n Süper Lig’de Fenerbahçe 3’üncü yeMilliler yine kayıp nilgisini tadarken; Fatih Terim’li Cim-
T
n Bir türlü dikiş tutturamayan A Milbom, Trabzonspor’dan 4 yedi. Kasımlipaşa’nın Futbol Takımı, UEFA Uluslar lider olduğu ligde, Be-B Ligi’ndeki son maçında, maçta şiktaş da haftayı 1-1 ileilk kapattı. yendiği İsveç’e 1-0 mağlup oldu.
4 SEPTEMBER 20 NOVEMBER2018 2018
rkısh NEWS PRESS
26 27
ana vatana çıkarma...
3
13
MÜSİAD Avustralya Başkanı Hasan Gençtürk, Başkan Yardımcısı Suat Kopuz ve Turkish Media Limited Başkanı Yüksel Çifçi, Türkiye’de önemli temaslarda bulundular.
SİZİN SÖZÜNÜZ SIZIN
www.turkishnewspress.com.au l www.turkishnewspress.com.au Kırgızistan’daki ‘Türk Konseyi Zirvesi’ne katılan Erdoğan ile liderlerin samimiyeti dikkat çekti.
KatiliAKIMI 20 DENIZDEN ÇIKTI TÜRK
BATI’NIN GAZINI TÜRK ALDIK DAYANIŞMASI yıl sonra yakalandı
Ö T E F n i a H an d a y n ü d ! k e c e n i l si
n Hollanda’da cinayet filmlerini aratmayacak bir olay yaşandı. 1998 yılında öldürülen çocuğun katili DNA testinde yakayı ele verdi. 20 yıldır aranan katil, önce Fransa’ya ardından İspanya’ya kaçtı ama... 16
Suriye’ye Son yıllarda Türkiye’ye karşı adeta tecritFETÖ’yü politiKırgızistan’daki zirvede yiyecek kası yürüten ABD ve Avrupa’ya karşı Rusya ile silme kararı çıkarken, Erdoğan, ilişkilerimiz tam ‘gaz’ devam ediyor... Ülkemizi yardımı “Doların karşıetaticaenerji üssü yapacak olan egemenliğine TürkAkım’ın deniz Haberi 2’de.
reti milli paralarla dedi. bı inşaatının tamamlanma süreci yapalım” Başkan Erdoğan ve Putin’in katıldığı törenle gerçekleşti.
T
ürkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Rusya Devlet Başkanı Putin, İstanbul’da düzenlenen “TürkAkım Projesi Deniz Bölümünün Tamamlanması Töreni”ne katıldı. Kaynak işlemleri tamamlanan borular, iki liderin talimatıyla suya indirildi. Böylece Rusya’nın Anapa kentinden başlayan projenin deniz bölümü Kıyıköy’e ulaşarak tamamlandı. Erdoğan, projenin 2019’da biteceğini belirtirken; Putin ise projenin isim babasının Erdoğan olduğunu söyledi. Dev projeyle, Türkmen gazının ardından Rus gazı da Türkiye üzerinden Avrupa’ya gidecek ve tam bir ‘enerji üssü’ne dönüşeceğiz.
9-10
Düşman çatlattılar
T
n Başkan Recep Tayyip Erdoğan ile Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, İstanbul Merkezi’nde ürk Konseyi 6. DevletKongre Başkanları Zirvesi’ne;düzenleBaşkan Ernen “TürkAkım Deniz Bölümünün Tamamlanmadoğan’nınProjesi yanı sıra Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham sı Töreni”nin Yıldız Sarayı Mabeyn Köşkü’nde Aliyev,ardından Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbabir araya 1 saat Cumhurbaşkanı 15 dakika süren Sooronbay baş başa görüşmeyev,geldi. Kırgızistan Ceende; başta enerji, ticaret, turizm ve savunma sanayi olmak bekov, Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoüzere yev ikili ve ilişkilerin yanı Başbakanı sıra bölgesel konular, Macaristan Viktor OrbanSuriye katıldı.meselesi ve terörle mücadelenin konuşulduğu belirtildi.
. . T rkıye’nın
SESİ 98.5 FM FM RADYOSU 98.5
Pazartesi: 16.00-17.00 16.00-17.00 Pazartesi: Salı: 16.00-17.00 16.00-17.00 Salı: Cumartesi: 13.00-14.00 13.00-14.00 Cumartesi: Pazar: 15.00-16.00 15.00-16.00 Pazar:
/111//1177/25 4/010/1 3/ H /1 5 IS L G N E INENGLISH WSSIN NNEEW
Germany’s economy minister: Turkey important for Europe’s stability n GERMANY’S Economy Minister PeMinister Akar meets ter Altmaier voiced support on Sunday for Turkey amid market worries after U.S. PreUS chief of staff Dunford, sident Donald Trump imposed sanctions warns and raised over tariffs onYPG Turkey.photos Altmaier underlined Turkey’s importance for Germany n Defense Minister Hulusi Akar met and for the European Union. “We can have Sunday with U.S. Chairman of the no interest in the destabilization of a counJoint Chiefs of Staff Joseph Dunford trydiscuss like Turkey with a population of 80 milto Washington’s cooperation lion, which also hosts around Units 4 with the People’s Protection million refugees,” he said. (YPG) terrorists in Syria.
17 11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESIDENTIAL TURKISH PRESS SECRETARY SECRETARY PRESS
IBRAHIM KALIN
Islam and the as Journeying Enlightenment self-discovery
11
Korsanbaşı Trabzon Rumdüğmeye Pontus ne zaman basacak? Cumhuriyeti PROF. DR. DR. MEHMET MEHMET ÇELİK ÇELİK YAZISI YAZISI 8’DE 8’DE PROF. ‘Telekom Erdoğan Battı’ yalanını Kılıçdaroğlu’nu uyduranlar: Bir CHP’nin başında daha okuyun! tutmakta kararlı
Hafifini Evde isteyenlere yoğurtlu Yalova kebap Sütlüsü
9 Tam sayfa bulmaca keyfi ALİŞIŞMAN’IN ŞİŞMAN’INYAZISI YAZISI2’DE 2’DE ALI
FATMAGENÇTÜRK’ÜN GENÇTÜRK’ÜNYAZISI YAZISI19’DA 19’DA FATMA
Tam sayfa bulmaca keyfi
18.Sayfa Sayfa >>18.
DIYANET BAŞKANI ERBAŞ’TAN KANDIL MESAJI:
İnsanlık huzuru Peygamber
Efendimiz’le bulacaktır n Prof. Dr. Ali Erbaş: “Bugün yeryüzü O’nun getirdiği değerlerle buluşursa insanlık huzuru yaşayacaktır. Dünyayı, İslam’ın şefkat, merhamet, hakkaniyet, güzel ahlak ve bir arada yaşama ilkeleriyle tanıştırmak ise son Peygambere ümmet olmanın onurunu yaşayan müminlerin iman ve kulluk sorumluluğudur.”
22
info@turkishmedia.com.au info@turkishmedia.com.au 1300 1300917 917566 566
TRABZONSPOR KARIZMASINI ÇIZDI
HALKBANK BLOOMBER DURU Ğ A M Avustralya heyetinden
n Türkiye’nin en büyük kamu bankalarından Halkbank’ın internet şubesinde cuma akşamı bir süre dolar 3.72, euro ise 4.32’den işlem gördü. Hatanın nedeninin bankalara döviz verilerini sağlayan ABD merkezli Bloomberg olduğu belirtilirken, siber saldırı ihtimalleri üzerinde duruluyor.
HONEYCUBE %100 yerli ve güvenilir bal Tüm ürünlerimiz yalnızca Avustralya ve Yeni Zelanda’nin dogasindan ve bal üreticilerinden temin edilmektedir.
• Avustralya Manuka •Yeni Zelanda Manuka • Petek bal çeşitleri • Diğer bal çeşitleri... Ürünlerimizi tüm seçkin türk gıda marketlerinden ve fabrika satış mağazamızdan temin edebilirsiniz
13/46-50 Wellington Rd South Granville
honeycube.com.au
2
T
20 Kasım 2018
Erdoğan Kılıçdaroğlu’nu CHP’nin başında tutmakta kararlı
D
eniz Baykal’ın bir kaset komplosu ile devrilmesi ertesinde CHP Genel Başkanlığına getirilen o zamandan beri girilen her seçimde yenilen Kemal Kılıçdaroğlu, Cumhurbaşkanı Erdoğan sayesinde giderek güçleniyor. ENDIŞESI GEREKSIZ
Kendisine rakip olması ihtimali fazla olan Muharrem İnce’yi Tayyip Erdoğan’ın karşısında Cumhurbaşkanı adayı yaparak etkisizleştiren Kılıçdaroğlu, şimdi de İnce’yi tam olarak tasfiye etmenin yollarını aramakta. Oysa bütün bu endişelerinden arınması en doğru davranış olacak. Çünkü Cumhurbaşkanı Erdoğan, CHP’nin başında Kemal Kılıçdaroğlu’ndan başka bir isim görmek istemiyor. ONU ISTIYOR
Cumhurbaşkanı Erdoğan hemen her konuşmasında lafı mutlaka Kemal Kılıçdaroğlu’na getiriyor ve böyle-
rkısh NEWS PRESS EDİTÖRDEN
ALI ŞIŞMAN
AVUSTRALYA MORRISON’UN YÜZÜNE SÖYLEDI:
editor@turkishmedia.com.au
ce onun iktidara aday ve kendisine rakip bir siyasetçi olduğunu dolaylı biçimde vurguluyor. Erdoğan’ın konuşmalarında bir başka muhalif siyasetçinin, mesela Meral Akşener’in falan adı geçmiyor.
CHP’nin adayını tarif ederken “Kavgacı olmayacak, ekonomiyi bilen birisi olacak” diyen Kemal Kılıçdaroğlu’na “Yumuşaksın, ekonomiyi iyi biliyorsun, en iyi aday sensin. Senden daha iyisi olur mu?” diye cevap vermişti.
Cumhurbaşkanı Erdoğan dün de Başakşehir, Kayaşehir, Hoşdere, Baruthane ve Çırpıcı Millet Bahçeleri’nin açılışında konuşurken sözü yine Kılıçdaroğlu’na getirip şöyle dedi: “-Utanmadan, sıkılmadan bana İstiklal Marşı’nı okuyup okumadan bahsediyor. Hadi oradan ya. Önce haddini bileceksin. Biz Safahat’ı yastık altı kitabı yaparak büyüdük.”
Bir başka konuşmasında da Cumhurbaşkanı Erdoğan şöyle demişti: “-...Ama bu Kılıçdaroğlu bunları bilmiyor ki, takip etmiyor ki. Akşam başka sabah başka, hayatı yalan. Üniversite sayımızı 75’ten 185’e ulaştırdık. Acaba bundan haberi var mı? Biraz sonra geleceğim. SSK başında görev yaptın, o görev yaptığın zamandaki yolsuzlukları anlatacağım. Nasıl batırdın o kurumu onu anlatacağım.” Sonuçta Kılıçdaroğlu’nu CHP Genel Başkanı olarak karşısında tutmakta kararlı görünen Cumhurbaşkanı Erdoğan, bundan sonraki konuşmalarında bakalım Kılıçdaroğlu hakkında daha neler söyleyecek? > Mehmet Barlas
HADI ORDAN YA...
SEN YUMUŞAKSIN
Geçmişte Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Kılıçdaroğlu’nu hedef alan bazı diğer söylemleri de hatırlanırsa, Kılıçdaroğlu’nun koltuğunun sağlamlığı daha iyi anlaşılır... Mesela Erdoğan,
HAYATI YALAN
Büyükelçiliği Kudüs’e taşıma fikrin yanlış
M
alezya Başbakanı Mahathir Muhammed, Avustralya Başbakanı Scott Morrison’un ülkesinin Tel Aviv büyükelçiliğini Kudüs’e taşıma konusunda “açık fikirli olduğuna” yönelik açıklamasını eleştirdi. 33. ASEAN Zirvesi için gittiği Singapur’da Avustralyalı mevkidaşı Morrison ile bir araya gelen Mahathir, görüşmenin ardından yaptığı basın toplantısında, mevkidaşıyla Avustralya’nın büyükelçiliğini Kudüs’e taşıma ve İsrail’in başkentini Kudüs olarak tanıma düşüncesine ilişkin konuştuğunu belirtti. TERÖRÜ KÖRÜKLER Mahathir, Morrison’a terörü ortaya çıkaran sebepleri bilmesi yönünde telkinde bulunduğunu aktararak “Terörü ortaya çıkaran sebeplere katkıda bulunmak hiçbir şekilde yardımcı olmayacaktır” diye konuştu. Avustralya’nın İsrail Büyükelçiliğini Kudüs’e taşımasının İsrail’in terör eylemlerini tanımaya eş değer olduğunu belirten Mahathir, “Avustralya bu konuda henüz bir karar vermedi. Konuyu gözden geçiriyorlar” dedi.
T Federasyon Meydanı’nda bu
kez Filistin bayrağı dalgalandı Filistin’in bağımsızlık ilanının 30. yıl dönümü Avustralya’da büyük bir coşkuyla kutlandı.
M
elbourne Federasyon Meydanı’nda Avustralya Filistin Savunma Ağı (APAN) tarafından düzenlenen programa kentte yaşayan Filistinlilerin yanı sıra siyasi parti temsilcileri ve farklı etnik kökenlerden Avustralyalılar katıldı. Kutlama programı kapsamında meydandaki göndere 8 Filistin bayrağı çekildi. Kutlamaların organizasyonunu üstlenenlerden Sara Adnan Abdulhamid, Filistinlilerin bağımsızlığını Melbourne kent merkezindeki göndere çekilen bayraklar altında kutlamaktan mutlu olduklarını söyledi. Birlikte şarkılar söyleyip, halaylar çekerek güzel bir gün geçirdiklerini dile getiren Abdulhamid, “Bugün en güzel gü-
nümüzü birlikte kutluyoruz. Gençlerimizle, Filistin kimliğimizi, fikirlerimizi ve hikayelerimizi paylaşıyoruz, şarkılar ve şiirler söylüyoruz, birlikte eğleniyoruz.” ifadelerini kullandı. KUDÜS BİZİM BAŞKENTİMİZ Başbakan Scott Morrison’un geçen ay yaptığı Avustralya Büyükelçiliğini Kudüs’e taşımayı düşündükleri yönündeki açıklamalarını hatırlatan Abdulhamid, “Avustralya Başbakanı’nın yakın zamandaki yorumunu kınıyoruz. Bugün ve her zaman herkesin Kudüs’ü Filistin’in başkenti olarak tanımasını istiyoruz” dedi. Filistin Kurtuluş Örgütüne (FKÖ) bağlı Filistin Ulusal Konseyi, 15 Kasım 1988’de Cezayir’de Filistin devletinin kurulduğunu dünyaya ilan etmişti.
rkısh NEWS PRESS
Year: 1 Volume: 31
President Yüksel Çifçi Editor in Chef Ali Şişman
Newspaper Editors Adem Genç, Erhan Boduk, Mücahid Gelöz Page Layout & Design Necmettin Öksüz
Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Cem Birben-Murat Kıvrak-Davut Kılıç (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan (Medical&Health) İzzet Anmak (Australian English&Politics) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Şahin Şahinkaya-Ömer Boyacı (Youth&Sport), Adem Taliç, Emre Boyacı-Ayşe İlhan-Şaban Han-Salim Boyacı (Editors) Brisbane Team Yıldıray Aslantaş (General Manager), Metin Uyanık Western Australia: Mehmet Kırmızıoğlan South Australia: Mustafa Ergül Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0433 162 655 Western Australia: 0401 556 500 South Australia: 0421 889 296 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: P.O Box 12 Guildford NSW 2161 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au Sizden Gelen Haberler: news@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au
AVUSTRALYA
T
rkısh NEWS NEWS PRESS PRESS
20 13 Kasım 2018
3
Avustralya’da her gün opioid kullanımına bağlı 3 kişi ölüyor! YEŞILIN ADI BURSA
FINDIK DIYARI ORDU
A
MÜSİAD Avustralya’dan ana vatan Türkiye’ye çıkarma Gazi Mustafa Kemal anıldı MÜSİAD Avustralya Başkanı Hasan ürkiye Cumhuriyeti’nin Türkiye’nin Gençtürk, Başkan kurucusu Gazi Mustafa kurucusu Yardımcısı Suat Kopuz Kemal Atatürk, ölümünün 80. yılında MediaAvustralya’nın Gazi Mustafa ve Turkish başkenti Canberra ile Sydney ve Limited Başkanı Kemal Melbourne kentlerinde Çifçi, Ordu, törenlerle Atatürk,Yüksel anıldı. 10 Kasım dolayısıyla TürkiRize, BursaBüyükelçiliği, ve Canberra Sydvefatının ye’nin Ankara’da önemli ney ve Melbourne Başkonsolosluk80. yılında ları anma etkinlikleri düzenlendi. temaslarda bulundular.
T
ÇAYIN TADI RIZE
Avustralya’nın Canberra’da, Atatürk Anıtı’na çedörtbir lenk bırakılmasıyla başlayan tören arın İstanbul CNR Expo Fuardevam etti. Başkanı Engin Tekintaş’ı, Rize Belediye Baş- SİAD Ordu Şubesi Başkanı Süleyman DinçBüyükelçilikte Törenyanında Merkezi’nde başlayacak olanBaşkonsolosluk 17. kanı Prof. soy da, “Avustralya heyeti ile birlikte istişaler, Sydney’de bi-Dr. Reşat Kasap’ı, Bursa Büyükdevlet adamının dediği gibi her tafa Kemal Atatürk’ün hayata veMÜSİAD Uluslararası Ticaret Fuşehir Belediye Başkanı Alinur Aktaş’ı, Burre toplantısı yaptık” dedi.da Rize’deki ziyaretnasında, Melbourne’da ise Başkontörenlerle yüzyıl bir ulusa bir dahi nasip oluda ettiği saat 9’u 5 geçe 1 dakikalık arı’na katılmak için Türkiye’de sa Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı İbrahim te ise misafirlerini ağırlayan Başkan Kasap, solosluk konutunda vatandaşların yad edildi. katılımıyla yor.Sydney’de 20. yüzyılda nasip oldu. saygı duruşuyla sürdü. bulunan MÜSİAD Avustralya ve Turkish Burkay ile iş adamlarını ziyaret etti. Bur-Daha sonGençtürk’e ikibize ülkenin üretim, gerçekleştirildi. Sydney
Y
Vatanımızı kurtaran, Cumhuriyera İstiklal okunduğu yatırım etMedia Limited heyetleri; Ordu, Rize, Bursa’daki temaslarda heyete,Marşı’nın Turkish News ve istihdama odaklanan bir anlayış Başkonsolosu Melih Karalar’ın retimizi kuran Mustafa kinlikte, Başkonsolos Yardımcısı sa ve Ankara’da çeşitli temaslar gerçekleş- Atatürk Press Gazetesi Melbourne Genel Müdürü içinde çalışmalarında başarılarKemal diledi.AtaGençzidans bahçesindeki anıtıve onuniletüm silah arasında arkadaşlarıMehmet Uçar ve davetliler tirdi. MÜSİAD Avustralya Başkanı Hasan Murat Gümüş eşlik etti. MÜSİAD Ordu Atatürk türk de,türk Avustralya Türkiye na çelenk bırakmasıyla başlayan tö- de büyük bir saygı duyuyoruz,ticari özhakkında bilgilerkonuşan içeren konuşmaGençtürk, Başkan Yardımcısı Suat Kopuz de şiir Şubesi’ndeki ardından yüz yılı na aşan dostluğun bulunduğunu renlerde öğrenciler okudu. toplantın lemle ifadelerini kullanlar yaptı. Anma programına ve Turkish Media Limited Başkanı Yüksel Gençtürk, geliş gayemiz başta fın- katıilişkilerin arzuanıyoruz” edilen düzeye getirilmesi heMelbourne’da ise Başkonsolos Ve-“Buraya Törenler, katılımcılara ikramlarteşekkür eden Şener, “Türk Çifçi’den oluşan heyet; kili sırasıyla MÜSİAD dıkkonuşolmak üzerelanlara Ordu’da üretilen ürünleridefinde dı. çalıştıklarını dile getirdi. Ziyaretler Osman İlhan Şener’in bulunulmasıyla sona erdi. ulusu olarak çokdedi. şanslıyız. Ordu Şubesi’ni, Ordu Büyükşehir Belediye sunmaktır” MÜ- İngiliz karşılıklıdahediyeleşme ile sonlandırıldı. masıyla başlayan tören,mizi GaziAvustralya’da Mus-
vustralya’da her gün 3 kişi, haşhaştan üretilen ve uyuşturucu özelliği olan ilaç grubu opioid kullanımına bağlı yaşamını yitiriyor. Avustralya Sağlık ve Refah Enstitüsünün (AIHW) yayımladığı rapora göre, ülkede yaşanan opioid kaynaklı ölümler son 10 yılın en yüksek seviyeye ulaştı. Rapora göre, ülkede her gün opioidin aşırı dozda alınması veya yan etkileri nedeniyle 150 kişi hastaneye kaldırılırken, bunlardan 3’ü hayatını kaybediyor. Opioid kaynaklı ölümlerde 2016-2017’de yaklaşık yüzde 50 artış yaşandı. 2016’da opioid kullanımından 591 kişi yaşamını yitirirken, geçen yıl bu sayı bin 119’a yükseldi. Ayrıca raporda 2016-2017’de 3 milyondan fazla kişiye 15,4 milyon opioid reçetesi yazıldığı vurgulandı. Bazı kullanıcıların da bu ilaçları yasa dışı yollardan temin ettiğine dikkat çekildi. Opioid, içerdiği uyuşturucu maddeler nedeniyle, bağımlılık yapabileceği gibi aşı dozda kullanılması ölümlere neden olabiliyor. Haşhaştan elde edilen ilaç grubu olan opioidler hem ağrı kesici hem de uyuşturucu olarak kullanılıyor. Opioidlerin aşırı dozda kullanımı ölümle sonuçlanabiliyor.
Pyramids Plajı’nda köpek balığı dehşeti
B
atı Avustralya’nın Dawesville bölgesindeki Pyramids Plajı’nda dalga sörfü yapan bir erkek, köpek balığının saldırısı sonucu bacağından yaralandı. Alınan bilgiye göre, Pyramids Plajı’nda köpek GENÇTÜRK: OLMAK İSTİYORUZ balığının ELÇİ saldırdığı 20’li yaşlardaki sörfn Avustralya heyeti, Ordu’da TV ve Altaş çü, ayağından ve ayakAltaş bileğinden yara Yağ Sanayi deyaptığı ziyaretsırada etti. Turkish aldı.şirketlerini Dalga sörfü ayağını Media Limited Başkanı Çifçi ile Altaş tesisleriısıran köpekYüksel balığının saldırısından kenni gezendiMÜSİAD Avustralya Başkanı Hasan Genççabalarıyla kurtulmayı başardıktan türk, Altaş TV’ye verdiği pörortajda iki ülke arasonra yardım çağrısında bulunan gensında ticari olmak istediklerini cin,elçi ambulans helikopterle söyledi. Royal Perth Hastanesine kaldırıldığı belirtildi. Yaralı sörfçünün hayati tehlikesinin bulunmadığı bildirildi. Saldırının yaşandığı plaj ikinci bir duyuruya kadar kapatıldı.
Luke Foley MP MEMBER FOR AUBURN NSW OPPOSITION LEADER
Proud supporter of the
NSW Turkish Community ANKARA’DA YTB’Yİ ZİYARET ETTİK n Başkent’te Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nı (YTB) ziyaret eden MÜSİAD Avustralya Başkan Yardımcısı Suat Kopuz, Turkish Media Limited Başkanı Yüksel Çifçi ve Turkish News Press Gazetesi Melbourne Müdürü Murat Gümüş’ten Phone:Genel (02) 9737 8822 oluşan heyet, YTB Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf ile Office: Lidcombe Centre, Mezzanine Level, bir araya geldi. Oldukça ve samimi ortam92 Parramatta Road,sıcak Lidcombe NSWbir 2141 da gerçekleşen ziyarette, karşılıklı görüş alışverişinauburn@parliament.nsw.gov.au de bulunuldu ve hediye takdimi yapıldı.
HERE TO HELP
COC
ONU
T
No Gelatine No preservatives No Added sugars No Artificial colours, flavours or sweeteners
Sweet
Gluten free
Natural Yoghurt Active Probiotics
Great source of calcium and protein
Pot Set
All Natural ingredients
POT SET
ORGANIC
ORGANIC
BUSH HONE Y
YOGHURT
KÖY
MezeYoghurt
SOF T WH ITE
BUS
H H
Natural Yoghurt
Active Probiotics Great source of calcium and protein Active Probiotics Pot Set
Pot Set
Pot Set
Made from fresh milk for a tangy
Natural Yoghurt Active Probiotics
Pot Set
200g
NO NUTRI
NUTRITION INFORMATION
TION
CHEM PRES ICALS ADDE ERVATIV D SA LT ES
SER VIN INFOR G SIZE MATIO : 50G AVG QUA N ENERGY NTIT IES PER SER PROTEIN VING FAT - S 540.5KJ PER 100 TOTAL G 1081KJ 9.0g - SAT CARBOH URATED 18.0g 9.9g YDR ATE 19.8G S 5.8g - SUG SODIUM ARS 11.6g 1.2g 1.2g 2.5g INGRED 38mg PASTUE IENTS: 2.4g RISED 76mg PLEASE MILK, MILK KEEP SOLIDS REFRIG Picnic , ACE ERATED F5 / 30- Dairy Foo BELOW TIC ACID 5˚C 34 Ma ds Pty Coo
SAH ARA DAI RY
SERVINGS PER PACK: 7 SERVING SIZE: 30g
NUTRI
Picnic Dairy Foods Pty Ltd F5/30-34 Maffra St Coolaroo, VIC 3048, Melbourne, Australia t +61 3 9309 4600 | f +61 3 9309 4611 e info@saharadairy.com.au
CHEM PRES ICALS ADDE ERVATIV D SA ES TION LT INFOR MATIO 50g N
SIZE :
AVG QUA ENERGY NTITIES PER SER PROTEIN VING S PER 100 FAT 630kJ TOTAL g 1260kJ 9.7g - SATU CARBOH RATED 19.3g 12.1g YDRATES 12.1g 7.7g - SUG LESS SODIUM ARS THAN 15.4g 1g LESS THAN 1.6g 1g INGRED IEN 250mg MILK 1.6g SOLIDSTS: PASTUE 520 , ACE RIS mg PLEASE TIC ACI ED MIL K, KEEP D REFRIG EST. NO. ERATED SAHARA 6061 BELOW PICNIC IS A TRA 5˚C DEM F5 / 30- DAIRY FOO ARK OF Coolaro 34 Maffra DS PTY LTD Melbou o VIC 304 St 8 t +61 rne, Austral f +61 3 9309 460 ia e info 3 9309 461 0 @saha 1 radairy www.s .com aharad airy.com .au .au
SAH ARA DAI RY
www.saharadairy.com.au AGE CHEESE COTT
K AY M A K TURKISH CREAM DELIGHT
S O FT F ETA
180G
AVG QUANTITIES PER SERVING PER 100G ENERGY 498.5kJ 1660kJ PROTEIN 0.54g 1.8g FAT - TOTAL 12.88g 42.9g - SATURATED 8.8g 29.3g CARBOHYDRATE 0.78Tg 2.6g SUGAR 0.78g 2.6g SODIUM 10.8mg 36mg
laro ffra Ltd t +61 o VIC 304 St, f +61 3 9309 460 8 e info 3 9309 461 0 @s ww w.s aharad 1 aharad airy.com .au air y.c om.au
180G
Feta
NO SERVING
Please keep refrigerated below 4˚C Consume within 4 days of opening
Australian
K AY M A K
AWB
s�eet
Natural Yoghurt
PERFECT FOR DIPS Active Probiotics
GRILL ME FRY ME CUT ME EAT ME & FRES H
TURKISH CREAM DELIGHT
STR
CHE ES E
Y ONE
Active Probiotics Pot Set
Made from fresh milk for a tangy and zesty flavour
POT SET
Y ERR
Natural Yoghurt
COTTAGE CHEES E RENN ET FR EE
Ingredients: Pastuerised Milk, Milk Solids, Pastuerised CREAM
SaharaDairy
RENN ET FR EE
Creamy NUTRITION INFORMATION SERVING PACK: 10 AVG QUANTITIES ENERGY
PROTEIN - TOTAL FAT - TOTAL
PER 100g
1106kJ
1106kJ
15g
15g
23g
23g
- SATURATED
16g
16g
CARBOHYDRATES
0g
0g
- SUGAR
SODIUM
ATION
SERVING SIZE: 100g
PER SERVING
0g
0g
991mg
991mg
Creamy
EST. NO. 6061 F5/30-34 Maffra St Coolaroo VIC 3048 Melbourne, Australia t +61 3 9309 4600 F +61 3 9309 4611 E info@saharadairy.com.au www.saharadairy.com.au
WATER TURE, , CUL SODIUM MILK COW’S , SALT IENTS: NET 4˚C INGRED MAL REN BELOW NON-ANI
PREMIUM
INGREDIENTS: WHOLE PASTEURISED COW’S MILK, STARTER CULTURES, SALT AND RENNET. KEEP REFRIGERATED BELOW 5°C
FETA
Piknik Çiftlik Peyniri vv
MADE IN GERMANY
Sahara Dairy
SAHARA DAIRY IS A TRADEMARK OF PICNIC DAIRY FOODS PTY LTD
03 9309 4600
www.saharadairy.com.au
RA SA HA DA IRY
: 100G INFORM SERVING SIZE G TION PER 100 K: 3.5 VING PER PAC 1720KJ PER SER KJ SER VING 1720 23.6g NTIT IES AVG QUA 23.6g 34.3G ENERGY 34.3g 28.4g S PROTEIN L 28.4g 2.9g TOTA FAT 2.9g 0.2g RATED - SATU 0.2g ATES 940mg YDR CARBOH ARS 940mg - SUG
NUTRI
K AY M A K TURKISH CREAM DELIGHT 180g
RATED OPE REFRIGE S AFTER KEEP DAY PLEASE WITHIN 4 E CONSUM Pty Ltd
NING
3048 Foods Coolaroo VIC 9 4611 Dairy Picnic 34 Maffra St,| f +61 3 930 F5 / 30- 9309 4600 .com.au 3 t +61 aharadairy m.au e info @s radairy.co aha ww w.s
MÇÖEKEZLEEK E CHEES PLAIN
NUTR
ITION
SER VIN INFOR G PER MATIO PACK: AVG QUA N 3.5 ENERGY NTI TIE S SER PER SER VING SIZ E: PROTEIN 100G VING FAT - S 1720KJ PER 100 TOTAL G 1720KJ - SAT 23.6g CARBOH URATED 34.3g 23.6g YDR ATE S - SUG 28.4g 34.3G SODIUM ARS 28.4g 2.9g INGRED 0.2g 2.9g NON-A IENTS: 940mg 0.2g COW NIM AL REN ’S MIL 940mg K, NET PLE , SAL CUL
ASE TUR T E, WAT CONSUM KEEP REF ER E WIT RIGERA TED HIN BEL
AL NATUR ALL
4 DAY Picnic S AFT OW 4˚C F5 / 30- Dairy Foo ER OPE NING t +61 34 Maffra ds Pty Ltd e info 3 9309 460 St, Coo laro @s ww w.s aharad 0 | f +6 o VIC 304 aharad air y.com.a 1 3 930 8 9 461 air y.c u 1 om.au
MANGO
SA HA DA IR RA Y
TULU CHEE M SE
PASTEURISED WATER, NATURAL MANGO , CANE SUGAR NATURAL STEVIA, PROBIOTIC CULTURE,
PLA IN ALL
NAT URA L
LASSI
SAHARA DAIRY
EST. NO. 6061 Picnic Dairy Foods Pty Ltd F5/30-34 Maffra St Coolaroo, Vic 3048 Melbourne Australia T +61 3 9309 4600 F +61 3 9309 4611 E info@saharadairy.com.au www.saharadairy.com.au
Sahara is a trademark of Picnic Dairy
T
AUSTRALIA
rkısh NEWS PRESS
1320 November 2018 November 2018
5
Donations in for Melbourne Flesh eatingflow ulcers in city’s west
as mystery infection creepsMAN north ATTACK’S TROLLEY
V A
DRIVER, 93, TO BE CHARGED RASH C E G ID R B E T A G T ES W ER V O OS THAT CAUSED TRAFFIC CHA
A 93-year-old man will be charged over a crash involving a truck on the West Gate Bridge on Friday. An alert was issued for a BMW Series 7 black sedan with passenger-side damage after its driver smashed into the side of a truck and left the scene about 8.20am before police had arrived. The sedan struck the truck in an outbound lane, sending the truck swerving into another lane and into a second truck, which
Y R I A D FOR A R A H A S GNISED E IN RECO CELLENC ION EX ORTAT EXP
hit the side of the bridge. The impact caused more than 40 metres of damage to the bridge’s safety barrier. Traffic chaos ensued with two outbound lanes closed for much of the day to carry out repair work that could continue until Sunday night. No one was injured. Investigators on Saturday interviewed a Docklands man over the crash. He will be charged on summons with multiple traffic offences.
Bourke Street Trolley Man vows to ‘give it a good crack’ on bail Thank you to the Hume City Council for awarding Picnic Dairy Foods (Sahara Dairy) with the Export award at the 2018 Hume Business Awards... award was presented
by Hume Mayor Geoff Porter (far left) and Councillor Naim Kurt (far right) to our managing director and founder Ibrahim Ozdemir and the one and only Mr Smiley.
Bourke Street attack: M Morrison accused of ‘scapegoating’ Muslim community
T
ichael Rogers shot to fame after ramming knife-wielding attacker Hassan Khalif Shire Ali with a shopping trolley last week as he lunged at two police officers with a knife. Now he has been banned from central Melbourne as part of his strict bail conditions after facing Melbourne Magistrates Court on Saturday. Rogers, 46, turned himself in toexperts police and at West Melerrorism lawyers bourne on Friday night. He have dismissed claims by the was subsequently charged prime minister that Muslim with two counts burglary, community leadersofneed to do two counts of theft andwake commore to intervene in the mitting anfatal indictable of Friday’s Bourkeoffence Street while on attack, andbail. have criticised poMelbourne liticians for theirMagistrates punitive resCourtto heard had broponse such Rogers incidents. The naken into a city cafe day tional president of thethe Australibefore the November 9 Bouran Lawyers Alliance, Greg Barke Street attack and stolen ns, said police and Asio already $500almost from a80till and of a bashad pieces legislaket. “at He their is also accused which of bition fingertips” ke theft. had oppohad been Police introduced over the sed bail, arguing there past 17 years to deal withwas terroan “unacceptable risk” of Rorism or suspected terrorism. gers committing further “Legislating further is aoffences.response,” However,heMagistrate dumb said. Scott Bob Kumar bail, Morrison toldgranted Sky News onsaying the that riskIslamic could be overcoMonday leaders me withtostringent conditions. needed do more to prevent Speaking exclusively to The terrorist attacks. “If you’re an Age after imam or a leaving leader incourt one oflathote communities, on Saturday afternoon, se you need toRogers said: I’veare been know who“I’m thoseglad people in givencommunity another chance and I’ll your that might be give itthat,” my best shot. minisdoing the prime to are know peter “It’s said.nice “They thethat infiltraople do still think that I’mectors.” The comments were worthy on in milihoed by of themoving home affairs fe andPeter putting my old stuff nister, Dutton, who told behind.” said he bethe Seven Rogers Network: “Let’s be lieved could stay to out real, wehe need people doofmotrouble provided he complied re and certainly that’s what we with one of his bailthe conditions would expect from Islamic - to stay out of Melbourne’s community.”The comments
Bourke Street’s Trolley Man has vowed to have a good crack at staying out of trouble after being granted bail on Saturday.
Terrorism experts admonish PM for ‘racist and simplistic’ claim that community leaders need to be more proactive in combating terrorism.
CBD. “I think [I can] so long as I stay out of the city,” he said. “I’m not gonna lie, it’s gonna be a task. “Look, my goal is to pay people back and do the right thing and that’s what I’m gonna do.” Rogers is only allowed to be in the city for court appearances, legal appointments and the Court Integratedas Services Program. He came early polling booths must comply with ahead the requiopened on Monday of rements of the program, the Victorian election later whithis ch include not taking month, in which issues drugs. of law Other bailhave conditions and order taken a incfront lude The residing a Caroline seat. Laboratpremier, DaniSprings apartment thatMorrihas el Andrews, supported been comments rented for that himIslamic by the leson’s National Collectiaders haveHomeless a responsibility to ve, reporting daily Caroidentify and call out to terrorism. lineadded Springs abiHe thepolice police and commissidingwould by a 9pm-6am curfew. oner receive any further In the longer term, he hopes resources he requested. Andto stay with hisout younger brorews also rolled anti-terrother and sister-in-law at the their rism bollards throughout home in Wallan, after recentcity following a fatal siege in ly reconnecting. “He’s was rapt, Brighton in 2017, which my terror-related. little brother,”He Rogers sanot has also id. “He was bit emotional tightened bailalaws.
yesterday when he knew I was gonna get locked up. “I knew as soon as they came knocking at the door. “Don’t get me wrong, all crime’s serious, but the amount of police that came I thought it was a bit worse than what it was. “But at the end of the day, I’m glad to be out and give it a good crack at moving on.” Rogers’ lawyer Melinda WalThe opposition leader, Matker argued he had a unique thew Guy, said if elected as opportunity turn his lipremier on 24to November he fe around due to money that would expedite mandatory had been raised forand him. sentencing reforms deport A crowdfunding campa-on violent offenders in Victoria ign “Not all heroes cavisas. Neither of thosewear measupes”however, raised $145,000 for Rores, would have pregers before being closed to vented Friday’s attack. donations on as Saturday. NaBarns, who a barrister has tional Homeless Collectiadvised and appeared in cases ve’s Donna Stolzenberg, who involving anti-terrorism laws, started the campaign, told Guardian Australiagave that evidencerarely in support of Roattackers interacted with gers. Outside Ms StolIslamic leaderscourt, nor regularly zenberg said she believed beattended mosques. He said the ing bailed from would proveand more comments Dutton positive to Rogers than staMorrison were “scapegoating, ying inside. racist and simplistic”.
ictoria’s worsening fleshhomeless who used eating ulcerman epidemic may ahave shopping trolley spread into theto heart fend offwith a knife-wielding of Melbourne, two infections attacker stabbed confirmedasinhe residents of at thepolice in Melbourne has been rewarded city’s western suburbs. This year by have hasgrateful brought citizens a record who number of donated more than Buruli ulcer cases andA$50,000 the warmer (£28,000) help him. months areto expected to see a Michael nicknamed further spikeRogers, in reports. There are “trolley man” on media, now concerns the social epidemic could repeatedly triedinto to hold off the begin extending new areas alleged attacker, Hassan Khalif of Melbourne, triggering calls for Shire who was at furtherAli, warnings for lunging doctors and police andUntil had recently, earlier stabbed the public. the nasty three one fatally, in the ulcers people, which can spread to the attack Friday.have been mostly bone if on untreated His actions were filmed by contained to the Mornington and witnesses, and localwhere media and Bellarine peninsulas, there ahave charity him down beentracked 163 cases this year alone. afterwards to get hisbegun story. But infections have “I havecloser seen to the trolley to the creeping Melbourne side, so the I’vesouth-eastern picked it up and I through bayside ran and including threw theFrankston. trolley straight suburbs This at him. Got authorities him but didn’t get week health confirmed him down,”cases Rogers told Channel two recent in people living Seven. on the other side of the city, in I didsuburbs, that motion about… the“And western though the quite a number butif it department is yetof totimes, establish the just wasn’t getting down,” victims travelled intohim affected areas, he said. as has been the case with previous Rogers’ Ifreaction was made infections. they were locallyeven more remarkable as he acquired, they would be the first
was metres away from a vehicle containing gas cylinders that the attacker had set alight. He was quickly lauded on social media. Donna Stolzenberg, the founder of the Melbourne Homeless Collective charity, started a fundraising page on GoFundMe to help the homeless such casesman. for Melbourne’s west. “As have a person just deserves There beenhe 17 previous cases it,” shewest, toldbut Reuters bybeen telephone in the all have linked from Melbourne. Sundayor back to travel to theByBellarine evening, it had raised more than Mornington peninsulas. A$52,000, exceeding original Seddon resident Zhoeits Jess is one goal A$45,000. of theofnew victims, diagnosed last Stolzenberg Rogerswith wasa week after livingsaid for months going tolump neednear a lother ofelbow support, growing that including making sure doctors, specialists and anobody barrage takes advantage him. of expensive tests of were unable to “This “I funding growing identify. went toisthree different and maythey grow further,” she me GPs and were just calling said. “Michael experiencing an enigma,” the is communications homelessness and probably manager said. “They were saying hasn’t much…experience ‘you’re had a mystery we don’t know with sums of money.” what large this is’.” The mother-of-two Stolzenberg is certain she hassaid not her travelled to organisation would impacted areas in thealso pasthelp year, him to find and organise and has beenhousing unable to pinpoint trauma support. the moment when she might have Reuters was unable caught the infection, via to an contact insect Rogers. bite or cut.
Melbourne ‘It took me train delays on Mernda, 15 minutes to go Cranbourne, 200m. I used to Pakenham be world’sand fastest’ Frankston lines n The moment that convinced Micn Commuters on would the Cranbourne, Pahael Johnson he make a full kenham, Mernda and Frankston lines recovery from his stroke felt bowere hit with major delaysand duehorribto equth comfortingly familiar ipment power ly alien.and It was justfaults. 200 metres - the Thedistance delays continued into thea same that had well made him night, with only Frankston trains returhousehold name, one that he once ning to normal on Monday evening. covered in a world-record 19.32 sec. Thethis peak-hour about 5pm Only, time itpain was hit different. Thewhen faultto between re wasannoequipment starter’s gun set himToon orak and Armadale, Hawksburn his way. No goldennear spikes, or the trarailway caused chaos ongunthe demarkstation, puffed-out chest and Cranbourne, Pakenham and Franksbarrel straight back - the trademarks ton lines. which left his rivals cowering before Commuters on the Cranbourne, Pathe race was even run. kenham, Mernda and lines Here, in the sterileFrankston surroundings were hit with major delays due to was equof a Los Angeles hospital, there ipment and power faults. just Johnson, out of bed for the first Theindelays into the time three continued days, and well an overwhelnight, with only Frankston trains ming sense of the unknown. Hereturlooning to the normal onand Monday evening. ked at clock started timing. Theapeak-hour pain hit by about After lifetime dictated the5pm tickwhen an equipment fault between tock of a second hand, it seemed Tothe orak andthing Armadale, natural to do.near ThenHawksburn he set off railway station, caused chaos on the down the hospital corridor, chanCranbourne, and Franks-innelling everyPakenham bit of concentration ton lines. his leg forward and forcing to edging Passengers hitmimic with delays of his numb left were side to the right. more than an15 hour, with angry passen“It took me minutes,” he recalls,
in his first interview since the illness. gers saying they stranded the “I used to be thewere fastest personinin the City Loop. Some reported trains taking world at that distance. “But I wasn’t more than an hour get from discouraged. I gotto back to myFlinders room St to said Richmond. and to my wife, ‘I will make a power fault Preston shut fullArecovery andnear I will makethen a full down the Mernda line between Bell recovery faster than anyone has ever and stations, repladoneEpping it before’.” Hiswith willbuses to succeed cing between for was trains as strong as it Bell hadand beenEpping for any the restOlympic of Monday night. of his titles. There would Theever faultbewas to be fixed only oneexpected outcome. overnight. It is now little over two montTrains spokesman Marcus hs Metro since the world was shocked by Williams Hawksburn fault was the newssaid thatthe Johnson had suffered rectified 7.30pm, butare Pakenham and a stroke.atSuch events unexpected Cranbourne werebut stillof experienby their verylines nature, all peopcing 11pm. le tomajor sufferdelays such aatfate, no one prediThe separate faults caused cted it two would be him. More thanmajor 27 congestion problems, forcing trains to years since winning the first of a dobe and forming long queues zenbacked globalup sprint titles, Johnson has in the City Loophimself and in the to Richalways prided onrun being a mond modelstation. physical specimen. Age has Metro Trains at one point had 40 been no hindrance and he attempts replacement in operation, to maintain buses a similar routine towith that people of significant which warned made him the fastestdelays. man in Williams said the company theMr world. No smoking, no junkwanfoted to apologise to commuters. od, daily workouts. Which is exactly “Weheknow it’s been a frustrating trip what had been doing on that fatehome,” ful day he onsaid. Aug 31.
6
20 Kasım 2018
T
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
SULHAN YILMAZ
BARIŞ CENGİZ
İZZET ANMAK
Türkiye’nin Sesi Radyosu
haftanın 4 GÜNÜ sizlerle Türk vatandaşlarımıza müjde!
Uzun süredir yayın hayatını haftada iki gün sürdüren Türkiye’nin Sesi Radyosu, 13 Ağustos 2018 tarihinden itibaren yayın günlerine yenilerini eklemiş olup haftada 4 gün sizin sesiniz olmaya devam edecek. 98.5 FM bandından yayın yapmakta olan Türkiye’nin Sesi Radyomuzda;
l CUMARTESI saat 1 ile 2 arası Sülhan ve Aybir ile “Haftanın Ardından” l PAZAR saat 3 ile 4 arası Barış ile “Barış Zamanı” l PAZARTESI saat 4 ile 5 arası Fatma, Ali ve Gül ile “Çay Saati” l SALI saat 4 ile 5 arası Voice of Turkey’de İzzet ile “İzzet-i İkram” programları sizlerle buluşacak. 02 8080 5650 telefon numarasını arayarak veya http://onlineradiobox.com/au/2ooo/ web sitesi üzerinden de dinleyebileceğiniz yayınlar; evinizde, iş yerinizde, arabanızda ve dahi cebinizde her nerede olursanız olun sizlerle buluşacak ve çok keyifli dakikalar yaşayacaksınız.
AYBIR YILMAZ
Radyonuzda; Anadolu’dan esintiler ile birbirinden unutulmaz müzikler bulacak, Türkiye’den güncel son dakika haberleri, dalında uzmanlar ile her alanda röportajlar, dini programlar, canlı telefon bağlantıları ve yerel toplum ilanları ile her anından büyük keyif alacak ve Türkiye’mizden renklerle buluşacaksınız.
FATMA GENÇTÜRK
. GEZI
T
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
7
’I Z I N E D A KAR ADAN
F I Ş E K
HAV
Bir teleferikten çok ötesi T
Trabzon’un Beşikdüzü ilçesinde, denize hakim bir noktada 3 bin 100 metre hat ile Karadeniz’in en uzun teleferiği olan “Beşikdüzü”, sonbaharda yolcularını sarı, yeşil ve kızıl tonlardaki bitki örtüsü ve zaman zaman doğayı saran sis bulutları arasında gezintiye çıkarıyor. Ulaşımın yanı sıra bölge turizmine de katkı sağlayan teleferik, her mevsim kartpostallık görüntüler sunan Doğu Karadeniz’i kuş bakışı izleme imkanı sunuyor. rabzon’un Beşikdüzü ilçesindeki Beşikdağ’da yer alan ve 3 bin 100 metrelik hattıyla Karadeniz’in en uzun teleferiği olan “Beşikdüzü”, ziyaretçilerini sonbaharda rengarenk bitki örtüsüyle kaplı doğada yolculuğa çıkarıyor. Denize hakim bir noktada, yaklaşık 4 ay önce hizmet vermeye başlayan ve deniz seviyesinden 531 metre koduna uzanan teleferik, iki kabinli “var-gel” sistemiyle çalışıyor. Her kabini 55 kişilik kapasiteye sahip teleferik, saatte 400 kişiyi taşıyabiliyor. Sonbahar mevsiminin son günlerinin yaşandığı bugünlerde sarı, yeşil ve kızıl tonlarındaki bitki örtüsünün yanı sıra sis bulutlarıyla kaplı zirvede yolcularına eşsiz seyir keyfi sunan teleferik, bölgeyi kuşbakışı izlemek isteyen yerli ve yabancı yolcularına doyumsuz bir Karadeniz manzarası sunuyor. BIÇAKÇIOĞLU: YAKLAŞIK 20 BIN KIŞI TELEFERIĞIMIZI KULLANDI Beşikdüzü Belediye Başkanı Orhan Bıçakçıoğlu, yaptığı açıklamada, Trabzon’un bölge ve ülke turizminde ön planda olduğunu söyledi. Kente gelen turist sayısının her geçen gün arttığını vurgulayan Bıçakçıoğlu, Beşikdüzü ilçesinin de deniz, dağ ve yayla turizmine yönelik ziyaretçilerine alternatif seçenekler sunduğunu ifade etti. Bıçakçıoğlu, alternatif turizm seçenekleri kapsamında
teleferiğin dikkati çektiğini belirterek, şöyle devam etti: “Teleferik bizim en önemli projelerimizden biriydi. Bu kapsamda Karadeniz’in en uzun teleferiğini hayata
geçirdiğimiz için mutluyuz. Hizmete açılalı kısa bir süre geçmesine rağmen yerli ve yabancı turistlerden ilgi görüyor. Şu ana kadar yaklaşık 20 bin kişi teleferiğimizi kullandı. Ziyaretçilerimizi
bugünlerde de sonbaharın renkli güzelliklerini kuş bakışı görmeye davet ediyoruz. Herkes bu güzellikleri görüp keşfetmeli. Amacımız Beşikdüzü’nün turizm potansiyelini daha da ön plana çıkartmaktır. Bu yönde gayret ediyoruz.” İlçenin giderek turizmde adından daha fazla söz ettireceğine inandığına değinen Bıçakçıoğlu, teleferiğin, her mevsim yolcularına eşsiz güzellikler sunacağını kaydetti. TELEFERIK BİZE MUHTEŞEM BİR MANZARA SUNUYOR Tatil için Trabzon’a gelen Ürdünlü Hiba Özbey de Beşikdüzü teleferiğinin adını duyduğunu ve çok merak ettiğini belirterek, “Burası gerçekten çok güzel bir yer. Teleferik gerçekten muhteşem manzara sunuyor. Çok beğendim ve herkese tavsiye ediyorum. Mutlaka burayı gelip görmeliler” diye konuştu. İstanbul’da oturan ve bir süreliğine memleketi Trabzon’a gelen Hayriye Kılıçarslan ise ikinci kez bu teleferiğe bindiğini bildirerek, “Her mevsim başka güzel. Bunu yaptırandan Allah razı olsun. Burada çok güzel yerler var. Her yeri gördük. Manzara çok güzel” dedi. Niyazi Kılıçarslan da Beşikdüzü’nün çok güzel bir ilçe olduğunu anlatarak, “Turistler için muhteşem bir güzellik. Herkesi bu eşsiz güzellikleri görmeye davet ediyorum.” ifadelerini kullandı.
8
T ABD, FETÖ’nün PROF. DR. MEHMET ÇELİK karanlık yüzünü görmeye başladı Trabzon Rum rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
.
ÇAVUŞOĞLU:
TÜRKIYE
HASBIHAL
mcelik@turkishnewspress.com.au
Pontus Cumhuriyeti
1
4 Kasım Çarşamba akşamından gece 03.00’lere kadar, susmayan telefonum yüzünden hem sinirlerim bozuldu, hem de bu sinir bozukluğuyla yatakta bir o yana, bir bu yana döne döne sabahladım. Sebep, CHP Tekirdağ milletvekili İlhami Özcan Aygün’ün Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş’ın 9 Kasım günü Kadir Mısıroğlu’na yaptığı ziyarete tepki gösterirken, Mısıroğlu’nun Trabzonluluğuna vurgu yaparak bir skandala imza atmasıydı. Bu skandal demeç Trabzon’da büyük tepkilere sebep olurken, amatör tarih meraklılarının telefon hücumlarına maruz kaldım. Kimi Trabzon Rum Pontus Cumhuriyeti’nin ne zaman kurulduğunu, hangi tarihte yıkıldığını, kimi bunun Cumhuriyet Tarihi ders kitaplarında neden yer almadığını, kimi Trabzon’da günümüzde ne kadar Rum olduğunu, bunun devletin kayıtlarında yer alıp almadığını, kimi Yunanistan’da bir Pontus Derneği’nin bu konuda faaliyet gösterdiğini, kimi Rahip Santoro’nun bu nedenle mi öldürüldüğünü… gibi onlarca saçma sapan soruyla muhatap oldum… Başta, sorulara güzel güzel, sakin bir üslupla cevaplar verdim, saatler geçince, telefonlar devam ettikçe sinirlerim bozuldu, bazılarını haşladım, bazılarını kırdım, kiminin
yüzüne telefonu kapattım. Sorularla beraber havada uçuşan komplo teorileri ise beni iyiden iyiye çileden çıkardı. Birisi, Hocam bu İlhami Tekirdağlı değil mi, diye bir soru yöneltince, ben de tanımıyorum, Tekirdağlı olup olmadığını da bilmiyorum, ama CHP Tekirdağ Milletvekili dedim. Bu izahım mübareği tatmin etmedi ki, malumatfuruşluğa başladı: Hocam, bu Tekirdağ’ın eski ismi Tekfurdağı’dır. Cumhuriyet döneminde Tekirdağ yapıldı. Bu İlhami buradaki tekfurlardan birinin torunlarından olmasın?.. Lâ havle çektim ve telefonu bu manyak komplocunun yüzüne kapattım. Gelelim sana İlhami, ben hakaretinden vazgeçtim, cehaletin beni çileden çıkardı, tüm gecemi berbat ettin, onlarca kişinin kalbini kırdım. İyi kötü bir üniversite tahsilin var, yüksek lisans da yapmışsın… Merakım şu: Lisede tarih dersinden nasıl geçtin, üniversitede birinci sınıfta mecburi ders olan Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi dersinden nasıl geçtin?.. Sana bir şey demiyorum, ama seni bu dersten geçiren hoca mezarında dik otursun!.. Haa, kopyayla geçmişsen, hocalar hakkındaki lafımı geri alıyorum!.. Bu yaptığın ne biliyor musun? Bedevinin Zemzem kuyusuna işemesi!..
Amerika’da temaslarda bulunan Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, ‘’Son zamanlarda FBI, ABD’de bu eli kanlı terör örgütü FETÖ’nün buradaki ihlallerini incelemeye başladı” dedi.
D
TÜRKEVI’NİN INŞAATINI INCELEDI Mevlüt Çavuşoğlu, New York’taki temasları kapsamında Türkevi binasının inşaat alanını ziyaret ederek incelemelerde bulundu.
ışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, New York’taki temasları kapsamında, Türkiye’nin New York Başkonsolosluğu’nda, Türk toplumunun temsilcileri ile bir araya geldi. FETÖ terör örgütüne karşı ve bu terör örgütünün elebaşı Fetullah Gülen’in iadesi konusunu en son Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın telefon görüşmesinde ABD Başkanı Donald Trump’a aktardığını belirten Çavuşoğlu, şunları söyledi: HER TARAFLARI SAHTE ‘’Son zamanlarda FBI, ABD’de bu eli kanlı terör örgütünün buradaki ihlallerini incellemeye başladı. Yani
kapsamlı bir soruşturma başlattılar ve bu kapsamlı soruşturmada daha bu aşamasında bu terör örgütünün değişik eyaletlerde Amerikan kanunlarını nasıl ihlal ettiğini, bankaları nasıl dolandırdığını, vergi kaçakçılığını nasıl yaptığını, bunu nasıl profesyonel yöntemlerle yaptığını ve kimleri nasıl kullandığını görmeye başladılar. Bu Amerikalıların bizzat bizlere de söylediği bir bilgidir. Biz de kendilerine gerekli bilgileri veriyoruz. Biz de zaten kendilerine şöyle basit bir soruşturma başlatıp bunların o karanlık yüzünü görmeye başlayacaksınız dedik. Şimdi bu terör örgütünün karanlık yüzünü burada
FBI görmeye başladı, soruşturmalarda görüyorlar.’’ POMPEO İLE GÖRÜŞTÜ Çavuşoğlu, ABD’li mevkidaşı Mike Pompeo ile Washington’da yapacağı görüşmeye ilişkin şu değerlendirmede bulundu: “Amerika ile olan ilişkilerimizi mevkidaşım Mike Pompeo ile enine boyuna değerlendireceğiz. Özellikle FETÖ konusunda yeni belgelerimizi kendisine vereceğiz, isim listesi dahil başkan Trump’a iletilmek üzere. Diğer taraftan Halkbank ve diğer davalarla iligili konuları da yakından takip edeceğiz. Münbiç,YPG/ PKK gibi konuları da değerlendirme fırsatı bulacağız.”
Feto ne zaman ölecek?
15 Temmuz hain darbe ve işgal girişiminden sonra en fazla karşılaştığım soru bu oldu. Gerek televizyon programlarında ve gerekse her gittiğim yerde verdiğim konferanslarda, hep bu soruyla karşılaştım… Hala da devam etmektedir…. Bu soruya herkesin bunu biz de biliyoruz şeklinde karşılık vereceği cevabı önce yazalım: Allah bilir!.. Şimdi öncelikle bu konuda dillendirilen faraziyeleri sıralayalım: - ABD, kesinlikle iade etmez! - Çok sıkışırsa, öldürür! Evet en fazla dillendirilenler, bunlar!.. Bunlara ben de katılıyorum. İade etmeyeceğine ben de yüzde yüz eminim. Konsolosluğunda çalıştırdığı sıradan bir Fetocu yargı tarafından gözaltına alındığı için, henüz sonucu belli olmadığı halde kimyası bozulan Amerika, Feto’yu mu iade edecek?.. Buna, evet diyenin aklına şaşarım!.. Yüzde değil, milyonda bir bile böyle bir ihtimali düşünmem, aklımı ve 40 yıllık akademik potansiyelimi inkar etmem demektir! Bu olmaz, olamaz, olabilemez!.. Ha, buna rağmen Türkiye’nin talep ve uğraşları siyaseten doğrudur… Vermeyeceğini bile bile, biz bu kartı gündemde tutacağız!.. Peki, çok sıkışırsa, öldürür mü?.. Bu soru, Türk düşüncesinin makul sorusudur, ama Amerikan düşünce bandında yeri yoktur!.. Bizim sıkıştırmalarımız Amerikan
siyaset ahlakında sivrisinek vızıltısıyla eş değerdir! Feto, ABD için öyle kullanılıp, son kullanma tarihi gelince, burnunu silip atacağı bir mendil değildir. Bunu yaparsa, kullanışlı elemanlarının güvenini kaybeder!.. O halde ne olacak?.. ABD, Feto’nun ölmesini kesinlikle istemez!.. Ama er-geç ölecektir. ABD de bunu önleyemez!.. Ama ABD, şunu istiyor: ABD, Feto aparatıyla, Türk Okulları maskesi altında 160 ülkede BEŞERİ İSTİHBARAT İSTASYONLARI kurdu… Şu andan sonra Feto’nun cismi önemli değil; ABD, bu istihbarat istasyonlarının geleceğini planlamaktadır. Amerika, bu istihbarat istasyonlarının geleceğinin Feto sonrası işleyişini dizayn edinceye kadar, Feto’nun yaşamasını ister. Bu dizayn bitince, ya ölümünü bekler, ya da kendisi biletini keserek tahtalı köye postalar!.. Mesele, Feto sonrası bu okulların geleceği ne olacak, meselesidir!.. Feto’nun şahsı değildir!.. ABD, kesinlikle bu okullardan vazgeçmeyecektir. Pensilvanyada yaşayan, CIA’nın kontrolündeki Fetonun yakın çemberinde yer alan seçilmişler(!) arasında şu anda gelecek için eleme işlemlerine başladığına adım gibi eminim. Bu işlemeler biter bitmez, Feto’nun sonu yakındır diye düşünebilirsiniz! (20 Ekim 2017 tarihli yazı)
DÜNYA INSANLIK! GÖRSÜN HURDACI BULDUĞU ALTINLARI POLISE TESLIM ETTI
n Tokat Belediye Başkanı Eyüp Eroğlu, çöpten atık toplarken bulduğu altınları sahibine ulaştırılması için polise teslim eden Ahmet Mermer’i makamında konuk etti. 63 yaşındaki Mermer ile bir süre sohbet eden Eroğlu, “Ahmet amca, başımızdan eksik etmesin. Öyle tertemiz yüreğin var ki şu yaptığın örnek olacak bir hareket. Gözlerimiz yaşardı. Allah razı olsun” dedi. Ahmet Mermer ise, “Çöpteki poşetin içinden bir miktar altın çıktı. ‘Bu kul hakkı’ dedim. ‘Çoluğumuzun kursağından geçmesin’ diyerek emniyete teslim ettim” diye konuştu.
T
.
TÜRKIYE
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
9
Erdoğan: Azgın azınlığa fırsat vermeyeceğiz
B
“CENNET” BAHÇELERİNİ DUALARLA AÇTILAR
İstanbul’da yapımı tamamlanan 5 millet bahçesinin açılışı Erdoğan’ın katılımıyla gerçekleştirildi. Başakşehir’deki törendeDiyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş dua etti. Törenin ardından Erdoğan, cennet bahçesini andıran Başahşehir Millet Bahçesi’nde objektiflere böyle poz verdi.
Geziciler gelsin
aşkan Recep Tayyip Erdoğan, Başakşehir’deki konuşmasında Türkçe ezan, öğrenci andı, Atatürk büstlerine saldırı ve Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş’ın tarihçi Kadir Mısıroğlu’nu ziyaretini eleştirenlere şu mesajları verdi: “Biz tek parti devrinden beri milleti aşağılayan, küçümseyen, hararet eden, kendi marjinal yaklaşımlarını, topluma dayatmak isteyen azgın azınlığın oyunlarıyla sarsılacak bir ülke değiliz. Teröristlerin cenazelerine gitmekten geri durmayanlar, teröre, Kobani’ye çanak tutanları cezaevinde gidip ziyaret eden CHP’liler ve diğer siyasi parti mensupları, kalkıp da bu ülkede bizim değerlerimize saldıramazlar. Biz İstiklal Marşı’yla Safahat’ı yastık altı kitabı olarak koyduk ve öyle büyüdük. Türkiye’de ne Cumhuriyetimizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal’e, ne de inancından, meşrebinden, kılık kıyafetinden dolayı herhangi bir vatandaşımıza hakaret edilmesine izin vermeyiz.”
çevrecilik görsün
T
İstanbul’un 5 noktasında Millet Bahçelerini hizmete açan Başkan Erdoğan, “Kapı kapı dolaşacağız, herkese anlatacağız, bildiklerinizi bilmeyenlere duyuracağız. Çevrecilik adına yakıp yıkanlar, Gezi olaylarını yapanlar, ülkenin hayrına her işin karşısına dikilenler, gelip şu millet bahçelerine baksınlar ve gerçek çevrecilik nedir görsünler” dedi.
ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Çevrecilik adına yakıp yıkanlar, Gezi olaylarını yapanlar, ülkenin hayrına her işin karşısına dikilenler, gelip şu millet bahçelerine baksınlar ve gerçek çevrecilik nedir görsünler” dedi. Erdoğan, İstanbul’daki 5 millet bahçesinin açılışı nedeniyle Başakşehir’de düzenlenen törende yaptığı konuşmada, Başakşehir, Kayaşehir, Hoşdere, Baruthane ve Çırpıcı millet bahçelerinin ayrıca bu vesileyle resmi açılışlarını yapacakları Hasan Küçükoğlu Camii ve Halkalı Camii’nin hayırlı olmasını diledi. 100 GÜN SÖZÜMÜZÜ TUTTUK Hizmete sundukları millet bahçeleriyle 100 günlük icraat programında yer alan taahhütlerinden birini daha yerine getirmiş olduklarını belirten Erdoğan, “Söz verdik, yaptık. Bitmedi, yapıyoruz, yapacağız” dedi. “Ben bugün buradaki şu katılımı görünce, Rabbime hamdediyorum. Bütün vatandaşlarım burada” diyen Erdoğan, halka “Ne diyoruz? Durmak yok. 31 Mart’a hazır mıyız?” diye seslendi. Vatandaşlar da “Yola devam. Hazırız” karşılığını verdi. KANAL İSTANBUL’U İSTESENİZ DE İSTEMESENİZ DE YAPACAĞIZ! Başkan Erdoğan, ayrıca 18 ildeki 33 millet bahçesiyle ilgili çalışmaların son aşamaya geldiğini anlatarak, şunları dile getirdi: “Hedefimiz inşallah her şehrimize birer tane millet bahçesi kazandırmaktır. Biz durmuyoruz, onlar dedikodu yapıyor. Bunlar ne yapılırsa yapılsın, karşısına dikiliyorlar. Biz Kanal İstanbul diyoruz, onlar ‘istemezük, yaptırmazük’ diyorlar. Yapacağız, yapacağız, isteseniz de istemeseniz de yapacağız.” Sadece bu projelerle İstan-
TÜRKAKIM
denizden çıktı
T
MILLET SEVGISI
İstanbul’da yapımı tamamlanan 5 millet bahçesinin açılışı, Başkan Erdoğan’ın katılımıyla gerçekleştirildi. Başakşehir’deki törene vatandaşlar büyük ilgi gösterdi. bul’da kişi başına düşen yeşil alan miktarını yüzde 10 arttırdıklarını belirten Recep Tayyip Erdoğan, şunları dile getirdi: “Atatürk Havalimanı sahasındaki millet bahçemizi açtığımızda bu oran çok daha yükseklere çıkacaktır. İstanbul bir başka güzelleşecek, daha güzel olacak. Bize bu yakışır, bu millete bu yakışır. Bunları yapacağız ama tabii size de çalışmak... Kapı kapı dolaşacağız, herkese anlatacağız, bildiklerinizi bilmeyenlere duyuracağız. Çevrecilik adına yakıp yıkanlar, gezi olaylarını yapanlar, ülkenin hayrına her işin karşısına dikilenler gelip şu millet bahçelerine baksınlar ve gerçek çevrecilik nedir görsünler.”
KİMSENİN ARKA BAHÇESİ DEĞİLİZ Erdoğan, şöyle devam etti: “Ülkemizi kendi arka bahçeleri haline getirmek isteyenlere Çanakkale’den İstiklal Harbimize ve 15 Temmuz’a kadar her fırsatta gereken cevabı milletçe verdik. Terör örgütlerini ve içimizdeki darbeci hainleri kullanarak ülkemize diz çöktüremeyenler bu defa milletimizi suni tartışmalar üzerinden kamplaştırarak eski oyunlarını yeniden canlandırmanın peşindeler. Türkiye’nin demokraside, hak ve özgürlüklerde ileriye gitmiş, şiddete ve hakarete meyil etmediği sürece her türlü görüşün, düşüncenin, fikrin, zikrin hayat bulabildiği zenginlikte bir ülke olması birilerini rahatsız ediyor.”
ürkAkım Projesi Deniz Bölümünün Tamamlanması Töreni, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in katılımıyla gerçekleştirildi. İstanbul Kongre Merkezi’nde düzenlenen törende Erdoğan ve Putin sahneye beraber çıkarak katılımcılara hitap etti. RUSYA İLE 100 MİLYAR DOLAR İlk söz alan Erdoğan, şunları dile getirdi: “Rusya kara kesimi, deniz kesimi ve Türkiye kara kesimi olarak 3 bölümden teşekkül eden TürkAkım Projesi, inşallah 2019’da yapılacak testlerin ardından faaliyete geçmeye hazır olacaktır. Geçtiğimiz yıl ticaret hacmimizde yüzde 30’luk artış sağladık. Hedefimiz Rusya ile 100 milyar dolarlık bir ticaret hacmine ulaşmaktır.” PUTİN: İSİMBABASI ERDOĞAN Putin de projenin isimbabasının Erdoğan olduğunu ifade ederek, şunları vurguladı: “Sayın Erdoğan’a derin, içten şükranlarımı sunmak istiyorum, gösterdiği siyasi irade, cesareti için teşekkür etmek istiyorum. Eminim TürkAkım ve diğer önemli stratejik projelerimiz Rusya ile Türkiye arasındaki dostluğun da simgesi olacaktır.” Daha sonra Kıyıköy’de bulunan Pioneering Spirit Gemisi’nden yapılan canlı bağlantıyla Erdoğan ve Putin’in talimat vermesiyle projeyi tamamlayan kaynak işlemi yapıldı.
10
Mahmoud Abbas, Tayyip Erdogan discuss Israel’s recent Gaza aggression
P
T
20 November 2018
rkısh NEWS PRESS
TURKEY
TurkStream natural gas pipeline to reinforce Turkey’s role in energy trade, boost European energy security
alestinian President Mahmoud Abbas on Thursday received a phone call from Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan, regards Israil’s last attack. The phone call, focused on the “latest Israeli aggression against the Gaza Strip”. According to the news agency, President Erdogan condemned - in the strongest possible terms - the recent Israeli aggression. He also voiced Turkey’s readiness to support the people of Gaza and treat injured Palestinians at Turkish hospitals. Abbas, for his part, thanked Erdogan for what he described as “Turkey’s unwavering support for the Palestinian people and cause”. On Monday evening, Israeli artillery pounded the Gaza Strip, killing at least seven Palestinians and injuring 26 others. President Recep Tayyip Erdoğan and his Russian counterpart Vladimir Putin attend a ceremony to mark the completion of the sea part of the TurkStream gas pipeline, in Istanbul, Turkey November 19, 2018.
Stolen pieces of ‘Gypsy Girl’ mosaic to return to Turkey on Nov. 26, culture minister says
C
ulture and Tourism Minister Mehmet Nuri Ersoy said Monday that the 12 stolen pieces of the worldrenowned Zeugma “Gypsy Girl” mosaic will be brought from the U.S. back to Turkey on Nov. 26, after yearslong efforts to achieve their return to their rightful owners. The stolen pieces, currently on display in the Bowling Green State University in Ohio, will be brought to Turkey’s southeastern Gaziantep where the mosaics originated. “I am happy to share with you the knowledge that (the pieces) will be brought to the land they belong to,” Ersoy announced at the at the Turkish Grand National Assembly (TBMM)’s Plan and Budget Commission. The pieces were smuggled abroad during illegal excavations in the ruins of Zeugma in the 1960s and were purchased by the U.S. university in 1965 for $35,000 from art dealer Peter Marks. Turkey has been trying to petitioning the university for their return since they were put on display in the Wolfe Center for the Arts in 2012. Various mosaics, including the iconic the Gypsy Girl, are on display at the 30,000 square meter Zeugma Mosaic Museum in Gaziantep, southern Turkey, which has attracted visitors from around the world since it opened in 2011. The Gypsy Girl’s disheveled hair, prominent cheekbones and haunting eyes have become an icon of the ancient city.
The TurkStream natural gas pipeline project, emblematic of the Turkish-Russian energy partnership, will not only strengthen Turkey’s key role in energy supply security for the European markets but will also contribute to the country’s aim to become an energy trading hub.
A
landmark project to cement Turkish-Russian energy cooperation and boost regional energy security, the TurkStream natural gas pipeline will start delivering gas to the Turkish market by the end of 2019 with the pipe-laying works of the project’s sea section complete. A ceremony on the occasion of completing the sea part of the project was held in Istanbul on Monday with the participation of President Recep Tayyip Erdoğan and Russian President Vladimir Putin. Beyond the bilateral energy partnership between Turkey and Russia, TurkStream also highlights Turkey’s significant role as a gateway for European energy security, a position the country aims to secure in its ambition to establish an energy trading hub. Consisting of two lines, the Turkstream project has an annual gas delivery capacity of 31.5 billion cubic meters, each with a capacity of 15.75 billion cubic meters. While the first line will provide natural gas for the Turkish market, the second line will deliver the commodity to European countries via a route passing through Balkan nations. The capacity of the first line will be enough to meet the demands of major Turkish cities, like Istanbul and other industrial cities. Therefore, it is considered an important contribution to Turkey’s natural gas demand for industri-
al production. The TurkStream project is composed of an offshore segment of 930 kilometers and an onshore segment of 225 kilometers on Turkish land. The pipelines run between the Russian port of Anapa and Kıyıköy, in Turkish Thrace, and then as an underground pipe to the TurkishEuropean border. In his address at the ceremony, President Recep Tayyip Erdoğan stressed the importance of Turkish-Russian energy cooperation. He said Turkish and Russian partners have accomplished a technically-challenging project on high reliability, security and sustainability standards. “We are well aware of the growing importance of natural gas in global energy markets and the significance of energy supply security. What is important in ensuring supply security is the commercial viability of energy projects. Each country must respect [the] others’ choice of supplier,” the president said. Erdoğan emphasized that trying to dictate countries on where and from whom to buy energy resources is a violation of their sovereign rights. Putting pressures on countries to prevent them from serving their citizens yields no good for anyone. “We have long-term cooperation with the Russian Federation. Turkey has imported 387 billion cubic meters of gas from Russia since 1987, this is a very significant figure,” he added. Last year, Turkey imported 28.6 billion cubic meters of gas from Russia, accounting for 51.9 percent of the country’s total gas imports, according to the Energy Market Regulatory Authority (EMRA). Russian President Putin said that Turkish-Russian energy cooperation has been continuing for many years on a very successful track. “Some 13 years ago, President Erdoğan and I launched the Blue Stream project, which operates very efficiently even under very hard circumstances,” Putin said. The TurkStream project, Putin added, will empower the growth of the Tur-
kish economy and will maintain the country’s energy security. Turkey is becoming an important international energy hub as the TurkStream pipeline project becomes a reality, Putin noted. Becoming an energy hub will strengthen Turkey’s geopolitical position, the Russian president added. The first pipeline’s capacity is sufficient to replace the current volume of Russian natural gas delivered to Turkey through the Trans-Balkan pipeline, which started transferring gas to Turkey 30 years ago if the transit agreement between Russia and Ukraine is not extended beyond 2019. Russia exports 14 billion cubic meters of gas annually to Turkey through this line. TurkStream, therefore, is said to enable Russia to bypass Ukraine and redirect its export route via Turkey. TurkStream will also help Russia maintain its share in European gas markets by being able to ship gas to Europe from the Turkish border. In that regard, the project positions Turkey at the front-end of a complex delivery system and facilitates natural gas delivery to Europe, potentially enhancing the strategic position of the country as a gateway for European energy security. “Completion of the most difficult section of the gas pipeline is proof of effective cooperation between Turkey and Russia in very important and complex areas,” Putin said. “The name ‘TurkStream’ was given to the project by President Erdoğan,” he added. He stressed that it is not possible to carry out such a project without political will and courage under conditions of increasing competition, the Russian president emphasized that realizing such a project would be impossible without trust between the two countries. “I am sure that the TurkStream, as well as our other joint project- the Akkuyu nuclear power plant - will become a bright symbol of the development of a multifaceted Russian-Turkish partnership, and a symbol of friendship between our peoples,” he said.
T
TURKEY
rkısh NEWS PRESS
11
20 November 2018
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN @ikalin1
Journeying as self-discovery
A
DEFENSE MINISTER AKAR MEETS
US CHIEF OF STAFF DUNFORD,
WARNS OVER YPG PHOTOS
T
Defense Minister Hulusi Akar met Sunday with U.S. Chairman of the Joint Chiefs of Staff Joseph Dunford to discuss Washington’s cooperation with the People’s Protection Units (YPG) terrorists in Syria.
he meeting between Akar and Dunford on the sidelines of the Halifax International Security Forum in Canada lasted nearly an hour. “We reiterated that we expect [the U.S.] to immediately cut ties with the terrorist YPG, which is no different the PKK,” Akar said after the meeting, adding that YPG’s presence in northern Syria and U.S. soldiers spending time with the terrorists was “inappropriate.” Dunford and other U.S. officials were also told that the U.S.’ relationship with the YPG was disturbing for Turkey even if it was only tactical and temporary, the defense minister said, referring to earlier comments by a top U.S. official regarding the nature of U.S.-YPG ties. A senior U.S. official told Daily Sabah on We-
dnesday that Washington has “temporary, tactical and transactional” relations with the YPG, emphasizing that the U.S. understands Turkey’s security concerns and supports Syria’s territorial integrity. Speaking about photos of U.S. soldiers having a U.S. Veterans Day dinner with the PKK-linked terrorists, Akar said: “We warned against recurrence of such images.” “We also pointed out that giving trucks and airplanes full of weapons and ammunition to the terrorist YPG does not fit with the understanding of [the Turkish-U.S.] alliance,” he said. Stressing how the terrorist group YPG has attacked Turkish security forces and caused deaths of innocent civilians, Akar reiterated his hope that the U.S. will correct its
mistake. Akar previously met with several U.S. senators in Halifax on Saturday, telling them that Ankara was expecting the U.S. military to cut ties with the YPG as soon as possible. The U.S. support for the PKK terror group’s Syrian affiliate - the YPG -is an issue that has long infuriated Ankara and strained ties between the NATO allies.The U.S. has been militarily supporting and cooperating with the Syrian Democratic Forces (SDF), which is an umbrella group consists mostly of YPG terrorists, under the pretext of fighting against Daesh terror group. This support remains as a source of tension between Washington and its NATO ally Ankara, which has been suffering from the PKK’s decades-old deadly campaign against the state.
Turkish vice president Oktay to visit Sudan
T
urkish Vice President Fuat Oktay will pay a three-day official visit to Sudan on Monday at the invitation of his counterpart, Oktay’s office said on Sunday. Oktay will meet Sudanese First Vice President Bakri Hassan Salih during his stay in the Horn of African country, which begins on Monday. During his visit, Oktay will discuss with his counterpart and other officials regional and international developments, as well as bilateral relations and cooperation. Deals and agreements made between the two countries during Turkish President Recep Tayyip Erdogan’s Sudan visit last December will also be discussed. Oktay also will attend 15th Turkey-Sudan Joint Economic Commission meeting in the capital Khartoum.
Turkish jets neutralize six terrorists in N Iraq n Airstrikes carried out in Zap and Sinath-Haftanin regions of northern Iraq on terrorists planning attacks. Turkish warplanes have “neutralized” six terrorists in northern Iraq as part of an anti-terror operation, the military said on Sunday. Turkish authorities often use the word “neutralized” in their statements to imply that the
terrorists in question either surrendered or were killed or captured. On Twitter, the Turkish Armed Forces said the airstrikes were carried on Saturday in northern Iraq’s Zap and Sinath-Haftanin regions. “Six separatist terrorists planning to attack Turkish military bases were neutralized during the airstrikes on Nov. 17, 2018,” it added.
s millions of Muslims from around the world set out for pilgrimage in Mecca, one of the largest communal acts of worship in the world, it is important to remember what this journey means and how it can help us reflect on our own journey on this earth. Setting out on a path involves several key elements. The first thing is to know where you want to go, i.e., your final destination. The second is to prepare for it: you have to know how to get there and what kind of gear you will need to complete your journey. Each journey is an act of solitude but also sharing at the same time. Therefore you have to choose your fellow travelers carefully. They should be the kind of people who will help rather than hinder your journey. They should be our “companions” in the true sense of the term: the trusted ones who will be with you all the way to the end. All of this requires a number of intellectual and spiritual qualities without which no journey can be complete. We have to have a clear mind and conscience to be on the right path. Intelligence, wisdom and virtue are our guiding principles in wayfaring. Without a sense of intellectual and moral direction, no journey can take us to a better place. Faith, patience and trust are equally essential as they prepare us for the difficulties of the path. Yes, we have to prepare for both the joys and trials of the path. No one can promise a journey without bumps along the way. They are part of the trade and help us keep ourselves in check at all times. Whether we travel to different parts of the world, visit our village or go to the moon, all journeys are attempts to discover our inner selves. In spiritual wayfaring, all external roads turn inward and show us who we are and what we are doing in this world. This is like a journey within journey: life is a journey but seeking to discover its meaning is also a journey. How successful we are on this path of self-discovery depends on the choices we make along the way. While journeying, it is important to keep your pace at the right speed. Going too slow and spending too much time in secondary places could be wasting your precious time. After all, life is short and we have to make the best of its every moment. Going too fast is also a bad choice because you may miss out on the blessings along the path. If you run in a garden, you cannot see the lovely flowers that come your way. You have to walk comfortably, speed
up when necessary and then stop briefly to enjoy the beautiful things that present themselves to you. Journeying is a process of soulsearching but also a response to the external realities that surround us. We should never forget that there will be rain and sunshine, cold and warmth, storm and breeze on our path. Times of difficulty and despair will be succeeded by periods of ease and hope. No single moment, good or bad, on the journey should be taken as an absolute in itself. It will pass and the path will grant us with new opportunities. Our minds and hearts have to work in tandem with the rhythm and tapestry of the path on which we take our steps. Sun will set only to rise the next morning. The ultimate goal of all journeys is to attain the meaning beyond the form. It is to reach the essential, enduring reality over and above the fleeting images and desires of this ephemeral world. Whether we face a steep uphill, a cliff or a heartwarming oasis, we have to keep our connection strongest with the truth that saturates our wayfaring with meaning and purpose. It is only then that we will be not be distracted or saddened by the unpleasant surprises of the path and its temptations. Being on the path teaches us to go beyond the “self” and open ourselves up to the “other.” It is to acknowledge that though we as individuals are responsible for our actions, we are not alone in this world. There are fellow travelers who walk toward the same destination. We can partner with them, talk to them, learn from them, help them so that we end up helping ourselves in our acts of kindness. By reaching out to the “other,” we enrich ourselves. Journeying, however, is not just a two-way street between the self and the other. It is also an exercise in realizing the presence of the ‘beyond’ that sustains the relationship between the self and the other. This ‘beyond’ is the reality behind all realities. It is that which gives us the sense of wonder to see life as a gift. It is that which makes us grateful for everything that we have. As Shabistari has put it, “the journey of the pilgrim is two steps and no more. One is transcending beyond selfhood and the other is toward nearness with the Friend.” The Quran sums this up in a beautiful prayer: “And to You is the end of all journeys.” (al-Baqara 285). The journey that we take with our minds and hearts is one that is also filled with wonder, grace and prayer. What a wonderful gift it is to be on a journey to discover the amazing blessings of the path, who we are and where we should be going. Source: Daily Sabah
Help us Help Generations of Elderly All donations will go towards the building of Gallipoli Home Aged Care. It will continue as a sadaqah jaariyah for you insha'Allah!
$1000 Donate a Brick
$2500 Donate a Bed
$10000 Donate a Room
Donors’ names will be displayed on the Auburn Gallipoli Mosque donor wall in recognition of their generosity.
Donors’ names will be displayed on a bed plaque in recognition of their generosity.
Donors’ names will be displayed on a plaque on the entry of the room in recognition of their generosity.
Donation & Contact Methods IN PERSON
BANK DEPOSIT
gallipolihome.org.au
Auburn Gallipoli Mosque 5-19 Gelibolu Parade, Auburn NSW 2144
Auburn Gallipoli Mosque BSB: 062-000 ACC: 123 08391 Reference: GallipoliHome
For more information or to donate online visit our website
OVER THE PHONE
(02) 9646 5972
www.fb.com/gallipolihome
.
EKONOMI
BÜYÜK BULUŞMA YARIN
T
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
Dünya ekonomisi
13
doğudan yükselecek Bu yıl 17’ncisi gerçekleştirilecek MÜSİAD EXPO başlıyor... Fuarla ilgili bilgi veren Genel Başkan Kaan, “Dünya ekonomisinin içinde bulunduğu darboğaz, Orta Doğu, Asya ve Afrika’dan yükselecek üretime dayalı bir güçle aşılacaktır. Ekonomi doğudan yükselecek” diye konuştu.
T
nıyla hayata geçirileceğini dile getirdi. “Ülke ekonomimiz, üretken, yerli ve milli sanayicilerimizin omuzlarında her türlü güçlüğün üstesinden gelecektir. Bu yıl MÜSİAD EXPO’da hemen her sektörde üretkenliği artırmayı hedefleyen ve yatırımcıyı, faiz sarmalından koruyacak yeni projelerimizi paylaşacağız. MÜSİAD olarak bir proje üretim merkezi gibi çalışıyoruz.” diyen Kaan, yıllar önce insansız hava aracını (İHA) Türkiye’nin gündemine getirdiğini hatırlattı. İNSANSIZ DENİZ ARACI SERGİDE Abdurrahman Kaan, şöyle devam etti: “Bu sefer insansız deniz aracını (İDA) sergileyeceğiz. Fuarda bu da bir ilk olacak. Ayrıca yerli otomobil konusunda MÜSİAD ile BMC arasında bir iş birliği var. Otomobilin parçaları belirlendi. İş birliği bu parçaların Türkiye’de üretimi konusundadır. Parçalar hiç üretilmemişse BCM tarafından üretim maliyeti karşılanacak. Yedek parça olarak üretimini yapacağız. İHA’lar dünyada daha evvel yapılmıştı ancak Türkiye üretilmiyordu. İHA konusunda rakiplerimizi geçtiğimiz kısımlarımız var. İDA’yı geliştiren bir MÜSİAD üyesi. High Tech Port’u yaptığımız zaman Türkiye’de savunma sanayi fuarı yapılmıyordu. İlki High Tech’tir. Şu anda bu tür etkinlikler yapılıyor. ‘SAHA İstanbul’un ilk kuruluşunu yapan 23 şirket MÜSİAD üyesidir. Biz ülkemiz için bu mücadelede elimizi
değil gövdemizi koyarız.” FAIZSIZ IŞ MODELLERI B2B’lerin fuarda çok aktif şekilde geçeceğini ve panellerde iş dünyası ile yatırımcıları bir araya getireceklerini kaydeden Kaan, faizsiz yatırım ve iş modelleri üzerinde çalışmalar yürüttüklerini anlattı. Türkiye ekonomisinin ancak ve ancak üreterek güçlenebileceğine inandıklarının altını çizen Başkan Kaan, şunları aktardı: “Bunun için üreticinin önünde engel, sırtında kambur olan faiz sarmalına karşı bir STK olarak üzerlerine düşeni yapacağız. Faizden bağımsızlaştıracak çıkış yolları bulunmadan enflasyonla mücadele mümkün olmaz. Bu alanda net bir vizyon belirlemekle birlikte pek çok proje geliştirdik ve MÜSİAD EXPO’da bunların lansmanları yapılacak.”
MÜSİAD Cezayir Temsilciliği açıldı
M
Büyük firmaları da davet ettik n MÜSİAD Başkanı Abdurrahman Kaan, Türkiye’de 86 noktada olduklarını, üye sayılarının 11 bini geçtiğini ve şirket sayısının 50 bini aştığını söyledi. Dünya genelinde 85 ülkede 215 noktada temsilcilik ve şubelerinin bulunduğunu belirten Kaan, 2018’in Afrika yılı ilan edildiğini hatırlatarak, “Yıl sonunda 30 Afrika ülkesinde, dünya genelinde de 100 ülkede olmayı hedefliyoruz. 2019’u da Asya-Pasifik ve Latin Amerika yılı ilan ettik. Kuzey Afrika ülkelerinde güçlüyüz. Ticareti yerelden aldığımız bilgilere göre şekillendiriyoruz” şeklinde konuştu. Başkan Kaan, fuarda bu yıl için bir yenilik yaptıklarını, Türkiye’deki büyük firmaların satın alma müdürlerini davet ettiklerini ve şu anda 142 firmanın fuara geleceğini dile getirdi.
ürk Hava Yolları (THY), Business Traveller Russia and CIS Awards ödül töreninde Avrupa’nın en iyi havayolu şirketi ünvanına layık görüldü. Moskova’da gerçekleşen ödül gecesinde THY adına ödülü yakın bir zamanda Moskova’da göreve başlayan Rusya Genel Müdürü Turan Yardımcı aldı. Business Traveller Russia and CIS Awards her sene iş turizmi alanındaki başarılar ve inovasyonlara veriliyor. Tören, Moskova hükümetinin desteğiyle her yıl gerçekleşiyor. Geleneksel olarak kazananları dergi okuyucuları ve iş amacıyla seyahat edenler seçiyorlar. 2016’da verilmeye başlanan ödül 39 çeşitli kategoride iş turizmi alanında liderleri belirliyor. RUSYA’DA 10 ŞEHRE UÇUŞ Turan Yardımcı, “Bu ödül Türk Hava Yollarının İş amacıyla seyahat edenler için hizmet kalitesinin tümü taraflı iyileştirilmesi ve geliştirilmesi ne öncelik tanıyın en iyi havayolu şirketlerinden birisi olarak itibarını kanıtlıyor. Gün geçtikçe daha başarılı sonuçlar gösteren Türk Hava Yolları şirketi tüm dünyada ödül almaya devam ediyor” dedi. Türk Hava Yolları, Rusya’nın 10 şehrinden (Moskova, St. Petersburg, Kazan, Soçi, Rostov na Donu, Yekaterinburg, Krasnodar, Ufa, Voronej ve Samara) sefer düzenliyor. İBRAHIM UYAR
M
ÜSİAD (Müstakil Sanayici ve İş Adamları Derneği) Genel Başkanı Abdurrahman Kaan, dünya ekonomisinin içinde bulunduğu darboğazın, Orta Doğu, Asya ve Afrika’dan yükselecek üretime dayalı bir güçle aşılacağını belirterek, “Dünya ekonomisi doğudan yükselecektir” dedi. Kaan, bu yıl 17’ncisi gerçekleştirilecek MÜSİAD EXPO öncesinde basın tanıtım toplantısında yaptığı konuşmada, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın himayelerinde kapılarını açacak MÜSİAD EXPO’nun, bu yıl geçmiş yıllara göre daha anlamlı ve katma değerli bir zirve halinde gerçekleşeceğini ifade etti. Bu yıl rekor sayıda katılımcı ülkeyi ağırlayacak 17. MÜSİAD EXPO’nun 21-24 Kasım’da CNR Expo İstanbul’da gerçekleşeceğini söyleyen Kaan, 8 binin üzerinde B2B görüşmesine ev sahipliği yapması beklenen etkinliğe, 400’e yakın alım heyetinin katılacağı bilgisini verdi. Kaan, fuarın ayrıca 30 ülkeden, bakanlık seviyesinde üst düzey katılımcıya ev sahipliği yapmasının beklendiğini dile getirdi. 140 ÜLKEDEN KATILIM MÜSİAD Başkanı Kaan, Türkiye’nin 2023 yılı için hedeflenen 500 milyar dolarlık ihracat rakamına büyük bir katkı sunacak 17. MÜSİAD EXPO’nun, bu yıl geçmiş yıllara kıyasla 6 kat fazla başvuru aldığını, fuara Avrupa’dan Asya’ya, Afrika’dan Orta Doğu’ya kadar 140 ülkeden katılım olacağını söyledi. MÜSİAD EXPO’nun gördüğü ilginin Türkiye’nin ekonomik bir güç olarak Orta Doğu, Balkanlar hatta Afrika bölgesindeki liderliğinin bir göstergesi olduğuna dikkati çeken Kaan, dünya ekonomisinin yeni açılımların arifesinde bulunduğunu belirttti. Kaan, “Türkiye’nin üretkenliğini uzun vadede kanıtlayarak fikri ve finansal olarak bölgesinde liderliğini ilan edeceğine inanıyoruz. Dünya ekonomisinin içinde bulunduğu darboğaz, Orta Doğu, Asya ve Afrika’dan yükselecek üretime dayalı bir güçle aşılacaktır. Dünya ekonomisi doğudan yükselecektir.” ifadelerini kullandı. Kaan, özellikle ihracata yönelik yeni ilişkilerin oluşturulmasında yerli ve milli üreticilerin katıldığı en önemli iş platformu olan MÜSİAD EXPO’nun, “İş Burada: Meselemiz Türkiye” sloga-
THY, Avrupa’nın en iyi hava yolu şirketi seçildi
MÜSİAD Genel Başkanı Abdurrahman Kaan
ÜSİAD, dünyanın her noktasına ulaşma hedefiyle, şube ve temsilci sayısını artırmaya ve iş birliği anlaşmaları imzalamaya devam ediyor. Yıl sonuna kadar 100 ülkede teşkilatlanma hedefi ile yola çıkan MÜSİAD, Cezayir’de temsilcilik açılışını gerçekleştirdi. Bu açılış ile MÜSİAD 84 ülkede 214 nokta temsil noktasına ulaştı. MÜSİAD Yurtdışı Teşkilatlanma Başkanı İbrahim Uyar, Cezayir’in Türkiye açısından çok önemli bir yere sahip olduğunu belirterek, iki ülke ilişkilerinin ve iki coğrafyanın insanlarının geçmişten gelen köklü bir bağa sahip olduğunu kaydetti. İki ülke arasındaki ticaret hacminin 2,7 milyar dolara ulaştığını belirten Uyar, “Bu rakamları daha ileri seviyeye çıkarılmasında önemli bir rol oynayacağız” dedi.
COMMERCIAL LAWYERS IN SYDNEY, MELBOURNE AND BRISBANE WWW.MCKLAWYERS.COM.AU
MCK Lawyers is a dynamic commercial law firm established in Sydney in 2009. The firm provides comprehensive legal services to insurers, local and international businesses and individuals. MCK Lawyers has a vibrant team of legal professionals experienced in assisting clients ranging from large multi nationals to individuals with all aspects of debt recovery, business law, commercial law, insolvency law, insurance law, international trade law and litigation. MCK Lawyers provides legal services in New South Wales, Australian Capital Territory, Victoria and Queensland. We have offıces ın Sydney, Melbourne and Brisbane. MCK Lawyers is a law firm committed to providing comprehensive, timely, tailored and cost effective legal solutions to service the legal needs of all of our clients.
Ticari yada sigorta hukuku konularında hizmetlerimizden faydalanmak için avukatlarımızla 02 8218 2140 nolu telefon numarasından irtibata geçebilirsiniz.
Hakkımızda MCK Lawyers Hukuk Bürosu 2009 yılında Muharrem Candan Koyuncu ve Özenç Koyuncu avukat kardeşler tarafından kurulmuş olup, uzman hukukçu kadrosu ile Avustralya ve Türkiye’de yer alan birçok kurum ve kişiye, çeşitli ticari alanlarda danışmanlık ve avukatlık hizmeti sunan ticari bilince sahip ve müvekkil odaklı bir hukuk firmasıdır. Büromuz uluslararası üne sahip firmalarla beraber küçük işletmeler ve bireyselgirişimcilere de hizmet vermektedir. Büromuzun faaliyet alanları arasında, sigorta hukuku, şirketler hukuku, birleşme ve devralmalar, uluslararası ticaret hukuku, icra ve iflas hukuku, gayrimenkul hukuku, bankacılık ve finans hukuku, iş hukuku, bulunmaktadır. Büromuzda profesyonel derecede Türkçe konuşabilen avukat ve personel mevcuttur. MCK Lawyers hukuk bürosu en iyi şekilde müvekkillerine hizmet vermektedir. Address: Level 3, 120 Sussex Street SYDNEY NSW 2000 Tel: +61 2 8218 2140 Fax: +61 2 8588 1203 Mobile: +61 423 754 600 Email: m.candan.koyuncu@mcklawyers.com.au ozenc.koyuncu@mcklawyers.com.au
www.mcklawyers.com.au
20 Kasım 10 Aralık 2018
arası geçerlidir
www.facebook.com/gimasupermarket
$ 13,99
$ 1,99
Medium Rice 10kg
Tea Biscuit
$ 1,99
Torku Bulgur
$ 4,99
Riverina yogurt 2kg
$ 4,99 24 Pk
Cikolatali Gofret
Yumos
$ 5,99 3L
1850gr $9,99
Tamek S/berry Jam
$2.49
Tamek Tomato Paste
$ 1,99
Ulker Rulokat
31-35 Queen St. Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599
16
T
20 Kasım 2018
Köşeye sıkışan İsrail’de şok istifa
T
erör devleti İsrail’in Savunma Bakanı Avigdor Liberman görevinden istifa etti. Hükümetin Gazze politikasına sert eleştiriler yönelten Liberman, Filistinli gruplarla İsrail arasında sağlanan ateşkese ilişkin, “Ateşkes, teröristlere teslim olmaktan başka bir anlam taşımıyor” iddiasında bulundu. Liberman’ın istifasıyla koalisyon hükümeti için erken seçim gündeme gelebilir. Hamas ise, Liberman’ın görevinden istifa etmesini “Gazze’nin siyasi zaferi” olarak nitelendirdi. Hamas Sözcüsü Sami Ebu Zuhri, istifanın “Yenilginin itirafı ve Filistin direnişi karşısında acizliğin ifadesi” olduğunu belirtti. Öte yandan, Gazze sorumlusu Yahya Sinvar da, fazla ayrıntı vermeden “Kassam’ın elinde İsrailli komutanın öldürülmesi görüntüleri var” diye konuştu.
rkısh NEWS PRESS
DÜNYA
Zeytin Dalı Harekatı’yla teröristlerden temizlenen Afrin’de Türk Özel Harekatçılar, oluşturulan yerel polis birimine eğitim ve operasyon desteği verirken kentteki insanların güven içinde yaşaması için de nöbet tutuyor.
Afrin’e Türk koruması Amerika’nın yangınla imtihanı: 76 ölü
D
ünyanın kabadayısı Amerika, iki haftadır süren ve bir türlü kontrol altına alınamayan Kaliforniya’daki yangın için umudunu yağmurlara bağladı... Kaliforniya eyaletinin kuzeyindeki yangında ölü sayısı da 76’ya yükseldi. Yaklaşık bin 300 kişiden ise hâlâ haber alınamıyor. Başkan Trump yangından etkilenen bölgeyi gezerken, bir hayli etkilendi, çaresizliği ise yüzüne yansıdı.
Brexit istifa getirdi
İ
ngiltere’nin Avrupa Birliği’nden çıkışının kısaltması olan Brexit, dünyayı sarsmaya devam ediyor. Görüşmelerde mesafe katedilmesinin ardından aralarında Brexit Bakanı Dominic Raab da olmak üzere tam 6 İngiliz bakan istifa etti. İstifaları değerlendiren İngiltere Başbakanı Theresa May, “Brexit süreci hepimiz için zor tercihlerle dolu. Bütün bu tercihlerle uyuşmuyoruz ancak görüşlerine saygı duyuyorum ve bugün kadar yaptıkları için kendilerine teşekkür ediyorum” dedi. İngiltere, 23 Haziran 2016’da yapılan referandumla AB’den ayrılma kararı almıştı.
T
erör örgütü YPG/PKK’dan temizlenen Afrin’de görev yapan Emniyet Genel Müdürlüğü Suriye Görev Gücü’ne bağlı özel harekat timleri, bölgede güvenliğin en büyük garantisi. Türk Özel Harekatçılar, bir yandan şehrin güvenliğini sağlarken diğer taraftan kuruluş çalışmaları süren polis teşkilatı için bölge halkından seçilen ve “Şurta” adı verilen yerel polise eğitim ve operasyonel destek sağlıyor. Özel Harekat Başkanlığı koordinasyonunda, Ankara, Hatay ve Gaziantep Özel Harekat Şubelerinden oluşturulmuş toplam 12 tim halinde görev yapan birim, Afrin’de görevli Emniyet personelinin ve yerel polisin güvenliğini de sağlıyor. Suriye Görev Gücü, aynı zamanda yüksek kabili-
yet gerektiren riskli operasyonlarda görev alıyor. Emniyet Genel Müdürlüğü teşkilat yapılanmasına benzer şekilde oluşturulan yerel polis teşkilatı, “Terörle Mücadele”, “İstihbarat”, “Asayiş”, “Trafik”, “Olay Yeri İnceleme”, “Bomba İmha” ve “Komandos” adı verilen özel tim olmak üzere 7 ana birimden oluşuyor. İKİ SALDIRI ÖNLENDİ Bu kapsamda her birime kendi konularında EGM personelinden oluşan uzman polislerce eğitim ve yönlendirme desteği veriliyor. Sahada uygulama yaptırılarak tecrübe kazandırılan yerel polis teşkilatının bir an önce tam anlamıyla göreve hazır hale getirilmesi hedefleniyor. Uzman personel, bölgede açılacak cezaevinde görev ya-
pacak yerel polise de eğitim veriyor. Polis özel harekat birimleri şehrin giriş ve çıkışlarındaki ana arterler ve şehre hakim noktalarda görev alarak güvenliği sağlıyor. Riskli ve özel operasyonlarda yerel makamların onayı ile bizzat görev alan özel harekatçılar, terör örgütünün tekrar aktif olma arayışını sürdürdüğü Afrin’de son 3 ayda bombalı araçlarla düzenlenmek isteyen 2 intihar saldırısını önledi, 100’ün üzerinde el yapımı patlayıcıyı imha etti. Bölgede varlığını sürdürdüğü tahmin edilen örgüt mensuplarına yönelik operasyonlar sürüyor. Suriye Görev Gücü, gerektiğinde bölgede görevli Türk Silahlı Kuvvetleri personeli ve MİT mensupları ile müşterek operasyonlar da yürütüyor.
CIA: Kaşıkçı’nın ölüm emri Prens Selman’dan
A
Veliaht Prens’in trollerinin hedefinde Kaşıkçı cinayetini aydınlatan Türkiye var n Veliaht prens bin Selman, katlettiği Cemal Kaşıkçı olayında Türkiye’yi suçlamayı tercih ediyor... Kaşıkçı’nın 2 Ekim’de İstanbul’daki Suudi Başkonsolosluğu’nda vahşice katledilmesinin üzerine Türkiye’nin yürüttüğü başarılı adli takip süreci bin Selman’ı kızdırıyor. Bin Selman’ın trolleri, Türkiye’yi boykot ile tehdit ediyor. Türkiye’nin uyguladığı akılcı politika ve delilleri bir bir ortaya dökmesiyle cinayeti kabul etmek zorunda kalan Suudi Arabistan, Kaşıkçı’nın öldürülmesi nedeniyle uluslararası siyasette zor durumda bulunuyor. Veliaht-
lıktan azledileceği söylenen bin Selman’ı en çok zorlayansa Türkiye’nin yürüttüğü başarılı adli takip süreci. Tüm delilleri kamuoyu ile paylaşan ve Suudi Arabistan’ın cinayeti işlediğini kesinleştiren Türkiye’nin adil tutumu Arabistan’daki vicdansızları rahatsız etti. Özellikle sosyal medyada Türkiye karşıtı propagandaya imza atan Suudi troller, Türkiye’ye boykot çağrısı yapıyor. Birçok düşmanca mesajın içerdiği paylaşımları yapan troller, “Türk mallarını kullanmayın” , “Yöneticilerimizin düşmanı bizim de düşmanımız” gibi mesajlar yayınlıyor.
CEMAL KAŞIKÇI
BD Merkezi Haberalma Teşkilatının (CIA), gazeteci Cemal Kaşıkçı’nın öldürülmesi emrini Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman’ın verdiği sonucuna ulaştığı belirtildi. Washington Post gazetesinin konuyla ilgili kişilere dayandırdığı haberinde, “CIA, Prens Bin Selman’ın Kaşıkçı’nın suikast emrini verdiği sonucuna ulaştı” ifadesine yer verildi. Yetkililerin, “yüksek güvenilirliği” bulunduğunu söylediği CIA değerlendirmelerinde, bunun bugüne kadar Muhammed bin Selman’ı cinayetle ilişkilendiren en belirgin tespit olduğu ve Trump yönetiminin Bin Selman’ın ilişkilerini koruma çabalarını zora düşürdüğü kaydedildi. CIA’ye göre, Bin Selman’ın haberi olmadan cinayetin işlenmesi neredeyse imkansız görünüyor.
T
WORLD
rkısh NEWS PRESS
20 November 2018
Greek police, protesters clash after march to mark 1973 student revolt A march to the U.S. Embassy in Greece held Saturday for the anniversary of a fatally suppressed 1973 student uprising was mostly peaceful, while police officers and anarchists clashed in Athens and the next two next largest cities long after dark.
A
bout 6,000 extra police officers were on hand to monitor the march from the university site of the uprising, the National Technical University of Athens, to the embassy. The military dictatorship that ruled Greece at the time violently put down the uprising, and many Greeks accuse the United States of supporting the 1967-74 regime. In the end, most of the trouble happened elsewhere. Police said a group of about 300 agitators in the capital erected barricades and threw firebombs and rocks at officers, who responded with tear gas and stun grenades. In Thessaloniki, Greece’s second-largest city, officers faced off with about 200 anarchists threw an intense barrage of firebombs. At least ten people were detained. Another five people were de-
HEATHER NAUERT
US made no final conclusion on Khashoggi murder, State Department says
T
tained in Patras after an unknown number of assailants attacked officers, police said. About 15,000 people participated in the march held earlier to observe the 45th anniversary of the student rebellion. The precise number of deaths in the uprising is unknown. Estimates range from 18-40. While the event went off relatively trouble-free, government ministers and other marchers representing Greece’s ruling Syriza party had plastic bottles and coffee cups thrown at them outside the embassy. And in an indication of what would come later, a group that marched past the embassy attacked officers at a
RAN ER T A SUM ED AFT ER E R RA ESCU UND R D IT GER TRAPPE DAYS 3 G BEIN HOP FOR NESIA S INDO IN
subway station across from Athens police headquarters, authorities said. Eight suspects were detained, police said. Two more were detained outside the university, also known as the Polytechnic. Municipal workers had removed the trash cans that demonstrators often use as makeshift barricades, so desks and other furniture were brought out from the university in their place. Others climbed onto rooftops inside the Polytechnic complex and threw Molotov cocktails and rocks on officers. Police brought a water cannon to the scene, but used it to put out fires because firetrucks would not approach the area.
he U.S. government has not reached a final conclusion over the killing of Jamal Khashoggi, the State Department said Saturday following reports that the CIA had held the Saudi Crown Prince responsible. “Recent reports indicating that the U.S. government has made a final conclusion are inaccurate,” State Department spokeswoman Heather Nauert said in a statement. “There remain numerous unanswered questions with respect to the murder of Mr. Khashoggi. The State Department will continue to seek all relevant facts,” she said. “In the meantime, we will continue to consult Congress, and work with other nations to hold accountable those involved in the killing of Jamal Khashoggi.” She added that Washington had already taken “decisive measures” against individuals, including visa and sanctions actions. “We will continue to explore additional measures to hold those accountable who planned, led and were connected to the murder. And, we will do that while maintaining the important strategic relationship between the United States and Saudi Arabia.”
ACI KAYBIMIZ Avustralya Türk İş Konseyi Yönetim Kurulu Üyemiz çok değerli Ünal Yıldız’ın babası
Sayın Musa Yıldız A rare Sumatran tiger that was trapped beneath the floor of a shop for three days has been rescued, an Indonesian official said Saturday. The three-year old male was freed from the 75 centimetre (30 inch) crawl space on Burung Island in Riau province at about 1:50 am, the local conservation agency said. “After the tiger was successfully put to sleep we opened up part of the shop’s foundation to do the evacuation,” Suharyono, head of the Riau conservation agency, told AFP.
The 80-kilo (180-pound) animal was treated by veterinarians for minor wounds on its legs and cracked canines, officials said. The big cat became stuck between two buildings in the densely populated market area on Wednesday before freeing himself and then becoming trapped again beneath the building. Video footage showed the tiger lying on its belly between two concrete foundations, unable to move. The tiger has been transported to a rehabilitation center.
Messi, Pogba meet at Salt Bae’s restaurant in Dubai, enjoy Turkish tea Turkish steakhouse owner and chef Nusret Gökçe hosted another set of A-list guests at his restaurant Friday night as football stars Lionel Messi and Paul Pogba were spotted at his eatery in Dubai. Gökçe, a butcher-turned-social media star who went viral under the nickname “Salt Bae” in 2017 after posting videos of himself salting meat, personally served his guests, who sat at different tables. Both footballers were seen imitating Salt Bae’s distinctive cobra-like maneuver, salting meat. Gökçe also fed a piece of meat to the football stars directly from his knife. Following their dinners, Messi and Pogba sat together and conversed for a long time, enjoying some Turkish tea.
17
14.11.2018 günü vefat etmiştir. Acı haber merhumun ailesini ve biz sevenlerini derinden üzmüştür. Merhuma Allah’tan rahmet, eşine, çocuklarına, yakınlarına ve tüm sevenlerine başsağlığı ve sabır dileriz. ATBC Yönetim Kurulu ve Üyleri adına Saygılarımızla
18
T
20 Kasım 2018 Kalsiyum'un remzi Meyve kurusu
Bir süs bitkisi
Hacim Japon intiharı
Bir ilçemiz
Kötü
Buyruk
San
Uzun, bol bayan giysisi
rkısh NEWS PRESS
BULMACA
Dayanıklı, kolay olmayan Tibet öküzü
Yürüyen İlk ezan okuyan sahabe
Cerrahi müdahale
Macar sucuğu Tersine, tam zıddına
1
Yenilecek şekilde
Doğru yol
Boru sesi
Duyurular
Bildirme
Bayan özel gün elbisesi
Öğüt
Tütün rengi
Epilepsi Kırmızı Eski bir devlet
Barınma
Yürüme uzvumuz Mumun içindeki ip
Dirilik
İki kız kardeşin eşleri Mat. bir sayı
Terek
Kurtulmuş erkek Fas'ta bir şehir
Mısır'ın simgesi yapı
Asla
Eşik
Bir kavim
Bir kadın adı
Ön ödeme
Yapma
Pıhtımsı
Basit şekilde
Karakter, seciye (uyd.)
Erkek
Numaranın kısaltılması Name, ahenk
Adalet
Ağzına kadar dolu
Bir asalak
Ocak memesi İran hükümdarı
2
Tantal'ın remzi
Hamur tahtası
Bir ilçemiz
Bir soru şekli
Gözde bir tabaka
Fotoğraf mak.
Bir çeşit mahfaza İslam alf. bir harf
5
Bir ülke
Ölüm anı
Bir çalgı aleti
E.Mısır'da bir put
ABD'de bir eyalet
Baba Bir yırtıcı hayvan İşlenmiş keçi derisi
Kolay olmayan Yok olma, ölme, ölüm
Gümüş
Temiz
Öbür dünya
Potasyum'un remzi
Bir uzvumuz
Kesin
Tir Sahip
Bir kadın adı
Bir makam
Büyük, gösterişli ev
Vilayet Bir kadın adı
Çoğalma
6
Belirti Yasa
3
Soylu Tayin
Huzurlu, sessiz
Bir kadın adı
Parlama
Bor'un remzi
Renk (F)
4
Dokunma
7
Hayır (a) Beyaz
Sonsuza kadar
Cümle, paragraf
Giyimde takip edilen
Reislik
Fiyat yaftası
Uzaklık işareti
Çok küçük İlah Lityum'un remzi Macar sucuğu Dost
İtibar, nüfuz
Müzik yazısı Bir erkek adı
Kolaylık
Mahşer yeri
Kas Dizgi mak.
Bir erkek adı Devam ettirme
Kardeş
Rehber, kılavuz
Asker Zevce
Bir nota
9
Kardeş
Sanki
Güven Gemi barınağı
Bir işin en güzel yapılması
Kesin
Sır
Mektup
Bir terapi şekli Asya'da bir nehir
Enformasyon Bir işi ilk defa yapan
Anlatım
Rusça evet Çapul Astrolon Gaye
İncitme, kırma Doğu Afrika'da bir ülke
Favori
Ses, haykırma (f)
Toprak parçası
Kuru olmayan
Bir erkek adı Kısa zaman
Tibet öküzü
Asya'da Müslüman bir top.
Doymamış
Sevgili
Manyetik rezonans
Baryum'un remzi
Arının yaptığı
Şaka
Bağışlama
Zihin
Doymamış
O yer
Zihin
Siyah
Milli Görüş siyasetçilerinden bir hizmetkâr
Bayındır Ölü hayvan derisini doldurup şekillendirme
Boyun eğme
2
3
4
5
6
12
Bütün
Bir sayı
Bir nota
7
8
9
10
11
12
Kenar
Güzel, hoş Kalsiyum'un remzi
10
İhsan, lütuf
1
Yılın bölümleri Kavgayı ayırma
Alay kumandanı Askerin su kabı Bir çalgı
Yörük çadırı
ŞİFRE SÖZCÜK
Herkes
Bir nota
Allah (cc) zâti sıfatlarından Binalar arasındaki yol
Dayanılan şey
Tutsak
Akdeniz bitki top.
Madeni
Kükürtün remzi
Pişmiş yemek
Köle azat etme (a) Bir ilimiz
Bağlılık, ilgi Yükseltme yüceltme
Sabancı'nın remzi
Fakat
Parlama
Beter, fena
Radyum'un remzi
Kadın (a)
Uzaklık işareti
Çaput
Kalın kumaş
8
Bir erkek adı
Ateş
İnadına, kin, nefret
Koruyucu
11
Pekiştirme sıfatı
Bir hayvan Rutenyum'un remzi
.
YEMEK&HOBI
T
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
19
GELENEKSEL LEZZETLER
Hafifini isteyenlere
Yalova sütlüsü Sebzesi içinde Baklavadan vazgeçemeyenler için hafifini bulduk... Baklava ile güllacın sanki el ele vererek güçlerini birleştirdikleri nefis mi nefis, hafif mi hafif bir tatlı tarifimiz var; Yalova sütlüsü. Yapılışı çok çok pratik, yumuşacık lezzeti ise damaklarda iz bırakan cinsten.
Pırasalı Köfte
LEZZETLI TARIFLER
S
K FATMA GENÇTÜR m.au fgencturk@turkishmedia.co
B
aklava ile güllacın sanki el ele vererek güçlerini birleştirdikleri nefis mi nefis, hafif mi hafif bir tatlı tarifimiz var: Yalova sütlüsü! Bir yiyenin bir dilim daha istediği bu nefis tatlı, özellikle ramazan aylarında iftar sofralarının vazgeçilmez tatlıları arasına çoktan girmiş bile. Yalova’nın ilk patentli tatlısı olma özelliğini de elinde bulunduran bu güzellik sizi de kendisine hayran edecek. Yapılışı çok çok pratik, yumuşacık lezzeti ise damaklarda iz bırakan cinsten. İsterseniz cevizli isterseniz de Antep fıstığı ile yapabileceğiniz bu tatlıyı biz tarifimizde cevizle yaptık. Servis ederken damak tadınıza göre meyve dilimleri ile de süsleyebilirsiniz. Yapacak olan herkesin şimdiden ellerine sağlık diyoruz ve afiyetler diliyoruz. KAÇ KİŞİLİK 20 dilim
HAZIRLAMA SÜRESİ 15 dakika PİŞİRME SÜRESİ 15 dakika MALZEMELER l 24 yaprak baklavalık yufka l 1 litre süt l 2.5 su bardağı toz şeker l 1 paket margarin l 1 çay bardağı ayçiçek yağı İçi için: 1,5 su bardağı ceviz içi (ince çekilmiş) Üzeri için: l 3 yemek kaşığı toz Antep fıstığı PÜF NOKTASI İç harcında damak zevkinize göre ceviz yerine Antep fıstığı da kullanabilirsiniz. NASIL YAPILIR? 1- Öncelikle şerbetini hazırlayalım. Bunun için bir tencereye şeker ve sütü alın ve ocağın altını yakmadan önce karıştırarak şekerin tamamen erimesini sağlayın. 2- Şeker tamamen eridikten sonra ocağın altını açın ve ara ara karıştırarak sütlü şerbeti kaynamaya bırakın. Kaynamaya başladıktan sonra 5 dakika daha kaynatın ve ocağın altını kapatın. Şerbeti soğumaya bırakın. 3- Margarini bir tavada eritin ve içerisine sıvı yağı da ekleyerek karıştırın. Bir fırın tepsinin dibini bir fırça yardımı ile erittiğiniz margarin ve sıvı yağ karışımını kullanarak
yağlayın. Ardından 3 yaprak yufkayı tepsiye güzelce yayın. 4- Üstünü yağla her tarafı yağlanacak şekilde yağlayın, ardından 3 adet daha yufka serip aynı işlemi tekrarlayın böylece 3 yufkada bir yağlayarak 12 yaprak yufkayı tepsiye yerleştirin.
öz konusu köfte olunca sınır tanımıyoruz. Öyle ki neredeyse her zevke, damak tadına uygun tarif mevcut. Baharatlısı, sarımsaklısı, kaşarlısı, soslusu derken onlarca farklı tarif bulmak mümkün. Bu kadar sevilmesinin, çeşitlenmesinin bir sebebi de naifliği. İçerisine ne konsa bağrına basıyor, her haliyle kalpleri kazanıyor. Bu kez nasıl hazırlasak, en çok hangi sebze yakışır diye düşünürken pırasa geldi aklımıza. Çıtır çıtır taze pırasayı incecik kıyıp kimyonlu, sarımsaklı köftemize ekledik. Nur topu gibi bir köfte tarifimiz daha oldu. Deneleye değer... MALZEMELER l 300 gram kıyma (tercihen yağlı) l 1 adet pırasa l 2 dilim bayat ekmek l 1 diş sarımsak l 1 çay kaşığı tuz l 1 çay kaşığı karabiber l 1 çay kaşığı kimyon NASIL YAPILIR? 1- Pırasaları güzelce yıkadıktan sonra ince ince kıyın. 2- Ekmekleri blenderde ufalayın. 3- Pırasayı, ufalanmış ekmekleri, kıymayı ve baharatları bir kaba alarak yoğurun ve 12 parçaya bölerek şekil verin. 4- Bir tavaya 2 yemek kaşığı sıvı yağ ekleyip kızdırın. 5- Köfteleri tavaya yerleştirerek her iki tarafını da 5-10 dakika orta ateşte kızartın ve sıcakken afiyetle tüketin. SERVIS ÖNERISI Köfteyi kızarttıktan sonra üzerine kaşar peyniri serperek servis ebilirsiniz.
BULMACANIN ÇÖZÜMÜ Kalsiyum'un remzi Meyve kurusu
Bir süs bitkisi
K M K A M İ K P U M A M A R O K S A Z H İ D A Y T İ İ B E Y A N
Hacim
Japon intiharı
Bir ilçemiz
1
Doğru yol
5- Üstüne ince çekilmiş ceviz içini serpiştirin ve üstüne 3 kat yufka serin yine aynı şekilde üstünü yağlayın ve tüm yufkalar bitene dek, 3 yufkada bir yağlayarak aynı işlemi tekrarlayın. 6- Tüm yufkalar bittiğinde tatlınızı kare kare dilimleyin ve kalan yağı üstüne gezdirin. 7- Önceden ısıtılmış 150 derece fırında üstünün kızarmasına asla müsaade etmeden ve ara ara çevirerek yaklaşık 15 dakika kadar pişirin. 8- Fırından alın ve ılıklaşmasını bekleyin. 9- Tatlı ılıklaştıktan sonra üstüne soğumuş olan sütlü şerbeti gezdirin ve şerbeti çekmesi için bir kenara alın. 10- Şerbeti çektikten sonra dilimlerin üstünü Antep fıstığı ile süsleyerek servis edin. Dilerseniz mevsim meyvelerini de süslemede kullanabilirsiniz.
Boru sesi
Duyurular
Bildirme
Bayan özel gün elbisesi
Tantal'ın remzi
T Erkek Fotoğraf mak.
K Sahip Bir makam
B Yasa
K Dokunma Hayır (a)
L Çok küçük İlah
R Dost
Y Rehber, kılavuz Bir nota
F
Asla
E B A İ B A Y A M E Z İ A Y A A S A N U T E M A A M İ N A B A S A R A D E L
E K
Bir kavim
Yapma Basit şekilde
Gözde bir tabaka
Bir kadın adı
Soylu Tayin
Lityum'un remzi Macar sucuğu
Kolaylık Kas
Kesin
Mektup
4
İ L A N İ
Bir terapi şekli Asya'da bir nehir 8
Bağlılık, ilgi Yükseltme yüceltme
Madeni
Sabancı'nın remzi
Kadın (a)
Bir nota
Zihin
Milli Görüş siyasetçilerinden bir hizmetkâr
ŞİFRE SÖZCÜK
Bir soru şekli
D A R A
Kırmızı
Eski bir devlet
İki kız kardeşin eşleri Mat. bir sayı
Mısır'ın simgesi yapı
A
A
Eşik
S
İ
Y A K
ABD'de bir eyalet Bir ülke Macar sucuğu
P A K
S A S L E C A N A M İ
Öğüt Epilepsi
Ağzına kadar dolu
B İ
S A R
T
A
N
Bir asalak
Temiz
Hamur tahtası
Dirilik
Ön ödeme
T
Kolay olmayan Yok olma, ölme, ölüm
5
Barınma
Kurtulmuş erkek Fas'ta bir şehir
E M A I R A O K E İ Ş Tir
Bir kadın adı
6
Belirti
Huzurlu, sessiz
Bir kadın adı
S A K İ N
A Beyaz Reislik
İ İtibar, nüfuz
K Kardeş
A Sır
G İ Z Radyum'un remzi
K Ses, haykırma (f)
B A N G
B A Ş A R I
H A B İ M F İ Y A A D E M E R A İ N T O R A N E N
Koruyucu Kalın kumaş
Anlatım
Bir ilimiz
Beter, fena
İncitme, kırma Doğu Afrika'da bir ülke
Bir erkek adı Kısa zaman
A N
İnadına, kin, nefret
İhsan, lütuf
Şaka
Bir sayı
O yer
Ö
Zihin
G A R E Z Bir çalgı Kuru olmayan
Y A Ş Siyah
Ç
Uzaklık işareti
Çaput
6
7
8
9
R E H
Potasyum'un remzi
Bor'un remzi
Giyimde takip edilen
Asker
Zevce
9
Tutsak
Yılın bölümleri Kavgayı ayırma
Güzel, hoş Kalsiyum'un remzi
Sevgili
Doymamış Manyetik rezonans
Arının yaptığı
Baryum'un remzi
12
Bütün
Bağışlama
Doymamış
Bayındır
Ölü hayvan derisini doldurup şekillendirme
Boyun eğme
11
12
11
Uzaklık işareti
Mahşer yeri
Çapul
10
Fiyat yaftası
Bir erkek adı Devam ettirme
Gaye
Tibet öküzü
T İ L Kesin
Astrolon
Alay kumandanı Askerin su kabı
F İ
7
A
Bir nota
Mumun içindeki ip
Çoğalma
Pişmiş yemek
Akdeniz bitki top.
F A N U S
A K H N M İ N E A R E T L E M İ T A B K A M E T N O T A E D İ A K A İ E R
Köle azat etme (a)
10
5
Müzik yazısı Bir erkek adı
Öbür dünya
Rusça evet
K A L
4
Fakat
Parlama
1
3
F A M
A K
Büyük, gösterişli ev
Herkes
S E L A M E T L E 2
Parlama Renk (F)
N E
D E B T A Ş E L A L E M İ Z E A S E T T M A K İ A A R M İ R A L K E M A N R A A Ç C A N Y E T B A L A M A T A A F K A R A A M İ R A M Ç A L Sanki
Bir işin en güzel yapılması
B A C
Bir kadın adı
İ L A Y
N U N Yürüme uzvumuz
Terek
Bir uzvumuz
İ N O T İ P
Numaranın kısaltılması Name, ahenk
Adalet
Pıhtımsı
3
Bir çeşit mahfaza İslam alf. bir harf
S Z R İ Z O A M E R V İ H A T B A L E A K R T N A
Gümüş
E.Mısır'da bir put
Karakter, seciye (uyd.)
S O K A K
Toprak parçası
Asya'da Müslüman bir top.
Kükürtün remzi
Tütün rengi
Allah (cc) zâti sıfatlarından Binalar arasındaki yol
Favori
Yörük çadırı
Ateş
Bir ilçemiz
Ç E T İ N
L
Güven
Bir erkek adı
Tersine, tam zıddına
Dayanıklı, kolay olmayan Tibet öküzü
Dizgi mak.
Kardeş
Enformasyon Bir işi ilk defa yapan
E C E L
İ L
A H İ M A N T Y İ L E N A M E C A N İ M E T A L A M N İ S A A R A O D S O Y A A
Gemi barınağı
Baba
Y A Y A N
Vilayet
Sonsuza kadar
Cümle, paragraf
A L E
R E T İ N A
İlk ezan okuyan sahabe
Uzun, bol bayan giysisi
Ocak memesi İran hükümdarı
2
Yürüyen
Buyruk
San
Ölüm anı
Yenilecek şekilde
K T Z E A B A M E L İ N B İ L K A M A T A L A N A T B E K P
Kötü
Cerrahi müdahale
Bir yırtıcı hayvan İşlenmiş keçi derisi
Bir çalgı aleti
C A
Bir hayvan
T Dayanılan şey
A S A T
D A Y A Y N A A N K P R E U K Kenar
Pekiştirme sıfatı
Rutenyum'un remzi
20 20
rkısh rkısh PRESS T NEWS NEWS PRESS
T
13 20 Kasım Kasım 2018 2018 6 Kasım 2018
.. ..
SERI SERI ILAN ILAN
A&H
INTERNATIONAL TRAVEL PTY LTD
Cumartesi - 13.00-14.00 Haftanın Ardından Pazar - 15.00-16.00 Barış Zamanı Pazartesi - 16.00-17.00 Çay Saati Salı - 16.00-17.00 İzzet-i İkram ile
441 Beamish St Campsie NSW 2194
SELCUK LOK Senior Consultant
0419 434 234
Tel: 02 9787 1100 Fax: 02 9718 8312
selcuklok@cheapfare.com.au www.cheapfare.com.au
Financial Planning
Insure Secure Invest Pty Ltd Authorised Representative of AMP Financial Planning Pty Limited
Michael Mustafa Authorised Representative of AMP Financial Planning Pty Limited ABN 89 051 208 327 AFS Licence No. 232706
161 Waterloo Road Greenacre NSW 2190 Australia GPO Box 338 Greenacre NSW 2190 Australia Telephone Facsimile Mobile Email
02 9740 6688 02 9740 6699 0414 264 775 i.s.i@bigpond.net.au
abn: 97 218 388 054
WE WILL TARGET ALL YOUR PLUMBING NEEDS DOMESTIC PLUMBING COMMERCIAL DRAINAGE INDUSTRIAL GAS FITTING MAINTENANCE RENOVATIONS EXTENSIONS HOT WATER SERVICE targetplumbingservices@gmail.com
ADNAN
SİZLERLE
0411 183 354
24 / 7
TÜM SERİ İLANLARINIZ VE KARTVİZİT REKLAMLARINIZ İÇİN 0426 982 050 / 0433 162 655 TELEFON NUMARALARINI ARAYINIZ 35 yildir faliyet te bulunan Wollongong Crown Street pub ve tren istayonunun yaninda bulunan iyi gelire sahip Esen kebap / pide shopumuz uygun fiyata satiliktir uzun vadede lease mevcutur Zeki Esen 0402 695 806
SMASH REPAIRS
Truck for Sale with a ongoing work only for $40,000
Hedef kitleye ulaşmanın en kısa ve doğru yolu bu sayfalardan gaçiyor! 1996 Isuzu Truck 11 months rego 6.1m long, 2.5 m wide, 3.8m from ground. 13000GVM Remote Tail Gate Lift Clutch Assist Drive, just like driving a car, New Battery, New radiator, New tyres, New starter motor, New alternator, Engine running smooth, Two Reverse Cameras. $$Great Income$$$ Be your own boss all me for an inspection Altan 0432 119 232
Concreting by Design CO DRIVEWAYS PATHWAYS ENTERTAINMENT AREAS GARAGES COLOUR CONCRETE PLAIN CONCRETE SHEDS POOL SURROUNDS
MURAT 0438 481 930
İlan ve Kartvizit İlan ve Kartvizit reklamların reklamların FRANCHISES burada AVAILABLE! burada yayınlansın yayınlansın! 0426 982 050 0 426 982 050 GÖZLEME KING is expanding across Australia and we are seeking motivated individuals to join in our journey.
If you love food, dealing with people and dream of owning your own business, then we would love to speak with you.
FRANCHISE OPPORTUNITIES:
HURSTVILLE
MACQUARIE CENTRE
For more information, contact: Bob Ozdemir - 0404 888 068
SAGLIK Ğ
T
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
21
Bir kaşık zeytinyağıyla gelen gençlik Bir kaşık zeytinyağı ve 3’er adet kavrulmamış badem, ceviz ve fındık yiyerek güne başlamak sağlığı için ciddi bir enerji kaynağı ve tokluk hissi verir. Bu formül kiloları ortadan kaldırıp, damar yaşını da gençleştiriyor.
K
Ömer Özkan’dan saç ekimi uyarısı
T
ardiyolog Prof. Dr. Timur Timurkaynak, hareketsiz yaşamın kalp ve damar hastalıkları başta olmak üzere birçok rahatsızlığın en önemli nedenlerinden biri olduğunu söyledi. Timurkaynak, merdiven çıkmanın kalp dostu olduğunu, asansör yerine merdivenlerin kullanılması gerektiğini belirterek, “Özellikle plaza gibi yerlerde çalışanlar spor ve egzersiz yapamamaktan şikayet ediyor. Bunlar bahane. Bulunduğunuz binada merdivenler varsa, bu kalbiniz için çok iyi bir spor olacaktır” dedi. MERDIVEN KALP DOSTUDUR Çalıştığı iş yeri, bir binanın 10. katında bulunan kişinin, en azından 5 katı merdivenlerle çıkması gerektiğini ifade eden Timurkaynak, şöyle devam etti: “İnerken asansöre binebilirsiniz ama çıkarken mutlaka merdivenle çıkın. Merdiven çıkma çok ciddi bir egzersizdir. Akciğer ve kalp kapasitenizi artıracaktır. Kondisyonunuzu yükseltecektir. Diyelim ki kalp hastalığınız var ve bundan sizin haberiniz yok. Merdiven çıkarken ortaya çıkacak ağrı ve nefes darlığı sizin için erken bir uyarı olacaktır. Bu yüzden de merdivenler kalp dostudur.”
Türkiye’nin ilk yüz naklini gerçekleştiren Prof. Dr. Ömer Özkan, “Saç ekimi maalesef merdiven altına inmiş durumda. Doktor olmayanlar tarafından yapılıyor. Bunun önlenmesi gerekiyor. Saçının derisini tamamen kaybeden insanlar, ameliyatta büyük problemler yaşayanlar var” uyarısında bulundu.
ürkiye’de ilk yüz naklini gerçekleştiren Prof. Dr. Ömer Özkan, saç ekiminin tamamen merdiven altına indiğini ve doktor olmayanlar tarafından yapıldığını belirterek “Saçının derisini tamamen kaybeden insanlar, ameliyatta büyük problemler yaşayanlar var.” dedi. Akdeniz Üniversitesi Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Anabilim Dalı Öğretim Üyesi Özkan, yaptığı açıklamada, özellikle son yıllarda saç ekiminin çok tercih edildiğini söyledi. Saç ekimine talebin fazla olduğunu ancak bunun kontrol edilmesi gerektiğini vurgulayan Özkan, kanunen sadece plastik cerrahların saç ekebileceğini anlattı. MERDİVEN ALTINA İNDİ Saç ekiminin birçok yöntemi olduğunu ifade eden Özkan, “Saç ekimi maalesef ülkemizde tamamen merdiven altına inmiş durumda. Doktor olmayan insanlar tarafından yapılıyor. Bunun bir şekilde önlenmesi gerekiyor. En acil konulardan bir tanesi.” diye konuştu. Saç ektirenlerin gittiği merkezde mutlaka kişinin diplomasına bakmasını öneren Özkan, herkesin saç ekenin kim olduğunu sorgulaması Prof. Dr. gerektiğini dile getirdi. Saç ektirenlerin sorun çıkınca Ömer Özkan ağlayarak, sızlayarak plastik
cerrahlara gittiğini aktaran Özkan, şöyle devam etti: SAÇ EKIMININ ÇOK FAZLA KOMPLIKASYONU VAR “Bir plastik cerrah, saç ekimi sırasında komplikasyon olursa bunun üstesinden gelir ama plastik cerrah veya doktor dahi olmayana yaptırılıyor. Onun denetiminde yapılmayan bir ameliyata da kimsenin fazla söyleyecek sözü olmuyor. Bu tamamen kanunsuzluğun ötesinde bir durum oluyor. Saçının derisini tamamen kaybeden insanlar, ameliyatta büyük problemler yaşayanlar var. Deri yaması koymak zorunda kaldıklarımız var. Milyonlarca yapılır ama on tanesinin başına bunlar gelir, bunlar da ağır komplikasyonlardır. Saç ekimi mutlaka bir plastik cerrahın denetiminde yapılması gereken işlemdir, kanunen bu böyledir.” İnsanlar ucuza yaptırmak istediği ve talep fazla olduğu için saç ekiminin her yerde yapıldığını anlatan Özkan, saç ekiminin keyfi bir işlem olduğuna, kişinin yaptırdığı yerin kontrolünü yapması gerektiğine değindi. Özkan, “İnsanlar başlangıçta çok memnun, ucuza yaptırmış kendilerine göre kanunsuzluk gibi görünmüyor. Rüşvet vermek gibi alan satan memnun. Sorun çıkınca karşılıklı
birbirini yemeye başlıyorlar, baştan söylesenize. ‘Ucuz yaptırayım’ derken iyi.” diye konuştu. MIKRO CERRAHI HAYATIMIZA GIRDI Mikro cerrahinin insanların hayatına girdiğine ve bunun değerinin artması gerektiğine de işaret eden Özkan, mikro cerrahiye yönelinmesi gerektiğini anlattı. Özkan, “Mikro cerrahi yaptıktan sonra o insanların hayat kalitesinin iyi olması gerekiyor. Çok yorucu bir işlemdir. Genç neslin, kaliteli insanların buna emek vermesi lazım. Devletin de değer vermesi gerekiyor.” ifadelerini kullandı. Mikro cerrahide hayal kırıklığı yaşadığını aktaran Özkan, insanların gelecek kaygısından ve daha kolay kazanmak için kolay işlere yöneldiğini söyledi. OBEZITE CERRAHISI TREND OLDU Prof. Dr. Özkan, obezite cerrahisinin günümüzde trend olduğunu hatırlatarak “Maalesef bunlar da merdiven altı gibi olmaya başladı. Her önüne gelen obezite cerrahisi yapmaya başladı. Onların da kontrol altına alınması gerekiyor” dedi. Obezite cerrahisinin çok geliştiğini anlatan Ömer Özkan, obezite ameliyatı olmak isteyenlerin diyetine, sporuna çok dikkat etmesi gerektiğini kaydetti.
Kalp ve damar sağlığı için sabahları bir çorba kaşığı erken hasat zeytinyağı ile güne başlama tavsiyesinde bulunan Timurkaynak, şöyle devam etti: “Bir kaşık zeytinyağı ve üçer adet kavrulmamış badem, ceviz ve fındık yiyerek güne başlamak insan sağlığı için hem ciddi bir enerji kaynağı hem de ciddi bir tokluk hissini beraberinde getirir. Böylelikle bu formül kilo sorununu ortadan kaldırıp, damar yaşını da gençleştirir.” DAMARI GENÇ TUTUYOR Timurkaynak, kendisinin de bu şekilde beslendiğini dile getirerek, şunları kaydetti: “Zeytinyağı soframda yıllardır var ama sabahları içme işini 5 yıldan bu yana yapıyorum. Erken hasat sızması zeytinyağı kullanıyorum. Böylelikle çok daha genç görünüyorum. Çok daha dinamiğim, çok daha enerjiğim. Ben tüm gücümü ve kuvvetimi zeytinyağından alıyorum diyebilirim. Ayrıca işlemden geçmiş zeytinyağının içindeki yararlı maddelerin çoğu yok oluyor. Bu yüzden de özellikle erken hasat sızma zeytinyağı, kalp ve damar sağlığınız için son derece yararlıdır. İçindeki maddeler, TIMUR TIMURKAYNAK damarı genç tutacaktır.”
e
-
d i
-
f -
-
-
g
r
t
i n
r
24
20 Kasım 2018 6 November 2018
T
25
Erbaş’tan Mevlid Kandili mesajı n Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, Mevlid Kandili mesajında, “Bugün yeryüzü onun getirdiği değerlerle buluşursa insanlık huzuru yaşayacaktır. Dünyayı, İslam’ın şefkat, merhamet, hakkaniyet, güzel ahlak ve bir arada yaşama ilkeleriyle tanıştırmak ise son Peygambere ümmet olmanın onurunu yaşayan müminlerin iman ve kulluk sorumluluğudur.” ifadelerine yer verdi. Erbaş, Mevlid Kandili dolayısıyla yayımladığı mesajda, 19 Kasım 2018 Pazartesi gününün Hazreti Muhammed Mustafa’nın yeryüzünü teşrifinin yıl dönümü olduğunu hatırlattı. Hazreti Muhammed’in, Allah’ın insanlığa gönderdiği son peygamber ve bütün insanlığın rehberi olduğuna işaret eden Erbaş, ahlaki değerleri ve erdemleri kaybeden insanlığın Hazreti Muhammed’in gelişiyle tekrar hak, hukuk, merhamet ve güzel ahlak gibi değerlerle buluştuğunu dile getirdi. Cehaletin ve zulmün hakim olduğu, merhametin, erdemin ve hikmetin kaybolduğu bir çağın, Hazreti Muhammed’in gelişiyle, ilmin, adaletin, şefkatin aydınlığında, asr-ı saadete dönüştüğünü belirten Erbaş, “Cahiliye girdabında yolunu ve değerlerini deal signed by the Presidencykaybeden of Deinsanlar,fense onunIndustries peşinden giderek, kardeşliğin, ahde (SSB) and national devefanın,fense güzelcontractor ahlakın ve bütün iyi davranışların en Roketsan eyes making güzel örnekleri olmuşlardır. Onun gelişiyle, bireyTurkey one of the few countries in the sel, toplumsal ve evrensel düzeyde, zihin, fikir ve world that has the ability to launch, test ahlak planında tarihin en büyük inkişafı ve dönüşüand manufacture satellites, and estabmü yaşanmıştır.” ifadelerini kullandı. lish bases. Allah’ın Hazreti Muhammed’i “şahit, müjdeleyito ayol statement released bir ci, uyarıcı”According ve “dosdoğru üzere gönderilmiş by the SSB on Monday, a deal was“Kur’ansigelçi” olarak tanıttığına dikkati çeken Erbaş, with RoketsanEfendimizi to developsevmek the Micı Kerim’ened göre, Peygamber Alro Satellite Launch Systemve(MUFS), whilah’a itaatin ölçüsüdür ve o, Allah’a ahiret günüch wasiman among the goals named in Prene kavuşmaya edenler ve Allah’ı çokça zikErdoğan’s 100-day redenlersident için enRecep güzel Tayyip örnektir. Bilinmelidir ki, Hz. actionsünneti, plan. Kur’an’ın hayata dönüşmüş Peygamber’in The signing ceremony was temel attended şeklidir. Kur’an’dan sonra İslam’ın ikinci kaySSB President Ismail Demir and repnağıdır. by Dolayısıyla onu göz ardı ederek İslam’ın resentatives frommümkün the Turkish Armed anlaşılması ve yaşanması değildir.” deForces (TSK) and Roketsan. ğerlendirmesinde bulundu. Mevlid-i Nebi’yi anmaThe project covers developing and nın aynı zamanda, savaşlar, yoksulluk ve ümitsizlik gibi devasa kuşattığı yeryüzünü testingsorunların of the MUFS, which would beyeniden adalet, muhabbetle ablemerhamet to deliver ve micro satellitestanıştırmaweighing nın yolunu yönteminioranlamak olduğuna işaret 100vekilograms less to the lower Earth eden Erbaş, etti: orbitşöyle at andevam altitude of “Peygamber at least 400 Efendikilomizi hakkıyla tanımak; güzel ahlakı, kardeşliği, ahmeters. de vefayı, merhameti, dostluğu, cesareti, adaleAccording to the deal, Roketsan will ti, erdemli davranışı, iyiliği için çalışmaalso establishbaşkasının testing and production yı, Allah’a kulluğu,and gerçek manadabase. özgürlüğü anfacilities the launch lamak demektir. Bugün yeryüzü onun getirdiği Roketsan, owned by the Turkish Ar-değerlerlemed buluşursa insanlık huzuru(TAFF yaşayacaktır. Forces Foundation - TSKDünyayı,GV), İslam’ın hakkaniyet, was şefkat, rankedmerhamet, 96th by the “Defense güzel ahlak ve bir arada yaşama ilkeleriyle tanıştırNews Top 100,” a prestigious list pubmak ise son Peygambere ümmet olmanın onurunu lished every year by the U.S.-based miyaşayan müminlerin iman ve kulluk sorumluluğulitary publishing company, Defense dur. Bu itibarla Mevlid-i Nebi, aynı zamanda MüsNews magazine, based on the sales of lümanlar için bir tefekkür ve muhasebe iklimidir. the previous year. Roketsan had a turSözler, fiiller, idealler ve sorumluluklar dairesinde nover of $376 million in 2017. hayatı ve bütün bir hayatın, rahmet Peygamberinin Established in 1988, Roketsan starsünneti ekseninde muhasebeye tabi tutulmasıdır. ted production in 1992 under the scoGönüllerdeki peygamber aşkını, hayata Peygampe kulluk of thesorumluluğu “Stinger European Joint Prober ahlakı, ve ümmet bilinci duction Project.” Since then,ve the comolarak taşımaktır.” Tüm vatandaşların İslam alepany Kandilini has launched unique prominin Mevlid tebrikvarious eden Erbaş, “Mevlid-i the rateve ofkardeşlik domestically deveNebi’ninjects birlik,and beraberlik duygularımıloped projects and products has reaczı pekiştirmeye vesile olmasını yüce Rabb’imizden hed 87ifadesini percent.kullandı. niyaz ederim.”
Turkish defense giant Roketsan to develop micro satellite launch system
A
rkısh NEWS PRESS
.
DIYANET&KÜLTÜR
ALİ ERBAŞ:
Kimliği oluşturan asıl
unsur din ve inançtır D
Kosova’da düzenlenen “Mevlid-i Nebi Yurt Dışı Açılış Programı”na katılan Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, “Bir milleti tarih sahnesinde sürekli kılan sahip olduğu kimliğidir. Söz konusu kimliği de dil, tarih, kültür, coğrafya, vatan gibi birtakım unsurlar meydana getirmektedir ancak kimliği oluşturan asıl unsur din ve inançtır” dedi.
iyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, bir milleti tarih sahnesinde sürekli kılan şeyin kimliği olduğunu belirterek, “Söz konusu kimliği de dil, tarih, kültür, coğrafya, vatan gibi birtakım unsurlar meydana getirmektedir ancak kimliği oluşturan asıl unsur ise din ve inançtır.” dedi. Erbaş, Diyanet İşleri Başkanlığı ve Kosova İslam Birliği (Diyanet İşleri) tarafından ortaklaşa düzenlenen “Mevlid-i Nebi Yurt Dışı Açılış Programı”na katıldı. Program kapsamında Kur’an-ı Kerim tilaveti, ilahiler, şiirler ve mevlit okundu. Programda konuşan Erbaş, katılımcılara Türkiye’den, Anadolu’dan, Fatih’in İstanbul’undan, Sultan Murad’ın Bursa’sından, Hz. Mevlana’nın Konya’sından kucak dolusu selamlar getirdiğini söyledi. Peygamberimizin dünyaya teşrifini ifade eden mevlidin Müslümanların zihin ve gönül dünyalarında bir özlem, muhabbet ve hasret olarak çok güçlü ve köklü bir yere sahip olduğunu kaydeden Erbaş, Mevlid-i Nebi’yi anmanın, aynı zamanda savaşlar, yoksulluk ve ümitsizlik gibi devasa sorunların kuşattığı yeryüzünü yeniden adalet, merhamet ve muhabbetle tanıştırmanın yolunu ve yöntemini anlamak olduğunu belirtti. “PEYGAMBERIMIZ VE GENÇLIK” 2018 yılı Mevlid-i Nebi Haftası’nın ana teması olarak “Peygamberimiz ve Gençlik” konusunu seçtiklerini aktaran Erbaş, gençliğin insana bahşedilen çok kıymetli bir nimet olduğunu anımsattı. Erbaş, “Mekke’de en zor zamanlarda Peygamber Efendimizin davetine icabet ederek İslam’ı kabul edenlerin çoğunu gençler oluşturmuştur. Allah Resulü tarihin en büyük ahlak ve hukuk inkılabını kendisine inanan bir grup gençle gerçekleştirmiştir. Dolayısıyla gençlerin İslam’ı kabul etmeye, hak hakikat mücadelesine gönül vermeye daha yakın oldukları bilinen bir gerçektir.” dedi. Bugün gençlerin duygularını etkileyen ve küresel boyutta hayatı kuşatan mekanizmaların istismara ve çıkara dayalı bir anlayışa sahip olduğunu vurgulayan
Başkent Priştine’deki program kapsamında Kur’an-ı Kerim tilaveti, ilahiler, şiirler ve mevlit okundu.
Erbaş, sözlerini şöyle sürdürdü: “Nitekim kapitalizmin hayatı kuşattığı günümüzde, fark edilmenin bir aracı olarak lanse edilen tüketim ve gösteriş en çok gençleri kuşatmaktadır. Tefrika ve anarşi projeleriyle üretilen terör örgütleri, tuzaklarını gençliğin duygularının güzergahına kurmaktadır. Dünyanın pek çok yerinde derin hesapların ve çıkar tutkularının ucuz ve masum kurbanları olarak gençler seçilmektedir.” Erbaş, bu doğrultuda gelecek ve ahiret adına en büyük sorumluluklarından birinin de gençliğe doğru bir rehberlik yapmak olduğunu bildirdi. Gençliğin milletleri geleceğe taşıyacak büyük bir zenginlik ve imkan olduğunu ifade eden Erbaş, “Bir milleti tarih sahnesinde sürekli kılan sahip olduğu kimliğidir. Söz konusu kimliği de dil, tarih, kültür, coğrafya, vatan gibi birtakım unsurlar meydana getirmektedir ancak kimliği oluşturan asıl unsur ise din ve inançtır. Tarih bize gösteriyor ki milletler, bahse konu değerlerini kaybettiğinde nihayetinde kimliğini de kaybediyor. Onun için özelikle Kosova Cumhuriyeti’nde üzerinde durulması gereken en önemli husus, genç nesillerin ideal Müslüman kimliğini kazanmaları için her türlü çalışmayı yapmaktır.” diye konuştu. Diyanet İşleri Başkanlığının, Türkiye Cumhuriyeti ve Türk halkı ile Kosova Müslüman kardeşlerinin yanında olmaya hep devam edeceğini belirten Erbaş, Diyanet İşleri Başkanlığının
Kosova İslam Birliği ile iş birliği yaparak İslam’ın değerleri ve kültürünü yaşatacağını, İslam’ı yanlış algılardan korumaya devam edeceğini söyledi. Kosova İslam Birliği Başkanı Naim Ternava da Mevlid-i Nebi Haftası’nı düzenleyecekleri çeşitli etkinliklerle kutlayacaklarını kaydetti. SADAKAT VE VATANSEVER MODELİ Peygamberi ve misyonunu tanımanın, ona olan sevgi ve saygının kendilerine emir olmanın yanı sıra insanı ve toplumu yücelttiğini, eğittiğini ve bereketlendirdiğini dile getiren Ternava, “Çatışmalar, sabırsızlık ve kin ile dolu olduğumuz bu zamanda gençlik birçok olumsuz fenomen ile karşı karşıya. Peygamberimizin öğretileri bizi bugün zorlayan bu zorlukları aşmada en iyi çıkış yoludur. Bu ay Peygamberimizi hatırlama, onun öğretilerini hatırlama ayı.” dedi. Ternava, barışın güçlendirilmesi, savaşların durdurulması için çaba sarf etmeleri gerektiğinin altını çizerek, yine bu ay boyunca gençliğe de önem vermeleri gerektiğini bildirdi. Ternava, “Eğer bir insan eğitim için model arıyorsa bunu Peygamberimizde bulacaktır. Eğer sadakat için örnek arıyorsa bunu Peygamberimizde bulacaktır. Vatanseverlik için model arıyorsa bunu yine Peygamberimizde bulacaktır. Alçak gönüllülük modelini arıyorsa Peygamberimizde bulacaktır. Onda her şeyin olumlusunu bulacaktır, örneklerin en iyisini” diye konuştu.
T
ÇEVRE
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
Çöpte kaybolan servet
T
Türkiye’de her yıl 1.5 milyar TL heba oluyor
23
Türkiye’de geri dönüştürülebilir atıkların toplanması ve gömülmesi için kamu kaynaklarından ek olarak yılda 750 milyon lira aktarılıyor. Sadece yerleşim birimlerinde bir yılda geri dönüştürülmeyen atıkların ekonomik değeri ise 1,5 milyar TL’nin üzerinde. Kamu kesimi, özel sektör, hane halkları başta olmak üzere toplumun tüm kesimlerinin geri dönüşüm konusunda üzerine düşeni yapması elzem.
ürkiye Sınai Kalkınma Bankası Ekonomik Araştırmalar tarafından hazırlanan, “TSKB Bakış” isimli rapor serisi “Atıkta Değer Var” başlığıyla devam ediyor. TSKB Ekonomik Araştırmalar Yönetici Yardımcısı Dilara Ay Erişen tarafından hazırlanan “Atıkta Değer Var” başlıklı rapor, Türkiye’de sadece yerleşim birimlerinde bir yılda geri dönüştürülmeyen atık tutarının 1.5 milyar TL’nin üzerinde olmasına dikkati çekiyor. PLASTİK TÜKETİMİ AZALTILMALI Geri dönüşümün çevresel ve sosyal kazanımlarının yanı sıra ekonomik boyutlarının da her geçen gün önem kazandığına işaret eden raporda, mevcut resim ortaya konulurken, yapılabilecekler de anlatılıyor. Bilim insanlarının, plastik tüketiminde herhangi bir değişiklik olmaması halinde 2050 yılı itibarıyla okyanuslarda balıktan daha fazla plastik olacağı öngörüsünde bulunduğuna işaret edilen raporda, politika yapıcıları, ulusal ve uluslararası kuruluşlarla, özel
sektör ve bireylerin bu konuda aksiyon alması gerektiği kaydedildi. 2050’DE 3.4 MILYAR TON ATIK Dünya nüfusunun yüzde 16’sını oluşturan gelişmiş ülkelerin, toplam çöp miktarının yüzde 34’ünü ürettiği ifade edilen raporda, Dünya Bankası’nın yüzyılın ortası itibarıyla Avrupa ve Kuzey Amerikalıların günümüzden yüzde 25 fazla atık üreteceği tahminine de yer verildi. Aynı zaman diliminde Doğu Asya’daki atık üretiminde yüzde 50, Güney Asya’da yüzde 100, Sahraaltı Afrika’da ise yüzde 200 artış öngörülüyor. Raporda, yüzyılın ortalarında yıllık toplam küresel atığın 3,4 milyar tona yaklaşmasının beklendiği ifade edildi. Günümüz Türkiye’sinde ise endüstriyel atıklar hariç sadece yerleşim birimlerinde yılda yaklaşık 6 milyon ton geri dönüştürülebilir atık oluştuğuna işaret edilen raporda, bunun yaklaşık 5 milyon tonunun geri dönüştürülmeyerek çöp sahalarına gömüldüğü belirtildi. Bu
miktarın ekonomik değerinin 1,5 milyar liranın üzerinde olduğuna işaret edilen raporda şu bilgilere yer veriliyor: Öte yandan, Türkiye’de geri dönüştürülebilir atıkların toplanması ve gömülmesi için kamu kaynaklarından ek olarak yılda 750 milyon lira aktarılıyor. YÜZDE 35’I GERI KAZANILACAK Türkiye’nin 2023 yılında oluşan atığın yüzde 35’ini geri kazanım, yüzde 65’ini düzenli depolama yönetimiyle bertaraf etme hedefinin bulunduğunu belirten Erişen, şunları dile getirdi: “Bunun için kamu kesimi, özel sektör, hane halkları başta olmak üzere toplumun tüm kesimlerinin geri dönüşüm konusunda üzerine düşeni yapması elzem görünüyor. Mevcut kaynakların kullanımı ve geri kazanımı, atık üretiminin azaltılarak yeniden kullanılabilecek çok sayıda maddenin geri dönüşümü, kaynak israfının önlenmesi ve maliyetlerin aşağıya çekilmesi, ülkeleri bir adım öne taşıyacak gibi görünüyor.”
Bu kanguruyu 10 ayda 4 milyon kişi ziyaret etti
T
İzmir Kuş Cenneti büyülüyor
ürkiye’nin en büyük hayvanat bahçelerinden biri olan Gaziantep Hayvanat Bahçesi, ocak-ekim döneminde hem yıl sonu hedefini yakaladı hem de tarihinin en yüksek ziyaretçi sayısına ulaştı. Büyükşehir Belediyesince 2001 yılında Burç Ormanı’nda kurulan ve barındırdığı 300 türde 7 bin hayvanla, yerli ve yabancı turistlerin kentte ilk uğradığı mekanlardan biri haline gelen hayvanat bahçesi, ocak-ekim döneminde yıl sonu hedefi olan 4 milyon ziyaretçi sayısına ulaştı. Önceki yıl 3 milyon 110 bin yerli ve yabancıyı ağırlayan hayvanat bahçesini, geçen yıl ise 3,5 milyon kişi ziyaret etmişti. 2019 hedefi ise 5 milyon ziyaretçi.
Fransız seyyahtan hadisli çevre mesajı
Ç
Barındırdığı bitki ve hayvan türleri ile flamingo, pelikan, kuğu ve balıkçıl gibi çok sayıda kuşa ev sahipliği yapan İzmir Kuş Cenneti, ziyaretçilerine, özellikle gün batımında doyumsuz seyir keyfi yaşatıyor. Gün geceye dönerken deltanın sakinleri, güneşin kızıllığında seyrine doyumsuz güzel görüntüler oluşturuyor. Dünyanın en önemli sulak alanları arasında yer alan, bu nedenle ulusal ve uluslararası
MERSİN
Yaralı sokak hayvanlarına masajlı tedavi
evre kirliliğine dikkati çekmek için güneş enerjili bisikletiyle dünya turuna çıkan Fransız gezgin David Ligouy, Türkiye’deki Erzurum durağında “Kalbin İçin Pedal Çevir Bisiklet Grubu” tarafından karşılandı. Burada meslek liselerini gezerek güneş enerjili bisikletini de tanıtan 47 yaşındaki gezgin, “Temizlik imandandır” hadisine dikkati çekerek gençlere temiz çevre mesajı verdi.
koruma statülerine sahip Gediz Deltası’ndaki İzmir Kuş Cenneti, üreme ve yıl boyu yaşam merkezi olarak 291 kuş türünü barındırıyor. Tuz üretiminin yapıldığı tuzla sahası, sazlıklar, otlak, sulak alanlar ile tarım alanların yanı sıra birçok ekosisteme ev sahipliği yapan deltada, çok sayıda kuş türü ile aralarında yabani atların da bulunduğu pek çok memeli türünü görmek mümkün. n Mersin Büyükşehir Belediyesi Hayvan Bakımevi Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Merkezi’nde, yaralı, sakat ve hasta olan kedi ve köpekler, masaj ünitesi, egzersiz salonu ve havuz bölümlerinde uygulanan tedavilerle hayata tutunuyor. Veteriner Hizmetleri Dairesi Başkanı Mehmet Cücük, “Felçli hayvanlarımızın hasarlı bölgesini masaj ve egzersiz salonunda yumuşatarak, gerdirme işlemi yapıyoruz. ‘Yatak yarası’ oluşmaması için de onları askıya alarak işlemlere devam ediyoruz. Herhangi bir fonksiyonunu kaybetmesin diye de oluşturduğumuz terapi havuzlarında yüzdürüyoruz. Onlar da eğleniyor, biz de severek bu işi yapıyoruz” dedi.
Rize’de Kafkas semenderi sevinci
R
ize’nin Hemşin ilçesinde dünyada nesli tehlike altında olduğu belirtilen “Kafkas semenderi” görüntülendi. Hemşin Çayı kenarında bir turist tarafından tesadüfen fark edilen semenderin akarsu kenarları ve yakınlarındaki ağaçlık alanlarda yaşadığı belirtildi.
24
T
20 Kasım 2018
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
KKTC’nin kuruluşunun 35. yıl dönümü kutlandı
A
vustralya’nın Melbourne kentinde yaşayan Kıbrıslı Türkler, KKTC’nin kuruluş yıl dönümünü “35. Yıl Balosu” ile kutladı. Victoria Kuzey Kıbrıs Türk Cemiyeti tarafından Sunshine bölgesindeki cemiyet merkezinde düzenlenen baloya siyasetçiler, sivil toplum kuruluşu temsilcileri ve davetliler katıldı. Şehit ve gaziler için bir dakikalık saygı duruşunun ardından iki ülkenin milli marşlarının okunmasıyla devam eden programda KKTC Melbourne Fahri Konsolosu Hasan Sayar, KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay’ın Avustralya’daki Kıbrıslı Türkler için yazdığı mesajı okudu. KIBRISLI TÜRKLERIN IKI BAYRAMI, IKI DE BAYRAĞI VAR Sayar, yaptığı açıklamada, KKTC’nin kuruluş yıl dönümüne ya-
kışır içerikte program hazırladıklarını söyledi. “Kıbrıslı Türklerin iki bayramı, iki de bayrağı var.” diyen Sayar, şunları kaydetti: ‘’Birincisi, 1974’te Türk askerinin adaya müdahalesi ile Kıbrıs Türkü’nün kurtuluşunun gerçekleştiği 20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı, diğeri de 1983’ün 15 Kasım’ında kurduğumuz Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Cumhuriyet Bayramı’mızdır, Kıbrıslı Türklerin iki bayrağı ise Türk bayrağı ve KKTC bayrağı.” Kıbrıs Türkü Aysel Yusuf da Rumların yaptığı zulümleri anlatarak, kayınbabasının Rumlar tarafından katledildiğini belirtti. Mücahit Şentürk Durukan da dedesinin Rumlar tarafından şehit edildiğini söyledi. “KKTC’nin 35. doğum günü pastası”nın kesildiği program, hediye çekilişiyle sona erdi.
ANADOLU BU SERGİDE
Avustralyalı
Türklerin A
Aksoy: İslam gençlerin gayretleriyle yayılmıştır n “Peygamberimiz ve Gençlik” temalı 2018 yılı Mevlid-i Nebi Haftası etkinlikleri çerçevesinde Sidney İdari ve Sosyal İşler Ataşesi Bilal Aksoy, Queensland eyaletinin Bundaberg şehrinde bir konferans verdi. Aksoy, Peygamberimiz Efendimiz Hazreti Muhammed’in gençlik çağlarında cahiliye toplumu içinde “El-emîn” (güvenilir) vasfıyla çağrıldığını söyledi. İslâm’ın yayılmasında gençlerin büyük fedakârlıkları olduğunu vurgulayan Bilal Aksoy, “Günümüzde
gençler model insan arayışı içinde. Dolayısıyla büyüklerin gençlere güzel örnek olmaları gerekir. Gençlerin, Allah Teala ve Peygamber sevgisi kazanması için camilerimiz önemli bir işlev görüyor” ifadelerini kullandı. Çok sayıda cami cemaatinin katıldığı konferans öncesinde yemek ikramı yapıldı. Programda bir konuşma yapan Cami Görevlisi Ali Osman Yıldırım da bu tür programların önemine temas ederek katkılardan dolayı herkese teşekkür etti.
kimliği vustralya’ya Türkiye’den göçün 50’nci, Kıbrıs’tan 70’inci yılını geride bırakan Avustralyalı Türklerin ülkedeki hayatlarını anlatan “Kimlik” sergisi ilgiyle karşılandı. Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), Victoria Çok Kültürlülük Komisyonu, Melbourne Belediyesi ve Göç Müzesinin desteğiyle, açılışı 16 Eylül’de yapılan sergi Melbourne’daki Göç Müzesi’nde ziyaretçilerini ağırlamaya devam ediyor. Sergiyi düzenleyen Moreland Türk Derneği Başkanı Cemal Akdeniz, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Türklerin ülkedeki 70 yıllık tarihini, yöresel kıyafetler, ilk gelenlere ait pasaportlar, ana vatandan getirilen eşyalar ve başarılı kişilerin hikayelerine yer vererek anlattıkları serginin yoğun ilgiyle karşılandığını söyledi. Sergiyi yüzlerce öğrencinin ziyaret ettiğini belirten Akdeniz, “Bu güne kadar 9 okul ziyarette bulundu ve Göç Müzesi yetkilileri buradan almış oldukları bilgileri bizimle paylaşıyorlar. Bu serginin 16 Şubat’a kadar devam etmesinden büyük bir mutluluk duyuyoruz, o zaman kadar daha büyük öğrenci kitlesinin ziyaretini umut ediyoruz. Güzel bir çalışma olduğunu düşünüyoruz” dedi.
Avustralya’ya Türkiye’den göçün 50’nci, Kıbrıs’tan 70’inci yılını geride bırakan Avustralyalı Türklerin ülkedeki hayatlarını anlatan “Kimlik” sergisi ilgiyle karşılandı.
“TÜRKLERE AIT TARIHIN PARÇASI OLMAKTAN MUTLULUK DUYUYORUZ” Melbourne’da Türklerin yoğun olarak yaşadığı bölgedeki devlete ait Meadow Heights İlköğretim Okulu Müdiresi Margaret Leach, öğrencilerle gezdiği sergide Türklerin tarihini görmekten heyecan duyduğunu vurguladı. Okulda yaklaşık 450 öğrenciye Türkçeyi yabancı dil olarak okuttuklarını aktaran Leach, “Bu sergiyi gezmekten çok heyecanlıyız çünkü okulda çok sayıda Türk çocuğumuz var. Türklere ait tarihin bir parçası ve bu tarihe katkıda bulunmaktan mutluluk duyuyoruz. 5’inci ve 6’ıncı sınıf öğrencilerimizin hepsi sergiyi ziyaret etti. Türkçeyi müfredatımızda koymamız onları çok sevindiriyor.” şeklinde konuştu. Türkçe derslerinde, Türk kültürünü Avustralya’da yaşatacak her türlü çalışmayı çocuklara sunduklarını anlatan oku-
lun Türkçe öğretmeni Figen Haşimoğlu, öğrencilerin sergiyi gezdikten sonra Türklere ait olan şeyleri ayırt edebildiklerini söyledi. Avustralya’da yaşayan Türklerin kültürlerini kaybetmeden topluma adapte olmalarında kimliklerini muhafaza etmelerinin çok önemli olduğuna işaret eden Haşimoğlu, şunları söyledi: “Kimlik, burada yaşayan kültür demek, engellenmeden, başkalarına sunarak, aynı zamanda buraya entegre olarak yani buranın kültürü ile çok güzel bir şekilde kaynaşarak kim olduğunu bilmek demek, geçmişini bilmek demek. Zaten sınıfta özellikle öğrencilerime ilk söylediğim söz; sizin getirmiş olduğunuz kimlik çok önemli bunlarla gurur duyun, bunları burada başkalarına güzel bir şekilde anlatmaya çalışırken Avustralya’da da mutlu olmaya çalışın.” Sergi 16 Şubat’a kadar ziyaret edilebilecek.
AVUSTRALYA
T
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
25
N I N ’ A Y L A R T AVUS GÖBEĞINDE HORON ŞOV!
Sydney’de Karadeniz rüzgarı Türkiye’nin yüzakı THY’nin sponsorluğunda gerçekleştirilen Karadeniz gecesinde şarkılar söylendi, bol bol horon oynandı. Zeynep Başkan’nın muhteşem performansına yüzlerce gudbetçi eşlik etti...
K
aradeniz Türk Folklor ve Dostluk Cemiyeti’nin organizesinde geçtiğimiz cuma akşamı Lidcombe’de gerçekleştirilen Zeynep Başkan konseri yoğun bir katılımla gerçekleşti. TC. Sidney Başkonsolosu Sayın Melih Karalar ve eşininde hazır bulunduğu geceye çok sayıda STK ve dernek temsilcileri katıldı. ÖNCE KADİR SAHNEDE İlk sahneyi Sidney’in tanınmış sanatçısı Kadir aldı. Birbirinden güzel nostaljik şarkıları seslendiren Kadir’in şarkılarına katılımcılar dansları ile eşlik etti. Ardından Karadeniz
folklor ekibinin muhteşem bir gösteri sunndu. ZEYNEP COŞTURDU Gecenin finalinde sahne alan sanatçı Zeynep Başkan ise Karadeniz şarkılarından bir demet sunarak başladığı proğramına merhum Neşet Ertaş’ın bozlakları ile büyük alkış topladı. Geç saatlere dek süren programda vatandaşlar bol bol horon teperek Zeynep Başkan’a eşlik etti. Türk Hava Yolları’nın (THY) sponsor olduğu gecenin çekilişinde ise Deniz Kahvecioğlu adlı gurbetçimiz Türkiye’ye gidiş dönüş bileti kazandı.
T
SPOR
rkısh NEWS PRESS
20 Kasım 2018
27
Ragbi Federasyonu’ndan Naim Süleymanoğlu’na vefa
T
Diyanet Cup 2018 winner
REDFERN MOSQUE
ürkiye Ragbi Federasyonu (TRF), 2018-2019 yılı 15’li Ragbi 1. Ligi’nin ismi, Türkiye Naim Süleymanoğlu Ragbi 1. Ligi olarak değiştirdi. Ragbi Federasyonu Başkanı Murat Pazan, Naim’in Türkiye’nin yetiştirdiği nadide sporculardan olduğunu belirterek, “2017 yılında henüz 50 yaşında aramızdan ayrılması bizleri derin üzüntüye soktu. Genç sporcular, 46 farklı rekorla dünya halter tarihine adını altın harflerle yazdıran Dünya ve Olimpiyat Şampiyonu efsane sporcumuz Süleymanoğlu’nun azmini, vatan sevgisini ve mücadeleci yönünü örnek almalılar“ dedi.
n Well done to all the Youth who took part in the Diyanet Cup 2018. Congratulations to Redfern Mosque on there 1-0 win over Wollongong Mosque in the Grand Final. Thank you to Diyanet, Auburn F.C, I Youth Centre, All the Mosques, Gima Supermarket, Efe Butchery, Menzil Bakery and all the volunteers and referees for making Diyanet Cup 2018 tournament happen. > DAVUT KILIC
Milli Takım tatsız R
Cengiz Arslan, ay yıldıza altın madalya kazandırdı
U
Son yıllarda bir türlü dikiş tutturamayan A Milli Futbol Takımı, UEFA Uluslar B Ligi’ndeki son maçında ilk maçta yendiği İsveç’e evinde 1-0 mağlup olarak C Ligi’ne düştü. Ay-yıldızlılar, bugün de Ukrayna ile Antalya’da özel maça çıkacak.
EFA Uluslar B Ligi 2. Grup 4. ve son maçında İsveç’e 1-0 mağlup olan A Milli Futbol Takımı, C Ligi’ne düştü. Gruptaki son maçında İsveç’i konuk eden Türkiye, Andreas Granqvist’in 71. dakikada penaltıdan attığı gole engele olamadı ve sahadan 1-0 mağlup ayrıldı. Ay-yıldızlılar, bu sonuçla grubu 3 puanla 3. ve son sırada bitirdi. A Milli Takım, C Ligi’nde mücadele edecek. GRUBU TEK GALIBIYETLE TAMAMLADI A Milli Futbol Takımı, UEFA Uluslar B Ligi 2. Grup’ta tek galibiyet alabildi. İsveç’i deplasmanda mağlup etmeyi başaran milliler, Rusya’ya ise her iki maçta mağlup oldu. Ay-yıldızlılar, gruptaki son maçında sahasında İsveç’e yenildi. Grupta oynadığı 4 müsabakada 4 gol atan milli takım, kalesinde ise 7 gole engel olamadı. LUCESCU’NUN 7. MAĞLUBIYETİ A Milli Takım, teknik direktör Mircea Lucescu yönetiminde çıktığı 16. maçta 7. mağlubiyetini yaşadı. Türkiye, Ağustos 2017’de teknik direktörlüğe getirilen Lucescu idaresinde 4 galibiyet alırken, 5 kez de sahadan beraberlikle ayrıldı. Rumen teknik adam yönetiminde oynadığı 8’si
0-1
omanya’nın Bükreş kentinde düzenlenen U23 Dünya Grekoromen Güreş Şampiyonası’nda milli güreşçi Cengiz Arslan, Türkiye’nin göğsünü kabarttı. 72 kiloda mindere çıkan Arslan, finalde karşılaştığı Avrupa şampiyonu rakibi Gürcü Ramaz Zoidze’yi (2-1) yenerek altın madalyayı kazandı.
Zaynep ve Buse gururumuz oldular
M resmi toplam 16 maçta 17 kez rakip fileleri havalandıran ay-yıldızlılar, kalesinde ise 25 gol gördü. BUGÜN UKRAYNA KARŞISINDA Bu arada, A Milli Futbol Takımı, bugün Ukrayna ile Antalya’da özel maça çıkacak. Konya’daki Kayacık Tesisleri’nde teknik direktör Mircea Lucescu yönetiminde gerçekleştirilen antrenmana, İsveç
maçında elinden sakatlanan Cenk Tosun katılamadı. Antrenmanda, Hasan Ali Kaldırım ve Mahmut Tekdemir ise takımdan ayrı çalıştı. İlk 15 dakikası medya mensuplarına açık tutulan idmanın bu bölümünde milliler, ısınma hareketlerinin ardından pas çalışması yaptı. Ay-yıldızlı ekip, akşam saatlerinde Antalya’ya gidecek.
illi sporcumuz Zeynep Çelik, IBSA Dünya Görme Engelliler Judo Şampiyonası’nda dünya şampiyonu olurken; Milli güreşçimiz Buse Tosun ise 23 Yaş Altı Dünya Güreş Şampiyonası’nda dünya şampiyonu oldu. Bükreş’teki şampiyonada 72 kilo finalinde mücadele eden Buse, Rumen rakibini 10-0 sayı tuşuyla yenerek altın madalyaya ulaştı. Portekiz’deki şampiyonada ise Zeynep, finalde Japon rakibini yenerek dünya şampiyonluğuna ulaştı.
S IP H S N IO P M A H C IC IF BURAK PAN PAC n 2018 IBJJF Undisputed Pan Pacific Black Belt Middle & Open Weight Champion. n Submitting all his opponents in exciting fashion taking home triple gold. n Cementing his spot as the #1 ranked Black Belt Grappler in the Pacific Region. n First ever Turk to win the Adult Black Belt divisions at a Prestigious Jiu-Jitsu Competition in the World. n First ever Black to submit all his opponents in the Pan Pacific Open Weight Division.
n Sarman Jiu-Jitsu prodigy Mustafa Altunbas also became Pan Pacific Champion in the Juvenile Division after Submitting all his opponents. n Sarman Jiu-Jitsu Academy being only opened for 6 months has quickly become one of the most talked about academies in the pacific region. Already producing World class athletes at all levels. Having students from the age of 3 up until the age of 50 sharing the academy mats. Burak’s academy is reviving a legacy we’ve neglected and forgotten about in our communities.
Karetede Türkiye tarihinde ilk madalya
İ
spanya’daki 24. Dünya Karate Şampiyonası’nda ferdi katada dünya 3.’sü olan sporcumuz Ali Sofuoğlu, katada Türkiye’ye dünya şampiyonası tarihinde madalya kazandıran ilk sporcu oldu. Serap Özçelik Arapoğlu ise dünya ikincisi oldu.
: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER
TURKEY
TURKISHAIRLINES.COM