20 yıl sonra ağlatan buluşma
T
n Ampute Milli Futbol Takımı oyuncusu Barış Telli’nin, 1999 yılında kendisine protez bacak sağlayan Derya Öğretmenle buluşması duygulandırdı...
BAŞPEHLIVAN ALI GÜRBÜZ:
Altın Kemeri babam için aldım
rkısh NEWS PRESS
19
SIZIN SÖZÜNÜZ
SPOR 27’DE
FETÖ İLE SONUNA 9 JULY 2019
l www.turkishnewspress.com.au
KADAR MÜCADELE 15 Temmuz’da FETÖ’nün alçak darbe girişimini Başkan Erdoğan ve milletimizin dirayetiyle bastırarak darbecileri tarihe gömdük!
rasi Demok irlik B ve Milli ’nüz Günü un! s kutlu ol
SESİ RADYOSU
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
H NEWS IN ENGLIS
3/4/11/17/27
Turkey-Pakistan
FRIENDSHIP n MUSIAD Sydney Visited Pakistan Consulate for trade talks, we met with his Excellency Abdul Majid Yousfani and his Trade Attache Asad Jatoi. We have informed the consulate about MUSIAD Activities and explored opportunities for further collaborating with Pakistan officials, trade chambers, trade delegates and businesses to benefit our members here, Turkey and Pakistan.
3
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN
The Muslim world must wake up from its slumber
11
Beka sorununun en önemli noktası PROF. DR. MEHMET ÇELİK YAZISI 8’DE
Selçuk Bey SINEM TASLAK’IN YAZISI 17’DE
Türkiye’nin Avustralya Büyükelçisi, Sydney ve Melbourne Başkonsolosları hain FETÖ ile mücadele mesajı verdiler.
info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566
. . T rkıye’nın
Darbeler ve 15 Temmuz Destanı YILDIRAY ASLANTAŞ’IN YAZISI 4’TE
Gözleme King’den 15. Şube > 7. Sayfa
B
undan 3 yıl önce sıcak bir Temmuz akşamında Türkiye Devletine örümcek ağı gibi yerleşmiş Fetullahçı Terör Örgütü eşkıyaları, ülkenin ve milletin üzerine tank, tüfek, uçaklarla alçak bir işgal girişimine başladı...
Ancak bu milleti tanımamıştı korkak FETÖ’cüler. 251 şehit ve 2093 gazi veren Türk Milleti, darbecilere ülkeyi dar etmişti. Şimdi dünyayı dar etme vakti... Büyükelçi ve Başkonsolos’un mesajları 14-15. Sayfalarda.
2
9 Temmuz 2019
T
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
Melbourne kentine T
genç Başkonsolos Melbourne Başkonsolosluk görevine başlayan 1976 doğumlu Arif Eser Torun, ilk masajını gazetemize verdi. Torun, “Değerli soydaşlarımızın, sivil toplum kuruluşlarımızın çalışmalarımıza verecekleri destek büyük önem taşıyor” şeklinde konuştu.
T
> ALİ KURT / MELBOURNE ürkiye’nin Melbourne Başkonsolosluk görevine atanan Arif Eser Torun, yeni görevine başladı. Çiçeği burnunda Başkonsolosumuz Torun, yaptığı açıklamada dile getirdi: “Saygıdeğer Vatandaşlarımız ve Soydaşlarımız, Avustralya Türk Toplumunun Değerli Üyeleri, Türkiye Cumhuriyeti Melburn Başkonsolosu olarak 1 Temmuz 2019 tarihinde görevime başladım. Tarihten gelen dostane ilişkilere sahip olduğumuz Avustralya’da bu onurlu görevi yerine getirirken, mesai arkadaşlarımızla birlikte siz Melbourne değerli vatandaşlarımıza, soydaşmuz Başkonsolosu ’a n larımıza ve Türkiye ile gönül bağı A. Eser Toru e d n vi olan herkese en iyi şekilde hizmet yeni göre z. ru yo ili d r verme gayreti içinde olacağız. başarıla TOPLUMUN HİZMETİNDEYİM tralyalı dostlarımızın çalışmalarıViktorya, Güney Avustralya, mıza verecekleri destek ve dayaBatı Avustralya ve Tazmanya eyanışma, büyük önem taşımaktadır. letlerini kapsayan görev bölgemizHER KANALDAN İLETİŞİM de yaşayan on binlerce insanımıza Resmi web sitemiz (http://melsunduğumuz konsolosluk hizmetinin kalitesinin yükseltilmesinin ve burn.bk.mfa.gov.tr/) ile Facebook konsolosluk himayesi çerçevesinde (https://www.facebook.com/TCMelburnBK) ve Twitter (https:// hak ve menfaatlerinin korunmasıtwitter.com/TCMelburnBK) sayfanın yanı sıra; ekonomi, ticaret, sanayi, kültür ve eğitim başta olmak larımız üzerinden sizlere ulaşmayı sürdüreceğiz. Dışişleri Bakanlıüzere, Türkiye ile görev bölgemiz arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi- ğımızın Konsolosluk Çağrı merkezi (http://www.mfa.gov.tr/konne ve ülkemizin tanıtımına katkısolosluk-cagri-merkezi-2016.tr.mfa da bulunulması, başlıca öncelikleTel: +90 312 292 29 29) de daima rimiz olmaya devam edecektir. hizmetinizdedir. Bu çerçevede, bugüne kadar olSizlere sunduğunuz hizmetleduğu gibi bundan sonra da siz derin daha da geliştirilmesi amacıyla ğerli vatandaşlarımızın, soydaşlaeleştiri ve önerilerinize her zaman rımızın, sivil toplum kuruluşlarıaçık olduğumuzu belirtmek istemızın, yerel makamların ve Avus-
rkısh NEWS PRESS
Year: 2 Volume: 62
President Yüksel Çifçi
Newspaper Editors Adem Taliç, Sinem Taslak, Tanyeli, Hilal Kırmızı, Sibel Örnek Page Layout & Design Necmettin Öksüz
Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben, Davut Kılıç (Sports), Vahit Erzor (Koşe&Şiirler), Ayad Naji (Page Editing & Graphic Designs) Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan (Medical&Health), Dr. Hilal Çoruhlu (Medical), İzzet Anmak (Australian English&Politics) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Şahin Şahinkaya, Ömer Boyacı (Youth&Sport), Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Evla Han, Ayşe Han, Elif Sele (Editors) Brisbane Team Yıldıray Aslantaş (General Manager), Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Mehmet Güler
TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM
rim. Mesaj ve taleplerinizi e-posta adresimize (consulate.melburn@ mfa.gov.tr) iletebilirsiniz. Bu düşüncelerle, şahsım ve tüm Başkonsolosluğumuz personeli adına hepinizi saygı ve sevgiyle selamlıyor, en iyi dileklerimi sunuyorum.” GENÇ YAŞTA BAŞARILI KARİYER Torun, birçok görevin yanı sıra Mainz, Misurata, Kudüs ve Nürnberg Başkonsoloslukları ile Tiflis Büyükelçiliği görevlerinde bulunmuştu. 1976 Antakya doğumlu olan A. Eser Torun, evli ve bir çocuk babası. Melbourne Başkonsolosluğu görevini, Kanberra Büyükelçiliği’nde Misyon Şefi Yardımcısı ve Birinci Müsteşar olarak görev yapan Osman İlhan Şener vekaleten yürütüyordu.
Monday: Fatma Gençtürk, Gülten Akbar, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Aybir Yılmaz, Gazel Kiliçdoğan, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın Wednesday: İzzet Anmak, Serkan Uyanık, Yasin Köksal Thursday: Seyrullah Aksakal, Osman Boyacı, Salime Eken, Hatice Güngör Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık Saturday: Sülhan Yılmaz, Bülent Arıkan, Mucahid Gelöz, Vahit Erzor Sunday: Barış Cengiz, Cem Birben
TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Şahin Şahinkaya, Murat Şirin
Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Yıldıray Aslantaş): 0433 162 655 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0421 889 296 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: P.O Box 12 Guildford NSW 2161 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au “Ideal Prime Beach”
T
AUSTRALIA
rkısh NEWS PRESS
9 July 2019
3
TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au
S E G D E L P D A I S MU TO SUPPORT E L P O E P G N U O Y
Dear members we had an important guest from Directorate General For Youth Services (Genclik ve Spor Bakanligi) Mr Sukru Yilmaz. Breakfast provided for the guests, at breakfast Mr. Yilmaz informed us their activities and
how they can help our young here and agreed to utilize Young MUSIAD to organize young MUSIAD members and our youth to go Turkey. This will enable them to learn about our Turkish culture, Heritage and bond better.
Turkey-Pakistan friendship n MUSIAD Sydney Visited Pakistan Consulate for trade talks, we met with his Excellency Abdul Majid Yousfani and his Trade Attache Asad Jatoi. We have informed the consulate about MUSIAD Activities and explored opportunities for further collaborating with Pakistan officials, trade chambers, trade delegates and businesses to benefit our members here , Turkey and Pakistan. After our meeting we have presented Consular General Hand crafted Aboriginal Art memory of MUSIAD Gift to remember us.
Cooperation with Srilanka
n MUSIAD Sydney Visited Sri Lanka Consulate for trade talks , we met with his Excellency Mr. Lal Wicramatunge and his Trade Attache Mr M M Abdul Raheem. We have informed the consulate about MUSIAD Activities and explored opportunities for further collaborating
with Sri Lankan officials, trade chambers, trade delegates and businesses to benefit our members here, Turkey and Sri Lanka. after our meeting we have presented Consular General and Commercial Attache Hand crafted Aboriginal Art memory of MUSIAD Gift to remember us.
İnadına doğan güneşi hatırla!
S
evgili okurlarım, birbirinden güzel dilekleri sıralayarak yazıma başlamak istiyorum. Sevginin hakim olduğu, huzur içinde, barış içinde, herbirimizin beden, ruh, zihin sağlığı yerinde, bir mutluluk korusu oluşturmuşuz, her birimizin nefesi tek nefes olmuş, selametimizi dileyen bir yüreğimiz, dile gelmiş, herkes birbirine Allah için selam vermiş, öyle güzel idrak etmiş ki Allah’ın sevgisini gönülden dimağa her hücremizde, ayrılığın, gayrılığın olmadığı, bütünün hayrına hayırlı işler için yorulan, gönlü iyi niyetle yoğrulan insanların, nezaketli sözlerinden kurulmuş yemyeşil bir dünya olamaz mı? Olsun be güzel okurlarım, ne olur olsun... Biz isteyelim, biz dileyelim, biz bütünün hayrı için dua edelim gerisini Allah’a bırak, Allah kerim... Bir güzel orman olsun kader yazgısı, biz gülümsedikçe birbirimize, anladıkça birbirimizi şefkatle yaklaştıkça güneş açar, milyon ışık saçar dünyanın tüm karanlığına. İmanımız artsın artsın çoğalsın, mertebemiz yükselsin ahirde zahir’de... Fani dünya ödevlerini hakkı ile teslim etmek nasip olsun. Olsun canım okurlarım olsun, olmaz demeyelim! Dünyanın kiri pası, katran karası, isi, pusu, şusu busu biter mi? Demeyin! Hiç birimiz demeyelim, her sınava inat, doğruluktan, dürüstlükten ayrılmayarak, kalbimiz dosdoğru oldukça bir birimize kalbimizi bozmadıkça adalet sağlanacak bu dünyada, inancımıza sıkı sıkı sarılarak, bir an bile şüpheye düşmeden umut etmeye, hiç yorulmadan dua ile devam. İnadına doğan güneşi hatırla. Sevgili okurlarım, gönül düştükçe dâr tuzağına, kader deyip geçme bak ne diyor Sırrın Sahibi: “Biz her insanın kaderini kendi çabasına bağlı kıldık.’’ (İsra/13) Bu güzel duaları hatırla şimdi oku, her daim oku Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla. Sevgili okurlarım bu haftanın reçetesi değil yazdığım, hayırlı bir yaşamın daimi reçetesi. Dualardan ve iyi niyetlerden tezahür olan bu dünyada nefes aldıkça, şartlar ne kadar zor olursa olsun, asla umudunuzu yitirmeyin içinizi küstürmeyin. Her sabah yeni bir güne uyanmak, yeni bakış açısı kazanmak, problemlere değil çözümlere odaklanmak. Son olarak ne diyor Hz. Mevlana: “Eğer bir gün dünyaya ait çok büyük bir derdin olursa; Rabbine dönüp ‘Benim çok büyük bir derdim var’ deme. Derdine dönüp ‘Benim çok büyük bir Rabbim var’ de...” Ne güzel söylemiş. Hoşçakalın, sevgiyle dua ile kalın.
4
9 July 2019
Editor: Dr M. Said Erdem (MD, BMedSci)
T
rkısh NEWS PRESS
An infection lungs, pneum of the o serious cond nia is a it many cases ion as re hospitalisat quire io long-term tr n and ea According to tment. Foundation A Lung us each year ar tralia, 77,500 patie ound n admitted to ts are ho with the con spital ditio The Australi n. Bureau of St an atis also identifie tics s around 4,00 people year 0 from compli ly die c due to influe ations nza a pneumonia. nd
YILDIRAY ASLANTAŞ yaslantas@turkishnewspress.com.au
Türkiye’nin darbelerle imtihanı
1
950’de iktidar olan Demokrat Partinin 1954 ve 1957 seçimlerini de kazanması, demokrasinin kurumsallaşması yönünde adımlar atıldığı halde, demokratik kurumların yeteri kadar pekişmemesi nedeniyle, Türkiye’de 1960 darbesinden başlayarak her 10 yılda bir gerçekleşen darbelerde de darbeyi gerçekleştirenler siyasetçilerden ve vatandaşlardan önemli bir tepkiyle karşılaşabileceklerini düşünmediklerinden dolayı rahat hareket edebilmişlerdir. 15 Temmuz girişiminde ise bu olgu tersine dönmüştür. Türkiye’de demokratik hayata geçilmesi ile birlikte her on yılda bir demokratik hayat askeri darbe sonucu kesintiye uğratılmış, 1960, ve 1980 yıllarında yapılan askeri müdahalelerde ordu iktidarı doğrudan ele geçirmiş, 12 Mart 1971 müdahalesi ve 28 Şubat 1997’ de de meşru hükümete görevden el çektirmiş ve müdahale ile yeni bir hükümet kurdurmuştur. 27 Nisan 2007’de ise internet aracılığıyla antidemokratik bir bildiri yayımlamıştır. Güçlü bir siyasi iktidarın işbaşında olduğu bir dönemde, 15 Temmuz 2016’da beklenen bir durum olmamasına karşın, ordu içerisine sızmış ve dışarıdan desteklenen Fetullahçı Terör Örgütü tarafından askeri darbe teşebbüsü gerçekleştirilmiştir. 251 kişi şehit edilmiş, TBMM bombalanmış ve halk ciddi bir travma yaşamıştır. Askeri vesayetin kırılmış olduğunun varsayıldığı bir ortamda dış kaynaklardan beslenen ordu içerisindeki FETÖ’nün 15 Temmuz 2016’da yeniden darbe gerçekleştirme teşebbüsünde bulunması, Başkan Recep Tayyip Erdoğan’ın daveti üzere halkın karşı duruşunun yanı sıra, iktidarı elinde bulunduran sivil siyasi liderlerin kararlı tutumları sayesinde başarısızlığa uğratılmıştır. Başarılı olması halinde Türkiye’ye bir iç savaşı yaşatabileceği düşünülen bu girişim karşısından siyasi liderlerin kararlı tutumları darbeyi önlemede başarılı olmuştur. O kara geceyi aydınlatan, vatanına sahip çıkan Türk milleti oldu. Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın çağrısıyla dünya tarihinde eşi benzeri görülmemiş bir darbe direnişi başladı. Kahraman Türk milleti, FETÖ’cü hainlere karşı göğsünü kurşunlara siper ederken geride 251 şehit ve 2 bin 193 gazi bıraktı. Ancak FETÖ, üst aklın kontrolünde Türkiye’yi teslim alamadı.
HEALTH
PNEUMONIA N ormally, the lungs function to transport air to tiny air sacs deep in the lung tissue called ‘alveoli’ – this is the site where oxygen from the air is exchanged for the carbon dioxide waste product produced by the body. In pneumonia, the infection causes inflammation in the alveoli leading to a build-up of secretions and fluid (called exudate) that disrupts the normal flow of air. Pneumonia is usually caused by bacterial or viral infections. In some rare cases, a fungus or parasite can also cause pneumonia, and these are usually seen in people with weakened immune systems. Sometimes pneumonia can also develop on top of an existing mild infection, such as a cold, flu or upper respiratory tract infection that seems to be getting better. Pneumonia can spread when an infected person coughs or sneezes and droplets are breathed in. A person can also be infected through contact with blood such as during birth. It can take 1-3 days for the infection to develop and around 7-10 days to get better with treatment. One of the most severe types of bacterial pneumonia is called ‘pneumococcal pneumonia’ caused by the bacterium ‘Streptococcus pneumoniae’. This is also the most common cause of pneumonia in the community. Lung Foundation Australia estimates around 1.6 million people worldwide die each year due to complications from this infection. Infection with streptococcus pneumoniae can be dangerous as it can lead to meningitis (inflammation of the brain lining) or septicaemia (blood poisoning) in some cases.
One type of ‘atypical’ pneumonia is caused by the bacterium ‘mycoplasma pneumoniae’ which usually results in milder symptoms, but the infection lasts much longer. It is sometimes called the ‘walking pneumonia’ as many people infected with this type are not aware they are infected and can have very little to no symptoms. Some patients can develop a cough of white mucous, nausea and vomiting as symptoms. Viral pneumonia can be caused by a variety of different viruses including influenza, rhinovirus, adenovirus and respiratory syncytial virus (RSV). Symptoms can be similar to a severe flu infection. Although pneumonia can develop at any age, some people are at higher risk of infection including those aged 65 and over, children 12 months or younger, smokers, Indigenous Australians and people with existing medical conditions such as heart disease, liver disease, kidney disease, diabetes or cancer. Symptoms are also usually more severe in older people as the immune system naturally weakens with age and fighting infections become more difficult for the body. The most common symptoms usually include a cough, chest pain, fevers, sweating, difficulty breathing, feeling tired and a loss of appetite. Sometimes the cough can help indicate what type of pneumonia a person has – viral pneumonia usually produces very little to no mucous while bacterial pneumonia can produce a productive cough with mucous of thick green or red-brown colour.
Diagnosis can be made by a doctor after taking a thorough history and clinical examination. An X-ray can also be done to confirm the location or extent of the pneumonia. If the patient has a productive cough, the mucous can be sent to a lab to determine the cause of the infection. Blood tests can also be done to confirm an infection and can help determine how unwell a patient is. Sometimes the exact cause for a chest infection can not be found despite these investigations. Treatment will also depend on the type of pneumonia, the age of the patient and how severe the symptoms are. Very young children and elderly patients will usually need admission to hospital for treatment as they can become very sick quite quickly. Bacterial pneumonia can be treated with oral antibiotics at home, however severe infections may need to be given antibiotics intravenously in hospital. Having plenty of fluid intake and taking pain relief or antiinflammatories can also help to ease symptoms. Antibiotics will not work for viral pneumonia however some doctors may still prescribe antibiotics as a precaution to prevent a bacterial infection developing while recovering from a viral pneumonia. Vaccine programs in Australia are also available to help prevent vulnerable groups (children and elderly) from developing pneumococcal pneumonia. Other ways to help reduce the risk of developing pneumonia is to practice proper hand hygiene, quit smoking and having the influenza vaccine. See your doctor if you have some of the symptoms discussed in the article or if you have questions about pneumonia. More information can also be found at Lung Foundation Australia (www. lungfoundation.com.au/patientscarers/living-with-a-lung-disease/ other-lung-conditions/pneumonia/) and the Better Health Channel (www. betterhealth.vic.gov.au/health/ conditionsandtreatments/pneumonia).
Bir Kurban Bin Şükre Vesile $150
Hisse Bedeli
Nasıl bağış yapabilirim? www.hasene.org.au BSB: 063-620 Acc: 1094-1646 Ref: Qur "Adınız" Temsilciliklerimiz aracılığıyla
100'ün üzerinde ülkede kurbanlarınızı ihtiyaçlılara ulaştırıyoruz
6
9 Temmuz 2019
T
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
ÖMER AKDEMIR oakdemir@turkishnewspress.com.au
Gıybet etme!
B
Konsolosluk hizmeti
vatandaşın ayağına gitti
T
ürkiye’nin Sydney Başkonsolosluğu’ndan örnek bir hizmet gerçekleştirildi. Sydney Başkonsolosluğu’nca 6 Temmuz’da Gold Coast ve 7 Temmuz’da ise Brisbane’da birer gün gezici konsolosluk hizmeti verildi. Sidney Başkonsolosumuz Melih Karalar, Gold Coast’taki “Multicultural Communities Council”e ait toplum merkezinde vatandaşlarımızla bir ara-
ya geldi. Toplantıda konsolosluk işlemlerine ilişkin genel bilgilendirme yaptı, toplumumuzu ilgilendiren konularda görüş alış-verişinde bulunuldu. Pazar günü de Brisbane konsolosluk işlemleri devam etti. Vatandaşlarımızın düzenlemiş olduğu piknik programına katılan Baskonsolosumuz Melih Karalar, katılımcılarla tanışarak sohbet etti, sorunlarını dinledi.
Dünya Belediyeleri Başkanları megakent Brisbane’da buluştu n 1.2 milyon kişinin yaşadığı ve 3 milyar dolarlık bütçesi olan Brisbane şehrinde yapılan “Dünya Belediye Başkanları” toplantısına 106 belediye başkanı katıldı. Dünyanın her yerinden katılımın gerçekleştiği toplantıya davetli olan
İstanbul, Ankara, Antalya, İzmir, Eskişehir ve Gaziantep belediyelerinden ise katılım olmadı. Brisbane Belediye Baskanı Adrian Schrinner’in ev sahipliğindeki toplantıya TC Brisbane Fahri Başkonsolosu Turgut Manlı da katıldı.
u hafta, toplumca dikkat etmemiz gereken önemli hususlardan biri olan “gıybet “hastalığıyla ilgili ibretlik bir kıssayı sizlere aktaracağım... Selmân-ı Fârisî (ra) bir defasında Rasûlullâh (sav)’in ashabından iki kişi ile beraberdi. Onların hizmetlerini görür ve yemeklerinden yerdi. Bir gün insanlar yürüdüğünde Selman uyuyakalmış ve onlarla birlikte gidememişti. İki arkadaşı, onu arayıp bulamayınca çadırlarını kendileri kurarak konakladılar ve: “- Selman pişmiş yemeğe ve kurulmuş çadıra gelmekten başka bir şey bilmiyor” diyerek Selman’ı hafife aldılar ve gıyabında konuştular. Selmân geldiğinde de onu, kendilerine katık istemek üzere Hazret-i Peygamber (sav)’e gönderdiler. Selman, elinde bir kapla Rasûlullâh (sav)’in yanına vardı: “- Ey Allah’ın elçisi, şayet Sen’in yanında katık varsa kendilerine vermen için arkadaşlarım beni Sana gönderdiler” dedi. Allah’ın Rasûlü (sav): “- Arkadaşların katığı ne yapacaklar, onlar katıklarını yediler” buyurdu. Selman dönerek o ikisine Rasûlullâh (sav)’in sözlerini haber verdi. Onlar da kalkıp Allah Rasûlü’nün yanına geldiler ve: “- Seni hak ile gönderene yemin olsun ki, konakladığımızdan beri biz herhangi bir yemek yemedik” dediler. Rasûlullah (sav): “- Konuşmalarınızla siz Selman’ı (gıybet ettiğiniz için) katık olarak yediniz” buyurdu, peşinden de: “…Hangi biriniz ölü kardeşinin etini yemekten hoşlanır?” (Hucurât, 12) Âyet-i kerimesi nâzil oldu. Diğer bir rivâyete göre Allah Rasûlü sözlerinin devamında: “- Ben o kardeşinizin etini dişlerinizin arasında görüyorum” buyurmuştu. Bunun üzerine o sahâbîler: “- Ya Rasûlallâh, bizim için istiğfar ediver!” dediler. Fahr-i Kâinât Efendimiz de: “- Gıybet ettiğiniz arkadaşınıza ricâ edin de sizin için o istiğfarda bulunsun” buyurdu. Ya Rabbi!.. Gönlümüz ve dilimiz, ilâhî hikmet ve esrarına mâkes bir ayna olsun. Oradan bütün mahlûkâtına karşı şefkat, merhamet, lütuf, af, güzellik ve ihsanlar yayılsın! Bizi dünya hayatını ziyana uğratıp âhiret müflisi hâline gelmiş kullarından eyleme! Âmin…
T
AVUSTRALYA
rkısh NEWS PRESS
9 Temmuz 2019
7
ANADOLU’DAN T A T R I T I Ç R I ÇIT
Gözleme King’den 15’inci lezzet şubesi T
Ninelerimizin asırlardır Anadolu’da pişirdiği pratik yemeklerin en lezzetlisi olan ‘gözleme’ kültürünü Avustralya’ya taşıyan Türk firması Gözleme King, Sydney’de bir şube daha açtı. Hedefleri ise; “Mükkemel gözleme yapmaya devam etmek!”
ürk yemek kültürünün en çıtır lezzetlerini dünyanın öbür ucuna taşıyan Türk İş Adamı Oktay Kızılkaya, 16 yıl önce ilk şubesini açtığı Gözleme King’in 15’inci Şubesini Avustralya’nın dünyaca ünlü megakenti Sydney’de açtı. Müşteri memnuniyeti ve kaliteden taviz vermediklerini belirten Kızılkaya, “Hedefimiz, mükemmel müşteri hizmeti ile mükemmel kalitede gözleme yapmaya devam etmektir” ifadelerini kullanıyor. Gözleme King’in menüsünde sadece gözleme bulunmuyor; künefeden, lokuma, çikolatalı lezzetlerden Türk kahvesine kadar zengin bir yelpazede lezzetler konuklara sunuluyor. MÜSİAD HEYETİNDEN PLAKET MÜSİAD Sydney Başkanı Hasan Gençtürk ve Turkish Media Başkanı Yüksel Çifçi’den oluşan MÜSİAD heyeti, Gözleme King’in sahibi Oktay Kızılkaya’yı ziyaret ederek yeni şubelerinin hayırlı olmasını diledi. Oktay Bey’e bir de plaket takdim eden MÜSİAD heyeti, firmanın çalışmaları hakkında bilgi alarak başarılarının devamını dilediler. Türkiye’nin gururu Gözleme King’in internet sitesinde ise firma hakkında şunlar ifade ediliyor:
16 YIL ÖNCE AVUSRALYA’YI GÖZLEM İLE TANIŞTIRDI “Geleneksel Türk Gözleme çeşitleri ile ünlü Gözleme King pop-up standları, ülke genelinde iyi bilinmektedir. Mütevazi başlangıçlardan itibaren Gözleme King markası 2003 yılında Otantik
Türk sokak yemeklerinin herkes tarafından erişilebilir hale getirilmesi vizyonuyla başladı. Fransız Ormanı Organik Gıda Pazarı’ndaki ilk pop-up mağazasıyla daha sonra Parramatta Çiftçi Pazarı, Hornsby Organik Gıda Pazarı, Chatswood Organik Gıda Pazarı ve Kings Cross Organik Gıda
Pazarı’nda pop-up standları kurmaya devam ettiler. Gözleme King, Aroma Rocks Kahve Festivali, Norton Street Fuarı, Glebe Street Fuarı, Surry Hills Festivali ve daha pek çok etkinlikle de ilgilendi. Gözleme King ekibi bu sektörde 16 yılı aşkın bir deneyime sahip ve otantik Türk sokak yemeklerini modern bir dokunuşla getirmekten gurur duyuyor. Harika Türk lezzetlerini taze Avustralya ürünleri ile birleştiren Gözleme King, on yıldan fazla bir süredir inanılmaz Türk yemekleri sunuyor. Hedefimiz, mükemmel müşteri hizmeti ile mükemmel kalitede Gözleme yapmaya devam etmektir. YENİ GİRİŞİMCİLERE FIRSAT Gözleme King, Sidney’de bulunan ve taze, otantik Türk Sokak Yemekleri çeşitlerinde uzmanlaşmış, özel bir gıda perakendecisidir. Gözleme, doğal malzemelerle doldurulmuş ve taze, kaliteli bir müşteri deneyimi elde etmek için yapılmış bir Türk ekmeğidir. Gözleme King, 16 yılı aşkın bir süredir Sidney’in en sevilen Gözleme varış noktası haline geldi ve ürünlerini Sydney’de sayısız pazarda sunmaya başladı ve sonunda 2015 yılında ilk Flagship mağazasını Liverpool Westfield’da açmaya karar verdi. Artan tüketici bilinci ve artan talep ile Gözleme King, yeni perakende modelini ortaya çıkarmak için alışveriş merkezleri ve yoğun caddelerde kaliteli perakende satış mağazaları arıyor.”
8
9 Temmuz 2019
HASBIHAL
PROF. DR. MEHMET ÇELİK mcelik@turkishnewspress.com.au
Beka sorununun en önemli noktası
T
ürkiye nereden nereye geldi diye bir tekerlemeyi, son 10 yılda siyasetçilerden çokça duyduk. Yaşı 70 civarında olanlar, bu tekerleme karşısında hayatlarını, yaşadıklarını bir film şeridi gibi gözlerinin önünden geçirirler ve bu tekerlemeyi olumlu anlamda onaylarlar… Gençler ise, kısaca yaşı 30’un altında olanlara ise bu tekerleme pek bir şey ifade etmez!.. Hatta 70’lik amca bu gençlerden birine, şu yoktu, bu yoktu babında örnekler vererek, son yıllarda yapılanları öne çıkarmaya çalışsa da, bu gençler için hiçbir şey ifade etmez… Üstüne üstlük, tabi ki yapacaklar, babalarının hayrına mı yapıyorlar, kendi ceplerinden mi yapıyorlar… gibi anlamsız cevaplarla karşılaşmaktadırlar. Gerçek olan şu: Tüm dünyada yeni bir nesil ortaya çıktı: Bu nesli aileler, eğitim kurumları eğitmiyor… Aileler sadece bunlara ihtiyaç duydukları imkanları hazırlıyorlar, eğitim kurumları da branşlarıyla ilgili teknik bilgiler veriyorlar. Bu kadar!..
Geri kalan her şey, evet her şey sosyal medya tarafından beyinlerine ve ruhlarına enjekte ediliyor. Örf-adet, her çeşit değer yargıları, toplumsal yaşamın olmazsa olmaz ilkeleri, aile denen ana yapı… bunlarla ilgili ilkesel bazda ne varsa, evet hepsini sosyal medya veriyor!.. Kısaca, çocuklarımıza artık ailelerimiz ve okullarımız hükmedemiyor, sosyal medya üzerinden karanlık eller hükmediyor!.. Bu sadece bizde mi böyle?.. Hayır, tüm dünyada durum, bu!.. Ama en büyük tahribat, az gelişmiş veya gelişmekte olan, başka bir ifadeyle üçüncü dünya, yani geri kalmış ülkelerde görülmekte. Bunu, es geçmeyelim!.. Yoldan, köprüden daha önemli bu konu… İhmal ettiğimiz yolu, köprüyü 10 yıl sonra gelecek birileri de yapar… Ama kaybedilen nesli, artık hiçbir şey geri getiremez!.. Beka sorunun en önemli noktası burasıdır, unutmayalım!
Şaşırmayın, bu diplomatik bir adımdır! Birleşmiş Milletler’in Cenevre Ofisi SDG komutanı Ferhat Abdi Şahin’i mesainin olmadığı bir tatil günü (Cumartesi) üyelerinden habersiz çağırarak bir eylem planına imza attırdılar. SDG, Suriye Demokratik Güçleri’nin kısaltması, Doğru açılımı PKK/ PYD/YPG terör örgütlerinin güdümünde Suriye’de ABD’nin taşeron olarak kullanıldığı örgüt!.. Peki, SDG adına bu eylem planı belgesine imza koyan zat-ı muhterem kim?.. Ferhat Abdi Şahin, İnterpol tarafından hem de kırmızı bültenle aranan, eli kanlı bir terörist!. Peki, imzalanan bu eylem planı neyi ifade ediyor derseniz, öncelikle BM’nin 2016’daki raporuna bakalım: 2016 yılında PKK/YPG bünyesinde 46 çocuk savaşçı bulunurken, bu rakam 2017 yılında 5 kat artarak 224’e çıkmış!.. İşte, bütün hadise bu!.. Cenevre’deki BM ofisi, bu Abdi’yi çağırmış, “bu çocuklara yazık değil mi, ulan!..” diye azarlamış ve bir daha böyle bir şey yapmamaları için de bu Abdi’ye bir kağıt imzalatmış!.. Hadise bu kadar, açık ve net(!). BM’lere teşekkür edeceğinize, bağırıp çağırıyorsunuz!.. Şakayı bir tarafa bırakalım ve şu gerçeğe gözlerimizi kapamayalım: Birleşmiş Milletler, Emperyalizmin siyasal meşruiyet çarkıdır! İngiltere’nin öncülüğünde 1919’da Paris Barış Konferansı’nda kuruluşu kararlaştırılmıştır. Kuruluş amacı, tasfiye ettikleri Osmanlı Coğrafyasında inşa edecekleri mandalar/sö-
mürge yönetimleri uluslararası arenada bu çarkın kararlarıyla meşru hale getirmektir. Nitekim, böyle de olmuştur!.. İkinci Dünya Savaşından sonra Milletler Cemiyeti (Cemiyet-i Akvam) olan adı, Birleşmiş Milletler’e çevrilmiş ve direksiyona ABD geçmiştir. Emperyalizmin siyasal çarkının kaptan köşkünde şu beşli çete oturmaktadır: ABD, İngiltere, Fransa, Rusya, Çin. Genel kurulun hiçbir fonksiyonu yoktur! İsviçre’de gelişen bu son olay, kimsenin tuhafına gitmesin. İnsani bir konu bahane edilerek, terör örgütüne uluslararası arenada meşruiyet sağlamaya yöneliktir! Açık ve net söyleyeyim: Bu işlem ABD’nin talimatıyla gerçekleştirilmiştir!.. Cenevre Ofisi, sadece katiplik görevi görmüştür!.. Şunu kimse aklından çıkarmasın: ABD’nin Ortadoğu politikasının en önemli aparatlarının başında Kürt Kartı gelmektedir!.. ABD, Ortadoğu’daki politikasından vazgeçmedikçe, bu Kürt Kartından da vazgeçmeyecektir!.. Atılan her adıma, bu gözlükle bakmak gerekir! Japonya’da, G-20 toplantısında sırtımızı sıvazladı, Cenevre’de akreplik yaptı!.. Vallahi Reis, bu Trump’a one munite yetmez!.. İlk karşılaştığında bir şahsiyet sembolü olan Osmanlı Tokadı çek!.. Millet bir oh çeksin!.. Ben de tarihe not düşeyim.
T
rkısh NEWS PRESS
.
TÜRKIYE
Almanların “yıkık kenti” turizm için ayağa kaldırılıyor ki a d ’ a n a Ad n ü n ü r p ö k rı r ı s k ı l r ı as
A
dana’nın Pozantı ilçesinde, Varda Köprüsü ve 22 tünelin inşasında çalışan Almanların, doğası ve yaban hayatıyla dikkati çeken Belemedik’te 1900’lü yılların başlarında kurduğu “kentteki” tarihi binaların turizme kazandırılması hedefleniyor. Berlin-Bağdat demir yolu için Pozantı ilçesinde 1900’lerin başında Varda Köprüsü ile Toros Dağları’ndaki 22 tünelin açılması için doğal güzellikleriyle ön plana çıkan Belemedik’e kurulan şantiye alanındaki sosyal yapıların ayağa kaldırılması amacıyla Pozantı Belediyesi harekete geçti. 5 BİN ALMAN YAŞAMIŞ Demir yolu hattının en önemli ve zorlu geçiş noktasında yer alan Toros Dağları’ndaki inşa süreci sırasında, bölgede bulunan 5 bin Alman mühendis ve işçinin kurduğu şantiye ile zamanla hasar gördüğü için “yıkık kenti” andıran hastane, okul ve kilise gibi yapıların bulunduğu bölgedeki kalıntıların turizme kazandırılması için özel ekip görevlendirildi. Harap durumdaki tarihi yapıların envanter ve proje çalışmalarına başlayan ve aralarında mima-
Pozantı ilçesinde, Varda Köprüsü ve 22 tünelin inşasında çalışan Almanların, doğası ve yaban hayatıyla dikkati çeken Belemedik’te 1900’lü yılların başlarında kurduğu yerleşim yerindeki tarihi binaların turizme kazandırılmasına yönelik çalışma yapılıyor
MUSTAFA ÇAY rın da yer aldığı ekip çalışmalarını sürdürürken, buradaki eski yapılaşmanın çevresine belediye tarafından sosyal tesis yapımına ağırlık verdi. Butik otel tarzında yapılara dönüştürülmesi planlanan eski binaların bulunduğu bölgeye restoran, mangal park gibi tesisler yapan belediye, yürüyüş yolları ve piknik alanlarıyla da sağladığı turizm hareketliliğine başta Almanlar olmak üzere yabancı turistleri de eklemeyi hedefliyor. Bölgenin en görkemli yapısı olan, James Bond serisinin Skyfall filminde de aksiyon sahnelerinin çekimi yapılan Varda Köprüsü’nün daha fazla tanıtılması planlanıyor. GEÇMIŞIN IZLERI Pozantı Belediye Başkanı Mustafa Çay, bölgeye yapacakları tesislerin çok önemli olduğunu söyledi. Belemedik’e müze yapmak istediklerini belirten Çay, “Ayağa kaldırabileceğimiz binalar var. Bütçemizi zorlamayacak, daha çabuk ayağa kaldırabileceğimiz binaları restore ede-
ceğiz“ dedi. Almanları da projeye dahil etmek istediklerini vurgulayan Çay, şöyle konuştu: “Geçmişin izlerini gelecek kuşaklara aktarılmasına ciddi anlamda katkı sunacağımızı düşünüyorum. Bu işi çok önemsiyorum. Belemedik, Adana’nın doğal ve tarihi miras anlamında önemli yerlerinden biri. Bugüne kadar kıymetini bilemedik. Artık Belemedik’in kıymeti bilinecek. Her alanda çalışma yürütüyoruz.” ÖZEL TURLAR Almanların, tarihe saygı duyan ve geçmişlerine önem veren bir millet olduğuna dikkati çeken Çay, şöyle devam etti: “Burada konaklama yerleri de yaparsak, Almanya’dan Adana’ya turların başlayacağına insanların en azından atalarından kalan bu değerleri görmek isteyeceklerine inanıyorum. Burada çalışırken rahmetli olmuş kendi işçileri, mühendisleriyle ilgili burada anıt mezar da var. Almanların 1904-1914’te burada yaptığı hastane, okul, kalorifer sistemlerinin, yaşam alanlarının olduğu her şey var. Bunları ayağa kaldırmak, ayakta olmayanları da anlatmak için kitap da yapıyoruz. Mevcut kalan binaların da ne olduğunu anlatacak tabelalar ve rotalarla insanlara turizm yürüyüşü yaptırmak istiyoruz.” sözlerine yer verdi. Çay, Almanya’da bazı belediyelerle de “kardeş belediye” olma konusunda çalışma yürüttüklerini de sözlerine ekledi.
.
TÜRKIYE
T
rkısh NEWS PRESS
HERKES KENDI YOLUNA
YENI PARTI ÇALIŞMALARINI
Ş A D YOL AYANA OLM LE GÜLE GÜ
B
BÖYLE YORUMLADI:
Hz. Ali Camii’nde cuma namazını kılan Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, cami çıkışında basın mensuplarının sorularını cevapladı.
AK Parti’de seçimlerin ardından hareketli günler yaşanıyor. Başkan Erdoğan yeni parti iddialarına ilişkin, “Bu yolda beraber yürüyen arkadaşlarımız bizim yoldaşımızdır, dava arkadaşımızdır. Olmayanlar da kendi yollarına gider, biz de yolumuza devam ederiz. Çok da fazla bunları dert edinmiyoruz” dedi.
başkan Recep Tayyip Erdoğan, yeni parti iddialarına ilişkin ilk kez konuştu. Üsküdar’da cuma çıkışında basın mensuplarının sorularını cevaplayan Erdoğan, AK Parti’den bazı isimlerin yeni parti kurma hazırlığı olduğu iddialarına ilişkin şunları söyledi: “Şu anda benim partimin içerisindeki muvazzaf milletvekili arkadaşlarımın içinde böyle bir şey söz konusu değil ama partimle şu anda hiçbir ilişkisi olmayanların bu tür bir çalışması varsa bu da ayrı bir konu. Ona benzer haberleri biz de duyuyoruz, başkalarından duyuyoruz. VAR MI İSİMLERİNİ HATIRLAYAN? Bugüne kadar buna benzer olayları biz geçmişte de biliyorsunuz çok yaşadık. Hatta grup kuracak şekilde milletvekili sayısıyla aramızdan ayrılanlar oldu. Ama şimdi tarih oldular. Kimse onları hatırlamıyor bile. Bundan sonra bir başkaları yine aynı şekilde ayrıldılar, onlar da yine tarih oldu. Daha sonra bir başkası, o da tarih oldu.” Erdoğan, bu tür durumların her siyasi partinin yaşam süreci içerisinde yaşanan hadiseler olduğunu belirterek, şöyle devam etti: “Biz yola çıktığımız arkadaşlarımızı hep yoldaş olarak gördük ama maalesef yoldaş olmaktan çıkıp çok daha farklı istikamete gidenler oldu. Bunlar bir dava anlayışının dışında olanlardır. Onun için bu noktada çok da fazla bunları dert edinmiyoruz. Bu yolda beraber yürüyen arkadaşlarımız bizim yoldaşımızdır, dava arkadaşımızdır. Olmayanlar da kendi yollarına gider, biz de yolumuza devam ederiz.”
ÖMER ÇELIK
AK PARTI’DE SICAK TOPLANTILAR Öte yandan AK Parti, seçimlerin ve yeni parti iddialarının ardından hareketli günler geçiriyor... Türkiye Cumhurbaşkanı ve AK Parti Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan, geçtiğimiz hafta ilk önce Ankara’da 22 ilin milletvekilleriyle bir araya gelip değerlendirme toplantısı yaptı Bir sonraki gün ise 9 ilin milletvekilleri ve İstanbul’un ilçe belediye başkanlarıyla bir araya geldi. Sütlüce’deki AK Parti İstanbul İl Başkanlığında gerçekleşen toplantı, basına kapalı 3.5 saat sürdü. İSTİŞARELER DEVAM EDECEK Toplantının ardından açıklamada bulunan AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik, “Kış dönemi çalışmaları biterken milletvekillerimizle bir araya gelip daha odaklanarak, daha küçük gruplar halinde geçmişte yaptığımız gibi bu çalışmayı gerçekleştiriyoruz. İkincisini gerçekleştirdik bugün. Çarşamba ve perşembe son grupları da yaparak tamamlamayı
planlıyoruz. Daha sonra sonbahara doğru Kızılcahamam kampımızı gerçekleştireceğiz milletvekillerimizle beraber” dedi. BATI’DAKİ 9 İLİN VEKİLLERİ İstanbul, Bursa, Kocaeli, Sakarya, Tekirdağ, Kırklareli, Yalova, Çanakkale, Düzce olmak üzere 9 ilden milletvekilleriyle bir araya gelindiğini dile getiren Çelik, toplantı formatının bir AK Parti geleneği ve bilinen bir format olduğunu, çok sık şekilde yaptıklarını ancak farklı haberler çıktığı için açıklama ihtiyacı hissettiklerini söyledi. Çelik şöyle devam etti: “Sayın Cumhurbaşkanımız en başta geçtiğimiz dönemle ilgili kış dönemi, seçim konularıyla iç ve dış politika konularıyla ilgili bir değerlendirme yapıyor. Kısa bir değerlendirme olup, milletvekillerimize daha çok zaman ayırmak istiyor. Daha sonra milletvekillerimiz illerinin sorunları olabilir, iç, dış politikaya ilişkin değerlendirmeleri olabilir bunları paylaşıyorlar.” SİSTEMİN MR’I ÇEKİLECEK Ömer Çelik, Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sistemiyle ilgili de şunları söyledi: “Çeşitli noktalarda vatandaşa hizmet götürme konusunda yeterli performans göremediğimiz konular güncellenecek. Bunların hepsi masaya yatırılıp, bunun bir röntgeni, MR’ı çekilecek. Önemli olan burada hizmetin hızlı gitmesi. Bir performans çalışmasını muhalefet, Sayın CHP Genel Başkanı sistem tartışmasına, rejim tartışmasına dönüştürmeye çalışıyor yeniden.”
9 Temmuz 2019
9
Putin ile S-400 ve Libya’yı konuştu
T
ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Libya’da yaşanan kriz, S400, ikili ilişkiler ve bölgesel konuları telefonda görüştü. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığından yapılan açıklamaya göre, Erdoğan ve Putin, bugün bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi. Görüşmede Libya’da yaşanan krizin yanı sıra ikili ilişkiler ve bölgesel konular masaya yatırıldı. Erdoğan, ayrıca Barents Denizi’nde yaşanan denizaltı kazasını büyük üzüntüyle takip ettiğini belirterek, bu elim olayda hayatlarını kaybeden Rus mürettebatın ailelerine sabır, dost Rus halkına başsağlığı diledi.
15 Temmuz Bayramı için internet sitesi
1
5 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günü kapsamında Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı koordinasyonunda yurt genelinde yürütülecek etkinliklerde kullanılmak üzere hazırlanan yeni logo ve kurumsal kimlik haritasının bulunduğu “www.15temmuz. gov.tr” internet sitesi açıldı. Fetullahçı Terör Örgütü’nün (FETÖ) 15 Temmuz 2016’daki darbe girişimi karşısında, milletin ve kahraman güvenlik güçlerinin gösterdiği onurlu duruşun, hainlerin yenilgiye uğratılmasının ve demokrasi zaferinin üçüncü yıl dönümünde düzenlenecek etkinlikler için hazırlıklar devam ediyor. Buna göre oluşturulan internet sitesinde, 15 Temmuz ile ilgili gerçekleştirilecek proje ve etkinliklerde kullanılmak üzere kurumsal kimlik haritasına uygun şekilde hazırlanan yeni logo, afiş, duyuru, davetiye ve ilan benzeri belge ve görsel dokümanlar yer alıyor. Sitede ayrıca etkinliklerde kullanılacak 15 Temmuz fotoğraf seçkisi ile özel olarak hazırlanan videolar ve diğer dokümanlar da bulunuyor.
: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER
TURKEY
TURKISHAIRLINES.COM
T
TURKEY
rkısh NEWS PRESS
9 July 2019
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN @ikalin1
The Muslim world must wake up from its slumber
SECOND TURKISH DRILLSHIP YAVUZ TO START DRILLING OFF CYPRUS IN A WEEK, MINISTER SAYS
F
Turkey’s second drillship will begin drilling for oil and natural gas in the Eastern Mediterranean within a week, according to the energy and natural resources minister on Saturday. atih Dönmez said Turkey’s second drillship, Yavuz, which was dispatched last month, would begin drilling off the Karpas Peninsula to the northeast of the island of Cyprus next week. “God willing, within a week Yavuz will begin its first drill in the Eastern Mediterranean, in Karpas, in the area where we have got a license from the Turkish Republic of Northern Cyprus” Dönmez was cited by Anadolu Agency (AA) as saying. Yavuz is docked in Mersin in southern Turkey for refueling and final checks, the energy minister said, adding that it would begin drilling in the area Turkey has been licensed
by the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC). Vice President Fuat Oktay on Saturday warned against underestimating Turkey in the Eastern Mediterranean or violating its rights and those of the TRNC. “Those who move against the legitimate rights of Turkey or the TRNC and discount Turkey in the region will not be able to reach their aims,” Oktay said in Lefkoşa, the Turkish Cypriot capital. Oktay, who was in Turkish Cyprus for bilateral economic meetings, spoke against a backdrop of Turkey protesting unilateral energy exploration by Greek Cyprus while sending out its own drillships,
whose crews Greek Cyprus has threatened. “Turkey is capable and committed to protecting [itself] until the end, all the political, economic and contractual rights of Turkish Cypriots on the island. We will not hesitate to take every step to protect the rights and interests of our own continental shelf in the Eastern Mediterranean as well as the rights and interests of the TRNC around the island of Cyprus... The activities of our first drill vessel Fatih and the dispatch of our new drill vessel Yavuz to the region are an indication of our determination,” the vice president said.
Turkey’s Central Bank Governor Çetinkaya ILLS removed from duty, TURKEYRKPKK deputy Uysal takes over SENIOORIST TERR HERN urkey removed Murat ÇeT IN NORQ tinkaya as central bank goDIL N A S ’ Q vernor early Saturday and IRA
T
replaced him with the bank’s deputy governor, Murat Uysal, according to a presidential decree published in the official gazette. According to a statement by the Central Bank of the Republic of Turkey, Uysal said in his first remarks as governor that he will continue to “independently apply monetary policy tools to maintain price stability.” He also said that communication channels will be used at the highest level in line with the price and financial stability goals in line with the central bank’s targets.
n Asenior PKK terrorist has been killed in a joint operation between the Turkish Armed Forces (TSK) and the National Intelligence Organization (MIT), the Turkish authorities said Sunday. Accordingly, Diyar Garip Muhammed, a member of the so-called executive council of the PKK and its umbrella group the Kurdish Communities Union (KCK), was “neutralized” on Ju-
ne 27 in northern Iraq’s Qandil Mountains. The operation marked the first time a senior terrorist was killed in the terror group’s so-called headquarters in Qandil. Codenamed “Halmat Diyar,” Muhammed was born in Sulaymaniyah, Iraq in 1973 and joined the PKK at the age of 19 and over the years made his way to the terror groups seven-member “executive council.”
M
uslim nations are faced with a score of internal and external problems. As hard and excruciating as they may appear to be, they are not insoluble. A serious reckoning is needed to address them. Muslim countries do not live in isolation. They are part of the current global order, which is undoubtedly unfair, dysfunctional and discriminatory. The legacy of colonialism is still alive and continues to keep Muslim nations under pressure. The global race for power, supremacy and proxy wars have a heavy toll on their present and future. There is much blame to go around for external interventions that seek to maintain an order of hegemony and exploitation. But Muslim nations also suffer from self-inflicted wounds. Internal divisions, lack of vision and leadership, bad governance, misuse of natural resources, ethnic nationalism and sectarianism cripple their true potential and render them vulnerable to manipulation. Absence of political and economic power is only matched by intellectual impoverishment. Failure to have a proper understanding of tradition on the one hand and modernity on the other lead to all sorts of identity and self-perception problems. Homegrown terrorism and violent extremism, fed and manipulated by various factors and stakeholders, not only put Muslims to shame but also destroy lives and hopes for a better future. Muslim countries own a significant portion of the world’s natural resources including oil, gas, minerals and forestry. They have a younger population compared to Europe, Japan and the United States. But their contribution to the world’s GDP is very small. Muslims make up 21 percent of the world’s population (1.5 billion) but account for only 5 percent of the global GDP (a little less than $5 trillion). The average GDP per capita is around $5,000, which is three times less than the global average of around $13,000. Only a few Muslim countries have a sustainable model of development and show signs of success for alleviating poverty and for the equal distribution of wealth. Only a handful of universities in Muslim countries make it to the world’s top one or five hundred list. The number of scholarly and scientific output in these universities and research institutes is negligible. Overall, this is not a good picture. And this is where we must start: we have to accept that this is not a bright scene and stop pretending that just because we believe in God we will always be successful.
Faith implies intelligence and requires hard work and commitment. We have to understand that we cannot wait for others to do what is good for us. We have to claim the agency of our own actions and work harder than ever to shape our own future. Without a sense of ownership and direction, we cannot claim to be a force for good for ourselves and for others. We have to go beyond different versions of petty nationalism and adopt a wider point of view on the world. None of our local and national problems will be solved without paying attention to our neighbor’s problems. No matter how many locks we put on, our house will not be safe without building a safe and peaceful neighborhood for everyone. As our problems are interrelated and require partnership, we have to work together. Disunity in the Muslim world comes with a heavy price for every major issue from Palestine to Somalia, from fighting terrorism and violent extremism to poverty alleviation. Unity does not mean uniformity and plurality does not mean chaos and disorder. The trick is to see the unity behind the multiplicity of forms. This principle, which Ibn alArabi calls “unity-within-diversity,” applies to all realms of existence. It is an attempt to see the world with all of its dimensions without losing the overarching perspective of unity and integrity. What is ironic and sad about the lack of unity in the Muslim world is that the Islamic faith is based on the fundamental principle of divine unity (tawhid) but Muslim nations cannot reach unity neither in their souls nor in their collective actions. As Mulla Sada says, those who cannot realize unity within their soul cannot grasp the meaning of God’s unity. The result is chaos, disorder and a pitiful waste of spiritual, intellectual and natural resources. The Muslim world must wake up from its slumber and take ownership of its present and future. Blaming only others for our own problems will not solve our problems. It will only lead to intellectual laziness and a false sense of comfort. There is no doubt that we have to take our guard against exploitative and imperialistic interventions. But we also have to put our house in order. We cannot give a proper fight in the outside world without first reaching inner peace, strength and integrity. What is out there is a manifestation of what is inside us. The troubling picture of the current state of the Muslim world is a reflection of its inner chaos, disorder and poverty. This is where the fight must start. > Source: Daily Sabah
T
.
EKONOMI ÜLKEYE PARA YAĞIYOR
Türk ekonomisi
rkısh NEWS PRESS
9 Temmuz 2019
İstanbul Havalimanı’nda 74 saniyede bir sefer yapıldı
T
rayına giriyor
H
Enflasyonun ve faizlerin 20’li rakamlardan yüzde 15’lere düşmesiyle piyasalar ve reel ekonomi canlandırmaya başladı. Bunların üstüne Başkan Erdoğan’ın G20 toplantısı başta olmak üzere yürüttüğü başarılı diplomasi eklenince güven tavan yaptı. aziranda yıllık enflasyon yüzde 15,72 ile son bir yılın en düşük seviyesine gerilerken, yüzde sıfır ile 2019’un da en düşük aylık enflasyonu görüldü. Haziran ayında tüketici fiyat endeksi (TÜFE) yüzde 0,03 ile piyasa beklentisinin oldukça altında artış göstererek, bu yılın en düşük aylık enflasyonu görüldü. Yıllık enflasyon da 2,99 puan azalarak yüzde 18,71’den yüzde 15,72’ye geriledi. Böylece yıllık enflasyon son bir yılın en düşük seviyesine gerilemiş oldu. Yİ-ÜFE de mayısa göre yüzde 0,09, Haziran 2018’e kıyasla da yüzde 25,04 arttı. Tüketici fiyatları bazında haziranda bir önceki aya göre en fazla fiyat düşüşü yüzde 44,97 ile domateste gerçekleşti. En yüksek fiyat artışı ise yüzde 35,72 ile limonda oldu. ALBAYRAK: HEDEFIMIZE GELDIK Enflasyon rakamlarını değerlendiren Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak, şunları kaydetti: “Enflasyonda düşüş trendi sürüyor. Haziran rakamları ile yıllık hedefimizin altına geldik. Gıda tarafındaki kazanımlarımızı özellikle yapısal adımlarımızla koruyacak ve önce tek haneli enflasyonları görecek, ardından yılı hedeflerimizin altında bir oranda kapatacağız.” Ağustos 2018’de yaşanan döviz kuru operasyonunun ardından yükseliş trendine giren enflasyonda gerileme moralleri yükseltti. Yılın ikinci yarısında daha da düşmesi beklenen enflasyonla mücadeleye
devam edilecek. Ancak piyasanın daha da rahatlaması için benzer bir mücadelenin faiz politikalarına da yansıması bekleniyor. SIRA FAİZ İNDİRİMİNDE Eylül 2018’deki 625 baz puanlık faiz artışından sonra faizlere uzunca bir süre dokunmayıp sıkı duruşunu koruyan MB’nin, bu ayın ortasında faiz indirimine gitmesi beklentisi arttı. Rakamları değerlendiren Finans Analisti ve Ekonomist Haluk Bürümcekçi, şunları dile getirdi: “Yeni bir kur atağı olmadığı durumda geçen yılın oluşturduğu lehte güçlü baz etkisi nedeniyle yıllık enflasyonun düşüşünü sürdürerek üçüncü çeyrekte baz etkisi ile yüzde 1011 aralığına kadar gerilemesi, son çeyrekte ise tekrar yükselerek yılı yüzde 14-15 aralığında bitirmesi olası duruyor. 25 Temmuz’daki PPK toplantısında faizlerde indirim sürecinin 100 baz puanla başlatılması olası görünüyor.” ERDOĞAN’DAN DİPLOMASİ İç ve dış şokları başarıyla atlatan Türkiye ekonomisi, toparlanıyor. Bunda hükümetin aldığı makro tedbirlerin yanı sıra seçim faslının 2023’e kadar kapanması ve Başkan Erdoğan’ın yabancı yatırımlarını arttırmaya dönük girişimleri önemli rol oynuyor. Başkan Erdoğan’ın Japonya’da ABD Başkanı Trump’la görüşerek S-400 geriliminin önüne
13
geçmesi ve dünyaca ünlü yatırım şirketlerini Türkiye’ye davet etmesi piyasalara denge getirdi. BORSA 100 BİN, DOLAR 5.58 Dolar 5,58 lira seviyelerine çekildi. Borsa İstanbul ise 100 bin puanı gördü. Piyasalarda devam eden bahar havasına Dünya Bankası ve JP Morgan’dan gelen olumlu açıklamalar da katkı yaptı. DB’nin Türkiye’nin 2020’de yüzde 3, 2021’de yüzde 4 büyüyeceği ve refah ile kalkınmayı odağa alacağı öngörüsü umutları arttırdı. JP Morgan Securities Yönetim Kurulu Başkanı Sir Windfried Bischoff’un ise seçimsiz dönemde yabancı yatırımcıların Türkiye’ye rağbet edeceğini vurgulaması ise iştahları daha da artırdı. TRUMP RAHAT DURURSA... Finans Analisti İslam Memiş, G20 toplantılarında ABD ile Çin’in ticari görüşmelere devam etme konusunda anlaşmaların yatırımcıları dile getirdi. Memiş, değerlendirmelerini şöyle sürdürdü: “Malum firmalarda, fonlarda yaptırım tedirginliği vardı. Washington yönetiminin müeyyide uygulayıp uygulamayacağından çekiniliyordu. Şükür ki Başkan Erdoğan-Trump buluşmasıyla tedirginlik aşıldı. Ardından da dolar aşağı geldi. Trump, S-400 alımına tepki vermezse dolar 5,40 liraya kadar inebilir.”
am kapasite kullanılmaya başlanan 6 Nisan’dan 1 Temmuz’a kadar olan dönemde İstanbul Havalimanı’ndan her 74 saniyede bir uçağın geliş veya gidiş yaptığı, uçak başına düşen yolcu ortalamasının 160 olduğu belirlendi. İGA verilerine göre, 29 Ekim’de ilk fazı törenle açılan, 6 Nisan’da sona eren büyük taşınmanın ardından tam kapasite hizmet vermeye başlanan İstanbul Havalimanı’nda yolcu sayısı ve seferler bakımından çok hızlı ilerleme kaydedildiği istatistiklere de yansıdı. Havalimanında, 86 günü kapsayan bu dönemde icra edilen tüm seferlerle toplam 15 milyon 988 bin 748 yolcu ağırlandı. Yıllık 90 milyon yolcu kapasiteli havalimanında, söz konusu dönemde, 74 saniyede bir uçağın geliş veya gidiş yaptığı hesaplandı. Yaklaşık 100 bin seferle, 15 milyon 988 bin 748 yolcunun seyahat ettiği havalimanında, uçak başına düşen yolcu sayısı ortalama 160 olarak hesaplandı.
Avustralya’da faiz tarihi dipte
F
ed, ECB ve diğer birçok merkez bankalarının geçen aydan itibaren seslendirmeye başladıkları faiz indirimi, piyasalardaki varlık fiyatları üzerinde etkisini göstermeye başladı. Bu bağlamda Avustralya Merkez Bankası (RBA) politika faizini geçen hafta tarihi düşük seviye olan yüzde 1 seviyesine çekerken, analistler yüzde 92 ihtimalle yıl sonuna kadar bu oranın yüzde 0,75 seviyesine gelmesini bekleniyor.
Çok z! şanslıyı
Türkiye ve Avustralya yaşanılacak ülkeler!
H
SBC Grubu “Expat Explorer” anketine göre; Avustralya yaşamak ve çalışmak için dünya genelinde en iyi 6. ülke seçildi. Türkiye ise ardından 7. sarıda yer aldı. İşte yabancı çalışanlara en yüksek yaşam kalitesini sunan ülkeleri sıralaması şöyle: 1- İsviçre, 2- Singapur, 3- Kanada, 4- İspanya, 5- Yeni Zelanda, 6- Avustralya, 7- Türkiye, 8- Almanya, 9- Birleşik Arap Emirlikleri, 10- Vietnam.
Demokrasi ve Milli Birlik Günü
FETÖ terör örgütüyle mücadelemiz kararlı şekilde devam ediyor Ülkemizi, anayasal düzeni, milli birlik ve beraberliğimizi, dolayısıyla doğrudan milletimizi hedef alan FETÖ terör örgütünün 15 Temmuz hain darbe girişimi, halkımızın sergilediği eşsiz kahramanlık sonucunda engellenmiş, 251 vatandaşımızın şehit düştüğü, iki binin üzerinde vatandaşımızın ise yaralandığı anılan tarih Yüce Meclisimiz tarafından “Demokrasi ve Milli Birlik Günü” ilan edilmiştir. Bu menfur darbe girişiminin üçüncü sene-i devriyesi olan 15 Temmuz Pazartesi günü saat 19:00’da Gelibolu Türk Kültür Vakfı Gençlik Merkezinde (15-19 Gelibolu Parade, Auburn) şehit ve gazilerimizi anmak, demokrasimize sahip çıkan kahraman milletimize şükranlarımızı sunmak üzere Başkonsolosluğumuzca bir tören düzenlenecek, ayrıca aynı temalı fotoğraf sergisinin açılışı yapılacaktır. FETÖ liderliği tarafından planlanan, örgütün ordumuz içine sızdırılmış mensuplarınca silahlı kuvvetlerin emir komuta zinciri dışına çıkılmak suretiyle gerçekleştirilen 15 Temmuz teşebbüsü ülkemizin maruz kaldığı en kanlı terör saldırısıdır. Bu saldırıyı gerçekleştirenlerin sergilediği vahşetin ve hainliğin benzeri tarihimizde yaşanmamıştır. Yüce Meclisimiz, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi, MİT Başkanlığı, Gölbaşı’nda bulunan Polis Özel Harekât Merkezi, Emniyet Müdürlüğü binalarımız milletimize ait olan jetlerle bombalanmıştır. Hain darbe girişimine ‘dur’ demek için kahramanca sokaklara dökülen sivil halkın üzerine tanklar sürülmüş, havadan bombalar yağdırılmış ve helikopterlerden ateş açılmıştır. Gölbaşı’nda bulunan Polis Özel Harekât Merkezi’nin savaş uçaklarıyla bombalanması neticesinde şehit olan 51 polisimizin naaşlarına dahi ulaşılamamıştır. 15 Temmuz, FETÖ terör örgütünün devletimize yönelik oluşturduğu büyük tehdidi ortaya koymuştur. Bu büyük tehdidin bertaraf edilmesinde en büyük pay, kendi iradesi üzerinde bir güç tanımadığını, devletini ve demokratik kazanımlarını korumak için her koşulda hayatını vermeye hazır olduğunu ortaya koyan Türk milletinindir. Geçtiğimiz üç yıl içerisinde temel önceliklerimizden birini, Türkiye’deki ana omurgasını kaybederek, yurtdışı yapılanması üzerinden ayakta kalmaya çalışan FETÖ’yle mücadele teşkil etmiştir. Bu bağlamda, dünya genelinde devam eden yoğun çabaların somut neticeleri de alınmaktadır. Nitekim, FETÖ’nün kendisini lanse etmeye çalıştığı gibi eğitim ve hayır işleriyle uğraşan toplumsal bir hareket olmadığı, siyasi ve ekonomik emelleri bulunan dışarıdan talimatla hareket eden karanlık ve sinsi bir örgüt olduğu uluslararası planda da anlaşılmaya başlanmıştır. Yabancı kamuoylarında örgütün niteliğine dair belirgin bir farkındalık oluşmasıyla birlikte birçok ülke ve uluslararası örgüt, FETÖ’yü terör örgütü olarak ilan etmiştir. Üçüncü ülkelerde FETÖ’ye karşı oluşan farkındalık, sözkonusu ülkeler tarafından bu unsurların faaliyetlerinin yakından izlenmesi ve soruşturulması sonucunu da beraberinde getirmiştir. Çeşitli ülkelerde FETÖ iltisaklı oluşumların giriştikleri gayri kanuni işlemler ortaya çıkartılmıştır. Üçüncü ülkelere sınırdışı edilenlerle birlikte 20’den fazla ülkeden 110’u aşkın FETÖ mensubunun Türkiye’ye sınırdışı edilmesi sağlanmıştır. FETÖ’nün eğitim maskesiyle gelecek nesilleri daha fazla yanlış yönlendirmesine ‘dur’ denilmesi neticesinde Türkiye Maarif Vakfı 18 ülkede FETÖ iltisaklı okulları devralmış, 36 ülkede FETÖ iltisaklı okul ve dil kursları sonlandırılmıştır. FETÖ’nün yurtdışındaki yapılanmasına yönelik mücadelemiz kararlı bir şekilde sürdürülecektir. 15 Temmuzda Türk demokrasisine kastedilmiş ve demokrasimiz kazanmıştır. Bu vesileyle, demokrasimize ve ülkemizin istikbaline kahramanca sahip çıkarken yaşamlarını kaybeden aziz şehitlerimizi rahmetle anıyor, gazilerimizi minnetle selamlıyorum.
Melih Karalar T.C. Sidney Başkonsolosu
Demokrasi ve Milli Birlik Günü
Avustralya Türk toplumunun değerli mensupları, Kıymetli vatandaşlarımız 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günü münasebetiyle sizleri saygı ve sevgiyle selamlıyorum. Bu vesileyle, 15 Temmuz 2016 gecesinde ve terörle mücadele operasyonlarımızda hayatlarını kaybeden tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyorum. Gazilerimize cesaretleri ve fedakârlıkları için şükranlarımı sunuyorum. Menfur darbe girişiminin üçüncü yılını idrak ettiğimiz bu günlerde, 251 vatandaşımızı bir gecede kaybetmenin hüznünü tekrar hissederken; diğer taraftan da dünyada eşine az rastlanır bir direnişin gururunu yaşıyoruz. FETÖ ihanetinin boyutlarını kavramak gerçekten kolay değildir. Karşımızda kırk yıldır sinsice, devletin ve bürokrasinin, eğitim kurumlarının, medyanın, ticaretin, velhasıl toplumun tüm dokusunun içine sızarak; ülkeyi kendi emellerine alet etmeyi hedeflemiş kanlı bir terör ve istihbarat örgütü bulunmaktadır. Şanlı ordumuzun ve kahraman emniyet teşkilatımızın kutsal üniformaları içine saklanmış FETÖ hainleri karşısında 15 Temmuz 2016 gecesi Türk milleti tek yürek, tek vücut olmuş; dirayeti ve kahramanlığı ile Çanakkale Ruhu’nun halen diri olduğunu göstermiştir. Kendi halkına ve Meclisine tanklarla ve uçaklarla saldıracak kadar gözü dönmüş bu hainler Türk Milleti’nin gücünü, cesaretini ve demokrasiye olan bağlılığını hesaba katmamıştır. Bu necip millet FETÖ eliyle Türkiye’nin “hizaya sokulmasına” izin vermemiştir. Toplumun her kesiminden insanın cansiperane gayretiyle akim bırakılan menfur darbe girişimi bir demokrasi mücadelesidir. Demokrasi nöbetleriyle başlayan ve sorumluluk sahibi tüm siyasi parti liderlerini Sayın Cumhurbaşkanımızın çağrısıyla bir araya getiren Yenikapı Mitingi ile devam eden bu dayanışma ruhu sayesinde FETÖ başta olmak üzere tüm terör örgütleriyle ülke içerisinde ve dışında daha güçlü bir şekilde mücadele ediyoruz. Bilinmelidir ki, bu mücadele uzun soluklu bir mücadele olacaktır. Ülkemizde bu mücadelenin devamı için gerekli siyasi irade, milli dayanışma ve birlik mevcuttur. Bu noktada, ortak evrensel değerleri paylaştığımız Avustralya Hükümetine, 15 Temmuz gecesinin hemen ertesinde Hükümetimize verdiği destekten dolayı bir kez daha teşekkür ediyorum. Diğer taraftan, FETÖ ve diğer terör örgütleriyle mücadelemizi Avustralya’da da sürdürdüğümüzün bilinmesini istiyorum. Her ne kadar Avustralya kamuoyu tarafından gerçek emelleri tam olarak anlaşılmış olmasa da, FETÖ iyi niyetli bir sivil eğitim hareketi değildir. Küresel boyutta iktidar ve hâkimiyet arzusuna sahip bir kuruluşla karşı karşıyayız. FETÖ, Avustralya da dâhil olmak üzere dünyada birçok ülkede, okulları, sivil toplum kuruluşları, medya kurumları ve şirketleriyle mevcuttur. Üç yıl önce Türkiye’de yaşananlar, bu örgütün diğer ülkelerde de neler yapabileceğini göstermiştir. Bu nedenle, örgütün faaliyetlerine karşı müteyakkız olunması gerekmektedir. Siz değerli vatandaşlarımızın bu terör örgütünün Avustralya’daki uzantılarıyla mücadelemizde desteği bizler için çok önemlidir. Unutulmamalı ki, yıl dönümleri aynı zamanda muhasebe günleridir. Ülke ve millet olarak 15 Temmuz gecesinde yaşadıklarımızdan büyük dersler çıkardığımıza inanıyorum. Yaşadıklarımızdan ibret almak, aynı hataları tekrarlamamanın ilk şartıdır. Bu kötü tecrübelerden aldığımız derslerle geleceğimizi aydınlatacak adımları atmakta olduğumuzu samimiyetle dikkatinize getirmek isterim. Bunun için yurdumuzdaki başarılarımızı uluslararası alanda destekleyecek şekilde hareket ediyoruz. Avrupa Birliği’nden NATO’ya kadar tüm uluslararası kuruluşlarla ilişkilerimizi bu anlayışla yürütüyoruz. Rusya, Çin, Afrika, Güney Amerika, Asya gibi coğrafyalarda dünyanın yükselen güçleriyle mümkün olan en geniş işbirliği zemininde buluşmaya çalışıyoruz. Demokrasimizi ve ekonomimizi geliştirerek; istiklalimize ve istikbalimize sıkı sıkıya sahip çıkarak bu konumumuzu daha da güçlendireceğiz. Bu düşüncelerle sözlerime son verirken, 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günümüz vesilesiyle tüm şehitlerimize bir kez daha Allah’tan rahmet, yakınlarına sabır diliyor; gazilerimize uzun ömürler temenni ediyorum.
Korhan Karakoç T.C. Kanberra Büyükelçisi
T
WORLD
rkısh NEWS PRESS
9 July 2019
17
TARIH & EDEBIYAT
SELÇUK BEY
SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au
B
efore the Ottoman Empire, there was the Seljuk Dynasty which was founded by Seljuk Bey. Seljuk Bey (or Selçuk Bey) was part of the Kınık clan, descendent of the great Oghuz Khan. Seljuk Bey was born in the 960 AD. He was only 17-18 years old when his father Dukak Bey was the clan’s commander. The clan was located between the Caspian Sea and the Aral Sea. The clan was part of the Oghuz Yabgu State. However, despite his young age, Seljuk Bey had decided to separate from the Oghuz Yabgu State and start his own tribe. Another factor effecting his decision was the density and minimal grassland. The Great Seljuk Dynasty was founded in 1038 by Seljuk Bey. Announcing Baghdad as its capital, it was the first Turkish State that reached up 10,000,000 km²; making it one of the greatest States of its time. In terms of language; the Seljuk would speak Turkish and Persian. The Seljuk Dynasty was a monarchy, with Islam being its accepted religious affiliation. Its nation flag depicts a turquoise double headed eagle. The common term ‘Turkmen’ had arisen as a form of identify fellow Oghuz clans that had accepted the Islamic faith. It became so common that it replaced the name, ‘Oghuz’. To spread the Islamic faith, Seljuk Bey and his clan
fought against the Oghuz Yabgu State. From these wars two positives arose. One, it prepared a reason for the Muslim Oghuz’ to join his clan; and two, it allowed Seljuk Bey and his State to declare its independence from the Oghuz Yabgu State. During these wars, he lost his son Mikail. Upon the loss of his son, he brought up his grandsons Toghril Bey and Chaghri Bey personally. The Seljuk State’s neighbouring states recognized the independence of Seljuk Bey. During this period, the Turkish Karahanlı State and the Iranian Samani State were at war. The Samani State had requested insistence from Seljuk Bey. Seljuk Bey both needed to extend his geographical land/ size and he also had his eye on the Great Turkish Khanate. As a result of the forces he sent under the command of his son Arslan Bey, the Samani State prevailed against the Karahanids. In return, a region between Bukhara and Samarkand was given to the Seljuks as a homeland. The Seljuk State was inconveniently
IMESI
KEL HAFTANIN
located right in the middle of the Karahanli State and the Samani State. However, the Seljuk managed to balance their relations with both states. In 992, the Karahanlis captured Bukhara, the capital of the Samanis. Only with the help of the Oghuz State, would the Samanis rule the region again. However, now unrest and turmoil intensified in the Samani State. The Ghazni State wanted to benefit from this situation because they had not yet gained their independence from the Samani State. The Samanis were condemned to extinction between the Karahanli State and the increasingly powerful Seljuk and Ghazni states. Seljuk Bey, along with his sons Mikail, Arslan, Israfil, Joseph and Moses laid out the foundations of the Great Seljuk Dynasty. Seljuk Bey died in 1009 at the age of 100. When Seljuk Bey died, the state was well organised and the foundations were well laid. > Source: https://www.google.com/sea rch?q=google+translate&oq=google+tr &aqs=chrome.0.0j69i57j69i60l3j0.2941j 0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8
Müsterih
n Gönlü ve kafası rahat. Huzurlu. Dilimize Arapçadan geçmiştir. Dinlenme ve rahatlama mânâsındaki istirahat
Greece’s conservatives win over leftist PM Tspiras in general election conservative opposition leaG reek der Kyriakos Mitsotakis comfortab-
ly won a parliamentary election Sunday as voters rejected Prime Minister Alexis Tsipras after a tumultuous four years of the country struggling through a crippling financial crisis. With more than 80% of votes counted, Mitsotakis’ New Democracy party had 39.7% of the vote compared to Tsipras’ leftwing Syriza party at 31.6%. The extreme right-wing Golden Dawn, founded by neo-Nazi supporters, teetered just below the 3% threshold needed to enter parliament - a massive fall of support for a party that had become the third-largest in the Greek legislature during the country’s financial crisis. The results indicated that Greek voters were bucking a recent trend in Europe of citizens rejecting the political mainstream and turning to populist and euroskeptic parties.
kelimesinden türetilmiştir. > Kaynak: Banu Ertuğrul & Onur Ertuğrul/Lûgat365 Bazı Kelimeler Çok Güzel.
Meraklanma müsterih ol, baki alemde yerin çok güzeldir Kötü günde belli alur edep İyi günde değil, kötü günde belli eder edebini insan. Mağarada herkes derviş. Şehre inince belli olur edepli insan. Ve seviyorum derken değil, ayrıldığında belli eder edebini insan. Evet, günümüzde pek azdır edepli insan… Gelişinde değil, gidişinde belli eder edebini insan. Alma vaktinde değil, verme vaktinde belli olur edepli insan. Ve nasihatte değil, hayatında uygularken belli eder edebini insan. Evet, günümüzde pek azdır edepli insan… Sözde değil, işte belli eder edebini insan. Yemin etmesinden değil, sır tutmasından belli olur edepli insan. Ve bir yolculukta bir de ticarette belli eder edebini insan. Evet, günümüzde pek azdır edepli insan… > Kaynak: Hikmet Anıl Öztekin/ Eyvallah 2
Kardeşlik ve sevgi bayrağını, özgürce dalgalandırıyorsan, Asil ve yufka gönüllerde, otağın kuruyorsan, Söz verdiğinde, mert ve yiğitler gibi, sözünde duruyorsan Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Gerektiğinde, gerektiği zaman, muhabbet fedailiği yapıyorsan, Sadece ve sadece, yerin göğün sahibi olan, Allah’a tapıyorsan, Dostlarını rıza-i Lillah için, sık sık arayıp soruyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Hayasızca gülmüyor, tam aksine, için için ağlıyorsan, Nefsin, şeytani heves ve arzularına, gem vuruyorsan, Kimsesiz dul ve yetimlerin sıkıntılarını gideriyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. İçtimai hayatta, üç maymunu, asla oynamıyorsan, Bakmakla yükümlü olduklarını, helal taamlarla, doyuruyorsan, İnsanlara, hayırlı hizmetlere, vesile oluyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Ölmeden önce, ölümü sık sık tefekkür, ediyorsan, Her daim, mazlumların yanında, aslanlar gibi duruyorsan, Emri-bil maaruf neh-yi anil münkeri işin kolayına kaçmadan yapıyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir.En muhkem gönül köprülerini kuruyorsan, Nimetleri buldukça, canı gönülden, şükrediyorsan, Sayılı ömür miadını, malayani işlerle, geçirmiyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde yerin çok güzeldir.
Acların halinden, anlayabilmek için, oruç tutuyorsan, Günahlarına, nedamet duyup, üzülüyorsan, Yaşanan olaylar karşısında, empati kuruyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Sen yaşadıkça, eline, beline, diline sahip oluyorsan, Gönlündeki, adavet duygularına, adavet besliyorsan, Şerefsiz ve namusuzları gördüğünde, celalli ve haşin bakıyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Önemli bir makamda olduğunda, işi ehline veriyorsan, Sevdiklerin için, şirin uykularından, ferağat ediyorsan, Allah rızası için seviyor, Allah rızası için buğz ediyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Lisan-ı kaal ile değil, lisan-ı hal ile örnek oluyorsan, Rahmani aşk ve sevgilerle doluyorsan, Yüce Allah’ın veli zatlarını, üşenmeden arayıp buluyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Üç tarafı, denizlerle kaplı, bu yalancı cennet ülkemi içten seviyorsan, Rengini, şehitlerimizin kanından alan, bayrağımız için ölmek istiyorsan, Sana gelmeyenlere gidiyor, almadan da veriyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. Büyüklerine saygılı, küçüklerine ise, sevgili oluyorsan, Enaniyet ve kibir atına binmiyorsan, Aşk ve sevdanın bilenmiş kılıçlarını paslandırmıyorsan, Meraklanma, müsterih ol, baki alemde, yerin çok güzeldir. > Kaynak: İbrahim Halil Demir
President Erdogan commemorates victims of Srebrenica genocide
President Recep Tayyip ErdoT urkish ğan on Tuesday commemorated the
thousands of victims of the Srebrenica genocide, including a farewell to 33 newly identified victims. On the second day of his two-day visit to Bosnia-Herzegovina’s capital Sarajevo, Erdoğan attended a procession to commemorate the genocide’s thousands of innocent victims. The remains of 33 Srebrenica genocide victims were placed on a truck laden with flowers in the Bosnian city of Visoko on Tuesday morning for their final journey to rest in a cemetery. The victims will be buried in the village of Potocari, northwest of Srebrenica, on Thursday to mark the 24rd anniversary of the genocide. The truck carrying the victims’ remains arrived at the Presidential Council Building in the capital Sarajevo. Erdoğan together with Bosnian officials and members of the public prayed for the victims and placed flowers on the truck.
PAZARTESI
Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Gülten Akbar ÇAY MOLASI
. . T rkıye’nın
SESİ RADYOSU info@turkishmedia.com.au 1300 917 566
Aybir Yılmaz Ergül Uybadın
Gazel Kılıçdoğan Büşra Erkan
VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION
ÇARŞAMBA
İzzet Anmak Serkan Uyanık IZZET-I IKRAM
PERŞEMBE
Seyrullah Aksakal Osman Boyacı DIYANET SAATİ
TANYELI’YLE BIZ BIZE
I
CUMARTES Sülhan Yılmaz Mücahid Gelöz
SALI
Tuğçe Uybadın
CUMA
SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600
T
rkısh
Bülent Arıkan Vahit Erzor
HAFTANIN ARDINDAN
PAZAR
Barış Cengiz Cem Birben BARIŞ ZAMANI
SATURDAY0 16.00-17.0
Ahmet Kale, Tuğçe Köksal, Melda Kocataşkın, Meltem Kılıçoğlu & Yasin Köksal
THE SOURCE
ÇARŞAMBA
@turkiyeninsesiradyosu
MEDIA LIMITED
MURAT ŞIRIN
ŞAHIN ŞAHINKAYA
MELBOURNE’IN SESİ
.
NOSTALJI
T
rkısh NEWS PRESS
9 Temmuz 2019
19
N A M A C O K O ÇOÇUK U D L O U C L FUTBO
20 yıl sonra duygusal buluşma
A
Ampute Milli Futbol Takımı oyuncularından Barış Telli, 1999 yılında kendisine protez bacak sağlayan stajyer öğretmen Derya Bakır ile Ankara’da buluştu. Derya Öğretmen, “Barış’ı Instagram üzerinden buldum” derken, Barış, “Derya öğretmenimin güler yüzlü fotoğrafını rüyamda gördüm. O’nun sayesinde milli oldum. ‘Dünyayı iyilikler kurtaracak’ sözüne inanıyorum” şeklinde konuştu. mpute Milli Futbol Takımı’nın başarılı oyuncusu Barış Telli, ilkokulda kendisine protez bacak yaptıran ve bugünlere gelmesinde etken olan stajyer öğretmeni Derya Bakır ile 20 yıl sonra Ankara’da buluştu. Derya Öğretmenin Batıkent semtindeki evinde gerçekleşen buluşmada duygu dolu anlar yaşandı. Barış’ın annesi Aysel Telli de buluşmada gözyaşlarına hakim olamadı. Pursaklar’daki Hakan Akbıyık İlkokulu’nda öğretmenlik görevini sürdüren Derya Bakır, 20 yıl önce Barış’ın sınıfında arkadaşlarıyla birlikte stajyerlik yaptıklarını, hikayesini öğrendikten sonra da kendisine protez bacak sağlamak için girişimde bulunduklarını söyledi. FİLM GİBİ HİKÂYE BÖYLE BAŞLADI Barış ile İsmet Aydınlı İlköğretim Okulunun 3. sınıfında tanıştıklarını ve hikayenin böyle başladığını anlatan Bakır, yaşanan süreci şöyle anlattı: “Kırıkkale’de okudum. İlk yılımızda stajyer öğretmenlik yapıyordum. Ben ve iki arkadaşım Barış’ın sınıfındaydık. Barış ile tanıştık. Çok tatlı ve çok güler yüzlü bir çocuktu. Hikayesini öğretmenine sorduk. Ailesinin ‘neden protez yaptırmadıklarını’ sorduk, o da bize ‘maddiyattan’ dedi. Ben durumu iki arkadaşıma anlattım. ‘Ne yapabiliriz’ dedik. Para toplasak mı diye düşündük. O dönem, bu dönemden farklıydı. İnsanlar birbiri-
Azmin in ğ i l i y i e v i hikâyes
ne güveniyordu. Üniversiteden tanıdığımız, tanımadığımız arkadaşlardan para topladık. Doktora gittik ancak paramız eksik geldi. Valiye gittik, bizi kabul etti. Bizi sosyal yardımlaşmaya yönlendirdi. Paranın üstünü onlar tamamladı. Barış ile birlikte arkadaşlarla Ankara’ya geldik. 1999 yılında bacağı yaptırdık. Kırıkkale’de böyle bir imkan olmadığı için protezi Ankara’da yaptırdık. Ben, Valilik, sosyal yardımlaşma, arkadaşlarımız Esma Ay, Asuman Çıplak ve Oğuzhan arkadaşımız. Sınıf öğretmeni Şükran öğretmen de vardı.” Barış’ın protez bacağına 4 ay sonra kavuştuğunu anlatan Bakır, “Kırıkkale halkı da büyük destek olmuştu” dedi. YILLARCA BARIŞ’I ARADI Aklında her zaman Barış’ı bulmak fikrinin bulunduğunu ancak nasıl bulacağı konusunda yetersiz kaldığını dile getiren Derya Öğretmen,
“Staj yaptığım okulu bile hatırlamıyordum. Sosyal medyadan ‘Barış’ diye yazıyorum ama bulamıyorum. Kırıkkale’ye gitsem ‘kim bana yardımcı olacak’ diye düşünüyordum” dedi. HEPİMİZ AĞLADIK Arama motoruna umutsuz bir şekilde “Kırıkkale, Barış, protez bacak” yazdığını belirten Bakır, şöyle devam etti: “Kesin bulmam lazım dedim. En azından il gazetesinin haberini bulurum diye düşündüm. Barış’ın fotoğraflarını gördüm. İlk başta ‘bu değildir’ dedim. Hikayesini okudum. Birebir tutuyor. Fotoğraflara baktım, gözler ve gülüş hiç değişmemiş. ‘Kesinlikle bu bizim Barış’ dedim. Mesaj attım. Instagram üzerinden buldum. Cevap yazmasını istedim. Bakacağını düşünmedim. Sonra sabah kalktım, baktım, paylaşım yapmış. Bu hikaye çok kişiyi ağlattı. Ben de üç gün boyunca ağladım. Çok mutluyum.
Barış Telli de, yaklaşık 1 hafta önce sabah 5’te telefonunda bir mesaj gördüğünü ve bugüne gelen hikayenin böyle başladığını söyledi. O günlere dönen Barış, sınıfa yeni öğretmenler geldiğinde heyecanlandıklarını dile getirirk, “Arkadaşlarıyla kendi aralarında bana ‘protez bacak yaptıralım’ diye ilk önce sınıf öğretmenim Şükran Hanıma, daha sonra da aileme söylemişler. Annem, babam ve ben fazlasıyla heyecan yaşadık” dedi. ÖĞRETMENI RÜYASINDA GÖRDÜ Sözü buluşmaya getiren milli futbolcu şunları anlattı: “Sabah 5’te uyandım. Uyku tutmadı, telefonumda gezerken mesajlarda bir şey dikkatimi çekti, ben de okudum. Sonrasında yattım ve Derya öğretmenimin güler yüzünün fotoğrafını rüyamda gördüm. Uyandım. O rüya aklıma geldi. Annemin yanına gittim. Mesajı anneme de okudum. Annem mesajı okuduktan sonra göz yaşlarına hakim olamadı. Çünkü o anı yaşadı. Rüyayı da anlattım, yine ağladı.” Protez bacağa sahip olduktan yıllar sonra o dönemin gazetesine çıktıklarını hatırlatan Barış, “Barış koltuk değneklerinden kurtuldu’ haberiyle Kırıkkale İl Gazetesi’ne çıkmıştık. O gazeteyi hep sakladım. Bazen açtım okudum” diye konuştu. 20 YIL ÖNCESİNE GİDİP GELDİM Mesajı okuduktan sonra gün boyu öğretmenine cevap veremediğini anlatan Barış, sözlerini şöyle tamamladı: “O anı, 20 yıl öncesini yaşıyordum. Derya öğretmenin bambaşka bir yerdeydi. Ben de öğretmenim. Gerçek hayatlar her zaman dikkatimi çekmiştir. Derya öğretmenler bitmedi, bitmez de. Bir fidanın hayatını değiştirmek, bir fidan dikebilmek bu ülkeye fayda sağlayabilirse, ne mutlu bizlere. ‘Dünyayı iyilikler kurtaracak’ sözüne ben de inanıyorum. Önümüzdeki sene Avrupa Şampiyonası var. Ankara’da veya İstanbul’da olur Derya öğretmeni, maçıma götüreceğim.” Okullarda öğrencilere o dönemde sakat dediklerini hatırlatan anne Aysel Telli de, “Engelli dahi demezlerdi. Çok üzülürdüm ve ağlardım. Barış’la sürekli okula gidip gelirdim. 4 ay sonra Barış’ın ayağında protezi görünce, ayağını kaybetmeden önceki hali gözümün önüne geldi. Sağolsun öğretmenlerim” diyerek gözyaşlarına boğuldu.
20
TT
İlan ve reklamlarınız İlankartvizit ve kartvizit reklamlarınız
Mayıs 2019 21 28 11 Haziran 2019 18 25 0 4330 162 214 Temmuz 2019 için rezervasyon: 433 655 162 655 9 Temmuz 2019 için rezervasyon:
rkısh rkısh NEWS PRESS NEWS PRESS
..
. . MELBOURNE
SERI ILAN/ SERI ILANLAR & BRISBANE
Huzur Evi Müdürü alınacak
MR&HR Truck Drivers Wanted for Furniture Deliveries
. HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...
Please call Mike on 0403401433 for inquiries. Devren
Devren Kiralık Kebab Dükkanı
20
237Nisan Mayıs2019 2019
BROADMEADOWS’DA BULUNAN OSMANLI KÖYÜ YAŞLILAR EVI’NE TECRÜBELI MÜDÜR ARANIYOR. 32 YATAK ILE ÇALIŞAN OSMANLI KÖYÜ YAŞLILAR EVI, TÜRK TOPLUMUNA HIZMET VERMEKTEDIR. ARANAN NITELIKLER: . Yaşlılar evinde müdürlük tecrübesi . Müşteri hizmet standartları yüksek . Yaşlılar evi kanunlarını iyi bilen . Çalışanlara yol gösterecek ve motive edecek Işletme bilgisine sahip . RN Div 1 veya RN Div 2 olabilir Bu pozisyona uygun kişiler 0413 815 345 numaralı telefondan Ramazan Öztaş’ı arayabilirler veya özgeçmişlerini admin@bticc.org.au adresine gönderebilirler.
20
5Ç Subat 2019
Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; 0423 556 232’den Orhan’ı arayabilirler.
Kiralık Kebab Dükkanı
İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
T
MR&HR Truck . . MELBOURNE Drivers Wanted for rkısh SERI ILAN/ & BRISBANE NEWS PRESS Furniture Deliveries . HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...
MR&HR Truck Drivers Wanted for call Mike on Furniture Please Deliveries 0403401433 for inquiries.
Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; 0423 556 232 ’den Orhan’ı arayabilirler.
Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; 0423 556 232 ’den Orhan’ı arayabilirler.
T
r NEW Devren Kiralık Kebab Dükkanı
İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
. HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...
Please call Mike on 0403401433 for inquiries.
..
SYDNEY & PORT MACQUARIE
SERI ILAN/ ILANLAR
Ç Subat 2019
İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
rkısh T NEWS PRESS
T
İlan İlan ve ve kartvizit kartvizit reklamlarınız reklamlarınız için rezervasyon: için rezervasyon: 0 426 982 050
7 Mayıs 2019 2019 21 28 11 18 Haziran 25 2 Temmuz 914
21
rkısh T NEWS PRESS SERI ILAN/MELBOURNE
Devren Kiralık Kebab Dükkanı FULL TIME ELEMAN ARANIYOR TOMMYS PIZZA AND KEBAB SHOP
. .
BAYAN ELEMAN
Fairfield Bölgesinde full time çalışacak elemana ihtiyaç vardır.
Hassal Grove Take Away’de full time çalışacak tecrübeli bayan eleman aranıyor.
MB. 0435 563 397 MB. 0405 136 360
CONTACT NUMBER: 0426 822 655
MR&HR Truck Drivers Wanted for Furniture Deliveries Brisbane yakın konumda, geliri iyi, çok temiz dükkanımı işletecek aile veya tecrübeli bir usta arıyorum. Ciddi olanlar; Pacific 0423 556 232 Werribee ’den Orhan’ı Melbourne arayabilirler.
. HR&MR Truck drivers required for busy transport company in Wetherill Park 5 days. . Furniture deliveries point to point. . Furniture delivery and driving experiences are must... . Looking for someone who keen to work and a good team player...
Please call Mike on 0403401433 for inquiries.
22
T
9 Temmuz 2019
ahaydar@turkishmedia.com.au
Y
yorumlar yapılmıştır. Muhammed aleyhisselâm son peygamber, İslâm da son dindir. Şu halde gelmiş bulunan en önemli ve objektif alâmetler bunlardır. Peygamberimiz bir hadislerinde, orta ve işaret parmaklarını birleştirerek ‘Benim gönderilmem ile kıyamet birbirine şu iki parmak kadar yakındır’ buyurmuşlardır (Buhârî, “Talâk”, 25; Müslim, “Cum’a”, 43; “Fiten”, 135). Tabii buradaki yakınlık izafî bir yakınlıktır, dünyanın ve insanlığın ömrünün son dilimidir. Bu dilim bütüne nispetle küçüktür, ama kendisi bizim ölçülerimize göre önemli ölçüde uzun ve büyük olabilir. (Komisyon, Kur’an Yolu Türkçe Meal ve Tefsir, Muhammed, 18-19’un açıklaması).
Allah Rasulünden
“Allah Teâlâ bu konuşamayan hayvanlara iyi davranmanızı emrediyor! Verimli bir arâziden geçiyorsanız hayvanların biraz otlamasına müsâade edin! Kurak bir yerden geçiyorsanız oradan çabuk geçin, bu tür yerlerde fazla oyalanarak hayvanlara sıkıntı ve zarar vermeyin!” . İbn-i Hacer, el- Metâlibü’l-Âliye
“(Onlara) Göklerde ve yerde olanlar kimindir? diye sor. “Allah’ındır” de. O, merhamet etmeyi kendi zatına farz kıldı. Sizi, varlığında şüphe olmayan kıyamet gününde elbette toplayacaktır. Kendilerini ziyana sokanlar var ya işte onlar inanmazlar.” . En’âm sûresi, 9. âyet
ALI HAYDAR
üce Rabbimiz şöyle buyurdu: “Onlar, kıyamet gününün ansızın gelip çatmasını mı bekliyorlar? Şüphesiz onun alametleri gelmiştir. Kendilerine gelip çatınca ibret almaları neye yarar!” (Muhammed 18-19) Bu ilahi mesajla sunulan ikaz ve hikmetlerle ilgili yapılan yorumlardan bir bölümünü birlikte okuyalım: “Kıyamet alâmetleri, kıyametin yaklaştığını gösteren olaylar ve oluşlardır. İman konularını içeren kaynaklarda, ilgili rivayetlere dayanılarak bu alâmetlerin küçükleri ve büyükleri hakkında geniş bilgiler verilmiştir. Burada ‘geldiği bildirilen alâmetler’in neler olduğu konusunda çeşitli
DIYANET&KÜLTÜR
Vahyin Dilinden
ALEM-I İSLAM
Kıyamet gerçeğine ne kadar hazırlıklıyız?
rkısh NEWS PRESS
.
FETÖ’YE AIT 5 OKUL DAHA
MAARIF VAKFINA DEVREDILDI
A
Seni çok ama çok özlüyoruz koca yürekli babamız
fganistan’ın başkenti Kabil ve Kandahar vilayetinde Fetullahçı Terör Örgütü’nün (FETÖ) 5 okulu daha Türkiye Maarif Vakfı’na (TMV) devredildi. TMV Afganistan Ülke Direktörlüğünden yapılan açıklamada, Afganistan ile Türkiye Eğitim Ba-
kanlıklarınca imzalanan anlaşmaya istinaden “Afgan-Türk Kabil Ariana Erkek Lisesi”, “Kabil Kız Lisesi”, “Kabil Darul-Ulum Lisesi”, “Kabil Uluslararası Bereket Lisesi” ve “Kandahar İlkokulu”nun yönetiminin Vakfa devredildiği bildirildi. Böylelikle
iki ülke arasında 26 Şubat 2018’te imzalanan ve BM Sekretaryası tarafından tescil edilen Uluslararası Anlaşmaya göre, ülkedeki 13 FETÖ iltisaklı okulun TMV’ye devri tamamlandı. Ayrıca Maarif Vakfı’nın Kandahar’da bir kız lisesi daha açtığı belirtildi.
TAZIYE “İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi raciûn” Kıymetli Ağabeyimiz
ALİ DİK (VEFAT: 25/6/2019)
EŞİ: Hatun DIK ÇOCUKLARI: Murat, Cüneyt, Ufuk, Nazmiye, Sait, Arzu, Tabitha, Pınar ve Torunları
ALİ DİK’in vefatını büyük bir teessürle öğrendik. Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesi, yakınları ve dostlarına sabr-ı cemil niyaz ederiz.
T
rkısh MEDIA GROUP
INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 9 TEMMUZ - 16 TEMMUZ 2019 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 5,99 Riverina Yogurt (2 kg)
99 c Favorimo Banana (Paketi)
$15.99 Omur Cheese (800 gr)
$ 5.59 Bestalla Tomato Paste (3 kg)
69 c
99 c Uludag Gazoz Orange (1.5 lt)
Tissue (Tanesi)
$ 9,99 Yonca Oil (5 lt)
99 c Doganay Salgam Hot (1 lt)
$ 8.99 Tamex Olives (2 kg)
www.facebook.com/gimasupermarket
31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599
24
9 Temmuz 2019
T
rkısh NEWS PRESS
.
YEMEK&HOBI
ANADOLU MİS GİBİ KOKUYOR
Uykudan ettiren lezzet
Büryan Kebabı İstanbul Fatih’teki Kadınlar Pazarına uğrayanlar bilir su kemerinin dibinde mis gibi bir kebap kokusu burnunuzu okşar... Suyun buharı ile tandırda pişen Büryan Kebabının ana vatanı Siirt’te ise insanlar, sabahın erken saatlerinde bu lezzetten kapmak için lokantaların yolunu tutuyor...
sornek@turkishnewspress.com.au
Allah için sevmek!
S
S
R LEZZETLI TARIFLE
iirt’te özel yapılan tandırlarda pişirilen ve gün ağarmadan satışa sunulan büryan kebabı, kentin vazgeçilmez lezzetleri arasında yer alıyor. Etin tandırlarda pişirilmesiyle yapılan ve yaklaşık bir asırlık tarihiyle önemli bir kültür haline gelen Siirt büryan kebabının lezzetine doyum olmuyor. Tandırda 800 derecelik ateşte, yaklaşık 2 saatte pişirilen ve gün ağarmadan satışa sunulan büryan kebabı, yerli ve yabancı turistlerden de büyük ilgi görüyor. Büryan kebabı ustası Murat Kayaalp, 3 metre derinliğinde ve bir metre çapında tandırda NÇTÜRK erkek olan FATMA GhnEew spress.com.au fgencturk@turkis kuzu etinin pişirilmesiyle hazırlanan büryanın, normal zamanlarda saat 02.30’da yakılan odun ateşinde 2 saat pişirilmesiyle hazırlandığını söyledi. TANDIRDA 2 SAAT PİŞİYOR Murat usta, şunları anlattı: “Yaklaşık 30 yıldır büryan sektöründeyim. 4. nesil olarak bu işi yapmaktayız. Büryan etlerimizi yaylada otlanmış 6-7 aylık kuzulardan yapmaktayız. Bu 6-7 aylık et toplamış erkek kuzular büryan lokantalarımıza getirip önce gövdeden omurga ve kaburga kısmını ayırıyoruz. Kaburga ve omurga kısımlarını bakır kazanında yakıyoruz.
SIBEL ÖRNEK ILE GÜZELLIK & SAĞLIK
Daha sonra da gövdedeki eteri ise çengellere astıktan sonra gece 02.00’da tandırı yakıyoruz, 3 metre derinliğinde bir metre çapında tandırımız var. Bunu bir gün önceden kuruttuğumuz odunları atıyoruz. Odunlar köz haline geldikten sonra önce bakır kazanımıza daldırıyoruz. Daha sonra da çengelde bulunan gövde kısımlarını daldırıyoruz. Ardından da külden yapmış olduğumuz çamurla sıvıyoruz. Yaklaşık olarak 2 saat 15 dakika tandırda bekletiyoruz bu etleri. Sabah saat 05.00’da servise sunuyoruz” dedi. KOKUSUNU ALAN GELİYOR Büryan kebabının bir asırlık geçmişinin olduğunu belirten Kayaalp, şöyle devam etti: “Sabah nasıl et yenilir? diye soruyorsunuz. Büryan kebabımızın bir asırlık bir geçmişi var. 100 yıl öncesinden kervancılar vardı. Kervancılar gelip bir gün Siirt’te konaklarlardı. Konaklama sonucunda da sabaha nazaran daha gün ağarmadan yola koyulacakları vakit büryan dükkanlarına damlarlardı. Ve gelip büryanlarını yerlerdi. Gün boyu da tok tuttuğu için büryan kebabımız onları kahvaltıları yapar giderlerdi. O kültür oradan gelip bu zamana kadar devam ediyor. Şimdi sabah 05.00’da servise sunduğumuz büryan kebabında müşterilerimizin talepleri var şöyle kaşita kısmı var en sevilen tarafı büryan kebabımızın. Kaburga kısmı var bu şekil servise sunuyoruz. Büryan kebabına talep çoktur. Siirt’ten Türkiye’nin çeşitli illerine gitmiş hemşehrilerimiz var. Onlar Siirt’te geldiği zaman daha önce arkadaşlarına anlattıkları
için büryan kebabını özellikle istiyorlar. Biz de Türkiye’nin her yerinden gelen vatandaşlarımıza bu büryan kebabımızı temin edip gönderiyoruz oralara ve çok da mutlu oluyorlar. Bugün Türkiye’nin en lezzetli yemekleri arasında yer bulmaktadır. Özellikle tandıra daldırdığımız etler 4’te 3’ü fire veriyor. 4’te 3’ü fire verdiği için çok lezzetli oluyor. Türkiye’nin en lezzetli yemekleri arasındadır.”
Antalya’da yaşayan Mehmet Erden adlı müşteri, büryandaki lezzetin hiç bir yemekte olmadığını dile getirdi. Erden, “Özellikle Siirt’te büryan yemeğe geliyoruz. Büryan yememizin tek nedeni lezzetli olması, tandırda pişirilmesi, has bir lezzeti vardır. Yemekten zevk alıyoruz” dedi. YOLUNUZ DÜŞERSE... Aydın Sezer adlı müşteri ise, “Siirt büryanı mükemmel bir büryandır. Her sabah saat 07.00 ile 08.00 arasında mutlaka kahvaltımızı yapıp öyle gidiyoruz. İstanbul, Ankara, İzmir’e devamlı gönderiyoruz” diye konuştu. Sizin de yolunuz birgün Siirt’e düşerse veya İstanbul Fatih’teki Kadınlar Pazarına uğrarsanız mutlaka bu kebaptan tadın derim.
ayın okuyucularım, dostluk sizce nedir? Vefanın bir neticesi mi güzel ahlakın bir tezahürü mü? Dostluk vefa duygusunun zirve noktası, kardeşlik bağının son durağıdır. Dost demek; kardeş demektir. İyi günde, geniş günde dost olan, dar günde gerçek dost olmalı. Geniş günde düşman bile dost olur, gerçek dost dar günün dostudur. Gerçek dostlar yıldızlara benzer, karanlık çökünce ilk onlar görünür! Dostluk üzerine birçok türküler söylenmiş, birçok veciz ifadeler kullanılmıştır. Bu bağlamda “Eski dost düşman olmaz, yeni dosttan senet al” derlerdi. Bu ifade dostluk kurmanın, dost olmanın zor olduğunu gösteriyor. Ancak, sağlam temeller üzerine kurulmuş ve menfaate dayalı olmayan dostlukların devam edeceğinin işaretidir. Allah için dost olmak, Allah için sevmek, işte dostluk bu... Bu hususta Sevgili Peygamberimiz: “Allah katında amellerin en sevimlisi, Allah için sevmek, yine Allah için sevmemektir” diye buyurmaktadır. Bu ser levha, insanlık için dostluk ölçüsüdür. Yine Hz. Muhammed (s.a.v) dostluk hakkında şöyle buyurmuştur: “Dostunu severken ölçülü sev, belki bir gün düşmanın olur. Düşmanına da dargınlığında ölçülü ol ki bir gün gelir dost olursun sonra da yaptığına pişman olursun.” Dost, dostunun haklarını arkasında korumalı ve dostunu savunmalıdır. Gördüğü insanlığı yeri geldiğinde dillendirmelidir. Sevgisini dostuna açıklamalı, bildirmelidir. Hediyeleşmek dostluğa açılan kapının ilk adımıdır. Dosta vefa, insanlığın gereği, takva mertebesinin zirve noktasıdır. Dostluk yalnızlığı alıp götürür. Çevrende onca insan olacağına bir dostun olsun kafidir. Dostlarımız iyi günümüz kötü günümüzde her daim yanımızda olan bizlere kol kanat gerenler olmalı. “Dostluk gül olmaktır yaprağı ile de dikeni ile de...” (Şems-i Tebrizi) Selam ve dua ile Allah’a emanet olun, her daim dost kalın...
BULMACA Küçük bahçe köşkü Bir tür kaldıraç
Durum, vaziyet Şiirde tekrar kısmı
Hisse
Çocuk (a)
Kitap ilmi
Bir put
T
rkısh NEWS PRESS
9 Temmuz 2019
Hayvan dışkısı yakacağı
Taban (argoca) İlkel nehir taşıtı
Akıtma Söyleyen diyen (f)
Bir mastar eki El değmemişlik
Bir geyik
Foto baskısı
Bayrak Ambulans düdüğü
İkinci derecede Bir erkek adı
İşe bir ara verme
Dinsiz
Kötü
Vazife Ayak direme Delikli kumaş
5
Ünlü biatımız Berilyum'un remzi
Ayakkabı çekeceği
Avukat meslek örgütü
İşte Kiriş
4
Farzedilen
6
Denk
Bir ünlem
Peşin
Vedia
Boşama
Fasıla
Rutubet
Üzüm kütüğü
Bir barajımız
Yerini tutma
Rus alfabesi
Birden
Sol elini kullanan Bir bağlaç Matlup
Saça takılan Rahatlama sözü Bir folklor oyunu
Bir bağlaç İlçe
Beyaz
Şehir dışı
Açıklama
Gelecek
K.Kerim'de uzatma işareti Ok torbası
7
Sinirli Karışık renkli
Kısım, bölüm Bir Avrupa kavmi
Eserler Bir ilimiz
Ödeme Şan, şöhret (f) Kesen doğru (Fr)
Bir süsleme sanatı Nefsi terbiDuyurular ye etmeler
Öğüt
Şişkinlik
Bir ilimiz
Suç örgütü
Gelenek görenek Emirlik, beylik
TV istasyonu Ruh dünyamız
Zeytinyağlı bir yemek
Hayvanların ciğer böbrek vs.
Latife
Yapı
Endüstri
Kareli kumaş
Pişmiş yemek
Bir erkek adı Tevbe edip Hakk'a yönelme
Sigaranın bir maddesi
Gölgelik
Bitkisel
Hoş koku Tufeyli
Kaba, nobran
Gezinti gemisi Kabul etmeme
İsyan eden
Ekspres yol
3
Kimsesiz
Benlik
Tahta perde
Yarıştırma
Boş söz
Ünlü bir bilgin
Didişme
Amaç
1
Patlak
Neden, niçin
Hayır (a)
25
Tesbih başlığı
Valilik
İcar Bir bitki
Bir ajansımız
Eski bir çalgı Deterjanda bir madde
Soylu Hadise
Fakat
Deniz vasıtalarını ziftleme
Ağaç püsü
Karşılık İyi huylu kadın 8
Bir kavim Manda yavrusu
Bir masal kahramanı Uygun görme
Oy
Yurt
Müzikte dur işareti Uzun değnek
Gelecek
Bir tatlı Köşeli banyo taşı Çarpışma sesi Zihin
Kör
Karikatürist
Dil
Usul anlamında ön ek (Yun)
Bir ülke Bir ilimiz
Görev
Boyun
Bir bütünün yapısı
Kabiliyet
Mağara
Yemen'in başkenti
9
Bir nota Baryum'un remzi
Çatı örtüsü
3
4
5
6
Vilayet
12
Bön, aptal
Alfabenin ilk harfi
Fazlaca büyük
2
Veri
Üst. bir semt
11
Şehirlerin su işini çözen ünlü eski bakan
1
Yer, mahal
Beri, azade
Taşıma kapasitesi Telefon şebekesi
Bir alan ölçüsü
Tellür'ün remzi
Ten
Karbon'un İsyan eden remzi
Rusça evet
Hisse
ŞİFRE SÖZCÜK
Uzaklık işareti Lantan'ın remzi
Parçalama
Hamle
Şartlar
Bir ilçemiz
Mani olma
Emre hazır
Duman kiri
Çiçek tozu
Verimsizlik, sonuçsuzluk
Öbek Demir'in remzi
Edebi bir sanat
En alt kısım
İsimler
Arızalar
Konuk
10
Ceylan
Ön ödeme
Anayasa'ya uygun Kıymetli bir taş
Hitit
Sönmemiş ateş
2
Yiyecek içecek şeyler Bir kadın adı Katışıksız
Filipinlerin başkenti
Utanma
Dirilik
Kötü
İslam'ın ilk emri
İnce çizgi Bir erkek adı
Numara
Renk (İng.)
7
8
9
10
11
12
Kısa zaman
Bir tarım aleti
26
9 Temmuz 2019
T
Editor: Davut Kılıç Auburn FC
rkısh NEWS PRESS
SPOR
AMIN NEYSI
2-1
AFC FINALDE
Başarılı genç Teknik Direktör Amin Neysi idaresindeki Auburn FC 14 Yaş Altı Futbol Takımı, ezeli rakibi Regents Park’ı 2-1 mağlup ederek Eleme Turnuvası’nda finale yükseldi.
T
ürk toplumunun gururu Auburn FC takımları yüz güldürmeye devam ediyor. Bu kez de AFC 14 Yaş Altı Futbol Takımı, Eleme Turnuvası’nda bize final sevinci yaşattı... Gecen hafta 14 Yaş Altı Takımımız, turnuvanın zorlu maçında ezeli rakibi Regents Park’ı 2-1 yenerek finale adını yazdırdı. Takımımızın finaldeki rakibi ise Toongabbie Demons. Toongabbie şu an Granville Bölge Ligi’nde lider. NEFES KESEN MÜCADELE Final maçı büyük mücadeleye sahne olurken takımımız kazanmasını bildi. Oyuncularımızı ve Antrenörleri Amin Neysi’yi kutluyor ve tebrik ediyoruz. Tabi vefalı taraftarlarımıza da çok teşekkür ediyoruz, her zamanki gibi takımımızı yalnız bırakmadılar. Dilersiniz bu başarının en önemli mimarı AFC 14 Yaş Altı Takım’ın Antrenörünü biraz tanıyalım... Amin Neysi, 30 yaşında İran vatandaşı ve 6 yıldır Avustralya’da yaşıyor. Evli ve 1 çocuk babası. Futboldaki başarının yanı sıra mükemmel bir insan. ONLARA SEVGİYİ ÖĞRETİYORUZ Avustralya’da ailesinden kimse yok, hepsi İran’da. Anlayacağınız buradaki ailesi Auburn FC olmuş. “Burada antrenörlük yapmaktan büyük keyif alıyorum” diyen Neysi, şunları anlattı: “Auburn FC, beni bağrına bastığı için çok teşekkür ediyorum. Çalıştırdığım çocukların hepsini çok seviyorum. Sadece futbol öğretmiyoruz, takım ruhunu, saygıyı, sevgiyi onlara aşılamaya çalışıyoruz. Kötü alışkanlıklardan koruyoruz.” Neysi aynı zamanda profesyonel bir futbolcu. NPL National Premier League takımlarından oynamaş. Tasmanya Kingboruogh Lions United ve Adelaide Cobras FC’de. Ancak geçirdiği sakatlıktan dolayı bırakmak zorunda kalmış. Amin sana başarılar diliyoruz, en güzel günler senin ve ailenin olsun. Hoşçakalın...
Başarının sırları... Amin Neysi’den genç futbolculara tavsiye AFC 14 Yaş Altı Takımı Antrenörü Amin Neysi’den profesyonel fotbolcu olma tüyoları... l Her işte olduğu gibi futbolda da başarılı olmanın yolu kendine inanmaktır. Başkalarının de dediği umrunda olmamalı sadece kendine ses vermelisin, hedef koymalısın. l Yine kendini futbola adamalısın. Tabi derslerini ve sosyal hayatını, aileni ve çevreni ihmal etmeden, onlara da vakit ayırmalısın. l Düzenli beslenmeli, vücudunu güçlendirmeye çalışmalı, uykuna dikkat etmelisin. Sağlam kafa sağlam vücutta olur. l Kendini geliştirmek için sık sık maçlara katıl, arkadaşlarını ona göre seç. Böylece kondisyonunu güçlendirebilir, takım oyununu öğrenebilir ve eksiklerini görürsün.
GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Mahşer yeri Bir cins savaş gemisi
K
A R A S A T
Bön, aptal Bir gezegen
Baba
Hasattan arta kalan şey
U T A R İ T
E
B
Önder, baş
Bir geyik cinsi Bildik, tanıdık
A Ş A K
Bir erkek adı Kolaylık
A Bir müzik türü Fiyat yaftası
E
A İsim Tamam oldu (İng.) 2
O Tir
O Gelir Bir bitki
A Bir ilimiz Cet
A Askerler
A
1
Güzel, hoş Uçağın kolları
K A N A T Didişme Art
Gelecek
S A N A
A
T
İlimler
Takip edilen yön Bir çoğul eki
Tasdik
O On (A)
A Çözümleyici Şişkinlik
U Gezinti gemisi
Y İslâm'ın şartlarından Bizmut'un remzi
B Fayda
Y Ünlü bir Kırgız romancısı
L A R Ödünç verme Kardeş
A H İ Hoş koku Aktinyum'un remzi
A C
ŞİFRE SÖZCÜK
Yemen'in başkenti
L İ D E R
A V A N A K
Büyüklük Beyaz
A K Güzel konuşma sanatı
Uykusu hafif
S A K
B E L A
Bir alan ölçüsü
A Z Ö A N M E S T D N A
Arkanın zıddı
Er
Soy, sop
Gün (İng.)
Canlıların şifresi Bir kadın adı
E Y R İ Y M A N A R E N K A R A S O N D A N A A S N İ Z A A K İ R A Y A A M A Ş E R E Titan'ın remzi
Gece kuşu
G A T
A R
Sıcaklık, hararet
Allah (cc) inanma
H
Duman kiri
R A İ
A L A K O K S
Bir sebze
İ
K
Ceylan
Rafadan Orduda bir sınıf Vesaire
V S
Bir ilimiz Sefer, hamle
A K I N
Üçüncü tekil şahıs Bir erkek adı
Şikar Ben (Ar.)
E N E Hafıza (Uyd.)
A V Durum Kadın rahip
R A H İ B
M E
A Z A
Üye Beddua
A H Ender
Hoş koku, rahika Tekerlekli vasıta
N A D İ
A R A B
R
A
İlaç Sıcak olmayan
I L I K Adet Rüzgar
Y E L
E M Işık
T Küçük kitap Deri ifrazatı
T E R Gökyüzü
5
Yerini tutma
Ceza
Ödeme
Dinsiz
Ceylan (Halk dilinde)
Zahmet
Bir yar. fiil (İng.)
Vasıf Bir kadın adı
L A R A Hastanelerde ölü konan yer
S 3
N
Köpek
G Allah'a (cc) ibadet eden 6
Dil Fotoğraf makinası
K
İ T Bir noktanın yerini belirleme işi Bir ünlem
E
Onarım Derman, deva Borç, ödünç (A)
M E K O M A R R G İ Z Radyumun remzi
Yabancı Yankı
E K O
E L Ege'de bir ada Tasdik
2
Ehil olmayan Elbiselerde boyun kısmı
Hayret ifadesi
T İftira Bir ajansımız
Matematikİridyumun te gerçek remzi sayılar kümesi
Bir satranç taşı
A A 3
İ S R A
A K İ D E
O N Y A A M İ R K A R A A A İ T Y T M A İşaret, parola
Zihin
Tantal'ın remzi
İlgili
T O P R A K 1
Bir tür şeker K.Kerim'de bir sûre
4
5
6
Tahıl tozu
A B İ S A M İ N A H İ L E A T L A M A N G A T O V
Bir gölümüz
Eğme
Binilen şey Hindistan'da bir kast
Karışık renkli
Literatür
G.Amerika dansı
Boşluk
Bir makam Şikar
Galyumun remzi
A N A 7
8
9
U N
İlave
E K
Haberci
4
Gemi barınağı
Daim olma, kararlı olma
K Kurtulmuş erkek Ama
K Ö R
A N Çiçek tozu Bakanlar Kurulu
E T O L
İ M A R E T Keyf ifadesi
K E K A Hz. Peyg. annesi
A M T İ İ N T E İ Z E S K A N R A
Çok temiz
Bir ilçemiz
Ultraviyole ışını
Çok konuşan
A T İ K A
Arapça çokluk edatı
Dinsiz
T Nurlu erkek
Bir sebze Eski devirlere ait
Bir bilgisayar prog.
Temizlik
Hafıza
U L U L A M A Bayan omuz atkısı
Lantan'ın remzi
Boru sesi
K
E M A Y İ N A E N A T E S A T E B A Z İ H İ A N U R E V E T U L L İ S A M E Sinirli
Bitkisel
Yatırları gezme
N A N İ Y E T
Bir ilçemiz
Y
Yardım etti (A)
E T
Vedia
Kıvam
Evet (İng.)
Benlik
Üzüm kütüğü
Bir binek hayvanı
Parlama
P
Avuç içi
Genişlik
Uzaklık işareti
İslâm düşmanı askeri pakt.
Bir makam
İ R O A M N A C İ A T A C E A R R A E N
Hayır (A)
Devir
Bir erkek adı
Ayak (F)
Bir geyik Bir cins iri at
Namus
Yahut (İng.)
Lezzetli, yenilir halde
Roma'yı yakan kral
Fakirlere aşevi Saygıyla anma
A A F O R F E R I R T R İ S A A N E T L E M A M
Takdir sözü
Açık toplantı, tartışma Bir nehrimiz
B A T
Müzikte durma işareti
Bir av hayvanı
Taşıma
A C A
K İ L
K A K A M T B O R A D E B İ Y A T E N İ N A R E A Y A R A S D İ L T E R A N E İ N A Y E T
Bitkilerin dibi
T
Sayı yazısı Et
Fasıla
Donuk renkli
Namzet
Tekrar
El vasıtası
Aniden çıkan rüzgar
Kıymetli (İng.)
Bir kadın adı
8
Üretici, köylü
Gelecek
Lisan
E. Mısır'da bir put
Nağme, ahenk İhsan, lütûf
Körfez
7
9
SPORT
T
UFC
JONES & NUNES DEFEND TITLES IN LAS VEGAS
9 July 2019
27
NBL
SELECTION
ÜMIT UYAR
uuyar@turkishnewspress.com.au
T
wo of the UFC’s most dominant champions Jon ‘Bones’ Jones and Amanda ‘The Lioness’ Nunes successfully defended their titles on a spectacular night at UFC 239 in Las Vegas. Jones claimed victory in the main event to register the 25th win of his MMA career as he outpointed power-punching Brazilian challenger Thiago Santos after five tense rounds at the TMobile Arena. Judges were split on the result with the scorecards reading 47-48, 48-47, 48,47 in the favour of the defending champion. In the comain event title fight, Nunes cemented her legacy as the greatest female fighter in UFC history by defeating Holly Holm to complete a set of victories over every woman to have ever held a UFC championship gold at bantamweight or featherweight. Nunes connected perfectly with a head kick that landed flush, dropping Holm to the mat, a couple of follow-up ground strikes were all that was needed to put the seal on an eye-catching stoppage win.
rkısh NEWS PRESS
COPA AMERICA
NBA DRAFT PROSPECTS JOINING NBL
BRAZIL END 12 YEAR TROPHY DROUGHT n Brazil has won their first Copa America title since 2007 after a 3-1 win against Peru at the Maracana. Everton broke the deadlock after 16 minutes with some tricky work from Gabriel Jesus, with the first half nearing a conclusion Peru Received a penalty after consultation via var. Paolo Guererro slid the spot kick
past Brazilian keeper Alisson to equalize. Jesus replied for Brazil almost straight away, slotting a composed finish into the corner however he was sent off midway through the second half for a second bookable offense.Richarlison scored from the spot to seal the victory late for Brazil sending fans into party mode.
n Terry Armstrong is joining the South East Melbourne Pheonix of the National Basketball League. Armstrong the No. 40 prospect in the 2020 NBA mock draft, will join projected No. 6 prospect RJ Hampton and No. 24 prospect LaMelo Ball as American teenagers who elected to spend their one-and-done season between high school and the NBA in the NBL. Hampton signed with the New Zealand Breakers in late may and Ball with the Illawarra Hawks in mid-june. All three were brought in under the NBL’s Next Stars program, which has emerged as a competitor with college basketball and the G league as pathways to the NBA.
2019 FIFA WOMEN’S WORLD CUP
Matildalar favoriydi ABD kaptı! N I ’ R A N I P KIRK U N O Y I P ŞAM BÜZ: ALİ GÜR
A
Babam için aldım 658. Tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri Başpehlivanı Ali Gürbüz, “Herkes şunu iyi bilsin! Ben savaşırım, asla pes etmem. Bu kemeri rahmetli babam için aldım” diye konuştu.
T
arihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri’nin başpehlivanı, rakibi Orhan Okulu’yu finalde yenen Ali Gürbüz oldu. İki Antalyalı başpehlivanın güreşini Hüsnü Patron yönetti. Güreşin 48. dakikasında rakibi Orhan Okulu’nun paçasına daldığı sırada bu pozisyondan kurtulan Ali Gürbüz, bir anda künde pozisyonu aldı. Ali Gürbüz, kontrolü eline geçirmesi sonrası Orhan Okulu’nun dengesini bozarak açık düşürdü. Puanı alarak güreşi kazanan Ali Gürbüz, bu sonuçla 658. Tari-
hi Kırkpınar Yağlı Güreşleri’nin başpehlivanı oldu. ERDOĞAN TEBRİK ETTİ
Sarayiçi Er Meydanı’nda ilk mesajını veren Gürbüz, “Zor yollardan, dar yollardan, karanlıktan çıktık da geldik. Tüm ekibime, tüm sevenlerimize, herkese bu kemeri armağan ediyorum ama özellikler babamın ruhuna” dedi. Gürbüz’ün altın kemerini, Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet Muharrem Kasapoğlu taktı. Cumhurbaşkanı Erdoğan da, Ali Gürbüz’ü tebrik etti.
vustralya’nın ilk 16’da elendiği 2019 FIFA Kadınlar Dünya Kupası final maçında ABD, Hollanda’yı 2-0 mağlup ederek şampiyonluğa ulaştı. Fransa’nın ev sahipliğinde 8’incisi düzenlenen kupanın finalinde, ABD ile Hollanda karşı karşıya geldi. İlk yarısı golsüz tamamlan maçta ABD, 61. dakikada penaltıdan Megan Anna Rapinoe ve 69. dakikada Rose Lavelle’nin attığı gollerle rakibine 2-0 üstünlük sağladı. ABD, 1991, 1999 ve 2015 yıllarının ardından kupayı 4. kez müzesine götürmüş oldu. İSVEÇ 3’ÜNCÜ OLDU
Turnuvada oynadığı 7 maçı da kazanan ABD, 26 gol atarken, kalesinde ise sadece 3 gol gördü. Kupanın üçüncülük maçında ise İngiltere ile İsveç karşılaştı. Çekişmeli maçı İsveç 2-1 kazandı. Böylece İsveç, 1991 ve 2011 yıllarının ardından turnuvada üçüncü kez bronz madalya kazandı.
Kekilli Jewellery Auburn
Winner Outstanding Jewellery/Gift Shop 2019 Cumberland Local Business Awards SHOP 2/3-5 Station Road Auburn PH: 02 964 31 888 info@kekillijewellery.com.au www.kekillijewellery.com.au