Turkish News Press - Issue 51 by Turkish News Press

SÖZÜNÜZ 1 YAŞINDA! n Binlerce yıllık Türk kültürünü, ilmini, irfanını, dinini, şefkâtini, ülküsünü, Anadolu insanın sıcacık nefesini, tadını, tuzunu dünyanın öbür ucundaki barış ülkesi Avustralya’da yaşayan gurbetçilerle buluşturan ve Türk ile Müslüman toplumunun buradaki gür sesi olarak yola çıkan gazeteniz Turkish News Press, 23 Nisan 2018 tarihindeki kutlu yolculuğuna sizlerle devam ediyor...

23 APRIL 2019

rkısh NEWS PRESS SIZIN SÖZÜNÜZ

l www.turkishnewspress.com.au

TÜRKIYE ITTIFAKI

SEÇIMIN ARDINDAN BAŞKAN ERDOĞAN’DAN BIRLIK MESAJI:

Seçim tartışmalarının geride kaldığını belirten Erdoğan, “Artık herkes işine, gücüne yoğunlaşmıştır. YSK noktayı koyduğu zaman bizim için de mesele biter. Ondan sonra yola devam... Ülkenin bekasını ilgilendiren konularda siyasi görüş ayrılıklarımızı bir tarafa koyup 82 milyonla Türkiye İttifakı olarak hareket etmeliyiz” dedi.

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU DIGITAL 985

HAFTANIN 7 GÜNÜ

saat 5-6 arası sizlerle

info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566

AVUSTRALYA’DAKI

7 4/5/11/17/26/2 H IS L G N E IN S NEW

Behçet’s Disease n In 1937, the Turkish Professor of Dermatology Hulusi Behçet described a group of symptoms he had recognised after examining patients with peculiar findings. After publishing these, many more cases of this rare but intriguing condition were being diagnosed around the world - this was the moment Behçet’s Disease was discovered. Dr. M. Said Erdem (MD, BMedSci)

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

Namık Kemal, the Enlightenment and the future of the Muslim world-1-

Tuzu kokutmayalım... Türkçe’nin ruhuna Fatiha RECEP TAYYIP ERDOĞAN

PROF. DR. MEHMET ÇELİK YAZISI 8’DE

n Memur-Sen’nin konferansında konuşan Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, birlik ve beraberlik mesajları vererek şunları söyledi: “Bu ülkede bir hükümet var. Türkiye dimdik ayaktadır güçlenerek de yoluna devam edecektir. Financial Times böyle yazmış, sen ne yazarsan yaz. Ey Financial Times 4 milyon Suriyeliye ev sahipliği yapan Türkiye’yi sen tanıdın mı? Türkiye’nin gücünü kabullenecekler.”

Şehitlik makamı

E C R E L N I BI L K A Z N A GITTI!

YILDIRAY ASLANTAŞ’IN YAZISI 4’TE

Narsist nesil mi yetişiyor? SİBEL ÖRNEK’İN YAZISI 24’TE

Tam sayfa bulmaca keyfi

YENİ ZELANDA SALDIRISI DOSTLUĞU BOZAMADI Çanakkale Kara Savaşları’nın 104. yılında atalarını anmak üzere Türkiye’ye gelen İngiliz, Avustralya ve Yeni Zelandalı “Anzak torunları”, Gelibolu Yarımadası’nda 24-25 Nisan’da yapılacak törenlere katılacak.

> 25. Sayfa

23 Nisan 2019

Bir kilimin desenleri olmak...

zun tartışmalar ve tüm ülkenin oylarının 6 saatte sayılıp, İstanbul’un oylarının sadece geçersizlerinin 15 günde bitmeyen sayma işlemlerinden sonra da olsa nihayet İmamoğlu mazbatasını aldı. İttifak yapılarının daha önceki yazımda bahsettiğim üzere kazanma şekillerinde; savunduklarını iddia ettikleri davaları açısından ahlaki ve etik bulmasam da görevinde başarılar dilerim. Siyasi görüş inat savaşları veya yönetim değişimi sebebiyle umarım başlanmış projeler yarıda kalmaz, seçim öncesi verilen sözler tutulur. Seçimlerden önce aldığımız duyumlar, seçimlerden sonra ülkemiz üstüne oynanan oyunlar ve saldırıların beklendiği yönündeydi. Önce HDP’li Pervin Buldan’ın ve ana muhalefet partisinin hadsiz açıklamaları. Sonrasında yüreklerimizi yakan 4 şehit verdiğimiz

ERBAŞ’IN MORAL ZIYARETI

rkısh NEWS PRESS EDİTÖRDEN

MÜCAHID GELÖZ

mucahidgeloz@turkishnewspress.com.au

acı haber ve şehit ailesinin kesinlikle istemediği halde cenazeye katılan Kemal Kılıçdaroğlu’nun darp edilmesi... BIRAKIN KARDEŞIM BU MILLETIN SINIR UÇLARIYLA OYNAMAYI... ‘Aponun heykelini dikeceklerle’ seçime giriyorsun, sonra da pişkin pişkin ‘şehit evine gelme’ denmesine rağmen gidiyorsun. Şiddeti tasvip etmeyip sonuna kadar kınıyoruz elbette ama insanların yaralarına tuz basmayın artık siyasette prim yapmak uğruna... Israrla, sistematik bir şekilde en ufak fırsatı kaçırmayıp üstümüze planlar yapılıp, oyunlar oynanıyor. Olayın ekonomik boyutunu bahsetmiyorum bile, dolar seçimlerden hemen sonra yükselişe geçti bile... Ne acıdır ki her defasında yiyoruz bu oyunu. Niye bir kilimin desenleri gibi olamıyoruz gerçekten? Paylaşamadığımız, bölüşemediğimiz ne?

ATEŞ YINE DÜŞTÜĞÜ YERI YAKIYOR Hakkari’de yitirdiğimiz 4 şehidimiz ve bu vatan uğruna canını seve seve veren tüm şehitlerimize Rabbim rahmet eylesin, mekanları cennet olsun. ÖZAL’A MİNNETLE Vefatından 26 yıl geçen, ülkemizin siyasi ve sivil anlamda gelişmesi, yaptığı sayısız hizmetlerle ve vatanımız uğruna gece gündüz durmadan çalışarak verdiği tüm hizmetlerine minnettar olduğumuz Turgut Özal’ı rahmetle anıyorum. TURKISH MEDIA 1 YAŞINDA! Büyük emeklerle kurulan Medya şirketimizin 1. Yıldönümü! İlk günden bugüne emeği geçen herkese ve en önemlisi bizi bu yolda destekleyen siz okurlarımıza sonsuz teşekkürler. Sizin sesiniz, sözünüz olma yolunda daha nice yıllara Allah’a emanet olun...

TERÖR

Başkan Ali Erbaş, Melbourne Büyükşehir Belediye Başkanı Sally Capp ile de görüştü.

Avustralya ve Yeni Zelanda moral ziyaretlerini Melbourne ile tamamlayan Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, Christchurch’taki cami saldırılarına ilişkin, “Kavgadan, öldürmekten, katliamdan dünya hiçbir şey kazanmaz. Kazanacağı hususlar barışla gerçekleşecek inşallah. Terör amacına ulaşamamıştır” dedi. Victoria İslam Konseyinin düzenlediği toplantıda konuşan Erbaş, kurumun çalışma sistemi hakkında katılımcılara bilgi verdi. Erbaş, Melbourne’daki programının son ayağında, Yeni Zelanda’daki terör saldırısı sonrasında ailesiyle birlikte camilere giderek Müslümanlara destek olan Melbourne Büyükşehir Belediye Başkanı Sally Capp ile görüştü. Arnavut asıllı Müslümanlara ait Carlton Camisi’nde ikindi namazını kılan Erbaş, çiçeklerle karşılandığı Avustralya Milli Görüş Teşkilatları bünyesinde faaliyet gösteren Meadow Heights camisinde vatandaşlara hitap etti.

AMACINA

vustralya ve Yeni Zelanda’daki temaslarını tamamlayan Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, Christchurch kentindeki Nur ve Linwood camilerine yapılan terör saldırısının amacına ulaşamadığını söyledi. Melbourne’daki Keysborough Türk İslam ve Kültür Merkezi’ne ait Hira Dağı Koleji’ni ziyaret ederek temaslarına başlayan Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, okul yönetiminden faaliyetler hakkında bilgi aldı. Daha sonra Keysborough Camisi’ne gelen Erbaş ve beraberindeki heyetin bir sonraki durağı, Kıbrıs Türklerinin yönetimindeki Sunshine Camisi oldu. Ardından

Beslediği geyik adamın sonu oldu! vustralya’da bir kişi beslediği geyiğin saldırısı sonucu hayatını kaybetti. Polis yetkilisi Paul Pursell, Victoria eyaletinde Moyhu kasabasında 46 yaşındaki bir adamın beslemek için yanına gittiği geyiğin saldırısına uğradığını ve öldüğünü belirtti. Eşine yardım etme amacıyla ağıla giren kadının da yaralandığını ifade eden Pursell, ağır yaralı kadının helikopterle Melbourne’deki bir hastaneye kaldırıldığını söyledi. Geyik polis tarafından vurularak itlaf edildi. Son yıllarda Victoria’da vahşi geyik sayısının 1 milyonu geçtiği ifade ediliyor.

Paylaşımları ragbicinin lisansını iptal ettirdi

ULAŞAMADI

AVUSTRALYA

Erbaş, temasları kapsamında, Türk İslam ve Kültür Merkezlerince onuruna verilen akşam yemeğine de katıldı. Ziyaretini değerlendiren Erbaş, şunları dile getirdi: ‘‘Şunu öncelikle ifade etmek istiyorum ki terör amacına ulaşamamıştır. Bu katliamdan sonra Müslümanların birbirine daha da yaklaşması farklı anlayışlardaki insanların birbirine yaklaşması sağlanmıştır. ‘Kavgadan, öldürmekten katliamdan dünya hiçbir şey kazanmaz. Kazanacağı hususlar barışla gerçekleşecek, iyilikle gerçekleşecek, kötülüğün ortadan kaldırılmasıyla gerçekleşecek inşallah.”

vustralyalı 30 yaşındaki ragbi oyuncusu Israel Folau, sosyal medyadan yaptığı açıklamalar nedeniyle lisansını iptal eden Avustralya Ulusal Ragbi Ligi yönetiminin kararına itiraz etti. Avustralya Milli Takımı’nda 73 kez görev alan Folau, Instagram hesabından paylaştığı mesajda, “Alkolik, hırsız, eşcinsel, yalancı, ateist, putperest ve zina yapan insanlar, cehennem sizi bekliyor” ifadesini kullanmıştı.

rkısh NEWS PRESS

Year: 1 Volume: 51

President Yüksel Çifçi Editors in Chef Mücahid Gelöz

Newspaper Editors Adem Taliç, Sinem Taslak Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Tanyeli, Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben-Murat KıvrakDavut Kılıç (Sports), Sibel Örnek (Beauticians Topics), Ayad Naji (Page editing and Graphic Designs) Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan (Medical&Health), Dr. Hilal Coruhlu, İzzet Anmak (Australian English&Politics) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Şahin Şahinkaya-Ömer Boyacı (Youth&Sport), Emre BoyacıŞaban Han-Salim Boyacı-Ali Kurt-Evlaa Han (Editors) Brisbane Team Yıldıray Aslantaş (General Manager), Said Erdem-Ömer Akdeniz-Metin Uyanık (Editors) Western Australia: Mehmet Kırmızıoğlan South Australia: Mustafa Ergül Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0433 162 655 Western Australia: 0401 556 500 South Australia: 0421 889 296 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: P.O Box 12 Guildford NSW 2161 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au Sizden Gelen Haberler: news@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

Melbourne . . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU 98.9 NORTH WEST FM info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

geliyooor...

23 April 2019

Editor: Dr M. Said Erdem (MD, BMedSci)

rkısh NEWS PRESS

HEALTH

YILDIRAY ASLANTAŞ yaslantas@turkishnewspress.com.au

Şehitlik makamı

llah yolunda öldürülenlere ‘ölüler’ demeyiniz. Bilakis onlar diridirler, lâkin siz anlamazsınız” (el-Bakara, 154) “Allah yolunda öldürülenleri sakın ölü sanmayın. Bilakis onlar diridirler! Allah’ın lutuf ve kereminden kendilerine verdikleri ile sevinçli bir halde Rableri yanında rızıklara nâil olmaktadırlar. Arkalarından gelecek ve henüz kendilerine katılmamış olan şehîd kardeşlerine de hiçbir keder ve korku olmadığını ve kendilerinin üzülmeyeceklerini müjdelemek isterler. Onlar, Allah’tan olan bir nimeti, bolluğu ve Allah’ın, mü’minlerin ecrini zâyî etmeyeceğini müjdelerler.” (Âl-i İmrân, 169-171) Şehîd olmak, hakikatte ölmek değil, bizim farkına varamadığımız bir hayat keyfiyeti içinde ebedi nimetlere mazhar olmaktır. Bu bakımdan Allah Teâlâ şehîd kulları hakkında “ölü” denilmemesini emretmektedir. Peygamber Efendimiz, ashabından şehîd olanlarla çok yakından alakadar olmuş, onlara husûsî bir ihtimam göstermiş, onların cennette olduklarını müjdelemiş, hem yakınlarını teselli etmiş hem de sahabe-i kiramı şehadet makamına özendirmiştir. Şehadet mertebesi, bir mü’minin bu dünyada ulaşabileceği en son ve en ulvî makamdır. Cennetin en aşağı derecesi bile dünyanın tamamından daha hayırlı olduğu halde şehîd, bu makamın ulvîliği ve cennetteki mükafatının büyüklüğü sebebiyle dünyaya tekrar tekrar dönüp defalarca şehîd olmayı ister “Eğer Allah yolunda öldürülür ya da ölürseniz, şunu bilin ki Allah’ın mağfireti ve rahmeti onların topladıkları bütün her şeyden daha hayırlıdır.” (Âl-i İmrân, 157) Peygamber Efendimiz her zaman var olabilecek şehit aile ve çocuklarına özel alaka göstermiş, onlara elinden gelen maddî ve manevî yardımı esirgememiştir. Duruma göre efendimiz bazen mağdur olanları doğrudan himayesi altına almış, bazen onların acılarına gözyaşlarıyla ortak olmuş, bazen de şehitlerin ahiretteki yüksek payelerini hatırlatarak geride kalan yakınlarının yanık yüreklerine su serpmiştir. Devletin ve vatanın bölünmez bütünlüğü için canlarını feda eden şehitlerin haklarının asla ödeyemeyiz. Bizler ne yapsak vatan uğruna, bayrak uğruna evlatlarını şehit veren ailelerin acısını dindiremeyiz. Tüm şehitlerimizin ruhları şâd olsun.

HULUSI BEHÇET

Behçet’s Disease In 1937, the Turkish Professor of Dermatology Hulusi Behçet described a group of symptoms he had recognised after examining patients with peculiar findings. After publishing these, many more cases of this rare but intriguing condition were being diagnosed around the world - this was the moment Behçet’s Disease was discovered.

lso called Behçet’s Syndrome, there is currently no exact cause as to why this condition occurs. It is believed to involve a disruption to the normal functioning of the immune system causing it to attack the body’s own blood vessels (autoimmune condition). This can include any large or small vessel such as an artery or vein. This can then result in the development of a variety of symptoms. The classical triad of symptoms that were described by Behçet were mouth ulcers, genital ulcers and inflammation of the eye. Other symptoms that can manifest include joint pain, sensitivity to light, headaches and abdominal pain. The symptoms can resolve and flare up at any time. In serious cases there can be inflammation of the brain and spinal cord leading to confusion and coma, blood clot formation or blindness. The condition is believed to have been known for thousands of years as it was described by Hippocrates in the 5th century BC and by Chinese physicians in the 5th century AD. European physicians described some symptoms in the early 19th and 20th century but it was not until Behçet published his findings describing the

main symptoms that the condition was formally recognised. The condition is quite common in countries along the ‘Silk Road’ - a region expanding from North Africa, to Turkey, the Middle East and South East Asia. In Turkey, the condition is found in about 2 per 1000 people. It is a lot rarer in Western Europe for example only about 2000 people in the entire United Kingdom are diagnosed with the disease. Although no exact cause is known, it is believed there are a few risk factors. This includes a genetic link to a specific gene called ‘HLA-B51’ which has been found to be present in some patients with the disease. However, it does not mean having the gene will cause the condition to develop as many people have the gene and do not develop the disease. Other risk factors thought to play a role include environmental exposure and infections by certain organisms. Diagnosing Behçet’s Disease can be difficult as there is no specific diagnostic test available. After considering the clinical history and examining for specific signs and symptoms, a diagnosis can be made.

The classical triad of symptoms are strong indicators of Behçet’s however other conditions can cause this to occur as well. Taking a biopsy of an affected part of the body to demonstrate vasculitis (inflammation of a blood vessel) would help support the diagnosis. Another test is called a ‘pathergy test’ where a very fine needle is pricked on the skin to see if a small red bump will develop - if so, this is a positive test, however it is not always reliable as other conditions can result in a positive test too. Unfortunately, no cure is currently available for Behçet’s disease. Current treatment options aim to reduce the effects of inflammation. For ulcers in the the mouth, genitals or skin, topical corticosteroid medication can be used to help reduce pain and discomfort. More serious cases will require high dose corticosteroids and other immunosuppressive treatments such as cyclophosphamide - a potent cytotoxic medication that is used to treat some cancers. New research has also looked at using medications called ‘TNF (Tumour Necrosis Factor) Inhibitors’ which target the TNF protein involved in the inflammatory response. Simple lifestyle modifications like a healthy diet, exercise and quitting smoking can all help to minimise the inflammatory response. If you have any questions about Behçet’s Disease speak with your doctor who can provide more information. You can also visit Behçet’s UK (www.behcets.org.uk/ information-for-patients/what-isbehcets-disease/) and the Genetic and Rare Disease Network Australia fact sheet (www.gardn.org.au/info_ sheets/behcet-syndrome/).

rkısh Melbourne T NEWS NEWS PRESS PRESS train on hosts Mernda, Hyatt Regencydelays Sydney Cranbourne, Official Launch of the Australian Pakenham and counts down to Anzac Business Summit Council Day Inc. Frankston lines

AUSTRALIA

9 April 2019 23 April 2019

Çanakkale’s Gallipoli gers saying they were stranded in the n Commuters on the Cranbourne, PaCity Loop. Some reported trains taking kenham, Mernda and Frankston lines more than an hour to get from Flinders were hit with major delays due to equSt to Richmond. ipment and power faults. A power fault near Preston then shut The delays continued well into the down the Mernda line between Bell night, with only Frankston trains returand Epping stations, with buses replaning to normal on Monday evening. cing trains between Bell and Epping for The peak-hour pain hit about 5pm the rest of Monday night. when an equipment fault between Tofault expected be fixed orak and Armadale, near Hawksburn housands of people from Australia key practices site sitting theThe coast of Ça- was sands of visiting to tourists. Ahmet Çehe five-star Hyatt Regency Sydney roundtables. es and toon stimulate a viable, and New Zealand will arrive in Turnakkale, or the Dardanelles Strait, lik, head of the local chapter a natihosted astation, stellar castcaused of diplomatic ofAs the ABSC Inc. presidentofannounsustainable economy and overnight. railway chaos on theonly Australian key next week for two days of comthe waterway that reached the onal association of travel agents, told ficials, business leaders, and governintroduce unprecedented opportuniti- ced, the Australian Business Summit memoration for their fellow counthen-capital Istanbul, has annualAnadolu Agency (AA) that they exMetro Trains spokesman Marcus Cranbourne, Pakenham and Franksment representatives at the Media Council Inc. will propose comprehenes for Australian businesses in the intrymen that lost their lives here duly hosted crowds from New Zealand pectviews, “a large number of visitors” and on 25 February to officially ternational community. sive recommendations and lonWilliams said the Hawksburn fault was tonConference lines. ring World War I. Anzac Day marks and Australia long after the nations booking rates in hotels in the regiUnder the ABSC Inc.’s mission is its launch the Australian Business Sumgterm solutions in the furtherance of the anniversary a disastrous cam- clear setobjective aside their differences. on have almost reached full capacity. rectified at 7.30pm, but Pakenham and Commuters Cranbourne, Pato streamline the devemit Council Inc. onofthe increasing trade and investment pospaign for Australian and New ZeaOn April 24-25, visitors will hold This year, the 104th anniversary lopment and implementation of effecAs the new elite management consibilities with our known tradingof partland Army to make aof push services in the the and first landing Anzac troops Cranbourne were stillby experienkenham, Mernda and Frankston lines measures which address thebattlepros- lines sultant forum forCorps the promotion bu- in-tiveremembrance ners hitherto untapped importwill tobetween TurkishAustralia territories.and Theabroad, Ottoman pects where Anzac soldiers died. To be marked. In the eight-month camand conduciveness for Australian siness and export markets. atmore 11pm. were hit with major due tofields equarmy staved off theirdelays advance dusupport the largecing influx major of visitors,delays lo- paign, than 44,000 British, Irish, businesses to augment, increase profithe ABSC Inc. will lobby for the fair With over 7,000 visits to its websiring this World War I campaign in cal authorities also put the final toucFrench, Australian, New Zealand, InThe two separate faults caused major ipment faults. tradingand rightspower of Australian businesses tability and maximize expectations. te since its registration at NSW Fair Gallipoli, or Gelibolu as it is known hes on logistics work for transportati- dian and Canadian troops and nearly This peak organisation’s eminent and strengthen Australian entrepreTrading on 20 December last year, the congestion problems, forcing trains to The delays continued well in Turkish, in western Turkey. Thisinto onthe and accommodation for the thou87,000 Ottoman soldiers were killed. credentials were buttressed by four neurialism by promoting multilateral Australian Business Summit Council highreturlevel keynote speakers rangingup and tradewith and investment relationships. trains Inc. has already secured corporabe backed forming longthequeues night, only Frankston from the Chair of the Export CounThe ABSC Inc. president, Dr Frank te memberships of Malaysia Airlines, Cityof Loop andProject in the runRex toOpal Richning to normal onscope Monday cil of Australia andin the the President Alafaci, outlined the of this am-evening. Alliance Group, Pty the Australia Brazil Business Counbitious organisation that serves as a Ltd and the internationally renowned mond station. The peak-hour pain hit about 5pm cilntoSaturday the Headmorning of Tradean Relations of medium for high level debates and Swan Winegrowing Group whose founder and influence, Islamaphobia unknown theperson Australian Lebanese Chamber discussions about businessfault polici- between chief executive officer is also the patMetro Trains at one point had when an equipment Toacross or persons hung a banner at a and anti-Turkish sentiment 40 of public Commerce and the NSW Governron of the organisation. Australia. We condemn thewith ideologs bridge in Auburn, the suburb buses replacement in operation, orak and Armadale, near Hawksburn Pursuant to itsraising raisonsuch d’être, ment’s representative Chiand ideologies a the whichtrade is deemed to be thetoheart Australian Business Summit Council naof in supporting the organisation for people warned ofissignificant delays. railway station, caused chaos on the generation of Australians. We call Australian-Turkish community Inc. well served by its seven itsin commitment to economic progress upon our politicians to take a member stand Sydney. We believe this brazen saidofsuch theprovocative company Cranbourne, Pakenham and FranksBoard Directors, all of whom have and development through itsWilliams informaagainst actswanthat illegal act is aimed at Mr provoking the indepth knowledge and wide-ranging tive seminars, conferences, partnersis to aimed at sowing discord in our Australian Turkish community and ted to apologise commuters. ton lines. experience in business leadership and hips, memorandums unmulticultural society. We call upon is aEXPOs, step towards violence toofmake management to facilitate prospective derstanding, trade delegation mee“We know it’s been a frustrating trip Passengers were hit with delays of point. The perpatrators the members of our community to be a political trade andand investment opportunities for tings, negotiations with politicalwith and vigilant contact their local police of these acts are emboldened home,” he said. more than an hour, with angrybusiness passenAustralian businesses in an increasingleaders, and participation in impunity, self-righteousness, political station in case of similar incidents.

T T

Hostile banner taken down

national and international economic

ly globalized environment.

ÖMER AKDEMIR AKDEMIR ÖMER oakdemir@turkishnewspress.com.au oakdemir@turkishnewspress.com.au

TEVHİD NAMAZ’IN DELİLLERİ ÖNEMİ

A R

llah’ın varlığını ispat eden bütün deliller, aynı zamanda başka isale-i Nur külliyatı, dördüncü bir İlahın olmayacağı olamasözde, namaz kılan veve kılmayacağı anlamına Risale-i yanların kazanç vegelir. kayıpları araNurların tevhide dair göstermiş olduğu büsında bir karşılaştırma yapılıyor. tün deliller aynı zamanda başka bir İlahın Bir saatlik ibadetle günün yirmi dört saativücudunu çürütür. Allah (c.c) her bir sanani ibadet haline getirmenin yolu gösteriliyor. tının üzerinde isim ve sıfatlarının nakışlarıAyrıca namazın insan için hem dünya hem nı izhar ve ilan ediyor. Biz bu nakışlara bade ahiret saadetinde ne kadar lüzumlu ve karak Allah’ın (c.c) hem varlık ve birliğini gerekli bir ibadet olduğuna işaret ediliyor. hem de isim ve sıfatlarını kolaylıkla görüp Namaz kılanın bütün mubah ve meşimanımızı taklitten tahkikiye çevirebiliriz. ru işlerinin ibadet hükmüne geçeceği ifade Kainatta hitap eden muazzam ediliyor. Yanigöze sabah ile öğle namazını kılan görsel mucizeler ve estetik süslemeler birisinin bu iki vakit arasında yaptığı bütün sonsuzfiiller; basar bir Zatınolsun, varlığını meşru busahibi ders çalışmak inşakati bir şekilde ispat eder. Bir çiçeğin göratta çalışmak olsun fark etmez, hepsi ibasel harikalarını görmeyen bir Zatın icat det hükmündedir. etmesi elbette değildir. zat görüİnsanın yirmi kabil dört saatlik birO gününü yiryordört ve sonra ve olursak, harikami kiloluk görsel bir süteincelikleri benzetecek larısaatlik icat ediyor. bir namaz süte atılan bir maya giYine aynı şekilde, kainattaki bi insanın yirmi dört saatini hayramuazzam çeviriyor, sesler ve nağmeler güzel ve haram olmayan bütün işlerini şirin hayrasedalar ve ibaher şeyi işiten ve gören bir Zatın varlığına dete dönüştürüyor. işaret ediyor. Suya obirisinin güzel şırıltıyı Namaz kılmayan yapmışveren olduZatın -haşasağır olması ve o şirinolarak sesleğu hayır ve hasenat elbette sevap ri işitmemesi mümkünHayır değildir. Kainattaki hanesine yazılacaktır. ve hasenat bibütünsevap sesleroldukları ve sedalar Semi zatihi için,Allah’ın ayrıca (c.c) namazismine birer levha gibidir. Bu levhayı takip la sevaba dönüştürülmeye muhtaç değileden en sonunda o Semi ismine yanaşır. dirler. Bu yüzden namaz kılmayan birisinin Kainattaki sayısız imkan ve yapmış olduğuhadsiz bizatihivediğer ibadetler ayihtimaller nı sevaptır.içinden en güzeli ve en mükemmeli sonsuz bir iraBuradaseçmek “mübah hakikati olan işler” deniliyor. Mude sahibini ispat ediyor. bah, yapılıp yapılmamasında ibadet ve İmkan, kelime anlamı olarak, İşte varlığı sevap olmayan ameller demektir. bu mümkünibadete olan şeylere denir.tek Yani, amelleri çevirmenin yoluvar beşolmasınamazdır. ile yok olması olan ibadetler demektir.için Bu vakit Yoksaeşit bizatihi eşitlikten var olanlara, yokMesela, olanlara ayrıca namaz kılma şartıvaki; yoktur. da mümkün denir. İşte bu bozmak namaz kılmayan birisinin haceşitliği ve zekâtı kaancak ve ancak mümkinat cinsinden olbul olmaz denilemez. mayan Vacipnamazda bir vücutla mümkündür. Zi“Halbuki ruhun, kalbin, akra mümkünün mümküne illet, yani sebep lın büyük bir rahatı vardır. Hem cisme olması imkansızdır. Yoksa devirHem ve teselde o kadar ağır bir iş değildir. nasül dediğimiz, mantıksız şeyleri kabul etmaz kılanın diğer mübah, dünyevî amelmemiz gerekir ki, bu da muhaldir. Şimleri, güzel bir niyetle ibadet hükmünü di varlık sahasına çıkmamış bir mümkün, alır. Bu surette bütün sermaye-i ömrünü nasıl olur da başka bir mümkünün varlık âhirete mal edebilir; fani ömrünü bir cisahasına hette ibkàçıkmasına eder.” (1) sebep olabilir. Önce kendisi, bir varlığa kavuşsun, sonra başBeş vakit farz namazı kılan birisinin, ka beş mümküne illet ve sebep Burabu vakit arasında yapmışolsun. olduğu didan açıkça anlaşılır ki: Mümkün, mümküğer mubah iş ve amelleri ibadete dönüşüne sebep olup yaratıcılık yapamaz. Deyor. Bu ibadetler nafile türünden ibadetler mek başlangıcı olmayan bir sebepCevşen olması oluyor, dolayısı ile Kur’an okumak, gerekir ki,zikir bu çekmek mümkünlere illet olsun. okumak, gibi daha yüksekBu dada ezeli ve ebedi olan Allah’tır. ha sevaplı ibadetlerin yerini tutmaz. Mesela,olsa bir atom sayısız cisimlere “Nasıl yağmur yağıyor” deyipveya vücutlara girme kabiliyetinde iken, en bahçeyi ayrıca sulamaz isen, verim düşer, uygun ve mükemmele girmesi vebahçegirdikmahsul susuzluktan kurur. Çünkü ten hem sonrayağmura her aşamada başka imkanlar ile nin hem de ayrıca sulanmakarşılaşması oralarda da bir tercih edici ya ve bakıma ve ihtiyacı bulunuyor. Benzer ve durum tahsis edicinin varlığına muhtaçYani olmabir bu hususta da geçerlidir. sı gayetokumayan, mükemmel derecede tevhide tesişaKur’an Cevşen okumayan, ret eder. Atomun bir herinsanın, adımı tevhide levbihatı yapmayan manevibir bahha hükmündedir. Şuursuz çesi eksik ve noksan kalır. atomun o binlerce imkan tercihler içinde en mükemNasıl ki birve işçi, fabrikada çalışırken, işmelini yılın ve kendine en uygun olanı bilmeveren belirli aylarında ikramiye verir, si ve tercihsevindirir, etmesi imkansız olduğu için, o çalışanını aynen öyle de Cenabve hareketlerin her safhasında ıadımların Zülcelal Hazretleri (c.c) kullarının cüz-i ve aşamasında Allah’ın tercih ve tahsisini ibadetlerini küllileştirmek için senenin begörmek katiyetle zaruridir. Üstad Hazretlelirli zamanlarını önemli kılmış (üç aylar giri böyle bir tarz ve yol ile sevabını her şeyinyüzlere, üstünbi) ve yapılan ibadetlerin de yüzlere imkan ciheti ile tevhide delil ayrıca getiriyor. üç ve binlere çıkararak, besonsuz hikmetRegaip ve faydalirli Kainattaki gün ve geceleri (Cuma, Kandili, lar nasıl Allah’ın sonsuz ilmine ediBerat Kandili, Kadir Gecesi gibi)işaret önemli kıyor ise, aynı şekilde bu hikmet ve fayların larak sevapları yirmi binlere ve otuz binlere vücutları veBizler fiilleri de Allah’ın sonsuz kudçıkarmıştır. bu gecelerin kıymeretine işaretibadetlerimizi ediyor. Zira o hikmet veihlas fiilletini bilerek takva ve ri icat edip varlık olmamız sahasınadileği çıkaran ile yapanlardan ileAllah’ın hayırlı kudret sıfatıdır. Selamdilerim. ve dua ile kalın... gelecek Ramazanlar

NOSTALJI

rkısh NEWS PRESS

L A Z Ö T U G R U T Â L Â H I S I G V E S CAPCANLI...

26 yıllık özlem Türkiye’nin demokratikleşmesi ve ülkede sivil siyasetin yerleşmesi için çaba harcayan, Türk siyasetinin renkli isimlerinden 8. Cumhurbaşkanı Turgut Özal’ın vefatının üzerinden tam 26 yıl geçti. Döneminin sorunlarına farklı bakış açılarıyla yaklaşarak Türkiye’nin ekonomik ve sosyal gelişimine önemli katkılar sağlayan Özal, Güneydoğu Anadolu Bölgesinin kalkınması ve terör sorununun çözümüne yönelik çalışmalar yaptı...

ürkiye’nin en sevilen liderlerinden olan 8. Cumhurbaşkanı Turgut Özal 26 yıl önce aramızdan ayrıldı. O günden bugüne çok şey değişti ama bu millet Özal’ı hiçbir zaman unutmadı... İşte Türk siyasi tarihine adını altın harflerle yazdıran Özal’ın 66 yıla sığdırdığı yaşam öyküsü... Bankacı bir baba ve öğretmen bir annenin çocuğu olarak Malatya’da 1927’de dünyaya gelen Turgut Özal, babasının mesleği nedeniyle ilk, orta ve lise eğitimini farklı şehirlerde tamamladı. “ATOM KARINCA” GİBİYDİ İstanbul Teknik Üniversitesi Elektrik Mühendisliği bölümünü 1950’de tamamlayan Özal, Elektrik İşleri Etüd İdaresinde çalışmaya başladı. ABD’de, “mühendislik ekonomisi” alanında uzmanlık eğitimi gören Özal, Türkiye’ye döndükten sonra Elektrik İşleri Etüd İdaresi Genel Müdür Yardımcılığı görevini üstlendi. Bu süreçte, 1954’te Semra Özal ile evlenen Turgut Özal’ın üç çocuğu oldu. Askerlik hizmetini, Milli Savunma Bakanlığı Bilimsel Danışma Kurulu Üyesi olarak 1961-1962 yılları arasında yapan Özal, Devlet Planlama Teşkilatının (DPT) kurulmasına önemli katkılar sağladı. DPT Müsteşarlığı görevini 19671971 yılları arasında yapan Özal, Ekonomik Koordinasyon Kurulu, Para ve Kredi Kurulu, RCD Koordinasyon Kurulu ve AET Koordinasyon Kurulu başkanlıklarında bulundu. Dünya Bankasında 1971-1973 yıllarında

danışman olan Özal, Türkiye’ye döndükten sonra çeşitli sanayi kuruluşlarında çalıştı ve Madeni Eşya Sanayii Sendikası başkanlığı yaptı. “SANDALYESIZ BAKAN” DEDİLER Sonrasında siyasete atılan Özal, ilk adımı 1977 genel seçimlerinde Milli Selamet Partisinden İzmir Milletvekili adayı olarak attı. Özal, bu denemesinde milletvekili seçilemedi. Turgut Özal, 1979 sonlarına doğru Başbakanlık Müsteşarı olarak atandı. Aynı dönemde DPT Müsteşarlığı görevini de vekaleten yürüten Özal, bu özelliğiyle hem DPT Müsteşarlığı hem de Başbakanlık Müsteşarlığı yapmış Türkiye’nin tek başbakanı ve cumhurbaşkanı oldu. Türkiye ekonomisini liberalleştirmeyi hedefleyen ve “24 Ocak Kararları” olarak bilinen geniş çaplı programın hazırlanmasında önem-

li rol oynayan Özal, o dönemde gösterdiği etkinlik nedeniyle “sandalyesiz bakan” sıfatını aldı. Özal, 12 Eylül 1980 askeri müdahalesinden sonra kurulan hükümete Ekonomik İşlerden Sorumlu Başbakan Yardımcısı olarak atandı. Özal, bu tercihi, “Gelen yönetim 24 Ocak Kararları ile başladığımız işe devam etmemi istedi. Zannediyorum bugün Türkiye’de varılan noktanın ana sebeplerinden biri bu kararın verilmiş olmasıdır” sözleriyle değerlendirdi. Türkiye’ye kredi imkanının ve ihracatta başarının sağlandığı bu dönemde Özal, izlenen para politikası konusunda hükümetle anlaşmazlığa düşerek Başbakan Yardımcılığı görevinden 1982’de istifa etti. ANAVATAN PARTI’SINI KURDU Bu süreçte 20 Mayıs 1983’te Anavatan Partisini (ANAP) kuran Özal, ay-

23 Nisan 2019

nı yıl yapılan genel seçimde partisinin birinci gelmesi üzerine 45. Hükümeti kurmakla görevlendirildi. 1983’ten 1991’e kadar aralıksız olarak tek başına iktidarda kalmayı başaran ANAP, 1996 ile 2002 yılları arasında da çeşitli koalisyon hükümetlerinin içinde yer aldı. Çeşitli siyasi eğilimleri birleştirme iddiasıyla ortaya çıkan ve iktisadi konulara ağırlık veren ANAP, 1987’deki seçimin tekrar birinci parti olarak çıktı ve Özal, Başbakanlık koltuğuna korudu. Özal, bu dönemde kitlelere ulaşmak için “orta direk” temasını kullandı. İlk olarak ekonomiye yönelik adımlar atan Özal, bu alandaki sınırlamaları kaldırmaya odaklandı. “ALLAH’IN VERDİĞİ CANI...” Bu dönemde yaptığı reformlarla adından söz ettiren Özal’ın 1988’de uğradığı silahlı saldırı Türkiye’nin gündemi oldu. ANAP’ın 18 Haziran’da Ankara Atatürk Spor Salonu’nda düzenlenen 2. Olağan Kongresi’nde yaptığı konuşma sırasında silahlı saldırıya uğrayan Özal, sağ elinden yaralandı. Yaralı halde kürsüye çıkan Özal, “Bilhassa belirtmek istiyorum, Allah’ın verdiği ömrü, O’nun isteğinden başka alacak yoktur, biz de O’na teslim olmuşuzdur” diyecekti. Suikastı düzenleyen Kartal Demirağ, idama mahkum edildi. Daha sonra cezası 20 yıl hapse çevrilen Demirağ, 4 yıl hapis yattıktan sonra Turgut Özal tarafından 1992’de affedildi. GAP’I KURDU BÖLGEYİ UÇURDU Özal, döneminin sorunlarına farklı bakış açılarıyla yaklaşarak Türkiye’nin ekonomik ve sosyal gelişimine önemli katkılar sağladı. Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nin su ve toprak kaynaklarının geliştirilmesini amaçlayan “Güneydoğu Anadolu Projesi (GAP)”, 1989’da hazırlanan “Master Plan” ile tarım, sanayi, ulaştırma, eğitim, sağlık, kırsal ve kentsel alt yapı yatırımlarını da içine alan bir bölgesel kalkınma projesine dönüştü. ...VE ÇANKAYA’DA Siyasi kariyerinde yaptığı çalışmalarıyla adından söz ettiren Özal, TBMM tarafından, 31 Ekim 1989’da Türkiye Cumhuriyeti’nin 8. Cumhurbaşkanı seçildi. Turgut Özal, 9 Kasım 1989’da başladığı bu görevde, ekonomik alanda attığı önemli adımların yanı sıra dönemin büyük sorunları arasında yer alan terörle mücadele konusunda da farklı bir strateji izledi. İlk kez sivil inisiyatifi devreye sokan Özal, sorunun çözümü için pek çok görüşme gerçekleştirdi ve rapor hazırlattı. ÖLÜM SEBEBİ MUĞLAK KALDI Turgut Özal’ın, Kürt sorununu çözümüne ilişkin çabaları, 17 Nisan 1993’te vefat etmesiyle sonuca ulaşamadı. Ölümünden 19 yıl sonra 2012’de “cinayet sonucu öldüğü” yönündeki iddialar nedeniyle otopsi yapılması için Özal’ın mezarı açıldı. Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, otopsi raporuna göre, mevcut bilgi ve bulgularla Özal’ın kesin ölüm sebebinin tespit edilemediğini bildirdi. Acısıyla tatlısıyla dolu dolu bir ömür geçiren “tonton” lider, ülkede 7’den 77’ye herkesin sevgisini kazandı ve hâlâ hayırla yad ediliyor. Tıpkı Demokrasi şehidi Adnan Menderes gibi... Özal’ın en büyük hayali “Başkanlık” sistemini Türkiye’ye kazandıran Başkan Recep Tayyip Erdoğan başta olmak üzere birçok lider, sık sık O’nu örnek aldıklarını her ortamda dile getiriyor. Allah rahmet eylesin...

23 Nisan 2019

T Türkiye çok cömert PROF. DR. MEHMET ÇELİK rkısh NEWS PRESS

TÜRKIYE

HASBIHAL

mcelik@turkishnewspress.com.au

AB Türkiye Delegasyonu Başkan Yardımcısı Vinals “Türkiye, Suriyeli mültecilere çok cömert davranmıştır. Türiye’nin dünyaya anlatacak çok öyküsü var. Diğer ülkeler, Türkiye’den ilham alabilir, çalışmalarını geliştirebilir” dedi.

Tuzu kokutmayalım!

izde parlamenter sistemin geçmişi ve dolayısıyla mebus (milletvekili) seçimleri de 1876’ya dayanır. Bu tarihten günümüze kadar gelen seçim sürecinde epey tecrübeler yaşadık. Her türlü katakulliden, ayak oyunlarından, sopalı uygulamalardan, sandık hilelerinden, intihab-ı evvel, intihab-ı sâni numaralarından geçe geçe nihayet 1950’lere geldik. En son numaramız olan açık oy-gizli sayım rezaletinden de kurtulduk ve sandık güvenliğini sağladık… 1950’lerden sonra ufak-tefek kurnazlıklardan da vazgeçmedik; ama bu ufak-tefek kurnazlıklar seçimin kaderini değiştirecek etkilere sahip olmadıkları için, bunları da gülerek geçiştirdik. 1950’lerden itibaren baktığımızda, gerek seçimlere katılım oranı, gerek sandık güvenliği ve gerekse vatandaşın oyunu özgürce kullanması açısından, Türk Demokrasi’si gerçekten dünya ülkeleri arasında ön sıralarda yer almasını hakkıyla hak ettiğini söyleyebiliriz. Şu 31 Mart mahalli idareler seçiminde İstanbul ve Ankara seçimlerinde sandıklardaki durum, demokrasi hanemize maalesef eksi puanlar yazılmasına sebep oldu… 48 saat dolmadan, koca bir havaalanını taşıyan bir ülke, bu müthiş organizasyonla dünya medya-

sında takdirle haberlere konu olurken, tüm dünya ülkelerinin hayranlığını kazanırken, şu işe bakın, iki şehrinin sandıklarını 15 günde sayamadı, partiler karşılıklı demeçlerle zaman geçirdiler!.. Ayıp oldu beyler, bu Türkiye’ye yakışmadı!.. Nihayet, il seçim kurulu daha fazla gerginlik olmasın diye inisiyatif kullanarak, şu andaki neticelere göre en fazla oyu alan adaya mazbatayı teslim etti!... AK Parti de bunu makul karşıladı!.. YSK’nın yaptığı, teamüllere uygundur, dedi. Ancak, süreç henüz tamamlanmamıştır. AK Parti hukukun kendisine tanıdığı hakkı yasal çerçeve içinde kullanarak, gerekli itirazlarını yaptı. YSK, şimdi bu itirazları değerlendirecek. Sonunda, ya AK Parti’nin itirazlarını yeterli bulmayacak, sayın İmamoğlu’nun Belediye Başkanlığını onaylayacak, ya da itirazları hukuken haklı bulacak ve seçimleri iptal edip, buyurun yeniden sandık başına diyecek!.. Sonuç ne olursa olsun, kurumları yıpratmamak lazım. Bugünlere kolay gelinmedi. Kurumlarımıza güveni sarsarsak, yani tuzu kokutursak, yazık ederiz geldiğimiz noktaya!.. Burada en büyük sorumluluk, CHP’ye düşmektedir!.. Yazık etmeyelim bu ülkeye!..

Türkçe’nin ruhuna Fatiha Geçen hafta ATV’de yayınlanan Kim Milyoner Olmak İster programını izliyorum. Programın kolay ilk sorularından biri şu idi: “Düzenli, düzgün, beğenilen” anlamına gelen kelime hangisidir? Cevap şıkları şöyleydi: Mahzun, Müzmin Müphem Mazbut Yarışmacı 30’lu yaşlarda ve üniversite mezunu. Biraz düşündükten sonra, kararsız kaldı ve seyirci joker hakkını kullandı. Hayretler içerisinde kaldım. 30’lu yaşlarda, üniversite tahsili yapmış bir insan bu kelimelerin anlamını nasıl bilmez diye düşünmeye başladım. Yakıştıramadığım için, herhalde yarışma heyecanı diye düşünmeye başladım. Joker hakkı olarak izleyicilere sorma düşüncesi ise, diğer joker haklarına göre (telefonla arkadaşına sorma, iki yanlış cevabı silme gibi…) akıllıcaydı ve doğru bir tercihti. Evet, soru stüdyodaki izleyicilere soruldu. Verilen cevaplarda izleyicilerin yüzde 92’si doğru cevap olarak B şıkkını, yani Müzmin kelimesini, geri kalan yüzde 8’i de kimi Mahzun, kimi Müphem, yüzde ikilik kısmı da Mazbut kelimesini kodlamış!.. Çıldırdım!.. Bu ülke nereye gider, bu yeni nesil nereye gidiyor, bu Milli Eğitim ne yapar… gibi cümlelerle, avazım çıktığı kadar bağırmaya başladım… Eşim eliyle ağzımı kapatarak, çırpınır vaziyette bana yalvararak “yapma-etme, sakin ol, komşular duyarlar, yanlış anlarlar, kavga ettiğimizi sanırlar…” gibi sözlerle beni teskin etmeye çalıştı… Öfkem, bir türlü dinmedi!.. Tamam, yarışmacı 30’lu yaşlarda,

üstüne üstlük üniversite mezunu olsa da, “yarışma heyecanı” diyerek, doğru cevabı bilmemesi tolore edilebilir. Akıl tutulması, yarışma heyecanı… der, geçersin!.. Ya seyirci? Evet, ya izleyici! İzleyici beni çıldırttı… Salonda yüzlerce izleyici var. Büyük çoğunluğu üniversite mezunu ve üstelik bu tür bilgi yarışmalarına (!?) meraklı!.. Salondaki yüzlerce izleyicinin yüzde 92’si nasıl bu kelimelerin anlamını bilmez ve yanlış cevap verir?.. İşte beni kahreden, bu oldu!.. Yahu bu dört kelime de “mahzun, müphem, müzmin, mazbut”, evet bu dört kelime de çok eski değil ve günümüzde evde, sokakta, pazarda… her yaş grubunda, tahsilli-tahsilsiz insanlar tarafından kullanılıyor… Örneğin, mazbut bir insan, mazbut bir hayatı var… gibi ilk anda akla gelen bu cümleleri 8-10 yaşındaki bir çocuk bile anlar. İzleyicinin yüzde 92’si doğru cevap olarak müzmin kelimesini işaretledi. Hiç mi akıllarına gelmedi, müzmin bekâr, müzmin hastalık deyimleri… Müzmin bekâra kim düzgün bekâr, müzmin hastalığa, kim beğenilen hastalık deyip, bu saçmalıkta gülünç düşürebilir kendisini!.. Ha, demek ki sadece bu kelimelerin anlamını bilmiyorla sınırlı değil mesele!.. Yeni neslin algı problemi de var! Düşünemiyor, beynini çalıştıramıyor… Geleceğimiz açısından en önemli konularımızın başında bu konu gelmektedir. Felaket çanlarına kulaklarımızı tıkamış, gözlerimizi kapatmışız!.. Eğitimde fiziki şartları iyileştirmeyle meşgulüz, ama can damarını unutmuşuz!.. Bu konuya devam edeceğim.

SURİYELİ MİNİK MELEKLER

Suriyeli Çocukların Türk Eğitim Sistemine Entegrasyonunun Desteklenmesi Projesi kapsamında düzenlenen konferansta koro dinletisi sunan Esenyurt Recep Tayyip Erdoğan İHL Ortaokulu öğrencilerine Milli Eğitim Bakan Yardımcısı Reha Denemeç ile Vinals hediye vererek hatıra fotoğrafı çektirdi.

vrupa Birliği (AB) Türkiye Delegasyonu Başkan Yardımcısı Gabriel Munuera Vinals, Avrupa Birliği desteğiyle Milli Eğitim Bakanlığı tarafından uygulanan Suriyeli Çocukların Türk Eğitim Sistemine Entegrasyonunun Desteklenmesi Projesi (PIKTES) kapsamında İstanbul’da düzenlenen “Uluslararası Göç ve Eğitim Konferansı”nda konuştu. Vinals, 3 milyon 600 bin Suriyeli mültecinin Türkiye’de olduğunu ve bu sayının dünyadaki en yüksek sayı olduğunu söyledi. Türkiye’nin gurur kaynağı olduğunu belirten Vinals, “Türkiye, Suriyeli mültecileri olağan dışı bir başarıyla ağırlamıştır. Mültecilere çok cömert davranmış-

tır. Türkiye’nin, dünyaya anlatacak çok öyküsü var. Diğer ülkeler, Türkiye’den ilham alabilir ve çalışmalarını geliştirebilir.” dedi. Avrupa Birliği’nin, mülteciler konusunda güçlü bir duruş göstermeye çalıştığını ve bu kapsamda 6 milyar avronun mobilize durumda olduğunu kaydeden Vinals, mültecilerin eğitim konusunun önemli olduğunu ve bunun için 1,5 milyar avronun ayrıldığını bildirdi. DÜNYALAR ÖTESİ Milli Eğitim Bakan Yardımcısı Reha Denemeç de, PIKTES’in bugüne kadar yarım milyondan fazla insanın hayatına dokunduğunu söyledi. Denemeç şöyle devam etti: “İnsani durum başta

Avrupa olmak üzere tüm uluslararası toplumu doğrudan ilgilendiriyor. Suriye krizi sonrasında Türkiye’nin aldığı sorumluluk ve milli gelirimize oranla yaptığımız harcamalar bu alanda birçok ülke ve uluslararası organizasyonun çabalarının çok ötesine geçmiş durumdadır” ifadelerini kullandı. PIKTES Proje Direktörü Pınar Özel, eğitimin baş öznesinin insan olduğunu ve insanın da şüphesiz var olduğu topraklardan beslendiğini söyledi. Suriyeli çocukların ve ailelerin geçmişinde savaş, yıkım, göç ve çok sayıda farklı olumsuz hikaye oluğunu anlatan Özel, eğitimin iyileştirici gücüne inandıklarını belirtti.

Turgut Özal dualarla anıldı n 8. Cumhurbaşkanı Turgut Özal, vefatının 26. yılında Anıtmezar’da dualarla anıldı. Topkapı’daki Anıtmezar’da gerçekleştirilen törene, Özal’ın eşi Semra Özal, çocukları, torunlarının yanı sıra Binali Yıldırım, Tarım ve Orman Bakanı Bekir Pakdemirli, AK Parti Genel Başkanvekili Numan Kurtulmuş, Fener Rum Patriği Bartholomeos, İs-

tanbul Valisi Ali Yerlikaya, eski İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Mevlüt Uysal ve vatandaşlar katıldı. Burada konuşan Binali Yıldırım, “Turgut Özal sadece bir lider, sadece bir siyasetçi değil, Türkiye’yi dünyaya açan ve Türk insanının tüm dünyada özgüven kazanması için reformlar gerçekleştiren büyük bir insandır” dedi.

TÜRKIYE

rkısh NEWS PRESS

23 Nisan 2019

E Ğ E C E L GE AYI Z M I ÇAKTI

TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au

Affetmenin dayanılmaz hafifliği

Memur-Sen’in düzenlediği uluslararası “İşin Geleceği: Tehditler ve Fırsatlar” konferansına katılan Başkan Erdoğan, dünyanın dört bir yanından gelen heyetlerle fotoğraf çektirdi. MemurSen’in Genel Merkez Binası’nın açılışını da gerçekleştiren Erdoğan, hatıra panosuna imza attı.

Başkan Erdoğan’dan Türkiye ittifakı mesajı Seçimdeki tartışmaların bittiğini belirten Erdoğan, “Artık herkes işine, gücüne yoğunlaşmıştır. YSK noktayı koyduğu zaman bizim için de mesele bitmiştir. Ondan sonra yola devam... Ülkenin bekasını ilgilendiren konularda siyasi görüş ayrılıklarımızı bir tarafa koyup 82 milyonla Türkiye ittifakı olarak hareket etmeliyiz” dedi.

emur-Sen tarafından düzenlenen “İşin Geleceği: Tehditler ve Fırsatlar” adlı uluslararası konferansta konuşan Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, birlik ve beraberlik mesajları verdi. Erdoğan, “YSK noktayı koyduğu zaman bizim için de mesele bitmiştir. Ondan sonra yola devam. Tartışmaları geride bırakıp asıl gündeme odaklanmalıyız. Ülkenin bekasını ilgilendiren konularda siyasi görüş ayrılıklarımızı bir tarafa koyup 82 milyonla Türkiye ittifakı olarak hareket etmeliyiz” dedi. YSK’NIN KARANINI BEKLİYORUZ İstanbul seçimlerine yönelik itiraz-

larla ilgili de konuşan Erdoğan, şunları dile getirdi: “Son 5 yılda 7 kez sandığa gittik. Biz hiçbir zaman seçim ekonomisine tevessül etmesek de seçimlerin ekonomide ağır bir yük oluşturduğu vakadır. Seçim döneminde yaşanan tartışmalar artık sona ermiş artık herkes günlük hayatına yönelmiştir. Seçim kanunumuz çerçevesinde yapılan hak arama mücadelesi demokrasinin gereğidir. Kimse hak arama mücadelesine girdi diye, bu mücadeleyi verenleri hakaretle eleştirme yoluna gidemez. Her türlü siyasi parti geçmişten bugüne bu tür hak arama mücadelesini vermiştir. Olay partime gelince niye rahatsız oluyorsunuz? Türkiye’nin bekası her türlü politik hesabın üstündedir.” TÜRKİYE DİMDİK AYAKTA Belediyelerdeki değişimlerin ardından Memur-Sen’e dik durmaya çağrısında bulunan Cumhurbaşkanı Erdoğan, şöyle devam etti: “MemurSen camiasının seçimler sebebiyle ortaya çıkan tabloda bulundukları yerlerde dimdik duracaklarına inanıyorum. Seni makamından mı alaKABATAŞ LİSESİ KÜLLİYE’DE cak? Seni memurluktan atabilir mi Macaristan Deak Ferenc Lisesi ve Kabataş Erkek Lisesi öğrencilerini de aynı gün Külliye’de ağırlayan atamaz. Bu ülkede bir hükümet var. Memur-Sen camiası üyeleri ‘sendiBaşkan Erdoğan, “Sadece İmam Hatiplilere imkan tanıyorlar“ diyenlara de en güzel cevabı vermiş oldu. kanı değiştir’ diyenlere karşı dimdik

durmalı ve yerini korumalıdır... Türkiye dimdik ayaktadır güçlenerek de yoluna devam edecektir. BOLU BELEDİYESİ VERMEZSE BİZ VARIZ Financial Times böyle yazmış, sen ne yazarsan yaz. Türkiye’nin gücünü de kabullenecekler. Bunlar ilk kez bu başlıkları atmıyorlar. Ey Financial Times 4 milyon Suriyeliye ev sahipliği yapan Türkiye’yi sen tanıdın mı? Kimsenin doğru dürüst ciddi desteği olmadan harcanan 35 milyar dolardır. Bir tas çorba varsa o mülteci kardeşlerimizle paylaşarak yola devam edeceğiz. Bolu’da seçilen belediye başkanı ben onlara bir tas çorba vermem demişse de biz valilikler kanalıyla yedirmeye, içirmeye, giydirmeye devam edeceğiz.” MAZLUMLAR İÇİN ÇALIŞIYORUZ Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu da konferansta şunları söyledi: “Uyanan bir Afrika’nın önümüzdeki 20-30 yılda dünya ekonomisine sunduğu fırsat ne olacak? Tüm bunları çok iyi hesaplamamız lazım. Bölgemizin ve ötesinin istikrarına, ekonomik kalkınmasına, barışına, huzuruna katkı sağlamak için ve dünyanın her yerinde mazlum insanlara yardım edebilmek için girişimci ve insani dış politika izliyoruz.”

erhaba sevgili okurlarım... Bir hafta ne çabuk geçti! Zaman o kadar hızlı akıyor ki, sizlerle yazılarda kavuşmayı sabırsızlıkla

bekler oldum. Her hafta olduğu gibi hepimiz için dileklerim var. Hayırlı varlık olsun, sağlık olsun, huzur olsun, mutluluk olsun, güzellikler ruhumuzu şifalandırıcak iyi olan insanlar yaşamımızda olsun, kutlamalara sebep olacak haberler almak hepimize nasip olsun. İnsan, insanı üslupsuz lisanlarla kırmasın, insan insanı yaşamadığı şeylerle kınamasın, insan insana insanca davransın. Sevgi, saygı baki olsun gerisi boş gönül kıblesi şaşmayanlar, teraziyi dengede tutanlar için şüphesiz ALLAH KERİM. Bugünlerde neler yapıyorum ben bir bilseniz... İnanın bana iyi gelmeyen, deneyimlemediğim hayrını görmediğim, hiç bir metodu sizinle paylaşmam içiniz rahat olsun! Bu ayların enerji bir başka, insan inandığında ‘O’nu zikrederek geliyor Aşka. O kadar lezzetli ki bu AŞK, çok şükür ettiriyor içimiz yanıyorsa su gibi serinletiyor... Beraat Gecesi ne güzel, o ne hayırlı ne de hatırlı bir gece, o gecenin yüzü suyu hürmetine AF edilmeyen kalmıyor bu ne güzel ne kutlu bir gün. O gün sizlere tavsiye ettiğim boy ölçüsü defterimi aldım, şöyle listeme baktım. Ayyyy. Ne kadar kırgın, kızgın olduklarım varmış hemen kendimi hesaba çektim ALLAH AF ediyor sen kimsin Çağrı Kız zihninde vıdı vıdıyı bırak dedim. Vallahi de bıraktım billahi de, ne kadar HADSİZLİK kızmak, ne büyük bir EGO var orada sağlığımıza iyi gelmediği de ortada... Özelikle biz kadınlar çok çenemiz düşük! Her şeye çabuk alınıp, kırılmak, kızmayı huy edinmişiz. Öyle değil mi? Kızmayın, doğru söyleyeni dokuz köyden kovmayın içinizde var olan her şeye eleştiri koyan biz kadınlar... Her şeyi biz mi biliyoruz? Gerçekten mi? Bu soru işaretlerimin altını doldurdum ve ne buldum bilin bakalım? Yorgunluk, bitkinlik, bıkkınlık... Kaçmak lazım boşa üzüntülerden, dünyada bu kadar ciddi sorunlar varken mesele ettiğimiz şeylere iyi bakın... Mümkündür AF etmek ve AF edince kuş gibi hafiflemek huzurlu mışıl mışıl bir uyku demek... Sakın yanlış anlaşılmasın bazı insanlar çok ciddi tramvalara yol açar, deneyimlediğiniz birçok kere AF ettiğiniz insan, aynı şekilde sıkıntıya sokuyorsa sizi... Uzak tutun kendinizi ve sevdiklerinizi korumak adına ama içinizde KİN tutmayın işte o duygu KİBİR’den dikkat edin! Haklıysan da bu duygunun tuzağı büyük, omuzlara da ahirde bile büyük yük. Sevgili okurlarım, AFFETMENİN DAYANILMAZ BİR HAFİFLİĞİ VAR... Kendinizi mahrum bırakmayın, kendinizi mahrum bıraktığınız şey sizi MAĞDUR bırakır, yani siz, sizi MAĞDUR bırakabilirsiniz gerçekten bu böyle. EGO’lar, HIRSLAR, yerini AF EDİP TESLİM etmeye bırakırsa, ne güzel kapılar açılır size, güneş doğar kalbinizde, gönlünüz rahat ve huzurla dolar bu PARA ile değil; BEDAVA! Haydi güzel insanlar, dilinizde güzel zikirler, aklınızda güzel fikirler olsun bugünü idrak ettirene ŞÜKÜRLER olsun. Derin bir NEFES alın, toksik düşünceleri, AF ettiğinizi duyumsayın, NEFES’le konuları... Şüphesiz O en güzel VEKİLDİR... İyilikler artsın, artsın çoğalsın hepimiz bir aynayız, o aynada sevgi tezahür etsin dünyamıza. Ve derin bir NEFES alın... Hoşçakalın sevgiyle kalın.

INDIRIMLI INDIRIMLIFIYATLARIMIZ FIYATLARIMIZ 23 NISAN 2019 2019 9 NİSAN NISAN - 30 16 NISAN TARIHLERI TARIHLERIARASI ARASIGEÇERLIDIR GEÇERLIDIR $12,99 $12,99

Uludağ Uludağ Portakallı Portakallı Gazoz Gazoz (24 adet) (24 adet)

$4,99 $4,99 Riverina Riverina Yoğurt Yoğurt (2kg) (2kg)

$9,99 $9,99 Yonca Yonca Ayçiçek Ayçiçek (5lt) (5lt)

$3,99 $3,99 Çıtlıyor Çıtlıyor Çekirdek Çekirdek

$9,99 $9,99

Tamek Tamek Çilek Çilek Reçeli Reçeli (1850gr) (1850gr)

$3,99 $3,99 Onar Onar Biber Biber Salçası Salçası (800gr) (800gr)

$5,99 $5,99 Yumoş Yumoş (3lt) (3lt)

$1,99 $1,99 ETI ETITea TeaBiscuits Biscuits

$9,99 $9,99 Benimo Benimo Yeşil Yeşil Zeytin Zeytin (2kg) (2kg)

www.facebook.com/gimasupermarket www.facebook.com/gimasupermarket

31-35 31-35Queen QueenSt, St,Auburn AuburnNSW NSWPh: Ph:02 029749 97494588 4588Fax: Fax:02 029749 97494599 4599

AUSTRALIA

rkısh NEWS PRESS

23 April 2019

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

Namık Kemal, the Enlightenment and the future of the Muslim world-1-

‘TURKEY ALLIANCE’

TURKEY NEEDS FOCUS ON

ISSUES AT HAND IN UNITY AFTER

ELECTIONS, ERDOĞAN SAYS Turkey needs to leave election disputes behind and focus on the country’s issues, especially in the areas of economy and security, President Recep Tayyip Erdoğan said on Friday.

e should leave behind election debates and focus on our true agenda, which is first and foremost the economy and security. It is now time to once again cool the hot iron, shake hands, hug each other and reinforce our unity and solidarity,” Erdoğan said on his official Twitter account on Friday. He stressed that the target in the upcoming 4.5-year period is to enhance people’s prosperity and achieve Turkey’s 2023 goals by

preserving the securityfreedom balance and eliminating threats against the country. “Handshaking, embracing each other and strengthening our unity and solidarity” while maintaining the balance of freedom and security is needed said the president. Erdoğan said he would strive to find common ground with everyone from all political views. “It is our own people who will build Turkey’s 2023 vision. We need to put our political

differences aside, and all 82 million of us must unite together as a ‘Turkey Alliance’ when it comes to our nation,” the president said, suggesting that election alliances give way to larger ones. Millions of Turkish voters voted nationwide on March 31 in local elections to choose mayors, city council members, and other officials for the next five years. The voter turnout was 84 percent in the fiercely fought local elections.

President Erdogan highlights tolerance in Easter message

rdoğan issued a message congratulating Turkey’s Christian citizens on the occasion of the Easter holiday, emphasizing the importance of tolerance and acceptance. “I congratulate with my sincerest feelings our Christian citizens of various churches and groups on Easter, one of their most important feasts,” Erdoğan said. He highlighted the importance of tolerance, mutual love, respect and solidarity, and the acceptance of differences as a richness, as the basis of peace and prosperity in the world. “To us, who have been strengthening our unity and solidarity for centuries in this spirit, it is of utmost importance that all our citizens can freely practice their cultures, religions and traditions,” Erdoğan said.

Rerun of Istanbul poll necessary, MHP Chairman Bahceli says n Arerun of the March 31 municipal elections for the Istanbul Metropolitan Municipality is critical and the Supreme Election Council is obliged to thoroughly examine three suitcases of evidence submitted by the ruling AK Party, MHP Chairman Devlet Bahçeli said yesterday. “The Supreme Election Board cannot play with the future of Turkey,” Bahçeli told a party meeting in Antalya, adding that the board should carefully examine the

evidence. In relation to the irregularities in the elections, Bahçeli said on Sunday after a meeting of his party that “redoing the elections in Istanbul is a matter of national interest.” Noting that the irregularities in Istanbul should not remain unaddressed, Bahçeli stressed that YSK has a historical responsibility to appropriately review the three suitcases of objection files offered by the AK Party and address these irregularities.

he debate over the Enlightenment continues to hover over current discussions of Islam, modernity and tradition. The claim that Muslim scholars and intellectuals of the 19th century did not know or understand the new pathos of Western modernity is false. They knew well what they were faced with and developed critical attitudes and engaged the Enlightenment in ways that are still important today. Like many of his contemporaries, prominent Ottoman intellectual and writer Namık Kemal (1840 to 1888) had a critical and selective approach to the new spirit of modern European civilizations. On the one hand, he acknowledged the rising power of Western societies and sought to understand what made it possible. European societies had made serious economic, political and military progress and this had given them the upper hand against the Ottoman Empire and the rest of the world. Kemal called for a new course of action that could save the empire and the Muslim world from the onslaught of invading armies and encroaching cultural assimilation. On the other hand, he was a strong advocate of maintaining the religious and cultural values of Muslim nations as the basis of any program of reform and renewal. He was a loyalist of the empire and his call for reforming the existing political and economic system was designed to save, not destroy it. He considered it possible to reconcile the ideas of reason, rationality, individual freedom, social contract, separation of powers and rule of law with traditional Islamic doctrines. Such a synthesis was the only way to save the empire as the political and spiritual leader of the Muslim world. Kemal saw freedom as an innate quality of all human beings, without which one cannot claim to have even religion. He grounded freedom in divine creation when he said that “man is born with freedom and destined to use this divine gift.” Freedom as the protection of the individual against the aggression of others, including society and the state, also

ensures social harmony. No society can establish peace and justice without freedom. But freedom as a divine gift does not alienate people from God, but rather brings them closer to the creator. Freedom is not a Promethean idea to be used against God or religion. This may have been the experience of European societies. Voltaire, Rousseau and others may have had to go along this path, but this cannot be the course of Muslim societies that have a different heritage of reason, freedom and individual rights. The Enlightenment may serve as a reminder of the importance of reason and freedom, but it cannot be the model to be emulated in total in Muslim countries. Kemal and his contemporaries could not have imagined a secular and uprooted concept of reason and freedom in the way it developed in the West. Kemal was aware of the huge political changes in Europe and thus called for a reworking of French constitutionalism for the Ottoman Empire: “The instrument that will ensure our political rights and save the state from collapsing is a constitutional order based on the example of the governance of the French.” He hastened to add, however, that “we have delegated the governance of state affairs to the Family of Osman through a binding allegiance. We always want the Family of Osman. We always want the constitutional order.” While calling for a reform of state affairs for better and more efficient governance, Kemal was unambiguous about the religious foundations of good governance: “Sharia is the heart and source of life for our state. … Since the thoughts and attitudes of the peoples of the east are largely based on Islamic principles, if we will have to apply French laws as a whole in our country, not only the people of Islam, but also the communities of other faiths will not be satisfied with them.” He held that the calamities that happened to Muslim societies have happened because they have neglected or ignored Islamic principles. > Source: Daily Sabah

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

23 Nisan 2019

MB’nin yıl sonu $ tahmini yükseldi

ürkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası Beklenti Anketi’nin nisan ayı sonuçları açıklandı. Bir önceki ankette 6,06 olan 2019 yıl sonu dolar/TL beklentisi, nisan dönemi anketinde 6,20 seviyesine çıktı. 12 ay sonrası döviz kuru beklentisi ise 6,30 liradan 6,43 liraya yükseldi. Cari yıl sonu TÜFE beklentisi bir önceki anket döneminde yüzde 15,64 iken, bu anket döneminde yüzde 16,23’e yükseldi. 2019 yılı cari işlemler açığı beklentisi, bir önceki anket döneminde 21,4 milyar dolar iken, bu anket döneminde 17,6 milyar dolar geriledi. GSYH 2019 yılı büyüme beklentisi bir önceki anket döneminde yüzde 1,2 iken, bu anket döneminde yüzde 0,6 oldu. 2020 yılı büyüme beklentisi ise aynı anket dönemlerinde sırasıyla yüzde 3,2 ve yüzde 2,9 olarak gerçekleşti.

Savunmada ihracat yüzde 20 arttı

E C R E L N I I B L K A Z ! N R A ELIYO G

Çanakkale Kara Savaşları’nın 104’üncü yılında atalarını anmak üzere Türkiye’ye gelecek İngiliz, Avustralyalı ve Yeni Zelandalı binlerce “Anzak torunu”, Gelibolu Yarımadası’nda 24-25 Nisan’da yapılacak törenlere katılacak. TÜRSAB Çanakkale Başkanı Ahmet Çelik, Çanakkale turizmi denildiğinde akıllara ilk gelenin Anzak Günü etkinlikleri olduğunu belirten, “Anma törenleri olması münasebetiyle Avustralya, Yeni Zelanda ve İngiltere’den ülkemize ciddi bir sayıyla katılımcı gelecek.

Çanakkale ve bölge turizmcileri olarak bu konudaki bütün altyapı çalışmalarımızı günler öncesinden tamamladık. Bölge turizmcileri olarak, Çanakkale’de binlerce Anzak torununu ağırlamaya hazırız” dedi. Çelik, Yeni Zelanda’nın Christchurch kentindeki terör saldırısının, Gelibolu Yarımadası’ndaki törenlere gelecek katılımcı sayısında azalmaya yol açmayacağını, bu konuda rezervasyon iptalleri ya da değişikliklerin olmadığını sözlerine ekledi.

B eyaz Saray’da Albayrak rüzgârı ILK KEZ BIR TÜRK BAKAN ABD BAŞKANI ILE ÖZEL GÖRÜŞTÜ

Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak, Başkan Trump tarafından kabul edildi. Oldukça sıcak bir ortamda geçen ziyarette Albayrak, Trump’a Başkan Erdoğan’ın selamlarını iletti.

ashington’da G20, Dünya Bankası ve IMF toplantılarına katılan Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak, ABD Başkanı Donald Trump tarafından da kabul edildi. Albayrak, yaptığı açıklamada, “Hazine Bakanı Steve Mnuchin ve Kıdemli Başdanışman Jared Kushner ile iş birliğimizi artırmaya yönelik adımları görüştüğümüz toplantılar sırasında, ABD Başkanı Sayın Donald Trump tarafından kabul edildik. Kendilerine Cumhurbaşkanımızın selam ve mesajlarını ilettik” dedi. Türkiye-ABD İş Konseyi ile Amerikan-Türk Konseyi tarafından düzenlenen 37. Ortak Yıllık Konferansın gala ye-

umhurbaşkanlığı Savunma Sanayii Başkanı İsmail Demir, savunma sanayisinde ihracatın 2018’de bir önceki yıla göre yüzde 20 artışla 2 milyar 188 milyon dolara ulaştığını belirterek, “Savunma ve havacılık cirosu ise bir önceki yıla göre yüzde 31 artarak 8 milyar 761 milyon dolara yükseldi” dedi. Savunma ve Havacılık Sanayi İmalatçılar Derneği’nde konuşan Demir, savunma sanayinin diğer sektörler ve kamu yapılanmaları için örnek gösterilen başarılara imza attığını ve milletin gurur duyduğu seviyeye ulaştığını vurgulayarak, “Milli ve yerli sanayi derken kendi öz gücümüze güvenmenin ana taşlarını oluşturmayı hedefledik” dedi.

Konut fiyatları kıpırdamaya başladı

meğinde de konuşan Albayrak, Beyaz Saray’da da muhatapları ve mevkidaşıyla bir araya geldiğini ve bu görüşmenin çok olumlu geçtiğini söyledi. Üst düzey katılımın Türkiye’nin bu toplantıya verdiği önemi ortaya koyduğunu belirten Albayrak, iki ülke arasında birçok konuda fikir ayrılığı bulunduğunu kaydederek, bunların an-

lamlı ve sürdürülebilir diyalogla halledilebileceğini ifade etti. Albayrak, Türkiye ile ABD’nin ortak çalışabileceği birçok alan olduğunu ifade ederek, “Ekonomik bağlarımızı güçlendirme konusunda büyük bir potansiyel var. Diplomatik ve stratejik iş birliğimize nispeten ticaret hacmimiz oldukça düşük. Bunu artırmalıyız” dedi.

ürkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası tarafından açıklanan Konut Fiyat Endeksi (KFE), Şubat ayında önceki aya göre yüzde 0,96 artarak 108,83’e çıktı. Endeks bu dönemde İstanbul’da yüzde 0,50 azalış; Ankara’da yüzde 1,24, İzmir’de 1,53 artış gösterdi. Bir önceki yılın aynı ayına kıyasla yüzde 3,81 artan KFE aynı dönemde reel olarak ise yüzde 13,26 azaldı.

HAPPY APRIL 23 23 NiSAN KUTLU OLSUN RD

We celebrate April 23rd National Sovereignty and Children’s Day of our children who have a bright future like open skies. Geleceği mavi gökler gibi açık olan çocuklarımızın 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlu olsun.

turkishairlines.com

International Maarif Schools of Australia

K-6 PLACEMENT and SCHOLARSHIP TEST for 2020 y a d r u t a S : Date 4th May 2019 m p 0 3 : 2 1 : e Tim Place: Maarif Foundation y c r e P 2 : s s e r Ad n r u b u A t e e r St

FOR FURTHER INFO: 1800MAARIF/1800 622 743 E-MAIL: enrol@maarif.nsw.edu.au

rkısh rkısh NEWS PRESS T rkısh NEWS T NEWS PRESS PRESS

T 23 April SINEM Mimar SINEM TASLAK TASLAK 5 Frustrating Smartphone 1920-29 Sinan Problems You Can Fix 2I With A Simple Dongle WORLD WORLD TECHNOLOGY

17 17 25

23 April 2019 9 April 2019 6 November 2018

TARIH & EDEBIYAT TARIH & EDEBIYAT

staslak@turkishnewspress.com.au staslak@turkishnewspress.com.au

3 April 1920 is the day that

had elected a four-people team for the

by reading some poems and anthems.

f the oneTurkish was to speak of Ottoman subsidiary domes. National Assembly event and they had thought of every The children would also do dance architecture, the first name to come Suleymaniye was established that the fine detail of the event. For example, performances. The classrooms would to mind would without a doubt be Turkish public announced instructions/manuals were prepared be decorated with theMosque Turkishinflag and Mimar Sinan. He constructed and/ Istanbul was the sovereignty. Onthan 23 April 1924, for the toys/activities that the children other decorations. or supervised more 730 structures constructed in Mustafa Kemal Ataturk had decided were to utilise. Another example is Ataturk said: across Turkey. He is the most celebrated the years 155toofcelebrate this day as awhose holiday. that they had prepared a circular note “Bütün cihan bilmelidir ki artık all Ottoman architects, ideas, 57. The Mosque Five yearsinlater, on 23 Aprilof1929, that depicted ten clauses for the use bu devletin ve bu milletin başında perfected the construction mosques of Suleyman and other buildings, served thetobasic has amakam massive Ataturk decided to gift this as day the hiçbir kuvvet yoktur, hiçbir themes for virtually later Turkish central dome children; and, fromall that date onwards, yoktur. Yalnız bir kuvvet vardır. O da religious andpublic civic architecture. thatbir is pierced the Turkish has celebrated 23 millî egemenliktir. Yalnız makam Sinan is believed have by 32vicdanı openings AprilMimar as children’s holiday to (Çocuklar vardır. O da milletin kalbi, ve been born in 1490, Ağrınas Kayseri. giving the dome Bayramı). mevcudiyetidir.” He spent his youth helping his father, the effect of In 1979, for the first time, it was Translated into simple words: a stonemason and carpenter, which lightness while celebrated in six other countries lifting ‘The entire world should know that formed the foundation of his knowledge illuminating the this holiday to an international level. from this point on, this nation and in architecture at a young age. As a result the office of Architects if the Abode of mosque’s interior. It is one of the largest Turkey is the firstsystem and only country its people noinlonger have aEmpire leading of the devshirme (a tax practice Felicity, which essentially meant that he mosque built the Ottoman and that has ever made a holiday power or competent There of the Ottoman Empire in which to boys of supervised all infrastructure construction apart from the mosque,authority. features four Christian families aged eight to eighteen and the flow of supplies in the Ottoman madrasahs schools), a large celebrate their children. is only one (theology power. That is national were taken to serve the State) Sinan was Empire. Under Sultan Suleyman, Mimar hospital and medical school, a kitchen, Children, according to Mustafa sovereignty. There is one authority. conscripted into the Ottoman Janissary. Sinan under 92 mosques, 53 masjids, and baths, stables. Sinan Kemal Ataturk: That is theshops publicand heart, conscience Sinan, the sontoofAtaturk, Greek or‘Protecting Armenian a 55 theology schools, 20 mausoleums, himself considered the Selimiye Mosque According and attendance. Christian parents, Joseph children’, converted 17 public kitchens, 3 hospitals, six (Edirne 1569-75) to be his masterwork. nation begins withborn protecting Sources: to Islam and began a lifelong service aqueducts, ten bridges 20 road side inns, The mosque is the culmination of his ‘We must protect children from any and enjoyment of the merry-go-round. https://www.tbmm.gov.tr/ to the Ottoman royal house and to the 36 palaces and 48 hamams (baths). His centralised-domed plan; the great central neglect or exploitation must He On this day,famous the children were Great Sultan Süleyman and (1520-1566). three most works are thetaken Şehzade dome risingkultursanat/23_Nisan.htm; on eight massive piers. always prioritise children as more to the event decoratedMosque vehiclesin and The dome https://www.sporx.com/23participated in many Ottoman military Mosque and in Suleymaniye is framed by the four loftiest exclusive than adults’. escorted to the palaceMosque with a in band. campaigns including the conquest of Istanbul, and Selimiye Edirne. minarets innisan-ulusal-egemenlik-veTurkey. On 23 April 1927,ofthe first proper The played in the garden. cocuk-bayraminin-anlami-nedirBelgrade, the Battle Mohacs (Austria), As achildren person who has visited two out of Mimar Sinan was truly a genius of his and the Baghdad campaign. Sinan three ofthe these mosques, I can conclude time, and his fame SXHBQ621440SXQ; still and legacy still “children’s festival” occurred. Thewas During evening, there was a Smartphone dongles and adaptors can get a bad rap, seen as unsightly and responsible for converting theshown churches that they are bothtend breathtaking. lives on today. Child Protection Union had torchlight procession fortothe children, https://www.karar.com/guncel> Sources: https://www.britannica. in captures territories mosques Sinan the aesthetic Şehzade Mosque unnecessary add-ons that ruin theregards curved of a smartphone, and become just one great importance andinto placed a and competitions, exhibitions, ceremonies haberler/23-nisanin-anlam-vecom/biography/Sinan ; https:// in 1535 he even builds army ships for the to be the best work of his apprenticeship. tremendous amount of effort into the and other assorted activities. The onemi-23-nisan-neden-bayrammore thing to forget or to lose.The But usedfeatures right athese plug-in peripherals can help you do more theculturetrip.com/europe/turkey/ Persian campaign in order for the army mosque square base upon preparation of the event. The Union children would prepare for this event olarak-ilan-edildi-822321 articles/mimar-sinan-the-ottomancross Lake whichthought rests a large central done flanked withVan. your phone than you ever possible, here are five issues dongles actually solve. ESI IM empires-most-important-architect/ In 1539, Sinan was appointed to by four half domes and numerous smaller EL K IN AN FT HA adphones, does at least let you keep someone or something inIN particular, Getting your phone on the big screenyüklenebileceği İ en büyük önemli kanıtı but da itgündelik hayatta KELİMESconsider AN FTthe HA İ using those high-end, expensive a shotgun option like $US55 Movo ShotİŞ Y E With tech like the Chromecast and Appsorumluluk… büyüklerin birbirini kırmak ve wired headpÖZD hones that you’ve grown so fond of. şu If you’ve gun Mic acılarını (it comes with filming handle too). HAFTAleNIN AirPlay around, you’ve got plenty of choi- “Savaşın en açok yaşayan aşağılamak amacıyla söyledikeri onu istediğinden utanırsın, paid several hundred dollars for them then For iPhones, many a mic will plug straight ince for getting yourdüşürme smartphone display up on çocuklarken, savaş esnasında sözlerdir: arzun yerine geldiği için nnDevamlı hayrete you don’t necessarily want to go out and buy to the Lightning port, with the Shure MV88 Günaydın. Bugün günlerden Perşembe. Bana göre a big screen, whether you want to watch vi-Çanakkale’deki “Bana masallanet anlatma… nçocukların Arapça kökenli, ‘vakar yeteneğine sahip, nedensizce hayata edersin. İşteyou use the AirPods too. Not only that, it lets one of the most widely recommended choiise günlerden “ödün vermeme”. deos or play games. Getting a wired setup totanıdıklarıyla yaşanılanların Çocukluk yapma… hepSabahın mutlu olan ve attığınız soruları, sahibi, gururlu insan hayatta kendi isteğinin same pair çocuk of headphones across multiple deces - it’shiç expensive at ağırbaşlı, nearly $210 but it comes O dediğin köründe maile vermek gether can often proveelleri, faster andcevap more relianlatmayı düşünmedik, çünkü oyuncağı…”” gülümsemesi, minicik kimse’ anlamına gelen peşinde serbestçe giderse vices you just need the right dongle for each with a windjammer and will get you good reiçin patronunuz gece yarısı sizi telefonla mı arıyor? ableağzı though, works away from your ho-biz çocukları seven ama çocukluğu Akın/Geyikli Park (Kaynak: gözleri, ve and burnuyla tarifsiz insana iyi with > Sunay olur.reliable, Bastığımız one.böyle It’s instant, wiredyeri audio, and no sults. If you kullanımı do a lot of field recordings Açmayın. me Wi-Fi too. Behold the Apple Lightning Disevmeyen bir toplumuz. Bunun en Hikmet Anıl Öztekin/Sufísözlük) huzur dağıtanher birgezmeye insanıngittiğinde hiperaktif sözcük. need to charge upyürümeliyiz; your headphones every otyour iPhonehissettiren it might be worth investing in. If yoklayarak Komşumuz gital AV Adaptor, yours for $75, which proviher day ahead of your commute. As an added your phone has neither a 3.5mm headphone “İnsanın kendi dilediği oğlunu size mi bırakıyor? Almayın. bazı şeylerden gözlerimizi des the missing link between your iPhone and you can plugmutluluk your phone into your hi-fi jack or a Lightning port, you’ll struggle to find bonus Sevgiliniz herkesin mesajına hemen cevap gibi değil, Tanrının emrettiği çevirmeliyiz, the HDMI cable trailing out of your 4K TV veriyor at home askapılmamalıyız, well. As you may have sesomething suitable (the USB-Cdoğru portable mic da, sizinkini sallıyor? Atmayın. gibi yaşaması bir yol system (or yourmi office projector). You can beam apps, hülyalarına en, Google just introduced new and impromarket seems to have been slow to take off). Arkadaşınız diğer arkadaşlarınızla yaptığınız presentations, websites, movies, TV shows ama…” Oblomov düşündü: mutluluk elimizdenakaçarsa ved USB-C to 3.5mm adaptor for its Pixel phoYour best option might be to buy a USB-C to planlar için sitem mi ediyor? Sallamayın. and more, though you’re limited to 1080p re“Hayır, istediğin gibi Sınıfisyan etmemeliyiz; kulda haftalık insan bir beslenme başkanı olduğum içinhayat arkadaşlaadaptor and then connect up a microp- nes. Sure, it looks very similar to the original, Sizin için hiç olmayan kişiler, size önem solution. Forönemi Android you need something si- 3.5mmprogamı doğrudur”. asılmıştı.that Getirilmerımlabut konuştum. “Yarın kimse salamand getirbudur Kim demiş Googleişte… promises lower latency less of hone to youryaşayamaz, smartphone way. veripmilar arkanızdan konuşuyor? Duymayın. but for mı microUSB or USB-C. This $69 İçinden vakur, isyan dolu bir si istenen kahvaltılıklar hepimimesin. Bizim evde salam yok, haftaya getihayat zevk ve mutluluktur. a power draw for $16. If you’ve got an AndroElinde tuttuklarınız, size dakikalarını mı çok 3. Freeing up some phone storage USB-C to HDMI adaptor from Samsung will zin bütçesine uymuyordu.“Yoksa Öğririz” id dedim. Herkes kabulit’setti, çocuklar ses yükseliyordu: Ne saçma düşünce! Hayat phone with USB-C, worth payingkoa littgörüyor? Takmayın. do the job, and like the iPhone your Android Didhaftanın you know you can plugtahtaya retmenimiz beş gününü lay anlaşabilen varlıklardı. Sorunları yarainsan en derin zekânın bile hayattır, bir ödevdir, ödev le more for a cable you can actually rely on. Kelimelerinizi seçerek konuştuğunuz insanlar, device will automatically detect the new con- siziUSB storage devices straight yazarak altlarına listeleri Bundaki bir tan hep büyükler veçetin onların acımasız ku- get içindenekledi. çıkamayacağı Ondediğin the Applede side of thebir fence youOwon’t iştir. hunharca eleştiriyor Konuşmayın. nection and startmu? mirroring content accordinginto many Android phones? amaç öğrencilerin birbirlerinin yiyeceklerini düşer. rallarıydı. a Lightning to 3.5mm adaptor with this year’s çelişmeler karanlığına halde ödevimizi yapalım…” Adam sizido üzüp kapıya çiçeklerle mi geldi? ly. You needüzüp to check your phone’s specs You do now. For older miciPhones, but Apple will sell you one for kıskanmaması imiş. Zil çaldı ve herkes dıErtesi gün kimse salam getirmedi. Öğ-$15 Biryou gün biran şeyi Üç gün orada yatmadan kapıyı > İvan Gonçarov/Oblomov though - the Pixel 2 and Pixelaçmayın. 2 XL, for examproUSB phones need On istersin, ertesi (even if it would much rather you forked şarı çıktı. Yarın Perşembe idi ve listede saretmenimiz beslenme saatinde yedikleriBugüne kadar verdiniz de madalya gün tutkuyla, le, simply willödün not output video over theirmı Kaynak: Hikmet Anıl out The Go (OTG) adaptor cable -ölesiye ona the $229 for some AirPods). It’s going to be inDerya diye bir arkadaşım mize baktı. Kimsede salam yoktu. “Bugün aldınız? Alırsanız da zatentotakmayın! USB-C ports, possibly encourage you tolam go yazıyordu. bağlanırsın, Öztekin/Sufísözlük like this $9 one on Amazon -daha ertesi gün terestingneden to see exactly which ports Apple incvardı, sıraya kafasını koydu ve dışarı çıkPerşembe, bugünkü kahvaltılıklar > Kaynak: Nilgün Bodur / Sıradaki and buy a Chromecast instead. If you’re going n Çocuklar dünyanın en masum and you can then just plug one ludes on the next iPad Pros. Bana Yanlış madı. Oysa her teneffüs beraber. to need Hayata thisTeşekkürüm kind ilk of functionality on yourYapanlara phoend into your phonekoşardık and the other into a USBgelmedi?” diye sordu sınıfa… Sınıftan çıt varlıklarıdır. adımlarını 5. Bir Using phone a computer ne,andan you need to makebulundukları sure it’s supported. Yanınastick gittim ama daha onWith yaşındayım, ne onçıkmadı. kereyour daha sorduasama bu sefer or portable drive. a USB-C port attıkları itibaren olduğunu da bilmiyorum. Hadi dışarı çıkakızgındı. Yanımda outran Hasan, “Ahmetyour phone, you can either buy an adaptor Today’s top-end smartphones are power2. Record decent audio for once yere bir huzur saçarlar. Kucaklayan lım, koşalım Derya, dedim. Kısık bir sesle, lerin evde salam yokmuş, bize söyledi baful enough to enable you to get on with sothat converts USB-C to the more conventioMicrophones may not exactly qualify as insanlara yaşamı sevdirirler. nal USB-A connector type, or get a USB-C drime serious computing, and this year’s Sam“Sen çık” dedi, ağlıyordu. Ne oldu Derya, bası haftaya alacakmış, o yüzden herkes mutsuzluklarını bastırıp dibine erçekten “iyi” misin şu dongles or adaptors but we’re going to incn Bir yer olmalı, insanların Kokularıyla insanları bir nebze ve bak and cut middleman - this 128GB sung flagships once again support thedeDeX ağlama, benout dethe ağlarım, Ne ol- iyihaftaya salam getirecek öğretmenim” kadar yaşamadıkça, bir Sezen an?dedim. Yoksa annen lude themkoşuşturmasından anyway kitap as compact accessoribirbiriyle konuşmadığı, olsun hayatın ve memory stick from SanDisk would do the job protocol for hooking them up to a mouse, keydu söyle, diye salladım sırtını. Saçlarını gödi. Öğretmenim başımı okşadı, “Gel bakaAksu açıp ağlamadıkça, görsün de üzülmesin, es that can quickly boost the capabilities of okuyup kahve yudumladığı,Bebeklerle telaşından uzaklaştırılar. and is less from Amazon at thesanıp ti- lım, biraz board, and monitor. DeX hassınıftan been simplified ve than yüzü$70 kıpkırmızıydı. konuşalım” dışayour smartphone. gerçekten “iyi”diyerek olamayacaksın. baban güçsüz etrafındakilerin dilimi Unfortunately the demi-züne girmişti ve çocuklarla vakit geçirmek hayatı me ofbizim writing. Android actually supports with the Galaxyağladıkça Note 9 - now you onlyhiç need se ofve themutlu headphone jack means it’s current- “Ahmet, evde salam yok, hem an- the-rı çıkardı. Neden rahatlarız kızmasın, arkadaşın dertli bilmediği olduğu… durdurmak gibi olur bazen. Çünkü a USB-C to HDMI adaptor or cable to do the se storage devices natively, so you can see the ly rather findŞu decent models. If thenemin parası da yok, alamaz ki” dedi. HeBabacan bir tavırla, neden düşündün mü?“Oğlum Çünkü bana ağladıkça olduğunu düşünüp yanından Yine de şöyle tricky bir şeytovar. job (yours for $69), whereas on older Samsung drive, its folders, and its files in any file maonların masumluğu her insanı biraz 3.5mm audio port is still present and corremen sarıldım ona, ağladık beraber. “Bisöylemiyorsun? Ben senin öğretmenin dean Ekvator Ginesi’ndeki Black Beach (Kara Sahil) kurtuluruz yüklerimizden, kalbimiz gitmesin, sevgilin senden nager you have installed on your device. Sophones you required a full-on dock (yours for dizginler, sağlar. Onların ct ondurulmasını your phone, then something like the $59 hapishanesinde mâhkum olabilirdik. Kalabalık ve evde zim salam var, beraberçocuğun yeriz” dedim. ğil miyim?” dedi.biraz “Kızarsınız diye korktum” ferahlar olsun. bunalmasın, seni $149). You can still use the dock on the Note me storage drive manufacturers (including iRig Cast will get you dünyayı substantially better nefes alıpMic verişini dinlemek fare istilasına uğramış koğuşlarda sadece haftada Hıçkırdı, Hayırzayıf bile offer diyemedi. “Ağlama” diSarıldı bana,kalbine. sınıfa “BunEziyet Biliyorum, görmesin diye “iyi gibi” midiyebildim. 9 if you want, etme because you dogirdik. get some extra SanDisk) also their own apps for quickaudio than your phone’s built-in microphones ve biryaşamı yıkanmaanlatmayı hakkımızınsağlar. olduğu İnsan bir yer… Bunuyerek saçını düzelttim. “Ben de getirmem, dan sonra herkes istediği kahvaltılığı geçok şey yaşadı. Çok yordun yapıyorsun? ly getting files off your phone and freeing up ports out of it. As you would expect considecan, especially if what you’re recording is modüşünmek lazım. Sadece anlığına… umutsuzsa bile bir bebekbirgülüşüyle bilmiyorum. olur biter” dedim. Başkaları seni mutlu sansıntirecek,kalbini, perşembe günleri deSadece salamlarınıthan a few metres away. If you’re recording space. When it comes to iPhones your options ring Samsung has made such a noise about Şurean içinde bulunduğun durumla kıyaslacak dünyada hâlâ güzel şeylerin sen de yormadın, başkaları da diye mi böyle gülüyorsun? “Sizin evde varsa sen getir, benim yüzı ben alacağım” dedi. Bütün sınıf alkışlaare a little more limited - you need to pick up the feature, everything works automatically olursan, büyükinanır. ihtimalle iyi durumdasın.zümden Belki sen de utanma” olabileceğine Birdaha çocuğun müdahale etti çok. oand Ve başkaları, canının acıdığını dedi.for Evde salam Çocuktuk, günthe öğretonce the cables are connected monitor a device specifically made the iPhone, li- dık öğretmenimizi. de hiç iyi durumda son paranı Ama bırak. gözlerinden anlamasın diye mimenimiz olmadığı için$210 utanıyordu Derya. Bense de çocuk olmuştu. HerByperşembe üzüntüsü herkesindeğilsin. içindenAz birönce şeyler and peripherals are detected. default you ke the Leef iBridge 3, with 64GBevof meharcadın, paran kalmadı, sevgilinden ayrıldın,de yalnız yüzünden, toplum kaçırıyorsun bakışlarını bu kadar? salam olduğu için utanıyordum. salami aldı. Derya de screen, mut- but mory. This device and others likeÇoculit come with justöğretmenimiz seeÇevren a duplicate of your phone’s koparır, bir çocuk gülüşü insanın kaldın. Seçenekler çoğaltılabilir. yüzünden, o güzel kalbine Nefes almanın sana verilen you can switch to DeX mode usinggülüthe menu an app to help you manage storage and files: tuk, her zaman utanacak bir şeyler bululuydu. Gülüyordu bu sefer, hepimiz huzurla dolmasını sağlar. Aslında İyi olmak gökyüzüne dilediğin an bakabilmektir You could, for example, load up some movies that appears on screen. Huawei is another mamucize olduğunu görmeden, yorduk ama birbir şeyler yapmalıydı. Deryayorduk.yaptığın haksızlığın farkına var, boylarından olanbir daha düşün bence. Kafanıbüyük kaldır etkileri ve her şeyi for the kids to watch on a flight. nufacturer exploring thisher kind of tech: çünkü “iyi” olmayı şeyden çok sadece nefes alabildiğin için mi ların durumu çok iyi değildir ama dünya bir Belki hepimiz aynı varlığa, aynı güceHuawei sabebekler Şimdi. aynı zamanda dünyanın Desktop Mode can perform DeX-like tricks on hak ediyorsun, hem de şüphesiz. alıyorsun? çocuğun salamsız bırakacak kadar acımahip değiliz ama hepimiz bir kalbe sahibiz. 4. Keeping your old headphones en güzel varlıklarıdır. Özgürsen sorun yok. Gökyüzü hâlâ senin… the company’s flagship phonesErel/Senin fromUykum the MaGerçekten demedikçe, > Kaynak: Arda olmamalıydı. Batman/Sabah No one would say it’s “iyiyim” ideal having to plug > Kaynak: Ahmet > Kaynak: > Kaynak: Ahmet Anonim Batman/Soğuksız Kahve te 10 onwards. Again, you just need a monitor in a dongle between your phone and your heand a USB-C to HDMI cable to get it set up.

ÇOCUK Ödün

Vakur

Bir Çocuğun Hatıra Defterinden...

Çocuklar Kara Sahil

İyi misin?

Comedian Zelensky clinches Ukraine presidency by landslide

omedian Volodymyr Zelensky apto have won a landslide vicTurkish defense giant C pears tory in Ukraine’s presidential election on Sunday, a to final national exit poll, Roketsan develop showed on Sunday. trouncing incumBolivia’s Morales bent Petro Poroshenko. Zelensky, a micro satellite 41-year-old whose only previous poliexperience was playing the preto tical visit Turkey launch system sident on television, took 73% of the

for official talks A B

vote, according the final exit poll. deal signed by thetoPresidency of Defense Industries (SSB) de-loPoroshenko took 25%and of national the vote, fensetocontractor Roketsan making sing the television stareyes across all olivian President Juan Evo Morales Turkey one of the few countries in thein regions of the country, including Ayma, thehas first indigenous world that thehe ability to launch,enjotest the west where traditionally president of thesatellites, South American and manufacture and estabyed strong support. The remaining lish bases.is to pay an official visit country, ballots were spoiled. According a statement released to Turkey ontoTuesday, according by the SSB on Monday, a deal was sigto an official statement. ned with Roketsan develop MicAyma will visitto Turkey atthe the ro Satellite Launch System (MUFS), invitation of President Recep which was among the goals named in PreTayyip Erdogan, the Turkish sident Recep Tayyipsaid Erdoğan’s 100-day Presidential Communications action plan. Directorate a statement. The signinginceremony was attended aspects ofIsmail relations byAll SSB President Demir and repbetween Turkey and Bolivia will resentatives from the Turkish Armed Forces (TSK) andduring Roketsan. be discussed the meeting, project covers theThe statement said.developing and testing of the MUFS, which would be Regional and international able to deliver micro weighing developments aresatellites also expected 100 kilograms or less to the lower Earth to be discussed, it said. orbit at an altitude of at least 400 kiloThe trip will be the first meters. presidential visit Turkey from According to the to deal, Roketsan will he coordinated Easter Sunday Bolivia, which currently holdsbomalso establish testing and production bings that ripped through Srithe Lanthe rotating presidency of facilities and the launch base. kan churches and luxury hotels, kilCommunity of Latin American Roketsan, owned by the Turkish Arling more than 290 people, were med Forces Foundation (TAFF TSKand Caribbean States (CELAC).carried out seven suicide GV), wasby ranked by thebombers “Defense Previously in96th January, Turkish News Top 100,” a prestigious pubfrom a domestic terrorist group naVice President Fuat Oktaylistand lished every year by the U.S.-based mimed National Thowfeek Jamaath, Bolivian President Morales met a in litary publishing company, government official said Defense Monday. the Venezuelan capital CaracasAll News based on the sales citiof of themagazine, bombers were Sri Lankan where they year. acknowledged the previous Roketsan had that a turzens, authorities foreign significant progress had noverbut of $376 million insuspect 2017. been links, Health Minister Rajitha Senamade in their countries’ relations Established in 1988, Roketsan starratne said at aopened news Goafter Turkey an embassy ted production in 1992conference. under the scovernment spokesman Rajitha in last year. peBolivia of the “Stinger European JointSenaProduction Project.” Since then, the comratne, is also a cabinet minister, The who two countries agreed that pany has launched various unique Monday that the government asaid Bolivian embassy should beprojectsinvestigating and in theTurkey rate ofwhether domestically devewas group opened as well the in the loped projects and products has reachad “international first half of 2019. support.”

7 suicide bombers from local terrorist group behind Sri Lanka blasts, investigator says

hed 87 percent.

. Ç SAYFA YESIL

A D ’ Y A T A H DOĞA I BIR RIKAS HA

rkısh NEWS PRESS

23 Nisan 2019

Turnalar Anadolu’yu mesken tuttu

göç ve hasret A nadolu’nun içerikli türkülerine ilham kaynağı olan allı turnalar, göç etmeyerek kendilerini güvende hissettikleri Doğu Anadolu’daki Elazığ Ekşisu Sazlığını mesken tuttu. Göçmen olan allı turnaların yaz mevsiminin yanı sıra kışı da bölgede geçirip göç etmediklerini belirlendi.Türkiye dünyada, nesli tehlike altında olan turnaların kuluçkaya yattığı, kışladığı ve göç sırasında konaklama alanı olarak kullandığı nadir ülkeler arasında yer alıyor.

n Hatay’ın Hassa ilçesinde asırlar öncesinde volkanik patlama sonucu meydana gelen kayaların arasında oluşan Haydarlar Gölü, yapılacak su takviyesi ve çevre düzenlemeleriyle turizme kazandırılacak. Hassa’ya 4 kilometre mesafedeki volkanik göl, el değmemiş doğası, Amanos Dağları manzarası ve kayalar arasındaki konumuyla görenleri

kendisine adeta hayran bırakıyor. İlkbaharda su papatyalarıyla çiçek bahçelerini andıran göl, yapılacak su takviyesi ve çevre düzenlemelerinin ardından turizme kazandırılmayı bekliyor. Hassa Belediye Başkanı Mehmet Karataş, doğal bir göl olan Haydarlar’ın birçok yabani kuş türüne ev sahipliği yaptığını belirtti. Göle gidip incelemelerde buluna AK Parti

Hatay Milletvekili Hüseyin Yayman da, “Asırlar önce volkanik bir patlama sonucu oluşan kayaların arasındaki bu göl, manzarasıyla harika bir yer. Hatay saklı bir cennet gibi. Türkiye’nin açık hava müzesi. Buranın en önemli özelliği bakir olmasıdır. İnşallah burayı kısa zamanda Hatay’ın, Türkiye’nin turizmine kazandıracağız” diye konuştu.

Sydney polisi Lucy

için seferber oldu A

Ballıca Mağarası’nın UNESCO sevinci Pazar ilçesinde buT okat’ın lunan, dünyanın en büyük ve görkemli mağaralarından biri olarak gösterilen mağaranın Dünya Miras Geçici Listesi’ne girmesinin sevinci yaşanıyor. Ballıca köyünde bin 85 rakımlı tepede bulunan mağara, milyonlarca yılda oluşan sarkıt ve dikitlerle ziyaretçileri hayran bırakıyor. Mağara, keşfedilmemiş bölümleriyle de gizemini koruyor.

Sokakta yaşayan yaşlı adamın tek dostu “Lucy” isimli faresiydi. Geçtiğimiz gün sahibini tek başına bırakarak ortadan kaybolan sevimli hayvan, yaşlı adamı hüzne boğdu. Soluğu NWS Polis Merkezi’nde alan kimsesiz adam, faresinin bulunması için yalvardı yakardı... Sosyal medya üzerinden kayıp ilanını gören bir kadının polisi araması yaşlı adamı sevince boğdu... vustralya’nın Sydney kentinde sokakta yaşayan 59 yaşındaki Chris isimli adamın kayıp faresi, polis tarafından bulunarak sahibine teslim edildi. Yeni Güney Galler (NWS) Polisinin sosyal medya hesabından yapılan açıklamada, geçen hafta evsiz sahibi ile yaşadığı sokaktan çalındığı düşünülen farenin bulunarak sahibine teslim edildiği belirtildi. Paylaşımda, Lucy isimli farenin sahibi Chris’e teslim edilme anının görüntü ve fotoğrafları da yer aldı. Chris, bulunan farenin Lucy olup olmadığını soran polise, “Evet bu o, gözünün biri kör. Beni tanıdı” cevabını verdi.

Sahibinin “Öp” demesi üzere Chris’i öpen Lucy, evsiz adamın omuzuna çıkarak onu öpmeye devam etti. “O DA BENİ ÖZLEMİŞ” Polislere, “Hepinizi onu aramanın derdine soktuğum için üzgünüm” di-

yen evsiz adam, “Kendini nasıl hissediyorsun?” diye soran polisi “Harika hissediyorum. Herkese çok teşekkür ediyorum. O da beni özlemiş” diye yanıtladı. NWS Polisi, daha önce çalındığından kuşku duyulan Lucy’nin kaybolduğunu düşünen bir kadın tarafından sokaktan alınıp yardımcı olmak üzere eve götürüldüğünü, daha sonra sosyal medyadaki kayıp paylaşımlarını gören ismi açıklanmayan hayvansever kadının fareyi polis istasyonuna teslim ettiğini açıkladı. Kahverengi ve beyaz renklerdeki Lucy, sahibinin tuvalete gidip gelmesi sürecinde ortadan kaybolmuştu. Sydney polisi, sokaklarda karton kutu içinde sahibiyle yaşadığı bilinen evcil farenin bu ayın başında kaybolduğunun sosyal medyadan duyulması üzerine harekete geçmişti.

Caretta carettalar için kumsal temizliği

caretta carettalaF ethiye’de rın üreme alanları arasında yer alan Çalış Plajı’nda temiz-

lik çalışması yapıldı. Foça Mahallesi’ndeki plaj, Çalış Turizm Tanıtma Derneği ekipleri tarafından traktöre bağlanan taş toplama ve kum eleme aracıyla temizlendi. Dernek Başkanı Mete Ay, plajın caretta carettaların 18 yumurtlama alanından biri olduğunu belirterek, vatandaşlardan daha duyarlı olmalarını ve çevreye sahip çıkmalarını istedi.

23 Nisan 2019

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh NEWS PRESS

SERI ILAN/

MELBOURNE & BRISBANE

Devren Kiralık Kebab Dükkanı

MR&HR Truck Drivers Wanted for Furniture Deliveries Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; 0423 556 232 ’den Orhan’ı arayabilirler.

. HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...

Please call Mike on 0403401433 for inquiries.

SERI ILAN/

SYDNEY & PORT MACQUARIE

rkısh NEWS PRESS

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 426 982 050

23 Nisan 2019

MANAJER ARANIYOR

Eleman aranıyor En az 3 yıl pide, pizza ve serviste tecrübeli, akşam vardiyasında (3pm-1am arası), haftada 4-5 gün çalışacak eleman alınacaktır. Müracaat: Granville Kebab House Contact: İhsan 0402 837 362

Port Macquarie’de Shopping Centre içinde bulunan Kebap Shop’una karı-koca çalışabilecek ve sorumluluk alabilecek, kötü alışkanlıkları olmayan manajer aranmaktadır. Başvurularınız için;

Telefon: 0478 144 300

e-mail: bill.portakaldali@gmail.com

23 Nisan 2019

ALEM-I İSLAM

ALI HAYDAR ahaydar@turkishmedia.com.au

Kandil sonrası duygular

enab-ı Hak’ka sonsuz hamdü senalar olsun. Bize iman ve İslam nimetini verdiği için. Bize Hz. Muhammed aleyhisselamı, Kur’anı Kerim’i gönderdiği için hamd-ü senalar olsun. Bize nimete erdiklerinin yolunu nasib eylediği için, Yüce Rabbimize hamd ü senalar olsun. Hiçbir Müslüman me’yus ve münkesir olmamalıdır. Muzdarip, mahzun olabilir, mükedder olabilir. Ama me’yus ve münkesir olmak yok! Şükrünü edaya güç yetiremeyeceğimiz nimetlere sahibiz. Onları düşünerek, kadrini-kıymetini bilmeliyiz. Bu dünyanın gerçek manası imanlı yaşamaktır. Ötesi ona göre derece derece mana payı alır. Gayelerin gayesi imandır, imanın kemalidir, iman selametidir, imanın şuurudur. Allah’ın muhlis kulları olmaktır. Bundan sonra ne varsa ona göre var. Ondan mana ve nasib alabildiği kadar var. Bu dünya bizim için yaratıldı. Bize musahhar kılındı. Biz; iman için kulluk için, o yolda tekâmül için yaratıldık. Nizam budur, hilkatin hikmeti budur. Kim olduğumuza, nerede, niçin bulunduğumuza dikkat edelim, içimizdeki iman ışığı önümüzü aydınlatmaya yetecektir. Tehlikelerle dolu bir dünyada, nasiplere erdirilmişiz. Şaşırabilirdik, rastlamayabilirdik, kapılabilirdik. İmtihanlar ve tuzaklar dünkünden çok daha fazla, çok daha ağır. Maddeten veya manen, zahiren veya ruhen, doğrudan veya dolaylı olarak, maneviyat kahramanlarının tesirleriyle buluşturulmuşuz. Tertib-i İlahi elimizden tutmuş, bizi, rahmet mecralarının bir kenarına götürmüş. Şükürden aciziz, ama bu halin şuurunda olmaya mecburuz. Mazhar kılındığımız nimetlere liyakat yolunda, gayret göstermeye mecburuz. Bunca himaye ve lütuf sonrasında gafletten büyük bela olmaz. Bunu hiç unutmayalım. Mazeretimiz yoktur. Her mümin için bir gayret ve tekâmül vazifesi mutlaka vardır. Ahlakın da ilmin de tefekkürün de her şeyin madeni ve cevheri imandır. İyi-güzel-doğru ne varsa, oradan gelir, oraya gider. Mücadelenin başarısı, gafletten tam kurtulmaya bağlıdır. Kurtulmaya ve şuurlanmaya… Gaflet, insanın kendi kendine zulmetmesidir. Kendi kendine zulmeden, başkasının zulmünden nasıl ve ne hakla şikayet edecek? Sevgili Peygamberimiz zamanımızın imtihanlarını bildirdi. “Mal sevgisi” dedi. Dikkat edelim mal sevgisine! Dünyevileşmemize, refah ve

konfor düşkünlüğümüze. Bir derdimiz var burada. “Dikkat edin!” ihbarında hikmet var. “Dünyaperest” olmamaya işaret buyurdu. Bu bir gizli tehlikedir, dikkat edelim. Putperestlik açıktır. Dünyaperestlik gizlidir, sızar, dolanır, hulül eder, nüfuz eder. Bütün gerçek sevgiler, Allah sevgisi ile hasıl olur. Yalan sevgilere, ifrat ve tefritlere dikkat edelim. Tekneyi yüzdürecek olan su, teknenin içine girerse onu batırır. Madde budur işte! Tefrik zor değildir, zorlaştırılmamıştır bizim işimiz. Zorlaştıran kendimiziz. Her şeye rağmen bu zorlukları aşıp, bu imtihanları kazanacağız inşaallah! Manevi meseleyi halletsek, diğer meseleler tıpış-tıpış “hal yolu”na girer. Her şey oraya bağlı. Maddi meseleler, hangi sistematik çerçeve içinde olursa olsun, insana bağlı. İnsanın ruhuna, ahlakına, vicdanına, seciyesine, seviyesine bağlı. Başkası bize zulmediyor. Ama önce biz kendi kendimize zulmediyoruz. Nesiller heder oldu. İnsanlarımız acılı bedeller ödedi. Umutlar ertelendi, gelişmeler gecikti, müjdeler ertelendi, idealler yozlaştı. Bir düğme olsa ve ona basınca istenilen gerçekleşiverse… Ben de “kendin için istediğini başkası için de istemek, kendin için istemediğini başkası için de istememek” kaidesinin yürürlüğe konulacağı düğmeye bassam, ne olur? Sadece bu, sadece bu kaide uygulansa Ne olur? Lâteşbih, ortalık cennete döner! Bu kaideyi sadece inananlar tam, olarak uygulasa, yine de kâfi gelir. Fakat olmuyor işte! Niçin olmadığını da anlamak, teşhis etmek pek işimize gelmiyor. Dönüyoruz, koca-koca meselelerin tahliline, münakaşasına. Nasıl kurtulur memleket, nasıl kurtulur inananlar, nasıl kurtulur cihan? Önce kendini bir düzeltsene. Kalbin ne olduğunu bildiğin halde kalb kırmaktan vazgeçsene Şu yanındakinin elinden tutsana. “Hüsnüzan imandandır” ölçüsünü hatırlayıp, etrafına daha bir güzelce bakmayı öğrensene. Kendine hoş gelmeyeni başkasına yapmasana, kendine hoş geleni başkaları için istesene. Bir metodu işaretlemek istiyorum. Önce, Resûlullah’ın hayatını, gücümüz nisbetinde iyi bilmeliyiz. Sonra, O’nun yolunda olan rehberlerin tanıyabildiğimiz kadarını, iyi öğrenmeliyiz. Maddi çevre kirliliği için rüzgâr nasıl bekleniyorsa, manevi çevre kirliliği için de Ramazan-ı Şerif’in rahmet ve bereket rüzgarlarını/esintilerini/aydınlıklarını öyle bekliyoruz.

Özlü Sözler

“Şiddet göstermeksizin kuvvetli, zayıflık belirtmeksizin yumuşak ol.” . HZ. ÖMER ‘İslâm’da cihat, kâfirlerle savaş değildir; ister Müslüman ister kâfir olsun, zalimle savaştır.” . MUHAMMED İKBÂL

rkısh NEWS PRESS

Vahyin Dilinden “Andolsun ki, sizin için; Allah’a ve âhiret gününe kavuşacağını uman ve Allah’ı çok zikredenler için Rasûlullâh’ta üsve-i hasene (en mükemmel bir örnek) vardır.” . Ahzâb, 21

DIYANET&KÜLTÜR Allah Rasulünden

“Cibrîl bana Allah’ın şöyle buyurduğunu söyledi: Bu dîn, Zâtım için seçip râzı olduğum bir dindir. Ona ancak cömertlik ve güzel ahlâk yakışır. Müslüman olarak yaşadığınız müddetçe onu, bu iki hasletle yüceltiniz!” . Heysemî

ÜNİVERSİTELİLERDEN ÖRNEK KAMPANYAYA

TDV’li öğrencilerden fakir ülkelere Kur’an

Türkiye Diyanet Vakfı yükseköğrenim yurtlarında kalan öğrenciler kermes ve sergilerden elde edecekleri geliri “Hediyem Kur’an Olsun” projesine bağışlayacak.

ürkiye Diyanet Vakfı’ndan (TDV) yapılan açıklamaya göre, vakfın yükseköğrenim yurtlarında kalan öğrenciler, “Ramazan ayı Kur’an ayı” konseptiyle gönüllü olarak kermesler düzenleyecek ve sergiler açacak. Öğrencilerin bu etkinliklerden elde edecekleri gelir, Diyanet İşleri Başkanlığı ile TDV tarafından yürütülen “Hediyem Kur’an Olsun” projesine aktarıla-

cak. Ayrıca öğrenciler, okul ve derslerinden arta kalan zamanlarda bağışçı ziyaretlerinde bulunarak proje hakkında bilgi verip, destek isteyecek. Diyanet İşleri Başkanlığı ile TDV tarafından yerel diller de dahil olmak üzere 24 dilde çevirisi yapılan Kur’an-ı Kerim mealleri farklı zamanlarda sergilenerek farkındalık oluşturulacak. TDV Genel Müdürü Mehmet Savaş Polat, 2015’te başlatılan “Hediyem Kur’an

Olsun” projesinin büyük ilgi gördüğünü belirterek, projeye, TDV temsilcilikleri, müftülükler, banka üzerinden ve “bagis.tdv.org” adresinden online destek verilebileceği gibi “KURAN” yazılıp 4333’e SMS gönderilerek de bağışta bulunulabileceğini söyledi. Polat, “Ülkemizin yanı sıra Asya, Afrika, Balkanlar, Ortadoğu ve Latin Amerika olmak üzere 67 ülkede 27 dilde 806 bin 901 adet Kur’an hediye edildi” dedi.

23 Nisan 2019

rkısh NEWS PRESS

YEMEK&HOBI

SIRRI ÜSTÜNDE SAKLI

Domates soslu

TOP KÖFTE Dünyanın en zengin köfte kültürü bizde ama çocuklarımızın midesi hamburgerden geçilmiyor. Kızartmasına ayrı, fırında pişenine, şişte ayrı bayıldığımız köftenin domates sosuna bulanmış haline olan aşkımızı hiç söylemiyorum bile. Yanına ise sade spagetti...

R LEZZETLI TARIFLE

NÇTÜRK FATMA GhnEew spress.com.au fgencturk@turkis

ızartmasına ayrı, fırında pişenine ayrı, şişte ayrı bayıldığımız köftenin domates sosuna bulanmış haline olan aşkımızı hiç söylemiyorum bile. Hem top top, hem de kızarmış aynı zamanda fırında sonlanacak bu tarif bütün köfte aşkımızın tam cevabı bizce. Bol bol maydanoz ve nane ile zenginleştirdiğimiz köftesi, kimyon ve karabiberin büyüsü ile zenginleşirken, domates sosunu da fesleğen ile büyüleyip, yemeye doyamadığımız köfteye minik bir merhaba diyebilirsiniz. Yanına bir de şöyle sade bir spagetti hazırladığınızda işte misler gibi hepimizi çocukluğumuza götürecek keyifli bir öğün çıkıverdi bile ortaya. Ne duruyoruz köfteli anılarımıza bir tanesini daha eklemek için? Haydi o zaman domates soslu köfte olarak da anlatabileceğimiz domates soslu top köfteyi yapmak için doğru mutfağa! Bu köfte tarifini çok seveceksiniz...

KAÇ KİŞİLİK 4 kişilik HAZIRLAMA SÜRESİ 15 dakika PİŞİRME SÜRESİ 25 dakika MALZEMELER Domates Sos İçin: l 4 adet domates l 1 çay kaşığı tuz l 4-5 yaprak taze fesleğen l 1 tutam iri çekilmiş karabiber l 1 çorba kaşığı zeytinyağı Top Köfteler İçin: l 600 gram kıyma 1 adet soğan l 2 diş sarımsak l 1 adet yumurta l 1 çay kaşığı (silme)tuz l 1 tutam karabiber l 1 tutam kimyon l 1/2 demet maydanoz l 2 çay kaşığı zeytinyağı PIŞIRME ÖNERISI Dilerseniz köfteleri direkt fırında pişirerek yemeğinizi hafifletebilirsiniz.

NASIL YAPILIR? 1- Köfte Harcının Hazırlanışı: Soğanları küp küp doğrayın. 2- Sarımsakları bıçağın tersi ile ezerek püre yapın. 3- Kıymayı geniş bir kabın içersine alarak bütün malzemeyi harmanlayın ve yoğurun. 4- Dilediğiniz büyüklükte toplar yaparak, buzdolabında 15-20 dakika dinlendirin. 5- Kızarma yağınızı hazırlayın ve yağı kızdırın, köfteleri kızartın ve yağlarını süzmesi için havlu peçetenin üzerine alın. 6- Isıya dayanıklı cam ve ya seramik bir kabın içerisine köfteleri dizin. 7- Domates Sosun Hazılanışı: Domateslerin kabuklarını soyun ve rendeleyin. 8- Tavanın altını ısıtıp, zeytinyağını ilave edin. 9- Zeytinyağı ısınınca rendelediğiniz domatesleri ve diğer malzemeleri ekleyerek sosunuzu pişirin. 10- Pişen sosunuzu köftelerin üzerine kaşık yardımı ile dökün ve 170 derece Fansız fırında 10 dakika pişirip, servis edin. İşte bu kadar kolay, afiyet olsun! SERVIS ÖNERISI

Yanına makarna ve bir kase yoğurt ile yancısı olmadan keyifle köftelerinizi tüketebilirsiniz. Afiyet olsun.

SIBEL ÖRNEK ILE GÜZELLIK & SAĞLIK sornek@turkishnewspress.com.au

Narsist nesil mi yetişiyor?

erhaba değerli okurlarım, bu hafta çocukların kişilik gelişiminden bahsetmek istedim. Bazen büyüklerde farkına varmadan yanlış davranışta bulunabiliyorlar söz konusu çocuklar olunca. Hatanın neresinden dönersen kârdır ve bu bir gerçek, çocuk yetiştirmek bir sanattır... NARSIST ÇOCUK NASIL YETIŞIR? Aşırı hoşgörülü, kural koymayan, her istediği yapılan aile çocuklarının yetişkinlikte narsistik (kendini aşırı beğenme) kişilik geliştirdiğini, mutsuz ve doyumsuz olduklarını gösteriyor. Tüm kanıtlar narsisizmin yeni nesillerde çok daha yaygın olduğunu ortaya koyuyor. Peki ebeveyenler nerde hata yapıyorlar? Otoriteyi küçük çocuklara bırakan, hak etmedikleri övgüleri yağdıran, öğretmenlerinin eleştirilerinden koruyan, onların her isteğini yerine getiren, özgürlük tanırken beraberinde sorumluluk vermeyen büyükler sonradan pişmanlık duyuyor ve yetiştirilen çocuklar ileriki hayatlarında işleri yolunda gitmeyince içinden çıkamayınca karamsarlık hatta depresyona yol açıyor. Ebeveynler çocuklarının kendilerine saygı duymalarından ziyade kendilerinden hoşlanmasını istiyor, ama bu yanlış yöntem geri tepiyor. Geçmişte, çocuklar anne-babasının onayını almak için çabalardı. Şimdi ise anne-babalar çocuklarının onayını almak istiyor. Bu süreci durdurmak için herhangi bir şey yapılabilir mi peki? Tabi ki “evet” 6 ve 12 yaşları arasında, duygular geliştiğinde ve sonrasında. “Belki de ailelerin, çocuklarını el üstünde tutmadan ve onlara diğerlerinde daha iyi olduklarını söylemeden de çocuklarına sevgi ve takdir duygularını göstermelerine yardım etmenin bir yolunu bulabilirsiniz”. PEKI EBEVEYENLER NE YAPMAMALI? l Çocuklarınıza asla hata yapamayacaklarına inandırmayın l Başka çocuklardan üstün olduğuna söylemeyin l Eleştiriye açık olmayan bir rol modeli çizmeyin l Çocuklarınızla böbürlenmeyiniz ve hatalarının üstünü kapatmayın, hataları telafi etmeyi ve özür dilemeyi öğretin l Farklı çocuklar hakkında kötü konuşmayın l Saygısızlık yapıldığında ödülendirmeyin l Duygularını bastırmayın. l Çocuklarınızı aşırı ilgiyle boğmayın l Empati gösterdiğinde aşırı duygusal yada bir zayıflık olarak görmeyin. Çocuklar büyükleri daima örnek ve rol model olarak görürler, onlara gelecekte düzgün kişilik, güzel ahlaklı yetiştirmek sizlerin elinde. Mutlu haftalar diliyorum, hoşcakalın...

BULMACA Mimar Sinan'ın bir eseri Eski bir para

Hz. Peyg. miracını anlatan şiir

Bir nota

Gökyüzü

Vitrin

Keykubat

Bozulmuş olan

Bir kadın adı

İslam'ın şartlarından

İzmir'in bir ilçesi Kısa zaman

Tantal'ın remzi Bir erkek adı

Tahmin etme Lityum'un remzi Derman

Yürüyen Kalay kaplı ince saç

Tören

Çiçek tozu

İlimler (a)

Kışın yağar

Bir orman ağacı

Selamete ermiş

Mitoloji

Mikroskop camı

Yabancı

Fecr vakti

Hüzün

Bir ilimiz

Bir kadın adı

Defa

Zaman

İran istihbaratı

Bir meyve Hint mihracesi

Kadın (a) Aldatma

Cehennem

Rutubet

Bir Avrupa kavmi (Halk dilinde) Fiyat yaftası

Kuzu sesi

Bir folklor oyunu

Bir ülke Bir mevsim

Binilen şey 2

İvedi

Tayin

İlgi

Sözcük Verimsizlik, sonuçsuzluk

Memnu Toprak dam korkuluğu

Pastırmaya sürülen karışım Baryum'un remzi

Bir çizgi film kahramanı

23 Nisan 2019

Fakirlere aşevi

Üzüm kütüğü

Hasta

İçten

rkısh NEWS PRESS

Latif olma hali 4

Kaynak gazı

Kazak beyi

Hesap ilmi

Ünlü oto yolumuz

Konya'nın bir ilçesi

Bir ülke

Takıntı

Ağaç püsü

Konu Söz, laf

Raf Bir uzak doğu sporu

Uzaklık işareti Müzik yazısı

Bağışlama Aşikâre Adam (İng.)

Canlılık

Adale

Nazik olma hali

Zulmeden

Koruma

Şişkinlik

Kalp ile görme Bir tür lamba

Toplumsal müdahale aracı Bir erkek adı

Mucitin yaptığı

Caddelerde süslü kemer Hayvan taciri Şiirde tekrar kısmı

Zeybek Karadeniz halkı

Alaşım

Mağara Bir hayvan

Lezzetli 6

Kan pıhtısı Od

Bilgisayar hafızası

Bir şiir türü

Edebi bir tür

Buyruk

Çaput Tellür'ün remzi Koruma, gözleme

Ayak direme

Zevce

Beyoğlu Kış (f) Bir paşa rütbesi İst. bir ilçesi

Hoş koku

Vazife

İslam alf. bir harf

Güven

Su Yat limanı

Vurmalı bir çalgı Bulgar parası

Bir tür parmak iltihabı

K.Kerim'in ikinci sûresi

Saha Bir tür mantar Bilgili adam (F)

Anlatma, açıklama Yemekli toplantı

Sodyum'un remzi

Bir binek hayvanı Sinirli İridyum'un remzi

Politika ile ilgili Bir resim tekniği

Gayri meşru ilişki Hayret ifadesi

Yıkıntı Bobin

Ahlâk

Bir kadın adı

Kriptonun remzi

Mektup

Su yolu

Bir tür yapıştırıcı

Uzun bol üst giysisi

Azot'un remzi

Aktinyum'un remzi

Büyük kazan

Namus

Zevk

Geliş, gelme (f)

Bağışlama

Zan

Kafa

Vasıta Bir tür bezelye

Demir'in remzi

Arapça çokluk edatı

Avuç içi Hz. İsa'nın lakabı İlaç

Bir alan ölçüsü

Namus

Deri kalkan Bir ilçemiz Bir rüzgar çeşidi

Didişme

Şiir yazan

Sevimli

Canlıların şifresi

Pişmiş yemek

Rusça evet

Beyaz

Geri verme

Halk Ayıplama sözü Boru sesi

Ekmek

Ünlü bir bestekâr ve icracımız

ŞİFRE SÖZCÜK

Bir peygamber

Bromun remzi Güvertesiz tekne

Tür, nevi

Ruh

Ayakkabı dış derisi

Ağaç püsü

Kirli

Bir ünlem

Ütüleme aleti

Asker Bir öğretim kurumumuz

Neodim'in remzi

Temel yasalar

Bir hayvan

Şeyhin bağlıları Lityum'un remzi

Gelirler

Güven, güvence

Can suyu

Çok temiz

Bir barajımız

Kapı (a)

Göğüs

Bir nota

Bir harfin okunuşu

Mensucat

Gelecek

İst.'da bir köprü

Numara Bir harfin okunuşu

Bir kümes hayvanı Uzun değnek

23 Nisan 2019

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

rkısh NEWS PRESS

SPOR

AUBURN FC’NİN KIZLARI ÇAKI GİBİ

yıl önce kurulan Auburn FC Futbol Kulübü, Türk ailelerin kızlarına da futbol sevgisini aşılıyor. Auburn’da kurulan Auburn FC Futbol Takımı ile 200’e yakın genç kız lisans alıp futbolla tanıştı. Auburn FC’de Kız Futbol Takımı’nda oynamaya başlayan genç kızlar, aynı zamanda spor yaparak sağlıklı yaşamaya da başladı. Auburn FC 14 Yas Altı Kız Futbol Takımı Antrenörü Oktay Kizilkaya ve

16 Yaş Altı Antrenörü Talia Tokdoğan yaptıkları sportif faaliyetler hakkında şunları dile getirdiler: SPOR, GENÇLERİMİZİ KÖTÜ ALIŞKANLIKTAN KORUYOR “Buraya gelen çocuklarımız haftanın iki günü kız futbol takımıyla antrenman yapıyorlar. Sıfırdan yetiştirdiğimiz kız çocuklarımıza futbol bilgisi ve spor sevgisini aşılıyoruz. Kadınlar Liginde geçen sene Şampiyon olan takımımız be sene de çok umutlu. Genç KızlarTakımı’nda oynayan kızların

çoğunluğu Auburn bölgesinden. Biz Auburn FC Yönetimi olarak onlara spor sevgisini aşılamak istiyoruz. Onlar buraya geldiklerinde kişiliklerinin ve ilişkilerinin düzene girdiğini görüyoruz. Çocukların kötü alışkanlıkları düşünecek zamanı kalmıyor. Hep doğrunun peşinde oluyorlar, toplumda yer edinmek istediklerini mutlulukla görüyoruz. ‘NEREDEN ÇIKTI BUNLAR!’ Futbol sahalarında eskiden kızların kabullenilmediğini söyleyen bazı

Yönetici Arkadaşlar, ‘Nereden çıktı bunlar’ diyorlardı. Kız çocuklarının spor sahalarında kabullenilmesi zor oluyordu. Ama biz ısrarla kızlarımızı bunu başardık. Kız çocuklarına ‘Annelerinin dizinin dibinde otur’ derlerdi. Simdi biz kızları annelerinin dizlerinin dibinden alıp sporcu yaptık ve yapmaya çalışıyoruz. Ancak onlara gerekli malzemeleri veremezsek ve desteklemesek evlerinin ve annelerinin dizinin dibine itersek o zaman onlara haksızlık yapmış oluruz.”

Turkey ranks second in European wrestling n Turkish wrestlers in men’s freestyle and Greco-Roman categories finished at the second place in the 2019 European Wrestling Championships in Romania. Turkish wrestlers won 16 medals - 6 golds, 2 silvers and 8 bronze - in the 2019 championship which ended on April 14. With 16 medals, Turkey bagged its highest ever number of medals in the European Wrestling Championships. Turkey won two golds, one silver medal and two bronze medals in men’s GrecoRoman category and three golds, one silver medal and three bronze medals in men’s freestyle. Turkey’s Rıza Kayaalp won his ninth European title and eighth in a row, while Taha Akgül claimed his seventh and Yasemin Adar won her fourth. Turkish wrestlers in women’s freestyle also won one gold and three bronze medals in the tournament and ranked third.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Astrolon Ruhu okşayan

P Ahlâk Gelecek

A Beyaz Hamle

A Rahatlama sözü

A S E T A T

Bir sayı İnanış 1

Bütün Havadis

İ T İ K A T

Omuza alınan örtü (a) İlkel nehir taşıtı

İstanbul

S A L

A B E R

K.Kerim'de bir sûre

Merhem yağı

L A N O L İ N

Bayındır, mamur

A Keder, hüzün Nağme, ahenk

Karışık renkli Hayvan (İng.)

A Hasta tedavi edilen yer

K Duman kiri Bir boya hammaddesi

A Pişmiş yemek

A Sanki Telefonda ilk söz

Öz, asıl Bayan omuz atkısı

Ş A

Zehir İkinci derece

T A L İ Kardeş Ad

İ S İ M Bir Bir tür mantar

İ K İ

A O J İ K A M R N A A D E K F A A L A M A M A K R İ D A R E Vilayet

Bir erkek adı

Boğaş güreşi alanı İşte

Bir deniz canlısı

O K A N

İ L

Akıl defteri

Tir

Bir (İng.)

Dolaylı anlatım

O N E

Şöhret, şan Alakok

M E

Bir ırk Beddua

A H

İ D A D M İ E R U T

Sicim

İ P

Ağacın kolları Korkusuz, yiğit

Uranyum'un remzi

Bön, aptal

Japon çiçek yapma sanatı

Askerden kaçış

F Tüylü çuha, kebe Kalsiyum'un remzi

C Bir erkek adı Uzaklık

Sürekli tekrarlanan söz

Selenyum'un remzi

S Macar sucuğu Bir resim tekniği

T Sihir yapan Nazik, nazlı, kibar

Gezinti gemisi

Pişmanlık sözü

Bir erkek adı

İlgi

Sert demir

Kükürtün remzi

Rab

O zamirinin eskiden söylenişi

Gerçek

Şehir

N A Z E N İ N

Latif olma hali Su

Kürek kemiği

Fıtratla gelen Manyetik rezonans

Ilgım

D A T

Düşme sesi Derme çatma kulübe

T E A M B L A A U R B

Kapı (a)

Büyük mal deposu

En azından

Ünlü bir gönül doktoru

S O N S U Z 1

S E R A P

İslam alf. bir harf

Güzel, hoş

Demet, tutam

Lantan'ın remzi

Y A M T İ L M A A S

Bir ilçemiz

Emre hazır

Favori

Parlak kumaş

Bir meyve

S A

Zehir

İslâm'dan önceki kötü dönem

Bir petrol bölgemiz Bir bulmaca çeşidi

Uykusu hafif

Bir ilçemiz

Bir bağlaç

Bebeğin gıdası

Tellür'ün remzi

Kırmızı

R A Y

Bayrak

Geç kalma (İng.)

Tufeyli Ok torbası Demir yolu

Demir'in remzi

Özür dileme Türkiye'nin plakası

ŞİFRE SÖZCÜK

H A S

Eskiden bir öğretim kurumu

Madeni

Vedia

“Allah’a şükür 9. Avrupa şampiyonluğu da nasip oldu, dualarını desteklerini eksik etmeyen herkese çok teşekkürler, al yıldızlı bayrağımızı dalgalandırmaya devam inşallah...”

Eşlik etme

Bir gezegen

Katışıksız

E S K

Müzikte dur işareti Bir harfin okunuşu

U R Parçalama

Kıymetli (İng.)

Namus

Cet

A T A Basit şekilde Yeninin zıddı

D E A

Kötü

Şişkinlik

Uzatma işareti

Mahkeme bitiş kağıdı

Bir cins yumuşak toprak

Bir çoğul eki

Mercek

Bir duvarcı Mamul aleti hale getirBina projeme si çizen

RIZA KAYAALP’IN MESAJI

Asker

Çalışır vaziyette Milli İstihbarat Teşkilatı

İ T A N D N E M S E M T E K T A C A M A L A H İ N İ K L L İ N A Y A T E K E T A

Saha

Yiğit

K İ R A

Tabaka

O R M A L A İ M A L A T İ L A M İ E M A N E T A N R A E R A S H A L U Ç K İ L D E S L A O L H A K İ K İ H A L U K N

Zihin

İcar

Açıklama

...... dileyene kılıç kalkmaz

A V A Z

Nida, nara Vurud eden, ulaşan

B A R A K A

Tarama aleti

Öbür dünya

Bir ayımız Sakağı Bir nota

F A Tahıl tozu

A H R E T Aşikâre Terek

T U R A N A R F A L K İ Ölümlü

Lityum'un remzi

Arzu, istek

Halbuki, oysa

N U R 7

Üye Topun saha dışına çıkması

A U T

ABD'de bir eyalet Bir ajansımız

A A Bayağı

A D İ

A Z İ A M A A R L E T E N İ İ L S E

Fakirlere aşevi

Uzun değnek Kırmızı

Bakır cilâsı Bir erkek adı

Bir bağlaç

A S A L A K Varisler

Devam ettirme

Ağaç püsü

Aldatma

Kör

İ D A A M M A N E İ E İ M A N A

A L

Adam (İng.) Nikel'in remzi

Vedia

İlave

ihsan, lütûf

İz, işaret Kalın kumaş

E B R A E S Ü E M E İ R B A A T U E L A E S A A R Hitit

Emirler

Namaza çağrı

Barınma

Derviş elbisesi

Bir ilçemiz 5

Asıl, öz

Tekerlekli vasıta

S Sorgun ağacı

R Ünlü mimarımız

A B A Avuç içi Sabırla gayret

A Y E T Bir tür cetvel İncelik

Z A R A F E T

N E T Tahta perde

T A R A B A

K A T İ Y E N Can suyu

K A N Tokat

E T L A A M

Ş A M A

Tantal'ın remzi

Bir sebze

H A N A İçinde (İng.) Rey

Bir alan ölçüsü

Çok kuvvetli sevgi Yapma

Hayır (a)

Sayı

Asla

Delikli kumaş

İ N Tekrar

Y İ N E

S A İ Z O N İ Y A M N A Ş İ R İ E K L A D E

Fazlaca büyük

A K A N A K

İst. bir ilçesi

R Bir fikrin aşırı bağlısı

F A N A T İ K Bir binek hayvanı

A T

SPORT AFL

AFL ROUND 5 WRAP UP

rkısh NEWS PRESS

SHARKS 24-20 PANTHERS, BULLDOGS 6-14 RABBITOHS STORM 20-21 ROOSTERS, WARRIORS 10-17 COWBOYS DRAGONS 12-10 SEAEAGLES,

TITANS 38-14 KNIGHTS RAIDERS 26-22 BRONCOS, EELS 51-6 TIGERS

THE WORLD GAME

SELECTION

ÜMIT UYAR

ying. Absolutely exciting footy and it’s thrilling to watch and to Port Power well they have. Just beaten the reigning Premiers convincingly and away at Optus Stadium and suddenly. Are a team that can be dangerous The Losers of round 5 remarkably are two of last seasons

AROUND THE LEAGUES NRL ROUND 6

uuyar@turkishnewspress.com.au

ound 5 of the Australian Football League will again dominate the back pages. Eddie Betts will be pole position in the headlines after so much speculation on his recent. Poor form however in his 300th AFL Game Eddie showed the critics the back hand. With a stellar 6 goals and yet again just maybe the goal of the year which he has. Already won 3 times in his career. The Blues are on the board with a fantastic four. Quarter performance defeating the Bulldogs, The Magpies win showed the competition. That the Pies not only have a deep midfield but their forward line is very potent, Ross Lyons. Dockers forward set up is also clicking together with a marvellous performance beating the Giants and sitting 3rd on the ladder. The Winners of Round 5 will have to be STKILDA & PORT ADELAIDE, most tipped the Saints to win 3 to 4 games for the season and maybe. Lose their coach halfway in to 2019 and here they are 2nd on the ladder and pla-

23 April 2019

Surprise packets however The Dees have huge issues, Melbourne just cannot move the. Ball their outside run has disappeared and needs to question the football clubs veterans. On the other hand The Kangaroos have got many issues, The main one would be serious. Questions should and will be raised on the lack of their List Managements with the players. They have acquired which is showing on the footy field there is no shin boners spirit . Despite last seasons results Kangaroos will have some serious heat by AFL Experts and Pass champions of the club this week make no mistake. AROUND THE GROUNDS LIONS 61-123 MAGPIES, KANGAROOS 58-116 BOMBERS, EAGLES 53-95 POWER, GIANTS 82-106 DOCKERS, DEMONS 55-95 SAINTS, TIGERS 89-67 SWANS BULLDOGS 57-101 BLUES, CROWS 119-46 SUNS, HAWKS 90-113 CATS.

HYUNDAI A LEAGUE MATCHDAY 26 SYDNEY FC 1-0 PERTH GLORY, ADELAIDE UTD 1-0 MELBOURNE VICTORY BRISBANE ROAR 1-6 NEWCASTLE JETS, WELLINGTON PHEONIX 3-2 MELBOURNE CITY CENTRAL COAST MARINERS 3-1 WESTERN SYDNEY WANDERERS

BASAKSEHIR FEELING THE PRESSURE n Turkish Football League Leaders have slipped up in the race for the super League title after scores were locked away at the final whistle againstCaykur Rizespor in front of their Home crowd. Despite Basaksehir controlling Most of the game with their Ball possession (65%) The league Leaders and Pace setters went down 1-0 in the 62nd minute when in form Rizespor Striker Vedat Muriqi found himself completely unmarked in the final third of the pitch With the game seconds away from ending Match Referee awarded the home side A penalty kick which Edin Visca made no mistake passing Goal Keeper Gokhan Akkan The 1-1 draw puts Basaksehir only 3 points clear of followers Galatasaray And mounts more pressure on Basaksehir to maintain a stranglehold on their First league title.

0-1 Kartal Burakmıyor

S haftalar kala ezeli Ligin bitimine sayılı ay, Beşiktaş ve rakipleri Galatasar ücadelesi yaparken; Trabzonspor zirve mya deplasmanında Fenerbahçe, Alan karnesine bir aldığı yenilgiyle kötü Sarılacivertliler ı. kırık not daha yazdırde adeta yerlerde... is de in istatistik tarih

SÜPER LiG PUAN DURUMU

Fener tarih yazıyor!

üper Lig’de aldığı sonuçlarla tarihinin en kötü sezonunu geçiren Fenerbahçe, olumsuz istatistiklerine yenilerini Alanyaspor karşısında yaşadığı mağlubiyetle ekledi. Alanya deplasmanında 10 kaybeden Fenerbahçe, bu sezon ligdeki 29. maçında 10. yenilgisini yaşadı ve son 28 sezonun en kötü performansına imza attı. Fenerbahçe, kötü geçirdiği bir diğer sezon olan 1990-1991’de de

10 yenilgi yaşamış ve sezonu şampiyonun 25 puan gerisinde 5. sırada bitirmişti. Fenerbahçe, 61 yıllık lig tarihinde en fazla mağlubiyet yaşadığı sezonu geçirebilir. Şu an 10 yenilgisi bulunan sarı-lacivertli ekip, kalan 5 haftada 4 yenilgi alırsa bu kötü rekorunu da kırmış olacak. Fenerbahçe, lig tarihinde en fazla yenilgi yaşadığı se-

zonu 13 mağlubiyetle 19871988 sezonunda geçirdi. Fenerbahçe, 3 puanlı sisteme geçilen 1987-1988 sezonundan bu yana deplasmanda en az puan topladığı dönemi, henüz lig tamamlanmadan yaşadı. Deplasmanda 7 ayı aşkın süredir maç kazanamayan Fenerbahçe, ligde dış sahada son galibiyetini Atiker Konyaspor karşısında 16 Eylül 2018’de almıştı.

üper Lig’in 29. haftasında Beşiktaş, deplasmanda Vida ve Burak Yılmaz’ın golleriyle Sivasspor’u 2-1 yenerek Başakşehir ile puan farkını 6’ya indirdi. Soğuk bir havada oynanan karşılaşmada Beşiktaş’ın golleri Vida ve Burak’tan geldi.

Ersun Yanal’ın takımı Fenerbahçe bir türlü belini doğrultamadı ve aldığı başarısız sonuçlarla taraft arları kahretmeye devam etti.

TAKIMLAR O G B M A Y AV P 1. Başakşehir 29 18 8 3 45 16 29 62 2. Galatasaray 29 17 8 4 62 29 33 59 3. Beşiktaş 29 16 8 5 62 38 24 56 4. Trabzonspor 29 15 7 7 52 38 14 52 5. Alanyaspor 29 12 5 12 31 34 -3 41 6. Antalyaspor 29 12 5 12 33 46 -13 41 7. Ç. Rizespor 29 9 11 9 41 41 0 38 8. Y. Malatya 29 10 8 11 39 39 0 38 9. Kasımpaşa 29 11 5 13 47 51 -4 38 10. Konyaspor 29 8 13 8 33 33 0 37 11. Ankaragücü 29 10 6 13 30 42 -12 36 12. Kayserispor 29 9 9 11 28 40 -12 36 13. Sivasspor 29 9 8 12 41 45 -4 35 14. Fenerbahçe 29 7 12 10 34 40 -6 33 15. Bursaspor 29 5 14 10 25 34 -9 29 16. BB Erzurum 29 6 10 13 30 38 -8 28 17. Göztepe 29 8 3 18 26 37 -11 27 18. Akhisarspor 29 6 6 17 30 48 -18 24

For branding and sponsorship details contact: N. Ali Khan: 0417 570 959 (ali.khan@bebigbrand.com) For table and ticket enquires contact: Cem: 0435 442 144 Erhan: 0431 397 699