Vachasu November 2015

Page 1



]pkvXIw ˛

2

e°w ˛ 11

Xmfp-Iƒ adn-°p-tºmƒ c£m-[n-Imcn: dh.- ^m.- A\n¬ ]pXpt»cn 9496240841 FUn-‰¿ : Snt‰m tXmakv

9496370226

AUz¿ssSkvsa‚ v : sPtÃm tPmkvem¬

7736695060

{Sj-d¿ : ¢nt‚m B‚Wn

9895121174

k¿°p-te-j≥ {Inkv]n≥ tPmWn

9633591283

Unssk-\nwKv \nIvk≥ tPm¨k≥

9744356963

IΩ‰nbwK-߃ {IntÃm tPm¨k≥ km_p Ipcp-XpIp-f-ßc At¥mWn Ip≠p-Ipfw jmPn tX°m-\Øv

9747125784 9539140650 9745309753 9349057969

h¿§okv hSt°-Øe

9249782331

CS-hI - U - b - dn ................................. 2 FUn-t‰m-dn-b¬ .............................. 3 IpSpw-_k - t- Ω-f\ - ß - ƒ ............... 4 CS-bZ- q-Xv .......................................... 5 hnip-≤-hoYn .................................. 7 Ifn-b-cßv ............................................. 9 {]Xn-\n-[n-tbm-K-Xo-cp-am-\-߃. .. 10 kwL-S\ - m-hm¿Ø-Iƒ ............... 11 k`m-hm¿Ø-Iƒ ......................... 12 IØn-sb-cn-bp-tºmƒ ................. 13 Dd-hn-S-ß-fn¬ apßn-\n-h-cpI . 15 Aºp-Xn-cp-\mƒ hc-hp-sN-ehv IW-°p-Iƒ .................................. 18 ka¿∏n-Xsc CXn-se... CXnse ........................................... 27 hnkvab hnNmcw ........................ 29 \nXy-X-bnse Ipkp-a-߃ ..... 32 P]-ame amkm-Nc - Ww HIvtSm-_¿ 2015 ........................... 35 kphn-ti-jI - e - ≠ - ¿ ................... 36


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

CS- h I Ubdn \hw_¿ 2015

1. kIe hnip-≤¿ , tIc-f]n-d-hn, Xncp-∂mƒ IΩn‰n

NOVEMBER

2. kIe acn-®-h-cp-sSbpw Hm¿Ω 3. am¿´n≥ sZ t]mdkv 4. Nmƒkv s_mtdm-antbm 5. Fen-k-_-Øpw kJ-dn-bmbpw 6,7 AƒØm-c-kwLw, Kmb-I-kwLw hnt\m-Z-bm{X 6. amkm-Zy-sh≈n, Ipº-kmcw 8. {]Xn-\n-[n-tbmKw, tI{μ-k-an-Xn, IpSpw-_-k-tΩ-f-\-߃ 1,2,3 10. Zo]m-hen 14. c≠mw i\n˛ ]. {XnXzw s\mth\ Xncp-∂mƒ 15. aq∂mw Rmb¿, eLp-k-ºm-Zy-]-≤Xn \dp-s°-Sp-∏v, IpSpw-_-k-tΩ-f-\-߃ 4,5,6 22. cmPXz Xncp-∂mƒ, hn. knknen \memw Rmb¿ ]cn. {XnXzw s\mth\ Xncp-∂mƒ 26,27 amXr-kwLw hnt\m-Z-bm{X 29. dmk Ip¿∫m-\, CS-hI{im≤w 30. hn. A{¥-tbmkv

2

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

cmjv{S inev]n-bmb Ph-l¿em¬ s\lvdp-hns‚ P∑Zn\amb \hw-_¿ 14 \v \mw inip-Zn\w BtLm-jn-°p-∂p. Ph-l¿em¬ F∂ t]cns‚ A¿∞w "Hma-\-bmb cXv\w' F∂-t{X. `mc-X-Øn\p am{X-a√, temI-Øn\p apgp-h\pw e`n® Hcp A\¿L cXv\-amWv Nm®m-Pn. Adn-hns‚ \ndIp-Shpw I¿Ω-\n-cX - b - psS ]cym-bhpw BZ¿i-hn-ip-≤n-bpsS Bƒcq-]h - p-am-bn-cp∂p Nm®m-Pn. kº-∂X - b - psS aSn-Ø´- n-emWv P\n-®s - X-¶nepw tZikvt\-l-Øns‚ Xo£vW-X-bm¬ Pzen® At±lw Xs‚ kpJ-ku-I-cy-ßsf XyPn-®p. kzmX-¥y-k-a-cØns‚ Bthiw At±-lsØ ]e-{]m-hiyw Pbn-ep-If - n-se-Øn-®p. kzmX-¥y-e-_v[n-°p- tijw kzX{¥ C¥y-bpsS {][m-\a-{¥n-bmbn sXc-s™-Sp-°-s∏-´-t∏mƒ At±-l-Øn\p ap≥]n¬ sh√p-hn-fn-Iƒ Gsd-bm-bn-cp∂p. PmXn aX-ß-fpsSbpw `mj-˛k - w-kvIm-cß - fpsSbpw t]cn¬ \nc-¥cw Ieln-°p∂ Hcp P\-X; \nc-£-c-Xbpw kmw{I-anI tcmKßfpw \nd™ kaqlw. ]c-kv]cw Xe-X√ - n-°o-dp∂ \mSphm-gn-Iƒ. Akz-ÿX - I - ƒ Gsd-bp≈ Cu \mSns\ ]ptcmK-Xn-bpsS ]pXp-]m-Xb - n-se-Øn-°m≥ Atlm-cm{Xw A[zm\n-®X - p-sIm≠mWv At±lw "cmjv{S inev]n' F∂ t]cn\v A¿l-\m-bXv. Nm®mPnsb BZ-c-]q¿Δw A\p-kva-cn-°ptºmƒ At±-lØ - ns‚ kzcmPy kvt\lhpw XymK-\n¿`-camb Pohn-Xhpw k¿tΔm-]cn, AXy-[zm-\-io-ehpw \ap°v kz¥-am-°m≥ ]cn-{i-an°mw. Cu cmPyw \ap°v A\p-hZ- n®p- \evIp∂ AhIm-iß - ƒ - s°m∏w \mSn-t\mSpw kaq-ltØmSpw \ap°v Hcp- ]nSn IS-aI - f - p≠v F∂-Imcyw ad-°mXn-cn-°m≥ {i≤n°mw. FUn-‰¿ tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

3


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 HIvtSm-_¿ 11 \v tN¿∂ {]Xn-\n-[n-tbm-KØ - ns‚ Xocp-am-\ß - ƒ

bqWn‰v

kabw

`h\w

08.11.15 Rmb¿

sk‚v tacokv

3.00 pm

Acn-ºqcv ]pfn-°≥ Hutk∏v ]utemkv

sk‚v tPm¿÷v

4.00 pm

Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n tUhnkv

sk‚v tXmakv

5.00 pm

tX°m-\Øv tem\-∏≥ Ão^≥

15.11.15 Rmb¿

1. ap≥am-k-Ønse hc-hp-sN-ehp IW-°p-Iƒ Ah-X-cn-∏n®v ]m m-°n. 2. XI-c-∏-d-ºn¬ sIm®p-tam-fpsS At]£ ]cn-K-Wn®v NnIn’m¿∞w 2000˛/cq] A\ph-Zn-®p. 3. Nßcw I≠Øv Xne-Is‚ At]£ ]cn-K-Wn®v 3000˛/cq] NnIn’m klmbw A\p-h-Zn-®p. 4. HIvtSm-_¿ 18 apX¬ Xncp-∂mƒ ]Ww ]ncn-°m\pw I¨kv{S£≥ kw`m-h-\-Iƒ kzoI-cn-°m\pw Rmb-dmgvNIfn¬ kuIcy-sam-cp-°m≥ Xocp-am-\n-®p. 5. Aºv Xncp-∂m-ƒ {]Z-£nW hgn-I-fn¬ bqWn-‰p-I-fpsS t\XrXz-Øn¬ Acßv˛ tXmc-W-߃ CSm-sa∂v Xocp-am-\n-®p. 6. ]≈n-bnse Icp-X¬ kz¿Æw hn¬°p-∂-Xn\v ssI°m-c-∑m¿, _n∂n Sn.Sn F∂n-hsc Npa-X-e-s∏-SpØn. 7. 4˛mw Rmb-dm-gvN-I-fn¬ ]cn. {XoXz-Øns‚ s\mth\ Xncp∂m-fn\v ]¶m-fnØw Ipd-bp-∂-Xn¬ tbmKw Bi¶ {]I-Sn-∏n°p-Ibpw ka-b-am-‰-sØ-°p-dn®v IpSpw_ bqWn-‰p-I-fn¬ N¿® sNøm\pw Xocp-am-\n-®p.

sk‚v B‚-Wokv

3.00 pm

tX°m-\Øv Hutk∏v tPm¿÷v

sk‚v tPm¨kv

4.00 pm

hS-t°-Øe Nm°pÆn tPmWn

sk‚v tPmk^vkv

5.00 pm

Ip∂w-Ip-SØv Hutk^v t]mfn

XnøXn

IpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-Iƒ aØmbn 10: 1˛15 4

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

_n.kn 14-˛mw \q‰m-≠n¬ CuPn]vXv hmWn-cp∂ ^d-thm-bm-bn-cp∂p Sq´¿hm-am≥. "Sq´v' F∂ Hma-\-t∏-cn¬ Adn-b-s∏-Sp∂ Cu cmPm-hns‚ `uXn-Im-h-in-jvS-߃ 1924 emWv Is≠-Sp-°-s∏-´-Xv. tlmhm¿Uv Im¿´¿ F∂ B¿°n-tbm-f-Pn-Ãns‚ {ia-^-e-ambn ]nc-anUn-\p-≈n¬ \n∂v ]pd-sØ-Sp-°-s∏´ Sq´ns‚ arX- i - c o- c - Ø nse (a- Ω n) intcm- I - h - N \w ]Wv U n- X - c psS {i≤ ]nSn®p]‰n˛ Inco- S Øns‚ amXr-I-bn-ep≈ Sq´ns‚ intcm-I-h-NØn¬ ^W-ap-b¿Øn \n¬°p∂ Icn-aq¿Js‚bpw sImØn hngp-ßm≥ IgpØp \o´n \n¬°p∂ Igp-Is‚bpw cq]-߃ X\n-X-¶-Øn¬ Xo¿Øp h®n-cn-°p-∂p. ^d-thm≥am-cpsS Inco-S-Øn¬ aq¿Js‚ Nn{Xw BteJ\w sNøpI km[m-c-W-am-bn-cp-∂p. F∂m¬ Sq´ns‚ Inco-SØn¬ Igp-I-s\-IqSn Dƒs∏-Sp-Øn-bXv Kth-j-Isc A¤p-X-s∏Sp-Øn. ]WvUn-X¿ \¬Ip∂ hymJym-\-an-Xm-Wv. ""akvXn-jvI-Øn-te°v IS-∂p-h-cp∂ hnj-en-]vXhpw \ntj-[m-fl-I-hp-amb Nn¥-Isf sImØn-\-in-∏n-°m-\mWv Icnaq¿Js\ Inco-S-Øn¬ ÿm]n-°p-∂-Xv. Nn¥-Ifpw Bi-b-ßfpw Po¿Æn-°p-tºmƒ Ahsb sImØn hngp-ßp-I-bmWv Igp-Is‚ I¿Øhyw? AsX, \ΩpsS Nn¥-I-fmWv \sΩ `cn-°p-∂Xpw \bn°p-∂-Xpw. Nn¥- \-∂m-bm¬ Pohn-Xhpw \∂m-hpw.'' \√ Nn¥Ifpw XZ-\p-kr-X-amb \√ Pohn-Xhpw \bn®v kz¿t√m-I-Ønte°v e£yw h®p \oßp-hm≥ \nXy-X-bpsS Dd-hn-S-amb aninlm-tbmSv A\p-{Klw tXSmw... kvt\l-]q¿Δw A\n-e-®≥ tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

5


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

\CS-h-I-{im-≤w ˛ dmk-Ip¿∫\ \hw-_¿ 29 Rmb¿ ]tc- X m- \ p- k v a - c - W - t Øm- S - \ p- _ - ‘ n®v \hw-_¿ 29\v CS-h-I -{im-≤-ambn BN-cn°p- ∂ p. C°- g n™ Ime- ß - f n¬ \Ωn¬ \n∂p th¿]n-cn™p t]mb-h¿°p-th≠n \ap°v {]m¿∞n-°mw. At∂ Znhkw ]q¿Δn-Isc A\p-kva-cn®p-sIm≠v \S-Øp∂ Bcm-[\ - {- I-aØ - nse G‰hpw hnin-jvSa - mb dmk-Ip¿∫m-\-bnepw XpS¿∂pff {im≤-`-£-W-Øn\pw Ghcpw ]¶p-tN-c-sW. \hw-_¿ amk-Øn¬ \ΩpsS ]q¿Δn-I-cpsS I_dn-S-߃ hrØn-bmbn Ae-¶-cn-°m\pw Ah-cpsS hnip-≤o-I-cW-Øn-\mbn Cu amk-Øn¬ Xs∂ A\p-kva-c-W-_en G‰p\SØm\pw {i≤n-°p-at√m.

\hw-_¿ 2 ˛ kIe acn-®-h-cpsS Hm¿Ω-Zn\w acn-®-h-cpsS Hm¿Ω-Zn-\-Øn¬ cmhnse 6.30 \v sk‚ v tacokv It∏-fbnepw sshIn´v 5.30 \v sk‚ v tPmk^v It∏-fbnepw hn. Ip¿∫m\ D≠m-bn-cn°pw XpS¿∂v H∏o-kv. At∂ Znhkw CS-h-I-]-≈n-bn¬ hn. Ip¿∫m\ D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√. It∏-f-bnse Xncp-I¿Ω-߃ XmXv]-cy-ap-≈-h¿°v G‰p \S-Ømhp-∂-Xm-Wv.

P]-ame amk-Xn-cp-∂mƒ {]kp-tZ-¥n-am¿ Bbn-cp∂ Nn‰n-e∏ - n≈n tZh n tPm_n s]md-Øq¿ In´≥ tPmjn Aeo\ F∂n-h¿°v Bflm¿∞-amb \μn A¿∏n-°p-∂p. 6

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


hNkv

2015 \hw_¿

hnip-≤-hoYn

]mcnjv _p≈-‰n≥

hn. eqbn am¿´n≥ hn. tacn sken-Kz-cn≥

B[p-\nI temI-Ønse G‰hpw henb hnip-≤-sb∂v hnfn-°s - ∏-Sp∂ hnip≤ sNdp-]pjv]-Øn-eq-sS-bmWv Ah-cpsS amXm-]n-Xm-°-fmb hmgvØ-s∏´ eqbn ˛ sken Zº-Xn-I-fpsS hnip≤ Pohn-X-sØ-∏‰n temIØn\v Adnhv e`n-®-Xv. eqbn am¿´n\pw sken-Kz-cn\pw {^m≥knse Ae≥ tkmWn¬ \n∂p≈-h-cm-Wv. eqbn am¿´n≥ 1823 HmKÃv 22\pw sken-Kz-cn≥ 1831 Unkw-_¿ 23\pamWv P\n-®X - v. 22˛masØ hb- n¬ eqbn-am¿´n≥ k\ym-k-k-`-bn¬ tNcm≥ B{K-ln-s®-¶nepw eØo≥ ]T-\-°pd-hp-aqew At]£ \ncm-I-cn-°-s∏-´p. sken k\ym-kn-\n-bm-Iphm≥ B{K-ln-s®-¶nepw ]e Imc-W-߃s°m≠pw km[n-®n√. eqbn hm®v \n¿am-W-Øn¬ sshZKv[yw t\Sn Ae≥tkmWn¬ sebvkv F∂ sebvkp \n¿am-W-ime Bcw-`n-®p. AhnNm-cn-X-ambn eqbnbpw skenbpw Ae≥tkm-Wn¬ I≠p-ap-´pIbpw ]c-kv]cw ]cn-Nb - s - ∏-Sp-Ibpw sNbvXp. ssZh-lnXw F∂Xp-t]mse B kulr-Z-_‘w hf¿∂v 1858 Pq¨ 13˛\v Ah¿ hnhm-ln-X-cm-bn. At∏mƒ eqbn am¿´n\v 35 hbkpw sken-Kzcn\v 27 hbkpw {]mb-am-bn-cp-∂p. Ah-cpsS Zmº-Xy-h-√-cn-bn¬ Hº-Xp-]q-°ƒ hncn™p \mep-t]¿ ssiih {]mb-Øn¬ Xs∂ kz¿§obm-cm-aØ - n-te°v FSp-°s - ∏-´p. ]n∂o-Sp-≠m-bn-cp∂ A©ps]¨Ip-´n-Ifpw ssZh-lnXw a\-kn-em°n k\ym-kP - o-hnXw Xncs™-SpØp. Ah-cpsS t]cv acn-b, ]ufn≥, setbm-Wn, sken≥, tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

7


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 \hw_¿

sIm®p-t{X-ky. G‰hpw Cf-b-h-fm-bn-cp∂p Xncp-k-`-bnse thZ]m-cw-K-X-bm-bn-Øo¿∂ hnip≤ sIm®p-t{Xky. Ah-cp-tSXv Hcp hnip≤ IpSpw-_-am-bn-cp-∂p. B amXm-]n-Xm-°ƒ°v H‰ B{K-lta D≠m-bn-cp-∂p-≈q. Xß-fpsS a°ƒ F√m-hcpw hnip-≤-cm-I-Ww. hnip≤ sNdp]pjv]w amXm-]n-Xm-°sf ]‰n Fgp-Xp-∂Xv C{]-Im-c-am-Wv. ""ssZhw F\n°v X∂ amXm-]n-Xm-°ƒ `qan-s°-∂-Xn-s\-°mƒ kz¿K-Øn\v tbmPn-®-h-cmWv''. AΩ-bmWv Fs∂ {]m¿∞n-°m≥ ]Tn-∏n-®-sX∂pw sIm®p-t{Xky Hm¿°p-∂p-≠v. A∏-®-t\m-sSm∏w \S-°m≥ t]mIp-tºmƒ Hmtcm ]≈n-bnepw kμ¿i\w \SØn {]m¿∞n-®n-cp-∂p. hnip≤ sIm®p-t{Xky B[p-\nI temI-Ønse G‰hpw henb "hnip≤' F∂p hnfn-°-s∏-Sp-tºmƒ AXns‚ {][m\ Dd-hnSw AXv am¿´n≥ IpSpw_w Xs∂-sb∂v \nkwibw ]d-bmw. am¿´n≥ IpSpw-_-Ønse a‰p Nne a°-fpsS \ma-I-cW \S-]S- n-Ifpw Bcw-`n®p Ign-™p. s_\-UnIvSv ]Xn-\m-dm-a≥ ]m∏ am¿´n≥ Zº-Xn-Isf hmgvØ-s∏-´-h-cmbn Db¿Øn-b-t∏mƒ ]d™-Xp-t]mse. ""XI¿∂p-sIm-≠n-cn-°p∂ B[p-\nI IpSpw-_߃°v eqbn-˛-sken IpSpw-_-Po-hnXw D®-Øn¬ {]tLm-jn-°s∏-Sp∂ Pohn-X-km-£y-am-Wv. HIvtSm-_¿ 2015¬ {^m≥knkv ]m∏m Ahsc hnip-≤-]-Z-hn-bn-te-°p-b¿Øn.

hnizm-khpw hnip-≤-{K-Ÿm-[n-jvTn-X-hpamb kwib-߃°v adp-]Sn \¬Ip∂ ]pXnb Hcp ]w‡n ASp-Ø-amkw apX¬ Bcw-`n-°p-∂p. \nßfpsS kwi-b-߃ sh≈-t]-∏-dn¬ FgpXn _p≈-‰n≥ t_mIvkn¬ \nt£-]n-°pI 8

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

Ifn-b-cßv

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

X\n-°p-≈-sX√mw \¬Im≥

Hcp ssN\okv IY-bp-≠v. Hcn°¬ IS¬Øo-c-Øp≈ Xs‚ ]mS-tiJ-cØv tPmen sNøp-Ib - m-bn-cp∂p jpßv. ]Xn-hn-√mØ hn[w IS¬Øn-c-am-e-IfpsS i_vZw tI´v Abmƒ ZrjvSnbpb¿Øn. IS¬, Ic-bn¬ \n∂pw ]n≥ hmßp∂ ImgvN-bmWv Abmƒ I≠-Xv. hen-sbmcp Zu¿`m-Ky-Øns‚ XpS-°-amW-Xv. Ic-bn¬ \n∂pw D≈n-te°v henbp∂ IS¬ kp\m-an-bmbn Xncn-®p-h-cpw. F¥p sNøWw? DSs\ {]h¿Øn-°W - wh - b - e - n¬ hnhn[ tPmenIƒ sNbvXp-sIm-≠n-cn-°p-∂-hsc Imcyw ]d™v ]n≥Xn-cn-∏n°m-\p≈ kabw C√ Btem-Nn®v s]s´∂v Xs∂ Abmƒ Xocp-am-\-Øn-se-Øn. Ip∂n≥ ]pd-Øp-ff kz¥w ho´n-te°v Abmƒ HmSn. jpßv \new sXmSmsX ]d-°p-I-bm-bn-cp-∂p. ASp∏n¬ \n∂pw Xosb-SpØv Abmƒ Xs‚ hoSn\p t\sc Xo h®p. am\w aps´ Db-cp∂ ]pIbpw Xobpw I≠v hb-en¬ tPmen sNbvXv kI-ecpw jpßns‚ ho´n-te-t°m-Sn. AXm hb-en-te°v IS¬ Ibdn hcp-∂p. DSs\ AXv Xncn®p t]mhp-Ibpw sNbvXp. At\-I-cpsS Poh≥ c£n® jpßns\ Ah¿ tXmfn-se-SpØv \rØw sNbvXp. IS-∏p-dØv A∂v ÿm]n® inem-^-e-I-Øn¬ Ah¿ FgpXn ""Rßsf c£n-°m≥ jpßv X\n-°p-≈sX√mw \¬In.'' ""Fs¥- ∂ m¬ Ah- \ n¬ hniz- k n- ° p∂ Gh\pw \in®p t]mImsX \nXy-Po-h≥ {]m]n-°p-∂-Xn-\p-th≠n Rm≥ temIsØ- A-{X-am{Xw kvt\ln®p'' (tbml 3:16) ˛ Ab\ h¿§okv tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

9


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 \hw_¿

HIvtSm-_¿ amksØ {]Xn-\n-[n-tbmK Xocp-am-\ß - ƒ 2015 HIvtSm-_¿ 4 \v tN¿∂ s]mXp-tbm-K-Øns‚ Xocp-am-\-߃ 1.

2016 P\p-hcn amk-Ønse Aºp-Xn-cp-∂mƒ IΩn-‰nsb sXcs™-SpØp I¨ho-\¿ : tdmbv Nmt°cn {Sjd¿ : kntPm s]md-Øq¿ In´≥ Hmtcm -Ip-Spw_bqWn-‰n¬ \n∂pw 2 t]sc hoXw IΩn-‰n-bnte°v sXc-s™-Sp-°p-hm\pw \n›-bn-®p. {]kp-tZ-¥n-am-sc√m-hcpw IΩn-‰n-bw-K-ß-fm-Wv.

2.

Hmtcm h¿jhpw {]kp-tZ-¥n-am-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ Xncp-∂mƒ \S-ØpI F∂ Bibw tbmKw N¿® sNbvXp-sh-¶nepw ap≥h¿j-ß-fn-se-t∏mse Xncp-∂mƒ BtLm-jn-°pI F∂v tbmKw \n›-bn-®p. XmXv]-cy-ap-≈-h¿°v {]kp-tZ-¥n-bm-Imsa∂pw \n›-bn-®p.

3.

ap≥h¿j-tØXp t]mse CS-h-I-bnse Hmtcm IpSpw-_hpw Xncp-∂mƒ \S-Øn-∏n-te°v 1000˛/ cq]-hoXw \¬tI-≠-XmsW∂v Xocp-a-\n-®p.

4.

Xncp-∂mƒ ]Ww Rmb-dm-gvN-I-fn¬ kzoI-cn-°p∂Xn\p≈ kuIcyw Hcp-°m\pw Xocp-am-\n-®p.

5.

Aºv {]Z-£nWw cm{Xn 10.30 \v ]≈n tImºu-≠n¬ FØnt®-c-W-sa∂pw 11.00\v kam-]n-t°-≠-Xm-sW∂pw \n›-bn-®p.

6.

2016 se Aºp-Xn-cp-∂mƒ P\p-hcn 16,17 Xnø-Xn-I-fnemWv BtLm-jn-°p-∂-sX∂pw \n›-bn-®p.

10

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

kwL-S\m hm¿Ø-Iƒ tkmjy¬ B£≥ kzbw sXmgn¬ ]≤Xn Bcw-`n-°p-∂-Xn\v tkmjy¬ B£≥ hgn CS-h-Imw-K-߃°v ]en-i-c-ln-X-ambn kmº-ØnI klmbw \¬In hcp-∂p. Ign™ amkw tN¿∂ IΩn-‰n-bn¬ ka¿∏n-®ncp∂ At]-£-Iƒ ]cn-K-Wn®v Xmsg ]d-bp-∂-h¿°v kmº-ØnI klmbw A\p-h-Zn-®p. 1. hmI-bn¬ B\n Ip™p-h-doXv 10,000/˛ (Imen hf¿Ø¬) 2. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ F¬kn At¥mWn 10,000/-˛ (hm-g-Ir-jn) 3. tXbv°m-\Øv tacn tPm¿÷v 10,000/˛ (tImgn hf¿Ø¬) 4. tXbv°m-\Øv A≥k _n∂n 6,000/˛ (tImgn hf¿Ø¬) 5. ]q∏mSn _nμp BK-Ãn≥ 10,000/˛ (X-ø¬ sajo≥) hmbv] e`n-°p-∂h - ¿ F√m amkhpw apX-ens‚ hnlnXw IrXyambn Xncn-®-S-bv°m≥ {i≤n-°p-a-t√m. Xncn-®-Shv apS°w hcpØp-∂-h¿°v ]n∂oSv XpI A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. IΩn-‰n-bpsS A°u-≠nse XpI A\p-kc - n-®mWv hmbv] A\p-hZ- n-°p-∂X - v. IqSp-X¬ At]-£-I-fp-s≠-¶n¬ ap≥K-W\m {Iahpw B\p-]mXn-I-Xzhpw ]cn-K-Wn-®m-bn-cn°pw hmbv] A\p-h-Zn-°p-∂-Xv. *

HIvtSm-_¿ amk-Øn¬ F√m kwL-S-\-I-fp-sSbpw t\Xr-XzØn¬ P]-ame amkmN-cWw \S-Øn.

KCYM sk‚ v tPmk^vkv tImtf-Pn¬ h®v \S-Ønb KCYM Ccnßm-e-°pS taJe Iymºn¬ CS-h-I-bn¬\n∂v ]tØmfw t]¿ ]s¶-Sp-°p-Ibpw Best Camper Bbn sPtÃm tPmkvem¬, sa^n≥ {^m≥kn-kv, A\oj kÆn F∂n-h¿ Xnc-s™-Sp-°s∏-´p. tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

11


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

1.

2.

3.

4.

12

2015 \hw_¿

aZ¿ sXtck hnip-≤-]-Z-hn-bn-te°v hmgvØ-s∏´ aZ¿ sXtcksb hnip-≤]-Z-hn-bn-te°v Db¿Øp-∂-Xns‚ \S-]Sn-{I-aß - ƒ GXm≠v ]q¿Øn-bm-bn. IcpW-bpsS h¿j-Øns‚ ]›m-Øe - Ø - n¬ Xs∂ hnip- ≤ - ] - Z hn {]Jym- ] - \ hpw D≠m-tb-°mw. hnip≤ ]Z-{]-Jym-]\ - h - pambn _‘-s∏´v {^m≥knkv ]m∏ `mcX-Øn-te°v ht∂-°m-sa∂v kqN-\-bp-≠v. hnip≤ sIm®p-t{X-kym-bpsS amXm-]n-Xm-°-∑m-cmb eqbn am¿´n\pw tacn sken-Kz-cn\pw hnip-≤-]-Z-hn-bnv¬ BZy-am-bn-´mWv ItØm-en°m k`-bn¬ Zº-Xn-amsc Htc NS-ßn¬ hnip-≤-]-Z-hn-bn-te°v Db¿Øp-∂-Xv. IpSpw-_sØ kw_-‘n-®p≈ {]tXyI kn\Uv \S-°p-∂-Xn-\nsSbmWv Hcp {InkvXob IpSpw-_sØ ]m∏m hnip≤ ]Z-hn-bn-te°v Db¿Øn-b-Xv. IpSpw- _ hpw Pohn- X - h p- a mbn _‘- s ∏´ hnj- b - ß ƒ ssIImcyw sNøp-∂X - n-\mbn hØn-°m≥ `cW tI{μ-Øn¬ ]pXnb hIp∏v cq]o-I-cn-®p. LIFE AND FAMILY ISSUES F∂mWv ]pXnb hIp-∏ns‚ t]cv. kn\Uv kam-]n-®p. IpSpw-_-sØ-°p-dn®v N¿® sNøp-∂-Xn\mbn {^m≥knkv ]m∏m hnfn®p tN¿Ø {]tXyI kn\Uv kam-]n-®p. HIvtSm-_¿ 4 apX¬ 25 hsc-bm-bn-cp∂p kn\-Uv. tIc-f-Øn¬ \n∂v 6 t]cmWv kn\-Un¬ ]s¶-Sp-Ø-Xv. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

IØnsbcn-bp-tºmƒ........ \mgn-Ia - W - n-bnse kqNn-Iƒ Bscbpw ImØp-\n¬°msX HmSn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. Znh-k-ßfpw amk-ßfpw t]mb-X-dn-™n√. CXm \hw-_¿ amkw ho≠pw hs∂-Øn. aqI-X-bp-sS, thZ-\bpsS, th¿]m-Sns‚ Hm¿Ω-Ifpw IY-I-fp-am-bn, {]nb-s∏-´-h-cpsS Hm¿Ω-Iƒ Xfw-sI´n \n¬°p∂ amkw. h¿j-Øn-sem-cn-°¬ {]nb-s∏-´-h-cpsS Ipgn-am-S-߃ tXSn-bn-d-ßp-∂-h¿; X∏n-I-≠p-]nSn-®v sh´n-sh-fp-∏n®v hrØn-bm°n ]tcXkvac-W-°mbn Hcp-ßp∂p. AXn-cm-hnse BtLm-j-]q¿Δ-amb hn. Ip¿∫m\. ]ns∂ Xncn-I-Øn-°m-\mbn skan-tØ-cn-bn-te-°v. {]m¿∞-\bpw NS-ßpIfpw Ign™v F√m-hcpw t]mbn-I-gn-™m¬ ivaim-\-Øns‚ aqIX-bn¬ F√m-Øn\pw km£n ]{X-sa-∂-t]mse IØn \n¬°p∂ Xncn-\m-f-߃ am{Xw. Ah-bn¬ ]ecpw ac-W-tØmSv a√-Sn-°p-Ibm-Wv. NneXv Ah-km\ \nan-j-߃ FÆnsIm≠v IØnØocp∂p. a‰p NneXv {]Ir-Xn-bpsS hnIr-Xn-bp-ambn a√-Sn®p IØnØocm≥ {ian-°p-∂p. Fß-s\-bm-bmepw c≠n-s‚bpw A¿∞w H∂p Xs∂, acWw. Hcp-Iq´w Xncn-Iƒ ZuXy-Øns‚ ]q¿Øo-I-c-W-Ønepw as‰mcp-Iq´w ag-bntem Im‰ntem s]´v ]mXn-hg - n-bn¬ h®v Pohs‚ \mf-߃ \jvS-s∏´v ]mgva-c-ßsf t]mse Ipgn-am-S-Øns‚ apIfn¬ Db¿∂p \n¬°p-∂p. kqcy≥ ]Sn-™msd N{I-hm-f-Øn¬ acn-°m-\mbn Hcp-ßp-tºmƒ tNmZn-°p-∂p. ""Rm≥ acn-®m¬ Bcv `qansb {]Im-in-∏n°pw?'' Ipgn-am-S-Øn≥ apI-fnse Xncn Xs‚ Bfl-KXw DW¿Øn-®p. ""\ns‚ bm{Xbpw NqSpw shfn-®hpw F\n°v \¬Im≥ Ign-bn√ F∂mepw F∂m-emhpw hn[w {]Imiw Rm≥ ]c-Øpw.'' Hcp Xncn-\mfw AXv FØn-t®-cp∂ ÿe-ßfpw thZn-Ifpw ]e-Xt√? ]mh- s ∏- ´ - h s‚ sN‰- ° p- S n¬ apX¬ ]cn- ] m- h - \ - a mb AƒØm-ch - s - cbpw Hcp-hs‚ Pohs‚ Bcw`w apX¬ Ah-km\w hscbpw ]e A¿∞-ß-tfmsS Xncn-Iƒ ÿm\w ]nSn-°p-∂p. \nXy-Po-hs‚ H∂mw ]Sn-bmb ⁄m\-kv\m\ ka-bØ - pw, Bflmhns\ kzoI-cn-®-t∏m-gpw, BZy-ambv Cutimsb \mhn¬ \pWtlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 13 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 \hw_¿

™-t∏m-gpw, PohnX ka¿∏-W-Øns‚ Bcw-`-Ønepw' ]q¿Æ-Xbnepw ssZhw tbmPn-∏n-®Xv a\p-jy≥ th¿s∏-Sp-Øm-Xn-cn-°s´ F∂ [\y-ap-lq¿Ø-Ønepw, tcmK-i-ø-bnse {]m¿∞-\m-\n¿t±i \nan-j-ß-fn-epw, as‰mcp {InkvXp-hmbn A`n-£n-‡-\mbt∏mgpw, Ah-km\w DS-tbms‚ Ic-ßf - n¬ Bflm-hns\ ka¿∏n-°p∂ \nanj-ß-fn-epw, tijw Hmtcm h¿j-Øn-sebpw Hm¿Ω-bm-N-c-WØnepw Ipgn-am-SØ - ns‚ apI-fn¬.......-Bc - p-sSbpw A\p-hmZw tNmZn°msX IS-s∂-Øp∂ Xncn-\m-fw. \hw-_¿ amk-Ønse ivaim\ aqI-X-bn¬ Fs‚bpw \ns‚bpw {]nb-s∏-´-h-cp-sSbpw Ipgn-am-S-Øn-\p-ap-I-fn¬ kzbw Fcn™v Xocp-∂ Xo\mfw ]e-_m-e-]m-T-ßfpw \sΩ ho≠pw Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. skan-tØcn Hcp ]mT-im-e-bmbv amdp-∂p. C∂s√-¶n¬ \msf Rm\pw FØn-t®-tc≠ ÿew acWw! \sΩ AhnsS FØn-°p-∂p. Hm¿°m\pw {]m¿∞n-°m\pw Bsc-¶nepw Ds≠-¶n¬, Fs‚bpw \ns‚bpw Ipgn-am-S-Øn¬ Hcp Xncn-sX-fn™m-em-bn, Hcp {]m¿∞\m a{¥w Db¿∂m-em-bn. adn-®m-sW-¶n¬ Rm\pw \obpw Iptd Bflm-°fpw am{Xw ˛ tam£w t\Sn-b-h¿, tam£-Øn-\mbn ImØn-cn-°p-∂-h¿ ac-Whpw skan-tØ-cnbpw Bscbpw `b-s∏-Sp-Øp-∂p. F\n°v ac-WsØ `b-an-s√∂p ]d-bp-∂-hs‚ IÆnepw Pohn°m-\p≈ B{K-l-Øns‚ Hcp kv^pcWw ImWmw. ]s£ C∂s√-¶n¬ \msf F√mw Dt]-£n®v Cu temI-tØmSv bm{X ]dtb-≠-h-cmWv \Ωƒ. Hmtcm \hw-_¿ amkw FØp-tºmgpw \ap°p Nn¥n-°m-\m-bn, am‰-߃ hcp-Øm-\mbn ssZhw ho≠pw Ah-kcw Xcp-∂p. Rm\pw \nßfpw FØn- t ®- t c- ≠ Xv ssZh- Ø n- e m- W v . C\nbpw sshIn-bn-´n-√, hnip-≤n-bpsS, \∑-bpsS ]mX-bn-eqsS \S°mw. aqI-X-bnse Xncn-\mfw t]mse \ni-_vZ-ambn kzbw IØnØo-cm≥ CS-bm-I-s´. temI-Øns‚ {]Im-i-amb ssZh-tØmSv \Ωƒ tNcp-∂X - p-hs - c, Cu temI-bm-{X-bn¬ kzbw IØn-Øo¿∂v At\-I¿°v {]Im-ia - m-bn, £Wn-°s - ∏-Sm-Øÿ e - ß - f - n¬ {]m¿∞\m-a-{¥-am-bn, A]-cs‚ Pohn-X-am-Ip∂ ]pkvX-I-Ønse XmfpIƒ°v Poh-\m-bn, ]q°-fpsS CX-fp-Iƒ°v kuc-`y-am-bn, Ccp-fS™v sImgn-bm-dmb Pohn-X-߃°v {]Xo-£-bm-Im≥ Ign-bs´ F∂ Biw-k-tbm-sS..... ho≠pw Hcp \hw-_¿ amkw FØn-t®cp-tºmƒ Rm\pw \obpw {]nb-s∏-´-h-cpsS Ipgn-am-S-Øn¬ XncnsX-fn-bn-°m≥ D≠m-Ip-tam.......? AtXm Bsc-¶nepw Fs‚bpw \ns‚bpw Ipgn-am-SØ - n¬ Xncn-sX-fn-°m≥ FØn-t®¿∂n-cn-°p-tam.....? ‰yqW-tamƒ tdmbv 14

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

kn.-A-\oP CMC

Dd-hn-S-ß-fn¬ apßn-\n-h-cpI P\-Io-b-\mb ]m∏ tPm¨t]mƒ c≠m-a≥, Hcn-°¬ k∂ym-k-k-aq-l-ß-fpsS kp∏o-cn-b¿am-cpsS Hcp Akwªn hØn°m-\n¬ hnfn-®p-tN¿°p-I-bp-≠m-bn. temI-Øns‚ hnhn[ `mKß- f n¬ \n∂v A∂- h nsS IqSnb kp∏o- c n- b ¿am- t cmSv ]m∏m Cßs\ ]d™p:˛ Dd-hn-S-ß-fn-te°v Xncn-®p-t]m-hp-I. Hmtcm k∂ym-k-k-aq-lhpw F¥v kn≤n-bn-emtWm (Imcn-kw) ]Sp-Øpb¿Øn-bn-cn-°p-∂Xv B kn≤n Xncn-®d - n™v IqSp-X¬ Bflm¿∞ambpw kXy-k-‘-ambpw hN-\-Øn\v km£yw \¬IpI F∂XmWv ]cn-ip≤ ]nXmhv Cu hm°p-I-fn-eqsS A¿∞-am-°p-∂-Xv. BtKmf ItØm-en°mk` Cu h¿jw ka¿∏n-X-h¿jambn BN-cn-°p-∂p. ]pØ≥ kmº-ØnI temI-{I-aØ - n¬ G‰hpw A[nIw sh√p-hnfn t\cn-Sp∂ taJe k∂ykvXPohn-Xa - m-Wt- √m. AXp-sIm-≠p-Xs∂ ]cn-ip≤mflm-hns‚ {]tXy-I-amb Ir]m-h-can-√msX Cu ]pXnb temI-{I-a-Øn¬ Hcp ka¿∏n-X\v/ ka¿∏nXbv°v Pohn-®p-t]m-hpI km[y-a√ Xs∂. Cu kml-N-cy-ØnemWv ]cn-ip≤ ]nXm-hns‚ ta¬ D≤-cn® hm°p-I-fpsS {]k‡n-tb-dp-∂-Xv. F¥p-sIm≠v ka¿∏n-X¿ F∂ tNmZyw Cu Ime-L-´Øn¬ Gsd {it≤-b-am-Wv. ]Tn-∏n-°p-I, \bn-°p-I, hnip-≤o-I-cn°pI XpS-ßnb ]cn-ip-≤m-flm-hns‚ {]h¿Ø-\-ß-fn¬ kl-Itlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

15


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 \hw_¿

cn-°m-\p≈ {]tXyI hnfn-bmWv ka¿∏nX Pohn-XØ - n-te°v ssZhhnfn kzoI-cn-°p-∂-h¿°v D≈-Xv. Fs∂ A\p-K-an-°pI F∂ {InkvXp-hns‚ £Ww hfsc Kuc-h-tØmsS FSp-°p-Ibpw B £W-Øn\v A\p-krXw Pohn-X-hym-]m-c-ß-sf {Ia-s∏-Sp-ØpIbpamWv Hmtcm ka¿∏n-Xcpw sNtø-≠-Xv. Dd-hn-S-ß-fn¬ t]mbn apßn \nh-cm-\p≈ Blzm-\sØ Cu shfn-®-Øn¬ thWw a\ n-em-°m\pw hymJym-\n-°m-\pw. ka¿∏n-X-Po-hnXw ka-{K-am-I-Wsa-¶n¬ `uXnI Np‰p-]m-Sp-Iƒ IqSn AXn\v A\p-Iq-e-am-tI-≠-Xp≠-t√m. \nXyaW-hm-f-\mb {InkvXp-hn-t\m-sSmØv kl-h-kn-°p∂ CS-ß-fm-IWw \ΩpsS Bhr-Xn-Iƒ. I¿a-em-cm-a-Øns‚ A`n-am-\amb Bhn-em-bnse hn.-A-Ω-t{X-ky-bpsS Pohn-X-Øn¬ D≠mb Hcp Bflob A\p-`-h-sØ-°p-dn®v AΩ-bpsS IrXn-I-fn¬ ]cma¿i-ap-≠v. Bflm-hns‚ Ccp≠ cm{Xn F∂ h√mØ A\p-`-hØn-eqsS IS-∂p-t]m-hp-I-bm-bn-cp∂p AΩ-t{X-ky, B Znh-k-ßfn¬. sXtckv Hm^v Pokkv AYhm Cutim-bpsS t{Xky F∂mbn-cp∂p AΩ-t{X-ky-bpsS k∂ym-k-\m-aw. ssZhw Dt≠m-sb-∂pt]mepw kwibw tXm∂-Ø-°-hn[w A{X-ta¬ `oI-c-amb Hcp-\p`-h-amWv Bflm-hns‚ Ccp≠ cm{Xn F∂p ]d-bp-∂-Xv. {]m¿∞n°m-\m-ImsX, {]Wn-[m-\Ø - n¬ apgp-Im-\m-ImsX he-™p-t]m-Ip∂ A\p-`-h-am-W-Xv. ssZh-km-∂n-[y-t_m[w \jvS-s∏-Sp-∂-tXmsS B hy‡n, \nXm-¥-amb Xa- n¬ B≠p-t]m-Ipw. AXp-sIm-≠mWv CØ-c-samcp Ah-ÿsb Bflm-hns‚ Ccp≠ cm{Xn F∂v hntijn-∏n-°p-∂-Xv. Bflm-hns‚ Ccp≠ cm{XnIfn-sem-∂nemWv AXv kw`-hn-®-Xv. Bhr-Xn-°-IØv Dem-Øp-I-bm-bn-cp∂p Ah¿. At∏mgmWv Hcp ]Øp-h-b-kp-Im-c≥ Bhr-Xn-°-IØv HmSn-°-fn-°p-∂Xv AΩ-t{X-ky-bpsS {i≤-bn¬s∏-´-Xv. I¿a-e-k-`-bpsS I¿°-i-amb \nb-a-߃ Bhr-Xn-°-I-tØbv°v A\ysc Bscbpw {]th-in°m≥ A\p- h - Z n- ° p- ∂ - h - b - √ . AΩ- t {Xky B _me- t \mSv \obmcmWv F∂v tNmZn-®p. \obm-cmWv F∂ adp-tNm-Zy-am-bn-cp∂p _mes‚ adp-]-Sn. £p`n-X-bmb AΩ-t{Xky, "Rm≥ Cutim-bpsS t{X-ky-'bm-sW∂v Ah¿ ]d-™p. DSs\, "Rm≥ t{Xky-bpsS 16

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

CutimbmWv' F∂p ]d-™p-sIm≠v B _me≥ ad-™p-t]mhp-Ibpw sNbvXp. AtXmsS AΩ-t{Xky kam-[n-bn¬ apgp-Insb-∂mWv Ncn-{Xw. AΩ-t{X-ky-°p-≠mbXpt]mse XnI®pw hy‡n-]-c-amb Cuiz-cm-\p-`hw D≠m-tI≠ CS-ß-fmWv k∂ym-k-`-h-\-߃. ]pXnb ImeØv AXp-≠m-Ip-∂p-t≠m-sb∂v Kuc-h-]q¿Δw N¿® sNtø-≠Xv XnI®pw A\n-hm-cy-am-Wt- √m. hna¿i-\ß - fpw kzbw hna¿i-\-ßfpw hgn \nc-¥cw ]pXp-°-s∏-tS-≠-XmWv ka¿∏nX-cpsS Bflo-b-Po-hn-Xw. kZm Hgp-Ip∂ Hcp ]pg-t]mse \nc¥cw \ho-I-cn-°-s∏-tS-≠-XmWv AXv. Cu \ho-I-c-W-amWv Cu Ime-L´w ka¿∏n-X-cn¬ \n∂v Bh-iy-s∏-Sp-∂-Xv. F√m-hn[ kpJ-ku-Ic - y-ßfpw {]m]y-amb B[p-\n-It- emI-Øn¬ hfsc Ffp-∏Ø - n¬ ssItamiw hcm-hp∂tXm ssIhn´p If-bm-hp-∂tXm Bb A\p-`-hamWv ssZhw. Cu A]-ISw G‰hpw IqSp-X¬ ]Xn-bn-cn-°p-∂Xv k∂ym-k-Po-hn-X-Øn-em-Wv. ssZhm-{i-b-t_m-[-Øn¬ \n∂v ]Xnsb AI-∂-I∂pt]mhp-Ibm-bn-cp∂ Imtb-t\mSv B_m ap∂-dn-bn∏v \¬Ip-∂Xv:˛ "]m]w \ns‚ ]Sn-hm-Xn¬°¬ ]Xn-bn-cn-°p∂p' F∂m-Wv. B ap∂-dnbn∏pIƒ Ah-K-Wn® Abmƒ injvS-Imew Xa- n¬ Igntb≠n-h-∂-t√m. tlmsd-_nse Kpl-bn¬ Hfn-®n-cp∂ Genbm {]hm-NI≥ t\cn´ tNmZyw Hmtcm ka¿∏n-Xcpw A\p-\n-anjw A`n-apJo-I-cn-°p-∂p-≠v. \o ChnsS F¥p sNøp∂p? "ssk\y-ß-fpsS I¿Øm-hns\ {]Xn-bp≈ Xo£vWX - b - m¬ Rm\n-hnsS Xnf®padnbp-I-bm-sW'∂v adp-]Sn \¬Im≥ F{X t]¿°v Ignbpw F∂Xv auen-I-amb, Dd°w sISp-Øp∂ {]iv\-am-Wv. kz¥w PohnXw sIm≠v DS-tbms‚ tNmZy-Øn\v adp-]Sn \¬Im≥ Ign-b-Ww. AXp-X-s∂-bmWv Cu ka¿∏n-X-h¿j-Øns‚ ktμ-i-hpw. Cu Ime-L´w ka¿∏n-X-cn¬ \n∂v {]Xo-£n-°p-∂Xpw as‰m-∂-√t√m.

tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

17


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 Aºp-Xn-cp∂mƒ hc-hp-sN-ehv IW-°p-Iƒ bqWn‰v ˛ 1 1. hmI-bn¬ sIm®m∏q Ip™p-hdoXv

1000

2. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ Hutk^v ]utemkv

1000

3. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ Hutk^v tZh n

1000

4. Ipcp-Xp-Ip-fß - c hdoXv hn≥sk‚ v

1000

5. amSºn I{Xo\ At¥mWn

1000

6. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tem\-∏≥ s_∂n

1000

7. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ t{Xky d∏mbn

1000

8. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ amØp {^m≥knkv

1000

9. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ Nm°pÆn t]mƒ

1000

10. Nnd-bØv sNº≥ tP°_v tPm¨

1000

11. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ ]utemkv Bt‚m

1000

12. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ At¥mWn ]utemkv

1000

13. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n s]mdn©p

1000

14. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc Nm°p tPmbv

1000

15. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc At¥mWn hn¬k¨

1000

16. Ipcp-XpIpfßc tZh n A∂Ω

1000

17. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ ]utemkv At¥mWn

1000

18. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ tem\-∏≥ amXyp

5000

19. Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ tem\-∏≥ ss]en

1000

20. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc d∏mbn tZh n

1000

21. Ipcp-Xp-Ipfßc At¥mWn ]utemkv

750

22. Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n {^m≥knkv

1000

23. Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n B‚Wn

1000

24. ]pfn-¶p∂v tXmakv tdmbv

1000

25. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc At¥mWn tem\-∏≥

1000

26. Ip≠pIp-f-ßc d∏mbn Ãm¿k≥

1000

27. I√-d-°¬ tPmWn _nPp

1000

18

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw






2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

28. Ip≠p-Ip-f-ßc ]utemkv tPmkv

1000

29. Ipcp-Xp-Ip-fßc hmdpÆn hn’¨

1000

bqWn‰v ˛ 2 1. s]cp-ºn≈n t]mƒ tem_n

1000

2. shfn-b≥ eqbnkv hn≥sk‚ v

1000

3. IÆq-°m-S≥ Nm°pÆn Ão^≥

1000

4. ]pØq¿ tZh- n-°p-´n tP°_v

˛˛- ˛˛

5. Ipf-ßc πmhn≥Iq-S≥ s]mdn©p joP

1000

6. Imhp-߬ ]t{Xmkv t]mƒ

1000

7. Ip≠p-Ip-f-ßc ]utemkv d∏mbn

1000

8. Ip≠p-Ipfw Hutk^v At¥mWn

1000

9. Ipcp-Xp-Ip-fß - c hdoXv B‚Wn

1000

10. hSt°-Øe C´n-®≥ d∏mbn

1000

11. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n tem\-∏≥

1000

12. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc d∏mbn s]mdn©p

1000

13. Ip≠p-Ip-f-ßc ]utemkv Hutk∏v

1000

14. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tdmkn tPmWn

1000

15. Ip≠p-Ipfw Hutk^v t]mƒ

1000

16. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc Nm°pÆn tZh n

1000

17. Ipcp-Xp-Ip-fß - c hmdpÆn h¿Kokv

1000

18. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n tPmkv

1000

19. Ipcp-Xp-Ipfßc hmdpÆn tem\-∏≥

1000

20. sIm≈-∂q¿ t]mƒ tacn

1000

21. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n B≥{Uqkv

1000

22. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc hmdpÆn At¥mWn

1000

23. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n jmPp

1000

24. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc hmdpÆn tPmbv

1000

25. Ipcp-Xp-Ip-fß - c Hutk∏v tem\-∏≥

1000

26. I√n-߬ tPmWn t{Xky

1000

-

tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

-

19

-


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

27. ]mtd-°m-S≥ {^m≥knkv dm^n

1000

28. Ipcp-Xp-Ip-fß - c hdoXv tXmakv

1000

29. I√n-߬ tPmWn tUhnkv

˛˛- ˛˛

30. Nnd-bØv d∏mbn B\okv

1000

31. Ip≠p-Ip-f-ßc At¥mWn sPbvk¨

1000

32. Be-∏m-S≥ Io‰n-°¬ tPm¿÷v

1000

33. Ipcp-Xp-Ipfßc At¥mWn tXm_n-bmkv

1000

34. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc At¥mWn tUhnkv

1000

35. AΩ-Ww-X-´n¬ hdoXv adnbw

1000

36. AΩ-Ww-X-´n¬ tem\-∏≥ h¿Kokv

1000

37. Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n sska¨

1000

38. Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n kPo-h≥

1000

39. Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n tUhnkv

1000

40. Fep-h-Øn-߬ {]tamjv

˛˛- ˛˛

41. Ipcp-Xp-Ipfßc At¥mWn sPbvk≥

1000

42. Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n temd≥kv

1000

bqWn‰v ˛ 3 1. hS-°pw-Xe At¥mWn tPm¨k≥

1000

2. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tem\-∏≥ tPmWn

1000

3. Xd-bn¬ ]mhpÆn {^m≥knkv

1000

4. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tem\-∏≥ hn’¨

1000

5. Xd-bn¬ ]mhpÆn tacn

1000

6. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tem\-∏≥ tUhnkv

1000

7. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n B‚Wn

1000

8. tX°m-\Øv tZh n tPmkv

1000

9. X´n¬ sX‰ne F¬kn eqhnkv

1000

10. ]S-am-S≥ tXmakv tPm¨k≥

1000

11. X´n¬ sX‰ne {^m≥knkv tdmknen

1000

12. Nn‰ne-∏n≈n hdoXv tPm¨k≥

6000

20

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

13. tX°m-\Øv tPm¿÷v tacn

1000

14. Ipcp-Xp-Ip-fß - c tem\-∏≥ Nm°pÆn

1000

15. tX°m-\Øv tXmakv _n∂n

1000

16. I√q-°m-c≥ sIm®-∏≥ tPmbv

˛˛- ˛˛

17. tImºm-d-°m-c≥ tPm¿÷v tPm_n

1000

18. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc s]mdn©p AK-Ãn≥

1000

19. h≈q-∏md sIm®-∏≥ B‚Wn

1000

20. tX°m-\Øv tXmakv sS∂n

1000

21. Ip≠p-Ipfw Hutk∏v {^m≥knkv

1000

22. tX°m-\Øv Ipcy-∏≥ At¥mWn

1000

23. tX°m-\Øv hdoXv sska¨

1000

24. Ip≠p-Ipfw Hutk∏v kÆn

1000

25. πmt»cn Np°n-cn-bm≥ hdoXv h¿Kokv

1000

26. tX°m-\Øv hdoXv tdmkn (s_-∂n)

1000

27. tX°m-\Øv Hutk∏v ]utemkv

1000

28. tX°m-\Øv tem\-∏≥ At¥mWn

1000

29. tX°m-\Øv tem\-∏≥ t{Xky

1000

30. tX°m-\Øv tem\-∏≥ Ão^≥

1000

31. tX°m-\Øv hdoXv tdm n

1000

32. tX°m-\Øv hdoXv tUhnkv

1000

33. Ih-e-°m´v tZh n {^m≥knkv

1000

34. tX°m-\Øv hdoXv tPmkv

1000

35. tX°m-\-Øv hdoXv tPm¨k≥

1000

36. tX°m-\Øv Ipcy-∏≥ tacn

1000

37. tX°m-\Øv Ipcy-∏≥ tPm_n

1000

38. hS-°pw-Xe At¥mWn tUhnkv

1000

39. tX°m-\Øv At¥mWn Ipcy≥

1000

40. tX°m-\Øv Ipcy-∏≥ h¿Kokv

1000

41.tX°m-\Øv tdmknen tPm¿÷v

1000 tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

21


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

bqWn‰v ˛ 4 1. hS-s°-Øe tem\-∏≥ At¥mWn

500

2. s]md-Øq¿ In´≥ At¥mWn tPm_n

1000

3. tX°m-\Øv bmt°m_v tPmbv

1000

4. s]md-Øq¿ In´≥ emk¿ At¥mWn

1000

5. s]md-Øq¿ In´≥ tdmknen emk¿

1000

6. I√q-°m-c≥ At¥mWn B¬_¿´v

500

7. A°c tem\-∏≥ temjn

300

8. I√-d°¬ tdmkn tPmWn

1000

9. Nmt°cn tZh n amXyp

1000

10. hS-s°-Øe hdoXv tXmakv

1000

11. ]q∏mSn sIm®-∏≥ AKkvXn

1000

12. amfn-tb-°¬ Hutk-∏pÆn dm^n

1000

13. hS-s°-Øe tem\-∏≥ tZh n

1000

14. X´n¬ sX‰ne tem\-∏≥ tPmjn

500

15. Nmt°cn tZh n B‚p

1000

16. atcm-´n-°¬ hdoXv t]mƒ

1000

17. tX°m-\Øv Hutk∏v tPm¿÷v`

1000

18. Be-∏m-S≥ At¥mWn K{_n-tb¬

1000

19. ]\-°¬ _nPp

1000

20. Be-∏m-S≥ d∏mbn tPmjn

1000

21. X´n¬ sX‰ne tem\-∏≥ tdmknen

1000

22. sN\n-bd Ip™p-h-doXv tP°_v

1000

23. tX°m-\Øv Ipcy-∏≥ B‚Wn

1000

24. Be-∏m-S-≥ A∂Ω tem\-∏≥

˛˛- ˛˛

25. Be-∏m´v Io‰n-°¬ ]mhpÆn {^m≥knkv

1000

26. hS-s°-Øe s{Kbvkn tPm¿÷v

1000

27. hS-s°-Øe tXmakv tPmkvem¬

1000

28. s]md-Øq¿ In´≥ At¥mWn tPmjn

1000

22

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

29. tX°m-\Øv tPm¿÷v \nIvk¨

˛˛- ˛˛

30. Ip≠p-Ip-f-ßc At¥mWn tUhnUv

1000

31. Nn‰n-e-∏n≈n tem\-∏≥ tZh- n-°p´n

1000

32. Be-∏m-S≥ tPmkv A¬t^m≥k

1000

bqWn‰v ˛5 1. aS-Øpw-]Sn tPmWn sPbvk≥

1000

2. Nn‰n-e-∏n≈n tem\-∏≥ d∏mbn

1000

3. Nmt°cn tZhkn tPm¿÷v

1000

4. hS-s°-Øe s{Kbvkn tPmk≥

1000

5. Ipcy-°mhv sIm®m∏p B‚-Wn

˛˛- ˛˛

6. hS-s°-Øe sIm®utk∏v

1000

7. Nmt°cn tZhkn tPmkv

1000

8. hS-s°-Øe hdoXv B≥{Uqkv

1000

9. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n tUhnkv

1000

10. Nmt°cn tZh n tXmakv

1000

11. hS-s°-Øe ]utemkv tPmWn

1000

12. hS-s°-Øe At¥mWn tem\-∏≥

˛˛- ˛˛

13. tX°m-\Øv ]mhp tPm_n

1000

14. ap´Øv s]mdn©p tPmk^v

1000

15. hS-s°-Øe tem\-∏≥ Hutk∏v

1000

16. hS-s°-Øe tZh n At¥mWn

1000

17. hS-s°-Øe tZh n hn≥sk‚ v

1000

18. hS-s°-Øe Nm°pÆn tPmWn

1000

19. hS-s°-Øe d∏mbn Hutk∏v

1000

20. hS-s°-Øe d∏mbn At¥mWn

1000

21. hS-s°-Øe tdmkn tZh n

1000

22. hS-s°-Øe ]utemkv h¿Kokv

1000

23. hS-t°-Øe C´y-®≥ sIm®-∏≥

1000

tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

23


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

bqWn‰v ˛ 6 1. Imcm-{X-°m-c≥ sIm®p-tem\ tUhnkv

500

2. hS-t°-Øe hdoXv tPmWn

1000

3. Ip∂w-IqSØv tPmk^v t]mfn

1000

4. Imcm{X sIm®p-tem\ B‚p

˛˛- ˛˛

5. Ct©m-Sn-°m-c≥ tZh n {^m≥knkv

1000

6. hS-s°-Øe tXma≥ tXmakv

1000

7. aS-Øpw-]Sn t{Xky ]utemkv

500

8. aS-Øpw-]Sn tZh n tPmWn

1000

9. tX°m-\Øv amØp hn’¨

1000

10. X´n¬ Dºmhp sIm®p-dmWn sUman\n

1000

11. X´n¬ Dºmhp Hutk^v amXyp

1000

12. Nmt°cn sIm®u-tk^v tPm¿÷v

1000

13. R¿teen ]utemkv B‚p

1000

14. Nmt°cn hmdpÆn am¿´n≥

1000

15. Nmt°cn sIm®u-tk^v sk_m-Ãy≥

1000

16. tX°m-\Øv tacn tZh n

1000

17. Nmt°cn ]utemkv tPmk^v

1000

18. Nmt°cn tem\-∏≥ tPmkv

1000

19. Nmt°cn tem\-∏≥ d∏mbn

1000

20. Nmt°cn tem\-∏≥ amØp

1000

21. tX¿aTw tXmakv tPm¿÷v

1000

22. Nmt°cn ]pjv]w t]mƒ

1000

23. Nmt°cn ]mhp At¥mWn

1000

24. Nmt°cn tem\-∏≥ tkhy¿

1000

25. Nmt°cn d∏mbn tPm¿÷v

1000

26. tX°m-\Øv amØp tPmkv

1000

24

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 Aºv Xncp-∂mƒ hchv sNehv IW-°p-Iƒ

{]kp-tZ¥n hchv 1. Ip≠p-Ip-f-ßc d∏mbn Pok¨ 2. Ip≠p-Ip-f-ßc tPmkv _ntPm 3. Ip≠p-Ip-f-ßc hncp-Øm-°-∏-d-ºn¬ sPbvk¨ 4. Nmt°cn tem\-∏≥ amXyp 5. hS-t°-Øe tXmakv tPmkv em¬ 6. aS-Øw-]nSn Aan¬ sPbvk≥ 7. Nmt°cn SyqWm tamƒ tdmbv 8. Nn‰n-e-∏n≈n tPmb¬ sPbvk≥ 9. Ipcp-Xp-Ip-f-ßc sk_m≥ {^m≥knkv 10. I√n-߬ tPm¨k¨ Pn≥k¨ 11. tXbv°m-\¬ tPm¨k¨ A¬tPm 12. s]md-Øq¿ In´≥ tdmknen 13. tXbv°m-\Øv amXyp tPmk^v Ãmƒ hchv 2x100 bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v bqWn-‰v hNkv

I II III IV V VI

˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 500 ˛ 200 32750.00 38000.00 44000.00 27300.00 22000.00 25000.00 35000.00 230750.00

tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

25


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

sNehv Xncp-∂mƒ ]ncnhv card printing note book 2 Badge Curtain dry cleaning `£Ww A®-∑m-¿°v ]q°ƒ Ae¶m-cw shSn-s°´v felt Agencis (oasis, knife,Acßv, candle) t\m´okv, TA ]¥¬ h¿Ivkv Ac-ßp-Im¬ St. Marys Band Company Brothers Band Company Zo]m-e-¶mcw Band AwK-߃°v `£Ww 25 X100 shSn-sI-´n\v Ib¿ cq]-IqSv ]¥¬, \S-∏pc ]¥¬ (kn≥tPm) {]m¿∞\ Im¿Uv ]´p-IpS 100 X 40+250 auto _eq¨ ]≈n Xncp-I¿Ω-߃ choir, altorboys, TA etc photostat

220.00 40.00 350.00 570.00 4080.00 6430.00 50,000.00 2291.00 3800.00 18900.00 20000.00 25000.00 42000.00 2500.00 100.00 10000.00 200.00 4,250.00 1,000.00 14,800.00 19.00 2,06,550.00

BsI hchv sNehv

2,30,750.00 2,06,550.00 24,200.00

Balance

26

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

ka¿∏n-Xsc CXn-se.....-CXn-se kn. sS n≥ F^v.-kn.kn ka¿∏nX h¿jmtLmj-߃ cq]-X-bnepw, kaq-l-ßfnepw, CS-h-I-I-fnepw kmtLmjw sIm≠m-Sp∂ ka-b-am-W-t√m. Cu Ah-kc - Ø - n¬ F√m ssZhoI ka¿∏n-X kaq-lß - sf \ap°v Hm¿°mw, {]m¿∞n°mw. (kwJy 16/9)- I¿Øm- h ns‚ IqSm- c - Ø n¬ ip{iqj sNøm\pw kaq-l-Øn\p apºn¬ \n∂v tkh-\-a-\pjvTn-°m\pw ka¿∏n-Xsc {]tXy-I-ambn hnfn®v th¿Xn-cn®v ssZhØns‚ hninjvS- Zm-\-Øn-eqsS temI-saßpw C∂v ka¿∏n-X¿ ip{iqj sNøp∂p. {]Xn-k-‘n-Iƒ \nd-™ B[p\nI temI-Øn¬ Ahn `‡lr-Z-b-tØmsS ssZhsØ kvt\ln®v kpIr-X-ß-fn¬ kº∂cpw, kz¿§ob \n[n-Iƒ°v Ah-Im-in-IfpamIm≥ B{K-ln®v {hX_≤ PohnXw Xnc-s™-SpØv apt∂-dp∂ a°ƒ°v Xmßpw, XWepw, kwc- £ - W hpw, IcpØpw ]I¿∂v \¬tI- ≠ Xv ss{IkvXh a°ƒ Xs∂bmWv. Xncpk-`-bn¬ {hX-{X-b-ß-f-\p-k-cn-®p≈ PohnXw k`bnse IpSpw-_-Po-hn-X-Øn\v Hcp Xncn sh´-am-Im≥ IqSn-bp-≈XmWv. {_“-Ncy Pohn-X-Øn-eqsS {InkvXp-hns\ a\kmhcn®v, Ahn-Sp-∂p-ambn \nc-¥cw kº¿°-Øn¬ Pohn-°p-tºmƒ kvt\ln°m-\p≈ kn≤n am\-waps´ hf-cm-\p≈ km[y-X-bmWv Xpd-∂p-In´p-I. temI-Øn¬ bYm¿∞ kvt\l-Øns‚ acp-∏-®-bm-IpI. CXmWv hn.-tbm-l-∂m≥ 15/12 ¬ ]d-bp-∂Xv ""Rm≥ \nßsf kvt\ln-®Xv t]mse \n߃ ]c-kv]cw kvt\ln-°pI'-'. an° 6/8 ¬ ]d-bp∂Xp t]mse ""B¿{Z-ambn kvt\lntlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 27 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 \hw_¿

°m\pw, \oXn-bn¬ hy]-cn-°m\pw, I¿Øm-hns‚ apºn¬ hn\oX- c mbn Ncn- ° m\pw, kzbw ka¿∏n- ° p- ∂ - X mWv k\ymkw. {InkvXob ssZhm\p`hØns‚ cXv\w Hfn™p InS-°p∂ Xp≠p`q-an-bmWv CXv. hnfn-bp≈h¿ F√mw hn‰v AXns\ hmßp∂I Xs∂ sNøpw. F∂p-h-®m¬ kº-tØm, kuμ-cytam, ÿm\-am\-ßtfm, ]mWvUn-Xytam H∂pw kz¥-am°n Ip∂vIq-´msX ssZhØns‚ hnfn {ihn®v hnfn-°p-≈nse hnfnsb kz¥-am-°pI. Cutim-tbm-Sp≈ kvt\lw Ah-i¿°pw, Bew-_-lo-\¿°pw, Zcn-{Z¿°pw sNbvXp sImSp-°p∂ tkh-\ß - f - n¬ ImWm≥ km[n-°s´. ka¿∏n-X¿ a\p-jy-cm-Wv. IpSpw-_-ß-fn¬ P\n®v hf¿∂v h∂-h-cm-Wv. Ah¿°pw sX‰v ]‰mw. F∂m¬ sX‰ns\ ]¿Δ-XoI-cn-®v, ka¿∏n-X-Po-hn-XsØ apgp-h≥ XmdSn®v ImWn-°p-∂-hcpw \Ωp-sS-bn-S-bn¬ D≠v. Hcp ]s£ Bsc-¶nepw Fhn-sS-sb-¶nepw sNbvX sX‰v a\- n¬ tImdn-bn-´X - p-sIm-≠m-Imw. As√-¶n¬ IpSpw_-ß-fn¬ sshZnI k\ymk Pohn-XsØ Ipdn-®p≈ ImgvN-∏m-SpIƒ tami-amb coXn-bn¬ Ah-X-cn-∏n-°p-∂Xv sIm≠m-Imw. GXv Pohn-Xß - f - n-emWv 100% sX‰v ]‰msX Pohn-°p-∂X - v. \mw DW¿∂p Nn¥n-t°≠ Ime-ambn F∂v Hm¿Ωn-∏n-°-s´. C∂v k`bpw, kaqlhpw H∂n®v \n∂v sIm≠v ssZh-Øns‚ kz¥w \m´n¬ Pohn°p∂ {InkvXp-hns\ hcpw Xe-ap-dbv°v ssIam-dm≥ ss{IkvX-ha-°ƒ Xnc-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂n-√m-sb-¶n¬, AXn-\p≈ {iaw IpSpw_-ß-fn¬ C√m-sb-¶n¬, C\n-bpff Ime-L-´-Øn¬ IpSpw-_-ßfpsS inYn-e-Im-c-W-hpw, {]m¿∞-\-tbm-Sp≈ hnap-J-Xbpw [mcmf-ambn D≠m-Ip-sa∂v Dds° ]d-bmsX Xc-an-√. k`m-X-\-b¿ ]SpØp-b¿Ønb BXpcm-e-b-ß-fpw, hnZym-`ym-k-ÿm-]-\-ß-fpw, a‰v t{]jn-X-cw-K-ßfpw F¥n-t\sd ]≈n-I-fn¬ ip{iqj sNøm-\p≈-h¿hsc a‰p cmPy-ß-fn¬ \n∂v hcp-∂Xv \mw ImØn-cn-t°≠n hcpw. F√m kzmX-{¥y-ßfpw A\p-h-Zn-®n´v ka¿∏nX PohnXw \bn°mw F∂v Nn¥n-°p-∂Xv hnVn-Ø-am-Wv. ImcWw k` A\pim-kn-°p∂ \nb-aß - f - p-sS-bpw, Bhr-Xn-bp-sSbpw ]cn-[n-°p-≈n¬ \n∂v sIm≠v Pohn-°p-tºmƒ am{X-amWv k\ym-k-Øns‚ B\μ- h pw, ka¿∏- W - Ø ns‚ kzmX- { ¥yhpw A\p- ` - h n- ° m- \ pw, ]¶vhbv°m\pw \ap°v km[n-°p-I. sh√v hnfn \nd™ Cu temIØn¬ Cu Pohn-Xt- ØmSv B`n-apJyw ImWn®v PohnXw kºq¿Æam-°m≥ [mcmfw a°ƒ°v km[n-°-s´. Aßs\ CS-h-I-bn¬ kaq-l-Øn¬, B≤ym-flnI kºØv [mcm-f-ambn h¿≤n-®v, kam[m-\-hpw, kt¥m-jhpw ]pe-cs´ F∂v {]m¿∞n-°p-∂p. 28

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

hnkvab hnNmcw ""euZm-tØm kn'' temI a\-km-£n-bpsS {i≤ BI¿jn®p. At∏mƒ apX¬ kIe am\-hc - m-inbpw Xm≥ \ne-sIm-≈p∂ {]IrXnbnte°v D‰p- t \m- ° m≥ XpS- ß n. ]cn. ]nXmhv {^m≥kokv, Xs‚ {]IrXn {]Xn]mZy hnj-ba - mb Nm{In-It- eJ-\-Øn¬ \tΩmSv Bh-iy-s∏-Sps∂mcp Imcyw {]Ir-Xn-bpsS {]Ir-Xw a\- n-em-°n {]XnI-cn-°m-\m-Wv. AXn-\-t±lw {^m≥kokv Fs∂mcp hnip-≤s\ \ap°v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øn Xcp-∂p. ]cn-[n-I-fn-√msX ]cn-an-Xn-I-fn-√msX {]Ir-Xnsb kvt\ln® a\p-jy-kvt\-ln. {]]-©sØ tIhew ]co-£W thZn-bm-bn- Im-WmsX {kjvSm-hns‚ Ic-th-e-bmbn ImWm≥ {ian-°Ww. kz¥w DS-en-t\mSv kzoI-cn-°p∂ kao-]-\-߃ Xs∂ {]Ir-Xn-tbmSpw ImWn-°Ww. ImcWw A{Xbpw BZchv \ΩpsS `qan A¿ln-°p-∂p. `qan-bpsS I\n-hp-I-fn-te°v \ap°v CdßnsN√mw Aßs\ hnkvab - n®v \n¬°p-tºmƒ ]dtlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

29


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

tb-s≠mcp hm°mWv ""euZmtØm kn'' AsX Aß°v kvXpXn-bm-bn-cn-°s´. \obpw Rm\pw F√mw {]Ir-Xn-bpsS a°ƒ Xs∂. ssZh-hp-ambn _‘w ÿm]n-s®-Sp-°m≥ t]mepw \o \ns‚ {]Ir-Xnsb kvt\lnt® Xocq. AXn-\m¬ \ap°v Bfl-]c - n-tim-[\ \SØn \ΩpsS {]Ir-Xnsb NqjWw sNøp∂ hnNm-c-ßsf, {]hr-Øn-Isf Hgn-hm°mw. A∂-∂p-th≠ Blmcw R߃°v Xc-Wta F∂v \o kz¿-Øn-te°n IÆp-I-fp-b¿Øn ]d-bp-tºmƒ ssZhw I\n-hp≈ `qan-bpsS lrZ-bØ - n-te°v t\m°p-∂p. AhnsSbmWv kar-≤n-bpsS hnfhv. Rß-fpsS {]Ir-Xn-kvt\lw h¿≤n-∏n®v Xc-Wta ssZhta F∂p-IqSn \ap-°n∂p apX¬ {]m¿∞n®v XpSßmw. Pohs‚ kphn-tijw {]Ir-Xn-bnse k¿Δ-Nc - m-Nc - ß - t- fmSpw ]¶p-sh-bv°m≥ \ap°v ]cn-{i-an-°mw. `qan-bpsS hnkvabw I≠v BIm-iØ - n-te°v \ap°v angn-If - pb¿Ømw. Aßs\ ""euZmtØm kn'' F∂ {]t_m-[\ - t- ØmSv hniz-kvXX ]pe¿Øn \ap°v {]]©-Øns‚ A≤y-b\ Ifcn-bn-te°v bm{X-bm-hmw. Aßs\ {]Ir-Xn-tbm-Sp≈ kvt\lw Bcpw \Ωn¬ \n∂v At\ym\yw Ih¿s∂-Sp-°m≥ Hcn-°epw CS-bm-Im-Xn-cn-°s - ´.

en_n≥ H.sF.-kn.

30

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

hn. At¥m-Wo-kns‚ Xncp-∂mƒ (sNm-Δ) 03-˛11-˛2015 10-˛11-˛2015 am¿j¬ tUhokv Ip≠p-Ip-f-ßc 17-˛11-˛2015 Cbm≥skbv≥ tPm enPojv 24-˛11-˛2015

hn. butk-∏ns‚ s\mth\ (_p-[≥) 11-˛11-˛2015 B¬hn≥, PnPn tX°m-\Øv 18-˛11-˛2015 anhn¬ hn’≥ tX°m-\Øv 25-˛11-˛2015 F≥{Unb kntPm Acn-ºqcv ]pfn-°≥

hn. A¬t^m≥km-bpsS s\mth\ Xncp-∂mƒ (sh-≈n) 20-˛11-˛2015 ^ntem-an\ B‚p Nmt°cn 27-˛11-˛2015 tkm^n kPo-h≥ Ip≠p-Ip-f-ßc

amXm-hns‚ s\mth\ (i-\n) 14-˛11-˛2015 tacn t]mƒ s\√mbn]d-ºn¬ 21-˛11-˛2015 s_≥l¿ _nt\mbv hnX-bØv 28-˛11-˛2015 tembnUv entPm-tam≥ Ipcp-Xp-Ip-f-ßc

]cn. {XoXzw s\mth\ 14-˛11-˛2015 Nmt°cn d∏mbn tPm¿÷v 22-˛11-˛2015 hS-t°-Øe d∏mbn At¥mWn

tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

31


hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

2015 \hw_¿

\nXy-X-bnse Ipkp-a-߃ Cutim-bn¬ Fs‚ sIm®p-Iq-´p-Imsc. HIvtSm-_¿ amkw Ign-™mepw ]cn. ssZh-am-Xm-hn-t\m-Sp≈ `‡nbpw kv\lhpw Ft∏mgpw D≠m- b n- c n- ° Ww tIt´m. Zn\w {]Xn AΩ- t bmSv {]m¿∞n° Ww. AXp-hgn hnizm-k-Ønepw hnip-≤n-bnepw hfcm≥ AΩ \sΩ klm-bn°pw. \hw-_¿ 1 kIe hnip-≤c - p-sSbpw Xncp-∂mƒ Znh-ka - mWv. amtam-Zok Zn\-Øn¬ \ap°pw Hmtcm hnip-≤c - psS t]cp-Iƒ \evInbn-´p-≠mIpw. BcmWv hnip-≤¿? Iq´p-Im¿°v Adn-bmtam? ""{]Im-iØ - ns‚ Dd-hn-Sa - mb Cutimbn¬ \n∂pw {]Imiw kzoI-cn®v hnip≤n tim`n-°p∂h¿"". hnip-≤-cpsS a[y-ÿyhpw klm-bhpw \Ωp°v At]-£n°mw AXp-hgn hnip-≤n-bn¬ hfcm≥ \ap°v {]m¿∞n-°p-Ibpw ]cn-{i-an-°p-Ibpw sNømw. Xncpk`-bn¬ At\Iw hnip-≤c - p≠v. F√m-hscbpw Ipdn®v Fgp-XpI km[y-a-√. F¶nepw GXm-\pw hnip-≤sc \ap°v ]cn-Nb-s∏Smw Iq´p-Im-sc. kl-\-Øns‚ amem-J-bmb hn. A¬t^m¨km-Ω. P]ame `‡n-bpsS t{]jn-X-bmb hn. Fhp-{]m-ky. ssZhnI a\pjy\pw a\pjy kvt\ln-bp-w hnZym-`ymk t{]jn-X\ - p-amb hv. Ipcymt°mkv Gen-bmkv Nmh-d. CS-hI sshZn-I-cpsS a[yÿ\mb hv. tPm¨ acnb hnbm-\n. AƒØmc _me-∑m-cpsS a[y-ÿ-\mb hn. sUman-\n°v kmhn-tbm. ""Cutimsb Aßsb IqSmsX F\n°v H∂pw th≠'' F∂v DZvtLm-jn® hn. Ip¿∫m-\-bpsS kvt\ln-X≥ hn. tXmamkv AIzn-\m-kv. Znhy-Im-cp-Wy-Øns‚ Iq´p-Im-cn-bmb hn. ¢mc. tZhme-b- kwKo-X-Øns‚ a[yÿ hn. knknen. Xncp-h-N-\Øns‚ D]m-k-I≥ hn. Ptdmw. anj-\dn-am-cpsS a[yÿ hn. sIm-®p-t{Xky. Ip´n-If - psS kvt\ln-X\ - mb hn. tPm¨t]mƒ c≠m-a≥ ]m∏. ]c-kvt\-l {]h¿Ø\ß-fpsS a[y-ÿ-\mb hn. hn≥sk‚ v Un _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw 32 ]mcnjv


2015 \hw_¿

hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥

t]mƒ. ho´p-tPm-en-°m-cpsS a[yÿ-bmb hn. koØ. ]mh-ßfpsS kvt\ln-X≥ F∂-dn-b-s∏-Sp∂ hn. {^m≥knkv tkhy¿. Icp-W-bpsS A∏-kvtXmebmb hn. ^uÃo\ {]Ir-Xn-bpsS kvt\lKmb-I-\mb hn. {^m≥knkv Akn- n. ]cn-ip-≤n-bpsS s]m≥hn-f-°mb hn. acnb sKmtcØn. ""kz¿§ob cmPmth kz¿§Ønse tdmkm- ∏ q- h ns\ t]mse Fs∂bpw hnip- ≤ n- b psS tdmkm]qhv B°-Wta'' F∂v {]m¿∞n® hn. tdmk. ""\n∂m¬ Ign-hp≈Xv sNøp-I- tijw ssZhhpw ssZh-am-Xmhpw IqSn sNbvXv sIm≈pw'' F∂v ]d™ hn. tUm¨ t_mkvtIm. ""\o I¿Ømhns‚ an{Xhpw Ahn-SpsØ alXzØn¬ Hml-cn-Im-c-\p-am-Im≥ B{K-ln-°p-s∂-¶n¬ Ahn-SpsØ ]m\-]m-{Xw kvt\l-]q¿Δw IpSn®p-sIm-≈pI'' hn. AKmØ. Iq´p-Imsc hnip-≤-cpsS Pohn-XZ¿i\w \ap°pw DƒsIm≈mw . hnip-≤-ambn Pohn®v, hnip-≤-ambn kvt\ln®v, hnip-≤-cmbn a‰p≈-hsc I≠v, hnip-≤a- mbn F√mw sNbvX,v hnip-≤n-tbmsS apt∂-dmw. Iq´p-Imsc \hw-_¿ c≠v kIe acn-®-h-cp-sSbpw Xncp∂mƒ Zn\-am-sW∂v Adn-bm-at√m. acWw aqew \ΩpsS `h-\-ßfn¬ \n∂pw th¿]n-cn™ {]nb-s∏-´-h-cpsS Bfl-im-¥n-°mbn {]m¿∞n°mw. hnip-≤-cmb k`m ]WvTn-X-cn¬ H∂m-a-\mb hn. AK-Ãn≥ ]Tn-∏n-°p-∂p. ""kz¿§-Øn-te°v kzoI-cn-°-s∏-Sp-∂-Xn-\p-apºv ]tcX-\mb Bflm-°sf Ah-cpsS ]m]-I-d-I-fn¬ \n∂pw ip≤o-I-cn°p-∂-Xn-\mbn, temI-Øn¬ Hcn-°-epw Z¿in-®n´n√mØXpw A\p`-hn-®n-´n-√m-Ø-Xpw Duln-°m≥t]mepw km[y-a-√m-Ø-Xpw F√mbn-StØ°pw Xpf-®p-I-b-dp-∂-Xpw `bm-\-I-hp-amb A·n-bn-eqsS IS-Øn-hn-Sp∂p. Bflm-°sf ip≤o-Ic - n-°m\pw \n¿Ω-ea - cm-°m\pw th≠n-bp≈ XmsW-¶nepw Cu temI-Øn¬ h®p kln-°m-hp∂ thZ\Isf-°mƒ F{Xtbm i‡-amWXv''. Iq´p-Imsc ip≤o-I-cW ÿesØ Bflm-°ƒ°mbn \ap°pw {]m¿∞n°mw. ip≤o-I-c-Wm-flm-°ƒ°mbn Ip¿∫m\ A¿∏n-°p-∂Xpw P]-ame sNm√n {]m¿∞n-°p-∂Xpw Ahsc klmbn-°m-\p≈ hfsc \√ am¿§-ßfmWv. Bflm-°f - psS c£-bv°mbn Cutim hn.-sP¿{Xq-Zns\ ]Tn∏n® {]m¿∞\ Zn\w {]Xn sNm√n \ap°pw ip≤o-Ic - Wmflm°sf klm-bn°mw. ""\nXy-]n-Xmth Ct∂ Znhkw temI-am-k-Iew A¿∏n°p∂ Znhy-_-en-I-fn¬ Atßbv°p ka¿∏n-°s∏Sp∂ Atß Xncp-Ip-am-cs‚ Xncp-c‡w ip≤o-I-cW ÿesØ kIe Bflm°ƒ°pw temI-Ønse F√m ]m]n-Iƒ°pw km¿Δ-{XnI k`bnsebpw Fs‚ IpSpw-_-Ønsebpw ]m]n-Iƒ°p-th-≠nbpw Rm≥ ImgvN-h-®p-sIm-≈p-∂p. BtΩ≥. tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

33


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

\nXy-X-bn¬ Cu h¿jw \ΩpsS CS-hI IpSpw-_-Øn¬ \n∂v acWw aqew th¿]n-cn-™-h¿ 1.

atcm-´n-°¬ t]mƒ `mcy tdmkn

2.

hS-t°-Øe At¥mWn tPmbv

3.

Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n `mcy tdmknen

4.

tX°m-\Øv Hutk∏v bmt°_v

5.

hS-t°-Øe tem\-∏≥ tZh- n-°p´n

6.

Ipcp-Xp-Ip-f-ßc ]utemkv tem\-∏≥

7.

tX°m-\Øv Hutk∏v hdoXv

8.

tX°m-\Øv Hutk∏v hdoXv

9.

AΩWwX´n¬ tem\-∏≥ ]utemkv

10. tX°m-\Øv tZh n tPmkv

BZ-cm-RvP-en-Iƒ

34

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

P]-ame amk-N-cWw HIvtSm_¿ 2015 hc-hp-Iƒ

hchp sNehp IW-°p-Iƒ

\ntbmKw hchv 263 x 100

=

26,300

ImgvN-k-a¿∏Ww

=

9,370

{]kp-tZ¥n hchv

=

15,000 50670

sNe-hp-Iƒ Xncp-I¿Ω hnlnXw 320 x 11

=

3520

Xncp-∂mƒ kvs]j¬ hnln-X-߃(31-/10)

=

2500

]≈n hnlnXw

=

1500

Ae-¶m-c-߃

=

1000

shSn-s°´v

=

2400

t\¿®

=

1500

ku≠v knÃw hmSI

=

1150

]q°ƒ

=

2000

_eq¨

=

100 15,670

BsI hchv

50670

BsI sNehv 15,670 35,000

\n¿ΩmW ^≠n-te°v 35,000 cq] \¬In tlmfn{Sn-\_pfn‰n N¿®v Imdfw2013 ]mcnjv f‰- n≥ ,BKÃv

35


hNkv

2015 \hw_¿

]mcnjv _p≈-‰n≥

\hw-_¿ ˛ 2015 1 S 8 1 tImdn 13:1˛13 sl{_m 8 :1-˛6 U aØm aØm ˛19 12:1-˛13 N ]pd16:1340:17-˛29 ]pd 40:1-˛16 2 9 M bmt°m 2 tImdn 3 :6˛ 12 O 4:11-˛15 eq° aØm N 20 :1- ˛ 8 19:16- ˛ 22

15

22

29

sl{_m 9:5- ˛ 15

sl{_m 9:16- ˛ 28

Ft^ 5:21- ˛ 6:4

tbml 2:13-˛22 kwJy 9:15- ˛ 18 16

aØm

22:41-˛46 1 cmPm 6:11-˛19

DXv ] 17:15- ˛ 22

30 tdmam 10:9-˛18 aØm 4:18-˛22

T U E

3 sl{_m 6:1-˛6 eq°m 21:1- ˛ 4

10 1 tImdn 4:1-˛5 tbml 6:47-˛53

17 bqZm 17-˛25 eq°m 8:1-˛3

23 shfn 4:1-˛11 aØm 6:19-˛21 24 1 sXk 4:1-˛8 a¿t°m 5:25-˛34

W E D

4 bmt°m 1:19-˛25 eq°m 8:26-˛39

11 2 tImdn 11:7-˛15 a¿t°m 10:28-˛30

18 sImtfm 3:22-˛25 aØm 16:21-˛28

25 sl{_m 1:1-˛4 a¿t°m 12:18-˛27

T H U

5 shfn 3:8-˛13 aØm 9:35-˛38

12 2 tImdn 11:16-˛21 eq°m 10:8-˛16

19 shfn 19:5-˛10 aØm 22:1-˛14

26 1 ]t{Xm 1:3-˛7 tbml 17:12-˛19

F R I

6 1 ]t{Xm 1:13-˛20 eq°m 19:1-˛10

13 Kem 4:12-˛20 tbml 14:1- ˛ 7

20 shfn 19:11-˛16 tbml 18:28-˛37

27 shfn 14:1- ˛ 7 eq°m 19:45-˛48

S A T

7 «ol 10:9-˛16 eq° 5:1-˛11

14 3tbml 5˛12 eq°m 22:24-˛30

21 shfn 21:9-˛14 eq°m 9:10-˛17

28 1 ]t{Xm 4:1-˛10 tbml

sl{_m 13:9-˛16 eq°m 11:1-˛4

12:37- ˛ 43

{]o-Im\ tImgvkv 2015 \hw-_¿ 9,10,1131 23,24,25 t^m¨ : 2880439 36

]mcnjv _pf-{Snf‰- \ n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw

eq°m 1:5-˛25




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.