung • DualPrecision-Scherköpfe • 100% abwaschbar unter Wasser • Ausklappbarer Langhaarschneider • 60 Min. laden / 50 Min. kabellos verwendbar a)

Hier scannen:

Art.Nr.: 1884005

Art.Nr.: 1883962

Wer will, der kriegt

PHILIPS FC 8322/09 Bodenstaubsauger • Extralanger 50 cm Handgriff • Leichtes Aluminium-Teleskoprohr • 3 l Staubvolumen • 8 m Aktionsradius Art.Nr.: 1883942 Energieeffizienzklasse B, Teppichreingungsklasse E, Hartbodenreinigungsklasse E, Staubemissionsklasse E

Mit leistungsstarker TriActive+ UniversalDüse für groben und feinen Schmutz

Hier scannen:

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

Hier scannen:

SIEMENS VSZ 4 G 338 Bodenstaubsauger • pureAir Hygienefilter für sauberere Ausblasluft • Teleskoprohr mit Schiebemanschette und Clip-Verschluss • Ergo-Handgriff • Filterwechselanzeige • 4 Lenkrollen, 10 m Aktionsradius Art.Nr.: 1880951 Teppichreinigungsklasse C, Hartbodenreinigungsklasse B Staubemissionsklasse

Großes 4 l Staubbeutelvolumen minimiert Staubbeutelwechsel und Folgekosten

Hier scannen:

Hier scannen:

Inkl. Hartbodendüse

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

20.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

b) Im Vergleich zu bisherigen Roomba-Modellen.

Klasse

IROBOT ROOMBA 880 Staubsaug-Roboter • Nimmt Tierhaare, Staub und sogar Pollen mühelos auf • Saugt automatisch und gründlich mit gegenläufig rotierenden GummiExtraktoren • Startet auf Knopfdruck, per Fernbedienung oder nach Programmierung • Allergikerfreundlich durch HEPA-Filter Art.Nr.: 1814216

a) lt. Herstellerangabe

Energie-

Automatische Reinigung auf Knopfdruck mit einer um 50% verbesserten Reinigungsleistung b)

Diese Angebote gibt's nur im Media Markt vor Ort. ' 0' /5 m -TV 5c LED 12 4-K

4K Auflösung 4x schärfer als Full HD

22.39

33

SAMSUNG UE 50 HU 6900 50 Zoll/ 125 cm 4-K LED-TV mit 200 Hz • Triple Tuner • W-LAN • USB -Rec • 4x HDMI,3xUSB • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1822628

m

2c

15 0"

/6

V

DT

LE

39.03

33

SONY KDL 60 W 605 B 60" (152cm) LED-TV Full-HD und 400 Hz • Triple Tuner • 400Hz • W-LAN • Energie Efffizienzklasse A+ Art.Nr.: 1810304

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Inkl. Playstation 4 und FIFA 15

SETPREIS 399.- € 59.- € 999.-€

PS4 Konsole PS4 FIFA 15 TV:

Media Markt Setpreis:

1457.- € 1288.- €

Sie sparen:

169 €

Summe der Einzelpreise:

TV ED

3D L

16

5c

m

/6

5"

400

Ambilight sensationelles TV Vergnügen

42.39

33 PHILIPS 65 PFS 6659 65" (165cm) 3D LED TV mit 400 Hz und AMBILIGHT • 3D • USB Recording • Smart TV • 3D inkl. 2 Brillen • Energie-Effizienzklasse A++ Art. Nr.: 1823931

400 inkl. 2 x 3D Brillen

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Wer will, der kriegt

den neuen Flatscreen geliefert und direkt an die Wand montiert.

Diese Angebote gibt's nur im Media Markt vor Ort. 12 m

1c TV

12.09

8" /4

D LE

USB Multimediaplayer

SAMSUNG UE 48 H 5090 48" (121cm) LED TV • 100 Hz Flimmerfrei • DVB-T, DVB-C, DVB-S, DVB-S2 • Dolby Digital Plus / Dolby Pulse, DTS Premium Sound 5.1 • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1885404

33

Wer will, der kriegt

den neuen Flatscreen geliefert und direkt an die Wand montiert.

SONY HT-CT 60 CEL Soundbar mit Subwoofer 2.1 • Schlankes sechseckiges Design • 60 Watt Ausgangsleistung • Anschlüsse u. a.: optischer und koaxialer Digital-Eingang, AUX-In für MP3-Player Art. Nr.: 1809093

Per Bluetooth Musik von Ihrem Handy direkt streamen

Per Bluetooth Musik von Ihrem Handy direkt streamen

PHILIPS HTL 4111b/12 Soundbar • Subwoofer integriert • USB Anschluß • Coaxial / Optical Art. Nr.: 1864101

3D

/5

V tT

5"

ar

m

DS LE

cm

8 13

21.18

33

GRUNDIG 55 VLE 999 55" (138cm) 3D LED Smart TV mit 600 Hz • USB Recording • Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Smart TV • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1867253

inkl. 4x 3D Brillen

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

integrierter Triple Tuner mit USB Aufnahmefunktion

Diese Angebote gibt's nur im Media Markt vor Ort. DIN A4 und DIN A3 Drucker

m

c ,6 22 y la

'' ,9 /8

sp Di

NEUHEIT BROTHER MFC-J 4420 Dw Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Duplexdruck • 150 Blatt Papierkassette • 6,8 cm Touchscreen-Farbdisplay • W-LAN (Airprint, IPrint, CloudPrint)

Neuheit ab dem 03.11 erhältlich

Art. Nr.: 1884360 S ken can

Dru c

in

n

Fa x

Erhältlich auch

nen

41

e

n

re

HTC Nexus 9 Wifi 16gb Schwarz Tablet mit Android • 2,3 GHz. Zwei-Kern-Prozessor mit 64 Bit • 2 GB Arbeitssepicher • Auflösung 2.048 x 1.536 Pixel • 16 GB Speicher • HTC BoomSOund Lautsprecher • W-LAN, NFC, GPS, Webcam • Android 5.0 Art. Nr.: 1918158

K o pi

e

in 32 GB Art.Nr.: 1918159

SAMSUNG C 460 W Drucken,Scannen und Kopieren • NFC, W-LAN (iPrint, CloudPrint) • Scan-to-USB Funktion • 2-zeilige LCD-Anzeige Art. Nr.: 1735780

nn

K o pie

11.79

in

n

en

Drucken

31

re

Sc a

33 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

3-in-1 Farblaser mit W-LAN

2''

/1

4 0,8

3

cm ay pl

Dis

39.30

1000GB Speicher + USB 3.0 abwärtskompatibel

33

MICROSOFT Surface Pro 3 256GB Tablets Win Mobile >9,6" • Intel Core i5-4300U mit bis zu 2,90 GHz Prozessor • 8 GB RAM • 256 GB SSD Festplatte • 2160 x 1440 Pixel • W-LAN, Bluetooth, USB3.0, micro-SD-Slot • Windows 8.1 Pro • Bis zu 9 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr. 1857062 SurfacePro3 , Art. Nr. 1856913 Tastatur, Art. Nr. 1811294 Office

WESTERN DIGITAL 1TB Black Elements Exclusive Festplatte Extern 2,5" • gigantische 1000GB Speicherkapazität • mit USB 2.0/3.0 • mit 3 Jahren Garantie Art. Nr.: 1883222

LOGITECH Speaker System Z 623 Leistungsstarkes 2.1-System • 2.1 Sound mit leistungsstarkem Bass • THX®-zertifizierter Sound • 200 Watt Gesamtleistung • Gleichzeitiger Anschluss mehrerer Geräte Art. Nr.: 1329175

inkl. Type Tastatur und Office 365 Personal Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Wer will, der kriegt

immer das richtige Geschenk.

bis zu 200 Watt Gesamtleistung

Diese Angebote gibt's nur im Media Markt vor Ort. LOGITECH Wireless Combo MK520 Tastatur + Maus • Tastatur in Standardgröße mit leicht abgerundeten Tasten • Handfreundliche Maus mit geschwungener Form • Batterielebensdauer von bis zu drei Jahren für die Tastatur und bis zu einem Jahr für die Maus Art. Nr.: 1327964

16 GB Speicher Kabellose Steuerung für Notebook, PC oder Smart-TV

LEXAR LJDS33-16GAMEU 16GB 16 GB USB-Stick • USB 2.0 / 3.0 • Gibts auch mit 32GB für 12,Art. Nr.: 1793926

erhältlich in den Farben

Ein winziger UnifyingEmpfänger für beide Geräte LOGITECH Wireless Touch Keyboard K400 Tastatur • für Smart TV und Konsolen geeignet • bis 10m Reichweite • integr. Multitouchpad Art. Nr.: 1449848

Das schnellste Heimnetz

Mikrofon mit Geräuschunterdrückung

LOGITECH Stereo Gaming Headset G230 Headset • Komfortable, abwaschbare Ohrpolster • Hochwertiger Stereoklang • Einklappbares Mikrofon mit Rauschunterdrückung Art. Nr.: 1705219

Wer will, der kriegt

immer das richtige Geschenk.

AVM FRITZBox 7490 DE Wireless-LAN • Moderner Dual-WLAN AC + N Router mit wEGwaeg 1.300 (5 GHz) + 450 MBit/s (2,4 GHz) rsthwrthj • VDSL- und ADSL-/ADSL2+-Modem • srthjwrtjn • Telefonanlage für Internet und Festnetz mit Voice-to-Mail und Mediaserver Art. Nr.: 1749030

m

,6c

39 '

' 5,6

/1

lay

p Dis

ASUS R 510 LNV-X0563 Notebook • 8 GB Arbeitsspeicher • 1000 GB Festplatte • NVIDIA GeForce 840M mit 2 GB Grafikkarte • USB3.0, Bluetooth, W-LAN • DVD-Brenner Art. Nr.: 1885331

17.33

Intel Core i5-4210 Prozessor mit bis zu 2,70 GHz

33 Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur im Media Markt vor Ort. 3"LCD Screen voll beweglich

11.09

SONY DSC-RX 100 20,2 MP Digitalkamera • 7,5 cm LC-Display • 3,6-fach opt. Zoom • Manuelle Einstellmöglichkeiten • Brennweite 28-100 mm Art.Nr.: 1585489

20,2 Megapixel

15.12

33

33

NIKON D 5100+18-105VR 16,2 MP Digitale Spiegelreflexkamera • Hochauflösender Monitor (921.000 Pixel) • 11 Autofokus Messfelder inkl. eines Kreuzsensors • HDR Funktion • Full HD Moviefunktion • Motivprogramme sowie Effektmodi Art. Nr.: 1401034

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Gibts in vielen bunten Farben

CANON IXUS 265 HS Digitale WIFI-Kamera mit NFC und Full-HD • 16 Mio. Pixel • 7,5 cm Display • 12x opt. Zoom (25-300mm KB) • WiFi & NFC • opt. Bildstabilisator Art. Nr.: 1799744, 1799743, 1799740, 1799742

12.09

33

3D Blu-ray fähig Assassin’s Creed IV Black Flag + Call of Duty: Advanced Warfare Xbox One • Set bestehend aus: • Xbox One Konsole mit 500 GB Festplatte • Xbox One Wireless Controller • „Assassin's Creed Unity” (Downloadcode, • ab 13.11.2014 spielbar) • „Assassin’s Creed IV Black Flag” • (Downloadcode, sofort spielbar) • „Call of Duty: Advanced Warfare” • (Disc, sofort spielbar) • 4K-HDMI Kabel • Xbox One Chat-Headset • 14 Tage Xbox LIVE Gold-Probemitgliedschaft Xbox One 500GB + Assassin's Creed Unity

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Wer will, der kriegt

unsere kostenlose Finanzierung bis 33 Monatsraten.

Diese Angebote gibt's nur im Media Markt vor Ort. ll) Zo (5 lay cm Disp ,7 IPS12 HD-

1

LG G3 S Weiss Smartphone mit Vodafone Surf 250 Vertrag • 1,2-GHz Quad-Core Prozessor • 8-Megapixel-Kamera • Android 4.4 Art. Nr.: 1891581, 1891578, 1891579 Preis ohne Vertrag

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

8-Megapixel-Kamera mit Laser-Autofokus und Selfie-Cam-Funktion

€ 10.98 monatlich

1)

• Inkl. 250 SMS in alle dt. Netze • Inkl. 250 MB schnelles Datenvolumen • Inkl. 250 Freiminuten in alle dt. Netze D2 Surf 250 Promotion • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Surf 250 Promotion mit Online-Rechnung in D-Netz-Qualität, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99.Der monatliche Paketpreis beträgt € 10,99. inkl. LOAD Option. INKLUSIVLEISTUNGEN: Inklusive schnelle Handy Internet Flat bis zu einem Datenvolumen von 250MB. Inklusive 250 Standard SMS in alle deutschen Netze über die SMS-Zentralnummer +49 172 227 0880. Inklusive 250 Minuten Standard-Inlandsgespräche in alle Netze sind inklusive. Taktung 60/60 Weitere Infos und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 1856948

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Wer will, der kriegt

unsere kostenlose Finanzierung von 6 bis 33 Monatsraten.

Hier scannen:

Auf Knopfdruck perfekter Espresso, Kaffee oder Cappuccino

DELONGHI EN 166 B Citiz Nespresso-Kapselmaschine • 19 bar Pumpendruck • Leicht abnehmbarer 1 l Wassertank • Betriebsbereit in 25 Sekunden • Aufklappbares Abtropfgitter Art.Nr.: 1594736 schwarz, 1594738 weiß

Auch in weiß

Erhalten Sie

30 €

Direktwahltasten für Espresso und Lungo mit programmierbarer Kaffeemenge

Geld zurück

Beim Kauf einer Nespresso Maschine*

* Registrieren Sie sich vom 15.10.2014 – 11.01.2015 im Nespresso Club und erhalten Sie beim Kauf einer Nespresso-Maschine mit MilchaufschäumFunktion 70 € und für eine Maschine ohne Milchaufschäum-Funktion 30 € von Nespresso zurücküberwiesen. Siehe Aktionsbedingungen auf der Teilnahmekarte.

Ohne Deko

Ohne Deko

Hier scannen:

13.45 € monatl. Rate

Hier scannen:

Inkl. Welcome Pack mit 16 Nespresso Varietäten

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

DELONGHI ESAM 3500 Kaffeevollautomat • Patentiertes Milchaufschäumsystem mit integriertem, abnehmbaren Milchbehälter • 15 Bar Pumpendruck • Mehrsprachiges Digitaldisplay • Wartungsarme Brühgruppe Art.Nr.: 1132768

Ohne Deko

JURA IMPRESSA C 70 Kaffeevollautomat • Klartextdisplay und Rotary Switch für einfachste Bedienung • Revolutionäre Feinschaumtechnologie • JURA-Hygiene: einfachste Pflege, selbstreinigend auf Knopfdruck • Mehrstufiges Hochleistungs-Kegelmahlwerk • Energiesparmodus (Energy Save Mode, E.S.M.©) Art.Nr.: 1749716

Hier scannen:

18.15 € monatl. Rate

Ohne Deko

Auf Knopfdruck 2 Tassen Cappuccino oder Latte Macchiato gleichzeitig

MELITTA® Caffeo® F730-101 Barista T Kaffeevollautomat • One-Touch-Funktion • 18 hinterlegte Kaffeerezepte • 2 Kammern-Bohnenbehälter • Bedienung über Sensortasten und Touch & Slide-Funktion • Automatische Reinigungs- und Entkalkungsprogramme Art.Nr.: 1717191

Hier scannen:

23.54 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 05.11.2014

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

mediamarkt.de

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Die One-Touch-CappuccinoTechnologie lässt auf Knopfdruck Kaffeeträume wahr werden

JSBFTSSS/KW 45/2014 Ausgabe 22

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn