Turkish News Press - Issue 125 by Turkish News Press

3 SAYFAU DOPDOL SP OR

YENI ZELANDA BAŞBAKANI’NIN ILK KEZ AÇIKLADIĞI SIRRI ŞOKE ETTI Sayfa 2’de

Fenerbahçe dört köşe

n Süper Lig’de büyükler tel tel dökülürken; Sarı Kanarya geçen haftanın lideri Karagümrük’ü 2-1 yenerek gözünü zirveye dikti.

rkısh NEWS PRESS

6 OCTOBER 2020

SIZIN SÖZÜNÜZ

l www.turkishnewspress.com.au

Kovid-19’un merkez üssü Victoria Eyaleti’nin başkenti Melbourne’da haftalarca evlerinde hapis kalan insanların yüzü artık gülüyor...

. . T rkıye’nın

SESİ

info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566

Yakıştı mı sana Jaci!

RADYOSU

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

4/11/1 H S I L G N E N I S NEW

2/17/27

Turkey to start human trials for locally produced vaccine within 10 days n Turkey will begin human trials for three locally produced COVID-19 vaccines within 10 days, Health Minister Fahrettin Koca said Saturday.

ya l a r t s u v A l a m r o n yeni ı t ş ı l a a hayat

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

‘ÖLÜMSÜZ’ GÜN

oronavirüs salgınına karşı ikinci kez savaşı kazanan Avustralya’da son 24 saatte Kovid-19’dan hayatını kaybeden olmazken, ülke genelinde sadece 10 vaka yaşandı. Özellikle Victoria Eyaletinin başkenti Melbourne’da uygulanan sıkı tedbirler amacına ulaştıktan sonra yavaş yavaş gevşetilirken, ‘yeni normal hayat’a ayak uydurmaya çalışan Avustralyalılar, kendilerini sokaklara atarak güneşli bahar günlerinin tadını doyasıya yaşamaya başladı. Ülkenin can damarlarından NSW Eyaletinde ise son 10 gündür vaka yaşanmıyor. Şimdiye kadar virüse yakalan 27 bin 144 kişiden 24 bin 708’i ise sağlığına kavuştu.

Yaptığı yanına kâr 7 kalmadı

Süleyman Shah, ISIS and the Syrian war

3 kıta 12 ülkede

mazlumun yanında

HABERİ SAYFA 8’DE

Köfte diyarı Tekirdağ FATMA GENÇTÜRK’ÜN YAZISI 24’TE

AFC finale göz dikti DAVUT KILIÇ’IN YAZISI 26’DA

Victoria seçim duyurusu

n Sydney’de geçen yıl Müslüman hamile kadına saldıran Stipe Lozina adlı caniye, “Hem kadına hem de bebeğe ciddi zarar verme” kastından 3 yıl hapis cezası verildi. Öfkesini kusan ırkçı adamın hayatı altüst olurken, Rana Elasmar ise şimdi bebeğini kucağına alarak mutlu mesut yaşıyor...

>28. Sayfa

6 Ekim 2020

rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA TÜRK SİYASETÇİLER UMUT OLDU

Seçim çalışmaları sırasında esrar serbestliğini suvunanlara şirin görünmek isteyen Yeni Zelanda Başbakanı Jacinda Ardern, “çok uzun zaman önce” esrar kullandığını itiraf etti.

Oscar Yıldız Moreland, Adem Atmaca Hume Belediyesi’nden aday

ADEM ATMACA

ESRAR KULLANMIŞ!

Yakıştı mı sana? S

empatikliğive hoşgörüsüyle dünya liderlerine örnek olan Yeni Zelanda Başbakanı Jacinda Ardern bu kez hayal kırıklığına yol açtı... Ardern, “uzun zaman önce” esrar kullandığını kabul etti. Ardern, 17 Ekim’de yapılacak genel seçimler öncesinde rakibi, Ulusal Parti lideri Judith Collins’le televizyonda canlı yayına çıktı. Seçimlerde, keyif amaçlı esrar kullanımı ve ötanazinin yasal hale gelmesi de oylanacak. Tartışma programında moderatör, liderlere esrar kullanımı konusunda oylarını nasıl kullanacağı-

nı sordu. Collins, öneriye karşı oy kullanacağını söyledi. Ardern ise oyunu hangi yönde kullandığını seçimlerden sonra açıklayacağını belirtti ve “Buna Yeni Zelanda kamuoyunun karar vermesi gerekir. Bu konu üzerinden siyaset yapılmamalı” dedi. 40 yaşındaki Ardern, moderatörün daha esrar kullanıp kullanmadığı sorusuna “Evet kullandım. Uzun zaman önce” diye yanıt verdi. ESRAR İÇİN REFERANDUM Keyif amaçlı esrar kullanımının serbest bırakılması ülkede yıllardır tartışma konusu ve kamuoyu

yoklamaları toplumun bu konuda bölündüğüne işaret ediyor. Anketler, 18-44 yaş arasındakilerin yüzde 60’ından fazlasının marihuananın serbest bırakılmasını desteklediğini gösteriyor. Yasa tasarısı, 20 yaşın üstündeki kişilerin günde 14 grama kadar esrar satın alabilmesine izin veriyor. Tasarı yasalaşırsa, evlerde kişisel kullanım için saksıda hint keneviri yetiştirilebilecek. Referandumun sonucu bağlayıcı olmayacak, parlamentonun onayı gerekecek. Ülkede tedavi amaçlı esrar kullanımı serbest.

yaşayan Türk toplumunun M elbourne’da siyaset dünyasındaki önemli isimlerinden

Oscar Yıldız ve Adem Atmaca, 20 Ekim 2020 Cumartesi günü yapılacak Belediye Meclis üyeliği seçimleri için aday olduklarını açıkladılar. Halen Moreland Belediye Meclis üyesi olan Yıldız, seçim çalışmalarına günler öncesinde başladı. Bölgedeki seçmenlerine ulaşmak için her gün kilometrelerce yürüyen, ev ev dolaşan Yıldız, seçimlerden iyi bir sonuç almak için elinden geleni yapıyor. Sosyal medyayı da başarıyla kullanmaya devam ediyor. “Bağımsıza oy ver” sloganıyla yola çıktığını belirten Yıldız, “Parti siyaseti, fonksiyonel ilişkiler, gizli gündem ve oyunlarımız yok. Hiçbir partinin üyesi değilim. Görüşlerinizi ve ihtiyaçlarınızı dürüstlükle yansıtmaya devam edeceğim” dedi. Bir önceki dönem de Hume Belediye Başkanlığı ve Meclis Üyeliği yapan Adem ATMACA da yeniden aday olurken geçmiş dönem Hume Belediyesi’nin hizmetlerine vurgu yaptı.

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

6 Ekim 2020

YAŞAM KOÇUNUZ

TANYELİ İLE BİZ BİZE

cagritanyeli@icloud.com

Niyetim hepten Diyet!

HAMILE KADINA A SALDIRAN IRKÇIY SI 3 YIL HAPIS CEZA

O CANAVAR

layıkını buldu

ydney’de geçen yıl Müslüman hamile kadına saldıran caniye 3 yıl hapis cezası verildi. Davaya bakan hakim Christopher Craigie, 44 yaşındaki sanık Stipe Lozina’nın, “hem kurbana hem de doğmamış çocuğuna ciddi zarar verme potansiyeli taşıyan bir saldırıda bulunduğuna” hükmetti. ŞARTLI TAHLİYE YOK Lozina’nın 3 yıl hapis cezasına çarptırıldığı ve 2022 yılına kadar şartlı tahliye edilemeyeceği belirtildi. Hakim, avukat istemeyen ve mahkemede kendisini savunan Lozina’nın şizofreni hastası olduğunu açıkladı. Avustralya basını da Lozina’nın yargı sürecinde verdiği ifadelerde anlamsız şeylerden söz ettiğini yazdı. Yeni Güney Galler eyaletinde Kasım 2019’da, 31 yaşındaki 38 haftalık hamile Rana Elasmar, Parramata semtindeki Church Street’deki bir kafede arkadaşlarıyla oturduğu sı-

RANA BEBEĞIYLE MUTLU MESUT YAŞIYOR...

rada gözü dönmüş Lozina tarafından yumruk ve tekmeli saldırıya uğramıştı. İNFİALE YOL AÇMIŞTI Ülkedeki İslami çatı kuruluşları Avustralya İslam Konseyleri Federasyonu (AFIC) ve Avustralya Ulusal İmamlar Konseyi (ANIC) saldırıyı kınamıştı. Gözaltına alındıktan sonra hakim karşısına çıkan ve kefalet başvurusu reddedilen saldırgan Lozina, tutuklu yargılanmak üzere

cezaevine gönderilmişti. Elasmar, eylül ayında mahkemede verdiği ifadede, dininden dolayı hedef alındığını hissettiğini, kendisinin ve bebeğinin hayatından endişe ettiğini söylemişti. ÖLÜMDEN YAŞAMA Hafif yaralandığı saldırıdan 3 hafta sonra bir erkek çocuğu dünyaya getiren Rana, “Kimse müdahale etmeseydi öldürülebilirdim” demişti.

evgili okurlarım Sydney’den selam olsun hepinize. Başta sağlık, sevgi, bolluk, bereket ve mutluluk dolu bir hafta diliyorum hepimize... Sydney’de sıcaklar başlayınca kendimi bu hafta huzur bulabileceğim sahil yerlerine attım, derin derin nefesler aldım. Zaman zaman sizlere de tavsiye ettiğim nefes egzersizlerini yaptım. Kendimi çok iyi hissediyorum çünkü karar verdim NİYETİM DİYET. Gerçekten diyete başladım niyet ettim diyete, önemli olan hep niyet değil mi? Sağlıklı yaşamak için sadece besin diyeti değil sosyal medya diyeti, ruhumu karartan diziler, keçilerimi kaçıran dizeler ve daha neler var bu diyette neler... Bana çok iyi gelen bu haftaki diyetimden sizler de faydalının isterim. Öncelikle her günü kendime ayırdım, bir yalnızlık şarkısı tutturdum bana çok iyi geldi. Yalnız dediysem evimde bana her daim mutluluk veren çocuklarım, ailem hep birlikteydik tatile çıkmadan süper bir tatil yaptı zihnim yeni hazineleri keşfederek. Nasıl mı? Sabah onlar gidince ben online eğitme, yeni çağın eğitimi her şey online! Oldum olası yemek yapmayı severim ama yediğimiz şeylerin vitamini, enzimleri, enerjileri hangi hastalıklara hangi bitkiler şifa verir, hangi besinleri bir biri ile karıştırmamak gerekir, çok güzel bir eğitim. Ben bu eğitimi İngilizce yapıyorum, zorlanmadığımı söylersem yalan olur İngilizce ismi “Nutrition” yani “Beslenme Diyetetik” bu fakülte çok değerli, aşık oldum diyebilirim. Kendimi kendim için nadasa böyle çektim evdeki kalabalıkla. Benim çocuklarım canlarım, hemşire olan 20 yaşında Serra kardeşimin kızı evinin çiçeği, kalbimin baharı, Allah’ın emaneti diğer kızım 19 yaşında Fizyoterapi okuyor can kızım Reyal ve 20 yaşında yakışıklı oğlum Teoman ve eşim yol arkadaşım onların içinde nadasa çekilmek çok iyi oldu, evimin mutluluk orkestrası onlar, online kurs yaparken sus pus olmak zorunda kaldılar:) Bana anne demenin bedeli bu dedim, koyun peynirini kahvaltı masasından kaldırdım, yerine

keçi peyniri geldi ve akşam yemekleri en geç saat 6’ya alındı bu hafta liste başı akşam yemeklerinde envayi çeşit sebze çorbaları ve kişnişli salataların tadına baktılar. Kısacası bu eğitimden onlar da nasiplerini almaya başladılar. Beyinde metal fazlalığı panik atak, depresyon hatta bipolar hastalığına taze kişnişin taze yemyeşil yaprakları çok iyi geliyormuş. Çocukların eğitim zamanı sınavlar yüzünden aşırı heyecan veya panik atak yaşamamaları için ben çoktan tüm öğün salatalarmın içine cimcik taze kişnişten attım ve sevgimi içine kattım. Yüce Allah’ın bize lütfettiği bu nasiplerin her birinin ayrı ayrı faydalarını öğrendikçe çok mutlu oluyor, şükür ediyorum. Bu eğitim hakkında daha çok faydalı bilgileri zaman zaman sizlerle paylaşacağım. Bu arada size nasıl bir eğitim olduğunu özetlemek isterim... Beslenme ve Diyetetik Nedir? Beslenme ve Diyetetik Bölümü, insan beslenmesi ile ilgili konuları inceleyen bir bilim dalıdır. Bu bölümün ana vurgusu hasta insanların beslenmesine odaklanmaktır. Beslenme ve Diyetetik, genel beslenme kurallarının tüm insanlar için aynı olmasına rağmen, beslenmenin her bireyin bireysel özelliklerine göre seçilmesi gerektiğine dayanmaktadır. Hasta kişinin beslenmesi ve diyetetiki, öncelikle sağlıksız diyetin neden olduğu hasta vücuduna verilen zararı azaltmanın yanı sıra hastalığın neden olduğu metabolizmayı geri kazanmayı amaçlamaktadır. Beslenme ve Diyetetik ayrı bir ilaç olarak kullanılamaz, ancak olağan tıbbi uygulamaları tamamlar ve iyileşme sürecini hızlandırır . Sevgili okurlarım, size de bu hafta NİYETİM DİYET programımı uygulamanızı öneririm. Boş işler, boş lakırdılar, magazindi, diziydi bunlara da biraz ara yani diyet, kuru gürültüden uzak kendinize ve ailenize faydası olan bilgiler sizi inanın çok mutlu edecek, bir de ailenizi bilinçli beslemek süper bir duygu. Haftaya yazılarda kavuşmak üzere, Hoşça ve Sevgi ile kalın.

AUSTRALIA

6 October 2020

GEORGIEVES R PELL ARALY IN IT

Australian Cardinal George Pell (R) arrives at his residence in Rome, Italy, 30 September 2020. Cardinal George Pell was released from prison after being cleared of pedophilia charges.

Cardinal Pell was once regarded as the third highest-ranking Vatican official before he returned to Australia in 2017 to clear himself of decades-old allegations of child sex abuse. > EPA

Strawberry and herb farmers find creative ways to make income through tough times A family in the grip of a shocking season on a strawberry farm in Queensland’s Wide Bay have gone looking for salvation in the form of ice cream sundaes.

ruce and Tina McPherson have grown strawberries, passionfruit and, more recently, macadamias at their Bundaberg farm Tinaberries, which they have owned for almost two decades. But in 2017, they faced a particularly difficult strawberry season and went searching for something to help them through the tough time. The couple turned to an old ice cream machine they had in storage on their property for years. The new venture started small.“It started with just a couple of seats in front of the sheds, so people would come and buy their strawberries and sit and have an ice cream,” Ms McPherson said. Then, in addition to inviting visitors to pick their own strawberries, they began serving their homemade strawberry ice creams every Sunday. The following year, the side hustle had grown and they were open all weekend, all summer. “People are coming to the farm now for ice cream, not necessarily for strawberries,” Ms McPherson said. UNUSUAL REQUEST SPARKS OPPORTUNITY Tinaberries isn’t the only Bundaberg farm that’s found Amanda Giles have found a new way to sell their herbs. The edible bouquets were inspired by a surprising Mother’s Day request.

Tina McPherson was thrilled to find an alternative use for their strawberries.

success through a side hustle. The closure of fresh food markets at the outset of the COVID-19 pandemic sent the nearby Giles Herb Farm into a spin. “We got a bit of a scare at the start of the season,” said Chris Giles, who works the farm together with his wife Amanda. “With everything being the way it was, we only planted half roughly of what we would normally plant.” But an unusual request just prior to Mother’s Day set the little herb farm on a whole new, unexpected path. “I had a lady from Victoria message me and she said, ‘I love herbs and I can’t be with my Mum, so every herb that you grow, could you just send them to her?’” Ms Giles said. “I said, ‘Well, I’ve never done that before but I’ll give it a go!’” The customer loved her edible bouquet - and so did others. “A lot of people from Hervey Bay and Brisbane drive up to see us,” Ms Giles said. ”You just start thinking about what you can create with them, which we hadn’t done in the past,” Ms Giles said.

INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 29 EYLÜL - 6 EKİM 2020 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 1.99 Juss Vişneli İçecek (1 lt)

$ 1.49 Gazioğlu Üçler Şekerpare (270 gr)

$ 2.99 Tat Domates Salçası (710 gr)

$ 8.99 Marmarabirlik Naturel Sızma Zeytinyağı (1 lt)

99 c Ülker Pötibör 3’lü Paket (450 gr)

$ 12.99 $ 2.99 Hume Yeşil Mercimek (1 kg)

$ 11.99 Benino Ayçiçek Yağı ( 5 lt)

Sütat Çiftlik Peyniri (800 gr)

$ 9.99 Mehmet Efendi Türk Kahvesi (500 gr)

www.facebook.com/gimasupermarket

31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599

6 Ekim 2020

rkısh NEWS PRESS

da n u n o s n ı y a Bu ! r o y ı n a l m a m ta

Keysborough Külliyesi

vustralya’da bir külliye yükseliyor... Keysborough Türk İslam ve Kültür Merkezi’nde sona gelindi. Başta Türk Toplumu olmak üzere Avustralya’da bulunan Müslümanların buluşma yeri olacak olan Kültür Merkezi, camisi ve sosyal donatılarıyla adeta bir külliyeyi andırıyor. Çalışmalarla ilgili son bilgileri Turkish News Press’e anlatan Keysborough Türk İslam ve Kültür Merkezi Yönetim Kurulu Başkanı Tuğrul Usta, şunları dile getirdi: CAMİDEN SPOR SAHASINA “Keysborough Türk İslam ve Kültür Merkezi kar amacı gütmeyen bir Cemiyet olarak 1977 senesinde kurulmuştur. 96 dönümlük arazi üzerinde Camii, Gençlik Merkezi, Futbol sahası, Hira Dağı Koleji ve yeni MELBOURNE inşaa edilen Early Learning Centre yani Okul Öncesi Eğitim Merkezi bulunmaktadır. Okul Öncesi Eğitim Merkezi 33’ü üç yaş, 33’ü dört yaş, 64’ü tüm gün olmak üzere, toplam 130 ÜMİT UYAR çocuğa hizmet verecektir. Yapım

aşamasında olan otopark ve çevre düzenleme işlerinin ardından proje Ekim ayının sonunda tamamlanacaktır. Okul Öncesi Eğitim Merkezinden hizmet almak isteyen toplum üyelerimiz www.mthira.vic.edu.au adresinden müracaat edebilirler. Okul Öncesi Eğitim Merkezinde playgroup için bir yer ayrılmış bulunmaktadır. Projenin tamamlanmasının ardından belirli zamanlarda toplumun hizmetine açık olacaktır.

Keysborough Türk İslam ve Kültür Merkezi’nin içerisinde bulunan yol ile alakalı sorunlar olduğu dile getirilmişti. YENİ YOL YAPILIYOR Yolda çökmeler, Cuma ve cenaze namaz çıkışlarında yoğunluk yaşanması gibi toplumumuzu ciddi manada sıkıntıya sokan bu sebeplerden dolayı yeni yol inşaatına karar verildi. Yol inşaatının birinci kısmı Ekim ayının sonunda tamamlanacaktır. İkinci kısmı ise yılbaşından sonra trafiğe açık olacaktır. Bu yolun tamamen hizmete açılması ile Cuma ve cenaze namazlarındaki trafik 396 Greens Road ve 185 Perry Road üzerinden verilecektir. Çalışmalar iki bölümde yapılıyor. 1. Kısım: Yürüyüş yolu, Cami ve Okul Öncesi Eğitim Merkezi arası yol inşaatı. 2. Kısım: Cami ve Mt Hira Koleji arası yol inşaatı. Şimdiden toplumumuza hayırlı olsun, emeği geçenlerden Allah razı olsun.”

MELBOURNE

7 EKIM 2020 ÇARŞAMBA GÜNÜ SAAT 17-18 ARASI (TÜRKIYE’DE SABAH 9-10) TÜRKIYE’NIN SESI MELBOURNE RADYOSU YAYINLARIMIZ TEKRAR BAŞLIYOR! BIZLERI MELBOURNE’DA 98.9 NORTH WEST FM’DEN VE www.turkiyeninsesi.melbourne ADRESIMIZDEN HER ÇARŞAMBA GÜN CANLI OLARAK DINLEYEBILIRSINIZ...

rkısh NEWS PRESS

Year: 3 Volume: 125

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla

South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Aydın, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic

Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

6 Ekim 2020

‘Ölümsüz’ gün A

vustralya’da son 24 saatte, Victoria eyaletinde 9, Yeni Güney Galler (NSW) eyaletinde 1 kişiye daha yeni tip koronavirüs (Kovid-19) teşhisi konulurken, ülkede 15 Eylül’den bu yana, ilk kez can kaybı kaydedilmedi. Ülkenin diğer eyalet ve bölgelerinde aylardır Kovid-19 nedeniyle can kaybı yaşanmazken, virüste ikinci dalgayla mücadele eden Victoria eyaletinde, yaklaşık 20 gündür ilk kez hayatını kaybeden olmadığı açıklandı. VICTORIA’DAN FEDAKÂRLIK Victoria Eyalet Başbakanı Daniel Andrews, eyaletin başkenti Melbourne’de düzenlediği günlük basın toplantısında, 9 binden fazla testin sonucuna göre 9 kişiye daha Kovid-19 teşhisi konulduğunu söyledi. Eyaletteki aktif vaka sayısının 227’ye düştüğünü kaydeden Başbakan Andrews, 3’ü yoğun bakım ünitesinde olmak üzere 30 vatandaşın hastanelerde tedavi altında olduğunu bildirdi. TOPLAM VAKA 27 BİN 144 Virüsün ilk kez kayda geçtiği 25 Ocak’tan bu yana ülke genelinde yapılan 7 milyon 780 binden fazla testin sonucuna göre virüse yakalanan 27 bin 144 Avustralyalıdan 24 bin 708’i sağlığına kavuştu, 894 kişi hayatını kaybetti. Kovid-19’dan Victoria’da 806, NSW’de 53, Tazmanya’da 13, Batı Avustralya’da 9, Queensland’da 6, Güney Avustralya’da 4, Avustralya Başkent Bölgesi’nde 3 kişi yaşamını yitirdi. Halen 393 aktif vakanın bulunduğu Avustralya’da, 9’u yoğun bakımda olmak üzere 49 kişinin tedavisi çeşitli hastanelerde devam ediyor. NSW 10 GÜNDÜR TEMİZ Victoria eyaletinden sonra virüsün en fazla etkili olduğu ikinci eyalet olan ve 53 kişinin hayatını kaybettiği NSW’de, son 10 gündür eyalet sınırları içinde Kovid-19

Salgına karşı ikinci kez mücadeleyi kazanan Avustralya’da son 24 saatte Kovid-19’dan dolayı hayatını kaybeden olmazken, ülke genelinde sadece 10 vaka yaşandı... Özellikle Victoria eyaletinin başkenti Melbourne’da uygulanan sıkı tedbirler amacına ulaştıktan sonra yavaş yavaş gevşetilirken, ‘yeni normal hayat’a ayak uydurmaya çalışan Avustralyalılar kendilerini sokaklara atarak güneşli bahar günlerinin tadını doyasıya yaşamaya başladı...

vakası kaydedilmediği bildirildi. Eyalete yurt dışından dönen 1 kişiye virüs teşhisi konulduğunu ve söz konusu kişinin otelde karantinada olduğunu açıklayan NSW Sağlık Bakanlığı, virüsün kontrol altında tutulabilmesi için burun akıntısı, boğaz ağrısı, öksürük veya ateş gibi en hafif semptomları olan vatandaşlardan acilen test yaptırmalarını istedi. YENI ZELANDA HAFIFLIYOR Öte yandan, vaka sayılarında düşüş yaşanan Yeni Zelanda’da, yasakların hafifletileceği bildirildi. Ülkenin en büyük kenti Auckland’daki vaka sayılarındaki

düşüşün, virüsün kontrol altına alındığını gösterdiğini belirten Başbakan Jacinda Ardern, 7 Ekim’den itibaren kentteki yasakların, ülkenin geri kalanında olduğu gibi 1. kategoriye düşürüleceğini açıkladı. Yeni Zelandalıların daha fazla serbestlik istediklerini bildiğini ancak virüse karşı tetikte olmaları gerektiğini vurgulayan Başbakan Ardern, “Hepimiz daha fazla kısıtlamadan kaçınmak istiyoruz ancak 1. seviyede kalmak ve tetikte olmamız gerekiyor. Hastaysanız hemen test yaptırın, lütfen evde kalın” ifadelerini kullandı.

SIFIR VAKA DEVAM EDİYOR Bu arada, Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamaya göre, son 24 saatteki testlerde ülke sınırları içinde virüse rastlanmazken, yurt dışından dönen 1 kişiye Kovid-19 teşhisi konuldu. Toplam 40 aktif vaka bulunduğunu ve bunların tamamının karantinada tutulduğunu açıklayan Bakanlık, hastanelerde Kovid-19’lu hasta bulunmadığını kaydetti. Yeni Zelanda’da, virüse yakalandığı belirlenen 1855 kişiden, 1790’ı sağlığına kavuştu, 25 kişi hayatını kaybetti.

6 Ekim 2020

NEREDEN NEREYE...

rkısh NEWS PRESS

TÜRKIYE

3 KITA 12 ÜLKEDE mazlumun yanındayız

Kapısından içeri alınmadığı Baroya başkan oldu! İ

stanbul 2. Nolu Baro’nun Kurucu Genel Başkanlığına başörtülü bir avukat seçildi. Haliç Kongre Merkezi’nde yapılan genel kurulda tek aday giren Avukat Gönül Yıldız, 2. Nolu Baronun Kurucu Genel Başkanı oldu. Genel kurulla İstanbul 2. Nolu Baro resmen kurulmuş oldu. Kurucu üyelerden Avukat Mustafa Doğan İnal, “Bugün güzel ve tarihi bir gün.. Azimle, inançla ve emekle çıkılan yolda bugün baromuzun kuruluş genel kurulunu yapıyoruz. Bugün itibariyle baromuz tüzel kişilik kazanmış olacak. Emeği geçen herkesi tekrar tebrik ediyorum” dedi. VESAYET ERDOĞAN İLE TARİHE KARIŞTI Hukukçular, bu gelişme ile başörtülülere ruhsat vermeyen, baro müracaatlarında başörtülü fotoğraf kabul etmeyen, başörtülü avukatları duruşmalardan atan vesayetçi zihniyetin yerle bir olduğunu ifade ettiler. Avukat Abdullah Balta, “Bir zamanlar başörtüsünden dolayı hakları gasp edilen anlayıştan bu günlere geldik” derken; İnsan Hakları Savunucuları Derneği Genel Başkanı Ali Akbaş de, “Binlerce kardeşimiz başörtüsünden dolayı insanlık dışı zulümlere maruz bırakıldı. Elhamdülillah bugünleri de gördük. Bütün baskı ve yasaklar, Erdoğan sayesinde tarihe karışmıştır” dedi.

OĞLUNUN AYAĞINA SARILDI!

Diyarbakır’da bir anne daha evladına kavuştu

anneleriyle birlikte dağa kaçırılan çocukları için HDP İl Başkanlığı önünD iyarbakır de oturma eylemi yapan Kaya ailesinin evlat hasreti sona erdi. İkna çalışması sonucu Cuma Kaya, Şırnak’ta Habur Sınır Kapısı’nda güvenlik güçlerine teslim oldu. Müjdeli haberi alarak Diyarbakır İl Emniyet Müdürlüğüne gelen anne Perihan ve baba Fettah, 5 yıldır hasret kaldıkları evlatları Cuma’ya sarıldı, gözyaşı döktü. Kaya ailesinin oğulları Cuma’ya kavuşmasıyla uğruna oturma eylemi yaptıkları çocuklarını terörün pençesinden kurtaran aile sayısı 18’e yükseldi.

inde Osmanlı dönem ran, tu 3 kıtada at koş mi e 7 denizde ise g muz; ordu yüzdüren şanlı yiinde savunma sana 0’den 2 yerliliğin yüzde asıyla rılm yüzde 75’e çıka i bugün dün olduğu gib mış 12 ıl de 3 kıtaya yay syonel era farklı ülkede op rdu. birlikler oluştu

öz bebeğimiz Türk Silahlı Kuvvetleri’nin siyasete müdahale etmemesi için yapılan demokratikleşme çabalarını ‘ordunun yıpratılması’ olarak çarpıtan ve savunma sanayindeki millilik adımlarını küçümseyen vesayet odaklarının aksine şanlı ordumuz son yıllarda destan yazıyor. 3 kıta, 12 ülkede bayrağımızı şerefle dalgalandıran ordumuz, Libya’da ve Azerbaycan’da kardeşlerimize verdiği destekle haçlının planlarını bozdu. İslam ülkelerinde askeri üsler kuran TSK, farklı coğrafyalarda da askeri varlığını güçlendirdi. Sınır ötesi operasyonlarla, ülkemiz aleyhine atılan adımları baltalayan ordumuz, Akdeniz ve Ege’de de meşru haklarımızı kararlılıkla korudu. ORDUMUZ DESTAN YAZIYOR Tarih boyunca dünyadaki tüm mazlumların koruyuculuğunu üstlenmiş, aziz milletimizin şanlı sancağını da dünyanın dört bir yanına taşımış olan Türk Silahlı Kuvvetleri (TSK) son dönemde bünyesine nüfuz etmiş cuntacı damarın temizlenmesiyle yeniden eski günlerine döndü. Tarihin en eski ordusu olarak nitelendirilen TSK, bugün dinamik yapısıyla gelece-

ğin güçlü Türkiye’sinin teminatı niteliğinde. Ordumuz sadece ülkemiz için değil dün olduğu gibi bugün de mazlumların hamiliğini üstlenmekte. Türkiye son yıllarda savunma sanayinde yaptığı atılımlar sonrası TSK, ABD’den sonra dünyanın farklı noktalarında asker barındıran ikinci gücü olmayı başardı. Geçmişte 3 kıta yedi denize at koşturan Osmanlı ordularının devamı olan TSK, bugün 3 kıta 12 ülkede hava, kara ve deniz savunma unsurları bulunduruyor. DÜNYAYA NİZAM 50 binden fazla askeri dünyanın değişik ülkelerinde görev yapan TSK, Libya’da Birleşmiş Milletler’in tanıdığı Ulusal Mutabakat Hükümeti’ne verdiği destekle darbeci Hafter’in kanlı hevesini kursağında bıraktı. Libya’daki bu hamlemizle Doğu Akdeniz’deki Münhasır Ekonomik Bölge (MEB) haklarımız da güvence altına alınmış oldu. Ermenistan’ın provokasyonu sonrası Azerbaycan’ın karşılık vermesiyle başlayan çatışmalarda, TSK’nın kardeş ülke Azerbaycan’a verdiği destek 27 yıldır işgal altında tutulan Karabağ bölgesinin de kurtulmasının önünü açtı.

Türkiye’nin Azerbaycan’a sağladığı lojistik desteği, Kafkasya bölgesindeki dengelerin ülkemiz lehine değişmesine zemin hazırladı. Suriye ve Irak’ta peşi sıra gerçekleştirdiğimiz Fırat Kalkanı, Zeytin Dalı, Barış Pınarı ve Bahar Kalkanı operasyonları sonrası sınırlarımızın dibinde kurulmak istenen terör koridoru yerle bir edildi. Terör örgütü DEAŞ, PKK ve Suriye uzantıları PYD/YPG sınırlarımızdan sürüldü. HAKLARIMIZ GÜVENDE Doğu Akdeniz’de Batılı devletler ve Ortadoğu’daki kukla devletleriyle yaşadığımız Münhasır Ekonomik Bölge problemindeki kararlı tutumu, haçlılara geri adım attırdı. Ege’de Yunanistan’la yaşadığımız kıta sahanlığı probleminde de TSK caydırıcı bir güç olarak varlık gösterdi. Öte yandan; Türkiye; Sudan, Somali, Katar, Libya, Suriye, Irak ve Azerbaycan’da askeri üsler kuruldu. Söz konusu askeri üsler emperyalist amaçlar için değil, bölge halkının ve Türkiye’nin çıkarları gözetilerek en son teknolojiyle donatıldı. Ülkemiz, Kosova, Lübnan, Afganistan, Bosna Hersek ve KKTC’deki askeri varlığını da son yıllarda büyük oranda artırdı.

Türkiye kazandı korsanlar kaybetti n Libya ile imzalanan deniz sınırı anlaşmasının BM tarafından onaylanmasıyla Mavi Vatan’daki kazanımlarını tescilleyen Türkiye, İsrail ve Yunanistan’ın başını çektiği korsan 5’liyi tuş etti. ASSAM Stratejik Araştırmalar Merkezi Uzmanı Emekli Albay Nejat Özden, Türkiye’nin haklı mücadelesinin tescillendiğini belirterek şunları söyledi: 5’Lİ ÇETE ÇATIRDIYOR “Bundan sonra Libya’da olası dengelerin değişmesi durumunda bile Türkiye’nin etkisini zayıflatmayacak bir aşamaya gelinmiştir hamdolsun. Türkiye’nin etkisini zayıflatmak için bundan sonra Libya’da darbe bile yapacak olsalar Türkiye artık denizdeki kendi sınırını belirlemiş oldu, artık geri

dönüş yok. Akdeniz’de Türkiye’nin karşısında 5’li korsandan İsrail geri planda kalıyor. Çünkü onun işlerini yürütecek devletçikler mevcut. Macron küreselcilerin yetiştirdiği bir kukla. BAE ve Suud’un iradesi ise ipotek altında. Bunların bu tarihten sonra Doğu Akdeniz özelinde Türkiye’ye karşı girişecekleri atraksiyonların başarıya ulaşma ihtimali sıfıra inmiştir. Özgül ağırlığı olmayan bu ülkeler devre dışı kalmıştır. Yunanistan ile Mısır arasındaki sözde deniz anlaşması da bu şekilde güdük anlaşma haline gelmiştir. Mısır, Türkiye’nin yanında yer alsa kazanacaktı ama Sisi iktidarı, buna yanaşmadı. Zaman Türkiye’nin zamanıdır.” Strateji ve Yönetim Uzmanı Emkli Yüzbaşı Halil Mert ise,

şunları ifade etti: KUŞATMA KIRILDI “BM kararıyla kuşatmayı kıran Türkiye en baştan beri uluslararası hukuka saygılı davranıyor, diğerleri gibi haydutluk yapmıyor. 1878 Berlin Anlaşması ile Kıbrıs’ı İngilizlere kiraya verişimiz ve ardından burasının işgal edilerek bizden koparılmasından itibaren Akdeniz’de hakları çalınan ülkeyiz. BM’nin bu kararıyla Türkiye denizden kuşatmayı kırmıştır ve başarılı olmuştur. Libya’da, Suriye’de, doğalgaz aramalarında ve Karabağ meselelerinde hep hakkaniyeti savunduk. Çalınan haklarımızı uluslararası hukuka riayet ederek geri alıyoruz. Cepheler büyüdükçe gücümüz de artmaktadır.”

TÜRKIYE A Ğ I L SAĞ EV D R BI DAHA

rkısh NEWS PRESS

1250 yataklı Konya Şehir Hastanesi’nin açılış törenine katılan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve eşi Emine Erdoğan, katılımcılarla birlikte kurdeleyi kestikten sonra fedakâr sağlıkçılarla fotoğraf çektirdi. Partisinin Konya İl Teşkilatıyla yemekte de buluşan Erdoğan, Konya’ya ayak bastığında ise Hz. Mevlana Türbesini ziyaret ederek dua etti.

6 Ekim 2020

DIŞIŞLERI BAKANI ÇAVUŞOĞLU:

Karabağ’dan çekilin öyle masaya gelin! Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, D ışişleri “Uluslararası toplum da eğer bir şey yapmak istiyorsa, Ermenistan’ı derhal an Başkan Erdoğe şer güçlerin Konya’dan u: meydan okud

Tehdit olan her yer

harekât alanıdır

Tüm dünyanın salgınla kırıldığı bir dönemde 1250 yataklı Konya Şehir Hastanesini de Türkiye’ye kazandıran Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, bölgesel gerilimlere değinerek, “Ülkemize tehdit oluşturan her yer bizim için harekât alanıdır” dedi. ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Konya Şehir Hastanesi Açılış Töreni’nde yaptığı konuşmada, buram buram tarih kokan, Anadolu Selçuklu Devleti’nin kadim başkenti Konya’nın tarihine sahip çıkıyor olmasından memnuniyet duyduğunu söyledi. Bugün şehre 5 yatırım kazandırdıklarını belirten Cumhurbaşkanı Erdoğan, şunları dile getirdi: 1250 YATAKLI HASTANE “Sağlık alanında ülkemizin dört bir yanında yaptığımız hizmetlerin zirve noktasını oluşturan şehir hastanelerimizin en büyüklerinden birini Konya’da inşa ettik. Hastanemiz ilk etapta 838 yataklı olarak planlanmıştı. Bunun Konya için az olduğunu görerek 1250’ye çıkarttık.” Jeopolitik gelişmelere de değinen Başkan Erdoğan, şöyle devam etti: DÜNYAYA AYAR VERDİK “Bugün dünyayı meşgul eden kriz alanlarının neredeyse tamamına yakını ülkemizin etrafında yer alıyor. Suriye’den Akdeniz’e ve Kafkaslara kadar uzanan bu kriz noktalarını birleştirdiğinizde ortaya çıkan tablo, Türkiye’nin açık bir kuşatma altına alınmaya çalışıldığıdır. Biz bu oyunu çok önceden gördük. Bir yandan ülkemizin birliğini, gücünü korurken diğer yandan bu

adımları birer birer hayata geçirdik. Sadece bununla kalmadık, ‘Dünya 5’ten büyüktür’ çıkışımızda küresel sistemi bloke edenlere, bunun o kadar kolay olmayacağının mesajını verdik. Önce ülkemizi dikkate almayarak sözlerimize kulaklarını kapatarak, eski alışkanlıklarını sürdürmeye çalışanlar kazın ayağının öyle olmadığını gördüler.” HİZAYA GELİYORLAR Azerbaycan’a desteğini yineleyen Erdoğan, şunları kaydetti: “Tüm imkanlarımızla ve kalbimizle dost ve kardeş Azerbaycan’ın yanındayız, yanında olacağız. İnşallah Karabağ işgalden kurtulana kadar bu mücadele sürecektir. Ülkemize tehdit oluşturan her yer bizim için harekât alanıdır. Doğu Akdeniz’deki tartışmalarda ülkemize kurusıkı tehditlerle, içi boş şantajlarla, komik gövde gösterileriyle geri adım attıramayanlar nihayet diyalog

çağrılarımıza kulak vermek zorunda kaldı.” KOBANİ İÇİN HESAP VAKTİ Konya Şehir Hastanesi Açılış Töreni’nin ardından AK Parti Konya İl Teşkilatı tarafından düzenlenen yemekte konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan, 15 Temmuz, Kobani olaylarına değinerek, şunları söyledi: “Yargımız, nasıl FETÖ’cü alçaklardan 15 Temmuz’un hesabını soruyorsa, bölücü örgütün uzantılarından da 6-8 Ekim olayları ve çukur eylemlerinin hesabını hukuk önünde soruyor. Bu ülke, geçmişte yapanın yanına kar kaldığı, darbecilerden eli kanlı katillere kadar birilerinden hesap sorulamadığı dönemler geride kalmıştır.” KÜÇÜK PARÇALARLA ZAYIFLATMA PEŞİNDELER Başkan Erdoğan, eski dava arkadaşları Ahmet Davutoğlu ve Ali Babacan’ın parti kurmalarına atıfta bulunarak, şu uyarıda bulundu: “AK Parti ne kadar geniş bir kitleye ulaşırsa milletin birlik ve beraberliği de o derece kuvvetlenecektir. Türkiye’ye hizmet etmek isteyen tüm vatandaşlarımıza bizim kapımız açıktır. AK Parti’den küçük parçalar kopartarak, bu davayı zayıflatma senaryolarını boşa çıkarmak için teşkilat yapımızı daha da güçlendireceğiz.”

Azerbaycan topraklarından çeksin” dedi. Roma’da İtalyan mevkidaşı Luigi Di Maio ile görüşmesinin ardından ortak basın toplantısında konuşan Çavuşoğlu, sorunun kökten çözülmesi gerektiğini vurgulayarak, şunları dile getirdi: “Bir yerde kendi topraklarında terörle mücadele ediyor Azerbaycan. Azerbaycan’ın yeterli kapasitesi, gücü var kendi topraklarını geri almak için. Azerbaycan Cumhurbaşkanı’nın söylediği gibi, ‘Azerbaycan’ın ateşkes ilan edebilmesi için Ermenistan’ın bu topraklardan çekilmesi lazım.’ Sık sık bu çağrıyı yapıyoruz. Son derece de meşru bir çağrı.” AZERBAYCAN MEŞRU MÜDAFAADA Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay da, “Ermenistan’ın artan provokasyonları ve Azerbaycan topraklarına saldırıları Azerbaycan’ın sabrını taşırmış ve uluslararası hukuktan kaynaklanan meşru müdafaa hakkını kullanmaya mecbur bırakmıştır” dedi. Oktay, Doğu Akdeniz’e ilişkin de, “Yunanistan ve Rum Kesimi’nin savunduğu tez ve argümanlar, uluslararası hukuka göre dayanaksızdır. Güneş balçıkla sıvanmaz. Dünya kamuoyu er ya da geç ülkemizin haklılığının farkına varacaktır” dedi.

YAPTIRIMA CESARET EDEMEDİLER

Avrupa Birliği liderleri Türkiye’ye karşı pozitif üyesi ülkelerin liderleri, Doğu Akdeniz A Bkonusunda “Türkiye’nin yapıcı ve olumlu bir çaba göstermesi halinde” Türkiye-

AB pozitif gündemini başlatmak üzere mutabık kaldıklarını açıkladı. AB Liderler Zirvesi bildirisinde, Türkiye ile Yunanistan arasında güven artırıcı adımların, istikşafi görüşmelerin yeniden başlayacak olmasının memnuniyetle karşılandığı belirtildi. AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, Türkiye ile yapıcı diyalog istediklerini söyledi. Almanya Başbakanı Merkel de, “Türkiye ile pozitif bir gündem istiyoruz. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile çok sık görüştüm. İlişkilerde, pozitif bir gündem iki tarafın da çıkarına” ifadelerini kullandı. Öte yandan, NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenbergise ise, pazartesi Türkiye ve Yunanistan’ı ziyaret ederek Doğu Akdeniz krizini görüştü.

: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER

TURKEY

TURKISHAIRLINES.COM

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

6 October 2020

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

Süleyman Shah, ISIS and the Syrian war

Health Minister Fahrettin Koca holds COVID-19 vaccine samples in a pharmaceutical factory in Tekirdağ, Turkey, Oct. 3, 2020.

TURKEY TO START HUMAN TRIALS FOR LOCALLY PRODUCED

VACCINE WITHIN 10 DAYS

urkey will begin human trials for three locally produced COVID-19 vaccines within 10 days, Health Minister Fahrettin Koca said Saturday. Koca’s announcement came during a visit to pharmaceutical companies in the northwestern Tekirdağ province where he examined the laboratory where the vaccine is being developed and received information about the process. After his tour of the premises, Koca informed President Recep Tayyip Erdoğan about the status of the vaccine and relayed the information in a video call. “I want to share some good news with you,” Koca told Erdoğan. “You know there are currently 13 vaccines being developed in our country for COVID-19. One of them is spearheaded by our professor Aykut Özdarendeli and backed by the University of Erciyes and our ministry. That vaccine has just

completed tests on animals successfully, which concluded the preclinical trials. I wanted to give you the good news that the vaccine has reached the human trial phase.” The minister explained that the animal trials included 19 animals infected with the coronavirus,10 of them given the vaccine, while nine were placed in a control group without administering the vaccine. After two weeks, none of the animals injected with the vaccine had died, and their lungs had no traces of the virus, Koca said. Meanwhile, four of the animals in the control group died, and the five remaining still had the virus lingering in their lungs, he added. According to Koca, the vaccine study led by Özdarendeli was the second vaccine that successfully completed the preclinical trials and reached the human trial phase.

The third one was an inactivated vaccine, which uses the killed version of the virus that causes the disease, that is being developed by Koçak Pharma, Koca said. Regarding production, once the vaccines are approved, Koca said the facilities he visited were well equipped to produce the necessary volume while complying with good manufacturing process (GMP) guidelines, adding that a similar production plant was ready in southeastern Adıyaman province. After hearing the details of the vaccine developments, Erdoğan thanked everyone involved for their efforts. “I would like to congratulate and thank everyone involved on behalf of myself and our people. I hope we can start production soon and start vaccinating our people, so we can significantly lower our patient numbers,” the president said.

23 FETÖ suspects arrested in western Turkey

t least 23 people were arrested in western Turkey for their suspected links to the Gülenist Terror Group (FETÖ), the group behind the 2016 defeated coup, a security source said Thursday. The arrests came after the prosecutor’s office in the Aegean province of Izmir issued warrants for 28 suspects as part of several antiterror investigations. During the raids, police also seized some money and digital materials. Police continue the hunt for the remaining five suspects. FETÖ and its U.S.based leader Fetullah Gülen orchestrated the defeated coup of July 15, 2016, in which 251 people were killed and nearly 2,200 injured.

New high-speed metro line to Istanbul Airport to be opened by April 2021 n Turkey’s Transportation and Infrastructure Minister said Saturday that Istanbul’s new metro line connecting the heart of the city to the mega Istanbul Airport will be opened by the end of April 2021. Speaking to reporters after inspecting the metro construction, Adil Karaismailoğlu noted that the first part

of the project between Kağıthane district and Istanbul airport will be initially opened, while the second part between Halkalı district and the airport is planned to be completed in 2022. The new line will whisk passengers from Gayrettepe, in Şişli on Istanbul’s European side, to the new airport in just 35 minutes.

ast week, Turkey and the U.S. signed an agreement to train and equip moderate Syrian rebels to fight against the Islamic State of Iraq and al-Sham (ISIS) and the regime of Syrian President Bashar Assad. This gives a formal structure to a program that has been ongoing for some time. Given the fact that much time and momentum has been lost to empower the Syrian opposition, this is an important step in the right direction. Supporting Syrian rebels to fight ISIS and the Assad regime has the potential to change the balance of power on the ground, but it also runs the risk of ISIS targeting Turkey along with its Arab and Western allies. But this is not a new risk. Turkey took it when it allowed the Iraqi Kurdistan Regional Government (KRG) peshmerga forces to cross into Kobani through Turkish territory in October of last year. Currently, Turkey hosts close to 200,000 residents from Kobani who fled the city when ISIS surrounded it. The city has now been largely cleared of ISIS militants. In a related development, Turkey has tightened security along its border with Syrian and deported over 1,000 suspected fighters associated with ISIS. Turkey is cooperating closely with European and Arab countries to prevent the passage of foreign fighters into Syria. But Turkey cannot stop them by itself. It requires close and extensive cooperation across the region. The headline from the weekend, however, was the evacuation of the premises of the Tomb of Süleyman Shah in Karakozak, Syria. The tomb, located about 38 kilometers from the Turkish border, holds the relics of Süleyman Shah (1178 to 1236), the grandfather of the founder of the Ottoman Empire, Osman I. According to the Ankara agreement signed with France in 1921, the property of the tomb belongs to Turkey. But the original site was initially about 80 kilometers inside Syria. In 1939, it was moved to the vicinity of the Jaber Fortress for reasons of maintenance. In 1975, it was moved to Karakozak after a reservoir created Lake Assad and flooded the area. Ever since the beginning of the Syrian war, Turkey has been concerned with security threats to the tomb and the soldiers guarding it. In March of last year, ISIS, taking control of the surrounding villages, threatened to attack the site. Any attack on the tomb would have been a declaration of war against Turkey. The relocation of the tomb and the military post that protects it preempts any possible attack on

a Turkish target in Syrian territory. As fighting intensified around the tomb it could have come under fire at any point, putting the lives of the Turkish soldiers at risk. By evacuating the tomb in a successful overnight operation, the government has taken an important security measure to prevent the loss of life of its citizens. Looking forward, the success of the train and equip program depends on the sustained support that will be given to the Syrian opposition at the political, military and humanitarian levels. The frustrating disunity and the growing disinterest of the international community in regard to the Syrian crisis can no longer be sustained. Much of Syria has been destroyed. The Syrian people have suffered unspeakable hardships and continue to be the victims of a ruthless dictator and a shameless proxy war. According to the U.N., the humanitarian crisis in Syria is the worst since World War II. Turkey alone is home to 1.7 million Syrian refugees. With the possible fall of Aleppo, this number may go well beyond 2 million. That is why Turkey, while supporting the train and equip program, also calls for a no-fly zone and a safe zone in Syria where noncombatants can be protected. By formally announcing the train and equip program, evacuating the Tomb of Süleyman Shah and deporting foreign fighters, Turkey reiterates its firm stance against the Assad regime and ISIS terrorism. But this fight cannot succeed without addressing the larger problem, which is the Assad regime and the security risks it poses. The regime provides a safe haven to ISIS and its terrorist activities in the region. Its primary goal remains using ISIS to weaken and divide the Free Syrian Army and moderate rebels and to win world public opinion by allowing ISIS to commit horrible atrocities in its territory and beyond. One cannot help but ask how ISIS kills all sorts of people from a Jordanian pilot to Iraqi Shiites and Egyptian Christians and is yet to carry out a major offensive against the Assad regime? One can ask the question in reverse as how the Assad regime, which bombs every single rebel-held town and city north of Damascus, is yet to attack any ISIS-held territory? There is a clear link between the Assad regime and the Syrian war on the one hand, and the growing threat of ISIS terrorism on the other. The international community needs to see this and reappraise its Syria policy before things get worse than they already are. > Source: Daily Sabah / FEB 24, 2015

6 October 2020

US court halts Trump ban on popular app TikTok A

U.S. federal judge on Sunday postponed a Trump administration order that would have banned the popular video-sharing app TikTok from U.S. smartphone app stores around midnight. A more comprehensive ban remains scheduled for November, about a week after the presidential election. The judge, Carl Nichols of the U.S District Court for the District of Columbia, did not agree to postpone the later ban. The ruling followed an emergency hearing Sunday morning in which lawyers for TikTok argued that the administration’s app-store ban would infringe on First Amendment rights and do irreparable harm to the business. Earlier this year, President Donald Trump declared that TikTok, owned by Chinese company ByteDance, was a threat to national security and that it must either sell its U.S. operations to American companies or be barred from the country. TikTok is still scrambling to firm up a deal tentatively struck a week ago in which it would partner with Oracle, a huge database-software company, and Walmart in an effort to win the blessing of both the Chinese and American governments. In the meantime, it is fighting to keep the app available in the U.S.

Turkey’s e-commerce giant Trendyol enters European market of Turkey’s largest e-commerce compaTrendyol, has entered the European Onenies, market with a new website that it will use

to serve 27 countries, including Italy, Spain and the U.K. Trendyol sells products in a wide variety of categories such as clothing, decorations, cosmetics and electronics. Initially, it will focus on clothing sales in countries like Italy and Spain, which are home to ready-to-wear giants such as Zara and Mango, according to a report by Turkish daily Dünya on Friday. The report cited the social media statements of Demet Suzan Mutlu, the founder of Trendyol, on the company’s opening to Europe. The ecommerce giant will also sell in countries like France, Denmark, Finland, Greece and the Netherlands. There are currently clothing, shoes and bags on Trendyol’s European site, which is launching with limited categories for now. The company’s own Trendyol Milla label is currently the primary brand available in the clothing department. Categories and products are set to be expanded over time.

T Staggering 153 minutes per day spent on social networking across world rkısh NEWS PRESS

TECHNOLOGY

The dependence on the digital world during the pandemic period is said to have changed the shape of the competition between tech companies.

ata competition among technology giants around the world continues to increase, country by country, on all screens and with different applications. What is more, the dependence on the digital world during the pandemic period has changed the shape of this competition. The tech companies that own social media and sharing network applications such as TikTok, YouTube, Facebook, Whatsapp and Instagram, which consumers use as “free of cost,” turn consumer data into cash minute by minute with personalized ads. According to the study published by BroadbandSearch, people spend an average of 153 minutes every day on social media and social networks. There is fierce competition for data on every screen at every minute. In this competition, China stands against the U.S. with its long-term human investment, technology companies and a huge market. In the past, a global company had to be active in the U.S. market. Now, it is not possible to talk about a global market without China. Therefore, American companies cannot give up on China, nor can Chinese companies give up on the U.S. market. Most critical data on mobile According to the data published by media firm We Are Social, there are 3.5 billion social media users all over the world. Moreover, 5.19 billion people are mobile phone users. The most intense platform for data competition is the smartphone screen because most personal data is collected from smartphones. So, the competition

The huge part social media and networking applications have come to play in people’s lives and their increasing dependence on these networks comes as competition among global tech giants is taking an unprecedented form. on the smartphone screen is much intenser. The content on the sharing networks is being created by individuals, local communities, local media organizations and institutions. Global or local brands also invest in targeted marketing with personalized advertisements in front of the screen. Although social media and social networking applications constitute an important part of this competition, there are giants of the internet world working as massive data stores, such as e-commerce, marketplace applications and search engines. Turkey: Big data market Turkey is a very valuable market for giant technology companies engaged in data wars. It is a market in terms of high interaction as well as the number of users. Moreover, it has been serving as an environment where local competition is not very strong and where there was no control over data policies until four or five years ago. Turkey is a market that many global platforms use as a pilot to experiment with new applications. Are we late in data wars? According to We Are Social’s data, millions of social media users spend about 2.5 hours every day on the major platforms. Starting from the smartphone, a fierce race continues on televisions, tablets, desktops and

laptops. Awareness of data in Turkey is not only in social media applications but also in many domestic technology startups from e-commerce to financial technology, from health to games, in the hands of foreign investors. Turkey is late in developing and implementing strategies in this area. Now, while starting the tracking of personal data, it has to determine the rules of the game according to international examples without negatively affecting the lives of users. To have a strong place in the global data war, it must raise more funds for technology startups during the growth phase. China vs. U.S. To gain insight into data wars, it is useful to take a closer look at what happened to the TikTok video-sharing application owned by Chinese parent company ByteDance. ByteDance announced that it has reached a principal agreement with Oracle and Walmart in the U.S. and that the three parties will quickly cooperate in accordance with the laws of China and the U.S. A statement said this memorandum was presented to the U.S. administration as a proposal, and TikTok said it believed the tripartite compromise would solve the problems related to the company’s future operations and development in the U.S.

EKONOMI Kanuni de Karadeniz’de petrol ve doğalgaz arayacak

rkısh NEWS PRESS

n Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Fatih Dönmez, Kanuni sondaj gemisinin 2021’in ilk aylarında faaliyetlerine başlayacağını duyurdu. Geminin bu yıl içerisinde filoya katıldığını ve Mersin Taşucu’nda reaktivasyon işlemlerine devam ettiğini belirten Dönmez, “10 Ekim’de oradan demir alacak ve Haydarpaşa Limanı’na gelecek. İnşallah seneye operasyonuna başlayacak. Böylece Karadeniz’de ‘Fatih’ artık ‘Kanuni’yle birlikte çalışacak” dedi. Karadeniz’de 320 milyar metreküp doğal gaz rezervini hatırlatan Dönmez, “Önümüzdeki 1-2 hafta içerisinde inşallah -varsa- ilave bir keşfi vatandaşımızla paylaşacağız” dedi.

Fatih Dönmez

Pandemiye rağmen ihracat rekor kırıyor

Ekonomide başarılı bir grafik sergileyen Türkiye, ihracatta da yeni rekorlara imza atıyor. Eylül ayı ihracatı geçen yılın aynı ayına göre yüzde 4.8, ağustosa göre de yüzde 28.5 artarak tüm zamanların rekoru 16 milyar 13 milyon dolar oldu.

oronavirüsle mücadeleye kararlı şekilde devam eden Türkiye, dış şoklara karşı dayanıklı ve güçlü ekonomisiyle de öne çıkıyor. Yabancı yatırımcılar tarafından yakından takip edilen Türkiye, ihracatta ivme yakalamış durumda. Bunu veriler de teyit ediyor. YÜZ GÜLDÜRDÜ Öyle ki eylül ayında ihracat, geçen yılın aynı dönemine nazaran yüzde 4.8, bir önceki aya nazaran da yüzde 28.5 artarak 16 miyar 13 milyon doları buldu. İhracatın ithalatı karşılama oranı da -altın hariç- yüzde 90.9 olarak kayıtlara geçti. Verilerin yüzleri güldürdüğünü belirten Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan, “Bir rekor daha kırdık. 2020 yılının en yüksek aylık ihracat rakamına ulaştık. Bugüne kadarki en yüksek eylül ayı ihracat rakamını yakaladık. Mutluyuz, gururluyuz” dedi. Pekcan, ihracatın üçüncü çeyrekte bir önceki çeyreğe nispeten yüzde 34.5 arttığını aktararak, “Bu tablo ekonomimizin V tipi toparlanması, üçün-

THY’nin hisse satma planı yok!

cü çeyrek büyümesi açısından da olumlu işaretler sunuyor” diye konuştu. Eylül ayında ihracatın ithalatı karşılama oranının yüzde 90’ı geçmesinden duyduğu memnuniyeti dile getiren Pekcan, “İlk 9 ayda da bu oranın 84.4 olarak ölçülmesi umut verici” şeklinde konuştu. Küresel ekonominin küçüldüğünü; Avrupa ülkelerinin sıkıntılı bir dönemden geçtiğini hatırlatan Pekcan, “Bu ortamda dahi ihracatta çok güçlü performanslar kaydetmekteyiz” ifadesini kullandı. OTOMOTİV PATLADI Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı İsmail Gülle ise tüm zaman-

n Türkiye Varlık Fonu (TVF) Genel Müdürü Zafer Sönmez, Türk Hava Yolları hisselerini satmak gibi bir düşüncelerinin olmadığını söyledi. Sönmez, “Fon olarak THY’de yüzde 49.12’lik hisseye sahibiz. Bizim bir tane bile hisse satma planımız yoktur. Bu, manipüle edilecek bir konu

ların eylül ayı ihracat rekorunun kırıldığını belirterek, şunları dile getirdi: “2020 için konulan 165.9 milyar dolar hedefini de Allah’ın izniyle yakalayacağız. 20 sektörümüz ihracatını arttırdı. Halı ve meyve-sebze sektörlerimiz ise tarihlerinin en yüksek aylık ihracatını gerçekleştirdi. Sektörel anlamda 2 milyar 605 milyon dolarlık ihracat gerçekleştiren otomotiv toparlanarak tekrar lider sektörümüz oldu.” Otomotiv sektörünün ihracatı, eylül ayında ağustosa göre yüzde 68.7 artarak 2 milyar 605 milyon 33 bin doları buldu ve bu yılın en yüksek seviyesine ulaştı.

değildir. Ne yazık ki birileri tarafından yazılıp çiziliyor. BUnlar iyi niyetin ötesindedir” dedi. Pandemiden ötürü dünya havacılık sektörünün sıkıntılı bir süreçten geçtiğini belirten Sönmez, “THY ile yakın temas içindeyiz. En kötü senaryoya karşı her zaman hazırlıklıyız” dedi.

6 Ekim 2020

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Fahri imamlık borçlanması

eçmiş yıllarda Diyanet İşleri Başkanlığı imam ve müezzin kadrolarında çok büyük açık olduğu için bir çok camimizde kadrolu imam yerine gönüllü olarak imamlık yapan fahri imamlar bulunurdu. Çoğunlukla da bunların iaşesini cami cemaati yardımlaşma yoluyla üstlenirdi. Bu yazımızda fahri imam olarak görev yapmış hocalarımızın borçlanması hakkında açıklama yapacağım. 5434 sayılı Emekli Sandığı Kanununda çok sayıda sigorta borçlanmasına düzenlemesine yer verilmiştir. Bunlardan bir tanesi de ek 47’inci madde de düzenlenmiş olan fahri imamlık borçlanmasıdır. Herhangi bir sosyal güvenlik kurumuna tabi olmadan; -Vakıflar Genel Müdürlüğüne bağlı mülhak vakıf camilerinde görev yapan ve ücretlerini bu Genel Müdürlükten alanların, -Diyanet İşleri Başkanlığına bağlı camilerde kadrolu daimi mezun imam-hatip ve müezzin-kayyımlara vekalet edenlerin, - Köy, kasaba ve mahalle camilerinden dernek, vakıf veya köy bütçesinden ücret alarak imam hatiplik yapanların, bu görevlerinde geçmiş süreleri borçlanma hakkı bulunmaktadır. Vakıf camilerinde görev yapanların ücretlerini Vakıflar Genel Müdürlüğünden almış oldukları ve borçlanacakları hizmetlerin anılan Müdürlükçe verilen belgelere istinaden tevsik edilmiş olması gerekmektedir. Diyanet İşleri Başkanlığına bağlı camilerde kadrolu daimi mezun imam-hatip ve müezzin- kayyımlara vekalet edenlerin borçlanması sırasında Diyanet İşleri Başkanlığı ile yazışma yapılır ve daimi görevliye vekalet edip etmediklerinin araştırılır. Yazışma sonucuna göre borçlanma yapılır. Köy, kasaba ve mahalle camilerinde dernek, vakıf veya köy bütçe-

sinden aylık alarak imam-hatiplik yapanların borçlanmalarında ise; -İlgililerin müftülüklerce görevlendirildiklerine dair yetki belgesi, -Ücretlerini dernek veya köy bütçesinden ödendiğine dair defter veya bordro kaydı. -Bunun mümkün olmaması halinde vergi dairelerindeki kayıtlara dayanılarak müftülüklerce verilecek belge, -Bu belgelerin yerel mülki amirlerince onanmış olması, gerekir. Ayrıca müftülüklerce tutulan cami görevlileri sicil defterinde çalıştıkları süreler kayıtlı olanlar için bu defterlerdeki kayıtlara dayanılarak çıkarılacak belgelere de itibar edilir. 5 Mart 1985 tarihinden geçerli olmak üzere köy, kasaba ve mahalle camilerinde yapılan hizmetlerin defter veya bordro vergi dairesi kayıtlarına istinaden müftülüklerce verilmiş ve mahalli mülki amirlerce onanmış belgelerle tevsik edilememesi durumunda, Diyanet İşleri Başkanlığını temsilen ilgili müftülük hasım gösterilmek suretiyle açılacak dava sonunda yetkili sulh hukuk mahkemesince verilecek tespit kararları ile belgelendirilerek mahkemelerden alınacak kararların SGK’ya verilmesi ve borçlanma talebinde bulunması halinde; borçlanmanın yapılacağı tarihlerde hizmetin geçtiği kasaba, mahalle veya köyde kadrolu imamın görevli olup olmadığı, bir başkasının yine aynı yerde imamlık yapmadığının ilgili müftülükten araştırılarak tespit edilmesi halinde borçlanma işlemleri sonuçlandırılmaktadır. Fahri imamlık görevi yapan imamlarımızın büyük çoğunluğu imam hatip lisesi mezunudur. İmam hatip liselerinden mezun olanlara iftira adan dengesize bilmeli ki imam hatip liselerinden mezun olanlar dini ve milli hassasiyet sahibi şahsiyet abidesi insanlardır. İftiracı dengesize, imam hatip mezunlarına yakıştırdığı sıfatı aynıyla iade ediyorum.

Torunlarınıza maaş bağlanması mümkün SORU: Kızım altı ay önce korona hastalığı nedeniyle rahmetli oldu. Biri 4 diğeri 1 yaşında iki torunum var. Kızımın kocası çocuklara bakmıyor ve bir kadınla yaşıyor. Torunlarıma ben bakıyorum. Torunlarımın velayetini almak için dava açtım ve velayeti bana verildi. Kızımın evlenmeden önce 1997 yılında başlayan toplamda 1218 gün sigortalı çalışması var. Torunlarıma maaş bağlatabilir miyim? > Halit S.

CEVAP: SSK şartlarından yetim aylığı bağlanması için beş yıl sigortalılık süresinin bulunması yanında borçlanma hariç 900 gün prim ödenmesi gerekiyor. Verdiğiniz bilgilere göre kızınız için beş yıl sigortalılık süresi sağlanmış ve 900 günden fazla prim ödemesi de olmuş. Vesayet belgenizle torunlara aylık bağlatmanız mümkün. Maaş ödemeleri çocuklar reşit olana kadar size yapılır.

Liseden itibaren 2 yıl daha sağlık primi ödenmez SORU: Uğlum liseden mezun oldu. Ekim’de 18 yaşını dolduracak. Üzerimden sağlık yardımı hakkı bitecek. Bu sene üniversiteye hazırlanacak, oğlum sağlıktan nasıl yararlanacak? > İsa U. CEVAP: Liseden mezun olanlar 20 yaşını aşmamak üzere me-

zuniyetten itibaren 2 yıl daha anne ve baba üzerinden sağlık hizmeti almayı sürdürür. Sizin oğlunuz mezun olmuş ama mezuniyetin üzerinden iki yıl geçmediği gibi 20 yaşını da tamamlamamış. Oğlunuz 2 yıl daha sizin üzerinizden sağlık hizmeti alacak.

Greenheart Solar Energy Designing Future Technology

Atilla Han /Sales Expert

MOB: 0426 500 067 E-MAIL: atillaakdeniz6@gmail.com WEBSITE: www.greenheartsolar.com.au

“Our Client”

SAGLIK Ğ

rkısh NEWS PRESS

6 Ekim 2020

“Bir insanın sevdiğini son kez görememesi çok acı...”

DOKTORLAR KOVİD-19’LA SAVAŞI ANLATTI!

Dünyanın başına musallat olan Koronavirüs salgını psikolojileri alt üst ederken, milyonlarca hasta ve yüzbinlerce ölü peşinde yürek burkan dramlar bırakıyor... Kovid-19’la mücadelede en ön safta yer alan hekimlerimizden Dr. Barış Mardin, “Bir hafta önce yoğun bakımda yatmakta olan bir hastamızı kaybettik. Genel durumu zaten kötüydü, yakınları kaybetme fikrine maalesef alışmıştı ancak ölüm haberini verdikten sonra kızı, ‘Babamı bir kere olsun göremedim’ dedi. Şehir dışından gelmişti, tabii bizi çok etkiledi” diyor.

irüsle mücadelede destan yazan Türk hekimleri yaşadıklarını ve vatandaşların alması gereken tedbirleri anlattı... Kars Harakani Devlet Hastanesi Kalp Damar Cerrahisi Uzmanı Operatör Dr. Barış Mardin, günlerce uykusuz kaldıklarını söyleyerek, şöyle konuştu: “İyi-kötü sonuçlar aldığımız da oldu ancak hastalığın başladığından bu yana değişiklikler oldu. Bundan yaklaşık bir hafta önce Kovid-19 nedeniyle yoğun bakımda yatmakta olan bir hastamızı kaybettik. Hastanın genel durumu zaten kötüydü, yakınları hastayı kaybetme fikrine alışmıştı maalesef ancak ölüm haberini verdikten sonra kızı ‘Babamı bir kere olsun göremedim’ dedi. Şehir dışından gelmişti, tabii bizi çok etkiledi. Yani bir insanın sevdiğini son kez görememesi çok acı. Bu mücadelenin başarılı olması için toplumun da duyarlı olması şart. Onların yapması gerekenler, bizim yaptığımıza oranla çok basit.” SADECE TAVAN İZLEYEREK VAKTİNİ GEÇİRME DUYGUSU Ağrı Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekim Yardımcısı ve İç Hastalıkları Uzmanı Dr. Muhammet Mustafa Demir de kentin İran sınırında olması nedeniyle önlemleri erken aldıklarını hatırlatar şunları dile getirdi: “Yoğun bakımlardaki yaşlısından gencine herkesin solunum cihazına bağlı olup sadece tavanı izleyerek vaktini nasıl geçirdiğini gösterirsek insanlar muhtemelen zamanlarının kıymetini daha iyi bilirler. 7 yıllık meslek hayatım boyunca akciğeri bu kadar hızlı bir şekilde kötü hale getiren, akciğer parankimini zedeleyen, ciddi oksijen ihtiyacı oluşturan, 7’den 77’e kadar bütün yaş grubunu etkileyen bir hastalık görmemiştim.

OP. DR. BARIŞ MARDIN

UZM. DR. M. MUSTAFA DEMIR

PROF. DR. HÜLYA SUNGURTEKIN

Daha önce asistanken ve burada yoğun bakım şartlarında çok fazla hasta takip ettik ancak Kovid-19’lu hastaların akciğer durumu çok hızlı bir şekilde kötüye gidiyor. Bu süreçte kalabalık ortamlardan uzak duralım, kişisel tedbirleri alalım!” NEFES ALAMAMA DUYGUSU YAŞARKEN ÖLDÜRÜYOR Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Anesteziyoloji ve Reanimasyon Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Hülya Sungurtekin ise, 30 yıldır anestezi yoğun bakımda görev yaptığını ancak salgın döneminde yaşadığı zorluğun bambaşka olduğunu belirterek şunları anlatı: “İlk hastamızda olayın çok ciddi olduğunu anladık. Yoğun bakımda gelişen tüm tabloları bir hastamızda gördük. Yoğun bakımda

DR. ÖĞR. ÜYESI GÜRBÜZ AKÇAY

DOÇ. DR. TUĞBA SARI

bir ekip olarak ölüm kalım savaşını kazanmak için mücadele verdik. İnsanın meslektaşını yoğun bakımda solunum yetmezliği çekerken görmesi çok acı. 2 saat önce sizinle konuşan hasta, 2 saat sonra ‘Beni ne olur uyutun, makineye bağlayın’ diye yalvarıyor. Nefes alamama duygusu insanı yaşarken öldürüyor. Bir hekim

arkadaşımızın çektiği acı yüzünden ekibine ‘Nefes alamıyorum beni makineye bağlayın. diye yalvardığını biliyorum. İnsanların yoğun bakım kapısından içeri girdiğine bir daha dışarı çıkamayacağı ihtimalini bilmesi gerekiyor.” ANNESİ ELİNE KINA YAKARAK GÖNDERDİ Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları Ana Bilim Dalı Öğretim Üyesi Doç. Dr. Tuğba Sarı da salgın dönemini hiç unutamayacağını dile getirerek şöyle konuştu: “Meslek hayatımda birçok salgın hastalıkla karşılaştım. Nasıl bir hastalıkla mücadele edeceğimizi bilmiyorduk. Ekibimde bebeğini emzirmesine rağmen hastaları iyileştirmek için en ön safta çalışanlar vardı. Bir sağlıkçı arkadaşımızın annesi, kızının eline kına yakıp göndermişti sanki kızı savaşa gidercesine. Bizler bu şekilde çalışırken insanların vurdumduymazlığı moralimizi bozuyor.” KORONAVIRÜS 7’DEN 70’E HERKESE BULAŞABİLİR Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Ana Bilim Dalı Dr. Öğretim Üyesi Gürbüz Akçay ise marttan bu yana hayat tarzını sil baştan değiştiren bir virüsle mücadele ettiklerini anlattı. Salgının her yaştan insanı etkilediğine dikkati çeken Gürbüz, “Hastanemizde 2 aylık pozitif vakalarla gelen bebeklerimizi gördük. ‘Koronavirüs çocuklara bulaşmaz’ gibi bir durum yok. Hastanede hem çalışıp hem de kendimiz hasta olmamak için çaba gösteriyoruz.” Hekimlere herkesin kurallara uymasını sözlerine ekleyerek “Lütfen hem kendinizi hem bizi düşünün” diye sözlerini tamamladılar...

WORLD SULTAN ABDULAZIZ

ultan Adulaziz I was born on the 8th of February in 1830, in Istanbul. He is the son of Sultan Mahmud II and Pertevniyal Mother Sultana. Abdulaziz had auburn complexion. He acceded the throne after his brother Sultan Abdulmecid I’s death, on 25th of June in 1861, he was 31 years old. Although he had a reputation for his extravagance, he dressed up very simply. He was in his 9th year when his father had passed away. His brother, Sultan Abdulmecid I had taken care of his education. He learnt French, he was fond of music and poetry, he was a composer himself. He was a talented painter as well. He designed ships for the navy. He was a brilliant archer, hunter and a wrestler. He was physically strong and muscular. Educated in the Ottoman tradition, however, he could not always accept the adoption of Western institutions and customs. Abdülaziz was a member of the Mawlawiyyah (Mevlevi) order of dervishes (Muslim mystics). Between 1861 and 1871, reforms were continued under the leadership of Abdülaziz’s able chief ministers, Fuad Paşa and Âli Paşa. New administrative districts (vilayets) were set up (1864), on French advice a council of state was established (1868), public education was organized on the French model and a new university founded, and the first Ottoman civil code was promulgated. Abdülaziz cultivated good relations with France and Great Britain and was the first Ottoman sultan to visit western Europe. By 1871 Abdülaziz’s ministers Âli and Fuad were dead, and France, his western European model, had been defeated by Germany. Abdülaziz, willful and headstrong, without powerful ministers to limit his authority, became the effective ruler and placed greater emphasis on the Islamic character of the empire. In foreign policy he turned to Russia for friendship, as turmoil in the Balkan provinces continued. When insurrection in Bosnia and Herzegovina spread to Bulgaria (1876), ill feelings mounted against Russia for its encouragement of the rebellions. The crop failure of 1873, the sultan’s lavish expenditures, and the mounting public debt had also heightened public discontent. Abdülaziz was deposed by his ministers on May 30, 1876; his death a few days later was attributed to suicide. MEHMED EMIN ÂLI PAŞA Mehmed Emin Âli Paşa, (born March 5, 1815, Constantinople, Ottoman Empire [now Istanbul, Tur.]-died Sept. 7, 1871, Constantinople), Ottoman grand vizier (chief minister) distinguished for his westernizing reform policies. Together with Mustafa Reşid Paşa and Fuad Paşa, he was a main figure of the Tanzimat (Reorganization) period (1839-c. 1870) in Ottoman history. The son of a shopkeeper, Âli Paşa

HAFTANIN KELIMESI

Vezir-ül Azam n Günümüz siyasetinde cumhurbaşkanıBaşbakan modelinde, Meclis Başkanı; Başkan modelinde ise, Senato Başkanına eş olan, aynı anlamı taşıyan birleşik kelimedir. Osmanlı Devleti zamanında karşımıza çıkan bu terim, Farsça kökenli vezir (vekil) kelimesi ile Arapça kökenli azam (büyük, ulu) kelimelerinin bir araya gelmesiyle oluşmuştur. 1500’lü yıllara kadar “Veziriazam” olarak telaffuz

rkısh NEWS PRESS

6 October 2020

TARIH & EDEBIYAT

SINEM TASLAK sinem.taslak@gmail.com

entered government service as a boy. Without formal education, he acquired some knowledge of French, and in 1836 he accompanied a diplomatic mission to Vienna-the first of a series of diplomatic assignments that culminated in his appointment as ambassador to London in 1841. After his return he became foreign minister under Mustafa Reşid Paşa and took part in the congresses of Vienna

(1855) and Paris (1856). He served as grand vizier in 1852, 1855-56, 1858-59, 1861, and 1867-71. Âli Paşa resisted the sultan’s efforts to limit the powers of the grand vizierate; he settled the troubles in Serbia and in Moldavia-Wallachia by peaceful means; and, in 1868, he pacified the Cretan revolt by the grant of a measure of local selfgovernment. He was one of the most zealous advocates of friendship with France and Great Britain during the reigns of the sultans Abdülmecid I and Abdülaziz. MUSTAFA REŞID PAŞA Mustafa Reşid Paşa, also spelled Mustafa Reshid Pasha, (born March 13, 1800, Constantinople, Ottoman Empire [now Istanbul, Tur.]-died Dec. 17, 1858), Ottoman statesman and diplomat who was grand vizier (chief minister) on six occasions. He took a leading part in initiating, drafting, and promulgating the first of the reform edicts known as the Tanzimat (“Reorganization”). A protégé first of his uncle Ispartalı Ali Paşa and later of the statesman Pertev Effendi, Reşid entered government service at an early age and thereafter rose rapidly in the service of the Turkish government, becoming ambassador to France in 1834. During his stay in western Europe he studied the French language and Western civilization and developed friendly relations with French and British statesmen. He supported the westernizing reforms of the Sultan Mahmud II, who appointed him his

edilen kelime, Arapça’nın muazzam etkisi altında kalan Yavuz Sultan Selim zamanında “Vezir-ül azam” olarak değişikliğe uğramış ve asla karıştırılmaması gereken Sadrazam terimiyle neredeyse aynı anlamda kullanılmaya başlanmıştır. Halbuki yine bugünkü siyaset modelinde karşılığı Başbakan olan Sadrazam, Vezir-ül azam karşısında çoğu zaman ezilmiştir. Fatih Sultan Mehmet kanunnamesinde

foreign minister. Mahmud’s successor, Sultan Abdülmecid I, was determined to continue his father’s programs and entrusted Reşid with the preparation of new reform measures. Elaborated in the form of a rescript, or decree (hatt-ı şerif ), this program was proclaimed on Nov. 3, 1839, and guaranteed to Ottoman subjects equality and security of life and property, without distinction of race and religion. Although not all of these provisions were carried out, Reşid became the symbol of westernizing reforms. Between 1839 and 1858 he was twice appointed minister of foreign affairs and served six times as grand vizier. Reşid’s reforms included the abolition of the slave trade, the introduction of new codes of commercial and criminal law, and the reform of administrative regulations to end nepotism and traffic in favours and appointments. A supporter of France and Britain in his foreign policy, he was a grand vizier at the outbreak of the Crimean War (1853–56). MEHMED FUAD PAŞA Mehmed Fuad Paşa, (born 1815, Constantinople [now Istanbul]-died Feb. 12, 1869, Nice, Fr.), Turkish statesman of the mid-19th century and one of the chief architects of the Tanzimat (Reorganization), aimed at the modernization and westernization of the Ottoman Empire. The son of a well-known Turkish poet, Fuad Paşa was trained in medicine, but his knowledge of French allowed him to enter the diplomatic service, where he became the first secretary of the Turkish Embassy in London (1840). After holding several diplomatic posts, he served as minister of foreign affairs under Âli Paşa (1852–53) and again in 1855–56. A confirmed westernizer, Fuad Paşa served on the Commission of Education, which recommended a complete reform of the school system. He assumed the presidency of the Tanzimat Council in 1857. After the accession of Sultan Abdülaziz (1861), Fuad Paşa became grand vizier and foreign minister, and, although dismissed in 1862, he returned to office in 1863. He held the grand viziership until 1867. A scholar as well as a statesman, he collaborated with the historian Ahmed Cevdet in writing Kavaid-i Osmaniye (1851; “The Rules of Ottoman Turkish”), the first Turkish work on Turkish grammar published in the empire and a milestone in the reform of the language. > Source: https://www.britannica. com/biography/Mehmed-Emin-AliPasa; https://www.britannica.com/ biography/Abdulaziz-Ottoman-sultan; http://www.theottomans.org/english/ family/abdulaziz.asp; https://www. britannica.com/biography/MustafaResid-Pasa; https://www.britannica. com/biography/Mehmed-Fuad-Pasa

şöyle tanımlanır: “Veziri azamın her şeyden önce vezir ve komutanların başı olduğu bilinmeli. O herkesten büyüktür; her konuda Sultanın mutlak vekilidir. Hazineye vekil olan Defterdar, Vezir-i azamın denetimindedir. Bütün toplantı ve törenlerde herkesten önce Vezir-i azam yerini alır.” > Kaynak: Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ: Halil İnalcık. https:// eksisozluk.com/vezir-i-azam--330893

Russia neutral on Karabakh despite Armenia’s hopes, President Ilham Aliyev says was hoping to get Russia’s support but Russia acted appropriately and chose to A rmenia not choose sides, and it has been neutral on

the issue since,” Azerbaijani President Ilham Aliyev said Monday, speaking about recent tensions in the contested Nagorno-Karabakh region during an interview with Turkey’s state broadcaster TRT. “Armenia is still trying to pull Russia onto its side, but it won’t succeed,” he said, adding that the region was internationally recognized as Azerbaijani territory and that Armenia was an occupying force. Despite its disadvantaged position and the fact that virtually every country recognizes Armenia as an occupier, the country’s lobby groups continue their smear campaigns, according to Aliyev. “French President Emmanuel Macron made some allegations against us in a phone call, and I demanded that he prove them. He failed to provide any proof,” Aliyev added, regarding the accusations Azerbaijan faces daily. The president also added that Azerbaijanis had no problems with the Armenians as a people but that their government was the issue. “The Armenians of occupied Nagorno-Karabakh are our own citizens. We officially consider them to be Azerbaijani citizens. Azerbaijan will reinstate its territorial integrity, and we are close to that goal,” he said. Aliyev also commended Turkey’s efforts to support the country. “Turkey’s high-tech armed drones have helped reduce the loss of life. These armed drones show Turkey’s potential and strengthen us,” he said. The president also said that PKK terrorists were present in the occupied Nagorno-Karabakh region.

US President Trump to leave hospital Monday

.S. President Donald Trump said Monday he will leave the hospital later in the day after being treated for COVID-19. Trump said on Twitter that he will leave Walter Reed National Military Medical Center at 6:30 p.m. EST on Monday. “Feeling really good! Don’t be afraid of Covid. Don’t let it dominate your life,” the president said. “We have developed, under the Trump Administration, some really great drugs & knowledge. I feel better than I did 20 years ago!” he added. He is expected to make the journey aboard the presidential helicopter, Marine One. Trump’s physician, Dr. Sean Conley, said Monday the president has met or exceeded all standard hospital criteria to be discharged, and while he is not yet out of the woods, he is able to go home.

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Bilge Başafacan ÇAY MOLASI

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE

I CUMARTES

SALI Ergül Uybadın Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

TRT Türkiye’nin Sesi Radyosu Ortak Yayını ÖZEL PROGRAMLAR

PERŞEMBE

TRT Türkiye’nin Sesi Radyosu Ortak Yayını ÖZEL PROGRAMLAR

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası Perşembe ve Cuma geceleri saat 22-24 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

rkısh

Sülhan Yılmaz Gülten Akbar HAYATA DAIR

PAZAR

Zafer Uyanık Cem Birben MUHABBET ZAMANI

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

ÇARŞAMBA

@turkiyeninsesiradyosu

MEDIA LIMITED

MURAT ŞIRIN

ELIF AYDIN

ÜMIT UYAR

MELBOURNE’IN SESİ

NOSTALJI

rkısh NEWS PRESS

6 Ekim 2020

Osmanlı’nın

U L O Y Ç GÖ büyülüyor

7 asırlık Osmanlı’nın “göç yolu” yeniden hayat buluyor... Kuruluş döneminde yazlık olarak kullanılan Domaniç ile kışlak Söğüt ilçeleri arasındaki 86 kilometrelik yolun turizme kazandırılması amacıyla çalışmalar sürüyor. Orman Bölge Müdürü Hasan Keskin, “Güzergahta Osmanlı döneminden kalma yerleşim yerleri, o dönemde kullanılmış patikalar, orman içinde konaklanabilecek piknik ve kamp alanları yer alıyor” dedi.

Alpler, tarihi Bercin . Kulesi’e tırmanıyor

rman Genel Müdürlüğünce, Osmanlı Devleti’nin kuruluşunda yazlık olarak kullanılan Kütahya’nın Domaniç ile kışlak Bilecik’in Söğüt ilçeleri arasındaki 86 kilometrelik tarihi göç yolunun turizme kazandırılması için çalışma yürütülüyor. HAYME ANA’DAN BAŞLIYOR “Domaniç Göç Yolu Ekoturizm Projesi” güzergahı, Osman Gazi’nin babaannesi, Ertuğrul Gazi’nin annesi, “Devlet Ana” olarak anılan “Hayme Ana”nın Çarşamba köyündeki kabrinden başlıyor. Geçmişte Kayı Boyu’nun her

yıl Domaniç’ten Söğüt’e yaptığı göç ve Osmanlı’nın ayak izlerinin bulunduğu güzergah, Hayme Ana Türbesi, Ebe Çamlığı, Mızık Çamı Tabiat Anıtı, Karagöl ve Kızılsaray Yaylası, Ilıcaksu Tarihi Kavak Ağacı, Tarihi Bercin Kulesi ve Evi’nin yanı sıra Domaniç’in eşsiz doğasını ve saklı kalmış orman güzelliklerini görme fırsatı sunuyor. 7 ASIRLIK YOLCULUK Kütahya Orman Bölge Müdürü Hasan Keskin, göç yolunun Kütahya, Bursa ve Bilecik sınırları içinden geçtiğini söyledi. Osmanlı’nın kuruluş

beklik Osman Gazi’nin be ızık Çamı. M u beşiğinin kurulduğ

“Hayme Ana”nın Kabri. aşamasındaki Domaniç ile Söğüt yaylaları arasındaki güzergahı tekrar işlevselleştirmeyi amaçladıklarını belirten Keskin,

Film değil gerçek!

şöyle konuştu: “Vatandaşların bu göç yolundaki güzellikleri görmesini, doğayla iç içe olabilmelerini, bu güzelliklerden yararlanmalarını sağlamayı hedefliyoruz. Göç yolu güzergahında çok güzel görülebilecek, gezilebilecek alanlar bulunuyor. Eski Osmanlı döneminden kalma yerleşim yerleri, bununla beraber yine o dönemde kullanılmış patikalar, orman içinde konaklanabilecek karavanlı piknik alanları, kamp alanları yer alıyor.” YENİDEN CANLANACAK Projenin bir kısmının tamamlanıp kullanıma sunulduğunu anlatan Keskin, “Göç yolunda daha güzel bir görünüm elde edebilmek için güzergahın belli bölgelerine dinlenme yerleri oluşturuyoruz” şeklinde konuştu. Hasan Keskin, proje kapsamında güzergahtaki eski çeşmelerin de tamir edilerek ziyaretçilerin hizmetine sunulduğunu bildirdi. DOĞA VE TARİH İÇ İÇE Yoldaki tarihi köyler ve yapıların dikkati çektiğini vurgulayan Keskin, burasının, doğanın tadının dolu dolu çıkarılabileceği bir güzergah olduğunu ifade etti. Hasan Keskin, Osmanlı’nın göç güzergahının, insanların gezip görebileceği Türkiye’nin en güzel yerleri arasında bulunduğunu sözlerine ekledi.

6 Ekim 2020

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh NEWS PRESS

SERI ILAN

9748 1131

HİZMET İSA TOPLUMUMUZAMIŞTIR VERMEYE BAŞLA

(kahve, çay, kola hariç)

2x3 m Orta Halı $ 50 (Başlayan Fiyatlarla) Ustasından ses, saz ve müzik dersleri verilir, ayrıca enstrüman satılır. Zafer Uyanık 0457 133 254

YAŞLILAR COVID-19 DESTEK HATTI üyeleri ve arkadaşlar da yaşlılar için bu hizmete başvurabilir. Daha fazla bilgi için www.health.gov. au/community-visitors-scheme adresini ziyaret edin

n Koronavirüs sürecinde yaşlıları desteklemek önemlidir. Yaşlılar COVID-19 Destek Hattı salgın sürecinde yaşlıların, sevdiklerinin ve bakıcılarının iletişimde kalmalarına ve ihtiyaç duydukları hizmetleri almaya devam etmelerine yardımcı olur. Destek hattı pratik yardım ve öneriler sunar. n Koronavirüs kısıtlamaları ve yaşlı bakımı destek hizmetleri hakkında bilgi edinebilir ya da ruh sağlığı hakkında birileriyle konuşabilirsiniz. Demansı (bunama) olan bir arkadaşı ya da aile ferdi ya da kendisi hakkında endişe taşıyanlar destek hattında eğitimli bir Dementia Australia danışmanıyla görüşebilir. n Destek hattından yaşlılar, akrabaları, bakıcıları, arkadaşları ve destekçileri yardım alabilir. Bu ücretsiz telefon hizmetinden tatil günleri hariç Pazartesi Cuma günleri 8:30 - 18:00 arası yararlanılabilir. Destek hattını 1800 171 866’dan arayabilirsiniz. n İngilizce dışında bir dilde konuşmak isterseniz bir tercüman yardımcı olabilir. 131 450’den Yazılı ve Sözlü Tercüme Hizmetini arayıp dilinizle ilgili yardım isteyebilirsiniz. Kendi dilinizde sizi Yaşlılar Covid-19 Destek Hattına bağlamalarını isteyebilirsiniz.

TOPLUM ZIYARETÇILERI PROGRAMI n Toplum Ziyaretçileri Programı yaşlı Avustralyalılara arkadaşlık, dostluk ve sosyal iletişim sağlar. Gönüllülerle düzenli olarak iletişim kurarak zaman geçirmelerini sağlar. Fiziksel mesafeden dolayı yüz yüze ziyaretlerin yapılamadığı koronavirüs sürecinde bu iletişim telefonla ya da görüntülü olarak kurulabilir. n Gönüllülerle düzenli iletişim insanların kendisini dinleyenlerin olduğunu hissetmesine yardımcı olur ve izole ya da yalnız hissedenlere destek sağlar. Toplum Ziyaretçileri Programı hükümet tarafından fonlanan evde ya da bakımevinde bakım hizmeti alan ya da başvuru yapan yaşlılara yönelik ücretsiz bir hizmettir. n Yaşlılar Toplum Ziyaretçileri Programına bizzat başvurabilir. Yaşlı bakımı sağlayıcıları, aile

RUH SAĞLIĞI n Koronavirüs yaşam tarzımızda birçok değişikliğe yol açtı. Endişeli, yalnız, kafası karışmış ya da korkmuş hissediyorsanız aile ve arkadaşlarınızla ya da doktorunuzla görüşmenin faydası olabilir. Bilgi, öneri ve geniş bir destek yelpazesi için www.headtohealth.gov.au adresini ziyaret edin DAHA FAZLA BILGI n Bilgileri resmi kaynaklardan almak önemlidir. www.health.gov. au/resources/translated adresini ziyaret edin ya da 1800 020 080 Koronavirüs Yardım Hattını arayın. n Aile, arkadaş ve toplumunuzu güvende tutmaya yardımcı olmak için COVIDSafe uygulamasını indirin. COVIDSafe uygulaması İngilizceye ek olarak artık Arapça, Basitleştirilmiş ve Geleneksel Çince, Vietnamca, Korece, İtalyanca, Yunanca, Pencap dilinde ve Türkçe. Uygulamayı Apple App store’dan ya da Google Play store’dan indirebilirsiniz. Uygulamayı indirmek için aile ve arkadaşlarınızdan ya da yaşlı bakımı personelinden yardım alabilirsiniz.

6 Ekim 2020

T ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

info@turkishnewspress.com.au

Çevreye rengimizi verelim

ir kötülüğe sessiz kalmak o kötülüğe ortak olmak anlamını taşır. Bunun en tipik örneği Salih Peygamber (as)’in kavminin sınav aracı kılınan deveyi kesmesinde görülür. Kur’an “Onu kestiler fakat pişman oldular” diyor. (26;157) Aslında deveyi kesen bir kişidir. Ama ayette suçlanan bu olaya seyirci kalan toplumun tamamıdır. Bela sadece bu işi yapanı değil bu işe sessiz kalan bütün toplumu kuşatmıştır. Kişinin kendisini koruması, başkalarını korumasıyla çok yakından irtibatlıdır. İnsan sosyal bir varlıktır, etkiler ve etkilenir. İnsanı şekillendiren çevredir, çevreyi şekillendiren de tabii ki insan. Gazali de ‘İnsan muhitin (çevrenin) mahsulüdür’ der. O halde, siz çevreye renginizi vermiyorsanız, günün birinde çevre size rengini dayatacaktır. Bir toplumun en hareketli, en canlı, en gayretli kısmını iyiler değil de kötüler oluşturuyorsa, bu o toplumun yavaş yavaş intiharı anlamına gelir. İyiliği emir kötülükten nehy; bu meseleyi tesadüfe bırakmayan İslam’ın inananların boynuna yüklediği çok önemli bir ibadettir. Küstahlığı zirveye çıkmış refah toplumunda ahlaka çağrı çok zordur. Bunu yapan şahıs, küçültücü sıfatlarla marjinalleştirilir. Böylece hem ahlak çağrısı boğulmaya çalışılır, hem de ahlaksızlar rahat eder. İhsan sahibi, devamlı aktif samimi Mü’minler; küçük kusurların dışında, bilerek büyük günah işlemekten ve meşrû olmayan şehevî fiillerden, gayri meşrû ilişkilerden, zinadan, hayâsızlıktan, cimrilikten, haddi aşmaktan ve ahlâksızlıktan kaçınanlardır. Senin Rabbinin koruma kalkanı ve bağışlaması geniştir. O, sizi topraktan yarattığı günler dâhil, annelerinizin karnında cenin halinde bulunduğunuz dönemleri de içine alacak şekilde her şeyi bilir, sizi iyi tanır. Bu sebeple kendinizi, vicdanlarınızı, birbirinizi temize çıkarmayın. O, kendisine sığınıp, emirlerine yapışarak günahlardan arınıp, azaptan, sağlıklarının bozulmasından, hastalıklardan korunanları, kulluk ve sorumluluk şuuruyla, haklarına ve özgürlüklerine sahip çıkarak şahsiyetli davranan, dinî ve sosyal görevlerinin bilincinde olan, takva esaslarını, takvaya dayalı düzeni benimseyen Mü’minleri de iyi bilir. Uygarlık bizim evlerimizi geliştirirken, o evlerde yaşayan insanları aynı ölçüde geliştiremedi. Uygarlık (medeniyet değil) saraylar yaptı. Krallar ve asilzadeler doldurdu. Eğer uygar adamın peşinden koştuğu şeyler vahşi adamınkinden daha değerli değilse, eğer uygar adam hâlâ hayatının büyük kısmını sadece belli başlı ihtiyaçlarını ve refah araçlarını elde etmek için harcamak zorunda kalıyorsa, eskisinden daha iyi meskenlerde oturuyor olmasının anlamı ne? En aşırı keyifler, içinde dayanılmaz acıları doğu-

rur. Ne yaparsan yap hayatını kendin yönlendiremeyeceğini, onu yönlendiren üstün bir İradenin varlığını düşün. O irade önünde acziyetini kabul edip tevekkülle sınırlarını çiz. Yoksa haddi aşar ve beceremeyeceğin, kontrol edemeyeceğin yüklerin altına girerek ezilir ve devamlı mutsuz olursun. Parayı; ayakta kalmak ve hayatını devam ettirebilmek için bir araç olarak gör. Araçlar amaç olmasın. Araçlar seni kullanmasın. Sen onu kullan. Bilgisayar teknolojisinin esir aldığı insanımızı düşünelim. Birisi silah çekip sessiz sakin sizleri karşısına oturttu. Diğeri de; ışıltılı ve pırıltılı âletlerle sizi karşısına kuzu gibi oturttu. İki durumda da esir alınmaktan ne farkınız var? Birisi silahlı câni, diğeri modern araçlar… Seni çok mutlu eden şeylerin aynı zamanda senin felaketinin de kaynağı olabileceğini aklından çıkarma. Unutmayalım ki huzurlu yaşanırsa kulübe saray olur. Huzur olmazsa saray kulübe yahut virane… Etrafınıza gözlerinizi çevirip bakın; sonra insaf nazarlarınızı kendi içinize döndürün. Atom çekirdeğinden hücreye, hücreden o mükemmel insan beynine, tohumdan ağaca, su buharından bulutlara, avucunuza aldığınız kum taneciklerinden kâinatın en uzak köşelerindeki galaksilere kadar aynı kanun, aynı düzen hiç şaşmadan hükmünü sürdürüyor. Bunları görüp de, her şeyin tek ve benzersiz yaratıcısını görmemek mümkün mü? Kur’an anlaşılmak için indirilmiştir. Tefekkür ve düşünmenin en büyük davetçisidir. Onu her gün anlamak, her yeni hadisede yeniden, ona dönmek zorundayız. Kur’an bizim medeniyetimizin anahtarıdır. Onu anlamadan kendimizi anlamak mümkün değildir. Ayrıca kâinatın (evrenin) sırlarını açıklayan bir kitap olarak Kur’an, bütün insanlık için de çok önemlidir. Ve Kur’an-ı Kerim, yerine hiçbir şeyin geçemeyeceği tek kitaptır. Kaybettiğimiz/kaybettirildiğimiz değerleri niçin başka yerlerde arıyoruz. İmanın attığı temeller üzerinde yükselmeyen hiçbir hareket, toplum hayatımızı gerçek anlamda iyileştiremez. Biraz sorular soralım kendimize. ‘Kuşlar uçmayı kimden öğrenmiş? Balını sevdiğimi arıya kim söylemiş? Kim öğretmiş balıklara yüzmeyi? Gök kuşağını kim yazar bir renk şarkısı gibi? Güneş nasıl doğar her gün? Geceyi kim örter üstümüze yorgan gibi? Yıldızları çakan kim gökyüzüne nokta nokta? Gözlerimi takan kim ışıl ışıl? Denizleri dolduran kim yeryüzüne? Tuzunu kim katar içine? Kim çakar şimşekleri kibrit gibi? Bahar halısını kim serip, kim kaldırır ayağımın altından? Yağmurları kim serper damla damla? Çiçekler nereden alır renklerini? Kim öğretir açmasını? Onlar okula gitmez ki?...’ Hayatımızdan düşünceyi ve düşünmeyi çıkarmayalım. > YAŞAR DEĞİRMENCİ

rkısh NEWS PRESS

DIYANET&KÜLTÜR

Vahyin Dilinden

“Ey imân edenler, sabırla mücadeleye devam ederek, kendinizi eğitip sıkıntılara katlanarak, kötülüğe engel olup iyilik yaparak ve namazları kılarak Allah’tan medet umun, size arka çıkmasını isteyin. Allah sabrederek mücadeleye devam edenlerle beraberdir.” . BAKARA 153 . AYET

Allah Rasulünden

Rasûlullah Efendimiz Buyurdular: “Allah’a hamdederek başlanmayan her önemli iş bereketsiz olur.” . EBÛ DÂVÛD, İBNI MÂCE

2 AYDA 1.5 MILYON FAZLA KIŞI ZIYARET ETTI

Ayasofya’ya koronaya rağmen ziyaretçi aktı İstanbul Müftüsü Prof. Dr. Mehmet Emin Maşalı, “24 Temmuz’da yeniden ibadete açılan Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi’ne normal günlerde 15 bin, cuma ve hafta sonları 25 ile 30 bin arasında ziyaretçi geliyor. Ayasofya-i Kebir Camii’ni, yeniden ibadete açıldıktan sonra 1,5 milyonun üzerinde insan ziyaret etti” dedi.

stanbul Müftüsü Prof. Dr. Mehmet Emin Maşalı, Ayasofya-i Kebir Camii Şerifi’ne virüs salgınına rağmen alınan tedbirler altında ziyaret akınına uğradığını söyledi. Ayasofya’nın 24 Temmuz’da yeniden ibadete açıldığını hatırlatan Maşalı, belli bir sayıya göre vatandaşların camiye alındığını belirterek, şunları dile getirdi: TEDBİRLİ GİRİŞ “Cami içerisinde fazla yoğunluk oluşmasın diye bir grubun ziyareti bittikten sonra diğer grup içeriye alınıyor. Herkese ziyaret imkanı sunuyoruz. Camide güzel bir bilinç oluştu ve sosyal mesafe kurallarına, alınan kurallara vatandaşlarımız uyuyorlar. Görevli arkadaşlarımız da sıkıntı yaşanmaması adına vatandaşları

sık sık uyarıyor. Cami ibadete açıldığı ilk günden itibaren herhangi bir sorun yaşamadık. Ayrıca İstanbul Müftülüğünden görevli arkadaşlarımız sabit olarak camide görev yapıyorlar.” DÜNYA AKIYOR Camiye halkın ilgisinin çok yoğun olduğunu dile getiren Maşalı, cuma ve hafta sonlarının ilginin daha da arttığını ifade etti. Maşalı, salgın dolayısıyla turist sayısının düşük olduğunu aktararak, sözlerini şöyle sürdürdü: “Dolayısıyla onların oluşturduğu bir kalabalık olmuyor. Ama vatandaşlarımızın ilgisi üst düzeyde. Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi’ne normal günlerde 15 bin, cuma ve hafta sonları 25 ile 30 bin arasında ziyaretçi geliyor. Ayasofya-

i Kebir Camii’ni, yeniden ibadete açıldıktan sonra 1,5 milyonun üzerinde insan ziyaret etti. Caminin 24 saat açık olmasının da sağladığı bir imkan var. Türkiye’nin dört bir yanından ve yurt dışından binlerce insan camiyi ziyarete geliyor.” SABAHA KADAR Sabah namazlarında da vatandaşların camiye yoğun ilgi gösterdiğini dile getiren Prof. Dr. Maşalı, şöyle devam etti: “Avlu ve meydan sabah namazında doluyor. Virüsten dolayı gelmeyen çok kişi var. Onların da camiyle olan irtibatını sağlama adına ‘Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi’ adı altında Facebook sayfamız var. Orada sabah namazlarını canlı olarak yayınlıyoruz. Ciddi manada bir ilgi var. “

Erbaş:Yeniden dirilişin muştusu oldu n Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, “Ayasofya’nın asli hüviyetine kavuşması tüm İslam toplumları için de bir uyanış ve diriliş muştusu olmuştur” dedi. Ayasofya Camisinin avlusunda düzenlenen “Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi Sempozyumu”da konuşan Erbaş, şunları dile getirdi: “Ayasofya’nın asli hüviyetine kavuşması, aziz milletimizin kimliğine, tarihine

ve medeniyetine sahip çıkma kararlılığını ve köklerinden aldığı güçle sağlam bir geleceği inşa etme azmini göstermektedir.. Onu tam manasıyla anlayabilmek için taşıdığı derin manaları bilmek gerekir. Mesela Ayasofya, Allah’a kullukta tevhidin sembolü; her türlü din, dil, ırk, kültür, düşünce, mezhep ve meşrepten insanı kucaklamasıyla da birlikte yaşama ahlakının örneğidir.”

R LEZZETLI TARIFLE

YEMEK&HOBI

ENÇTÜRK FATMA Gew spress.com.au info@turkishn

rkısh NEWS PRESS

6 Ekim 2020

TEKIRDAĞ’IN BU KÖFTESI DE EŞSIZ LEZZETIYLE BÜYÜK ILGI GÖRÜYOR

‘Çerkezmüsellim’ Bu hafta Trakya’dayız, köfte deyince akla ilk gelen şehirlerimizden biri Takirdağ’dır.. Ancak bu güzel kentimizde Tekirdağ köftesinden başka bir tat daha var. Dilerseniz lafı fazla uzatmadan yörenin eşsiz lezzeti Çerkezmüsellim Köftesini keşfedelim...

rakya’da yetiştirilen bir yaşını geçmemiş genç danaların etiyle hazırlanan meşhur Çerkezmüsellim köftesi, eşsiz lezzetiyle bölgeye gelen ziyaretçilerin damağına hitap ediyor. Dana etinden çekilen kıymanın özel baharatlarla yoğrulmasıyla eşsiz bir lezzete kavuşan Çerkezmüsellim köftesi, kenti ziyaret edenlerin yemeden şehirden ayrılmadığı lezzetler arasında yer alıyor. LEZZETİN SIRRI ETİNDE Hayrabolu ilçesinin Çerkezmüsellim Mahallesi’nde köfteci Mehmet Yakar, yaptığı açıklamada, köftenin en büyük özelliğinin, yörenin meralarında yetişen genç danaların etiyle, pabuç şeklinde pişirilmesi olduğunu söyledi. BABADAN KALMA MESLEK Çerkezmüsellim köftesinin lezzetinin birçok kişi tarafından bilindiğini belirten Mehmet Usta, şunları anlatıyor: “Babadan kalma bu mesleği devam ettiriyoruz. Yıllardır bu işi yapıyoruz. Köftede genç dana

etinin sinir olmayan kısımlarını kullanıyoruz. Gelen herkes köftemizi beğenerek tüketiyor.” YURT DIŞINDAN GELİYORLAR Mehmet Yakar, yakın illerin yanı sıra yurt dışından da misafirleri olduğunu belirterek, şöyle devam ediyor: “Bulgaristan ve Yunanistan ile Çanakkale, Edirne ve İstanbul’dan gelip köftemizi tadıyorlar. Herkes buradan mutlu

ayrılıyor. Bu lezzeti uzun yıllar devam ettirmeye çalışacağız.” Tekirdağ İl Kültür ve Turizm Müdürü Ahmet Hacıoğlu da Tekirdağ’ın doğal güzelliklerini yanı sıra yöresel lezzetleriyle de şehire gelen ziyaretçilerin ilgisini çektiğini söyledi. MUTLAKA TADIN! Kentte her damağa hitap eden lezzetin bulunduğunu vurgulayan Hacıoğlu, şunları dile getiriyor: “Tekirdağ turizmde gözde illerden biri. Ziyaretçiler doğanın ve denizin tadını çıkarıyor. Bunların yanı sıra ilimiz köftesi ve tatlılarıyla da ilgi çekiyor. Meşhur Tekirdağ köftesinin haricinde Çerkezmüsellim köftesi de lezzetiyle ziyaretçileri cezbediyor. Hem ziyaretçiler ilimizden mutlu ayrılıyor hem de esnafımız kazanıyor. Herkesin gelip bu lezzeti tatmasını bekliyoruz.”

46 yıllık Erskineville Camisi’ni sizin desteklerinizle yeniliyoruz! ERSKİNEVİLLE CAMISI

ERSKINEVILLE CAMII

1974 senesinde Avustralya’ya gelen ilk göçmen Türkler tarafından kurulmuştur. Camimiz büyük eski salon / yemekhanesini yıkıp 2 katlı yeni bir bina inşa ediyoruz. - Üst katta; Çocuklar ve yetişkinlerin dini eğitimi için sınıflarımız olacak - Bayanlar için tuvaletler ve abdest yeri olacak. Camide bayanlar bölümüne direk geçiş sağlanacak. - Yaşlılar ve sakatlar için asansör olacak. - Alt katta; İftarlar ve diğer etkinlikler için salon, commercial mutfak, erkekler için tuvaletler ve abdest alma bölümleri olacak. SYDNEY TURKISH ISLAMIC CULTURE AND MOSQUE ASSOCIATION ANZ BANK BSB 012301 ACC 225037007 Güzel bir Sadaka-i Cariye olacak bu projemiz için yardımlarınızı esirgemeyin. Kampanyamız: 400 metrekare olan binamıza, metrekaresini 500 dolarlık yardımlarınızla destekleyebilirsiniz.

Established in 1974 Sydney’s first Turkish Mosque Going through a major upgrade The 2 level hall project The building will include: - classrooms for Islamic education for children and adults - Hall for Iftars and other functions - A commercial kitchen - A lift for disabled and elderly - Extra toilets and wudhu areas both for male and female Its our first cami Please donate generously Its a great sadaqa jariyah

You can call Turgay on 0478 187 398 or Davud on 0411 782 090

SYDNEY TURKISH ISLAMIC CULTURE AND MOSQUE ASSOCIATION ANZ BANK BSB 012301 ACC 225037007 We have a campaign at the moment, its a 400 square meter Building Please donate $500 per square meter You can call Turgay on 0478 187 398 or Davud on 0411 782 090

6 Eylül 2020

Seçkin, nitelikli Hazır ayakkabı deposu

Topluluk

Sıra

Bir din devleti

Kemirgen bir hayvan

Japon parası

Bir helva çeşidi

Yarım 1

rkısh NEWS PRESS Baş

Son niyet

İmdat, yardım

Uzaklık işareti

Parlatma

Vilayet

Geometrik bir şekil

Matlup İsimler (a)

Sırça

Asker

Bir mastar eki

Yapma

Boyun eğme

Hayır (a)

Sevgili

Menfaatler Donuk renkli Şiirde tekrar kısmı

Katışıksız

Bir kan hastalığı

Bezelye

Ödeşme Bir erkek adı

Ritüel

Mikroskop camı

Kazak beyi

Topluluk, toplum Sert taş

Birden

Binek hayvanı

Tekerlekli vasıta

Duyurular

Ufak leke

Lahana

Verimsizlik, sonuçsuzluk Hayret ifadesi

Sayı yazısı

Ege'de bir ilçemiz Senegal'in başkenti

Yürüme organımız

Hile, tuzak

Hesap ilmi

Yerinde olma

Garez

Anıt

Sınır askeri

Bağırsak

Bayan sefir

Balık ağı

Döner Ezan okunan yer

Bir kıta

Üzüm kütüğü

Çok konuşan Bitirme, sona erdirme

Eşkıya

BULMACA

Elbiselerde model

Bir ilimiz Gelir

Alakok

Denizdeki girdap Rızık Eti Peşin olmayan

Gemici yükü

Bayanlara özel gece elbisesi

Faiz Suni kehribar Bağışlama

Eski bir çalgı

Özsu

Mal

Yörük çadırı

Ad Gelecek

Bir kan hastalığı

Tir İslam alf. bir harf

Gönen (a) Yıldız

Kuzey Bildik, tanıdık Alimler (a)

Uçurum

Romanyalı

Adedi

İz, işaret

Ayıplama sözü

Durgun Hz. Peyg. süt annesi

Dişi kurt

İtalyan parası

Kışın yağar

Rey Güven Pişmiş yemek

Göğüs

Lutesyum'un remzi

Bir ilçemiz

Name, ahenk

Hz. Peyg. annesi

Kış (F) Çatı

Namus Duadan sonra denir

Ölüm cezası

Çoğalma

Delikli kumaş Rutubet

Bir ilimiz

Gezinti gemisi Bir nota

Hz. Peyg. annesi

Yemen'in başkenti Zamanla ilgili

Bir tür şeker

Mezar

Deride kesik açma

Bir Avrupa ırkı 5

Nehir taşıtı

Bir içecek

Fas'ın başkenti

İlk ezan okuyan sahabe

Rusça evet

Hayvansal bir gıda

İhsan, lütuf

Tekerlekli vasıta

Bön, aptal

Kalın kumaş

Zevce

Bir terör örgütü

Arızalar

Ödeme

Bir peygamber

Bir ilçemiz

Bir bağlaç

Dinlence

Yarıştırma Rutubet

Gözcü

Kakalama

Cet

Yetmeyen

Ceylan

Bir kadın adı

Arapça çokluk edatı

Tekrar

Bir işaret zamiri

Limonluk

Tellür'ün remzi

Hangi kişi

Elips

Farsça ön ek

İyileştirme

Mahkeme bitiş kağıdı

Bir makam

Fazla sıcak olmayan

Bön, aptal

Bal böceği

Bir göz rengi

Valide

Hayvan (İng.)

Titan'ın remzi

İslam alf. bir harf

Harap, yıkık

Askerin su kabı

Bir ovamız

Eski bir çalgı 8

Durum İridyum'un remzi Radyum'un remzi

C.Başkanının davetiyesini yırtan CHP'li küstah

Şişkinlik

Bir makam

Bir nota

Deniz vasıtalarını bağlama

Rutubet

Berilyum'un remzi

Savaşta iman ile ölen Rutenyum'un remzi

Boş söz

ŞİFRE SÖZCÜK

Doymamış

Müzikte dur işareti

Yemek listesi

Sodyum'un remzi

Hz. Peyg. öven şiir

Bir (a)

Vasıta

Eski bir uygarlık

Bir ülke 4

Okuyucu

Baryum'un remzi

Derviş külahı

Utanma

Yerine getirme

Hükmeden

SPOR

rkısh NEWS PRESS

GALATASARAY’A

HER HAFTA LİDER DEĞİŞİYOR!

KISIMPAŞA TOKADI

1 1

Sarı-kırmızılı ekip, Süper Lig’in 4. hafta kapanış maçında konuk olduğu Kasımpaşa’ya 1-0 kaybetti. Galatasaray, bu sezon ligde ilk kez mağlup oldu. Maçın sonuna 5 dakika uzatma verilmesini beğenmeyen Fatih Terim, dördüncü hakeme tepki göstererek sahayı terk etti.

1-0

CA O H H I T FA N E D N I R I SIN A M N U Y O S DI N I A N I ODAS

üper Lig’in 4. hafta kapanış maçında konuk olduğu Kasımpaşa’ya 1-0 yenilen Galatasaray, milli maç nedeniyle verilen araya mağlubiyetle girdi. Sarı-kırmızılı takım, ilk yarıda rakibine birçok gol pozisyonu verdi. Rakip kalede zorlanan Galatasaray, 45+2. dakikada Yusuf’un attığı golle devre arasına 1-0 geride girdi. BASKILAR YETMEDİ İkinci yarıda oyunun hakimiyetini eline alan sarıkırmızılı ekip, kurduğu baskıya ve girdiği gol pozisyonlarına rağmen skoru değiştiremedi. Galatasaray’ın baskısından çıkamayan lacivert-beyazlı takım da fileleri havalandıramadı.

Trabzonspor’un yüzü gülmüyor! bu hafta konuk olduğu Gaziantep ile 1-1 berabere kaldı. Campi’nin 64’teT rabzonspor, ki golüyle öne geçen Bordo-Mavililer, 2’de

Ligdeki ilk 3 maçında 2 galibiyet, 1 beraberlik alan sarı-kırmızılı takım, ilk kez mağlup oldu. Kasımpaşa ise 4. maçında 2. galibiyetini elde etti. 3 MAÇTIR KAZANAMIYOR Sezona iyi bir başlangıç yapan sarı-kırmızılı ekip, son 3 resmi maçından galibiyet çıkaramadı. Ligde Gaziantep FK ve Medipol Başakşehir’i, UEFA Avrupa Ligi elemelerinde ise Azerbaycan’ın Neftçi ile Hırvatistan’ın Hajduk Split takımını yenen Galatasaray, sonrasındaki 3 karşılaşmada 1 beraberlik, 2 yenilgi yaşadı. Sarı-kırmızılı ekip, ligin 3. haftasındaki derbide Fenerbahçe ile 0-0 berabere kalırken, UEFA

Avrupa Ligi play-off turunda İskoç ekibi Rangers’e 2-1 yenildi. Galatasaray, son olarak Kasımpaşa’ya 1-0 mağlup oldu. FATİH TERİM ÇILDIRDI! Galatasaray Teknik Direktörü Fatih Terim, maçın uzatma dakikalarını beğenmeyince karşılaşma bitmeden sahayı terk etti. Maçın 90. dakikasında dördüncü hakem Yasin Kol, 5 dakikalık uzatmanın oynanacağını belirten tabelayı kaldırdı. Bunun üzerine Kol’a “Yasin hoca 5 dakika mı uzattın?” diye soran Terim, “Evet” yanıtı alınca, “Bravo size. Alın oyununuzu kendiniz oynayın” şeklinde tepki göstererek soyunma odasına gitti.

2 yapmaya çok yaklaşmışken, ne olduysa son dakikalarda oldu. Gaziantep penaltı kazandı, Flavio üçüncü maçında ikinci kez atıldı. Sumudica tribüne gönderildi, orada da ortalık karışınca güvenlik müdahale etti. 90+3’te Maxim’in penaltısı, skora dengeyi getirdi; Trabzon çok kritik 2 puan kaybetti. AĞAOĞLU, AİHM’YE GİDECEK! Maçın ardından hamek isyanını bu hafta da sürdüren Trabzonspor Başkanı Ahmet Ağaoğlu, MHK sisteminin kökünden değişmesi gerektiğini ve bu işi UEFA, FIFA ve gerekirse Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne götüreceklerini ifade etti. YENİ LİDER 6-0 KAZANAN ALANYASPOR Öte yandan, Süper Lig’in 4. haftasında oynanan Aytemiz Alanyaspor-Atakaş Hatayspor maçını Alanyaspor 6-0 kazandı. Ligde liderlik koltuğuna oturan Aytemiz Alanyaspor, puanını 10 yükseltirken, Atakaş Hatayspor, 7 puanla 7’nci sırada kaldı.

6 0

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Barış

İftira

Cihat yapma

İslamın şartlarından

Vitrin

Isı

M K M Ü C A T A R H A M A R E L B E K A K A M S E N A

Tarama aleti Çok becerikli

İzafi

Sergen kötü gidişata isyan etti 1 0 libiyet yüzü göremeyen siyah-beyazlılar, böylelikle 6 resmi maçta 1 galibiyet, 1 beraberlik, 4 yenilgi aldı. Kovid-19 testinin pozitif çıkmasının ardından izolasyon sü-

recinde takımının başında yer alamayan Sergen Yalçın, bu sezon galibiyet görmedi. HEM FUTBOLCULARA HEM YÖNETİME ATEŞ PÜSKÜRDÜ Maçın ardından ateş püsküren Sergen Hoca şunları söyledi: “Bireysel performanslar sorgulanacak gibi görünüyor. Sorumluluk almayan fazlaca oyuncularımız var. Yönetimden ‘hocamızın istediği oyuncuları alıyoruz’ diyerek sorumluluk benim üstüme bırakılıyor. Arada benim istediklerim de var. Benim istediklerimi aldıklarını söylemek doğru olmaz.”

Bâkir

Fotoğraf mak. Seçkinler meclisi

Derme çatma kulübe

n Süper Lig’in 4. haftasında konuk ettiği Gençlerbirliği’ne 1-0 mağlup olan Beşiktaş, bu sezon galibiyete hasret kaldı. Siyah-beyazlılar, ligin ilk haftasında Trabzonspor’u deplasmanda 3-1 yendikten sonra Fraport TAV Antalyaspor ile 1-1 berabere kaldı. Üçüncü haftada İttifak Holding Konyaspor’a deplasmanda 4-1 yenilen Beşiktaş, Gençlerbirliği karşısında da mağlubiyetten kurtulamadı. Beşiktaş, ligde 4. hafta sonunda 4 puan toplayabildi. PAOK ve Rio Ave ile oynadığı Avrupa kupası maçlarında da ga-

6 Ekim 2020

Üste sunulan mektup

A R İ Z A

Sırça

Karışık renkli

Namazın bölümleri Bir ilçemiz

D Evlilikte ilk gece Ekmek

C Deterjan hammaddesi Tahta perde

T Yön Fecr vakti

Ş Yıldız

S Bazen

K Bir ırk Bir ilçemiz

H Sözlük olarak

Ş Bir ilçemiz Bir tür parlak kumaş

S Tesisler

T Az ile yetinme

K Anadolu Rock'ının babası

A L A C A Erler Sözcük

İ B A R E Özsu Uygun fiyata iş yaptırma

İ H A L E Vilayet Aktinyumun remzi

A C

ŞİFRE SÖZCÜK

Bir erkek adı

R E K İ N Bir mevsim Hüner

M A R İ F E T Metal iplik Harfler

H U R U F A T Göğüs

S İ N E

H A R A R E T

Bir tür çörek Bir baskı mak.

R O

Fiyat gösteBir erkek ren çizelge adı Kadıköy'de bir semt

A K İ F Potasyumun remzi

K Bir işaret zamiri Baharlı bitkiler

B A H A R A T Tellürün remzi Ara

M E S A F E

K A L A M I Ş

El değmemişlik

B E K A R E T Gelecekten haer veren yalancı

K A H İ N

Mahkeme Yün kabarbitiş kağıdı tan esnaf

İ L A M

S Bütün yüzeylerde Beyaz

A K

Z E K A T

T A T İ F

D E V

Fazlaca büyük

D Peşin olmayan Yüz akı kuruluşumuz

T İ K A

Süngü

S E M R E U S M U D T İ İ Y

Tıbbi bir çeşit sıvı

Bir ilçemiz

Belirti Müzikte dur işareti

E S

Bir yağ bitkisi Demirin remzi

Mersin'in bir ilçesi

F E

Birey

Kartal yuvası

K İ Ş

Kabul etmeme Namus

İs

Bir kalıp türü

K A S A T U R A Cerrahi müdahale

Oy Roma

R İ M Aksine, zıddına Anlam

R E Y

Ayak (f) ABD'de bir eyalet İtimat edilen

Örnek Safha

B A Z

E M İ N

P A Duyurular Vilayet

İ L Gemi barınağı Mısır'da bir nehir

M A N

Titanın remzi

N İ

Neden, niçin Bir tür cetvel

İ O Genişlik Bir çizgi sanatı

G İsimler Kültür

E Bir cins pamuk

A Cet Şişkinlik

T E L

H A S T A

U İlgi İzin, müsaade

İ Tekerlekli vasıta

Fiyat yaftası

Emeller

Kör

Kusur

Maişet

İlgi, bağ

Gecelik faiz

Çay (İng.)

Yemek (ing.)

Mesken

İslam'ın şartlarından

Açık duyurma

R 2

Bir mastar eki Lityumun remzi

Tren istasyonu

Bir nota

H A T A

L A T A

L L E İ A M M İ G A R E L L A Ç B İ T H I M E A T A C A

Kamuflaj

Ulema cübbesi Bir erkek adı

L A

Bir nota

Latif olma hali

A L L A H 1

Cılız bitki

Dağ tramvayı

Teşvik sözü

Tayin

Dilemma

Ş U B A T

Sağlıksız

R İ S A L E

İlgi

Yılın ikinci ayı

E F E R İ K

Bir tür zeytinyağlı yemek Küçük kitap

Kesin

M A M K E T A R P O

Yer altı treni

Boru sesi

Yabancı bir ajans

Başaran

Bir erkek adı Anne, baba ve çocuklar

N A İ L

A İ L E

Y A R 6

K A T İ Sıralama (İtalyanca)

Sağır (f)

Ç Cahiliye devri putlarından

L A T

Bolluk

Buyruk

Oruç ayımız İsimler (a) Piyes

S K E Ç Sodyumun remzi

N A

B E R E K E T Farzlar Arı duru

S A F

P İ L A K İ Bir uzvumuz

Bitiş Zulmeden

Z A L İ M Polonyalı Bir yazı türü

Y A K

A L İ K

Bir tür el ve saç boyası Raf

T E R E K Tuzak Bir av hayvanı

K A R A C A

Mamul Masraflar hale getirme

Mani, engel Öğüt

N A S İ H A T

S O N Sahip Bir salata malzemesi

S A L A T A L I K Bir tür iç çamaşırı

F A N İ L A

Bir çoğul eki

Vilayet Özgürlük

L A

A Z

A T

Kıvam Bir petrol bölgemiz

M İ R A M A Z S A M İ A L A R N A İ N N F A R İ M E L T M İ E T N

Sahip

Bir alan ölçüsü Bir boya hammaddesi

Bir meyve Şan

Yarım

Bilgisayar hafızası 8

Avrupa tarzı şapka Bir tür cetvel

Liman, iskele (a)

K.Kerim'in son suresi

Bebek ayakkabısı Cilve

N A Z Rutubet

N E M Bir asalak

K E N E

P A T İ K Bir tür kan aldırma

H A

C A M A T

tür ağırİz, parola Bir lık ölçüsü

İ M Lantanın remzi

L A Japon çiçek yap. sanatı

İ K E B A N A ABD'de bir eyalet

K İ L E Yarı tavlı

A L A T A V Işık, parıltı

N U R

A R İ M Z A O N N A A S

Ünlü Kırgız destanı

6 Ekim 2020

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com

rkısh NEWS PRESS

Bayrağımızı gururla dalgalandırıyorlar...

SPOR K İBRETLİ R ÖYKÜLE

UN ARSLAN VE ANTRENÖR CEYS AFC ALL AGE MENS

İki lahmacuna satılan ev...

N ENÖR MURAT ŞAHI TR AN VE I M KI TA Z AFC U16/2 KI

AFC U16/2 ALEYNA AGI

e d r e l l a Fin 13 takım! ile varız

TEBRIKLER AUBURN FC

u hafta sonu Sydney’de ilkbahar olmasına rağmen hava sıcaklığı 30 derecenin üstüne çıktı... Auburn FC’nin 13 takımından 9’u yarı finale yükseldi, 2 takımımız da direk final maçına çıkma hakkını kazandı. Direk final maçına yükselen takımlarımız; AFC U14/1 ve AFC 45 Yaş ÜstÜ B Takımımız oldu. İKİNCİ BİR HAKLARI VAR Takımlarımız çeyrek finallerde mağlup olsa bile ikinci şansları var. Oynadıkları yaş gruplarında 1. ve 2. gelen takımlara bu hak verilmekte. Çeyrek finallerde; ligi 1. bitiren takım ile 2. gelen takım eşleşiyor. Kazanan direk finale yükseliyor! Mağlup olan takım ise 3. ile 4. gelen takımla eşleşiyor. Burada da kaybeden

AFC U18’S YOUTH/1 KALECI ADAM MANNA

AFC U15 YAŞ OYUNCUSU DILHAN DÜRÜST sezonu kapatıyor. Galip olan ise 1. ile 2.’nin maçında mağlup olan takım ile oynuyor. Bu maçın galip gelen takımı direk finale yükseliyor, kural böyle! a) Çeyrek Final: 1 ve 2, 3 ve 4 b) Yari Final: 1 ve 2 mağlup olan 3 ve 4 galip gelen takım ile oynayacak. c) Final: 1 ve 2.’nin maçında galip gelen ile Yari Final maçını kazanan takım karşılaşacak. Nasıl üniversite imtihanı gibi biraz karışık olduğu için ikinci defa anlattım...

BU HAFTANIN SONUÇLARI Cuma Akşamı l 30 Yaş Üstü Bayanlar; Newbury Bull Black: 0 Auburn FC: 1 l U12/2 Auburn FC: 4 Rydalmere FC: 2 (Penaltılarda 4-2 galip geldik) l U13/2 Rydalmere FC: 4 Auburn FC: 3 l U14/1 Auburn FC: 4 Auburn District: 1 l U14/2 Auburn District: 3 Auburn FC: 1 l U18 Youth Auburn FC: 1 Guildford McCredie: 2 l All Age Men’s Auburn FC: 1 Auburn District: 0 l Super League Pendle Hill: 4 Auburn FC: 2 l 035/1 Auburn District: 4 Auburn FC: 1 l 045/1 Holroyd Rangers: 2 Auburn FC: 0 l 045/2 Auburn FC: 4 Dundas United: 3 (Penaltılarda 4-3 galip geldik) Pazar Günü l U16/2 Yaş Genç Kızlar Auburn FC: 4 Minchinbury Jets: 1 l Bayan Takımı AAW/4 Prospect/Plumpton: 2 AFC: 1 Gelecek hafta yari finaller oynanacak, tüm Auburn FC Takımlarına başarılar dileriz. Sporla ve sağlıcakla kalın...

aşı 75’e dayanmıştı Muhammed Babanın. İki katlı evinin üst katını oğlu ve gelinine vermiş, kendisi de kapıcı dairesi gibi olan alt kattaki evde hayatını eşiyle sürdürüyordu. Hayatı boyunca çalışmış helal rızk peşinde koşturmuş, dişinden tırnağından arttırdığı bir miktar para ile de gecekondu karışımı bu yeri on sene önce alabilmişti. Şükür borcu da bitmişti. Ayda bir aldığı Bağkur emekliliği maaşı ile de namerde muhtaç değildi, kira da vermiyordu. Kıt kanaat geçiniyordu çok şükür. Oğlu da iyi bir meslek sahibi idi, zengin değildi! Lakin fakir de sayılmazdı, orta gelirli biriydi. Gelininin arada bir iğneleyici sızlanmaları vardı.“Cahildir, ileride anlar iyiyi kötüyü” diye bakardı. Bu konuşmaları duymazdan gelirdi hep..İhtiyarlar devamlı hoşgörü timsali idiler. Kıymetli oğlunun ve gelininin haftada bir ziyareti, somurtarak da olsa bir iki defalık verdikleri bir tas yemeğe memnun olur garipler. Günlerden pazar, vakit de öğlen idi. Muhammed Baba fırına gidip iki ekmek almıştı. -Fırıncı: “Muhammed emmi, akşam için lahmacun malzemesi verdi senin oğlan, ne zaman hazır olsun.?Bana demedi, var mı bir bilgin.? diyen soruyu “haberim yok oğlum” diye cevaplamıştı. Eve geldiğinde de 50 yıllık hayat arkadaşına “Ayşe Hanım, oğlan fırına lahmacun malzemesi vermiş akşama nasip olur herhalde, akşama bir şey zahmet etme, iki tane verir ne de olsa” diyerek ümitle beklemeye başlar. Akşam namazı için hazırlık yaparken oğlunun, elinde lahmacun dolu tepsi ile binaya girdiğini görür tesadüfen... Şimdi gelir, şimdi gelir diyerek bekler lahmacunu. Ümit bu ya belki gelir diye. Vakit gece yarısına gelir artık ve ümidi biter. İki sıcak lahmacun hayali iki soğuk lahmacuna dönüşür. Gece yarısına kadar bekle babam bekle! Nafile...Gelmez! Açlık ve üzüntüyle bekler de bekler. Bir türlü gelmez o iki sıcak lahmacun..! Muhammed Baba, sabah erkenden kalkar! Mahalledeki eski arkadaşının oğlu emlakçıdır. Emlakçı tanıdığının dükkânının yolunu tutar. Üçüne beşine bakmaz ve evi hemen satar. Ve bir şart koşar: “Ben ölünceye kadar alt kattaki evde oturmam şartıyla” diyerek ekletir tapu kaydına. Oğlanı hemen çıkartabilirsiniz diye de tembihler. Bir kaç gün sonra oğlunun heyecanlı, heyecanlı koşarak, büyük bir merakla kapıya geldiğini görür.! Oğlu içeri girmeden sorar. ’Baba bugün iki kişi geldi ve evi boşaltmamı senin evi sattığını söyledi. Böyle bir şey yok değil mi? Haydi, satmadım de, diye bağırır. Muhammed Baba susar, seslenmez bile..!! ‘’Baba ne oldu, dilini mi yuttun? der ve devam eder “haydi yalan desene..!” Babası ‘’Diyemem oğlum sattım, tapuları da verdim “der Muhammed Baba. Üzgün de olsa gerçeği söyler. Oğlan şokta nutku tutulur, olduğu yere çöker ve “niye baba niye.Kaça sattın bari onu söyle.” der. Muhammed Baba buğulu gözlerle burnunu çekerek, ‘’İki lahmacuna oğlum, iki lahmacuna sattım burayı’’ der ve girer içeriye.... Rabb’im evladın merhametlisini vicdanlısını versin inşallah! Amin...

SPORT AFL

The ultimate week of AFL finals signals the return of footy

he AFL Premiership season 2020 has come with plenty of surprises, unfortunate circumstances, and not so entertaining games however the first week of finals footy certainly brought plenty of excitement to fans, with a number of nail-biting results. The results across the four matches climaxed to the lowest combined margins for the first week of finals in the final eight era. The total margins of 35 points were the lowest between 1994-2020, with the previous being 57 points back in the 1990s. The first week of the AFL finals ended with a heart-stopping contest between fierce rivals West Coast and Collingwood, with Nathan Buckley’s side winning by a single point in the elimination final. Just hours earlier, the Saints and Bulldogs played out a thriller with just three points between the two teams, with the game alive well into the dying seconds with the Saints claiming victory and sending the Bulldogs packing home. Brisbane

Lions had to withstand a final quarter momentum shift to the reigning premiers Richmond however, the will to not have Lionhearts broken again crossed them over the finish line by 15 points and earned Brisbane a week off. Port Adelaide also won a tight qualifying final and earned the Power a week off and trip to preliminary final week against an inaccurate Geelong outfit final margin 16 points. With five games remaining, the AFL world is hoping to see a repeat of the 2020 finals series, as the premiership race remains wide open. Ultimately the game of Aussie rules footy has been struggling in season 2020 and in recent years with the lack of scoring and negative style of play, yes, the scoring was not high but the welcoming of high-intensity, attractive footy was truly back thanks to the week one of AFL finals. AFL semi-final week will have two win or go home eliminators between RICHMOND V ST.KILDA & GEELONG V COLLINGWOOD.

rkısh NEWS PRESS SELECTION

ÜMIT UYAR

FOOTBALL

umiiuyar@hotmail.com

UEFA

ASTON VILLA STUN PREMIER LEAGUE CHAMPIONS WITH SEVEN OF THE BEST

Başakşehir granted horror UCL group, Sivvaspor has hope in Europa n Super Lig champion Başakşehir has been granted a horror group and will face Manchester United, RB Leipzig, and Paris Saint-Germain in this season’s UEFA Champions’ League Group H. After a struggling start for their title defence in the Turkish league the champions’ league group formations does not give Istanbul club fans much hope. Some cracking games await the champions league this season including Juventus v Barcelona in group G which only means one thing other than two of European club giants locking horns it’s Ronaldo colliding against Messi two of world footballs best players in the modern era. The group stage will start on Oct. 20 and all six rounds of games will be crammed into eight weeks in a schedule that is even more packed than usual because of the coronavirus pandemic.

The Europa league was more kind to Turkish Süper Lig club Sivasspor which was paired with Spain’s Villareal in the Europa League Group I, along with Azerbaijan’s Qarabag and Israel’s Maccabi Tel Aviv, following Friday’s draw at UEFA headquarters. Sivasspor was granted a direct ticket to the Europa League from group stages after the Anatolian side finished the previous Süper Lig season in fourth place, which is normally a spot eligible for qualification rounds, but after second-placed Trabzonspor was handed a one-year ban by UEFA for breaching financial fair play rules (FFP), all teams below were moved up a rank. The group stage begins Oct. 22 and runs through Dec. 10. UEFA announced last week that games postponed because of the coronavirus pandemic can be made up until Jan. 28.

IN I S E K TIĞ R E H BET A KAY AFTAD DI H ZAN KA

n Ollie Watkins scored a first-half hat-trick and Jack Grealish had a hand in five goals as Aston Villa deservedly stunned champions Liverpool with one of the most unbelievable score lines in Premier League history. Villa’s record signing Watkins had never scored a Premier League goal before kickoff and 45 minutes later he had the match ball, as the home side took advantage of Liverpool’s high line and individual mistakes. It is the first time Liverpool have conceded seven goals since 1963 and is only their fourth Premier League defeat since 3 January 2019. Villa, who escaped relegation on the final day of last season, overtake them in the table with their best start since 1962. FINAL SCORE. ASTON VILLA 7-2 LIVERPOOL.

SÜPER LiG PUAN DURUMU

2-1

FENER DÖRT KÖŞE

Herkesin puan kaybettiği Süper Lig’in 4. haftasında Fenerbahçe’yi yeni santrforu uçurdu. Sarı-lacivertliler, Samatta’nın golleriyle Fatih Karagümrük’ü 2-1 mağlup etti.

6 October 2020

enerbahçe, Süper Lig’in 4. haftasında konuk ettiği Fatih Karagümrük’ü, yeni golcü transferi Mbwana Samatta’nın golleriyle 2-1 mağlup etti. Karşılaşmaya oldukça baskılı başlayan Fenerbahçe, 24. dakikada Caner Erkin’in etkili köşe vuruşunda Mbwana Samatta’nın golüyle öne geçti. Daha sonra skoru koruyan sarı-lacivertli ekip, yine Samatta’nın 68. dakikadaki golüyle farkı 2’ye çıkardı. Fenerbahçe, 77. dakikada Sabo’nun penaltıdan attığı gole engel olamadı ve sahadan 2-1 galip ayrıldı. KALECİ ALTAY MAÇI KURTARDI Fenerbahçe’nin genç kalecisi Altay Bayındır, maçın 87. dakikasında kurtardığı penaltı vuruşuyla takımına 3 puanı getirdi. Altay, 77. dakikada Sabo’nun pe-

naltı vuruşunda topu filelerinde görürken, 87. dakikada ise buna izin vermedi. Genç file bekçisi, Sabo’nun ikinci penaltısını kurtarmayı başardı. SAMATTA GOLLERLE BAŞLADI Fenerbahçe’nin yeni santrforu Mbwana Samatta, sarı-lacivertli formayla ilk gollerine imza attı. Transferinin ardından ilk kez geçen hafta oynanan derbide Galatasaray karşısında 66. dakikada oyuna giren Samatta, Fatih Karagümrük’e karşı ise ilk kez 11’de başladı. Samatta, Süper Lig’deki ilk golünü de maçın 24. dakikasında Fatih Karagümrük ağlarına ilk isabetli şutuyla atmayı başardı. Tanzanyalı santrfor, 68. dakikada da kendisinin ve takımının ikinci golünü attı. Fenerbahçe’nin tecrübeli sol beki Caner Erkin ise, hücuma katkısını sürdürdü.

TAKIMLAR O G 1. Alanyaspor 4 3 2. Fenerbahçe 4 2 3. Karagümrük 4 2 4. Galatasaray 4 2 5. Erzurum 4 2 6. Antalyaspor 4 2 7. Hatayspor 4 2 8. Göztepe 4 1 9. Kasımpaşa 4 2 10. Kayserispor 4 2 11. Konyaspor 3 1 12. Trabzonspor 4 1 13. Sivasspor 3 1 14. G.Birliği 3 1 15. Beşiktaş 4 1 16. Malatyaspor 4 1 17. Gaziantep 4 0 18. Ç. Rizespor 4 0 19. Denizlispor 4 0 20. Ankaragücü 3 0 21. Başakşehir 4 0

B 1 2 1 1 1 1 1 3 0 0 2 2 1 1 1 1 3 2 2 1 1

M 0 0 1 1 1 1 1 0 2 2 0 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3

A 11 4 8 5 6 4 3 8 3 3 4 5 2 1 5 3 6 2 1 1 0

Y 1 2 4 2 4 2 6 4 2 5 1 5 3 2 7 7 8 5 6 3 6

AV 10 2 4 3 2 2 -3 4 1 -2 3 0 -1 -1 -2 -4 -2 -3 -5 -2 -6

P 10 8 7 7 7 7 7 6 6 6 5 5 4 4 4 4 3 2 2 1 1

Milli Takımı’nın maçlarından dolayı haftaya ligde maç yok. Türkiye sırasıyla; 7 Ekim’de Almanya, 11 Ekim’de Rusya ve 14 Ekim’de Sırbistan ile oynayacak.

Süper Lig 4. Hafta Sonuçlar - MKE Ankaragücü- Kayserispor: 0-1 - Gaziantep FK-Trabzonspor: 1-1 - Yeni Malatyaspor- Antalyaspor: 1-0 - Erzurumspor-Çaykur Rizespor: 0-0 - Medipol Başakşehir-Göztepe: 0-0 - Fenerbahçe-Fatih Karagümrük: 2-1 - Denizlispor- Konyaspor: 0-0 - Beşiktaş-Gençlerbirliği: 0-1 - Aytemiz Alanyaspor-Hatayspor: 6-0 - Kasımpaşa-Galatasaray: 1-0

VICTORIA’NIN YEREL BELEDIYE MECLISI SEÇIMI IÇIN OYLAMA DEVAM EDIYOR

√ 2020 belediye meclis seçimleri için oylama Eyaletin dört bir yanında 4,33 milyon seçmenle tam hızıyla devam ediyor. Victoria’da bir ilk olan bu seçim postayla yapılıyor ve oy pusulaları yarından itibaren postayla gönderiliyor. √ Seçim Komisyon Üyesi Warwick Gately, seçmenlerin oyunu mümkün olduğunca erken kullanması için çağrı yaptı. √ Bay Gately, “Seçimler postayla yapıldığından seçmenler oylarının zamanında teslim olması için oy pusulalarını en kısa zamanda göndermelidir,” dedi. √ Seçmenler oy pusulalarını aldıktan sonra en kısa zamanda doldurmalı ve göndermelidir. Tamamlanan oy pusulaları, 23 Ekim Cuma saat 18.00’e kadar postada olmalı ya da seçim ofisine şahsen teslim edilmelidir. √ Oy pusulasını 16 Ekim Cuma gününe kadar almayan seçmenler, seçim ofislerini arayarak yedek pusula istemelidir. Seçim ofislerinin iletişim bilgilerini vec.vic. gov.au adresinden bulabilirsiniz. √ Oylama, bu seçim için 28 Ağustos Cuma günü 16.00 itibariyle Eyaletin seçmen listesinde olan kişiler için zorunludur. Belediye Meclisine kayıtlı seçmenlerin de oy kullanması teşvik edilir. Eyalet listesine kayıtlı seçmenlerden oy kullanmayanlar ceza alabilir. √ Melbourne Şehri Belediye Meclisi seçimlerine kayıtlı seçmenlerden, Melbourne Şehri Belediye Meclisinin seçmen listesindekilerin -hem Eyalet hem de Meclise kayıtlı olanların- oy kullanması zorunludur. √ Aday belirleme sürecinin sonunda aday sayısının boş pozisyon sayısına eşit olduğu bölge ve belediyelerde seçim gerekli olmayacaktır, adaylar doğrudan seçilecektir. Bu bölgelerdeki seçmenlerin oy kullanmalarına gerek olmadığı bildirilecektir. √ Bunun nedeni, adaylıklar kapandığında, Hindmarsh Bölgesi Meclisinin Doğu Beldesindeki boş pozisyonları doldurmak üzere aday gösterilenlerin sayısının yetersiz olmasıydı. √ Kuzey Grampians Bölgesi Meclisinin Güneybatı Beldesindeki tek meclis üyesi pozisyonunu doldurmak üzere kimse aday olmadığından, Güneybatı Beldesi için 2020 yerel belediye meclisi seçimi başarısız oldu. √ Hindmarsh Bölgesi Meclisinin Doğu Beldesi ve Kuzey Grampians Bölgesi Meclisinin Güneybatı Beldesi meclislerinin boş pozisyonlarını doldurmak üzere yapılacak ara seçimler ileriki bir tarihte gerçekleştirilecektir.