Justice for Khojaly!
Fener’den Trabzon’a çelme
T
n Süper Lig’de haftanın maçında deplasmanda Trabzonspor’u 1-0 yenmesini başaran Fenerbahçe, zirve takibini sürdürdü.
2 MARCH 2021
In commemorating the 29 anniversary of the Khojaly Genocide event in Australia Page 13
rkısh NEWS PRESS
27
SIZIN SÖZÜNÜZ
l www.turkishnewspress.com.au
. . T rkıye’nın
SESİ
www.turkishnewspress.com. au1300 917 566
3 SAYFAU DOPDOL SP OR
RADYOSU AVUSTRALYA
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
4/5/7/1 H S I L G N E N I S NEW
1/17/27
NGV Triennial:
Quantum Memories n Every three years, the National Gallery of Victoria (NGV) holds a grand triennial exhibition featuring the artworks of known and emerging artists whose pieces reflect new thought and understanding of the world, spanning across different mediums and providing an interactive experience for visitors. Suzan Calimli (Analysis)
7
Etkinliklere katılan gençler ve aileleri; ok atıp, ebru ve kaligrafi sanatını icra ederek stres attılar.
ATA MIRASINI YAŞATIYORLAR Melbourne’da yaşayan Türk gençler; Hüsn-ü Hat, Ebru ve Okçuluk gibi geleneksel Türk sanatlarını öğrenip icra ediyor.
D
iyanet İşleri Başkanlığı’na bağlı GV. Shepparton Türk-İslam Camii ve Kültür Merkezi, çok güzel etkinliklere imza atıyor. Cami Din Görevlisi Recep Ay, GV. Türk-İslam Camii ve Kültür Merkez bünyesinde kurdukları Gençlik Kolları vasıtasıyla gerçekleştirdikleri etkinlikte; Hüsn-ü Hat, Ebru ve Okçuluk gibi geleneksel Türk sanatlarını gurbetteki toplum üyelerimize aktarma fırsatı bulduklarını söyledi.
16
HIDAYETE ERDI, ŞIMDI İSLÂM’I ANLATIYOR...
Jenny’nin Hikâyesi Röportaj Sayfası 15’te
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN
Disarming the PKK: The Critical Stage in the Kurdish Issue
11
Queensland’da bir “Cennet Bahçesi” BUNDABERG CAMİİ 12’DE
Sade et: Küşleme Kebab FATMA GENÇTÜRK’ÜN YAZISI 23’TE
Teşekkürler Avni Yıldırım DAVUT KILIÇ’IN YAZISI 26’DA
Tam Sayfa Bulmaca Keyfi
> 24. SAYFA
2
T
2 Mart 2021
2032 İÇİN EN GÜÇLÜ ADAY
Brisbane’a olimpiyat piyangosu vurabilir
U
luslararası Olimpiyat Komitesi (IOC), 2032 Olimpiyat Oyunları’na ev sahipliği için Avustralya’nın Brisbane kentinin ön plana çıktığını duyurdu. IOC Başkanı Thomas Bach, video konferans yöntemiyle düzenlenen yönetim kurulu toplantısının ardından açıklamalarda bulundu. Bach, 2032 Olimpiyat Oyunları’nı düzenlemek için niyet bildiren adayları değerlendiren komisyonun Brisbane şehrini tavsiye ettiğini belirtti. Yönetim kurulunun tavsiye kararını oy birliğiyle onayladığını aktaran Bach, Avustralya Olimpiyat Komitesi ile ileri düzeyde görüşmelere başlanacağını belirtti. Bu görüşmelerden olumlu sonuç çıkması halinde, Brisbane’in adaylığı IOC oturumunda komite üyelerinin oylamasına sunulacak. Avustralya’nın yanı sıra Endonezya, Macaristan, Çin, Katar ve Almanya da 2032’nin ev sahipliğiyle ilgilendiğini açıklamıştı.
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
Sen misin ! erişimi kesen
FACE YOLA GELDI
A
ylardır ülke gündemini meşgul eden sosyal medya devleri bir bir Avustralya’ya boyun eğiyor... Google’ın sonra Facebook da, sosyal medya şirketlerinin haber içerikleri için para ödemesini öngören yasanın Parlamento’da onaylanmasının ardından haber yayını yapan 3 medya kuruluşuyla ön anlaşmalar imzaladığını duyurdu. Facebook’tan yapılan açıklamaya göre, kullanılan haber içerikleri için Avustralya’daki Private Media, Schwartz Media ve Solstice Media ile ön anlaşmalar
Reklam sopasına gören Facebook önce Avustralya’daki erişim engelini kaldırdı. Ardından telif yasasının Parlamentoda kabul edilmesiyle masaya oturmak zorunda kaldı... imzalandı. Açıklamada, söz konusu haber kuruluşları ile 60 gün içerisinde nihai anlaşmaların da imzalanacağı belirtildi. HABERCİLERE DESTEK Temsilciler Meclisi tarafından onaylanarak yürürlüğe giren “Avustralya Medyası Pazarlık Yasası” adı verilen tasarı, haber içeriklerinin teknoloji şirketleri ile medya kuruluşları arasında müzakere edilerek fiyatlandırılmasını öngörüyor. Habercilerin elinin güçlendirilmesini amaçlayan yasa, haber kuruluşlarına fiyat
konusundaki uzlaşmazlıklar için tahkime gitme olanağı sağlıyor. Yasa, teknoloji şirketlerine hangi içerikler için yasa kapsamındaki düzenlemelere tabi olduklarının önceden bildirilmesini öngören bir madde de içeriyor. DÜNYADA BİR İLK Büyük internet şirketlerini platformlarında paylaşılan haberlerle ilgili ilk kez ödeme yükümlülüğü ile karşı kaşıya bırakan yasanın, başka ülkelerdeki benzer düzenlemelere emsal oluşturabileceği belirtiliyor.
T
AVUSTRALYA AVUSTRALYA’NIN EN ESKİSİ
rkısh NEWS PRESS
2 Mart 2021
YAŞAM KOÇUNUZ
17 bin 300 yıllık kanguru çizimi!
n Batı Avustralya’da, bir kaya sığınağında 17 bin 300 yıl önce çizildiği sanılan, ülkenin bilinen en eski çizimi bulundu. BBC’nin haberine göre, arkeologlar, Aborjin kaya resimleri ile bilinen Kimberley bölgesinde 17 bin 300 yıllık bir kanguru resmine rastladı. 2 metre boyutundaki kanguru resminin kırmızı toprak boyasıyla çizildiği ifade edildi. Endonezya’nın Sulawesi Adası’nda bir mağarada 45 bin 500 yıl önce çizildiği sanılan, dünyanın bilinen en eski hayvan resmi bulunmuştu.
TANYELİ İLE BİZ BİZE
cagritanyeli@icloud.com
Şikayetten çok şükürlerim var
S MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI
Çin Denizi’nde it dalaşı
J
3
aponya ile Avustralya, Doğu ve Güney Çin denizlerinde Çin’in statükoyu “güç kullanarak tek taraflı değiştirme” girişimlerine karşı yakın iş birliğinin sürdürülmesi konusunda mutabakata vardı. Avustralyalı mevkidaşı ile telefonda görüşen Japonya Başbakanı Suga Yoşihide, ikili ve bölgesel ilişkileri ele aldı. “QUAD” ITTIFAKI Suga, ay başında yürürlüğe giren ve Çin sahil güvenliğine, Çin’e ait olduğu iddia edilen sularda kurallara uymayan yabancı gemilere karşı silah kullanma yetkisi veren yasaya karşı tepkisini iletti. Suga, Çin’e karşı oluşturulan gayrı resmi ittifak olarak bilinen ve ABD, Avustralya, Hindistan ve Japonya arasında oluşturulan Dörtlü Güvenlik Diyaloğu (QSD) ya da “Quad” ittifakının önemine değindi. Bu ittifak vasıtasıyla “Serbest ve Açık Hint Pasifik” vizyonunun hayata geçiril-
mesi gerektiğini kaydeden Suga, “Özel Stratejik Partner olarak biz, güvenlik ve ekonomi gibi alanlarda iş birliğimizi derinleştireceğiz” dedi. Morrison da, enerji partnerliği ve yeni dijital platformlara ilişkin görüşüldüğünü aktardı ve temmuzda düzenlenmesi beklenen Tokyo Olimpiyatları ve Paralimpik Oyunlarına ilişkin mevkidaşına başarılar diledi.
evgili okurlarım, güzel bir hafta olsun. Adil bir yaşam, kimsenin kimseyi yermediği, kimsenin kimseyi germediği, TV kanallarını açtığımızda zalimlerden haber gelmediği, taciz, şehit, hasta, kaza, ölüm kalım, açlık, felaket, linç, savaş, aşkını kaybeden, işini kaybeden, aklını kaybeden, parasını kaybeden, en çok da İNANCINI kaybeden! Kısacası kalpleri hesap makinesine dönen zalimlerin dünyası değil de adaletin HAKİM olduğu, HAKKIN yerini bulduğu gün için benim dualarım ve umutlarım var. Şikayetten çok şükürlerim var. Acılar, kederler denizine yunusları özgür bıraktım, mazlum çocuklar neşelensin diye. İnancım tam, iyiliğin, doğruluğun tecelli ediceği bir dünya için umudum var. Olurda dünyadan geçmiş gitmiş olurum kan yerde kalmasın, başka çocukların canı yanmasın inancıma sıkı sıkı tutunan NEFES’im var.
Bin yolda geçse, bin yılda, kavruk acılardan özgürleşen ruhların huzura kavuştuğu gün için sabrım var... ALLAH’a kul olmuş bir yolcuyum, an içinde, anlar içinde, bir sürü şehir efsanelerinde, evvel içinde, zaman içinde, mekan içinde, tecelli etmemiş ‘ADALET’in İlahi adalet gününde bülbül gibi şakıdığına şüphesiz İNANCIM var... Sağlık olsun, hayrı olan varlık olsun, yaşadığımıza sevineceğimiz, yüzlerce sebebimiz ve hiç kaybetmeyeceğimiz umutlarımız olsun. En önemlisi İNANCIMIZ tam olsun. Bu hafta sizlere Çağrı Kız’ı tavsiyesi, hayatta şartlarımız ne olursa olsun, SEVGİ ve DÜRÜSTLÜK kılavuzumuz olsun hiç bir bahane sizi bu olgudan uzaklaştırmasın. Ruhumuza şifa, dertlerimize deva dilerim. Haftaya kadar SEVGİYLE KALIN HOŞÇAKALIN!
Hayırsever, gariban babası
Hüseyin Aksakal vefat etti n Avustralya Perth’de yaşayan Türk İşadamı ve Türk Toplum Gönüllüsü Hüseyin Aksakal, geçirdiği kalp krizi sonucu vefat etti. Arkadaşı Birol Demirkol, Aksakal’ın vefatının ardından duygularını şöyle dile getirdi: “İnna lillahi ve inna ileyhi raciun... Arkadaş değil kardeşimi kaybettim. Ne zaman bir sıkıntım derdim olsa imdadıma yetişen dostumu kaybettim. 30 küsür yıldır kardeş gibi birbirimizin her türlü derdine derman olmaya çalıştığımız can dostumu kaybettim bu sabah... Camimize çok uzun yıllar hizmet etmiş, ca-
mimizin eski Başkanı Hüseyin Aksakal kardeşimin acı haberiyle güne başladık. Gariplerin dostu, kimsesizlerin yoksulların ve çaresizlerin... Devletinin, milletinin ve dini için her zaman elinden geldiğince koşturan yardım eden bu yollarda canıyla parasıyla her türlü fedakârlıģı yaptığına bizzat en yakın dostu olarak ben şahidim, Perth şehri şahit, bütün Avustralya’da yaşayan Türkler, iş adamları ve esnaf şahit... Rabbim günahlarını af etsin mekanın cennet olsun inşallah... Beni bırakıp gittin ben şimdi kimle dertleşeceğim...”
Nisan 2021’de yapılması planlanan “Karadeniz Türk Folklor ve Dostluk Cemiyeti Genel Seçimleri” Covid-19 salgını nedeniyle ileri bir tarihe ertelenmiştir. Üyelerimize duyurulur! Saygılarımla.
BAŞKAN ALI KOPUZ
4
AUSTRALIA
2 March 2021
More federal MPs reveal they were aware of letter’s historical rape allegation against Cabinet Minister
T
Federal MPs Daniel Mulino and Celia Hammond reveal they were aware of historical rape allegation against Cabinet Minister who was named in anonymous letter. wo more federal MPs-one Liberal and one Labor-have revealed they were aware of a historical rape allegation made against a Cabinet Minister before it became public last Friday. Mulino told the ABC he was contacted by the alleged victim in December 2019. She was Dr Mulino’s friend. “She indicated to me that she was determined to proceed with a formal complaint and I supported her in that decision,” he said. “I ensured that the complainant was receiving appropriate support. I am greatly saddened by the death of my friend. I know that this has been a devastating period for the woman’s family and close friends. My thoughts are with them.” Mulino said
FOR
! E L SA
4 G’S Kebabs is a successful and profitable popular takeaway Kebab business located at Fawkner on Sydney Rd. 4 Our premises is stable on site and custom built with an outdoor seating area for up to 12 people. The premises is large and very functional. 4 Premises kitchen has a built in Fridge, Display fridge, Salad bar, freezer and a cool room. Kitchen is fully equipped with a Deep frier, Grill, 2 Kebab Stoves, Bain Marie, Toaster, 2 Electrical Kebab knives and a Electrical kettle.
he had told the Australian Federal Police (AFP), NSW Police and South Australian Police he was willing to assist with any investigation. Labor senator Penny Wong and former prime minister Malcolm Turnbull were also contacted late in 2019 by the woman. Neither spoke to police at the time because the alleged victim made it clear she was already speaking to police. The woman went to New South Wales Police in 2020 but the investigation was suspended when she took her own life on June 24, 2020. The day before, she had told police she no longer wanted to proceed with the investigation. South Australian Police are preparing a report into her death for the coroner.
4 The premises has a unlimited fast internet service, a 24 hour camera surveillance system and a EFTPOS machine included. 4 G’S Kebabs Menu and operating Hours are displayed on our google website and Uber Eats. 4 We are proud to add our business has high ratings thanks to a lot of very satisfied happy G’S Kebab customers. 4 We are situated within Cleanbay Carwash at 1224 Sydney Road Fawkner. 4 For more information regarding this business please contact directly on FIRST NATIONAL REAL ESTATE 0418 992 527
AUSTRALIA
I
T
rkısh NEWS PRESS
2 March 2021
!
Justice for Khojaly n commemorating the 29 anniversary of the Khojaly Genocide event in Australia... Good evening Ladies & gentleman & distinguish guests, my name is Mikayil Oyta. I acknowledge the traditional custodians of this land and pay my respects to elders past and present. Welcome to the 29th annual commemoration of the khojaly genocide , I would like to give a special welcome to: Our Turkish consul general honorable ali sevim The honorable Lynda volts nsw member of parliament The honorable Paul lynch nsw member of parliament Mrs sara azarsun from women’s & human right of department south Azerbaijan democratic Turkic unity Prof Dr shemsedin from University of technology Sydney (UTS) Mrs Emmy ong Chines community Mr Zaidi Sydney Pakistani community leader Mr Yuksel CEO of Turkish media Mr Dursun Jandemir president of Nsw Turkish consul Mr Beshir Karasu president of
5
Turkish welfare association Today we have come together to honor the victims of the Khojaly Genocide. We ask “where is Justice for Khojaly?” On 26 February 1992 the quiet Azerbaijani town of Khojaly was mainly populated with families, young and old. When they went to bed that night, they did not know that many of them would be dead before dawn. Just after midnight, the residents woke up to gunshots, explosions and the noise of their neighbors being burned alive in their homes. The town was ambushed after midnight by Armenian forces looking to kill as many civilians as possible. Over 600 civilians, men women, and children were killed in cold blood in a successful ethnic cleansing campaign. Hundreds of survivors were taken hostage, while the fate of many remain unknown. This genocide Against Azerbaijan happened
by Armenian army forces with Russian army base 366 in Armenia. While the remaining survivors joined the 600,000 fellow citizens who were expelled from their ancestral lands in NagornoKarabakh and 7 surrounding districts in similar fashion . A 1994 report by The Human rights watch described the killing as “the largest massacre to date in the conflict”. The violent murders of the women and children in Khojaly are clear demonstrations of ethnic cleansing and a land grabbing attempts by Armenia. Over the past 29 years, Armenia violently occupied 20% of Azerbaijan’s land at the expense of 30,000 lives, and over 600,000 Azerbaijanis ethnically cleansed from the region last year Following the 44 days war, the Armenian military suffered extreme defeat and ultimately the Armenian government
agreed to withdraw its troops from Azerbaijan and move forward on the basis of peace. As many others around the world, I was hopeful that this would bring an end to Armenia’s never ending desire to expand and conquer its neighboring countries. Unfortunately I was wrong. After the announcement of peace, Armenians around the world, including Armenian lobby’s in Sydney Australia announced that they reject the peace deal and they demand more war. In recent weeks we observed the same groups petition the Australian federal government to follow their lead, to further prevent peace in the region. We ask the Australian government to disregard these disruptions to peace. During the war we witnessed a war which can be categorized as the West against an alliance of terrorist states, as Armenia was strongly backed by its close allies: the Islamic Republic of Iran, Bashar Al-Assads Syrian regime, PKK, and the Russian federation. While Azerbaijan is a long time allay of Australia, USA, Turkey, England, Israel, Italy, Germany, Georgia, Ukraine and more. The politics in the region are clear. We call on the Australian government and all political figures to look deeply at who they are partnering with. We call on the Australian government to recognize the Khojaly genocide to remind us that small steps in the wrong direction can lead to tragedy. Justice for Khojaly!
6
2 Mart 2021
T
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
Avustralya Patent
Enstitüsü’nden
Türk buluşuna onay
T
Türk bilim adamlarının geliştirdikleri ve işitme cihazlarının performansını artırması beklenen çok önemli buluş, Avustralya Patent Enstitüsünden de uluslararası patent aldı. Projeyi geliştiren Trakya Üniversitesinden Prof. Dr. Cem Uzun ve Doç. Dr. Erdoğan Bulut, Rektör Prof. Dr. Erhan Tabakoğlu’nu ziyaret ederek Avustralya Patent Enstitüsünden alınan uluslararası patent belgesini teslim etti. ürk bilim insanlarının, iç kulakta farklı frekanslara sahip seslerin birbirinden ayırt edilmesini sağlamak için geliştirdikleri ve işitme cihazlarının performansını artırması beklenen buluş, Avustralya Patent Enstitüsünden uluslararası patent aldı. Trakya Üniversitesinden (TÜ) yapılan açıklamaya göre, TÜ Uluslararası İşitme Çalışmaları Araştırma ve Uygulama Merkez Müdürü Prof. Dr. Cem Uzun ve Müdür Yardımcısı Doç. Dr. Erdoğan Bulut, İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa Sağlık Bilimleri Fakültesi Odyoloji Bölümü öğretim üyeleri Prof. Dr. Ahmet Ataş ve Dr. Öğr. Üyesi Eyyüp Kara ile birlikte işitme problemi olan hastalara yönelik “Koklear İmplantta Spatial Seçiciliği ve Konuşmayı Ayırt Etmeyi Artırmak İçin Yeni Bir Elektrod Frekans Kodlama Yöntemi” çalışmasını gerçekleştirdi. TRAKYA ÜNİVERSİTESİ GURURUMUZ OLDU Prof. Dr. Uzun ve Doç. Dr. Bulut, TÜ Rektörü Prof. Dr. Erhan Tabakoğlu’nu ziyaret ederek Avustralya Patent Enstitüsünden alınan uluslararası patent belgesini teslim etti. Tabakoğlu, Uzun ve Bulut’u başarılarından dolayı tebrik etti. Açıklamada görüşlerine yer verilen Prof. Dr. Uzun, işitmede mevcut yardımcı protezlerin
Yanlış sıcaklıkta bırakılan
150 doz aşı çöpe atıldı eyaletinde, ABD’nin ilaç şirketi V ictoria Pfizer tarafından Kovid-19 karşı geliştirilen 150 doz aşı, yanlış sıcaklıkta bırakıldığı için çöpe atıldı. Eyaletteki sağlık yetkililerince yapılan açıklamada, 150 doz Pfizer aşısının çöpe atıldığı belirtildi. Bu arada, aşıların geciktiği ve bakımevinde kalan iki yaşlıya yanlış doz verildiğine ilişkin haberlerin ülke basınına yansımasının ardından Sydney’de gazetecilerle bir araya gelen Başbakan Scott Morrison, vatandaşlardan endişelenmemelerini istedi. Morrison, aşıların dağıtım sürecinin beklenenden daha yavaş gerçekleşmesine neden olan lojistik sorunların da çözüleceğini söyledi.
T verimliliğinin istenen düzeyde olmamasından yola çıkarak iç kulakta farklı frekanslara sahip seslerin birbirinden ayırt edilmesini yeni bir mekanizma ile açıkladıklarını belirtti. İŞİTME TEKNOLOJİSİNE YENİDEN AYAR VERECEK Buluşun işitme teknolojilerinin temel çalışma prensibini değiştirme potansiyeli bulunduğunu aktaran Uzun şunları kaydetti: “Buluşumuz öncesi kokleanın frekans ayrımı von Bekesy’nin ‘Yayılan Dalga Teorisi’ ile açıklanıyordu. Yapılan çalışmalar ışığında bu teoremin kokleanın
frekans ayrımını tam olarak açıklayamadığı ve artık kokleanın sesi alan, analiz eden, ileten biyonik bir yükselteç olduğu gösterilmiştir. İşitme ölçüm cihazları, yardımcı protezlerin ve koklear implant cihazlarının verimliliği en fazla yüzde 70’ler civarındayken buluşumuzda yaptığımız çalışmalar sonucu elde edilen veriler ile bu oranı daha yukarılara çekebileceğiz. Buluşumuz, mevcut teknolojilerdeki temel çalışma prensibini ve buna bağlı olarak yazılımsal algoritmayı ve donanımı da değiştirecektir.”
rkısh NEWS PRESS
Year: 3 Volume: 145
President Yüksel Çifçi
Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç Page Layout & Design Necmettin Öksüz
Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla
South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu
TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben
TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic
Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au
ANALYSIS Writer: Suzan Calimli
T
rkısh NEWS PRESS
2 March 2021
calimli.suzan@gmail.com
7
NGV Triennial: Quantum Memories
E
very three years, the National Gallery of Victoria (NGV) holds a grand triennial exhibition featuring the artworks of known and emerging artists whose pieces reflect new thought and understanding of the world, spanning across different mediums and providing an interactive experience for visitors. Upon entering NGV’s Federation Court, I’m almost instantaneously greeted by a three-dimensional digital artwork of whirling colours and visuals featured on an enormous LED screen. The artwork seemed to be alive, reaching out to visitors while making strange computer-generated sounds. At first sight, the smorgasbord of swirling colours were an arresting forest green mixed with hints of brown and red, reminding me of a forest. Before long, the colours transformed again, constantly changing, never remaining still. The digital artwork was hypnotising and managed to easily gather an audience, who, just like me, were looking on in awe and curiosity. A masterfully produced piece like no other, this artwork is called Quantum Memories and is created by Turkish new-media artist Refik Anadol. If anyone else, just like me, distinctly resembled Quantum Memories to nature, they wouldn’t be wrong in making comparisons between the two. Quantum Memories is essentially a massive collection of more than two hundred million images of nature gathered from the internet, developed by quantum computing software and machine learning algorithms. In a recent interview REFIK ANADOL with NGV, Anadol
described that the aim of his artwork was to realise the vast potential of artificial intelligence (AI) through gathering a collective memory of nature, as shown by people’s captured images. Quantum mechanics works by piecing the images in tiny particles, before stringing
ACAA commemorates
Khojaly Genocide n In commemoration of the Xojali Genocide that was commited on the 26th of February 1992, the Azerbaijan Cultural Association of Australia (ACAA) has organized an event in respect of the innocent Azerbaijani civilians that have been massacred by Armenian military groups. The ACAA would like to thank their honorable guests for attending the memorial night and paying their respects for both the Azerbaijani community and the deaths of innocent civilians.
them into something the human eye can perceive. As a result, quantum mechanics presents the digital art piece in a dream sort of state, particles of images flowing from one assortment of shapes and colours into many others. Anadol was born in Istanbul,
Turkey in 1985 and from a very young age, became immersed in the world of computers and technology. He has completed a master of fine arts degree in Visual Communication Design from Istanbul Bilgi University, a second masters of fine arts degree in Media Arts from University of California, as well as a bachelor of arts degree in Photography and Video. Now Anadol resides in California where he is a visiting researcher and lecturer in UCLA’s Department of Design Media Arts. This is not the first time Anadol has made a digital art piece with computer-generated data. His artwork can be found in cities around the world including Istanbul, New York, Seoul, Berlin and Amsterdam. To check out more of Anadol’s work, head over to his website: refikanadol.com
Sources: - refikanadol.com - ngv.vic.gov.au
8
T
2 Mart 2021
rkısh NEWS PRESS
.
TÜRKIYE
YTB’nin Türkiye
HDP/PKK’NIN SONU GELİYOR
Bursları’na ilgi arttı Vanlı aileler de evlat nöbeti başlattı D
iyarbakır ve Şırnak’ın ardından Van’da da çocuklarının dağa kaçırılmasından HDP’yi sorumlu tutan aileler, partinin İl Başkanlığı binası önünde oturma eylemi başlattı. Cumhuriyet Caddesi’nde bir araya gelen 7 aile, “Artık yeter yakamızdan düşün”, “Çocuklarımız kimsenin piyonu olmayacak”, “Van anneleri evlat nöbetinde”, “Çocuklarımızı istiyoruz” yazılı dövizler taşıdı. Aileler, terör örgütü PKK ve HDP aleyhine sloganlar atarak İl Başkanlığı binasına kadar yürüdü. Binanın penceresinden bakan HDP’lilere de tepki gösteren aileler, oturma eylemi başlattı. Kızı Şerima’nın 8 yıl önce 13 yaşındayken dağa kaçırıldığını belirten anne Nazlı Sancar, senelerdir evladından haber alamadığını söyledi. Evlatlarına kavuşuncaya kadar Van’da oturma eylemini sürdüreceklerini anlatan Sancar, şöyle konuştu: “Sonuna kadar kararlıyız, evlatlarımızı almadan eyleme son vermeyeceğiz. Evlatlarımızı PKK ve HDP’den istiyoruz. Onlara karşı dik duracağız. 1,5 yıldır Diyarbakır’da eyleme devam ediyorduk. Bundan sonra kendi memleketimizde bu eyleme devam edeceğiz. Eylememiz Türkiye’ye ışık olacak. Ya zafer ya ölüm.” Çocuğu 9 yaşındayken dağa kaçırılan Eyüp Baran ise “Çocuğumu evin önünden kaçırdılar. 6 senedir arıyorum ama vermiyorlar. Ne ölüsü ne de dirisi hakkında bilgi alamadım. Çocuğumu HDP ve PKK’dan istiyorum. Çocuklarımızın kaçırılmasından HDP sorumlu” diye konuştu.
TÜRKİYE ÇAĞ ATLIYOR
Yerli Atak helikopteri Emniyet’in hizmetinde E
mniyet Genel Müdürlüğünün ilk T129 Atak helikopteri törenle teslim edildi. Türk Havacılık ve Uzay Sanayii (TUSAŞ) Genel Müdürü Temel Kotil, TUSAŞ tesislerinde düzenlenen törende, Kara Kuvvetleri ve jandarmada hizmet veren Atak helikopterini, Emniyet Genel Müdürlüğüne de sunmaktan gurur duyduklarını söyledi. Teslimatı yapılan Atak Faz-2 helikopterinin lazer ve radar ikaz sistemleriyle donatıldığını ifade eden Kotil, “Atak, yüksek irtifada performansı dünyanın en iyi helikopteridir. Motor gücü sıcaklık ve irtifadan dolayı zaafa düşmüyor. Dolayısıyla Türkiye ve yakın coğrafyada etkin bir hizmet veriyor” dedi. Kotil, mart ayı içinde 2 Atak helikopterini daha Emniyet’e teslim edeceklerini bildirdi. Kotil, Atak-2 helikopterinin 2023’te, Hürjet’in 2022 sonunda ilk uçuşu yapacağını, Milli Muharip Uçağın da 18 Mart 2023’te motor çalıştırıp taksi yapacağını kaydetti.
Y
urtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığının (YTB) dünyanın dört bir yanından gelen öğrencilere Türkiye’de yüksek öğrenim imkanı sunduğu “Türkiye Bursları” programının 2021 yılı başvurularına, uluslararası öğrenciler yoğun ilgi gösterdi. 178 ÜLKEDEN 165 BIN ÖĞRENCI YTB’den yapılan yazılı açıklamaya göre, 10 Ocak’ta başlayan Türkiye Bursları başvuru süreci, 20 Şubat’ta sona erdi. Dünyanın 178 ülkesinden 165 bin 511 uluslararası öğrenci, bu yıl Türkiye’de lisans, yüksek lisans ve doktora düzeylerinde eğitim almak için başvurdu. Akademisyenler ve YTB uzmanlarının yapacağı mülakatlar sonucunda başarılı adaylar, Türkiye’deki üniversitelerde burslu eğitim almaya hak kazanacak. Türkiye Bursları’na 2021
yılı için yapılan başvuruların tamamlandığına ilişkin sosyal medya hesabından paylaşımda bulunan YTB Başkanı Abdullah Eren, 5 dilde “Dünyanın en kapsamlı burs programı olan ve uluslararası öğrencilere Türkiye’de yükseköğrenim imkanı sunan Türkiye Bursları’na başvurular sona erdi” dedi. TÜRKİYE, EĞİTİMİN YENİ ÜSSÜ OLUYOR Eren, burs programına dünyadan gelen yoğun ilgi ve rekor başvuruya işaret ederek “Bu yıl da 178 ülkeden 165 bini aşan yoğun bir başvuru alan Türkiye Bursları’na ilgi gösteren herkese teşekkürler” ifadesini kullandı. YTB tarafından dünyanın dört bir yanında yapılan çalışmalarla Türkiye, bölgesinde ve dünyada önemli bir eğitim üssü haline gelirken Türkiye Bursları programı da her yıl uluslararası öğrenci hareketliliğindeki yerini
pekiştiriyor. Türkiye Bursları’na yapılan başvurular adayın akademik ve sosyal başarısı, alana yönelik ilgisi ile başvurduğu programın kriterlerine uygunluğu çerçevesinde titizlikle değerlendiriliyor. Başarılı ve nitelikli adaylar Türkiye’nin en prestijli üniversitelerine burslu eğitim almaya hak kazanıyor. GÖNÜLLÜ ELÇİLERİMİZ Türkiye’deki eğitimlerini başarıyla tamamlayarak mezun olan öğrenciler, ülkeleri ile Türkiye arasındaki ilişkilerin gelişmesinde rol oynarken bölgesel ve küresel sorunların çözümünde de görevler üstleniyor. Dünyanın dört bir yanında başarılı kariyerleriyle önemli mevkilerde bulunan Türkiye Mezunları akademik, bilimsel ve teknolojik ilerlemenin bir parçası olarak insanlığa önemli katkılar sunuyor.
Evlenme ve boşanmalara korona darbesi n Türkiye’de geçen yıl Kovid19’un da etkisiyle evlenme ve boşanmalar azaldı. Özellikle salgının yayıldığı 2020’nin nisan ve mayıs aylarında evlenme ve boşanmalarda büyük düşüş görüldü. Türkiye’de geçen yıl evlenen çiftlerin sayısı 487 bin 270, boşanan çiftlerin sayısı ise 135 bin 22 oldu. Evlenen çiftlerin sayısı 2020’de bir önceki yıla göre yüzde 10.1, boşanan çiftlerin sayısı da yüzde 13.8 düşüş gösterdi. YÜZDE 10 AZALDI Geçen yıl evlenen çiftlerin sayısı 2019’a göre yüzde 10.1 azalarak 487 bin 270’e geriledi. Kaba evlenme hızı binde 5.84 olarak gerçekleşti.
Geçen yıl boşanma sayısı da bir önceki yıla göre yüzde 13.8 azalışla 135 bin 22’ye düştü. Kaba boşanma hızı binde 1.62 oldu. Ortalama ilk evlenme yaşı, geçen yıl erkekler için 27.9, kadınlar için 25.1 olarak kaydedildi. Boşanmaların yüzde 35.3’ü evliliğin ilk 5 yıllık
döneminde, yüzde 20.7’si ise 610 yılında gerçekleşti. En yüksek kaba evlenme hızı binde 7.14 ile Adıyaman’da görüldü. Geçen yıl kaba boşanma hızı en yüksek il ise binde 2.47 ile Antalya olarak kayıtlara geçti. YABANCI GELİN VE DAMAT Yabancı gelinlerin sayısı 2020’de 18 bin 909 olarak kaydedilirken toplam gelinlerin yüzde 3.9’unu yabancılar oluşturdu. Yabancı gelinler arasında yüzde 14.8 ile Suriyeliler birinci sırada yer aldı. Yabancı damatların sayısı geçen yıl 3 bin 828 olurken uyruklarına göre incelendiğinde yüzde 27.6 ile Almanlar birinci sırada yer aldı.
T
.
TÜRKIYE
rkısh NEWS PRESS
BAŞKAN ERDOĞAN:
BIZI YOLUMUZDAN
2 Mart 2021
9
28 ŞUBAT’IN 24. YILDÖNÜMÜ
ÇEVIREMEYECEKLER Yatırım düşmanlarıyla mücadele ettiklerini belirten Başkan Erdoğan, “Tıpkı geçmişte rahmetli Menderes’e, Demirel’e, Özal’a ve Erbakan Hocamıza yaptıkları gibi, bizi de bu tür seviyesiz tacizlerle yolumuzdan çevirebileceklerini sandılar. Ama biz yatırımlarımızı planlarken ve icra ederken sadece ve sadece milletimize baktık. Türkiye’yi dünyanın ilk 10 ekonomisinden biri yapacağız” dedi.
F E D E H 10 I ILK NOM EKO
T
ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Vahdeddin Köşkü’nden KızılcahamamÇerkeş Tüneli Açılış Törenine canlı bağlantı ile katıldı. Başkan Erdoğan, bu projenin mevcut güzergahı 2.4 kilometre kısaltarak, vakitten ve akaryakıttan yılda yaklaşık 7.5 milyon lira tasarruf sağlayacağını dile getirerek, tünelle birlikte bu yolun cazibesinin artacağına, yük araçlarının yanında yolcu taşımacılığında da daha yoğun şekilde kullanılacağına inandığını ifade etti. Ulaşımın ülkenin kalkınmasını ve büyümesini hızlandıracağını vurgulayan Cumhurbaşkanı Erdoğan, şunları dile getirdi: DALGA GEÇİYORLARDI “Bir zamanlar inşa ettiğimiz yolları gösterip ‘buraya uçak mı indireceksiniz?’ diyorlardı. Bir zamanlar açtığımız tünellere bakıp ‘buraları patates, soğan deposu mu yapacaksınız?’ diye alay ediyorlardı. Bir zamanlar kurduğumuz köprüleri gösterip ‘buradan koyun sürüleri
mi geçireceksiniz?’ diye dalga geçiyorlardı. Fakat bu eserler tamamlanıp hizmete açıldığında ilk ve en çok böyle diyenlerin oralardan istifade ettiğini gördük. Tıpkı geçmişte rahmetli Menderes’e, rahmetli Demirel’e, rahmetli Özal’a, bugün 10. vefat yıl dönümü olan rahmetli Erbakan Hocamıza yaptıkları gibi, bizi de bu tür seviyesiz tacizlerle yolumuzdan çevirebileceklerini sandılar. Ama biz yatırımlarımızı planlarken ve icra ederken sadece ve sadece milletimize baktık. Milletimizin neye ihtiyacı olduğuna, ne istediğine, neye layık olduğuna bakarak eserlerimizi ülkemize kazandırdık.” 2023’E EMİN ADIMLARLA 2023 hedeflerinin tamamına ulaşarak ülkeyi dünyanın en büyük 10 ekonomisinden biri haline getireceklerini yineleyen Erdoğan, şöyle devam etti: “Büyük ve güçlü Türkiye’nin inşası için mücadele ediyoruz. Her kim şu açılışını yaptığımız tünele sadece bir dağdan diğer
dağa geçişi sağlayan herhangi bir eser nazarıyla bakıyorsa bilin ki büyük Türkiye fotoğrafını göremiyordur. Her kim yaptığımız okulları, hastaneleri, barajları herhangi bir inşaat projesi olarak görüyorsa bilin ki Türkiye’nin vizyonundan, hedeflerinden de nasibini almamıştır. KALBİ MÜHÜRLÜ ANLAMAZ Her kim bölgemizde yürüttüğümüz mücadeleyi sıradan bir taktik oyun olarak değerlendiriyorsa bilin ki sadece ülkemizin değil, dünyanın gerçeklerinden de habersizdir. Kalbi mühürlü, gözü kapalı, kulağı tıkalı, dili lal olanlara ne eser ne hizmet anlatabilirsiniz. Hamdolsun milletimiz, ülkemizin nereden nereye geldiğini, yürüttüğümüz mücadeleyle Türkiye’yi nereye götürmek istediğimizi gayet iyi biliyor. Allah’ın yardımı ve milletimizin desteğiyle bugüne kadar girdiğimiz her mücadeleden olduğu gibi şu anda yürüttüğümüz tarihi mücadeleden de zaferle çıkacağız.”
Erbakan hayır ve dualarla anıldı
Milli Görüş Hareketi’nin efsane Lideri ve eski Başbakan Prof. Dr. Necmettin Erbakan Hoca, vefatının 10. yıldönümünde dua ve hayırla yâd edildi. Erbakan’ın Merkez Efendi’deki kabri başında Erbakan Vakfı tarafından düzenlenen anma etkinliğine katılan oğlu ve Yeniden Refah Partisi Genel Başkanı Fatih Erbakan, “Bugün her kesimden insan ‘Erbakan’ denildiği zaman ‘bolluk, bereket, adalet, refah’ diyor. Bu da bizler için en büyük bir manevi mirastır” dedi. Anma etkinliğine Erbakan’ın kızı Elif Erbakan’ın yanı sıra Sultan 2. Abdülhamid Han’ın 4. kuşak torunu Abdülhamid Kayıhan Osmanoğlu, partililer ve sevenleri katıldı.
Erbakan’ın kabrini ziyaret eden TBMM Başkanı Mustafa Şentop da, “Aynen isminde olduğu gibi necmüddindir, yani dinin yıldızıdır. O Türkiye’yi bugünlere getiren bir anlayışın öncüsüydü” dedi. MÜCADELE VERDİĞİ AYASOFYA’DA ANILDI Cumhurbaşkanı Erdoğan da yayınladığı mesajda, “Mücadeleyle geçen ömrünü hizmet etmeye adayan bir büyük ilim, devlet ve siyaset adamı Erbakan Hocamızı rahmetle, hürmetle yâd ediyorum” dedi. Erbakan, ibadete açılması için ömrünü verdiği Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi’nde düzenlenen Mevlitle de anıldı. Programa; Fatih Erbakan ve Mustafa Şentop da katıldı.
Erdoğan: Darbe bir insanlık suçudur!
Erdoğan, 28 Şubat döneC umhurbaşkanı minde İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı olduğunu, okuduğu bir şiir sebebiyle
hukuksuz bir şekilde hapse atıldığını ve siyasi hayatının bitirilmek istendiğini söyledi. Erdoğan, Twitter hesabından, Türk siyasi tarihine “postmodern darbe” olarak geçen 28 Şubat sürecinin 24’üncü yılı dolayısıyla bir video mesaj paylaştı. HAPİSTEN CUMHURBAŞKANLIĞINA Erdoğan, mesajında şunları kaydetti: “28 Şubat döneminde İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanıydım. Okuduğum bir şiir sebebiyle hukuksuz bir şekilde hapse atıldım ve siyasi hayatım bitirilmek istendi. Şu an halkın oylarıyla seçilmiş ilk Türkiye Cumhurbaşkanı olarak görev yapıyorum. Her türlü engellemelere rağmen şan ve şerefle aziz milletime hizmet ediyorum. Darbe bir insanlık suçudur. 28 Şubat’ı yaşadım, 28 Şubat’ın farkındayım.”
KARANLIK DÖNEMİ ANLATTI
Çiller: Darbecileri Demirel sahiplendi
Başbakanlardan Prof. Dr. Tansu Çiller, 28 E skiŞubat darbesinin baş sorumlusunun dönemin Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel oldu-
ğunu söyledi. 28 Şubat’a giden süreci anlatan dönemin Başbakan Yardımcısı Çiller, şunları dile getirdi: “Refah Partisinin gelmesi istenmiyordu. Dendi ki, ‘Anavatan ile Doğru Yol bir koalisyon kursun, hangisi daha yüksek oy alırsa başbakan o partiden olsun.’ Demirel tarafından bana ve Erbakan’a ‘Asker ayakta’ şeklinde mesajlar iletilmeye başlandı. ‘İpim cebimde’ dedim. Demirel’e, ‘Sincan’dan tanklar geçiyor, eğer bu hükümete bir uyarı ise yasal bir dayanağı yoktur ve bir işlem yapılmak zorundadır’ dedim. Bana ‘Komuta zincirini bir daha bozdurmam’ dedi. Erbakan’a gittim. O da, ‘Bunu abartmadan geçirelim’ dedi. Ancak bazı şeylere ‘dur’ demek gerekir. AK PARTI DARBELERI BITIRDI Mesut Yılmaz’a ‘Kim istiyor bizim koalisyonumuzu?’ diye sorduğumda, omuzlarını gösterdi yani apoletliler demek istedi. Oysa Refahyol hükümeti devam etseydi bu bir hizmet kervanı olacaktı. Uyum içinde çalışıyorduk. Bütün bunları Türkiye bir darbe ile kaçırmıştır. 28 Şubat’ın ardından batan bankalar, Türkiye’yi büyük krize soktu. Bu krizin maliyeti 291 milyar dolar. Millet ne yaptı? AK Parti iktidarına şans verdi ve onlar da darbeleri, vesayet dönemini bitirdi.”
INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 2 MART - 9 MART 2021 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 29.99 Ariel Çamaşır Deterjanı (10 kg)
2 Tanesi $ 4 Tukaş Barbunya ve Fasulye Pilaki Çeşitleri (2x400 gr)
$ 4.99 Tukas Biber Salçası ( 700 gr)
69 c ETI Crax Çubuk Kraker (35 gr)
$ 2.99 Tamek Domates Salçası (700 gr)
$ 14.49 Tamex Ayçiçek Yağı (5 lt)
$ 5.99 Sütat Çiftlik Peyniri (800 gr)
$ 1.99 Kırmızı Yarma Mercimek ( 1 kg)
$ 9.99 Onar Gemlik Zeytin ( 840 gr)
www.facebook.com/gimasupermarket
31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599
T
TURKEY A banner to protest against the closure of cafes, bars and restaurants reading “We can’t make ends meet” hangs over a street where restaurants and bars are located in Kadıköy district in Istanbul, Turkey.
rkısh NEWS PRESS
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY @ikalin1
Disarming the PKK: The Critical Stage in the Kurdish Issue
RESTRICTIONS AS CAFES,
EATERIES REOPEN urkey is starting to ease coronavirus restrictions as part of its controlled normalization process, President Recep Tayyip Erdoğan said in a press conference late Monday. “We will lift weekend curfews in low and medium risk regions,” he told reporters after a cabinet meeting in the capital Ankara.“Curfews will remain in high and very high-risk regions on Sundays,” Erdoğan added, emphasizing the country’s new region-based approach. “Restaurants and cafés will operate with half capacity in cities excluding very high-risk regions,” he said, adding that they would operate from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. “Face-to-face education
will start in low- and medium-risk provinces of Turkey, including in middle and high schools,” he added. Erdoğan also said that all preschool education institutions across Turkey, as well as elementary schools and grades 8 and 12, will resume in-person classes. The country’s nationwide curfew from 9.00 pm to 5.00 am will continue, Erdoğan added. Turkey’s largest metropolis, Istanbul, was listed as a high-risk area, while the capital Ankara was in the medium-risk category. The categorization of provinces as being low, medium, high, or very high risk is based on infection rates and the vaccination process, which began on Jan. 14
The president noted that the list of measures would be updated on a bi-weekly and a province-by-province basis. Erdoğan also said that Turkey has vaccinated over 10% of its total population so far. As of Monday, Turkey registered a total of 28.638 deaths from COVID-19, while over 2.57 million people have recovered from the disease. There have been over 2.7 million confirmed cases in the country. The country reported 9,891 new coronavirus cases, including 645 symptomatic patients. With the new cases, the country’s overall caseload crossed 2.71 million, including 28,638 related deaths, according to the Health Ministry.
More than 10,000 army staff in Turkey investigated for FETÖ links
C
11
IBRAHIM KALIN
TURKEY EASES CORONAVIRUS
T
2 March 2021
ould there be “sleeper cells” of the Gülenist Terror Group (FETÖ) in the Turkish Armed Forces (TSK)? Five years after the group’s infiltrators in the army staged a coup attempt, those in the army who did not participate in the deadly bid but allegedly remained loyal to the group, are under the spotlight. A total of 10,836 members of TSK face criminal probes in nationwide investigations, according to a report in the Sabah newspaper published on Monday.
Turkey’s innovative vaccine against
COVID-19 nears human trials n A group of scientists from Boğaziçi University is hoping to begin human trials of a unique vaccine model soon that will be used against the coronavirus. Professor Nesrin Özören, who heads the Department of Molecular Biology and Genetics at a university in Istanbul, acquired the patent for the technology based on microparticles. It helps vaccines last 30 days at room
temperature, an advantage over other vaccines that require a cold chain for transportation. Özören’s team completed animal trials and will switch to human trials early this summer. “We are now working on the method of inoculation. We want to make it something that can be taken orally or nasally unlike other vaccines,” she told Demirören News Agency (DHA) Thursday.
T
he Kurdish issue in Turkey has entered a critical stage. The political process, fiercely contested by the main opposition parties, has created a new climate of peace and reconciliation. Disarming the PKK without preconditions is key to settling this vexed problem. The outlawed PKK, whose leader Abdullah Öcalan has been in jail since 1999, fought a bloody war against Turkey since 1984. The war, supported by various actors to destabilize Turkey and shape national politics, claimed the lives of 40,000 people, wounded thousands and cost the country billions of dollars. While exposing the failed policies of denial, assimilation and collective punishment over the years, it has also created a psychological wall of separation between Turks and Kurds on the one hand, and Kurds and the Turkish state on the other. Since the mid-1980s, successive governments have defined the problem in terms of state security but failed to eliminate the threat of terrorism. The result has been bloody fighting, economic destruction and deep social and psychological trauma. A paradigm shift has taken place since 2005 when President Erdoğan, then prime minister, became the highest official to acknowledge the “Kurdish problem” in a major speech in Diyarbakır, considered to be the symbolic center of Kurdish politics. Erdoğan’s statement focused on three main issues at the time: economic justice, identity-related grievances and security. They remain the key components of what is now called the “solution process.” A lot has been done to bridge the socio-economic gap between the east and west of the country. Billions of dollars have been invested in infrastructure, agriculture, transportation and education in the Kurdish- populated areas. New roads, airports and universities have allowed a greater degree of social mobility for citizens. Like other citizens, the Kurds living in such big and affluent cities as Istanbul, Ankara, İzmir, Antalya and Bursa have benefitted from Turkey’s economic rise without any discrimination. Major progress has been made in regards to the acceptance of Kurdishness as part of Turkey’s tapestry of multiple ethnic identities. It is no longer a social or political anathema to identify oneself as a Kurd - a process of social transformation that has allowed also others to freely identify themselves as Arab, Roma, Armenian, Greek or Alevi. The new map of Turkey’s social imagination allows greater acceptance and inclusiveness across religious and ethnic identities. Over the last decade, we have seen the lifting of restrictions on the use of Kurdish language in media, political campaigns, public speeches, books and magazines, social media, courts, prisons, schools and government offices. Optional Kurdish language courses have
been introduced in schools. Religious scholars and imams give sermons in Kurdish. TV-Kurdi, a state TV channel, broadcasts in Kurdish 24/7. Turkish and Kurdish artists perform together, overcoming imaginary barriers. The Turkish political space has been expanded to all including Kurdish politicians in the ruling AK Party, CHP, HDP and independents. This paradigmatic shift has had a positive impact on Turkey’s selfperception in the 21st century. Decades of misplaced statism, petty nationalism and societal antagonism are now questioned and rejected by the vast majority of Turkish society. While seeking to settle the Kurdish issue, Turkey is rebuilding her modern identity as a nation of multiple ethnic and religious communities. These socio-economic and democratic measures have already achieved much in a short period of time: a radical drop in terrorist attacks, comprehensive political talks, passing of legislation that protects the settlement process, major economic investments and, most importantly, the overall support of the public for resolving the Kurdish issue. The issue of security and the disarmament, however, remains the most critical threshold. So far, the PKK has refused to disarm. Two years ago, on March 21, 2013, Öcalan called on the PKK to end its armed struggle and enter what he called the stage of “political struggle.” The message was made clearer this year on Nevruz day again when Öcalan openly called for the PKK’s “disarmament.” Instead of ending armed struggle once and for all, the PKK is dragging its feet while its political representatives in the HDP are making up excuses. Not too long ago, on Oct. 6-8, 2014, the PKK-HDP groups caused mayhem and terror across the country by manipulating the developments in Kobani/Ayn al-Arab, Syria. As we get closer to the June 7 elections, the PKK/HDP alliance continues to use tactics of threat and intimidation in the rural areas of the eastern regions. The PKK and its outdated MarxistLeninist ideology combined with a belated nationalism remains a major obstacle to resolving the Kurdish issue. The PKK/HDP camp presents its own political agenda as the demands of the Kurdish people. This false claim is part of a strategy to posit the PKK/HDP as the only representative of the Kurds of Turkey. This political manipulation will not bring peace, reconciliation, security and prosperity to anyone. Despite the PKK’s refusal to disarm and the HDP’s political dependence on the PKK, the vast majority of the Turkish people support the current process to end violence and bring a peaceful resolution to the Kurdish issue. President Erdoğan, who is the architect of the process, and the Davutoğlu government are committed to it. At this stage, disarming the PKK remains the key step to achieve peace. > Source: Daily Sabah /MAY 06, 2015
12
2 Mart 2021
T
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
A D ’ D N A L S T EN E E U N Q EN
I S E Ç H BA
C R I B
.. I I M A C G R E B A BUND
C
amimizin yer aldığı Bundaberg, Queensland eyaletine bağlı küçük bir şehirdir. İlk yerleşme 1869’da başlamış, 1870’lerden itibaren Burnett Nehri’nin etrafında genişleyerek bugün 71 bin nüfusa ulaşmıştır. Denizden 12 km içeride, Brisbane şehrine 380 km uzaklıktadır. Avustralya tarımında önemli bir yere sahiptir. Şeker kamışı, domates, kabak, biber, tatlı patates gibi bir çok ürüne sahip olan şehirde son yıllarda makademya üretimi yaygınlaşmaktadır. Özellikle kış mevsiminde Avustralya’nın sebze ihtiyacını yüksek oranda Bundaberg karşılamaktadır. Yapılan bir araştırmaya göre Nüfusun %26’sı herhangi bir dine inanmamaktadır. %18’i Katolik ve %18’i Anglican olduğunu ifade etmiştir. Bundaberg, çevresi ile birlikte yaklaşık 1000 kişilik bir Müslüman nüfusa ev sahipliliği yapmaktadır. Müslüman nüfusun yaklaşık çeyreğini ise Türkler oluşturmaktadır. Camimiz, ilk olarak 1988’de iki katlı bir ev satın alınarak hizmet vermeye başlamıştır. !989’da ilk kez Ramazan görevlisi olarak Ekrem Keleş Hocamız camimizde görev
Bundaberg Camii’ni ziyaret eden Sydney İdari ve Sosyal İşler Ataşesi Bilal Aksoy, cemaate ve ailelere yönelik bir seminer verdi. yapmıştır. Daha sonra bu ev yeterli gelmediği için 1997’de şimdiki bina satın alınarak camiye çevrilmiştir. 24 yıldır camimiz 1500 metrekarelik arsa içerisinde, 600 metrekarelik kapalı alanıyla hizmet vermektedir. Binamızın içerisinde 2+1 imam lojmanı, 150 kişilik mescit, bay-bayan abdesthaneleri, ayrı ayrı baybayan oturma salonları, sınıf,
küçük bir kitaplık ve ofis bulunmaktadır. Camimizde cuma namazlarında 70-80, Bayram namazlarında 100-120 kişilik bir cemaat toplanmaktadır. Günlük vakitlerde, özellikle Yatsı namazlarında 15-20 kişilik bir cemaat grubu camimize devam etmektedir. Cumartesi günleri hanımlara yönelik sohbet
programları, haftada üç gün çocuklarımıza yönelik Kur’an dersleri yapılmaktadır. Ümit Doğan, 2018 yılında devraldığı cami başkanlığı görevini başarıyla sürdürmektedir. Camimizin imamet görevini ise Diyanet İşleri Başkanlığı personeli Ali Osman YILDIRIM, Ocak 2016’dan itibaren devam ettirmektedir.
T
.
EKONOMI
rkısh NEWS PRESS
2 Mart 2021
13
ÇALIŞANIN DÜNYASI
MURAT ÖZDAMAR
Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au
Muhtaç yaşlı ve engelliye maaş bağlanır D-8 ATAĞI
Türkiye, İran, Pakistan, Bangladeş, Malezya, Endonezya, Mısır ve Nijerya’dan oluşan D-8 ülkeleri 9. zirvesini Cumhurbaşkanı Erdoğan başkanlığında İstanbul’da yapmıştı. D-8 1.6 trilyon dolarlık ticaret hacmiyle dünya ticaretinin yüzde 4.5’ini oluşturuyor.
Kardeşler arası ticaret patlaması 22 Ekim 1996’da Milli Görüş’ün merhum lideri Necmettin Erbakan tarafından kurulan D-8 ülkeleri, işbirliğini ve kardeşliğini pekiştirecek. D-8 Genel Sekreteri Dato Ku Jaafar Ku Shaari, “2030 yılı sonuna kadar aramızdaki ticareti, yüzde 30’a çıkarmayı hedefliyoruz. 2021, D-8 ve üye devletleri için yeni başlangıç olacak” dedi.
G
elişen 8 Ülke Ekonomik İşbirliği Örgütü’nün (D-8) Genel Sekreteri Büyükelçi Dato Ku Jaafar Ku Shaari, D8’in, üye devletlerin küresel ekonomideki konumunu güçlendirmeyi amaçlayan ekonomik iş birliğine dayalı hükümetler arası bir kuruluş olduğunu belirterek, ticaretin sektörel iş birliğinin en önemli bileşeni olduğunu söyledi. TICARET 6 KAT ARTTI Küresel ticareti teşvik ettiklerini belirten Shaari, şunları dile getirdi: “D-8, dünya ticareti için önemli bir ekonomik anlam ifade eder. D-8 üye devletlerinin toplam ticaret hacmi 1,6 trilyon doları olup oldukça büyüktür. Bu büyüklük, tüm dünya toplam ticaret hacminin yüzde 4,5’ini oluşturmakta. Son 20 yılda, D-8 iç ticareti ise 6 kattan fazla arttı.” D-8’in 21. yüzyılda önemli bir ekonomik güç
merkezi haline geleceğini vurgulayan Shaari, şöyle devam etti: 21. YÜZYILA DAMGA “Üye devletler arasındaki iş birliğinin; ticari ilişkiler, ulusal düzeyde karar alma sürecine katılımının çeşitlendirilmesi, yeni fırsatlar yaratması ve vatandaşımıza daha iyi bir yaşam standardı sağlaması için kaçınılmaz olduğunu düşünüyoruz. 2030 yılı sonuna kadar, üye devletler, D-8 tercihli ticaret anlaşmalar aracılığıyla iç ticaretini toplam ticaretin en az yüzde 30’una çıkarmayı öngörüyor.” 100 milyar doları aşkın turizm potansiyelinin söz
konusu olduğunu belirten Shaari, “Dolayısıyla gelecek günler için çok büyük fırsatlar ve potansiyel mevcut. 2021, D-8 ve üye devletleri için yeni başlangıç olacak. Üye devletlerin büyüme hızlarını yeniden kazanacaklarına yürekten inanıyoruz” dedi. İKB DESBTEĞİ D-8 üye ülkelerinin sanayi üretimi, ihracatı ve ithalatının salgında ciddi şekilde sekteye uğradığını da hatırlatan Genel Sekreter Shaari, şunları kaydetti: “D-8, atılan adımlara ek olarak, daha sürdürülebilir ve entegre bir sağlık sistemi oluşturmayı, erişilebilir ve uygun fiyatlı bir sağlık sistemi inşa etmeyi, üye devletler arasında bölgesel iş birliği ve ticaret için pazarımızı yeniden canlandırmayı amaçlayarak, İslam Kalkınma Bankası ile bir proje başlatmak üzere.”
‘28 Şubat, 2001 krizine sürükledi’ n Müstakil Sanayici ve İş Adamları Derneği (MÜSİAD) Başkanı Abdurrahman Kaan, ister askeri ister sivil olsun tüm darbelerin başlıca amacının kaynak, servet ve gelir transferi olduğunu söyledi. Kaan, “28 Şubat 1997’de yaşanan darbenin de, kendisinden sonraki yıllarda artış kaydeden banka hortumlamaları ve yolsuzluklarla doğrudan alakalıdır ve bu süreç Türkiye ekonomisini 2001 yılında yaşayacağı büyük ekonomik krize sürükleyen başlıca etken olmuştur” dedi. Türkiye ekonomisinde büyüme oranının sonraki yıllarda düştüğünden
bahseden Başkman Kaan, şöyle devam etti: 250 MİLYAR DOLARLIK FATURA “2000 yılında milli gelirimiz 201,6 milyar dolar iken 2001’de 144,6 milyar dolara kadar gerilemiş ve böylece milli gelirde 57,2 milyar dolarlık bir kayıp olmuştur. Bugün söz konusu dönemin ekonomik etkilerine yönelik yapılan araştırmaların sonuçları farklılık gösteriyor olsa da 28 Şubat’ın muhtemel ekonomik etkilerinin 250 milyar doların üzerinde olduğu tahmin edilmektedir.”
Abdurrahman Kaan
Y
aşlanan nüfus, tüm dünyada sosyal güvenlik sistemlerini çeşitli yönlerden etkilemekte ve bireylerin bir başkasına olan bağımlılık oranlarını yükseltmektedir. Toplumumuzda aile yapısının değişmeye başlaması, muhtaç yaşlıları gerek kırsal gerekse kentsel kesimde destekten yoksun bırakmakta ve buna bağlı olarak muhtaç yaşlılar daha yoğun biçimde sosyal yardıma ihtiyaç duymaktadır. Aynı biçimde muhtaç engellilerin de yoğun biçimde sosyal desteğe ihtiyaç duyduklarını söylememiz gerekir. Sosyal yardımlar, kendi ellerinde olmayan nedenlerle yoksul duruma düşmüş bireylere, toplumdan dışlanmış olanlara, insan onuruna yaraşır asgari bir yaşam seviyesi sağlamak amacıyla karşılıksız olarak yapılan parasal ve ayni yardımlar bütünüdür. Bu yardımlar genellikle devlet bütçesinden karşılanır. Çalışamayacak derecede yaşlı ve yoksul durumda olan bu kişilere götürülen sosyal güvenlik hizmetinin derecesi aynı zamanda ülkelerin ne derece sosyal refah devleti olabildiklerinin de önemli bir göstergesidir. Ülkemizde sosyal yardım anlamında kullanılan en önemli enstrüman 2022 sayılı “65 Yaşını Doldurmuş Muhtaç ve Kimsesiz Türk Vatandaşlarına Aylık Bağlanması Hakkında Kanun” ile yapılan 65 yaş maaşı olarak da bilinen maaş uygulamasıdır. Bu Kanun ile 65 yaşını doldurmuş kimsesiz muhtaç yaşlılar ile engelli vatandaşlarımıza Devletimiz tarafından yardım eli uzatılmakta ve maaş bağlanmaktadır. 2022 sayılı Kanun kapsamında yer alan ve aylık bağlananlar;
65 yaşını doldurmuş kimsesiz muhtaç yaşlılar, yüzde 40 ile yüzde 69 arasındaki engelliler, yüzde 70 veya üzerinde engelli olup başkasının yardımı olmaksızın hayatını devam ettiremeyenler, kanunen bakmakla yükümlü olduğu ve fiilen bakımını gerçekleştirdiği 18 yaşını tamamlamamış yüzde 40 ve üzerinde özürlü yakını bulunanlardır. Bu kanun kapsamında aylık bağlananlara ayrıca genel sağlık sigortası kapsamında da ücretsiz sağlık yardımı sunulmaktadır. 2022 sayılı Kanun kapsamında yer alan muhtaçlara maaş bağlanmasının ön şartı sosyal güvenlik kapsamı dışında kalmak diğer bir ifadeyle sigortalı çalışmamak veya SGK’dan emekli maaşı almamaktır. Buna göre sigortalı çalışması bulunan veya SGK’dan maaş almakta olan muhtaç kişilere maaş bağlanması mümkün olmayacaktır. Muhtaçlık aylığı bağlanmasının bir diğer şartı ise maaş bağlanacak kişinin muhtaç olmasıdır. Muhtaçlığın tespiti maaş başvurusunda bulunanların adreslerinin bağlı oldukları il veya ilçe Sosyal Yardımlaşma Vakıfları tarafından yapılmaktadır. Dolayısıyla aylık başvurularının kişinin adresinin olduğu yer kaymakamlık binası içindeki vakfa yapılması gerekir. Her ne türde olursa olsun kendisine ve evli ise eşine ait her türlü gelirler toplamı esas alınmak suretiyle, kişi başına düşen ortalama aylık gelir tutarı asgari ücretin asgari geçim indirimi hariç aylık net tutarının üçte birisinden az olan yani 2021 yılı için geliri 854 TL altında kalanlar, muhtaç sayılmakta ve sosyal güvenceleri de bulunmuyor ise kendilerine muhtaçlık maaşı bağlanmaktadır.
Sigorta öncesi askerlik erken emekli yapar! SORU: Ben ilk defa 15.12.1999 tarihinde sigortalı oldum. Toplamda 8214 gün prim ödemem var. Askerliğimi 19891990 yılları arasında 19 ay olarak yaptım. Ben ne zaman emekli olurum. Erken emeklilik için askerliğin ne kadarlık kısmını borçlanmam gerekir? > Şamil H. CEVAP: İlk defa 8.9.199930.4.2008 tarih aralığında sigortalı olan erkekler 70 gün primle 60 yaşında emekli olabildiği gibi ilk defa sigortalı
olunan tarihin üzerinden 25 yıl geçmesi şartıyla 4500 gün primle de 60 yaşında emekli olabilir. Buna göre askerlik borçlanması ödememeniz halinde 60 yaşında emekli olabileceksiniz. Eğer askerliğin en az 13 aylık bölümünü borçlanırsanız bu kez sigorta başlangıcınız 15.11.1998 tarihine gelecek ve bu durumda 57 yaşında emekli olabileceksiniz. Yani 13 ay askerlik borçlanması ödemek sizi 3 sene daha erken emekli yapacaktır.
WESTFIELDS BELCONEN VE CANBERRA CENTRE CIVIC RESTAURANTLARI SATILIKTIR!
IRTIBAT: OKTAY KIZILKAYA 0402 394645 Oscar@gozlemeking.com.au
RÖPORTAJ
T
rkısh NEWS PRESS
2 Mart 2021
15
NY EN J LI A D A N A K EN ER E ET AY HID
ISLÂMIYET’I ANLATIYOR
J
Hayatı sorgulamaya başladığı bir dönemde İslamiyet ile tanışan İşaret Dili ve İngilizce Öğretmeni Jenny Molendyk Divleli, 2006’da Müslüman oldu. Eğitim ve iş için Kanada’da bulunan Sami Divleli ile evlenen ve Türkiye’ye yerleşen Molendyk, 5 çocuğuyla sosyal medyada yaptığı çocuklara yönelik paylaşımlarla büyük beğeni topluyor. Molendyk, “İstanbul’u ve Türkiye’yi çok seviyorum. İslam’la mutlu, İslam’ı seven ve Peygamberimizi örnek alan çocuklar yetiştirmek istiyoruz” diyor. enny Molendyk, Kanada’dan İstanbul’a uzanan arayış ve hidayet yolculuğunu anlattı... Polis bir baba ve hemşire bir annenin ikinci çocuğu olarak Kanada’da dünyaya gelen Molendyk, muhafazakar Hristiyan bir ailede, dini duyarlılığı yüksek bir çocukluk ve gençlik yaşamış. Molendyk, Manitoba Üniversitesi ve Red River Kolejinde Dil Bilimi ve Amerikan İşaret Dili Tercümanlığı üzerine eğitim alır. Üniversite yıllarında ise “hayatın anlamını” keşfetmek üzere uzun yıllar sürecek bir arayışa giren Molendyk, İslamofobi’nin tüm dünyada yükselişe geçtiği, İslamiyet hakkında hiçbir bilgisinin olmadığı dönemde bir Müslümanla tanışarak uzun sohbetler yapma imkanı bulur. HAYATININ EN GÜZEL KARARI Aradığı soruların karşılığını İslamiyet’te bulan ve bu konuda araştırmalar yapan Molendyk, 14 Mayıs 2006’da “hayatının en güzel ve büyük kararını” alarak Müslüman oldu. Başta babası ve üniversite hocalarının sert tepkileriyle karşılaşsa da yolculuğundan vazgeçmeyen Molendyk, tüm dünyaya faydalı bir Müslüman olabilmek için İslamiyet’i tanıtmaya başladı. Molendyk, bu süreçte tanıştığı Sami Divleli ile evlilik kararı alarak 2012’de Türkiye’ye yerleşti. Bir yandan İngilizce öğretmenliğine devam eden Molendyk, bir yandan da sosyal medya hesapları üzerinden 5 çocuğuyla çocuklar için hem eğitici hem bilgilendirici paylaşımlar yapıyor. Molendyk, Türkçe ve İngilizce paylaşımlarında hem genel konulara değiniyor hem de İslamiyet’i ve Hazreti Muhammed’i tanıtıyor. DEDESİNİN ÖLÜMÜ ETKİLEDİ Dedesinin ölümünün ardından hayatın anlamını sorgulamaya başladığı dönemde İslamiyet ile tanıştığını belirten Molendyk, şunları anlattı: “Müslümanlar kimdir, neye inanıyorlar hiç bilmiyordum. Aynı pey-
gamberlere inandığımızı da bilmiyordum. İşaret dili tercümanlığı okuduğum için belki bir gün bir camide tercümanlık yaparım diye daha fazla araştırmaya başladım. Daha iyi bir insan olmak için başladığım yolda yeni bir inanç kapısı açıldı. ALLAH’IM YOL GÖSTER BANA! O dönemde Hristiyan inancında benim için sıkıntılar vardı. Sonra birçok şey oldu ve çok önemli bir noktaya geldim. Allah inancım hep vardı aslında. Bir gece samimi bir dua ettim. ‘Hristiyanlık ya da İslam için bana bir yol göster’ diye dua ettim. Ondan sonra harika Müslümanlarla tanıştım. Camiye gittim, arkadaşlarım oldu. İslam’ın doğru bir yol olduğunu anlamaya başladım.” Molendyk, İslamiyet ile ilgili yaptığı araştırmalarda yaşam tarzının ta-
mamen değişeceğini fark ettiğini, bu durumun da korku ve endişeye sebep olduğunu dile getirdi. PAPAZ CEVAP VEREMEDİ Seminer için gelen Müslüman konuşmacının pek çok sorusuna cevap verdiğini, bir gün önce gittiği papazdan ise cevap alamadığını belirten Molendyk, şöyle devam ediyor: “Eşime, o zaman arkadaşımdı, mektup yazdım, ‘Ben Müslüman olacağım’ diye. Allah razı olsun şehrime geldi. O gün Müslüman oldum ve başörtüsü taktım. Müslüman olursam Allah’ın istediği şeyleri yapacağım diye karar almıştım. Daha önce, ‘Müslüman olsam bile başörtü takmayacağım’ diye düşünüyordum. Çünkü nasıl olacak kültürümüze ne olacak insanlar ne düşünecek gibi çekincelerim vardı. ‘Allah’ım senin için yaşamak isti-
yorum. İşimi kolaylaştır, bana yardım et’ diye dua ettim.” Müslüman olduktan sonra yaşadığı zorlu süreci de gözyaşlarıyla anlatan Molendyk, şunları ifade etti: AİLEMLE ZORLUK YAŞADIM “Benden 4 yaş büyük bir ağabeyim var. Çok iyi anlaşıyoruz elhamdülillah. Ağabeyim hemen kabul etti kararımı, beni destekledi. Babam bir mektup yazdı. Zaten farklı şehirlerde yaşıyorduk. İnternet sitelerinden İslam’la ilgili bulduğu şeyleri, kopyaladı bana gönderdi. ‘Senin seçtiğin din bu’ demek istedi. Çok üzüldü, onu da anlıyorum. Ama İslam’ın ne olduğunu o da bilmiyordu. Televizyonda ne gördüyse onu biliyordu. Annem daha çok korktu. ‘Evleneceksin, çocuklarını hiç görmeyeceksin, bodrum katta yaşayacaksın, kilitli şekilde karanlık bir yerde’ gibi korkuları vardı annemin. Babamın ve annemin fikirleri üst üste geldi. Başımı örtmemin ardından okul ve iş hayatımda bitti. Herkes şok oldu...” Eğitim ve iş için Kanada’da bulunan Sami Divleli ile evlendiğinde nikahına sadece ağabeyinin geldiğini söyleyen Molendyk, düğünlerinin de 6 ay sonra Türkiye’de yapıldığını söyledi. Türkiye’deki düğüne annesinin de geldiğini ve o zaman İslamiyet’i seçmesine de alıştığını anlatan Molendyk, sözlerini şöyle tamamladı: İSTANBUL’U ÇOK SEVDIM “İlk çocuğumuz 2008’de Kanada’da doğdu. Çocuklarımızın Müslüman bir ülkede büyümesini, iki dil bilmelerini ve ezan duymalarını istedik. En azından okul öncesinde bu şekilde denemeye karar verdik. O zaman planımız yoktu. ‘1 yıl bakalım eğer yerleşebilirsek devam edelim’ diye karar verdik. Elhamdülillah hala buradayız. 9 yıldır İstanbul’da yaşıyoruz. Eşimin ailesi beni kızları gibi kabul etti. Gerçekten İstanbul’u ve Türkiye’yi çok seviyorum. Çok memnunuz. Şimdi 5 çocuğumuz var çok şükür. Müslüman olmadan önce evlenmek ya da çocuk yapmak istemiyordum. Şimdi evimiz o kadar yoğun ki anlatamam. Evde çok ses ve kalabalık var. Mutlu günlerimizi yaşıyoruz. İslam’la mutlu, İslam’ı seven ve Peygamberimizi örnek alan çocuklar yetiştirmek istiyoruz. Önemli olan bu.”
16
2 Mart 2021
T
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
GV. Shepparton Türk-İslam
Camii ve Kültür Merkezi’nde
Ata mirası yaşatılıyor
A
vustralya’nın ikinci önemli kenti Melbourne’de bulunan Diyanet’e bağlı GV. Shepparton Türkİslam Camii ve Kültür Merkezi, çok güzel etkinliklere imza atıyor. Cami Din Görevlisi Recep Ay, GV Türk-İslam Camii ve Kültür Merkez bünyesinde kurdukları Gençlik Kolları vasıtasıyla gerçekleştirdikleri etkinlikte; Hüsnü Hat, Ebru ve Okçuluk gibi geleneksel Türk sanatlarını gurbetteki toplum üyelerimize aktarma fırsatı bulduklarını söyledi. GENÇLİK EMİN ELLERDE Geçen yıl (2020) kurulan Gençlik Kolları, şimdiden 80 üyeye ulaşmış durumda. Salı günleri genç hanımefendiler, Çarşamba günleri ise genç beyefendiler bir araya gelerek dini sohbetlere iştirak ediyor sonrasında birbirinden farklı ve renkli etkinliklere katılıyorlar. Geçtiğimiz hafta Salı günü Melbourne’dan gelen Kaligrafi sanatçısı Serap Kaya, Ebru Sanatçısı Selin Tonbil ve Geleneksel Kemankeş Elif Yorus, genç hanımefendilere bu sanatları tanıttılar ve uygulamalı olarak öğrettiler. Bu güzel etkinlik, T.C. Melbourne Başkonsolosluğu İdari ve Sosyal İşler Ateşeliğimizin desteğiyle gerçekleştirildi. OK ATTILAR, EBRU YAPTILAR Oldukça hoş ve renkli görüntülerin oluştuğu etkinlikte; rehber öğreticiler eşliğinde geleneksel sanatlarımızı icra eden hanımlar, birbirleriyle kaynaşma imkanı da buldular. Ok atıp, ebru ve kaligrafi sanatını icra ederek stres attılar... Etkinliklerin devam edeceğini belirten Din görevlisi Recep Ay, “Başta Ataşeliğimiz ve Cemiyetimiz olmak üzere Emeği geçenlere teşekkür ediyoruz. Her hafta Salı ve Çarşamba günleri gençlerimizi ve kendini genç hisseden herkesi etkinliklerimize bekliyoruz” şeklinde konuştu. > EMRE BOYACI / MELBOURNE
WORLD
İnternet Fıkhı
Ü
mmet-i Muhammed, dinini kıyamete kadar bozmadan taşıyacağı için ümmet-i Muhammed olmuştur. Roma İmparatorluğu kıstırınca dağlara kaçan bir ümmet değiliz, imparatorlukların üzerine yirmi kişiyle yürüyen, kisranın sarayına bastonuyla tek başına girip Allah’a davet edenlerin ruhunu taşıyan bir ümmetiz. Böyle bir ümmet isek şimdi dijital dünyanın görünmeyen bir deccalından kaçacak hâlimiz mi vardır? İnsanlik internet çıkardı, Allah insanlığa böyle bir lütufta bulunduysa interneti onlardan daha önce kullanıp insanlığımıza ve ibadetimize hizmet ettiririz. Bu, bizim kullandığımız bir internetcep telefonudur. Kuru bir internet düşmanlığı ve körü körüne telefon düşmanlığı bu ümmetin kalitesi değildir. Fakat elbette içine dalıp kaybolduğumuz bir internet ve cep telefonu da ümmetimizin düşeceği bir düzey değildir. İnsanlık liberalizmle aklını yitirmiş, insanlar iradesini kullanamayan oyuncaklara dönüşmüş, dünya otoriteleri de böyle bir mekanizma için uğraşıyordu olabilir; ama biz ümmeti Muhammed’iz ve şeriatımız vardır. Konuştuğumuz sözlerin, sözlerimizde seçtiğimiz kelimelerin hesabını verecek bir ümmetiz. Bu kalitemizi internete feda edersek, Kur’an’da Hümeze suresini okumamızı bir anlamı kalmaz. Eğri büğrü kaş-göz hareketleri yaparak insanlara komik duruma düşürmenin kıyamet günü bir hesabı olacağını bilmek, mümin bir insanı telefonundan bu şekilde maskara yapmakla gülünç biçimde çelişmektir. İnternet insanların polisten, aile kontrolünden, toplum baskısından sıyrıldıklarını zannedip iki tuşla baş başa kaldıkları yerdir. Hâlbuki biz iman etmiştik ki Allah’tan ayrı olduğumuz, meleklerin bizi denetlemediği yer yoktur ve internet de meleklerin muhasebe ettiği bir yerdir. Çağımızın imkânlarından biri olan internet kullanmayı Müslümanca nasıl becerebileceğimizin üzerinde mütalaalar yürütürken şunu daha önce vurguladığımız gibi yeniden altını çizmek suretiyle öne çıkaralım ki internete karşı kökten bir karşı çıkış tavrı edinecek hâlimiz yoktur. Bunu teşvik etmeye ihtiyaç da yoktur. Olursa ancak, internetin bir boyutuyla
ESI HAFTANIN KELIM
Sahih n Hakiki. Doğru. Kusursuz. Dilimize Arapça’dan geçmiştir. Sağlık ve doğruluk mânâsındaki sıhhat kelimesinden türetilmiştir. “Saf olana, bozulmamış olana, sahih şeye ulaşmak istiyorsun. Ama yok öyle bir başlangıcı.” ORHAN PAMUK / YENI HAYAT > Kaynak: Banu Ertuğrul & Onur Ertuğrul/ Lûgat365 Bazı Kelimeler Çok Güzel
T
rkısh NEWS PRESS
2 March 2021
17
TARIH & EDEBIYAT
SINEM TASLAK sinem.taslak@gmail.com
bağlantı kuramamak söz konusu olur. İnternet bir ateştir; yemeğimizi onunla pişireceğimiz, onunla ısınacağımız doğru olduğu gibi onun bizi yakabileceği de doğrudur. Bir sınırımız; dinimizi yanlış anlatma ve dine ait meselelerde yanlış kanaat yayma gibi konularda mevzubahis edildiğinde internet ilgi alanımızdan çıkar. Bütün dünyada Hıristiyanlar ve Yahudiler için bile - nerde kaldı ki Müslümanlar için olmasın - rezil, gayri insanî görülen konular bir tür şifrelemeyle kullanıma yasaklanıyor. Aileler bunları kendileri için tehdit görüyor, insanın fıtratına aykırı buluyorlar.
Bizde çok daha geniş bir anlama ve alana oturan ‘mukaddes’ kelimesi, birilerinin internetten yaydığı ve imanımızın sözgelinimi meleklerle ya da kadere olan inancımızla ilgili bölümünde tahribat oluşturuyorsa tavrımıza muamelat, akide ve şeriat konularının hepsinde olduğu gibi burada da göstermek zorundayızdır. İnternet; dinimizi sulandırma, ifsat etme, akidemize ve şeriatımızın pratiğindeki bir uygulamaya yönelik yanlış kullanıldığında da tepki gösterilmelidir. Aileler çocuklarının belli internet sitelerine girememesi için şifreler kullandıkları gibi imanlarına zarar verecek bir konuyu görmemeleri icin de filtrelemeyi düşüneceklerdir. Aksi takdirde Müslümanlığımızı sadece cinsel konularda tepki gösteren cok küçük bir alanda daralmış din haline getirmiş oluruz. Halbuki Müslümanlığımızı akidemizi, ahlakımızı, sosyal hayatımızı koruduğumuz sistemdir. Bizim Cami’de Guildford’dan Mascot’a uzanan bir Abla-Kardeş programımız var. Her Perşembe aksamı gider kardeşlerimiz için
bir konu hakkında sohbet veririz. Her hafta değişik bir konu. Bunun yanında bir de WhatsApp grubumuz kurulmuştur, kardeşlerimiz hafta içerisinde akıllarına gelen soruları sorabilmeleri için. Kardeşlerimizin yaşları 10 dan 22 ye kadar uzar. Bazen öyle sorular soruyorlar ki, derinlemesi, daha temel bilgileri sağlamlaştırmadan değişik konularda en ilginç sorular. Bir keresinde bir konu açılmıştı ve ben bir hoca ya sorduğumu da ve cevap beklediğimi belirterek, şahsî fikrimin de olayı şüpheye bırakmadan, kendini sağlama almayı tavsiye etmiştim. Bir 12-13 yaşındaki kardeşimiz ‘eh, haram mı değil mi?’ diye sormuştu. Güldüm geçtim. Daha haram-mekruhhelal konularını tam kavramadan/ anlatmadan bir konu hakkında yargı vermemi bekleme güzel kardeşim. Hoca ya boşuna sormuyoruz. Biz sadece size ablalık yapıyoruz ve elimizden geldiğince size cevap arıyoruz. Başka bir konuya değinecek olursak, sayın veliler, lütfen çocuklarınızın kullandığı uygulamalara dikkat edin. Hele o ‘TikTok’ yok mu. Hiç lazım değil de, bâri bir çocuğunuzun telefonunu denetleyin lütfen. Daha geçen Cuma, 17-yaşındaki kardeşimiz TikTok da izlediği güya ‘Dini’ video yu bir adamın üç harflilerden mi - ben bile emin değilim - arınmak için hazırladığı bir banyo gösteriyor. Ah güzel kardeşim. Ben 25 yaşındayım ve bu konuyla alakalı en ufak bir fikrim yok. Sen 17 yaşındasın, bunları bilmem gerekmiyor. Bunlara gelene kadar, daha önemli şeyler öğrenmelisin. Gidin takip edecekseniz; hocaları, alimleri, üstadları takip edin ve dinleyin. Ne olduğu belirsiz adamları, kadınların din üzerinden fetva vermelerini değil. Allah’tan bu kızlar yine de bize danışıyorlar, ya sormasalar. O zaman ne olacak. Yanlış bilgi edinecek kızcağız. Ve yanlış bilgiler üzerine hayatını yaşayacak, doğrusunu öğrenene kadar. Bir deyim vardır, “işi bilene sormak lazım”. Din konuları da aynen öyle. Çocuklarımıza, gençlerimize, hatta kendimize sahip çıkalım. Her gördüğümüze, her duyduğumuza inanmayalım. Soralım, sorgulayalım. > Kaynak: Nureddin Yıldız / İnternet Fıkhı
HAFTANIN ŞİİRİ
DİNLE SANA BİR NASİHAT EDEYİM Dinle sana bir nasihat edeyim Hatırdan, gönülden geçici olma Yiğidin başına bir iş gelince Anı yad ellere açıcı olma
El âriftir, yokla kendi kendini Dağıdırlar duzağını, fendini Alçaklarda otur, gözet kendini Katı yükseklerden uçucu olma
Mecliste ârif ol kelâmı dinle El iki söylerse, sen birin söyle Elinden geldikçe sen eylik eyle Hatıra dokunup yıkıcı olma
Muradım nasihat bunda söylemek Size lâyık olan onu dinlemek Sev seni seveni, zay etme emek Sevenin sözünden geçici olma
Dokunur hatıra kendisin bilmez Karac’oğlan söyler sözün, başarır Asilzadelerden hiç kemlik gelmez Aşkın deryasını boydan aşırır Sen eyilik et de o zayi olmaz Seni bir mecliste hacil düşürür Darılıp da başa kakıcı olma Kötülerle konup göçücü olma. > Kaynak: Karacoğlan
Armenian PM Pashinian ready for early polls to end crisis Prime Minister Nikol Pashinian said A rmenian Monday that he was ready to call early elections to bring the country out of a political
crisis that followed last year’s war with Azerbaijan. “If the parliamentary opposition agrees to early elections, we will agree to early elections,” he told thousands of supporters gathered in Yerevan’s central Republic Square. “Let’s go to the polls and see whose resignation the people are demanding,” said Pashinian, who swept to power after spearheading peaceful protests in 2018. He admitted to making mistakes and asked for forgiveness, but denounced those he said were trying to undermine the country’s democracy. “Only the people can decide who will remain in power,” said Pashinian, adding that old rivals are trying to undermine his government. “We don’t want the same old leaders to come back, we elected Pashinyan and we trust him,” Narine Garibyan, a 59-year-old artist, told AFP at the rally. “He is not guilty for what happened with the war. We are all guilty because we were silent all those years when the old leaders robbed the country and neglected the army.” Pashinian has faced opposition demands to resign since he signed a peace deal in November that ended six weeks of intense fighting with Azerbaijan over the Nagorno-Karabakh region.
Several Saudis removed from US intelligence report on Khashoggi the long-awaited release of the U.S. intelligence report on the Saudis responsible F ollowing for Jamal Khashoggi’s death, it removed wit-
hout explanation three men it had initially said were complicit and replaced the report with another version. The quiet transition of the U.S. Office of the Director of National Intelligence (ODNI) went almost unnoticed, as resentment grew that the Biden administration could not punish Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman (MBS), despite having just stated unequivocally that MBS was responsible for the murder of the Washington Post columnist in Istanbul in 2018. As the first link to the ODNI’s report disappeared, it was replaced with another one, where three individuals were removed. Earlier the report highlighted that all of them “participated, ordered or otherwise were complicit in or responsible for the death of Jamal Khashoggi.” ODNI declined to provide any explanation regarding why these names were originally on the list and what roles they might have played in the assassination of Khashoggi.
PAZARTESI
Bilge Başafacan Neşe Sözen Fatma Gençtürk ÇAY MOLASI
AUSTRALIA . .
SESİ T rkıye’nın
RADYOSU AVUSTRALYA
CUMA
Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE
I
CUMARTES
“Sizin Sesiniz”
SALI
www.turkishnewspress.com.au
Ergül Uybadın
Sülhan Yılmaz Gülten Akbar
Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın
VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION
ÇARŞAMBA
Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ
PERŞEMBE
Serdar Güzel Doğukan Perk Saat: 22-23 arası PORTRELER
SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın her günü saat 17-18 arası Her gece saat 22-03:00 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600
T
rkısh
HAYATA DAIR
SATURDAY0 16.00-17.0
Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic
THE SOURCE
PAZAR
Cem Birben MUHABBET
ÇARŞAMBA
@turkiyeninsesiradyosu
MEDIA LIMITED
MURAT ŞIRIN
ÜMIT UYAR
MELBOURNE’IN SESİ
T
.
NOSTALJI
rkısh NEWS PRESS
2 Mart 2021
19
K I L M A S S E R i l a y a h k u l k Çocu
u d l o u ğ u l u lilikte mutl
emek
Ablası da ressam olmak isteyince “Bir eve iki ressam fazla” denilerek ailesi tarafından başka bir bölüme yönlendirilen Çiğdem Altınöz, 55 yaşından sonra çocukluğundan beri en büyük tutkusu olan resim sanatıyla ilgili çalışmalar yapmaya başladı. Yaptığı tarihi filmlerdeki oyuncuların portreleri büyük beğeni toplayan Altınöz, “İnsanın yaşı kaç olursa olsun hayallerinin peşinde koşmalı” diyor...
A
ntalya’da 64 yaşındaki Çiğdem Altınöz, emekliliğinin ardından, yaptıkça huzur bulduğunu düşündüğü resimlerle çocukluk hayalini gerçekleştiriyor. Altınöz, İstanbul’da kız teknik lisesinde eğitim görürken, ikinci sınıfta ablasıyla resim bölümünü seçti. Ancak babalarıyla görüşen öğretmenleri, Çiğdem Altınöz’ü daha başarılı olacağına inandıkları çocuk gelişimi ve eğitimi bölümüne kaydetti. Altınöz’ün “bir eve iki ressam fazla” denilerek dilekçesi işleme konulmadı. HEP FEDAKÂRLIK YAPTI Ailesini ve öğretmenlerini mahcup etmemek için çok çalışan Altınöz, okulunu dereceyle bitirdi. Özel ve devlet okullarında bir dönem öğretmenlik yapan Altınöz, eşi ve babasının, “evde kal çocuklarına bak” demesi üzerine mesleğini bırakmak zorunda kaldı. Altınöz, yıllar sonra çalışmaya karar verince muhasebe eğitimi aldı. Bir şirkette muhasebe müdürlüğüne kadar yükselen Altınöz, eşinden ayrıldıktan ve
emekli olduktan sonra 55 yaşında hayalinin peşine düştü. Oldukça yetenekli olan Altınöz, internetten ve kitaplardan öğrendiği bilgileri yeteneğiyle birleştirmeyi başardı. Alzaymır hastası annesi ve down sendromlu kızıyla Antalya’nın Aksu ilçesinde yaşamını sürdüren Altınöz, resim yaparak ruhunu dinlendirdiğini düşünüyor. DIZI KARAKTERLERINI ÇIZDI İlk olarak portre çalışmaları yapan Altınöz, “Diriliş Ertuğrul”
dizisinde 5 sezon boyunca rol alan tüm oyuncuların resmini yaptı. Altınöz, daha sonra Türk tarihini anlatan diğer diziler “Kuruluş Osman” ve son olarak da “Uyanış: Büyük Selçuklu” dizisinin oyuncularının portrelerini çizdi. ÖZEL KADIN KOLEKSİYONU Türk tarihindeki kadın başlıklarını da çizdiği özel bir koleksiyon hazırlayan Altınöz, son olarak ise Allah’ın 99’un adını çiçek motifleriyle süslediği çalışmasına devam ediyor.
Altınöz’ün sergi açma imkanı bulamadığı için sosyal medya hesaplarından paylaştığı resimleri ilgi çekiyor. Çok sayıda grupta paylaşılan resimler sayesinde Altınöz’ün eserleri daha çok kişiye ulaşıyor. Altınöz, çocukken bahçede salyangozların yaptığı izleri görünce çok etkilendiğini söyledi. HIÇBIR ŞEY IÇIN GEÇ DEĞIL Salyangozlar gibi peşinde iz bırakma fikrini çocuk yaşta hayat felsefesi olarak benimsediğini aktaran Altınöz, bunu da yapacağı resimlerle gerçekleştirebileceğine inandığını dile getirdi. Okul yıllarında hayalini gerçekleştiremediğini, ablasına bu fırsatın tanındığını anlatan Altınöz, ilerleyen yıllarda ablasının resim bölümünü bitirmesine rağmen mesleğini yapmadığını, Almanya’ya gittiğini ifade etti. Emekliliğinin ardından hiçbir şey için geç kalmadığını düşünerek hayalinin peşinden gittiğini belirten Altınöz, şöyle konuştu: RESIM YAPARAK RUHUMA ŞIFA BULMAYA BAŞLADIM “İçimdeki duyguları bir şekilde ifade etmek istedim. Resim yaparak ruhuma şifa bulmaya başladım. Savaş mağduru çocukların yüzlerini çizerek çektikleri acılara dikkati çekmeye çalıştım. Resim yaparak ruhumu besliyorum. Resim benim için bir aşk, yapamadan duramıyorum. Maddi durumum olsa sergi de açacaktım. Destek verilirse bu hayalimi de gerçeğe dönüştüreceğim. Özel sergi salonlarının istediği ücretleri ödeyemem. Kirada oturuyorum, sadece emekli maaşım var. Yaptığım resimleri sosyal medyada paylaşıyorum. Orada çok sayıda kişi takip ediyor. Benim sergim internet sergisi, açık sergi gibi bir şey oluyor.”
20
2 Mart 2021
İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
Tecrübeli, Sorumluluk sahibi, Öğrenime açık eleman alınacaktır. Başvuru için:
info@gimasupermarket.com.au
adresine CV gönderiniz.
T
rkısh NEWS PRESS
..
SERI ILAN
KEBAB KESECEK USTA ARANIYOR
KEBAB VE GÖZLEME DÜKKÂNINA ELEMAN
n Sydney Eastgardens Westfield Pagewood’da bulunan Kebab Dükkanımızda, kebab kesme ve tosta sarmada haftada 5 gün gündüz saat 7-5 arası çalışacak bay eleman arıyoruz. İlgilenenler Murat’ı arasın: 0 433 416 898
Eastern Creek’deki Kebab ve Gözleme dükkanımızda tecrübeli full time / part time çalışacak bay ve bayan eleman alınacaktır. İlgilenenler lütfen bizi arasın! 0410 313 678
ALINACAKTIR!
KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN - Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın! Osman 0411 327 744
SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419
Ç YASAM
T
rkısh NEWS PRESS
Sevdiği işi uğruna diplomasını çöpe attı
2 Mart 2021
21
!
Avukatlık yerine çobanlığı tercih etti
E
Eskişehir’de 2019 yılında avukatlık ruhsatını almasının ardından bu mesleği yapmak yerine çobanlığı seçen Kadir Çelik, 200 küçükbaştan oluşan sürüsüyle meralarda dolaşıyor... Çelik, “İnsanlar kendi sevdikleri işi yapmaktan ziyade paraya bakıyor. ‘Önce kazancım olsun daha sonra mutlu olurum’ diye düşünüyorlar ama huzurlu değiller. Ben hayvanlarımla muttluyum” diyor. cdad diyarı Eskişehir’de 2019 yılında stajını bitirip avukatlık ruhsatını alan 26 yaşındaki Kadir Çelik, mesleğini yapmak yerine çok sevdiği hayvanlarının peşinde çoban olmayı tercih etti. Seyitgazi ilçesinde yaşayan Kadir Çelik, babasının hayalini gerçekleştirmek için 2013 yılında Sakarya Üniversitesi Hukuk Fakültesini kazandı. Mezuniyetinin ardından 2019’da stajını tamamlayıp avukatlık ruhsatını alan Çelik, o günden sonra mutlu olduğu şekilde yaşamak için çoban oldu. İKİ ÜNİVERSİTE MEZUNU Annesinin, babasının ve 4 kardeşinin desteğiyle şimdilerde yaklaşık 200 küçükbaş hayvanıyla meralarda dolaşan Çelik, ihtiyaç durumunda kendisine danışanlara hukuki destek vermeye de çalışıyor. Kadir Çelik, sürüsünün başında, Sakarya Üniversitesi Hukuk Fakültesinin yanı sıra Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Sistemi’nde İşletme Bölümü ile Laborant ve Veteriner Sağlık Önlisans Programını bitirdiğini söyledi. BAROYA KAYITLI AVUKATIM Geçen yıl da askerlik görevini tamamladığını belirten Çelik, şunlmarı anlattı: “Eskişehir Barosu’na kayıtlı avukatım. Öğrencilik hayatım boyunca da bir hukuk bürosunda çalıştım. Stajımı da tamamlayıp 1,5 yıl önce avukatlık ruhsatımı aldım. Ruhsatım da baroya kaydım da
öylece duruyor. Avukatlık yapmayı şu an için düşünmüyorum. Şimdi hayvanlarımla mutluyum. İnsanlar kendi sevdikleri işi yapmaktan ziyade paraya bakıyor. ‘Önce kazancım olsun daha sonra mutlu olurum’ diye düşünüyorlar ama huzurlu değiller. Ben huzurluyum. Bir ihtiyacım da yok. Paramızı da kazanıyoruz. Bir sıkıntım olduğunda
babama ve amcama danışıyorum. Ağabeyim ve annem de yardımcı oluyor. Şu anda yaklaşık 200 küçükbaş hayvanımız var.” AVUKATLIK BABAMIN HAYALİ Çelik, babasının hayalini gerçekleştirmek için hukuk fakültesini bitirip avukat olduğunu belirterek, avukatlık ruhsatını aldığı gün yaptığı konuşmada babasının
hayalini gerçekleştirmekten duyduğu mutluluğu dile getirdiğini anlattı. İNSAN BIR IŞI SEVEREK YAPMALI Daha sonra kendi yoluna baktığını vurgulayan Çelik, şöyle konuştu: “Kendi mutlu olduğum şekilde yaşamak istedim. Avukatlık da güzel bir meslek. Saygınlığı ve statüsü var ancak insan bir işi severek yapmalıdır. Ben
çobanlığı daha çok sevdiğimden bu işi yapıyorum. Avukatlık için birçok iş teklifi de geldi. Ben burada kalmak istedim. Buraya alışmışız. İnsanlardan uzak, kendi halimizdeyiz. Şehre gidip tıkılı kalmak istemiyorum. HERKESE TAVSİYE EDİYOR Çevrem ve ailem bana ‘Sen git avukatlık yap, burada hayvanlarla uğraşma’ diyor. Sevdiğim işi yapmam nedeniyle huzur doluyum. Avukatlık bir durum olunca gelip beni buluyorlar. Danışıyorlar. Elden geldiğince insanlara yardımcı oluyorum ancak aktif avukatlık yapan arkadaşlarıma da yönlendiriyorum.” Kadir Çelik, sosyal medya hesaplarından kendisine ulaşanlara, sevdikleri işi yapmalarını önerdiğini sözlerine ekledi.
22
2 Mart 2021
T ALEM-I İSLAM
HAYA EL-MUŞÎ
info@turkishnewspress.com.au
Mübarek üç aylar için 10 maddelik bir program KENDIMIZI MUHASEBE EDECEĞIZ: Ömür bir su gibi akıp gidiyor. Bir üç aylar daha geldi. Geçtiğimiz üç aylardan bu yana hayatımız Allah’ın rızasını kazanabilecek bir istikamette mi ilerledi yoksa Rabbimizin rızasından daha mı çok uzaklaştık. Kendi muhasebemizi yaptığımızda ibadetlerimizle, ahlakımızla, aile hayatımızla hangi noktadayız diye derin derin düşüneceğiz. TEVBE EDIP VE HELALLEŞECEĞIZ: Bu mübarek aylar vesilesi ile ilk önce sağlam bir tevbe edeceğiz. Yeni bir sayfa açıp yeniden Bismillah diyeceğiz. Sağlam bir tevbe ettiğimiz gibi her günahın tevbesinin kendi cinsinden olduğunu da bilip ona göre hareket edeceğiz. Yani üzerimizde haksız kazanç varsa onu sahibine teslim edeceğiz, kul hakkı varsa helalleşeceğiz, vesile olduğumuz günahlar varsa onları düzelteceğiz. DUAYA SARILIP RABBIMIZE YÖNELECEĞIZ: Bu mübarek ayların gecelerini namaz, dua ve ibadetle geçireceğiz. Teheccüd vakitlerinde Rabbimizin huzurunda huşu ve ihlâsla duracağız. Seccademizi gözyaşlarımızla ıslatıp, Rabbimizden niyazda bulunacağız. Gündüzleri ise gece kendisine ibadet ettiğimiz Allah’ımızın emirlerini tüm hayatımıza uygulamaya, yasaklarından ise her yerde kaçınmaya gayret edeceğiz. MESCITLERLE VE MÜ’MINLERLE BAĞIMIZI GÜÇLENDIRECEĞIZ: Sabah namazlarında camilere koşacağız. Özellikle sabah ve yatsı namazlarımızı muhakkak camide cemaatle kılma gayreti içerisinden olacağız. Yatsı namazını cemaatle kılarsak gecenin yarısını ibadetle geçirmiş olacağımızı müjdeliyor Efendimiz aleyhissalatu vesselam. Sabah namazını da cemaatle kılarsak gecenin geri kalan yarısını ibadetle geçirmiş olacağız Bu fırsatı özellikle üç aylar boyunca kaçırmayacağız. Ailecek Camilere koşacağız. ZIKRI ÇOĞALTIP RABBIMIZI HATIRLAYACAĞIZ: Seher vakitlerimizi Allah’ın zikri ile süsleyeceğiz. Dilimizin ve kalbimizin aynı zikri söylemesine gayret edeceğiz. Allah’ımızı en güzel isimleri ile zikrettiğimiz gibi yaptığımız zikrimizin siyasetimizden ticaretimize, aile hayatımızdan ahlaki hayatımıza kadar etki etmesi için de çalışacağız. Zikir esnasında hatırladığımız Allah’ımızı, evimizde televizyon ve internet karşısında, çocuklarımızı yetiştirirken, akrabalık ve komşuluk münasebetlerimizi yürütürken, ticarethanemizde müşterilerimizle uğraşırken, çek ve senetlerimizi düzenlerken de hatırlayacağız. Zikrettiğimiz Allah’ımızın emri gereği, faizsiz
İslam ekonomik sisteminin kurulması için de gayret edeceğiz. ZAMANIMIZI KUR’AN’LA GEÇIRECEĞIZ: Çokça Kur’an okuyacağız. Her gün muhakkak Kur’an’dan bir ayet de olsa öğrenmeye gayret edeceğiz. Hatimler yapacağız. Kur’an’ımızı okuduğumuz gibi, okuduğumuz Kur’an’ın hükümlerinin hayatımıza hâkim olması için de gayret edeceğiz. O Kur’an’ın emri gereği hakka, adalete ve tevhide dayalı, Kur’an ve sünnet merkezli Yeni Bir Dünya’nın kurulması için de canla başla çalışacağız. İNFAKLA RABBIMIZIN RAHMETINI TALEP EDECEĞIZ: Bu mübarek aylar vesilesi ile çokça infak edeceğiz. Kazancımızdan bir kısmını yetimlere, yoksullara ve ihtiyaç sahiplerine ayıracağız. İnfak ederken akrabalarımızı ve yakınlarımızı da unutmayacağız. İnfakımızın bir kısmını da İslam dünyansın dört bir yanında zulüm altında inleyen açlık, yokluk, sıkıntı ve ambargolara maruz kalan kardeşlerimize ayıracağız. İnfakımızla yetimlere, yoksullara ve zulüm altındaki kardeşlerimize yardım ettiğimiz gibi, bütün bu yoksulluğu, fakirliği ve zulümleri kökünden bitirecek İslam nizamının kurulması için de infak edeceğiz. HARAM VE GÜNAHLARDAN UZAK DURACAĞIZ: Bu mübarek aylara hürmeten haramlara karşı daha dikkatli olacağız. Elimizi, gözümüzü, dilimizi, kulağımızı, midemizi ve nefsimizi haramlardan koruyacağız. Kendimizi haramlardan koruduğumuz gibi nesillerimizi de haramlardan koruyabilmek için, başta içki, kumar, faiz, zina, ırkçılık olmak üzere haramlara giden yolları kapatacak bir düzenin kurulması için de çabalayacağız. İYILIĞI EMREDIP KÖTÜLÜĞÜ MEN EDECEĞIZ: Nefsimizi tezkiye edip, ahlakımızı güzelleştirmeye gayret edeceğiz. Nefsimizi tezkiye etmeye çalıştığımız gibi toplumumuzun da haramlardan ve günahlardan uzak durması için emr-i bi’l maruf ve nehyi ani’lmünkere de büyük önem vereceğiz. Çevremizde olup bitenlere karşı duyarlı olacağız. Başta evimizde olmak üzere etrafımızda da Allah’ın sınırlarının ihlal edilmemesi için gayret edeceğiz. NAFILE ORUÇLARLA NEFSIMIZI TERBIYE EDECEĞIZ: Her hafta muhakkak nafile oruç tutmayı alışkanlık haline getireceğiz. Bu oruçlar vesilesi ile yemeden, içmeden uzak durduğumuz gibi dilimizi gıybetten, gözümüzü haramdan, kalbimizi de hasetten uzak tutmaya gayret edeceğiz. Ömrümüzdeki en güzel üç aylar olmasını Rabbimden niyaz ediyorum. > HAYA EL-MUŞI
rkısh NEWS PRESS
.
DIYANET&KÜLTÜR Allah Rasulünden
Vahyin Dilinden
“Ey iman edenler! Fâsığın biri size (önemli) bir haberle geldiğinde durup gerçeği araştırın; değilse, istemeden birini rencide eder, ardından da yaptığınızdan pişmanlık duyarsınız.” . HUCURÂT SURESİ 6. AYET
“Gerçek Müslüman, dilinden ve elinden Müslümanların emniyet ve esenlikte olup (zarar görmedikleri) kimsedir. Hakiki muhacir de, Allah’ın yasak ettiği şeylerden uzaklaşıp onları terk edendir.” . BUHÂRÎ
DIYANET İŞLERI BAŞKANI ERBAŞ’TAN CUMA HUTBESİ
Zor zamanlarda
maneviyatımızdan
D
destek alalım iyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, Afyonkarahisar’da yeni yapılan Paşa Camisi’nde hutbe okudu, cuma namazı kıldırdı. “Zor Zamanlarda Maneviyatımızdan Destek Almak” konulu hutbede Erbaş, insanların hayatları boyunca pek çok sıkıntı, keder ve musibetle karşılaştığını söyledi. İMTİHAN DÜNYASI Her olayın dünya imtihanının bir parçası olduğunu belirten Erbaş, şöyle devam etti: “Ömür dediğimiz sermaye, imtihan için bize tanınan sınırlı süredir. Önemli olan bu süreyi iman ve salih amellerle geçirebilmek, karşılaştığımız hadiseler karşısında doğru tavırlar ortaya koyabilmektir. Nitekim Cenabı Hak şöyle buyurmaktadır; ‘Andolsun ki sizi biraz korku ve açlıkla, mallardan, canlardan ve ürünlerden eksiltmekle sınayacağız. Sabredenleri müjdele.’ İyi günlerimizde olduğu gibi, zor zamanlarda da Allah’a sevgimizden ve güvenimizden güç almalıyız. Çetin sınavlar karşısında mümin olarak öncelikli sorumluluk, elden gelen bütün tedbirleri almaktır. Olaylara soğukkanlı ve metanet-
Prof. Dr. Ali Erbaş, Paşa Camisi’nde hutbe okudu, cuma namazı kıldırdı. li yaklaşmak, çözüm için çaba sarf etmektir. Asla umutsuzluğa kapılmamak, inancımızı ve direncimizi kaybetmemektir. BİZE DÜŞEN TEVEKKÜL Sebeplere başvuran ilmin, aklın ve tecrübenin ışığında her türlü tedbiri alan mümin, aynı zamanda tevekkül etmeyi ve ilahi takdire rıza göstermeyi bilmelidir. İsyan ve taşkınlıkla değil, teslimiyet ve sekinetle hareket etmelidir. Korku, endişe ve karamsarlıktan uzak kalarak, Rabb’inin mutlak iradesine sığınmalıdır. En güvenli sığınak, Cenabıhakk’ın eşsiz kudreti, ilim ve hikmeti, yardım ve inayetidir. O’na olan inancını bir an bile yitirmemek, O’na dayanmak, O’na gü-
venmek ve O’ndan yardım dilemek müminin hayat ışığıdır. Dua ve niyazla, tövbe ve istiğfarla, hamd ve şükürle Allah’a iltica etmek, kulluğun özüdür. HER ŞEYDE HAYIR Sevgili Peygamberimiz şöyle buyurmaktadır; ‘Müminin durumu ne hoştur. Her hali kendisi için hayırlıdır. Bu durum yalnız mümine mahsustur. Başına sevinecek bir hal geldiğinde şükreder, bu onun için hayır olur. Başına bir sıkıntı geldiğinde sabreder, bu da onun için hayır olur.’ O halde, müminin Rabb’ine dayanarak, kendine güvenerek ve kardeşleriyle yardımlaşarak zorlukları aşabileceğini unutmayalım.”
.
YEMEK&HOBI R LEZZETLI TARIFLE
RK FATMA GEwsNprÇesTs.cÜom.au info@turkishne
G
T
rkısh NEWS PRESS
2 Mart 2021
23
YEMEK DIYARI GAZİANTEP’TEN TESCİLLİ BİR ZİYAFET ŞÖLENİ DAHA...
Sade et: Küşleme Kebab Coğrafi işaret olarak tescillenen Küşleme Kebap, özel etle yapılıyor. Etin üzerindeki ince zarı çıkarıldıktan sonra sadece zeytinyağı ve tuz ilave edilip şişe dizilerek meşe odunu kömüründe pişirilen küşleme, yumuşaklığıyla damakta eşsiz bir tat bırakıyor.
astronomi alanında UNESCO’nun “Yaratıcı Şehirler Ağı”nda yer alan Gaziantep’te coğrafi işaret olarak tescillenen küşleme kebap, kentin “yemeden dönme” lezzetleri arasında ilk sıralarda bulunuyor. Birbirinden farklı kebap, yemek ve tatlılarıyla iştahları kabartan, çoğu turistin sadece lezzetleri için bile geldiği Gaziantep, tescilli ürün sayısını her geçen gün artırıyor. DAMAKLAR BAYRAM EDİYOR Küşleme kebabı, malhıtalı köftesi ve öz çorba için yapılan tescil başvurularının geçen hafta kabul edilmesiyle Gaziantep, 40 coğrafi işaret ve 1 geleneksel ürüne sahip
hale geldi. Bunlar arasında bulunan küşleme kebap ise damaklarda bıraktığı tatla ayrı bir yerde bulunuyor. Koyun ve kuzunun böbrek altı yatağından yaklaşık 250 gram kadar çıkarılan küşleme, az miktarda çıktığı için diğer et ürünlerine oranla
daha pahalı satılıyor. TATMADAN DÖNMÜYORLAR Porsiyonu 60 lira olan kebap, Gaziantep’e gelenlerin yemeden dönmediği tatlar arasında ilk sıralarda yer alıyor. Etin üzerindeki ince zarı çıkarıldıktan sonra sadece
zeytinyağı ve tuz ilave edilip şişlere dizilerek meşe odunu kömüründe pişirilen küşleme, yumuşak haliyle müşterilerine sunuluyor. SOS KULLANMIYORUZ Kentte 60 yıllık küşleme kebap ustası ve işletmeci Halil Kör, sadece küşleme yemek için bile kente gelen müşterileri olduğunu belirterek, “Kebabı, yüksek ateşte 10 dakikada müşterilere sunuyoruz. Küşleme kebabına yerli ve yabancı turistler yoğun ilgi gösteriyor. Yiyen de satan da memnun” diyor. Oğlu İbrahim Kör is, şunları söylüyor: “Kulleandığımız özel et Kuzunun bonfilesidir. Hiçbir şekilde sos kullanmıyoruz. Sadece zeytinyağı ve tuz ilave edip şişlere takıyoruz. Özellikle meşe kömüründe pişiriyoruz. Yanına pişmiş biber ekleyip servis ediyoruz.”
24
2 Mart 2021
Bir cins yelkenli
Zulümler
Bunun gibi
İlçe
Yataklı sandık
Mat. bir sayı
Hatırlama
Zamana ait
Bir nota
Çok bilmiş
İsim
Politika
Hayır (İng.)
Titan'ın remzi
Otlak
Sinir hastalıkları
Bir kadın adı
Su dağıtan
Karışık renkli
K.Kerim'de bir sûre Tantal'ın remzi
Potasyum'un remzi
Mitoloji
Süngü
Dullar, dul kadınlar (a)
Kış (F)
Namus
Utanma
Bir kan hastalığı
Kutlama
Neden, niçin
Numara
Tibet öküzü
Şiirde tekrar kısmı
Ağız tadı
Mezar
Şikar
Su
Ağrı Dağı (Ermenice) Dinlenme, durma (a)
Bütün
Eşkıya
Put
Uzun değnek
Bir nota
Kışın yağar
Soruşturma
Şikar
Bakışla ilgili
3
Ten
Halk Sayı yazısı
Aslan (F)
Bir gezegen
Bir kıta
Bir takım ada
Denize açıl emri
2
Fazlaca büyük
8
Çoban köpeği İlahi, Rabbani
Emreden, reis
Yalancı süs
Galyum'un remzi
BULMACA
Gece, Leyl (F) Kelime bilgisi
Kademe
Bakanlar Kurulu
Masraf K.Kerim'de bir sûre
Üste sunulan mektup
1
Kaza yapan
T
rkısh NEWS PRESS
Allah'a (cc) inanma Öbür dünya
4
Soru edatı Bir makam
Mevzi Naz, eda (F) Ölüm cezası
Süs, takı
Ceviz
Üzüm kütüğü
Beter, fena, kötü
Bir işaret zamiri
Mucidin yaptığı İsimlere sevgi anlamı katan ek
Ulema cübbesi Lityum'un remzi
Kamer
Çöl
Kast ifade eder
Alakok
Elekten geçirme
5
Bataklık gazı
Doğru, güzel
Nitelik Rahatlama sözü
İkinci derecede Gönülle ilgili
Allah (cc) için savaşma
Eski bir vergi
Durum
San Japon Bir fikrin çiçek yapma aşırı bağlısı sanatı
Zeytinyağlı bir yemek
En fazla
Yüz
İsteme, dileme
Cezayir Selamet Cephesi Bir peygamber İtalyan parası
Akaçlama
10
16
Valide
Yardımcı
Baba Bir kadın adı
12
Bir meyve Bir ilçemiz
Tahta perde
Gündüz film gösterimi
Bir bilgisayar prog. Hz. Peyg. annesi
Doymamış
Bir bağlaç
Kazak beyi
Hz. İsa (as) doğumu 7
Fiyat yaftası
Özen
Pus
Tabaka
Sicim
Zevk
Askerin su kabı Çiçek tozu
Çevik
Tekerlekli vasıta
Cet
İrfan sahibi
Tir
9
İlgi çekme
Uzak
Kral sorgucu İslami ekoller
Elçilik
Kıymetli bir taş
K.Kerim'in ikinci sûresi
Tek yaprak
Işık, parıltı
Yarı tavlı
Bağışlama
Çaresiz
Bir sayı
Serbest olmayan
Tropik bir meyve Devlete ait
Üflemeli bir çalgı Gemilerde yolcu odası
Eğik
Yağmur (İng.)
Ayıplama sözü
Gemici ipi
Aşırı öfke
Yırtma (Ar.)
Garipler
Bir nota
Katışıksız, saf
Avrupai kahvehane Bir nota
İstem dışı kas hareketi
Spor ayakkabı alt çivisi
Yetmeyen
Erkek, efendi
Ben
Kişi
Mani, engel Üstün zıddı
17
Asker
Yarım
Epilepsi
Fas'ın başkenti Hayret ifadesi
Hayır (a) Teşvik sözü
Derviş külahı
İslam'ın şartlarından
Genişlik 6
Mısırlı Büyük İslâm Alimi
13
Bir ayımız
2
Halen
Çirkin, bet Süs, ziynet
Vasıf
3
4
5
6
14
Ortak pazar
11
Kısa olmayan Bir binek hayvanı
1
Zalim kral
Bir konuda irade zayıflığı Yürüyen, piyade
Birinci
ŞİFRE SÖZCÜK
Kırmızı Paşalıkta bir rütbe
Radyum'un remzi
Yabancı bir ajans
Ödenti
Aldatma
Bir tür lamba
Safra
Padişah, büyük kral
Güzel konuşma sanatı
Ayak (F)
Asya'da bir bölge
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Yemen'in başkenti
15
16
17
Hint mihracesi
T
SPOR
rkısh NEWS PRESS
GALATASARAY, LIDERLIĞINI SÜRDÜRMESINI BAŞARDI
MUHAMMED AŞKINA
BEŞIKTAŞ FANKLI KAZANDI
3 0 Kar Kartal zirve takibini sürdürdü L
Lider Galatasaray, Erzurumspor’u 2 golle geçti... Sarı-kırmızılı ekip, Erzurum temsilcisini Mustafa Muhammed’in golleriyle yenerek liderliğini sürdürdü. Galatasaray, ligde son 8 maçını kazanırken, sahasındaki son 10 lig müsabakasında mağlup olmadı...
2-0
S
üper Lig’in 27. haftasında Büyükşehir Belediye Erzurumspor’u 20 yenen Galatasaray, liderliğini sürdürdü. Türk Telekom Stadı’nda ağır bir zeminde oynanan müsabakanın ilk yarım saati iki takım adına da pozisyon anlamından kısır geçti. Müsabakanın 38. dakikasında Mısırlı santrfor Mustafa Muhammed’in attığı golle 1-0 öne geçen sarı-kırmızılılar, 45. dakikada aynı oyuncu ile farkı 2’ye çıkardı ve ilk yarıyı bu skorla üstün tamamladı. İkinci yarıda iki takımda da pozisyon bulmakta zorlanırken, skor değişmedi ve Galatasaray sahadan 2-0 galip ayrıldı. GALİBİYET SERISI 8 OLDU Bu galibiyetle puanını 57’ye çıkaran Galatasaray, ikinci Beşiktaş’ın maç fazlasıyla 3 puan önünde liderliğini devam ettirdi. Galatasaray, Süper Lig’de oynadığı son 8 müsabakadan galibiyet-
le ayrıldı. Galatasaray, söz konusu maçlarda 18 gol atarken, kalesinde sadece 3 gol gördü. Galatasaray, Türk Telekom Stadı’nda çıktığı son 10 lig maçında mağlubiyet yüzü görmedi. Galatasaray, 8 galibiyet, 2 beraberlik yaşadı. FALCAO 2 AY SONRA Galatasaray’ın Kolombiyalı golcüsü Radamel Falcao, yaklaşık 2 ay sonra resmi maçta forma giydi. Ligin 16. haftasında 2 Ocak’ta yapılan Antalyaspor müsabakasında sakatlanan Falcao, 10 Süper Lig, 2 de Ziraat Türkiye Kupası mücadelesinde takımını yalnız bıraktı. Falcao, Erzurumspor karşılaşmasının 86. dakikasında Mustafa Muhammed’in yerine oyunda dahil oldu. MUHAMMED 6’DA 6 YAPTI Galatasaray’ın ara transfer döneminde kadrosuna kattığı Mustafa Muhammed, 6. resmi maçında 6. golünü attı. Mısırlı santrfor, sa-
rı-kırmızılı formayla 5 Süper Lig, 1 de Ziraat Türkiye Kupası mücadelesine çıktı. Türkiye Kupası’nda 1 kez fileleri havalandıran Muhammed, ligde de 5 karşılaşmanın 4’ünde 5 kez gol buldu. MUSLERA 300. MAÇA ÇIKTI Galatasaray’ın Uruguaylı kaptanı Fernando Muslera, çıktığı 300. lig maçında kalesini gole kapattı. Erzurumspor müsabakasıyla Süper Lig’de tek bir takımda 300 maç barajına ulaşan ilk yabancı statüsündeki oyuncu olma unvanının sahibi olan Muslera, ayrıca sonradan Türkiye vatandaşlığı almayan yabancı futbolcular içerisinde ligde en çok maça çıkan futbolcu olarak kayda geçti. Muslera, üst üste 10 sezon aynı takım formasıyla lig maçına çıkan ilk yabancı oyuncu unvanını da aldı. Teknik Direktör Fatih Terim, maç öncesi oyuncuya plaket verdi.
igdeki bay haftasını tamamlayan Beşiktaş, Denizlispor’u Vodafone Park’ta 3-0 mağlup ederek puanını 54’e yükseltti. Cyle Larin’in 22. dakikada attığı golle öne geçen siyah-beyazlı ekipte Vincent Aboubakar ve Adem Ljajic ilk yarıda attıkları gollerle Beşiktaş’a galibiyeti getiren isimler oldu. Trabzonspor ve Antalyaspor maçlarında puan kaybeden siyahbeyazlılar, Konyaspor ve Gençlerbirliği’nin ardından Denizlispor’u da mağlup ederek geçerek üst üste üçüncü galibiyetini aldı. BEŞIKTAŞ KALESINI DE GOLE KAPATTI Denizlispor’un net pozisyonlar bulmasına izin vermeyen ve siyah-beyazlı ekip Konyaspor ve Gençlerbirliği maçlarında da gol yememişti. Beşiktaş’ın bu sezonki en golcü isimlerinden biri olan Cyle Larin ligde 5 maç sonra golle tanıştı. Süper Lig’deki son golünü 20. haftadaki Fatih Karagümrük maçında kaydeden siyah-beyazlı oyuncu, 5 maçlık suskunluğunu 22. dakikada bozdu ve takımını 1-0 öne geçiren golü kaydetti. Bu sezon 13. kez gol kaydeden Larin; Göztepe, Trabzonspor, Antalyaspor, Konyaspor ve Gençlerbirliği maçlarında gol atamamıştı. ABOUBAKAR 3 HAFTA SONRA ATTI Beşiktaş’ın golcü oyuncularından Vincent Aboubakar da 3 hafta sonra gol attı. Antalyaspor, Konyaspor ve Gençlerbirliği maçlarını boş geçen Kamerunlu futbolcu Denizlispor’a attığı golle ligdeki gol sayısını 13’e yükseltti. Sezon başında kadroya girmekte güçlük çeken ancak daha sonra on birde kendine yer bulan Adem Ljajic bu sezonki ikinci golünü Denizlispor’a attı.
GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Edebi bir sanat Bir cins kumaş
N D K A D İ Z Ü R N İ M E R E K Ş E N M H A T A
dakikada vücut çalımı ile kaleyi karşıdan gören bir noktada ceza sahası dışında topu önüne alan Gulbrandsen’in sert vuruşunda meşin yuvarlak auta çıktı.
K.K.ilk sûresi
Yüksek yüce (a) Neşeli
Gerçek Hüner
Kusur
Isı Alaşım
H N
Karşılaşma, 0-0 tamamlandı. AYKUT ÇOK KEYİFSİZ Maçın ardından konuşan Başakşehir Teknik Direktörü Aykut Kocaman, “Antalya’da 2 puan kaybı bizim için üzüntü verici. Burada alacağımız galibiyet daha konforlu alana çıkmak için bize fırsat verecekti. Bunu yakalayamadık” dedi. Antalyaspor Teknik Direktörü Ersun Yanal ise, “Oyuncularımızın defansif disiplinleri her geçen gün daha iyi oluyor. Ofansif olarak da bunu yükseltmemiz lazım” dedi.
Aşçı başı
Rızık
Söz
n Süper Lig’in 27. haftasında oynanan Antalyaspor-Başakşehir maçı 0-0 sonra erdi. 16. dakikada sağ kanattan ceza sahasına giren Crivelli, topu kale önüne çevirdi. Burada uygun pozisyonda bulunan Gulbrandsen topa dokunamayınca savunma oyuncuları meşin yuvarlağı tehlikeli bölgeden uzaklaştırdı. Karşılaşmanın ilk 45 dakikalık bölümü golsüz berabere tamamlandı. 51. dakikada ceza sahası dışında topla buluşan Aleksic’in sert vuruşunda meşin yuvarlak auta gitti. 64.
Sütun
Hile, oyunbazlık
Uzun bir hayvan
Bir maden
Başakşehir’in maçında top kaleyi bulmadı! 0 0
25
2 Mart 2021
Halk
H A L İ
İlah, yaratıcı
Sinirli
R
A S A B İ
İp Açıklama
T Binilen şey İstek, dilek
R Böyle, böylece
H Temiz
P İslam alf. bir harf Aşama
Tuzdaki bir madde Kamuflaj
A L A L
Mevki
Boşama
A L A K Atın yavrusu Bir tanecik
B İ R İ C İ K
R İ F E T Bir cetvel Adam öldürme
Foto baskısı Bir cins iri at
C İ N A Y E T Sodyum'un remzi
K A M
Derman
F A T İ H A Mahşer yeri Bir binek hayvanı
A T Şaka
Ezan okunan yer
Kekemelik
Bir mercek sistemi
Boş olmayan
Başı boş, serseri
Fotoğraf mak.
Aktinyum'un remzi
Bir dönem dünyaca ünlü boksörümüz
ŞİFRE SÖZCÜK
Harp
Kuzu sesi
E
T A B A B
Mevkute
Zehir
Ş U İstanbul Güven
İ T K İ A M R A
R A T
O Z A N
Karışık renkli Galyum'un remzi Şehir meydanı (eski Yunanca)
Mühlet
A K
N A K A
Hekimlik
Sevgili
6
Beyaz
Uzaklık işareti Geometrik bir şekil
Halk aşığı
Bir erkek adı
Hisse
Bilmişlik taslayan
T
Kanun Bir sebze
K A B A K Bir çeşit baharat
S Kışla kapısı
Y A S A
Gezinti gemisi Eski bir çalgı
Kolaylık
Papağan (F)
L İ R
Y A T
Ünlü mimarımız Devam ettirme Beddua
A H
Su dolu havza Toplanma (a)
A S A
C T E N U M A T R
N
İ
İnleyen
Yüksek sesle bağırma
Ortakçı Bir soru sözü
K İ
Peygamberlik
Z
S İ N A N
A M
Tantal'ın remzi
Kabul etmeme
Daim olma
Sin
T D A M E E V U Z A L A M A R Fiyat yaftası Bir ilçemiz
Bir nota
Kamer
Lamba fitili Bir harfin okunuşu
S
A
L
İ
Y
E T
R E T
M A B İ K E Ş A K N L A A B A M İ T İ E T B
Dinlence
Makaleler
Vazife
Dilsiz
Sürekli
2
Favori
A
A S
Astrolon
Yürüyen
A
S
O yer
Kıl payı
O
R A İ M A A K
Gelenek, görenek Allah (cc) inanmak
Hz. Peyg. annesi Verimsizlik, sonuçsuzluk
Sicim Delikli kumaş
E Kan pıhtısı Baryum'un remzi
Irmak
Yankı
Bir zaman birimi
B M A D C A A E K A K T E İ S İ K K A A D E V A Ş A Y E L K A M
D E R E
Metalik
Ata, soy
Bir vezin türü
T İ Z
S T N A İ U D U R T K A S E F U A R B K E D E M O A B E T Ü L B O R D U A Y A K Ü R T U A R E A C I F K Erlik suyu
Vezirlik makamı
Bir ilçemiz
Bir kültür kuruluşumuz
Bir ünlem
Akıl
Beklenen yer Oturma, oturmuş (a)
Yemin
Ürün tanıtım alanı Spor ayakkabı alt çivisi
İyot'un remzi
Binilen şey Amir
Bilgisayar yazılımının tanıtım şekli Bromun remzi
Bir tür derviş külahı Çoban düdüğü
Rusça evet
En ince erkek sesi
Bir ajansımız Evdeki her şey
7
Bir kadın adı Rey
Bir maden Kamer İlaç
Altın'ın remzi
Bir Arap emirliği İslam alf. bir harf
Akümülatör
Açıklama
İslam alf. bir harf
Gazetenin yanında verilir
Kuzey Afrika'da bir ırk
Mahal
Fluor'un remzi
Ş A M P 1
2
3
4
Bir ülke
İ
Y O N
5
6
7
8
Bir erkek adı
Bir yarım ada
Tibet rahibi Kış (F)
Ş İ T
E V İ Y E Kör Sermaye
A N A M A L Ağır cisim düşme sesi Lüks otel
5
A Hamle İlave, ulama
L E A K M İ N A M B A İ Z G A M
Bir cins çörek Dinin direği emir
Kırmızı
Bir ilçemiz
ABD Uzay Dairesi
T A T İ L Hayat (İng.)
L İ
Bizmut'un remzi Yardımcı yemek
Üzüntü
E
1
Eşkıya
Mektup
E
Zevce
Baki olma
Kalın kumaş
Başı boş Soylu
Pişmiş aş
A D E M M A C İ C A N A N A L A G A R G A Z E D O L U R A M A P A Y V S A K A M E R C E M A
Kıl payı
Narin Şiirde tekrar kısmı
Bir işaret zamiri
L A Y T E İ M F E E K
K
Ordu'da bir sınıf
Ş E F
S E A R L A Y T A A M A A N N İ N M E A M L A
F E
Beter, fena Uzman elçilik görevlisi
3
Pişmiş yemek Hayvan (İng.)
Çoğalma, faiz
P A M
Dayanıklılık
Barınma
İ
L A S
A T A Ş E Bölüm, kısım
E T A P
4
Li anlamında Farsça son ek
N
E K A T A K A M N E T K E T E İ T R L N E K O K İ A H A T N A S A E R U N Raf
Kesin
Bir cins yumuşak toprak
Hayır (İng.)
Neden, niçin
Bir cins kömür Yardım
Isı
Bir kadın adı
Fecr vakti
8
26
2 Mart 2021
Editor: Davut Kılıç Auburn FC
Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com
T
rkısh NEWS PRESS
EN KEÇIÖR RI BAĞLA 00 1895-19
SPOR
Canın sağolsun! Avni Yıldırım, Meksikalı Canelo Alvarez karşısında 3. raundda mağlup oldu... Yıldırım, Dünya Boks Birliği ve Boks Konseyi süper orta sıklet kemerlerinin sahibi Alvarez’le karşılaştığı maçın 3. raundunda doktor kararıyla mücadeleden çekilmek zorunda kaldı.
T
Avni Tarihi maçta nelo Yıldırım, Ca ılaştı! rş Alvarez’le ka ürk Boks tarihinde önemli bir gece yaşandı. Türk Boksör Avni Yıldırım, WBC- WBA Dünya Süper Orta Sıklet Unvan maçında şimdiki unvan sahibi Canelo Alvarez’e meydan okudu. TARİH 28 ŞUBAT 2021 Unvan sahibi Canelo ABD’de düzenlenen Dünya Boks Birliği (WBA) ve Dünya Boks Konseyi (WBC) süper orta sıklet şampiyonluk maçında Profesyonel Türk boksör Avni Yıldırım, WBA ve WBC süper orta sıklet kemerlerinin sahibi Meksikalı Saul Alvarez ile Miami Hard Rock Stadı’nda karşılaştı. SABAHA KARŞI MAÇ Türkiye’de tüm gözler
ABD’nin Florida eyaletinde gerçekleştirilen boks maçına çevrilmişti. Türk Boksör Avni Yıldırım, Canelo Alvarez ile Türkiye saatine göre sabaha karşı ringe çıktı. 4. RAUNTTA SONA ERDI ABD’nin Florida Eyaleti’nde bulunan Miami Hard Rock Stadı’nda gerçekleştirilen müsabakada kazanan taraf, unvanın şu anki sahibi Canelo Alvarez oldu. 29 yaşındaki Avni Yıldırım, 4. raunda çıkamadı ve maçı bırakmak zorunda kaldı. Canelo Alverez ve Avni Yıldırım karşılaşması dünya basınında büyük ses getirdi. Amerika’da ve dünyanın her yerinde geniş hayran kitlesi olan Meksikalı Canelo’nun
bokstaki süper yıldız statüsü bilet fiyatlarını da etkiledi. 8 BIN DOLARLIK BİLET Dünya basınında büyük ses getiren maç 80.000 kişilik stadyumda gerçekleşti ve pandemi nedeniyle maçı 18.000 kişi izledi. Bilet fiyatları ise dudak uçuklattı. Yılın boks maçını izlemek isteyen MMA severler 8 bin ABD dolarını gözden çıkarmıştı. 1 MILYON $ KAZANDI Türk boksör Avni Yıldırım organizasyondan, toplam 1 milyon doların üzerinde bir kazanç elde etti. Dünyanın en iyi boksörlerinden biri olarak gösterilen Canelo ise 35 milyon dolar kazandı.
AFC’de kayıtlar başladı
n Merhaba Sevgili Okurlarım, Auburn FC’de kayıtlarımız başlamıştır. Hafta içi takımlarımız antrenmanlara başlamış durumunda, fakat halen bazı takımlarımızda oyunculara ihtiyaç var. 5 yaş ile 45 yaş arası oyuncular arıyoruz. n AFC, bu sene ligde 25 takım ile mücadele etmek istiyor. Geçen sene çok başarılı bir sezon geçirdik, pandemi bile bizi etkilemedi diyebilirim çok şükür. Ancak geçen sene önlem amaçlı 6 ve 7 yaş grubu oyuncuların kayıtlarını mecburen iptal etmek zorunda kaldık. Çocuklarımızı kötü hastalıktan uzak tutmak istedik. Fakat bu sana kayıtları dört gözle bekliyoruz! n Webb’s Avenue Playing fields Auburn, veya online da kayıtlarınızı yapabilirsiniz. https://registration.playfootball.com.au/.../ WelcomeRegPl... n Active Kids Voucher için: https://www. service.nsw.gov.au/.../apply-active-kids... n Devlet tarafından her talebe için verilen 100 dolarlık teşvik için yukarıdaki linkden müracaat edebilirsiniz, bu parayı kayıt yaparken kullanabilirsiniz. n Daha fazla bilgi için: Davut Kılıç 0403 204 538 Baş Antrenör Hakan Aslan 0416 656 656
Ankara’nın meyveleri
K
entte bahçecilik, bağcılık kadar önemli olmasa da çeşitli meyveler yetiştirilmiştir. Şehrin sulak bir bölgede olmaması ve çevresi bağlarla kaplı olması nedeniyle meyve ağaçları genellikle bağlardaydı. Bağlar hızla terkedildikten sonra bile varlıklarını yıllarca sürdürdürseler de bu direnişe aldırış eden olmadı. Bununla birlikte elli yıl önce Hatip çayı çevresinde, Kazıkiçi bostanları gibi taban arazilerde bostanlar ve meyve bahçeleri vardı. Yüzlerce yıldan beri Üzüm yetiştiren bir bölge olan Ankara’da, herhalde meyvenin çok çeşitli türleri vardı. Bugün bu türlerin hepsinin bilindiği söylenemez. Ankara’da ilk akla gelen meyve Armut olsa da, diğerlerinin adını anmamak haksızlık olur. Asıl adı “Mustabey Armudu” olan bu meyveden şehir içinde tek bir ağaç kalıp kalmadığı bilinmez. Bir vakitler bağların çevresi bu armutlarla doluydu. Kışa dayanıklı, yeşil renkli, sulu ve tatlı olan bu meyvenin hoş bir aroması vardır. Eski Ankara’nın bazı semtleri başka meyveleriyle de ünlüydü. Nedense Ayva, Ceviz, Vişne, Dut vb. meyvelerin adı pek geçmez. Çok değil yarım yüzyıl önce Lalahan ve Kayaş’ta çayın çevresi ekmek ayvasının ağaçları ile kaplıydı. Ayvalı semti adını bu meyveden almıştır. Sadece buralarda değil, bağların içinde de yetişirdi. Etlik, Keçiören, Ayvalı bağlarının Vişne’si hâlâ anlatılır. Kıraç toprakta kolayca yetişen badem ağaçları bütün bağların çevresini sarardı. Kentin bazı bölgelerinde özellikle Dikmen deresi ile Dikmen yamaçlarında pekçok Ceviz ağacı vardı. Keçiören ilçesinin sınırları içinde kalan Dutluk semti adını herhalde duttan almış olmalı. Bugün tamamen unutulmuş gibidir. Ankara’da sadece bunlar değil, Çitlembik, Alıç, Ahlat, İğde gibi meyveler de yetişirmiş. Ahlatlıbel, İğdelidere gibi isimler boşuna konmamış olsa gerek.
SPORT RUGBY
2023 World Cup to open with FranceNew Zealand clash
A
fter a lengthy break, France and New Zealand are pitted against each other again for the upcoming Rugby World Cup. The 2023 Rugby World Cup will kick off with a mouth-watering Pool A clash between hosts France and three-time champions New Zealand, organizers clarified to the media. England will start their Pool D campaign against Argentina on Sept. 9 in Marseille, where world champions South Africa will take on Scotland the day after in Pool B before facing Ireland in Paris on Sept. 23. England will stay in the south with their second game against Japan scheduled for Sept. 17 in Nice. The World Cup will be held from Sept. 8 to Oct. 28, 2023.”Everyone who likes rugby dreams of seeing this game,” France
captain Charles Ollivon said of the clash with the All Blacks. “Kicking off our World Cup against the All Blacks, there’s no equivalent.” France and New Zealand have a rich history in the World Cup, with Les Bleus causing a major upset in a 43-31 victory in the 1999 semi-final after being 17-0 down at halftime, and the All Blacks winning the 2011 title with an 8-7 win in the final. They met a total of seven times at the World Cup. “It’s going to be a massive occasion playing France in the opening match of the tournament,” said New Zealand’s Sam Cane. “Matches between our two sides have been some of the most celebrated games in our history, so it’ll be fantastic to meet them once again.”
T
rkısh NEWS PRESS
2 March 2021
SELECTION
27
TENNIS
ÜMIT UYAR umiiuyar@hotmail.com
AFL
AFL Crowd numbers revealed for start of 2021 premiership season opener n Crowds will return to AFL matches in Victoria for the first time in nearly 12 months since the onset of the global COVID-19 pandemic. Discussions between the Victorian State Government, health authorities and the AFL have come to an agreement that spectators will be allowed at the MCG and Marvel Stadium but only at 50 per cent capacity. With the AFL season set to begin on Thursday March 18 with the traditional opening match between Richmond and Carlton at the MCG. Melbourne cricket grounds capacity just
over 100,000, there will be 50,000 people allowed into the venue for the season opener and subsequent matches, while 28,961 can attend games at Marvel Stadium. Other Victorian AFL venues, Geelong’s GMHBA Stadium and Ballarat’s MARS Stadium, are still working with authorities to decide crowd capacity limits. The 50 per cent crowd cap will apply for the early rounds of the season but can be subject to change if there are any further issues with COVID, while the limits could also be raised if the virus doesn’t pose a threat.
Alexei Popyrin wins first ATP tournament n Australian Alexei Popyrin has won his first ATP final by beating world No.46 Alexander Bublik in the Singapore Open decider. Former junior French Open champion Popyrin scored a stunning 4-6 60 6-2 triumph in just under 85 minutes. Popyrin was broken in the fifth game of Sunday’s final and his long forehand gifted Bublik, who was also seeking his first ATP title, the opening set at the second time of asking. World No.114 Popyrin won all 12 points on serve in the second set and broke 23-yearold Bublik three times to take it 60 in just 20 minutes and level the contest. In the third and final set the Aussie was in cruise control granting his first ever ATP Tittle.
SÜPER LiG PUAN DURUMU
1-0
ÇI A M K I T KRI ŞL A U R U V TEK IL AR ALD Geçen hafta Göztepe’ye mağlup olan Fenerbahçe, Trabzonspor’u yenerek zirve yolunda çok önemli bir 3 puan aldı. Trabzonspor’un 7 maçlık galibiyet serisi sona erdi.
F
FENER FIRTINAYI
BITIRDI
enerbahçe, Süper Lig’in 27. haftasında deplasmanda Trabzonspor’u 1-0 yenerek, zirve yolunda çok önemli 3 puan aldı. Geçen hafta Göztepe’ye sahasında 1-0 mağlup olarak şampiyonluk yarışında yara alan sarı-lacivertliler, Trabzonspor karşısında yenilgiyi telafi ederek moral buldu. İstanbul temsilcisi, puanını 54’e yükselterek 57 puanla lider Galatasaray’ı takibini sürdürdü. TRABZON’UN SERISI SONA ERDI Ligde büyük çıkış yakalayan Trabzonspor’un ise 7 maçlık galibiyet serisi sona erdi. Teknik direktör Abdullah Avcı yönetiminde, ligde son 7 maçta 21 puan alarak zirve yarışının
içine giren bordo-mavililer, Fenerbahçe mağlubiyetiyle yara aldı. PELKAS, LIGDE 5. GOLÜNÜ ATTI Fenerbahçe’ye galibiyeti Yunan oyuncu Pelkas’ın golü getirdi. Karşılaşmanın 76. dakikasında rakip fileleri havalandıran Pelkas, ligdeki 5. golünü kaydetti. Geçen hafta Göztepe maçının ikinci yarısında oyuna girerek sakatlıktan dönen Yunan futbolcu, 8 hafta sonra gol kaydetti. Öte yandan Fenerbahçeli futbolcular ise, maç sonunda büyük sevinç yaşadı. Tüm teknik ekip ve kulübedeki oyuncularının katılımıyla sarı-lacivertli oyuncular, saha kenarında bir araya gelerek kenetlendi.
TAKIMLAR 1. Galatasaray 2. Beşiktaş 3. Fenerbahçe 4. Trabzonspor 5. Hatayspor 6. Alanyaspor 7. Gaziantep 8. Karagümrük 9. Göztepe 10. Antalyaspor 11. Sivasspor 12. Konyaspor 13. Malatyaspor 14. Kasımpaşa 15. Rizespor 16. Kayserispor 17. Başakşehir 18. Erzurum 19. Denizlispor 20. G.Birliği 21. Ankaragücü
O G B M 26 18 3 5 25 17 3 5 26 17 3 6 26 14 6 6 26 13 6 7 26 12 6 8 26 10 10 6 26 11 7 8 26 9 8 9 26 7 13 6 25 7 11 7 25 8 7 10 26 7 10 9 26 8 5 13 26 6 8 10 25 6 7 12 26 6 7 13 26 6 7 13 26 5 6 15 25 5 6 14 25 5 5 15
A Y AV P 52 19 33 57 56 26 30 54 48 27 21 54 32 25 7 48 46 31 15 45 40 26 14 42 37 29 8 40 41 34 7 40 36 31 5 35 24 29 -5 34 28 29 -1 32 32 30 2 31 33 35 -2 31 29 41 -12 29 30 42 -12 28 17 30 -13 25 28 44 -16 25 24 41 -17 25 23 46 -23 21 21 46 -25 21 28 44 -16 20
27. Hafta Toplu Sonuçlar - Konyaspor-Gaziantep: 0-0 - Gençlerbirliği-Malatyaspor: 1-1 - Beşiktaş-Denizlispor: 3-0 - Fatih Karagümrük-Alanyaspor: 2-0 - Hatayspor-MKE Ankaragücü: 4-1 - Çaykur Rizespor-Sivasspor: 0-0 - Antalyaspor-Başakşehir: 0-0 - Galatasaray-Erzurumspor: 2-0 - Göztepe-Kasımpaşa: 1-0 - Trabzonspor-Fenerbahçe: 0-1 BAY: KAYSERİSPOR
Y R E V I L E FREE D E N R U O TO MELB N O O S D N A O R T E M Y E N D Y S E TO B VE Ş I R A P SI
R
%10 LI A M I R I D N I
L!
Email: info@bulaksu.com.au Contact: 0403 329 145