Turkish News Press - Issue 57 by Turkish News Press

Milliler keyifli başladı

n Avrupa Şampiyonası elemelerine hazırlanan A Milli Futbol Takımımız özel maçlarda Yunanistan’ı 2-1, Özbekistan’ı ise 2-0 yendi.

4 JUNE 2019

rkısh NEWS PRESS

SIZIN SÖZÜNÜZ

DEV RÖPORTAJ 7’DE

l www.turkishnewspress.com.au

“ON BIR AYIN SULTANI” BAYRAMLA TAÇLANDI

EID MUBARAK * RAMAZAN BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN

Dünyada ilk bayram sevincinin yaşandığı Avustralya’da 600 bin Müslüman 200 camide bayram namazını eda etti.

TE T E ÜMM AM R Y A B SEVINCI

amazan Bayramı, İslam ümmetini birleştirdi. Avustralya’dan başlayıp dünyanın dört bir yanına bayram namazıyla yayılan sevinç dalgası, büyükleri ziyaret, el öpmeler, kucaklaşmalar, sılay-ı rahim, aramızdan ayrılanlara dua ve yardımlaşma ile doruğa ulaştı.

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

H NEWS IN ENGLIS

4/11/17/27

Bakanlık onaylı bayram sofrası n “Sağlıklı Bayram Sofrası”nda; söğüş salatalık, domates, salata, ceviz, peynir, zeytin gibi kahvaltılıkların yanı sıra içecek olarak kayısı kompostosu, sütlü tatlı olarak güllaç, çorba, köfte, bulgur pilavı, yoğurt ve zeytinyağlı taze fasulye yer aldı.

Fatma Gençtürk sizin için yazdı

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

The age of unreason

Yedirmeyin bu adamı! PROF. DR. MEHMET ÇELİK YAZISI 8’DE RAMADAN A BIT OF REFLECTIVE HISTORY... SINEM TASLAK’IN YAZISI 17’DE

Evliliğin dinî hükmü ALI HAYDAR’IN YAZISI 22’DE

Tam sayfa bulmaca keyfi ...Ve çocuklar, çocukluğumuz! Bayramların neşesi, tadı, tuzu, vazgeçilmezleri... Çocuk cıvıltılarıyla neşelenen bu mutlu günlerde ev ve cemiyetlerde yaşanan bayramlaşma ziyaretleri, bir lokum, bir Türk kahvesiyle keyiflenen sohbetler manevi iklimle taçlandı.

info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566

“İslâm beni ben İslâm’ı seçtim...”

n Türkiye’de İslamla şereflenen ABD’li şarkıcı Della Miles, iç dünyasını anlattı... Miles, “Müslümanlık deneyimini burada çok güçlü buldum. Neden başka bir yere gideyim ki?” dedi.

> 25. Sayfa

4 Haziran 2019

rkısh NEWS PRESS

GÜZELLIK & SAĞLIK

Elif gibi sevdik...

SIBEL ÖRNEK sornek@turkishnewspress.com.au

şk hikayesi dedik ve seninle yola çıktık. Seni bir annenin çocuğunu sever gibi sevdik, hesapsız sevdik, gönülden sevdik, elif gibi sevdik! Bütün şarkılara, şiirlere sebep ettik seni, hakkını helal et güzel insan... Eveeet! Muhterem okurlarım, gelelim bu haftaki konumuza, “Ahlâk” bunu en güzel şekilde temsil eden Başkanımızı tercih ettim. Sürekli güzel ahlakınla göz önünde bulunan ve bizim en büyük idol ve rol modelimiz olarak Üstadımızın daim başarısını ve yolunun yol arkadaşlarıyla birlikte açık olmasını diliyoruz... KUR’AN DA EMREDİYOR Ahlak nedir? “Huy, mizaç, karakter, tabiat’’ anlamlarına gelmektedir. İnsanın iyi veya kötü olarak vasıflandırmaya yol açan manevi nitelikleri, huyları ve bunların etkisiyle ortaya koyduğu iradeli davranışlarının bütününe de ahlak denir, iyi veya kötü bütün davranışları kapsamakla birlikte dilimizde daha çok iyi ve güzel davranışları nitelemek için kullanılır. Kur’an’da emredilen ve öğütlenen ahlaki ilkeler; toplumsal huzuru sağlamayı ve birlik, beraberlik, dayanışma gibi toplumu birbirine bağlayan değerleri yaşatmayı amaçlamaktadır. Bu amaçla Kur’an, her türlü iyiliğin teşvik edilmesi; doğruluk, dürüstlük, yardımlaşma ve cömertlik gibi değerlerin yüceltilmesi; emaneti koruma, verilen sözde durma, kazancı helal yollarla elde etme gibi ahlaki davranışları öğütler. Bu ahlaki

AVUSTRALYA

Jacinda’nın şefkatine selam olsun!

Y ilkelere uyan toplumlarda huzur, barış ve güven ortamı oluşur. Böyle bir toplumda da iyilik ve güzelliklerin yaygınlaşması kolaylaşır. Dikkat edilirse toplumda sevilen sayılan, aranan ve hep bir yerlere getirilen, görev verilen insanlar bilgi ve becerilerinden ziyade ahlakı güzel olan insanlardır. Çünkü işin aslı esası da budur. GÜZEL AHLÂK ZOR ZANAAT Ne var ki, güzel ahlaklı olmak kolay bir iş değildir. Kolay olsaydı herkes güzel ahlaka sahip olurdu çünkü güzel ahlakın iyi bir şey olduğunu bilmeyen olmaz. Bu işin hem fıtrat hem de eğitim tarafı vardır, ama sanırım güzel

ahlakın en önemli ve öncelikli meyvesi dürüstlüktür. ÖLESİYE DÜRÜSTLÜK... Bunu biz ölesiye dürüst olma diye anlatırız. Dürüstlük bir mü’minde önce aklın ve imanın gereği olarak, irade ve çaba ile yaşanır. Buraya kadarı dürüstlüğün, her mümin için farz, yani olması gereken ibadet boyutudur. Bu sürdürülürse insanın tabiatı haline gelir ve güzel ahlaka dönüşür. Insan başka özellikleriyle değil ancak ahlakıyla insandır! Bu haftada da yazımın sonuna geldim ve okurlarıma söz verdiğim gibi haftaya Neurofeedback metodlarla karşınızdayım.

“Egg Boy”dan örnek davranış

Yeni Zelanda saldırısının ardından Müslümanları suçlayan Avustralyalı senatörün kafasına yumurtayı patlatarak protesto eden Will Connolly, kendisi için toplanan 100 bin doları, mağdurlara verdi. Will Connolly ile yumurtan ın bütünleşmes dünya çapınd i a bir akıma sebep olmuş ve genç büyü kb takdir toplam ir ıştı.

eni Zelanda’da iki camiye düzenlenen terör saldırısının ardından Müslümanları suçlayan açıklamalarıyla tepki çeken Avustralyalı bağımsız Senatör Fraser Anning’i yumurta atarak protesto eden Will Connolly, kendisi için toplanan yaklaşık 100 bin dolar parayı, Christchurch’deki terör saldırılarının kurbanlarının ailelerine ve mağdurlarına bağışladı. 17 yaşındaki Connolly, Instagram hesabından yaptığı paylaşımda, kendisi için “GoFundMe” isimli yardım toplama sitesi üzerinden “hukuki masrafları ve daha fazla yumurta alması” amacıyla başlatılan bağış kampanyasında toplanan 99 bin 922 doların Christchurch Mağdurları Destekleme Vakfı’na aktarıldığını duyurdu. “ZATEN BENIM DEĞILDI KI...” Connolly, kendisi için toplanan tüm paraları, Christchur-

ch’deki iki camiye yönelik terör saldırılarıyla yaşanan katliamın mağdurlarına yardım etmek için bağışlamaya karar verdiğini kaydederek, “Zaten benim değildi ki” ifadesine yer verdi. Yeni Zelanda’nın Christchurch kentindeki Nur ve Linwood camilerine 15 Mart’ta yapılan terör saldırısında 51 kişi şehit olmuş, 49 kişi yaralanmıştı. DÜNYANIN SEVGİLİ OLMUŞTU Saldırıların ardından Müslümanları suçlayan ve terörü meşru göstermeye çalışan açıklamalarıyla tepki çeken Anning’e, Melbourne’de katıldığı etkinlik sırasında yumurta atarak tepki göstermişti. Soru soran basın mensuplarıyla konuştuğu sırada gerçekleşen olayda kafasına yumurta atılan Anning, Connolly’ye tokatla karşılık vermiş, Anning’in yakınındaki destekçileri genci yere yatırarak darp etmişti. Polisin ifadesini aldığı genç daha sonra serbest bırakılmıştı.

eni Zelanda Başbakanı Jacinda Ardern’in ülkesindeki iki camiye düzenlenen terör saldırısının ardından Müslüman bir kadına sarıldığı fotoğraftan hareketle çizilen ve “şefkatin sembolü” olarak nitelendirilen resim, Avustralya’nın Melbourne kentindeki bir silonun dış cephesinde dünyaya mesaj veriyor. Brunswick semtindeki Tinning Caddesi üzerindeki 23 metrelik bir silonun dış cephesine Avustralyalılardan gelen bağışlarla sokak ressamları Loretta Lizzio ve Cam Scale tarafından çizilen resmin üzerinde Arapça “Selam” yazıyor. DÜNYANIN BUNA İHTİYACI VAR Daha önce Dubai’de dünyanın en yüksek kulelerine yansıtılan, Avustralya’da “Ramazanınız Mübarek Olsun” yazılı ramazan tebriği panosunda da yer alan şefkatin sembolü olarak tanımlanan resmin, toplumu birleştiren mesaj verdiği için çizildiği belirtildi. Ressam Lizzio, “Toplumun cevabı kalbimizi ısıttı. Herkesi bir araya getirmeye çalıştık. Bence dünyada bizim onun gibi liderlere ihtiyacımız var. Liderlerin böyle şefkatli davranışları örnek almalarını istiyoruz.”

rkısh NEWS PRESS

Year: 2 Volume: 57

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Taliç, Sinem Taslak, Hilal Kırmızı Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Tanyeli, Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben-Murat KıvrakDavut Kılıç (Sports), Sibel Örnek (Beauticians Topics), Ayad Naji (Page editing and Graphic Designs) Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan (Medical&Health), Dr. Hilal Coruhlu, İzzet Anmak (Australian English&Politics) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Şahin Şahinkaya-Ömer Boyacı (Youth&Sport), Emre BoyacıŞaban Han-Salim Boyacı-Ali Kurt-Evlaa Han (Editors) Brisbane Team Yıldıray Aslantaş (General Manager), Said Erdem-Ömer Akdeniz-Metin Uyanık (Editors) Western Australia: Mehmet Kırmızıoğlan South Australia: Mustafa Ergül Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0433 162 655 Western Australia: 0401 556 500 South Australia: 0421 889 296 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: P.O Box 12 Guildford NSW 2161 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au Sizden Gelen Haberler: news@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

RAMAZAN 2019 Level 1, 48 Railway Parade Granville, NSW, 2142

4 June 2019

Editor: Dr M. Said Erdem (MD, BMedSci)

YILDIRAY ASLANTAŞ yaslantas@turkishnewspress.com.au

Pençe Harekâtı

ıymetli okurlarımız, öncelikle Ramazan Bayramınız mübarek olsun...Bu hafta sizlere beka meselemizi 40 yıldır tehdit eden bölücü terör örgütü PKK’yı bitirmeye yönelik düzenlenen önemli bir herekâttan bahsedeceğim... Irak’ın kuzeyi Hakurk bölgesinde 27 Mayıs 2019’da başlatılan Pençe Harekâtı planlandığı şekilde başarıyla devam ediyor. Bu kapsamda yürütülen operasyonla koordineli olarak Avaşin-Basyan ve Metina bölgelerine düzenlenen hava harekâtları neticesinde, PKK tarafından silah mevzii, barınak, sığınak ve mühimmat deposu olarak kullanılan hedefler vuruldu. Pençe Harekâtı’na önemli destek sağlayan ATAK taarruz helikopterimiz, teröristlerin bir doçka mevziini yaptıkları atışlarla imha etti. Irak Kuzeyi Hakurk bölgesinde başarılı şekilde devam eden harekâtta PKK’ya ait sığınak, barınak ve mağaralara girilmeye devam ediliyor. Bu kapsamda, terör örgütüne ait bir kısmı birden fazla bölmeden oluşan sığınaklarda aralarında 2 adet Doçka uçaksavarın da bulunduğu çok sayıda silah, mühimmat ve örgütsel düküman ele geçirildi. Zap bölgesine düzenlenen hava harekatı neticesinde, bölücü terör örgütü PKK tarafından silah mevzi, barınak, sığınak ve mühimmat deposu olarak kullanılan hedeflerin vurulduğu kaydedildi. Hava hücum harekâtıyla bölgeye inen komandolar tarafından yapılan arama- tarama faaliyetleri sırasında teröristlerce kullanıldığı belirlenen, ele geçirilen mühimmatlar kontrollü olarak imha edilirken, sığınak ve barınaklar kullanılamaz hale getirildi Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Yaşar Güler ve Kuvvet Komutanları tarafından Silahlı Kuvvetler Komuta ve Harekat Merkezi’nden operasyonu idare ediyor. Operasyonlarda şu ana kadar 50’ye yakın da eşkıya etkisiz hale getirildi. Strateji Uzmanları da, Hakurk’un terör örgütü için oldukça büyük bir öneme sahip olduğunu, bölgenin hem kamp olarak hem de geçiş bölgesi olarak kullanıldığını söylüyor. Ayrıca bölgenin, teröristlerin Türkiye’ye girmesinde kullanıldığına da dikkat çekiliyor. Cumhurbaşkanımız Erdoğan ise, Twitter’dan yayınladığı masajında, “Terör örgütü PKK’ya göz açtırmayan kahraman Mehmetçiklerimize sınır ötesindeki bu zorlu operasyonda başarılar diliyorum. Dualarımız sizlerle. Allah yar ve yardımcınız olsun!” dedi. Şehitlerimiz var ama sonuna kadar devam inşallah...

rkısh NEWS PRESS

HEALTH

Also called a middle ear is infection, th condition is on quite comm in young h children, wit almost 75% n of all childre t s having at lea one episode ol before scho g kin age and pea 8 between 6-1 . e months of ag

Otitis Media

he middle ear is a small air-filled space inside the eardrum and contains the small bones of the ear. Although the middle ear is most commonly affected in children, infections can also occur in the outer ear (otitis externa) and the inner ear (otitis interna). When an infection occurs, fluid may begin to collect behind the eardrum which usually clears on its own after a few days. Babies and young children are more likely to have ear infections compared to adults and older children. One reason is due to the anatomy in younger children. There is a small tube called the auditory tube (or Eustachian tube) that connects the middle ear to the throat. Its function is to equalise air pressure between the middle ear and the outside atmosphere. When a child becomes unwell with a cold or throat infection, the germs can travel through the auditory tube easily as it is shorter and lays in a horizontal position in the head, compared to adults who have longer and more slanted laying auditory tubes. In some children, infections can be very common sometimes occurring once a month.

The most common sign of a middle ear infection is ear pain and irritability. Some children may also have symptoms of a cold, such as a runny nose, sore throat and fever. In babies who cannot talk, signs you may notice are tugging at the ear, excessive crying or having trouble sleeping. Sometimes if a lot of fluid collects behind the eardrum, it may begin to bulge causing very severe pain. If too much fluid collects, the eardrum can burst causing a thick yellowish discharge to come out from the ear. This can suddenly relieve the ear pain and a burst eardrum can usually heal on its own without treatment. In some children, repeated ear infections can cause a long-term build-up of fluid – this is a condition called ‘glue ear’ which can last for many weeks or months. Signs and symptoms can include difficulty hearing, pressure behind the ear drum, trouble balancing, irritability and difficulty sleeping. In small children, hearing difficulties can delay language development and social interaction with others. Parents and teachers may also notice the child talking loudly or wanting to have words repeated. Mild cases of middle ear infections tend to get better on their own after a few days with rest and plenty of fluids. Paracetamol or ibuprofen can be used to help with pain and

irritability. A warm compress pressed onto the ear may also help with pain. As most cases are caused by a virus, antibiotics are often not used as these will only work on bacteria. However, some doctors may still prescribe a course of antibiotics as a syrup or ear drops if there is a risk of bacteria infecting the ear. Antibiotics are more commonly used for outer ear infections (otitis externa). One serious complication is the spread of infection to the bony area behind the ear (also called the mastoid process). See your doctor or go to the emergency department if there is pain, swelling or redness in this area. Cases of frequent ear infections or glue ear will need to be seen by a specialist such as a paediatrician or an ear, nose and throat (ENT) doctor who can assess their hearing and look to see if anything else is causing the repeated infections. In some cases of persistent glue ear, a doctor may perform a surgical procedure to place a small tube (called a grommet) into the ear drum. This helps fluid drain freely and prevent pressure build up behind the ear drum. Some ways to reduce the risk of getting a middle ear infection is to wash hands regularly, wear earplugs when swimming and not sharing toys or utensils with sick children. Avoiding exposure to cigarette smoke will also reduce the risk. See your doctor if you suspect your child has a middle ear infection or if you would like more information about the condition. More information can also be found on Health Direct (www.healthdirect. gov.au/otitis-media) and The Royal Children’s Hospital Melbourne info sheet (www.rch.org.au/kidsinfo/ fact_sheets/Ear_infections_and_ Otitis_media/).

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

4 Haziran 2019

ÖMER AKDEMIR oakdemir@turkishnewspress.com.au

Gerçek bir olay

K Adelaide’de TÜR pazarı

ld Bazaar Market, Güney Avustralya’nın başkenti Adelaide’de büyük bir coşkuyla hizmete açıldı. Törene; belediye başkanı, bölge milletvekilleri ve yöneticileri, iş adamları ve diğer çok sayıda davetli katıldı. TÜRK KÜLTÜRÜNÜ TANITIYOR Yerel basın ve sosyal medyada da büyük bir ilgiyle karşılanan Old Bazaar’ı son iki ayda binlerce kişi zi-

yaret etti. Ziyaretçilerin büyük çoğunluğunu kültürümüzü merak eden yabancılar oluşturdu. Türk-İslam kültürünü ve yemeklerini tanıyan yabancılar için kültürlerin kaynaşmasına vesile olması açısından Old Bazaar Market, henüz çok yeni olmasına rağmen bölgedeki ve şehrin diğer bölgelerinden gelen ailelerin uğrak yeri olmayı kısa zamanda başardı. İÇERİSİNDE YOK YOK İçerisinde bulunan 20’nin üzerinde iş yeri ve ayrıca mescit, konferans-toplantı salonu, hafta sonu okulu, Türk, Uygur, Özbek, Afgan, Lübnan ve Pakistan mutfaklarından oluşan yemek alanları, menüsünde çok çeşitli Türk kahvelerinin de yer aldığı SELAMLIK cafe ve aynı anda 100’ün üzerinde çocuğa hizmet verebilen oyun parkı ve trampolin alanıyla yaklaşık 2000 m2 kapalı alana kurulan Old Bazaar Market, ziyaretçilerine sıcak bir aile ortamı sunmayı amaçlamaktadır.

Bir başka önemli nokta olarak Old Bazaar Market’in Hollywood Plaza’da bulunması dolayısıyla Avustralya’da ilk defa bir alış-veriş merkezi bünyesinde bir mescide kavuşmuştur. Türk-İslam ve modern Avustralya kültürünün buluştuğu bu yerde insanların sadece resim çekmek amacıyla uzun mesafelerden gelmeleri de dikkat çekici bir ayrıntı olarak göze çarpmaktadır. ÖRNEK KONSEPT OLDU Şimdiden şehrin diğer bölgelerinde ve eyaletlerde bu konseptte yerler açılması konusunda ciddi şekilde talepler gelmektedir. Projeyi gerçekleştiren iki Türk girişimci bu projenin zamanla tüm Avustralya’ya yaygınlaştırılacağı müjdesini de verdiler. Instagram ve Facebook’ta @oldbazaarmarket sayfasından Old Bazaar Market ile ilgili gğncel bilgilereulaşabilirsiniz. Avustralya’daki tüm vatandaşlarımızı bekliyoruz.

efilim beni aldı, malının zekatını dağıtmak için fakir köylerin bulunduğu güney hattına götürdü. Zekat parası zarfların içine konulmuştu. Ve her bir zarfta 5 bin riyal vardı. Köyün birinden çıkıp Cidde - Cezan hattına doğru giderken yolda yaşlı ama dinç ve sağlığı yerinde 75 - 80 yaşlarında bir adamın yürüdüğünü gördük. Arkadaşım: - Bu adam bu vakitte çölde ne yapıyor? Şoför: Kesinlikle Yemenli bir kaçaktır. Durduk ve adama selam verdik. - Neredensin? - Yemen’den. - Nereye gidiyorsun? - Kabe’yi özledim! - Ziyaret için iznin var mı? - Yok vallahi, izin almadım. - Niçin izin almadın? - 2 bin riyal ödemem gerekiyor; bende ise sadece 200 riyal var. 100 riyal araba parası versem geri 100 riyalim kalıyor. Arkadaşım: - Tamam. Ne kadardır yürüyorsun? - 6 gündür. - Yemek yedin mi? - Hayır, oruçluyum. Arkadaşım: - Buraya kadar en az 5 polis kontrol noktası geçtin. Oralardan nasıl geçtin? - Vallahi ben onların yanından geçerken hiç kimse bana bir şey sormadı. - Çalışmak için mi geldin? diye sordum. - Hayır. Vallahi Kabe’yi özledim. Umre için Mekke’ye gidiyorum. Arkadaşım: - Sen bu yolda yürürken polis devriyeleri seni iyi yakalamadı! - Yarım saat önce 50 km geride bir devriye beni tuttu ve 1 km uzaktaki şubeye götürdü. Bana nereye gittiğimi sordular. Onlara Kabe’ye gitmek istediğime yemin ettim ve beni bıraktılar. Kendi kendime dedim: Subhanellah, Rabbim seni bu yere bir an önce ulaştırmak ve işini kolaylaştırmak için güvenlik görevlilerini gönderdi.’ Arkadaşım kalktı ve ona iki zarf verdi. - Al bu zekat parası. Adam zarfları aldı: - Allah razı olsun. İçinde ne kadar olduğunu bilmiyordu. - Suudi parasını tanıyor musun? dedim. - Evet - İyi, zarfları aç ve parayı kemerine koy kaybolmasın... Zarfları açtı ve içinde 10 bin riyal olduğunu görünce: - Bunun hepsi benim mi!? diye sordu. - Evet senin dedik. Adam bayılarak arabanın üzerine düştü. Arabadan indik ve adama su serptik. Kendine gelince bağırarak: - Bunun hepsi benim mi? diyordu. Çok derinden ağlamaya başladı. Arkadaşım onu biraz ileri götürelim dedi. Bizimle arabaya bindi ve biraz dinlendikten sonra; niye bu kadar ağladığını sordum: - Benim Yemen’de bir evim var. Evimin yanında da bir parça arazim vardı. Orayı Allah rızası için hibe ettim. Ben ve ailem orada taş ve çamurdan bir cami inşa ettik. İnşaatı bitti ancak içini donatacak bir kaç basit eşyaların alınması kalmıştı. Düşünüp duruyordum bu caminin tefrişatını nasıl yapacağım diye... Hepimiz ağladık... Peygamber (S.A.V.)’in sözü aklıma geldi: “Kimin derdi ahiret olursa dünya ayağına gelir.” Bu sırada arkadaşıma ona ona iki zarf daha verdi. Adam ise dua ediyor ve ağlıyordu. Ve yine şu hadis aklıma geldi: “Siz gerçekten hakkıyla Allah’a tevekkül edebilseydiniz. Allah, sabah aç gidip akşam tok dönen kuşları rızıklandırdığı gibi sizi de rızıklandırırdı.”

Ramazan Bayramınız Kutlu Olsun EID Mubarak

Tel: 1800 MAARIF / 1800 622 743 Web: maarif.nsw.edu.au

RÖPORTAJ ... ABD’LI ŞARKICI IÇINİ DÖKTÜ

rkısh NEWS PRESS

4 Haziran 2019

İslâm beni ben İslâm’ı seçtim

i n i d k “Ha e d ’ e y i k r Tü ” m i d n e öğr

Türkiye’de İslamla şereflenen Amerikalı şarkıcı Della Miles, “Dışarıda olup bitenin önemi yok. Birbirinize sımsıkı sarılın. Kendinizi ve geleneklerinizi koruyun. Müslümanlık deneyimini burada çok güçlü buldum. Neden başka bir yere gideyim ki?.. Şu an benim için her şey yeni. İslam konusunda kendimi bir bebek gibi hissediyorum. Çünkü uzun bir yolum var” diyor.

ürkiye’de İslam diniyle tanışan Amerikalı şarkıcı Della Miles, bütün güzel şeyler gibi İslamiyet’in etrafını çevirdiğini belirterek, “Şu an benim için her şey yeni. İslam konusunda kendimi bir bebek gibi hissediyorum. Çünkü her gün öğrenecek bir şeyler ve yürüyecek uzun bir yolum var” dedi. MICHAEL JACKSON’IN VOKALİSTİ Uzun yıllar Michael Jackson ve Whitney Houston’ın vokalistliğini de yapan Miles, bugüne kadar birçok ülkeyi gezdiğini, fakat en beğendiği yerin Türkiye olduğunu dile getirdi. Ünlü sanatçı, İstanbul’un inanılmaz güzellikte bir şehir olduğuna vurgu yaparak, Türk kültürünü daha iyi yaşamak ve insanlarla buluşmak için her fırsatta İstanbul’a gelmeye çalıştığını ifade etti. “Böyle güzel bir ülkeniz olduğu için çok şanslısınız” diyen Miles, şunları dile getirdi: “Dışarıda olup bitenin önemi yok. Ben bir siyasetçi değilim. Birbirinize sımsıkı sarılın. Kendinizi ve geleneklerinizi koruyun. Avrupa’da ya da Türkiye’de, nerede olursam olayım, geleneklerimi kaybetmedim, koruyorum. Sadece diyorum ki birbirinizi sımsıkı tutun ve sevin” diye konuştu. Kısa bir süre önce Türkiye’de Müslüman olma kararı alan Miles, İsla-

miyet ile ilgili birçok şeyi Türkiye’de öğrendiğinin altını çizerek, şunları anlattı: “Bendeki durum ‘Hadi Türkiye’ye gideyim ve Müslüman olayım’ gibi bir şey değildi. Bütün güzel şeylerde olduğu gibi (İslamiyet) etrafımı çevirdi. Dünyanın neresinde olursanız olun, çok sayıda muhteşem şey yaşadığınızda onu yapmanız gerektiğine inanırsınız. Benim yaptığım da buydu. Müslümanlık deneyimini burada çok güçlü buldum. Neden başka bir yere gideyim ki?” TÜRKİYE’DE ÇOK ŞEY ÖĞRENDİM Della Miles, ABD’de yaşayan Müslümanlar arasında da çokça vakit geçirdiğini ancak Türkiye’de öğrendiklerinin ardından İslam dinini seçtiğini aktararak, “Bence İslam beni seçti. Çünkü bu ülkede çok zaman geçirdim. Burada din hakkında birçok şey öğrendim ve (İslam’ı seçmenin) gerekli olduğunu hissettim” değerlendirmesinde bulundu. Türk ve Müslüman arkadaşlarıyla

konuştuğunda sürekli bir şeyler öğrendiğini kaydeden sanatçı, “Her zaman söylüyorum kitap (Kuran-ı Kerim) mükemmel fakat davranışlar kelimelerden daha yüksek sesle konuşuyor” ifadelerini kullandı. Della Miles, İslam ile ilgili her şeyin kendisi için çok yeni olduğunu ve Müslüman olduktan sonra çok fazla şey öğrendiğini dile getirerek, şunları söyledi: “Şu an benim için her şey yeni. İslam konusunda kendimi bir bebek gibi hissediyorum. Çünkü her gün öğrenecek bir şeyler ve yürüyecek uzun bir yolum var. Çevremdeki insanlardan öğrenmeyi umuyorum. Bakın ne kadar güzel gülümsüyorlar. Bütün bunlar buradayken beni etkiliyor.” MÜSLÜMANIN BAKIŞI YETER Kuran-ı Kerim’de aileye, komşuya, arkadaşa iyi davranmayı tavsiye eden ayetler olduğuna ve Türk insanının da bunu uyguladığına dikkati çeken sanatçı, “Belki kim olduğumu

bilmiyorlar fakat bir bakış bile insanı huzurlu hissettirmeye yetiyor. Benim inandığım gerçek Müslüman işte bu. Sadece kitabı okuyan ve hiçbir şey yapmadan bunu göstermeden ‘Ben Müslümanım’ diyen değil. Anlatmak istediğim şey bu” dedi. “BU YOLDA YÜRÜMEK LAZIM...” Miles, Türkiye’ye ilk geldiği günden itibaren İslam dinini öğrenmeye başladığını sözlerine ekleyerek, şu bilgileri verdi: “Öğrendiğimin farkında değildim. İnsanların davranışlarını gördüm ve ‘Kur’an-ı Kerim’in dediği bu’ dedim. Sonra bütün parçaları bir araya getirmeye başladım ve anladım ki bu yolda yürümek lazım. Sadece kitabı okumakla ilgili birşey değil. Biliyorum herkes böyle değil tabii ama Müslüman bir komşunuza gidip bir şey istediğinizde, ihtiyacı olana el uzatıyorlar. Müslüman olmaktan kast ettiğim bu.” Filistin’de yaşanan drama sessiz kalmayarak sosyal medyada paylaşımlarda bulunan ünlü sanatçı, haksızlık karşısında sanatçıların bir duruş sergilemesi gerektiğine dikkati çekerek, “Kim bir dram görürse, bu duruşu sergilemeli. Ben bir insan olarak mazlumları desteklemek için kendimi sorumlu hissediyorum. Bu bizim yapmamız gereken bir şey” dedi. FİLİSTİN’DE KORSER VERECEĞİM Başarılı sanatçı, herkesin mazlumları desteklemesi gerektiğinin altını çizerek, “Bir araya gelmemiz ve baskıya maruz kalanları desteklememiz lazım. Bu kadar basit” diye konuştu. Filistin’e hiç gitmediğini ancak orada konser vermek istediğini aktaran Miles, “Biz insanız ve bence müzik insanlara güç veriyor, iyi hissettiriyor. Oraya gitmek isterim. Benim sayemde insanların yüzünde gülümseme belirecekse ben açığım, yaparım” ifadelerini kullandı.

4 Haziran 2019

HASBIHAL

rkısh NEWS PRESS

TÜRKIYE

PROF. DR. MEHMET ÇELİK mcelik@turkishnewspress.com.au

Yedirmeyin bu adamı!

u başlığı atayım mı, atmayayım mı diye gün boyu düşündüm, durdum. Sokak ağzı olması, hatta biraz argo çağrışımları içinde barındırması, beni engelliyordu. Fakat vurucu olması açısından, birilerince nasıl değerlendirilirse, değerlendirilsin düşüncesi ağır bastı ve kullanmaya karar verdim. Evet, “bu adam” dan maksadım Milli Eğitim Bakanı sayın Prof. Dr. Ziya Selçuk’tur. Hatta bu yazıyı, Sayın Cumhurbaşkanı’na açık mektup olarak yazmayı düşünüyordum. Ancak Çarşamba günü (22 Mayıs 2019) Eğitim Çalışanlarına verdiği iftar yemeğinde yaptığı konuşma, yüreğime su serpti!.. Tamam, işte bu!.. dedim. Sayın Bakan’a tam destek verdi ve sonuna kadar arkasında duracağını çok güçlü ifadelerle deklare etti. Şimdi gelelim konuya: Sayın Bakan kurduğu ekiple ilk ve orta öğretim için bir reform paketi hazırladı. Rapor’un tamamı henüz açıklanmadan, dışarıya sızan bazı kırıntıları bir kısım medya organları ideolojik gözlüklerle hemen çarpıtıp, işi sulandırmaya, hatta toplumsal infiale sebebiyet versin diye ipesapa gelmez yorumlarla servis etmeye çalıştılar. Özellikle sosyal medyada öylesine bir bilgi kirliliği etrafa saçıldı ki, normal vatandaşlar bile mırıldanmaya başladılar. Matematik seçmeli ders olmuş, tarih dersi kaldırılmış safsataları, bu çarpıtmaların en masum örnekleriydi. 40 yılı aşkın bir eğitimci olarak öncelikle şunu söyleyeyim: Cumhuriyet döneminin eğitim alanındaki en ciddi reform paketidir, bu!.. Cumhuriyetin ilanından itibaren, bu güne kadar hiçbir Milli Eğitim Bakanı, böyle bir şeye teşebbüs dahi etmediler, edemediler!.. Gelen tüm Milli Eğitim Bakanları, Bakanlığı sadece yönettiler, okullar yaptılar, yönetmelikler çıkardılar. Yani Ulaştırma Bakanlığı, Ticaret Bakanlığı ne yaptıysa bunlar da aynı şeyi yaptılar. Ulaştırma Bakanlığının müsteşarı, genel müdürleri ne yapıyorlardıysa Milli

Eğitim Bakanlığının üst düzey bürokratları da aynı şeyi yapıyorlardı!.. Okul binaları yaptılar, partili, eş-dostu okullara müdür olarak atadılar, tüzük ve yönetmeliklere madde ekleyip, çıkardılar… Resmi günlerde, açılışlarda demeçler verdiler… Çerçeveleri buydu… Eğitimden anladıkları, buydu!... İlk defa, bu işi bilen bir adam makama getirildi: Öncelikle eğitimci ve akademisyen… Yani teorik bilgi sahibi. İkinci olarak yıllarca Talim Terbiye Kurulu Başkanlığı yapmış… Yani eğitim bürokrasisi ve müfredat açısından donanımlı… Üçüncü olarak bir özel okulu zincirinin kurucusu ve yöneticisi.. Yani sahayı da biliyor!. Kısaca eğitimi, her alanıyla herkesten iyi biliyor!. Ve şimdi bu adam, bütün bu birikimi getirmiş, taşın altına gövdesini koyarak, bu ülkenin üstüne üstlük en önemli problemini çözmek için kollarını sıvamışken… eğitimin e’sinden habersiz birilerince sabote edilmeye çalışılıyor!. Velev ki, bu paketin eksik, yanlış, muğlak yerleri olsun!. Bu eksiklikler zaman içinde düzeltilir… Kimse, yapıcı tenkit numaralarına yatmasın!. Daha baştan sabote edilmesin!.. Durun biraz, uygulamaya bakalım; eksiklikleri, noksanlıkları, yanlışlıkları bir görelim, ondan sonra düzeltmelere geçeriz!. Sayın Cumhurbaşkanına, bu duruşundan dolayı millet ve ülkenin geleceği adına teşekkür ederim. Tüm bürokrasi ağının, eğitimcilerin bu projeye tam destek vermeleri geleceğimiz açısından son derece önemlidir. Burada Sayın Bakana da bir çift sözüm var: Hiç kimseyi dinleme, kulaklarını sağdan-soldan gelecek cızırtılara kapat!. Bir yerlerden gelecek baskılara da eyvallah etme, gerekirse ceketini al ve kapıyı çarp, git evinde otur!.. Süreci sonuna kadar takip edeceğim ve her şart ve ortamda yanında olacağım, aziz hocam!. Allah yardımcın olsun!..

PKK’yaçik t MehmeESI’ ‘PENÇ n 40 yıldır ülkenin kanını emen bölücü terör örgütü PKK’yı yurt içinden bitirme noktasına getiren Mehmetçik, 27 Mayıs’ta başlattığı “Pençe Harekatı”yla yılanın Kuzey Irak’taki yuvalarına kapsamlı bir operasyon başlattı. Havadan ve karadan teröristlerin tepesine inen askerimiz, eli kanlı eşkıyalara dünyayı dar ediyor. Operasyonda şu ana kadar 50’ye yakın

terörist etkisiz hale getirilirken, çok sayıda mühimmat ve örgütsel doküman ele geçirildi. Kuzey Irak’taki Avaşin-Basyan ve Metina bölgelerine düzenlenen hava harekatlarında ise PKK’nın silah mevzisi, barınak, sığınak ve mühimmat deposu olarak kullandığı hedefler tek tek vuruldu. Milli Savunma Bakanlığı, Pençe Harekatı’nın kararlıkla devam ettiği duyurdu.

Terörden temizlendi özel kliple tanıttılar Hakkari’nin Şemdinli ilçesinde, kurum amirleri, öğretmen, öğrenci ve dengbejler, doğal güzellik ve tarihi yerlerin tanıtımı için hazırlanan klipte Türkçe ve Kürtçe şarkılar seslendirdi...

akkari’nin Şemdinli ilçesinde, bazı kurum amirleri, öğretmen, öğrenci ve dengbejler, doğal güzellikler ve tarihi mekanları seslendirdikleri şarkıların yer aldığı kliple tanıttı. Terör örgütü PKK’ya yönelik başarılı operasyonlarla huzur ve güven ortamının tesis edildiği kentte kaymakamlığın desteğiyle İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü, Belediye Kültür Merkezi ve Halk Eğitim Merkezi iş birliğin-

ce hazırlanan “İki Dilde Şemdinli Projesi” kapsamında klip hazırlandı. 33 KİŞİLİK DEV KORO

Bazı kurum amirleri, öğretmen, öğrenci ve dengbejlerden oluşan 33 kişilik grup, Beyyurdu Barajı, Çatalca, Bağlar ve Boğazköy şelaleleri, tarihi Kayme Sarayı, Taş Köprü, Kara Kilisesi, kent merkezi, köy ve mezralarda çekilen klipte “sare” ve “gulı” adlı şarkıları Türkçe ve Kürtçe seslendirdi. Yaklaşık bir ayda tamamlanan klip, sosyal medyada beğeni topladı. DOĞAL GÜZELLİKLER Klipte yer alan Çatalca Köyü Soğuksu Mezrası Ortaokulu Müdürü Başaran Dilek, projenin ilçedeki tarihi değerler ve doğal güzelliklerinin tanıtılması amacıyla hayata geçirildiğini söyledi.

Klipte kalabalık bir grubun yer aldığını anlatan Dilek, şöyle devam etti: “Projemizde farklı branştaki öğretmenlerimiz, öğrencilerimiz, yerel sanatçılarımız, kursiyerlerimiz ve kurum amirleri yer aldı. Projeyi bir ay içerisinde bitirdik. Bu projenin bize de katkı sunduğu şeyler oldu. Biz bu proje sayesinde ilçemizde daha önce görmediğimiz yerleri gördük hem de halen Doğu Anadolu’da dengbej kültürünü yaşatan ve yansıtan yerel sanatçıların olduğunu keşfettik.” DENGBEJ GECESI

Bu çalışmayı tanıtmak için dengbej gecesi düzenlediklerini aktaran Dilek, “Şemdinli’yi daha iyi tanıma ve görme fırsatı sağlamak amacıyla klibimizde köy ve mezralara da yer verdik” ifadesini kullandı.

TÜRKIYE

rkısh NEWS PRESS

HIÇBIR ŞEY TÜRKIYE’NIN

ISTIKBALINDEN DAHA

MÜHIM DEĞILDIR N A K BAŞ AYI T K NOKOYDU

Kadir Gecesi’nde Esenler’de düzenlenen “10 Bin Hatim, 100 Bin Dua” programına katılan Başkan Erdoğan, hiçbir şeyin Türkiye’nin istiklalinden, Türk milletinin istikbalinden daha mühim olmadığını belirterek, “Ramazanın bize öğrettiği en büyük haslet, sabırdır, hoşgörüdür, saygıdır, nefsimize zor gelse de affetmektir” dedi.

Kadir Gecesi Üsküdar Sahili’nde iftara katılan Erdoğan yaşlı bir teyzeyi böyle sevdi.

ürkiye Cumhurbaşkanı ve AK Parti Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan, Ramazan boyunca vatandaşlarla buluştu. Kadir Gecesi’nde Üsküdar ve Esenler’deki programlara katılan Cumhurbaşkanı Erdoğan, bayram tatilili için memleketlerine giden vatandaşları bile uğurladı... Esenler’de Kadir Gecesi dolayısıyla düzenlenen “10 Bin Hatim, 100 Bin Dua” programında konuşan Erdoğan herkesin ramazanını, Kadir Gecesi’ni ve bayramını ederek, “Türkiye’nin ve dünyanın farklı köşelerinde ramazanı idrak etmenin bahtiyarlığını yaşayan tüm kardeşlerimize muhabbetlerimi sunuyorum. 70 yıldır vatan hasretiyle yürekleri kavrulan Filistinli mültecilere, buradan dualarımızı gönderiyoruz” dedi. Yurt içinde ve yurt dışında vatanın bekası için nöbet tutan Mehmetçiklere de selamlarını gönderen Erdoğan, şunları söyledi: MİLLETİN PENÇESİ PKK’YA İNİYOR “Şu an Irak’ın kuzeyinde canlarını hiçe sayarak bölücü terör örgütüne Türk milletinin pençesini indiren

BU AŞK . BAŞKA..

Erdoğan, Harem Otogar’ında vatandaşları uğurladı.

tüm yiğitlere, ülkem ve milletim adına şükranlarımı sunuyorum. Rabbim güvenlik görevlilerimizin hepsini korusun, onları şer niyetlerden muhafaza buyursun, her daim muzaffer kılsın diyorum.” Hiçbir şeyin Türkiye’nin istiklalinden, Türk milletinin istikbalinden daha mühim olmadığını vurgulayan Erdoğan, şöyle devam etti: HIÇBIR GÜÇ ÖNÜMÜZÜ KESEMEZ “Ramazanın bize öğrettiği en büyük haslet, sabırdır, hoşgörüdür, saygıdır, nefsimize zor gelse de affetmeyi bilmektir. Bir daha asla bu ülkenin genç yüreklerinin umutlarını, heyecanlarını sokak kavgasına kurban veremeyiz. Biz, ayrıştırmanın değil kucaklaştırmanın, kavganın değil, barışın tarafında yer alacağız. Birileri ne yaparsa yapsın biz, 82 milyonun her bir ferdini Türkiye ortak paydasında buluşturmanın mücadelesini vereceğiz. Bunu başardığımızda Allah’ın izniyle ülkemizin önünü kesebilecek, milletimizi hedeflerinden ulaştırmaktan alıkoyacak hiçbir güç yoktur. Rabbim yar ve yardımcımız olsun. Rabbim bu mübarek gece

hürmetine indirdiğiniz 10 bin hatim ve yaptığınız 100 bin dua hürmetine kardeşliğimizi muhafaza buyursun. BU AZIZ ŞEHİRDE EZAN DİNMESİN Rabbim Fatih’in emaneti bu aziz şehrin semalarından ezanları, ay-yıldızlı al bayrağımızı eksik etmesin. Bu vesileyle dünyanın dört bir yanında Türkiye’nin başarısı için dua eden yurt içinden ve dışından gönderdikleri dayanışma mesajlarıyla bizlere destek olan tüm kardeşlerime en kalbi selamlarımı gönderiyorum.” 23 Haziran’ın da unutulmamasını isteyen Erdoğan, şöyle devam etti: EMANETİ EHLİNE VERMEK LAZIM “Yol arkadaşım Binali Yıldırım kardeşimizi, İDO’nun genel müdürü, Ulaştırma Bakanı, Başbakan, Meclis Başkanı... Bakınız emaneti ehline vermemiz lazım. Burada bu emanetin ehli Binali kardeşimizdir ve uluslararası camiada yeri olacak ve uluslararası ülkelerde en önemli şehirlerden bir tanesi İstanbul’a yakışacak bir Belediye Başkanı olarak biz kardeşimizi belirledik ve oylar biliyorsunuz çalındı. Oylar çalındığı için de böyle bir seçime şu anda ihtiyaç duyuldu. Öyleyse anım kardeşlerim, güçlü olalım yola devam edelim.” AF MECLİS’E GELEBİLİR Erdoğan, vatandaşlardan af taleplerinin dile getirilmesi üzerine, “Herkesi serbest bırakmak gibi bir şey olmaz. Bırakılması gerekenler noktasında Adalet Bakanlığımızın çalışması var. Meclis açıldığında tekrar görüşülecek” şeklinde konuştu.

4 Mayıs 2019

TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au

Çok şükür kavuşturana

erhaba sevgili okuyucularım. Yazılarda kavuşmak ne güzel. Birilerinin yaşamında tebessüme sebep oluyorsam ne mutlu bana... Kalemimin saf sevgi mürekkebi olduğum gibi tüm samimiyetimle size yansıyor ruhumu. Her yazımda çok olduğu gibi güzel dileklerim var hepimiz için, bugün başka duygularla yazacağım çünkü bugün RAMAZAN BAYRAMI. Çok şükür kavuşturana. Büyüklerimizi ziyaret edeceğimiz, çocukları sevindireceğimiz şükrü bol bir günde hepimize ilk dileğim tüm İSLAM ALEMİNİN BAYRAMI MÜBAREK OLSUN, HAYIRLARA VESİLE OLSUN birlik, dirlik içinde nice bayramlara kavuşmak nasip olsun inşallah. Çok şükür çocukluğumda güzel anılarımı hatırlama sebep olan bu günlere... Çocukken yani çok küçükken, çok az mutlu olduğum anılar var maalesef... Hiç o kadar derine dalmadan geçiyoruz geçmişin dramalarından, derin bir nefes alıp, sevinç ve heyecanla, mutlulukla beklediğimiz bayram sabahlarını hatırlayalım, büyüklerimiz Bayram namazına sabahtan giderken, bizler tertemiz bayramlıklarımızı giymek için sabırsızlanırdık, bir akşam öncesinden kazanda suyu kaynatıp bayram banyosu yaptırırdı büyük babaannem, saçlarımızı Dalan sabunu ile çitilerdi adeta :) kazanda kaynayan su o kadar sıcak olurdu ki ağabim gizli gizli suya buz atardı:) Bir gün öncesinden ütülenen oyalı mendillerimize, bakmaya doyamaz mutlu mutlu seyrederdim gerçekten benim miydi? O karpuz kollu, kırmızı dizlerimin altında kloş etekli büyük babaannemin diktiği bayramlık benim miydi gerçekten... Bu arada büyük babaannemi tanıtayım biraz... Eşi şehit olduğunda yani büyük dedem Yahya Efendi, vefat ettiğinde büyük babaannem henüz 23 yaşındandaymış, yaşamını hafız olarak devam eden büyük babaannem hayatını oğluna yani dedeme adamış her günü ibadetle geçen babaannemin terziliği dillere destandı. Öyle ki tüm ailede konuşulan savaş zamanı cepheler için harıl harıl bayrak dikermiş tüm köyünün kadınları ile büyük babaannemi çok severdim nurlar içinde uyusun. Dediğim gibi çocukluğa dair az ama öz anılarım var. Bayramımı bayram yapan ve onlar; Seyide babaannemle ve Güzin babaannem. Güzin babaannem de geliniydi, eski toprak gelin kayınvalide değil ana-kız gibilerdi. Biri çarşıya götürür rengarenk kumaşlardan istediğimi seçmemi isterdi, diğeri de çok yaşlı olmasına rağmen dürbün gibi gözlükleri ile oturup dikerdi. O elbisenin kesilmesinden, patronunu çıkarmasını adım adım hayranlıkla takip eder ben de “dikeceğim” diye tutturduğumda bana bir tığ ve şiş hediye edip örgü ve tığ işi öğretmişlerdi... Allah rahmet eylesin hakkın rahmetine kavuşan büyüklerimizin mekanları cennet olsun inşallah. Büyüklerim demişken iki zıt iklimdi, anne ve baba tarafı, anneannem müzisyen şarkıcılar sülalesi, onlarda öyle şarkı türkü ile her kutlama aşkım babanannemler ise her anısı hazine değerindeydi. Çok uzatıp sizi sıkmayacağım, o bayramlar çok güzeldi biliyorum ve dileğim bugün de aynı heyecan mutluluk devam etsin, nesilden nesile aktarılsın, unutulmasın inancımız hazinemiz ve gücümüzdür, geleneklerimiz de öyle... Bugün bayram küs kalmak yok, gönül almak var. Bu dünya denen iki kapılı handa küçükler, büyüklere hürmet ve saygıda kusur etmesin, büyükler öksüzleri hor görmesin, şefkâtlerini esirgemesin. Dünyanın neresinde olursak olalım toprağımın insanları ile dua ile şükür ile buluşalım birbirimizi yenmeden, bölmeden, incitmeden, sevgi ile kucaklaşalım... Bugün Bayram, bu yazımı okuyan, okumayan herbirimizin RAMAZAN BAYRAMI kutlu, mutlu olsun, hayırlara vesile olsun. Bayram şekerlerini alalım, mutlu çocukluk anılarımıza dalalım... Her karesini gözünüzde sanki şu anmış gibi canlandırın... Var mı sizden daha mutlusu? Sevgiler benden, Hoşgörü sizden. Hayırlı bayramlar dostlar. Hoşçakalın, Sevgi ile kalın!

INDIRIMLI FIYATLARIMIZ

4 HAZİRAN - 11 HAZİRAN 2019 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 1,99 ETI Tea Biscuits (400 gr)

69 c Kağıt Peçete (Tanesi)

99 c

$ 5,99 Benino Baby Kornişon Turşu (1.9 kg)

Duru Haşlanmış Fasulye (400 gr)

$ 5,99 Marmarabirlik Zeytin (950 gr)

$ 16,99 Niğde Gazoz (24 Adet)

$ 1,49 Onar Biber Salçası

$ 2.99 Nefis Ayçekirdeği (250 gr)

$ 9,99 Yonca Ayçiçek (5 lt)

www.facebook.com/gimasupermarket

31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

4 June 2019

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

The age of unreason

313.000 PEOPLE IN TARAWIH

Turkish President Erdogan attend a Tarawih prayer... A handout photo made available by Turkish President Press office shows Turkish President Recep Tayyip Erdogan (C) during

a Tarawih prayer in Istanbul, Turkey, 01 June 2019. According to reports Erdogan attended a Tarawih prayer with 313 thousand people to mark the 566th anniversary of the conquest of Istanbul.

OIC summit in Mecca voices support for Palestinians, rejects efforts to recognize Jerusalem as Israel’s capital

The Organization of Islamic Cooperation (OIC) has rejected any proposal for a peace settlement that does not conform with Palestinian rights. he Organization of Islamic Cooperation (OIC) has rejected any proposal for a peace settlement that does not conform with Palestinian rights. In its final communiqué on Saturday, the OIC summit held in the Saudi city of Mecca condemned “any illegal and irresponsible decision that recognizes Jerusalem as the capital of Israel”, including a recent U.S. decision. It called on 57 OIC member states to take “appropriate measures” against countries that recognize the holy city as Israel’s capital. The OIC summit reiterated “rejection of any proposal for peace settlement that does not accord or conform with the legitimate, inalienable rights of the Palestinian people”. Turkey’s President Recep Tayyip Erdoğan was notably absent from the key OIC summit, and the regional heavyweight was instead represented by Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu. Iran’s President Hassan Rouhani was also not present but sent Reza Najafi, director general of the department of international peace and security affairs, to the talks.

Erdoğan’s visit would have been his first to the kingdom since the brutal murder last October of journalist Jamal Khashoggi in the Saudi consulate in Istanbul, which tarnished the international reputation of Crown Prince Mohammed bin Salman. The cause of Palestine and Al-Quds, or Jerusalem, will always remain the core issue for all of us, Çavuşoğlu said Saturday. “Fifty years after the foundation of OIC we are still faced with complex challenges for the future of the cause of Palestine and Al-Quds, which was the immediate reason why we established this organization in 1969.” He said a viable solution must be based on relevant

U.N. resolutions and established parameters. “We shall not accept rewriting of the history, exchanging justice with economic benefits, and disregarding dignity and legitimacy,” said Çavuşoğlu. Palestine and Al-Quds will always remain the core issue for the OIC and “any peace deal which does not provide the creation of an independent and sovereign State of Palestine, within the 1967 borders with Al-Quds Al-Sharif as its capital will be rejected by the OIC community,” he said. We will be held accountable before the ummah and Allah, if we fail to deliver our commitment to the cause of Palestine and AlQuds, Çavuşoğlu added.

n 1885, the eversuspicious and iconoclastic Nietzsche wrote that “there is an element of decay in everything that characterizes modern man.” This was more than a mere statement of cultural pessimism. Nietzsche had no confidence in the high-flying promises of the Enlightenment age and modernity. More than a century later, the state of the world in which we live presents an even more confusing picture. The radical critics of Western modernity raised serious questions about its self-fulfilling prophecies. In place of the serene world of reason, rationality, science, technology and claims to democracy and rule of law, they saw European imperialism and colonialism, child labor, capitalist exploitation, class struggle and oppression as the primary leitmotifs of modernity. From Oswald Spengler and Martin Heidegger to T. S. Eliot and Michel Foucault, scores of Western intellectuals saw decline and decadence as the guiding principles of the brave new world. Some have had hope to overcome this crisis of nihilism. Some never had.This is one of the enduring paradoxes of Western modernity. On the one hand, you have an immense self-confidence and hubris to build a new world based on a Eurocentric worldview. On the other hand, you have widespread disbelief and deep mistrust that intellectuals, scholars and artists hold against the arrogant claims of the modern world. Both realities have shaped the trajectory of modern history since the 19th century. At the end, though, Western modernity triumphed, leading to a world of immense contradictions and parallel histories.Some of these contradictions are wild and all of them shameful. The world has never seen so much wealth in history. But we have never seen such a big gap between the rich and the poor either. Science and technology have made major strides but failed to replace religious belief and traditional ethics. Interest in occult literature, mysteries and fantasies is on the rise in the most secular Western countries. Religions have been sidelined by the secular and scientific forces of the modern world. But they are also having a comeback with a new energy. The individual person was once presented as the most precious

gift of the Enlightenment age. But it is being crushed under the ever-complex and stressful system of modern life. New forms of communitarianism are on the rise. In short, reason and unreason are both present in the modern world. In contrast to what political opportunists and neocon pundits claim, this has nothing to do with the stubbornness of Islam or other religious faiths. Failing to see the internal contradictions and injustices of the current world system, from which Muslims suffer as much as others, is not just plain wrong but also dangerous because it feeds the viciously anti-Islamic and Islamophobic trends in the West. It justifies and normalizes racism and xenophobia. It hijacks mainstream politics in Western countries. In turn, it feeds violent extremist movements in the Muslim world. All this leads to a path of mutual self-destruction. Blaming Islam and Muslims for the failure of the project of modernity cannot be a strategy to overcome its shortcomings. Pitting modernity as reason against Islam as unreason cannot be a logical move to understand the complexities of the Islamic and Western traditions. Comparing and contrasting one’s ideals with other’s realities is a selfdelusional approach. Construing Islam and Muslims as a security problem is a turning a blind eye to the intrinsic malaise of the age in which we live.The same holds true for Muslims who chose to remain in their comfort zone instead of confronting their own problems with an open mind. Blaming the West or modernity for everything that has gone wrong in the Muslim world is not any different from the Eurocentric Islam-bashing. Anchoring ourselves in our values is a sine qua non of all faith traditions. But it cannot be an excuse for lack of critical thinking and openness to the world. To the contrary, the Quran urges us to use our reason to make sense of the world and turn it into an intelligible and virtuous habitat where we stand for truth and justice. Reason and unreason will continue to coexist in the world, pushing each other to the right and left, forcing us to make choices that are of vital importance. The question is whether we will give a chance to reason to lead us to the path of virtue, love and compassion. > Source: Daily Sabah

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

4 Haziran 2019

Antalya’ya bir günde sadece havadan 76.5 bin turist geldi

THY’Yİ TUTANA AŞK OLSUN!

E D R E F E S DA

FIGLÜOÇLENIYOR

Dünyanın en önemli hayayolu devleri arasında yer alan Türk Hava Yolları, bu yıl 8 yeni noktaya daha uçuşa başlayacak. Şimdiye kadar 309 noktaya sefer yapan THY, bu sayıyı da 317’ye çıkararak yeni bir rekor kırmış olacak.

ürk Hava Yolları (THY) yaz dönemine yeni uçuş noktaları ile giriyor. THY, 2019 yılı sonuna kadar 8 yeni noktaya daha uçuşa başlayacak. Şimdiye kadar yurtiçinde 50, yurtdışında 259 olmak üzere 309 noktaya sefer yapan THY, bu sayıyı 317’ye çıkararak yeni bir rekor kırmış olacak. DÜNYAYA UÇUYOR En fazla uçuş ağına sahip olan şirket, yeni uçuşların ilkini Fransa’nın Strazburg kentine yaptı. 8 yeni uçuş için promosyonlu bilet satışları da devam ediyor. Strazburg’a haftada 4 sefer yapacak. 24 Haziran’da başlayacak olan Nijerya-Port Harcourt seferleri de yine haftada 4 gün olacak. BALİ’YE HER GÜN SEFER En uzun uçuşlardan biri ise Endonezya’nın Bali Adası’ndaki Denpasar şehrine olacak. Dünyanın önemli turizm bölgelerinden biri olan Bali için haftanın 7 günü uçuş planladı. Meksika’ya yapılacak uçuşlar hem

Mexico City hem de Cancun’u kapsıyor. İki noktaya yapılacak uçuşlar haftada üç gün olarak gerçekleştirilecek. THY filosuna katılacak olan Boeing 787-9 Dreamliner uçaklarının da yeni dönemde uzun uçuşlarda kullanılması bekleniyor. 30 UÇAK DAHA GELİYOR THY, geçtiğimiz mart ayında siparişlerini açıklamıştı. THY, 25’i kesin 5’i opsiyonu, toplam 30 adet Boeing 787-9 ile 25’i kesin 5’i opsiyonlu, toplam 30 adet Airbus A350-900 tipi uçağı filosuna eklemek üzere sipariş vermişti. Boeing 787-9’ların teslimatları haziran ayı sonunda başlayacak. Bu yıl toplam 6 uçak Türk Hava Yolları filosuna katılacak. 2020’den itibaren de Airbus A350900 siparişleri teslim edilecek. THY, yeni nesil uzun menzilli yolcu uçaklarından 2019’da 6, 2020’de 14, 2021’de 10, 2022’de 12, 2023’te 11 ve 2024’te de 7 adet teslim alacak.

i Kabin ekibindı heyecan sar

İstanbul’un sahip olduğu dinamik enerjiyi de sembolize ediyor. Şapka, eldiven, elbise, çanta ve çeşitli aksesuarlardan oluşan yeni kabin üniformalarına, renk olarak bayrak kırmızısı ve antrasit gri renkleri hakim. Pilot üniformalarında ise herhangi bir değişiklik söz konusu değil.

ünyanın en önemli turizm destinasyonlarından Antalya’da, tüm zamanların mayıs ayı gün rekoru 76 bin 568 turistle 25 Mayıs’ta kırıldı. Antalya Valisi Münir Karaloğlu, bütün zamanların mayıs ayı günlük turist rekorunun kırıldığını paylaştı. Twitter hesabından Antalya’ya rekor düzeyde turist geldiğini ifade eden Karaloğlu, “25 Mayıs 2019, Antalya’ya hava yoluyla 76 bin 568 turist geldi. Bütün zamanların mayıs ayı gün rekoru” ifadesini kullandı. Profesyonel Otel Yöneticileri Derneği (POYD) Başkanı Ülkay Atmaca da “Bu rakamlar gösteriyor ki ülkeye ve kente gelecek turist sayısında bu yıl rekor olacak” dedi.

Bu yıl cari açıkta 10 yılın en düşük seviyeleri görülüyor

Planlamaya göre yaz sezonuyla birlikte THY kabin ekipleri de yeni üniformalarını haziranda giymeye başlayacak. Türk Hava Yolları’na özel tasarlanan koleksiyondaki kumaş ve aksesuarların detaylarında yer alan “akış” deseni, Doğu ile Batı’nın kesişme noktası olan

ürkiye’de dövizin yükselmesi bazı iyi sonuçları da beraberinde gösteriyor. İhracat ile ithalat arasındaki farkı gösteren dış ticaret açığı ilk 4 ayda 9 milyar 776,7 milyon dolar seviyesinde gerçekleşirken, bu rakam son 10 yılın en düşük ocak-nisan açığı olarak kayıtlara geçti. Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) tarafından açıklanan verilere göre, nisanda geçen yılın aynı ayına kıyasla ihracat yüzde 4,6 artarak 14 milyar 480 milyon dolar, ithalat yüzde 15,1 azalarak 17 milyar 462 milyon dolar oldu. Bu dönemde dış ticaret açığı yüzde 55,6 azalarak 2 milyar 982 milyon dolara geriledi. Yıllık cari açık ise mart sonundaki 41,2 milyar dolardan nisan sonunda 37,4 milyar dolara geriledi.

Türkiye büyümede en kötü çeyreği geride bıraktı

Veresiye defterini satın aldı MÜSİAD GENEL BAŞKAN YARDIMCISI AHMET ŞEKERLI

MÜSİAD Genel Başkan Yardımcısı Ahmet Şekerli, Şırnak’ta bir bakkal dükkanının borç defterini satın alarak vatandaşların borçlarını sıfırladı.

n Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği (MÜSİAD) Genel Başkan Yardımcısı Ahmet Şekerli, Şırnak’ta bir bakkal dükkanının veresiye defterini satın aldı. Şekerli, beraberindeki heyetle Vali Mehmet Aktaş’ı makamında ziyaret etti. Heyet daha sonra Şırnak Valiliği iş birliğiyle Şehri Nuh Mahallesi’nde düzenlenen programda, Ramazan Bayramı öncesi vatandaşlara gıda yardımında bulundu. Aynı mahallede bir bakkal dük-

kanına giren Şekerli, yaklaşık 12 bin lira borç bulunan veresiye defteri satın aldı. Şırnak ile Cizre kara yolu üzerinde bulunan askeri üs noktasına heyetle birlikte moral ziyaretinde de bulunan Ahmet Şekerli, “Her zaman ihtiyaç sahipleri vatandaşlarımızı kollamak zorundayız. Derdimiz vatanımız, milletimiz bir arada yaşayabilme gücümüzdür. İstanbul’dan yatırımcıyı bu bölgeye getirebilecek çalışmalar yapacağız” dedi.

ylardır başta ABD olmak üzere dış saldırılara direnen Türkiye ekonomisi yılın ilk çeyreğinde yüzde 2.6 küçüldü. TÜİK verilerine göre; geçen yılın aynı dönemine kıyasla tarım sektörü yüzde 2.5 büyüdü, sanayi sektörü yüzde 4.3, inşaat sektörü yüzde 10.9, ticaret, ulaştırma, konaklama ve yiyecek faaliyetlerinden oluşan hizmet sektörü de yüzde 4 küçüldü.

. Tüm Islam âleminin Ramazan Bayramını en içten dileklerimizle kutlar saglık ğ ve esenlikler dileriz

rkısh MEDIA LIMITED

SIZIN SESINIZ l info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Gülten Akbar ÇAY MOLASI

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU

CUMA

TANYELI’YLE BIZ BIZE

info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

SALI Aybir Yılmaz Ergül Uybadın Tuğçe Uybadın Gazel Kılıçdoğan Büşra Erkan

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

İzzet Anmak Serkan Uyanık Yasin Köksal IZZET-I IKRAM

PERŞEMBE

Seyrullah Aksakal Osman Boyacı Salime Eken Hatice Güngör

DIYANET SAATİ

CUMARTES

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. - SYDNEY: http://s7.viastreaming.net/8490/m/ - MELBOURNE: www.tunein.com/radio/989North-West-FM-s98822/ - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

@turkiyeninsesiradyosu

rkısh

MEDIA LIMITED

Sülhan Yılmaz Mücahid Gelöz Bülent Arıkan Vahit Erzor

HAFTANIN ARDINDAN

PAZAR

Barış Cengiz Cem Birben BARIŞ ZAMANI

ÇARŞAMBA

MURAT ŞIRIN

ŞAHIN ŞAHINKAYA

MELBOURNE VAKTİ

AW WA AR RD DE A ED D BE ES ST T B EW WE EL LL LE JJ E ER RY Y ST TO OR RE E II N S N AU US ST TR RA AL A L II A A 20 01 19 9 --- 2

AWA R D E D BEST JEWELLERY STORE IN AUSTRALIA - 2019 -

AWA R D E D BEST JEWELLERY STORE IN AUSTRALIA - 2019 LUXURY EUROPEAN JEWELLERY

LUXURY EUROPEAN JEWELLERY

Shop 2, 3-5 Station Rd, Auburn. T 02 9643 1888 Shop 2, 3-5 Station Rd, Auburn. T 02 9643 1888 kekillijewellery.com.au kekillijewellery.com.au

AUSTRALIA RAMADAN

ESI

HAFTANIN KELIM

Muâyede

4 June 2019

SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au

be intentional. The concept of niyyah - which means “intention” - guides the fasting of Ramadan. Muslims must wilfully dedicate their fast to Allah alone

in order to achieve niyyah. Ramadan is the month the Holy Qur’an is revealed. The Qur’an describes Laylat al-Qadr, or the “Night of Power” as “better than a thousand months”. Ramadan’s weeks of spiritual introspection build towards Laylat alQadr. It is believed to fall on the 27th night of Ramadan; however, it is important to note that the final ten days of Ramadan are considered some of the most holy. Ramadan has a real, practical

purpose that creates real changes within those who observe it. Ramadan is about growing nearer to God. Physically carryout tasks solely for God helps Muslims feel that He is a reality in their lives, and bequeaths a sense of purpose and direction. It is also about developing and strengthening powers of selfcontrol and discipline. Ramadan is a great time to learn and practice charity, kindness and generosity. Deprivation and fasting helps Muslims to remember the plight of those less fortunate, as well as those blessings that may normally be taken for granted. Fun Facts: In 624, during Ramadan, Muslims won the Battle of Badr, marking the first major victory against enemies who occupied Mecca, the city where Prophet Muhammad was born. In 630, Prophet Muhammad led the conquest of Mecca during Ramadan and Muslims armies won other key battles over the centuries during Ramadan. > Sources: https://edition.cnn. com/2019/05/05/world/history-oframadan-trnd/index.html; https:// www.beliefnet.com/faiths/islam/theorigins-of-ramadan.aspx?p=2

n Karşılıklı olarak birbirinin bayramını kutlama. Bayramlaşma. Dilimize Arapçadan geçmiştir. Bayram manasında gelen id kelimesinden türetilmiştir. > Kaynak: Banu Ertuğrul ve Onur Ertuğrul/ Lûgat365 – Bazı Kelimeler Çok Güzel

İbrahim ve Jessica iki kişiyi kurtardı

BAYRAM

Gelin de bayramı Fâtih’te seyredin, zirâ Hayâle, hâtıra sığmaz o herc ü merc-i safâ, Kucakta gezdirilen bir karış çocuklardan Tutun da, tâ dedemiz demlerinden arta kalan, Asırlar ölçüsü boy boy asâli nesle kadar, Büyük küçük bütün efrâd-i belde, hepsi de var! Adım başında kurulmuş beşik salıncaklar, İçinde darbuka, teflerle zilli şakşaklar, Biraz gidin; Kocaman bir çadır... Önünde bütün, Çoluk çocuk birer onluk verip de girmek için Nöbetle bekleşiyorlar. Acep içinde ne var? ‘Caponya’dan gelen insan suratlı bir canavar! ‘ Geçin: sırayla çadırlar. Önünde her birinin. Diyor: ‘Kuzum, girecek varsa durmasın girsin.’ Bağırmadan sesi bitmiş ayaklı bir îlân, ‘Alın gözüm buna derler...’ sadâsı her yandan. Alettirikçilerin keyfi pek yolunda hele: Gelen yapışmada bir mutlaka o saplı tele. Terazilerden adam eksik olmuyor; birisi İnince binmede artık onun da hemşerisi: ‘Hak okka çünkü bu kantar... Frenk îcâdı gıram Değil! Diremleri dörtyüz, hesapta şaşmaz adam.’ - Muhallebim ne de kaymak! - Şifalıdır macun! - Simit mi istedin ağa? - Yokmuş onluğun, dursun. O başta: Kuşkunu kopmuş eğerli düldüller, Bu başta: Paldimi düşmüş semerli bülbüller! Baloncular, hacıyatmazlar, fırıldaklar, Horoz şekerleri, civ civ öten oyuncaklar; Sağında atlıkarınca, solunda tahtırevan Önünde bir sürü çekçek, tepende çifte kolan

roadmeadows’un Jacana mahallesinde iki kişi yanmaktan son anda kurtarıldı. Olayın kahramanı İbrahim Göçül adlı Türk, “Ahşap evdeki yangını fark ettiğimde çevreden yardım istedim. Jessica adlı kadın da tahtayla camı kırdı ve itfaiyeyi aradı. Bende hortumla su sıktım. 5 dakika sonra itfaiye gelip içerdeki yaşlı adam ile oğlunu kurtardı” dedi.

> ALİ KURT / MELBOURNE

Melbourne’da Türk iş adamı öldürüldü

ampbellfield’de, 61 yaşındaki Bünyamin Öksüz adlı Türk iş adamı bıçaklanarak öldürüldü. Victorya Emniyet Müdürlüğü, cinayet ile ilgili 42 yaşındaki Samir Mayhour adlı kişinin tutuklandığını açikladı. Melbourne’da mutfak imalatçılığı yapan Öksüz, çevresinde sevilen, yardımsever ve sporcu kimliğiyle tanınıyordu.

HAFTANIN ŞIIRI

Âfâk bütün hande, cihan başka cihandır; Bayram ne kadar hoş, ne şetâretli zamandır! Bayramda güler çehre-i mâ’sûm-i sabâvet, Ümmîd çocuk sûret-i sâfında ıyandır Her cebhede bir nûr-i mücerred lemeânda; Her dîdede bir rûh demâdem cevelândır. Âlâm-ı hayâtın iki kat büktüğü ecsâd Feyzindeki te’sîr ile âsûde revandır. Ferdâ-yı sükûn perveridir sâl-i cidâlin, Nevmîd düşen kalbe ümîd-âver-i candır. Heycâ-yi maîşetteki feryâd-ı mehîbin Dünyâda biraz dindiği an varsa bu andır. Subhunda bahârın şu sabâhat bulunur mu? Bak çehre-i gabrâya: Nasıl şen, ne civandır! Her sînede bir kalb-i meserret darabanda, Her kalbde bir âlem-i eşvâk nihandır. Raksân oluyor cünbüş-i dûşiyle anâsır, Gûya ki bütün sadr-ı zemin pür-galeyandır. Eşbahı da cûşân ediyor feyz-i mübîni, Yâ Rab bu nasıl rûh-i avâlim-sereyandır! Bayramda gelir yâ da ne hoş hâtıralar ki: Bin ömre verilmez, o kadar kadri girandır, Iydin bana dâim görünür levh-i kerîmi: Mâzî-i tufûliyyetimin yâd-ı besîmi. Birinci gün hava bir parça nâ-müsâiddi; İkinci gün açılıp, sonra pek güzel gitti. Dedim ki: ‘Fâtih’e çıksam yavaşça, bir yanda Durup o âlemi seyreylesem de meydanda, Ziyâret etsem ehibbâyı sonradan... Hoş olur. Bütün gün evde oturmak ne olsa pek boştur. Bu arzû-yi tenezzüh gelince, artık ben Durur muyum? Ne gezer! Fırladım hemen evden.

TARIH & EDEBIYAT

A BIT OF REFLECTIVE HISTORY...

very year, without fail, Muslims across the globe participate in the practice of fasting in Ramadan. But, has one actually ever stopped to contemplate the origins of Ramadan and the practices that Muslims do during the holy months? Ramadan, which falls on the ninth month of the Islamic lunar calendar, is the most religiously significant time of the year for Muslims throughout the world. It marks the month in which the Holy Quran was revealed to the Prophet Muhammad by the angel Gabriel in 610 CE. The tradition began in the seventh century and commemorates the month when the Prophet Mohammad retreated to a cave north of Mecca for spiritual contemplation. When Prophet Muhammad was forty, he began to spend time in solitude, thinking on questions which troubled him. The central activity of Ramadan is, of course, fasting. Muslims refrain from eating while the sun is shining, with the exception of those who are elderly, ill, or have any other condition which might preclude fasting. The fasting must

rkısh NEWS PRESS

Öbek öbek yere çökmüş kömür çeken develer. Ferâğ-ı bâl ile birden geviş getirmedeler. Koşan, gezen, oturan, mâniler düzüp çağıran. Davullu zurnalı ‘dans’ eyliyen, coşup bağıran, Bu kâinât-ı sürûrun içinde gezdikçe, Çocukların tarafındaydı en çok eğlence, Güzelce süslenerek dest-i nâz-ı mâderle; Birer çiçek gibi nevvâr olan bebeklerle Gelirdi safha-i mevvâc-ı ıyde başka hayât... Bütün sürûr u şetâretti gördüğüm harekât! Onar parayla biraz sallandırdılar... Derken, Dururdu ‘Yandı! ‘ sadâsıyle türküler birden, - Ayol, demin daha yanmıştı a! Herif sen de, - Peki kızım, azıcık fazla sallarım ben de. ‘Deniz dalgasız olmaz Gönül sevdasız olmaz Yâri güzel olanın Başı belâsız olmaz! Haydindi mini mini maşallah Kavuşuruz inşallah...’ Fakat bu levha-i handâna karşı, pek yaşlı, Bir ihtiyar kadının koltuğunda gür kaşlı, Uzunca saçlı güzel bir kız ağlayıp duruyor. Gelen geçen ‘Bu niçin ağlıyor? ‘ deyip soruyor. - Yetim ayol... Bana evlâd belâsıdır bu acı Çocuk değil mi? ‘Salıncak’ diyor... - Salıncakçı! Kuzum, biraz da bu binsin. Ne var sevâbına say. Yetim sevindirenin ömrü çok olur... - Hay hay! Hemen o kız da salıncakçının mürüvvetine Katıldı ağlamayan kızların şetâretine. > Mehmet Akif Ersoy

> ALİ KURT / MELBOURNE

Eski Ford fabrikası teknoloji üssü oluyor

zun yıllardır üretim yaptığı fabrikasını 2018 yılında kapatan Ford Broadmeadows fabrikası yeniden hizmete açılacak. Broadmeadows Milletvekili Frank McGuire, fabrika önünde yaptığı açıklamada, “İlk etabı 500 milyon dolarlık olan bu kentsel dönüşüm projesiyle burası bir teknoloji üssü olacak” dedi.

> ALİ KURT / MELBOURNE

. Ç SAYFA YESIL

rkısh NEWS PRESS

4 Haziran 2019

Dokumacı kuşlar “mühendis” gibi

Hindistan ve AvustralA frika, ya’da görülen “dokumacı” kuşlar, kendilerine özgü yu-

Ü S Ü S N I R A L DAĞ

E L A L S R R O E T YÜLÜY BÜ

n Tunceli’de baharda dağların zirvelerindeki karların erimesiyle boy vermeye başlayan ters laleler, görenleri büyülüyor. Zengin bir floraya sahip Tunceli, 18’i endemik bin 600’ün üzerinde kayıtlı bitki türüne ev sahipliği yapıyor. Merkez ile Ovacık ve Çemişgezek kırsalında dağlık bölgede mayıs ayında kendini gösteren ve 15-20 günlük ömrü olan ters laleler, meraklıları bölgeye çekiyor. Dersim Dağcılık ve Spor Kulü-

bü ile bir turizm firması tarafından düzenlenen etkinliğe katılan 105 doğasever ters laleleri görüntülemek için yaklaşık bir saatlik yürüyüş gerçekleştirdi. Katılımcılar ters lalelerin oluşturduğu görsel şöleni, kamera ve fotoğraf makineleriyle de ölümsüzleştirdi. Ters laleleri görmek için Elazığ’dan etkinliğe katılan Nejla Yeter, Tunceli’nin doğasını çok beğendiğini ve fırsat buldukça kenti ziyaret ettiğini anlattı. Ters

lalelerin eşsiz bir bitki olduğunu kaydeden Yeter, “Sanırım bu dağların en güzel süsü bu laleler. Ben büyülendim hakikaten. Herkesin de gelip görmesini tavsiye ediyorum” dedi. KANADA’DAN GÖRMEYE GELDİLER Kanadalı Stefan Martnes ise eşiyle tatil için Tunceli’ye geldiklerini belirterek, “Bir defasında Hakkari’ye gittim fakat o zaman da göremedim. Ama bu sefer görebildim ve çok mutlu oldum” dedi.

Avustralya’dan gelip Adana’yı temizlediler

Avustralya’da doğup büyüdükten sonra memleketleri Adana’nın Karataş ilçesine dönen Devran ve Cihan Naz kardeşler, sahildeki mesire alanlarında çevre kirliliğine neden olan atıkları toplamak için sosyal medyadan çağrıda bulundu. Naz kardeşlerin çağrısına karşılık veren 50 kişi, ilçe belediyesinin de desteğiyle bölgede çevrede temizliği çalışması yaptı. urt dışında doğup büyüdükten sonra memleketleri Adana’ya dönen iki kardeşin sosyal medyadan yaptığı çağrı üzerine bir araya gelen gönüllü yaklaşık 50 kişi, sahildeki mesire alanlarında temizlik yaptı. Devran (30) ve Cihan Naz (24) kardeşler, Karataş sahilindeki mesire alanına bırakılan atıkların çevre kirliğine neden olması üzerine harekete geçti. Kardeşlerin, sosyal medyadan yaptığı çağrı karşılık

buldu. Aralarında ilk ve ortaokul öğrencilerinin de olduğu yaklaşık 50 kişi, Karataş Belediyesinin ulaşım desteğiyle bölgeye giderek atıkları topladı. Kardeşlerden Devran Naz, Türkiye’nin doğal ve tarihi güzellikleriyle öne çıkan bir ülke olduğunun altını çizerek, çevre kirliliğinin bunun önüne geçmemesi gerektiğini belirtti. ATA TOPRAĞI TEMİZ OLMALI Atalarının doğup büyüdüğü ilçenin doğal alanlarının kirli görüntüsünden rahatsız olduklarını kaydeden Naz, “Bunun üzerine kardeşimle birlikte atıkların toplanması için topluma çağrıda bulunduk. Yaşı ilerlemiş kişilerin fikrini belki değiştiremeyiz ama çocuklara ve gençlere belki bu duyarlılığı kazandırabiliriz” dedi. Cihan Naz da yaptıkları çağrıya birçok kişinin destek vermesinin kendilerini mutlu ettiğini dile getirerek, bundan sonra her hafta sonu bölgede atıkları toplayacaklarını söyledi. Temizlik çalışmalarına katılarak gö-

va yapma teknikleriyle dikkati çekiyor. Afrika’nın en sıcak bölgelerinden olan Etiyopya’nın Afar eyaletinde ağaç dallarına yuvalarını büyük bir itina ile yapan “dokumacı” kuşlarının telaşı ilgi uyandırıyor. Çevreden topladıkları taze yeşil otlarla önce yuvanın girişini ardından da etrafını büyük bir titizlikle ören kuşların çalışması görsel şölen sunuyor.

Öğrencilerden atık malzeme defilesi

atık malzemelerB odrum’da den tasarlanan kıyafetlerden oluşan defile ilgi gördü. Bod-

rum Belediye Başkanlığınca, Dünya Çevre Günü dolayısıyla bir dizi etkinlik düzenlendi. Kumbahçe Meydanı’nda, çevre duyarlılığının artırılması ve farkındalık oluşturulması amacıyla düzenlenen organizasyonda renkli görüntüler yaşandı. Sürdürülebilir Yaşam Film Festivali ile başlayan etkinlik, panelle devam etti.

Uşak’ın saklı cennetine davet

Valisi Funda KocabıU şak yık, doğaseverleri, Ulubey ilnüllülere destek veren Karataş Belediye Başkanı Necip Topuz ise ilçenin mavi ile yeşilin birleştiği noktada, Akdeniz’in incisi konumunda olduğunu belirtti. İlçenin hafta sonu çok fazla kişiyi ağırladığının altını çizen Topuz, “Gelenlerin bazıları konaklama sonrasında çevreyi kirletiyorlar. Çevreci arkadaşlarımız birlik ve beraberlik içerisinde bölgeyi temizliyorlar. Gelecek nesillere olabildiğince temiz bir çevre bırakmaya çalışıyoruz” dedi.

çesinde bulunan Adıgüzeller Barajı havzasındaki karabatak ve gri balıkçıl üreme noktasını görmeye davet etti. Barajı gezen gezerek kuşları fotoğraflayan Kocabıyık, “Bölgede kuşları çok yakından gözlemleyebiliyor, keyifli dakikalar geçirebiliyorsunuz. Gerçek doğaseverleri, kuş gözlemcilerini bu görsel şölene tanıklık etmeye davet ediyorum” şeklinde konuştu.

Mayıs 2019 21 28 414 Haziran

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh NEWS PRESS

. . MELBOURNE

SERI ILAN/ SERI ILANLAR & BRISBANE

Huzur Evi Müdürü alınacak

BROADMEADOWS’DA BULUNAN OSMANLI KÖYÜ YAŞLILAR EVI’NE TECRÜBELI MÜDÜR ARANIYOR. 32 YATAK ILE ÇALIŞAN OSMANLI KÖYÜ YAŞLILAR EVI, TÜRK TOPLUMUNA HIZMET VERMEKTEDIR. ARANAN NITELIKLER: . Yaşlılar evinde müdürlük tecrübesi . Müşteri hizmet standartları yüksek . Yaşlılar evi kanunlarını iyi bilen . Çalışanlara yol gösterecek ve motive edecek Işletme bilgisine sahip . RN Div 1 veya RN Div 2 olabilir Bu pozisyona uygun kişiler 0413 815 345 numaralı telefondan Ramazan Öztaş’ı arayabilirler veya özgeçmişlerini admin@bticc.org.au adresine gönderebilirler.

Devren Kiralık Kebab Dükkanı

237Nisan Mayıs2019 2019

Devren Kiralık Kebab Dükkanı

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; 0423 556 232’den Orhan’ı arayabilirler.

MR&HR Truck . . MELBOURNE Drivers Wanted for rkısh SERI ILAN/ & BRISBANE NEWS PRESS Furniture Deliveries . HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...

MR&HR Truck Drivers Wanted for call Mike on Furniture Please Deliveries 0403401433 for inquiries.

Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; 0423 556 232 ’den Orhan’ı arayabilirler.

. HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...

Please call Mike on 0403401433 for inquiries.

SYDNEY & PORT MACQUARIE

SERI ILAN/ ILANLAR

Devren Kiralık Kebab Dükkanı FULL TIME ELEMAN ARANIYOR TOMMYS PIZZA AND KEBAB SHOP

rkısh NEWS PRESS

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 426 982 050

7 Mayıs 2019 21 28 414 Haziran

BAYAN ELEMAN

Fairfield Bölgesinde full time çalışacak elemana ihtiyaç vardır.

Hassal Grove Take Away’de full time çalışacak tecrübeli bayan eleman aranıyor.

MB. 0435 563 397 MB. 0405 136 360

CONTACT NUMBER: 0426 822 655

MR&HR Truck Drivers Wanted for Furniture Deliveries Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; Pacific 0423 556 232 Werribee ’den Orhan’ı Melbourne arayabilirler.

Please call Mike on 0403401433 for inquiries.

4 Haziran 2019

ALEM-I İSLAM

ALI HAYDAR ahaydar@turkishmedia.com.au

Havâic-i asliyye (aslî ihtiyaçlar) nedir?

slam’da diğer bedenî ve malî yükümlülüklerde olduğu gibi, zekâtta da mükellefin durumu göz önünde bulundurularak, ona makul ve taşınabilir bir sorumluluk yüklenmiştir. Bu nedenle İslam bilginleri, zekât ve sadaka-i fıtır ile yükümlü olmak için, kişinin ve bakmakla yükümlü olduğu aile bireylerinin temel ihtiyaçlarından fazla olarak nisap miktarı mala sahip olma şartını aramışlardır. Temel ihtiyaç maddeleri insanın hayat ve hürriyetini korumak için muhtaç olduğu şeylerdir. Bunlar, barınma, nafaka (yiyecek, giyecek ve sağlık giderleri), ulaşım, eğitim, ev eşyası, sanat ve mesleğe ait alet ve makineler, kitaplar, güvenlik amacıyla kullanılan aletler ve elektrik, su, yakıt, aidat vb. diğer cari giderler ve bu temel ihtiyaçları karşılamak için ayrılan paradır. (Mevsıli, elİhtiyar, I, 332-333; İbn Abidin, Reddu’l-muhtar, III, 178). AKŞAM NAMAZI NE ZAMANA KADAR KILINIR? Akşam namazının vakti; güneşin batması ile başlayıp, Ebû Hanîfe’ye göre güneşin batışından sonra ufukta kalan aydınlık kayboluncaya kadar

devam eder. Hz. Peygamber (s.a.s.), “Akşam namazı vaktinin başlangıcı güneşin batışı, sonu da ufkun kayboluşudur” (Tirmizî, Salât, 2; 282) buyurmuştur. Bir rivayette de Hz. Peygamber (s.a.s.), yatsı namazını şafağın kaybolmasından sonra kılmıştır (Darekutnî, I, 496). Rivayetlerdeki ‘şafak’ veya ‘ufuk’ kelimeleri İmam Ebû Hanîfe’ye göre, kırmızılıktan sonraki beyazlıktır. Ayrıca Ebû Hanîfe bu konuda delil olarak, “Akşam namazı vaktinin sonu ufkun karardığı vakittir” (Ahmed b. Hanbel, el-Müsned, XI, 570; bkz. Ebû Dâvûd, Salât, 2; Taberânî, Mu’cemü’lKebir, XXVII, 160) hadisine dayanmıştır. İmam Ebû Yûsuf ve İmam Muhammed’le birlikte diğer mezheplere göre ise akşam namazının son vakti, güneşin batışından sonraki kızıllık gidinceye kadar devam eder. Zira hadisteki şafak güneşin batışından sonraki kızıllıktır. Nitekim Hz. Peygamber (s.a.s.), şafak kızıllıktır. O kaybolunca namaz vacip olur.” (Dârekutnî, es-Sünen, I, 506; bkz. Muvatta, Vukûtu’s-Salât, 23; Zeylaî, Nasbu’r-râye, I, 233) buyurmuştur.

GENÇLIK KÖŞESI

Evlenmenin dinî hükmü nedir? n Kur’an-ı Kerim’de bir âyette, “Sizden bekâr olanları, kölelerinizden ve cariyelerinizden durumu uygun olanları evlendirin.” (Nûr, 24/32), bir başka ayette de, “Kendileri ile huzur bulasınız diye sizin için türünüzden eşler yaratması ve aranızda bir sevgi ve merhamet var etmesi de onun (varlığının ve kudretinin) delillerindendir. Şüphesiz bunda düşünen bir toplum için elbette ibretler vardır.” (Rum, 30/21) buyurulmaktadır. Yine Hz. Peygamber (s.a.s.) birçok hadislerinde müslümanları evlenmeye teşvik ederek; “Evlenin, çoğalın! Çünkü ben (kıyâmet gününde) diğer ümmetlere karşı sizin (çokluğunuzla) iftihar edeceğim!” (Abdurrezzâk, el-Musannef, VI, 173; Beyhakî, es-Sünenü’lkübrâ, VII, 131); “Ey gençler! Sizden evlenmeye güç yetirenler evlensin.” (Buhârî,

Nikâh, 3; Müslim, Nikâh, 1); “Nikâh benim sünnetimdir. Benim sünnetimi uygulamayan benden değildir. Evleniniz. Çünkü ben diğer ümmetlere karşı sizin çokluğunuzla iftihar ederim.” (İbn Mâce, Nikâh, 1) buyurmaktadır. Nikâh bir yönüyle medeni bir sözleşme, bir yönüyle de ibadet sayılmaktadır. Bir kimsenin cinsel isteklerinin baskın olması nedeniyle günaha girme ihtimali yüksek ise, o kimsenin evlenmesi vaciptir. Günaha girmesi söz konusu olmayan kimselerin maddi durumu müsait olduğu takdirde evlenmesi sünnettir. Yaşlı veya cinsel gücü zayıf olanların evlenmesi mubah ise de, evlenmemesi daha iyidir (İbn Kudâme, el-Muğnî, IX, 343). Bir kimsenin, evleneceği kadına zulmetmesinden korkması halinde evlenmesi mekruhtur (Mevsılî, el-İhtiyâr, III, 38).

rkısh NEWS PRESS

Vahyin Dilinden “Onlar, seve seve yiyeceği yoksula, yetime ve esire yedirirler.” . İnsan - 8

DIYANET&KÜLTÜR Allah Rasulünden “Ben ve yetimi kollayıp gözetleyen kimse ile cennette beraberce bulunacağız” . Buhârî

DUALARIMI

kabul eyle Allah’ım Başı rahmet ortası magfiret ve sonu da azaptan kurtuluş olan Onbir Ayın Sultanı Ramazan’ı geride bırakıp bayram sevinci yaşıyoruz. Sizler izin bayram günü yapacağınız en güzel dualardan derlemeler yaptık. Bayramınız mübarek olsun...

ua Allah ile kul arasındaki en güzel vasıtasıdır. Sizin için bir demet dua seçtik... l Yastığım seccade olsun, uykum namaz kılsın, soluğum zikir çeksin Allah’ım. l Ayağımdan başıma, doğduğumdan bu yaşıma bütün günahlarıma tövbe ya Rabbi! l Öleceğime bütün kalbimle inanıyorum, Azrail’i karşıma güler yüzle çıkar ya Rabbi! l Gözümün ışığını, beynimin dimağını, elimin, kolumun, ayaklarımın direncini, tüm vücudumun güç ve kuvvetini elimden alma ya Rabbi! l Bakışım ibadet, sükûtum tefekkür olsun. Konuşmam zikir yapsın. Göz açıp kapayıncaya kadar beni nefsin elinde bırakma ya Rabbi! l Her nefeste dilimi zikirden, kalbimi şükürden, beynimi fikirden ayırma ya Rabbi! l Aileme kötülük yapmak isteyenlere mani ol Allah’ım.

l Allah’ım, günahlarını affettiğin sıddıklardan eyle. Onların sohbetlerine, zikirlerine ilhak eyle ya Rabbi! l Yeni doğmuş sübyan gibi karşına çıkmayı nasip eyle! l Bizleri salih kulların arasına katıver. l Defterimin kapanmayacağı hayırlar yapmayı nasip et. l Naim cennetinin varislerinden eyle. l Annemi, babamı affet. l Kabirde yüzümü kara çıkarma ya Rabbi! l İçtiğimiz, bu dünyada ‘Zemzem’, öbür dünyada ‘Kevser’ olsun. l Geçtiğimiz, bu dünyada ‘doğru yol’, öbür dünyada ‘Sırat’ olsun. l Aldığımız, bu dünyada ‘güzel ahlak, öbür dünyada ‘nurlu berat’ olsun. l Girdiğimiz, bu dünyada ‘MekkeMedine’, öbür dünyada ‘Cennetü’l âlâ’ olsun. l Gördüğümüz, bu dünyada ‘Beytullah, Ravza-i Mutahhara, Mina, Arafat, Müzdelife, Uhud’ öbür

dünyada ‘Cemalullah’ olsun. l Azığımız, hem bu dünyada hem öbür dünyada ‘takva, güzel amel, güzel ahlak’ olsun. l Sofralarımız, ‘ilim sofrası’ olsun. l Dostlarımız, bu dünyada ‘Hak dostları, âlimler, dervişler’ öbür dünyada da ‘Peygamberler Ordusu’ olsun inşallah! l La İlahe İllallah. Kalbimizi Karartma! l La İlahe İllallah. Rızkımızı daraltma! l La İlahe İllallah. Bizi imansız bırakma! l La İlahe İllallah. Kabirde bizi bunaltma! l La İlahe İllallah. Kendi kapından başka kapı aratma. l La İlahe İllallah. Kendine kul, Habibine ümmet olmaktan bizi bir an bile ayırma. l La İlahe İllallah. Hesapsız sabır ver bize Allah’ım. AMİN! Ramazan ayınız “Başı Rahmet ortası magfiret ve sonu da azaptan kurtuluş olsun.

4 Haziran 2019

rkısh NEWS PRESS

YEMEK&HOBI

BALKANLAR’DAN GELEN LEZZET FIRTINASI

Bu bayramın güzeli

AY TATLISI

BAKANLIK ONAYLI BAYRAM SOFRASI

Balkanlar’a özgü bir tarifle karşınızdayız. Ay Tatlısı’nı hazırlamak o kadar kolay ki... İsmini şeklinden ötürü almış olan bu tarif hafifliğiyle sizi şaşırtacak. Ay tatlısı, çay saatlerinizin vazgeçilmezi olacak. O halde kolları sıvayın mutfağa girip ay tatlısı yapıyoruz...

R LEZZETLI TARIFLE

İKRAMDAN YARIM PORSİYON ALIN

Bayram ziyaretlerinde sunulan ikramlara dikkat edilmesi, yarım porsiyonun üstüne çıkılmaması gerektiğini belirten Karakaş, “Sütlü ve meyveli tatlıları öneriyoruz” diye konuştu. Diyetisyen Karakaş, bayramda misafirlere tatlı ikramlarını yemeleri konusunda ısrarcı olunmaması, misafirlerin de nezaketen kendilerini yemek zorunda hissetmemeleri gerektiği uyarısında da bulundu. Ramazan ayının sona ermesiyle tüketilen yiyeceklerin miktarının aniden artırılmamasını tavsiy edene Karakaş, “3 ana öğünün yer almasını istiyoruz ve ara öğün de eklenebilir. Sıvı alımına dikkat edilmeli ve fiziksel aktivite de artırılmalı” dedi. Karakaş, bayram sabahına hafif bir kahvaltı ile başlanması gerektiğini de sözlerin ekledi.

NÇTÜRK FATMA GhnEew spress.com.au fgencturk@turkis

alkanlar’a özgü bir tarifle karşınızdayız. Özellikle Bulgaristan göçmenlerinin çok iyi bildiği bir tatlı olan ay tatlısını hazırlamak o kadar kolay ki, inanamayacaksınız. İsmini şeklinden ötürü almış olan bu tarif hafifliğiyle sizi şaşırtacak. Şerbetli bir tatlı olmasına rağmen neredeyse tüm şerbeti emdiği için kurabiyeyle bisküvi arasında bir lezzeti var ve içerisinde yer alan süt tozuyla çok farklı. Üstelik de şaka gibi ama şerbetini pişirmiyorsunuz bile sadece suyla şekeri karıştırıp hop diye üstüne döküveriyorsunuz. Sonsuz üretkenliğinizle bambaşka şekillere de sokup hazırlayabileceğiniz ay tatlısı, çay saatlerinizin vazgeçil-

Bardakla da iz irsin şekil verebil

ağlık Bakanlığınca, ramazanın ardından yeterli ve dengeli beslenme için neler tüketilmesi gerektiğini gösteren yiyeceklerin yer aldığı örnek “Sağlıklı Bayram Sofrası” hazırlandı. Ankara Hekimevi’nde düzenlenen etkinlikte; söğüş salatalık, domates, salata, ceviz, peynir, zeytin gibi kahvaltılıkların yanı sıra içecek olarak kayısı kompostosu, sütlü tatlı olarak güllaç, çorba, köfte, bulgur pilavı, yoğurt ve zeytinyağlı taze fasulyeden oluşan “Sağlıklı Bayram Sofrası” kuruldu. Halk Sağlığı Genel Müdürlüğünde görevli diyetisyen Hatice Berna Karakaş, ramazanın ardından sağlıklı ve dengeli beslenmenin püf noktaları hakkında bilgi verdi.

mezi olacak ve de çok iddialıyız ama kim yerse sizden tarifini isteyecek. Kolları sıvayın ve süt tozlarını hazır edin, mutfağa girip ay tatlısı yapıyoruz... KAÇ KİŞİLİK 8 kişilik HAZIRLAMA SÜRESİ 20 dakika PİŞİRME SÜRESİ 12 dakika MALZEMELER l 3 adet yumurta l 5 yemek kaşığı süt tozu l 2 su bardağından çeyrek bardak fazla un l 1 paket kabartma tozu l 1 paket vanilin l 1 çay kaşığı zeytinyağı Süslemek için: l 60 gramiri çekilmiş Antep fıstığı Şerbeti için: l 2 su bardağından biraz fazla toz şeker l 3 su bardağı su PÜF NOKTASI Ay şeklinde kurabiye kalıbınız yoksa istediğiniz her hangi bir şekildeki kalıpla hamurunuzu şekillendirebilirsiniz ya da bardak yardımıyla hamurunuzu keserek ay şekli verebilirsiniz.

NASIL YAPILIR? 1- Zeytinyağı hariç tüm malzemeleri bir yoğurma kabına alın ve hamur elinize yapışmayan bir kıvama gelene dek yoğurun. En son yağı ekleyin ve bir kez daha güzelce yoğurun. 2- Hamuru bir merdane ya da oklava yardımıyla yaklaşık 1 cm inceliğinde olacak şekilde açın. 3- Ay şeklindeki bir kurabiye kalıbıyla tüm hamuru kesin ve yağlı kağıt serdiğiniz bir fırın tepsisine dizin. 4- Önceden ısıtılmış 170 derece fırında 12 dakika pişirin. 5- Tatlı fırında pişerken şerbetini hazırlayın; suyu ve şekeri bir kapta güzelce karıştırın. Şerbetiniz hazır. 6- Tatlıyı fırından çıkartır çıkartmaz hazırladığınız şerbeti üzerine gezdirerek dökün, tüm tatlının şerbetlendiğinden emin olun ve tepsinin üstünü başka bir tepsi ya da kapak yardımıyla kapatın. 7- Bu şekilde tatlılar tüm şerbeti çekene dek bekleyin ve ardından tatlılar oda ısısına geldiğinde Antep fıstığıyla süsleyerek servis edin. Hepsi bu kadar, afiyet olsun... Bayramınız kutlu olsun, mutluluk ve neşeyle dolsun.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Olağan üstü Büyük görkemli ev

Dua, yakarış Kıbrıs'ta bir şehir

H N M A L İ R İ Y H İ M A K A Z P U S L O Z M A L A

İnce, narin Sert taş

K A Y A

Hesap ilmi Koruma

Büyük yemekhane tenceresi Sis

Osmanlı o şehirde paylaşıldı Manda yavrusu

Bir erkek adı

S Bir tür peksimet

G Mani Bayan omuz atkısı

Ş Sıvı Ayak (F)

P Kelâma ait

K Yara bakımı İslâm'ın şartlarından

H Bir nota

Dinin direği emir Bir Uzak Doğu sporu

D E Musibet Bir cins pamuk

A K A L A Uzak Bir bilgisayar prog.

E T A Pişmiş yemek Tasdik

O N

Kadın rahip İst. bir semt

L A L E L İ Becerikli Kaplıca

I L I C A İşaret Boğa güreşi alanı

A R M E N A N A G A H A K A M L İ N İ L Kral

Ekmek

Galyum'un remzi

Astrolon Halk

İz, işaret

Fail, yapan

Küba'nın başkenti Gemilerde yolcu odası

Dil

Mısır'da bir nehir

Dince yasak olan

H Müslüman Kardeşler'in kurucusu alim

Eski İç çekme, Mısır'da bir inleme put

A H

ŞİFRE SÖZCÜK

R A

N M A N E Z İ Y E E A S N N A İ L E T N S E F Kıvam

N O

Hayır (İng.)

Nikel'in remzi

Tasdik

Arslan (a)

Eski devirlere ait

A T İ K A

Askerler (a)

Söyleme gücü (a)

Enformasyon Zarif olma hali Verimsizlik, sonuçsuzluk

A K

Bir nota

Baba

Bir harfin okunuşu

İst. bir semt Konuşma sanatı

R A H A M İ F E T E T A T B N E K İ T U Z R A K A M İ M A R T İ Ş L İ Z M A Z

K İ

N A K I Ş

Bebek yemeği

Aldatma

Bir kadın adı

İç

Hayret ifadesi

Bir ilçemiz

Kazaen

A Küçük ben

E K K O N D O M M İ

Kıyı

Karşı, zıt, aksi (it)

Tekstil

Yunan alfabesi

Olta ipi

Örgü aleti

İnce, kibar

Kuzey

Kahramanlıkla ilgili

Zatla ilgili

İslâm'ın şartlarından

Bebekçe gezme Ulema cübbesi

A T T A

Kaba saba yontulmamış (mec)

L S E A İ M T S V A N A İ A R A A T S A N N T İ L A V B K A M A M M A A S A N E L B 9

Avuç içi

A Y A Bir ilimiz

Bir ajans

Bir Kafkas kavmi

Baryum'un remzi Yiyecekleri koruma amaçlı su 5

Beddua

Sözleşme yemin (a)

Duyurular

Bir kadın adı Derme çatma kulübe

Emareler, nişanlar

R K E N T

K A R E

Tahta perde

Boru sesi

Üstün zıddı

B E N E K

S E N İ

Adet Geometrik bir şekil

K A R A U M B A S İ N A H M İ L M L A T İ H A M A S N U R A B A R A K

Bir soru şekli

Bir ilimiz

L A L

İktisat

Neden, niçin

E K A T

Bir nota

A Ş

K İ L Bir ilçemiz

Ağ şeklindeki zar

Teori (uyd)

T İ

Selenyum'un remzi Şehzade eğitmeni

İlave

Nizamlar, kaideler

A L

Uyarı

Ağaç püsü

Rusça evet

Halen

Matlup

Gemi barınağı

Bir cins yumuşak toprak Bir geyik cinsi

R E N

Bir kıta

İsimler

Demir'in remzi İslam alf. bir harf

H F A M E A M İ L İ M A A L C E M İ A A K K E M A

Bebek bekleyen anne adayı

Bir sayı

Bir bağlaç

Açıklama

En kalın erkek sesi Konya'nın bir ilçesi

N B A M A E S İ R K A İ M D Ö Y

İşte Bir süsleme sanatı

Keder, gam

Alay işareti

Uzun değnek

Lityum'un remzi Tarihi çevre parçası

K.Kerim'de bir sûre Sermaye

K.Kerim okuma Sifon

Bitkilerden elde edilen şeker

Zevk

Başka, gayri, ayrıca

A S R 1

Japon çiçek yapma sanatı

Çocuk

Zevce

Yahut (İng.) Eski bir vergi

Eski bir beylik

Tanıtım levhası

Ata

Kazak beyi

Bir nota

Uyarı

Beri, azade Kırmızı

Durma, kesilme, intika

Vanadyum'un remzi

R A

İ O S K A R İ E Ş B A B A R A A R İ E L A N K A L A C A T A Z A N T A E T A M N N A Y A

Bir nota

Halen

Arapça çokluk edatı Parlak kumaş

Radyum'un remzi

K A L A S

Bir asalak

Kalsiyum'un remzi

Matlup

S E K D E

Bühtan

Azot'un remzi

Çay (İng.)

Paylama tekdir (F)

Tritium'un remzi

Kamer

Sandıklı yatak İşte

Delikli kumaş

Deride yara açma

S A A D E T

Fotoğraf baskısı

İspanya'da bir örgüt

Bir tür kumaş

E T A

S A T E N

Bir erkek adı Toplumun önde gelenleri

E K A R B A İ N R A Adet

Güzel, hoş

A Kör Meydana gelen, oluşan

İ B A R E T Eski bir çalgı

Z Bir tür başlık

B A M A E L M A A Y A A N L İ A K E A M

Boş söz

Bağırsak

Favori İlgi

İlaç

T A N E Çok bilmiş

E K E Bütünüyle

S E R A P A Bir kürk hayvanı

A S Caka

F İ Y A K A Zihin

A N Baştan ayağa

S E R A P A

BULMACA Bir cins pasta Hastalıkla ilgili

Bobin Gemici yükü

Çocuk (a)

Tir

Zevk

Şehzade eğitmeni

Tokat

Derin sevgi Aldatma

rkısh NEWS PRESS

4 Haziran 2019

Beter, fena

Kitap ilmi

Teşvik sözü

Yaşam

Bir ajansımız

Basit şekilde

Kırmızı

Valide

İftira

Tayin

Allah'a (cc) kulluk

Müvazi

Paylama

İhsan, lutuf

Fas'ın başkenti Savaşa katılmış olanlar Delikli kumaş

Bir nota

Mısır'ın simgesi yapı Kıbrıs'ta bir şehir

Bir maden

Bir asalak

Cilve, eda

Muz (İng.)

Çok amaçlı örtü

Otlak

Saçsız Meydana gelen Kanun yapma gücü Ödünç

Gümüş

Boru sesi Fiyat yaftası

Baryum'un remzi

Avuç içi 1

Gölgelik

Bir kadın adı Cerrahi müdahale

Askerin su kabı

Belirti

İtalya'nın başkenti

Delikli kumaş

İz, işaret

Bir kadın adı

Dişi kurt

Deniz paşası Sakin, huzurlu

Ceylan

Dar taraf

Bir kıta

İlaç

Fakat

İz, parola

Bütün

Yurdumuz

Bildik, tanıdık Ekin biçme aleti

Bir ilimiz Sodyum'un remzi

Beyaz

Rusça evet

Başı boş

İncelik, kibarlık

Kör

Arzlar, yerler

El vasıtası

Bir bağlaç

Koyun keçi sürüsü Bir parmak iltihabı

Genişlik Yörük çadırı 5

Rahatlama sözü

Bir çoğul eki

Bir maden Devlet maliyesi

Belirti

Sakin

Bir tür şeker

Farzedelim ki Davulun tokmakla vurulan kısmı Sınır askeri

Bayram öncesi Bir suikast silahı

Bir tür yufka

Madeni öbek Bitki destesi

Asker

Dini müzik

İhtiras sahibi Bir Japon uzun elbisesi

Bir çoğul eki

Bir yar. fiil (İng.)

Cömert kadın

Hatırlama

Lityum'un remzi

Boş söz

Sahiplik

Matem

Kalın keçe

Peşin olmayan

Mağara

Müzikte dur işareti

İlimler

Alimler Barınma

Bir mastar eki

Bir erkek adı

Söz

Kuruş

Yıkıntı Ahlâk Söylemek

Bir nota

Evet (İng.)

Kesin Kesici bir alet

Gezme, dinlence

Hattat kağıdı

Bir cins iri at Bir kadın adı

Kışla kapısı Bir çoğul eki

Demir'in remzi Hayret ifadesi

Faiz Tecessüs

Edipler

Baba

Bir kadın adı

Namus Sözcük

Taraf, yön

Duman kiri

Sırça

Eski bir vergi

Muteber kimse (F)

Olağan üstü Bir av hayvanı

Bir hitap şekli İslâm'ın şartlarından

Yemen'in başkenti Değer, derece

Kavgayı ayırma

Haberci

Keder

Işık

Didişme Lantan'ın remzi

Namzet

Bir erkek adı

Kuzu sesi

Bir Trakya deyişi

Hayvan (İng.)

Sicim

Ter, buhar Ünlü biatımız

Can suyu Bir petrol ülkesi

Temiz İkinci derecede

Akıl, zihin Kibarca isteme Allah (cc) zikir

Çorba kabı

Uzun bir ağaç

Ortak pazar

Fasıla

Acıklı şekilde

Telefon şebekesi

Bir nota Bir folklor oyunu

Mahşer yeri

Başımızı dik tutan başkanımız

Çay (İng.) Kenar, kıyı Bir tür cetvel 9

Bir soru şekli

Halen

Eş, zevce

Çalışır vaziyette

ŞİFRE SÖZCÜK

Erkek (İng.)

Bir erkek adı

Gümüş

Zeytin yağlı bir yemek

Allah (cc) inanmak

Bir bayan giysisi

Eğme

Evli olmayan Kalsiyum'un remzi

Bir ilim dalı

Devlete ait

Uyku

Babanın kız kardeşi

4 Haziran 2019

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

rkısh NEWS PRESS

SPOR

Futbolda altyapının önemi Dev bir sektör olan futbolda değişmeyen tek bir şey kazanma arzusudur. Dönüp tarihe baktığımız zaman uzun vadede başarılı olan takımların paradan başka değerleri var o da altyapıdır...

utbolda başarılı olabilmek oynayıp hem Antrenörlük için dünya piyasasında yapmaktadırlar. milyar dolarlar Vakit bulduklarında dönmektedir. Futbol yönetimde de görev alıyorlar artık bir yaşam biçimi, bir tıpkı emektar babaları gibi. para kaynağı, bir ticaret Hakan, Premeir Ligi A olmuştur. Ama futbolda takım oyuncusu ve aynı değişmeyen tek bir şey zamanda altyapı 9 Yaş kazanma arzusudur. Takımının Antrenörü... Dönüp tarihe baktığımız Takımı şimdiye kadar HAKAN BEDIR namağlup. Çocuklar, Hakan zaman uzun vade de başarılı olan takımların ile çok iyi uyum içindeler paradan başka değerleri ve bu da aileleri çok mutlu var o da altyapıdır. ediyor. Bu nedenle Aubrun Muratcan Kilic ise 21 FC yönetimi altyapının Yasaltı Takımında oynuyor ve önemini benimsemiştir. 12 Yaşaltı Takımı Antrenörü, Bu yıl daha iyi organize Yardımcı Antrönürü ise olduklarını görüyorum. Mikail Özgüven. Mikail 18 Büyük kulüpler yüksek Yaşaltı Takımında oynuyor. paralar ödeyip yıldız Bu 3 genç antrenörümüz futbolcu almak yerine, altyapıdan gelme ve genç ve yetenekli simdi hem AFC de futbol MURATCAN KILIÇ oynuyor hem de antrenörlük futbolcuları yetiştiriyor. Bu klüplerin en güzel yapmakta. Bu gençlerle gurur ve zevkli bir yatırımıdır. duyoruz, çalışmalarında Verilecek örnek çok fakat biz Auburn başarılar diliyoruz. FC’nin altyapısının ne kadar düzgün 12 YAŞ’TA HEDEF ŞAMPİYONLUK çalıştığına bakmalıyız. Muratcan Kılıç ve Mikail Özgüven İYİ BİR ALTYAPI, İYİ BİR HOCA DEMEK Auburn FC 12 Yaş takımı bu yıl Altyapımızın daha iyi olması için şampiyonluk için çalıştıklarını ve öncelikle antrenörlerimize önem başaracaklarını söylediler. Auburn FC 12 vermemiz gerekir. Antrenörlük kolay takımı çok iyi gidiyor fakat biraz daha bir meslek değildir. Takımda tecrübeli paslı oynamaları öğretilmeli. Futbolda antrenörlerimiz var. Gençlere ve gönüllü altyapının temeli pastır. Çocuklara arkadaşlara çalışma programı hazırlayıp çalışmalarda ve maçlarda daha çok yardımcı olunabilir. paslı oynamalarını öğreteceksiniz. Paslı Bu çalışma programı çocuklarımızın oynamak kollektif oyun demektir. Paslı sağlıklı ve bilinçli spor yapmalarını oynamayı bilen çocuk kendi becerisini de sağlayacaktır. Futbolda fiziksel olarak katarak daha faydalı olacaktır. çok çalışır ve kuvvetli olabilirsiniz, “TOP BIZDEYKEN GOL ATAMAZLAR!” fakat zihniniz boş ise ve olumlu Antrenör sürekli olarak oyuncularının düşünemiyorsanız bir yere kadar başarılı oyundan zevk almalarına çaba olursunuz. Takım olarak bilinçli çalışma göstermelidir. Bunu gerçekleştirmek programları hazırlayıp uygulamalıyız. için oyunu ve oyuncuları kendi felsefesi Bu yönetimin fedakarlığını ve doğrultusunda biçimlendirmeye ve çalışkanlığını toplumumuzun görmesini oyuncularının kendilerinden bir şeyler sağlayacaktır. verebilmelerini sağlamaya çalışmalıdır. FEDAKAR ANTRENÖRLERİMİZ Pas demek topa sahip olmaktır. Doğru Auburn FC için daima fedakarlık ve çok pas sizi daha iyi takım yapar. yapan Hakan Bedir ve Muratcan Kılıç Johan Cruyff ‘un bir sözü var, “Top ikisi de 10 yıldır AFC’de futbol oynayan bizdeyken onlar gol atamaz!” gençlerimiz bir kaç yıldır hem futbol Sağlıkla kalın, iyi bayramlar...

SPORT

rkısh NEWS PRESS SELECTION

BOXING

uuyar@turkishnewspress.com.au

Junior European Boxng Championships held in Romania. Ece defeated her Bulgarian rival Diana Al Shaar at the women’s 80 kilograms final Match which was organised by the Romanian Boxing Federation In Galati City. Turkish Athletes Yagmur Baba, Bilge Kagan Kanli And Burak Celik had also participated in the competition winning Bronze Medals in 46 kg, 63 kg and +80 kg respectively.

UE FOOTBALL

CHAMPIONS LEAG

RUIZ STUNS JOSHUA TO CLAIM WORLD HEAVYWEIGHT TITLE

GYMNASTICS

SAMILOGLU WINS GOLD AT GYMNASTICS The FIG 2019 World Challenge cup held in Koper city of Slovenia Witnessed a Turkish Gymnast who won a gold medal this past Sunday. In men’s Artistic Gymnastics, 38 year old Umit Samiloglu claimed the Gold Medal in horizontal bars in an impressive showcase.

BOXING

ÜMIT UYAR

FEMALE TURKISH BOXER WINS GOLD urkish boxer Ece Asude Ediz won a gold medal at the EUBC

4 June 2019

LIVERPOOL KINGS OF EUROPE n Liverpool has defeated Tottenham 2-0 in the champions league final To win its sixth European Title. An early goal from Mohamed Salah And a late one from Divock Origi gave Liverpool a win over Tottenham Hotspur in Saturday’s all-English champions league final as coach Juergen Klopp finally got his hands on Europe’s biggest prize. Early on the week Chelsea defeated Arsenal 4-1 to claim the UEFA Europa title which also was An all- English final.

n Disaster struck for Anthony Joshua at Madison Square Garden as Andy Ruiz Jnr Pulled off one of the biggest upsets in the history of Boxing to become the Unified WBA, IBF, and WBO Heavyweight champion. In what was expected to be a comfortable Showcase for the previously undefeated Joshua on his U.S debut, the unheralded Ruiz completely flipped the script by knocking down the defending title holder four Times to secure a quite brilliant and incredible victory The fight was officially over In the 7th round (TKO). Andy Ruiz has become the first ever Mexican Descent to win The World Heavyweight Championship.

Futbolun yeni

patronu Özdemir

K İ N K E T I YEN TÖR DİREK PTI A Y 4 E T ’ 4

Yıllardır yüzü g A Milli Futbo ülmeyen l Takımımız çiçeği burnu nda Teknik Direktör Şen ol ile çıktığı 4 m Güneş açını da kazanmasını bildi.

Millilere ‘Güneş’ doğdu Avrupa Şampiyonası elemelerine hazırlanan A Milli Futbol Takımımız çıktığı özel maçlarda Yunanistan’ı 2-1, Özbekistan’ı ise 2-0 yendi.

Milli Futbol Takımı, hazırlık maçında konuk ettiği Yunanistan’ı 2-1 yendi. 11. dakikada Türkiye Cengiz Ünder’le öne geçti. 17. dakikada Türkiye Kenan Karaman ile farkı ikiye çıkardı. 90+3. dakikada ceza alanımızda oluşan karambolde Kourbelis meşin yuvarlağı ağlarla buluşturdu: 2-1. Karşılaşma, Türkiye’nin 2-1 üstünlüğüyle sona erdi. Hazırlık karşılaşmasında

Yunanistan ile karşılaşan A Milli Futbol Takımı’nda kaleci Uğurcan Çakır ile savunma oyuncuları Umut Meraş ve Nazım Sangare ilk kez ayyıldızlı formayı terletti. ŞENOL GÜNEŞ UMUT OLDU

Türkiye’nin ikinci hazırlık sınavı ise Özbekistan’laydı. Türkiye maçın 17. ve 57. dakikalarında Mehmet Zeki Çelik’in golleriyle karşılaşmayı 2-0 kazandı. Maçın 90. dakikasında ise Türkiye İrfan Can ile bir de penaltı kaçırdı. Böylece A Milli Takım

Teknik Direktörü Şenol Güneş, çıktığı 4’üncü maçında da galibiyetle ayrılarak ülkemizin umudu oldu. Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu da Alanya’da oynanan Türkiye-Özbekistan milli maçını statta izledi. Çavuşoğlu, karşılaşmayı, yeni seçilen Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı Nihat Özdemir, Özbekistan Futbol Federasyonu Başkan Yardımcısı Sanat Sharipov ve Antalya Valisi Münir Karaloğlu ile beraber takip etti.

ürkiye Futbol Federasyonunun (TFF) yeni başkanı Nihat Özdemir oldu. Ankara JW Marriott Otel’de gerçekleştirilen TFF Olağan Seçimli Genel Kurulu’nda başkanlık seçimi için 183 delege, toplam 7 sandıkta oy kullandı. Genel kurula tek aday olarak giren Nihat Özdemir, oyların 179’unu alarak federasyon başkanlığına seçildi, 4 oy ise geçersiz sayıldı. Bu arada yeni yönetimve denetleme kurulları da belli oldu. YÖNETIM KURULU: Servet Yardımcı, Mehmet Baykan, Erdal Bahçıvan, Erhan Kamışlı, Yılmaz Büyükaydın, Ali Düşmez, Mustafa Çağlar, İsmail Erdem, Mustafa Hacıkerimoğlu, Nuri Akın, Eşref Selim Soydan, H.Yıldırım Akıncıoğlu, Onur Alkın Kalkavan, Hamit Altıntop. DENETLEME KURULU: Mehmet İlker Aycı, Bünyamin Bozgeyik, İbrahim Türkiş, Murat Tanrıverdi, Abdülcahit Şahin.