Turkish News Press - Issue 113 by Turkish News Press

rkısh NEWS PRESS SIZIN SÖZÜNÜZ

l www.turkishnewspress.com.au

AYASOFYA’NIN 86 YILLIK ESARET ZINCIRI KIRILDI 14 JULY 2020

1934 yılında sırf Batı’ya şirin görünmek için uydurma bir kararla kapısına kilit vurularak müzeye çevrilen Fatih Sultan Mehmed’in emaneti Ayasofya Camii, Danıştay’ın 86 yıl önceki kararı bozması ve Başkan Recep Tayyip Erdoğan’ın “Hayırlı olsun” diyerek yeni kararnameyi imzalamasıyla resmen ibadete açıldı.

Fatih’in i emanet ibadete açıldı

FETÖ’ye dünyayı dar eden 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günü’müz kutlu olsun!

KUTLAMA MESAJLARI 8 VE 28’DE

HABERLERİ 9 VE 22’DE On the anniversary of the coup attempt, Turkey shows resilience IBRAHIM KALIN’IN YAZISI 11’DE

Ezanı susturan darbelerden darbeleri susturan ezana HAYA EL-MUŞÎ’NİN YAZISI 22’DE

Kalbimizin fethi Ayasofya! TANYELİ’NİN YAZISI 3’TE

Ayasofya’nın Gizli Tarihi ZEYNEP DOKTOROĞLU’NUN YAZISI 5’TE

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

14 Temmuz 2020

TANYELİ İLE BİZ BİZE cagritanyeli@icloud.com

Kalbimizin fethi AYASOFYA

e n r u o Melb arı l k a k o s . . . ş o b bom

Korku filmi gibi

Avustralya’da Kovid-19 korkusu yeniden hortladı... Başta Victoria eyaletinin başkenti Melbourne olmak üzere birçok kent, artan vakalar sebebiyle uygulanan sokak kısıtlamasının ardından adeta hayalet şehre döndü. Ülkede şimdiye kadar 108 kişi koronavirüsten dolayı hayatını kaybederken, toplam vaka sayısı ise 10 bine dayandı...

vustralya’nın Melbourne kentinde 1 kişinin daha yeni tip koronavirüsten hayatını kaybetmesiyle ülke genelinde virüsten ölenlerin toplam sayısı 108’e yükseldi. Victoria Eyalet Başbakanı Daniel Andrews, vatandaşları kurallara uymaya çağırarak, “Kurallara uymazsak, görevimizi oynamazsak, bu virüsün yayılmaya devam ettiğini göreceğiz ve daha uzun bir ikinci dalga, daha belirgin, daha trajik bir ikinci dalga olacak” dedi. OKULLAR UZAKTAN EĞITIME Melbourne’de yasakların uygulandığı bölgelerdeki okullarda hazırlık sınıfından itibaren 10’uncu sınıf öğrencileri de dahil yaklaşık 700 bin öğrencinin uzaktan eğitim

göreceğini duyuran Andrews, ancak lise 11 ve 12’nci sınıf öğrencilerine okullarında yüz yüze eğitim verileceğini açıkladı. Yeni kararların uygulamasında zorluklar olacağını kabul eden fakat virüsle mücadele etmek için gerekli olduğunu vurgulayan Andrews, “Çok zorlayıcı olacak, ancak karşı karşıya kaldığımız koşullar göz önüne alındığında durum kaçınılmazdı” ifadesini kullandı. “MASKE TAKIN” ÇAĞRISI Eyaletteki durumun iyileşme öncesinde daha da kötüleşeceği uyarısında bulunan ve vatandaşlara “maske kullanın” çağrısı yapan Andrews, “Bu bizim isteğimiz, zorunlu değil. Eğer yapabiliyorsanız sosyal mesafeyi koyamayacağınız zamanlarda maske takmanızı rica ediyoruz” şeklinde konuştu. DOĞUM GÜNÜ PARTİSİ ÇOK PAHALIYA MAL OLDU! Melbourne’da paket servis yapan bir restorandan akşam saatlerinde 20 kişilik yemek siparişi yapıldığı ihbarını alan söz konusu eve operasyon yapan Victoria polisi, 16 kişinin kentteki yasakları ihlal ederek doğum günü partisi yaptığını tespit etti. Kovid-19

nedeniyle yürüklükteki yasalar uyarınca partidekilere toplam 26 bin dolar ceza kesildiğini belirten Victoria Emniyet Müdürü Shane Patton, “Çok pahalı bir gece oldu. Doğum günü partisinin onlara maliyeti 26 bin dolar” dedi. 1652 DOLAR CEZA VERİLİYOR Melbourne’de 8 Temmuz’da yürürlüğe giren “geçerli nedenler dışında sokağa çıkma yasağı” kapsamında “Egzersiz, okula veya işe gitmek, tıbbi bakım almak veya vermek, yiyecek ve diğer temel malzemeleri satın almak” haricinde sokağa çıkanlara 1652 Avustralya doları ceza uygulanıyor. 5 HAFTALIK KISITLAMA Marketler, berberler ve kuaförlerin açık kalacağı kentte, kafeterya, lokanta ve barlar sadece paket servisi yapabilecek. Ancak kütüphaneler, toplum merkezleri, hayvanat bahçeleri, havuzlar, kapalı spor salonları, açık alandaki spor faaliyetleri, galeriler, müzeler ve tiyatrolar gibi halkın bir araya geldiği çok sayıda mekan, 5 hafta boyunca kapalı kalacak. Ülkede bugüne kadar 9 bin 9080 kişide Kovid-19 tespit edilirken, 108 kişi de hayatını kaybetti.

erhaba Sevgili okurlarım, bu hafta çok mutluyum bu yazımda mutluluğum bumerang gibi her birinize bulaşsın, mutsuz olan hiç kimse kalmasın diye umut ediyorum. Siz de gerçekleşebilecek hayaller kurun, gerçekleşeceğine inanmanız, bu yönde duygularımızı beslemeniz ve olumlu düşünce tohumunu zihninize ekin, tohum filizlenir, dünya yemyeşil bir orman olur:) Uğruna mücadele edeceğiniz hayırlı davanız olsun. Hiç bir zaman korkmayın hayal kurmaktan, zaten korkunun ecele faydası yok. Düşünün uzay nere, biz nerede, insan uzaya çıktı Mars’ta yaşam belirttikleri varmış... Bir film izler gibi izliyoruz ama gerçekleri... Edison ampulu keşfetti tüm dünyamızı aydınlattı çok şükür. Düşünün bazı kıtaların varlığından haberi olmayan insanoğlu yaşıyordu, keşfedeceğine inanarak hayal kuranlar bu uğurda yola çıkanlar, az gitti uz gitti, dere tepe düz gitti, ne dalgalı, ne fırtınalı denizleri aştı, vazgeçmedi inandı, o inançla keşifini gerçekleştirdi, yepyeni topraklara bayrağını dikti! Bunun gibi nice güzel örnekler var. Düşünmeye devam, o dönemin insanları için imkansız bir hayal olan şeylerden biri telefon... Graham da diğer mucitler gibi, tüm kalbi, tüm varlığı ile inandı hayaline, uğrunda mücadele verdi, insanlar mışıl mışıl uyurken, o, bu uğurda sabahlara kadar çalıştı ve “alo, alo” dedirtti insanlığa:) Haberleşmede devrim yarattı. Yeter ki insanlığa miras bırakacağın, hayırlı bir hayalin olsun, sağlığın yerinde olsun Allah’tan istediğiniz, Allah için adım attığınız hayırlı olanlar olur. Sadece mucitler mi ? Son zamanlarda nefes, nefese izlediğimiz dizilerin içinde öyle bir dizi var ki... “DİRİLİŞ ERTUĞRUL” Tarihten öğren hayal etmeyi... Tüylerimizi diken diken eden ve şu anda tüm dünyanın Netflix’te izlediği Ertuğrul Gazi’nin hayatından, mücadelesinden gerçek kesitler veren bu dizide inancın, hak olan için, hayal kurmanın, mücadele etmenin cesaretli olmanın şurda 3.5 sözle kuracağım, hiçbir cümleye sığdıramayacağım, tüylerimizi diken diken eden, bu anlı şanlı “Hak Savaşları”nda indinden ZAFERLER nasip etmiş Allah. Bu fani dünyada yolcuyuz, atalarımız örnek mücadelelerle imzalarını miras bırakmışlar. Şimdi dışarda kimine sonbahar, kimine ilk bahar yaşatan İstanbul’un incisi, kalbimizin fethi AYASOFYA ibadete açıldı! İçinden milyon ışık saçıldı. Allah’ın dediği olur ve her daim bu böyle oldu. İdrak edemeyenlere yazık! Dünya gündeminde ilk sıradayız:) Aklı olan anlıyor, olmayan kıt kalıyor, kıt kalan akıla anlatmak olmuyor. Hayalden ibaret olmadığını tarih hepimize anlatıyor. Sevgili okurlarım, atalarımızın ektiği tohum dünyada yemyeşil orman olarak yayılırken şükrü bol yemyeşil günlerimiz olsun böyle mutluluklarımız daim olsun. Haftaya zümrüt yeşili, nehir yeşili, ruhum YEŞİL, SEVDAM YEŞİL, yeşil yeşil yazılarda kavuşmak üzere... Hoşça ve sevgi ile kalın.

14 July 2020

rkısh NEWS PRESS

AUSTRALIA

iYouth National Youth Leadership

Program Presentation Night

On Friday 3 July, the iYouth Centre held its presentation night for the National Youth Leadership program. They were joined by Kevin Conolly MP, Member for Riverstone who represented Geoff Lee MP, Minister for Multiculturalism, as well as local councillors Lisa Lake and Glenn Elmore and a host of community leaders from across Sydney. he event celebrated the achievements of 10 local youth leaders and showcased their project to help combat Islamophobia. The project was part of a national initiative and was wholly funded by the Australian Multicultural Foundation, with iYouth Services engaged to delivery the NSW component of the project. Speakers at the event included Mr Conolly MP, Dr Abdurrahman Asaroglu, president of the Gallipoli Turkish Cultural Foundation, Osman Goreli, iYouth Manager and Ruqaya Abed, one of the youth leaders in the project who also MC’d the night. “It was a pleasure to hear from the young people who had worked together, challenged themselves and grown in the process,” said Kevin Conolly MP “The project undertaken by the youth of Auburn Gallipoli mosque was a valuable first step in bridging gaps of understanding in our community. I commend them for their willingness to step forward and have a go” he said

“The youth who participated in this project and chose to tackle such a pertinent issue in our society should be proud of their wonderful achievement,” said Dr Abdurrahman Asaroglu “Islamaphobia is a scourge on our community and a danger to the harmony of Australian society. The way these 10 youth leaders took on this issue head-on and produced this wonderful video, which goes to tackling this issue is wonderful, I commend their efforts” he said. The youth leaders who took part in the project were Ruqayah Abed, Eyup Atan, Enes Gul,

Raziye Orcun, Tolga Agi, Kaan Ozguven, Ebru Deliktaslidan, Salih Asaroglu, Umran Uyuk. The youth leaders received a certificate to acknowledge their efforts. They all had an opportunity to share their

experiences with the project. “We met many great people with different opinions, it was such an eye-opening experience We had to challenge ourselves first, overcome this fear of being judged or being bias or even being attacked for just being from a specific group of people” said Ruqaya Added “I must admit we were all nervous on the first day of shooting but we managed to empower each other and teach each other and learn how to approach people. But as we go we started to feel it was quite easy to approach people to ask the question and do the interview in a very respectful way no matter what was the response,” she said. The project was coordinated by Osman Goreli, Youth Services Manager at iYouth Centre. “I am proud of what these young leaders have achieved. The countless meetings, the extensive planning to deliver this project took a lot of commitment - but these wonderful youth were up to the task. The proof of their efforts can be seen in the final product. Congratulations to every single one of them” said Osman Goreli.

AUSTRALIA

rkısh NEWS PRESS

14 July 2020

HAFTANIN KITABI

ZEYNEP DOKTOROĞLU zeyneep1995@hotmail.com

“Okuma, alışkanlıkların en asilidir.“ (Antoine Albalat)

Ayasofya’nın Gizli Tarihi

D MUSIAD SYDNEY

We improve our relationships

USIAD Sydney president Hasan Gencturk and his team building relations with other communities Mr Gencturk said MUSIAD efforts to strengthen relationships between diverse communities in the region continues. We are building on our current relationship frameworks to become even stronger in the local area. The MoU that was signed on the 2nd of August 2019 between the Australian Pakistan Chamber of Commerce and MUSIAD

NUŞAN TÜRKÇE KO IMIZ ELEMANL AR ADIR T BULUNMAK

Sydney, laid a foundation of solid commercial relations between these two institutions and established what appears to be an unshakeable synergy between them that is based on Good will. The two organizations met on the 25/06/20 and agreed on tackling all kinds of B2B challenges mutually which includes trade fairs, conferences, seminars and other activities aimed at drawing a variety of members together and building commercial-

ly/socially viable bridges. Mr. Muhammad Asif, the president of the Australian Pakistan Chamber of Commerce, and MUSIAD Sydney President, Hasan Gencturk, realize that the unification of entrepreneurs from both communities will boost innovation and business opportunities in this new economic landscape and will help bring about competitive advantage in an ever increasing competitive landscape in the post Covid-19 new world.

eğerli okurlarım, bu hafta çok önemli bir gelişme yaşandı. 86 yıldır müze olarak hapsedilen kadim Ayasofya tekrar ibadete açıldı. Sizlere konuya ışık tutacak bir eser sunuyorum... Pelin Çift, 1978 yılında İzmir’de doğmuş ve günümüzde yazarlık, habercilik ve sunuculuk yapmaktadır. Çift, yazdığı bu kitapta Ayasofya’nın içindeki gizemli sembollerin anlamını, Ayasofya’ya bırakılan izleri, Ayasofya’nın dehlizlerinin nerelere uzandığını, tapınak Şövalyeleri Ayasofya’yı nasıl hedeflerine aldıklarını, Ayasofya’da hangi Kutsal Emanetler’i aradıklarını, Ayasofya düşmanı Venedikli Dandolo’nun mezarının neden Ayasofya’nın içinde olduğunu, Fatih Sultan Mehmet, fetih sonrasında kılıç hakkı Ayasofya’da hangi de-

ğişiklikleri yaptırdığını, Fatih Sultan Mehmet’in Bellini’ye yaptırdığı ünlü tablosu Ayasofya’yla ilgili hangi sırrı sakladığını, İstanbul işgal altındayken “Ayasofya’da haç görmektense onu yıkarım!” diyerek düşmandan koruyan gizli kahramanların kimler olduğunu, Osmanlı’nın Cami-i Kebir’inin nasıl müzeye dönüştürüldüğünü ve neden hâlâ küresel güçlerin hedefinde olduğu gibi çok detaylı, ilginç ve heyecanlandıran sorulara cevaplar veriyor... Pelin Çift; Ayasofya’yı okudukça anlayacak, anladıkça sevecek, sevdikçe sahipleneceksiniz notunu okurlarına kitabın bir çok yerinde vurguluyor. “Ayasofya, Ey muhteşem mabet; gel etme, bizi terketme! Bizler, Fatih’in torunları, yakında putları devirip, yine seni camiye çevireceğiz.“ Yazarımızın dileği gerçek oldu, ne diyelim, iyi okumalar...

14 Temmuz 2020

E Y ’ V TD AN B R KUBAĞIŞI

rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA

Köpek balığı bu kez sörfçüyü öldürdü A n MÜSİAD Sydney Başkanı Hasan Gençtürk ve Turkish Media Başkanı Yüksel Çifçi, Türkiye Diyanet Vakfı’na (TDV) kurban bağışında bulundular. Bağış çeklerini TVD Görevlisi Yasin Güngör’e takdim eden Gençtürk ve Çifçi, “#KurbanınıPaylaşKardeşinleYakınlaş” etiketiyle yaptıkları paylaşımda, şu ifadeleri kullandılar: “Kurban emanetimizi Türkiye Diyanet Vakfı’na emanet ettik. Bonnyrigg Camii İmamı Yasin Güngör Hocamız ziyaretimize geldi. Vesile olduğu için teşekkür ediyor çalışmalarında muvaffakiyet diliyoruz.”

vustralya’nın Yeni Güney Galler eyaletindeki Wilsons Headland bölgesinde köpek balığının saldırısına uğrayan 17 yaşındaki erkek sörfçünün hayatını kaybettiği bildirildi. NSW’nin kuzey kıyılarında “köpek balığı sıcak noktası” olarak tanımlanan Wilsons Headland bölgesindeki Wooli Plajı’nda sörf yapan ve ismi açıklanmayan 17 yaşındaki sörfçü köpek balığının saldırısına uğradı. Bacaklarından ağır yaralanan ve plajdaki diğer sörfçüler tarafından kıyıya taşınan gencin, yapılan tüm tıbbi müdahalelere rağmen olay yerinde hayatını kaybettiği bildirildi.

MÜSİAD Sydney’den engellilere şefkât eli T

vustralya’daki gururumuz MÜSİAD Sydney, Avustralyalı engelli vatandaşlara yardım elini uzatıyor ve bunuda TLC (Tender Loving Care) Disablitties services ile gerçekleştiriyor. TLC’YE ANMALI ZİYARET TLC’yi ziyaret eden MÜSİAD Sydney Başkanı Hasan Gençtürk, TLC CEO’su Yasser Zaki’den bilgiler aldı. Gençtürk, Avustralyalı engelliler için yapılan hizmetleri yerinde gördü ve Zaki’yi tebrik etti. TLC; engelli

çocuklar, gençler ve engelli yetişkinlerin, hedeflerine ulaşmak için ihtiyaç duydukları hizmetlere kolayca erişebilecekleri bir kurum. GENÇTÜRK’TEN DESTEK SÖZÜ Toplumda engellilik haklarını geliştirmeye ve tüm bireylerin mutlu ve sağlıklı olmalarına zemin hazırlamaya kendini adamış bir kurum. Başkan Hasan Gençtürk, MÜSİAD Sydney’in desteklerinin bu tür kurumlara devam edeceğini sözlerine ekledi.

rkısh NEWS PRESS

Year: 3 Volume: 113

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç, Ali Kurt Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla

South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Aydın, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic

Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

REPORTAGE Editor: Elif Sele

rkısh NEWS PRESS

14 July 2020

Elif_sele@hotmail.com

Yasemin Deniz’s career journey “Mikash Skincare was born to offer you a natural, clean ingredient alternative to the chemical-laden brands that are out there”

asemin Deniz Giammona, the creator of the skincare brand “Mikash” started her journey to help others by creating a chemical-free skincare line. Having a tough upbringing that also involved school bullying, Yasemin decided to drop out of high school once she turned 14 and 9 months. She has always had a passion to achieve her goals and to become successful. Joining the workforce at the age of 14, Yasemin had realised that her age was being taken advantage of. She was not receiving legal pay and was not being accepted in many jobs she applied for because of her lack of experience and age. As Yasemin had quit her underpaid job, she had realised there was a clothing store across the street that happened to always be quiet. She walked into the store and offered them to hire her as a manager and promised them that she will

up their sales. Being 15 at the time she wasn’t being taken seriously again, but Yasemin wasn’t willing to leave the store until they hired her. They decided to give her a chance, and in her 6 months of working as a store manager, the sales had become so successful which resulted in them opening a second store. Yasemin had entered her first step into the beauty field at the age of 16, she was hired by an agency that placed her as a replacement traveller for David Jones and Myer. In her second year of working as a traveller, Yasemin had been offered to work for the beauty industry,

Estee Lauder. Working for a successful brand, Yasemin had been introduced to the creation of beauty products. After being professionally guided with how products work for every skin type, Yasemin was then able to recognise which product will be suitable for any skin type. Being the top sales employee, she had a high target to reach each day. Yasemin aimed to never lie to a customer, although she had a target sale set for the day she wouldn’t lie to a customer to reach the goal. Her honesty to customers had allowed her to grow in her sales position. After working in multiple

beauty industries, Yasemin wanted to make a change. She didn’t want to continue working with beauty brands that were based on chemical products, so she decided to create her skincare line. Her business, Mikash has been on the market since 2017. Her skincare products are hand made in Australia and are only certified organic ingredients that are locally sourced. Her products are free from toxic chemicals, 100% natural and safe. In 2019, Mikash ‘Organic Barrier Balm’ has been awarded 1st place for Australian Non-Toxic Award Winners. Yasemin believes her biggest support is her faith, family, and her community. Her aim with her skincare line was to help others with healing their skin, therefore receiving positive feedbacks from her customers motivates her to achieve her goal. Yasemin also supports her community by providing harmless and chemicalfree products. Her Mikash social media page consists of detailed information about each product, which skin type they are recommended to use for, and how to correctly use the product. She posts before and after photos of her client’s skin and she also goes live on her social page to share her skin and health care routine. Yasemin’s future aim is to grow her skincare line with more organic products that are supportive for multiple skin types. She works hard every day to come up with creations of products that will help skin types which need healing. As a community, we are grateful to have business owners like Yasemin who’s priority is providing the best service for her customers and as the Turkish News Press family, we would like to thank Yasemin Deniz Giammona for taking the time to do this interview with us and wish her the best in her future endeavours.

Avustralya Türk toplumunun değerli mensupları, Kıymetli vatandaşlarımız; 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günü münasebetiyle sizleri saygı, sevgi ve muhabbetle selamlıyorum. Cumhuriyet tarihimizin en kanlı terör saldırısına maruz kaldığımız 15 Temmuz 2016 gecesinde şehadete yürüyen tüm vatan evlatlarına Allah’tan rahmet diliyor; gazilerimize fedakârlıkları için şükranlarımı sunuyorum. Devletimize, milletimize, birliğimize ve demokrasimize kastetmek amacıyla, yabancı güçlerin hizmetindeki işbirlikçiler tarafından gerçekleştirilen hain darbe girişiminin bertaraf edilmesinde en büyük pay, kendi iradesi üzerinde bir güç tanımadığını, devletini ve demokratik kazanımlarını korumak için hayatını vermeye hazır olduğunu ortaya koyan Yüce Türk milletine aittir. 15 Temmuz gecesi, toplumun tüm kesimleri farklılık gözetmeksizin tek bir amaç etrafında devletine ve demokrasisine sahip çıkmıştır. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın önderliğinde ve milletimizin cansiperane gayretiyle akim bırakılan 15 Temmuz darbe girişimi bir demokrasi mücadelesidir.

Geçtiğimiz dört yıl içerisinde devletimizin temel önceliklerinden birini yurt içinde ve yurt dışında FETÖ’yle mücadele oluşturmuştur. Türkiye’deki ana omurgasını kaybeden örgüt, yurt dışı yapılanmasıyla ayakta kalmaya çalışmaktadır. FETÖ kendisini lanse etmeye çalıştığı şekilde eğitim ve hayır işleriyle uğraşan toplumsal bir hareket değildir. Siyasi ve ekonomik emelleri bulunan karanlık ve sinsi bir örgüt olduğu uluslararası planda yavaş da olsa anlaşılmaya başlanmıştır. Yürütülen soruşturmalar ve ortaya çıkan kanıtlar ışığında, dünya kamuoyunun da FETÖ’nün gerçek yüzünü anlamaya başladığını görmekten memnuniyet duyuyoruz. Unutulmamalıdır ki, FETÖ Türkiye’deki stratejisini Avustralya dahil mevcut olduğu tüm ülkelerde izlemekte; okullar ekseninde kurduğu ağları ekonomik ve siyasi nüfuzunu arttırmak için kullanmaktadır. Gücünü pekiştirmek için her türlü yasadışı faaliyete başvuran, paralel istihbari ağlar kuran ve demokrasiyi yıkmaya teşebbüs ederek; bu yönde masum insanları öldürmekten çekinmeyen bir örgütün

varlığı, Avustralya için de ciddi bir tehdittir. Türkiye’deki yapısı çökertilen FETÖ, okullar, şirketler, sivil toplum kuruluşları ve basın-yayın organları gibi yapılarla bazı ülkelerde varlığını sürdürmektedir. Sizlerden beklentimiz, FETÖ’nün Avustralya’daki uzantılarına itibar etmemeniz ve bu yapılardan kesinlikle uzak durmanızdır. FETÖ’nün yurt dışındaki yapılanmasına yönelik çabalarımız uzun soluklu bir mücadeledir. Bu doğrultudaki çalışmalarımızı Avustralya’nın dört bir yanında kararlılıkla sürdürüyoruz. FETÖ’nün tüm kaynaklarıyla birlikte ortadan kaldırılması için Avustralya’daki tüm dostlarımızla işbirliği yapmaya devam edeceğiz. Bu noktada, ortak evrensel değerleri paylaştığımız Avustralya Hükümetine, 15 Temmuz gecesinin hemen ertesinde Hükümetimize verdiği destekten dolayı bir kez daha teşekkür ediyorum. Avustralya Türk toplumunun siz değerli mensuplarına da bu vesileyle şükranlarımızı yinelemek istiyorum. Vatandaş ve soydaş toplumumuz 15 Temmuz ve takip eden süreçte ortaya koyduğu dirayetli ve sağlam duruşla örnek teşkil etmiştir.

FETÖ’yle Avustralya’da yürüttüğümüz mücadelede sizlerin desteğine ve aktif katılımına ne kadar önem verdiğimizi bilmenizi isteriz. 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günümüz vesilesiyle FETÖ, PKK, DEAŞ, DHKP-C, ASALA, JCAG terör örgütlerinin saldırıları sonucunda şehit olan sivil, asker, polis, doktor, öğretmen, memur, diplomat, tüm vatandaşlarımızı saygıyla anıyor; gazilerimize uzun ömürler temenni ediyorum.

KORHAN KARAKOÇ T.C. KANBERRA BÜYÜKELÇISI

FETÖ terör örgütüyle mücadelemiz kararlılıkla devam etmektedir

FETÖ terör örgütü tarafından planlanan 251 vatandaşımızın şehit düştüğü, iki binin üzerinde vatandaşımızın ise yaraladığı 15 Temmuz hain darbe girişiminin üzerinden dört yıl geçmiştir. Bu menfur girişim anılan terör örgütünün devletimize yönelik teşkil ettiği büyük tehdidi açıkça ortaya koymuştur. Bu tehdidin bertaraf edilmesinde kuşkusuz en büyük pay, kendi iradesi üzerinde bir güç tanımadığını, devletin ve demokratik kazanımlarını korumak için hayatını vermeye hazır olduğunu ortaya koyan büyük Türk milletine aittir. Bu menfur darbe girişiminin dördüncü sene-i devriyesi olan 15 Temmuz Çarşamba günü saat 12:30 Başkonsolosluğumuz bahçesinde (66 Ocean Street, Woollahra) şehit ve gazilerimizi anmak, demokrasimize sahip çıkan kahraman milletimize şükranlarımızı sunmak üzere Başkonsolosluğumuzca bir tören düzenlenecektir. Ayrıca, 12-17 Temmuz tarihlerinde yine Başkonsolosluğumuzda Anadolu Ajansının 15 Temmuz hain darbe girişimine ilişkin fotoğrafları sergilenecektir. Geçtiğimiz dört yıl içerisinde temel önceliklerimizden birini, Türkiye’deki

ana omurgasını kaybederek, yurtdışı yapılanması üzerinden ayakta kalmaya çalışan FETÖ terör örgütüyle mücadele teşkil etmiştir. Bu süreçte FETÖ, yurt içindeki yapılanmasının zayıflaması sonucunda yurtdışındaki faaliyetlerine ağırlık vermeye başlamıştır. Bu nedenle ülkemiz dışındaki FETÖ yapılarıyla mücadele büyük önem kazanmıştır. Bu çerçevede, muhataplarımızla yaptığımız tüm temaslarda, FETÖ’nün faaliyet gösterdiği diğer ülkeler bakımından da güvenlik tehdidi teşkil ettiği, örgütün kendisine siyasi ve ekonomik nüfuz alanları yaratmayı amaçladığı, bu doğrultuda bulunduğu ülkelerin kanunlarını ihlal etmekten çekinmediği, adeta bir suç ve istihbarat örgütü gibi çalıştığı vurgulanmaktadır. Nitekim, yeni nesil bir terör örgütü olarak nitelendirilebilecek FETÖ’nün kendisini lanse etmeye çalıştığı gibi eğitim ve hayır işleriyle uğraşan toplumsal bir hareket olmadığı, siyasi ve ekonomik emelleri bulunan dışarıdan talimatla hareket eden karanlık ve sinsi bir örgüt olduğu uluslararası planda yavaş da olsa anlaşılmaya başlanmıştır. Yabancı kamuoylarında örgütün niteliğine dair belirgin bir farkındalık

oluşmasıyla birlikte birçok ülke ve uluslararası örgüt, FETÖ’yü terör örgütü olarak ilan etmişlerdir. Üçüncü ülkelerde FETÖ’ye karşı oluşan farkındalık, sözkonusu ülkeler tarafından bu unsurların faaliyetlerinin yakından izlenmesi ve soruşturulması sonucunu da beraberinde getirmiştir. Çeşitli ülkelerde FETÖ iltisaklı oluşumların giriştikleri gayri kanuni işlemler ortaya çıkartılmıştır. Üçüncü ülkelere sınırdışı edilenlerle birlikte 20’den fazla ülkeden 120’yi aşkın FETÖ mensubunun Türkiye’ye sınırdışı edilmesi sağlanmıştır. FETÖ’nün eğitim maskesiyle gelecek nesilleri daha fazla yanlış yönlendirmesine dur denilmesi neticesinde bugüne kadar 38 ülkede FETÖ iltisaklı okul ve dil kurslarının faaliyetleri kısmen veya tamamen sona erdirilmiş, bunların 20’sinde okullar Türkiye Maarif Vakfına devredilmiştir. Tüm bu çabalar yurtdışındaki örgüt üyeleri üzerindeki baskıyı arttırmış, örgütün yurtdışı yapılanmasında ve manevra alanında da ciddi bir daralma yaşanmıştır. Bununla birlikte, FETÖ PR ve lobi imkânlarını kullanarak asılsız haberler üzerinden mağduriyet hikâyesi yaratma, medyada yeniden görünür olma, Türkiye’ye düşman çevrelerle işbirliğini güçlendirmeye

çalışmaktadır. Uzun soluklu olan FETÖ’nün yurtdışındaki yapılanmasına yönelik mücadelemiz kararlı bir şekilde sürdürülecektir. 15 Temmuzda Türk demokrasisine kastedilmiş ve demokrasimiz kazanmıştır. Bu vesileyle, demokrasimize ve ülkemizin istikbaline kahramanca sahip çıkarken yaşamlarını kaybeden aziz şehitlerimizi rahmetle anıyor, gazilerimizi minnetle selamlıyorum.

MELIH KARALAR SIDNEY BAŞKONSOLOSU

TÜRKIYE

86 YILLIK

ESARET

rkısh NEWS PRESS

Erdoğan cami kararını imzalayarak Ayasofya’nın 2. Fatih’i oldu 6 AYDA ESKİ İHTİŞAMINA KAVUŞACAK

Ayasofya’da ilk namaz 24 Temmuz Cuma günü Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, tarihi kararın açıklandığı cuma akşaT ürkiye mı anlamlı bir saat olan saat 20.53’te Mil-

1934 yılında sırf Haçlı Batı’ya şirin görünmek için uydurma bir kararla kapısına kilit vurularak müzeye çevrilen Fatih Sultan Mehmed’in emaneti Ayasofya Camii, Danıştay’ın 86 yıl önceki kararı bozması ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın “Hayırlı olsun” diyerek yeni kararnameyi imzalamasıyla resmen ibadete açıldı. Cami kararı, ellerinde Türk ve Osmanlı bayrağı taşıyan her kesimden vatandaşlar tarafından coşkuyla karşılandı.

isi m a C a y f o s a y A or! ibadete açılıy

BITTI e milyonlarca Müslümanın heyecanla beklediği karar açıklandı. Sürekli Vakıflar Tarihi Eserlere ve Çevreye Hizmet Derneği’nin 2016 yılındaki başvurusunu değerlendiren Danıştay 10. Dairesi, Ayasofya’nın camiden müzeye dönüştürülmesine dair 24 Kasım 1934 tarihli Bakanlar Kurulu kararını oybirliğiyle iptal etti. DİYANET’E DEVREDİLDİ Kararın açıklanmasının hemen ardından Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Ayasofya, Diyanet İşleri Başkanlığı’na devredilerek ibadete açılmıştır. Hayırlı olsun” açıklamasında bulundu. Ayasofya Camii’nin, yönetimi Diyanet İşleri Başkanlığına devredilerek ibadete açılmasına ilişkin Cumhurbaşkanı Kararı, Resmi Gazete’de yayınlandı.

14 Temmuz 2020

VAKIF VASFI TESCİLLİ Danıştay’ın gerekçesinde, Ayasofya’nın Fatih Sultan Mehmed Han Vakfı mülkiyetinde olduğu, cami olarak toplumun hizmetine sunulduğu, Ayasofya’nın, vakfedenin iradesi gereği sürekli şekilde cami olarak kullanılması için toplumun hizmetine sunulduğu belirtilerek, Ayasofya’nın tapu belgesinde cami vasfı ile tescilli olduğu ve bunun değiştirilemeyeceği kaydedildi. Danıştay’ın gerekçeli kararında şu ifadelere yer verildi: “Türk hukuk sisteminde kadimden beri korunarak yaşatılan Vakfa ait taşınmaz ve hakların vakfiyesi doğrultusunda istifadesine bırakıldığı toplum tarafından kullanılmasına engel olunamayacağı, vakıf senedinde sürekli olarak tahsis edildiği cami vasfı dışında kullanımının ve başka bir amaca özgülenmesinin hukuken mümkün olmadığı sonucuna varıldığından, bu hususlar dikkate alınmaksızın Ayasofya’nın cami olarak

kullanımının sonlandırılarak müzeye çevrilmesi yönünde tesis edilen dava konusu Bakanlar Kurulu Kararında hukuka uygunluk görülmemiştir.” MİRAS LİSTESİ’NE CEVAP Danıştay, tartışmalara ilişkin de şunları kaydetti: “Dünya Mirası Listesi’ne dahil edilen Ayasofya’nın kullanım şeklinin iç hukukumuza göre belirlenmesinin önünde engel teşkil eden herhangi bir kural, Dünya Kültürel ve Doğal Mirasının Korunmasına Dair Sözleşme’de yer almamaktadır. Aksine, Ayasofya’nın kullanım şeklinin iç hukukumuzda yer alan, ‘vakıf mülkiyet hukuku’ çerçevesinde belirlenmesi, Sözleşmenin ‘egemenliğe tam olarak saygı gösterme’ ve ‘ulusal yasaların sağladığı mülkiyet haklarına zarar vermeme’ ilkeleri kapsamında sözleşmeden kaynaklanan bir zorunluluktur.” DÜNYANIN GÜNDEMINDE Ayasofya’ kararı dünyanın gündemine oturdu. Reuters haber ajansı acil koduyla haberi geçti. BBC, “Türk mahkemesi, 6. yüzyılda inşa edilen Ayasofya Müzesi’nin camiye dönüştürülmesinin yolunu açtı” ifadesini kullandı. New York Times gazetesi de “mimari bir mücevher” olarak tanımladığı Ayasofya’nın mahkeme kararı ile camiye dönüştürüldüğünü yazarken bunu Erdoğan’ın istediğini belirtti.

lete Sesleniş konuşması yaparak Danıştay’ın Ayasofya kararını değerlendirdi. Danıştay’ın kararı ve Cumhurbaşkanlığı düzenlemesiyle Ayasofya’nın yeniden cami olarak hizmete açılmasını sağladıklarını belirten Erdoğan, şunları dile getirdi: “Böylece Ayasofya, 86 yıl aradan sonra yeniden, Fatih Sultan Mehmet Han’ın vakfiyesinde belirttiği şekilde cami olarak hizmet vermeye başlayabilecektir. Bu kararın milletimize, ümmete ve tüm insanlığa hayırlı olmasını diliyorum. Müze statüsünden çıkmasıyla birlikte, Ayasofya Camisi’ne ücretli giriş uygulamasını da kaldırıyoruz. Tüm camilerimiz gibi Ayasofya’nın kapıları da yerli ve yabancı, Müslim ve gayrimüslim herkese sonuna kadar açık olacaktır. İnsanlığın ortak mirası olan Ayasofya, yeni statüsüyle herkesi kucaklamaya, çok daha samimi, çok daha özgün şekilde devam edecektir. Hazırlıkları süratle tamamlayarak, 24 Temmuz 2020 Cuma günü, cuma namazı ile birlikte Ayasofya’yı ibadete açmayı planlıyoruz. İnşallah 24’ünde hep birlikte burada cuma namazımızı kılar ve Ayasofya’yı da o gün her şeyiyle bitmiş olarak ibadete açarız. İçerdeki eksiklikleri de bu arada inşallah gidermiş olacağız ve 6 ay gibi bir süre içerisinde yapacağımız bazı hazırlıklar var. Onları da inşallah o süre içerisinde bitireceğiz.”

TBMM BAŞKANI ŞENTOP:

Rüyamız gerçek oldu A yasofyan’ın özgürlüğüne kavuşması, bir neslin rüyasının gerçek olmasına vesile oldu. Bunlardan biri olan TBMM Başkanı Mustafa Şentop, duyguların şöyle dile getirdi: “Ayasofya bizim kuşağımızın, bizden önceki birçok kuşağın ideallerinde cami olarak açılması gereken bir yapı olarak her zaman yer almıştı. Bir hedef olarak, bir hayal olarak, bir rüya olarak yer almıştı. ‘Zincirler kırılsın Ayasofya açılsın’ sloganı bizim gençliğimizin, bizden önceki kuşakların en önemli sloganlarından birisiydi.” BAHÇELİ: ZİYADESİYLE MEMNUNUZ MHP Lİderi Devlet Bahçeli de şunları ifade etti: “Ayasofya’nın ibadete açılması uzun yıllardır tavizsiz arzumuzdur. Müslüman Türk milletinin haklı ve meşru beklentisi karşılık bulmuş, Ayasofya’nın kapıları hamd olsun ardına kadar açılarak tertemiz alınların secdeyle buluşması sağlanmıştır. İrade milletin, karar hukukundur. MHP, Danıştay 10. Dairesi’nin kararından ziyadesiyle memnun, mesut ve mutmaindir.”

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

14 July 2020

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

On the anniversary of the coup attempt, Turkey shows resilience

tors Active perpetra pt ttem of 2016 coup a 275 d, were sentence ses ca of 289 coup d, says were conclude .. r. justice ministe

LEGAL FIGHT AGAINST FETO TERROR MOVES

FORWARD: TURKEY

ourt procedures for civilian and armed members of the FETO terror group who were active perpetrators of the defeated 2016 coup attempt are drawing to a close, as 275 of 289 coup cases were concluded and 4,130 defendants were sentenced, said Turkey’s justice minister on Monday. Speaking at a symposium on the defeated July 15, 2016 coup, Abdulhamit Gul commented on the coup bid, the fight against the Fetullah Terrorist Organization (FETO) - which was behind the coup attempt - and how the judicial process progressed. Gul said the coup

attempt was one of the worst acts of treachery in Turkish history, but the “legendary” resistance of the Turkish people triumphed in the end. Stressing that legal proceedings for the coup bid’s main perpetrators were launched right away, he said the final verdicts on FETO affiliates were rapidly progressing towards a conclusion. According to Gul, the judiciary concluded 275 first-degree trials out of 289 coup cases, and a total of 4,130 defendants got sentences, including 2,332 aggravated or life sentences. Courts distinguish between guilty and inno-

cent defendants and there are defendants who were later acquitted as prosecutors work carefully to bring justice, he said. The fight against terrorists will continue until the FETO terror group is fully eradicated, he said. FETO and its US-based leader Fetullah Gulen orchestrated the defeated coup of July 15, 2016, which left 251 people martyred and nearly 2,200 injured. Turkey accuses FETO of being behind a long-running campaign to overthrow the state through the infiltration of Turkish institutions, particularly the military, police, and judiciary.

Turkey meets UNESCO obligations in change of Hagia Sophia’s status

ware of Hagia Sophia’s outstanding cultural, historical and spiritual value, Turkey says that the World Heritage status of the landmark monument will not be affected due to the recent decision to turn it into a mosque. Polemics have erupted after a top Turkish court annulled a 1934 government decree turning Istanbul’s landmark Hagia Sophia into a museum, paving the way for it to be turned back into a mosque. As UNESCO has been contending that the universal value of the World Heritage Site could be affected by the change of its status, Turkey has been arguing that the monument’s new status constituted no breaches to UNESCO’s World Heritage Convention.

Turkey reports 19 daily COVID-19 deaths as recoveries near 200,000 n Turkey’s coronavirus death toll on Monday increased to 5,382 with 19 new fatalities, while recoveries neared 200,000 as 1,156 more patients recuperated from COVID-19. Announcing the country’s daily coronavirus figures on Twitter, Health Minister Fahrettin Koca said 1,008 new infections were found in 46,492 tests carried out in the past 24 hours, bringing the country’s total number of coronavirus cases to 214,001. Meanwhile, the number of

people who have recovered from COVID-19 increased to 195,671 with 1,156 patients declared free of the coronavirus over the past day. Warning citizens to not to grow lax in following precautions, the minister said Istanbul continued to be among the cities with most infections. “Compared to our case numbers last week, we are determined to go below 1,000 daily new infections. Every day is a new test against COVID-19,” the minister wrote.

his week marks the four-year anniversary of the July 15, 2016 coup attempt in Turkey. Orchestrated by Fetullah Gülen and his terrorist group, officially known as Gülenist Terror Group (FETÖ), this assault claimed 250 lives and was survived by more than 2,000 people with injuries. Over the course of several hours, a number of Turkey’s strategically important institutions, including the presidential complex, the Parliament, and police and intelligence headquarters, came under attack by what appeared to be an occupying force.In the aftermath of our victory against the enemies of democracy, ensuring that the same tragedy would never happen again, proved to be a challenging yet crucial task. In this sense, the past four years have been a trial by fire for our country. On that fateful night, millions of Turks made history by risking their own lives for the well-being of the entire nation. Together, as free citizens from diverse ethnic, political and cultural backgrounds, we pulled through and defeated the coup plotters. It was a proud day that future generations will remember as a historic moment. Turkey was able to absorb the shock of the July 15, 2016 coup attempt thanks to President Recep Tayyip Erdoğan’s strong leadership, the Turkish people’s firm commitment to democracy and the strength of our country’s institutions. Shortly after the failed coup, the country declared a state of emergency in order to get to the bottom of what happened and prevent future attacks against Turkish democracy. After two years, the state of emergency will be lifted next week, as promised by President Erdoğan ahead of the June 24 elections, in which he clinched re-election with 52.6 percent of the votes.If the July 15 coup attempt took place in a country with weaker institutions and lesser democratic culture, their economy would have collapsed immediately. The political process would be derailed and social peace would be at risk. In this regard, everything that happened between that murderous assault on Turkish democracy and today must be analyzed carefully, as it attests to Turkey’s resilience as a country. Despite the attempted coup, our country remains the only NATO ally that fights three terrorist groups simultaneously, dealt heavy blows to the PKK and launched a successful ground offensive

against Daesh strongholds in Syria. Consequently, there has been no major terror attack in Turkey since December 2016. Against all odds, the Turkish economy became the world’s fastest-growing economy in 2017 and created hundreds of thousands of new jobs. During the same period, a constitutional referendum and presidential and parliamentary elections were held without any problems. At the same time, our political institutions and social peace remained intact. Over the past foure years, Turkey’s perfectly reasonable efforts to eliminate the threat of another coup attempt have been taken out of context by Western reporters, which created a major gap between media coverage and the facts on the ground. In truth, the state of emergency, which is a constitutional mechanism to protect our democracy against most serious threats, has not affected the daily lives of ordinary citizens. Many powers that the Constitution granted to the government under the state of emergency were never exercised. Turkey did not introduce capital controls nor impose restrictions on domestic and international travel. Ahead of popular elections and the 2017 constitutional referendum, various political parties could campaign without facing any type of restriction. All in all, we, the Turkish people, came together and got back on our feet as a nation. Nothing will ever change that fact.Today, the Gülenists’ invasion of the hearts and minds of honest, hard-working Turks have completely ended. We have broken FETÖ’s siege on our country’s public institutions and civil society. At the same time, we have taken steps to prevent efforts by this terrorist group to poison the people around the world under the guise of education. Specifically, the Turkish Maarif Foundation has been tasked with taking back our nation’s overseas schools and creating new educational institutions abroad to ensure that our country remains a beacon of hope. Also, foreign governments have developed a better appreciation of how seriously Turkey takes this issue as well as the ways in which Gülen and his servants could put the security of host nations at risk. Needless to say, our efforts to bring the perpetrators of the July 15 coup attempt to justice will continue with determination. > Source: Daily Sabah

INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 14 TEMMUZ-21 TEMMUZ 2020 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR 99 c $ 9.99 Uludağ Efsane (24’lü kutu)

$ 14.99

Yonca Ayçiçek Yağı (5 lt)

Eti Krakerler (120 gr)

$ 14.99

Tat Domates Salçası (4.5 kg)

$ 11.99 $ 4.49

Sahara Natural Yoğurt (2 kg)

Ömür Beyaz Peynir (1.5 kg)

99 c Dimes Apple Juice (1 lt)

$ 24.99

Persil Çamaşır Deterjanı (10 kg)

$ 3.49

Tat Tomato Paste (700 gr)

www.facebook.com/gimasupermarket

31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

14 Temmuz 2020

Küresel İslami finans

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

3 trilyon dolara koşuyor Müslüman ülkeler için dev pasta...

İslam bankalarının hacminin 2024 yılında 2 trilyon 175 milyar dolara, toplam İslami finansal varlıkların ise 3 trilyon 400 milyar dolara ulaşması bekleniyor.

ski Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Banka Meclisi Üyesi Prof. Dr. Necdet Şensoy, “İslam bankalarının küresel hacminin 2024 yılında 2 trilyon 175 milyar dolara, küresel toplam İslami finansal varlıkların ise 3 trilyon 400 milyar dolara ulaşması bekleniyor” dedi. FAİZSİZ SİSTEM Şensoy, İslam iktisadı ile kapitalist ekonomi arasındaki farklara, katılım bankacılığı sektörüne ve Türkiye’nin İslami finansta merkez ülke olma potansiyeline ilişkin değerlendirmelerde bulundu. Türkiye’de faizsiz finansın “katılım finansı” olarak tanımlandığını belirten Şensoy, katılım finansında finansal işlemlerin bir varlığa dayalı olması gerekirken, konvansiyonel finansta piyasalarda yapılan bir işlemin reel sektörde karşılığının bulunmadığını söyledi. Şensoy, Kovid-19 salgınının neden olduğu ekonomik duraksamanın katılım bankaları üzerindeki etkilerine ilişkin şunları kaydetti: “Fonlama yöntemlerinin gerçek mal ve hizmet ticaretine dayalı olma gereği katılım bankalarının ayırıcı özelliği olarak güçlü yanını oluş-

törü Geliştirme Şirketi tarafından yayımlanan İslami Finans Gelişim Endeksi 2019 Raporu’na göre, 2018 yılı itibarıyla İslami finansal varlıkların küresel hacmi 2 trilyon 524 milyar dolar olduğunu belirten Şensoy, şöyle devam etti: 520 İSLAM BANKASI “Bunun yüzde 70’ini 1 trilyon 76 milyar dolarla İslam bankacılık varlıkları oluşturuyor. Dünyada 72 ülkede 520 İslam bankası bulunuyor. 2018 yılı itibarıyla toplam küresel banka varlıkları içinde İslam bankalarının payı yüzde 6’dır. 520 bankanın 418 adedi ticari banka, 58 tanesi ise yatırım bankası olarak faaliyet gösteriyor. İslam bankalarının küresel hacminin 2024 yılında 2 trilyon 175 milyar dolara, küresel toplam İslami finansal varlıkların ise 3 trilyon 4 milyar dolara ulaşması bekleniyor.” Türkiye’deki İslami finansal varlıklarının 51 milyar dolar değerinde olduğunu da dile getiren Necdet Şensoy, İslami finansal varlıkların Malezya’da 521 milyar dolar, Katar’da 125 milyar dolar, Endonezya’da 86 milyar PROF. DR. NECDET ŞENSOY dolar düzeyinde olduğunu ifade etti.

New York Borsası’nda 20. yılını kutluyor n Turkcell, hisselerinin New York Borsası’nda işlem görmeye başlamasının 20. yıl dönümünü kutluyor. Kuruluşundan bu yana Türkiye ekonomisine 50 milyar TL’nin üzerinde katkı yapan Turkcell, hisseleri New York Borsası’nda işlem gören ilk ve tek Türk şirketi durumunda. Milli şirket, 2000 yılının Temmuz ayından beri Tük bayrağını Amerika’da dalgalandırmaya devam ediyor.

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Emeklilik başvurusunu e-devlet’ten yapabilirsiniz

turuyor. Katılım bankalarının konvansiyonel bankalara göre kredi dönüşlerinde daha az sıkıntıyla karşılaşacaklarını bekliyorum. Salgın döneminde ortaya çıkan kur riski de katılım bankalarının açık pozisyon taşımaması sayesinde minimize edildi. Tüketici kredilerinin fonlama portföyündeki payının geleneksel bankalara kıyasla düşük olması ve türev ürünler işlemleri gibi finansal piyasa işlemlerinde risklerinin düşük olması krize karşı güçlü olmalarını sağlıyor.” TÜRKİYE AVANTAJI Prof. Dr. Şensoy, İstanbul Finans Merkezi projesinin İstanbul’u bölgesel finans merkezi haline getireceğini belirterek, katılım finansı konusunda da Türkiye’nin mukayeseli avantajlara sahip olacağını söyledi. İslam Kalkınma Bankası’nın Özel Sek-

KÜRESEL GÜÇ OLACAK Turkcell Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Aksu, kuruluşunun üzerinden 26 yıl geçen şirketin bu sürede Türkiye’nin en değerli markalarından birisi haline geldiğini belirterek, şunları kaydetti: “Türkiye’de geliştirdiğimiz dijital servis ve ürünlerimizi dünyanın her köşesine ihraç ederek ülkemizin ekonomisine katkıda bulu-

nan, on binlerce kişiye istihdam sağlayan büyük bir aileyiz. Hedefimiz önümüzdeki dönemde sadece Türkiye’de değil global arenada da önemli bir oyuncu haline gelmek. Türkiye’den kazandığını Türkiye’ye yatıran bir şirket olarak bundan sonra da ülkemizin büyümesine katkı sunmaya, ilklerin markası olmaya devam edeceğiz. 5G’de, yerli yapay zekada, yerli ve milli mobil ödeme sistemlerinde öncü olmaya devam edeceğiz.

ünyayı etkisi altına alan salgın hastalık internet üzerinden sunulan hizmetlerin önemini bir kez daha anlamamıza neden oldu. Bu vesileyle Kamu Kurumlarının EDevlet üzerinden sunduğu hizmetlerin yeterliliğini test imkanı bulduk. Bu yazıda sizlere E-Devlet üzerinden malullük, yaşlılık ve ölüm aylığı başvuru hakkında açıklama yapmak istiyorum. Sosyal Güvenlik Kurumu, E-Devlet üzerinden en fazla hizmetin sunulduğu dolayısıyla teknolojik gelişmelere öncülük yapan güzide bir kurumumuz. An itibariyle sigortalı ve emeklilere E-Devlet üzerinden 130 hizmet sunuluyor. Bunun yanında 15 doğrulama hizmeti yer alıyor. Bir anlamda SGK, vatandaşlara E-Devlet üzerinden toplamda 145 hizmet sunmaktadır. SGK’nın sunduğu hizmetlerden bir tanesi de emeklilik başvurusudur. Gerek normal emeklilik başvuruları gerek malulen emekli olma başvuruları gerekse ölenin sigortası zerinden dul aylığı ve yetim aylığı başvuruları E-devlet üzerinden yapılabiliyor. İlk defa emekli maaşı bağlanmasıyla ilgili olarak E-Devlet üzerinde emeklilik başvurusu alanında üç farklı link bulunduğu için vatandaşlarımız başvuruyu yapmakta zorlanabiliyor. Bazen başvuru yaptığını zannedip başvurusunu tamamlayamadığı da olabiliyor. Bu nedenle bir taraftan başvuru esaslarını anlatırken diğer taraftan da E-Devlet üzerinde yer alan linki görsel anlamda sizlere sunmayı faydalı buluyoruz. Devlet memurluğundan ayrılmış bulunanlara memurluk statüsünden aylık bağlanacak ise başvurunun başlatılması gereken link “5510 Sayılı Kanun 4/I(c) Yaşlılık Aylığı Bağlanması”. Bu link üzerinden başvuru yapması gerekenler sadece memurluk statüsünden maaş bağlanacak olanlar. Yani memuriyetten istifa edip ayrılıp emeklilik yaşını doldur-

muş vatandaşlar. Yine ölen memur sigortası üzerinden dul aylığı veya yetim aylığı ve aynı zamanda cenaze yardımı başvuruları için başvurunun başlatılması gereken link “Ölüm Yardımı ve Dul/Yetim Aylığı Talebi” Bu link üzerinden başvuru yapması gerekenler sadece ölen memurun yetim aylığı başvurusu yapacak memur çocukları ile memurun dul kalan eşidir. İlk defa SSK ve Bağ-Kur yaşlılık aylığı veya malullük aylığı müracaatları ile ölen SSK’lı ya da Bağ-Kurlunun sigortası üzerinden dul maaşı ve yetim maaşı müracaatı için başvurunun başlatılması gereken link “Gelir, Aylık, Ödenek Talep Belgesinin Verilmesi” Bu link üzerinden başvuru yapması gerekenler SSK statüsünden emekli olacaklar, BağKur statüsünden emekli olacaklar, Ölen sigortalıdan SSK dul maaşı, Bağ-Kur dul maaşı bağlanacak olanlar ve ölen sigortalıdan SSK yetim maaşı, Bağ-Kur yetim maaşı bağlanacak kişilerdir. Bu link üzerinden başvuru başlatılınca aşağıdaki görüntüsü yer alan ekran açılacaktır. Burada yer alan “Yeni Başvuru” linki tıklanınca başvuru aktif hale gelecektir. Bundan sonra başvuruda bulunan gerekli bilgileri girerek başvuruyu tamamladığı takdirde emeklilik başvurusu aylığı bağlayacak olan SGK Müdürlüğüne iletilmiş olacaktır. Emekli başvurusu yapılınca, müracaat formu, bağlanacak aylık memur aylığı ise SGK Kamu Görevlileri Emeklilik Daire Başkanlığına gidecektir. Bağlanacak aylık Bağ-Kur statülü ise müracaat formu Bağ-Kur dosyasının bulunduğu SGK Müdürlüğüne gidecektir. Bağlanacak aylık SSK statülü ise müracaat formu en son sigortalı çalışmanın bağlı olduğu SGK Müdürlüğünün aylığını bağlayan SGK Müdürlüğüne gidecektir. SSK ve Bağ-Kur, Dul-yetim aylık müracaatları ise emekli dosyasının bulunduğu SGK Müdürlüğüne gidecektir.

2020 emeklisi ocak ve temmuz zammını alır SORU: Ben bir kamu kurumunda işçi olarak çalışıyorum. Temmuz ayından sonra emekli olursam temmuz emekli zammında yararlanır mıyım? > Halil D. CEVAP: SSK ve Bağ-Kur statüsünden emekli olan kişilere, emekli oldukları yılda müracaatın hangi ayda olduğuna bakılmaksızın o yılın hem ocak hem de temmuz zammı verilir. Şu an için SGK’nın emekli ma-

aş hesaplatma linkinde hesabı yapılan emekli maaşı içinde ocak zammı da yer alır. Bu hesap temmuz ayından sonra yapılınca hesaplanacak aylığın içinde ocak zammı ve temmuz zammı da bulunur. Bu nedenle 2020 yılında ister temmuz ayından önce ister temmuz ayından sonra emekli müracaatı yapın, her hal ve şartta 2020 yılı ocak zammından da temmuz zammından da yararlanacaksınız.

: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER

TURKEY

TURKISHAIRLINES.COM

. GEZI

eşme l l a m r o N de sürecin rin turistle ası yeni rot e Türkiy

rkısh NEWS PRESS

Turizm KAPADOKYA’DA kıpırdadı

UNESCO Dünya Kültür Miras Listesi’ndeki Kaparokya bölgesinde, peribacaları ve doğal kaya oluşumlarıyla kaplı vadiler arasında gezinti yapan yerli ve yabancı turistler, ziyarete açık bulundurulan ören yeri, müze ve görsel güzellikleriyle masalsı görünüm sergileyen alanları ziyaret ediyor.

anım Türkiye’nin önemli turizm merkezlerinden Kapadokya, Kovid-19 tedbirleri kapsamında ara verilen uçuşların açılmasıyla yabancı turistleri yeniden ağırlamaya başladı. Kültür ve Turizm Bakanlığı öncülüğünde, Sağlık, İçişleri, Ulaştırma ile Dışişleri Bakanlıklarının katkıları ve tüm sektör paydaşlarının iş birliğiyle başlatılan Sağlıklı Turizm Belgelendirme Programı ile güvenli tatil imkanı-

na kavuşan turistler, alınan tedbirler çerçevesinde turlara katılıyor. TURİSTLER MEMNUN Kapadokya’da, turistlerin en çok ilgi gösterdiği Ürgüp ve Avanos ilçeleri ile Göreme, Uçhisar ve Ortahisar beldeleri ve çevresindeki turistik merkezlerde gün boyu etkinliklere katılan yabancı turistler, “yeni normal”in keyfini yaşıyor. Göreme beldesindeki Esente-

pe mevkisinden peribacalarını seyreden Kolombiyalı Manuela Garcia, Türkiye’de kendini birçok ülkede olduğundan daha güvende hissettiğini belirterek, “Kapadokya’da olmaktan dolayı mutluyum. Türkiye, turistler için çok güvenli bir ülke. Her yer açık ve çok temiz. Biz de hem rahatlıkla geziyoruz hem de sosyal mesafe, temizlik kurallarına riayet ediyoruz. Her şey umduğumdan daha gü-

14 Temmuz 2020

zel.” Uruguaylı Daniela Decoud ise, “Bize kapılarını açan ilk ülke olması nedeniyle Türkiye’ye minnettarım. Burada gerçekten harika zaman geçiriyoruz. Çok güzel bir manzaraya sahip olan Kapadokya’dan çok mutlu ayrılacağımıza inanıyorum” dedi. VİRÜS BAŞARISI YARADI TÜRSAB Kapadokya Üyesi Ali Şenöz de turistlerin Türkiye’de güvenli ve huzurlu bir şekilde dinlenme imkanı bulabildiğini belirterek şunları dile getirdi: “Misafirlerimiz koronavirüs ile ilgili alınan tedbirleri, araçların, otel ve konaklama tesislerinin temiz olmasını takdir ediyor. Yurt dışında Türkiye ile ilgili bu yönde olumlu bir algının hakim olduğunu ifade ediyorlar. Ülkelerine döndüklerinde arkadaşlarına Türkiye’ye gitmelerini tavsiye edeceklerini söylüyorlar. Bazı otellerimiz gelecek aylar için farklı ülkelerden rezervasyon almaya başladı. Türkiye, koronavirüs ile mücadele konusunda başarısını devam ettirdiği müddetçe daha çok yabancı turist ağırlayacağımıza inanıyorum.” YENİ DÖNEMDE 20 BIN KİŞİ Öte yandan, koronavirüs tedbirleri kapsamında mart ayında ziyarete kapatılan Kapadokya bölgesindeki müze ve ören yerlerini, yeni normal döneme geçişin ardından 20 bine yakın turist ziyaret etti. Peribacaları, doğal kaya oluşumlarıyla kaplı vadileri ve çeşitli aktiviteleri ile turistlerin ilgisini çeken, tedbirler kapsamında Kültür ve Turizm Bakanlığınca 18 Mart’ta kapatılan müze ve ören yerleri 75 gün aradan sonra 1 Haziran itibarıyla yeniden ziyarete açılmıştı.

AWA R D E D AWA RS DTE D BE BE JEW ES L LTE R Y J ESWT E OLRLEE IRNY S TO RREAILNI A AU ST A U-S2T0R1A9L-I A

- 2019 -

AWA R D E D BEST JEWELLER Y STORE IN AUSTRALI A - 2019 -

LUXURY E UROPEAN JEWELLE S h o p 2, 3- 5 RY S ta ti o n R d , A u bu rn . T 02 96 43 18 ke ki ll ij ew el 88 le ry.c o m .a u

EST 1985 TURKEY - EST 2003 AUSTRALIA

LUXURY EUROPEAN JEWELLERY Shop 2, 3-5 Station Road, Auburn Phone: (02) 9643 1888 L U X U R Y Ekekillijewellery.com.au UROPEAN JEWELLERY FREE GIFT PACKAGING SERVICES

Shop 2,X3-5 1888 LU U RStation Y E U R Rd, O P EAuburn. AN JET W02 E L9643 LERY AWA R D E D BEST

WORLD

rkısh NEWS PRESS

14 July 2020

TARIH & EDEBIYAT

SINEM TASLAK

Ibrahim I

brahim, (born Nov. 4, 1615, Constantinople-died Aug. 18, 1648, Constantinople), Ottoman sultan whose unstable character made him prey to the ambitions of his ministers and relatives and to his own selfindulgence; as a consequence, the Ottoman state was weakened by war, misrule, and rebellion during his reign (1640-48). He came to throne following the death of his older brother Murad IV. Ibrahim was so depressed with the palace intrigues and his brother’s unexpected death that he did not want to believe that he became the Sultan. He could not have been believed that his brother was death until he saw his dead body. Sultan Ibrahim was suffering from neurasthenia and he had nervous attacks. He was the only crown prince when he was ascended, when his son Mehmed (Mehmed IV) was born a public rejoicing was organised. Ibrahim was a merciful sovereign and he declared firmans to hinder the famine and poverty. But, he was dominated by his mother. His reign can be considered as the reign of Kosem Sultana. When Ibrahim came to throne he was in his 25th year. As a prince he was so obsessed that he would

sinem.taslak@gmail.com

be killed because of intrigues and he became a neurotic. His grand vizier Kemankes Mustafa

Pasha administrated the empire, he signed the treaty of Kasr-i Sirin with Iran and he restored the financial problems. He renovated the navy as well. Early in his reign under the guidance of the able but ambitious grand vizier Kemankeş Kara Mustafa Paşa, İbrahim established peaceful relations with Persia and Austria (1642) and recovered the Sea of Azov hinterland from the Cossacks. After the execution of Kara Mustafa (1644), İbrahim, acting on the advice of his new ministers, sent an expedition to Crete; thus began the long war with Venice (1645–69). Having spent his early life in confinement, İbrahim was mentally unstable and came increasingly under the influence of the women of the harem and his court ministers. His eccentricities and extravagance necessitated the imposition of new taxes, arousing discontent in Constantinople and the outlying provinces. He was deposed on Aug. 8, 1648, by a Janissary uprising supported by the ulama (religious notables) and was executed 10 days later. > Sources: http://www. theottomans.org/english/family/ ibrahim1.asp; https://www. britannica.com/biography/ Ibrahim-Ottoman-sultan

‘Kim öğretti o tatlı gülüşü sana?’

llah, zatına ait sıfatlardan sadece iki tanesini kullarına has kılmış. Sonsuz merhamet sıfatı olan rahim’liğini kadınlara, bitip tükenmeyen sevgisi olan rahmanlığını çocuklara… Çocukların yüzlerindeki o tatlı, o masum, o sevecen gülücükler aslında Allah’ın manen bir tebessümüdür. Soğuktu. Bedenimin her zerresine kadar titriyordum. Kar yağıyordu. Tipi esiyordu. Benimse beynimde düşünceler üşüyordu. Gecenin bir vaktinde in cin uykudayken bir çocuk sokağın çöp tenekesini durup dururken neden karıştırıyordu? Ben sıcak odanın penceresinden o çocuğu merak ederken üşümeye başlamıştım. Ya o? Belli ki yiyecek arıyordu günlerdir aç karnını doyurmak için. Besbelli ki soğuktan korunmak için eski püskü bir elbise bulma derdindeydi. Can sıkıntısından televizyonu açtım. Daha doğrusu o çocuktan kaçtım. Ekranda insanlar Yemekteyiz programında yemek çeşitleri için birbiri ile tartışıyordu. İnsanlığımdan utandım. Bulandı yüreğim. Kusacak yer aradım. Sordum kendi kendime: “Acaba biz de kaybettiğimiz

N HAFTANI

KELİMES

değerlerimizi yiyecek arayan çocuk gibi çöplükte mi arasak?” Hemen mutfağa koştum. Ekmek arası peynir, domates ile küçük bir yiyecek paketi hazırladım. Bir kutu da meyve suyu… Apar topar aşağı indim. Çekinerek yanına yaklaştım. Beni görünce eğildiği çöp kutusundan doğruldu. Yüzünde havaya inat tatlı bir tebessümle dolu olan bir sıcaklık vardı. Ben henüz bir şey demeden elimdekilere baktı. Uzattım. Aldı. Teşekkür etti. Adını sordum. “Gülnaz” dedi. Hiç de nazı yoktu ama her

Peyderpey

n Azar azar... Yavaş yavaş... Parça parça... Birbiri ardına... Dilimize Farsça’dan geçen kelime ayak veya adım mânâsına gelen pay kökünden türetilmiştir. > Kaynak: Banu Ertuğrul & Onur Ertuğrul / Bazı Kelimeler Çok Güzel

yanı güldü. Hep güldü. Gözlerinin içi gülüyordu. Peynir ekmeği yerken gülüyordu. Meyve suyunu yudumlarken gülüyordu. Ailesini sordum. “Yok” dedi. Nedenini sorup yüreğini deşmek istemedim. Sustum. Kartvizitimi çıkarıp uzattım ona. Aldı. Teşekkür etti. Okuldan sonra uğrayacaığını söyledi. “Artık gitmeliyim” dedi ve gitti. Giderken de gülüyordu. Bense yaşadıklarım karşısında şaşkınlıktan donakalmıştım. Ne miydi yaşadığım? Koskoca bir ders: Saray yavrusu evlerimizde, sıcaktan bunalıp canımızın daraldığı odalarda, çeşit çeşit yemeklerle zengin soframızda şükretmeyi beceremeden sürekli beğenmezliklerimize, ağlayıp sızlamalarımıza nispet, yoksun ve yoksul bir çocuğun da açlığına, üşümüşlüğüne rağmen mutlu olması ve içten gülümseyişi, içimde buz kestiriyordu. Evime çıkarken o çocuğun hayali geldi gözümün önüne. Sordum hayaline: “Kim öğretti çocuğum sana, bu hâlinle de gülmeyi?” *** Ah kalbim, zavallı kalbim! Senelerdir her türlü acıya Tanıklık etmekten yoruldun mu? Şimdi ben sızılarımı sıvası dökük, Renk tutmayan duvarlara mı süreyim? > Kaynak: Venhar Sağıroğlu / Aşkın Suskunluğu

Baku says Azerbaijani forces destroy Armenian positions on border in Tovuz region

zerbaijan’s ministry of defense says Armenian positions were destroyed by the Azerbaijani troops in the Tovuz region on the Azerbaijan-Armenia border on Monday morning after three Azerbaijani soldiers were killed and four were wounded in Sunday clashes. In a statement, Azerbaijan’s Defense Ministry said that the cease-fire violations of the Armenian soldiers continued until the morning. According to Baku, Azerbaijani forces with the help of artillery and tanks destroyed a strong point, artillery installations and automotive equipment and killed multiple soldiers in the Armenian military’s territory. One Azerbaijani soldier has been killed during the clashes, the ministry said. Armenian Prime Minister Nikol Pashinian accused Azerbaijan of provoking the clashes and warned that it would “bear responsibility for the unpredictable consequences.” His Defense Minister David Tonoyan warned that Yerevan “will be reacting to Azerbaijani actions, including by taking advantageous positions” in their territory. Armenia’s Foreign Minister Zohrab Mnatsakanyan discussed the crisis over the phone with the head of the Collective Security Treaty Organization (CSTO), a Moscow-led military bloc. Azerbaijani President Ilhan Aliyev denounced what he described as “another provocation of Armenia” and vowed to protect Azerbaijan’s national territory. Turkey’s Foreign Ministry called on Armenia to come to its senses and stop attacking Azerbaijan “Turkey will continue, with all its capacity, to stand by Azerbaijan in its struggle to protect its territorial integrity,” the ministry said. In Moscow, the Russian Foreign Ministry has expressed “serious concern” about the outbreak of fighting and warned against further escalation that could undermine regional security.

Bosnian Muslims mourn Srebrenica victims 25 years after the genocide

Muslims marked the 25th anniverB osnian sary of the Srebrenica massacre on Saturday, the worst atrocity on European soil

since World War II, with the memorial ceremony sharply reduced as a result of the coronavirus pandemic. Many mourners braved the tighter restrictions put in place to stem the spread of COVID-19 to attend the commemorations which culminated in a ceremony laying to rest the remains of nine victims identified over the past year. On July 11, 1995, after capturing Srebrenica, Serb forces killed more than 8,000 Muslim men and boys in a few days. The episode - labeled as genocide by two international courts -came at the end of a 1992-1995 war between Bosnia’s Croats, Muslims and Serbs that claimed some 100,000 lives.

TECHNOLOGY

Apple Turkey delivers price hikes up to 30% on almost every product

pple Turkey has implemented a series of price increases for the products sold through the Apple Store as of July 1, with the hikes affecting almost all products, with the price of some increasing by 30%. iPhone 11 Pro Max, the most expensive phone model of the brand, is now being sold for TL 16,349 ($2,385) as of Wednesday with the new price hike that came amid increasing exchange rates. Its previous price was TL 14,999 ($2,188). Prices of the Apple products remain very high, considering that the minimum wage in Turkey stands at TL 2,324 (around $340) a month. The wage was increased by 15% from TL 2,020 as of January. On the other hand, the gross domestic product (GDP) per capita in the country stood at TL 51,834 (around $7,560) in 2019, according to Turkish Statistical Institute (TurkStat) data. The new iPhone SE is the only smartphone model whose price has not increased. iPad models were also hit by the price jumps. The starting price of the new 11-inch iPad Pro released three months ago increased from TL 6,399 to TL 6,699.

Privacy groups urge regulators to be wary of Google’s bid for Fitbit advocacy groups from the United T wenty States, Europe, Latin America and elsewhere signed a statement Wednesday ur-

ging regulators to be wary of Google’s $2.1 billion bid for fitness tracker company Fitbit Inc. because of privacy and competition concerns. The 20 organizations - which include the U.S.-based Public Citizen, Access Now from Europe and the Brazilian Institute of Consumer Defense - argued that the deal would expand the already considerable clout in digital markets of Alphabet Inc.’s Google. Acquiring Fitbit would give Google such intimate information about users as how many steps they take daily, the quality of their sleep and their heart rates. “Past experience shows that regulators must be very wary of any promises made by merging parties about restricting the use of the acquisition target’s data. Regulators must assume that Google will in practice utilize the entirety of Fitbit’s currently independent unique, highly sensitive data set in combination with its own,” the groups said. Australian and Canadian groups were among the signatories. A Google spokeswoman said the tech wearables space was crowded.

rkısh NEWS PRESS

14 July 2020

Amazon reveals plan to build huge robot warehouse in Sydney The project announced on Tuesday will be completed by late 2021 and ramp up delivery times for people shopping in Australia. Pictured left is NSW Premier Gladys Berejiklian during the launch with Amazon’s Country Manager Matt Furlong (centre).

nline retail giant Amazon is building one of the largest warehouses in Australia in its latest efforts to expand its operations in the country. Construction on the 200,000 square metre robotics fulfilment centre has already begun at Kemps Creek in Sydney’s west, close to the under-construction Western Sydney airport. The advanced storage and distribution facility is expected to create 1,500 warehouse jobs, in addition to 700 jobs during its construction. It will be roughly the size of Taronga Zoo. NSW Premier Gladys Berejiklian said today the announcement was “a huge boost for Western Sydney as it becomes the gateway for jobs of the future”. Given the impacts of the COVID-19 pandemic, she added the development came at a time “when we need it”. “The state has gone through a very difficult time and Western Sydney will become the advanced manufacturing capital of the nation,” she said. Minister for Jobs, Investment, Tourism and Western Sydney Stuart Ayres said the jobs on offer were “not the traditional warehouse jobs we’ve seen in the past”. “We are creating new opportunities for technicians, computer engineers, computer programmers and bringing more smart jobs to where people live here in Western Sydney.” Amazon has opened more

Amazon will construct a 200,000 square-metre warehouse in western Sydney. The centre will act as a fulfilment centre near a new international airport. The project will create 1,500 jobs and an addition 700 during construction...

than 50 robotics fulfilment centres around the world but this will be the first in Australia. It will incorporate the company’s latest robotics systems where robots move shelves to workers therefore reducing the amount of walking employees have to do and improving processing times Matt Furlong, Amazon Australia’s county manager, said he hoped it would improve processing and delivery times. “It will also enable the more than 10,000 small and medium sized Australian businesses who sell on Amazon. com.au to continue to grow their online sales,” he said. The centre will stock up to 11 million items and is expected to begin delivering packages to NSW residents by Christmas 2021. Amazon entered the Australian market three years ago and has previously been criticised for the pressure placed

on warehouse staff who say they are constantly timed and monitored as they pack goods. The warehouse has the ability to pack orders 24/7 and is located next to the western Sydney international airport which is expected to be completed by 2026. Amazon said the majority of the 1,500 positions would be permanent full time roles with subsidised healthcare and up to 20 weeks maternity pay. The positions will include roles in HR, IT and robotics professionals to keep the centre running. The fulfilment centre will be the second built in western Sydney, with other centres built in Perth and Melbourne since Amazon launched in Australia in 2017. It comes as Australia faces mass job cuts with even Qantas forced to cut 6,000 jobs after its services slowed to a crawl during the pandemic.

İlan ve kartvizit reklamlarınız

14 Temmuz 2020 için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh SERI ILAN/MELBOURNE NEWS PRESS T ..

KAFEYE BAYAN ELEMAN n Abbotsford'da yeni açılan Kafemizde çalışacak Türk yemeklerinden anlayan bayan elemanlar alınacaktar MÜRACAAT: 0417 407 339

Direct from farm to outlet 4 Grapes 5kg $20 4 Charcoal 20kg $30 Open Wed to Fri 10am to 2pm Saturdays 930am to 12pm. Shop 4 /34 Marshall Road Airport West. Call Jenny on 0411505345 or Niki on 0452626978

SEKRETER ARANIYOR . Dallas’ta doktor kliniğinde çalışmak üzere İngilizce ve Türkçe’yi iyi bilen tecrübeli eleman aranıyor. Bilgi için 0 477 736 117’yi arayabilirsiniz.

SERI ILAN/SYDNEY

rkısh NEWS PRESS

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 426 982 050

Radiology receptionist will be taken 3 Only candidates with experience in Medical reception work (Radiology preferred but not essential) need apply. 3 Excellent knowledge of Medicare - including eligibility criteria, and billing. 3 Outstanding customer service.

3 Enthusiastic, pleasant personality. 3 Excellent team player. 3 Good IT skills. 3 Ability to work under stress 3 Excellent communication English & Turkish 3 Experience with Kestral (Karisma). 3 Experience with medical typing. 3 Services we offer include CT, X-ray, Ultrasound and interventional procedures. 3 The position is for immediate start or can be negotiated for the right candidate. Location Auburn or Harris Park Resume to e-mail: info@crystalradiology.com.au

KEBABÇIYA BAY/BAYAN ELEMAN Doonside’da Kebab dükkanımızda serviste full time/part time çalışacak İngilizce bilen tecrübeli bay ve bayan eleman alınacaktır. ARAM 0402389075 We are looking for a male and a female full time/part time experienced staff to work at customer service for our Kebab shop in Doonside. Aram 0402389075

14 Temmuz 2020

KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN

KAHVALTI HAZIRLAYACAK BAYAN ELEMAN ALINACAK Chipping Norton’da Coffee Shop’da, sabah servisinde kahvaltı hazırlayacak bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın. OSMAN 0411327744

Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın. Osman 0411 327 744

TOMMYS PIZZA AND KEBAB SHOP

FAIRFIELD BÖLGESİNDE FULL TIME SERVİSTE ÇALIŞACAK ELEMANA İHTİYAÇ VARDIR. MB.0405136360 Shop.no 02 97245544

Ustasından ses, saz ve müzik dersleri verilir, ayrıca enstrüman satılır. Zafer Uyanık 0457 133 254

14 Temmuz 2020

T ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

info@turkishnewspress.com.au

“EZANLARI SUSTURAN DARBELERDEN, DARBELERİ SUSTURAN EZAN VE SELALARI İŞİTTİREN” ALLAHIMIZA HAMDOLSUN

ayatta öyle insanlar vardır ki vatan onların namusu, eşi ve aşiyanı. Kısacası her şeyi… Vatana uzanan hain ellerin olduğunu haber alır almaz koşarlar meydanlara. Ellerinde savunacak bir silahları olmadığı halde… Onların silahları göğüslerindeki imanları ve yola çıkarken aldıkları abdest ve kıldıkları namazlarıdır. Daha ne olsun! Maneviyatı kuşanmışlar silah onların neyine. Tek şey kalmıştır, vatan için “Allah-u Ekber!” deyip göğüslerini siper etmek. Onlar kefenlerini alıp çıkmışlardır meydanlara… Tek şey düşünürler. Birbirini tamamlayan tek şey: Din, vatan, millet, bayrak ve devlet… “Ben ezelden beridir hür yaşadım, hür yaşarım. Hangi çılgın bana zincir vuracakmış? Şaşarım! Kükremiş sel gibiyim: Bendimi çiğner, aşarım; Yırtarım dağları, enginlere sığmam taşarım.” Belki de dönüşü olmayacaktır, bu çıktıkları yolculuğun ve nitekim birçoğu için olmadı da… Yola çıktıklarında minarelerden okunan selalar tüylerini diken diken edercesine heyecana getirdi. Allah’a şükür ki “Darbelerin susturduğu ezanlardan, ezanların susturduğu darbeyi” görebildik. “YA İSTİKLAL YA ÖLÜM” dediler... Ve bugün Hain darbe girişiminin üzerinden tam 4 yıl geçti. “Tek Bayrak, Tek Vatan Tek Millet Tek Devlet” diyerek Hainlere karşı 15 Temmuz Destanını kanlarıyla ve canlarıyla yazan tüm aziz şehitlerimize Allahtan rahmet, kahraman Gazilerimize de Şükranlarımızı arz ediyoruz. Ve ‘15 Temmuz’u unutmadık, unutmayacağız ve unutturmayacağız!’ Türkiye’nin dört bir tarafında 250 şehit verdik. Kara toprağın bağrında adeta gelincikler açtı. Gencecik bedenler düştü toprağa. Onlar tekrar dirilip gelseler dünyaya, yine o manevi mertebeyi isterler: “Şehitlik” mertebesini. Öyle ki artık onlar ilelebet yaşayacaklar. Çünkü onlar Kur’an-ı Kerim’in tasvirine göre diridirler. “Sakın ha Allah yolunda öldürülenlere ölüler demeyiniz. Bilakis onlar diridirler ama siz bunu idrak edemezsiniz.” (Bakara Suresi 154. Ayet) “Sana dar gelmeyecek makberi kimler kazsın? Gömelim gel seni tarihe desem sığmazsın.” Dizeleriyle anılırlar ve bir destan olarak tarihe yazılırlar. Her ne kadar arkalarından ağlayan anaları, yavukluları, kınaları solmamış gelinleri ve baba diye ağlayan yavruları olsa da artık onlar kutlu yola çıkmışlardır bir kere. O kutlu yolculuğun sonun da Hz. Muhammed aleyhissalatu vesselam bekler onları. Onlar için makber olmasa da olur. “Ey Şehid oğlu Şehid!İsteme benden makber. Sana ağuşunu açmış duruyor Hz. Peygamber.” Ey al sancağa sarılı Şehidim, selam olsun sizlere! Allah sizlerden razı , Rasulullah aleyhisselam komşunuz olsun size Cennette! Yine bir Çanakkale destanı yazdınız kanlarınızla. Ay yıldızlı bayrağımızı dalgalandırdınız imanlarınızla.

Şehidim sen ki bu vatanın bağrında açan gonca bir gülsün. Sana uzanan hainlerin elleri kırılsın ve yok olsun. Sen bu milletin dilinde bitmeyen bir duasın. Sen toprağa gömülsen de gönüllerde yaşarsın. Evet selam olsun al kanlarıyla toprağı sulayan, süsleyen şehitlerimize…. “Kim bu cennet vatanın uğruna olmaz ki feda? Şüheda fışkıracak toprağı sıksan, şüheda! Canı, cananı, bütün varımı alsın da Huda, Etmesin tek vatanımdan beni dünyada cüda.” Bir de elleri öpülesi gazilerimiz var. Gençyaşlı-kadın-erkek gazilerimiz… Tankların karşısına mertçe çıkan gazilerimiz. Bir canım var, vatan uğruna veririm deyip de evlerinden çıkan gazilerimiz. Ölürsem şehit, kalırsam gazi deyip de yurdunu savunmaya giden, direnişe katılan gazilerimiz. Üzerlerine havadan yağan bombalara rağmen bir kahramanlık destanı yazan gazilerimiz. Akşam normal bir şekilde evine gelen ama Cumhurbaşkanının direnişe çağırmasıyla kendilerini meydanlarda bulan milletimiz, gazilerimiz. “Arkadaş! Yurduma alçakları uğratma sakın; Siper et gövdeni, dursun bu hayasızca akın. Doğacaktır sana va’dettiği günler Hakk’ın... Kim bilir, belki yarın, belki yarından da yakın.” Dizelerini yaşayan gazilerimiz. Bu vatanı sahipsiz sananlar bir daha bilmelidir ki bu vatan Türklerindir geçilmez, geçilemez. O vatanı geçmek için önce Türk Milletinin iman dolu göğüslerini çiğnemeniz gerekir. “Garb’ın afakını sarmışsa çelik zırhlı duvar; Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var.” Ayrıca sizin bilemediğiniz göklerden gelen manevi yardımcılarımız vardır bizim. “Gökten bir el inip yaşlı gözleri siler Dalgalanır şanlı şanlı bayrağımız bizim” Çünkü biz gücümüzü imanımızdan alırız. Bir olan Allah’a inanır, Resulünü önderimiz biliriz. Ve bizim yolumuz Ehl-i Sünnet ve’lCemaattir. Başka yol bilmez bu yoldan yürürüz. Her ne kadar batıl safsatalar koysalar da önümüze, İslam süzgecinden geçirir tek olan hak yolu buluruz, Allah’ın izniyle. Dahası da var: Bizler ölürsek şehit, kalırsak elleri öpülesi gaziler oluruz. Ve dünya durdukça bayrağımız gönderde dalgalanır. “Dalgalan sen de şafaklar gibi ey şanlı hilal! Olsun artık dökülen kanlarımın hepsi helal. Ebediyyen sana yok, ırkıma yok izmihlal: Hakkıdır, hür yaşamış, bayrağımın hürriyet; Hakkıdır, Hakk’a tapan, milletimin istiklal.” Anlayacağınız bize emanet olan bu yurdu canımız pahasına da olsa bizler koruruz. Bu vatanı hainlere vermeyiz. Duamız şudur: “RABBİM BU MİLLETE BİR DAHA 15 TEMMUZ’LAR YAŞATMASIN. HAİNLERİ KAHRETSİN. BİRLİĞİMİZİ DAİM EYLESİN. EZANLARIMIZI SUSTURTMASIN. AY YILDIZLI BAYRAĞIMIZI İNDİRTMESİN!”

rkısh NEWS PRESS

DIYANET&KÜLTÜR

Vahyin Dilinden

Bir kötülüğün cezâsı, ona denk bir kötülüktür. Kim de bağışlar ve sulhü temin ederse, onun mükâfâtı Allah’a aittir…” . ŞÛRÂ SURESİ, 40. AYET

Allah Rasulünden “Nerede olursan ol, Allah’tan sakın. Kötülüğe karşı iyilik yap ki, kötülüğün kökünü kesesin. İnsanlara karşı da güzel ahlak ile muamele et!” . KÜTÜB-I SITTE, C.5

DİYANET FETHİN SEMBOLÜ İÇİN KOLLARI SIVADI

Ali Erbaş: Ayasofya aslına rücu ettirildi Ayasofya’nın eski ihtişamına dönmesi için Diyanet’e büyük görev düşerken, Başkan Erbaş, “Aslına rücu ettirilmiş olmasının çok anlamlı olduğunu düşünüyorum. İnşallah cemaati, ziyaretçisi bol olsun. İçinde sadece ibadet etmekle kalınmasın ve bir mektep, bir medrese olsun” dedi.

iyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, çeşitli programlar için geldiği Rize’de, Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Rektörü Prof.Dr. Hüseyin Karaman’ı ziyaret etti. Erbaş, burada gazetecilere yaptığı açıklamada, Ayasofya Camisi’nin ibadete açılmasına ilişkin değerlendirmelerde bulundu. TÜM İNSANLIK İÇİN Ayasofya’nın ibadete açılmasından duyduğu mutluluğu dile getiren Erbaş, şunları söyledi: “Bizim gençliğimiz ‘Zincirler kırılacak. Ayasofya açılacak’ sloganlarını söyleyerek geçti. Sadece Türkiye için değil tüm İslam dünyası için büyük bir anlamı olan, sembolik bir anlamı olan camidir Ayasofya. 86 yıllık bir hasretten sonra Sayın Cumhurbaşkanımızın büyük bir gayreti ile bütün İslam dünyasına, sadece İslam dünya-

sına değil, bütün insanlık için önemli bir değerdir, önemli bir mabettir.” ASIL İŞLEVİ İBADET Caminin, 1500 yılı aşkın tarihi geçmişi olduğunu hatırlatan Erbaş, “Dolayısıyla ben bütün insanlığın esasında içinde ibadet edilebilen bir mabede dönüştürülmüş olmasının, aslına rücu ettirilmiş olmasının çok anlamlı olduğunu düşünüyorum. İnşallah cemaati bol olsun. Ziyaretçisi bol olsun. İçinde sadece ibadet etmekle kalınmasın ve bir mektep bir medrese olsun.” Erbaş, Diyanet olarak gayret içerisinde olduk-

larını da belirterek şöyle devam etti: “Cami, kürsü dersleri ile zenginleştirmeye çalışacağız. Diyanet İşleri Başkanlığı olarak şimdiden çalışmalara başladık. İçinde mektep olan, içinde bütün insanlığa hizmet edebilecek faaliyetlerin yapılabildiği bir cami olarak inşallah Sayın Cumhurbaşkanımızın belirlemiş olduğu 24 Temmuz tarihinde ilk cuma namazını kılarak inşallah hizmete açmış olacağız.” ifadelerini kullandı. GöREV DİYANET’TE İbadete hazırlama sürecinde camiyi ziyaret edeceklerini belirten Erbaş, “Neler gerektiği konusunda çalışmalar yürütüyoruz. Şu ana kadar yapmış olduğumuz çalışmalar var. Bundan sonra da eksikleri ne ise onları tamamlayacağız. Bunu 24 Temmuz’a kadar tamamlamayı planlıyoruz” dedi.

Cuma hutbesinde 15 Temmuz ve birlik ruhu vurgulandı n Diyanet’çe hazırlanan cuma hutbesinde, “15 Temmuz gecesi, Cenabıhakk’ın yardımıyla aziz milletimiz, vatanına, bayrağına, ezanına ve iradesine sahip çıktı. Dine hizmet ediyor gibi görünerek yıllarca menfaat devşirenlerin emellerini boşa çıkardı” denildi. “15 Temmuz ve Birlik Ruhu” başlıklı cuma hutbesinde şunları

vurgulandı: “İyi bilinmelidir ki 15 Temmuz’da milletimizin istiklal ve istikbaline kasteden FETÖ, bir fitne şebekesidir. Dini bir grup değil, bir fesat yuvasıdır. Güvenilir kaynaklardan öğreneceğimiz sahih dini bilgiyle yaşayalım. Vatanımızın selameti, devletimizin bekası ve milletimizin huzuru için birlik ve beraberliğimizi koruyalım.”

YEMEK&HOBI R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GEwNspreÇssT.coÜm.au

info@turkishne

rkısh NEWS PRESS

14 Temmuz 2020

ANADOLULU KADINLAR, IMECE USULÜ EV YAPIMI SALÇA YAPIYOR

Mis gibi salçalar hazır UNESCO tarafından gastronomi alanında “Yaratıcı Şehirler Ağı”na dahil edilen Hatay’da bir araya gelen kadınlar, imece usulü kışlık salça yapımına başladı. Odun ateşinde saatlerce kaynatılan domatesler, salçaya dönüştürülerek mutfaklara lezzet katıyor. Hatice Dadak, “Yüzde 100 doğal salça yapıyoruz” diyor.

irleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütünce (UNESCO) gastronomi alanında “Yaratıcı Şehirler Ağı”na dahil edilen Hatay’da, kadınlar imece usulü salça yapıyor. Hassa ilçesinde bir araya gelen kadınlar, bahçelerden topladıkları domatesleri salçaya dönüştürüyor. LEZZETLI DOMATESLER EŞSIZ AROMAYA DÖNÜŞÜYOR Amik Ovası’ndaki tarlalardan toplanan lezzetli domatesler küçük küçük doğranarak sulanması için 1 gün beklemeye alınıyor. Sulanan domateslerin daha sonra filelere konularak suyu çıkarılıyor. “Teşt” adı verilen büyük kazanlara alınan domates suları, bahçelerde yakılan ocaklarda odun ateşi eşliğinde 5 saat kaynatılıyor. Koyu bir kıvam haline getirilen domates suyu, soğumasının ardından cam kavanozlara konuluyor. Tüketime hazır hale gelen domates salçaları, gastronomi kentinin ve dünyanın dörtbir yanında gönderdikleri

sevdiklerinin yemeklerinde kullanılıyor. ZOR VE MEŞAKKATLI BİR İŞ Domates salçası yapan 5 çocuk annesi Hatice Dadak, salça yapımının zor ve meşakkatli bir iş olduğunu söyledi. Zahmetinin

yanı sıra doğal ve lezzetli salçalar elde ettiklerini belirten Dadak, şunları dile getirdi: “Tarladan bir gün önce topladığımız domatesleri birçok işlemlerden geçiriyoruz. Yaklaşık 5 saat boyunca odun ateşinde kaynıyor. Son bir saatinde

ise sürekli kürekle karıştırmak gerekiyor. 4-5 kişiyle ancak oluyor. Yalnız yapılacak iş değil. Toplamasından en son işlemine kadar kendi elimizle yapıyoruz. Tamamen doğal ve temiz bir şekilde.” Ev yapımı salçayla pişirdikleri yemeklerin daha lezzetli olduğunu belirten Dadak, ihtiyaç fazlasını kilogramı 22 liradan satarak aile bütçesine de katkı sağladıklarını sözlerine ekledi. HAZIR SALÇA NE Kİ! Gülizar Demirci de yaptıkları domates salçasının hazır ürünlere göre daha lezzetli ve sağlıklı olduğunu söyledi. Demirci, “58 yaşındayım, şimdiye kadar başkalarından salça alıp tüketmedik. Emeği çok zor ama kendimiz yapıp kendimiz tüketiriz. Başkasının yaptığı salçayı da yemeklerimizde kullanmayız” dedi.

MÜSİAD Sydney Başkanı Hasan Gençtürk’ten 15 Temmuz Mesajı Müstakil Sanayici ve İş Adamları Derneği (MÜSİAD) Sydney Başkanı Hasan Gençtürk, 15 Temmuz darbe girişiminin yıl dönümü nedeniyle açıklama yaptı. Tarihimize kara bir leke olarak geçen darbe girişimine karşı Türk Milleti’nin tüm dünyaya demokrasi dersi verdiğini belirten Gençtürk, bu süreçte, halkımızın 15 Temmuz gecesi darbecilerin karşısına çıkarak canı pahasına vatanını müdafaa ettiğini ve FETÖ mensuplarının hain emellerine ulaşmasına izin vermediğini dile getirdi. Başkan Gençtürk, şöyle devam etti: “Aziz milletimizin hain saldırıların yaşandığı 15 Temmuz gecesi canını ortaya koyarak sürdürdüğü mücadele, tüm dünyanın sahiplenmesi gereken örnek bir demokrasi mücadelesidir. İçeriden ve dışarıdan ülkemize yönelecek saldırılara karşı birlik içinde ve güçlü durmanın önemini bir kez daha gördük ve tüm fikri ayrılıkları bir kenara bırakarak vatan müdafaası ortak şuuruyla kenetlenelim. Tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet ve gazilerimize şükranlarımı sunuyorum.”

14 Temmuz 2020

Yumuşak bir iklim bölgesi Kolay, basit şekilde

Ödeme

Bir biatımız

Matlup

Tevbe edip Hakka yönelme

Bir kültür kuruluşumuz

Askerî merkez

rkısh NEWS PRESS Yankı

Tıpta kullanılan böcek

Emre hazır

Genişlik

Şiirde tekrar kısmı

Bayram öncesi

Kışlık giysi Bir çalgı

Takıntı

Eski bir uygarlık Vilayet

İz, işaret

Bir nota

Beyaz

Bir organımız Kıymetli bir maden Bolluk

Derviş külahı

Zevk

Baryum'un remzi

Ahlak

İşte

Bir kadın adı

Kışın yağar

Fosfor'un remzi

Bir kadın adı

Taştan mezar

Yüzakı kuruluşumuz

Astrolon

Çok bilmiş İlave

Üste sunulan mektup

Çıplak

Tartı aleti

Emirler

Enformasyon

Telefonda ilk söz

Sodyum'un remzi Bir tür balık

Yerini tutma

Duyurular

İftira

Sayı boncuğu

Karşılık verme

İsteme, dileme

Beyaz

Kişinin toplumdaki durumu ....dileyene kılıç kalkmaz

Egemenlik

Bir erkek adı

Bir barajımız

Altın ve gümüşün ederi

Derinlik

Asya'da bir nehir

Kesin İmkan

Bir erkek adı

Kanda bir unsur

Nam, şan

Deli gibi

BULMACA

Mısır'da bir nehir

Bir ülke

Köpek

Sahip

Kalın kumaş

Bir ilçemiz

Bir cins kumaş

Kâri

Arzlar, yerler Rahatlama sözü Kafa

Gemici yükü

Yüz güzelliği Ödeme

Körfez Olta ipi

O yer

Cet Fizikte bir kanun Dışarının zıddı Bir ilçemiz

Başı boş

Denize açıl emri

Üzüntü

Adale

Eski bir çalgı

Ezan okunan yer

İnce, kibar

Bir nota Ölüden arta kalanlar

Ritüel

Siyah

Kalay kaplı ince sac Dinsiz

Bir erkek adı

Ten Bir geyik cinsi

Kalsiyum'un remzi

Trampa

Örfler, adetler Aptal, saf

Özen

Asker

Yerine getirme

Arkalıksız sandalye 8

Bir ilçemiz

Asker

Ses

Bildik, tanıdık

Geç kalma (İng.)

Bir tür mühür Gerçek olmayan

Parlak kumaş

Müteşekkil

Tibet öküzü Firavunun eşi validemiz

Toplumun önde gelenleri

Numara

İz, işaret

Yıkıntı

Devlete ait

Yabancı Li anlamında Farsça son ek

Bıçak şeklinde silah

Arıtım evi Sinir hastalıkları Pişmanlık sözü

Bezelye Canlıların şifresi Bir erkek adı

Aleni

Bir erkek adı

İlaç Pozitif kutup

Üye

Kademe

Boşama

Teras

İst. ünlü deresi

Fatih'in evlatları

Kırmızı

Bir erkek adı

Bıçak

Ziyan

Davetlerde kullanılan mendil

Uyan

Kesin 12

Kış (F)

Zıt, ters

Tekrarı bir noktalama işareti

İlaç listesi

Yapma

Aylık

Bir cins çörek Bir ünlem

Neden, niçin

Okuyucu Yenilgi sözü

Kadın

Bir erkek adı

Azla yetinme

Duruş Gezinti gemisi

Namzet

Bir kadın adı

Beddua

Gözde bir tabaka

Apartman top. Bir erkek adı

Tarz

Toplanma (a)

Oruç ayımız

İbadet yeri

Bağırsak

Can suyu

Milli İstihbarat Teşkilatı

Namus

Uzaklık işareti

Kükürt'ün remzi

Namazın bölümleri Baryum'un remzi

Tecrübesiz

Törpü

Masal kahramanı 14

Mısra Nikel'in remzi

Bir soru şekli

Hasta

Hitit

Kamer 15

İsrail'in füze ile vurduğu şehidimiz

ŞİFRE SÖZCÜK

Bir kan hastalığı

Para dolabı

Duba Taneli bir meyve

Döner Bilgisayar hafızası

Bitki ilmi

Bir (İng.)

İcar

Cihaz

Bir alan ölçüsü

Bir kıta

Şaşkın

SPOR

rkısh NEWS PRESS

14 Temmuz 2020

TRABZONSPOR

BU DA 3’CÜLÜK MÜCADELESİ

FIRSAT TEPTI

1 0

Süper Lig’de lider Medipol Başakşehir’in yenildiği haftada takipçisi Trabzonspor da Yukatel Denizlispor deplasmanında 2-1 mağlup oldu. Bordo-mavili ekip, 16 maç sonra tekrar yeşil-siyahlı takıma yenildi. Yukatel Denizlispor ise, kritik bir galibiyete imza attı.

Kara Kartal altın buldu!

2-1

Süper Lig’in 32. haftasında deplasB eşiktaş, manda karşılaştığı Yeni Malatyaspor’u 1-0 yenerek üçüncülük yolundaki iddiasını de-

vam ettirdi. Yeni Malatya Stadı’nda oynanan maçın ilk yarısında iki takım da skoru değiştiremedi. İkinci yarıda siyah-beyazlılar Caner Erkin’in 52. dakikada penaltıdan attığı golle 1-0 öne geçti ve maç bu skorla bitti. Siyah-beyazlılar bu galibiyetle 3. sırada bulunan Demir Grup Sivasspor’u takibini sürdürdü. Malatyaspor ise 15. sıraya geriledi ve ligde kalma yarışında büyük yara aldı. YİĞİDOLAR FENER’İ İSTANBUL’DA YENDİ Deplasmanda Fenerbahçe’yi 2-1 mağlup eden Demir Grup Sivasspor ise, 4 maçlık galibiyet hasretini sonlandırdı ve 3. sıradaki yerini korudu. Fenerbahçe, matematiksel olarak 3.’lük şansını kaybetti.

E D ’ G I L R SÜPE IMLI GERIL A HAF T

üper Lig’in 32. haftasında deplasmanda Yukatel Denizlispor’a 2-1 yenilen Trabzonspor, lider Medipol Başakşehir’in mağlup olduğu haftada rakibiyle puan farkını düşüremedi ve şampiyonluk şansını mücizelere bıraktı. DENİZLİ BUNU HEP YAPIYOR Denizli Atatürk Stadı’ndaki müsabakanın ilk yarısında Caleb Ekuban’la öne geçen Trabzonspor, devreye 1-0 üstün

girdi. Yukatel Denizlispor, ikinci yarının ilk dakikasında Hadi Sacko ile beraberliği yakaladığı müsabakada oyuna sonradan giren Oscar Estupinan’ın golüyle 2-1 öne geçti. Müsabaka, Yukatel Denizlispor’un 2-1 üstünlüğüyle sona erdi. 66 puanla lider durumda bulunan Medipol Başakşehir’in mağlup olduğu haftada bu sonuçla 62 puanda kalan Trabzonspor’un rakibiyle 4 puanlık farkı değişmedi. Yukatel Denizlispor ise ligde 5 maç aradan sonra galip geldi ve puanını 35’e çıkararak kümede kalma umutlarını artırdı. 16 MAÇLIK SERI BITTI Süper Lig’de son mağlubiyetini 15. haftada Trabzon’da yine Denizlispor karşısında 2-1’lik skorla yaşayan bordo-mavili ekibin, 16 maçlık namağlup serisi Denizli’de sona erdi. Trabzonspor,

söz konusu periyotta 10 galibiyet ve 6 beraberlik almıştı. Yukatel Denizlispor karşısında öne geçmesine rağmen bu üstünlüğünü koruyamayan bordo-mavili ekip, bu sezon galip duruma geçmesine rağmen 3 puanla ayrılamadığı 12 karşılaşmada 27 puan kaybetti. EKUBAN’IN 5. GOLÜ Takımının ilk golüne imza atan Ekuban, bu sezon 5. golüne ulaştı. Bu sezon müsabakaların ilk 15 dakikalık bölümünde 14. golünü kaydeden bordo-mavili ekip, bu zaman aralığında en fazla gol atan takım konumunda bulunuyor. SOSA CEZALI DURUMA DÜŞTÜ Yukatel Denizlispor karşılaşmasında gördüğü sarı kartla cezalı duruma düşen Jose Sosa, gelecek hafta İttifak Holding Konyaspor maçında forma giyemeyecek.

2 1

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ N A F M İ L M E

Fazladan yap. ibadetler

Bir denizci terimi

Topluluk

Varsayım

F A R A Z İ Y

Oto lambası Alay komutanı

Hayır (a) Kabir

Kayıp

n Süper Lig’in 32. haftasında Konyaspor, konuk ettiği lider Başakşehir’i 4-3 yendi. Aksiyon filmi geçen maçta Başekşehir’in golleri, Visca (dk. 3 Penaltı), Demba Ba (dk. 70) ve Elia’dan (dk.77) gelirken; ev sahibi Konyaspor’un golleri ise, Miya (dk.20, dk. 45+1), Ömer Ali Şahiner (dk.25) ve Skubic (rk. 84) tarafından kaydedildi. ŞAMPİYONLUĞU İLAN EDEMEDİ Maçın ardında açıklamada bulunan Başakşehir Teknik Direk-

törü Okan Buruk, “Hayalimiz, burada kazanıp şampiyonluğumuzu ilan etmekti, maalesef olmadı. Konyaspor’u galibiyetinden dolayı kutluyorum” dedi. KONYASPOR UMUTLANDI Konyaspor Teknik Direktörü Bülent Korkmaz ise, “Önemli olan kazanmaktı. Oyuncularımı kutluyorum. Önümüzde iki önemli maç daha var. İnşallah ligde kalan bir Konyaspor, seneye Süper Lig’de olan bir Konyaspor olur.”

Emre hazır

M E C A D E G E M İ K A N B E G A U M İ S M A Ş A R L E V E A

Yer, mahal

Kalsiyum'un remzi

Telefonda ilk söz Bir kadın adı

Yol gösteren Vapur

Bir çalgı aleti

Başakşehir, Konya’da duman oldu! 4 3

Yatık harf

Kalın kumaş

Bir inşaat malzemesi Galyum'un remzi

Dinsiz Öz su

Olta ipi

Şişkinlik Eğme

Yas

Şehir

Parlama

Bir bağlaç

İsyan eden

Selçuklularda Lala

Yazdı (a)

Cet

Bir bilgisayar programı

V İ R A

Uzay

L Işık

İst. bir semt

A T İ

R A Verimsizlik, sonuçsuzluk Hz. Peyg. damadı

K A L İ

A L İ Pozitif kutup

Zihin Bir gezegen

U T A R İ T

Radyum'un remzi

A N O T Rutûbet

Kuzu sesi Hesap ilmi

N E M

M A S T A

Bir kadın adı

Bir erkek adı

Sahiplik

İ Y E L İ K

Bir kadın adı Merhem yağı

L A N O L İ N

Allah (cc) versin Hakka niyet

A D A L M E

Lityum'un remzi Adalet

Halifelik Bir nota

Dinsiz

Kesin

A T

ABD askerinin lakabı

Yük gemisi

Bir nesnenin taslağı

Ç E L E N

Dam saçağı

Madeni para

Bir kadın adı

A T

C O N İ

Mani, engel

Bir ilçemiz

Rey

Kasd

Köylü yardımlaşması Orduda bir sınıf

Ateşli

Dinsiz

Bir nota

N K İ M E A Y E T L E T A T E Ş O Y L İ F H İ L M A K E

N İ Z A

Söz

G A N İ

Fazlaca Didişme

Bir kuş

Dil

E A Arapça çokluk edatı Şan, şöhret

Huysuz, edepsiz

Değer, kıymet

N E T A M E L İ

İ İlgi Şişmanlık hastalığı olan

O Edebi bir sanat Duman rengi

G Zevce

E Bayram öncesi Alimler (a)

İlaç

Arslan (a) Dakika (İng.) Gönül koyma

Kurtuluş

Mani, engel Bir Uzak Doğu sporu

Küçük bahçe köşkü Avrupa'da evli kadın

Emeller

Ulema cübbesi

Derviş külahı

Allah (cc) saygı, sevgi

Kademe, derece

Türk edebiyatının büyük hizmetkârı

Fıkıh alimi

Endüstri

Derme çatma kulübe

Bir kadın adı Ses

Öğüt

Demiryolu

Normalden fazla

Ölüm cezası

Eski bir medeniyet

K A S K

Yol

İhtiyar

Ehli olmayan

Birden

Koruma başlığı

Bir ilimiz

M Y P İ Y A S İ N B A R A U R A N N T N A S İ E R İ Y E A İ D A İ Y E A Ş N V S I K A L A R A B A K L I

Hayvan (İng.)

S İ T E M

Baba

ŞİFRE SÖZCÜK

B A K A

T E

Eş, evlat

Hayal ülkemiz

Vilayet

Vekil

S A F E R

Astrolon

Politik

Hayret ifadesi

Tellürün remzi Arabi aylardan

Erdem

Vasıf

Delikli kumaş

Çalışma

P A Y

Hisse Dişi kurt

Asla

T E B E A M A M S B A H E T A M S E Y İ T B K S S A Y K A A M A L İ L A R A A R D A H İ T A A T A H M E T

Bütün

Günün ilk saatleri

E T A

F E Z A

Daha iyi, yeğ

On (a)

Uykusu hafif

Vesaire

Uzak

Kural, yol, yöntem (argo)

F A K İ H

T İ

Boru sesi İnleyen

N A L A N

Ender Otlak

M E R R A A C A

Hint mihracesi

Mayıs (İng.)

E Zihin

İsim

Dirilik Nicelik

K E M

Bir ilimiz

Bir Kafkas kavmi

B İ L E C İ K

M E D E N İ

Tilki yavrusu

Mağara

A L A K

Li anlamında Farsça ön ek

N A K Yemekli toplantı

Bir tür cetvel

T E

Gelir

İ R A T

Cevher

İz, işaret

Kazak beyi

Lezzet

Küçük kitap

S A L E

Soy, baba Yahut

Yüz

A B A Z A

R A H A T

Uygar Huzurlu

Z İ M A Y A T A D R A F E İ M E N

Gümüş

Bir duvarcı aleti

Tabaka

Bir harfin okunuşu

Kırmızı

Neden, niçin

Bizmut'un remzi

K A T

Tarz, üslup

İsimler (a)

İ C A T

İ Y E T

Verimsiz

Bir meyve

P A Mucidin yaptığı

Rusça evet

Kan pıhtısı

Ş A L

Bir meyve

Sert taş Kır köşkü

Bir erkek adı

T E R C Ü M A N 8

T A B İ R

Oje çıkaran

Z E

Istılah

A Z

M A A S A Y T Ç O A D İ R A L E E S K K İ O N M L E K A

Kurucu

Favori

L İ S A N

Ayak (F) Bir yar. fiil (İng.) Yetmeyen

A N Sabancı'nın remzi

T Bir tür ısıtıcı

T E R

S O B A

Epilepsi

Eğme

Deri ifrazatı

Bir tür anten

Ç A N A K Ölçü

S İ M A M İ R A Z A L A E N

Genişlik

14 Temmuz 2020

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com

rkısh NEWS PRESS

Heyecanı yakaladık

eçen hafta Auburn FC kendi sahasında taraftarlara heycanlı anlar yaşıttı... Günün erken saatlerinde düzenlenen AFC Altyapı maçlarını izleyen ailelerin heyecanını görmeliydiniz! Anneler babalar “Haydi oğlum, hadi yavrum, hadi koçum” diye bir teknik direktör gibi maçları büyük bir dikkatle takip ettiler. HEM MAÇ HEM PİKNİK Aylar sonra yavaş yavaş forma giren çocukların ödülü ise köfte ekmek oldu. Piknik havasında geçen maç sonlarında aileler güzel bir gün geçirdi. Bu durum biz AFC yöneticilerini de ziyadesiyle mutlu etti. Buradan kantinimizde servis yapan 30 Yas Üstü Bayan Takımı oyuncularına da çok teşekkür ediyoruz. Maçlara tekrar dönersek, gün geçtikçe tempoda müsabakalar da hızlanmaya başladı. 20-0 İLE REKOR KIRDILAR l 14 Yaş Üstü A Takımımız, Toongabbie B Takımını 20-0 gibi tarihi bir sporla yendi. Bu AFC

Auburn FC Bayan 30 Yaş Üstü Takımı ve Antrenör Ayad Naji.

BAYANLAR ASLAN PARÇASI l Cuma akşamı ise Auburn FC 30 Yaş Üstü Bayan Takımı, Doonside Hawks Takımını 4-1 gibi farklı bir skorla devirdi. l Pazar günü de Genç Bayan Takımımız, Granville Kewpie Auburn FC 14 Yaş Siyah Takımı takımına 3-0 mağlup oldu l 16 Yaş Genç Kız Takımımızn maçı yoktu, 3 puan aldılar. Cumartesi günü deplasmanda oynayan takımlarımızdan ise bazen sevindirici bazen de üzücü skorlar aldık. l 12 Yas Takımımızın bu hafta maçı yoktu. 7 Yaş Takımı ve Gürbüz Aslan / 2019 l 13 Yaş Takımımız ise Auburn District’e karşı maalesef 9-0 mağlup oldu. l 14 yas B Takımımız da Merrylands’e 5-0 yenildi. l 15 Yaş Takımımız, Auburn District’e 4-2 mağlup oldu. l Genç Erkekler Takımımız, Rydalmere’i 3-1 yendi. l 45 Yaş Üstü Siyah Takımımız, Premier Lig oyuncları va Atil Keselik / 2019 Holroyd Beyaz Takımına karşı 2-1 galip geldi. tarihinde rekor sanırım. l 45 Yaş Üstü Beyaz Takımımız l 30 Yaş Üstü Takımımız da, ise Holroyd Siyah Takımına 4-1 Holroyd Rangers’e karşı 2-0 galip yenildi. geldi. Altyapı Minikler 6 ile 11 l Günün son maçında ise Yaş skorlarını yazmıyorum, AFC Süper Lig Siyah Takımımız zira çocuklarımızın sadece bir diğer AFC ekibi Beyaz eğlenmelerini önemsiyoruz. Takımıza karşı oynadı. Maça ilgi Granville Football Fedrasonu da yoğundu, taraftarlar heyecanlı bu yönde görüş beyan ediyor. anlar geçirdiler. Kardeş kardeşe Böylece sezonun ikinci haftasını oynanan maçta Siyah Takım yani da geride bıraktık. Nice spor dolu Atil Keselek’in ekibi, Halil Boz’un günlere, sağlıcakla kalın. Beyaz Takımını 4-2 yendi.

SPOR İTALYAN AYŞE ROMANO NASIL

MÜSLÜMAN OLDUĞUNU ANLATTI

IR GÜZEL BET HIDAY Ü ÖYKÜS

Kur’an ayetleri beni

kalbimden vurdu! istihbaratının 9 Mayıs’ta Afrika’da T ürk kurtardığı, Müslümanlığı seçen İtalyan yardım gönüllüsü Silvia Ayşe Romano

başörtüsünün kendisi için özgürlüğün sembolü olduğunu belirtti. Müslümanlığı seçerek “Ayşe” ismini alan Romano, ülkesinde ilk röportajını internet gazetesi La Luce’nin Genel Direktörü Davide Piccardo’ya verdi. Kaçırılma olayından önceki yaşantısında kendisini inançsız biri olarak tarif eden Romano, üniversitedeki tez konusunun sosyal adalet konularıyla ilgilenmesini sağladığını aktardı. CAHILMIŞIM, İSLAM’I GÖREMEDİM İslam’ı seçmeden önce önyargılı olduğunu belirten Romano, “Şimdi söyleyebilirim ki o dönem cahilmişim ve İslam’ı görmezden geldim” dedi. Kaçırıldıktan sonra bazı şeyleri sorgulamaya başladığını belirten Romano, şunları anlattı: “Gönüllü gitmiştim, iyi bir şey yapıyordum. Neden bu başıma geldi sorusu bilinçsizce beni Rabb’a yakınlaştırdığına inanıyorum. Sonra manevi yolculuğum başladı. Allah’a ailemi tekrar görmemi sağlaması ve beni kurtarması için dua etmeye başladım.” SANKİ ALLAH BENİMLE KONUŞUYOR Kur’an’da hiçbir çelişki bulmadığını dile getiren Romano, şöyle devam etti: “Manevi arayışım devam etti ve Allah’ın varlığının giderek daha fazla farkına vardım. Kur’an’ı ikinci kez okuduğumda daha derin düşündüm. Birçok ayet beni kalbimden vurdu. Sanki, Allah doğrudan benimle konuşuyor gibi. Ayrıca İncil de okudum. Hristiyanlık ile İslam arasındaki ortak noktaları öğrendim. Nihayetinde Kur’an bana Allah’a doğru rehberlik edebilecek açık ilkeleri olan kutsal bir metin olarak geldi.” Sık sık Allah’a inancını kuvvetlendirmesi için dua ettiğini dile getiren Ayşe Romano, Müslümanların her zaman zulüm gördüğünü vurguladı. MÜSLÜMANLAR İKİNCİ AİLEM İnsanların bakışlarını unutamadığını belirten Romano, “Buvbeni rahatsız etmiyor. Ruhumun özgür olduğunu ve Allah tarafından korunduğumu hissediyorum. Benim için başörtüm, özgürlüğün sembolü. Vücudumu örterek, insanların önce ruhumu göreceğini biliyorum” diye konuştu. “Ayşe” ismini nasıl aldığını da anlatan Romano, “Bir gece, rüyamda İtalya’daydım. Metro kartı alıyordum ve üstünde Ayşe yazıyordu” cevabını verdi. Her yerden destek ve dayanışma mesajları aldığını dile getiren Romano, İtalya’daki Müslümanların kendisi için ikinci bir aile olduğunu belirtti.

SPORT

FOOTBALL

Champions League draw puts all remaining winners in the same half

ll five former Champions League winners were put into the same half of the draw on Friday, setting up a possible semi-final pairing between Cristiano Ronaldo and Lionel Messi. Real Madrid, Juventus, Barcelona, Chelsea, and Bayern Munich will whittle down one side of the draw to reach the final on Aug. 23 at the Stadium of Light in Lisbon. The other side will between three-time finalist Atletico Madrid, Paris Saint-Germain, Atalanta, and Leipzig. The quarterfinal matches will be played on four straight evenings from Aug. 12-15 at a mini-tournament in Portugal. The semi-finals are scheduled for Aug. 17-18. Four quarterfinalists are still to be determined, all of them involving the former champions. Juventus and Lyon will complete their round of 16 meetings next month in Turin. The winner of the two-leg series will play either Real Madrid or Manchester City in the quarterfinals. City leads Real 2-1 heading into the return leg at the Etihad Stadium in Manchester, while

Lyon defends a one-goal lead when it travels to face Juve in Turin. Barcelona and Napoli also have a game to play in Spain before heading to Portugal. Barca drew 1-1 at Napoli in the first leg. The winner will face either Bayern Munich or Chelsea in the quarterfinals. Bayern is a strong favourite to make the last eight having beaten Chelsea 30 at Stamford Bridge in the first match. Those four outstanding games will be played on Aug. 7 and 8, hosted by the home teams: Barcelona, Bayern, Juventus and Man City. The other half of the draw was much more straightforward with all four quarterfinals set before the coronavirus pandemic shut down European soccer. Leipzig will face Atletico Madrid, and debutant Atalanta will take on Paris SaintGermain. The winners will meet in the semi-finals. The single-leg quarterfinals and semi-finals were both drawn, putting Ronaldo and his Juventus teammates on course to meet Messi and Barcelona.

rkısh NEWS PRESS SELECTION

14 July 2020

ÜMIT UYAR

uuyar@turkishnewspress.com.au

TURKEY

Hamilton eases to Styrian Grand Prix victory

D E T O M O R P R O P S Y A T A H TO TURKISH SUPER LIG n Hatayspor won the title in the second-tier Turkish Football Federation (TFF) First League to move up to the Turkish Süper Lig on Sunday. Hatayspor beat Adanaspor 2-1 in a week-33 game to bag the ticket to Turkey’s top-flight football campaign for the upcoming season. “It is a great thing to be a champion. It is the highest level of your job,” club’s technical director Mehmet Altıparmak said,

adding that the championship is a gift to all of Hatay’s people. “I would like to thank my football players, our management, our supporters and everyone working at the facility. From time to time, we had difficulties, but we have reached a happy end. Now we will celebrate the championship,” Altıparmak said. A team from southern Turkey, Hatayspor, has been in the First League since 2018.

n Following his sensational wet weather pole position on Saturday, Lewis Hamilton secured a comfortable victory in the Styrian Grand Prix, winning out over his Mercedes teammate Valtteri Bottas and the Red Bull of Max Verstappen - while Ferrari’s Sebastian Vettel and Charles Leclerc collided on Lap 1, causing race-ending damage for both. Having been classified as a disappointing performance at last weekend’s Austrian Grand Prix, Hamilton was strong away from the start line, before spending the race managing the gap, first to Red Bull’s Verstappen then to Bottas, to secure his 85th Grand Prix win. Despite a stern defense from Verstappen, Bottas claimed second place from the Dutchman four laps from the end, last week’s Austrian Grand Prix winner limiting the damage in the drivers’ championship, which the Finn still leads. Ferrari’s 2020 difficulties continued, meanwhile, with Charles Leclerc losing control of his SF1000 on the run-up to Turn 3 on Lap 1 and slewing wildly into his teammate Vettel. Their contact wiped off Vettel’s rear wing, with both cars forced into retirement - the second time a Leclerc/ Vettel collision has caused the team a double DNF (Did not finish)

1-0 Mile Jedinak futbolu bıraktı

milli oyuncu Mile JediA vustralyalı nak, futbolculuk kariyerine son verdi-

ğini açıkladı. Emeklilik kararını Instagram’dan duyuran 35 yaşındaki Jedinak, “Küçüklüğümde kendime hedef koyduğum profesyonel futbol oynama hayalimi gerçekleştirmeme yardımcı olan herkese teşekkür ediyorum” dedi.

Puan kayıplarını seriye bağladı!

CIMBOM GALIBIYETI UNUTTU G

Ankaragücü’ne 1-0 yenilen sarıkırmızılılar, üst üste 3. yenilgisini aldı. Avrupa hayali kalmayan Galatasaray, Süper Lig’de sahaya çıktığı son 8 maçı da kazanamadı.

Ankaragücü hocası İbrahim Üzülmez, Fatih Terim’i üzdü.

alatasaray, Süper Lig’in 32. haftasında Ankaragücü’ne 1-0 kaybederek üst üste 3. yenilgisini aldı. Eryaman Stadı’nda oynanan karşılaşmanın ilk yarısını golsüz sona erdi. İkinci yarıda Ankaragücü 62. dakikada Oscar Scarione’nin penaltısıyla öne geçti ve üstünlüğünü maçın sonuna kadar koruyarak sahadan 1-0 galip ayrıldı. KAYIPLARI SERİYE BAĞLADI! Süper Lig’de Trabzonspor ve Aytemiz Alanyaspor’dan sonra MKE Ankaragücü’ne de kaybeden sarıkırmızılılar, üst üste 3 maçı da puansız tamamladı. Ligde 52 puanda kalan Galatasaray, Avrupa kupalarına katılma yolunda ciddi bir yara aldı. Galatasaray, Süper Lig’de sahaya çıktığı son 8 maçı

da kazanamadı. Ligde son olarak 1 Mart’ta Gençlerbirliği’ni 3-0’la yenerek 3 puan alan sarı-kırmızılar, daha sonraki 8 maçta 4’er beraberlik ve yenilgi aldı. Sarı-kırmızılılar, lig tekrar başladıktan sonra oynadığı 6 maçta da kazanamadı. Bu karşılaşmalarda ise sarı-kırmızılılar, 2 beraberlik, 4 yenilgi yaşadı. GENÇ KAPTANDAN HATA Galatasaray’ın sahaya kaptan olarak çıkan 17 yaşındaki stoperi Emin Bayram, yaptığı üste üste hatalar sonucu penaltıya sebebiyet verdi. Süper Lig’de ilk 11’de ilk kez forma şansı bulan gen oyuncu, maçın 61. dakikasına savunmadan çıkarmak istediği topu Orgille’e kaptırdı. Aynı oyuncuyu ceza sahasında düşüren Emin, takımının gol yediği penaltıya sebep oldu.

SÜPER LiG PUAN DURUMU TAKIMLAR O G B M A Y AV P 1. Başakşehir 32 19 9 4 62 31 31 66 2. Trabzonspor 32 17 11 4 71 37 34 62 3. Sivasspor 32 16 9 7 52 35 17 57 4. Beşiktaş 32 17 5 10 54 40 14 56 5. Galatasaray 32 14 10 8 50 34 16 52 6. Alanyaspor 32 14 9 9 57 35 22 51 7. Fenerbahçe 32 14 8 10 55 43 12 50 8. Gaziantep 32 10 12 10 46 48 -2 42 9. Antalyaspor 32 10 11 11 38 50 -12 41 10. Göztepe 32 10 9 13 40 45 -5 39 11. Kasımpaşa 32 11 6 15 48 54 -6 39 12. G.Birliği 32 9 9 14 39 51 -12 36 13. Denizlispor 32 9 8 15 31 46 -15 35 14. Konyaspor 32 7 12 13 30 46 -16 33 15. Yeni Malatya 32 8 8 16 44 47 -3 32 16. Çaykur Rize 32 9 5 18 34 54 -20 32 17. Kayserispor 32 8 8 16 39 69 -30 32 18. Ankaragücü 32 6 11 15 30 55 -25 29

“Tekbirle tankın üzerine giden milleti kim esir edebilir? ‘Bugün ölmeyeceksek ne zaman öleceğiz’ diyen bir millete kim zincir vurabilir. Ah şu köprünün, şehit kanlarıyla sulanan her karış toprağın, her taşın dili olsa da o gece burada yaşanan kahramanlıkları, yiğitlik nasıl olurmuş tüm dünyaya anlatsa...” “15 Temmuz gecesi bu hilal uğruna batan tüm güneşlerimize, tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyorum. Eğilmeyen tüm başlara şükranlarımı sunuyorum. Özgürlüğüne, ezanına, bayrağına, vatanına, devletine, geleceğine sahip çıkan milletimin tüm fertlerine teşekkür ediyorum.”

“15 Temmuz gecesi, şanlı tarihimizin en büyük destanlarından biri olarak hafızalara kazınmıştır. O gece, aziz milletimizin ve kahraman güvenlik güçlerimizin onurlu duruşu ve dünyada eşi benzeri görülmemiş cesareti ile hain darbe girişimi püskürtülmüştür. Milletimiz verdiği ikinci kurtuluş mücadelesi ile bağımsızlığından asla vazgeçmeyeceğini bir kez daha ilan etmiştir. Ordunun ve diğer stratejik kurumların içine sızmış FETÖ ihanet çetesi ve destekçilerine karşı elde edilen bu demokrasi zaferi, milletimizin yüreğindeki imanın ve çıplak elleriyle verdiği mücadelenin bir neticesidir. Türk Milleti, 15 Temmuz’da önüne çıkan engeller karşısında nasıl bir duruş sergilediğini ve herhangi bir topluluk değil, kelimenin tam anlamıyla millet olduğunu tüm

dünyaya göstermiştir. Devletimiz ise, millet ile el ele vererek, yıllar içerisinde kanser hücreleri gibi bünyesine yayılan bu hainleri temizlemiştir. Daha önemlisi, tüm bu süreci hukuk devleti, demokrasi, insan hakları, adalet ilkelerine sıkı sıkıya bağlı kalarak yürütüyor olmamızdır. Türkiye 2023 hedeflerinin önüne geçmeye yönelik bu en cüretkâr adımı geride bırakmakla, istiklalini ve istikbalini güvence altına almıştır. Biz de milletimize şükran borcumuzu ödemek için tüm gücümüzle çalışıyoruz. Amacımız, bizden sonraki nesillere, daha güçlü, daha müreffeh, daha huzurlu bir Türkiye bırakmaktır. 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günü, demokrasimize kasteden darbe girişimine karşı toplumsal hafızamızın diri tutulması, demokrasimizin güçlenmesi ve

şehitlerimizin ve gazilerimizin hatırlanması için sembol niteliğindedir. Bu düşüncelerle, ülkemizin bağımsızlığı ile milletimizin birliğini ve beraberliğini hedef alan meş’um darbe girişiminin 4’üncü yıldönümünde 15 Temmuz gecesi şehit olan tüm kardeşlerimize Allah’tan rahmet, yakınlarına ve milletimize başsağlığı diliyorum. Darbe girişimi sırasında yaralanarak gazilikle şereflenen tüm kardeşlerimize sıhhat ve afiyet temenni ediyorum. Türkiye’nin her yerinde darbecilerin karşısına dikilerek, bu büyük ihanet girişimine geçit vermeyen milletimin her bir ferdine şükranlarımı sunuyorum. Rabbim ülkemizin ve milletimizin her daim yardımcısı olsun.” RECEP TAYYIP ERDOĞAN CUMHURBAŞKANI

DEMOKRASİ VE MİLLİ BİRLİK GÜNÜ