Turkish News Press - Issue 102

yılların

EN ZEVKLI ÇEKIŞMESI

n Bu sezon Galatasa

ray, Beşiktaş, Fenerbahçe ve Başakşe arasında kıyasıyahir rekabet yaşanıy bir or...

-

: ĞAN ERDO

2ÇO0K Ö1N9EMLI

27

n Vatandaşlara seslenen Cumhurbaşkanı, “Türkiye 2019’da siyasi tarihinin en kritik iki seçimine sahne olacak.

Buna hazır mıyız? dünya sizi izliyor, Tüm evelallah onları şaşırtaca ticeleri alacağız k ne” dedi.

9

NEWS PRESS

SİZİN SÖZÜNÜ

VOLUME 1

Z

l www.turkishnewsp ress.com.au YARIM ASIRLIK HASRETIN HAZIN ÖYKÜSÜ

n Binlerce yıllık Türk kültürünü, ilmini, irfanını, dinini, şefkâtini, ülküsünü, Anadolu insanının sıcacık nefesini, tadını, tuzunu dünyanın öbür ucundaki barış ülkesi Avustralya’da yaşayan gurbetçilerle buluşturan ve Türk ile Müslüman toplumunun buradaki gür sesi olarak yola çıkan gazeteniz Turkish News Press, 23 Nisan 2018 tarihindeki kutlu yolculuğuna sizlerle devam ediyor...

T

28 APRIL 2020

6 yaşında gurb şan Davut Kılıç, etle tanıAvustralya’ya uzanBala’dan cerasının dünü an manü, nünü gazetemize bugüanlattı.

S

onbahar mevsim akrabalarımız iydi... Ankara’da bizi mişlerdi, herkes uğurlamaya gelyordu... Ev çok ağlıyordu helalleşikalabalıktı, radyoda insanın içini titreten sana nettim neyledi “Kahpe felek m” türküsü yordu... Dayım ile annem sarılıpçalılaştılar o da bizim ağyordu, Almany gibi gurbete gidia’ya... Rahmet bama ise Avustra li balya çıkmıştı...

2 KİŞİYKEN 17 KİŞİ

OLDUK

SESİ .

T rkıy e’nı.n

RADYOSU 98.5 FM Cumartesi: 13.00-14.0 Pazar: 15.00-16.0 0 info@turkishmedya 0 1300 917 566.com.au

BEDAVA SAĞLIK!

Anne sütü nasıl artar?

n Anne sütünün lıklı hayat için ileriki yaşlarda sağoldukça ğu biliniyor. “Doğum önemli oldusonrası yapılacaklar ve anne sütü nasıl artar?” soruları n cevaplarını uzmanlarımızd an aldık...

23

TURKISH PRESID ENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

“Afrin: Victo peace, defeary for terrorism” t for

DAVUT KILIÇ

Gurbetten yükselen Türkiye sesi

ALİ ŞİŞMAN’IN YAZISI

KOCA ÇINARIN SARSILMAZ DIREĞI DAVUT AĞABEY

2’DE

Gurbette futbol ç askı

11

Labor vs Liberal Coalition

İZZET ANMAK’IN

YAZISI 4’TE

rkısh NEWS PRESS SIZIN SÖZÜNÜZ

Avustralya’ya gelen Kılıç ailesi, yüdükçe büyüdü bü, boylandıkça landı ve artık boy3.

Evlatlarını Türk kuşağını yaşıyor. menin gayretin kültürüyle yetiştirları anlatıyor: i gösteren Kılıç, şun“Onları ye’ye tatile götürüy sık sık Türkioruz. Vatanla nı görsünler, akrabalarını tanısınlrıananelerimizi öğrensinler diye. ar, cuklarımızı Türk Çodik, Türk televizyokullarına gönderdaha iyi Türkçe onlarını izlettik öğrensinler diye.”

NOSTALJIi SAYFA SI

SİZİN RADYONUZ

7’DE

Sydney’e Türkiye’nin Sesi geldi

YAYINDA

50 yıl önce küçük

bir çocuk olan

Davut Kılıç, ailesinin

CEM BİRDEN’İN YAZISI

FETÖ’den teröre 115 milyon 30 BİN KİŞİ YÜRÜDÜ

sarsılmaz direği olmuş.

25’DE

Dogru ğ ayakkabı nasıl saçilmeli?

OP. DR. HAYDAR ÖZCAN’IN

YAZISI 23’TE

Ingiltere’ye direkt uçuşlar başladı > 2.

Sayfa

n Bank Asya’nın darbesi girişimi 17 Aralık’taki yargı sonrasında yurtdışın nasıl para kaçırdığ a raporuna yansıdı. ı BDDK ve MASAK Örgütle bağlantı lı kuruluşlara verilen ca liralık kredilerd milyonlare ne yetkili bir imza ne de yönetim kararı var...

8

n Artık gurbett e sesiniz daha gür çıkacak.

Hasret çeken betçinin özlemle gurrini, arzuları dile getirece nı kleri Türkiye ’nin Sesi Radyos u Sydney’de yayın hayatına başladı.

98.5 FM bandınd Radyomuzu si günleri 13.00 an Cumartesı, Pazar günleri ile 14.00 ara15.00 ile 16.00 saat aralıkla dinleyebilirsiniz. rında

3

l www.turkishnewspress.com.au

Broadmeadows Camisi İmamı İhsan Küskü’nün Ramazanın ilk iftarı için ezan okuması bölgede bulunan Müslümanların günlünü mest etti.

GURBET ELDE EZAN SEVINCI

. .

T rkıye’nın

SESİ

info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566

AVUSTRALYA’DAKI rkısh T SESINIZ 2 YAŞINDA! ACI GURBET! Süper Lig’de son

RADYOSU

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

H NEWS IN ENGLIS

11/17/22/27

STAY HOME THIS RAMADAN! n Multicultural NSW wishes everyone observing Ramadan a safe, blessed and peaceful holy month. This time of year is marked with prayer, sacrifice, reflection, renewal of faith and charity. It’s also traditionally spent with extended family, friends and community to break the fast at the iftar table.

22

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN Kovid-19 sonrası dünyanın şifreleri: Milli yeterlilik ve küresel işbirliği -1-

11

Türk pilottan Anzak Günü jesti

4

Ramazan mübarek ola...

Özlem haziranda bitiyor

Avustralya’da virüs nedeniyle geçici olarak toplu ibadete kapatılan camilerde iftar saatinde ezanın hoparlörden okunması Müslüman topluma moral verdi. Ramazanda sağlıklı beslenme > HABERİ 15’TE

K

ovid-19 tedbirleri kapsamında Türkiye ve dünyada olduğu gibi Avustralya’da da camilerin geçici olarak ibadete kapatılması gönlümüzü hüzne boğmuştu. Mübarek Ramazan ayının başlamasıyla bu manevi iklimden mahrum kalan Müslüman topluma Avustralyalı yetkililerden güzel bir jest geldi. Melbourne’daki Broadmeadows Camisi’nde akşam ezanlarının hoparlörden okunmasına izin verilmesi büyük bir sevinçle karşılandı.

5

DUYURU

Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı kağıt baskımıza bir süre ara veriyoruz.

Karantina süreci bitene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress.com.au adresinden ve sosyal medya hesaplarımızdan e-gazete tadında okuyabilir, salgınla ilgili Türk ve Avustralya makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz, sağlıcakla kalın... #EvdeKalAvustralya!

TANYELİ’NİN YAZISI 3’TE

ÜMİT UYAR’IN YAZISI 27’DE

AVUSTRALYA

T

rkısh NEWS PRESS

Bir paket mutluluk A vustralya Milli Görüş Teşkilatlarına bağlı Hasene’nin web sitesindeki hesaba yapılan bağışlarla alınan temel gıda maddelerinin konulduğu kumanya paketleri, farklı dinlere mensup ihtiyaç sahiplerine, hediye çekleri ise eğitim için bulundukları Avustralya’da işlerini kaybederek maddi sıkıntıya giren Türk öğrencilere veriliyor.

Yardımların Kovid-19 salgını bitene kadar süreceğini bildiren Hasene Avustralya Başkanı Yusuf Sula, ‘‘Bu salgın devam ettiği sürece Hasene olarak bizler Avustralya’da bu çalışmayı devam ettirmeyi planlıyoruz’’ dedi.

KUMANYALAR VE ALIŞVERIŞ ÇEKLERI DEVLET YARDIMI ALAMAYANLAR IÇIN Yusuf Sula, hazırlanan kumanya paketlerini gönüllüler yardımıyla inanç ve milliyet ayrımı gözetmeden ihtiyaç sahiplerinin adreslerine teslim ettiklerini hatırlatarak, “Bu kampanyada asıl amaçladığımız durum şu; devletin

İnsani yardım kuruluşu Hasene, Avustralya’da yeni tip koronavirüsün yayılmasını önlemeye yönelik yasak ve kısıtlamalar nedeniyle ihtiyaçlı duruma düşenlere kumanya paketi ve alışveriş çeki dağıtmaya başladı.

28 Nisan 2020

TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au

Ramazanımız mübarek ola

S

desteğini alamayanlar, yine buraya öğrenci olarak gelenlere veya ihtiyacı olduğunu belirlediğimiz kişilere temel gıda maddelerini içeren paketleri ulaştırıyoruz’’ ifadelerini kullandı.

Kumanya paketleri ve alışveriş çeklerini Sydney, Melbourne ve Adelaide kentlerindeki Kovid-19 mağdurlarına ulaştırdıklarını aktaran Başkan Sula, Avustralya’da yaşayan Müslümanlar olarak toplumdaki sıkıntıların giderilmesinde kendilerini

sorumlu gördüklerini dile getirdi. ÖĞRENCİYE 100 DOLAR ÇEK Yusuf Sula, “Müslümanlar olarak bir sıkıntıyı gördüğümüzde, o sıkıntıyı çözmemiz gerekiyor.

Toplumdaki ihtiyaç sahiplerine el uzatmamız gerekiyor, derneklerimizin, kurumlarımızın amaçları bunlar” dedi. Kumanya paketlerinde uzun ömürlü gıda malzemelerinin yanı sıra temizlik maddeleri yer alırken, öğrencilere ise100 Avustralya doları değerinde alışveriş çekleri dağıtıldı.

3

evgili okurlarım, hepimizin On Bir Ayın Sultanı Ramazan ayı mübarek olsun. Bu yıl da kavuştuk çok şükür kavuşturana şükürler olsun...

Ruhumuza afiyet, soframızda bereket, kanımızda şifa olsun.

Hatırlıyorum da çocukken unutamayacağım en güzel anım Ramazandaydı.

Seyide Dedeannem (dedemin annesi olduğu için dedeanne diye çağırırdık) Ramazanda hiç uyumazdı galiba, ya da çocukluk aklı biz uyumuyor sanırdık... Seyide Dedeannemin sesini hep duyardık hiç uyumaz sanırdık. Ben Çocuk Esirgeme’de ve tüberkülozdan hastane kalırken, gece karanlıkta çok korkardım ve uykumdan ağlayarak uyanırdım...

Seyide Dedeannemin yanına gidip kalmaya başladığımızda bu korku miras kalmıştı sanki bana...

O Ramazan ayında bana hediyesi CEVŞEN-ÜL KEBİR, kırmızı renkti bu küçücük bir kitapçıktı bir de ceylan derisinden olduğunu söylediği Cevşeni boynuma taktı ve demişti ki: “İçindeki duaları bu kitapçıktan oku, öğren, artık hiç korkmayacaksın! Seni koruyacak bu dualar” ve öyle de oldu...

8 yaşındaydım, hafızamdan silinmeyen, okuduğunda tüylerim diken diken olurdu, çok güçlü ve mutlu hissederdim kendimi, bilirdim ki beni hiç bir şey korkutamaz, Allah beni koruyor...

Ben devamlı okurum. Ramazan ayında sizlerle bir sayfasını paylaşmak isterim.

Allah’ım senden şu isimlerinin hakkı için istiyor ve yalvarıyorum: Ey her şeyin Gerçek Mâbudu olan Allah.

Ey dünyada dost ve düşman ayırt etmeden bütün mahlûkatını rızıklandıran Rahman.

Ey âhirette sadece dostlarına rahmet edecek olan Rahim.

Ey her şeyi hakkıyla bilen Alîm.

Ey yarattıklarına son derece yumuşak muamele eden Halîm.

Ey sonsuz büyüklük ve yücelik sahibi olan Azîm.

Ey her şeyi yerli yerinde yapan Hakîm.

Ey varlığının başlangıcı olmayan Kadîm.

Ey her şeyi ayakta tutan Mukîm.

Ey iyilik ve ikramı bol olan Kerîm.

Ey sıkıntım anında hazırlığım, Ey musibetim anında ümidim, Ey yalnızlığım anında arkadaşım, Ey gurbetliğimde dostum, Ey nimetlendiğim anda sahibim, Ey kederim anında ferahlatıcım, Ey ihtiyacım anında yardımıma koşan, Ey zor durumumda sığınagım, Ey korkum anında yardımcım, Ey şaşkınlığım anında yol göstericim.

Sen bütün kusur ve noksan sıfatlardan münezzehsin, senden başka İlah yok ki bize imdat etsin. Emân ver bize, emân diliyoruz. Bizi cehennemden kurtar.

“Bismillâhirrahmânirrahîm. Allâhümme innî es’elüke biesmâike. Yâ Allah, Yâ Rahman, Yâ Rahîm, Yâ Alîm, Yâ Halîm, Yâ Azîm, Yâ Hakîm, Yâ Kadîm, Yâ Mukîm, Yâ Kerîm. Sübhâneke yâ lâ ilahe illâ ente’lemâ-ne’l-emâne hallisnâ mine’n-nâr.”

AMİN! Kıymetli okurlarım, RAMAZAN MÜBAREK ola, hayırlara vesile ola, tüm dünyaya ve insanlığa şifa ola, deva ola, Ümmeti Muhammed’in selameti ola...

Sevgiyle ve sağlıkla kalın hoşçakalın.

4

28 Nisan 2020

N A T T DE O L I P N ’ K Ü R TÜ AK GÜN YA VE E L Z N A I N A USTR RLER AV ASKE UŞU K Ç R U I TÜ SAYG

T

rkısh NEWS PRESS

n Avustralya’da, koronavirüsün yayılmasını önlemeye yönelik yasak ve kısıtlamalar nedeniyle halkın katılamadığı Anzak Günü’nde, Türk pilot Reha Ekinci 7 uçakla Avustralya ve Türk askerlerine saygı uçuşu düzenledi.

7 UÇAKLA HAVADA ŞOV Avustralya ve Yeni Zelanda Kolordusunun (ANZAC) Gelibolu Yarımadası’na asker çıkardığı gün olan 25 Nisan’da Avustralya’da her yıl “Anzak Günü” anma törenleri düzenleniyor. Avustralyalı

yetkililerden gelen talebi kabul eden Türk pilot Reha Ekinci, savaş pilotu oğlu Jay Ekinci ve öğrencilerinin kullandığı 7 uçakla Sydney’deki Anzak Günü törenlerinde saygı uçuşu gerçekleştirdi.

TÜM ASKERLERİ ANDIK Çanakkale Savaşlarında hayatını kaybeden Türk ve Avustralya askerine saygı için Sydney semalarında uçan filoyu komuta eden pilot Ekinci, ‘‘Avustralyalı veya Türk askerleri ayırt etmeden, bize

AVUSTRALYA

bu hayatı vermek için can veren insanları anmak için bu uçuşu gerçekleştirdik’’ dedi.

PİLOTLUK EĞİTİMİ VERİYOR Avustralya’da savaş pilotluğu görevinin ardından Brunei Hava Kuvvetlerinde 73. Filo Komutanı ve Türk Hava Kuvvetlerinde F16 filoları denetleme ve it dalaşı eğitmenliği yaptığını anlatan Ekinci, Sydney’in Camden kasabasında 1992’de kurduğu Air Combat Australia adlı havacılık şirketinde pilotluk eğitimi verdiğini söyledi.

Anzak Günü evlerde kutlandı

B

u yıl koronavirüsün yayılmasını önlemeye yönelik yasak ve kısıtlamalar nedeniyle Anzak Günü törenlerine katılamayan Avustralyalılar, atalarını televizyonlardan yapılan canlı yayınları izleyerek andı.

Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlı İmparatorluğu’na karşı İngiltere’nin yanında savaşa giren Avustralya ve Yeni Zelanda Kolordusunun (ANZAC) Gelibolu Yarımadası’na asker çıkardığı gün olan 25 Nisan’da, Avustralya’da her yıl yüz binlerin katılımıyla gerçekleşen Anzak Günü Anma Törenleri, bu yıl Kovid-19 önlemleri nedeniyle kısıtlandı.

SOSYAL MEDYADA PAYLAŞIM Halkın katılımı yasaklanan Şafak Ayini ve Anzak Yürüyüşü, başkent Canberra’nın yanı sıra eyalet

başkentlerinde kısıtlı sayıda resmi katılımla gerçekleşti.

Televizyonlardan canlı yayınlanan anma törenlerine gidemeyen Avustralyalılar, büyük dedelerinin resimlerinin yer aldığı fotoğrafları, Anzakları anma sembolü olan “unutmayacağız” yazılı pankartları ve düzenledikleri saygı duruşlarını sosyal medya üzerinden paylaşarak, atalarını evlerinde andı. Bazı Avustralyalılar da evlerinin önüne çıkarak komşularıyla birlikte, geçmişte ülkeye hizmet eden askerlerin anısına saygı duruşunda bulundu.

BAŞBAKAN’DAN MESAJ Başkent Canberra’daki Savaş Anıtı’nda düzenlenen Şafak Ayini töreninde, askerlerin yaptığı görevlere övgüde bulunan

Avustralya Başbakanı Scott Morrison, “O kadar genç yaşta, bizi bu kadar özgür kılanları unutmayalım” ifadesini kullandı. Anzak Günü geleneklerinin ilk kez kesintiye uğradığını ancak normalden daha az katılımla yapılan törenlerin, verilen hizmetin anlamını azaltmayacağını

kaydeden Morrison, “Büyük Savaş (1. Dünya) sonrası 1919 yılındaki ilk Anzak Günü’nde İspanyol gribi salgınıyla mücadele ettiğimizden, geri dönen gaziler için düzenlenen şehir yürüyüşü ve törenler yapılamamıştı. Sokaklarımızın boş olmasına rağmen geri dönen o gaziler unutulmamıştı” dedi.

BU YIL BİR İLK YAŞANDI ANZAC’ın Gelibolu’ya asker çıkardığı 25 Nisan 1915’in yıl dönümünde, her yıl Avustralya’da Anzak Günü anma programları kapsamında hayatlarını kaybeden askerler anılıyor.

Ancak bu sene ülkede uygulanan Kovid-19 tedbirleri nedeniyle, her yıl Türklerin de katıldığı Anzak Yürüyüşü dahil çok sayıda anma programı iptal edildi.

T

AVUSTRALYA

ları Akşam ezanunca y Ramazan bokunacak o hoparlörden

rkısh NEWS PRESS

28 Nisan 2020

5

HAFTANIN KITABI

ZEYNEP DOKTOROĞLU zdoktoroglu@turkishnewspress.com.au

“Okuma, alışkanlıkların en asilidir.“ (Antoine Albalat)

MELBOURNE’DA

EZAN SEVINCI

Ülkenin en büyük kentlerinden olan Melbourne’da, virüs salgını nedeniyle geçici olarak toplu ibadete kapatılan Broadmeadows Camisi’nde, Müslüman topluma moral için akşam ezanlarının hoparlörden okunması sevinçle karşılandı.

A

vustralya’nın Melbourne kentinde koronavirüsün yayılmasını önlemeye yönelik getirilen yasaklar kapsamında kapatılan Broadmeadows Camisi’nde akşam ezanlarının hoparlörden okunmasına izin verildi. Avustralya’daki Türklerin yoğun olarak yaşadığı Hume Belediyesi yönetiminin, Broadmeadows Türk İslam ve Kültür Cemiyeti (BTİKM) tarafından yapılan, “Ramazan boyunca akşam ezanlarının cami hoparlöründen halka açık olarak okunması” teklifini onaylamasıyla hoparlörden ilk ezan ramazanın ilk akşamı okundu. ÖZLEM GİDERİLDİ BTİKM Başkanı Ramazan Öztaş, zor zamanların yaşandığı günlerde Müslümanlara destek amacıyla yapılan başvuruyu onaylayan belediye yönetimine teşekkür etti. Yaklaşık 5 haftadır kapalı olan camilerde teravih namazlarının da kılınmayacağından dolayı belediyeye müracaat ettiklerini belirten Öztaş, “Kovid-19’u dikkate alarak bu sene ramazan ayı boyunca her gün akşam namazlarında böyle bir uy-

gulamaya müsaade ettiler. Güzel de bir şey oldu.

Yıllardır dışarda okunmasını özlediğimiz bir şeydi ama okunmuyordu. Malum Avustralya’nın şartları buna müsait değil.” ifadelerini kullandı.

HÜZÜNDEN SEVİNCE Broadmeadows Camisi İmamı İhsan Küskü de cemaatsiz kalan camilerle ramazana girmenin hüznünü, akşam ezanlarının dışarıya sesli şekilde okunmasının da sevincini yaşadıklarını dile getirdi. Küskü, “Bu sene evlerimizde teravihlerimizi ailelerimizle birlikte kılacağız. Ramazanı şerifi bu şekilde karşılamak bizim için hüzün verici. Geçen sene dolu dolu olan camilerimiz, bu sene sessiz ve sakin bir şekilde ramazanı karşılıyor” dedi.

EZAN MUTLU ETTİ Melbourne’de yaşayan Türk vatandaşı Derya Uysal ise, virüs nedeniyle de olsa ezanı dinlemekten duyduğu mutluluğu dile getirerek, “İnsana manevi yönde gurur veren, mutluluk veren bir şey, inanılmaz derecede duygulandım ve çok mutlu oldum” ifadelerini kullandı.

Hanife Uzunömer de, karşı komşusu olduğu camiyi kapalı görmeye dayanamadığını belirterek, şunları dile getirdi: “Allah’ın izniyle bu bize büyük bir ders olacak. İnşallah bundan sonra kötülükleri aramızdan kaldırıp, iyilikle, kardeşçe birbirimize sarılarak camimize daha yakın sıkı sıkı sarılalım. Çok duygulanıyorum, ezanlar okunuyor içeride kimse olmuyor, ışıklar yanmıyor inanın sabahlara kadar uykusuz kalıyoruz, bu bize çok ağır geldi.”

CAMİLER AĞLATTI Cami cemaatinden Celil Fırat ise, “İnşallah kısa zamanda normal hayata döner de teravihlerimizi, namazlarımızı cemaatle kılarız. Çok özledik gerçekten hüzünleniyoruz, yanından geçiyoruz ağlayasımız geliyor, çok zorumuza gidiyor” şeklinde konuştu.

Resmi verilere göre 604 binden fazla Müslüman’ın yaşadığı Avustralya’da, Kovid-19’un yayılmasını durdurmak için getirilen yasaklar kapsamında 200’ün üzerinde cami ve mescit yaklaşık 5 hafta önce ibadete kapatılmıştı.

Morrison’dan Türkçe Ramazan mesajı n Avustralya Başbakanı Scott Morrison, farklı dillerde yayınladığı ramazan mesajında, ülkede yaşan Türklerin ramazanını Türkçe mesajla tebrik etti.

Morrison’un görüntülü mesajında, “Mübarek ramazan ayı, tüm dünyadaki Müslümanlar için özel fedakarlık sürecidir. Bu ay, derin düşünce ve yenilenmenin yanı sıra oruç ve dua zamanıdır” ifadeleri kullanıldı.

“BEN DE CAMILERIN AÇIK OLMASINI ISTERDIM” Kovid-19 nedeniyle Müslümanların ramazanı ve iftarları evde sadece beraber yaşadığı

kişilerle yapmak durumunda olduğunu hatırlatan Morrison, şunları kaydetti: “Sizin gibi ben de camilerin açık olmasını isterdim. Küresel salgından dolayı dünyanın içinde bulunduğu durum göz önüne alındığında,

inancın verdiği umuda ve maneviyat gücüne her zamankinden daha fazla ihtiyacımız var.

MÜSLÜMANLARA TEŞEKKÜR Ümit ediyorum ki Avustralya’da yaşayan Müslümanlar bu zor zamanlarında inançlarından, ailelerinden, toplumlarından ve dayanışma içinde oldukları birbirlerinden güç alırlar. Avustralya’nın her yerindeki Müslümanlara, örnek davranışlarından, toplum içindeki liderliklerinden dolayı yaptıkları her şeye teşekkür etmek istiyorum. Ramazanınız mübarek olsun.”

D

Yaşamak

eğerli kitapseverler, bu haftaki eserimiz; dünyanın en kalabalık ülkesi Çin’de yaşanan dramatik bir aile öyküsünü konu alan “Yaşamak” adlı kitap...

Yu Hua, 1960 yılında Çin’in Hangzhou şehrinde doğmuş ve iki doktorun tek çocuğudur.

Yu Hua da ailesi gibi doktorluk okumuş ve 5 yıl boyunca dişçilik yapmış, fakat 1983 yılında yazarlığa merak sarıp mesleğini bırakmıştır. Şimdiye kadar yayımlanmış 10 adet kitabı olan Hua, kitap severlere okunması gereken çok değerli eserler armağan etmiştir. Çin’de oldukça varlıklı bir ailenin tek erkek çocuğu olan Fugui, tüm parasını kumarhanelerde savuran şımarık bir karakterdir. Yarını düşünmeden yaşayan Fugui, bir gün kumar masasında ailesinin tüm servetini kaybeder. Bu olaydan sonra biraz da olsa toparlanır ve yoksul bir çiftçi olarak ailesiyle

birlikte hayatına devam eder. Ülke hem ekonomik hem de politik açıdan zor bir dönemden geçer. İç savaşın yaşandığı dönemde Fugui, hastalanan annesine doktor çağırmaya çıktığı esnada ordu tarafından askere alınır ve evine ancak yıllar sonra döner.

Bu esnada annesi ölmüş, kızı Fengxia geçirdiği havale yüzünden dilsiz kalmış, oğlu Youqing okul çağına gelmiş ve eşi Jiazhen yaşlanmıştır.

Geçen her yılda biraz daha eksilen Fugui, 40 senenin içinde oğlunu, kızını, eşini, damadını ve torununu trajik bir şekilde kaybetmiştir. Sonunda yaşlı bir öküz ile tek başına kalır.

Yitirdiği her şey onu her defasında biraz daha değiştirip, bilge bir adam haline getirmiştir.

“Yaşamın her şeyi kapsaması gibi, yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar. Doğumları ve ölümleri, mutsuzlukları ve umutlarıyla...”

Ramazan etkinlikleri

sosyal medyadan yapılacak

A

vustralya’daki koronavirüsün yayılmasını önlemeye yönelik yasaklar kapsamında ibadete kapatılan camilerdeki ramazan programları, sosyal medya üzerinden yapılacak. Avustralya tarihinde ilk kez kapalı olan camilerin yöneticileri, ramazan etkinliklerini sosyal medya üzerinden evlerdeki cemaatlerine ulaştırmak, bazı programlara onların da katılımını sağlamak için hazırlıklarını tamamladı.

MUKABELE VE SOHBET Sydney Başkonsolosluğu İdari ve Sosyal İşler Ataşesi Bilal Aksoy, Diyanet İşleri Başkanlığı bünyesinde faaliyet gösteren camilerde yapılacak programların cemaate “online” ulaşması için gerekli tedbirlerin alındığını söyledi.

Cami cemaatlerinin ramazandaki mukabele programlarının yanı sıra diğer programları da din görevlilerinin ve camilerin sosyal medya hesapları üzerinden canlı takip etme imkanı bulacaklarını belirten Aksoy, “Camilerimize

gidemeyişimiz, camiyi göremeyişimiz bizleri derin bir hüzne sevk ediyor. Dolayısıyla sosyal medya hesapları üzerinden din görevlisi arkadaşlarımızın camilerde veya bulundukları yerlerde icra edecekleri programları takip etmek suretiyle bir nebze olsun teselli bulacağımızı ümit ediyoruz.” dedi.

CAMININ COŞKUSUNU EVLERIMIZE TAŞIYACAĞIZ Vatandaşlara, teravih namazlarını evlerinde aileleriyle birlikte kılmalarını tavsiye eden Aksoy, “Evlerimizi mescit haline, cami haline getireceğiz. Bu ramazanda caminin coşkusunu evlerimize taşımaya çalışacağız, bütün aile o camideki teravih coşkusunu, ramazan ayı coşkusunu inşallah evlerimizde dolu dolu hissetmeye çalışacağız” ifadelerini kullandı.

Bilal Aksoy, 15 Avustralya doları olarak belirlenen fitre ve fidyenin yanı sıra zekatların ihtiyaç sahiplerine ulaştırılmak üzere Avustralya Diyanet Vakfına verilebileceğini de sözlerine ekledi.

T Avustralya’daki ilk iftarda öğrencilere döner ikramı

6

rkısh NEWS PRESS

28 Nisan 2020

U! L Ğ O N A M S O K E GERÇ

AVUSTRALYA

Avustralya’da virüsten can kaybı 83’e yükseldi

son 24 saatte 3 kişinin daha Kovid-19’dan hayatını kaybetmesiyle ülkeA vustralya’da deki can kaybı 83’e yükseldi. Ülke genelin-

A

Melbourne’da dönerci Fırat Osmanoğulları, koronavirüs salgınından dolayı mağdur olan başta Türk olmak üzere uluslararası öğrencilere Ramazan ayı boyunca iftar ve sahur verecek. Osmanoğulları, “İhtiyaç sahibi kim varsa dile getirdiği zaman bizim dükkanımızdan her zaman yiyecek alabilir” dedi. vustralya’da Kovid-19’un yayılmasını önlemeye yönelik seyahat ve çalışma kısıtlamaları nedeniyle işlerini kaybeden ve ülkelerine dönme imkanı da bulunmayan öğrenciler ilk iftarlarını Türk esnafın ikram ettiği dönerle açtı.

Melbourne’daki Flinders Kebap’ın sahibi Fırat Osmanoğulları, maddi sıkıntı çeken öğrencilere iftar ve sahur imkanı sunmaya başladı. Ramazanın ilk gününde yaklaşık 10 öğrenciden oluşan ilk grup kendilerine ikram edilen döner, pilav, çorba, salata ve içecekten oluşan hazır servis paketlerini alarak ilk iftarlarını açtı.

KİMSEYİ GERİ ÇEVİRMEYİZ Virüsle ilgili yasakların başlamasıyla birlikte öğrencilere ücretsiz yiyecek imkanı sağladıklarını hatırlatan Osmanoğulları, şunları dile getirdi: “Ramazan boyunca da öğrencilere iftar ve sahur vereceğiz. Flinders Kebaba kim gelirse gelsin içeri girdiği zaman ben yemek yemek istiyorum

FIRAT OSMANOĞULLARI

ama param yok diyen herkese veriyorduk, bu süreçten sonrada yine devam edecek. İhtiyaç sahibi kim varsa bizim dükkanımızdan her zaman yiyecek alabilirler. ÇOCUKLAR YALNIZLAŞTI Virüsün ortaya çıkması ile öğrencilerin Türkiye’deki aileleri merak içinde. Çocuklar burada yalnızlaştı, biz bile buranın vatandaşı olduğumuz halde kendimiz de sıkıntıya girdik. Çocukların sıkıntıya girdiklerini fark etmemden dolayı, onlara böyle abilik, yemekten öte manevi destek

olmak için bunu düşündük.” Öğrencilerden Ayhan Alkan da, “Şu an koronavirüsten dolayı öğrencilerin durumu kötü, birçoğu işten çıkartılmak zorunda kaldı çünkü birçok yer kapandı. Bazıları geri dönmek zorunda kaldı. Şu an geri de dönemiyorlar uçak olmamasından dolayı” dedi. ÖĞRENCİLERİN YÜZÜ GÜLDÜ Tuğba Bektaş ise, “Normalde hepimiz çalışıyorduk ama koronavirüsten dolayı çalışmıyoruz. Böyle Fırat Abinin bizi düşünmesi çok güzel bir şey, bir de ramazan zaten bizim için çok özel, çok mutluyuz teşekkür ederiz kendisine.” ifadelerini kullandı.

TÜRK MAKAMLARI DEVREDE Resmi verileri göre yaklaşık bin 640 Türk öğrencinin geldiği Avustralya’da ihtiyaçlı duruma düşenlere yardım etmek amacıyla, Türkiye’nin Kanberra Büyükelçiliği ile Melbourne ve Sidney başkonsolosluklarınca eş güdüm faaliyetleri yürütülüyor.

deki yeni vaka sayısının ise yalnızca 10 olduğu açıklandı. Resmi verilere göre ülke genelinde bugüne kadar yaklaşık 510 bin kişiye yapılan testler sonucunda, virüs bulaştığı belirlenen 6 bin 713 kişiden, 5 bin 558’inin iyileştiği kaydedildi.

NZ’DE SOKAKLAR SERBEST Öte yandan, Yeni Zelanda’da ölü sayısı 19’a, toplam vaka sayısı 1469’a ve iyileşen sayısı ise 1180’e çıktı. Ülkede 25 Mart’tan bu yana uygulanan olağanüstü hal ve kısmi sokağa çıkma yasağı da sonlandırıldı.

T

rkısh NEWS PRESS

Year: 3 Volume: 102

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç, Ali Kurt Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), İzzet Anmak (Australian English&Politics), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla

South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: İzzet Anmak, Serkan Uyanık Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Aydın, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic

Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

T

RÖPORTAJ Dr. Fatma Çakmak’ın en küçükleri henüz 9 aylık olan 5 çocuğu bulunuyor.

rkısh NEWS PRESS

28 Nisan 2020

7

ALIŞAMADIM Hâlâ üşüyorsa ellerim Hâlâ titriyorsa dizlerim Hâlâ sızlıyorsa yüreğim Alışamamışımdır yokluğuna Her yerde kar varsa hâlâ Güneş bir türlü doğmuyorsa Sabahlar hiç olmuyorsa Alışamamışımdır yokluğuna Yutuyorsa bu şehir ruhumu Gözlerim dalıp dalıp gidiyorsa Uzaklar yakın olmuyorsa Alışamamışımdır yokluğuna Minik serçe ötmüyorsa artık Bahar gelmez olduysa Beyaza siyah bulaştıysa Daha da alışamam yokluğuna... > Dr. Fatma Çakmak

I S E N N A K 5 ÇOCU U R O T K O D KOVID-19 I N I T E R S A H T EVLA Ü T K Ö D E R E DIZEL

M I D A M A Ş I AL

Şu sıralara insanlığın kaderi sağlık çalışanlarının elinde. Virüse karşı amansız bir savaş veren sağlıkçılar, haftalardır evlerine hasret... Erzurum’da Kovid-19 kahramanı doktor anne Fatma Çakmak’ın çocuklarına hasretini şiirlere dökmesi herkesi duygulandırdı... Çakmak, “Enfeksiyonu kimseye bulaştırmamak için misafirhaneye yerleştim.

Ne olacağımız belli değil diyerek duygularımı ‘Alışamadım’ şiirine döktüm” dedi.

E

rzurum’da yeni tip koronavirüs (Kovid-19) ile mücadelede Acil Servis’te çalışan ve haftalardır görmediği 5 çocuğuna hasret kalan Dr. Fatma Çakmak, evlat özlemini, yazıp seslendirdiği şiirlere döküyor.

KAHRAMAN SAĞLIKÇILAR Dünyada hızla yayılan Kovid-19 salgınıyla mücadele eden kahraman sağlıkçılar, gece gündüz demeden hastalara şifa dağıtmak için özveriyle çalışıyor. Kovid-19 salgını sonrası birçok insan evlerindeyken en çok mesai yapan ve risk grubundaki meslek grubundan olan sağlık çalışanları, virüsü aile bireylerine bulaştırmamak için sevdiklerinden ayrı kalmayı göze alıyor. Kimi gözü gibi baktığı çocuğundan kimi eşi ve ailesinden ayrı kalan sağlıkçılar,

her şeye rağmen fedakarca verdikleri sözde durarak hastalara şifa bulmak için görevlerini terk etmiyor.

Erzurum’da bu mücadelede yer alan Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma Hastanesinin acil servisinde görevli 5 çocuk annesi Dr. Fatma Çakmak da Kovid-19 vakalarına baktığı için mesai sonrası evinde gitmeyip hayatını misafirhanede sürdürüyor.

HERKESİ DUYGULANDIRDI Uzun zamandır çocuklarından uzakta yaşamaya çalışan Çakmak, hasret kaldığı çocukları ve ailesi için şiir kaleme aldı. “Alışamadım” diye başladığı şiirinde çocuklarına ve ailesine özlemini anlatan Çakmak, bu şiiri sosyal medya hesabından paylaştı. Çakmak’ın sosyal medya ve YouTube

kanalından paylaştığı şiir, dinleyenleri duygulandırdı.

Dr. Çakmak, yaptığı açıklamada, salgın döneminde

dünyanın verdiği savaşta en ön safta olduklarını söyledi.

BEBEĞİ HENÜZ 9 AYLIK Tek derdinin Kovid-19 ile savaşıp ailesini korumak olduğunu ifade eden Çakmak, “En küçük çocuğum 9 aylık, yeni diş çıkardı ve yeni yeni ayakta durmaya başlıyor. Bu süreçte onlara zarar vermemek için aynı zamanda evde yaşadığım anneme ve babana da bu enfeksiyonu bulaştırmamak için misafirhaneye yerleştim” dedi.

Fatma Çakmak, boş vakitlerinde şiir yazdığını belirterek, Kovid-19 sürecinde biraz daha duygusallığın ön planda olduğunu aktardı.

SONUMUZ BELLİ DEĞİL ANI KALSIN İSTEDİM... Ülke olarak Kovid-19’dan kurtulmayı temenni eden Dr. Çakmak, sözlerini şöyle tamamladı: “Çocuklarımı göremeyince, aynı zamanda meslektaşlarımdan vefat haberi alınca, ne olacağım belli değil diyerek onlara anı kalsın diye yazdığım şiiri seslendirip video halinde sosyal medya hesabımdan paylaştım. Çocuklarımla internet üzerinden görüşsek de yetmiyor. Türkiye olarak diğer ülkelere göre bu savaşta çok çok önde ve iyi durumdayız. Onlar kadar kötü duruma düşmedik.”

8

T

28 Nisan 2020

rkısh NEWS PRESS

.

TÜRKIYE

20 ÜLKEDE AYNI COŞKU

Maarif öğrencileri de 23 Nisan’ı evde kutladı T BMM’nin açılışının 100. yılı ve 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, dünyanın dört bir yanında bulunan Türkiye Maarif Vakfı bünyesindeki okullarda renkil etkinliklerle kutlandı. Maarif öğrencileri, çektikleri videolarla Türkiye’deki öğrencilere selam gönderirken, hazırlanan videolar sosyal medya hesaplarından da yayınlandı. 23 Nisan dolayısıyla şiir ve resim yarışmaları düzenlenirken, öğrenciler, öğretmenlerinin rehberliğinde hazırladıkları resimleri uzaktan eğitim sistemi üzerinden paylaştı ve yazdıkları şiirleri okuyarak programa renk kattı. TRT’nin her yıl geleneksel hale getirdiği ve geçen yıl 41’incisi düzenlenen “Uluslararası 23 Nisan Çocuk Şenliği” bu yıl, “TRT ile 23 Nisan’da evler şenlik dolu” sloganıyla hazırlandı. Programa farklı coğrafyalardan 20 ülkedeki Maarif Okulları öğrencileri, çektikleri videolarla katılım sağladı.

VIRÜSE INAT 23 NISAN!

Egemenlik balkonda Türkiye’nin dörtbir yanında vatandaşlar, koronavirüse (Kovid-19) karşı alınan tedbirler kapsamında TBMM Başkanı Mustafa Şentop’un çağrısı üzerine 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı ile TBMM’nin açılışının 100. yılını evlerinin balkonlarından ve pencerelerinden saat 21:00’da ay yıldızlı bayraklar eşliğinde İstiklal Marşını okuyarak kutladı. Ellerine Türk bayrakları alan minikler ve aileler evlerini balkonundan hep birlikte marşlar okuyarak virüse inad bu milli günde büyük coşku yaşadılar...

TBMM’DE ÖZEL OTURUM DÜZENLENDİ Başkent Ankara’da ise TBMM Genel Kurulu, Meclisin açılışının 100. yılı ile 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk

11 AYLIK BEBEK VIRÜSÜ YENDI

Bayramı dolayısıyla TBMM Başkanı Mustafa Şentop başkanlığında özel gündemle toplandı. MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu ve İYİ Parti Genel Başkanı Meral Akşener’in de katıldığı genel kurulu; Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay ve bakanlar ile bürokrat da izledi. Burada konuşan Şentop, “Milli mücadele sadece bir hatıra değildir. 100. yılını andığımız Gazi Meclisi’miz, Milli Mücadele’nin sonucu değil, bizzat merkezi ve karargahıdır. Yüz yıl önce ve tamamen tükendiği varsayılan bir dönemde azim ve kararlılığıyla ayağa kalkan, adeta küllerinden yeniden doğan Türkiye, bugün daha güçlü, daha coşkulu ve daha diridir” dedi.

İngiltere’den teşekkür TÜRKIYE, VİRÜSÜN PENÇESİNDEKİ ÜLKEYE TAM 3 DEFA TIBBI YARDIM GÖNDERDI...

Minik Özgür bebekten hayata kocaman bakış T ürkiye koronavirüsle amansız bir mücadele ederken 7’den 70’e hastalar da hızla iyileşmeye devam ediyor... Geçtiğimiz hafta Şırnak’ın Cizre ilçesinde de 11 aylık Özgür Oğuş, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) tedavisinin ardından taburcu edildi. Cizre’de yüksek ateş şikayeti ile 16 gün önce Cizre Dr. Selahattin Cizrelioğlu Devlet Hastanesine getirilen bebeğin Kovid-19 testi pozitif çıktı. Tedavisi tamamlanan Özgür bebek, annesi Perihan Oğuş’un kucağında sağlık çalışanlarının alkışları eşliğinde hastaneden taburcu edildi. Başhekim Caner İşkorur, anneye bebeğiyle beraber 14 gün boyunca evde izolasyon önerdiklerini söyledi.

Bu mutlu olaydan geriye ise Özgür bebeğin annesinin kucağındaki hayata umutlu bakışı kaldı...

S

ağlık Bakanı Fahrettin Koca, İngiltere Sağlık Bakanı Matt Hancock ve Rusya Sağlık Bakanı Mikhail Murashko ile ayrı ayrı görüştü. İngiliz Bakan, Koca ile telefon görüşmesinde, bu zor süreçte İngiltere’nin en çok ihtiyaç duyduğu koruyucu malzemeleri gönderen Türk hükümetine şükranlarını iletti.

EN BÜYÜK TEDARİKÇİ “İngiltere’ye çok önemli bir yardımda bulundunuz, Türkiye bu süreçte en büyük tedarikçimiz oldu” ifadelerini kullanan Hancock, bundan sonraki süreçte de yakın iş birliğini sürdürmek istediklerini vurguladı. Rus Bakan Murashko da video konferans yöntemiyle gerçekleştirilen görüşmede, Türkiye’den alınan tıbbi malzemeler için Koca’ya teşekkür etti. Koca da görüşmelerde, tüm dünyanın bu olağanüstü dönemde yakın iş birliği ve yardımlaşma içinde bulunması gerektiğini belirterek Türkiye’deki

Virüs salgınıyla mücadelede destan yazan Türkiye, bir yandan da dünyadaki diğer ülkelere yardım elini uzatıyor. Tıbbi malzeme yardımında bulunduğumuz İngiltere ve Rusya sağlık bakanları Türkiye’ye teşekkür ettiler.

FAHRETTIN KOCA

tedavi süreçleriyle ilgili mevkidaşlarına detaylı bilgi aktardı.

SAĞLIKTA YAKIN İŞ BİRLİĞİ Hastalık belirtisi gösteren tüm vatandaşları sağlık kuruluşlarına başvurmaya davet ettiklerinin altını çizen Bakan Koca, erken dönemde başlanan tedavi ile başarılı sonuçlar aldıklarına işaret etti. Koca, Rus mevkidaşı ile görüşmesinde,

“Aynı coğrafyada bulunan iki ülke olarak özellikle koronavirüsle mücadele konusunda iş birliğine hazır olduğumuzu ifade etmek istiyorum. Bilim insanlarımız ile Rus bilim insanları arasında tecrübe paylaşımı sağlanabilir” dedi. Görüşmelerde, hem İngiliz hem de Rus bilim insanları ile Koronavirüs Bilim Kurulu arasında bilgi ve tecrübe paylaşımı yapılması konusunda mutabakata varıldı.

53 ÜLKEYE YARDIM ELİ Türkiye bugüne kadar Almanya, Bosna Hersek, Kosova, İngiltere, İran, Çin, KKTC, Filistin, İspanya, İtalya, Somali, Sırbistan, Tunus’un aralarında yer aldığı 53 ülkeye tıbbi malzeme desteğinde bulundu.

.

TÜRKIYE

T

rkısh NEWS PRESS

28 Nisan 2020

9

İsveç’in tedavi etmediği Kovid-19 hastası Türk film gibi bir operasyonla Türkiye’ye getirildi...

n İsveç’in Malmö kentinde koronavirüs testi pozitif çıkmasına rağmen tedavi edilmeyen 47 yaşındaki Emrullah Gülüşken, Türkiye’nin gönderdiği ambulans uçakla çocukları ile birlikte Ankara’ya getirildi. Gülüşken’in kızları Leyla ve Samira, Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Sağlık Bakanı Koca’ya teşekkür ederek “Bugün tekrar Türk olduğumuzdan gurur duyuyoruz. Devletimiz, milletimiz var olsun” dedi.

GÖREVIMIZ EMRULLAH’I KURTARMAK

H

er şey Emrullah Gülüşken’in kızı Leyla Gülüşken’in sosyal medyadan yardım istemesiyle başladı...

Genç kız paylaştığı videoda, İsveç’in Malmö kentinde yeni koronavirüs testi pozitif çıkmasına rağmen tedavi edilmeyerek eve gönderilen 47 yaşındaki babası için adeta yalvarıyordu. Ve sözüm ona gelişmiş Avrupa ülkesinde yaşanan trajik olaydan Sağlık Bakanı Fahrettin Koca’nın haberdar olmasıyla film gibi kurtarma operasyonu başladı...

KOCA KRİTİK EMRİ VERDİ Koronavirüsle başarılı mücadelesiyle tüm dünyadan takdir toplayan Bakan Koca, ölüme terk edilen Türk vatandaşı için derhal İsveç’e ambulans uçak gönderdi.

Erkenden İsveç’e varan uçağımız, Emrullah Gülüşken’in yanı sıra çocukları Esma, Samira ve Mahmut’u da alarak Başkant Ankara’ya vardı. Gülüşken ve ailesi burada hemen ambulansa alınarak Ankara Şehir Hastanesi’ne kaldırıldı. ÜZÜLME KIZIM, BABAN DA İYİLEŞECEK İNŞALLAH Başarılı geçen kurtarma operasyonun ardından paylaşımda bulunan Bakan Koca, şunları ifade etti: “Bir kız evlat, Kovid-19 hastası babası için hiçbirimizin unutamayacağı bir şey yaptı. Biz de sesini duyduk. Ülkemiz harekete geçti.

Ambulans uçağımız İsveç’ten hastamızı aldı. Tüm Türkiye, böyle bir dönemde, uzakta olmanıza üzül-

LEYLA GÜLÜŞKEN dük. Baban için hastanemiz, hekimlerimiz hazır. Bugüne kadar 25 bin hastamızı iyileştirdik. Baban da iyileşecek. Cumhurbaşkanımızın, bütün halkımızın geçmiş olsun dileklerini iletiyorum.”

ARTIK EMİN ELLERDE İsveç’te kalan olayın kahramanı Leyla Gülüşken de, duygularını şunları dile getirdi: “Herkese destekleri için çok teşekkürler ederim. Babamın Türkiye’de daha güvende olacağını ve iyi bakılacağını biliyorum, o yüzden mutluyum.

Hiçbir devletin bunu yapabileceğini düşünmüyorum. Tek bir devlet bunu yapabilirdi, o da kendini gösterdi, o devlet Türkiye.”

KIZI: ÜLKEMİZLE GURUR DUYUYORUZ Babası ile birlikte Türkiye’ye getirilen Samira Gülüşken ise, “Bugün tekrar Türk oluşumuzla gurur duyduk. Sayın Bakanımızın

talimatından sonra yetkililer bizimle iletişimi bir an olsun kesmedi. Türkiye’den kaldırılan uçakla Ankara’ya indik. Allah devletimize zeval vermesin” dedi.

ERDOĞAN: BU DEVLET MİLLETİNİN MECNUN’UDUR Öte yandan, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan da, Gülüşken’in kızı Leyla Gülüşken ile telefonda görüştü.Erdoğan, Twitter hesabından, “Bugün İsveç’ten uçak ambulans ile ülkemize getirdiğimiz Emrullah Bey’in kızı Leyla kardeşimizle telefonda görüştüm. Yaşadığı mutluluğu paylaşmayı bizlere nasip eden Allah’a şükürler olsun. Bu devlet, milletinin mecnunudur. Sevdiği gurbet elde olsa da onu asla yalnız bırakmaz” ifadelerini paylaştı.

Görüşmede Leyla’nın hatrını soran Erdoğan, şunları söyledi: “Babanız Türkiye’ye ulaştı. Artık emin ellerde, Rabbim şifalar versin inşallah. Görevimizi yaptık, yapmaya mecburuz. Sağlıkta hamdolsun dünyada artık Türkiye sayılı ülkelerden bir kaç tanesinden bir tanesi. Hiç endişe etmeyin. Biz tıbben üzerimize ne düşerse, bunları harfiyen yerine getireceğiz.

Takibini yapacağız, merak etme. İnşallah sonu da hayır olur. Dua edelim, üzerimize düşeni de yapalım.” Leyla da Erdoğan’a, “Ben zaten ülkemize ve size çok güveniyorum. Orada olduklarından ötürü çok mutluyum” dedi.

BÜYÜK TAHLİYE DEVAM EDİYOR

Vatana dönüş sevinci

Türkiye’de geçirmek isteyen 26 bin B ayramı Türk vatandaşının, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın “Şartlar ne olursa olsun, getirilme-

leri sağlansın” talimatı doğrultusunda 59 ülkeden alınarak Türkiye’ye getirilmesi için başlatılan dev tahliye operasyonu sürüyor. Bu kapsamda geçen hafta Almanya, ABD, İtalya, Cezayir, Fas ve Ürdün’den kalkan uçaklar gurbetçileri ülkeye getirdi. 76 ildeki yurtlara yerleştirilerek karantina sürecini tamamlayacak olan vatandaşlar, bu mübarek ayda ülkeye dönmenin mutluluğunu yaşıyor. Almanya’dan getirilen Cemile Ekici “Devletimizden Allah razı olsun. Hızır gibi yetiştiler” derken aynı uçakla dönen Hatun Yaşar ise “Gelir gelmez ezan seslerini duyduk. Tarifi mümkün değil bu duygunun” dedi.

T

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

28 April 2020

11

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

ERDOGAN SAYS:

President Recep Tayyip Erdoğan speaks after the Cabinet meeting, at the Huber Presidential Mansion in Istanbul, April 27, 2020.

TURKEY TO APPLY 3-DAY CURFEW IN 31 PROVINCES

A

STARTING FRIDAY three-day curfew will be in effect in 31 Turkish provinces starting Friday, May 1, in the latest measure to curb the spread of the coronavirus, President Erdoğan said Monday following his Cabinet meeting, adding that the government is planning to continue curfews on weekends up until the Ramadan Bayram (Eid al-Fitr). Turkey marks Labor and Solidarity Day on May 1.

The move came after the same provinces, including 30 metropolitan provinces and the northern province of Zonguldak, went through a four-day curfew that started on April 23, Thursday - when the

country marked the National Sovereignty and Children’s Day - and ended April 26, Sunday.

Underlining that Turkey has the best ratio for the number of deaths compared to cases in Europe, Erdoğan said the country has entered a period in which it is achieving concrete results in its fight against the coronavirus outbreak as new COVID-19 patients and related deaths are dropping day by day.

“We are seeing the light at the end of the tunnel. I hope we can celebrate two bayrams after Ramadan,” Erdoğan said, thanking citizens for their cooperation and compliance with

measures announced by authorities.

Stressing Turkey’s efforts to help countries in need to combat COVID-19, Erdoğan said Turkey is sending medical aid to the U.S. comprised of N95 masks, face shields, protective garments and disinfectant. “Military transport planes carrying these supplies will depart tomorrow,” the president said. “We have provided 55 countries with supplies to fight the outbreak,” he added.

“We have brought 40,000 citizens back to Turkey, we are planning to bring back 25,000 more from 59 countries,” Erdoğan said.

Recoveries surpass new COVID-19 cases in Turkey by more than double

R

ecoveries surpassed new COVID-19 cases in Turkey by more than double, according to daily figures announced by Health Minister Fahrettin Koca on Monday. Following the four-day curfew that was in effect in 31 provinces, the number of tests performed dropped by a third to 20,143, and 2,131 people were found to be infected by the coronavirus, bringing total number of cases to 112,261. The total number of tests increased to 918,885. Fatalities decreased for the eighth consecutive day to 95, while total deaths climbed to 2,900. The total number of recoveries hit 33,791 as 4,651 patients recuperated, increasing from 3,558 the previous day.

Support groups help foreigners living in Turkey amid COVID-19 outbreak n Foreigners residing in Turkey’s tourist resorts have been provided with aid by local municipalities and social support groups as part of measures to ease the impact of the pandemic. In the Mediterranean province of Antalya, the Antalya Solidarity Platform and other NGOs continue to lend a helping hand to needy foreigners living in the city from 13 countries including England, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Iran, Syria, Ukraine and Russia. The

volunteers personally deliver aid packages to those in need of assistance. Katy Shallish, 64, who lives in Didim with her husband Ron, said that they could make no comparison between Turkey and England when they spoke to their relatives over the phone.

“Here, the government really cares about the people. There is no one in the streets here, but that’s not the case in England because the government implemented measures too late,” she said.

Kovid-19 sonrası dünyanın şifreleri: Milli yeterlilik ve küresel işbirliği -1-

Y

eni tip koronavirüse (Kovid-19) hazırlıksız yakalanan dünya bundan sonra yeni bir denge arayışına girecek.

Uzun süredir rekabet halinde olan küreselci, ulus-devletçi ve popülist hareketler yeni güç mücadelesinin başlıca aktörleri olacak. Eski alışkanlıklar kolay terkedilmeyecek ama tarihin akışı hızlanacak. Bu akışın istikametini bu günlerde alınan kararlar belirleyecek.

Kovid-19 salgını küresel düzenin bağışıklık sisteminin sanıldığından çok daha zayıf olduğunu gösterdi. Çin’de ortaya çıkan krizin merkezi kısa sürede İran’a ve ardından Avrupa’ya kaydı. Son haftalarda vaka sayısında ve kayıplarda ABD başı çekiyor. Ülkelerin virüse karşı ne kadar hazırlıklı oldukları, ne tür tedbirleri aldıkları ve kriz yönetim becerileri, yakın vadede pek çok iktidarın önüne ciddi bir politik mesele olarak çıkacak ve seçimlerin gerçekleşeceği ülkelerde sandığa yansıyacak.

Salgın öncelikle bir halk sağlığı meselesi olduğu için, liberal yahut muhafazakâr olsun herkes, kamu otoritesinin gücünü kullanmasını ve tedbir almasını bekliyor. Bunun normal olduğu aşikâr. Siyasi gözlemciler bu süreçte devletin gücünün artacağını ve güvenlik perspektifinin öne çıkacağını söylüyor. Bunda doğruluk payı olmakla birlikte, mesele sadece kamu düzenini korumaktan ibaret değil. Halk sağlığı, temel hizmetler, gıda, enerji, ulaşım ve haberleşme alt yapısı ve tedarik zincirinden oluşan eko-sistemin bütün halinde etkin çalışması gerekiyor. Ülkelerin kriz karne notunu bu eko-sistemin nasıl çalıştığı belirleyecek.

Kovid-19 sonrası dünyada bu eko-sistemin üç ana unsuru daha fazla önem kazanacak: Bio-güvenlik, siber güvenlik ve gıda güvenliği önümüzdeki on yılların öne çıkan konuları olacak. Biyolojik ürünler, tedavi yöntemleri ve aşılar, ayrıca bioterör tehdidi, halk sağlığının ve ulusal güvenliğin ana başlıkları arasında yer alacak.

Her gün milyarlarca işlem internet ve sosyal paylaşım ağları üzerinden yapılıyor. Kovid-19 sonrası dünyada bunun daha da

artacağını ve evden çalışma ve video konferans gibi yöntemlerin daha sık kullanılacağını öngörebiliriz. Bu yüzden haberleşme alt yapısı, siber güvenlik ve mahrem bilgilerin korunması çok daha önemli hale gelecek.

Son olarak gıda güvenliği, gıdanın hem nasıl üretildiği hem de nasıl tedarik edildiği konularında yeni uzmanlık ve yatırım alanlarının geliştirilmesini icbar edecektir. Aldığımız gıdanın doğal ve kimyasal bileşenleri ve bunların sofralarımıza nasıl ulaştırıldığı konuları daha büyük önem kazanacak.

Bu üç güvenlik alanı aynı zamanda ülkeler arasında ve küresel pazarlarda yeni regülasyonların gündeme gelmesini zorunlu kılacak.

Tarım ve hayvancılık alt yapısı güçlü olan ülkeler bu sürecin kazananları arasında yer alacak.

Kovid-19 salgını uluslararası kurum ve kuruluşların zafiyetlerini de açığa çıkardı. Birleşmiş Milletler (BM), Avrupa Birliği (AB), İslam İşbirliği Teşkilatı (İİT) ve G20 gibi kuruluşların etkinliği, yetkinliği ve meşruiyeti artık tartışma konusu yapılacak.

BM’nin bu krizde etkisiz kalması, Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan’ın “dünya beşten büyüktür” tezinin haklılığını teyit etti. AB özellikle İtalya ve İspanya’ya yardım yapmadığı yahut yapamadığı için ciddi eleştirilere konu oldu. Pek çok kişi “AB diye bir birlik gerçekten var mı?” sorusunu soruyor. Bu kurumların etkinliği ve meşruiyeti bu süreçten nasıl çıkacaklarına bağlı olacak. Bu süreçte İtalya, İspanya ve İngiltere gibi ülkelere tıbbi malzeme gönderen Türkiye NATO ittifakının güvenilir bir üyesi olduğunu bir kez daha gösterdi.

Yeni tip koronavirüsün dünya ekonomisine maliyeti ağır olacak.

2003’te SARS salgınının küresel ekonomiye maliyeti 40 milyar dolar civarındaydı. Kovid-19’un maliyetinin 3 ila 4 trilyon dolar arasında olacağı tahmin ediliyor.

Avrupalılar yeni bir Marshall planına ihtiyaç olduğunu söylüyor ama Donald Trump yönetiminin böyle bir niyetinin ve imkanının olmadığı da bir sır değil. “Çin kendi Marshall planını önerebilir” tartışmaları ise, yeni ekonomik dengelerin gelecek istikameti konusunda önemli ipuçları veriyor. > DEVAM EDECEK

T

.

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

28 Nisan 2020

THY, Kovid-19 şehidi 3 pilotunu unutmadı

D

ünyanın farklı noktalarındaki Türk vatandaşlarını gerçekleştirdiği dev operasyonla Türkiye’ye getiren Türk Hava Yolları, Karadağ’dan 153 Türk vatandaşının tahliyesi seferinde Kovid-19’dan hayatını kaybeden pilotları, isimlerini anons ederek andı.

MİLLİ GÖREV 26 Nisan Dünya Pilotlar Günü’nde icra edilen tahliye seferinde milli görev bilinciyle uçuş gerçekleştiren Kaptan Pilot Onur Yazgan ve Yardımcı Pilot Kaan Yürekli, yaptıkları anonsta koronavirüs salgınına yakalanarak, hayatını kaybeden meslektaşları Serdar Gündoğdu, Mustafa Özden Türkon ve Mehmet Ali Kılıç kaptanları unutmadı. Yazgan yaptığı anonsta, şu ifadeleri kullandı: “Saygıdeğer misafirler ve kabin ekibi arkadaşlarım, ben kaptan pilot Onur Yazgan ve yar-

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Sosyal güvenlikteki son gelişmeler

2 dımcım Kaan Yürekli olarak ince düşünceniz için teşekkür ederiz. Biz de bu anlamlı günü Kovid-19 salgını nedeniyle hayatını kaybeden meslektaşlarımız Gündoğdu, Türkon ve Kılıç kaptanlarımıza atfediyoruz. Siz değerli misafirlerimizi güzel yurdumuza taşımaktan ve kabin ekibi arkadaşlarım ile aynı ailenin ferdi olmaktan mutluluk duyuyoruz. ” Kabin Amiri Dilara Kimya ise şunları dile getirdi:

TAKIM RUHU “Değerli misafirlerimiz, bugün koşullar ne olursa olsun, dünyanın neresinde olursak olalım bizleri sevdiklerimize güvenle ulaştıran pilotlarımızın günü. Sizlerin huzurunda uçuşumuzun kaptanları Onur Yazgan ve Kaan Yürekli ile ulusal havacılığımıza katkı sağlayan tüm pilotlarımızın Dünya Pilotlar Günü’nü kutlarız. Sizinle aynı takımda olmaktan gurur duyuyoruz.’’

1 Nisan 2020'den itibarıyla doğru bilgi

Koronavirüs (COVID-19) salgını sırasında topluluğumuzu desteklemek için bir COVID19 Finansal Zorluk Politikası geliştirdik. İlke, finansal olarak etkilenen bireylere ve işletmelere mali destek sağlamayı amaçlamaktadır.

Geç ücret ödemeleri ve ödeme düzenlemeleri sayfasını ziyaret ederek çevrimiçi bir istek gönderebilirsiniz. Seçeneklerinizi ayrıca 9240 1111 numaralı telefondan Gelir Hizmetleri Birimi ile iletişim kurarak da konuşabilirsiniz.

Moreland Council’ın COVID-19 Finansal Zorluk Politikası web sitemizde bulunabilir.

Koronavirüsten (COVID-19) finansal olarak etkilenen vergi yükümlüleri: •

13

Pandemi sonrası borçlanmayı azaltmak amacıyla bir ödeme planı oluşturun. Faiz 16 Mart 2020'den 30 Haziran 2021'e kadar alınmayacaktır.

•

Ödeme planına giremeyenlerin borçlarını daha sonra ödeyebilmeleri için oranları erteleyin ve 30 Haziran 2021 tarihine kadar faiz uygulamayın.

•

COVID-19 salgını döneminde gecikme oranları ve masrafların tahsilinden geçici bir muafiyete erişin.

Borcun faizsiz olarak ödenmesi için yeterli zaman tanımak amacıyla 16 Mart 2020'den 30 Haziran 2021'e kadar faiz durdurulmuştur. Ücret ödeyen bir ödeme planına giremezse, Moreland Konseyi COVID-19 salgını sırasında borcu erteleyecek ve 16 Mart 2020'den 30 Haziran 2021'e kadar bu borcun faizi uygulanmayacaktır.

1 Temmuz 2021'de halen herhangi bir borç ödenmemişse, Konsey Borçlu Yönetimi (Mali Zorluklar dahil) Politikası uygulanacaktır.

me sonrası Malul Gazi aylığı bulunan gazilerimizin gazi aylığı bağlandığı tarihten sonra geçen çalışmaları esas alındığında en az 20 yıldan beri sigortalı bulunması ve en az 5000 gün malullük, yaşlılık ve ölüm sigortaları primi ödemiş olması şartıyla yaş beklemeden ikinci bir aylık almaları mümkün olacak. Daha önce kendilerine hatalı olarak ikinci maaş bağlanan ve geçen yıl bu aylığı kesilen gazilerimizden 20 yıl sigorta süresi ve 5000 gün primi bulunanlara da kesilen aylıkları yeniden bağlandı.

Esnaflar için ilave yüzde 3 oranında prim ödeme anlamına gelen Ahilik Primi uygulaması iki yıl ertelendi. Sigortalı çalıştıran işverenlere 2020 yılı için, işçinin günlük brüt ücreti 128 TL tutarın altında ise günlük 2,5 TL aylık 75 TL tutarında asgari ücret desteği uygulanacak.

Korona virüs salgını nedeniyle işyerini tamamen kapatan veya işi önemli ölçüde azaltan işyerlerine kısa çalışma ödeneğinden yararlanma imkânı getirildi. Sigortalıların kısa çalışma ödeneğinden yararlanmaları da kolaylaştırıldı. Buna göre kısa çalışma başlama tarihinden önceki son 60 gün hizmet akdine tabi olanlar son üç yıl içinde 450 gün sigortalı olarak çalışıp işsizlik sigortası primi ödemiş iseler kısa çalışma ödeneği alabilecekler.

Zorunlu nedenlerle işin durması, ulusal bayram ve genel tatillerden önce veya sonra işyerinin tatil edilmesi veya benzer nedenlerle işyerinde normal çalışma sürelerinin önemli ölçüde altında çalışılması veya tamamen tatil edilmesi ya da işçinin talebi ile kendisine izin verilmesi hallerinde, daha önce işveren iki ay içinde çalışılmayan süreler için telafi çalışması yaptırabilirdi.

Bu süre yasal değişiklikle dört aya çıkarıldı. Kısmi süreli iş sözleşmesi ile çalışan ve çalışma gün sayısı 20 gün ve altında olan işçilerden eşinden ve anne-babasından sağlık yardımı alma hakkı bulunmayanlar 30 günden eksik süreler için genel sağlık sigortası primi ödemeleri zorunlu idi. Değişiklik sonrası artık sadece 8 gün ve altında çalışanlar eşinden ve anne-babasından sağlık yardımı alma hakkı yoksa genel sağlık sigortası primi ödeyecek.

Dul-yetim maaş talebi internetten

COVID-19 nedeniyle finansal sıkıntı yaşayan bireyler ve işletmeler de dahil olmak üzere, tüm ücret ödeyenler hak sahibidir.

COVID-19'dan finansal olarak etkilenmeyen ücretliler için mevcut Borçlu Yönetimi (Finansal Zorluklar dahil) Politikamız hala geçerlidir. Bu politikadaki mali sıkıntı yardımı yalnızca birincil ikametgahları için ücret ödeyen sakinler tarafından kullanılabilir.

5 Mart 2020 tarihinde TBMM tarafından kabul edilen 7226 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, Sayın Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip ERDOĞAN tarafından onaylandı ve 26 Mart 2020 tarihli mükerrer Resmi Gazete’de yayınlandı. İlgili Kanun, esas itibariyle Korona Virüs nedeniyle oluşan sosyal zararları en aza indirmeyi hedefleyen bir dizi düzenleme içermekte. Bu kanunda emekli ve sigortalılar için yapılmış olan düzenlemeler hakkında sizlere ayrıntılı bilgi aktarmak istiyoruz.

7226 sayılı Kanunda en düşük emekli maaşı ile ilgili önemli bir düzenleme yapıldı. Geçen yıl Şubat ayı maaş gününden itibaren en düşük emekli maaşı 1.000 TL olarak ödeniyordu. Şimdi bu tutar 1.500 TL oldu. Dolayısıyla bir emeklinin maaşı 1.500 TL altında ise Nisan ayı maaş gününden itibaren emekli maaşı 1.500 TL olarak ödenecek. Ölüm aylığı alanlar da 1.500 TL tutarın, maaş hissesi oranında emekli maaşı alacak. Örneğin, ölen sigortalının emekli maaşı 1.200 TL olsa ve dul eşine yüzde 75 hisse üzerinden Mart ayında 900 TL ödenmiş olsa şimdi Nisan ayında 1.500 TL tutarın 75 hissesi üzerinden 1.125 TL emekli maaşı ödenecek. Ramazan Bayramı ve Kurban Bayramı ikramiyesi, daha önce ödemenin yapılacağı tarihte gelir ve aylık alma şartı olanlara ödenmekte idi. Bu durumda bayramın olduğu tarihte emekli olanlar yani yeni emekliler, ikramiyenin ödendiği tarihte maaşa girmemişlerse ikramiye alamamaktaydı. Yeni düzenlemeyle “ödemenin yapılacağı tarihte” ibaresi kaldırıldı ve yerine “bayramın içinde bulunduğu ayda” ibaresi getirildi. Dolayısıyla bu değişiklik sonrası bayramı gören ve bayramın olduğu ayda da emekli maaşı alma hakkı bulunan her emekli ikramiye almaya hak kazanacak.

Malul hale gelen ve Malul Gazi aylığı alan gazilerimizin engelli şartlarından ikinci bir emekli maaşı alma imkanı bulunmuyordu. Dolayısıyla gazilik sonrası prim ödeme tarihi başlangıç alınarak normal sigortalıları emekli şartlarına tabi tutulmakta idi. Yapılan yeni bir düzenle-

Ayrıca sosyal medya kanallarımız ve www.moreland.vic.gov.au/covid19 adresindeki web sitemiz aracılığıyla bilgi paylaşacağız.

Toplum sağlığı ve güvenliği bizim önceliğimizdir ve sizi bilgilendirmeye devam edeceğiz.

SORU: SSK emeklisi dayım vefat etti. Yengem Ankara’da yaşıyor ama emekli maaş dosyası İstanbul’da. Vekaletname alarak dul maaşı müracaatını yapmam mümkün mü? > Zihni S. CEVAP: Ölen SSK ve BağKur emeklilerinin, dul ve yetim aylığına müstahak aile efradı, dul yetim aylık talebini e-devlet şifresi ile internetten yapabi-

lir. Yine memur emeklilerinin dul yetim aylık talebi de e-devlet şifresi ile yapılabilir. Bunun dışında ölüm aylığı ve cenaze yardımı için matbu talep formu, SGK’nın internet sitesinden formlar bölümünden indirilip doldurulup imzalanıp posta ile ilgili SGK Müdürlüğüne gönderilebilir. Tavsiyemiz e-devlet şifresi ile başvuru yapmanızdır.

Akıl sağlığına öncelik verin.

Koronavirüs

İyi gıda alın ve hareketli olun. Telefon veya video görüşmeleri yolu ile bağlantıda olun ve ihtiyacınız olduğunda yardım isteyin.

Yayılmanın önlenmesine hep birlikte yardımcı olabilir ve sağlıklı kalabiliriz.

Ayrıntılı bilgiyi australia.gov.au adresinden elde edebilirsiniz

Canberra’da Avustralya Hükümeti tarafından onaylanmıştır DOH_COVID737_Press Ad_CALD_Mental Wellbeing_A4 TURKEY 370x265mm.indd 1

9/04/2020 4:16:54 PM

T

SAGLIK Ğ

rkısh NEWS PRESS

Bol sıvı tüketin

28 Nisan 2020

15

DIYETISYEN NESLIHAN AKTEPE:

Uzmanından iftar ve sahurda beslenme önerileri... Diyetisyen Doç. Dr. Günay Eskici, “İftardan sahura kadar olan zaman aralığında bol sıvı içilmelidir. Öğün yemeğimizi oluşturan yiyecekler, çok çeşitli besin gruplarından olan sebze, meyve, tahıl, et, yumurta, kuru baklagil, süt ve ürünlerinden oluşmalıdır” dedi.

Ramazan ayında uyku düzenini koru

ayında bağışıklık sisteminin R amazan güçlendirilmesi için uyku düzenine

Ç

anakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Öğretim Üyesi Diyetisyen Doç. Dr. Günay Eskici, koronavirüs salgını sürecinde olduğu gibi oruç tutarken de bağışıklık sisteminin güçlü tutulması gerektiğini söyledi. Sağlıklı ve dengeli beslenme, düzenli egzersiz ve yeterli uyku uyumanın, bir arada olduğunda, bağışıklık sistemini güçlendirdiğine dikkati çeken Günay Eskici, bunun için de uzmanların tavsiyelerinin iyi takip edilmesi gerektiğini söyledi.

Karantinaya bağlı yaşanan can

DOÇ. DR. GÜNAY ESKICI

sıkıntısı ve stresin özellikle karbonhidratlı gıdalara duyulan yeme isteğini artırdığını ifade eden Doç. Dr. Eskici, şöyle devam etti: SÜTLÜ TATLI TERCİH EDİN “Karbonhidratlı gıdaların tüketilmesi ise kişide özellikle iyi ruh hali ile ilişkilendirilen ve mutluluk hormonu olarak bilinen serotonin sentezini artırdığından kişi kendini rahatlamış hisseder ancak serotonin seviyesini şeker içeriği yüksek hazır, rafine gıdalarla, hamur işleriyle yükseltmeye çalışmak, hem stres hormonu olarak adlandırılan adrenalinde dalgalanmalara neden olarak stres yanıtını kötüleştirir hem de istenmeyen ağırlık artışlarına neden olur.

Bu nedenle serotonin içeren sağlıklı besinler tercih edilmelidir. Bulgur, nohut, hindi eti, balık, süt ve ürünleri, muz, ananas, erik, ceviz, fındık, kuru meyveler, ıspanak ve yumurta bu besinlerden bazılarıdır. Tatlı isteği, kuru meyveler, taze meyveler ve sıklığına dikkat etmek koşuluyla sütlü tatlılarla giderilmelidir.”

GÜÇLÜ BAĞIŞIKLIK İÇİN Oruç sırasında yaklaşık 15-17 saat süren açlık ve susuzluğun, metabolik hızın daha da düşmesine yol açtığını kaydeden Eskici, şöyle devam etti: “Ramazan dö-

neminde yeterli ve dengeli beslenilmediği takdirde bağışıklık sistemi zayıflamaya başlar. Bu sebeple Kovid-19’dan korunabilmek adına yaşadığımız karantina sürecine denk gelen ramazan ayı daha da bir önem taşımaktadır. Koronavirüs salgını sürecinde bağışıklık sistemindeki güçlülük, oruç tutarken de korunmalıdır. Oruç tutanlar için sahur ve iftardaki menü içeriği, iftardan sahura kadar olan zaman aralığında bol sıvı içilmelidir. Öğün yemeğimizi oluşturan yiyecekler, çok çeşitli besin gruplarından olan sebze, meyve, tahıl, et, yumurta, kuru baklagil, süt ve ürünlerinden oluşmalıdır.”

ZEYTİNYAĞLI SEBZELER Kabızlık problemi yaşamamak için sahur ve iftarda çiğ sebze ile meyve yenmesi, haftada 2-3 gün iftarda kuru baklagil ve zeytinyağlı sebze yemeklerinin tüketilmesi tavsiyesinde de bulunan Günay Eskici, sözlerini şöyle tamamladı: “Protein kalitesi yüksek besin kaynakları olan et, yumurta, süt tüketilmelidir. Oruç tutacaklar mutlaka sahura kalkmalı. Sahur menüsünün uzun süre tok tutabilen protein, karbonhidrat ve yağ içeren besinlerden oluşmalı. Aşırı yağ ve tuzlu besinler tüketilmemeli, yeterli sıvı içermelidir.”

Ramazanda sosyal mesafeye dikkat! n Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Halk Sağlığı Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Faruk Yorulmaz, virüs sürecinde ramazanı sağlıklı geçirmek için et ve sebze ağırlıklı beslenilmesi, salgının bulaşma riskine karşı iftar sofralarında kalabalık bulunulmaması gerektiğini belirtti. Ramazanda salgına karşı alınan tedbirlerin eksiksiz uygulanması gerektiğini vurgulayan Yorulmaz, sosyal mesafe ve hijyen kurallarının

önemine işaret etti. Eve gelindiğinde ellerin en az 20 saniye su ve sabunla yıkanması gerektiğini belirten Prof. Dr. Yorulmaz, şunları dile getirdi: İFTAR DA NAMAZ DA EVDE “Yemeğe oturmadan önce ve sonra eller mutlaka su ve sabunla yıkanmalıdır. Sofrada ailece otururken de mümkün olduğunca güvenli mesafeye uymaya özen gösterilmelidir. Yenilecek sebze ve meyveler de çok iyi yıkanmış olmalıdır. Özellikle ramazanlarda

bir gelenek olan, dostları, arkadaşları iftara çağırmaktan, aile bireyleri dışında, daha kalabalık iftar yemeklerinde bir arada bulunmaktan en azından bu ramazanda kaçınılmalıdır. İbadetleri evde yapmak, namaz için de komşularla, arkadaşlarla kısa süreli de olsa bir araya gelmemek gerekmektedir. Ayrıca ramazan ayı, sigara alışkanlığından kurtulmak için fırsat olarak değerlendirilmelidir.”

de dikkat edilmesi tavsiyesinde bulundu. Ünlü Diyetisyen Neslihan Aktepe, Kovid-19’dan korunmada hijyenin ve sosyal izolasyonun sağlanmasının ilk sırada yer aldığını vurgulayarak, bu süreçte güçlü bağışıklık sisteminin de önemli olduğunun altını çizdi. Bu yıl ramazanın, salgın süreci dolayısıyla evde kalınan döneme denk geldiğini dile getiren Aktepe, sağlığın korunması ve bağışıklık sisteminin güçlenmesi için birtakım önerilerde bulundu.

GECE UYKUSU DEĞERLİDİR Uyku düzeninin önemli olduğunu vurgulayan Aktepe, şunları dile getirdi: “Gece sahura kalkıp geç saatlerde uyuyacağımız için ‘Nasıl olsa evdeyim, gündüz uyurum’ düşüncesiyle uyku düzeni değiştirilmemeli. Çünkü gündüz yani metabolizmanın en hızlı olduğu saatlerde uyuyor olmak daha da çok kilo aldıracaktır. Kilo artışı da bağışıklık siteminin zayıflamasında önemli bir faktördür. Gece uykusu vücut için çok değerlidir. Ancak gündüz kısa süreli bir uyku tercih edilebilir. Özellikle televizyon karşısında uyuklamak vücudu strese sokarak tokluk hormonu olan leptini baskılar. Bu durumda da insülin hormonu artarak vücudu yağlandırır.

Yağlanan vücutta diyabet, hipertansiyon, yüksek kolesterol gibi hastalıkların gelişimini kolaylaşır.”

FAYDALI BAHARATLAR Beslenme tavsiyesinde de bulunan Aktepe, sözlerini şöyle tamamladı: “Bağışıklık sistemini güçlendirmek ve Kovid-19’dan korunabilmek için özellikle gece gölgesi denilen patlıcan, kırmızı biber, domates gibi sebzeler, sarımsak, soğan, turp, ıspanak, kabak, koyu yeşil yapraklı sebzeler, limon, nar, portakal, elma, ayva, muz gibi meyveler, kuru baklagiller, tam tahıllar, yoğurt, balık yağı, keten tohumu, kuru yemişler, soya ve baharatlardan özellikle kara hardal tohumu, kekik, zerdeçal, karabiber, acı pul biber tüketimi önem taşımaktadır.”

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Bilge Başafacan ÇAY MOLASI

. .

T rkıye’nın

SESİ

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık

RADYOSU

TANYELI’YLE BIZ BIZE

I CUMARTES

info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

SALI Ergül Uybadın Derya Sekmen

İzzet Anmak Serkan Uyanık Halil Yılmaz IZZET-I IKRAM

PERŞEMBE

Diyanet Sydney Saat 17-18 & 22-24 DIYANET SAATİ

- Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası Perşembe ve Cuma geceleri saat 22-24 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz.

SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

PAZAR

Zafer Uyanık Cem Birben MUHABBET ZAMANI

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

ÇARŞAMBA

T

rkısh

@turkiyeninsesiradyosu

MEDIA LIMITED

ÜMIT UYAR

ÇARŞAMBA

HAYATA DAIR

ELIF AYDIN

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . .

SIZLERLEYIZ!

MURAT ŞIRIN

Tuğçe Uybadın

ŞAHIN ŞAHINKAYA

Büşra Erkan

Sülhan Yılmaz Gülten Akbar

MELBOURNE’IN SESİ

T

WORLD

rkısh NEWS PRESS

28 April 2020

17

TARIH & EDEBIYAT

SINEM TASLAK

Murad I

M

urad I, (born 1326—died June 20/28 or Aug. 28, 1389, Kosovo), Ottoman sultan who ruled from 1360 to 1389. Murad’s reign witnessed rapid Ottoman expansion in Anatolia and the Balkans and the emergence of new forms of government and administration to consolidate Ottoman rule in these areas.

Murad I was a kind and a calm man.

He admired the scientists and the artists.

He was gracious to the poor and to the homeless. He was a genius soldier and a statesman. He acted very strictly planned and programmed all his life. Although he was considered as an infidel and an enemy of Christ by the Byzantine Church, he won love and respect of the people who lived in the lands he conquered as he never tyrannised them. Murad I began to be called as “Murad Hudavendigar” in 1382 (Hudavendigar means master in the Ottoman Turkish).

Murad ascended the throne in succession to his father, Orhan. Shortly after Murad’s accession, his forces penetrated western Thrace and took Adrianople and Philippopolis and forced the Byzantine emperor John V Palaeologus to become a vassal.

Adrianople was renamed Edirne, and it became Murad’s capital. In 1366 a crusade commanded by Amadeus VI

IMESI

N KEL HAFTANI

staslak@turkishnewspress.com.au

of Savoy rescued the Byzantines and occupied Gallipoli on the Dardanelles, but the Turks recaptured the town the next year. In 1371 Murad crushed a coalition of southern Serbian princes at Chernomen in the Battle of the Maritsa River, took the

Macedonian towns of Dráma, Kavála, and Seres (Sérrai), and won a significant victory over a Bulgarian-Serbian coalition at Samakow (now Samokovo). These victories brought large territories under direct Ottoman rule and made the princes of northern Serbia and Bulgaria, as well as the Byzantine emperor, Murad’s vassal.

In the 1380s Murad resumed his offensive in the west. Sofia was taken

in 1385 and Niš in 1386. Meanwhile, in Anatolia, Murad had extended his power as far as Tokat and consolidated his authority in Ankara. Through marriage, purchase, and conquest he also acquired territories from the principalities of Germiyan, Tekke, and Hamid. A coalition of Turkmen principalities led by the Karaman was formed to stem Ottoman expansion, but it was defeated at Konya (1386).

In 1387 or 1388 a coalition of northern Serbian princes and Bosnians stopped the Ottomans at Pločnik, but in 1389 Murad and his son Bayezid (later Bayezid I) defeated them at the first Battle of Kosovo, although Murad was killed by a Serbian noble who pretended to defect to the Ottoman camp.

Under Murad I the seeds of some of the basic Ottoman imperial institutions were sown. The administrative military offices of kaziasker (military judge), beylerbeyi (commander in chief), and grand vizier (chief minister) crystallized and were granted to persons outside the family of Osman I, founder of the dynasty. The origins of the Janissary corps (elite forces) and the devşirme (child-levy) system through which the Janissaries were recruited are also traced to Murad’s reign. > Source: http://www.theottomans.org/ english/family/murat1.asp; https://www. britannica.com/biography/Murad-I

South Korea rebuts rumors over North Korean leader’s health S outh Korea’s government has dismissed rumors that North Korean leader Kim Jong Un is in fragile condition, as speculation about his health intensifies amid the North’s silence on his whereabouts.

There are concerns, particularly in Seoul and Washington, about what would happen to North Korea and its nuclear program if anything had actually happened to Kim. For South Korea and the United States, Kim’s absence would mean the departure of a man they’ve dealt with over the past two years to try to achieve the North’s denuclearization, though talks have stalled in recent months.

Unification Minister Kim Yeon-chul told a closed-door forum in Seoul that South Korea has “enough intelligence to confidently say that there are no unusual developments” in rival North Korea that would back up speculation about Kim’s health, his ministry said Monday. The minister would not reveal at Sunday’s forum what specific intelligence led to that conclusion, but he stressed that it was reached after a thorough analysis.

The rumors about Kim’s health began to swirl after he missed the April 15 commemoration of the 108th birthday of his grandfather, North Korea founder Kim Il Sung. Kim Jong Un is the third generation of his family to rule North Korea, and he hadn’t missed the event, one of the most important in the North, since assuming power after his father, Kim Jong Il, died in late 2011. North Korea’s state media has since made no mention of Kim’s health or his public activities, though they said he had received some messages of greeting from foreign countries.

On Monday, North Korea’s state TV broadcast said Kim sent his thanks to workers and officials at a tourist resort construction site on the east coast.

Tasavvuf

n Bir arınma disiplinidir. Allah’tan uzaklaştıran her şeyden sakınarak ‘takva’ya erebilme yoludur. Nefsani ihtirasları dizginleyip ruhani istidatları inkişsaf ettiren bir manevi terbiyedir.

“Tasavvuf, vakti en değerli olan şeye harcamaktır.” > Anonim Kaynak: Hikmet Anıl Öztekin / Sufísözlük

Namaz kılmamanın üç saçma sebebi

Bağlanmış gidiyor havasına insan.

Ne için yaratıldığı gizlenmiş sanki ne garip bir nisyan.

Bilmez mi uzaklaşırsa Rabbinden süzülür dilinden isyan… eryüzünün en güzel sevmesine sahip olmak istiyorum çünkü yeryüzünün en güzel sevilmesine sahibim. Biliyorum ki giden tüm yolların çıktığı, sevmekten ve sevdiğini göstermekten asla ama asla vazgeçmeyen biri var ve ben bu sevmeye layık olmak için hangi kapıyı bulsam o kapidan içeri girmek ve sevdiğime koşmak istiyorum.

Böylesine özel sevilmenin karşılığını vereceğimiz kapılardan biri olan “Namaz kılıyor musun?” sorusunu sorduğumda aldığım cevaplarla kapıların suratıma suratıma kapatıldığı dönemler oluyor. Eğer sen de o kapıdan adım atmayanlardansan bu satırları dikkatle okuyup bu sefer nefsini değil vicdanını dinleyerek kendini bulmanı istiyorum okuduğun her satırda…

“Abi kaderimde varsa zaten kılarım.”

Bu cümleyi birazcık incelediğimde nefsin kurnaz bir oyunu çıkıyor karşıma. Kalıplaşan bu bahaneleri yıkmak için başka bir misale geçecek olursak…

Her gün sabah erkenden, belki horozların bile gözünü açmadığı vakitlerde dükkânlarını açmak için sıcacık yataklarından kalkıp koştur koştur giden esnafları görüyorsunuzdur. Peki bu esnafların her sabah sıcacık yataklarından kalkıp dükkanı açmalarının sebebi ne? Ekmek parası…

Hangi esnafa “Dükkânı neden açıyorsun ki? Kaderinde rızık varsa zaten gelir yoksa dükkânı açmana ne gerek var?” sorusunu sorarsanız hepsinden alacağınız cevap ay-

Y

nı olacaktır: “Kimseye rızık oturduğu yerden gelmez. Elbette çalışacağız…”

Evet, bu cümleler nefsin bir hilesidir ve sen de Rabbine karşı nefsinle bir olup hilenin ortakçısı hilekâr! Bilir misin halin neye benzer? Denizin ortasına düşmüşsün. Sular boyunu aşıyor. Sen suyun bir içinde bir dışında, boğulma mücadelesi veriyorsan. Çıkmak istiyorsun ama tek başına bu mümkün değil.

Tutunacak bir ele ihtiyacın var. Seni o sudan çıkaracak, nefes almanı, tekrar hayata dönmeni sağlayacak bir ele…

Ve sana bir el uzanıyor kurtarmak istercesine. Sen ise arada bir suyun yüzüne çıkıp, “Aldığım nefes bana yeter” deyip sana uzanan o ele tutunmuyorsun. Ne kadar da cahilce…

“Kaderimde varsa kılarım” diyenlerin dışında bir de hem kılmayıp hem de yaparsa en iyisini yapacağını savunanlar var aramızda. “Yav kardeşim bak ben bu namazı kılarsam eğer tam kılarım. İşe gidiyorum öğlen namazım falan kaçıyor. Bu yüzden ben bu namazı kılamam” diye dördünü birden terk eden kardeşlerimin hali, salata yaparken başparmağını kesen bir insanın ben bu salata malzemesini ya beş parmakla doğrarım ya da başparmağım kesildi madem kalan dört parmağı da ben keserim demesi gibi bir şey.

Her ağacın kurdu kendinden olur. İnsanın kurdu da kendi nefsi. Sen nefsini bu cümlelerle besledikçe on otuz, otuz elli, elli de sonsuz olur ve yer bitirir seni.

Satırları bir bir okuyup sızlayan vicdanına hak verirken içini kemiren o kurdun sana şu cümleyi fısıldadığını duyar gibiyim: “Cennete girmek için illa namaz mı kılmak gerek? Namazsız cennete giremez miyiz?”

Olaya direkt şöyle gireyim o zaman…

Elime bir tohum koysam ve desem ki, “Allah bu tohumdan ağaç yaratır mı?”

Evet seslerini işitiyorum. Şimdi elimizden gerçekten bir tohum olsa, Allah bu tohumdan elimdeyken de ağaç yaratabilir ama yaratmaz. Neden? Çünkü kâinatta her şey birbirine uyumluluk içinde sebepsonuç ilişkisine bağlanmıştır. Yani tohumun karpuz olmasını istiyorsan önce onu toprağa ekeceksin, sonra belirli aralıklarla sulayarak ve güneşle olan ilişkisini sağlayacaksın. Allah tohumun karpus olabilmesi için sebep-sonuç ilişkisina bağlı olarak bu sıralamayı şart koşmuştur. Allah’ın koyduğun kurallara riayet edersek elbette onun neticesini de bize verecektir. Her şeyde olduğu gibi namazda da bu sebep-sonuç ilişkisi söz konusudur. Yani sen eylem olarak namazı kılacaksın ki, kıldığı o namaz ahirette neticesini cennet olarak doğursun.

Cenab-ı Allah isterse bir kuluna cennete verebilir mi? Elbette verebilir ama anlatmak istediğim şu ki, namaz olmadan bu biraz zor olabilir.

Hem ne diyordu Kur’an’ı Azimüşşan, “Namazlarında huşû ile olan gerçek müminler kurtuluşa ermişlerdir.” > Kaynak: Mehmet Yıldız / Başlarım Senin Aşkına

UK doctors on alert for ‘virus-related syndrome’ in children

B

ritish health officials have warned doctors about a “serious coronavirus-related syndrome” affecting children, according to Britain’s Health Service Journal (HSJ). An alert sent to general practitioners across the country, which the HSJ claims it has seen, said that: “In the last three weeks, there has been an apparent rise in the number of children of all ages presenting with a multisystem inflammatory state requiring intensive care across London and also in other regions of the U.K.” An article published by the HSJ said the note underlines “a growing concern that a (COVID-19) related inflammatory syndrome is emerging in children in the U.K., or that there may be another, as yet unidentified, infectious pathogen associated with these cases.” The HSJ said the absolute number of children affected so far is thought to be small, but little is known so far about the issue.

: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER

TURKEY

TURKISHAIRLINES.COM

T

.

NOSTALJI

rkısh NEWS PRESS

28 Nisan 2020

19

Charles Ryan, Osmanlı ordusunda görev yaptığı bir yılı aşkın zaman sonunda ülkesine Osmanlı Devleti’nin kendisine verdiği dördüncü rütbeli Mecidiye nişanı ve yine dördüncü rütbeli Osmani nişanının yanında Türklere duyduğu derin hislerle dönmüştür. Ryan, Çanakkale Savaşında karşı cephede iken bile göğsündeki Osmanlı nişanlarını çıkarmamıştır.

TÜRK-ANZAK N U N U Ğ U L T S DO A H A D I T A P S İ BİR

Çanakkale Savaşı’nda bir sevgili düşman

DR CHARLES RYAN Göğsünde Osmanlı madalyaları, üzerinde ise Anzak kıyafetleri… Bu yaşlı adam Dr. Charles Ryan nam-ı diğer “Plevne Ryan”dır. 93 Harbi’nde Osmanlı ordusunda doktor olarak görev yapan, gösterdiği başarılardan ötürü madalyalar alan bu Avustralyalı, 1. Dünya Harbi’nde Anzak birliklerine katılarak Çanakkale’ye gelmiştir. Eski bir Türk dostu olan Charles Ryah’ın hikayesini okurken gözleriniz dolacak.

E

ski bir ordu mensubu olan Baha Vefa Karatay, Türkiye’nin ilk Avustralya Büyükelçisi olarak atanır. Cumhuriyetimizin kuruluşunun üzerinden henüz yarım yüzyıl kadar bir zaman geçmiştir… Başkent Kanberra’ya geçmeden önce Sidney’de bir süre kalması gerekir. Burada yaşadığı bir olay Atatürk hakkında duyduğum en güzel ama az bilinen hikayelerden biridir. Bunu paylaşarak başlamak istiyorum izninizle… Büyükelçimiz, Ankara’ya postalamak istediği kartlar için pul almak üzere bir dükkana girer. Dükkanın sahibi zarfın üzerinde “Ankara” ismini görünce mırıldanır bir tonla “ hmmm Ankara… Ankara …” diye tekrar eder ve Elçimize sorar “ neredeydi bu şehir?” Aldığı cevaptan sonra : “Anladım, yani Gelibolu’nun bulunduğu memleket!” Ve devam eder: “Dayım Gelibolu’ya katılmış bir Anzak’tı. Yaralı olarak dönmüştü. Türk Askeri’nin kahramanlığını ve dürüstlüğünü överdi.” Bir süre dayısının anılarını anlattıktan sonra sorar: “ O savaşta sizin “Kemal” adında genç bir komutanınız varmış, dayım ondan büyük hayranlıkla bahsederdi, sonra ne oldu ona?”

Dükkan sahibi aldığı cevap karşısında şunları söyler: “ Hiç şaşırmadım!

Dayım onun büyük işler yapabilecek biri olduğunu söylerdi…

Evet, hikaye böyle işte… İlerleyen günlerde Büyükelçimiz Avustralya Genel Valisi Lord Casey (İngiltere Kraliçesi’nin Avustralya Valisi ) ve eşi Leydi Casey’nin de olduğu bir akşam yemeğine katılır. Lord Casey Büyükelçimizi salonda sakin bir yere alır ve bu yazıya konu olan Charles Ryan’ın Çanakkale Savaşları’nda-

ki gerçek hikayesini anlatır. Büyükelçimiz hikayeyi ilk kez duymaktadır... O dönem Lord Casey 1. Avustralya Tümen Komutanı’nın emir subaylığını yapmaktadır. Savaş başlamadan bir gün önce, akşam gemide subaylara yemekli davet verilir. Davetliler arasında tümen baştabibi Doktor Charles Ryan’ın göğsünde büyük bir Osmanlı Madalyası görenler hayretler içinde kalırlar. Bir gün sonra savaşacakları, düşmanları olan bir devletin madalyasını göğsünde taşımak ta neyin nesidir! Doktor Charles Ryan gayet sakin ve kararlı bir tutum içinde tepkileri şöyle yanıtlar: “Ben bu madalyayı, o ünlü Plevne savunmasında, Osman Paşa’nın emrinde ve kahraman Türk askeriyle omuz omuza savaşarak kazandım. Aradan geçen kırk yıla yakın bir zamanda bugün onlara karşı savaşmaya gidiyorsam, bu Plevne’de silah arkadaşlığı yapmaktan daima onur duyduğum Türklere karşı bir düşmanlık nedeni ile değil, sadece asker olarak aldığım emrin gereğini yerine getirmek içindir !

Lord Casey’nin anlatımı bitince eşi Leydi Casey gözleri dolu dolu bir şekilde Büyükelçimize döner ve şöyle der: “Sayın Büyükelçi, biliyor musunuz o Doktor Charles Ryan benim babamdır !” Konuşulacak çok şey vardır, sohbet saatlerce sürer… Charles Ryan’ın Çanakkale cephesinde yaşadığı bir başka olay ise şöyle... Çanakkale savaşlarının en kanlı günlerinin yaşandığı bir dönemde karşılıklı olarak cesetlerin toplanması için kısa süreliğine ateşkes ilan edilir. Aşırı sıcak havada cesetler çok daha hızlı çürümektedir ve koku dayanılmaz hale

gelmiştir... Anzaklar adına savaş alanına giden subaylardan biri de Doktor Ryan’dır. Görevini yapmaktayken kendisi gibi görevli olan Türk subayları onun göğsündeki Osmanlı nişanını görür ve elbette hayrete düşerler; Yanına gidip hikayesini sorarlar.

Türk siperlerine davet edilen Charles Ryan bir süre subaylarımızla sohbet edip Plevne anılarını anlatır. Kendisine ikramlarda bulunulur. Duygulu anlar yaşanır ve sıcak bir vedalaşmanın ardından herkes görevinin başına, kendi cephesine döner. Savaş sürmektedir... Charles Ryan bütün tepkilere rağmen savaş sonuna kadar madalyasını göğsünden çıkarmayacaktır… Onun Osmanlı Ordusu’na katılması da oldukça ilginç. 1870’li yıllarda İngiltere’de tıp eğitimini tamamlayan genç Charles Ryan, iş bulmak için gittiği İtalya’da Osmanlı Ordusu’nun yabancı uyruklu doktor aradığını öğrenmiştir. Kısa zamanda işlemlerini tamamlar ve Tuna Nehri yoluyla İstanbul’a ulaşır. Savaşta adeta bir Türk subayı gibi hareket etmiş ve bu Osman

Paşa’nın da dikkatini çekmiştir. Ateş hatlarında bile korkusuzca aktif olarak bulunur. Zaferle sonuçlanan savaşın sonunda madalyayı hak etmiştir.

Hayatının geri kalanında Türk dostu olarak kalır ve anlattığı anılar nedeniyle dostları ona “ Plevne Ryan” diye hitap ederler. Doktor Charles Ryan 1926 yılında kalp krizi sonucu hayatını kaybeder. Osmaniye ve Mecidiye nişanları sahibi olan Ryan’ın hikayesi ne yazık ki Stephan Spielberg’in “ Er Ryan’ı kurtarmak” filmindeki Ryan kadar bile bilinmiyor.

O’nun anılarının yer aldığı kitabın çok kısa özeti Büyükelçimizin “Mehmetçik ve Anzaklar” kitabında anlatılıyor. Bu yazı da zaten adı geçen kitaptan alınan bilgilerle yazıldı. Basım tarihi 1987. Bu kitap dışında Dr. Ryan’ın hikayesinin anlatıldığı hiçbir kitap duymadım. Babamın kütüphanesinde bulunan bu değerli eseri okuduğumda en çok etkilendiğim hikayelerden biriydi Dr Ryan’ın hikayesi. Neyse ki 2005 yılında İş Bankası bu çok önemli eseri dilimize bütün olarak çevirdi ve “ Plevne’de bir Avustralyalı” adıyla yayımladı. Gururla, acıyla, belki gözyaşlarıyla ve ibretle okuyacağınız bir kitap diye düşünüyorum. Bu ilginç insanın hikayesinin, daha çok bilinmesi için bir şeyler yapmak istedim ve bu yazıyı kaleme aldım. Bu metni facebook’taki takipçilerimle paylaşmış olmama rağmen daha geniş bir platform olduğu için burada da yayınlamak istedim. Son centilmenler savaşı olarak da bilinen Çanakkale Savaşları’ndan Anzaklar ve Türkler adına mutlaka bilinmesi gereken bir hikaye onunki… Sevgili düşmanım CHARLES SNODGRASS RYAN Savaşların bir daha asla tekrarlanmaması umudu ile... ‘’ Bu kadar etkileyici bir anlatıma yorum yapmayı siz değerli okuyucularıma bırakıyorum. İstanbul, 23 Mart 2014 Ayla Çağlayan, ‘’ Sevgili Düşmanım: Charles Ryan’’, Gazeteport. > ALINTI: DAVUT KILIÇ

20

28 Nisan 2020

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh SERI ILAN/MELBOURNE NEWS PRESS T ..

KAFEYE BAYAN ELEMAN n Abbotsford'da yeni açılan Kafemizde çalışacak Türk yemeklerinden anlayan bayan elemanlar alınacaktar MÜRACAAT: 0417 407 339

Direct from farm to outlet 4 Grapes 5kg $20 4 Charcoal 20kg $30 Open Wed to Fri 10am to 2pm Saturdays 930am to 12pm.

Shop 4 /34 Marshall Road Airport West.

Call Jenny on 0411505345 or Niki on 0452626978

SEKRETER ARANIYOR . Dallas’ta doktor kliniğinde çalışmak üzere İngilizce ve Türkçe’yi iyi bilen tecrübeli eleman aranıyor. Bilgi için 0 477 736 117’yi arayabilirsiniz.

..

SERI ILAN/SYDNEY

T

rkısh NEWS PRESS

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 426 982 050

28 Nisan 2020

21

KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN

KAHVE YAPABILEN ELEMAN VE MENAJER

Chipping Norton’da Coffee Shop’da kahve yapabilen, servisten anlayan eleman ve menajer bayan alınacaktır.

2 kişi alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın.

OSMAN 0411327744

Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın.

Osman 0411 327 744

TOMMYS PİZZA AND KEBAB SHOP FAIRFIELD BÖLGESİNDE FULL TIME ÇALIŞACAK PİZZA VE PİDEDEN ANLAYAN ELEMANA İHTİYAÇ VARDIR. MB.0405136360 Mb.0469817275 Shop.no 02 97245544

Ustasından ses, saz ve müzik dersleri verilir, ayrıca enstrüman satılır.

Zafer Uyanık 0457 133 254

22

28 Nisan 2020

T ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

hayaelmusi@turkishmedia.com.au

Korona günlerinde evlerimiz için Ramazan programı

E

vimizde üç şeye çeki düzen vereceğiz: Televizyona, internete ve telefona. Çünkü bu üç şeyi kontrol edemezsek gözümüzü haramdan, vaktimizi gafletten, kalbimizi kasvetten kurtaramayız. Televizyonu, interneti ve telefonu kontrol edemeyenlerin Ramazan gündemini televizyon, internet ve telefon belirler.

Evimizde üç şeyi yasaklayacağız: Gıybet, tartışma ve küskünlük. Çünkü gıybet, yaptığımız salih amellerimizi yiyip bitirir. Tartışma, kavganın, gürültünün, kin ve nefretin kapılarını açar. Geride oruç ahlakından bir şey kalmaz.

Küskünlük, Ramazan’ı bize zehir eder. Bu üç hata Ramazan’ımızı mahvetmesi için şeytana sunulmuş en büyük fırsatlardır.

Evimizde üç şeye devam edeceğiz: Cemaatle namaza, Kur’an tilavetine ve haftalık sohbete. Çünkü cemaatle namaz, evin düzenini sağlar, manevi atmosferi oluşturur. Kur’an tilaveti, kalplerimize şifa, evlerimize bereket olur. Sohbet, ruhumuza gıda, ailemize nasihat olur. Tüm bunları elde etmek için teravihimizi ailecek kılacağız. Mukabelemizi ailecek yapacağız. Akşamları canlı yayınla Hocalarımızın online yaptıkları sohbetleri ailecek dinleyeceğiz.

Evimizde üç şeyi çoğaltacağız: Dua, istiğfar ve zikir. Çünkü dua ibadetin özüdür. Ailecek yapılan dualar aileyi birbirine bağlar. İstiğfar, bela ve musibetleri engeller ve Allah’ın rahmetine kapı açar.

Zikir ise kalbimizi yumuşatır, yüzümüzü nurlandırır ve manevi derecelerimizi artırır.

Evimizde üç şeyi azaltacağız: Çok yemeyi, çok uyumayı, çok konuşmayı. Çünkü çok yemek hastalığa, çok uyumak tembelliğe, çok konuşmak çok hataya sebep olur. İşte bu yüzden yemek israfından, uyku israfından ve söz israfından kaçınacağız.

Evimizde üç huyu terk edeceğiz: Eleştiriyi, kınamayı ve iğnelemeyi. Çünkü sürekli eleştiri sevdiklerimizi bizden uzaklaştırır. Sürekli kınama aramızdaki muhabbeti öldürür. İğneleyici konuşmalar nefislerimizi harekete geçirir. Eğer bu huylardan vazgeçemezsek evde Ramazan’dan geriye bir şey kalmaz.

Evimizde üç huyu kazanacağız: Yumuşak huyluluk, kolaylaştırıcılık, bağışlayıcılık. Çünkü yumuşak huyluluk, huzur

ve mutluluğun kapısıdır. Dünya işlerinde kolaylaştırıcılık, ahiret işleri için bolca vakit bırakmak demektir. Bağışlayıcılık, başlı başına bir Ramazan ahlakıdır.

Evimizde üç şeyden kaçınacağız: Kalp kırmaktan, ayıp araştırmaktan, kul hakkına girmekten. Çünkü kalp kırmak evin huzurunu, ayıp araştırmak kalbin huzurunu, kul hakkına girmek ise dünya ve ahiret huzurunu kaçırır. Özellikle eşlerimizin kalbini kırıp, ayıp ve kusurlarını yüzlerine vurup, kul hakkına girmekten kaçınacağız.

Evimizde üç şeyi ihmal etmeyeceğiz: Helalleşmeyi, özür dilemeyi, teşekkür etmeyi. Çünkü helalleşmek kalplerdeki kini bitirir. Özür dilemek, sevdiklerimize kıymet verdiğimizi gösterir.

Teşekkür etmek, her türlü hayrı ve iyiliği teşvik eder.

Evimizde üç bağlantıyı kesmeyeceğiz: Akrabalarla, komşularla ve gariplerle. Çünkü akrabayla münasebet rızkın ve ömrün bereketidir. Komşularla güzel geçim, ahlakımızın gereğidir. Gariplerle münasebet rahmetin vesilesidir.

Evimize üç şeyi sokmayacağız: Faizi, haksız kazancı ve haram katkılı gıda maddelerini. Çünkü eve giren faiz, bela ve musibetleri de peşinden getirir. Haksız kazanç, huzuru ve bereketi kaçırır. Haram lokma dualarımızın kabulüne engel olur.

Evimize üç duanın girmesine gayret edeceğiz: Annebabalarımızın duası, gariplerin duası, salihlerin duası. Çünkü anababa duası, huzurlu bir Ramazan için bulunmaz bir fırsattır. Gariplerin ve ihtiyaç sahiplerinin duası, bela ve musibetlere karşı kalkandır.

Salihlerin duası evimiz, rızkımız ve ömrümüz için berekettir.

Evimizde üç şeyi teşvik edeceğiz: Sabrı, şükrü ve kanaati. Çünkü sabredene dayanma gücü verilir, şükredene nimetler artırılır, kanaat edene zenginlik kapıları açılır.

Not: Her akşam 7 pm.’de başlayacak olan #Ramazan CoşkusunuEvlerinizeGetiriyoruz programı Camilerimizin facebook sayfalarından ve geçen yazımızda tavsiye ettiğimiz Bonnyrigg Cami İmamı Yasin Güngör Hocamızın Youtube kanalından canlı olarak yayınlanacaktır. http://youtube. com/yasingungorYG Her akşam bir konu, bir konuk ve bir okuyucu olmak üzere 30 Ramazan akşamı evlerinizde Ramazan coşkusu yaşanacak.

Günde beş vakit ezanlarımız da her gün bir Hocamız tarafından Camilerden canlı olarak okunacaktır. Avustralya Diyanet Vakfı facebook sayfasını takip edebilirsiniz.

Dualarınızda bu fakiri de unutmayın.

Selam ve Dua ile..

Hayırlı Ramazanlar diliyorum…

rkısh NEWS PRESS

.

DIYANET&KÜLTÜR

Vahyin Dilinden

‘’Oruç, sayılı günlerdedir. Sizden kim hasta, ya da yolculukta olursa, tutamadığı günler sayısınca başka günlerde tutar. Oruca gücü yetmeyenler ise bir yoksul doyumu fidye verir.

Bununla birlikte, gönülden kim bir iyilik yaparsa (mesela fidyeyi fazla verirse) o kendisi için daha hayırlıdır. Eğer bilirseniz oruç tutmanız sizin için daha hayırlıdır.” . BAKARA SÛRESI - 184

Allah Rasulünden

Peygamberimiz Aleyhisselam buyuruyor: ‘’Her şeyin zekatı vardır.

Bedenin zekatı da oruç tutmaktır. Oruç tutmak sabrın yarısıdır.’’ . BUHÂRÎ

Ramazan ayının MÜBAREK AYIN İLK CUMASINI KILDIRAN ERBAŞ:

kıymetini bilelim

D

ünyanın dört bir yanını saran yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını, 2 milyarlık İslam åleminin Ramazana hüzünlü girmesine neden oldu.

Hemen hemen bütün ülkelerde ibadethaneler tedbirler kapsamında kapılı durumda. Teravih ve cuma coşkusu yaşayamayan mü’minler bu hasletlerini evlerine taşıdı.

CUMA NÖBETİ HACI BAYRAM’DA Türkiye’de ise virüse karşı tedbir amaçlı tek bir camide cuma namazı kılınıyor. Bu haftaki cuma namazını kıldıran Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, cuma hutbesinde, TBMM’nin 100 yıl önce yine Hacı Bayram Camisi’nde kılınan cuma namazının ardından açıldığını hatırlattı.

Virüsle mücadeleye değinen Erbaş, şunla-

Stay home ! n this Ramada

Ramazanın ilk cuma namazını Hacı Bayram Camisi’nde kıldıran Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, hutbesinde milli mücadeleye de değindi.

rı dile getirdi: “Ramazanın mübarek günlerinde oruçla sıhhat bulalım. Namazla, zekatla, fitreyle, sadakayla, yardımlaşmayla, dayanışmayla arınalım.

SİGARAYI ARTIK BIRAKIN ÇAĞRISI Ramazan-ı Şerif, gecesiyle gündüzüyle her anı değerlendirilmeye layık

Multicultural NSW wishes everyone observing Ramadan a safe, blessed and peaceful holy month.

This time of year is marked with prayer, sacrifice, reflection, renewal of faith and charity. It’s also traditionally spent with extended family, friends and community to break the fast at the iftar table.

But to help slow the spread of COVID-19, we need to stay home and spend this special time with our immediate households this year.

Places of worship, including mosques, continue

eşsiz bir hazinedir. Bu ve benzeri virüslerin sebebinin pislik ve kirlilik olduğu bilimsel olarak ispatlanmıştır. İslam, temizliği imanın yarısı saymaktadır. Gelin, İslam’a göre haram olan sigara ile topyekun mücadele edelim.

1,5 milyara yakın insanı bu virüsten kurtaralım.”

to remain closed to the public. Religious services can be streamed and broadcast.

Connecting with your religious community, extended family and friends online can be just as meaningful.

As you observe Ramadan at home this year, know you are saving lives and making our community stronger.

Ramadan Mubarak!

For more information about COVID-19 in NSW, see: https://www.nsw.gov.au/covid-19

24

R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GshEneNwsÇpresTs.cÜom.au fgencturk@turki

V

T

28 Nisan 2020

rkısh NEWS PRESS

.

YEMEK&HOBI

Ramazan pidesi evlerde pişiyor

Virüs salgını tedbirleri nedeniyle evlerinden çıkamayan vatandaşlar, ramazan pidelerini evlerinde yapıyor. Hünerli eller, “Salgın bizi evde pide yapmaya yönlendirdi. Evden çıkmadığımız için kendimiz yapmaya karar verdik. İftarımızı sıcak pideyle açtığımız için mutluyuz” diyor...

virüs salgını tedbirleri nedeniyle evlerinden çıkamayan vatandaşlar, ramazan pidelerini evlerinde pişiriyor. Koronavirüs salgını bu yıl dünyada bir çok şeyi etkilediği gibi “Onbir Ayın Sultanı” ramazandaki bazı geleneklerin de değişmesine neden oldu. Ramazanda iftar sofralarının baş tacı olan pideye ulaşmak için uzun kuyrukların oluştuğu fırınlarda, bu yıl sosyal mesafe kuralı gereği benzer görüntülere rastlanmadı. Birçok kişi, pideleri evinde pişirmeyi tercih etti.

GELENEKLERİMİZ DEĞİŞTİ Koronavirüs tedbirleri kapsamında evden çıkamayan ancak ramazan sofralarının vazgeçilmezleri arasında yer alan pideden de mahrum kalmak istemeyen vatandaşlar, ramazan pidelerini evlerinde yapmaya başladı.

Pideyi evinde yapmayı tercih eden İstanbullu Keziban Deniz, koronavirüs salgınından dolayı zorunlu haller dışında evden çıkmadığını söyledi.

Salgından korunmak için hijyen kurallarına dikkat ettiğini belirten Deniz, “Koronavirüsün ülkemizde gö-

Keziban Deniz’in pide yapmadaki hüneri usta fırıncıları aratmıyor. rülmesiyle her şeyimizi evden yapmaya başladık. Salgının ilk gününden beri ekmeğimizi evde yapıyorum” diye konuştu.

PİDEYİ ÇOK SEVEN MİLLETİZ Mullit olarak ramazan ayında pi-

deyi çok sevdiklerini belirten Deniz, şunları anlattı: “Ramazan soframızdan pideyi asla eksik etmeyiz. Her ramazanda fırına gidip sıraya girerek sıcak pideyi alırdık. Ama bu ramazanda dünyayı saran bir virüsle kar-

şı karşıya kaldık. Evden çıkmadığımız için evde pideyi kendim yapmaya karar verdim. İnternetten ‘evde pide yapımı’ videolarını izledim. Ne de olsa daha önce evde pide yapmışlığım yoktu. Videolardan izleyerek ramazan pidesini iftara yetiştirdim. Biraz acemilik çektim. Ramazan pidemizi bu ramazanda her gün evde yapacağım. İftar soframızda sağlıklı sıcak pideyi eksik etmediğim için mutluyum.” Ramazan ayında evden çıkmayacağını dile getiren Deniz, “Bu ramazanı evde geçireceğim. Biraz zor oluyor ama dayanacağız ve ‘evde kal’ çağrısına uyacağız.” dedi. İLLA DA SICAK İSTEYENLERE Ramazan pidesini evde yapmayı tercih eden Nurcan Ağıralioğlu da evde pide yapmanın zor olmadığını aktardı. Ağıralioğlu, “Ramazanın ilk gününde soframıza fırına gitmeden sıcak pide koyabildik. İftarımızı bu salgın döneminde kendi yaptığımız sıcak pideyle açtığımız için mutluyuz. Salgın bizi evde pide yapmaya yönlendirdi” şeklinde konuştu.

ÇÖREK OTU YAĞI, TÜM DERTLERE DEVA! Çörek otu yağı nedir? Faydaları nelerdir? Hangi hastalıklara iyi gelir? Şifa deposu çörek otu yağı ile ilgili bilmeniz gereken her şey... l Diyabet diğer bir adıyla şeker hastalığı için de faydalıdır. l Kan damarı duvarlarının esnekliğini arttırmaya yardımcı olur. l Kronik yorgunluğa iyi gelir. l Safra kesesi taş oluşumu ve böbrek taş oluşumuna karşı etkilidir. l Dolaşım sistemine yarar sağlar. l Cinsel gücü arttırıcı etkisi vardır. l Ateş düşürmeye yardım eder. l Amfizem rahatsızlığına karşı kullanılabilir. l Kan basıncını ve yüksek tansiyon yani hipertansiyonu düşürür. l Kolesterolü düşürücü etkisi de vardır.

Kolesterolü dengeler. l Vücudun bağışıklık sistemini güçlendirir ve hastalıklara karşı direnç sağlar. l Diş ağrılarını geçirmeye yardım eder. l Gebelikten sonra emzirme dönemini arttırır, doğum yağmış annelerde süt artışı sağlar. l Romatizma ağrılarını dindirir. l Kanı sulandırır. l Eklem ağrıları, artrit ve romatizmaya iyi gelir. l Uykusuzluk çekiyorsanız şifayı çörek otu yağında bulabilirsiniz. l Kas ağrıları için bir çay bardağı çörek otu yağı ile masaj yapabilirsiniz. l A, B, ve C vitaminlerinin yanı sıra kalsiyum, potasyum, magnezyum ve çinko gibi değerli bileşenleri içerir. l Yaraları iyileştirici özelliği vardır. l İltihap giderici ve idrar söktürücüdür l Cilt hastalıklarını tedavi edicidir. l Antioksidan özelliğe sahiptir. l Zayıflamaya yardımcı olur. l Hazmı kolaylaştırır. l Mikrop ve virüslere karşı koruyucudur. l Baş ağrısına iyi gelerek baş ağrısını geçirir.

l Bağırsak kurtlarını düşürücü etki yapar.

Bağırsak parazitlerini geçirir. l Sindirim sistemini rahatlatır. Gaz giderici özelliği vardır. l Kabızlığı gidermeye yardım eder. l Dizanteriye karşı fayda sağlar. l Hemoroid yani basur için de iyileştirici özelliği vardır. l Burun tıkanıklığını giderir. l Astım yada alerjik reaksiyonları olan kişilere de fayda sağlar. l Bronşit ve öksürüğe iyi gelir. Özellikle kış hastalıkları olan nezle, grip için etkilidir. l Inflamasyon azaltir NASIL TÜKETİLMELİDİR? l 2 kez bir çay kaşığı; sabah kahvaltıdan 20 dakika önce, ve yatmadan önce alınır. l Soğuk pres şeklinde üretilen, koruyucu, katkı maddesi olmayan ve karışım yağ içermeyen çörek otu yağı tercih edilmelidir. l Açıldıktan sonra güneşin görmediği yerde tutulur.

NEREDEN TEMİN EDİLİR?

Çörek otu yağımız soğuk pres makinelerinde üretilmektedir.

Ayrıca taze Türk kahvesi çekilir.

Adres: Shop 2/184-186 Haldon St, Lakemba NSW 2195 Phone: 0416 143 342 ALTIN KÖPRÜ VIDEO Adres: 4 Civic Rd, Auburn NSW 2144 Phone: 0296 432 184

50 ml: $20 5 100 ml: $3 0 250 ml: $7

*ADVERTORIAL

A

klınıza gelebilecek her türlü hastalığa karşı koruyucu görevi gören çörek otunun faydaları saymakla bitmez.

Pek çok sağlık sorununa iyi gelen bu şifalı bitki günümüzde de yaygın olarak kullanılmaktadır. Üzerine en çok bilimsel araştırma yapılan bitkilerden biridir. ÖLÜMDEN BAŞKA HER DERDE DEVA! Türkiyemizde çörek otu diye bilinen ‘Nigella Sativa’nın ölümden başka tüm dertlere deva olduğunu bize sevgili Peygamberimiz (s.a.v) tarafından 1400 sene önce, bildirmiştir. Tarih boyunca tıbbın gözde bitkilerinden biri olmuştur. ÇÖREK OTU YAĞININ FAYDALARI l Kansere karşı koruma sağlar. Prostat ve meme kanserini yavaşlatır, akciğer kanserine karşı da koruyucudur l Mide bulantısı ve ağrıları için bire birdir. l Kalbi korur. l Sinüzite iyi gelir. l Saçların yapısını korur ve saçların kolay, sağlıklı uzamasına yardım eder. l Saç dökülmesini önler, saçların erken beyazlamasını engeller. l Sinir, stres depresyon ve gerginlikten uzaklaştırır.

BULMACA Süs, ziynet

Zevk

Mız mız

Kışla kapısı

Bir bağlaç

Varsayım

Boyun eğme

Bir bağlaç

Lityumun remzi Koşma (İng.)

Bir nota

Kamuflaj

Bir kıta

Astrolon

Kırmızı

Alimler

Su

Kalın kumaş

İhsan, lütuf

Foto baskısı

Kefil olma

Takma saç

Od İlk ezanı okuyan müezzin Kıbrıs'ta Türk şehri

1

2

Şiirde tekrar kısmı Adet

Kerem sahibi

Bir makam

Şenlik Şikar

Beri, azâde

Güvence Tantal'ın remzi Peygamberlik

Zahmet, gayret

Minarenin bir bölümü

4

3

Rakip olma hali Pişmiş yemek

Ayak (F) İz, işaret

Yahudilerin cumartesi tatili Baryum'un remzi 10

Kanun yapma gücü

Gezinti gemisi

Kiriş

Gökler

Bir çoğul eki Bir kadın adı

At çiftliği

Asker

8

Kesici bir alet

Geometrik bir şekil

Kademe

Olmamış

Altın ve gümüşün ederi

Yemen'in başkenti

Favori

Mağara

Mevki

Kardeş

Vilayet

Bulaşma

Hisse

Bağırsak

Deride kesik açma

Esmaül Hüsna'dan

Galyum'un remzi

Menfaatler

Devlete ait

Müzikte dur işareti

25

28 Nisan 2020

Döner

Memleketler

Yok etme

Gomalaka

Petrol

İkinci derece

T

rkısh NEWS PRESS

Mahşer yeri

Hristiyanlıkta kurtarıcı kişi Arkadaş topluluğu Erler

Bir din devleti

Bir çalgı aleti Bir tür peksimet

İst. ünlü deresi

Bir çoğul eki

5

Bir balık cinsi

Bir sebze Bir süsleme sanatı

Gezinti gemisi

9

Bir makam Sağlam, doğru bilgi

6

Tasarı

Kral

Hasta

Köpek

Eşik

Zihin

Hayır (a)

En fazla

Kurtulmuş erkek

Ağaç püsü

Ünlü Kırgız destanı Endüstri 7

Mağara

E.Mısır'da bir put

Şan, şöhret Bir erkek adı

Azotun remzi

Teşvik sözü

Gönül Bir ajans

11

Uzun değnek

Delikli kumaş Kış (F)

Devam ettirme

Bunun gibi, böyle

İşte anlamında Ayakkabı üst derisi

17

Zihin

Beyaz

Emreden

Matlup Belirti

Bir petrol ülkesi

Bezelye

Vasıf

Genel valilik 12

Etek (F) İçten

Bir Kafkas kavmi Ayna (F) İkinci tekil şahıs

Kusur

Bir tür kalıp

Mevcut

Nikel'in remzi

Bir tür tatlı Sınır askeri Bulaşıcı

13

İzafi

Kas

Hesap ilmi İrlanda Kurtuluş Ordusu Hayvansal bir gıda

15

Bir put

Sanki

Hz. Peyg. damadı

Terek

Dışın zıddı

Hâne

Çaput

Zeybek

Epilepsi

Maden Yahut (İng.)

Bir tür mak. nakışı

Karlılık

Kaldıraç

Hayır (İng.)

Kolay

Osmiyum'un remzi

İtalya'nın başkenti Gerçek olmayan

Hangi şey?

Herkes

Dört tarafı sularla çev. kara

Dost Bir nota

Kademe, derece

Kuşatma

Telefon şebekesi

Bilardo topu

En çok sevilen hafif müzik par.

Atın yavrusu

Cefa Hakka niyet

Kuzu sesi

Vilayet

Ünlü bir tarihçimiz

Kısa zaman

16

Gayret, sabır

İtalya'da bir şehir Su

Edebi bir tür

Kışın yağar

Koz

Zarfa yap. mektup gön. kağıdı

Aktinyum'un remzi

En fazla 18

Korona'dan vefat eden sağlıkçı profesörümüz

ŞİFRE SÖZCÜK

Gıcır, yeni

Hayvan (İng.)

Tir

Toroslardaki ünlü geçidimiz Zaten, özellikle Gölgelik

Rusça evet

Müzikte dur işareti Bir harfin okunuşu

Kağıt

Sübyan, günahsız

Matlup

Fiyat artışı

Bir hayvan Üçüncü tekil şahıs Elbisede lüzumsuz kabarıklık 14

Eski bir tüfek cinsi

Hainlik etme

Bir köpek cinsi

Bir tür havan Taze olmayan

Hz. Peyg. annesi

Açıklama

İhsan

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

26

28 Nisan 2020

Editor: Davut Kılıç Auburn FC david.kilic@hotmail.com

T

rkısh NEWS PRESS

SPOR

Koronavirüsün gösterdikleri

A

vustralya’da ve dünyada ölümlere neden olan küresel bir salgınla karşı karşıyayız. Yaşanılan her can kaybı yüreğimizi biraz daha burkuyor.

Esasen, dünyayı saran koronavirüs salgını bazı şeylerin değerini daha iyi anlamamızı sağladı. Elbette en başta sağlığın. Ardından sokaklarda korkmadan, özgürce dolaşabilmenin, alışveriş yapabilmenin, dostlarla bir araya gelebilmenin değerini hatırlattı.

Doğal olarak bunları sağlıklı bir şekilde yaşayabilmenin özlemini çekiyoruz. Özlediğimiz şeylerden biri de spor ve özellikle de futbol.

Dünyada milyonlarca insan futbol topunun yeniden hareketleneceği anı sabırsızlıkla bekliyor.

Elbette diğer spor dalları ve bunların takipçileri için de bu durum geçerli. Örneğin kendi adıma, en az futboldaki Şampiyonlar Ligi kadar basketboldaki Euro League heyecanını da çok özlediğimi belirtmeliyim.

Tabii bir de salgının küresel anlamda spora ve kulüplere verdiği ekonomik zarar söz konusu.

Gelgelelim ben başka bir konuya değinmek istiyorum. Spor dünyasının içerisinde yer alan pek çok insanın da rahatsızlanmasına neden olan bu küresel salgın karşısında fanatizmin ne kadar anlamsız kaldığını görmemiz gerekiyor.

Futbol özelinde konuşursak, her ne kadar evrensel anlamda büyük meblağların döndüğü bacasız bir sanayiye dönüşmüş olsa da sonuçta bu bir oyun. Koronavirüs salgını nedeniyle yaşadığımız her şey, bu gerçeği tokat gibi yüzümüze çarpıyor.

Umarım bu küresel salgın, dünya üzerinde her türlü ayrımcılığın ve fanatizmin sona ermesi ya da hiç olmazsa en aza indirgenmesi için bir vesile olur.

Tüm temennimiz salgının bir an önce sona ermesi. Sağlıklı ve mutlu günler dileğiyle… > DAVUT KILIÇ

I J L A T S O N Y E N D Y S Bu haftaki nostalji fotomuz Sydney’deki güzide kulübümüz AFC’nin arşivinden.. Bu fotoğraf; Auburn FC Başkanı sayın Sebahattin Taş (solda) ve ağabeyi Selahattin Taş’ın (solda) 2008 senesinde birlikte AFC-17 Yaş Takımı’nın antrenörlüğünü yaptıkları dönemden. O gençler şimdi birer delikanlı olmuş...

A

Şenol Hocadan ümitvar mesaj Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Şenol Güneş, spor faaliyetlerini aylardır donduran virüs salgınıyla ilgili futbolseverlere ve vatandaşlara hitaben ümitvar bir mesaj paylaştı. İşte tecrübeli teknik adamın o duygu ve dirayet dolu mesajı...

Sevgili futbolseverler, değerli vatandaşlarımız, Küresel koronavirüs salgını hâlâ etkisini sürdürüyor. Her gün Dünya’da ve Türkiye’de binlerce yeni vaka görülüyor ve birçok insanımız da maalesef hayatını kaybediyor. İyileşen hastalarımızın haberlerini alınca da yüreğimize su serpiliyor. Hiç şüphe yok ki şu anda tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de bir belirsizlik ortamı var ve bu illetle mücadele hepimizin yaşamını olumsuz etkiliyor.

Bu hastalığın kriz oluşturacak kadar büyük bir bulaşma hızına sahip olması nedeniyle devletimiz, Bilim Kurulu’nun tavsiye kararlarını izleyerek bizlere evlerimizde kalma çağrısı yaptı, uluslararası ve şehirlerarası seyahatlere kısıtlama getirdi, 20 yaş altı ve 60 yaş üstü yurttaşlarımız için sokağa çıkma yasağı koydu ve sair tedbirler aldı.

Birçoğumuz eve kapandık ve bu sürece uyum sağlamaya çabaladık.

Risk almamak için yapılabilecek en doğru davranış buydu. Alınan tedbirlerin hepsi de toplum sağlığı

için gerekliydi.

Eminim sizler de benim gibi futbolu özlediniz. Ancak içinde bulunduğumuz durumda futbol önceliklerimiz arasında değil. Gün sağlığımızı düşünme zamanıdır.

Hiçbir şey onun önüne geçemez.

Eğer söz konusu olan tek bir bireyin hayatı bile olsa, bunun karşısında futbolun önemi ne olabilir ki?

Mesajı yine futbol üzerinden verirsek, bu hastalıkla savaşımızda bireysel değil, takım oyunu oynamamız gereken bir döneme geçmiş bulunuyoruz. Bu takımda birçok unsur var. Takımımızın bir parçasını görevlerini fedakârlıkla yapmaya devam eden ve bizim minnettar olmamız gereken kesimleri oluşturuyor. Merkezi ve yerel yönetim mensupları, sağlık çalışanları, gıda tedarik zincirinin parçası olanlar ve kuryeler. Diğer parçayı ise vatandaşlarımız oluşturuyor. Özveriyle çalışan bu kişilerin çabalarına bizler de evlerimizde kalarak katkı sağlayacağız.

Eğer bu karantina halinin uzamasını istemiyorsak, topyekûn bir mücadele vermeliyiz. Herkesin çok dikkatli olması gerekiyor. Bize düşen, kurallara uyarak kendimizi, ailemizi, sevdiklerimizi, ülkemizi ve tüm insanlığı bu salgından korumak olacaktır. Bu mücadeleden başarıyla çıkacağız. Çaresiz değiliz.

Güney Kore, Singapur, Hong Kong gibi ülkelerde gösterilen dayanışma ruhu, disiplin ve kurallara sıkı sıkıya uyulması sayesinde salgınla mücadelede çok başarılı sonuçlar alındı. 80 milyonu aşan nüfusuyla biz de Türkiye olarak tüm dünyaya örnek olabiliriz.

Akıllı ve sabırlı olmamız gereken bu günlerde, zamanı da iyi kullanmayı bilmeliyiz. Temizliğimize dikkat etmek, uykumuzu iyi almak, iyi beslenmek, doğru bilgilenmek

ve gelişmeleri takip etmek sağlığımız için çok önemli. Evimizde kalacağız, kendimizi izole edeceğiz, sosyal mesafemizi koruyacağız.

Bu konuya yalnızca kendi açımızdan yaklaşmamalıyız.

Sağlığımızı koruyarak hem koronavirüs ile hem de mevcut rahatsızlıkları olan kişilerin hizmet taleplerine cevap vermeye çalışan hekimlerimize ve sağlık personeline de yardımcı oluyoruz.

Sistemi ayakta tutuyoruz.

Evde kalmak zorunda olmak, söylemesi kolay ancak uzun süreli uygulaması kolay bir iş değil.

Kaygı ve üzüntü hissetmemiz çok doğal. Ancak, karşı karşıya olduğumuz olağanüstü problem, yalnızca olağanüstü bir gayretle çözümlenebilir. Sonradan yine refaha kavuşacağız.

Devlet-millet el ele vermemiz gereken günlerden geçiyoruz.

Yöneten de yönetilen de sorumluluk almalı. 2020 Avrupa Şampiyonası Elemeleri’ndeki başarımızı hatırlayalım. Biz evimizde oynadığımız hiçbir maçı kaybetmedik, bu mücadelede de kazanan taraf yine biz olacağız.

Bu salgın hastalığın zincirleme etkisini kesmek ve bulaşma riskini düşürmek için lütfen evlerimizde kalalım.

Bu vesileyle, tüm Müslüman aleminin yarınki Berat Kandili’ni tebrik ediyor ve ülkemize hayırlar getirmesini diliyorum.Yaklaşmakta olan 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı, Ramazan Bayramı gibi milli ve dini bayramlarımızı geçmişte olduğu gibi yine sağlıkla, coşkuyla ve birlikte kutlayabilmek için kısa bir süre daha özveriyle hareket edelim.

Sağlıcakla kalın. Şenol GÜNEŞ A Milli Takım Teknik Direktörü

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Tahta perde İç işleri

D

1

Sayı yazısı Yüzün yan kısmı

Ş Elbiselerde kenar süsü Mektup

N Körfez

K

T A H R A A K B İ A M İ O Y

Yarıştırma

Egemenlik

İnanış

Üzüm kütüğü

Bir kadın adı K.Kerim'in ilk sûresi

M E A T C H A T E D A K B E C A Z A M A R A K A B H A C A N F

Örgü aleti

Ünlü bir halk şairimiz

ABD'de bir eyalet

Erkek keçi

Arslan (a) Bir kavim

Vücudun bir bölümü Kalsiyum'un remzi

Bir makam

Vakit

Ortakçı

Toptan

Kainat İşte

Rüya

Sevgili

Kızılderili tanrısı

Bir kıta

M A M S E R N İ K T A Su

Verim, sonuç

Rüşde ermiş Nikel'in remzi

Bir çeşit pasta Kıvam

Caddelerde Bir erkek adı süslü kemer

A Yetmeyen Dinin kuralları

A Ünlü bir yazarımız

T A K A

ŞİFRE SÖZCÜK

Işık Mektup

Ş İ K A Y E T Kıbrıs'ta bir şehir

L İ M A S O L

S S L İ Y E A M M K S A E E A R E İ K A T L P Ü

Gümüş

Meyve kurusu

Gökyüzü

Bir tür cilt

Tecrübesiz Aşikâre

Bobin

Bütünüyle

Çalışma

Verimsizlik, sonuçsuzluk

Beyaz

Çalışma

Boğa güreşi alanı

2

Teoloji

Ezme

Alaşım

A H İ Y A T

H A L İ T A

A

Tanıtım levhası

Sermaye

T

A Y A N

K A K

Mahal Sevgili

C A N A

Yemin

K A S E

Hisar

R İtalya'nın başkenti

Mat. bir sayı Yankı

Zevk

Ceylan

Kaynak gazı

U

Yarıştırma Su

Bir tür basit canlı

M

Y E M R A K M E A S R A M

İ

L

A

P İ

Bir nota Yörük çadırı İlaç

Bir hastalık testi

S O L

Safha Tek

E A M T T E T İ L Ş İ K A İ P M

Ateşli

İstem dışı kas hareketi

4

Ortakçı

N

O

Öbür dünya

A Bir ilçemiz

O Sada Değer, kıymet

İ Bir ülke Bir ajansımız

İ Bir kan hastalığı Bir ilçemiz

İ Tibet öküzü

Y Bir giysi

Bakma, görme (a)

Bazen (İng.)

6

S

N İ T U A A Y A A O O A M E R E S O K A K Y A T E Ş İ T A Z A M E T H A E T K R A L İ Y E T L E K N E N A N M E L E V K O N T E M A R E T E Y A A T E B A A İ L L A R A Z İ Y E K Z İ S M E T L İ M A S O A İ T A K A A A L E L H M E T K E K E Ç R O M A Kamer

Bir cins pamuk Bir erkek adı

Eserler (a)

Bir hayvan

Tamam, olur (İng.)

Hz. Peyg. annesi

Tembellik

Rey

7

Mahallenin kolları

Beddua

Felçli

Konu

8

Büyüklük

Gemici ipi

Şehir

Hayvansal bir gıda

Bir çeşit ot

İslam alf. bir harf

Krallık

Hayır (İng.)

Hane

Gece

Bir soru şekli

Ekmek

Sürekli yap. el alışkanlığı

Vasıf, nitelik

Ölüden arta kalanlar

Sıvı

Avrupa'da bir ünvan

Kötülük dolu yer

Aldatma

Bir ajansımız

Emirlik, beylik

Yetmeyen

Bir ülke halkı Bir kürk hayvanı

Açıklama

A Ömürler Bir erkek adı

Boş söz

Bir gezegen

3

Tibet rahibi

Bir baskı türü

Uzaklık işareti

T A M A N A B A L E M A L A Y A L A N U R

B İ R

Bir hitap şekli Manyetik rezonans

Em

Razı olan kadın Bir mastar eki

Gece kuşu

Asitli içecek

Telefonda ilk söz

Namus

Bir ilimiz Zehir

Kıbrıs'ta bir şehir

İz, işaret

Bir erkek adı

Basit şekilde

Bir ünlem

Edebi bir tür

D E R 1

2

3

İ

N

R O M A N

4

5

6

7

8

9

10

B A Z Çoğalma Gezme

S E Y A

Derviş selamı Bir ilçemiz Zihin

A N Hayret ifadesi Bir kadın adı

N E R

Ulema cübbesi Bir kadın adı

H U

L L A E T E M A Y A N İ T C A B A

Ten

Bir hitap şekli

Mucidin yaptığı

Nikel'in remzi Patlamalı gürültü

Kurtuluş

H İ R E T A M A R T A K A N N A T O F T A V A Z E T İ B A R İ R A N H A C A N E M İ N E G Ö L E B A A K L C E K E T A M E E

Bir hukuk kurumu

Yıkıntı

Kalın kumaş

San

Bir bölgemiz

Mobilya

Parlatma

Yeni, gıcır

Baba

Olgunluklar

İskeletin ham maddesi

Çelişki

Kırmızı

A M A L İ L A L A K L A T B A M T E K E A Ş A Y A R A S A R A M A L A D A D E E N K A T

Bir petrol bölgesi

K.Kerim'de bir sûre

R

Bir renk Parlak kumaş

Bir sayı

Bir işaret zamiri Tantal'ın remzi

İvedi

Pişmiş yemek

Namus, utanma

Döteryum'un remzi

Kör

İsim

İlave

Genişlik

Asla

N A K U Z

9

Fasıla

Gerçek olmayan

5

İslam düşmanı pakt Fatih'in evlatları

Asıl konu

Zan

S A N Sodyum'un remzi 10

N A

SPORT

T

FOOTBALL

T

rkısh NEWS PRESS

Premier League considering blocking Saudi takeover of Newcastle

he English Premier League has been asked by human rights activists and one of its major broadcast partners to consider blocking Saudi Arabia’s attempt to buy Newcastle United. Amnesty International wrote to league chief executive Richard Masters to say the takeover could be exploited by Saudi Arabia to cover up “deeply immoral” breaches of international law, citing human rights violations and the role of the crown prince leading the sovereign wealth fund. Qatar-based broadcaster beIN Sports said the kingdom should be held to account for a Saudi-backed pirate network stealing live broadcasts of games. Yousef Al-Obaidly, the beIN Media Group CEO, warned of the “danger of allowing the acquisition... given the country’s past and continuing illegal actions and their direct impact upon the commercial interests of the Premier League.” The intervention of a broadcast partner who has helped the league become the world’s richest football competition comes amid growing financial pressures on clubs caused by the coronavirus pandemic. While the league grapples with an unprecedented shutdown it is having to examine whether to grant Sau-

di Arabia’s Public Investment Fund clearance to buy Newcastle from retail entrepreneur Mike Ashley.“So long as these questions remain unaddressed, the Premier League is putting itself at risk of becoming a patsy of those who wants to use the glamour and prestige of Premier League football to cover up actions that are deeply immoral, in breach of international law and at odds with the values of the Premier League and the global footballing community,” Amnesty International United Kingdom director Kate Allen wrote Monday to Premier League chief executive Richard Masters. Amnesty raised concerns with Masters about the 2018 killing of journalist Jamal Khashoggi in the Saudi consulate in Istanbul as questions linger over the crown prince’s culpability. Saudi Arabia’s trial of 11 suspects in the Khashoggi killing was held in secret and does not include the crown prince’s top adviser at the time — Saud al-Qahtani — who has been sanctioned by the United States for his suspected role in orchestrating the operation. “The Crown Prince has been using sporting events and personalities as a means of improving the Kingdom’s reputation following the grisly murder of the journalist

Jamal Khashoggi — widely believed to have taken place with his approval. PIF’s London-based media advisers have declined comment on the takeover. Ashley, who bought Newcastle in 2007, commented in 2018 on previous takeover talks with Staveley that collapsed but he has been silent on this latest attempt to complete a deal.

Protecting TV revenue has previously seen the Premier League lodge its own complaint against Saudi Arabia along with other football bodies over the “persistent and illegal screening” by beoutQ of games where beIN holds the rights.

It is a proxy dispute in a wider Gulf diplomatic standoff. Al-Obaidly, who runs beIN, told Masters that as a “huge investor in the Premier League, we urge you to consider carefully all the implications” of allowing the takeover of Newcastle.

In September, the Premier League was among football organizations that concluded Saudi Arabia-backed Arabsat was “without question” behind the bootlegging of games, with the beOutQ logo placed over beIN Sports branding on the telecasts produced out of Qatar. With beIN holding the Middle East rights to most major sporting events, viewers across the region are reliant on paying Qatar for subscriptions.

28 April 2020

27

SELECTION

ÜMIT UYAR

uuyar@turkishnewspress.com.au

NBA

NBA training facilities to reopen

n NBA players will be allowed to return to team training facilities starting Friday, provided that their local governments do not have a stay-at-home order prohibiting such movement still in place as part of the response to the coronavirus pandemic.

Any workouts that take place would be voluntary and be limited to individual sessions only, according to a person familiar with the league’s decision. The person spoke to The Associated Press

(AP) on condition of anonymity Saturday because the directives from the league were not released publicly. Group practices would not be allowed yet, and teams will not yet be permitted to organize inperson workouts. But as certain states and municipalities began loosening restrictions on personal movement, the NBA decided it was time to let players return to their practice courts – if only on a limited basis.

Georgia and Oklahoma are among the states that have allowed some businesses

to reopen and some cities in Florida are expected to loosen their stay-at-home policies in the coming days, even though health officials are warning that such moves are being made too quickly. Many NBA players have said they haven’t even had access to a basket since the league ordered teams to close their practice facilities on March 19. All-Star Jimmy Butler sent baskets to his Miami Heat teammates earlier this month, but some other players around the league said they haven’t even touched a basketball during the shutdown.

NBA Commissioner Adam Silver has said on several occasions that the league does not anticipate being able to decide until sometime in May – at the earliest – if a resumption of the season is possible.

Johns Hopkins University, which tracks the numbers of those affected or killed by the virus based on official government figures, said the COVID-19 worldwide death toll surpassed 200,000 on Saturday. And the World Health Organization (WHO) said: “there is currently no evidence” that people who have recovered from the virus cannot fall sick again. concluding the news there is still so much to risk and nothing is certain yet and most importantly no basketball is on the discussion health and wellbeing of players and the broader community is the number one priority.

FUTBOL ÖZLEMI HAZIRANDA BITECEK

Mesut Özil’den Ramazan mesajı

İ Türkiye Futbol Federasyonu 1.

Başkan Vekili Servet Yardımcı, sezonun kalan maçlarının haziran ayının ikinci haftasından itibaren oynanacağını belirtti.

SERVET YARDIMCI

T

FF 1. Başkan Vekili ve FIFA, UEFA Dış İlişkiler Sorumlusu Servet Yardımcı, koronavirüs salgınına karşı alınan önlemler kapsamında ertelenen maçlarla ilgili açıklamalarda bulundu.

SPOR BAKANI TAKİPTE Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet Muharrem Kasapoğlu, TFF Başkanı Nihat Özdemir ve kulüplerin de katıldığı video konferans toplantıda yer alan Yardımcı, liglerin haziran ayında başlayacağını ifade etti. Yardımcı, haziran ayının 2. haftasından itibaren liglere, seyircisiz ve deplasmanlı şekilde devam edileceğini ifade etti. TFF 1. Lig ekiplerinden Altay’ın Başkanı Özgür Ekmekçioğlu da, ertelenen maçların oynanacağı

inancında olduklarını söyledi. Salgında Türkiye’nin iyi bir sınav verdiğini aktaran Ekmekçioğlu, şunları kaydetti: SEYİRCİSİZ OLABİLİR “Süper Lig Kulüpler Birliği Vakfı Başkanı Mehmet Sepil ile devamlı görüşüyoruz. Liglerin oynanacağı konusunda hepimiz hemfikiriz. Avrupa’da da olumlu gelişmeler yaşanmaya başladı.

Yine bu süreçte bazı ülkelerin ligleri şu anki haliyle tescil etmeyi düşünmesi UEFA tarafından tepkiyle karşılandı.

Haziran başı veya ortasında ligler oynanacak gibi gözüküyor. Bilim Kurulu karar verecek. Öncelikli olarak tabii ki insan sağlığı geliyor. Galiba bu sezon seyircisiz tamamlanacak ama liglerin oynanacağı konusunda inancımız tam.”

ngiltere Premier Lig ekibi Arsenal’da forma giyen Türk asıllı Alman yıldız Mesut Özil, Müslümanların ramazan ayını kutladı.

Dualı bir de fotoğrafını paylaşan Mesut, mesajında şu ifadeleri kullandı: “Ramazan rahmettir, berekettir, muhabbettir, mağfirettir. Ruhun ve bedenin arınması, dimağın berraklaşmasıdır.

Dünyanın büyük bir imtihandan geçtiği bu dönemde, mübarek Ramazan-ı Şerif’in kalplerimize teselli olmasını, insanlığın ruhunu ve bedenini tüm bela ve şerlerden arındırmasını, özellikle tüm İslam alemine müjdeler getirmesini Cenab-ı Allah’tan diliyorum. Sağlıcakla kalın. Hoş geldin Ramazan.” Öte yandan, Mesut’u ABD ekiplerinden DC United kadrosuna katmak istiyor. Arsenal’la 1 yıl sözleşmesi bulunan Türk yıldızın, önümüzdeki sezon itibariyle futbol hayatına ABD’de devam etme ihtimali yüksek görünüyor.

Avustralya hükümeti, koronavirüsün etkilerinden toplumun desteklenmesi ve korunmasına yardımcı olmak için önlemler ilan etmiştir.

Yeni önlemler, özellikle 65 yaşından yukarda olanlar ve tıbbi sorunları bulunanlar için tehlikeli olabilecek koronavirüsünün yayılmasını durdurmaya yardımcı olmak için getirilmiştir. Çokkültürlü toplumun, Australia.gov.au gibi güvenilir kaynaklar aracılığıyla en son bilgileri izlemesi tavsiye edilir.

Sağlık Bakanlığı, toplumun korunmasına yardımcı olması için şu önemli önlemlerin bilincinde olması amacıyla toplumu teşvik etmektedir.

MESAFENIZI KORUYUN Sosyal mesafe, koronavirüsün yayılmasını durdurmaya yardımcı olmak için önemli bir yol olarak belirtilmiştir. İnsanlar birbirlerinden en az 1.5 metre uzak durmalıdır. İnsanlar sadece gerekli alışveriş, egzersiz, işe veya okula gitmek için ya da tıbbi bakıma gereksinim duyduklarında dışarı çıkmalıdır. Kendinizi korumanın en iyi yolu, mümkün olduğunca evde kalmaktır.

İYI BIR TEMIZLIK UYGULAMAK ÖNEMLIDIR Ellerinizi düzenli bir şekilde 20 saniyeden fazla sabun ve su ile yıkayarak ve kurulayarak, yüzünüze dokunmaktan kaçınarak ve yüzeyleri dezenfektan ile düzenli olarak temizleyerek koronavirüsün yayılmasını azaltmaya yardımcı olabilirsiniz.

SEYAHAT EDENLER Yurt dışından dönen yolcular, oteller gibi belirlenmiş yerlerde 14 gün karantinada kalmalıdır.

Bu hem yerel polis hem de Avustralya Savunma Güçleri tarafından zorunlu kılınmaktadır.

Bunun nedeni, Avustralya’daki enfeksiyonların çoğunun yurt dışında enfeksiyon kapan kişilerden geçiyor olmasıdır.

Karantina, milliyetlerine veya ülkelerine bakılmaksızın tüm yolculara eşit olarak uygulanır.

HIZMETLER Süpermarketler ve eczaneler dahil önemli işyerleri açık kalmaktadır. Meyhaneler, lisanslı kulüpler, oteller, jimnastik salonları, kaykay parkları, bina içi spor yerleri, sinemalar, güzellik salonları, oyun merkezleri ve çocuk bahçeleri, ibadethaneler ve diğer kamu alanları dahil diğer işyerleri kapalıdır.

EĞER HASTA ISENIZ Hasta olan kişilere doktorlarıyla ilişkiye geçmeleri tavsiye edilir.

Uygun koşullara sahipseniz, bir doktorun size tıbbi tavsiyelerde bulunmak için video veya telefon aracılığıyla konuşacağı telehealth (telesağlık) denilen bir hizmeti kullanabilirsiniz. Bu hizmetin sizin için geçerli olup olmadığını öğrenmek için önce doktorunuzla ilişkiye geçin.

BAĞLANTILI KALIN Akıl sağlığımıza öncelik vermek, sağlıklı kalmanın önemli bir parçasıdır. Koronavirüs ile ilgili kaygı ve endişe ile başa çıkmak için yardıma ihtiyacınız olabileceğini hissediyorsanız, Hükümetin ‘Head to Health’ internet sitesi (www. headtohealth.gov.au), başlamanız için en iyi yerdir. Aileniz ve arkadaşlarınızla telefon veya çevrimiçi görüşmeleri aracılığıyla bağlantılı kaldığınızdan emin olun.

DESTEK Avustralya hükümeti bu zor zamanda sağlık sistemini ve topluma sunulan destekleri de güçlendirmektedir.

Kiracıların evden çıkarılması 6 ay için durdurulacaktır ve hükümet Avustralya’da acil yiyecek yardımı, akıl sağlığı, telehealth (telehealth) hizmetleri ve ev içi şiddet hizmetlerine 1.1 milyar dolar yatırım yapacaktır.

DAHA FAZLA BILGI Koronavirüsün yayılması sürerken, güvenilir resmi kaynaklar yoluyla bilgilendirilmiş olmak çok önemlidir.

Güncel haberlerden australia.gov.au aracılığıyla bilgi sahibi olun, 1800 020 080 numaralı telefondan Koronavirüs Yardım Hattı’nı veya 131 450 numaralı telefondan yazılı ve sözlü tercümanlık servisini arayın. Ayrıca, resmi bilgiler ve tavsiye sağlayan ücretsiz bir uygulama hattı bulunmaktadır.

‘Apple store’da veya ‘google play’de ‘Coronavirus Australia’yı arayın.