Trabzon lideri devirdi
T
n Süper Lig’de fırtınalar estirmeye başlayan Trabzonspor, haftanın maçında lider Beşiktaş’ı 2-1 yenerek Fener’i zirveye taşıdı!
2 FEBRUARY 2021
INGILIZLERIN 233 YILLIK AVUSTRALYA ÇIKARMASI Sayfa 2’de
rkısh NEWS PRESS
27
SIZIN SÖZÜNÜZ
l www.turkishnewspress.com.au
BU YIL HERKESE AŞI AVUSTRALYA, TARIHIN EN BÜYÜK MÜCADELESINE GIRIYOR
Başbakan Morrison, 140 milyon doz aşı temin ittiklerini belirterek, Kovid-19’a karşı ülke nüfusunun tamamını 2021’in sonuna kadar aşılayacakları müjdesini verdi.
Scott Morrison kesenin ağzını açtı
A
KARDEŞLIK IÇIN BULUŞTULAR!
SESİ
www.turkishnewspress.com. au1300 917 566
Aborjinler Australia Day kutlamasında ortalığı savaş alanına çevirdi
3 SAYFAU DOPDOL SP OR
. . T rkıye’nın RADYOSU AVUSTRALYA
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
H NEWS IN ENGLIS
7 4/11/16/17/2
President Erdogan tests Turkey’s 1st driverless electric bus n Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Monday attended the test drive of the first locally manufactured driverless electric bus - Karsan Atak Electric-on Monday.
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN
Beyond the walls and wars: Turks and Armenians
11
İyilik meleği Meltem Abla HABERİ 21’DE
vustralya Başbakanı Scott Morrison, Kovid-19’a karşı mücadele planlarını açıkladı. Doktorlar, eczaneler ve diğer binlerce onaylı merkez aracılığıyla aşıların yaygın olarak yapılabilmesi için gerekli iş gücüne yaklaşık 6.5 milyar dolar ayırdıklarını belirten Morrison, aşılama çalışmasını 2021’in sonunda tamamlamayı planladıklarını söyledi. 140 milyon dozluk aşı alacaklarını belirten Morrison, “Bu Avustralya nüfusunu defalarca kapsayacak. Avustralya tarihinde şimdiye kadar görülen en büyük lojistik uygulamalardan biri olacak. Diğer tedbirlerimiz de sürecek” dedi.
7
Pazar günü Sydney Din Hizmetleri Ateşesi Bilal Aksoy, Guildford Camii İmamı Hikmet Öztürk ve Anadolu Mt. Druitt Camii İmamı Ali Osman Atalay hocalarımız ile birlikte Newcastle Fatih Sultan Mehmet Camii Derneği’nin kahvaltılı toplantı programına katıldılar. Kur’an tilavetleriyle başlayan program dua
ile devam etti. Pakistan, Afganistan, Endonezya ve diğer milletlerden Müslüman kardeşlerimizden oluşan cami cemaatine hitap eden Bilal Aksoy, programın düzenlenme amacının birlik ve beraberliğin güçlendirilmesi olduğunu vurgulayarak, İslam kardeşliğinin üstünlüğüne ve önemine değindi.
Türkiye’nin ilk yurtdışı Mehter Takımı’ndan vefa ziyareti... 7
Temizlik ve uyku terapim
Sport selection
TANYELİ’NİN YAZISI 3’TE
ÜMİT UYAR’IN YAZISI 27’DE
Hükümetten Kovid-19 Duyurusu > 28. SAYFA
2
T
2Ç Subat 2021
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
‘AUSTRALIA DAY’I ZEHIR ETTILER!
İ K E D ’ D AB E R G N KO İ B İ G I BASKIN
B
Bu yıl da Kovid-19 gölgesi altında kutlanan “Avustralya Günü (Australia Day)” etkinliklerine karşı çıkan Aborjinler, ülkenin belli başlı büyük kentlerinde protesto gösterileri düzenledi... “233 Yıllık İstila Günü” pankartlarının taşındığı yerli halkın eylemlerine diğer Avustralyalı genç aktivistler de katılınca ortalık adeta savaş meydanına döndü... ritanya filosunun 26 Ocak 1788’de kıtaya varmasının “Avustralya Günü” olarak kutlanmasına karşı çıkan ülkenin yerli halkı Aborjinler ve Torres Strait Adalılar, bu tarihi, “İstila Günü” olarak tanımlayarak, ülke genelinde protesto gösterileri gerçekleştirdi. Avustralya’nın milli günü olarak kabul edilen “Avustralya Günü” kutlamaları, önceki yıllara oranla bu yıl yeni tip koronavirüs yasakları nedeniyle sınırlı sayıdaki katılımlarla yapılırken, Aborjinler ve Torres Strait Adalılar tarafından organize edilen gösterilere, on binlerce Avustralyalı destek verdi. YERLİ HALKA SAYGISIZLIK Kovid-19 yasaklarına rağmen başkent Canberra’nın yanı sıra ülkenin tüm eyalet başkentlerinde sokağa çıkan Avustralyalılar, ilk Britanya filosunun kıtaya çıktığı 26 Ocak tarihinin “Avustralya Günü” olarak kutlanmasının, yerli halkın yaşadığı acılara saygısızlık olduğunu vurguladı. Bu tarihi “İstila Günü” olarak tanımlayan protestocular, Avustralya’nın, geçmişte yaşanan acı olayları tanıyarak, ülkenin ilk insanları Aborjinler ve Torres Strait Adalılarla Anayasa’da yer alacak bir mutabakat yapmasını istedi. Aborjin lider Bill Nicholson, Melbourne’daki Victoria Eyalet Parlamentosu önünde başlayan gösteride konuşma yaptı. ÇALINMIŞ TOPRAKLAR “Avustralya’nın yerli tarihinin daha fazla tanınması” çağrısında bulunan Nicholson, “Sesimizi dinlemenizi istiyoruz ve bu yüzden bugün burada birlikte yükselttiğimiz sesimizin duyulmasını, dinlenmesini ve saygı
duyulmasını istiyoruz” dedi. Daha sonra yürüyüşe geçen protestocular, “Her zaman Aborjin ülkesiydi, hep öyle kalacak”, “Soykırım ile gurur duyulmaz”, “Tarihi değiştirin”, “Çalınmış topraklar”, “Soykırımı niçin kutluyorsunuz”, “Avustralya Günü’nü kaldırın” pankartları eşliğinde slogan attı. BUGÜN DERIN ÜZÜNTÜ GÜNÜ Gösteriye destek veren Avustralya Yeşiller Partisi Aborjin Senatör Lidia
Thorpe, kutlamaların, geçmişin acılarını hatırlattığını belirterek, “Bugün istila günü, yas günü” dedi. 250 YILLIK SAVAŞ BİTMELİ İngilizlerin kıtaya çıkmasıyla yaklaşık 250 yıl önce yerli halka karşı savaş başladığına ve hala devam ettiğine işaret eden Thorpe, “Her 26 Ocak’ta bu ülke, atalarımızın mezarları üzerinde dans ederek kutlama yapıyor ve biz bundan bıktık. Bugün acılarla dolu gün,
bugün derin üzüntüleri yaşadığımız gün” diye konuştu. Senetör Lidia Thorpe, Avustralya’nın birlik olması için yerli halklarla mutabakat yapması gerektiğinin altını çizerek, şunları kaydetti: ARTIK BİRLİK ZAMANI “Commonwealth (İngiliz Milletler Topluluğu) ülkeleriyle mutabakatı olmayan az sayıda devlet kaldı, Avustralya da onlardan biri. Daha fazla beklemek istemiyoruz, 2021 mutabakat zamanı, bir araya gelip birlik olma zamanı, geçmişte yapılan yanlışları görüp kabullenme zamanı. Böylece birlikte ilerleyebiliriz, Avustralya’nın ilk insanları olarak eşitliğe ve adalete ihtiyacımız var.” Sydney’deki gösterilerde, Kovid-19 kurallarını ihlal ettikleri gerekçesiyle 5 protestocu ile Melbourne’daki gösterilere karşı çıkan 2 kişi de gözaltına alındı. BAŞBAKAN ÖZÜR DİLEMİŞTİ İlk Britanya filosunun Avustralya kıtasına geliş tarihi olan 26 Ocak 1788, ülkenin kuruluş yıl dönümü olarak kabul edilerek, her sene resmi törenlerle kutlanıyor. Ancak söz konusu tarihten itibaren Avustralya’nın yerli halkı Aborjinlere, İngilizler tarafından soykırım uygulandığını belirten Aborjinler ve onlara destek verenler, “Avustralya Günü” kutlamalarının ya tamamen kaldırılmasını ya da kutlamaların başka bir güne alınmasını istiyor. Dönemin Avustralya Başbakanı Kevin Rudd, 2008’de Federal Parlamentoda yaptığı konuşmada, yerli halka karşı yapılan tüm haksızlıklar ve işlenen suçlar için resmi olarak özür dilemişti.
T
AVUSTRALYA
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
3
YAŞAM KOÇUNUZ
TANYELİ İLE BİZ BİZE
cagritanyeli@icloud.com
Temizlik ve uyku terapisi
M MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI
FILM DEĞIL GERÇEK
Timsahın çenesini
ayırarak kurtuldu A
vustralya’nın kuzeyindeki Queensland eyaletinde bir kişi uğradığı timsah saldırısından, kafasını yakalayan hayvanın çenesini elleriyle ayırarak kurtuldu. BBC’nin haberine göre, Avustralya’nın Queensland eyaletindeki Placid Gölü’nde yüzen 44 yaşında adam, 1.5 ila 2 metre uzunluğunda olduğu tahmin edilen bir timsahın saldırısına uğradı. Yaklaşık 8 yıldır haftada üç kez gölde yüzdüğü belirtilen kişi, kafasını ısıran timsahın çenesini elleriyle açarak yem olmaktan kurtuldu. Saldırıdan kurtulan kişinin yüzerek kıyıya
ren ü d l Gü BER HA
ulaştığı, ardından da hastaneye kaldırıldığı bildirildi. Sağlık yetkilileri, söz konusu kişinin ağır yara almadan hastaneye geldiğini belirterek, kafasında diş izleri görüldüğünü ifade etti. Queensland
Çevre Dairesinden, kuzey Queensland su yollarında timsah olabileceği belirtilerek, kano kullanılmaması ve balık tutarken nehir kenarlarından uzak durulması konusunda uyarı yapıldı.
Huysuz keçi, saldırdığı adam tedavi edilirken büyük bir merakla izledi... Blue Mountain’da yürüyüş yapan bir adam huysuz bir keçinin saldırısına uğradı. Glenbrook’taki Sırt Çantası Viyadüğü yakınlarındaki olay yerine 3 ambulans ekibi sevkedildi. 60’lı yaşlardaki adama ilk müdahale ambulanstaki sağlık görevlileri tarafından yapıldı. Bu sırada saldırgan keçi de olan biteni büyük bir dikkatle izledi! Bacağından yaralanan adam Nepean H
astanesi’ne kaldırıldı. Hayvanların yol açtığı birçok saldırıya müdahale ettiklerini belirten NSW Ambulans Müfettişi David Patterson, şunları söyledi: “Bu olay bize gelen ‘en tuhaf’ çağrılardan biri. Bu tür işlere müdahale, sağlık görevlileri ve diğer acil servisler için özellikle de bölgede gizlenen kızgın bir hayvanın varlığıyla oldukça zor olabilir.”
erhaba sevgili okurlarım, nasıl geçiyor günleriniz? Geçtiğimiz hafta hepiniz için huzurlu, mutlu bir hafta olmuştur inşallah. Bu haftamız çok daha güzel geçsin inşallah. Şifa arayanlar şifasını, derdine deva arayanlar devasına kavuşsun, hergün sevinçlerimizi artıracak birçok sebep nasip etsin Rabbim inşallah... Sydney’de şu anda akşam saatleri, dışarıda yağmur yağıyor, hava soğuk değil, hafif esiyor, sabah günlük güneşlik, herkes denizde, plajda. Gerçekten garip bu şehrin havası, sabah dondurur, öğlen yanarsın, bir bakarsın yağmur başlamış bir günde dört mevsim yaşarsın. Ben size bu günümü yazmak istiyorum çünkü bugün temizlik terapi yaptım desem yalan olmaz. İnsanın içinden bir anda temizlik yapası gelir ya, hani görev gibi değil, sağ olsun evimizin kızı Filipinli Lizza gelip dip temizlik yapıyor. Yoksa evde 5 kişiyiz ben bu görevi hergün mutfak temizliği ve yemek kısmı ile gönülden görevliyim, diğer işler Lizza’nın. Bugün başka... Bu sabah bana bir anda dolapları tepeden tırnağa boşalttıran, sonra onlarca çekmecenin içini çamaşır suları ile temizleme ve boydan boya dolap aynalarını sildiren, tüm dolapları yeniden düzenleten, hatta bugünün en sevdiğim tarafı evde kullanılmayan, küçük gelen, yeni olan, eski olan ama tertemiz kıyafetleri paketleyip ihtiyaç sahipleri için hazırlatan bu ilham arada gelir, geldi mi köşe bucak temizlettirir. İşte bugün o günlerden biri... İki katlı evi temizledim, kendimi çok iyi hissettim çok şükür. İnsan kendi işini kendisi yapınca lezzeti bir başka oluyor, çalışan hanımlara da tavsiyem ilham geldi mi duymamazlıktan gelmeyin! Ben beni bildim bileli çocukluktan beri, en geç sabah saat 5’te güne başlarım, duam zikrim biter güne enerji dolu başlarım... Burada da eşimin ve çocukların kahvaltısı, sofra kur, kaldır... İşim yoksa evdeysem, öğle saatlerinde tekrar uyurum, yani biraz şekerleme yaptığım olur. Ne güzel uykudur o, şeker tadında, bu yüzden şekerleme demişler galiba:)) O yarım saat öğle uykusu sanki saatlerce uymuş gibi dinlenmiş ve enerji dolu olmanı sağlar. İşte bugün bu temizlik terapisi beni uyutmadı, demek ki akşam uykumun kalitesi iyiymiş, öyle enerji dolu uyandım, bir ilham, bin temizlik, buzdolaplarımı kendim temizledim “yaşasın!” diye çığlık atmak istiyorum, samimi söylüyorum buzdolabı temizlemeyi ve ütü yapmayı hiç sevmem aslında. Bugün ziyaretime gelen ilham perisi herhalde:)) Bitmek bilmeyen bir enerji diyelim, tüm işleri kendi yapma isteğim ve öyle aşkla, öyle hızlı yaptırdı bana... Ne yalan söyleyeyim, vallahi Lizza’ya bu hafta hiç iş bırakmadım. Sabah günlük güneşlik havada temizliği yaptım, yağmur başladı işlerim bitti benim yine uykum geldi :))
Uyku deyince aklıma size önceki yazımda, “stresli olduğumuzda uykudan yorgun kalkıyoruz” tespitinde bulunmuştum. Aslında uykudan nasıl kalktığın çok önemli, bu enerjiyi sadece besinden değil uykudan da alıyoruz. Bildiğiniz gibi güzel bir güne başlamak, dinamik, aktif, enerjisi, sinerjisi huzurlu bir günün sırrı; kaliteli UYKU’dur. Uykunun süresini değil kalitesini artırın! Uyku bedensel dinlenmeye zemin hazırladığı gibi zihinsel fonksiyonların da yenilendiği bir dönemdir. Bugün bu yazımı uykunun önemine değinmeden bitirmek olmaz! Okuduğum güzel bir kaynaktan şimdi sizle paylaşıyorum. Çünkü sağlıklı bir vücut ve günün kaliteli geçebilmesi için uykunun süresinden ziyade kalitesinin artırılması daha önemlidir. Hadi bakalım okuyun, sonra misss gibi uyuyun! DELIKSIZ BIR UYKU IÇIN 11 PÜF NOKTASI l Öncelikle uyku için yatak odası tercih edilmelidir. TV karşısında keyifli olduğu zannedilen kısa kestirmeler gece uykusunu bozabilmektedir. l İdeal oda sıcaklığı olan 21-22 derece sağlanmalıdır. l Televizyon, cep telefonu, bilgisayar gibi elektronik eşyalar yatak odasında bulunmamalıdır. Hatta yatakta bu cihazlarla zaman geçirmek bile uyku kalitesini bozabilmektedir. l Yatak odasının ışık ve ses izolasyonuna dikkat edilmelidir. l Uyurken gece lambası kullanılmamalıdır. Uyku da salgılanan melatonin hormonu sadece karanlıkta aktive olmaktadır. l 20:30 - 23:00 arasında en üst seviyeye ulaşan melatonin hormonundan faydalanmak için bu saat dilimleri arasında uykuya dalmak uyku kalitesini artırmaktadır. l Uyku için yatağa yatmadan önce diş fırçalamak veya tuvalet ihtiyacı gibi hazırlıklar bitirilmelidir. l Akşam 19.00’dan sonra herhangi bir besin tüketilmemelidir. Özellikle çay kahve gibi uyarıcılardan uzak durmak önemlidir. Uykuyu getirmesi için tüketilen süt diğer yiyecek ve içecekler reflüyü tetikleyebilmektedir. l Haftada en az 3 gün spor yapılmalıdır. Uykusuzluk sorunu yaşayan kişilerin hafif akşam sporu yapması faydalı olabilmektedir. Ağır sporlar sanılanın aksine uykusuzluk sorunu yapmaktadır. l Hafta sonu dahil aynı saatte yatılıp aynı saatte kalkılmasına dikkat edilmelidir. 12.00-14.00 arası yaşanan melatonin salgılamasından faydalanmak için hafta sonları 45 dakikayı geçmeyecek bir öğlen uykusu tercih edilebilir. l Yatağa yatılmasına rağmen yarım saat 45 dakikada uyulamadığı takdirde, farklı bir odada kitap okunarak tekrar yatılması olumlu sonuçlar vermektedir. Evet işte böyle sevgili okurlarım, bugün size iki terapimden bahsettim. Haftaya yine yazılarda buluşmak dileğiyle temiz, dinlenmiş, sağlıklı ve hoşça kalın!
4
AUSTRALIA
2 February 2021
FIRST NATIONS AT FIRST LIGHT ON
AUSTRALIA DAY 2021 IN SYDNEY
F
or the first time on Australia Day, the Sydney Opera House sails have been lit up at dawn with Indigenous art as a poignant recognition of Australia’s First Nations people. Shortly after first light, the Aboriginal flag was raised alongside the Australian flag on the Sydney Harbour Bridge. These two significant dawn moments set the tone for Australia Day 2021 across NSW with a focus on reflecting and respecting all that makes our country so special. NSW artist, Frances BelleParker, was commissioned to create the artwork for the projection on the sails of the Sydney Opera House. Ms Belle-Parker, a proud Yaegl woman, mother and artist from Maclean on the Clarence River, said she is proud to have designed the projection to represent the oldest living culture in
FOR
! E L SA
4 G’S Kebabs is a successful and profitable popular takeaway Kebab business located at Fawkner on Sydney Rd. 4 Our premises is stable on site and custom built with an outdoor seating area for up to 12 people. The premises is large and very functional. 4 Premises kitchen has a built in Fridge, Display fridge, Salad bar, freezer and a cool room. Kitchen is fully equipped with a Deep frier, Grill, 2 Kebab Stoves, Bain Marie, Toaster, 2 Electrical Kebab knives and a Electrical kettle.
the world.“By creating this work, it gave myself the opportunity to help tell a story that not only represents who we are as a nation but also to give people a wider understanding of Aboriginal Culture and how valuable it really is to our identity as a nation,” she said. “Our sense of belonging to the land is something that is intrinsically embedded into our being, and as First Nations people we are responsible for sharing the truth of our history.” The colours of the artwork are inspired by the vast array of colours present in the Australian landscape and coastline. The circle markings depict the 250-plus Aboriginal Language groups present in Australia and the linear marks represent the 200 nationalities that call Australia home.
4 The premises has a unlimited fast internet service, a 24 hour camera surveillance system and a EFTPOS machine included. 4 G’S Kebabs Menu and operating Hours are displayed on our google website and Uber Eats. 4 We are proud to add our business has high ratings thanks to a lot of very satisfied happy G’S Kebab customers. 4 We are situated within Cleanbay Carwash at 1224 Sydney Road Fawkner. 4 For more information regarding this business please contact directly on FIRST NATIONAL REAL ESTATE 0418 992 527
WESTFIELDS BELCONEN VE CANBERRA CENTRE CIVIC RESTAURANTLARI SATILIKTIR!
IRTIBAT: OKTAY KIZILKAYA 0402 394645 Oscar@gozlemeking.com.au
T Naziler Avustralya’yı bastı! 6
2Ç Subat 2021
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
Nazi sempatizanı gruptan, Avustralya kırsalında “ırkçı sembollü” doğa kampı... Victoria eyaletinin batısındaki Grampians Milli Parkta nazi bayrak ve sembolleriyle “doğa kampı” düzenleyen grubun görüntüsü dehşete yol açarken, STK temsilcileri, “Önlem almak için yeni bir Christchurch olayını beklememeliyiz” diyerek yetkilileri göreve çağırdılar.
SIMONA HALEP
Avustralya Açık’a günlük
30 bin seyirci alınacak ilk grand slam tenis turnuvası Avustralya Açık’a Kovid-189 tedbirleri kapsamınS ezonun da günlük sadece 30 bin seyircinin katılabi-
leceği duyuruldu. 8 Şubat’ta başlayacak turnuvanın düzenleneceği Victoria eyaletinin spor bakanlığından yapılan açıklamada, ilk 8 gün boyunca maçlara eşit dağılım yapılarak günde 30 bin seyircinin katılabileceği belirtildi. Çeyrek finallerden itibaren 25 bin seyirciye izin verileceği ve turnuva boyunca normal kort kapasitesinin yüzde 50’sine denk gelen 390 bin kişinin maçları Melbourne Park’ta canlı olarak takip edebileceği ifade edildi.
A
vustralya’da Nazi sempatizanı bir grubun, önceki hafta sonu Victoria eyaletinin batısındaki Grampians Milli Parkında, ırkçı sembolleri teşhir ettikleri bir “doğa kampı” düzenlediği ortaya çıktı. “News.com.au” internet sitesinde yer alan habere göre, “Nasyonel Sosyalist Ağ” adı verilen grubun 40 üyesi, kampta çekilmiş fotoğraflarını sosyal medyada paylaştı. Fotoğraflarda kar maskeli grup üyelerinin Nazi işaretleri yaptığı ve ABD’deki ırkçı Ku Klux Klan örgütünün sembolü olan yanan haçın önünde poz verdiği görülüyor. KASABALILAR TEDİRGİN Milli park yakınındaki Halls Gap kasabası sakinlerini, Avustralya Günü’ne denk gelen hafta sonunda bölgeye gelen grup üyelerinden tedirgin olduklarını belirtti. Bazı kasaba sakinleri, gruptakilerin 2. Dünya Savaşı öncesinde Almanya’da iktidara gelen Adolf Hitler’in
Nasyonel Sosyalist İşçi Partisinin (Nazi Partisi) destekçilerinin kullandığı “Heil Hitler” (Selam Hitler’e) ve “Güç beyazlara” gibi ırkçı sloganlar attıklarını duyduklarını ifade etti. SORUŞTURMA BAŞLATILDI Victoria eyaleti polisi geziyle ilgili soruşturma başlattı. Sivil haklar örgütü Karalama Karşıtı Komisyonun Başkanı Dvir Abramovich ise, grubun varlığının azımsanmaması uyarısında bulunarak, şunları dile getirdi: “Hiç şüpheniz olmasın ki Hitler’e tapan bu kişilerin kustuğu bu tehlikeli söylem çizgi aşıp gerçek dünyada ölümcül saldırılara dönüşebilir. Önlem almak için yeni bir Christchurch olayını beklememeliyiz.” Bu grupların federal yönetim ve eyaletler tarafından terör listesine alınması ve takip edilmesi gerektiğini vurgulayan Abramovich, şöyle devam etti: “Neo-nazi
ideolojileri ve gösterileri Victoria eyaletinde gayet canlı ve açıktan yürütülüyor. Avustralyalı bir Hitler’in başında olduğu bir Dördüncü Reich’ın düşünü kuran bu yerli malı SS askerleri, bir ırk savaşını teşvik ederek ve kendileri gibi dar kafalıları saflarına katarak mevcut ve açık bir tehlike arz ediyor.” KOVİD-19 ARTIRDI Avustralya Güvenlik ve İstihbarat Teşkilatı (ASIO), aşırı sağcı grupların, 2016’da terörle mücadele çalışmalarının yüzde 10’unu oluştururken, bu oranın Eylül 2020’de yüzde 40’a çıktığını açıklamıştı. Söz konusu grupların, “gerçek ve artan bir tehdit oluşturduğunu” vurgulayan ASIO, koronavirüs salgını nedeniyle uygulanan tedbirlerinin bu kişiler arasında öfke ve umutsuzluk duygularını artırdığı, daha önce bu gruplara katılan bazı kişileri ise daha da radikalleştirdiğine dikkati çekmişti.
T
rkısh NEWS PRESS
Year: 3 Volume: 141
President Yüksel Çifçi
Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç Page Layout & Design Necmettin Öksüz
Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla
South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu
TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben
TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic
Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au
AVUSTRALYA
T
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
7
Birlik ve beraberlik kahvaltısı
G
eçtiğimiz pazar günü Sydney Din Hizmetleri Ateşesi Bilal Aksoy, Guildford Camii İmamı Hikmet Öztürk ve Anadolu Mt. Druitt Camii İmamı Ali Osman Atalay hocalarımız ile birlikte Newcastle Fatih Sultan Mehmet Camii Derneği’nin kahvaltılı toplantı programına katıldılar. Mülkiyeti Avustralya Diyanet Vakfına ait olan Caminin Dernek Başkanı Yunus Kara Türkiye’de olduğu için programa katılamadı ancak dernek
EMEKTARLARIN MEZARLARINI ZIYARET EDİP YAD ETTILER
Müslüman kardeşlerimizden oluşan cami cemaatine selamlama konuşması yapan Bilal Aksoy, programın düzenlenme amacının birlik ve beraberliğin güçlendirilmesi olduğunu vurguladı. Diyanet hakkında bilgiler veren Aksoy, İslam kardeşliğinin her şeyden üstün olduğuna değindi, bu tür programları artırmanın öneminden bahsetti, emeği geçenlere, katkı sağlayanlara, dernek yöneticilerine,
Sydney’den gelen gönüllülere, camiye maddi-manevi destek veren herkese teşekkür etti. Cami derneği adına Brother Ahmed de bir konuşma yaparak katılımcılara teşekkür etti. Oldukça samimi bir havada geçen programda aileler çocuklarıyla hoş vakit geçirdiler. Çocuklar, caminin avlusunda kurulan oyun parkında doyasıya eğlenirken; Newcastle’da yaşayan kardeşlerimiz hocalarımız ile hasbihâl etme imkânı buldular.
Avustralya Türk Mehter Takımı’ndan “ahde vefa”
140 MILYON DOZ KOVİD-19 AŞISI ALINACAK
Avustralya’da bu sene herkes aşı olabilecek
B
yöneticileri ve Sydney’den gelen gönüllüler birlikte güzel bir kahvaltı ikram ettiler. Kahvaltıyı müteakiben Hikmet ve Ali Osman hocalarımız Kur’an-ı Kerim tilavetleriyle programa katılanlara manevi bir ziyafet ikram ettiler. Caminin fahri imamı Mısırlı Hafız Muhammed Hoca güzel ve anlamlı bir dua yaptı. MÜSLÜMAN KARDEŞLİĞİ Çoğunluğu Pakistan, Afganistan, Endonezya ve diğer milletlerden
aşbakan Scott Morrison, koronavirüse karşı ülke nüfusunun tamamını 2021’in sonuna kadar aşılamayı planladıklarını söyledi. Canberra’daki Ulusal Basın Kulübünde konuşan Morrison, Kovid-19’a karşı 2020’de başarılı olan önlemlerin 2021’de de kesintisiz devam edeceğine dikkati çekerek, önlemleri, uluslararası sınırların kontrolü, karantina uygulamaları, test yaptırmak, fiziksel mesafe, hijyen, virüsün görüldüğü sıcak noktaların yönetimi ve izlenmesi olarak sıraladı. Doktorlar, eczaneler ve diğer binlerce onaylı merkez aracılığıyla aşıların yaygın olarak yapılabilmesi için gerekli iş gücüne yaklaşık 6,5 milyar dolar ayırdıklarını belirten Morrison, aşılama çalışmasını 2021’in sonunda tamamlamayı planladıklarını kaydetti. 140 milyon dozluk aşı alacaklarını belirten Morrison, “Bu Avustralya nüfusunu defalarca kapsayacak. Bu Avustralya tarihinde şimdiye kadar görülen en büyük lojistik uygulamalardan biri olacak” dedi.
n 25 yıl önce Türkiye’den sonra ilk defa dünyanın diğer ucu Avustralya’da kurulan Avustralya Türk Mehter Takımı, bünyesinde gönüllü olarak görev yaparken ebediyete intikal eden çalışma arkadaşlarını unutmadı, mezarlarını ziyaret ederek ruhları için dua ettiler. Avustralya Milli Görüş Teşkilatları bünyesinde 1996 yılında kurulan Mehter Takımı’na gönül vermiş üyeler hafta sonu bir araya geldiler. Takım Başkanı Engin İbal, Turkish News Press’e yaptığı açıklamada, şunları dile getirdi: “Mehteri ecdadımızın bir yadigarı olarak genç nesillere aktarmak isti-
yoruz. Avustralya’daki toplumumuza ve diğer uluslara hizmet etmek için arkadaşlarımızla birlikte çalışıyoruz. Virüs yasakları nedeniyle Mehter çalışması yapamadık, uzun bir aradan sonra ilk çalışma toplantımızı yaptık. Ebediyete göç eden üyelerimiz için hatimler okuduk. Melbourne’daki Fawkner Mezarlığına giderek abilerimizin mezarlarını ziyaret ederek dualar ettik.” Programa İslam Toplumu Milli Görüş Teşkilatları Avustralya Bölge Başkanı Ramazan Ötkün, önceki Başkan Hasan Güreşen, Mehter Onursal Başkanı ve ilk öğretmeni Hayrettin Akgül ile takım üyeleri katıldı.
8
T
2Ç Subat 2021
ÇOK GÜZEL HAREKET
rkısh NEWS PRESS
.
DIYARBAKIR ANNELERI
TÜRKIYE
Yüreği yanan iki aile daha katıldı Çocuklarının dağa kaçırılmasından HDP’yi sorumlu tutan Diyarbakır annelerinin 3 Eylül 2019’da başlattığı oturma eylemi, 519 gündür umutla devam ediyor. 2 ailenin daha katılmasıyla eylemci aile sayısı 196’ya yükseldi. Gaziantep’ten kızı Buşra için Diyarbakır’a gelen anne Sevil Esendemir, “Yeğenin doğdu, teyze oldun kızım. Askere gidip teslim ol. Kokunu özledim” diyerek gözyaşı döktü.
Validen DS’li çocuğa doğum günü sürprizi
Valisi Mehmet Makas, sosyal medE rzincan ya üzerinden yapılan davete giderek down sendromlu çocuğun doğum gününü kutla-
dı. Yavuz Selim Mahallesi’nde yaşayan Davut Gedik, down sendromlu oğlunun 14’üncü yaş gününe, sosyal medyadan yaptığı paylaşımla Makas’ı davet etti. Eşi Elif Makas ile davete icabet eden Vali, down sendromlu Abdulkerim Gedik’e sürpriz yaptı. Gedik, kapıda karşısında elinde pastayla Valiyi görünce büyük sevinç yaşadı. Mumlara üfleyen Gedik, daha sonra Vali Makas’a sarılarak teşekkür etti. Gedik’in bu özel gününde sevincine ortak olduklarını belirten Vali Makas, “Bize gelir misin, Abdulkerim’i güldürür müsün dediler. Biz de ‘O gülücük varsa her zaman oradayız’ dedik. Abdulkerim gibi kardeşlerimiz, dezavantajlı kardeşlerimiz toplumumuz ve bizim için sigortadır. Toplumun başına güzel şey geliyorsa bilin ki bunlara iyi davranmaktan geçiyor. Onlar bizim her şeyimiz” dedi.
BİR KÜPTE 651 GÜMÜŞ SIKKE
Kütahya’da Roma hazinesi bulundu
Çavdarhisar ilçesinde, “İkinci K ütahya’nın Efes” olarak da nitelendirilen Aizanoi Antik
Kenti’ndeki çayda yürütülen kazılarda bir testide, Roma Cumhuriyeti dönemine ait koleksiyonlarda da ender görülen 651 gümüş sikke bulundu. UNESCO Dünya Mirası Geçici Listesi’ne 2012’de dahil edilen, Anadolu’daki en iyi korunmuş Zeus Tapınağı’na ev sahipliği yapan Aizanoi’de kazı çalışmaları, Pamukkale Üniversitesi Arkeoloji Bölümü’ce yürütülüyor. Kazı Heyeti Başkanı Prof. Dr. Elif Özer, antik kentten geçen çayda Roma döneminde olduğu gibi kayıkların yüzdürüleceği ‘Aizanoi Penkalas Projesi’ çalışmalarında bir testide, koleksiyonlarda ender rastlanan gümüş sikkeler bulunduğunu söyledi. Özer, “Gerek dünyada gerek Türkiye’de yapılan kazılardan elde edilen buluntularla kıyaslandığında, bu özel gümüş Roma ve Augustus dönemi sikkeleri, çok özel ve son yüzyılın en önemli buluntu grubundan birini oluşturmaktadır” dedi.
Diyarbakır annelerinin dağa kaçırılan çocukları için HDP İl Başkanlığı binası önündeki evlat nöbetine son olarak Gaziantepli anne Sevil Esendemir ve Vanlı baba Eyüp Baran da katıldı.
D
iyarbakır annelerinin dağa kaçırılan çocukları için HDP İl Başkanlığı binası önündeki evlat nöbetine iki aile daha katıldı. Çocuklarının dağa kaçırılmasından HDP’yi sorumlu tutan Diyarbakır annelerinin 3 Eylül 2019’da başlattığı oturma eylemi, 519’nci gününde sürüyor. Gaziantep’ten 7 yıl önce 20 yaşında dağa götürülen kızı için gelen anne Sevil Esendemir de oturma eylemine dahil oldu. ÜNİVERSİTEDEN DAĞA Anne Esendemir, kızı Büşra’nın üniversitede okuduğu dönemde kandırılarak dağa götürüldüğünü söyledi. Kızından bugüne kadar hiç haber alamadığını ifade eden Esendemir, onu çok özlediğini
dile getirdi. TESLİM OL KURTUL KIZIM! Esendemir, hasret kaldığı kızına kavuşmak istediğini belirterek “Yeğenin doğdu, teyze oldun. Kızım inşallah gelirsin. Kokunu özledim.” dedi. Kızına, güvenlik güçlerine teslim olması için çağrısında bulunan Esendemir, “Hiç korkma kızım. Polise, askere gidip teslim ol. Hepimiz seni bekliyoruz.” diye konuştu. 13 YAŞINDA KAÇIRMIŞLAR Van’dan 6 yıl önce 13 yaşında dağa kaçırılan oğlu Abdulalim için gelen baba Eyüp Baran da oturma eylemine dahil oldu. Baran, bugüne kadar oğlundan hiç haber alamadığını, tek isteğinin evladına kavuşmak
olduğunu söyledi. “Oğlum 9 yaşında okula giderken PKK’lılar tarafından eline verilen patlayıcının patlamasıyla 5 parmağını kaybetti” diyen Baran, oğlunun sağ mı ölü mü olduğunu dahi bilmediğini belirtti. Her yerde oğlunu aradığını anlatan Baran, “HDP destek veriyor. HDP olmasa çocukları nasıl götürecekler?” dedi. SENDEN BAŞKA KİMSEM YOK Eyüp Baran, oğluna güvenlik güçlerine teslim olması çağrısında bulunarak, “Oğlum gel. Senden başka kimsem yok. Devlete güven. Seni bekliyorum. Gece gündüz hep seni arıyorum. Ne olursun gel.” ifadelerini kullandı.
A R N O S IL Y 1 7 I IS Z A G E R KO MADALYASINA KAVUŞTU! n Güney Kore Cumhuriyeti’nce, Kore Savaşı’nda gösterdiği başarılardan dolayı Şanlıurfalı 89 yaşındaki gazi Cuma Kök’e 71 yıl sonra gönderdiği madalya ve berat düzenlenen törenle takdim edildi. Siverek Kaymakamlığı’nda düzenlenen törende, 6 çocuğundan yaklaşık 80 torun ve torunlarının çocuğu olan gazi Kök ile bir araya gelen Şanlıurfa Valisi Abdullah Erin,
gönderilen berat takdiminin ardından madalyasını taktı. Gazinin, Kore’de Türkiye adına mücadele ettiğini belirten Erin, “Ancak gözden kaçmıştı. Onlar başımızın tacıdır, onlara hizmet bizlere büyük bir onur ve şereftir” dedi. Babasının anılarını anlattığını söyleyen Muhittin Kök de, “18 ay kaldığı Kore’de halka yardım ettiklerini söylüyordu” diye konuştu.
.
TÜRKIYE Cumhurbaşkanı Erdoğan, TÜBA ve TÜBİTAK Bilim Ödülleri’ni sahiplerine verdi. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’nde gerçekleştirilen törene Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank da katıldı.
T
rkısh NEWS PRESS
DÜNYADA ILK 3’TEYIZ T
9
GARİBAN BABASIYDI
AŞI ÇALIŞMASINDA Türk bilim adamlarının başarılarını öven Erdoğan, “Salgın henüz ülkemiz sınırlarına dayanmadan kurduğumuz TÜBİTAK Kovid-19 Türkiye Platformu ile adeta bir bilim seferberliği başlattık. Aşı ve ilâç geliştirme odaklı 17 proje yürütüyoruz. DSÖ verilerine göre, ABD ve Çin’den sonra Kovid-19 konusunda en çok aşı projesi yürüten 3. ülke durumundayız” dedi.
ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’nde, Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) ve Türkiye Bilimler Akademisi (TÜBA) Bilim Ödülleri Töreni’nde katılımcılara hitap etti. Bilim ve teknoloji alanında yaptıkları özverili çalışmalarla 2020 yılında ödül almaya hak kazanan bilim insanlarını tebrik eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, bu bilim insanlarının başarılarının diğer bilim adamlarını da teşvik edeceğine inandığını söyledi. 18 YILLIK BAŞARIYI BİLİME BORÇLUYUZ Bilim insanlarına Türkiye’ye yaptıkları katkılar için şükranlarını sunan Erdoğan, şunları dile getirdi: “Türkiye son 18 yılda ortaya koyduğu başarıları, ilim ve irfan medeniyetine sahip çıkmasına borçludur. Hiç şüphesiz bu başarının en önemli mimarları çocuklarının eğitim ve öğretiminin üzerine titreyen anne babalar ile gecesini gündüzüne katarak milleti ve insanlık için katma değer üreten
2Ç Subat 2021
bilim adamlarıdır. Sizlerin ortaya koyduğu her yeni çalışma bilim dünyasında Türkiye’nin varlığını, bunun yanında kadim medeniyetimizin gücünü ifade ediyor. Keşfetmeye, araştırmaya, üretmeye devam eden her bilim adamımızın yanında olarak biz de üzerimize düşeni yapmaya çalışıyoruz. EĞİTİMDE İDEOLOJİK ENGELLERİ KALDIRDIK “Gerek ilk ve ortaöğretimde gerekse yükseköğretim seviyesinde gerçekleştirdiğimiz reformlarla kendini yetiştirmek ve geliştirmek isteyen her evladımıza bu imkanı sağladık. Daha önceki dönemlerde kısır ideolojik bakış açılarıyla eğitimöğretim sistemimiz üzerinde kurulan tüm bariyerleri kaldırdık. Öğretmen başına düşen öğrenci sayımızı ilkokul düzeyinde 28’den 17’ye, ortaöğretimde ise 18’den 11’e indirdik. Üniversite sayısını 76’dan 207’ye çıkardık. Şimdi okul öncesi eğitime odaklandık. Biz geldiğimizde yüzde 10 civarında olan okul öncesi eğitim oranını 5 yaş grubunda yüzde 75’lere kadar yükselttik.
Hedefimiz bu oranı kısa sürede yüzde 100’e taşımaktır. Üstün yetenekli genç bilim insanlarının ödüllendirilmesi, gelecekteki çığır açıcı çalışmalara kapı açacaktır.” AMERİKA VE ÇİN’DEN SONRA BİZ GELİYORUZ Kovid-19 sürecinde Türk bilim adamlarının sağlıkta elde ettikleri gelişmelere de değinen Erdoğan, şöyle devam etti: “Salgın henüz ülkemiz sınırlarına dayanmadan kurduğumuz TÜBİTAK Kovid-19 Türkiye Platformu ile adeta bir bilim seferberliği başlattık. Bu platformlardaki 436 araştırmacımız, aşı ve ilaç geliştirme odaklı 17 proje yürütüyorlar. Şu anda üç yenilikçi aşı adayımız faz çalışmalarına başlama arifesindedir. Hocalarımızın çalışması, kendi kategorilerinde dünyada klinik aşamaya geçen üçüncü aşı adayı olma potansiyeline sahiptir. Dünya Sağlık Örgütü verilerine göre, Amerika ve Çin’den sonra Kovid-19 konusunda en çok aşı projesi yürüten üçüncü ülke durumundayız.”
Bebek Recep Tayyip Erdoğan şimdi AK Parti üyesi oldu! n Artvin’in Yusufeli ilçesinde AK Parti’ye üye olan 22 yaşındaki Recep Tayyip Erdoğan’a parti rozeti takıldı. AK Parti İl Teşkilatı, Erdoğan’ın 2001 yılında, Cumhurbaşkanı Erdoğan kucağında çekilmiş fotoğrafını paylaştı. Yeni üye Erdoğan, “Babam, Cumhurbaşkanımızın şiirden dolayı hapse girmesine çok üzülmüş ve çok sevdiği için bana bu adı vermiş” dedi.
Avukat Yusuf Yetiş
Hakk’a yürüdü
4 dönem Baro Başkanlığı yapan, yardımseverliliğiyle toplumda A dıyaman’da sevilen ve sayılan Avukat Yusuf Yetiş, 74
yaşında vefat etti. Eski Başbakanlardan merhum Necmettin Erbakan’ın dava arkadaşlarından olan Yetiş, Milli Görüş’ün önde gelen simalarındandı. AK Parti 24. Dönem Adıyaman Milletvekili, eski Türkiye Maarif Vakfı Avustralya Temsilcisi ve Kızılay İstanbul Kartal Hastanesi Başhekimi Dr. Murtaza Yetiş’in babası olan Yusuf Yetiş, İstanbul’da hastalığı nedeniyle bir süredir tedavi görüyordu. Yetiş, 1998-2000, 20002002, 2002-2004 ve 2008-2010 yılları arasında Adıyaman Baro Başkanlığını yaptı. Adıyaman’a getirilen Yetiş’in cenazesi Yeni Mezarlık Camii’nde kılınan cenaze namazının ardından dua ve gözyaşlarıyla son yolculuğuna uğurlandı. Cenaze töreninde Yetiş Ailesi taziyeleri kabul ederken; çok sayıda seveni ve Adıyamanlı yöneticiler merhum için saf tuttu. Biz de Turkish Media Ailesi olarak Grubumuzun kurulmasında büyük emekleri olan Murtaza Hocaya başsağlığı, merhum Yusuf Amcamıza da Allah’tan rahmet diliyoruz.
KILIÇDAROĞLU’NA REST ÇEKTİLER
CHP’de ‘İnce’ istifalar
İzmir Milletvekili Mehmet Ali Çelebi, YaMilletvekili Özcan Özel ve Karabük MilC HPlova letvekili Hüseyin Avni Aksoy partiden ayrıl-
dıklarını TBMM’de düzenledikleri basın toplantısıyla duyurdu. Eski CHP Yalova Milletvekili Muharrem İnce‘nin kuracağı “Memleket Partisi”ne katılacak 3 vekil, CHP’nin ulusalcı çizgiden ayrılmasını ve terör örgütlerinin payandası haline gelmesini eleştirdi. Çelebi, “Atatürk demekten imtina eden, kumpaslarla dizayn edilen kurultaylara, Abdullah Gül ve türevlerine bel bağlayan, HDP’nin dizinin dibinde iktidarı arayan CHP’ye geldik. Silivri’de teslim olmadım şimdi de olmuyorum” dedi. BİR DARBE DE ULUSAL BIRLIK’TEN Öte yandan, aralarında Yılmaz Ateş ve Şahin Mengü’nün de bulunduğu eski bazı önde gelen parti yöneticilerince başlatılan CHP Ulusal Birlik Kadro Hareketi, “Bugünkü yönetim CHP’yi tarihi misyonundan, ilkelerinden uzaklaştırmıştır” açıklamasıyla Kemal Kılıçdaroğlu ve ekibine bayrak kaldırdılar.
: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER
TURKEY
TURKISHAIRLINES.COM
T
TURKEY
rkısh NEWS PRESS
2 February 2021
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN @ikalin1
Beyond the walls and wars: Turks and Armenians
fighter jets Turkey will retrofit F-16 significantly, to extend their life cycle y of Defense the head of the Presidenc mir, said Sunday. Industries (SSB), Ismail De
TURKISH MILITARY T TO MODERNIZE F-16S FOR PROLONGED USE
S
tructural upgrades of the F16 Block 30 aircraft continue. In the project, 1,2001,500 pieces of structural parts per aircraft are being renovated, and repair and replacement work are being carried out if necessary with body reinforcement,” Demir said on Twitter. Demir added that with the project, which is being carried out by TUSAŞ Engine Industries (TEI), the Turkish military aims to increase the lifetime of F-16 aircraft from 8,000 hours to 12,000 hours. Turkey has the TF-X National Combat Aircraft (MMU) program - a joint project by the Turkish Aerospace Industries (TAI) and SSB - that is preparing for a maiden flight using a domestic engine in 2029. The MMU is a fifth-generation jet with similar features to Lockheed
Martin’s F-35 Lightning II. The domestically built aircraft is being developed to replace the Turkish Air Forces Command’s F-16 fighters ahead of the gradual phasing out of the latter throughout the 2030s. Due to the gradual decommissioning of the F16 combat aircraft over the next decade, the significance of the TF-X project has grown - not least as the U.S. has also halted the delivery of F-35 fighter jets to Turkey as part of a coercive effort against Ankara. Washington removed Turkey from the F-35 Lightning II jet program, arguing that the Russian S-400 missile system acquired by Turkey could be used by Russia to covertly obtain classified details on the Lockheed Martin F-35 jets and is incompatible with NATO sys-
tems. Turkey, however, insists that the S-400 would not be integrated into NATO systems and would not pose a threat to the alliance. Ankara also says that there are some other countries that have been using systems from both NATO and Russia. Three NATO members – Greece, Slovakia and Bulgaria – are in possession of S-300 defense systems. In 1998, at a time when Russia’s integration into NATO was only whispered about and U.S.-Russia ties were on moderately good terms, the Greek Cypriot administration purchased the Russian S-300 defense systems and intended to install them on the island. However, following Ankara’s objections, Greece integrated them on the island of Crete. These systems are now used for NATO drills.
Turkish lira hits 5-month high, leads EMEA FX gains
T
he Turkish lira was at its highest in more than five months on Monday due to the positive manufacturing sector data, while emerging market stocks bounced back from last week’s losses as readings from China showed a continued economic recovery. The lira rose 1.1% to the dollar, leading gains across Europe, the Middle East and Africa (EMEA) after Turkey’s manufacturing sector expanded at a strong pace in January. Sentiment toward the lira has also improved after the central bank vowed to keep monetary policy tight until inflation cools. Turkish stocks rose 0.6%, while the MSCI’s index of emerging market stocks jumped 1.8% after marking its worst week in 10 months.
Erdogan tests Turkey’s 1st driverless electric bus n President Recep Tayyip Erdogan on Monday attended the test drive of the first locally manufactured driverless electric bus - Karsan Atak Electric-on Monday. Autonomous bus producers will promote Turkey and Turkish brands globally, he noted. Mustafa Varank, the Turkish industry and technology minister, was also present at the event. Atak Electric has a range of 300-kilometer (186.4 miles) wit-
hout interruption thank to its BMW 220-kWh Li-Ion batteries, according to Karsan’s website. “Atak Electric can charge its battery in 5 hours by AC or in 3 hours by DC,” it added. The 8.3-meter-lenght (27.2 feet) bus has a capacity of more than 50 passengers. The firm has already started the mass production of the bus. Another Turkish automotive firm Otokar also tested an autonomous electric bus last month.
oday, we will commemorate the centennial of two events that shaped the modern history of Turks and Armenians. The first was the Battle of Gallipoli where Ottoman forces put up a heroic defence of the Strait of Dardanelles to stop the European Allied Forces after their defeat in the naval war of March 18, 1915. Had the Dardanelles been lost, the fate of World War I and the future of the new republic that was to emerge in 1923, would have been drastically different. The second major event of 1915 was the decision to arrest and exile some Armenian leaders in Istanbul to Anatolia. Armenian circles consider this to be the date of the “Armenian genocide”. But the facts say something different. A fait accompli In order to prevent the collapse of the eastern front, the Committee of Union and Progress Government decided to relocate large numbers of Armenians as a measure of counter-insurgency. This decision, combined with war-time politicking, lack of resources, and organizational ineptitude, led to an unfortunate period of chaos, unruliness and death. Turks, Kurds, and Armenians killed each other in the thousands, betraying their remarkable history of coexistence in Anatolia. That Armenians suffered greatly cannot be denied. Innocent people were uprooted from their homes, sent to Syria and other parts of the empire, and lost their lives and their loved ones. But this was not genocide. The claim, promoted by the genocide industry since the 1970s, lacks two key components: historical/ archival evidence and a legal basis. The claim by the pope or the European Parliament that the mass killing of Armenians is “generally considered to be the first genocide of the 20th century” is presented as a fait accompli without any historical, archival, and legal evidence. According to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (CPPCG) adopted by the U.N. General Assembly
in 1948, genocide involves “... acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnic, racial or religious group”. Furthermore, this claim must be proven in a court of law. International Criminal Tribunals, established for Rwanda and Bosnia, declared the massacres in both countries as genocide. No such ruling exists for the events of 1915. Religious sermons, political declarations or parliamentary votes do not make legal decisions. This claim also disregards the mass killings of Muslims, Africans, Asians and Native Americans by Western powers in the late 19th and early 20th centuries. This double standard is not lost on many people in Turkey and around the world. Simple facts have never been so ignored and warped to support an industry that serves no other purpose than making Turks and Armenians enemies today. Commemorating coexistence Over the past 10 years, the Turkish government has taken major steps to improve the conditions of its Armenians citizens. Among others, it has returned their properties confiscated in the 1930s, restored and opened the Akhdamar Church which sits on an island on Lake Van, expanded their social and political rights to run for office, enabled them to open schools, run hospitals and so on. Turkey as a whole has recognized and cherished the contributions of its Armenian citizens in such diverse fields as diplomacy, business, sports, cinema, music, arts, architecture, and literature. Finally, it is a pity that the successive Armenian administrations have walled themselves into a distorted construction of history, refused to end the occupation of Azeri lands, which would have allowed the implementation of the 2009 Zurich protocols to normalize relations between Turkey and Armenia, and squandered numerous opportunities to establish good relations with Turkey. > Source: Daily Sabah / APR 24, 2015
INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 2 ŞUBAT - 9 ŞUBAT 2021 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 29.99
$ 4.99
$ 9.99
Ariel Çamaşır Deterjanı (10 kg)
Tukaş Tatlı Biber Salçası (700 gr)
Sütat Çiftlik Peyniri (800 gr)
$ 1.99
$ 2.99
Tukaş Haşlanmış Barbunya (800 gr)
$ 3.99 Coca Cola Cam Şişe 6’lı Paket (6x250 gr)
Tamek Domates Salçası (700 gr)
$ 6.99 Sultan Sucuk Mild ( 380 gr)
$ 5.99 Royles White Vinegar (5 lt)
$ 22.99 Olive Oils Land Zeytin Yağı ( 4 lt)
www.facebook.com/gimasupermarket
31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599
T
.
EKONOMI
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
13
ÇALIŞANIN DÜNYASI
MURAT ÖZDAMAR
Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au
Ölüm aylığı şartları -2-
I
IMF HAKKIMIZI VERD
Türk ekonomisi
yüzde 6 büyüyecek U luslararası Para Fonu (IMF), Türkiye ekonomisinin 2021’de pozitif büyümeye devam etmesinin beklendiğini belirterek, ülke ekonomisinin bu yıl yüzde 6 oranında büyümesinin öngörüldüğünü bildirdi. IMF’den yapılan açıklamada, Türkiye’ye ilişkin 4. Madde konsültasyonu kapsamındaki denetimin öncü bulguları paylaşıldı. GÜÇLÜ IVME KATTI Açıklamada, Kovid-19 salgınının diğer tüm ülkelerde olduğu gibi Türkiye’de de sağlık ve ekonomiyi etkilediği aktarıldı. Parasal ve kredi genişlemesine odaklanan politika müdahalesinin ekonomik büyümeye güçlü bir ivme kattığına işaret edilen açıklamada, ancak aynı zamanda önceden var olan kırılganlıkları artırarak ekonomiyi iç ve dış risklere karşı daha duyarlı hale getirdiği ifade edildi. Açıklamada, şunlar kaydedildi: “Hızlı para ve kredi büyümesinden uzaklaşan son politika dönüşü memnuniyetle karşılanıyor. Bu dönüşüm devam ederse
ve geçici salgın odaklı ilave destek, orta vadeli mali konsolidasyon için güvenilir bir planın yanı sıra finans sektörü ve yapısal reformlarla birleştirilirse, tamponlar daha hızlı şekilde yeniden oluşturulabilir. Yapısal reformlar, salgının uzun vadeli olumsuz etki-
lerinin oluşturduğu riskleri hafifletmeye odaklanmalı ve en savunmasızları desteklemek, işgücü piyasası esnekliğini teşvik etmek ve kurumsal borçların azaltmasını kolaylaştırmak için hedeflenen önlemleri içermelidir.” TL’YE GÜVEN GELDI Açıklamada, Türkiye’nin 2020’ye önceden var olan kırılganlıklarla girdiği anımsatılarak, salgına kar-
şı uygulanan ilk politika müdahalesinin ülke ekonomisinde keskin bir toparlanmaya yol açtığı vurgulandı. IMF’nin açıklamasında, 2020’nin sonlarından itibaren para politikasının sıkılaştırılmasının, geçici düzenleyici tedbirlerin gevşetilmesinin ve devlete ait banka kredilerindeki belirgin yavaşlamanın Türk lirası üzerindeki baskıyı sınırlamaya ve güveni yeniden inşa etmeye yardımcı olduğu aktarıldı. POZITIFE DEVAM Türkiye ekonomisine ilişkin görünümün de değerlendirildiği açıklamada, “Ekonominin 2021’de pozitif büyümeye devam etmesi bekleniyor” denildi. Türkiye ekonomisinin 2021’de yaklaşık yüzde 6 büyümesinin beklendiği kaydedildi. Zaman içinde sürdürülen politikaların yeniden dengelenmesinin daha dayanıklı orta vadeli büyümenin temelini oluşturacağına işaret edilen açıklamada, mali yapısal reformların konsolidasyonu destekleyeceği ve mali riskleri azaltacağı denildi.
Fahri konsolosları buluşturdu n Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği (MÜSİAD) tarafından düzenlenen Fahri Konsoloslar ile Bölgesel İş ve Yatırım Fırsatları webinar serisinin 3. Programı, Güney Amerika Bölgesi odaklı, Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı ile Turizm Bakanlığı gibi görevlerde de bulunan eski bakanlardan Honduras Fahri Konsolosu Bülent Akarcalı, Brezilya Fahri Konsolosu Silvyo Benbassat ve Paraguay Fahri Konsolosu Cengiz Deveci’nin katılımlarıyla gerçekleştirildi. MÜSİAD Diplomatik İlişkiler Komitesi Başkanı Zeki Güvercin, MÜSİAD olarak fahri konsoloslarla geçen yıllarda MÜSİAD Genel Başkanı Abdurrahman Kaan başkanlığında genel merkezlerinde fahri konsoloslar buluşması düzenlediklerini belirtti. Zeki Gü-
vercin, sözlerini şöyle sürdürdü: 50 KONSOLOS KATILDI “MÜSİAD EXPO 2020 Uluslararası Ticaret Fuarı’nda yaklaşık 50 fahri konsolosun katıldığı MÜSİADDünya Fahri Konsolosları Ticaret ve Diplomasi Zirvesinde Türkiye ile ABD, Avrupa, Asya Ülkeleri başta olmak üzere, farklı ülkelerin ticari ve ekonomik diplomasisi tartışıldı. EXPO sonrası Fahri Konsoloslar ile Bölgesel İş ve Yatırım Fırsatları Webinar serisinin ilk ikisinde Afrika ve Avrupa Bölge Ülkelerinin Fahri Konsoloslarının katılımıyla yaptık. Amerika Kıtasının ve özelliklede Latin Amerika’nın ülkemizin dış ticaretini artırmada çok önemli olduğunu biliyor ve bu minvalde fahri konsolosların da kilit bir rol üstlendiğini görüyoruz.”
G
eçen hafta ölen sigortalının geride kalan eş çocuk ve ana-babasına ölüm aylığı bağlanabilmesi için ölen sigortalıda bulunması gereken aylık şartları hakkında açıklamalar yapmıştık. Bu hafta geride kalan eş çocuk ve ana-babaya hangi şartları sağlaması halinde ölüm aylığı bağlanabileceğine değineceğiz. Dul eş için aylık bağlama şartı: Ölen sigortalının aile efradı olan dul eşi ölüm aylığı açısından kesin hak sahibi olup her hal ve şartta ölüm aylığına hak kazanır. Dul eşin emekli olması veya sigortalı çalışması eşinden dul aylığı almasına engel değildir. Emekli olmak veya sigortalı çalışmak sadece bağlanacak ölüm aylığı hissesini farklılaştırabilir. Dul aylığına engel olan tek hal sonradan evlenmedir. Buna göre dul eş evlenirse ölüm aylığı kesilir. Erkek çocuklar için aylık bağlama şartı: 18 yaşından küçük erkek çocuklara da kesin olarak aylık bağlanır. Erkek çocuklar sigortalı çalışmaması koşuluyla orta öğrenim görüyorsa 20 yaşına kadar yükseköğrenim görüyorsa 25 yaşına kadar ölüm aylığı almayı sürdürür. Öğrenim görmekte iken SSK statüsünde sigortalı çalışmak ölüm aylığı almaya engel olmaz. Ayrıca erkek çocukların evlenmesi de ölüm aylığına engel değildir. Kız çocuklar için aylık bağlama şartı: Kız çocuklarının yetim aylığı alabilmesi için sigortalı çalışmaması yanında evlenmemiş olması veya dul kalmış ya da boşanmış olması gerekir. Orta öğrenim gören kız çocuğunun 20 yaşına kadar, yüksek öğrenim gören kız çocuğunun 25 yaşına kadar olan öğrencilik döneminde SSK’lı çalışmaları da ölüm aylığı almalarına engel değildir. Kız
çocuğu evlenirse ölüm aylığı kesilir. Ölüm aylığı almakta iken evlendiği için evlenen kız çocuğuna yazılı talepte bulunması halinde evlenme ödeneği ödenir. Evlenme ödeneği SSK ve BağKur aylıkları için 24 aylık maaş, Emekli Sandığı aylıkları için 12 aylık maaş tutarındadır. Malul çocuklar için aylık bağlama şartı: Maluliyet derecesinde engelli olan erkek ve kız yetim çocuklar evli olup olmadıklarına bakılmaksızın sigortalı çalışmaması veya emekli maaşı almaması koşuluyla malul yetim aylığı almaya hak kazanır. Ana ve babaya aylık bağlama şartı: Ölen sigortalının anne ve babası da bazı hallerde ölen çocuğundan dolayı ölüm aylığına hak kazanabilir. Anne ve babanın ölüm aylığı alması üç şarta bağlanmıştır. Bu şartlar; sigortalının eş ve çocuğuna aylık bağlandıktan sonra artan bir hissenin olmasıdır. Eğer ana ve baba 65 yaşın üzerinde ise artan hisse bulunma şartı aranmaz. İkinci şart ise ana ve babanın kişi başına düşen gelirinin asgari geçim indirimi hariç net asgari ücretin altında yani 2021 yılı için 2.557 TL tutarın altında olmasıdır. Son şart ise aylık bağlanacak olan ana-babanın kendisinin emekli aylığı ölüm aylığı gibi başkaca bir aylığının bulunmaması gerekir. Eğer ana ve babadan birinin aylığı var ise bu iki şartın oluşması halinde aylığı olmayana ölen çocuğundan dolayı ölüm aylığı bağlanır. Yukarıda belirtmiş olduğumuz hak sahipliğine ilişkin şartlar SSK ve Bağ-Kur sigorta statüsünden aylık bağlanması halinde geçerlidir. Ölen sigortalı 5434 sayılı Emekli Sandığına tabi sigortalı ise (eski memur) kız çocukları ile anne babanın ölüm aylığına hak kazanma şartları farklıdır.
Bağ-Kur’un statüsü maaşı etkiler SORU: 1.10.2007 tarihinde esnaf Bağ-Kur sigortalısı oldum. Beş sene prim ödedim ve esnaflığım sona erince Esnaf Bağ-Kur’u kapattım ve hemen Tarım Bağ-Kur kaydı yaptırdım. Halen tarım BağKur primi ödüyorum. Primimi 2021 yılı Nisan ayına kadar ödeyip askerlik borçlanması yapıp emekli olabileceğim. Ödediğim primin tarım BağKur olması benim maaşımı etkiler mi? > İsmail D. CEVAP: Yatan primler BağKur statüsünde ise emekli olma şartları açısından fark olmuyor. Ancak emekli maaşı açısından bir fark söz konusu. Hem esnaf hem tarım Bağ-Kur
prim ödemesi varsa son yedi yıl prime bakılıyor. Son yedi yıl prim fazlası tarım Bağ-Kur primi ise emekli maaşı tarım Bağ-Kur yöntemine göre hesaplanıyor ve tarım Bağ-Kur emekli maaşı bağlanıyor. Tarım Bağ-Kur statüsünde 1 Ekim 2008 öncesinin maaşı basamak üzerinden hesaplanır. Tarım Bağ-Kur basamağı düşük olduğu için bağlanacak aylık esnaf Bağ-Kur emekli maaşına göre az da olsa düşük olabilir. Ancak bu kişinin prim yatırma seyrine göre de değişkenlik gösteriyor. Örneğin size bağlanacak tarım Bağ-Kur maaşı, esnaf Bağ-Kur maşına nispeten daha yüksek olacak.
Y R E V I L E D FREE E N R U O B L TO ME N O O S D N METRO A W W Y E N D TO BE SY
VE SIPARIÅž
R
%10 IN
I AL! L M I R I D
Email: info@bulaksu.com.au Contact: 0403 329 145
.
SURIYE
T
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
15
Türkiye mazluma
sıcak yuva kuruyor Biz apartmanları beğenmezken onlar yıkık çadırdan BRIKET EVLERE geçmenin sevincini ve şükrünü yaşıyor!
S
Zalim Esed rejiminin saldırılarından kaçarak çadır hayatına mahkum edilen Suriyelilere kayıtsız kalmayan Türkiye, İdlib’de briket evler inşa ettirerek onların daha sıcak ortamda hayat sürmelerine imkan sağlıyor. AFAD koordinasyonunda 12 STK’nın desteğiyle yürütülen “Bir Aradayız, İdlib’in Yanındayız” kampanyasına bir yılda 1 milyar liranın üzerinde bağış yapıldı. 50 binin üzerinde evin yapılacağını belirten Bakan Yardımcısı Çataklı, “Çıplak ayaklı çocukların briketten de olsa artık başlarını sokacak bir evi olacak” dedi. uriyeli mazlumlar, kadirşinast Türk halkının yardımlarıyla sıcak yuvalarına kavuşuyor. Esed rejimi unsurlarının, İdlib Gerginliği Azaltma Bölgesi’nde 1 Aralık 2019 itibarıyla düzenlediği saldırılar sonucu, İdlib’in güneyi ve Halep’in batısından şehrin merkezine ve kuzeyine, Atme kamplar bölgesine, Türkiye sınırına yakın noktalara, Zeytin Dalı ve Fırat Kalkanı harekatlarının düzenlendiği bölgelere yoğun göç oldu. İMDADA TÜRKİYE YETİŞTİ Saldırılardan kaçan Suriyeliler, iç savaş öncesi 1,5 milyon kişinin yaşadığı İdlib’in merkezi ve kırsal bölgelerine gitti. İç savaş süresince yoğun göç alan bölgenin nüfusu 3 milyon 750 bine ulaştı. Yanlarına ufak tefek eşyasını alarak evlerini terk eden Suriyelilere bugüne kadar olduğu gibi yardım elini uzatan ülke yine Türkiye oldu. 4 milyona yakın Suriyeliyi misafir eden Türkiye, gerek kendi ülke güvenliği açısından bu insanları bu bölgede tutmak gerekse zor şartlarda düzensiz çadır hayatı süren insanlara nispeten daha güzel yaşam alanları oluşturmak amacıyla briket ev kampanyası başlattı. 1 YILDA 1 MILYAR LIRA BAĞIŞ AFAD Başkanlığının koordinasyonunda 13 Ocak 2020’de başlatılan “Bir Aradayız, İdlib’in Yanındayız” kampanyasına Türk Kızılay, İHH, Sadakataşı Derneği, Deniz Feneri Derneği, Türkiye Diyanet Vakfı, Aziz Mahmud Hüdai Vakfı, Beşir Derneği, Şam Hayır Derneği, FETİHDER, KIYAMDER, Yedi Başak İnsani Yardım Derneği ve İDDEF, briket ev yapma taahhüdüyle destek verdi. Türk hal-
kı da başlatıldığı günden bu yana bir yılı aşkın süre geçen kampanyaya ayni ve nakdi olarak 1 milyar liranın üzerinde bağış yaptı. Bu kapsamda İdlib’de yapımı planlanan 52 bin 772 briket evin 27 bin 665’inin inşaatı tamamlandı, 17 bin 553’üne insanlar yerleşti ya da yerleşme aşamasında. BRIKET EVLER YUVA OLDU İçişleri Bakanlığı, kampanyada toplanan bağışlar sayesinde İdlib’in Meşhet Ruhin ve Der Hassan bölgelerinde inşaatı tamamlanan ve de-
vam eden briket evler ile gerek bu evlerdeki gerekse çadırlardaki insanların yaşantısını yerinde görebilmeleri amacıyla basın mensuplarına yönelik program düzenledi. İçişleri Bakan Yardımcısı İsmail Çataklı ve Hatay Valisi Rahmi Doğan da programda basın mensuplarına eşlik etti. Birçoğu iç savaşta eşini, evladını ya da bir yakınını kaybeden Suriyeliler, bugün İdlib genelinde kurulan çadırlarda ve briket evlerde hallerine şükrederek savaşın
izlerini silmeye çalışıyor. Türkiye’nin yardımlarıyla hayata tutunmaya çalışan bölge insanı ise, kış mevsiminin etkisiyle daha da zorlaşan şartlarda güzel bir yaşam hayali kuruyor. ALLAH’A ŞÜKREDİYORLAR Briket eve yerleşen Suriyelilerden Semira Gedro Marraş, “Allah’a şükür. Allah, hayırlarını artırsın. Allah, verene versin” diyerek teşekkür etti. Geçimini nohut köftesi olarak bilinen “falafel” satarak sağlayan esnaf Absi Abdallah Şaravi de, “Burada geçici olarak kalmaktayız ve günü kurtarmak için çalışıyoruz” dedi. Yusra Muhammed Garib de bombalar nedeniyle eşinin hayatını kaybettiğini belirterek, geçmişte çadırda yaşadıklarını, bir süre önce de briket evde kalmaya başladıklarını söyledi. Eşi ve 3 çocuğuyla çadırda yaşayan Halid Mahmud da, “Türkiye’nin yaptığı evler çok güzel. İnşallah daha da güzellerini yaparlar” diye konuştu. 10 YILDIR BITMEYEN SAVAŞ İçişleri Bakan Yardımcısı Çataklı ise, 10 yıldır iç savaşın bitmediğini belirterek şunları söyledi: “Burada çıplak ayaklı çocukların, küçük bir çadırın içine sığınmaya çalışan birden fazla ailenin yağmur ve çamurda yaşamaya çalıştıklarına hepiniz şahitlik ettiniz. Bu insanların en azından başlarını sokabilecekleri, sırtlarını yaslayabilecekleri briketten de olsa bir eve kavuşabilmeleri önemli. Sitelerimizde cami ve sosyal donatılar bile var. Amacımız, hazirana kadar bu çalışmaları tamamlayıp 50 bin rakamının üzerine çıkmak. İnsanımız mazluma her zaman el uzatmıştır.” SİZ DE 100 DOLARLA 1 EV ALIN 1 briket evin maliyetinin 100 Avustralya dolarını bile bulmadığı kampanyaya destekte bulunmak isteyenler; “afad.gov.tr/idlib-insani-yardimkampanyasi” internet adresindeki banka hesap numaralarına ya da cep telefonlarına “İDLİB” yazıp 1866’ya SMS göndererek bağış yapabiliyor.
16
T
2 February 2021
Erdoğan, Musk discuss cooperation, joint ventures in phone call President Recep Tayyip Erdoğan and Tesla CEO Elon Musk discussed future T urkish cooperation and potential joint ventures
in a phone call, Turkey’s Presidential Communications Directorate said Wednesday. According to a statement by the directorate, the conversation between Erdoğan and Musk mainly focused on space technologies, as they discussed cooperation between Turkey’s public and private sectors with Musk’s aerospace company SpaceX. Shortly after the statement, Erdoğan personally shared a few details about his talk with Musk. “We will continue to follow the developments in technology, both in our country and in the world, and continue to support any move that will benefit our people,” the president wrote on his social media accounts. The call came weeks after Turkey launched its communication satellite Türksat 5A into orbit using SpaceX’s Falcon 9 rocket. Turkey will have seven active satellites in space once Türksat 5A comes into orbit. Of the satellites currently in space, three are used for communication, namely, Türksat 3A, Türksat 4A and Türksat 4B, while the other three, Göktürk-1, Göktürk-2 and Rasat, are for observation.
Triggered by pandemic, mobile payment to edge out plastic cards
period for banks imposing the T heservices they offer on their customers is coming to an end. A financial technology
(fintech) startup will now be able to offer customers all kinds of services, from payment systems to financial services, instead of a bank. It will even be possible to pay via the mobile application with a QR code. New regulations have led to rapid development in this regard. The founder and CEO of the company, Barbaros Özbuğutu, who led the way with Iyzico in the field of fintech, underlined that the new regulations will contribute to the vision of democratizing payment systems. Stressing that the investments of the Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) will accelerate the change, Özbuğutu hinted at the changes that will come into our lives in 2021. Stating that plastic cards have been replaced by mobile payments during the pandemic, the CEO of Turkish digital payments company Iyzico said the QR codes will replace plastic cards, a change envisaged for 2021.
rkısh NEWS PRESS
TECHNOLOGY
3 questions to ask yourself if your child is on TikTok
What on earth or is cottagecore ia a dark academ aesthetic, or ” the “Renegade dance and why ly are you sudden by hearing Dream c Fleetwood Ma ’s all everywhere? It k, o because of TikT ng the video-shari ned platform desig s for short video can that teenagers ir share with the e friends - and th whole world.
A
nd that’s exactly what parents are afraid of, particularly following the recent death of a 10-year-old Italian girl, thought to have choked herself to take part in a viral challenge on the app. Though most trends are harmless and call for a lot of creativity, some challenges have been criticized for overly sexualizing minors or promoting violence among many others. Although governments have tightened controls over apps such as TikTok by appointing local representatives, not all content can be moderated enough or in time, especially when the app has over 800 million active users. If your child is on TikTok, media experts suggest you ask yourself these three questions. Is their profile public? The most important thing a parent of a child starting out on TikTok can do is to make sure set the child’s profile is set to private. That ensures that their posts on the short video platform can only be seen by people who they’ve allowed to follow them. To protect against unwanted contact by strangers it’s also recommended to make sure that only friends can send messages or leave comments on videos. All this should be private by default for anyone under the age of 18. As of January, TikTok stipulates a minimum age of 13 to sign up and the age of 18 for full access to features, such as private messaging, making an account public and allowing strangers to comment on videos. However, many minors are believed to lie about their age
so they can sign up and gain full access, which adds to parents’ woes about which age is right to allow children to sign up to social media accounts. “The issue of age verification - so-called age gating - is an industry-wide challenge that we are working on together with authorities and our industry partners,” TikTok said as part of a recent campaign to protect minors from grooming. Pending the ongoing debate about whether or not TikTok’s efforts to check the age of users is effective, parents are advised to make sure their child isn’t secretly posting videos that can be seen and commented on by the hundreds of millions on TikTok. Do I know what they’re doing on TikTok? TikTok’s lip-syncing performances are something many children will be reluctant to carry out in front of parents. And while you should honor your child’s right to privacy, you also should not leave them alone to deal with the risks. “It’s a good idea for parents to get involved and try out the app’s functions together with their child,” says Kristin Langer, a media coach specializing in adolescent use of social media. Deborah Woldemichael, who works with an EU-funded initiative aimed at protecting children online, has this advice for parents: “If they allow their children to use it, then they should accompany them and support them if there are problems.” Parents should go through the account settings together with
their children and also regularly check what their child is watching on TikTok and whether the app is causing them stress. However, parents need to be prepared for discussions about TikTok’s settings for public and private videos and comments and to be able to explain why they think posting videos to a potential audience of millions is dangerous. Why are they using TikTok? Another tip for parents is to find out what the child wants to achieve with their performances. Is it about copying pop stars or people they see on TV? This could also be done in a smaller group. Why not rehearse something for the next family gathering? Or is it about becoming famous? TikTok stars earn a lot of money as influencers and are given clothes, make-up and electronics for free. “This is a welcome opportunity to research together with your child how much work being an influencer really involves. This includes finding out who actually makes the decisions when making a video,” suggests Langer. By the age of 12 (or earlier), teenagers no longer want to hide away and instead want to feel like a pop star and get recognition. They want more than just their friends or family to see their videos and posts, says Langer. To keep the rest of the world outside, parents might try the following: “How would you feel if this video of you was performed in the reception area of your school or in the town center?” It wouldn’t just be seen by everyone, but total strangers could save it forever -just TikTok videos?
T
WORLD
Mimar Sinan
İ ÖZDEYİŞ IN N A T F A H
2 February 2021
17
TARIH & EDEBIYAT
SINEM TASLAK sinem.taslak@gmail.com
I
f one was to speak of Ottoman architecture, the first name to come to mind would without a doubt be Mimar Sinan. He constructed and/ or supervised more than 730 structures across Turkey. He is the most celebrated of all Ottoman architects, whose ideas, perfected in the construction of mosques and other buildings, served as the basic themes for virtually all later Turkish religious and civic architecture. Mimar Sinan is believed to have been born in 1490, Ağrınas Kayseri. He spent his youth helping his father, a stonemason and carpenter, which formed the foundation of his knowledge in architecture at a young age. As a result of the devshirme system (a tax practice of the Ottoman Empire in which boys of Christian families aged eight to eighteen were taken to serve the State) Sinan was conscripted into the Ottoman Janissary. Sinan, the son of Greek or Armenian Christian parents, born Joseph converted to Islam and began a lifelong service to the Ottoman royal house and to the Great Sultan Süleyman (1520-1566). He participated in many Ottoman military campaigns including the conquest of Belgrade, the Battle of Mohacs (Austria), and the Baghdad campaign. Sinan was responsible for converting the churches in captures territories into mosques and in 1535 he even builds army ships for the Persian campaign in order for the army to cross Lake Van. In 1539, Sinan was appointed to
rkısh NEWS PRESS
the office of Architects if the Abode of Felicity, which essentially meant that he supervised all infrastructure construction and the flow of supplies in the Ottoman Empire. Under Sultan Suleyman, Mimar Sinan under 92 mosques, 53 masjids, 55 theology schools, 20 mausoleums, 17 public kitchens, 3 hospitals, six aqueducts, ten bridges 20 road side inns, 36 palaces and 48 hamams (baths). His three most famous works are the Şehzade Mosque and Suleymaniye Mosque in Istanbul, and Selimiye Mosque in Edirne. As a person who has visited two out of three of these mosques, I can conclude that they are both breathtaking. Sinan regards the Şehzade Mosque to be the best work of his apprenticeship. The mosque features a square base upon which rests a large central done flanked by four half domes and numerous smaller
Ödün
n Günaydın. Bugün günlerden Perşembe. Bana göre ise günlerden “ödün vermeme”. Sabahın köründe attığınız maile cevap vermek için patronunuz gece yarısı sizi telefonla mı arıyor? Açmayın. Komşumuz her gezmeye gittiğinde hiperaktif oğlunu size mi bırakıyor? Almayın. Sevgiliniz herkesin mesajına hemen cevap veriyor da, sizinkini mi sallıyor? Atmayın. Arkadaşınız diğer arkadaşlarınızla yaptığınız planlar için sitem mi ediyor? Sallamayın. Sizin için hiç önemi olmayan kişiler, size önem verip arkanızdan mı konuşuyor? Duymayın. Elinde tuttuklarınız, size dakikalarını mı çok görüyor? Takmayın. Kelimelerinizi seçerek konuştuğunuz insanlar, sizi hunharca eleştiriyor mu? Konuşmayın. Adam sizi üzüp üzüp kapıya çiçeklerle mi geldi? Üç gün orada yatmadan kapıyı açmayın. Bugüne kadar ödün verdiniz de madalya mı aldınız? Alırsanız da zaten takmayın! > Kaynak: Nilgün Bodur / Sıradaki Teşekkürüm Bana Yanlış Yapanlara
Kara Sahil n Bir yer olmalı, insanların birbiriyle konuşmadığı, kitap okuyup kahve yudumladığı, etrafındakilerin dilimi bilmediği ve mutlu olduğu… Yine de şöyle bir şey var. Şu an Ekvator Ginesi’ndeki Black Beach (Kara Sahil) hapishanesinde mâhkum olabilirdik. Kalabalık ve fare istilasına uğramış koğuşlarda sadece haftada bir yıkanma hakkımızın olduğu bir yer… Bunu düşünmek lazım. Sadece bir anlığına… Şu an içinde bulunduğun durumla kıyaslacak olursan, büyük ihtimalle daha iyi durumdasın. Belki de hiç iyi durumda değilsin. Az önce son paranı harcadın, paran kalmadı, sevgilinden ayrıldın, yalnız kaldın. Seçenekler çoğaltılabilir. İyi olmak gökyüzüne dilediğin an bakabilmektir bence. Kafanı kaldır ve her şeyi bir daha düşün Şimdi. Özgürsen sorun yok. Gökyüzü hâlâ senin… > Kaynak: Ahmet Batman/Soğuk Kahve
ESI
subsidiary domes. Suleymaniye Mosque in Istanbul was constructed in the years 15557. The Mosque of Suleyman has a massive central dome that is pierced by 32 openings giving the dome the effect of lightness while illuminating the mosque’s interior. It is one of the largest mosque built in the Ottoman Empire and apart from the mosque, features four madrasahs (theology schools), a large hospital and medical school, a kitchen, and baths, shops and stables. Sinan himself considered the Selimiye Mosque (Edirne 1569-75) to be his masterwork. The mosque is the culmination of his centralised-domed plan; the great central dome rising on eight massive piers. The dome is framed by the four loftiest minarets in Turkey. Mimar Sinan was truly a genius of his time, and his fame still and legacy still lives on today. > Sources: https://www.britannica. com/biography/Sinan ; https:// theculturetrip.com/europe/turkey/ articles/mimar-sinan-the-ottomanempires-most-important-architect/
HAFTANIN KELIM
Vakur
n Arapça kökenli, ‘vakar sahibi, ağırbaşlı, gururlu kimse’ anlamına gelen kullanımı insana iyi hissettiren sözcük. “İnsanın kendi dilediği gibi değil, Tanrının emrettiği gibi yaşaması doğru bir yol ama…” Oblomov düşündü: “Hayır, insan istediğin gibi yaşayamaz, doğrudur”. İçinden vakur, isyan dolu bir ses yükseliyordu: “Yoksa insan en derin zekânın bile içinden çıkamayacağı bir çelişmeler karanlığına düşer. Bir gün bir şeyi istersin, ertesi gün tutkuyla, ölesiye ona bağlanırsın, daha ertesi gün
G
onu istediğinden utanırsın, arzun yerine geldiği için hayata lanet edersin. İşte insan hayatta kendi isteğinin peşinde serbestçe giderse böyle olur. Bastığımız yeri yoklayarak yürümeliyiz; bazı şeylerden gözlerimizi çevirmeliyiz, mutluluk hülyalarına kapılmamalıyız, mutluluk elimizden kaçarsa isyan etmemeliyiz; hayat budur işte… Kim demiş hayat zevk ve mutluluktur. Ne saçma düşünce! Hayat hayattır, bir ödevdir, ödev dediğin de çetin bir iştir. O halde ödevimizi yapalım…” > İvan Gonçarov/Oblomov Kaynak: Hikmet Anıl Öztekin/Sufísözlük
İyi misin?
erçekten “iyi” misin şu an? Yoksa annen iyi görsün de üzülmesin, baban güçsüz sanıp kızmasın, arkadaşın dertli olduğunu düşünüp yanından gitmesin, sevgilin senden bunalmasın, çocuğun seni zayıf görmesin diye “iyi gibi” mi yapıyorsun? Başkaları seni mutlu sansın diye mi böyle gülüyorsun? Ve başkaları, canının acıdığını gözlerinden anlamasın diye mi kaçırıyorsun bakışlarını bu kadar? Nefes almanın sana verilen bir mucize olduğunu görmeden, sadece nefes alabildiğin için mi alıyorsun? Gerçekten “iyiyim” demedikçe,
mutsuzluklarını bastırıp dibine kadar yaşamadıkça, bir Sezen Aksu açıp ağlamadıkça, gerçekten “iyi” olamayacaksın. Neden ağladıkça rahatlarız hiç düşündün mü? Çünkü ağladıkça kurtuluruz yüklerimizden, kalbimiz ferahlar biraz olsun. Eziyet etme kalbine. Biliyorum, çok şey yaşadı. Çok yordun kalbini, bilmiyorum. Sadece sen de yormadın, başkaları da müdahale etti çok. Ama bırak. Çevren yüzünden, toplum yüzünden, o güzel kalbine yaptığın haksızlığın farkına var, çünkü “iyi” olmayı her şeyden çok hak ediyorsun, hem de şüphesiz. > Kaynak: Arda Erel/Senin
Myanmar’s leader Aung San Suu Kyi urges people to oppose coup Myanmar military staged a coup on Monarresting the country’s senior politicians, T heday, including Nobel laureate Aung San Suu Kyi, taking control for one year, while states across the world denounced the move and called for the restoration of democracy. Myanmar’s military seized power on Monday in a coup against the democratically elected government of Aung San Suu Kyi, who was detained along with other leaders of her National League for Democracy (NLD) party in early morning raids. The takeover is a sharp reversal of the partial yet significant progress toward democracy Myanmar made in recent years following five decades of military rule and international isolation that began in 1962. It would also be a shocking fall from power for Suu Kyi, who led the democracy struggle despite years under house arrest and won a Nobel Peace Prize for her efforts. Suu Kyi’s NLD released a statement on one of its Facebook pages Monday saying the military’s actions were unjustified and went against the constitution and the will of voters. The statement urged people to oppose Monday’s “coup” and any return to “military dictatorship.” It was not possible to confirm who posted the message as NLD members were not answering phone calls.
Muslim Council of Britain appoints 1st female head Muslim Council of Britain (MCB) on SunT heday elected its first female secretary-general after voting concluded this week. Zara Mo-
hammed was elected by the affiliates of the MCB, defeating fellow candidates such as Ajmal Masroor, a popular imam and broadcaster. In a statement released by the MCB, Mohammed said: “My vision is to continue to build a truly inclusive, diverse and representative body; one which is driven by the needs of British Muslims for the common good.” “Being elected as the first female Secretary-General is quite an honor and I hope it will inspire more women and young people to come forward to take on leadership roles. They are the future of this organization and our society.” Mohammed succeeds the outgoing Secretary-General Harun Khan who has completed his four and a half year tenure of the organization. Mohammed has in the past served as assistant secretary-general for the MCB and holds a master’s degree in Human Rights Law. She is also a training and development consultant.
PAZARTESI
Bilge Başafacan Neşe Sözen Fatma Gençtürk ÇAY MOLASI
AUSTRALIA . .
SESİ T rkıye’nın
RADYOSU AVUSTRALYA
CUMA
Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE
“Sizin Sesiniz”
SALI
www.turkishnewspress.com.au
I CUMARTES
Ergül Uybadın Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın
VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION
ÇARŞAMBA
MURAT ŞIRIN
ÜMIT UYAR
MELBOURNE’IN SESİ
PERŞEMBE
MÜZIKLI DAKIKALAR
SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın her günü saat 17-18 arası Her gece saat 22-03:00 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600
T
rkısh
@turkiyeninsesiradyosu
MEDIA LIMITED
Sülhan Yılmaz Gülten Akbar HAYATA DAIR
SATURDAY0 16.00-17.0
Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic
THE SOURCE
PAZAR
Cem Birben MUHABBET
.
NOSTALJI
T
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
I Y A Y E V K O
19
a t s U n a Osm
r o y ı t a ş a y
Cihana nam salan geleneksel Türk okçuluğu gelecek kuşaklara aktarılıyor... Karaman’da yaşayan geleneksel Türk yayı ve oku ustası Osman Gözel, Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi’ndeki atölyede, kursiyerleriyle birbirinden güzel eserler imal ediyor. Osman Usta, “Burada öğrencilere geleneksel Türk okçuluğu, yay, ney ve ebru dersleri vermeye devam ediyoruz. Türkiye’nin ilk ve tek geleneksel Türk okçuluğu yay yapım atölyesi burasıdır” diyor.
T
ürk başkenti Karaman’da yaşayan geleneksel Türk yayı ve oku ustası Osman Gözel, eserleriyle birikimini gelecek kuşaklara aktarıyor. Çocukluğundan beri geleneksel Türk sanatlarına ilgi duyan 49 yaşındaki Gözel, lise yıllarında ney yapımı ve hattatlık üzerine çalışmalar yaptı. KENDİNİ ECDADA ADADI Daha sonra kişisel sanat atölyesini açan sanatçı, Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi (KMÜ) Yunus Emre Kültür ve Sanat Evi’ndeki atölyede geleneksel Türk yayı üzerine çalışmalar yapıyor. Gözel, yaptığı açıklamada, eski hattat ve neyzenlerin çoğunun geleneksel Türk yayı ve oku yapım ustası olduğunu öğrenince bu alanda eğitim almaya karar verdiğini dile getirdi. Yaklaşık 13 yıl önce yay ve ok yapmaya başladığını anlatan Gözel, şöyle konuştu: “Kültür ve Turizm Bakanlığı’ndan geleneksel yay
ve ok yapımcısı ustası unvanını almaya hak kazandım. KMÜ Yunus Emre Kültür ve Sanat Evi’nde atölye kurduk. ÜNİVERSİTELİ OKÇULAR Burada öğrencilere geleneksel Türk okçuluğu, yay, ney ve ebru dersleri vermeye devam ediyoruz.
Türkiye’nin ilk ve tek geleneksel Türk okçuluğu yay yapım atölyesi burasıdır. Elimizden geldiği kadar geleneksel Türk yayı yapmaya devam ediyoruz. Yeni model yaylar yapmaya başladık. Hem geleneksel Türk yayı hem de modern malzemelerle Osmanlı yayları
yapıyoruz. Öte yandan Selçuklu zırhları yapmaya başladık.” BİR YAY 2.5 YIL SÜRÜYOR Osman Gözel, ok ve yay yapımının tamamen el marifetiyle gerçekleştiğini belirterek, “Geleneksel yaylar, camız boynuzu ve sığırın aşil tendonundan yapılır. Mürekkep balığından elde edilen tutkal ve akça ağaç kullanılıyor. Geleneksel bir Türk yayının yapım süreci 2,5 yıl. Modern yayı ise bir haftada elimize alabiliyoruz” diye konuştu. Atölyede tarihin izlerini yaşatmaya devam ettiklerini ifade eden Gözel, şunları anlattı: TARİHİN İZİNDE YÜRÜYOR “Çalışmalarımızla ilgili iki belgesel çekildi. Üçüncüsünün hazırlıkları başladı. ‘Ok Atan, Altın Atar’ projesi ile 12 bin öğrenciye ulaşmayı hedefliyoruz. Ayrıca KMÜ ve İstanbul Üniversitesi iş birliğinde ok ve ebru sanatının yaygınlaşması ve ney yapımı üzerine Avrupa Birliği projeleri hazırlıyoruz. Türkiye’de ilk ve tek olan geleneksel Türk okçuluğu atölyesinde çalışmalar yapıyor olmaktan son derece mutlu ve gururluyum. Bu yay ve okların tamamı özveri ve emekle üretiliyor. Kursiyerlerimiz bunları kullanıyor. Bunun yanında kentimizi ve üniversitemizi ziyarete gelen devlet büyüklerimize de bunlar hediye ediliyor. Cumhurbaşkanımıza, Bakanlarımıza bu ok ve yaylardan hediye edildi. Bununla gurur duyuyorum. Gücüm yettiği kadar bu işi sürdüreceğim.”
20
2Ç Subat 2021
İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
Tecrübeli, Sorumluluk sahibi, Öğrenime açık eleman alınacaktır. Başvuru için:
info@gimasupermarket.com.au
adresine CV gönderiniz.
T
rkısh NEWS PRESS
..
SERI ILAN
KEBAB KESECEK USTA ARANIYOR n Sydney Eastgardens Westfield Pagewood’da bulunan Kebab Dükkanımızda, kebab kesme ve tosta sarmada haftada 5 gün gündüz saat 7-5 arası çalışacak bay eleman arıyoruz. İlgilenenler Murat’ı arasın: 0 433 416 898
TOMMYS PIZZA AND KEBAB SHOP FAIRFIELD BÖLGESİNDE FULL TIME SERVİSTE ÇALIŞACAK ELEMANA İHTİYAÇ VARDIR. MB.0405136360 Shop.no 02 97245544
KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN - Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın! Osman 0411 327 744
SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419
Ç YASAM
Köy çocukları için yollara düşüyor...
T
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
21
İyilik meleği Meltem Adana’nın en ücra köşelerinde başlattığı “iyilik hareketini” tüm ülkeye yaymayı hedefleyen Tüm Şehit Çocukları Yardımlaşma Derneği Başkanı Meltem Kaya, şimdiye kadar 40 ilde 7 bin çocuğu sevindirdi. Son olarak mevsimlik tarım işçisi ailelerin yaşadığı çadırları ziyaret ederek miniklere hediyeler veren Kaya, “Amacım, Türkiye’nin 81 ilinde gerçekten ihtiyaç sahibi olan çocuklarımıza hediyeler götürerek onların yüzlerinin bir nebze gülümsemesini sağlamak” diyor.
G
ariban köy çocukları için şimdiye kadar 40 ilde yaklaşık 7 bin kişiye çeşitli yardımlarda bulunan Adanalı Meltem Kaya, Türkiye’nin tüm şehirlerine ulaşıp daha fazla yüz güldürmeyi amaçlıyor. “ÇOCUKLAR GÜLERSE HERKES GÜLER!” 35 yaşındaki Meltem Kaya, yaklaşık 8 yıl önce kentte çeşitli ihtiyaç sahibi çocukları sevindirmek için “Çocuklar gülerse herkes güler” sözünü ilke edinip yardım çalışmalarına başladı. Zamanla, yardım ve hediyeler götürdüğü çocukların “Meltem ablası” olarak tanınmaya başlayan hayırsever Kaya, 8 yılda Türkiye’nin 40 şehrine ulaştı. “İYİLİK HAREKETİ” DALGA DALGA YAYILIYOR Hem kendi imkanları hem de yardımseverlerin destekleriyle aldığı giysi, bot, oyuncak gibi eşyaları, dernekler aracılığıyla ihtiyaç sahibi olduğunu belirlediği yaklaşık 7 bin çocuğa hediye eden Kaya, “iyilik hareketini” 81 ile ulaştırmayı hedefliyor. Kaya, kurucu başkanlığını yürüttüğü Tüm Şehit Çocukları Yardımlaşma Derneği aracılığıyla şehit çocukları için de zaman zaman yardıma faaliyetleri yürütüyor. Son olarak Adana’nın Karataş ilçesindeki mevsimlik tarım işçisi ailelerin yaşadığı çadırları ziyaret eden Kaya, buradaki ihtiyaç sahibi çocuklara da çeşitli hediyeler
sunup yüz güldürdü. YARDIMLAŞMAK BİR İNSANLIK GÖREVİ Çocuklara balon ve oyuncaklar da dağıtan Kaya, onlarla oyun oynayıp keyifli vakit geçirdi. Meltem Kaya, yaptığı açıklamada, ihtiyaç sahiplerine yardım yapmanın kendisinde 8 yıldır hayat görüşü haline geldiğini söyledi. Yardımlaşmanın bir insanlık
görevi olduğuna dikkati çeken Kaya, şuyle devam ediyor: EL ELE VERİRSEK DAHA GÜÇLÜ OLURUZ “Amacım, Türkiye’nin 81 ilinde gerçekten ihtiyaç sahibi olan çocuklarımıza hediyeler götürerek onların yüzlerinin bir nebze gülümsemesini sağlamak. Daha önce de doğu illerimizi gezdik, oralara yardımlar götürdüm.
Buradan seslenmek istiyorum, sadece benimle değil, biz birlikte bütün olursak, el ele verirsek daha güçlü oluruz. Çocuklar gülerse hepimiz güleriz.” ONLARIN SEVINCI BENI ÇOK MUTLU EDIYOR Bugüne kadar yaklaşık 7 bin çocuğa hediye ve yardım götürdüğünü belirten Kaya, konuşmasını şöyle sürdürüyor:
“Çocuklara yardım götürdüğümde çok mutlu oluyorum. İhtiyaçlarını karşılarken kendim de çok mutlu oldum ve akşam buraya geleceğim için heyecandan yatamıyordum. Sabah saat 05.00’te kalktım ve çok mutluydum. Çocukların bu sevincini görmek beni daha çok mutlu ediyor. Benimle birlikte herkesin bu mutluluğu yaşamasını istiyorum.” AMACIM BÜTÜN ÇOCUKLARA ULAŞMAK Tüm Şehit Çocukları Yardımlaşma Derneği Kurucu Başkanı da olduğunu hatırlatan Meltem Kaya, sözlerini şöyle tamamlıyor: “40 ilde 105 şehit çocuğunun da hayalini de gerçekleştirdik. Sadece şehit çocuklarımız değil ülkemizin her yerindeki çocuklar bizim çocuklarımız. Çocukların yüzlerindeki mutluluğu, sevinci gördüğüm zaman ben de mutlu oluyorum ve daha fazla çocuğa ulaşmak istiyorum.”
22
T
2Ç Subat 2021
ALEM-I İSLAM
HAYA EL-MUŞÎ
info@turkishnewspress.com.au
Gençlerle hasbihâl
P
eygamber Efendimiz Hz. Muhammed (s.a.v) mahşer günü bütün insanların muhakkak hesaba çekileceği maddeleri sayarken “Gençliğini nerede tükettin?” sorusunu da zikreder. Farsça bir ifade olan “genç” kelimesi; hazine anlamına gelir. Bir milletin en büyük zenginliği de hiç şüphesiz nitelikli gençliğidir! Dolayısıyla hazineye (gençliğe) sahip olan mâziye, şimdiki zamana ve istikbâle sahip olan demektir. Günümüz iletişim ve haberleşme çağında yetişen gençliğin hız ve hazzın potasında eridiğini, internetin merhametsiz kollarında duygu ve fikir dünyalarının hercümerç edildiğini acı acı seyretmenin bize bir yarar sağlamayacağı gibi müstakbel mirasçılarımızı da kendi ellerimizle mahvetmekten öteye de geçmeyeceğini bilmemiz gerekir. Dolayısıyla gençlerimizi; el üstünde, dil üstünde, baş üstünde, gönül üstünde tutmak ve onlara sorumluluk bilinci aşılamak boynumuzun borcudur. Bunun içindir ki, Genç kardeşim; l Mes’uliyet sahibi olup sorumluluk almalısın. Zira sorumlu olmayan gençlik sorunlu gençliktir! l Mensubiyet sahibi olup müspet bir cemiyete ve sağlam bir dâva şuuruna mensup olmalısın! l Meşguliyet sahibi olup, gençlik gibi bir hazineyi mâlâyani şeylerle işgal ve istila etmemek hayatî öneme sahiptir. l Ücretsizlik hastalığına tutulup, imkânlara bedelsiz ulaşmanın sana fayda sağlamayacağını, nankörlük ve kıymet bilmezliğe sevkedeceğini asla unutmamalısın. l Yaşadığın dünyanın sadece internetin sosyal sayfalarından,
kitap okumaktan, soru çözmekten ve bir diploma sahibi olmaktan ibaret olmadığını, sorun çözme odaklı çalışman gerektiğini, hele hele varoluş sebebinin sadece servet ve şöhret olmadığının bilincinde olmalısın. l Zorluklar ve engellemeler karşısında mukâvemet sahibi, asla pes etmeyen, “ben başaramam” demek yerine; “neden ben olmayayım” düşüncesine sahip olmalısın. l İlahi eser olan insanın, mükemmel ve mucizevî güzelliği karşısında aslını ve fıtratını bozmaya yönelik hareketlerde bulunması; körün kaşını ve kirpiklerini boyamasına benzer. Fıtrat kavgası çıkarmaya çalışan hakikat körleri karşısında sana feraset ve basiretli olmak yakışır. l Aklının, bir saat gibi doğru ve zamanında çalışmadığı takdirde işe yaramayacağını, ancak vahiy ve sahih sünnet ışığında hidayetine ve selametine vesile olacağını unutmamalısın. l Şeytanın bir proje üzerinde çalışırken bu projenin bir kuşağın ömründen uzun olması ve kuşaklar arası fitnenin kalıcı olmasını sağlamak amacıyla, dededen başlattığı fitne ateşini torunda söndürmek istemesi. Böylelikle torunu fitnenin başlangıcından, dedeyi ise fitnenin nihayetinden haberdâr etmemek suretiyle fitne ateşi karşısında verilmesi gereken mukâvemet gücünü zayıf tutması gibi bir şeytanî oyunu bilerek dil, din ve tarih şuuruyla yetişmek aslî vazifelerindendir. l İnsanın zamanla güzelleştiği gibi, zamanın da insan ile güzelleştiği hakikatini hiçbir vakit aklından çıkarmamalısın. Unutma, sen dürüst olunca bütün zaman ve zeminler düzelecektir. Selam ve dua ile. > SALIH KIRMIZI
Erbaş, Boğaziçi Üniversitesi önünde Kâbe fotoğrafına saygısızlığı kınadı Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, Boğaziçi Üniversitesi önünde, Müslümanların mukaddes mekanı Kabe ve İslami değerlere yönelik yapılan saldırıyı kınadığını belirtti. Erbaş, Twitter hesabındaki paylaşımında, şunları kaydetti: “Boğaziçi Üniversitesi önünde Müslümanların mukaddes mekanı, kıblemiz Kabe’ye ve İslami değerlerimize yönelik yapılan hadsiz saldırıyı kınıyorum. Diyanet İşleri Başkanlığı olarak konunun takipçisi olacağız ve bu saygısızlığı yapanlar hakkında yasal yollara başvuracağız.”
rkısh NEWS PRESS
.
DIYANET&KÜLTÜR
Vahyin Dilinden
“Sen onlara sırf Allah’ın lutfu sayesinde yumuşak davrandın. Eğer kaba, katı kalpli olsaydın, hiç şüphesiz etrafından dağılır giderlerdi. Onları affet, onların bağışlanmasını dile, iş hakkında onlara danış, karar verince de Allah’a güven, doğrusu Allah kendisine güvenenleri sever.” . ÂLI İMRAN 159 SURESİ , 159. AYET
Allah Rasulünden “İnsanlardan öyleleri vardır ki onlar hayra anahtardır. Şerre de kilittir. Öyleleri de vardır ki (tersine) onlar şerre anahtardır, hayra kilittirler. Allâhʼın ellerine hayrın anahtarlarını verdiği kimselere ne mutlu! Allâhʼın şerrin anahtarlarını ellerine verdiği kimselere de yazıklar olsun!’ . İBN-I MÂCE, MUKADDIME
DİYANET, KOVİD-19 SÜRECİNDE BOŞ DURMUYOR
3 milyon kişiye çevrimiçi eğitim
D
Salgın sürecinde 81 ilde yürütülen proje kapsamında, “Aile” ile “Aile ve Sosyal Hayat” ana başlıklarında 3 ay boyunca çevrim içi programlarda manevi destek hizmeti sunuldu. Aile ve Dini Rehberlik Daire Başkanı Sema Yiğit, “Kısa zamanda 3 milyon insana ulaştık” dedi. iyanet İşleri Başkanlığı, “Pandemi Sürecinde Aile Eğitimleri Projesi” kapsamındaki çevrim içi etkinliklerlemilyonlarca kişiye aile eğitimleri verdi. Aile ve Dini Rehberlik Daire Başkanlığı tarafından Kovid-19 sürecinde aileye yönelik eğitimlerin verimli olması amacıyla 2020’de, çevrim içi eğitim tecrübesi olan 12 ilin katıldığı “Pandemi Sürecinde Aileye Yönelik Hizmetler Bağlamında Yeni Perspektifler Çalıştayı” düzenlendi. SALGINA RAĞMEN Çalıştayda salgın sürecinin sağlıkla atlatılabilmesi ve aileyi ayakta tutan değerlerin canlı tutulabilmesini sağlamak
SEMA YIĞIT
amacıyla Din Hizmetleri Genel Müdürlüğünce “Pandemi Sürecinde Aile Eğitimleri Projesi” uygulanması kabul edildi. Bu kapsamda 12 Ekim 202031 Aralık 2021 arasında 3 aylık periyot halinde 5 dönemden oluşan eğitimleri yapılması kararlaştı-
rıldı. Ardından eylül-aralık aylarındaki birinci dönemde “Aile” ile “Aile ve Sosyal Hayat” ana başlıklarında 12 haftada 24 program düzenlendi. İkinci dönemi 4 Ocak’ta başlayan proje, yıl sonuna kadar 3’er aylık periyotlarla 4 dönem sürdürülecek. SANAL SOHBET Diyanet İşleri Başkanlığı Aile ve Dini Rehberlik Daire Başkanı Sema Yiğit, “Toplam katılım ve izlenme sayısı 2 milyon 864 bin 454. Bu, yaklaşık 3 milyon insana ulaştığımız anlamına geliyor. Bu kayıtlar hesaplarda tutuluyor ve görüntüleme oranlarıyla belki süreç içerisinde 3 milyonun üzerine çıkacak” dedi.
Değerli Büyüğümüz
24. Dönem AK Parti Milletvekili eski Türkiye Maarif Vakfı Avustralya Temsilcisi Dr. Murtaza Yetiş’in kıymetli babaları
“İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi raciûn”
AVUKAT YUSUF YETIŞ’in vefatını derin bir üzüntüyle öğrendik. Merhuma Cenab-ı Allah’tan rahmet; kederli ailesine, akrabalarına, dostlarına, sevenlerine ve Türk Toplumuna başsağlığı dileriz.
T
rkısh MEDIA GROUP
.
YEMEK&HOBI R LEZZETLI TARIFLE
RK FATMA GEwsNprÇesTs.cÜom.au info@turkishne
G
T
rkısh NEWS PRESS
2Ç Subat 2021
23
GAZIANTEP’İN TESCILLI LEZZETİNİ TATMAK İÇİN KOYRUĞA GİRİYORLAR
Bu da nohut kebabı! Yemek diyarı Antep’e yolu düşenler mutlalaka tatmıştır, henüz yemeyenler ise yolu düşerse mutlaklaka denesinler. Şehirde her köşebaşında baklavadan sonra en çok sevilen lezzetler arasında yer alan Nohut Dürümü coğrafi işaret alarak tescillendi.
astronomi alanında UNESCO’nun “Yaratıcı Şehirler Ağı”na giren ilk kent olan Gaziantep’te “nohut dürümü”nün tescillenmesi hem ustaları hem de halkı sevindirdi. Yöreye özgü “nohut dürüm”, farklı tadı ve her bütçeye uygunluğuyla son yıllarda kentin önemli lezzetlerinden biri haline geldi. HEM LEZZETLİ HEM HAFİF Geceden ıslatılan nohutların gün içinde kemik veya et suyuyla tuz ve karabiber eklenerek düdüklü tencerede haşlanmasıyla hazırlanan nohut dürümü, sıcak lavaş ekmeğinin arasına alınıp kaşıkla eziliyor, ardından salata eklenerek acılı veya acısız şekilde müşterilere sunuluyor. Gaziantep Büyükşehir Belediyesi ise, lezzeti dünyaya duyurmak için geçtiğimiz yıl harekete geçti ve nohut dürümünün tescili için Türk Patent ve Marka Kurumuna başvuru yaptı. Yapılan değerlendirmeler sonucu Gaziantep’in “nohut dürümü” geçtiğimiz günlerde coğrafi işaret alarak tescillendi.
40 YIL DÜŞÜNSEK AKLA GELMEZ 46 yıllık nohut dürüm ustası Ahmet Kesen, geçmiş yıllarda nohut dürümün fakirler tarafından tüketildiğini zamanla lezzetinin farkına varılmasıyla herkes tarafından tercih edilerek popüler hale geldiğini söyledi.
Tescillendiğini duyunca şaşırdığını söyleyen Kesen, şunları dile getirdi: “Nohut bize özgü bir lezzettir. Yıllardır bu işi yapıyoruz. Yıllar önce ‘nohut tescillenecek’ deseydiniz biz inanmazdık. Ama şimdi o rüya gerçekleşti. Kentimiz ve ülkemiz adına çok güzel bir adım oldu.
TURİSTLER DE BAYILIYOR Oldukça rağbet görüyoruz. Her saatte tüketiliyor. Yerli ve yabancı turistlere bu lezzeti tattırmak istiyoruz. Eğer kentin tanıtımına bir faydamız olursa ne mutlu bize. Pandemiden sonra yurt dışında eğer bir yemek fuarı olursa oralara gidip bu lezzeti tattırmak istiyoruz.” KEBAPLA EŞ DEĞER Vatandaşlardan Önder Gül de, “Kahvaltıdan akşam yemeklerine her vakit yeriz. Kebapla eş değer bizim için. Başka yerde bu lezzeti bulamazsınız. Tescillenmesi çok iyi oldu. Tanıtımı daha kolay olacak ve lezzetini herkes alacak” dedi. Kente Togo Cumhuriyeti’nden gelen öğrenci İlyas Ajuji ise, “Çok seviyorum, yiyince çok mutlu oluyorum” şeklinde konuştu.
24
2Ç Subat 2021 Atın oturmalığı Karakter, huy
Özlü söz Söz gelişi
İkinci derecede
Kahramanlık
Bir işaret zamiri
Bir renk
T
Büyükelçi
rkısh NEWS PRESS Taraça
Demir'in remzi
Yılan
Bir erkek adı Toplumun önde gelenleri Güzellik (a)
1
Ön ödeme
Kadın
Hayır (a)
Hüner
Bir ülke
Bir soru şekli
İlaç
İnanış
Telefonda ilk söz Arzlar, yerler
Son niyet
İlave Yıldız
Oy
Yatık harf
Bir terzi mal.
Duyuru Yenilebilir şekilde Bir geyik cinsi
Müteşekkil Ömürler (a) 2
Mitoloji
Neden, niçin
Varsayım
Çünkü
Kalsiyum'un remzi
Tabi olma
Izdırap
Yankı
Övgü
Soy ağacı
Bir çocuk oyunu
Belirti
Kesafet, yoğunluk
BULMACA
Göz boyamacılık
Raf
İstanbul
Yabancı
Bir nota
Tellür'ün remzi Emirlikler, beylikler Hacıların vakfe dağı
Selenyum'un remzi Uzaklık işareti
3
Özsu Kere, defa
Latif olma hali
Aslında olmayan Asker kaçağı
6
Köpek
Bir erkek adı
Tokat
Devam etme
Alay kumandanı
Odun tozu
4
Bir yaşında sığır
Emre hazır Bir kadın adı
Uzaklık işareti Sabah'ın ilk saatleri
İşçi
Oymak Boğa güreşi alanı
Altın (F) Dinin direği emir
O yer
5
Zihin
Yazdı (a)
Bir kuş türü Bir makam
Bir şiir türü
Beri
Lityum'un remzi
Alışılmıştan sapma (Yun)
Gözlem
Kesin
Eski bir çalgı Düğün gecesi Ayna
Çatı örtüsü Sahip
İlave
Baş
Cerrahi müdahale
Duman kiri Kışlık ayakkabı Çok konuşan 7
İlim sahibi
Fasıla
Bir kadın adı
Bir erkek adı
Kan yolu Kafirler Askerler (a)
Açıklama
Mıh
Lutesyum'un remzi
Bulaşıcı
Hint bademi
İslam alf. bir harf Denize açıl emri Üye
Eski bir para birimi
Depo
Asya'da bir bölge
Eder Tarama aleti 8
Namus Bir ilçemiz
Japon parası
Politika
Berilyum'un remzi
Ünlü bir hakanımız
Cilve
Minik
Sefillik
Lahana
Ayak (f) Dinsiz
Bir erkek adı
Oğul
Çözgü
Bir çalgı türü
Karadeniz halkı
Salak
Büyük, yüce
Halen
İsyan eden
Güzel konuşma
Tropik bir meyve
Örnek model
Bir erkek adı
Ateşli
Emeller
Zühre yıldızı
Erler
Uzaklık Bir göz rengi
Kuvvetli ayak vurma sesi Mektup Dergi yazısı
Bir tür cilt
Tantal'ın remzi
Bir meyve Orta, ara
Bir ilçemiz
Bir bağlaç
12
Kısa zaman
Su
Bir erkek adı
9
Bir sayı Dışın zıddı
Tanıtıcı ilan
Zihin
Eski Diyanet İşleri Başkanlarımızdan
Kuzu sesi
Peşin
Edepsiz
Bir ilçemiz
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Bir ülke
Bir cins cetvel
Yetmeyen
13
1
Papağan
Bir işaret zamiri
11
Fakat
Kat
ŞİFRE SÖZCÜK
Rutenyum'un remzi
Baba, ata
Rüzgar
Baba
Bir hitap şekli
Tantal'ın remzi
İngiltere'de bir ünvan
Sanat Azarbeycan'ın başkenti
Beddua
Kusur
Bir ada
Fas'ın başkenti
Yörük çadırı
Halifelik makamı
Hakkaniyet
10
Aletler
Kırmızı
Zariflik, incelik K.Kerim'de bir sûre Böyle, böylece
Ezici, baskın (a)
Hayır (İng.)
Şiddetli yağmur ve sel
Bir ırk
Becerikli
Ceylan
Güven
T
SPOR
rkısh NEWS PRESS
25
2Ç Subat 2021
SARI KANARYA, BU YIL KAYBETMEYI UNUTTU
FENER LIDER BAŞLADI
GALATASARAY YİNE KAZANDI
2 1
Çaykur Rizespor engelini tek golle geçen sarı laciverlilerin yüzü bu sene nihayet gülüyor... Süper Lig’in ikinci devresinin ilk maçında ağırladığı Çaykur Rizespor’u 1-0 yenen Fenerbahçe, Beşiktaş’ın Trabzonspor’a yenilmesiyle 1 puan farkla liderliğe yükseldi...
1-0
Aslan’ı, Nijeryalı
Onyekuru kükretti S
S
üper Lig’in 22. haftasında konuk ettiği Çaykur Rizespor’u 10 yenen Fenerbahçe, liderliğe yükseldi. Ülker Stadı’nda oynanan karşılaşmada pozisyon üretmekte zorlanan sarı-lacivertliler, 45+1. dakikada Enner Valencia’nın kullandığı köşe vuruşunda Gökhan Akkan’ın topu kendi filelerine göndermesiyle bulduğu golle, müsabakadan 10 galip ayrıldı. Ligde puanını 45’e yükselten Fenerbahçe, Trabzonspor’un Beşiktaş’ı 2-1 yenmesiyle lider durumda. VALENCIA TAYİN ETTİ Fenerbahçe’nin tecrübeli futbolcusu Enner Valencia, son haftalarda gol yollarındaki performansıyla dikkati çekti. Sarı-lacivertlilerin ligde oynadığı son 4 maçta 2 gol atan Valencia, Çaykur Rizespor mücadelesinde gole katkı yaptı. Müsabakanın 45+1. dakikasında Valencia’nın kullandığı serbest vuruşta
meşin yuvarlak önce direğe sonra Gökhan Akkan’a çarparak filelerle buluştu. SAMUEL ILK MAÇINA ÇIKTI Fenerbahçe’nin yeni transferi Bright Osayi-Samuel, sarılacivertli takımla ilk maçına çıktı. Müsabakanın 61. dakikasında Thiam’ın yerine oyuna dahil olan Samuel, kalan bölüme etkili olamadı. Fenerbahçe’nin beğenilen ismi Dimitris Pelkas, ise Çaykur Rizespor maçında sakatlık yaşadı. Müsabakanın 61. dakikasında kendisini yere bırakan Pelkas, oyundan çıkarken adalesini tuttu. Pelkas, yerini Mert Hakan Yandaş’a bıraktı. RİZE’NİN HOCASINA KART Çaykur Rizespor Teknik Direktörü Marius Sumudica, tribüne gönderildi. Müsabakanın 20. dakikasında sarı kartla uyarılan Sumudica, 70. dakikada hakem Abdulkadir Bitigen’i alkışlayınca, ikinci kez sarı kart
ve ardından kırmızı kart gördü. Sumudica, kalan bölümde kulübede yer alamadı. Maçın ardından düzenlenen basın toplantısında konuşan Fenerbahçe’nin teknik direktörü Erol Bulut, 3 puanı aldıkları için mutlu olduklarını söyledi. EROL BULUT ÇOK MUTLU Rizespor’un iyi defans yaptığını vurgulayan BUlut, şöyle devam etti: “90 dakikaya bakınca oynayarak değil, savaşarak kazanılması gereken bir maçtı. Oyuncularımız da bunu iyi yaptı. Üç puan aldığımız için mutluyuz. Sadece kendi evimizde değil deplasmanda da kazanmak istiyoruz. Her maçı kazanmak istiyoruz. Fenerbahçe sahaya çıktığında kazanmak için oynuyor. Evimizde kazandığımızdan dolayı mutluyuz. Önümüzde uzun bir süreç var. 19 haftalık süreç var. Maksimum galibiyeti yapıp hedefe ulaşmak istiyoruz.”
üper Lig’in 22. haftasında Galatasaray, deplasmanda Gaziantep FK’yi 2-1 yendi. Maçın golleri; Dk. 51, Dk. 79 Onyekuru (Galatasaray) ve 90+7 Maxim’den (Gaziantep FK/P) geldi. Maçın ardından konuşan Galatasaray’ın teknik direktörü Fatih Terim, sezonun ikinci yarısına galibiyetle başladıklarını ve iyi bir galibiyet aldıklarını söyledi. Deneyimli teknik adam, maça sonradan giren ve 2 gol atarak takıma galibiyeti getiren Henry Onyekuru’nun sarı-kırmızılı takıma tekrar transfer olması konusunda ısrarcı olduklarını hatırlatarak,sözlerini şöyle sürdürdü: FATİH TERİM: BİZİ MAHÇUP ETMEDİ “Önceden gelseydi maçlarda etkisi yüzde yüz olurdu. Transferi uzasa da doğru transfer olduğunu gördük. Onyekuru henüz hazır değil. 4-5 aydır oynamıyor buna rağmen hiç yabancılık çekmedi. Oyuna direk katkısını koydu. Her geçen gün fizik olarak istenilen seviyeye geliyor. Rakipler için tehlikeli olduğunu herkes kabullenmiş durumda. O ve Kerem oyunun şeklini değiştirdi. Onyekuru’yu kiralıyoruz bizde müthiş oynuyor, gönderiyoruz gittiği yerde oynamıyor. Gaziantep deplasmanı çok ciddi ve zor bir deplasman. Buradan 3 puanla dönmek bizim için sevindirici. Ligin ikinci yarısına yine Gaziantep galibiyetiyle, dışarda 3 puanla başlamak çok önemli. İyi bir galibiyet oldu.”
GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ K K A R K A L Ş A M M A İftira
Bir cins iri zeytin
Bir ilçemiz Cinayet işleyen
Tasarı
Fecr vakti
Mani olma Hesap ilmi
Hastalıkla ilgili
Hz. Peyg. annesi
Saf bir şekilde Latif olma hali
L E T A F E T
Bir kadın adı
Ahiret terazisi
Gözlem
5 1
n Teknik direktör Okan Buruk ile yollarını ayıran Medipol Başakakşehir, Süper Lig’in 22. haftasında konuk ettiği Atakaş Hatayspor’a 5-1 mağlup oldu. Konuk ekibe galibiyeti getiren golleri Boupendza (2), Diouf (2) ve Akintola attı. Başakşehir’in tek golü, Hataysporlu Kamara’nın ters vuruşuyla geldi. Ligde iki maç sonra kazanan Hatayspor puanını 35’e yükseltirken, galibiyet özlemi 4 maça çıkan Başakşehir ise 24 puanda kaldı. Turuncu-lacivertli takım, ligin 23. haftasında deplasmanda
Galatasaray’a konuk olurken, Atakaş Hatayspor evinde Fenerbahçe’yi ağırlayacak. AYKUT KOCAMAN DÖNEMI Başakşehir’in prensip anlaşmasına vardığını duyurduğu teknik direktör Aykut Kocaman da mücadeleyi locadan takip etti. Kocaman, turunculacivertli ekibin yöneticileriyle birlikte maçı izledi. Başakşehir’in deneyimli oyuncularından Mehmet Topal, mücadelenin 19. dakikasında sakatlandı ve oyuna devam edemedi. Topal kenara gelirken, Okechukwu Azubuike oyuna dahil oldu.
Bir deri hast.
A N İ
İ Z A N
S İ V A
İhsan, lütûf
Bir çizgi roman
Bayan giysisi
C O N A N
E T E K
Birden
Olta ipi
İşte
Sonuç
İ N K E M A D A Y S A T E T Ç A M M A Z S İ T A N İ Y Cilve
Kısa hatırlatma yazısı Donuk renkli
6
Kötek
Bir cins parlak kumaş
Bir orman ağacı
Hz. Peyg. annesi
Otomatik (Endonezce)
H2O
Kayıp
Özürlü, engelli Yıldız
Kasd
Taraça, kademe
S
E
K
Kışla kapısı
Barınma
Zorla
N
İ B A T E
Z O R A K İ
Bitki ilmi Bir ilimiz
K Eksiksiz Namazın bölümleri
R Nağme, ahenk
I İnsan Yeni, gıcır
A Ünlü bir yayıncı ve siyasetçimiz
Güven Hint mihracesi
R A C A
ŞİFRE SÖZCÜK
Ağacın kolları
D A L
Amaç Zalim kral
Allah (cc) başka her şey
M A R M A M İ S N A N E T
Keman yayı
Bazen
Mülk sahibi (cc)
Gözde bir tabaka
Sebze meyve satan
Medipol Başakşehir çok “Buruk”
S K A M A F A H İ L Y İ H A K N M E M A
İ
5
T İ R A N
G A Y E
7
Bir işaret zamiri Bilmişlik taslayan Bayan omuz kürkü
Ş U Üsk. bir semt
Ayağın bir kısmı Garez
K İ N
T
E T İ O M İ L A Y M R E İ K R
İ
L
Boru sesi
Bayındır
Fizikte bir kanun
Zevk
Kısık, hafif
Mahal
Kekemelik Bir bağlaç
İlah
İ
K
Mız mız
B A C A K K A
M A D İ I L A M S A M A K E B R
S
İ
Bir bitki
Bir saygı ifadesi
Hayır (a)
L A
Basit tabirle Vilayet
1
Kaplıca Sinirli
Eda, cilve Otlak
Bir rüzgar Adale
Arıtım evi
N
S P A M İ Y E I C A N A Z L A T A F İ Derman
Bir gölümüz Üye
Kamer Uyarı
A M E
3
A D
Ünlü mimarımız
Gün doğumu, gün batımı vakti
Sodyum'un remzi
İst. bir semt
İ Bir ajans
K.Kerim'de bir sûre
Reislik
Y İ N E K
ABD'de bir eyalet Rızık
Bir kış sporu
Bir nota
Neden, niçin Kızartma kabı
İlgili
Beri, azade
Bir kavim
Yılın bölümleri
Bön, aptal
T A V A
K.Amerika'da bir ülke Bildik, tanıdık Küçük balta Gölgelik
Sürekli elinden kaza çıkan
K A N A D A
S V A A Y N E B A B A Z A N A Ğ R
Bir ilimiz
Paylama
Vurmalı bir çalgı Üzüm bahçesi
Oruç ayımız
D İ V A N A 1
N A A A L A M A H A L N N A T İ K A A H A T O D M E T V A L İ E Y A L E T L E A R A F U L T E K E L L A K İ S N U A N F E S A T Özen
K E K
2
3
4
5
6
İsteme, dileme Yüzün yan kısmı
Ş A K A K
R İ C A
Uykusu hafif İnce, kibar, nazik
N A R İ N
Sahip
Elbiselerde göğüs üstü kesimi
Genel valilik İki benzer şey
R O B A
İ K İ Z
Açıklama Rızık, taam Berilyum'un remzi
B T E A K A M
Bir cins yelkenli
S A K
Mektep
Aksine, zıddına
Z İ
Olmamış
Kavgayı ayırma
İmkansız (a) Mektup
H A R M U
Rutenyum'un remzi
Büyük çöküntü, çökme
8
9
10
İ
T
Bir erkek adı
Cahiliye devri putlarından
İ
Anneden ilk öğrenilen lisan
Bir erkek adı
Bir uzvumuz
11
Eski devirlere ait Cet
Varisler
Ateş
Hamle
Vilayetin başı Bir erkek adı
9
Beter, kötü
Örfler, adetler (a)
Bir ilçemiz
14
Bir peygamber
13
12
İnhisar
Numara
Çekememezlik yapan
G E L E N L E R 7
Uzaklık işareti
10
İ Yenilebilir şekilde
Lezzet
İçten
Namus
Bir tür pasta
Itırlı bir bitki
Can suyu
Fakirlere aşevi
İ S A M İ T A N A M A M N A T N A M A İ A M R A İ A Y
Askerin geri çekilmesi
Düşme sesi
O
Reis, başkan
Vedia
Tantal'ın remzi
Köpek
Kazak beyi
Farsça ön ek Keder, üzüntü
İ
Bir bilgisayar prog.
Kalsiyum'un remzi
Bir ilçemiz
8
Nizamlı, düzenli
Kabul etmeme
Casus
Zihin
S U R E
S N E A L L İ A M N N R İ
İnleyen
İnce, narin
Akaçlama
A
Bir erkek adı
Yürürlükte
En fazla
S U R E T
K A N
S A R A C İ Y E
E Z E T A E L M M E R İ Z A M İ A N C A R E N A J İ T T A F P N K A N S E T A T A R N A M A R E T İ H A M A M E T
Ö
4
Astrolon
2
K A Z
Has
Duman kiri
Sırça Kanaat eden
Fakat
Demir'in remzi
Y A Hz. Peyg. damadı
Bütün
Resim
K.Kerim'den bölümler
At koşum malz. satan Hayret ifadesi
Mat. bir sayı
11
12
13
14
26
2Ç Subat 2021
Editor: Davut Kılıç Auburn FC
Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com
T
rkısh NEWS PRESS
‘Çoban Şevki’ makamda
B
alıkesir’in Havran ilçesinde sosyal medya hesapları üzerinden yayınladığı videolarla Türkiye’nin gündemine giren ve internet fenomeni olan Şevki Savran namı diğer “Çoban Şevki”, Balıkesir Büyükşehir Belediye Başkanı Yücel Yılmaz’ın daveti üzerine kente geldi. Yılmaz’la sohbet eden küçük Şevki doğayla buluşmak üzere herkesi çobanlık yaptığı Havran’a davet etti. HERKES HAYRAN Kendine özgü şivesiyle çobanlık yaptığı dağlarda çektiği videolarla Türkiye’nin gündemine düşen Çoban Şevki’yi ağırlamaktan mutluluk duyduğunu belirten Yılmaz, çocuğu Balıkesir Çiftçi Eğitim Merkezi’ne de davet ederek orada öğrendikleri bilgileri pekiştirmesini istedi. Balıkesir’in tanıtımını yaptığı için Şevki’ye teşekkür eden Yılmaz, kendisiyle Havran’da hayvan otlatırken satranç oynama sözü verdi. Şevki’nin babası Mehmet Ali Savran’ın da yer aldığı ziyarette fenomen çobana daire başkanlığının ürettiği yonca yemlerinden de hediye edildi. HÖŞMERİM HEDİYE ETTİ Baba Savran, Başkan Yılmaz’a kendi ürettikleri höşmerim tatlısı ve yoğurdu hediye ettiler. Yılmaz da Şevki’ye çeşitli hediyeler verdi. Çoban Şevki’yle bir süre sohbet eden Yılmaz, şunları dile getirdi: “Kendisiyle tanışmaktan ben çok mutlu oldum. Şevki
Balıkesir Belediye Başkanı Yücel Yılmaz, köy hayatı ve çobanlığa dair çarpıcı videolarıyla internet fenomeni olan Şevki Savran’ı makamında ağırladı. Belediye personelinin fotoğraf çektirmek için yarıştığı Şevki, doğayla buluşmak üzere herkesi çobanlık yaptığı Havran’a davet etti.
ktan Çobanlı ET INTERNliğine fenomen
büyümüş de küçülmüş bir gencimiz. Kendisine teşekkür etmek istiyorum. Çünkü güzel Balıkesir’imizin tanıtımına büyük katkı sağladı. Şevki’ye biz de destek olmak istiyoruz. Çiftçi Eğitim Merkezi’nde de yüksek lisans ve doktora düzeyinde profesyonelce çiftçiliği ele alan arkadaşlarımıla tanıştıracağız.”
İLGİ ODAĞI OLDU Küçük Şevki, Belediye personelinin de ilgi odağı oldu. Çalışanlar Şevki’yle fotoğraf çektirmek için adeta birbirleriyle yarıştı. Şevki ziyaret çıkışında yaşadığı Havran’ın Belediye Başkanı Emin Ersoy’la da karşılaştı. Ersoy Şevki ile bir süre sohbet ederek fotoğraf çektirdi.
Fenerbahçe, İrfan Can Kahveci’yi de kaptı! n Fenerbahçe’den Mesut Özil’den sonra bir bomba transfer daha... İrfan Can Kahveci’nin Galatasaray’a da tranferi konuşuluyordu ancak elini çabuk tutan Fenerbahçe, Milli Futbolcunun transferi için Başakşehir ile anlaştı. Böylece devre arası transfer döneminin en çok konuşulan isminin durumu da netleşmiş oldu.
K İBRETLİ R E ÖYKÜL
SPOR
“Mihriban” ve Abdurrahim Karakoç
M
ihriban; 1960 yılında yaşadığı ölümsüz aşkı kelimelerle ebedi kılan Abdurrahim Karakoç’un gerçek adını gizleyip, ‘’Mihriban’’ diye seslendiği o güzel Anadolu kızının hikâyesinin adıdır... MIHRIBAN’IN HIKÂYESI Abdürrahim Karakoç, Hollanda’da aylık yayınlanan ‘’Platform’’ dergisine vefatından önce verdiği bir röportajda bu şiiri, Mihriban’ı ve hikâyesini şöyle anlatır: Köyde düğün olacaktır, civardan misafirler gelmeye başlamıştır. Genç Abdurrahim köyünde bir genç kız görür, ailesiyle komşunun düğününe gelen misafir kızdır. Tanışmak nasip olur, şefkatli, merhametli, muhabbetli, güler yüzlü, yumuşak huylu manasında ki ‘’Mihriban’’dır bu. Misafirlikleri ilerledikçe aşk da ilerler. Bir sabah Abdurrahim kalkar ve Mihriban adını koyduğu sevdalısını görmeye gider, gider ki misafirler gitmiştir. Abdurrahim’in dünyası değişmiş, hayat manasızlaşmış, aşk acısı yüreğini yakmıştır. Bu halini gören ailesi kızı bulmak için Maraş’a gider, uzun aramadan sonra kızın ailesini bulur ve kızı isterler. Önce ‘’kız küçük’’ derler, ‘’henüz erken’’ derler, bahane bulurlar, bakarlar ki Abdurrahim’in ailesi ısrarcıdır, gerçeği söylerler: “Kız nişanlıdır.” Ailesinin halinden olumsuzluğu sezen Abdurrahim kızın nişanlı olduğunu duyunca da: “Bir daha bu evde ismi anılmayacak ve konusu geçmeyecek.” der. 7 yıl sonra aşk ateşinin sönmediği anlaşılmıştır. Ve Abdurrahim Karakoç ‘’Mihriban’’ şiirini yazar... Bu şiir türküye dönüşünce de duymayan kalmaz, tabi Mihriban da. Bir mektup yazar Abdurrahim’e “Unutmak kolay değil” der. Abdurrahim ikinci bir şiir yazar: ‘’Unutursun Mihriban’ım’’ diye... Mistik bir olgunlukla, ‘’son bir kez’’ diyor Abdurrahim Karakoç, ‘’son bir kez daha görmek istemezdim. O beni hayalindeki gibi yaşatsın, ben de onu hayalimdeki gibi. O aşk, masum bir aşktı. Güzel bir aşktı. Bırakalım öyle kalsın.” “Bazen aklıma düşüyor. Ben ‘unutursun’ diyorum ama insan hiçbir zaman unutamıyor... O bir mektup üzerine yazılmıştır. Benim gönderdiğim bir mektuptan dolayı bir cevap aldım. ‘Unutmak kolay mı’ başlığı mektubun.’’ Ve röportajının sonuna doğru ‘’Mihriban nasıl biriydi?’’ diye sorulduğunda ‘’sıradan insanlara benzerdi’’ diyor Abdurrahim Karakoç.. “Ne çok güzel, ne çok özel...” “Ne adı Mihriban, ne saçları sarı...’’ “Belki bu şiirin bu kadar beğenilmesinin sebebi herkesin içinde bir Mihriban’ın olması...’’ ‘’Gerçek yaşanıp, yazıldığı zaman okuyucu kendini bulur...’’ ‘’Bu yüzden diyorum ki, ben herkesin hayatında bir Mihriban var... “ MIHRIBAN Sarı saçlarına deli gönlümü Bağlamıştın, çözülmüyor Mihriban Ayrılıktan zor belleme ölümü Görmeyince sezilmiyor Mihriban Yar, deyince kalem elden düşüyor Gözlerim görmüyor aklım şaşıyor Lambada titreyen alev üşüyor Aşk kağıda yazılmıyor Mihriban Önce naz sonra söz ve sonra hile Sevilen seveni düşürür dile Seneler asırlar değişse bile Eski töre bozulmuyor Mihriban Tabiplerde ilaç yoktur yarama Aşk değince ötesini arama Her nesnenin bir bitimi var ama Aşka hudut çizilmiyor Mihriban Boşa bağlanmış bülbül gülüne Kar koysan köz olur aşkın külüne Şaştım kara bahtım tahammülüne Taşa çalsam ezilmiyor Mihriban Tarife sığmıyor aşkın anlamı Ancak çeken bilir bu derdi gamı Bir kördüğüm baştan sona tamamı Çözemedim çözülmüyor Mihriban Unutursun Mihriban’ım ‘’Unutmak kolay mı?” deme, Unutursun Mihriban’ım. Oğlun, kızın olsun hele Unutursun Mihriban’ım. Zaman erir kelep kelep.. Meyve dalında kalmaz hep. Unutturur birçok sebep, Unutursun Mihriban’ım. Yıllar sinene yaslanır; Hatıraların paslanır. Bu deli gönlün uslanır... Unutursun Mihriban’ım. Süt emerdin gündüz-gece Unuttun ya, büyüyünce... Ha işte tıpkı öylece Unutursun Mihriban’ım. Gün geçer, azalır sevgi; Değişir her şeyin rengi Bugün değil, yarın belki Unutursun Mihriban’ım. Düzen böyle bu gemide; Eskiler yiter yenide. Beni değil, sen seni de Unutursun Mihriban’ım.
SPORT TURKEY
Turkish football’s 4 major clubs dept rising to $2B
T
rkısh NEWS PRESS ÜMIT UYAR
Last week, Turkish Football Federation (TFF) chief Nihat Özdemir said the debt was an accumulation of several years, but the coronavirus pandemic and the foreign currency exchange rate have made the situation worse. Turkey is currently working on new legislation that will make senior football executives personally responsible for borrowings that exceed the clubs’ revenue during their term. Big Four’s debts in basic statistics The UEFA Champions League winners receive a cash prize of nearly 120 million euros ($145.7 million)
every season, making the Big Four’s combined debt equal to winning at least 13 championships. Turkey’s largest indoor sports hall, Sinan Erdem Sports Center in Istanbul, has a capacity of 22,500 spectators. It cost $47 million to build, which means at least 40 such sports halls could be built with the massive debt incurred by the Big Four. The venue was built for the 2010 FIBA World Championship when Turkey hosted the major tournament. European Miscarriages Two of the Big Four, Fenerbahçe and Trabzonspor, did not even qualify for
European tournaments in four of the last 10 seasons. Galatasaray and Beşiktaş, on the other hand, missed European challenges in two seasons. During this period, Galatasaray and Trabzonspor were banned by UEFA for a year each for breaching its Financial Fair Play Regulations (FFP). UEFA also barred Fenerbahçe from the Champions League for two seasons because of a match-fixing investigation. Meanwhile, Beşiktaş did not qualify for the European Cups for two seasons after also failing to meet financial criteria and then on matchfixing charges. In the 20122013 season, Fenerbahçe reached the UEFA Europa League semi-finals. In the same season, Galatasaray played in the Champions League quarterfinals. Beşiktaş reached the Europa League last eight in 2016-2017. Trabzonspor was unable to go past Round 32 in the Europa League.
2-1 I Y E V ZIR BZON TRA IRLEDI BEL
S
ESPORTS
Initiating Coaching roles to the rapidly growing esports n It was once persistently avoided away as not even being a real sport, however, the global esports scene is now gaining more and more mainstream appeal, looks and sounds weird for an esports team to have a coach, but that idea is quickly being challenged in a highly competitive environment where milliseconds & real strategies & tactics matter and rewards are in the millions of dollars, insiders say. Professional gaming is still in its infancy but it is growing rapidly and at its pinnacle, teams compete for prize purses of up to $35 million. The rise of the sport has been so promising that China has committed to building the world’s largest esports arena that will reportedly cost $900 million. Players, overwhelmingly in their 20s or even teenagers, can attract a global following to rival stars in mainstream sports. But when it comes to coaching, esports is playing catch-up.
SÜPER LiG PUAN DURUMU
HOCALARIN TAKTIK SAVAŞINI AVCI KAZANDI
KUSURSUZ FIRTINA!
Geçen sene Şampiyonluğu kaçırdıktan sonra bu sene lige kötü başlayan Trabzonspor, yeni hocasıyla çıkışını sürdürerek 2-1 yendiği Beşiktaş’ı liderlikten indirdi.
27
umiiuyar@hotmail.com
T
urkish football’s Big Four - Beşiktaş, Fenerbahçe, Galatasaray, and Trabzonspor - find themselves in a problematic debt spiral, reaching nearly TL 13.99 billion (U.S $1.89 billion.) Well actually if we speak in Australian terms it has reached a whopping 2,477,960.10 billion Australian dollars but who is counting, if you want a more statistical clarification the drop in the dollar-Turkish Lira exchange rate, which was at 1.8 in 2012 but currently stands at 7.3, only exacerbated the clubs’ debt situation. Super Lig’s major four clubs Besiktas, Galatasaray, Fenerbahce, and Trabzonspor depths have grown by a massive 579% in the last 8 years. Fenerbahçe tops the list with TL 5.2 billion, followed by Beşiktaş with TL 3.9 billion. Galatasaray has racked up TL 3.6 billion in debts while Trabzonspor from the Black Sea accumulated debts of up to TL 1.2 billion.
SELECTION
2 February 2020
üper Lig’in 22. haftasında oynanan maçta Trabzonspor, deplasmanda Beşiktaş’ı 2-1 yendi. Rakibi karşısında 1-0 öne geçen siyah-beyazlı takım, avantajını kullanamadı. Beşiktaş her iki yarıda yediği gollerle sahadan 2-1 mağlup ayrıldı. Haftaya lider başlayan siyah-beyazlı takım, bu sezonki 5. yenilgisini aldı. 44 puanda kalan Beşiktaş, ikinci sıraya geriledi ve zirvedeki yerini Fenerbahçe’ye kaptırdı. YENILMEZLIK SERISI SONLANDI Beşiktaş, ligde 9 maç aradan sonra mağlubiyet yaşadı. Beşiktaş’ın Vodafone Park’ta 8 resmi maçtaki galibiyet serisi de Trabzonspor mağlubiyetiyle sonlandı. Beşiktaş’ı 1-0 öne geçiren golü atan
Vincent Aboubakar, üst üste 3. maçta da fileleri havalandırmayı başardı ancak bu gol takımının galibiyetine yetmedi. AVCI ILE YÜKSELIŞ SÜRÜYOR Hafta içinde TFF Süper Kupa’yı müzesine götüren Trabzonspor, teknik direktör Abdullah Avcı ile yükselişini sürdürdü. Bordo-mavili ekip, Avcı yönetiminde yenilmezlik serisini 6 maça çıkardı. Geçen sezon Beşiktaş’ın da teknik direktörlüğünü yapan Avcı, eski takımına karşı da galibiyet sevinci yaşadı. CENK TOSUN YUVAYA DÖNDÜ Öte yandan, İngiltere Premier Lig ekiplerinden Everton’da forma giyen Milli Futbolcu Cenk Tosun eski takımı Beşiktaş’a transfer olarak yuvaya döndü.
TAKIMLAR 1. Fenerbahçe 2. Beşiktaş 3. Galatasaray 4. Alanyaspor 5. Trabzonspor 6. Gaziantep 7. Hatayspor 8. Karagümrük 9. Antalyaspor 10. Malatyaspor 11. Göztepe 12. Kasımpaşa 13. Rizespor 14. Sivasspor 15. Başakşehir 16. Konyaspor 17. Kayserispor 18. Erzurum 19. G.Birliği 20. Ankaragücü 21. Denizlispor
O G B 21 14 3 21 14 2 21 13 3 21 11 4 21 10 6 21 9 8 21 10 5 21 8 7 21 7 8 21 7 7 21 6 7 21 7 4 21 6 7 21 5 9 21 6 6 20 6 5 21 6 4 21 5 5 21 5 4 21 5 3 21 4 5
M 4 5 5 6 5 4 6 7 6 7 8 10 8 7 9 9 11 11 12 13 12
A Y AV P 43 23 20 45 48 25 23 44 43 18 25 42 37 21 16 37 27 24 3 36 35 26 9 35 34 26 8 35 33 29 4 31 21 26 -5 29 27 26 1 28 30 26 4 25 23 31 -8 25 27 36 -9 25 22 28 -6 24 27 37 -10 24 27 27 0 23 15 26 -11 22 20 35 -15 20 20 41 -21 19 25 35 -10 18 21 39 -20 17
22. Hafta Toplu Sonuçlar - Malatyaspor- Karagümrük: 0-0 - Gaziantep FK-Galatasaray: 1-2 - Kasımpaşa-Kayserispor: 0-1 - Başakşehir-Hatayspor: 1-5 - Fenerbahçe-Çaykur Rizespor: 1-0 - Aytemiz Alanyaspor-Sivasspor: 3-1 - Erzurumspor-Ankaragücü: 1-0 - Denizlispor-Göztepe: 2-1 - Gençlerbirliği-Antalyaspor: 0-1 - Beşiktaş-Trabzonspor: 1-2 BAY: İttifak Holding Konyaspor