Turkish News Press - Issue 100 by Turkish News Press

n Avustralya’daki “gür sesiniz” Turkish Media bünyesinde her hafta yayınlanan Gazetemiz, sizlerin desteğiyle yoluna devam ediyor. Teşekkürler Türk Toplumu...

Sydney nostalji

rkısh NEWS PRESS 9

Davut Abi’nin kaleminden Türk Takımları 26. Sayfa

GURBET ELDE 14 APRIL 2020

SIZIN SÖZÜNÜZ

vustralya’da virüs salgını nedeniyle işlerini kaybeden ve Başbakan Scott Morrison’ın ülkeden kovma tehdidiyle karşı karşıya kalan Türk öğrencilere destek, yine ülkedeki Türk iş adamı ve STK’lardan geldi.... Auburn Gelibolu Camii Yönetimi tarafından başlatılan erzak dağıtımı projesi kapsamında da 65 yaş üzerindeki yaşlılara yardım yapıldı... Kanberra Büyükelçisi Korhan Karakoç ise, Cumhurbaşkanı Erdoğan’nın “Biz Bize Yeteriz Türkiyem” sloganıyla startını verdiği Milli Dayanışma Kampanyası’na destek amacıyla “Şimdi Ülkemize El Uzatma Zamanı” temasıyla yardım kampanyası başlattı...

RADYOSU

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

H NEWS IN ENGLIS

11/17/27

l www.turkishnewspress.com.au

DAYANIŞMA “Türk’ün Türk’ten başka dostu yoktur” sözü gerçek oldu... Morrison’ın “Ülkenize dönün” çağrısı üzerine ortada kalan öğrencilere ve 65 yaş üstü vatandaşların imdadına Avustralyalı hayırsever Türkler yetişti!

SESİ

info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566

. . T rkıye’nın

Ve Turkish News Press 100. sayı ile ‘DALYA’ dedi

USA singer Della Miles to provide online education for children in Turkey

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN We must keep our humanity in the time of Coronavirus

Evde kavgalara karşı tavsiyeler 15 Mutluluğu çağlamak

Ölüm aylığı kimlere bağlanır?

SINEM TASLAK’IN YAZISI 17’DE

MURAT ÖZDAMAR’IN YAZISI 13’TE

Türk-Avustralya dostluğu > HABERİ 7’DE

BÜYÜK A M DAYANIŞLERI HABER 5’TE 3, 4 VE

T Bizi Bize Yeteriz Türkiyem kampanyası Avustralya’da rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA

14 Nisan 2020

TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au

Yeni çağa girerken

S Kanberra Büyükelçiliği, Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından “Biz Bize Yeteriz Türkiyem” sloganıyla başlatılan Milli Dayanışma Kampanyası’na destek amacıyla “Şimdi Ülkemize El Uzatma Zamanı, Devletimize Destek Olma Zamanı” temasıyla yardım kampanyası başlattı.

vustralyalı Türklerden de de“Bizi Bize Yeteriz Türkiyem” kampanyasına destek... Türkiye’nin Kanberra Büyükelçiliği, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından “Biz Bize Yeteriz Türkiyem” sloganıyla başlatılan Milli Dayanışma Kampanyası’na destek amacıyla “Şimdi Ülkemize El Uzatma Zamanı, Devletimize Destek Olma Zamanı” temasıyla maddi destek kampanyası başlattı. Avustralya’da açılan iki ayrı hesaba 15 Nisan’a kadar yapılacak bağışlar, daha sonra, Milli Dayanışma Kampanyası’nın Türkiye’deki hesabına aktarılacak. AVUSTRALYALI TÜRKLERLE GURUR DUYUYORUM Büyükelçi Korhan Karakoç, hem Milli Dayanışma Kampanyasına hem de eğitim için geldikleri Avustralya’da işlerini kaybederek zor duruma düşen Türk öğrencilere yaptıkları yardımlardan dolayı Avustralyalı Türklerle gurur duyduğunu söyledi. İçinden geçilen durumun birlik ve beraberlik duygusuyla hareket edilmesini gerektirdiğini hatırlatan Büyükelçi Karakoç, “Türki-

Türkiye’nin Kanberra Büyükelçisi Korhan Karakoç, koronavirüs salgınına karşı Türklerin yalnız olmadığını söyledi.

ye’deki kardeşlerimizin bu uzak ülkedeki kardeşlerinin desteğine ihtiyaçları var. Sayın Cumhurbaşkanımızın çağrısıyla başlatılan Milli Dayanışma Kampanyası’na bu duygularla Avustralya’dan destek olmaya karar verdik” dedi. İLGİ BÜYÜK Avustralya’daki Türklerin Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan gelen çağrıya kulak verip “Biz Bize Yeteriz” şiarıyla açılan hesaplara gösterdikleri ilgiden oldukça memnun olduklarını hatırlatan Karakoç, “Böyle bir günde zaten ülkemizle dayanışmayacaksak hangi günde dayanışacağız? Gelen talepten çok memnunuz, toplumumuz büyük bir hassasiyetle ilgisini gösterdi. Avustralya Türk toplumu olarak inşallah önemli bir meblağı bu kampanyaya iletmiş olacağız” ifadelerini kullandı. Türk iş insanları ve sivil toplum kuruluşları tarafından başlatılan farklı yardım faaliyetleri çerçevesinde, Avustralya’da çalışarak öğrenimlerini sürdüren ancak iş yerlerinin kapanmasıyla işsiz kalan Türk öğrencilere yapılan yardımlardan

dolayı duyduğu memnuniyeti dile getiren Karakoç, zor günlerde Türk toplumunun güzel bir dayanışma ortaya koyduğunu anlattı. DESTEK OLACAĞIZ Desteğe ihtiyacı olanları korumak ve kollamakla yükümlü olduklarını vurgulayan Karakoç, şunları dile getirdi: “Melbourne ve Sydney Başkonsolosluklarımız eşgüdümde bulunuyor, iş insanlarımızla ve sivil toplum kuruluşlarımızla şu anda çok zor durumda kalan geçici durumdaki vatandaşlarımızın önemli bir kısmına barınma ve iaşe imkanı sağlıyoruz. Bu vatandaşlarımızı nisan ayında ve muhtemelen mayıs ayında da korumak ve kollamakla yükümlüyüz, inşallah buradaki vatandaşlarımızı çok mağdur etmeden bu durumu atlatmaya çalışacağız.” Salgın nedeniyle zor günlerden geçilen Avustralya’da Türk toplumundan can kaybı yaşanmamasının teselli olduğunu belirten Karakoç, “Toplumumuzu resmi uyarıları yakından takip etmeye ve gerekli tedbirleri almaya davet ediyorum” çağrısında bulundu.

Kovid-19’u kasıtlı yayanlara ömür boyu hapis cezası! n Yeni tip koronavirüsün (Kovid-19) etkisini gösterdiği Avustralya’da, virüsü kasıtlı olarak yayanların ömür boyu hapse mahkum edileceği bildirildi. Avustralya Federal Sağlık Bakanı Greg Hunt, Kovid-19’u kasten yaymaya çalışanların, bir sağlık çalışanının ölümüne yol açmaları halinde ömür boyu hapis cezasına çarptırılabileceği uyarısında bulundu. Ülkede son dönemde sağlık çalışanlarına yönelik saldırılarda artış olduğuna dikkati çeken Hunt, şunları GREG HUNT

dile getirdi: “Adalet Bakanlığından görüş aldım, Kovid-19’un kasıtlı olarak yayılması, her eyalet ve bölgede geçerli olan genel ceza kanunları uyarınca suçtur. Bu suçlardan en ciddi olanı, eğer bir kişi kasıtlı olarak sağlık çalışanına virüsü bulaştırıp ölümüne yol açacak bir adım atarsa en yüksek ceza olan ömür boyu hapis cezasına çarptırılabilir.” Öte yandan Batı Avustralya Eyaletinin Başbakanı Mark McGowan da, karantina kurallarına uymayan kişilere takılmak üzere 200 elektronik kelepçe satın aldıklarını duyurdu.

evgili okurlarım, hepinize Sydney’deki evimden selam olsun, malum dünya evde ve evimiz dünyamız... Sizin nasıl gidiyor ev günleriniz? İnşallah kendinize ve sevdiklerinizle güvenli ve sağlıklı bir ortamdasınızdır. Her hafta yazıma güzel dileklerle başlamayı seçiyorum ve hepimiz için niyet ediyorum insanlığın iyileşmesi için, hoşgörü ve anlayışa, anlamaya, nezaketle, sevgi ve saygı lisanı ile uzlaşan anlaşan dünya... DÜNYA YENİ ÇAĞ’a adımları attı, daha önce yazmıştım yeni dünya düzenine bizler tanıklık ediyoruz. Bu acılı, sancılı şahit olduğumuz günler sadece bize ait değil tüm dünya büyük bir sıkıntıda... Irk, dil, din ayrımı yapmıyor tüm dünyanın acısı ortak kayıplar, acılar, korkular büyük ve şimdi insanlığın lisanı ortak ve lisan vicdan olmalı. Elbet geçecek bu günler ancak bölmeden, çarpmadan, birlik ve beraberlik anlayış içinde en az zararla atlatmak için mücadele edip dayanışma içinde olmalıyız. Biliyorsunuz ki hiç bir sınav, dava ter dökmeden kazanılmadı dünya tarihinde. Düşünüyorum da Mustafa Kemal Atatürk şimdi yaşasaydı hepimizin birlik olmasını, güçlü olmasını bir birini yermeden, ortamı germeden madem kaçınılmaz bir yeni dünya düzenine geçiş oluyor bu düzende, Türk devletinin sağlam ve güçlü rolü alması için mücadele ederdi, davası bu olurdu ve bu yolda engelleri aşardı hiç şüphesiz. Ama hiç bir şey dünden bugüne olmamıştı bugün de aynı... Tıpkı yeni doğan bebeğimizi kucağımıza alıp gülümsemeden önce çektiğimiz doğum sancısı gibi... O acı anlatılır gibi değil annelik mertebesine yükseltirken bizleri o değişimi bedenimizde ruhumuzda yaşıyoruz ve diyoruz ki ‘dünyalara bedel anne olmak’. Böylesi görülmemiş dünyayı sarmış bu ölüm kalım mücadelesinde, bize de anlayış gerek, bu krizi yönetenlerin de insan olduğunu unutmamak gerek... İçeriyi karıştırmak değil herkesi barıştırmak düşer, kimse bilerek isteyerek memlekete zarar vermez ve en önemlisi dışarıya kusur göstermenin bir fayda sağlamayacağını anlamak gerek. Bakanımızın istifası ve istifa mektubu yayınlandığında düşündüğüm tek şey Sayın Süleyman Soylu görevinde nice güzel şeylere imza attı ve insana verdiği değer özellikle iptal ettiği cezalarla canlıya verdiği değeri değerlendirirsek ve vicdanı gün gibi göz önüne serilmişti bu durumda vicdanını sorgulamak vicdansızlık olur. Yazılarda politika siyaset yok demiştim ama taş olsa çatlardı, içimden geldi kendime müsaade ettim kendi sınırımı kendim belirleyecek özgür iradeye sahibim. Uyuya kalanlar canım bile olsa uyanması için edepli bir dil, muhakemesi güçlü kalemim adalet için her daim yazar. Bu haftaki dileklerimde yeni dünya düzeninde Türkiye Cumhuriyeti örnek olsun ve gücü dünyaya yayılsın isterim inşallah. İyi niyeti, yapılan güzel işleri görebilecek ve uyanmış pozitif düşünceler ve duygularımız hakim olsun. Ruh, beden, zihin bütün olsun... Uyanmış aydınlanmış bir akıl... Gelişen dünyada, bu yeni çağda geleceğin tek anahtarıdır diyorum ve sizlere sağlık diliyorum. Hafta evde neler yaptığımı sizlerle paylaşacağım, hoşçakalın...

14 Nisan 2020

rkısh NEWS PRESS

Türk öğrencilere eli Türkler uzattı Avustralya’da virüs salgının yayılmasını önlemeye yönelik seyahat ve çalışma kısıtlamaları nedeniyle işlerini kaybeden ve Başbakan Scott Morrison’ın ülkeden kovma tehdidiyle karşı karşıya kalan Türk öğrencilere destek, yine ülkedeki Türk iş adamı ve STK’lardan geldi.

AVUSTRALYA

Polis, Sydney sahillerinde duyarsız insanları toplamaya devam ediyor!

Avustralya’da virüsten ölen sayısı 61’e yükseldi Avustralya’da can almaya devam ediyor... Ülkede Kovid-19’dan dolaK oranavirüs yı hayatını kaybedenlerin sayısı 61’e yükse-

lirken toplam vaka sayısı da 6 bin 359 oldu. Yine salgın nedeniyle hastalananlardan 3 bin 494 kişi de iyileşmiş durumda. YENİ ZELANDA’DA 4 CAN ALDI Yeni Zelanda’da ise toplam vaka sayısının bin 349’a çıktığını açıkladı. Virüsten 5 kişinin hayatını kaybettiği ülkede 546 kişinin iyileştiği kaydedildi. Yabancıların ülkeye girişi yasaklanan Yeni Zelanda’da 25 Mart’tan itibaren OHAL ve zorunlu haller dışında sokağa çıkma yasağı uygulanıyor.

ürk iş insanları ve sivil toplum kuruluşları tarafından başlatılan farklı yardım faaliyetleri çerçevesinde, Avustralya’da çalışarak öğrenimlerini sürdüren ancak iş yerlerinin kapanmasıyla işsiz kaALI FUAT KAHVECI lan Türk öğrencilere, kalacak yer, MUHAMMET ERIŞ maddi yardım ve Türklere ait iş öğrenciye 100’er Avustralya dolayerlerinden alışveriş imkanı gibi rı vereceğini açıkladı. Melbourne yardımlar sağlanmaya başladı. şehir merkezindeki Flinders KeİKİ ARADA BİR DEREDE bab, Türk öğrencilere ücretsiz yeTürkiye’ye uçuşların durdurulmek vermeye başlarken, Keysboması nedeniyle evlerine dönme imkanı da bulamayan ihtiyaç sahi- rugh Türk-İslam Cemiyeti 4, Broadmeadows Türk-İslam Cemiyeti bi öğrencilere yardımların duyu2 ve Thomastown Türk-İslam Cerulması ve ulaştırılabilmesi amamiyeti de 1 öğrenciye kalacak yer cıyla Türkiye’nin Kanberra Büyüsağladığını duyurdu. kelçiliği ile Melbourne ve SydVİCDANLI İŞ ADAMLARI ney başkonsolosluklarınca eş güSahibi olduğu marketten Türk düm faaliyetleri yürütüldü. İsmiöğrencilere 100’er dolarlık alışnin açıklanmasını istemeyen bir iş veriş çeki veren iş adamı Kahveci, adamı bu kapsamda 20 öğrenciye Avustralya’da en fazla sıkıntı çebarınma imkanı sağlarken, Türk iş kenlerin yurt dışından gelen taleadamları Ali Fuat Kahveci, Orhan beler olduğunu söyledi. Cıngıloğlu ve Muhammet Eriş 300 Yapılan iş başvurularından çok öğrenciye toplam 30 bin dolarlık sayıda Türk öğrencinin yardıma alışveriş çeki, Mahmut Baş da 20

ihtiyacı olduğunu fark etmeleri üzerine harekete geçtiklerini dile getiren Kahveci, şunları dile getirdi: “İlk olarak 10 bin dolarlık bir yardımla başlayacağız. Diğer arkadaşlar da başka şekillerde yardım ederlerse bunu en azından 2-3 bin talebeye yetecek şekilde büyütürüz. Başlattığımız yardımlar umarız büyür. Bütün Avustralya’daki Türk toplumu da katılırsa Türkiye’den gelen talebelerimize daha çok yardım yaparız.” “YALNIZ DEĞİLİZ” Melbourne’da Proje Yönetimi alanındaki eğitimini taksi şoförlüğünden kazandığı parayla sürdüren ancak bu süreçte işsiz kalan Onur Karagözoğlu, “Ali Bey gibi insanları gördükçe bizler de mutlu oluyoruz. Burada yalnız olmadığımızı anlıyoruz” dedi. Muhasebe alanında yüksek lisans yapan Balkan Doğan da “Sürekli müşterisi olduğumuz yerden böyle bir destek görmek bizim değerli bir şey” diye konuştu.

rkısh NEWS PRESS

Year: 2 Volume: 100

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç, Ali Kurt Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), İzzet Anmak (Australian English&Politics), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla

South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: İzzet Anmak, Serkan Uyanık Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Aydın, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic

Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

14 Nisan 2020

Türklerden 65 yaşın

üstündekilere yardım

HAFTANIN KITABI

ZEYNEP DOKTOROĞLU zdoktoroglu@turkishnewspress.com.au

“Okuma, alışkanlıkların en asilidir.“ (Antoine Albalat)

Sineklerin Tanrısı

ıymetli kitapseverler, bu haftaki eserimiz; 2. Dünya Savaşı’na katılan ünlü yazarımızın çocuk-savaş üzerine kaleme aldığı ilginç bir hikaye olan “Sineklerin Tanrısı”... William Golding 1911 yılında İngiltere’nin Cornwall şehrinde doğmuş ve hayatı boyunca 20’den fazla kitap ve birçok şiir yazmıştır. Yazarlık, öğretmenlik, gemicilik ve müzisyenlik gibi işlerde çalışmış ve hatta 2. Dünya Savaşı’nda görev almıştır. Savaştan döndükten sonra ilk kitabı olan Sineklerin Tanrısı’nı yazmıştır ve kitap severlere çok değerli bir eser armağan etmiştir. Dünya klasikleri arasında gösterilen “Sineklerin Tanrısı” Nobel edebiyat ödülünü kazanmış ve Golding’in en önemli eserleri arasında yer almıştır. Karakter analizlerine ve davranışlara odaklanan kitap, saf ve temiz çocukların bile aslında ne kadar vahşileşebileceklerini gösteriyor. Kitap, 2. Dünya Savaşın’da ya-

iyanet İşleri Sydney’de D nyesinde ü Başkanlığı b en Auburn er faaliyet göst ii Yönetimi Gelibolu Camlatılan erzak aş tarafından b si kapsamında je dağıtımı pro addelerinin temel gıda m lar kapı kapı tu yer aldığı ku aş üzerindeki y gezilerek 65 lim ediliyor. yaşlılara tes

vustralyalı Türkler, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle zorunlu haller dışında evden çıkmayan 65 yaş üstü Türklere erzak dağıtmaya başladı. Avustralya’nın Sydney kentindeki Diyanet İşleri Başkanlığı bünyesinde faaliyet gösteren Auburn Gelibolu Camii yönetimi tarafından başlatılan erzak dağıtımı projesi kapsamında temel gıda maddelerinin yer aldığı kutular kapı kapı gezilerek 65 yaş üzerindeki yaşlılara teslim ediliyor. Proje hakkında bilgi veren Auburn Gelibolu Camii Türk İslam Kültür Merkezi Derneği Başkanı Dr. Abdurrahman Asaroğlu, toplum bireylerinden gelen bağışlarla hazırlanan erzakların ihtiyaç sahiplerine ücretsiz olarak ulaştırıldığını söyledi. “VEFA KUTUSU” Sıvı yağ, şeker, un, salça, zeytin, makarna, nohut, hurma, bulgur ve hazır çorba gibi bir evin ihtiyacı olan gıda maddelerinden oluşan kutulara “Vefa Kutusu” adını verdiklerini anlatan Asaroğlu, şunları söyledi: “Kovid-19’un ortaya çıkmasından sonra, özellikle 65 yaş üzeri amcalarımızda, teyzelerimizde bir korku oluştu. Dinledikleri, duydukları, gördükleri ölüm olaylarından son-

ra evden çıkmak istemiyorlar. Biz de onlara bu konuda destek olalım istedik.” Kutuların, yardımlaşma ve dayanışmayı artırmaya yönelik 65 yaş üstü tüm toplum üyelerine ulaştırılmaya çalışıldığını vurgulayan Başkan Asaroğlu, şöyle devam etti: ZENGİN FAKİR FARK ETMEZ “İlla fakir ve muhtaç olmak zorunda değiller, 65 yaş üzeri kim varsa böyle bir imkan sunuyoruz. ‘Yok benim evlatlarım yardımcı oluyor, gelenim gidenim var ihtiyacımı görüyorlar’ derlerse teşekkür edip başka bir eve gidiyoruz. Bu şekilde bir ihtiyaç karşılama projesi geliştirdik. Toplumdan bir hayli destek almaya başladık. Sağ olsunlar ilgileniyorlar, geri dönüşümüz çok iyi elhamdülillah.” Yardım kutusunu aldıktan sonra emeği geçenlere dualarını gönderen Hatice Urgancı da, “Hepinize din kardeşim olarak teşekkür ederim Allah razı olsun beni düşündüğünüz için. Hayırlı ramazanlar inşallah” dedi. Auburn Gelibolu Camisi’nin web sitesindeki hesaba yapılan bağışlarla Gelibolu Türk Kültür Vakfı’nda hazırlanan Vefa Kutuları projesinin Kovid-19 nedeniyle uygulanan yasak ve kısıtlamalar bitene kadar devam edecek.

Virüsü fırsat bilip tacizci papazı saldılar! n Avustralya Yüksek Mahkemesi, Melbourne’da görev yaptığı dönemde kilise korosundaki 2 erkek çocuğa cinsel tacizde bulunmaktan 6 yıla mahkum olan eski Vatikan Ekonomi Bakanı ve Avustralya Kardinali George Pell’in temyiz başvurusunu kabul etti. Yüksek Mahkeme, 78 yaşındaki Pell’in mahkum olduğu Melbourne Bölge Mahkemesi’ndeki jürinin duruşmada sunulan tüm kanıtları düzgün bir şekilde değerlendirmediğine hükmederek mahkumiyetini bozdu. 7 hakimin oy birliğiyle aldığı kararın ardından Pell, Victoria’da tutulduğu Barwon Hapishanesi’nden salıverildi. Mağdur aileler ise karara büyük tepki gösterdi.

şanan nükleer atom bombası etkisinden korunmak için Britanyalı bir grup çocuğun, uçak ile taşınmasından başlıyor. Söz konusu uçak varmak istediği noktaya gidemeden ıssız bir adaya düşüyor ve hayatta kalan çocukların yaşam mücadelesi başlamış oluyor. Kitabın ana kahramanı Ralph, iyi niyetli ve temiz kalpli bir çocuktur. Ralph’in en yakın iki arkadaşı Domuzcuk lakaplı bir arkadaşı ve Simon’dır. Domuzcuk zeki bir karakteri simgeler ve Ralph’e birçok konuda akıl verip yardımcı olur. Bir de Jack karakteri vardır, Jack adada liderlik yapmak isteyen ve bunun uğruna pek çok sayıda yanlışlar yapan bir kişiyi simgeler. Okuyucuları, davranışlar üzerinde düşünmeye iten bu kitap, sizleri hayatta kalma mücadelesine giren çocukların derinden etkileyen hikayesiyle başbaşa bırakacak. “Demek istediğim şu; bizden başka canavar yok belki…”

1 Nisan 2020'den itibarıyla doğru bilgi

Koronavirüs (COVID-19) salgını sırasında topluluğumuzu desteklemek için bir COVID19 Finansal Zorluk Politikası geliştirdik. İlke, finansal olarak etkilenen bireylere ve işletmelere mali destek sağlamayı amaçlamaktadır.

Geç ücret ödemeleri ve ödeme düzenlemeleri sayfasını ziyaret ederek çevrimiçi bir istek gönderebilirsiniz. Seçeneklerinizi ayrıca 9240 1111 numaralı telefondan Gelir Hizmetleri Birimi ile iletişim kurarak da konuşabilirsiniz. Moreland Council’ın COVID-19 Finansal Zorluk Politikası web sitemizde bulunabilir.

Koronavirüsten (COVID-19) finansal olarak etkilenen vergi yükümlüleri: •

Pandemi sonrası borçlanmayı azaltmak amacıyla bir ödeme planı oluşturun. Faiz 16 Mart 2020'den 30 Haziran 2021'e kadar alınmayacaktır.

•

Ödeme planına giremeyenlerin borçlarını daha sonra ödeyebilmeleri için oranları erteleyin ve 30 Haziran 2021 tarihine kadar faiz uygulamayın.

•

COVID-19 salgını döneminde gecikme oranları ve masrafların tahsilinden geçici bir muafiyete erişin.

Borcun faizsiz olarak ödenmesi için yeterli zaman tanımak amacıyla 16 Mart 2020'den 30 Haziran 2021'e kadar faiz durdurulmuştur. Ücret ödeyen bir ödeme planına giremezse, Moreland Konseyi COVID-19 salgını sırasında borcu erteleyecek ve 16 Mart 2020'den 30 Haziran 2021'e kadar bu borcun faizi uygulanmayacaktır. 1 Temmuz 2021'de halen herhangi bir borç ödenmemişse, Konsey Borçlu Yönetimi (Mali Zorluklar dahil) Politikası uygulanacaktır.

COVID-19 nedeniyle finansal sıkıntı yaşayan bireyler ve işletmeler de dahil olmak üzere, tüm ücret ödeyenler hak sahibidir. COVID-19'dan finansal olarak etkilenmeyen ücretliler için mevcut Borçlu Yönetimi (Finansal Zorluklar dahil) Politikamız hala geçerlidir. Bu politikadaki mali sıkıntı yardımı yalnızca birincil ikametgahları için ücret ödeyen sakinler tarafından kullanılabilir.

Ayrıca sosyal medya kanallarımız ve www.moreland.vic.gov.au/covid19 adresindeki web sitemiz aracılığıyla bilgi paylaşacağız. Toplum sağlığı ve güvenliği bizim önceliğimizdir ve sizi bilgilendirmeye devam edeceğiz.

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

14 Nisan 2020

Türkiye ve Avustralya koronaya karşı birleşti

da çalışmaya devam etmesini mümkün kılacak önlemlere ilişkin olarak DTÖ’yü bilgilendirme taahhüdümüzü vurgularız” ifadesi kullanıldı. Küresel ekonominin ivedilikle toparlanmasına duyulan ihtiyacı göz önüne alarak, mukabelelerin uluslararası trafiğe ve ticarete gerekli olmayan müdahalelerden kaçınacak şekilde eşgüdümünü sağlamak için uluslararası toplumla birlikte çalışılacağı kaydedilen ortak beyanda, “Her ülkenin hastalığı kontrol altına alma çabalarını baltalamayacak derecede, kişilerin ve malların insani, bilimsel ve elzem iş faaliyetleri için dolaşımını kolaylaştırma ihtiyacını dikkate alacağız” değerlendirmesi yapıldı. TECRÜBELER PAYLAŞILACAK Kovid-19’un uluslararası bilgi ve iyi uygulama paylaşımı dahil ortak çalışmaya dayalı mukabele gerektiren yeni bir hastalık olduğunun kabul edildiğinin belirtildiği ortak beyanda, şu bilgiler paylaşıldı: “Pandemiyle mücadeledeki tecrü-

VIRÜSE MIKTA I N A K L A K

Türkiye, Avustralya, Endonezya, Güney Kore ve Meksika’dan oluşan MIKTA oluşumu ülkelerinin Dışişleri Bakanları, Kovid-19’a karşı yayınladıkları dayanışması mesajında, “Her ülkenin hastalığı kontrol altına alma çabalarını baltalamayacak derecede, kişilerin ve malların insani, bilimsel ve elzem iş faaliyetleri için dolaşımını kolaylaştırma ihtiyacını dikkate alacağız” denildi. ürkiye, Meksika, Endonezya, Güney Kore ve Avustralya (MIKTA) Dışişleri Bakanları, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) ile mücadelede karşılıklı iş birliği ve dayanışma vurgusu yaparak, her ülkenin hastalığı kontrol altına alma çabalarını baltalamayacak derecede, kişilerin ve malların insani, bilimsel ve elzem iş faaliyetleri için dolaşımını kolaylaştırma ihtiyacının dikkate alınacağını bildirdi. Dışişleri Bakanlığının internet sitesinden yayımlanan “Kovid-19 Pandemiği ve Küresel Sağlık Hakkında MIKTA Dışişleri Bakanları Ortak Beyanı”nda, Kovid-19 salgını nedeniyle yaşanan acı ve can kayıplarından duyulan üzüntü dile getirildi. Bu küresel tehditle mücadelede ve daha dayanıklı bir gelecek inşasında uluslararası toplumun bütünüyle tam dayanışma içinde olunduğu vurgulanan ortak beyanda, şunlar kaydedildi: İNSANLIĞIN SELAMETİ İÇİN “Sağlığın insanların tam potansiyellerine, ulusların da güçlü ve sürdürülebilir kalkınmaya erişmelerindeki vazgeçilmez unsur olduğunun ve ilaveten, uluslararası toplumun selameti

ve güvenliği için bir mihenk taşı teşkil ettiğinin altını çizeriz. Kovid-19 salgınını etkili şekilde dizginlemek için elimizden gelen her şeyi yapacağız. Bu temelde, ön saflardaki sağlık görevlilerinin korunması ile özellikle tespit kitleri, kişisel koruyucu ekipmanlar, tedavi malzemeleri, ilaç ve aşılar gibi tıbbi malzemelerin teslimatı olmak üzere, Kovid-19 salgınıyla yapılacak uluslararası mukabelenin zamanlı ve etkili bir şekilde koordine edilmesinde, Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) başta olmak üzere ilgili uluslararası kuruluşların hayati rolünü vurgularız. Uluslararası Sağlık Düzenlemeleri’nin uygulanmasına olan bağlılığımızı yineleriz.” MUHTAÇLARA YARDIM Ortak beyanda, ihtiyacı olan tüm ülkelere yardım sağlanmasını kolaylaştıracak çabaların hızlı ve kararlı şekilde artırılmasının teşvik edildiği belirtilerek, engelliler, mülteciler, göçmenler ve ülke içinde yerlerinden edilmiş kişiler, kadınlar ve kız çocukları dahil, Kovid-19 sebebiyle daha da korunmasız hale gelmiş gruplara yardım sağlanmasının ve ev sahibi toplumların ihtiyaçlarının özellikle dikkate alınmasının önemi vurgulandı. Bu bağlamda Birleşmiş Milletler (BM) Genel Sekreteri tarafından 25 Mart’ta ilan edilen Kovid-19 için “Küresel İnsani Mukabele Planı”nın memnuniyetle karşılandığı kaydedilen ortak beyanda, G20’nin sanal ortamda gerçekleştirdiği zirvede sergilediği güçlü dayanışmayı ve küresel sağlık krizi karşısında politikalarının eşgüdümünü arttırma taahhüdünün de memnuniyetle karşılandığı aktarıldı.

Ortak beyanda, salgının iktisadi etkilerine yönelik alınan önlemlere ilişkin şu ifadeler kullanıldı: TÜM ARAÇLAR DEVREDE “MIKTA üyeleri, diğer G20 ülkeleriyle birlikte salgının ekonomik ve sosyal zararını asgariye indirgemek, küresel büyümeyi yeniden sağlamak, piyasa istikrarını korumak ve dayanıklılığı arttırmak amacıyla mevcut tüm politika araçlarını kullanacaktır. Bunu yaparken gayriresmi ekonomide çalışanlar ve küçük ve orta ölçekli işletmeler de dahil olmak üzere virüsten en fazla etkilenen sektörlere özellikle dikkat gösterecektir. G20 tarafından harekete geçirilen güçlü uluslararası iş birliğinin, insan hayatını korumaya ve insanların geçim kaynaklarına olan etkileri en aza indirgemeye, bir yandan da her türlü ayrımcılığın, ırkçılığın ve yabancı düşmanlığının önüne geçilmesine hizmet edeceğine güvenimiz tamdır.” KÜRESEL ZİNCİR KORUNACAK Kovid-19 ile mücadele için acil önlemler alınması gerektiği hallerde, bu önlemlerin insan hakları hukukuyla uyumlu ve amaç odaklı, orantılı, şeffaf, ayrım gözetmeyen ve geçici olması konusunda mutabık olunduğuna değinilen ortak beyanda, bunların, ticarete gereksiz engellere veya küresel arz zincirlerinin aksamasına yol açmaması gerektiğinin altı çizildi. Ortak beyanda, tedbirlerin Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) ilke ve kurallarıyla uyumlu olması gerektiğine işaret edilerek, “Şeffaflığın önemi ile, aldığımız, ticaretle alakalı ve tümü küresel arz zincirlerinin bu kriz sırasın-

belerimizi açık, şeffaf ve demokratik bir şekilde paylaşmaya hazırız. Açıklık, şeffaflık ve demokrasinin, kendilerini ve nüfusun genelini korumak için tasarlanan önlemlerin kişilerce benimsenmesinde kilit unsurlar olduğunu dikkate alarak, pandemiyle mücadele için elimizde bulunan tüm yenilikçi araçları harekete geçirmek üzere iş birliğimizi derinleştireceğiz. İlaveten, etkinlik, güvenlik, eşitlik, erişilebilirlik ve satın alınabilirlik hedeflerine bağlı kalarak, tespit kitleri, ilaçlar ve aşılar geliştirilmesini hızlandırmak üzere uluslararası toplumla birlikte çalışmayı sürdürecek ve en korunmasız ülkelerdeki sağlık sistemlerini daha da güçlendirmek için iş birliği yapacağız.” ORTAK DAYANIŞMA RUHU Ortak beyanda, mevcut salgına hızlıca yanıt verilmesinin yanı sıra gelecekteki bir salgına karşı daha hazırlıklı olmayı teşvik etmek için dayanışma ve iş birliği ruhuyla birlikte çalışmanın önemine dikkat çekilerek, “Bu amaçla, kendi aramızda ve diğer ülkelerle bilgi paylaşımı, kapasite inşası ve teknik yardım da dahil olmak üzere potansiyel iş birliği yöntemlerini araştıracağız. Gelecekteki MIKTA toplantıları da dahil, önümüzdeki yolda faydalı görüşmeler yapılmasını bekliyoruz” ifadeleri yer aldı. MIKTA’nın bölgeler arası ve yeni inovatif bir ortaklık olduğu anımsatılan ortak beyanda, bu platformun küresel sağlığı desteklemekte, kamu mallarını korumakta ve küresel yönetişimi güçlendirmekte öncü rol oynamaya devam edeceği belirtildi.

14 Nisan 2020

TÜRKİYE DESTAN YAZIYOR

İngiltere’ye de sağlık yardımı

koronavirüsle baş edemeyen T ürkiye, İtalya, İspanya ve Balkan ülkelerinin

ardından Avrupa’nın süper gücü İngiltere’ye salgına karşı bir uçak dolusu tıbbi yardımda bulundu. Sağlık Bakanlığınca hazırlanan maske, N95 maske ve tulumdan oluşan uçaktaki 15 tonluk yardım malzemesinin üzerinde Türkçe ve İngilizce, Mevlana’nın, “Ümitsizliğin ardında nice ümitler var. Karanlığın ardında nice güneşler var” sözlerine yer verildi. DOST KARA GÜNDE BELLİ OLUR Yardımdan dolayı teşekkür eden İngiltere’nin Avrupa Bakanı Wendy Morton, yardım fotoğrafını paylaşarak, “Bu cömert hediye, İngiltere ile Türkiye arasındaki dostluğun gücünü gösteriyor” dedi. Ankara Büyükelçisi Dominick Chilcott da, “Dost, kara günde belli olur” dedi. OSMANLI’YI AKLA GETIRDI Yardım ülke basında da haber olurken, İngilizler sosyal medya hesaplarından Türkiye’ye teşekkür etti. Sean McGrinder adlı bir Twitter kullanıcısı 1845 yılında İrlanda’da yaşanan Büyük Kıtlık felaketi zamanında Osmanlı’nın İrlandalılara yardım ettiğini hatırlatarak, “Aynı şeyi kıtlık zamanı İrlandalılar için de yapmışlardı. Bravo Türkiye” diye yazdı.

rkısh NEWS PRESS

koronavirüse karşı aldıT ürkiye’nin ğı tedbirler Dünya Sağlık Örgütü ta-

rafından takdirle karşılanırken, havaların ısınması üzerine evde kalan vatandaşların dışarı çıkmak istemesi üzerine Hükümet, doğru ve yerinde bir karar vererek 31 büyük şehirde geçtiğimiz hafta sonu sokağa çıkma yasağı uyguladı. Kararın ardından başta İstanbul olmak üzere kent meydanları ve sahiller bomboştu.

TÜRKIYE

İtalyan çocuk için hava sahası açıldı 2 yaşındaki çocuk için sadece Türkiye’den uyumlu donör çıkması üzerine Sağlık Bakanlığı harekete geçti. Tüm uçuşların yasak olduğu dönemde özel izinle hava sahası açıldı ve İstanbul’a inen İtalyan jeti kök hücreleri teslim aldı.

ürkiye, koronavirüs ile mücadele kapsamında tüm uçuşların yasak olduğu dönemde, 2 yaşındaki çocuk için uyumlu olduğu belirlenen kök hücreyi, İtalya’dan gelen ekibe teslim etti. 14 Mart’ta İtalya Sağlık Bakanlığı Ulusal Organ Nakli Merkezi Genel Direktörü Prof. Dr. Massimo Cardillo tarafından Türk yetkililere “Yardım Talebi” başlıklı bir e-posta gönderildi. Kök hücre nakli planlanan çocuk hasta için uluslararası kök hücre bankalarından yapılan taramada, dünyada sadece Türkiye’den uyumlu donör çıktığı belirtildi. ZAMANLA YARIŞ Kovid-19 salgını nedeniyle uygulanan uçuş yasakları ve benzeri kısıtlamaların olduğu dönemde, İtalyan çocuğun hayata tutunması için Sağlık Bakanlığı tarafından çalışma başlatıldı. Türkiye Kök Hücre Koordinasyon Merkezi (TÜRKÖK) aracılığıyla

I FILM GIBON OPERASY kök hücreler standartlara uygun olarak temin edildi. Bu aşamadan sonra Sağlık Bakanlığı tarafından, kök hücrelerin İstanbul’da veya Atina’da uygun prosedürler çerçevesinde teslim edilmesi planlandı ve değerlendirmenin ardından teslimatın İstanbul’da yapılması kararlaştırıldı. VE TESLIM EDILDI Bunun üzerine Kovid-19 tedbirleri kapsamında Atatürk Havalimanı’nda gerekli tüm önlemler alındı. İtalya’dan gelecek personelin Kovid-19 testinin “negatif” çıktığının teyit edilmesinin ardından havalimanında teslimat için izole bir oda hazırlandı. Roma’dan 31 Mart’ta havalanan İtalya Hava Kuvvetlerine ait “Falcon 900 tipi jet”, özel izinle saat 17.33’te Atatürk Havalimanı’na indi. Kök hücreler, uçuş ekibinde yer alan ve Kovid-19 testi “negatif” olarak bildirilen Dr. Simone

Bagliani’ye, Türk ekibi tarafından izole odada teslim edildi. Daha sonra havalanan jet, kök hücreyi sorunsuz bir şekilde Roma’ya götürerek, naklin yapılacağı hastaneye teslim etti. ASLA UNUTMAYACAĞIZ İtalya Kemik İliği Donör Kayıt Merkezi (Italian Bone Marrow Donor Registry-IBMDR) Direktörü Dr. Nicoletta Sacchi, nakil işleminin yapılması sonrasında Türk makamlarının bilgilendirileceğini belirterek, “Bu oldukça zor dönemde Türkiye’nin yardımını asla unutmayacağız” dedi. Sağlık Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı, diğer ilgili kurum ve kuruluşların desteğinin çok önemli olduğuna işaret eden Sacchi, “Minnettarlığımı ve şükranlarımı sunuyorum. Ayrıca olayın asıl kahramanı donörlere teşekkürlerimi iletiyorum. Türkiye’ye ve donörlerimize minnettarız” ifadelerini kullandı.

SEVİNDİRİCİ GELİŞME

Türkiye’de yoğun bakım hastası azalıyor

Hayata bakış...

5 YAŞINDAKI KIZIYLA VIRÜSÜ YENDI!

31 şehirde sokağa çıkma yasağı

Konya’da karantinaya alındıktan sonra koronavirüs testi pozitif çıkan 5 yaşındaki kız ile annesi, aynı odada birlikte geçirdikleri 9 günlük zorlu tedavi sürecinin ardından koronavirüsü yenerek el ele taburcu edildi. Minik kızı Teslime Sevde ile birlikte umreye gittiklerini söyleyen 46 yaşındaki hemşire Meryem K, şunları anlattı: “Rabb’imden

geldik, Rabb’ime döneceğiz diyerek motive oldum. Ama iki gün önce çocuğum, ‘Anne beni niye getirdin?’ diye sordu. Psikolojisi bozuldu. O zaman gerçekten üzüldüm ağladım. Umreye birlikte gittik. Aynı odada beraber atlattık. Lütfen kimse evinden çıkmasın. Hijyen kurallarına dikkat etsin. Bu gelip geçici. Strese de kapılmayalım.”

n Türkiye genelinde Kovid-19 nedeniyle yoğun bakımda tedavi gören hasta sayısı ile entübe (solunum cihazına bağlı) hasta sayısı, tedbirler ve tedavi protokolü sayesinde ilk kez cumartesi günü itibarıyla bir önceki güne göre azalış gösterdi. İlk pozitif vakanın görüldüğü 10 Mart’tan cumartesi gününe kadar yapılan 340 bin 380 test sonucunda, 52 bin 167 kişiye Kovid-19 teşhisi konuldu. Bu süreçte, 1101 kişi hayatını kaybederken 2 bin 965 kişi de virüsü yendi. Sağlık Bakanı Fahrettin Koca’nın ilk kez 27 Mart’ta açıkladığı Türkiye’nin Günlük Koronavirüs Tablosu’na göre, yoğun bakım hasta sayısı 10 Nisan’a kadar düzenli olarak arttı. Yoğun bakım hasta sayısı, 10 Nisan’da 1667 iken 11 Nisan itibarıyla 1626’ya geriledi. Entübe hasta sayısı ise 1062 iken 1021 olarak kayıtlara geçti.

TÜRKIYE erleri d i l i y e s n o K Türk ideo v i l m e d n ü g Kovid-19 eldi g a y a r a r i b konferansla

rkısh NEWS PRESS

14 Nisan 2020

MİLLET EVLADINA SAHİP ÇIKTI

SÜLEYMAN SOYLU

n Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi devlet başkanları, koronavirüs gündemiyle olağanüstü zirvede bir araya geldi. Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in girişimiyle “Kovid-19 salgınıyla mücadelede iş birliği ve daya-

nışma” temalı zirveye; Cumhurbaşkanı Erdoğan, Kazakistan Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sooronbay Ceenbekov, Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev, Türkmenistan Cumhurbaşkanı

Kurbankulu Berdimuhammedov ve Macaristan Başbakanı Viktor Orban katıldı. Video konferansta Türk Konseyi Genel Sekreteri Baghdad Amreyev ve Dünya Sağlık Örgütü Genel Direktörü Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus de yer aldı.

Allah’ın izniyle bu

savaşı kazanacağız

Türk Konseyi’nin olağanüstü video konferans zirvesinde konuşan Başkan Recep Tayyip Erdoğan, “Allah’ın izniyle koronavirüsle savaşı elbette kazanacağız. Ardından da yeni bir dünya gerçeğiyle karşı karşıya kalacağız. Bu nedenle mücadelemizi sürdürürken diğer taraftan da salgın sonrası dönem için hazırlık yapmalıyız” ifadelerini kullandı. ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi’nin (Türk Konseyi) “Kovid-19 Salgınıyla Mücadelede İşbirliği ve Dayanışma” konulu olağanüstü video konferans zirvesine katıldı. Zirvede yaptığı konuşmada toplantının düzenlenmesine öncülük eden Türk Konseyi’nin Dönem Başkanı Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’e şükranlarını sunan Başkan Erdoğan, tüm insanlığın şu an görünmez bir düşmana karşı zor bir savaş yürüttüğünü belirterek, Türk Konseyi’nin bu olağanüstü zirvesinin koronavirüs salgınıyla mücadelede ülkeler arasındaki dayanışmayı perçinleyeceğini ifade etti. GÜÇLENEREK ÇIKACAĞIZ Türk dünyası olarak Allah’ın izniyle bu sıkıntılı süreçten güçlenerek çıkacaklarına tüm kalbiyle inandığını söyleyen Başkan Erdoğan, şöyle devam etti: “Gelişmeler, Hazar geçişli orta koridorun güçlendirilmesinin önemini bir kez daha ortaya koydu. Bu ulaştırma koridorunda temassız dış ticaret ve çok modlu taşımacılık sistemlerinin geliştirilmesini teminen somut adımlar atmak için iş birliğimizi yoğunlaştırmamız gerekiyor. Aldığımız tedbirler aramızdaki ticareti olumsuz etkileyebiliyor. Bu nedenle ulaştırma, gümrük, sınır geçişleri gibi alanlarda

halk sağlığını gözetmek suretiyle, olabilecek en pratik çözümleri, en kısa zamanda hayata geçirmeliyiz. Serbest, açık ve kurallara dayalı bir anlayış çerçevesinde uluslararası ticaretin ve kargo taşımacılığının sürdürülmesi, tedarik zincirinin sürekliliği açısından hayatidir. TÜRKİYE 17 YILDA BAŞARDI Türkiye olarak Sağlık Bakanlığı bünyesinde tesis ettiğimiz Bilim Kurulumuzun tavsiyeleri temelinde mücadelemizi sürdürüyoruz. Salgının toplum psikolojisi üzerindeki etkilerini göz önüne alarak bu konuda değerlendirme ve önerilerde bulunacak ayrı bir mekanizmayı, Toplum Bilimleri Kurulu adıyla tesis ettik. Son 17 yılda sağlık alanına yaptığımız yatırımlar sayesinde hamdolsun salgına nispeten daha hazırlıklı yakalandık. Aynı şekilde sağlık malzemelerinin üretimi ve tedariki konusunda şu ana kadar ciddi bir sıkıntı yaşamadık. YENİ DÜNYAYA HAZIRLIK Allah’ın izniyle koronavirüsle savaşı elbette kazanacağız. Ardından da yeni bir dünya gerçeğiyle karşı karşıya kalacağız. Bu nedenle mücadelemizi sürdürürken diğer taraftan da salgın sonrası dönem için hazırlık yapmalıyız. Sağlık alanındaki iş birliğinden ticarete, ekonomiden toplumsal psikolojiye, gelişmelere bütüncül şekilde yaklaşmalı, iş birliği

alanlarını tespit ederek gerekli adımları süratle atmalıyız. Bu minvalde salgınla ilgili sorunlara çözüm üretmek, bilgi, tecrübe paylaşımında bulunmak, ayrıca salgın sonrası döneme dair stratejiler üretmek amacıyla ulusal kriz merkezlerimiz arasında bir eş güdüm iş birliği mekanizmasının ihdasını öneriyorum. Bu şekilde bir hareket tarzı benimsenmesi konseyimizin uluslararası görünürlüğünü pekiştirecek, bölgesel ve hatta küresel çapta ağırlığını arttıracaktır. KUTADGU BILIG’LI MESAJ Bakü-Tiflis-Kars hattı üzerinden mevcut yüke ek günlük 3 bin 500 ton yükün taşınabilmesi için çalışmalar yapıyoruz. Konsey üyelerimizden geçiş belgesi kotası, geçiş ücretleri, sürücü vizeleri gibi konularda kolaylık sağlamalarını bekliyorum. Konseyimizin siber güvenlik olgusunun geliştirilmesi ve uygulanması konusunda da rol alabileceğine inanıyorum. Kutadgu Bilig’deki şu kutlu tavsiyeyi şahsımla beraber tüm arkadaşlarıma hatırlatmak istiyorum. ‘İnen yükselir, yükselen iner, parlayan söner ve yükselen durur.’ Evet, Yusuf Has Hacib’in dediği gibi, ‘İçinden geçtiğimiz bu sıkıntılı dönemler de inşallah kısa sürede bitecek, çok daha aydınlık ve huzurlu günler bizleri kucaklayacaktır.’ Rabb’im yar ve yardımcımız olsun.”

‘Allah milletimize mahçup etmesin’ T

ürkiye İçişleri Bakanı Süleyman Soylu, istifasının Başkan Erdoğan tarafından kabul edilmemesi ve halkın kendisine verdiği desteğe ve sevgiye ilişkin, “Sokağa çıkma yasağı ile ilgili, sorumluluğumuzun gereği aldığım karar üzerine milletimizin ve Sayın Cumhurbaşkanımızın tutumu, beni mahcup etmiştir” dedi. Soylu, mesajında şunları kaydetti: “Devlet ve milletin emanetinde atılan adımlarda eksikliğimizin bu iki irade tarafından insani bir durum olarak kabul edilip onarma hakkı verilmesi, sorumluluğumuzu arttırmıştır. Allah mahcup etmesin. Milletimizin hizmetinde yola devam inşallah.” HAİNLERİN HEVESİ KURSAĞINDA KALDI Soylu’nun istifa haberine özellikle şehit ve gazi aileleri başta olmak üzere birçok vatandaş üzüntüyle karşılarken CHP, HDP, İP, PKK ve FETÖ gibiler ise sevinçle karşıladı. STK temsilcileri yaşananları değerlendirdi... Prof. Dr. Recep Bozdoğan şunları söyledi: “Bakan Soylu’nun bu kadar başarılı portre çiziyorken istifa kararı alması takdire şayan ve örnek alınacak tavırdır. Biz bunları Japonya, İngiltere, Almanya gibi gelişmiş ülkelerde görüyorduk. ” Siyaset Bilimci Yılmaz Altunsoy: “Soylu bu milletin gönlünde hizmetleriyle de, istifa erdemiyle de, geri adım atıp yola devam demesiyle de taht kurmuştur. Cumhurbaşkanımız da PKK, FETÖ, DHKP-C gibi terör ör-

gütleriyle etkin mücadele eden Süleyman Soylu’yu yedirmeyerek terör sevicilerinin sevincini kursağında bırakmıştır.” ŞEHİT AİLELERİ SEVİNDİ Anadolu Güvenlik Korucuları ve Şehit Aileleri Konfederasyonu Genel Başkanı Ziya Sözen: “Süleyman Soylu terörle mücadelenin sembol ismidir. Onun istifa etmesi bitme noktasına gelen PKK’nın, FETÖ’nün ve hapishanede yatan teröristlerin tekrar cesaretlenmesine, toparlanmasına neden olacaktı. İstifasının kabul edilmemesi hepimizi mutlu etti.” Türkiye Gaziler ve Şehit Aileleri Vakfı Genel Başkanı Lokman Aylar: “İçişleri Bakanımızın bu görevde olması şehit ve gazi ailelerimize, birçok vatandaşımıza güven vermektedir. İstifa haberine sevinenlerin heveside Cumhurbaşkanımız tarafından kursaklarında bırakılmıştır. Bakanımızı hiçbir şer odağına yedirmeyeceğiz.” MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli de Soylu’nun istifasının kabul edilmemesinden dolayı duyduğu memnuniyeti dile getirdi.

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

14 April 2020

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

We must keep our humanity in the time of Coronavirus

Those discharged within the past 24 hours included a 92-year-old patient who has recovered from the deadly disease.

We can ‘fight the monster without becoming one’ and achieve a finer balance of freedom and security for all.

COVID-19 CASES IN TURKEY CONTINUE TO INCREASE, YET

RECOVERIES OFFER RAY OF HOPE he total number of those infected with the coronavirus in Turkey has reached 61,049, with 4,093 more people testing positive, Health Minister Fahrettin Koca announced Monday, although the recovery data has offered some signs of hope. The death toll hit 1,296, with 98 having passed away as a result of the illness in the last 24 hours, while the total numbered discharged increased to 3,957. A total of 511 patients recovered in a single day, according to statements made by the minister via his Twitter account. Those discharged within the past 24 hours included a 92-year-old patient who has recovered from the deadly disease.

Bahriye Kaya, of Çalköy in the Yenice district of Çanakkale province in the northwest, was admitted to Çan State Hospital on 31 March. The hospital has been specially assigned the duty of dealing with locals hit by the pandemic. Kaya, who was suffering from respiratory failure and was taken to intensive care, had tested positive for the COVID-19. The elderly woman received treatment in the intensive care unit for nine days, followed by five days of standard patient observation and care. Kaya left the hospital to rounds of applause from healthcare workers and was taken home by ambulance. Turkey has imposed

restrictions on daily life in an effort to slow the spread of COVID-19. Though an early response to the crisis has stemmed the number of those infected, the country has had mixed success in limiting public mobility, especially on weekends and given rising temperatures. With this in mind, a weekend curfew declared Friday in over 31 mainly urban provinces came as no surprise for many, despite having been announced only two hours before implementation. The weekend curfews will also remain in place as long as deemed necessary for the coming future, President Recep Tayyip Erdoğan announced Monday.

Foreign students help Turkey’s coronavirus struggle

oreign students in western Turkey’s Bursa are producing masks for health care professionals struggling to contain the coronavirus outbreak. Students from the International Murad Hüdavendigar İmam-Hatip School, which has 230 pupils from 70 countries, are volunteering at the school workshop to produce masks using 3D printers. School Principal Mehmet Türkmen told that the majority of foreign students continue to stay in the dormitory while paying attention to the social distancing regulations. “We ensure that our students continue their education through the EBA remote education system. Since the outbreak has spread all over the world, they did not want to return to their countries,” he said.

USA singer Della Miles to provide

online education for children in Turkey n Della Miles, a world-renowned vocalist from the United States, has implemented the “Della’s Kids Club” project for students in Turkey, at a time in which education has been suspended due to the coronavirus pandemic. As part of the project, Miles will teach English three days a week to students aged 310 via her Instagram account “dellamilesofficial” and her official website. Known in the music world as Michael Jackson’s vocalist for many years,

Miles moved to the Dalyan neighborhood of Ortaca district in Turkey’s southwestern Muğla province in 2018. Miles, who converted to Islam last September, is now preparing to teach children. Having spent most of her time in Turkey in recent years, Miles started to stay at her home in Dubai due to the coronavirus outbreak. The singer recently announced the “Della’s Kids Club” project she intends to implement for Turkish children.

he coronavirus pandemic, which has cost more than 75,000 lives with more than 1.3 million cases so far, has added a new dimension of uncertainty and anxiety to our already fragile and insecure world. While many agree that nothing will ever be the same again, it is not clear what kind of global political order will emerge in the post-corona world. This ordeal has the potential to bring us closer to one another or turn us into further strangers in an increasingly estranged world. The choices we will make now will shape not just the geopolitical system and the economy, but also the state of our humanity in the decades to come. The state of chaos, panic and the human cost caused by the coronavirus has exposed the weak faultlines of existing regional and international institutions. The United Nations has called it the “most challenging crisis we have faced” since World War II. International organisations such as the UN, the European Union, the G-20 policy forum of 20 leading economies and the Organisation of Islamic Cooperation have largely failed to respond to the pandemic in credible and effective ways. They already suffer from a crisis of legitimacy, but may have a chance now to recreate themselves. COVID-19 is killing people but also destroying the trust in the current world order and its institutions.The age-old question of balancing freedom and security remains central with new dynamics. Many are already asking to what extent we are prepared to give up our freedoms for our security. It is likely that authoritarian political orders and petty nationalism-cumpopulism will gain further currency in the post-corona world. The rise of security-based political orders seems inevitable in the short run but does not have to decide our future. Whether it is the oppressive nature of capitalist modes of production and multinational corporations or the oldfashioned nation-state structures, we must be vigilant against abuses of power. As an all-embracing concept, human security cannot be separated from human freedom. A healthy sociopolitical order cannot function on the basis of security alone. Freedom is a sine qua non of human creativity, thinking, relations and production. Balancing freedom and security is also essential for an effective fight against natural and human-made disasters. There is no doubt that biosecurity and cybersecurity together with food security will gain further urgency, but this cannot be seen only as a matter of injecting more social engineering into the global community. The key is to provide human security for all. Global threats show that none of us is safe until all of us are safe. There are no longer cultural hierarchies,

economic immunities or economic privileges for any region, nation or country. No country can win this fight on its own. Multilateral action and solidarity may sound like a cliche, but it is more urgent than ever to save lives. The UN must restructure itself to cope with such pandemics. Giving advice is not enough. The World Health Organization must be empowered to take preventive action. The G-20 countries must take the lead in reserving funds for vaccine development and share the results with developing countries. Whether in Wuhan, New York, Madrid or inside the refugee camps, protecting the most vulnerable must be the priority. We must remember and cherish our deeper humanity when we care for the elderly, the sick, the needy and the foreigner. This is what is happening in countless hospitals, clinics and intensive care units around the world, where the true heroes of this ordeal the doctors, nurses and health workers - are risking their lives to save others. This deeper humanity must spread to every street, every neighbourhood, every city and every country if we are to defeat the virus with our science and technology but also with wisdom, compassion and humanity. Building higher walls may give the populists and protectionists a few scores, but cannot ensure safety and security for all. The corona days will pass but political and religious leaders must lead the way to be vigilant against the viruses of xenophobia, antiSemitism, Islamophobia and other types of racism spreading in our midst. As we spend more time these days in our homes but also in digital spaces, this should serve as a moment of reflection for all of us. The trick, as the ancient Taoist saying goes, is to fight the monster without becoming one. Staying human in the days of coronavirus is a moral test for us all. Every natural disaster is nature’s attempt to create a new balance. It is a response to what we humans are doing to the harmony of the natural order.This requires an urgent and appropriate response from humankind. This response cannot be just in terms of numbers, statistics and charts - i.e just more of what we have been doing for the last several centuries. A deeper understanding entails a radical reckoning and transformation of the ways in which we interact with the world. COVID-19 is a warning that we are not the masters of the universe, and the world is not our private property. If capitalism and consumerism continue their carnage on the world, the world will give us more viruses, pandemics and disasters. The fight against COVID-19 must be fought by all means necessary scientific, economic, social, security and religious. But we should not lose sight of the fact that this is not about being rich or poor, developed or developing, but about being wise, compassionate and humane. > Source: Al Jazeera

^dh Ed '/&d sKh , Z '/D ^hW ZD Z< d t/>> K&& Z '/&d sKh , Z &KZ d, DKhEd K&

ΨϭϬϬ͘ϬϬ s >/ /dz – ϯϬ :ƵůǇ ϮϬϮϬ

dĞƌŵƐ ĂŶĚ ŽŶĚŝƚŝŽŶƐ zŽƵƚŚ ĨƌŽŵ dƵƌŬĞǇ ŽŶ Ă ƐƚƵĚĞŶƚ ǀŝƐĂ ƐƚƵĚǇŝŶŐ ŝŶ ƵƐƚƌĂůŝĂ ǁŚŽ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůǇ ƵŶĞŵƉůŽǇĞĚ Žƌ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ůŽƐƚ ƚŚĞŝƌ ĞŵƉůŽǇŵĞŶƚ ĚƵĞ ƚŽ Ks/ ϭϵ ĐĂŶ ĂƉƉůǇ͘ dŚŝƐ ǀŽƵĐŚĞƌ ŝƐ ŶŽƚ ƌĞĚĞĞŵĂďůĞ ĨŽƌ ĐĂƐŚ ĂŶĚ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ŽŶĞ ƉĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚ͘ ĐŽƉǇ ŽĨ ǇŽƵƌ EĂƚŝŽŶĂů /ĚĞŶƚŝƚǇ ĐĂƌĚ ĂŶĚ ǇŽƵƌ ^ƚƵĚĞŶƚ /ĚĞŶƚŝƚǇ ĐĂƌĚ ŵƵƐƚ ďĞ ƐƵďŵŝƚƚĞĚ ƚŽ ďĞ ĞůŝŐŝďůĞ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ǀŽƵĐŚĞƌ͘ dŚŝƐ ƐƚƵĚĞŶƚ ŐŝĨƚ ǀŽƵĐŚĞƌ ŝƐ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ϭϬϬ ĂƉƉůŝĐĂŶƚƐ͘ WůĞĂƐĞ ĞŵĂŝů ͗ ŝŶĨŽΛŐŝŵĂƐƵƉĞƌŵĂƌŬĞƚ͘ĐŽŵ͘ĂƵ ĨŽƌ ĂŶ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ĨŽƌŵ͘ 'ŝŵĂ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ DƵŚĂŵŵĞƚ ƌŝƐ

EKONOMI MARK MOBIUS’TAN ÖVGÜ:

rkısh NEWS PRESS

TÜRKIYE ŞALTER INDIRMEYEREK DOĞRU OLANI YAPIYOR...

Gelişmekte olan piyasaların en büyük fon yatırımcısı olan Mark Mobius, “Türkiye’nin şu anda uyguladığı program mantıklı ve çok iyi. Bu daha da iyimser olmama neden oluyor. Türkiye’ye yatırım yapıyoruz, yapmaya da devam edeceğiz” diye konuştu.

luslararası piyasalarda “yatırım gurusu” olarak bilinen Mobius Capital Kurucusu Mark Mobius, Türkiye’de koronavirüs salgınıyla mücadele kapsamında gerekli önlemlerin alınmasının ve ekonominin şalterinin tamamen indirilmemesinin doğru adımlar olduğunu belirtti. Uluslararası piyasalarda öngörüleri yakından takip edilen 83 yaşındaki Amerikalı yatırımcı Mobius, Güney Afrika’da Durban şehrinden açıklamalarda bulundu. İŞ KAYBI ÇOK ZOR Koronavirüsle mücadele kapsamında ülkelerin aldıkları ekonominin tamamen durdurulması yönündeki adımların yıkıcı sonuçları olabileceğini belirten Mobius, şunları dile getirdi: “Kişisel olarak ülkelerin tecrit önlemlerinin yarardan çok

zarar getirdiğini düşünüyorum. İnsanların işlerini kaybetmesi, intiharların yaşanması gibi bu durumun sosyolojik etkileri olacak. Bu açıdan çok zor bir durumdayız.” TÜRKİYE MANTIKLI Türkiye’de koronavirüs salgınıyla mücadele kapsamında 20 yaş ve altı ile 65 yaş ve üstü için uygulanan sokağa çıkma yasağını değerlendiren Mark Mobius, sözlerini şöyle sürdürdü: “Türkiye’nin şu anda uyguladığı program mantıklı ve çok iyi. Yaşlılar ve gençleri koruyorsunuz ki, gençlerin bu virüse direnç gösterme eğilimi var zaten. Türkiye’nin yaptığı son derece mantıklı. İnsanların korunması ve çalışmaya devam edilmesi. Tecrit kararı alınsa bile virüs ortadan kalkmayacak; virüs yine orada duruyor.”

YATIRIMA DEVAM Türkiye’nin koronavirüs ile mücadele kapsamında attığı adımların ümit verici olduğuna işaret eden Mobius, “Türkiye’ye yatırım yapıyoruz, yapmaya da devam edeceğiz. Türkiye’nin uyguladığı (Kovid-19) program, Türkiye ekonomisine ilişkin daha da iyimser olmama neden oluyor” diye konuştu. Tecrit altına alınan ekonomiler nedeniyle küresel resesyonun bu kez son derece sert olacağı uyarısında bulunan Mobius, “Bu resesyon öncekilerden daha kötü olacak. Çünkü küresel bir mevzu. Şu anda ekonomilerini sürdüren ülkelere kıyasla tamamen şalter indirenlerin sayısı daha fazla. Tamamen tecrit uygulayarak işlerin iyi gözükmesini ve ilerlemeyi bekleyemezsiniz” dedi.

RADİKAL TEDBİR

Türkiye’de işten çıkarma 3 ay yasaklandı n Türkiye’de virüsle mücadele tedbirleri kapsamında hazırlanan teklife göre, işten çıkarmalar 3 ay süreyle yasaklanacak. Cumhurbaşkanı, işverenlerin fesih yasağını 6 aya kadar uzatabilecek. Fesih yasağı olan işveren, işçileri ücretsiz izne çıkarabilecek. Ücretsiz izne çıkarılan işçilere işsizlik sigortası fonundan günlük 39.24 TL ödenecek. 15 Mart’tan sonra işten çıkarılan ve yasal işsizlik maaşı alamayanlara da günlük 39.24 TL ödenecek. Bunun süresi de 6 aya kadar uzatabilecek.

Türkiye’de özel hastaneler ilave ücret isteyemeyecek! Yeni sağlık uygulama tebliği ile koronavirüs vakalarının tedavisi acil hal kapsamına alındı. Türkiye’de tüm özel hastaneler, koronavirüs tedavisi görenlerden muayene katılım payı ve ilave ücret alamayacak. Bununla birlikte pandemi tedavisi görenler ilaçlarını hastaneden temin edebilecek. Resmi Gazete’de yayımlanan karar ile pandemi

vakalarının tanı ve tedavi hizmetleri, acil hal kapsamına alındı. Bundan böyle özel hastaneler, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) nedeniyle tedavi gören hastalardan muayene katılım payı ve ilave ücret isteyemeyecek. Sağlık uygulama tebliği değişikliği ile pandemi tedavisi gören hastaların ilaçlarını hastaneden temin edebilmeleri de sağlandı.

14 Nisan 2020

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Ölüm aylığı kimlere bağlanır?

osyal güvenlik, sosyal bir riskin varlığı nedeniyle çalışamayan veya çalışma gücünün bir kısmını kaybettiği için gelir kaybına uğrayanlara, insan onuruna yaraşır asgari bir yaşam sürecek gelir garantisinin sağlanması olarak tarif edilir. Milletlerarası Çalışma Teşkilatının 1952 tarihli ve 102 sayılı “Sosyal Güvenliğin Asgari Standartları Sözleşmesinde dokuz sosyal risk sayılmıştır. Bu sosyal riskler; iş kazası, meslek hastalığı, hastalık, analık, malullük, yaşlılık, ölüm, işsizlik ve ailevi yüklerdir. Bu sayılan riskler içerisinde yer alan ölüm riski diğer risklerden daha farklıdır. Ölüm riskini yaşayan sigortalının geride kalan aile bireyleri iken diğer riskleri yaşayan bizatihi sigortalının kendisidir. Sigortalının ölümü sonrası sosyal tehlike yaşadığı için geçim sıkıntısı yaşaması muhtemel olan sigortalının dul kalan eşi, bekar, dul veya boşanmış kız çocukları reşit olmayan erkek çocukları, evli olsa dahi malul erkek ve kız çocukları ile anne ve babası ölüm sosyal tehlikesini yaşaması nedeniyle mahrum kalacağı maddi desteğin yerini alacak bir sosyal yardıma yani ölüm aylığına ihtiyaç duyar. Ancak her ölen için geride kalan aile bireylerine ölüm aylığı bağlanması da mümkün değildir. 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu gereği, geride kalan aile bireylerinin, ölüm sigortası kapsamından ölüm aylığına hak kazanabilmeleri için iki şartı sağlamış olması gerekir. Bu şartların ilki sigortalının sağlığında belirli bir süre prim ödemesinin olması ya da emekli maaşı bulunması, diğer şart ise geride kalanların 5510 sayılı Kanunda belirtilen hak sahibi niteliğini taşımasıdır. Sigortalının ölüm biçiminin bir önemi bulunmamakla birlikte, sigortalının iş kazası veya meslek hastalığı nedeniyle ölmesi veya sigortalının iş kazası veya meslek hastalığı almakta iken ölmesi durumunda, hak sahipleri ölüm gelirine hak kazandığı gibi sigortalının prim ödemesi ölüm aylığına hak kazanmaya yeterse hak sahiplerine ölüm aylığı dışında ölüm geliri de bağlanır. Ölen sigortalıya sağlığında emekli maaşı bağlanmamış ise yani ölen emekli değilse aile bireylerine aylık bağlanabilmesi için sağlığında en az 1800 gün prim ödemesinin olması

gerekiyor. Eğer ölenin en son sigorta statüsü SSK ise ilk defa sigortalı olduğu tarihin üzerinden en az beş yıl geçmesi ve her türlü borçlanma hariç 900 gün primin bulunması halinde yine ölüm aylığı bağlanması mümkündür. Ölüm aylığı bağlanması mümkün aile bireylerinin birincisi dul kalan eştir. Yeniden evlenmediği sürece ölen eşinden ölüm aylığı alma hakkı olacaktır. İkinci hak sahibi reşit olmayan çocuklardır. Bunlardan erkek çocuk 18 yaşına kadar orta öğrenim görüyorsa 20 yaşına, yüksek öğrenim görüyorsa 25 yaşına kadar ölüm aylığı alır. Çocukların öğrenim döneminde SSK sigortalısı olarak çalışması da ölüm aylığı almaya engel değildir. Öğrenimin bitmesi veya öğrenim süresinde 25 yaşın tamamlanması halinde erkek çocukların ölüm aylığı kesilir.

Kız çocuklar evlenmediği sürece yaş sınırı olmaksızın, sigortalı çalışmaması şartıyla ölüm aylığı almaya hak kazanır. Sigortalı çalışması veya evlenmesi halinde kız çocuklarının ölüm aylığı kesilir. Boşanmış veya dul kalmış kız çocuklar da sigortalı çalışmaması şartıyla yine ölüm aylığı almaya hak kazanır. İster malul erkek çocuk ister malul kız çocuk olsun evli olduğuna bakılmaksızın sigortalı çalışmaması şartıyla ölüm aylığı alma hakkına sahip olur. Dul eş ve çocuklara aylık bağlandıktan sonra kalan bir hissenin bulunması halinde emekli maaşı bulunmayan annebabaya veya emekli maaşı olmasa bile kişi başına düşen geliri asgari ücretin netinden az olan anne-babaya ölüm aylığı bağlanır. Anne-baba 65 yaşın üzerinde ise artan bir maaş hissesi olmasa dahi eş ve çocukların hissesinden indirim yapılarak anne ve babaya ölüm aylığı bağlanır. Anne ve baba ayrı ayrı değerlendirilir. Bu şartları biri sağlıyor diğeri sağlamıyor ise şartı sağlayana ölüm aylığı bağlanır. Örneğin babanın emekli maaşı bulunuyor ancak annenin de kişi başına düşen geliri asgari ücretin altında kalıyorsa babaya aylık bağlanmaz ama anneye aylık bağlanır.

SAGLIK Ğ

rkısh NEWS PRESS

14 Nisan 2020

Evde kal döneminde aile içi şiddete karşı uzman tavsiyeleri

Virüs salgını hepimizi evlere hapsetti, haliyle stresliyiz, bu da ev ahalisi arasında gerginliklere yol açıyor... Uzmanlar, “Partnerinizi anlamaya ve derinlemesine ilişki kurmaya fırsat tanıyan bu bol zamanı iyi değerlendirir ve eşinizi düşmanınız gibi algılamazsanız bu süreçten güçlenmiş bir ilişkiyle çıkabilirsiniz” diyor.

zmanlar, koronavirüs nedeniyle evde kalan aile bireyleri arasında şiddeti önleme konusunda öneri ve uyarılarda bulundu. Salgınla mücadele için dünyanın birçok ülkesinde sokağa çıkma yasağı veya kısıtlamalar uygulanırken, evde kalmak, salgınla mücadelede en önemli tedbirlerin başında geliyor. Ancak bu durumun aile içi şiddet vakalarına olumsuz etkisine dikkat çeken uzmanlar, bu süreçte ilk kez şiddet görenlerin sayısının arttığını vurguladı. ŞİDDET DE YAYILIYOR Örneğin sadece İstanbul’da mart ayında aile içi şiddet olayları, geçen yılın aynı ayına göre yüzde 38,2 arttı. BM ve Dünya Sağlık Örgütü de Vuhan (Çin) başta olmak üzere İtalya, İspanya, Fransa’da aile içi

ANLATTI KORONAYI YENEN PROFESÖR

SIBEL ÖRNEK ILE GÜZELLIK & SAĞLIK sornek@turkishnewspress.com.au

Topuk dikenini bitkisel kürle yenin

şiddetin arttığını ve boşanmaların başladığını bildirmişti. Konuya ilişkin soruları cevaplayan Altınbaş Üniversitesi Sosyoloji Bölümü Öğretim Üyesi Dr. Tuba Demirci Yılmaz, aile içi şiddet konusunda Türkiye’nin yalnız olmadığını, salgının yaygın olduğu ve insanların eve kapandığı tüm ülkelerde aile içi şiddet vakalarının arttığını söyledi. Aile içi şiddet vakalarında dünya genelinde yüzde 38 ile 60 arasında artış yaşandığını dile getiren Yılmaz, şunları kaydetti: KADINLAR DA SALDIRGAN “Salgın ne kadar yaygınsa bu oran da o kadar artıyor. Hiç geçirmedikleri kadar çocuklarla stresli bir zaman geçiriyor insanlar. Eve kapanma hissiyatının oluşturduğu bir gerginlik var. Bu süreçte ilk kez şiddet görenlerin oranı arttı. Bir de zaten şiddet mağduru olup bu kapanma yüzünden daha fazla şiddete maruz kalanlar var. Mağdur sadece eşler olmuyor. Anne, baba, ağabey, kardeş, çocuk... Bazen kadınlar da saldırgan olabiliyor. Özellikle çocuklar için. Yaşlılara yönelik şiddet de var.” BAĞ, GÜVENI ARTIRIR Psikiyatrist Bahar Tezcan ise kaotik dönemlerde insanın en temel ihtiyacının bağ kurmak olduğunu ve bağ kurmanın güveni artıracağını söyledi.

Özellikle eşlerin bu süreçte olumlu bağlarını güçlendirerek, karşıdakini anlayarak hareket etmesi gerektiğini anlatan Tezcan, “Partnerinizi anlamaya ve derinlemesine ilişki kurmaya fırsat tanıyan bu bol zamanı iyi değerlendirir ve eşinizi düşmanınız gibi algılamazsanız bu süreçten güçlenmiş bir ilişki ile çıkabilirsiniz” dedi. BİRBİRİNİZI ANLAYIN Tezcan, evde katı kurallar uygulamayı bırakıp esnekleşebilen kişilerin bu süreçte dayanıklılığı öğreneceğini ifade ederek, sözlerini şöyle tamamladı: “Ama bu sınırsızlık da demek değildir. Herkesin kendine ait bireysel zamanları ve yalnız kalabileceği alanları olursa dinlendirici olacaktır. Hatta günün belirli saatlerini böyle organize edebilenler, tek başınalığın da tadına varabilecek ve yalnız kalmayı idealize etmeyecektir. Başkasının ne düşündüğüne, hissettiğine karar vermeyip sadece anlamaya ve eşlik etmeye çalışan, yönetimi ele geçirmek için zorlamayan, kabullenmeyi öğrenen, diğerinin yaşamını çoğaltmasa bile en azından eksiltmeyecek olan, acıdan öğrenmeye ve anlam çıkarmaya çalışan bireyler bu zorlu ilişki sınavından daha bağlanarak çıkacak.”

Hijyen, sosyal mesafe ve maske! n İstanbul Ticaret Üniversitesi İngilizce İşletme Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Özgür Çengel, Kovid-19 hastalığını yendiğini belirterek, vatandaşları, Sağlık Bakanlığı’nın tavsiyelerine uymaları, sosyal mesafeyi korumaları, hijyene dikkat etmeleri, maske takmaları ve dezenfektan kullanmaları konusunda uyardı. Prof. Dr. Çengel, koronavirüs salgınına yakalanarak hastaneye kaldırıldıktan sonra Türkiye’de taburcu olan ilk 26 kişiden biri oldu. Hastanede çok iyi hizmet aldığını ve

tüm çalışanların özverili davrandığını belirten Çengel, “Sosyal mesafe korunmalı, hijyene dikkat edilmeli, maske takılmalı ve dezenfektan kullanılmalı” ifadesini kullandı. Çengel, kronik hastalığı olmayanlarda belirti olmadan da koronavirüsün pozitif çıkabildiğine dikkati çekerek, bu kişilerin diğer insanlara hastalığı kolayca bulaştırabileceğinin altını çizdi. Hastalığın çok kolay bulaştığını kaydeden Çengel, Sağlık Bakanlığı’nın tavsiyelerine uyulması çağrısında bulundu.

İstanbul Ticaret Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Özgür Çengel

ayın okurlarım, gün içinde aşırı harekete maruz kalan ayaklarınız, akşam eve gittiğinizde büyük bir ağrı yaşatabilir. Tercih edilen ayakkabı, bulunduğunuz iş ortamı, stres ve genetik faktörler ayak sağlığınızı derinden etkiler. Eve gidince dinlenirim dediğiniz anların, aslında ne kadar kıymetli olduğunu anlamanız için sizlere bu hafta, ayak hastalıklarından topuk dikenini anlatmak istiyoruz. Ayaklarda bulunan bağ dokularının korunması ne kadar mühim şimdi hep beraber göreceğiz. Yazımızı bitirdiğinizde yarından itibaren daha hassas adımlar atmaya başlayacaksınız. Topuk dikeninden şikayetçi olan okurlarımıza ise bitkisel tedavi önerilerinde bulunduk. Tavsiyelerimize kulak verdiğinizde topuk dikeni rahatsızlığından kolayca kurtulacaksınız. Şimdi faydalı bilgilerin olduğu satırlara geçme zamanı. TOPUK DIKENI NEDIR? l Topuk dikeni ayak bağ dokusunda oluşan bir hasardan dolayı yaşanan rahatsızlıktır. l Ayak bağındaki dokunun topuğa yapışmasından ötürü yaşanır ve kendini ağrı ile hissettirir. l Kimi durumlarda topuk kemiği de aynı hissi oluşturur bu nedenle diken şeklinde bir çıkıntı görülebilir. l Bu rahatsızlığa topuk dikeni adı verilmesinin nedeni de diken şeklindeki çıkıntının görülmesidir. l Zaman zaman ayağın alt kısmında yer alan tendonun hasar görüp kısalma etkisiyle de yaşanmaktadır. l Topuk dikeni bulaşıcı bir hastalık değildir. Tedavi edildiği takdirde kısa süre içinde iyileştirilebilir. TEDAVİ İÇİN BİTKİSEL KÜR Malzemeler: l 1 yemek kaşığı elma sirkesi l 1 adet lahana yaprağı l Yarım domates l 1 tatlı kaşığı biberiye yağı Hazırlanışı: l Feridun Kunak’ın önerdiği bitkisel kür ile topuk dikeni domates, lahana yaprağı, biberiye yağı ve elma sirkesi ile tedavi edilebilir. l Kürü uygulamak için lahana yaprağı hariç tüm malzemeleri güzelce karıştırın. l Hazırladığınız karışımı topuk dikeni olan ayağınıza sürün ve ardından geniş lahana yaprağı ile ayağınızı sarın. l Bu uygulamayı gece uykudan önce denerseniz, sabah uyandığınızda ağrıyı büyük ölçüde hafifletmiş olursunuz. l Bir hafta boyunca düzenli şekilde kürü uygulayarak topuk dikenine kesin çözüm bulabilirsiniz. HASTALARA ÖNEMLI TAVSIYELER l Gün içinde ayağınızı dinlendirmek için fırsat oluşturun. l Eğer kilonuz yüksek rakamlarda ise, sağlıklı rakamlara indirmeye çalışın. l Sert zeminlerde çıplak ayak ile dolaşmaktan kaçının. l Terlik seçimini yumuşak tabanlı olarak değiştirin. l Hızlı koşu ya da yürüyüşten uzak durun. Daha yavaş ve ritmik sporlar ile uğraşabilirsiniz. Yüzme size çok iyi gelecek. l Ayakkabılarınızı, ayak tipinize göre seçin. l Topuklu ayakkabı giymeye bir süre ara vermeniz iyi olacak. l Uyandığınızda ağrı hissediyorsanız ve yürümekte zorlanıyorsanız; en kısa sürede doktora gidip kesin çözüm için çare aramalısınız. Esen ve sağlıkla kalın...

Avustralya hükümeti, koronavirüsün etkilerinden toplumun desteklenmesi ve korunmasına yardımcı olmak için önlemler ilan etmiştir. Yeni önlemler, özellikle 65 yaşından yukarda olanlar ve tıbbi sorunları bulunanlar için tehlikeli olabilecek koronavirüsünün yayılmasını durdurmaya yardımcı olmak için getirilmiştir. Çokkültürlü toplumun, Australia.gov.au gibi güvenilir kaynaklar aracılığıyla en son bilgileri izlemesi tavsiye edilir. Sağlık Bakanlığı, toplumun korunmasına yardımcı olması için şu önemli önlemlerin bilincinde olması amacıyla toplumu teşvik etmektedir.

MESAFENIZI KORUYUN Sosyal mesafe, koronavirüsün yayılmasını durdurmaya yardımcı olmak için önemli bir yol olarak belirtilmiştir. İnsanlar birbirlerinden en az 1.5 metre uzak durmalıdır. İnsanlar sadece gerekli alışveriş, egzersiz, işe veya okula gitmek için ya da tıbbi bakıma gereksinim duyduklarında dışarı çıkmalıdır. Kendinizi korumanın en iyi yolu, mümkün olduğunca evde kalmaktır.

İYI BIR TEMIZLIK UYGULAMAK ÖNEMLIDIR Ellerinizi düzenli bir şekilde 20 saniyeden fazla sabun ve su ile yıkayarak ve kurulayarak, yüzünüze dokunmaktan kaçınarak ve yüzeyleri dezenfektan ile düzenli olarak temizleyerek koronavirüsün yayılmasını azaltmaya yardımcı olabilirsiniz.

SEYAHAT EDENLER Yurt dışından dönen yolcular, oteller gibi belirlenmiş yerlerde 14 gün karantinada kalmalıdır. Bu hem yerel polis hem de Avustralya Savunma Güçleri tarafından zorunlu kılınmaktadır. Bunun nedeni, Avustralya’daki enfeksiyonların çoğunun yurt dışında enfeksiyon kapan kişilerden geçiyor olmasıdır. Karantina, milliyetlerine veya ülkelerine bakılmaksızın tüm yolculara eşit olarak uygulanır.

HIZMETLER Süpermarketler ve eczaneler dahil önemli işyerleri açık kalmaktadır. Meyhaneler, lisanslı kulüpler, oteller, jimnastik salonları, kaykay parkları, bina içi spor yerleri, sinemalar, güzellik salonları, oyun merkezleri ve çocuk bahçeleri, ibadethaneler ve diğer kamu alanları dahil diğer işyerleri kapalıdır.

EĞER HASTA ISENIZ Hasta olan kişilere doktorlarıyla ilişkiye geçmeleri tavsiye edilir. Uygun koşullara sahipseniz, bir doktorun size tıbbi tavsiyelerde bulunmak için video veya telefon aracılığıyla konuşacağı telehealth (telesağlık) denilen bir hizmeti kullanabilirsiniz. Bu hizmetin sizin için geçerli olup olmadığını öğrenmek için önce doktorunuzla ilişkiye geçin.

BAĞLANTILI KALIN Akıl sağlığımıza öncelik vermek, sağlıklı kalmanın önemli bir parçasıdır. Koronavirüs ile ilgili kaygı ve endişe ile başa çıkmak için yardıma ihtiyacınız olabileceğini hissediyorsanız, Hükümetin ‘Head to Health’ internet sitesi (www. headtohealth.gov.au), başlamanız için en iyi yerdir. Aileniz ve arkadaşlarınızla telefon veya çevrimiçi görüşmeleri aracılığıyla bağlantılı kaldığınızdan emin olun.

DESTEK Avustralya hükümeti bu zor zamanda sağlık sistemini ve topluma sunulan destekleri de güçlendirmektedir. Kiracıların evden çıkarılması 6 ay için durdurulacaktır ve hükümet Avustralya’da acil yiyecek yardımı, akıl sağlığı, telehealth (telehealth) hizmetleri ve ev içi şiddet hizmetlerine 1.1 milyar dolar yatırım yapacaktır.

DAHA FAZLA BILGI Koronavirüsün yayılması sürerken, güvenilir resmi kaynaklar yoluyla bilgilendirilmiş olmak çok önemlidir. Güncel haberlerden australia.gov.au aracılığıyla bilgi sahibi olun, 1800 020 080 numaralı telefondan Koronavirüs Yardım Hattı’nı veya 131 450 numaralı telefondan yazılı ve sözlü tercümanlık servisini arayın. Ayrıca, resmi bilgiler ve tavsiye sağlayan ücretsiz bir uygulama hattı bulunmaktadır. ‘Apple store’da veya ‘google play’de ‘Coronavirus Australia’yı arayın.

WORLD

Orhan Gazi

rhan, also called Orhan Gazi, Orhan also spelled Orkhan, (born 1288—died 1360), the second ruler of the Ottoman dynasty, which had been founded by his father, Osman I. Orhan’s reign (1324–60) marked the beginning of Ottoman expansion into the Balkans. Under Orhan’s leadership, the small Ottoman principality in northwestern Anatolia continued to attract Ghazis (warriors for the Islamic faith) from surrounding Turkish emirates fighting against Byzantium. In 1324 the Byzantine town of Brusa (later Bursa) fell to the Ottomans, followed by Nicaea (modern İznik) in 1331 and Nicomedia (modern İzmit) in 1337. Turning to the neighbouring Turkmen states, Orhan annexed the principality of Karası, which had been weakened by dynastic struggles (c. 1345), and he extended his control

ESI

HAFTANIN KELIM

Tahayyül

n Gözünün önüne getirme. Hayalde canlandırma. İmgeleme. Zihinde tasarlanan şey mânâsına gelen hayal kelimesinden türetilmiş olup dilimize Arapça’dan geçmiştir. “Onu bir an evvel kollarımın arasında tutmak… Yahut sadece yüzüne bakmak, uzun uzun ellerini okşamak ve artık beraber, her zaman için beraber olduğumuzu bilerek karşı karşıya oturmak… Bu artık bir hakikattir, halbuki ben şimdiye kadar bunu tahayyül etmekten bile çekiniyordum.” > Sabahattin Ali/İçimizdeki Şeytan Kaynak: Banu Ertuğrul & Onur Ertuğrul/Lûgat365 – Bazı Kelimeler Çok Güzel

Sultan Ahmet Camii önündeyim... n Bir teravih namazı sonrası, Sultan Ahmet Camii önündeyim. Işıklı Kalabalık arasında öylece bir köşeye çekilip gözlerimi kapatıp, duaları sıralıyorum. Hepsi bir adım daha sana yaklaşmak için. Sonra bakıyorum birkaç damla süzülüyor o ellerinin uzağında kalan yanaklarımdan ve içimden sana kavuşma hayalini geçiriyorum. Kavuşmak dedimse bu dünya için değil ahirete be sevdiğim. Bu dünya bizim için değil. Yüreğime her gün öğretiyorum. Duası sade dünya değil, ahirete ışık olan bir yâr. O yâr dediğimse sensin. Hayalime, duama karışan başkasını tahayyül edemiyorum. Edemem de. Yüreğe ağır gelir. Nefes durur. Nokta. > Kaynak: Hikmet Anıl Öztekin / Elif Gibi Sevmek

rkısh NEWS PRESS

14 April 2020

TARIH & EDEBIYAT

SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au

to the extreme northwest corner of Anatolia. In 1346 the Ottomans became the principal ally of the future Byzantine emperor John VI Cantacuzenus by crossing over into the Balkans to assist him against his rival John V Palaeologus.

As John VI’s ally, Orhan married Theodora, John’s daughter, and acquired the right to conduct raids in the Balkans. His campaigns provided the Ottomans with an intimate knowledge of the area, and in 1354 they seized Gallipoli as a permanent foothold in Europe. Orhan’s reign also marked the beginning of the institutions that transformed the Ottoman principality into a powerful state. In 1327 the first silver Ottoman coins were minted in Orhan’s name, while the Anatolian conquests were consolidated and the army was reorganized on a more permanent basis. Finally, Orhan built mosques, medreses (theological colleges), and caravansaries in the newly conquered towns, particularly the Ottoman capital, Bursa, which later became a major Islamic centre. > Source: https://www.britannica. com/biography/Orhan

US coronavirus outbreak could peak this week, CDC director says coronavirus outbreak could reach in the United States this week, T heitsa toppeak U.S. health official said on Monday, pointing to signs of stabilization across the country. The United States, with the world’s third-largest population, has recorded more fatalities from COVID-19 than any other country, more than 22,000 as of Monday morning, according to a Reuters tally. About 2,000 deaths were reported for each of the last four days in a row, the largest number of them in and around New York City. Experts say official statistics have understated the actual number of people who have succumbed to the respiratory disease, having excluded coronavirus-related deaths at home. “We are nearing the peak right now,” Robert Redfield, director of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), told NBC’s “Today” show. “You’ll know when you’re at the peak when the next day is actually less than the day before.” Sweeping stay-at-home restrictions to curb the spread of the disease, in place for weeks in many areas of the country, have taken a painful toll on the economy, raising questions over how the country can sustain business closures and travel curbs. On Sunday, a Trump administration official indicated May 1 as a potential date for easing the restrictions while cautioning that it was still too early to say whether that goal would be met. Redfield refused to give a time frame for the reopening of the U.S. economy and praised social-distancing measures that he said helped curb the mortality rate.

Mutluluğu çağlamak Eskimek ne güzel, eksilmedikçe… 40’a merdiven dayamış bir insan; Her şeyi bilecek kadar yaşlı, her şeyi yapabilecek kadar gençtir. Bazen hayatımızın yönetimi birilerine bırakmak istersiniz. Eğer zamanında iyi birikimler yaptıysanız, Yani iyi dostlar, çok güveneceğiniz dostlar biriktirmişsiniz, O zaman az şikayet edip çok şükürler mutluluğu koşar adımlarla çağlamalısınız. *** 70, 80 ve 90 yaşlarında üç kardeş varmış. Üçü de, 60 yaşında üçüzler gibi görünüyormuş. 70 yaşındakine genç kalmanın sırrını sormuşlar. O da 80 yaşındaki abisine sorulmasını söylemiş. “Benden 10 yaş büyük olduğu halde, benim gibi 60 yaşında görünüyor.” demiş. 80 yaşındakine gitmişler, o da 90 yaşındaki abisini göstermiş, “Benden 10 yaş büyük olduğu halde o da benim gibi 60 yaşında görünüyor. Ondan sorun.” demiş. 90 yaşındaki delikanlı ihtiyara sormaya gitmişler. Gelenlere dinledikten sonra, “Buyurun size açıklayayım.” demiş. “Önce bir şeyler yiyelim, ondan sonra anlatırım.” diyerek genç kalabilmenin sırrını hayatın içinden bir misalle açıklamaya başlamış. Yemekten sonra, sofraya bir kavun getirmesi için hanımına rica etmiş. Hanımı genç nine de, üst kattaki tavandan bir kavun seçip getirmiş. Delikanlı ihtiyar, kavunu beğenmemiş, “Daha iyisini getir.” Kadın gidip yine bir kavunla gelmiş. Bizimki onu da beğenmemiş ve tekrar başka bir kavun getirmesini söylemiş. Nine yine itiraz etmeden ve yüzünü ekşitmeden bir kavun daha getirmiş

ama onu da beğenmemiş. “Hanım iyisini bilemedi. Gelin beraber seçelim kavunu.” diyerek misafirleri üst kata davet etmiş. Tavan arasına varınca bakmışlar ki tek kavun var. Genç ninenin hep aynı kavunu getirdiğini anlamışlar. Genç dede misafirlerine dönmüş ve “Şimdi genç kalmanın sırrını anladınız mı?” diye sormuş. Onlar da “Anlamadık.” demişler. Dede “Kavun tavanda bir tane değil miydi?” diyerek başlamış genç kalmanın sırrını anlatmaya: “Hanım beni mahcup etmemek için, her seferinde başka kavun getiriyor gibi göründü. ‘Tavanda başka kavunumuz mu var, hepsi bir tane!’ demedi. O beni hiç üzmedi, ben de onu hiç ama hiç üzmedim. Aile içindeki hiçbir şeyi dışarıya, yani ne kendi ana babamızı ne de başkalarına yansıttık. Yani birbirimizi, başkalarının önünde hiç zor duruma düşürrmedik, mahcup etmedik. Böylece, ikimiz de genç kaldık.” *** Bu sevda, büyük sevda, Yaman sevda… Bahtın sana açar yolları aşkı arıyorsa. Feryat olup gün yüzüne kavuştur feryadını. Gönül savrulup gidiyor bahtının mehtabına. Ölümün öldüğü zaman vuslat zamanı olsa Kavuşma arzusu yakıp kül eylese Gönül sancını dindirse ferahlatsa Sevda yemeğine somun olsa Gönüller çağasa coşsa Derim ki sabredenler kavuşur muradına. > Kaynak: Venhar Sağıroğlu / Yürek Yorgunu

Italy’s virus death toll tops 20,000 while new cases slow down

taly’s death toll from the novel coronavirus topped 20,000 on Monday but its number of critically ill patients dropped for the 10th successive day. The 566 new deaths reported by the civil protection service take Italy’s fatalities total to 20,465 – officially second in the world behind the United States. The drop in patients in intensive care from a peak of 4,068 on April 3 to 3,260 on Monday confirmed a general improvement in Italy’s COVID-19 trends. The rise in new infections dropped to a new low of just 2%. But a top Italian infectious disease expert said data was hard to read because new cases showing up now could have occurred up to three weeks ago, given the incubation period. “The time that passes between the moment of contagion and the moment we receive the data could be 20 days,” the ISS public health institute’s Giovanni Rezza told reporters.

: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER

TURKEY

TURKISHAIRLINES.COM

RÖPORTAJ

rkısh NEWS PRESS

14 Nisan 2020

Müzisyen Aykut Kuşkaya ile çok özel

‘

Gönlümüzü, kalbimizi ve ruhumuzu hatırladık

“Evde kal” çağrısına destek veren İslami müziğin eskimeyen yüzü Aykut Kuşkaya, “Gönülden gönüle giden yeni yollar bulmak, hayatın eve sığdığını öğrenmek durumundayız. Bazen zor olsa da biraz sıkılsak da zor günleri birlikte dayanışma içerisinde sağlıkla, huzurla atlatacağız. Bu dönemde hiç olmadığımız kadar samimi olmayı öğrenmek zorundayız. Bizi bu içtenlik kurtaracak. İnsanlara moral vermek lazım. Bunun en kolay yolu gönüllerine dokunmaktır” diyor.

eni tip koronavirüs tedbirleri kapsamında Sağlık Bakanlığınca “Hayat Eve Sığar” sloganıyla yapılan “Evde kal” çağrısına, kültür sanat dünyasının önemli isimleri destek veriyor. Telekonferans yöntemiyle söyleşi veren Sanatçı Aykut Kuşkaya, sorumlulukların yerine getirilmesi ve tedbirlere harfiyen uyulması tavsiyesinde bulundu. Acil veya zaruri ihtiyaçlar dışında evden çıkmadığını belirten Kuşkaya, “Hayat eve sığar diyorlar ya gerçekten de hayat eve sığıyor. Evde hayat var. ‘Evde Kal Türkiye’ mesajları boşuna değil” dedi. İMTİHANDAN GEÇİYORUZ Salgınla mücadele için Türkiye’nin önceden bütün önlemleri aldığını hatırlatan Kuşkaya, şunları kaydetti: “Bize düşen devletimizin tedbirlerine güvenerek onlara harfiyen uymak, alınacak kararlar doğrultusunda hareket etmek. Allah beterinden esirgesin. Sadece ülkemizi değil bütün dünyayı ilgilendiren bir bela. Bela Arapça tabiriyle imtihan demektir, gerçekten çok ciddi bir imtihan-

la karşı karşıyayız. Mümkün olabildiğince en az kayıpla, sağlıkla, huzurla ve mutlaka birlik ve dayanışma içinde atlatmak dileğiyle.” Kuşkaya, şair Cahit Zarifoğlu’nun “İşimize değil, içimize dönelim” ifadesini hatırlatarak, “İlk zamanlardan beri biraz da ortamdaki psikoloji gereği böyle oldu, içimize, gönlümüze daha çok yöneldik. Ailemizi, en yakın daireden başlamak üzere çevremizi sahiplendik” diye konuştu. GÖNLÜMÜZÜ FERAH TUTALIM Evde kalan herkesin kendi branşında çeşitli çalışmalar yapması gerektiğinin belirten Kuşkaya, şunları söyledi: “Biz günde 4-5 bardak çay içiyoruz, onun dışında bol bol kahve içiyor, yemek yiyoruz ve evdeyiz. Hem biz yetişkinler hem de çocuklarımız için farklı meşgaleler lazım. Bir yönüyle kendimizi geliştirme ve içe dönme, tekrar sorgulama, belki bu vesileyle daha iyi birer insan olma adına söylüyorum bunu, iyi bir şeye de vesile olabilir. Gönlümüzü, kalbimizi ve ruhumuzu hatırladık. Gönlü-

müzü ferah tutmamız lazım tabi, her ne kadar dışarısı dar olsa da gönlümüzü ferah tutmak lazım.” Aykut Kuşkaya, “En az hasarla atlatmak gerçekten de bizim elimizde. Gerçekten de kendi değerlerimize sahip çıkarak hem psikolojik olarak hem de fiziken bunu atlatabileceğimizi düşünüyorum” diye konuştu. BESTE DEMLENME GİBİDİR “Rüyam” adlı son albümüne ismini veren eserin ortaya çıkış hikayesini de anlatan Kuşkaya, şöyle devam etti: “Beste dediğimiz oturup yazıp çi-

zip olacak bir şey değil zaten. Biraz demlenmek gibidir bu. Son albümüme giren ‘Rüyam’ adlı eser gibi. Ne yapsam diye düşünürken, yaşayan önemli şairlerimizden Yavuz Bülent Bakiler’in ‘Sen’ şiiri aklıma geldi. Ben herhalde 32-33 yıldır söylerim bu şiiri. Onu bestelemek nasip oldu. Beni dinleyenlerin teveccühüyle de ilk üç sırada yerini bulmuştur ‘Rüyam’ albümündeki eserler arasında.” BU DA GEÇER YA HU! Sanatçı Kuşkaya, sosyal izolasyonu sağlayıp evde kalıyor olmanın, teknolojik imkanlar sayesinde dostlarla görüşmeye engel olmadığını dile getirerek, “Gönüller bir olduktan sonra bunun da bir engel olacağını düşünmüyorum. Neler gördük, neler geçti, bu da geçer ya Hu” diye konuştu. Evde kalınan süreçte dinleyicilerle birebir buluşma imkanı olmamasına rağmen ayrı da kalınamayacağını kaydeden sanatçı, “İnsanlara moral vermek lazım. Bunun en kolay yolu gönüllerine dokunmaktır. Gönüllerine dokunmak için yapacağınız şeylerin de gerçekten gönlünüzden çıkması, samimi ve içtenlikle olması lazım. Buna gayret ediyoruz. Moralimizi diri tutmaya çalışıyoruz” dedi. YETER Kİ SAMİMİ OLALIM... Müziğin birleştirici gücüne vurgu yapan sanatçı, Cemil Meriç’in “Samimiyet öyle bir dildir ki, kör de görür sağır da duyar” sözünü hatırlatarak, “Bu dönemde hiç olmadığımız kadar samimi olmayı öğrenmek zorundayız. Bizi bu içtenlik kurtaracak” dedi. Kuşkaya, Neşet Ertaş’ın “Gönül Dağı” eserindeki “Kalpten kalbe bir yol vardır görülmez, Yol gizli gizli” ifadelerine işaret ederek, sözlerin şöyle tamamladı: “Gönülden gönüle giden yeni yollar bulmak, hayatın eve sığdığını öğrenmek durumundayız. Gerçekten de ‘Evde Hayat Var’ evde kal Türkiye. Bazen zor olsa da hepimiz biraz sıkılsak da zor günleri hep birlikte dayanışma içerisinde sağlıkla huzurla atlatacağız inşallah.”

14 Nisan 2020

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh SERI ILAN/MELBOURNE NEWS PRESS T ..

KAFEYE BAYAN ELEMAN n Abbotsford'da yeni açılan Kafemizde çalışacak Türk yemeklerinden anlayan bayan elemanlar alınacaktar MÜRACAAT: 0417 407 339

Direct from farm to outlet 4 Grapes 5kg $20 4 Charcoal 20kg $30 Open Wed to Fri 10am to 2pm Saturdays 930am to 12pm. Shop 4 /34 Marshall Road Airport West. Call Jenny on 0411505345 or Niki on 0452626978

SEKRETER ARANIYOR . Dallas’ta doktor kliniğinde çalışmak üzere İngilizce ve Türkçe’yi iyi bilen tecrübeli eleman aranıyor. Bilgi için 0 477 736 117’yi arayabilirsiniz.

rkısh SERI 20 ILAN/SYDNEY NEWS PRESS 15 Ekim 2019 24 17 10 Eylül Eylül 2019 2019

NEWS PRESS

rkısh NEWS PRESS

.. ..

21 SERI ILANLAR

İlan ve kartvizit reklamlarınız İlan rezervasyon İlan ve ve kartvizit kartvizit reklamlarınız reklamlarınız için rezervasyon için için rezervasyon: 0 426 982 050 0 433 162 655 Sydney: Melbourne: 0 426 426 982 982 050 050 Melbourne: 0 433 162 655 Sydney: 0

14 Nisan 2020

KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN

KAHVE YAPABILEN ELEMAN VE MENAJER

We are offering a contractor position with full-time hours for an experienced Cabinet Maker . You must also possess the following skills:Ability to work with solid timbers and veneers, Ability to read drawings and take measurements to plan layout and procedures WHAT YOU WILL DO: . Produce components primarily for banquettes, benches, and table tops and more

. Verify dimensions and check the quality and fit of pieces to ensure adherence to specifications operate a variety of woodworking machines . Sand and scrape surfaces and joints of articles to prepare for finishing

Please send resume to spira@epk.com.au

Chipping Norton’da Coffee Shop’da kahve yapabilen, servisten anlayan eleman ve menajer bayan alınacaktır. 2 kişi alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın. OSMAN 0411327744

Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın. Osman 0411 327 744

TOMMYS PİZZA AND KEBAB SHOP FAIRFIELD BÖLGESİNDE FULL TIME ÇALIŞACAK PİZZA VE PİDEDEN ANLAYAN ELEMANA İHTİYAÇ VARDIR. MB.0405136360 Mb.0469817275 Shop.no 02 97245544

Ustasından ses, saz ve müzik dersleri verilir, ayrıca enstrüman satılır. Zafer Uyanık 0457 133 254

14 Nisan 2020

ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

hayaelmusi@turkishmedia.com.au

BU ÂCİZ KULLARIN AFFEYLE YA RAB! Bir virüs dünyaya yayılıp gitti Zahirde şu veya bunlar sebepti Mevlâ bir mikropla imtihan etti Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Amirin memurun kapandı kapısı Komşunun komşuya yok bir faydası Evlada hasret kaldı anne babası Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Herkes evlerine kapanıp kaldı Eşinden dostundan bihaber oldu Ölüm haberleri peşpeşe geldi Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Beş vakit huzura çağırdın bizi Hiç oralı olmadık, izledik dizi Tüm mahremlerinden azlettin bizi Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Evlere girmiyorduk gezip tozmaktan Feyslerde vatsapta yazi yazmaktan Namaza vakit yoktu tweet atmaktan Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Açığı kapalısI uyduk modaya Telefonu alan girdik odaya İtaat etmez olduk ana babaya Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Mazlumun hakkını kayırmaz olduk Miskini fakiri doyurmaz olduk Helâli haramı ayırmaz olduk Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Faizsiz iş yapmadık hacı hocası Sandık bu devranın sürer sefası EvladIn anneye yoktu vefası Bu âciz kulların affeyle ya Rab

İlme çağrılınca nazlanıp durduk Gelmemek için türlü bahane bulduk Şımarmıştık Rabbim biz çok kudurduk Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Içki kumar fuhuş arttıkça arttı Gençliğin eroinden hali berbattı Fakirler zenginle yarışa kalktı Dünyaya çok daldık affeyle ya Rab *** Kadınlar erkeğe eğmedi başı Hergün parti verdik, noel, yılbaşı Elimizle çağırdık biz bu savaşı Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Hocalar uyardılar kulak tıkadık Bu rahleler önümüzde kalacak sandık Gaflet uykusundan yeni uyandık Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Ev işini bitirip ilme gitmedik Erkekler camide safı tutmadık Biz bu günleri hiç hayal etmedik Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Medreseler mahsun camiler mahsun Kabe bile artık tavaftan yoksun Ey insan! Ebabil kuşu kadar yoksun Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Mescid-i Nebevi’nin bomboş avlusu Selfiler çekinirdi genci yaşlısı Hiç beceremedik edebi,ihlâsı Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Resulün huzuruna bi-edep girdik İhramliyken dahi kavgaya durduk Otellerde yıldız sayısı sorduk Bu âciz kulların affeyle ya Rab *** Mescid-i Aksa İken kanayan yaramız Kabe’ye de hasretiz iflah olmayız Kapından başkasından medet ummayız Haremeyni bize tekrar aç ya Rab *** Bize ceza verdin kovdun beytinden Ey kulum kork dedin azametimden Habibin aşkına âciz ümmetinden Bu belayı kaldır el-medet ya Rab *** Ey nefsim bu dersten öğüdünü al Ona buna bakma sendedir vebal Tevbeye yapışırsan affeder zulcelal Bu âciz kulunu affeyle ya Rab.

Cemaatle kılınan namaza TV’den uyulur mu? n Diyanet İşleri Başkanlığı Din İşleri Yüksek Kurulu, cuma namazı da dahil olmak üzere cemaatle kılınan namazlarda, imam ile ona uyanların hakikaten veya hükmen aynı mekanda bulunması şart olduğundan, televizyon ve internette yayınlanan namazlara başka yerlerden eşlik edilmesinin caiz olmadığını bildirdi. Kurul’un açıklamasında, “cuma namazlarının evde kılınması ve başka yerde kılınan cuma namazına televizyon ya da internet aracılığıyla uyulması” konusunun müzakere edildiği belirtildi. İslam’ın şiarlarından sayılan cuma namazının, cemaatle camide veya açık alanda kılınması gere-

ken temel bir ibadet olduğuna işaret edilen açıklamada, bu namazın, özel hanelerde kılınmasının caiz olmadığı bildirildi. Evde kılınan bir namazın, cuma namazı olarak geçerlilik kazanmadığının vurgulandığı açıklamada şunlar kaydedildi: “İmamın namaz kıldırdığı mekanın dışında olan başka bir mahalde bulunan bir kimsenin o imama uyarak namaz kılması durumunda bu namaz geçerli olmaz. İbadetler eda edilirken Kur’an ve Sünnette belirtilen bütün kural ve uygulamalara riayet etmek gerekir. İbadetlerde ekleme ve çıkarmanın yanında şekil ve eda etme biçimlerini değiştirmek de doğru değildir.”

rkısh NEWS PRESS

DIYANET&KÜLTÜR Allah Rasulünden

Vahyin Dilinden

Rasûlullah aleyhisselam buyurdular: “Allah’ım! Nefsime takvâsını ver ve onu tezkiye et! Sen onu en iyi tezkiye edensin. Sen onun velîsi ve Mevlâ’sısın.” . MÜSLIM, ZIKIR

“…Her bir nefis ve onu düzenleyene, ona hem fücûru (Allah’tan uzaklaştıran), hem de takvayı (Allah’a yakınlaşma) ilham edene yemin olsun ki, iç âlemini temizleyen, onu arındıran felâha ermiştir. Onu temizlemeyen, günahlarla örten ise felâkete uğramıştır.” . ŞEMS SURESİ 7-10 . AYET

CUMAN NÖBETİ MELIKE HATUN CAMISI’NDEYDİ

Sorumlukluk

sahibi olmalıyız

Hutbesinde sorumluluk vurgusu yapan Mushafları İnceleme ve Kıraat Kurulu Üyesi Fatih Okumuş, “Yaşadığımız bu zor günlerde, tedbir ve tevekkülümüzle, sabır ve namazımızla, dua ve niyazımızla, tövbe ve istiğfarımızla Rabb’imizin engin rahmetine sığınalım” dedi. iyanet İşleri Başkanlığının koronavirüs nedeniyle camilerin kapatılması kararının ardından üçüncü cuma namazı, Melike Hatun Camisi’nde kılındı.Namazı kıldıran Diyanet İşleri Başkanlığı Mushafları İnceleme ve Kıraat Kurulu Üyesi Fatih Okumuş, cuma hutbesinde, Allah’ın insanları eşsiz bir güzellikte yarattığını ve akıl ile irade gibi değerli hasletle donattığını belirtti. Sorumluluk bilinciyle hareket eden insanın, hayatını ve çevresini güzelleştireceğini ve dünyada mutlu, ahiretten umutlu olacağını vurgulayan Okumuş,

FATIH OKUMUŞ

yapması gerekenleri ihmal etmenin kişiyi ancak derin bir huzursuzluğa sevk edeceğine dikkati çekti. TEDBİR ALALIM Okumuş, bir virüsle hayatın değiştiği zorlu bir zaman diliminde olunduğuna işaret etti. Salgın hastalıktan kurtulmanın yolunun da yine sorumlulukların

yerine getirilmesinden geçtiğini anlatan Okumuş, şöyle devam etti: “O halde, hem kendi sağlığımızı hem de kardeşlerimizin sağlığını korumak için tedbirli davranalım. Hastalığın yayılmaması için gerekli özeni gösterelim. Alınan önlemlere titizlikle riayet edelim. Her bir ihmal ve kusurumuzun hem insanlara hem de Cenabıhakk’a karşı bize vebal yükleyeceğini unutmayalım. Yaşadığımız bu zor günlerde, tedbir ve tevekkülümüzle, sabır ve namazımızla, dua ve niyazımızla, tövbe ve istiğfarımızla Rabb’imizin engin rahmetine sığınalım.”

R Â K A F E C SONELE PER ŞEKKÜR TE

Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş yurt dışında görev yapan din görevlilerine, cami dernek başkan ve üyeleri ile Türk vatandaşlarına Kovid-19’la mücadele sürecindeki gayretlerinden dolayı teşekkür etti. Erbaş, Twitter hesabından paylaştığı mesajında şu ifadelere yer verdi: “Kovid-19 nedeniyle yaşanan bu zor süreçte yurt içinde

olduğu gibi yurt dışında da din, dil, ırk ayrımı yapmadan, ‘Komşusu açken tok yatan bizden değildir’ ilkesiyle hizmet eden din görevlilerimize, cami dernek başkan ve üyelerine, vatandaşlarımıza gayretleri için teşekkür ediyorum.” Erbaş paylaşımında, yurt dışında yapılan yardım ve gönüllülük faaliyetlerine ait görsellere de yer verdi.

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Bilge Başafacan ÇAY MOLASI

. . T rkıye’nın

SESİ

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık

RADYOSU

TANYELI’YLE BIZ BIZE

I CUMARTES

info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

SALI Ergül Uybadın Derya Sekmen

İzzet Anmak Serkan Uyanık Halil Yılmaz IZZET-I IKRAM

PERŞEMBE

Diyanet Sydney Saat 17-18 & 22-24 DIYANET SAATİ

- Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası Perşembe ve Cuma geceleri saat 22-24 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

PAZAR

Zafer Uyanık Cem Birben MUHABBET ZAMANI

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

ÇARŞAMBA

rkısh

@turkiyeninsesiradyosu

MEDIA LIMITED

ÜMIT UYAR

ÇARŞAMBA

HAYATA DAIR

ELIF AYDIN

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ!

MURAT ŞIRIN

Tuğçe Uybadın

ŞAHIN ŞAHINKAYA

Büşra Erkan

Sülhan Yılmaz Gülten Akbar

MELBOURNE’IN SESİ

14 Nisan 2020

R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GshEneNwsÇpresTs.cÜom.au fgencturk@turki

T Güçlü bağışıklık sisteminin rkısh NEWS PRESS

YEMEK&HOBI

nükleer yakıtı bal ve pekmez Virüse karşı en büyük silahımız güçlü bağışıklık. Bunun da yolu sağlıklı beslenme. Beslenme Uzmanı Doç. Dr. İsmail Özkaya, “Demir, kalsiyum, fosfat, sodyum, klorür, potasyum, magnezyum gibi minerallerden oluşan bal ve pekmez, içerdiği vitaminlerle güçlü antibakteriyel özelliği taşır” diyor.

ırklareli Üniversitesi Beslenme ve Diyetetik Ana Bilim Dalı Başkanı Doç. Dr. İsmail Özkaya, koronavirüse karşı immün (bağışıklık) sisteminin güçlendirilmesi için bal ve pekmez tüketilmesini önerdi. Doç. Dr. Özkaya, vatandaşların özellikle salgın sürecinde hazır gıdalar yerine sağlıklı besinler tüketmesi gerektiğini söyledi. Her kahvaltıda mutlaka bağışıklık sistemini güçlendiren süt ve süt ürünleri, yumurta, bal ya da pekmez gibi gıdaların bulundurulmasını öneren Özkaya, bunların yanında C vitamini ve protein ağırlıklı ürünlerin de tüketilmesini tavsiye etti. SEBZE VE MEYVELER Biber, turunçgiller ve kuşburnunun da C vitamini kaynağı olduğuna dikkati çeken Özkaya, şunları dile getirdi: “İmmün sistem için çok önemli iki başlık, C vitamini ve protein. C vitamini vücuttan zararlı maddelerin atılmasını sağlar, savunma sistemini güçlendirir. C vitamini kaybını önlemek için sebzeler ve meyveler tüketilmeden hemen önce hazırlanmalıdır. C vitamini eksikliğin-

de bağışıklık sistemi, diş eti iltihabı ve kolay morarma gibi belirtiler ortaya çıkar. İmmün sistemi için nükleer yakıt, bal veya pekmezdir. Demir, kalsiyum, fosfat, sodyum, klorür, potasyum, magnezyum gibi minerallerden oluşan bal ve pekmez B1, B2, B3, B5, B6 vitaminleri açısından olduk-

ça zengin bir besin kaynağıdır ve bu yüzden de güçlü antiseptik, antibakteriyel özelliği vardır. “ BAĞIŞIKLIK İÇİN PROTEIN Doç. Dr. Özkaya, güçlü bir bağışıklık sistemi ile sağlıklı büyüme ve gelişme için proteinlerin önemine işaret ederek, şöylye devam etti: “Gün-

lük beslenmede yeterli miktarda protein almak güçlü bağışıklık için ilk şarttır. Özellikle et ve yumurta gibi biyolojik değeri yüksek proteinleri tüketmek oldukça önemlidir. Çocuklarımızın kahvaltısına yumurtayı bir gün omlet, bir gün pankek, bir gün haşlanmış, bir gün menemen gibi çeşitli formlarda ekleyebiliriz.”

ÇOCUĞA ÖRNEK OLMALIYIZ Virüsle mücadele sürecinde ailelerin çocuklarıyla evde daha fazla zaman geçirme imkanı bulduğunu hatırlatan Özkaya, sözlerini şöyletamamladı: “Çocukları endişe verici durumlardan uzak tutmalıyız. Çocukların ev işlerinde anne ve babalarına yardım etmesinin sağlamalıyız. Bu dönem çocuklara beslenme alışkanlıklarımızla örnek olmak için iyi bir fırsat. Fiziksel aktivitelerde bulunarak hem kilo almayı engelleyebilir hem de eğlenebiliriz. Ayrıca bol su tüketmeye özen göstermeliyiz.”

ÇÖREK OTU YAĞI, TÜM DERTLERE DEVA! Çörek otu yağı nedir? Faydaları nelerdir? Hangi hastalıklara iyi gelir? Şifa deposu çörek otu yağı ile ilgili bilmeniz gereken her şey... l Diyabet diğer bir adıyla şeker hastalığı için de faydalıdır. l Kan damarı duvarlarının esnekliğini arttırmaya yardımcı olur. l Kronik yorgunluğa iyi gelir. l Safra kesesi taş oluşumu ve böbrek taş oluşumuna karşı etkilidir. l Dolaşım sistemine yarar sağlar. l Cinsel gücü arttırıcı etkisi vardır. l Ateş düşürmeye yardım eder. l Amfizem rahatsızlığına karşı kullanılabilir. l Kan basıncını ve yüksek tansiyon yani hipertansiyonu düşürür. l Kolesterolü düşürücü etkisi de vardır. Kolesterolü dengeler. l Vücudun bağışıklık sistemini güçlendirir ve hastalıklara karşı direnç sağlar. l Diş ağrılarını geçirmeye yardım eder. l Gebelikten sonra emzirme dönemini arttırır, doğum yağmış annelerde süt artışı sağlar. l Romatizma ağrılarını dindirir. l Kanı sulandırır. l Eklem ağrıları, artrit ve romatizmaya iyi gelir. l Uykusuzluk çekiyorsanız şifayı çörek otu yağında bulabilirsiniz. l Kas ağrıları için bir çay bardağı çörek otu yağı ile masaj yapabilirsiniz. l A, B, ve C vitaminlerinin yanı sıra kalsiyum, potasyum, magnezyum ve çinko gibi değerli bileşenleri içerir. l Yaraları iyileştirici özelliği vardır. l İltihap giderici ve idrar söktürücüdür l Cilt hastalıklarını tedavi edicidir. l Antioksidan özelliğe sahiptir. l Zayıflamaya yardımcı olur. l Hazmı kolaylaştırır. l Mikrop ve virüslere karşı koruyucudur. l Baş ağrısına iyi gelerek baş ağrısını geçirir.

l Bağırsak kurtlarını düşürücü etki yapar. Bağırsak parazitlerini geçirir. l Sindirim sistemini rahatlatır. Gaz giderici özelliği vardır. l Kabızlığı gidermeye yardım eder. l Dizanteriye karşı fayda sağlar. l Hemoroid yani basur için de iyileştirici özelliği vardır. l Burun tıkanıklığını giderir. l Astım yada alerjik reaksiyonları olan kişilere de fayda sağlar. l Bronşit ve öksürüğe iyi gelir. Özellikle kış hastalıkları olan nezle, grip için etkilidir. l Inflamasyon azaltir NASIL TÜKETİLMELİDİR? l 2 kez bir çay kaşığı; sabah kahvaltıdan 20 dakika önce, ve yatmadan önce alınır. l Soğuk pres şeklinde üretilen, koruyucu, katkı maddesi olmayan ve karışım yağ içermeyen çörek otu yağı tercih edilmelidir. l Açıldıktan sonra güneşin görmediği yerde tutulur.

NEREDEN TEMİN EDİLİR?

Çörek otu yağımız soğuk pres makinelerinde üretilmektedir. Ayrıca taze Türk kahvesi çekilir. Adres: Shop 2/184-186 Haldon St, Lakemba NSW 2195 Phone: 0416 143 342 ALTIN KÖPRÜ VIDEO Adres: 4 Civic Rd, Auburn NSW 2144 Phone: 0296 432 184

50 ml: $20 5 100 ml: $3 0 250 ml: $7

*ADVERTORIAL

klınıza gelebilecek her türlü hastalığa karşı koruyucu görevi gören çörek otunun faydaları saymakla bitmez. Pek çok sağlık sorununa iyi gelen bu şifalı bitki günümüzde de yaygın olarak kullanılmaktadır. Üzerine en çok bilimsel araştırma yapılan bitkilerden biridir. ÖLÜMDEN BAŞKA HER DERDE DEVA! Türkiyemizde çörek otu diye bilinen ‘Nigella Sativa’nın ölümden başka tüm dertlere deva olduğunu bize sevgili Peygamberimiz (s.a.v) tarafından 1400 sene önce, bildirmiştir. Tarih boyunca tıbbın gözde bitkilerinden biri olmuştur. ÇÖREK OTU YAĞININ FAYDALARI l Kansere karşı koruma sağlar. Prostat ve meme kanserini yavaşlatır, akciğer kanserine karşı da koruyucudur l Mide bulantısı ve ağrıları için bire birdir. l Kalbi korur. l Sinüzite iyi gelir. l Saçların yapısını korur ve saçların kolay, sağlıklı uzamasına yardım eder. l Saç dökülmesini önler, saçların erken beyazlamasını engeller. l Sinir, stres depresyon ve gerginlikten uzaklaştırır.

BULMACA Ortakçı

Bir ilçemiz

Bir hayvan

Övgü

Hacim

Bir tür kuş

Açıklık

Uzaklık işareti

Kamera kullanan

rkısh NEWS PRESS Bir erkek adı

14 Nisan 2020

Namazın bölümleri Elbiselerde kenar süsü

Söz

Dirilik

Sözleşme

Servet

Kısa zaman Mali işler Bir kadın adı

Cet Muz (İng.)

Namus

Üzüm bahçesi

Hafıza

Kızılderililerin putu

Afganistan'da ABD'yi yenen örgüt

Bataklık gazı Bir tür pasta

Boşama

Tritium'un remzi

Sayı, rakam

Bir kıta

Beri, azade

Nikel'in remzi

Zihin

Ses

Bir ülke

Kapı (a)

Bir çoğul eki

Atama

Maden

Güzel konuşma sanatı

Bir nota

Ağaç püsü

Mal ile yapılan

Gelir

Bir tür cetvel Çok becerikli

Alakok

Uzak

Zevk

Müfret, teklik

Pekiştirme edatı

Bir tür kumaş Naiplik (Ar.)

Kıstırgaç

Cerrahi müdahale

Bir bağlaç

Zehir

Görkemli ev

Ön ödeme

Ölümsüz

İstanbul

Ünlü biatımız Oruç ayımız

Mat. bir sayı

Alay kumandanı

Mevzi

Makaleler

İsabet 8

İmanla ilgili Sermaye

Üstün başarı Caka 4

İcar

Takıntı

Gözlem

Fakirlere aşevi

Temiz, katışıksız Lityum'un remzi Gemilerde yolcu odası Askerin su kabı

Bir kümes hayvanı

Ağrı dağı (Ermenicede)

Dinsiz

Öğrenci

Bir kadın adı

Arslan (a) Bir deniz canlısı

İzafi Bir binek hayvanı

Baryum'un remzi Çocuk (Halk dilinde)

Cılız bitki Bir erkek adı

Haykırma, sayha (f) Japon intiharı

Çağlayan Babanın kız kardeşi Bir kadın adı

Yılın son ayı

Sınır askeri

Erler Tesbih başlığı Ter, buhar

Keçi yolu Kuzu sesi

Sicim

Tantal'ın remzi

Enformasyon

Kabul etmeme

Bağırsak İst. ünlü deresi

Yerine getirme Bir soru şekli

Kıvam

Yerine koyma Izdırap

Mülk

Huzurlu, sakin

Maharet

Bir erkek adı Bir kadın adı

Hamle Halk

Cenedeki kıllar Güzel konuşma sanatı

Rüzgar

Vesayet eden

Rahat

Yüzün kulağa yakın kısmı

Dişi kurt

Asla (a)

Tufeyli

Lahana

Ayak (F)

Kalın kumaş

Değer, kıymet

Yatık harf

Baryum'un remzi Vurmalı bir çalgı

Mikroskop camı Bir cins yumuşak toprak

Hayvan (İng.)

Oturma (F)

Tenis sopası Fotoğraf mak.

Bir mastar eki İst. bir semt

Sıcak olmayan

Duvarcı aleti

Bir ilçemiz

Bir sebze Bir renk

Bir sayı

Hamle

Askerlikte yürüyüş emri

Arızalar

Dolaylı anlatım

Padişah çadırı

Adam (İng.)

Beddua

Bir alan ölçüsü Matlup

Baş

Tibet rahibi

Donuk renkli

Köle azat etme Eski bir devlet

Matem Ceza Kalsiyum'un remzi Sevgili

Yemek kabı

Bir petrol bölgemiz Hayret ifadesi

Yüz güzelliği

Yüzün bir kısmı

ABD'nin ünlü zenci Müslüman lideri

Bir erkek adı

Ulema cübbesi K.Kerim'de bir sûre

Zihin

Bir müzik türü

ŞİFRE SÖZCÜK

Valide

Nobran

Bir maden Temel

Baba

Mani olma

İki kız kardeş eşleri

Alaşım

Emeller

Müzikte dur işareti

Trampa

Kamuflaj

Allah (cc) inanma

Evli olmayan

Vücudun bir kısmı

Bir ünlem

Karışık renkli

Şiirde tekrar kısmı

Kükürt'ün remzi

14 Nisan 2020

Editor: Davut Kılıç Auburn FC david.kilic@hotmail.com

rkısh NEWS PRESS

SYDNEY ANADOLU GENÇLER BIRLIĞI

SPOR

Ronaldinho cezasını lüks otelde çekecek

SYDNEY YEŞIL ADA

eski efsane futbolcu B rezilyalı Ronaldinho ve kardeşi Assis Moreira, Paruguay’da sahte

SYDNEY PINARGÜCÜ

pasaportla yakalanarak 6 ay hapis cezası almış, daha sonra 1.6 milyon dolar kefaletle cezası ev hapsine çevrilmişti. Ronaldinho ve kardeşi, cezalarının kalan kısmını Paraguay’ın başkenti Asuncion’da bulunan lüks bir otelin kral dairesinde geçirecek. Kaldıkları kral dairesinde havuz ve spor salonu da bulunuyor.

SYDNEY NOSTALJI

Rigobert Song da karantina altında

Geçmişten günümüze G Türk Futbol Takımları

S Sydney Anadolu Gençer Birliği logosu

evgili okuyucularım, bu hafta da yine nostaljik takılacağım... Geçen hafta unutmuştum Newtown’da Türkgücü diye bir takım kurulmuştu 1970’lerde. Bir takım daha vardı şimdi aklıma gelmiyor ismi, çok uzun yıllar geçti aradan. Dulwich Hill’de abilerimiz tarafından kurulmuştu. Bir de arkadaşlarımla birlikte 1982’de kurduğumuz Sydney Anadolu Gençler Birliği diye bir takım vardı. 3 sene sonra da Auburn United ile birleşmişti. Auburn United’ın eski ismi ise Sydney United olarak biliniyordu. EFSANE KADRO Sydney Anadolu Gençler Birliği’nin oyuncuları ise şunlardı: 1 NO’lu resim (Ayakta - soldan sağa) Kaleci Mehmet Ali, İlhami Eyvaz, Mahmut Ağar, Şeref Çetin (Eski Auburn FC Yonetici), Zeynel Yıldız, Sebahattin Taş (Auburn FC’nin şu anki Başkanı) Ahmet Karakoç ve İsmet Ağar. (Oturanlar - soldan sağa) Kamil Ağar, Davut Kılıç (Auburn FC Yöneticisi yani ben!), Akın Sezgin,

Hasan, Recep Ağar (Auburn FC Yönetici) ve Eskişehirli Ufuk. BİR TEK AFC AYAKTA KALDI Şimdi ise Sydney’de Türk kökenli takım olarak sadece Auburn FC ayakta kaldı. Ne yazık ki diğer Türk kulüplerinin hepsi mazide kaldı... Lütfen sevgili arkadaslar ve değerli Türk toplumu, elde kalan bu tek takımımızı destekleyelim, çocuklarımız ve geleceğimiz için! Bir diğer Türk kökenli takım olan Yeşil Ada (Green Island) Sydney Türk Kıbrıs Futbol Kulübü de uzun yıllar ayakta kalmıştı. Maalesef o da bugünlerde yok, kaybolup gitti... Bir de Mehmet Yağ ve arkadaşlarının kurduğu Sydney Pınargücü (Roasters) Takımı vardı. Çok güzel işler de yapmışlardı. Fakat maalesef onlar da kapılarını kilitlediler. Futbol kulübü yönetmek kolay iş değil. En önemlisi sponsor lazım, her şey maddiyata bakıyor. Yukarıda isimlerini zikrettiğim ve daha sayamadığım birçok

Türk kökenli güzide takım maddi sıkıntılar yüzünden kapanmak zorunda kaldılar. Tabi ki aynı zamanda bu kulüpleri yönetmek de kolay değil. İyi ve iradeli bir Yönetim Kurulu gerekiyor. Auburn FC’nin yönetimindeki arkadaşlık bambaşka. Hepsinin 40 yıldan fazla futbol geçmişleri var. Kimisi beraber okudu, kimisi beraber aynı takımda yıllarca oynadı. Sanırım bu yüzden çok iyi anlaşıyoruz. 30 TAKIM VE 400 OYUNCU Auburn FC, yeni nesilleri bekliyor. Zamanı gelince yönetimi gençlere bırakmak istiyoruz. Bu kulüpte 30’a yakın takım var. Avustralya’da şimdiye kadar bu kadar futbol takımını bünyesinde barındıran Türk kökenli başka takım olduğunu zannetmiyorum. 400’e yakın lisanslı oyuncumuz mevcut Auburn FC’de. Ne diyelim inşallah hep birlikte ilelebet bu güzide kulübümüzü yaşatırız. Bu hafta da bu kadar, nostaljik hikayelerinizi bekliyorum, kalın sağlıcakla...

alatasaray ve Trabzonspor’un Kamerunlu eski futbolcusu Rigobert Song corona virüsü nedeniyle karantinaya alındı. 30 Mart’ta özel izinli uçuşla Fransa’dan ülkesine dönen Song, Kovid19’lu kişilerle temasta bulunduğu şüphesiyle başkent Younde’deki bir otelde 14 günlüğüne gözetim altında tutuluyor.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Dış işleri Alaşım

H Bir ilçemiz Son

H Ceza Hayat (İng.)

Hüner, maharet Kabul etmeme

R Öğrenci

T Müslümanların ibadethanesi Safevi Devleti'nin kurucusu

H Arı, duru, özel

H Bir erkek adı

H A R İ C İ Y E A C A B A

Yerini tutma

N Son kanaat Orta Amerika'da bir ülke

Oruç ayımız

Bir ilçemiz

Valide

Literatür

Bağırsak

Çayın kıvamı

Bir ilçemiz

K L E A M T A H S İ T N A A B M E E R K İ İ A A R

Olgunluklar Bir put

Tantal'ın remzi Ünlü bir tefsirimiz

Bir gölümüz

Üye

İ K

Dayanılan şey

Bir yazı türü

Mız mız

Köpek

Nikel'in remzi

Kalp huzuru

Bazen

Bütün

Durum

Akıtma

K Bir çoğul eki

K K İ T A F A H İ A M R Y D İ E E T E N E D E M

Ünlü biatımız Fazlaca büyük

L E T A F E T

Bir soru şekli

İ S A L E

Güzel, latif (a) Fotoğraf mak.

Yeterlilik Latif olma hali

Bir kan hastalığı

E M A B E İ Y İ A L T A N S İ İ H R A Y N E İ Z A A R

Formula 1’de Kanada Grand Prix’si de ertelendi

Safha

Bir cins pamuk

Mahşer yeri

Eski bir çalgı

Şişkinlik

U R

H2O

Teşvik sözü

Olağan üstü

B A Z

Bir ilçemiz

P E K A L A Kıstırgaç Mağara

İ N

Demir'in remzi Donuk renkli

D A M L A T R Ç T A U L

Ağacın kolları Belli bir gayeyle yap. işler Birden

A N İ Eski bir devlet

Avuç içi Bir ilçemiz

Caddelerde süslü kemer

Çok konuşan

İnce dallar

Gayret

Yemeğin tadı

A K A

F E

A L A Ç A M

Gece kuşu

Keder, üzüntü

Cefa

Bir meyve

Baba

Bir kadın adı E.Mısır'da bir put

Bir peygamber Tanıtım levhası

Küçük parçalara ayırma

Bir terör örgütü

İnsan

Sakınca, mahsur

Parlak kumaş

Bir nota

Mümkün olma Bir alan ölçüsü

Naz

Tayin

Bir folklor oyunu

Libya'nın ünlü halk kahramanı

ŞİFRE SÖZCÜK

R E J İ Bir cins kamış

B A M B U

Rica eden Bir nota

F A

Süren, sürücü (F)

Bir ilçemiz Genel valilik

Kuzu sesi Derideki kesik

Y A R A

Köpek

Bir devlet

Çiçek tozu

Çok küçük

Devlete ait

Dini kurallar inanış

Kısa zaman Ödünç, iğreti (a)

Kesin

Kanun

Tahılda tane kısmı

Bir Kafkas kavmi Tufeyli

K A L A Y

Parlak kumaş Bir erkek adı

L S A E M L E A M A E İ S A K A N A R H T A

Ödeme

Öğüt

Genişlik

Mitoloji Kolaylık

Anlam

Bazen

Vekil

Yardımcı yemek

Emre hazır

Hüner

Bir ovamız Benzer, eş

Akıl, zihin Kesici bir alet

Hekimlik

Bir erkek adı

Taneli bir meyve

Sanat

San

Didişme

Stronsuyum'un remzi

Bağlılık, sadık olma

İlham

Ç Ö L 2

V A S A T

Tütün rengi

Mikroskop camı

Kazak beyi

S İ N

Ortam uyd.

M T A A İ H B K A E S A İ R N A Z E L A M T T A M A N T A K A Z S A D A K A R E S İ N

Mezar

A S L A N I 4

Adam (İng.)

M A N

Bir ilçemiz Uçağın kolları

K A N A T Dinlence

En fazla

Delikli kumaş

Didişme

Rey

İz, işaret

Kalın kumaş

Y E A T İ L A E M S T İ N E K A M İ T İ A N A R İ K O Y A B A S A

İlave

M E

A Z A E M İ

Eski bir vergi Yumuşak bir maden Film yönetimi

Ç İ Y

Tarz

Bir bağlaç

L A K A B

Belirti

Bir cins bezelye

A N A M A M E L İ K N E M Y A İ L E T E A Z E K E R T A B E L A M U F A L A M E D A İ A T A M A Ö M E R M

Sülâle adı

Duyurular

Kışla kapısı

Rutubet

Pişmemiş

Uzman elçilik görevlisi

Bay (İng.)

Bir tür cilt

grand prixleri ertelenmiş, Monaco Grand Prix’si iptal edilmişti. Organizasyondan yapılan açıklamada, 14 Haziran’da yapılması planlanan Kanada Grand Prix’sinin salgın nedeniyle ertelendiği duyuruldu.

Pekiştirme edatı

Bir çalgı

Sonsuza kadar

Esmaül Hüsna'dan

Tellür'ün remzi

n Formula 1 Dünya Şampiyonası’nda koronavirüs salgını nedeniyle Kanada etabı da ertelendi. Formula 1 Dünya Şampiyonası’nda daha önce Avustralya, Bahreyn, Vietnam, Çin, İspanya, Hollanda ve Azerbaycan

Hayır (a)

D L A K A Y E A M A N A R A N A K S H A

Karşılık verme

İ C A B E T

T E M İ N A T Kaan, hakan

Çözümleyici

Şehir

A N A L İ T İ K

Ş A R

M E T E

Zariflik

El vasıtası

Felçli

Y A T A L

Z A R A F E T

İnce, kibar

Z A

Köpek

A K

A L E T Boru sesi

T İ Beyaz

A K

R İ M İ F E T K T B İ G Ç A T A K A A L A B A B E T A R T A Y A T B A E T A T İ L

Çocuğu olmayan (a)

Ş A K

Güvence

K.Kerim'de uzatma işareti

Demir'in remzi

Basılı eser

Baryum'un remzi

Bir tür peksimet

Büyük (İng.)

Tabaka

Gayret

Yüce

Tekerlekli vasıta

Gezinti gemisi

Metal iplik

Ayetler (a)

Baryum'un remzi

İyot'un remzi

SPORT AFL

rkısh NEWS PRESS

WILL 2020 CALCULATE TO BE A LEGITIMATE AFL PREMIERSHIP SEASON

unning the AFL has never been easy and it’s certainly never been a more difficult job than right now. There’s no product as such but ongoing costs to maintain. There’s all manner of logistics to be worked out, but with the landscape upon which those plans are being made continuing to shift. Flexibility has been an essential component of those plans, obvious in the AFL’s repeated line about having to play another 144 matches to complete the already re-scheduled 2020 season, as opposed to talking about 17 rounds as such. That’s a pretty strong pointer that so crammed may the program end up, that it could well be nigh on impossible to distinguish just where one supposed round begins and another is completed. The AFL clubs and the thousands of people actively involved in the have a desperate, vested interest in the belief of the integrity of however this year’s premiership race is run and won. But they won’t have the final say, nor the coaches, players or even media fraternity already actively engaged in the business of making nothing look like something, with predictably self-indulgent results. It’s the foot-

ball public which will decide whether the 2020 premier is worthy, or will forever carry an enormous asterisk beside its name like some sort of scarlet letter. And to date, the signs aren’t necessarily encouraging. That bizarre first round of the season played in front of empty grandstands seemed to have an immediately deflating effect

on even the most fanatical football supporters. Actual premiership points were won and lost, but it never really felt like it without the masses there to express joy, relief, frustration or disappointment. The postgame reactions of the players were muted, in all honesty absolutely no different to how they seemed at the end of the Marsh Series practice games. Rules on the run, altering the playing conditions of matches midway through competition in any sport, don’t do a lot for integrity. Let alone in football. Re-

14 April 2020

SELECTION

ÜMIT UYAR

uuyar@turkishnewspress.com.au

member the bollocking McLachlan received from virtually the entire football world for publicly hinting the AFL could trial new rules in games late in the season a couple of years ago? Going by that original potential resumption date of 31 May, which already seems hypothetical. If there are 16 rounds still to play, plus, say, four weeks of finals there superficially seems to be still a bit of wriggle room in which to move. But I can’t be the only one who is really struggling to embrace the possibility of a Grand Final played in December. To be blunt, it seems ridiculous. Not to mention potentially compromising the quality of next season as well. The AFL can try arguing that this could be a very special and noteworthy premiership win given the amount of logistical obstacles in the way and the number of adaptability teams will have to display to get there. But that’s about novelty as much as testing the limits. Perhaps the biggest footy fan test’ of whether the football public will accept this year’s premiership won under these circumstances as legitimate comes when you ask supporters of those clubs who’ve waited for the longest for a taste of a flag triumph.

FOOTBALL

Massive Uncertainty spreads in Europe’s lower leagues

n The suspension to the current football season due to the coronavirus pandemic has left the game’s biggest clubs arguing with star players over cuts to their multi-million euro salaries as topsides brace for huge drops in revenues. However, the potential damage is even more serious at the lower reaches, where clubs are losing out on gate receipts vital to keeping them afloat and potentially being denied plannedfor financial windfalls from reaching the top table. Italy could be the scene of legal chaos this summer as clubs desperately try to defend potential promotions that boost their coffers. On Tuesday, Frosinone president Maurizio Stirpe threatened “legal action” if his club were not promoted to Serie A this season, despite his team only being third and not in Serie B’s two automatic promotion places. The season finishing as it stands would give Frosinone no chance of breaking into the top two, while the removal of the play-offs would open up a potential deluge of legal challenges with millions in Serie A TV revenue up for grabs. The economic fall-out from teams being denied promotion will exacerbate an already brutal financial situation for lower-league clubs. Real Zaragoza has been out of Spain’s top flight since 2013, but are currently second in the Segunda Division, five points ahead of the play-off positions with 11 matches remaining. The si-

‘EVDE KAL’ SÜRECINDE ONLINE SPOR EĞITIMI

tuation is similar even in England, the richest football nation of all. Last month League One and League Two clubs – the third and fourth-tiers – said they face losses of around 50 million pounds if the season doesn’t restart. Phil Wallace, chairman of League Two’s bottom team Stevenage, is reluctant to pull the plug on a club he has owned for 20 years but told AFP the current state of limbo is “a disaster.” “I would expect some casualties this year,” he says. “We get average crowds of 3,000 so we are losing 45,000-50,000 pounds per home match. We have been given an advance of money by the EFL (English Football League), which is what we would normally receive in August. However, when we get to July we have got to be thinking about what on earth do we do then.” Across Europe clubs have put measures in place to protect the income of non-playing staff, either through topped-up partial unemployment schemes or player donations, but many workers at the sharp end of the industry are in limbo because of the suspension of the season. German TV station Deutsche Welle reported this week that in Germany nearly two-thirds of some 56,000 Bundesliga matchday jobs, such as security and catering, are staffed by third-party employees rather than the clubs. Those employees have been largely overlooked by solidarity measures extended by German clubs.

Drogba hastanesini devlete bağışladı

Fildişi Sahilli eski G alatasaray’ın yıldız futbolcusu Didier Drog-

ba, ülkenin en büyük kenti Abidjan’daki özel hastanesini Kovid-19 mücadelede kullanılması için devletin hizmetine sundu. Ülkede ilk vakanın görüldüğü 11 Mart’tan bu yana 574 koronavirüs vakası tespit edildi.

Pilates eğitmeni Aybala Budak, koronavirüs salgını dolayısıyla kapalı olan spor salonundaki eğitimlerini internet üzerinden sürdürüyor.

kdeniz Üniversitesi Beden Eğitimi ve Spor Öğretmenliği mezunu olan 30 yaşındaki Aybala Budak, Şişli’deki spor merkezinde pilates ve egzersiz eğitimleri veriyor. 2018 yılından bu yana “Doğum Koçluğu” eğitimi de veren Budak, salonların kapalı olmasından ötürü eğitimlerine internet ve sosyal medya üzerinden devam ediyor. İNTERNETTEN İLGİ ARTIYOR Bu sürece alışmak gerektiğine ve egzersizlerin önemine dikkati çeken Budak, internetten spor eğitimine ilginin arttığını anlattı. Salonların kapatılmasının ardından spora evinde devam etmek isteyen birçok öğrencinin kendilerine baş-

Göksel Başkandan iyi haberler var

vurduğunu söyleyen Budak, uzaktan online eğitim sistemini çeşitli programlar üzerinden sunduklarını kaydetti. KİLO ALMADAN ATLATALIM Aybala Budak, sözlerine şöyle devam etti: “Bu süreçte spora devam etmek isteyenlere kendi Instagram adresimiz üzerinden kardiyo ve pilates metotları, egzersiz rutinleri koyuyoruz. Birebir devam ettiğimiz kişilerle de online olarak belli uygulamalar üzerinden ders yapmaya devam ediyoruz. Bunu sosyal medya ve telefonlar üzerinden duyuruyoruz. Hareketsizlik düzeyimiz çok arttı evde. Bir şekilde kilo almadan, yağ oranımızı yükseltmeden, kas oranımızı koruyarak bu sürecin sonlanmasını diliyorum.”

tedavisini atlatarak K oronavirüs taburcu olan Başakşehir Fut-

bol Kulübü Başkanı Göksel Gümüşdağ, teşekkür mesajı yayımladı. Gümüşdağ, mesajında, “21 gün boyunca devam eden tedavim süresince başta Sayın Cumhurbaşkanımız ve Sayın Sağlık Bakanımız olmak suretiyle şifa temennilerini dile getiren dostlarıma teşekkürlerimi sunarım” ifadelerini kullandı.