3 SAYFAU DOPDOL SP OR
2020 TOKYO PARALIMPIK OYUNLARI’NDA 11. MADALYA Sayfa 26’da
12 yaş üstüne aşı
T
n Avustralya’da Kovid-19’dan toplam can kaybı bini, vaka sayısı ise 52 bini geçerken, 12 yaş ve üzerindekilere aşı onayı çıktı.
rkısh NEWS PRESS
2
2’nci ALTIN Abdullah’tan
SIZIN SÖZÜNÜZ
MALAZGIRT RUHU 31 AUGUST 2021
l www.turkishnewspress.com.au
Malazgirt’te 2071 hedefini işaret eden Erdoğan, Anıtkabir özel defterine ise “Türkiye emin ellerde” notunu düştü.
T
SESİ
www.turkishnewspress.com. au1300 917 566
. . T rkıye’nın
RADYOSU AVUSTRALYA
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
4/5/7/11 H S I L G N E N I S NEW
/12/17/27
MALAGA
n The city of Malaga was first discovered by Phoenicians from Tyre, back when the city’s original name was Malaka - which meant salt because of the salted fish near the harbour. The city grew with the Roman Empire and later became an important centre for trade under Muslim rule in the 8th century. Suzan Calimli (Analysis)
7
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN
Safe zone and Syrian lives
Türk’ün zafer ayı Ağustos
ürk tarihinin altın sayfalarının yazıldığı Ağustos ayında, Türklere Anadolu’nun kapılarını açan Malazgirt Zaferi ve Anadolu topraklarının korunmasını sağlayan Büyük Taarruz’a kadar birçok zafere imza atıldı. Malazgirt, Otlukbeli, Çaldıran, Mercidabık, Mohaç zaferleri, Belgrad ve Kıbrıs’ın fethi, Sakarya Meydan Muharebesi ve son olarak Büyük Taarruz hep bu ayda gerçekleşti. 1071 Malazgirt Zaferi ve 30 Ağustos Zafer Bayramı kutlamalarında ise büyük coşku yaşandı. Ahlat’taki törenlere katılan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Burası Anadolu’nun tapusudur. Malazgirt’ten bir kez daha söz veriyoruz, büyük ve güçlü Türkiye yolunun kesilmesine asla rıza göstermeyeceğiz” dedi.
9
3
DUYURU
11
Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı kağıt baskımıza bir süre ara veriyoruz... Karantina süreci bitene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress. com.au adresinden ve sosyal medya hesaplarımızdan e-gazete tadında okuyabilir, salgınla ilgili Türk ve Avustralya makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz, sağlıcakla kalın... #EvdeKalAvustralya!
2
T
31 Ağustos 2021
ine s e z a n e C ığı d a m a l ı t ka in ç i i s e z y e t la r a l n u y o k ntüsü ü r ö g p l ka u oluşturd
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
Y. Zelanda’da tek kişilik “kısıtlama” protestosu! bir vaka nedeniyle tüm ülkenin karantinaya alındığı Yeni Zelanda’da ilginç bir proS adece testo vardı. Ülkenin kuzeyindeki Auckland’ın
merkezinde, tek kişilik sokağa çıkma yasağı protestosu, ihbar üzerine polis tarafından sonlandırıldı. Yeni Zelanda polisi, Queen Street’te bir protesto planlandığı duyumunu aldı, ancak protesto amacıyla bölgeye sadece bir kişi geldi. Polisler, protestocuyu ikna ederek, evine gönderdi. Geçen hafta yaklaşık 100 kişilik protestocu grubu Queen Street’te toplanmıştı ve 4 kişi tutuklanmıştı.
n Avustralya’da, Kovid-19 kısıtlamaları nedeniyle teyzesinin cenaze törenine katılamayan çiftçi, koyun sürüsü ile kalp şekli çizerek teyzesine veda etti. Yeni Güney Galler eyaletinde çiftçi Ben Jackson, kanser nedeniyle hayatını kaybeden teyzesinin Brisbane kentinde düzenlenen cenaze
törenine Kovid-19 kısıtlamaları nedeniyle katılamadı. Cenazeye gitmenin hiçbir yolu olmadığını belirten Jackson, boş bir araziye tahılları serperek, koyunların kalp şekli oluşturmasını sağladı. Koyunların oluşturduğu kalp şekli havadan drone ile görüntülenerek, Jackson’ın teyzesinin cenazesinde
izletildi. Jackson, teyzesine bu şekilde veda etmek istediğini belirtilerek, koyunlar ile kalp görüntüsünü oluşturmak için 3-4 kez girişimde bulunduğunu ifade etti. Koyun sürüsünün oluşturduğu muhteşem kalp görüntüsü, sosyal medyada kısa sürede çok sayıda görüntülenenek büyük ilgi gördü.
U
SALGININ 2 YILLIK BILANÇOS
Vaka sayıları 52 bini, can kayıpları bini aştı
A
vustralya’da son 24 saatte 1375 kişide koronavirüs tespit edildi, virüse yakalanan 4 kişinin daha hayatını kaybetmesiyle can kaybı 1003’e yükseldi. Delta varyantının en fazla etkili olduğu NSW, son 24 saatte 1290 yeni vaka ile ülkenin en fazla Kovid-19 vakası kaydedilen eyaleti oldu. SYDNEY ŞOKTA! Diğer eyaletlerde can kaybı kaydedilmezken NSW’nin başkenti Sydney’de 4 kişinin daha hayatını kaybetmesiyle eyaletteki can kaybı 147’ye çıktı. Tam kapanma ve gece sokağa çıkma yasağının uygulandığı Victoria eyaletinde 73, ACT’de 12 kişide Kovid-19 tespit edildi. Son haftalarda günlük Kovid-19 vakaları en yüksek seviyelere ulaştı. Avustralya’da virüse yakalananların sayısı 52 bin 615’e çıktı, son 24 saatteki can kayıplarıyla virüsten ölenlerin sayısı 1003’e yükseldi. Ülkedeki 18 bin 171 aktif vakadan 151’i yoğun bakımda olmak üzere 920 kişinin hastanedeki tedavileri devam ediyor. 12 YAŞ ÜZERINE AŞI Bu arada, Avustralya Aşılama Teknik Danışma Grubu (ATAGI), ülkenin ilaç düzenleme kurumu Terapötik Ürünler İdaresi (TGA) tarafından onaylanan Pfizer/ BioNTech’in ürettiği Kovid-19 aşısının 12 yaş ve üzerindeki tüm Avustralyalılara vurulmasına onay verdi. Avustralya’nın aşılar konusundaki karar
T
rkısh NEWS PRESS
Year: 4 Volume: 170
President Yüksel Çifçi
Page Layout & Design Necmettin Öksüz Page Editors Ali Haydar, Tanyeli, Davut Kılıç, Ümit Uyar, Fatma Gençtürk, Mustafa Sülün, Dr. Hilal Çoruhlu, Elif Sele, Sinem Taslak, Suzan Çalımlı, Murat Özdamar, Miqdad Hassan, Murat Sirin, Zeynep Doktoroğlu Melbourne Team Murat Gümüş (Melbourne General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Furkan Boyacı, Adem Taliç (Editor), Emre Boyacı, Saban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Ayşe Sakar, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Moemina Shukur, Salahaddin Kayıkcı, Zeynep Doktoroğlu Brisbane Team Ahmet Raci Karataş, Dr. Sait Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan (Distribution), Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül (Distribution) Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Murat Özdamar IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu
Avustralya’da koronavirüs aşıları için 12 yaş üstüne onay çıkması üzerine gençler aşılarını yaptırmaya başladı. organı olan ATAGI’dan yapılan açıklamaya göre, TGA’nın geçtiğimiz ay onayladığı Pfizer/ BioNTech tarafından geliştirilen Kovid-19 aşısının 12 ila 15 yaş grubundakilere de vurulması onaylandı. ATAGI, daha önce TGA’dan onay alan aşının 16 yaş üzerindeki Avustralyalılara uygulanmasına izin vermişti. YÜZDE 70’DE YASAK BİTER! Avustralya Başbakanı Scott Morrison, söz konusu yaş grubundakilerin 13 Eylül’den itibaren aşılarını yaptırmak için randevu alabileceklerini söyledi. Avustralya’da Pfizer/BioNTech ve AstraZeneca aşıları marttan bu yana kullanılırken, Moderna ve Johnson & Johnson aşıları ise henüz ülkeye ulaşmadı. Aşılama
çalışmalarına hız verilen ülkede Kovid-19 aşısının ilk dozunu yaptıranların oranı yüzde 57,5, ikinci dozu yaptıranların oranı yüzde 34,2 oldu. NZ’DE 53 YENI VAKA Öte yandan, koronavirüs ile başarılı bir mücadele sergileyen Yeni Zelanda Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamaya göre ülkeden son 24 saatte 53 kişiye daha Kovid-19 teşhisi konuldu. Delta varyantı nedeniyle tam kapanmanın sürdüğü Yen Zelenda’da aktif vaka sayısı 603’e yükseldi, 37 kişi hastanede tedavi görüyor. Ülkede bugüne kadar 3 bin 519 Kovid-19 vakası görüldü, virüse yakalanan 26 kişi ise hayatını kaybetti.
TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Zafer Uyanık, Ataberk Birben
TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0401 398 922 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au
AVUSTRALYA
T
rkısh NEWS PRESS
31 Ağustos 2021
3
YAŞAM KOÇUNUZ
TANYELİ İLE BİZ BİZE
cagritanyeli@icloud.com
Bahara girerken
M MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI
YTB, Avustralya’da hukuk okuyan Türk öğrenciye burs veriyor
Y
urtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığının (YTB), yurt dışındaki hukuk fakültelerinde eğitim gören Türk öğrencilere yönelik hayata geçirdiği “Hukuk Alanında Uzmanlık Bursu” başvuruları başladı. YTB’den yapılan açıklamaya göre, yurt dışındaki Türk hukuk öğrencilerini desteklemek, yeni nesil hukukçuların Türk toplumunun hukuki konularına ilişkin farkındalıklarını artırmak ve uzmanlaşmalarını sağlamak amacıyla bu öğrencilere burs verecek. EN AZ LİSANS Burs programına dahil edilen lisans, yüksek lisans ve doktora düzeyindeki öğrencilerin, yaşadıkları ülkenin Türk toplumunun uluslararası hukuk, Avrupa Birliği hukuku, insan hakları hukuku, yabancılar hukuku ve idare hukuku alanındaki haklarına ilişkin araştırmalar, raporlar, makaleler,
hukuki bilgilendirmeler gibi nitelikli çalışmalar yapması planlanıyor. Ayrıca bursiyerlerin bireysel ve grup çalışmaları sonucunda sunumlar yapması beklenirken farklı ülkelerde hukuk eğitimi alan Türk gençlerinin de bir araya gelerek geniş bir ağ kurması hedefleniyor. 30 YAŞ SINIRI Burs programına orta öğretimini yurt dışında almış 1 Ocak 1991 ve sonrası doğanlar kabul edilecek. Programa öncelikle Almanya, Avusturya,
Belçika, Fransa ve Hollanda olmak üzere ABD, Avustralya, Danimarka, Finlandiya, İngiltere, İsveç, İsviçre, İtalya, Kanada ve Norveç’te hukuk fakültesi lisanslarının 3. sınıfı ile üstü olan öğrenciler ile yüksek lisans ve doktora eğitimine devam edenler başvurabilecek. ONLINE BAŞVURU Başvurular 31 Ekim 2021’e kadar “basvuru. ytb.gov.tr” adresinden alınacak. Program şartları ve detaylı bilgiler ise “www.ytb.gov.tr/ hukukbursu” adresinde yer alacak.
erhaba sevgili okurlarım, sağlıklı, sıhhatli, afiyetli, bolluk ve bereketli, şifası, devası bol mucize dolu bir hafta diliyorum hepimiz için... Geçtiğimiz hafta epey bir yoğunduk belki çokta yorulduk. Şahsım adına ben çok yorgundum bir de gribe yakalandım ki anlatamam... Hani bahardı? Çiçekler açıyordu, böcekler kaçıyordu:) Şaka bir yana, galiba Eylül ayanın gelişi çarptı beni! Mevsim dönüyor dedim. Duygu değişiyor dedim. Dedim de, dedim...Öyle bir kuantum yapmışım ki... Mevsim değil feleğim döndü:) Her şer gibi gözükenin içinde ne hayırlar gizli, ben de çok şükür mesajı aldım. Sakince tevekkül ettim ve bu anlarında tadını çıkarttım. İçimdeki ses... Dünyaya koşmayı bırak, ayaklarını uzat, yat dinlen diyordu. Kapandım eve ne güzelmiş evim, bu grip sayesinde oturdum, şükür... Nasıl yakaladı beni sinsi virüs onu yazamıyorum. Neler yapıyorum şu anda onu yazmak istiyor ruhum... Allah biliyor ki bu teknolojiye zaman zaman çok gıcığım, hani bizi birbirimizden kopardı, bir mesajla Kandilleri, Bayramları kutlar olduk evde çocukların yüzünü internet oyunlarından göremez olduk :( Bu listem uzar gider... Vakit bu vakittir ki şu anda faydası için de şükür ettiğim doğru.‘Yiğidi öldür hakkını yeme!’ Bu teknoloji için iç dünyamın sesi budur. Uzun lafın kısası, bu hafta teknoloji derya ben deniz ne kadar çok şifa reçeteleri varsa ‘Google amca’dan baktım bir dünya paylaşmışlar, başta zerdeçal ve zencefil, karabiberli bal, yağ, hangisinden yararlanacağımı şaşırdım..Bilinçsiz her okuduğumuzu uygulamak da iyi değil, dünya kadar bilgi ama her bünye ayrı değil mi? Aklıma rahmetli babaannemin ilaçları geldi, dağ, bayır, ovalara otlar yayılır, o elleri ile kendisi toplar evde gelir kaynatırdı. O otlardan hindi bağı, turp otu, arapsaçı ve dahası... Şimdiye bak kereviz sapı, oldu kereviz hapı :) Bu modern gelişen dünyaya kızsam mı, teşekkür mü etsem bilmedim. Bildiğim tek şey babaannemin tüm metotları işe yarardı, dilinden yüreğinden duayı eksik etmediğinden mi bilmem ama elleri ile hazırladığı her şey şifalıydı nurlar içinde yatsın. Aklıma gelmiyordu çok küçüktüm hatırladığım, evde öksürdüğümüzde her sabah bir
çorba kaşığı zeytinyağı içirirdi pek sevimsiz idi tadı... Dolap da otlar cennetiydi, birgün et hergün balık yerdik... Grip için nasıl bir karışım yapardı hatırlayamadım o anda yine aklıma rahmetli Barış Manço’nun şarkısı geldi, hem müziğini dinledim hem de şifamı buldum:) Öyle güzel anlatmış ki şarkısını da paylaşmazsam olmaz! “Nane limon kabuğu ‘Eski adamlar doğruyu söylemiş Bir çiçekle bahar olmaz Kişi kendini bilip sağa sola sormalı Can pazarı bu oyun olmaz Zürefanın düşkünü beyaz giyer kış günü Sonunda şifayı kapıp da şaşırınca Bana gel beni dinle iyi yaz Defteri kalemi al iyi yaz Nane limon kabuğu bir güzel kaynasın aman İçine hatmi çiçeği biraz tere otu katasın aman Biraz tarçın bir tutam zencefil aman Bin derde deva geliyor biraz daha sabret Güzelim Ha ha ha ha ha hapşu Çok yaşa Sen de gör Rahat ve iyi yaşa Sen tedbirini al önünü kış tut bırak yine de yaz gelsin Çoğu zaman hesap çarşıya uymaz sonra dizini döversin Zürefanın düşkünü beyaz giyer kış günü...” diye devam ediyor. Vallahi gerçekten beyaz giymemiştim :) Ah Eylül ah... Sevgili okurlarım dinlenmekte fayda var, büyüklerin sözünü tecrübe etmekte fayda var. O kadar ciddi hastalık varken gripten şikayet etmekte zarar var. Siz de biraz dinlenin bir çaylık dinlenmek iyidir, bize faydası olacak bilgiler için internette aşırıya kaçmadan zaman geçirmek iyidir. Hepimiz iyi olalım. İyi ki varsınız hoşça, sağlıkla, afiyetle sevgiyle kalın.
4
31 August 2021
AUSTRALIA
Record-breaking week for red meat. How much higher can prices go
?
W
hat a week it has been for the red meat industry, with price records tumbling for both cattle and lambs. New season lamb numbers are beginning to lift in saleyards across Australia and the prices have been un-baa-lievable. The National Trade Lamb Indicator (NTLI) went above 950-cents-a-kilogram carcass weight for the first time. It follows a record at Wagga Wagga where a pen of new season lambs sold for $331.20 each. “As young lamb supply ramps up across the NSW saleyards and processors continue to dominate purchasing at the rail, supported by a soft Aussie dollar and surging international demand, lamb prices have reached record levels,” Meat and Livestock Australia said. Also this week, a consignment of twin-bearing Australian white ewes sold for a national commercial record of $1,210 each. Increasing US appetite for Aussie lamb Despite issues with shipping logistics, Australian lamb exports are up 5 per cent this year, with the United States the biggest customer so far in 2021, taking 41,776 tonnes (swt), which is up 21 per cent on the same time last year. “I’m on the record saying lamb is the new Wagyu,” meat analyst Simon Quilty said. “Not because of taste reasons, but because it truly is starting to sit in that niche end of the market, and being somewhat resistant to fluctuations as commodities go up and down. “Full credit to the US market, because they managed to build a strong retail trade and business around that and many Australian exporters were a part of that success. “My expectation is that lamb (prices) will probably peak next July, and we’ll be well above 1,000 cents per kilo (cwt) on lamb.” Cattle prices rise again Wet weather this week, coupled with a positive spring outlook by
the weather bureau, has fuelled an already red-hot cattle market. The Eastern Young Cattle Indicator (EYCI) surged again, hitting a new high of 1,031.52 c/kg (cwt). “I never thought I’d see the day where we saw the EYCI and restocker lambs crack 1,000 cents/ kg (cwt) in the same week, it’s a huge milestone,” said Stuart Bull, senior market analyst with Meat and Livestock Australia. “We’ve had constant competition between feedlots and the restockers for some time, and that’s now expected to continue as we see heightened rainfall through spring.” “We’ve also seen heavy steer prices get close to some record levels, which shows there is still (price) movement to go throughout the supply chain, which is continuing to instil confidence in producers.” Mr Quilty agrees there is still room for prices to increase. “I think the challenge for any analyst has been trying to pick where the top of the EYCI and NTLI is going, so to me I’ve almost given up on picking where the price will go,” he said. “But it’s the timing that matters and I’m truly of the opinion the peak is yet to come, and it probably will be late October, early November this year, for several reasons.” Mr Quilty said a range of international factors had Australian beef producers in the box seat going forward including: n Argentina reducing beef exports by 50 per cent n Reduction in Brazil slaughter n Rising US cattle prices “Analysts in America are now saying the (CME Live Cattle Futures) price could go as high as 25 per cent in April-May next year, and so with rising US prices, it lifts Australian prices globally because we compete in 90 per cent of our markets with North America,” Mr Quilty said.
AUSTRALIA
T
Eloise work hospitality ed in the pandem before ic last year. A struck fter her shift, she’d her local, w go to h just down ich was the road from her p lace Melbourne in .
How COVID is forcing us to rethink our friendships
I
found myself at the pub four or five times a week just because I knew there would be people there I knew,” Eloise told Hack. She admits that part of the reason she went to the pub so often was because she didn’t really want to be alone. But when COVID hit, the pub closed down, and Eloise was forced to do a bit of soulsearching. “It (going to the pub) wasn’t something that I wanted to do four or five times a week. So COVID forced me to break that habit.”“I was able to look at it and say, ok what do I want to prioritise? Who do I want to invest my time and energy into?” Eloise reconnected online with some good mates in the United Kingdom, who were struggling through their own lockdown.“Because I wasn’t doing anything in lockdown I was able to get up at 5am and join these Zoom calls with them,” she said. She also decided to get in touch with friends from primary school who she’d lost touch with. Turns out, a few of them had moved to Melbourne too, and once lockdowns ended, was able to see them face to face for the first time in years. “It was like nothing had ever changed. There was no awkwardness, no lost ground. It was just straight back (into our friendship).” How COVID has changed our friendships Dr Elisabeth Shaw, counselling and clinical psychologist and Chief Executive of Relationships Australia New South Wales, told Hack that lockdowns have changed the way many people relate to others. “Some people are rushing to be in touch with lots of people because they know
they’re desperate and they know that will help them. And other people are hiding away. You can feel like doing one or the other on any given day,” she said. And the change in the way we relate to our friends can lead to miscommunication. “Sometimes we can end up inventing stories in our own minds about our friends - well they haven’t contacted me, I haven’t heard from them so why should I contact (them)?” “That can be damaging too, that we wonder if it’s someone else’s problem or someone else’s responsibility and that can make us feel helpless and hopeless.” We might even miss people we barely knew. Greens Councillor, Adam Pulford, was surprised by how much he missed the incidental socialisation in his life when the pandemic struck. “Pre-COVID, you’d interact with hundreds of people every week, whether that’s colleagues, or the barista you’d get your coffee from, friends of friends and people you’d see at the gym,” Adam told Hack. “My circles have narrowed down from hundreds of people a week, to say four people who I see regularly.” “You don’t walk around thinking they’re that important but it’s a pleasure to you to run into them when you do,” Dr Shaw said. She recommended that people get in touch with friends of friends or other casual acquaintances if they can. “I think to reach out to someone and say, ‘hey I normally see you here and there and I haven’t’, it’s also an opportunity to build a friendship that you might leave in the category of incidental under normal circumstances,” she said.
rkısh NEWS PRESS
31 August 2021
5
When your experience of COVID
is different from your friends n Alex* has been friends with her bestie for over a decade. She considers her like a sister. But during last year’s lockdowns in Melbourne, their lives took drastically different turns. “She was in regional Victoria, down by the beach, able to socialise and have different rules,” Alex told Hack. Alex, on the other hand, was a junior doctor working at a hospital with a dedicated COVID ward. “One of the big parts of my job was to make phone calls to families every day and tell them how they were doing. And that was really hard when the patients didn’t make it home,” she said. It was like the two friends were living very separate realities. “She’d call me for an update and she would have spent the morning surfing and I would have spent 12 hours in full PPE on a COVID ward.” “The contrast got really hard to bridge between us,” Alex said. Alex said she found it difficult
to bring up her experiences as a junior doctor with friends and family, especially if they hadn’t ever worked on a medical ward themselves. So she didn’t really bring up the growing divide between her and her bestie. Mending fences When asked to share her story with Hack, Alex reached out to her mate. “I decided to tell her that I’d been thinking about how our friendship had changed because of this [story],” Alex said. “We had a really amazing discussion about what some of the drivers of not sharing and feeling resentment towards each other have been.” Alex said the conversation helped clear the air between the two of them, and that’s going to change their friendship forever. “Hopefully it does mean we’ll have a more transparent friendship going forward. So sort of a blip but a change for good and hopefully a change for the
better,” she said. Dr Elisabeth Shaw said communicating with your friends is key in mending fences. “If you haven’t been in touch, just reach out to people and let them know, ‘hey look I’m lying low for a few days’, rather than let your absence be misinterpreted. Just say something,” she said. She said that when you ask how your friends are doing, you should be open to genuinely listening if they say they’re not ok. “This is a chance to ask about the deeper issues... It’s more than a catch up, it’s a chance for a meaningful conversation.” Dr Shaw thinks that there’s a good chance for “forgiveness” and reparation when we come out the other side of the pandemic. “I think we’ve got a good chance to recover because everyone’s going through this. It’s not as though you’re going through your own crisis and have disappeared for a few months everyone is going through this.”
6
T
rkısh NEWS PRESS
BOĞAZ’DA BIR CAMBAZ! 31 Ağustos 2021
AVUSTRALYA
Avustralya’nın kurtarma uçağı İstanbul Airport’ta
resmî havayolu firması Qantas yurt dışında uçak bulamayıp mahsur A vustralya’nın kalan Avustralya vatandaşlarını ülkeye
geri getirebilmek için yeniden İstanbul’da. Avustralya Hükümeti, kendilerine başvuruda bulunup yurt dışında kaldıklarını dönemediklerini bildiren vatandaşlarını dünyanın bir çok ülkesinden Qantas aracılığıyla ülkeye getirip karantinaya aldıktan sonra sevdikleriyle kavuşturdu. Bu kapsamda Qantas, İstanbul’dan iki ayrı uçuş ile 420 Avustralyalıyı ülkesine getirdi. > A.ÖMER BOZKURT / İSTANBUL
LYALI A R T S U AV DDISON A M E I B ROB LETIYLE K I S O T MO ERINDEN Z Ü Z I N DE ’DAN AVRUPAGEÇTI ASYA’YA
D
ünyanın incisi İstanbul Boğazı’nda sıra dışı gösteri gerçekleştirildi. Red Bull Motokros sporcusu Avustralyalı Robbie Maddison motosikletiyle Avrupa’dan Asya’ya deniz üzerinde geçti. Maddison kendi tasarladığı özel motosikletiyle deniz üzerinde Avrupa’dan Asya’ya geçti. Ortaköy Meydanı’nın kıyısından harekete geçen Maddison, Anadolu yakasında Beylerbeyi Parkı’na uğrayarak tekrar Ortaköy’e döndü. Maddison’un deniz üzerindeki bu performansı yaklaşık 3 dakika sürdü. Suyun üzerinde saatte 70 kilometre hıza ulaşan Maddison’un gösterisini birçok vatandaşta keyifle izledi. EN BÜYÜK HAYALİMDİ Deniz üzerindeki gösteriye ilişkin açıklamalarda bulunan Robbie Maddison, şunları dile getirdi: ‘’İstanbul Boğazı’nda bu gösteriyi yapmak
Qantas, uçuşları yeniden başlatıyor benim hayalimdi, hayalimi gerçekleştirdiğim için çok mutluyum. Çocukluğumdan beri sörf yapıyordum, motoru kendim tasarladım. Motosikletin üzerinde uzmanlar tarafından değişiklikler yapıldı. 1.5 DAKİKA SÜRDÜ Şimdiye kadar başardığım en zor görev buradaki bu gösteriydi. Hedeflerinize adım adım inanarak ilerleyin, bu şekilde adımlarınızı atarsanız başaramayacağınız şey yoktur. Deniz üzerinde Asya’ya geçmem 1 buçuk dakika aldı. Dönüşümde 1 buçuk dakika aldı, toplam 3 dakikada Avrupa’dan Asya’ya geçip, Asya’dan da Avrupa’ya döndüm. Fakat hazırlık 1 sene sürdüğü için bu gösteri benim için 1 sene artı 3 dakika sürdü.” Maddison’un performansı için 150 kişilik bir ekip çalıştı. Madisson’un özel motosikleti için tamamen geri dönüşümlü malzemeler kullanılarak iki
rampa tasarlandı. Bu rampalar motosikletin denize iniş çıkış yapılacağı yerlerde kullanıldı. Ayrıca İstanbul Boğazı’ndaki gösteri için gerekli tüm izinler alınarak hazırlıklar yapıldı. Performans sırasında Boğaz deniz trafiğe kapatıldı. O BİR REKORTMEN Robbie Maddison, kariyerini dünya rekorları üzerine inşa etmiş, cesur atlayışlara karşı kazandığı zaferlerle bugüne kadar gelmiş bir serbest stil motokros sürücüsüdür. ESPN’de canlı yayında motosikletiyle bir futbol sahasını uçarak dünya rekoru kırdı. Kar motosikleti yarışçısı Levi LaVallee ile San Diego körfezinin üzerinde havada süzüldü. Londra’da Tower Bridge’in açık kanatları üzerinden ters taklayla atladı. Robbie, sergilediği üstün performanslarla X Games ve Red Bull X-Fighters’ta madalyalar da kazandı.
A
vustralya’nın ulusal havayolu şirketi Qantas, 1.7 milyar dolarlık zarara rağmen Noel’den önce bazı uluslararası seyahatleri yeniden başlatmayı planlıyor. Havayolu, COVID-19 pandemisinin gelir etkisinin 12 milyar dolar olduğunu tahmin ediyor. Qantas CEO’su Alan Joyce, “Bu kayıp, bir yıl boyunca kapalı uluslararası sınırların ve 330 günden fazla yurt içi seyahat kısıtlamalarının ulusal taşıyıcı üzerindeki etkisini gösteriyor” dedi. Joyce, zorlu ticaret koşullarına rağmen, Qantas’ın daha yüksek COVID-19 aşılama hedeflerine ulaşıldığında yurt içi ve bazı uluslararası uçuşlara devam etmeyi planladığını söyledi. Joyce, söyle devam etti: “Uluslararası sınırlarımızın tam olarak nasıl ve ne zaman yeniden açılacağı açıkça hükümete bağlı, ancak Avustralya Ulusal Kabine tarafından yıl sonuna kadar kabul edilen yüzde 80’lik tetikleyiciyi karşılama yolunda, bu karmaşıklığın ne olduğunu önceden planlamamız gerekiyor. süreci yeniden başlatın.” Qantas, planlanan ilk rotaların COVID-19 aşılama oranlarının yüksek olduğu destinasyonlar için olduğunu ve uçuşların Aralık 2021 ortasına kadar yeniden başlayacağını söyledi. Bunlar Singapur, ABD, Japonya, İngiltere ve Kanada’dır. Ayrıca, Yeni Zelanda seyahat balonunun Aralık ortasına kadar bir şekilde devam etmesini bekliyor. > A.ÖMER BOZKURT MELBOURNE
Yeni Zelanda, Afganistan’dan tahliye uçuşlarını tamamladı Zelanda Başbakanı Jacinda Ardern, başkenti Kabil’den tahliyeY eniAfganistan’ın leri gerçekleştiren Yeni Zelanda Savunma
Kuvvetleri (NZDF) uçağının, Hamid Karzai Havalimanı’ndaki terör saldırısından önce son uçuşunu tamamladığını açıkladı. Ardern, NZDF’ye ait C-130 Hercules nakliye uçağının taşıdığı personel ve yolcularıyla birlikte BAE’ye indiğini söyledi. Ardern, Kabil’deki terör saldırısı sırasında havalimanında hiçbir NZDF personeli bulunmadığını ve hepsinin son uçuşta güvenli bir şekilde Afganistan’dan ayrıldığını belirtti. Terör saldırısına da değinen Başbakan Ardern, “Afganistan’daki inanılmaz derecede zor ve kırılgan durumda sadece can güvenliği arayan birçok masum aileye ve bireye yapılan aşağılık saldırıyı şiddetle kınıyoruz” ifadelerini kullandı. Yeni Zelanda, yaklaşık 20 yıl Afganistan’da görev yapan askeri birliklerini, geçtiğimiz Mayıs ayından önce önce geri çekmişti.
ANALYSIS Writer: Suzan Calimli
T
rkısh NEWS PRESS
31 August 2021
calimli.suzan@gmail.com
MALAGA
ALJAMA MOSQUE
T
he city of Malaga was first discovered by Phoenicians from Tyre, back when the city’s original name was Malaka which meant salt because of the salted fish near the harbour. The city grew with the Roman Empire and later became an important centre for trade under Muslim rule in the 8th century. One of the most historical monuments in the city is La Alcazaba, or Palace fortress, located at the bottom of Mount Gibralfaro. The castle was used by muslim arabs to defend the
city against attempted enemy conquests. La Alcazaba was constructed between 1057 and 1063 by Caliph Abdul Rahman III. The building has three high walled enclosures. The first area was originally made to be a military camp and a place of refuge for civilians when the city was under siege. The area has not been transformed into a rich garden. The second enclosure was the heart of the castle, housing Muslim kings, and included a mosque, public baths, a palace and a home.
La Alcazaba was originally built on the ruins of an earlier castle dated back to 840 which served to defend the city. The castle is the largest that Arab Muslims have built in peninsula Iberia, second to the Alhambra Palace. In 1931, the castle was declared to be a national monument. In 1487, Malaga was conquered by Christian troops. As like the rest of Spain, mosques in Christian-conquered cities were converted into cathedrals. This was the same case in
Australian soldiers found a 140-yearold rifle that shows why we were always going to lose to the Taliban! n How a gun tells a bigger story It was a legendary weapon of the British Empire, a MartiniHenry breech-loading rifle. When Lieutenant Colonel Darren Huxley showed this correspondent the rifle he pointed to the date of manufacture: 1880. That placed it from the end of the Second Anglo-Afghan War, when the British Raj fought the Emirate of Afghanistan to assure a buffer between the Russian empire and British interests in India and Persia. Lieutenant Colonel Huxley, the commanding officer of Mentoring Task Force 2, remarked what a blighted history the rifle represented. Seized or stolen from a British or Indian soldier, the rifle would
have soon seen action in Afghan tribal conflicts. It was probably used against the British in their third invasion of Afghanistan, shortly after World War I and then against Soviet Union troops in 1929-30 and again in 1979. And here was the same Martini-Henry rifle, swaddled
in 21st-century blue tape, fresh from use by the Taliban against Australian commandos and the world’s most advanced military nation, the United States, plus their NATO allies. This was late April 2011, about a week before Osama bin Laden was killed, or “brought to the gates of hell”, as then-US vicepresident Joe Biden put it. Ten years later, now-President Mr Biden is going through his darkest days in the White House. There are calls for his impeachment, including from Donald Trump, whose decision to negotiate a “peace deal” with the Taliban a year ago fundamentally undermined the Afghan government by lending legitimacy to their common enemy.
Malaga with the Aljama mosque, which was converted into Santa Maria de la Encarnacion (Saint Mary of Incarnation). Sources: - http://www.unique-almeria. com/alcazaba.html - https://www.andalucia.com/ cities/malaga/cathedral/ history - https://fetajorentacar.com/ visit-the-alcazaba-in-malagaan-old-muslim-fortification/ - https://www.halaltrip.com/ city-guide-details/227/ malaga/
7
8
T
31 Ağustos 2021
rkısh NEWS PRESS
TÜRKİYE
BATI KARADENİZ’DEKİ AFET
A D A R V E A G H AMBUR ILER
Sel 350 yıllık tarihi su değirmenini de yıktı! İnebolu ilçesinde 350 yıldır K astamonu’nun faaliyet gösteren tarihi su değirmeni, 11 Ağustos’ta meydana gelen sel felaketinde
H
tamamen yıkıldı. Güneşli köyü Hızaryanı Mahallesi’nde bulunan dede yadigarı değirmeni 4 yıldır çalıştıran 45 yaşındaki Vedat Terzi, selde yıkılan değirmenin, çevredeki 27-28 köye hizmet verdiğini söyledi. Ata yadigarı değirmeni, uzun yıllar çalıştıran babasının yaşlanması nedeniyle İstanbul’dan köye dönerek devraldığını belirten Terzi, “Sel geldiğini anons etmişlerdi. Burada bir araba vardı. Çaydan taşan sular önce arabayı aldı. Arabayı alınca biz, ‘sel geliyor kaçalım’ dedik. Biz kaçarken su arkadan dolaşıp önümüzü kesti” dedi. Değirmeni 5 kuşaktır ailesinin çalıştırdığını, 350 senedir değirmenin hiç durmadığını anlatan Vedat Terzi, “Değirmen kökünden yok oldu. Para kazanmak için değil, amme hizmeti olarak çalışıyorduk.” diye konuştu.
BOZKIRIN TEZENESI
Adana’da bir aşçı yamaç paraşütü atlayışı sırasında hamburger yaptı. Merkez Çukurova ilçesi Seyhan Baraj Gölü kıyısı Menekşe mevkisinde, yamaç paraşütü pilotu Onur Avcu ile aşçı Yiğit Uğur Aydal atlayış yaptı. Aydal, gökyüzünde süzülürken, önceden hazırlanmış köfteleri ve diğer hamburger malzemelerini Avcu’nun da yardımıyla, mutfak
aktarılacak. “Ayla”, “Müslüm” ve “Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu” adlı filmlere imza atan Mustafa Uslu’nun yapımcılığını üstlendiği filmin yönetmen koltuğuna, “Vizontele”, “Gora” ve “Aşk Tesadüfleri Sever” filmlerinin yönetmeni Ömer Faruk Sorak oturacak. Film, Prof. Erol Parlak’ın can dostu, büyük usta Neşet Ertaş ile röportajı, görüşmeleri ve sadece Ertaş’ın değil, Abdal kültür ve geleneğini de aktardığı “Garip Bülbül, Neşet Ertaş” adlı kitabından sinemaya uyarlanacak. Senaryosunu Fulya Özcan ve Mert Dikmen’in kaleme aldığı yapımın orijinal müziklerini Yıldıray Gürgen hazırlayacak. Filmde Neşet Ertaş’ı, abdal geleneğini sürdüren iki ozan canlandıracak. Bektaş Dolu, usta sanatçının gençlik dönemini, Ramazan Bağgül ise sanatçının Almanya’dan Türkiye’ye kadar olan dönemini oynayacak.
pürmüzü aracılığıyla tavada kızarttı. Daha sonra Aydal, sos, marul ve turşusuyla hazır hale getirdiği hamburgerleri Avcu ile havada yedi. Bu anlar, yamaç paraşütünde cep telefonu kamerasıyla kaydedildi. Aydal, yaptığı açıklamada, Avcu’nun önerisi üzerine mesleğiyle ilgili keyifli ve sıra dışı bir faaliyet gerçekleştirdiğini ve mutlu olduğunu belirtti.
Yangınlar sonrası doğa “canlanmaya” başladı M
Neşet Ertaş’ın hayatı sinemaya aktarılacak Tezenesi olarak tanınan halk ozanı, Abdallık geleneğinin son temsilcilerinden B ozkırın Neşet Ertaş’ın hayatı beyaz perdeye
D R I PIŞ
uğla’da yangınlarda zarar gören alanlarda ekolojik yaşamın canlanmaya başladığı gözlemlendi. Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi öğretim görevlisi ve yaban hayatı uzmanı biyolog Dr. Yasin İlemin, Marmaris ilçesinde yanan alanların yeşillendiğini ve kuşların bölgeye dönmeye başlamasını fotoğrafladı. KUŞ SESLERİ YÜKSELİYOR İlemin, yangının yaban hayatına etkisini araştırmak amacıyla sahada inceleme yaptığını söyledi. Bu sırada bazı alanların yeniden yeşillendiğini gördüğünü anlatan İlemin, bölgede kuş seslerini duymaya başladığını kaydetti. Araştırma yaparken doğal güzellikleri de fotoğraflayıp, ölümsüzleştirdiğini dile getiren İlemin, “Yanan alanların yeşillenmesi bu alanda yaşayan hayvanları da sevindirdi” dedi. Çektiği fotoğrafları sosyal medya hesabından da “Size güzel haberlerim var” notuyla paylaşan İlemin, yaptığı gözlemlerini de takipçilerine aktardı. Yangınların üstünden neredeyse 3 hafta geçtiğini ifade eden İlemin, paylaşımında şu ifadelere yer verdi: “Hayıt, sandal başta olmak üzere maki türleri tekrar
toprak altından sürgün veriyor ve yeşeriyor. Etrafa doğal olarak yayılmış kızılçam tohumları var. İlk yağmurları bekliyorlar sabırsızlıkla. DOĞANIN GÜCÜ Orman Genel Müdürlüğü çoğu yeri doğal haliyle bırakacak, gerekirse en az müdahale ile ağaçlandıracak. Bakın, yanmış orman ve ağaçlara dokunulmadığında neler oluyor?
Kızıl sırtlı örümcek kuşu yanmış ormanın ortasında bir ahlata konmuş. Yanmış ormanın içinden ağaç kakan sesleri geliyor. Bu sesler yangına rağmen kızılçamın kalın kabukları altında hala böcekler olduğuna önemli bir kanıt. Bölgede bulunan kızılçamlar yansa bile yangına karşı geliştirdiği kalın kabuklarının altında böcekleri korumuş ve alana kuşları davet ediyor.”
T Büyük Türkiye yolunda rkısh NEWS PRESS
TÜRKİYE
31 Ağustos 2021
9
TEK SEVİLEN ASKERDİ
Malazgirt ruhuyla devam Malazgirt Zaferi’nin 950. yıldönümü törenlerine MHP Lideri Bahçeli ile katılan Cumhurbaşkanı Erdoğan “Burası Anadolu’nun tapusudur. Türk milleti, insanlığın vicdanı, mazlumların umut kapısıdır. Anadolu’daki tarihimizin sıfır noktası Malazgirt’ten bir kez daha söz veriyoruz, büyük ve güçlü Türkiye yolunun kesilmesine rıza göstermeyeceğiz” dedi.
Mehmetçik Afganistan’dan gururla döndü
Ahlat’taki törenlere katılan Cumhurbaşkanı Erdoğan ve MHP Lideri Bahçeli düşman çatlatırken, Türk Otağı’nda ozanın ezgilerini dinleyerek tarihi yad ettiler. Katılımcılar hep birlikte kürsüye çıkarak vatandaşları selamladılar.
T
ürklere Anadolu’nun kapılarını açan Malazgirt Zaferi’nin 950. yıl dönümü, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, MHP Lideri Devlet Bahçeli ve devlet erkanının katılımıyla Bitlis’in Ahlat ilçesinde iki gün boyunca büyük coşkuyla kutlandı. Kutlamalar kapsamında Ahlat’a gelen Erdoğan ve beraberindekiler UNESCO Dünya Kültür Mirası Geçici Listesi’ndeki dünyanın en büyük Türk İslam mezarlığı olma özelliğini taşıyan Selçuklu Meydan Mezarlığı’na ziyarette bulunarak dua ettiler. Başkan Erdoğan’a; eşi Emine Erdoğan, TBMM Başkanı Mustafa Şentop, Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Bakanlar, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Yaşar Güler ile komuta kademesi, Numan Kurtulmuş ve Binali Yıldırım eşlik etti. Erdoğan ve beraberindekiler Türk Otağı’nda ozandan türküler dinleyerek tarihi yad ettiler. ANADOLU’NUN TAPUSU Ardından katılımcılara hitap eden Erdoğan, Malazgirt Zaferi’nin 950. yılının hayırlara vesile olmasını dileyerek, şunları söyledi: “Demiri demirle dövenlerin Anadolu’yu aşkla yoğuranların destanına şehadet etmek üzere bir kez daha Ahlat’tayız. Türk milletine Anadolu’nun kapılarını açan, büyük zaferin 950. yılında bu toprakların vatan haline gelmesi ve o şekilde kalması için gözlerini kırpmadan canlarını ortaya koyan tüm şehitleri, gazileri, kahramanları rahmetle, şükranla, minnetle yad ediyoruz, Anadolu’nun fatihi, Malazgirt destanının şanlı komutanı Sultan
“31 Ağustos’a kadar tahliyeler tamamlansın, bu tarihten sonra T aliban’ın, hiçbir yabancı unsuru topraklarımızda
Alparslan’dan bugüne kadar her seviyede millete hizmet etmiş, eser vermiş, gönüller yapmış tüm büyüklerimizi tazimle anıyoruz. Selçuklu Meydan Mezarlığı bizim bugün bu topraklardaki bin yıllık varlığımızın hafıza kayıtlarıdır. Anadolu’nun Orhun Abideleri diyebileceğimiz Ahlat mezar taşları, bugün adeta milletimize ait bir tapu senedi hükmündedir. Bugün burada yapılan etkinlikle hem ecdadı yad ediyor hem bu toprakları ilelebet vatanımız olarak koruma irademizi tüm dünyaya tekrar tekrar haykırıyoruz.” GENÇLERE 2071 HEDEFİ Törenlerin 2. gününde Malazgirt Milli Park Alanı’nda düzenlenen programda MHP Lideri Bahçeli ile kürsüye çıkıp dayanışma mesajı veren Erdoğan, coşkulu kalabalığa hitap etti. Sultan Alparslan’dan başlayarak tüm kahramanları, şehitleri, gazileri rahmetle yad eden Erdoğan, şöyle devam etti: “Malazgirt, maziden
atiye kurduğumuz köprünün başlangıcındaki en önemli taşıyıcı sütundur. Bugün 950. yıl dönümüne ulaştığımız Malazgirt Zaferi’nin bininci yılı olan 2071’i de bu köprünün diğer tarafındaki ikinci büyük ayağı haline dönüştürmek istiyoruz. Bizim medeniyetimiz, kökü sevgiye, hoşgörüye, hakka, adalete dayalı bir fetih medeniyetidir. YENİ ŞAHLANIŞ BAŞLIYOR Türkiye, doğuya ve batıya ait ne varsa hepsini kucaklayan, bağrına basan büyük medeniyet mirasının bugünkü varisi olarak yeni bir şahlanış içindedir. Türk milleti, insanlığın vicdanı, mazlumların umut kapısıdır. Anadolu’daki tarihimizin sıfır noktası Malazgirt’ten bir kez daha söz veriyoruz, büyük ve güçlü Türkiye yolunun kesilmesine rıza göstermeyeceğiz. Milletimizin başını yere eğdirmeyecek, yüreğine hüzün çöktürmeyecek, gençlerimizin umutlarının kırılmasına meydan vermeyeceğiz.”
istemiyoruz” açıklaması üzerine Türkiye tarafından flaş bir gelişme yaşandı. Milli Savunma Bakanlığı, 20 yıla yakındır NATO şemsiyesi altında Afganistan’da görev yapan Türk askerinin döneceğini açıkladı. MSB’den yapılan açıklamada, TSK’nın 2002’den bu yana BM, NATO ve ikili anlaşmalar kapsamında tarihi ve kültürel bağları olan Afgan halkının barış, huzur ve istikrarına katkı sağlamak için Afganistan’da görev yaptığı hatırlatıldı. Açıklamada, şunlar kaydedildi: “ABD ve NATO’nun Afganistan’dan ayrılacaklarını açıklamalarının ardından Türkiye her zaman ifade ettiği ‘Afgan halkı istediği sürece Türkiye yanlarında olmaya devam edecektir’ sözünden hareketle, belirli şartlar oluşması durumunda 6 yıldır yaptığı gibi Uluslararası Hamid Karzai Uluslararası Havaalanının güvenli ve uluslararası standartlarda işletilmesi sorumluluğunu sürdürebileceği yönündeki niyetini ortaya koymuştur. KAFİLELER COŞKUYLA KARŞILANDI Bu kapsamda, Kabil Havaalanı’nda yaşanan karmaşaya diğer ülke askerleri ile müdahale edilmiş, havaalanında güvenlik sağlanarak faaliyetlerin yürütülmesi sağlanmıştır. Bu süreçte askeri uçaklarımızla 1129 sivil vatandaşın tahliyesi yapılmıştır. Çeşitli temaslar, mevcut durum ve şartlar değerlendirilerek TSK unsurlarının tahliyesine başlanmıştır Türk Silahlı Kuvvetleri kendine tevdi edilen bu görevi de başarıyla yerine getirmenin gururuyla vatan toprağımıza geri dönmektedir.” Bu açıklamanın ardından Afganistan’dan tahliye edilen Türk askerlerini taşıyan THY uçakları bir bir Ankara Esenboğa Havalimanı’na indiler. Türk Hava Kuvvetlerine ait nakliye uçağıyla Kabil’den Pakistan’ın başkenti İslamabad’a giden Türk Silahlı Kuvvetleri unsurları, daha sonra buradan THY’nin seferleriyle Ankara’ya gealdiler. MÜKEMMEL ZAMANLAMA TSK’nın Kabil’de patlamaların yaşandığı geceden bir gün öncesinde aldığı istihbarat ve öngörü ile Mehmetçiği ülkeden tahliye etmesi dikkat çekti. Psikolojik Harp Uzmanı Emekli İstihbarat Albay Coşkun Başbuğ, askerimizin akıllıca tahliye edildiğini belirterek, şunları dile getirdi: “Afganistan’da birçok ülkenin istihbarat birimleri cirit atıyor, ABD’nin CIA’sından Rusların KGB’sine kadar. Tabi ki MİT’imiz de bulunuyor. Afgan halkı tabanda ABD’ye mi istihbarat sağlar yoksa Türkiye’ye mi? Tabi ki Türkiye’ye olduğu şimdi açıkça görülüyor. Alınan istihbaratın iyi değerlendirilmesiyle anında doğru karar verilerek askerimizin oradan tahliyesi mükemmel zamanlama ile burnu kanamadan gerçekleştirilmiştir.”
10
31 Ağustos 2021
Rize’deki Geleneksel Tahta Araba Yarışı renkli görüntülere sahne oldu
R
T
rkısh NEWS PRESS
KEŞFET
Bu da Formulaz Şenliği ize’nin Ardeşen ilçesinde “12. Geleneksel Red Bull Formulaz Tahta Araba Şenliği” düzenlendi. Ardeşen ilçesine bağlı Tunca beldesinde Formulaz Derneği ile Red Bull tarafından Formula 1 yarışlarına atıfta bulunularak, “Formula giderse Formulaz gelir” sloganıyla gerçekleştirilen renkli şenlik, kadınlar ve erkekler olmak üzere iki kategoride düzenlendi. KIRBAÇLA START VERİLDİ Kadınlarda 6, erkeklerde ise 51 kişinin yarıştığı organizasyonda, ilk olarak tahta arabaların görevlilerce yarışa uygun olup olmadıkları kontrol edildi. Yarışlar, 5’er kişiden oluşan gruplar halinde 1600 metrelik parkurda gerçekleştirildi. Yarışların startı, kırbaç şeklindeki kalın ipin yere vurulduğunda patlama sesi çıkarmasıyla bilinen geleneksel yöntem Xaşattule ile verildi. Sürücülerin zaman zaman tehlikeli anlar yaşadığı yarışlarda, bazı tahta arabaların tekerleği kırıldı, bazıları ise devrildi. Tekerleği kırılan tahta arabaları kullananlar yarışı bırakmak zorunda kaldı. Arabası kırılan kimi yarışmacıların ellerine aldıkları arabaları ile koşarak yarışı tamamlamaya çalıştığı görüldü. MİLLİ ŞAMPİYON DA KATILDI Şenliğe dünya şampiyonu milli cimnastikçi Ayşe Begüm Onbaşı da katıldı. Kendisi için hazırlanan araba ile kısa bir sürüş yapan Onbaşı, etkinliği 4 yıldır ilgiyle takip ettiğini belirterek, şunları dile getirdi: “Daha önce hiç deneyimlemediğim bir şeydi, artık bunu da denemiş oldum. Bu ortamı yaşamak çok farklı bir duyguymuş. Gerçekten çok keyifli. Çok da heyecanlıyım aynı zamanda. İnanılmaz emek verilerek yapılıyor bu araçlar. Bu tarz emeklerin de bu şekilde değerlendirilmesi beni mutlu ediyor. Organizasyonda emeği geçenlere teşekkür ediyorum. Bu tarz kültürlerin yaşatılması önemli.” Formulaz Derneği Başkanı Murat
Rize’de 12. Geleneksel Red Bull Formulaz Tahta Araba Şenliği düzenlendi. Ardeşen ilçesinde “Formula giderse Formulaz gelir” sloganıyla düzenlenen ve birbirinden ilginç 57 tahta arabanın yer aldığı yarışlar renkli görüntülere sahne oldu. Şenliğe dünya Şampiyonu milli cimnastikçi Ayşe Begüm Onbaşı da katıldı.
AYŞE BEGÜM ONBAŞI
Gül de, geleneksel hale gelen etkinliği geçen yıl salgın dolayısıyla yapamadıklarını kaydederek, “Halkımız bu tür faaliyetleri çok özlemişti. Geçen yıl pandemiden dolayı es geçmiştik. Bu yıl çok güzel hazırlandık. Tahta araba kültürümüzü Tunca’dan tüm Türkiye’ye yayıyoruz” diye konuştu. Yarışmacılardan Muhammet Kuyumcu da çok heyecanlı ve mutlu olduğunu
ifade ederek, adrenalini yüksek yarışlardan çok zevk aldığını ve 5 yıldır katıldığını söyledi. ÇOCUKLUĞUMUZUN ARABASI Turan Selimoğlu ise ahşap ustası olduğunu ve yıllardır yarışlara katıldığını dile getirerek, şöyle konuştu: “Çocukluğumuz bununla geçti. İçimiz dışımız kaynıyor ahşapla ilgili. Bu geleneği her zaman yaşatacağız burada. Allah
sağlık verdikçe, Allah uzun ömür verdikçe aracım bu sahalarda olacak. Aracımın farklı bir tasarımı var. Bunlar Laz tasarımı. Bazen derler ki ‘Lazların öğleden sonra kafası çalışmıyor.’ Aslında full kafaları çalışıyor. Tasarım üzerine mucit. Yeter ki insanlarda azim olsun.” Selimoğlu, aracının hızlı gitmesi için tekerlerini taze tereyağı ile yağladığını belirtti. UÇURUMA DÜŞMEK YASAKTIR! Kadın yarışmacılardan Bilge Çakır da, geçen senenin şampiyonu olarak, bu sene de birinci olmak istediğini kaydetti. Tahta araba yarışlarında geçmişte yaşanan kazalar nedeniyle güvenlik önlemlerinin de artırıldığı gözlendi. Yarış pistinin tehlikeli
bölümlerinin kenarlarına saman balyaları konuldu. Lastik ayakkabı ve kıl çorap giydiği gözlenen yarışmacılar, olası kazalara karşı kask, kolluk ve dizlik taktı. Yarışların yapıldığı parkurun kenarındaki “Dikkat tahta araba çıkabilir”, “Uçuruma düşmek yasaktır”, “En keskin viraj 53 metre geride” yazılı tabelalar dikkati çekti. Olası kazalardaki yaralanmalara müdahale edecek sağlık ve jandarma ekipleri de parkur çevresinde önlem aldı. Etkinliğin sonunda ise dereceye giren yarışmacılara çeşitli ödüller verildi. Renkli yarışmayı, İl Kültür ve Turizm Müdürü Esra Alemdaroğlu, Tunca Belediye Başkanı Ahmet Naci Aytemiz de izledi.
T
TURKEY
rkısh NEWS PRESS
31 August 2021
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN @ikalin1
Safe zone and Syrian lives
I
ERDOGAN LAYS FOUNDATION
FOR TURKEY’S ‘PENTAGON’
F
ive years after the news first broke, a project dubbed “Turkey’s Pentagon” has taken its first step toward reality. President Recep Tayyip Erdoğan started the construction of the massive complex for the Turkish army and the Ministry of National Defense at a ground-breaking ceremony on Monday. The date has a special meaning for the army as it is the 99th anniversary of a battle that cemented the country’s success against invading forces in the aftermath of World War I. The complex, tentatively named “Crescent Star,” will house the ministry, now led by former Chief of General Staff Hulusi Akar, the office of the chief of general staff and the headquarters of all of the branches of the
Turkish Armed Forces (TSK) in the capital Ankara. It will have office buildings surrounding a vast crescent-shaped area at the center and a starshaped building that will serve as an entrance and exhibition hall on the tip of the crescent. The central, open-air area will host a space for ceremonies. The complex will be located near the new headquarters of the National Intelligence Organization (MIT) on a road connecting Ankara to the central province of Eskişehir. “Changing defense needs required all different branches of the army and the ministry to serve under one roof. We extensively discussed it and reached the decision to have a joint
center. We reached the conclusion that we needed such a center, especially at a time of heightened cybersecurity,” Erdoğan said at the ground-breaking ceremony. The president said, “We need to give a different signal to the world in terms of defense.” The construction of complex is set to be completed on May 19, 2023. “The buildings that will be constructed here will have high technology and will be environmentally conscious. We will have a joint defense complex,” he said. The complex will be built on an area of some 12.6 million square meters (135.63 square feet), with an enclosed space of 890,000 square meters, Erdoğan said, able to serve some 15,000 people.
Turkish aid group distributes food to Afghan families
T
he Turkish Red Crescent on Saturday distributed food packages to 100 families in the Afghan capital, Kabul. The distribution ceremony, held at the local Afghan Red Crescent Society, was attended by the group’s head Mevlevi Sifatullah Qureshi and staff from the Turkish Red Crescent Afghanistan delegation. Speaking at the ceremony, Qureshi thanked the Turkish Red Crescent for its timely aid delivery. Stressing that they urgently need help from the Turkish Red Crescent and other groups, Qureshi said that poverty and unemployment are at the highest level ever in the country and that they want aid groups to boost assistance to Afghanistan.
Afghan woman gives birth on
Turkish Airlines evacuation flight n An Afghan woman successfully gave birth to a healthy baby girl in the middle of an evacuation flight operated by Turkish Airlines. After leaving her stopover in Dubai, Soman Noori, 26, gave birth at an altitude of 10,000 meters (32,808 feet) in Kuwaiti airspace at 1:00 a.m. GMT, said a statement by Turkey’s national flag carrier on Saturday. The baby girl was named Havva (Eve, but also a variation on the Turkish Hava or air) by the cabin crew, which assisted in the birth
on the flight that was evacuating Afghan citizens working in Afghanistan to the U.K. After the pregnant passenger told the cabin crew about her labor pains, the crew asked whether there was a doctor on board. As no doctor was available, the “cabin crew facilitated the birth in line with their training,” the statement said. After landing in Kuwait as a precaution, the aircraft continued its journey towards their destination Birmingham, England, with the baby and her family.
n its fourth year, the Syrian war continues to unleash new levels of monstrosity. Threehundred-thousand people have died and tens of thousands have been injured. Eleven million Syrians, half of the population, have left their homes. Four million have become refugees in other countries the largest refugee crisis since World War II. The war crimes including the use of chemical weapons have gone unpunished. Red lines have been crossed. The Islamic State of Iraq and al-Sham (ISIS) has emerged as a deadly terrorist organization. While U.N. Special Envoy Staffan De Mistura shuttles between capitals and opposition groups to broker a cease-fire, the international community, chiefly the U.N. Security Council has failed to stop the war and contain the growing refugee crisis. The sinking boats in the Mediterranean, dead children washed away to the shore and asylum seekers dying in container trucks on European soil have drawn temporary attention but failed to garner enough moral and political support to change the course of events. Once the horrible images of drowned children fade away, we will be back to the ongoing horror in Syria. After four years of a criminal war, the general consensus is that a political settlement is the way to restoring peace and security in Syria. Given the Assad regime’s brutality and politics of war, however, no political negotiation will yield results without changing the security dynamics on the ground. There is no magic formula to end the war immediately. But there is a piece of the puzzle that can save innocent lives and force the Assad regime to come to the negotiating table within the parameters of the Geneva I and II. The piece is to establish a safe zone in northern Syria with a nofly zone to protect it - a proposal Turkey made several years ago. The continuing atrocities of the Assad regime including the use of chemical weapons and barrel bombs as well as the expansion of the ISIS have made the safe zone proposal more relevant than ever. Turkey is participating in the air campaign against ISIS targets. This will certainly help degrade ISIS’s fighting power. But it will not be enough to defeat it. Nor will it save the Syrians from the Assad regime’s killing machine. As long as the regime continues its brutal war, ISIS and others will find a breeding ground in Syria. As a glimmer of hope, the idea of a safe zone for Syrian refugees and the Syrian opposition is gaining traction lately. Robert Ford, the former U.S. ambassador to Syria, wrote on March 9 that “Assad’s ground and air forces have consistently targeted moderate armed groups fighting the Islamic State. If the administration wants these beleaguered fighters to be
successful, it will face the question of expanding the U.S. air mission in Syria. Protecting them would require some kind of no-fly zone, a step the administration has long resisted.” On April 21, Republican and Democratic U.S. senators called on President Obama “to create and enforce humanitarian safe zones in Syria, amid international concerns about the dire conditions faced by millions of people displaced by the war.” The debate has now taken on a cross-Atlantic dimension with some Europeans supporting it. On July 9, Nicholas Burns and David Miliband noted that “the debate about a no-fly zone across Syria to protect civilians from the Assad government’s deadly “barrel bombs” needs to move from slogans to details. Such zones can offer real protection (as was the case with the Iraqi Kurds in the 1990s), but a decision cannot be divorced from the wider imperative for progress toward a political settlement in Syria.” The comparison is not limited to the post-Halabja situation in Iraq under Saddam. Muhamed Sacirbey, a former foreign minister of Bosnia and Herzegovina and Najib Ghadbian, a special representative to the U.S. and U.N. for the Syrian Opposition, drew parallels between the wars in Bosnia and Syria and argued that “a Syrian no-fly zone will save lives and help end the conflict.” They further noted that “the intervention in Bosnia saved lives. It dampened extremism. And it ultimately brought the conflict to an end. Intervention - in the form of a nofly zone - could offer similar benefits in Syria by stopping what is now the leading killer of Syrian civilians: Assad’s barrel bombs.” Former U.S. diplomat Frederic C. Hof notes that “if a broader aerial exclusion zone eliminates or complicates the ability of the Assad regime to drop barrel bombs on civilian residential areas outside of the “safe zone,” lives will be saved and ISIL will be deprived of a major recruiting asset.” Establishing a no-fly zone is both a political necessity and moral duty. The practical complications invoked pale in comparison to the lives to be saved. As Anne-Marie Slaughter states, “by establishing a no-fly zone. The US and its partners would demonstrate to Assad that their patience has finally run out, and that they are prepared to defend Syrians within Syria. This, together with the knowledge that his army is weakening and the pool of new recruits is drying up, would force Assad to reconsider his long-term prospects and, most likely, force him to the negotiating table.” It is high time to realize that the ISIL threat will not be eliminated and the Syrian refugee crisis, now reaching European shores, will not be resolved until and unless a serious and concerted effort is made to stop Mr. Assad’s bloody war. > Source: Daily Sabah/Sep 01, 2015
12
T
31 August 2021
rkısh NEWS PRESS
TECHNOLOGY
Industry and r iniste Technology M nk Mustafa Vara eiling during the unv onal ati ceremony of n eli, ca AI strategy, Ko 021. 2 , 4 Turkey, Aug. 2
YouTube says over 1 million misleading COVID-19 videos purged than 1 million videos containing M ore “dangerous” misinformation about
COVID-19 have been removed from YouTube since the beginning of the pandemic, the popular video platform said Wednesday. The statement by the Google-owned company comes as social media platforms are under fire from political leaders for failing to stem the spread of false and harmful misinformation and disinformation about the virus and other topics. YouTube said in a blog post it relies on “expert consensus from health organizations,” including the U.S. Centers for Disease Control (CDC) and the World Health Organization (WHO), but noted that, in some cases, “misinformation is less clear-cut” as new facts emerge. “Our policies center on the removal of any videos that can directly lead to egregious real-world harm,” chief product officer Neal Mohan wrote. “Since February of 2020, we’ve removed over one million videos related to dangerous coronavirus information, like false cures or claims of a hoax,” he said. “In the midst of a global pandemic, everyone should be armed with absolutely the best information available to keep themselves and their families safe.”
South Korea set to pass law to rein in ‘fake news’ Korea’s ruling party is set to revise a media law to curb “fake news” by giving S outh courts the power to award much bigger
damages. However, the opponents argue it would discourage reporters from delving into the shady dealings of the powerful. South Korea is home to a thriving news industry, ranking relatively high on world media freedom tables but it has struggled with the spread of misinformation and cyberbullying in recent years. The amendment to the Act on Press Arbitration and Remedies allows the courts to order damages up to five times bigger than they can now for publication of false or fabricated reports ruled to have infringed on a plaintiff’s rights or caused “emotional distress.” The law would also require media outlets, including internet news service providers, to issue corrections for erroneous or fabricated news that manifest “intention” or “gross negligence.” The ruling party said the penalties were intended to put the burden of responsibility where it belonged for malicious or false reports and to minimize their emotional and material damage.
Knowledge-based jobs key focus of Turkey’s national Al strategy
T
urkey on Tuesday revealed its national road map for the field of artificial intelligence (AI) with a ceremony in the country’s northwestern province of Kocaeli. It is estimated that AI will contribute between $13 trillion and $15 trillion to the global economy by 2030, along with 1314% of global growth, Industry and Technology Minister Mustafa Varank said in his speech at the ceremony rolling out National Artificial Intelligence Strategy. With the coronavirus pandemic having accelerated digital transformation efforts globally, he said, the market size of these technologies totaled $50 billion in 2020 and is expected to double within five years. Varank underlined that though some projections forecast a rise in unemployment due to AI in almost every sector, they miss that many more creative and knowledgebased jobs will be created via the
new technologies that emerge. “Instead of resisting technological transformation, adopting and managing it is the most rational way. Our duty here is to ensure the realization of this transformation in the most beneficial way for our society,” the minister highlighted. As part of the strategy, Turkey aims to increase the share of AI in its GDP to 5%, create 50,000 jobs in the sector and become one of the top 20 nations in this field. The strategy will cover the period between next year and 2025, defining Turkey’s priorities in AI involving human capital, research, entrepreneurship, infrastructure and data quality. President Recep Tayyip Erdogan had announced that the strategy had been prepared last week in a circular published in Turkey’s Official Gazette. ‘Must for development’ AI, which can be used in many
fields from education to health and from production to climate problems, is radically transforming the world, Ali Taha Koç, the head of Turkey’s Digital Transformation Office, said at the event held in the industrial province. “AI isn’t an option for countries. It’s a must for development,” he said, noting that Turkey would not be a market for these technologies, but rather a producer of them. As part of the strategy’s priorities, the country will support the employment of researchers in AI and increase the number of graduates in this field, Koç underlined. He said that Turkey would also back entrepreneurs and create the necessary technical and legal infrastructure. Underlining the importance of international cooperation in the industry, Koç stressed that Turkey will be active in attracting international projects in AI.
Turkey readies UAV army to fight against wildfires n Turkey plans to actively use unmanned aerial vehicles (UAVs) in combat against wildfires, while a local company is now on its way to develop a firefighting fleet with different equipment. DASAL Aviation Technologies, a partnership between defense giants Aselsan and Altınay, has developed a firefighting concept by using some of the UAVs it produces, an Anadolu Agency (AA) report said Monday. A threestage strategy was developed as part of the concept in which 10 different models of UAVs were used on three main platforms. The first stage features a Fire Detection and Observation UAV.
Thanks to the special thermal cameras on them, two different UAVs can detect flames of 1 square meter (10 square feet) and below, depending on the height to be selected, and then transfer images to the center while sharing the location. The second stage will cover six different First Responder
UAVs that prevent the spread and perform preventive extinguishing. These UAVs are designed to carry fire tube and serial firebombs, multiple firebombs, wired liquid sprayers, missile launchers containing solid chemical powder or extinguishing gas, or a multipurpose combo, depending on the type and location of the fire. In the third phase, the plan was to use two different models of UAVs for anti-spread extinguishing and cooling missions. The UAVs will carry various preventive materials will be such as specially tuned incendiary bombs, classic firebombs, missiles whose contents can change according to needs.
T Fed Başkanı Powell faiz sinyali vermedi
rkısh NEWS PRESS
EKONOMI
PIYASALAR COŞTU!
Dünyanın merakla beklediği Jackson Hole’daki Ekonomi Politikası Sempozyumu’nda konuşan Powell, “Bu yıl varlık alımlarının hızını düşürmeye başlamak için uygun olabilir. Varlık alımlarını azaltmanın zamanlaması ve hızı, faiz oranlarındaki artışın zamanlamasına ilişkin doğrudan bir sinyal amacı taşımayacaktır” dedi.
A
li işsizliğin yüksek kalmaya devam ettiğini kaydetti. Powell, “Delta varyantı kısa vadeli bir risk oluştururken, maksimum istihdama doğrultusunda ilerlemenin devam etmesi için beklentiler iyi” dedi. ENFLASYONA CEVAP Ekonominin hızlı bir şekilde normalleşmesinin enflasyonda keskin bir artışa neden olduğuna da değinen Fed Başkanı, işletmeler ve tüketicilerin fiyatlar ve ücretler üzerinde geniş çapta yukarı yönlü baskı olduğunu bildirdiğini aktardı. Powell, “Bu seviyelerdeki enflasyon elbette endişe kaynağı. Ancak bu endişe, bu yüksek okumaların geçici olduğunu kanıtlayan bir dizi faktör tarafından yumuşatılıyor. Bu değerlendirme kritik ve devam eden bir değerlendirmedir ve gelen verileri dikkatle izliyoruz” diye konuştu. Powell, “Eğer yüksek enflasyon ciddi bir endişe haline gelirse Federal Açık Piyasa Komitesi (FOMC) kesinlikle buna yanıt verir, enflasyonun hedefimiz ile tutarlı hale geri dönmesini sağlayacak araçları kullanır” dedi. Gelen verilerin bazı arztalep dengesizliklerinin iyileştiğine ve enflasyonda devam eden ılımlı havaya dair daha fazla kanıt sağlaması gerektiğinin altını çizen Powell, ayrıca güçlü istihdamın devam etmesini beklediklerini ifade etti. Powell, Delta varyantının etkilerini de takip edecek-
lerini belirterek, “Şimdilik politikanın iyi konumlandırıldığına inanıyorum, her zaman olduğu gibi hedeflerimize ulaşmak için politikayı uygun şekilde ayarlamaya hazırız” dedi. Maksimum istihdam ve fiyat istikrarı hedeflerinde “kayda değer” ilerlemeler görene kadar varlık alımlarına mevcut hızda devam edileceğini hatırlatan Powell, şunları kaydetti: ALIM VAR, FAİZ YOK “Benim görüşüm, enflasyon için ‘önemli ölçüde ilerleme’ testinin karşılandığı yönünde. Ayrıca maksimum istihdama yönelik açık bir ilerleme kaydedildi. Ekonomi beklendiği gibi gelişirse, bu yıl varlık alımlarının hızını düşürmeye başlamak için uygun olabileceği görüşündeydim. Aradan geçen ayda, temmuz ayına ait güçlü istihdam raporu gibi daha fazla ilerleme sağlandı, ancak Delta varyantı daha da yayıldı. Verileri ve riskleri dikkatle değerlendireceğiz.” Fed Başkanı, “Varlık alımlarını azaltmanın zamanlaması ve hızı, faiz oranlarındaki artışın zamanlamasına ilişkin doğrudan bir sinyal amacı taşımayacaktır” dedi. Powell, maksimum istihdama ulaşmak için kat edilmesi gereken çok yolun olduğunu ve sürdürülebilir bir temelde yüzde 2 enflasyonu zamanın göstereceğini söyledi. Küresel piyasalar Powell’ın konuşmasının ardından pozitif seyretti.
13
ÇALIŞANIN DÜNYASI
MURAT ÖZDAMAR
Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au
İşverenlere asgari ücret desteği veriliyor
S
Jerome Powell, Kansas City Fed’in ev sahipliğinde her yıl Wyoming eyaletinin Jackson Hole kasabasında düzenlenen ancak Kovid-19 salgını nedeniyle bu yıl planlananın aksine dijital ortamda gerçekleşen Ekonomi Politikası Sempozyumu’nda bir konuşma yaptı.
BD Merkez Bankası (Fed) Başkanı Jerome Powell, merakla beklenen mesajlarını verdi. Bu yılki teması “Düzensiz Bir Ekonomide Makroekonomik Politika” olan Ekonomi Politikası Sempozyumu’nda “Kovid-19 Zamanında Para Politikası” başlıklı konuşmasını dijital ortamda yapan Powell, ABD ekonomisinin Kovid-19 salgının etkileriyle karşı karşıya kalmasının üzerinden 17 ay geçtiğini, salgının neden olduğu şokun ekonominin büyük bir kısmında ani ve benzeri görülmemiş bir düşüşe yol açtığını söyledi. ZORLU TOPARLANMA Powell, toparlanma yolunun zorlu olduğuna işaret ederek, güçlü politika desteğinin güçlü ancak düzensiz bir toparlanmayı ateşlediğini aktardı. İş gücü piyasası koşullarının iyileştiğini ancak “türbülanslı” olduğunu belirten Powell, “Salgın sadece sağlığı ve yaşamı değil, ekonomik faaliyeti de tehdit etmeye devam ediyor” dedi. Powell, toparlanmanın hızının beklentileri aştığına dikkati çekerek, ekonomide devam eden çalkantı göz önüne alındığında, bazı güçlükler ve sürprizlerin kaçınılmaz olduğunu dile getirdi. İş gücü piyasasının görünümünün son aylarda önemli ölçüde iyileştiğini belirten Powell, işsizlik oranının yüzde 5,4’e gerilediğini ancak yine de çok yüksek olduğunu, uzun vade-
31 Ağustos 2021
igortalı işçi çalıştıran işverenlere asgari ücret desteği verilmesini düzenleyen 7333 sayılı Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde değişiklik yapılmasına ilişkin Kanun 28 Temmuz tarihli Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe girdi. Asgari ücret desteği 1 Ocak 2021 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girdi. Bu nedenle işverenlere 2021 yılı ocak ayından başlamak üzere geriye doğru yararlandırılmayan 6 ay için de asgari ücret desteği verilecek. Kanun hükmüne göre asgari ücret desteği her gün için 2,50 TL olacak. Buna göre 30 gün çalışan işçi için destek tutarı 75,00 TL olarak verilecek. İşverenlerin asgari ücret desteğinden yararlanabilmesi için bazı şartların gerçekleşmesi gerekiyor. Öncelikle asgari ücret desteği 2020 yılının ilgili ayında günlüğü 147 Türk lirası ve altında bildirilen sigortalıların toplam prim ödeme gün sayısını geçmemek üzere verilecek. Bir anlamda 2020 yılının ilgili ayında günlüğü 147 TL üzerinde bulunanlar için asgari ücret desteği söz konusu olamayacak. Örneğin; 2020 yılı ocak ayında günlüğü 147 TL altında olan 10 sigortalının çalışma gün sayısı 300 gün, günlüğü 147 TL üstünde bulunan 2 sigortalının çalışma gün sayısı 60 gün ise günlük şartını sağlayan 10 sigortalı için 2021 yılı ocak ayına 300 gün üzerinden 300 x 2,5= 750 TL tutarında asgari ücret desteği verilecek. İşyerinde toplu iş sözleşmesi uygulanıyor ise bu kez ortalama günlük ücret limiti 294 TL olarak uygulanacak. Ancak 2021 yılında çalışan sayısının 2020 yılı Ocak ilâ Aralık
aylarında uzun vadeli sigorta kollarına tabi en az sigortalı sayısının altında kalması halinde ilgili ay için asgari ücret desteği verilmeyecek. Örneğin; 2020 yılında emekli hariç en az çalışan işçinin olduğu ayın Nisan ayı olduğu ve bu ayda çalışan sayısının 8 olduğunu varsaydığımızda 2021 yılında çalışan sayısının 8’in altında kaldığı aylarda asgari ücret destek ödemesi yapılmayacak. Sigortalıların prim matrahların 2021 yılı Ocak ila Aralık ayları/ dönemi için Kuruma bildirmediği yani kayıt dışı çalıştırdığı tespit edilen veya sigortalı beyan etmekle birlikte eksik matrahla bildirdiği tespit edilen işyerlerine verilmiş olan destek tutarı gecikme zammıyla birlikte geri alınacak. Ancak, ilgili ayda 2021 yılına ait aylık brüt asgari ücretin onda birini geçmeyecek tutarda eksik prime esas kazanç bildirimi yapıldığının tespiti durumunda SGK tarafından yapılacak ihtar üzerine on beş günlük süre içinde söz konusu eksikliği gideren işyerlerine verilmiş asgari ücret destekleri geri istenmeyecek. İşverenlerin asgari ücret desteğinden yararlanabilmesi için çalıştırdıkları sigortalılarla ilgili aylık prim ve hizmet belgelerini yani muhtasar ve prim hizmet beyannamelerini yasal süresi içerisinde vermesi gerekecek. İlk defa 2021 yılında açılmış işyerlerinin sigorta primlerini de yasal süresinde ödemesi asgari ücret desteği alabilmeleri için gerekli bir şart. Yapılan soruşturma ve incelemelerde çalıştırdığı kişileri sigortalı olarak bildirmediği veya bildirilen sigortalının fiilen çalışmadığının tespit edilmesi halinde de asgari ücret desteği verilmeyecek, verilmiş olanlar da geri alınacak.
Askerlik borçlanması son 7 yıla sayılmaz SORU: Ben 5210 gün Bağkur primi ödedikten sonra SSK’ya geçtim. Şu ana kadar 810 gün SSK primim oldu. Emekli olma yaşım geldi ancak 450 gün SSK prim eksiğim var. Askerlik borçlanmasını ödesem borçlanma SSK’ya sayılarak emekli olmam mümkün olur mu? > Halil K.
CEVAP: Askerlik borçlanması ödenmesi halinde askerlik yapılan tarihler için prim günü kazanılır. Ama ödenen primler son 7 yıl hesabına gitmez, askerliğin yapıldığı yıla gider. SSK emeklisi olabilmeniz için eksik kalan primleri bizzat işçi olarak çalışıp tamamlamanız şart.
Malullük aylığı alan memur olursa maaş kesilmez
SORU: SSK işçisi olarak çalışmakta iken 2007 yılında malulen emekli oldum. Memur olarak atamam yapılacak. Malullük maaşım kesilir mi? > Fatih E. CEVAP: 1 Ekim 2008 tarihinden önce SSK statüsünden veya BağKur statüsünden malulen emekli
olanların daha sonra devlet memuru olması yani 4/c sigortalısı olarak çalışması halinde malullük maaşı kesilmez. Eğer 1 Ekim 2008 tarihinden sonra SSK statüsünden veya Bağ-Kur statüsünden malulen emekli olsaydınız o halde malullük maaşı kesilirdi.
GÜZEL HABER TÜRKIYE PAKISTAN ORTAK YAPIMI
T
rkısh NEWS PRESS
31 Ağustos 2021
15
Selahaddin Eyyubi dizisi için imzalar atıldı T
Kudüs’ün fatihi büyük sultan Selahaddin Eyyubi’nin hayatı, Türkiye-Pakistan ortak yapımı ile dünyaya tanıtılacak. Türkiye’de çekilmesi planlanan dizide iki ülkeden oyuncular yer alacak. “Uyanış Büyük Selçuklu’’nun Yapımcısı olan Emre Konuk, “Bu zamana kadar yaptığımız işlerde nasıl ince eleyip sık dokuduysak Selahaddin Eyyubi projesine de aynı hassasiyetle yaklaşacağız. Kudüs bizim gönlümüzün goncasıdır, sanatla yeniden tüm dünyaya göstermek istiyoruz” dedi. arihin gördüğü en büyük komutanlardan olan ve Haçlıları Kudüs’ten kovan Selahaddin Eyyubi’nin hayatı Türkiye-Pakistan ortak yapımı dizide izleyiciyle buluşacak. Türkiye’de inşa edilecek bir platoda çekimleri yapılacak proje için Akli Film ile Ansari Shah Film arasındaki anlaşma İstanbul’da bir otelde düzenlenen törenle imzalandı. Projeye ilişkin tanıtım filminin gösterilmesiyle başlayan etkinlikte konuşma yapan Akli Film’in sahibi yapımcı Emre Konuk, iş ortaklarıyla bir araya geldiklerinde iki coğrafya için de çok kıymetli bir ülküye, aynı heyecanı ve aynı aşkı duyduklarını fark ettiklerini söyledi. KONUK: KUDÜS BIZIM GÖNLÜMÜZÜN GONCASIDIR Selahaddin Eyyubi hakkında çok fazla ve her dilde akademik ve edebi metinlerin bulunduğunu dile getiren Konuk, “Biz de Akli Film olarak geleneklerinde tarihi dramaları olan bir şirketiz” dedi. Konuk, “Bu zamana kadar yaptığımız işlerde nasıl ince eleyip sık dokuduysak Selahaddin Eyyubi projesine de aynı hassasiyetle yaklaşacağız. Tabii Kudüs bizim gönlümüzün goncasıdır. Kudüs’ün İslam dünyası için olan önemini en iyi bildiğimizi işle, sanatla yeniden tüm dünyaya göstermek istiyoruz.” değerlendirmesini yaptı. Ansari Shah Film yöneticisi
Ansari Shah Film’den Dr. Kashif Ansari (sağda) ve Dr. Syed Junaid Ali Shah ile Akli Film’den Emre Konuk anlaşmayı imzaladı.
Dr. Kashif Ansari de kalbinde ve aklında yer alan bu projeyi hayata geçirmenin şükrü içinde olduğunu belirterek, Akli Film ile birlikte projeye katkıda bulunanlara teşekkür etti. Kudüs’ün 834 yıl önce Sultan Selahaddin Eyyubi tarafından fethedildiğini ve böylece Kudüs’e huzur ve güvenliğin hakim olduğunu dile getiren Dr. Ansari, sözlerini şöyle sürdürdü: “Selahaddin Eyyubi’nin hayatını anlatan bu eseri ortaya çıkartmak bizim için çok önemli.
Bu bir iş fırsatı, tanıtım materyali, halkla ilişkiler işlemi değil. Bu her insanın, Müslümanın ve bu dünyada yaşayan bütün kulların barış ve sevgi içinde bir arada yaşayabilmesi idealimizin sonucu.” DÜNYAYA İSLAM HAKKINDA DOĞRULARI AKTARMALIYIZ Ansari Shah Film’den Dr. Syed Junaid Ali Shah ise Türkiye’de misafir olmaktan ve Akli Film ile iş birliği yapmaktan mutluluk duyduklarını söyledi. Son yıllarda İslam hakkında farklı algıların
ortaya çıkabildiğini dile getiren Shah, “Nedeni her ne olursa olsun şu anda dünyaya bu yanlış bilgilerin doğrusunu aktarmamız gerekiyor” diye konuştu. Akli Film ile imzalanan anlaşma sayesinde bu proje vesilesiyle Hz. Muhammed’in mesajını dünyaya aktaracak bir film yapma imkanı bulacaklarını ve projeye destek verenlere müteşekkir olduklarını ifade eden Shah, şunları kaydetti: “Ben meslek olarak doktorum ve bazı insanlar bize neden bu filmi yapmak istediğimizi soruyor. Benim basit bir cevabım var. Sadece geçmişin tanımlanması ve gerçek kahramanlarımızın ortaya çıkabilmesi için. Bugün kahraman gibi gördüğümüz pek çok kişi olabilir fakat İslam tarihinde İslam’a hizmet etmiş çok büyük isimler var. Biz bu projeyi gelecek nesillerin bu önemli şahsiyetleri örnek alabilmesi için hayata geçiriyoruz.” 3 SEZON PLANLANIYOR Akli Film ile Ansari Shah Film ortaklığıyla Türkiye’de kurulacak bir platoda çekimleri yapılması planlanan dizinin 3 sezon olarak seyirciyle buluşması planlanıyor. Türkiye ve Pakistan’dan oyuncuların yer alacağı dizinin, dost ve kardeş iki ülke olan Türkiye ve Pakistan arasındaki ilişkilere katkı sağlaması hedefleniyor. Kudüs’ü 88 yıllık Haçlı işgalinden kurtararak İslam dünyasının en önemli kahramanlarından biri haline gelen, merhamet, adalet ve hoşgörüsüyle düşmanlarının dahi saygısını kazanan Selahaddin Eyyubi’nin hikayesi, Akli Film tarafından Türkiye-Pakistan ortak yapımı olarak çekilecek.
IZ BIRAKANLAR
T
WORLD
rkısh NEWS PRESS
SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au
T
ürkiye’nin yaz tatilinin başında yani aylardan Mayıs sonu Haziran başı bütün dizilerin ya final veya sezon finali olduğu zaman, ben bir diziye başladım. Kendisi yaz dizisi değil. Hatta bütün sezon boyunca oynadı fakat hiç bir zaman vaktinde izlemedim. Başlarken biraz tereddütlüydüm ama daha ilk sahnesinden etkilerini gösterdi. Taner’in (Berk Atan’ın karakterinin) memleketi anlatımı, çok güzel ve manidar bir başlangıç sergiledi. Dediği söz tam da şuydu: “İnsanın toprakla, dağdaki taşla; doğduğu, nefes aldığı, dizlerini kanattığı yerle arasında bir bağ vardır. Ve bunun adına memleket derler.” Toprak insanı dinginleştirir. Toprak zaten bizim ham maddemiz. Topraktan geldik, tekrar toprağa döneceğiz. İnsanın oturup, saatlerce izleyebileceği, izledikçe ders çıkarabileceği bir dizi: Gönül Dağı. Gönül Dağı, bir sahnede seni katıla katıla güldürür; diğer bir sahnede ise gözlerin dolar, salya sümük ağlarsın. Ailecek izleyebileceğiniz bir dizi. Sizi ve ailenizi rahatsız edecek edecek sahnelerinin olmadığı, bir an bile gözünü çevirmen gerekmediği. Aksine tertemiz bir Anadolu dizisi. İnsanıyla, türküleriyle, hissettirdikleriyle... Her bölüm farklı bir temadan bahseder. Merhamet, Vefa, Sabır... Hepsinin, insan olmanın varlığında bir etken, bir neden olduğunu kanıtlar. “Sor kendine delikanlı!
Olmayacağını bile bile, hergün, her saat doymak bilmeden, yorulmadan, pes etmeden, evine dünyayı toplamıyor musun?” (Çiritçi Abdullah Dede) Çiritçi Abdullah Dedenin özlü sözleri, kıssaları, verdiği dersler, insanları mukayese etmeye yönlendiriyor. En kızgın insanı bile dinginleştirip onu tekrar insan olduğunu hatırlatıp, sabırla o insanı işler. Bazen içimden benim de en azından bir tane dedem ile oturup, onun hayat macerasında edindiği derslerden faydalanmak istediğim oluyor. Gerçi bu istek hep vardı, ama kaderimizde hiçbir dedemizi tanıyamamak varmış. İkisi de ben doğmadan çoktan vefat etmiş!.. Ahsen-ül Kasas’ı anlattığı bir sahnede şöyle diyor: “Bu kıssa’nın her yanında ibret,
bakmasını bilir isen, her yanında kendini görürsün... Hasret var... Aşk var.. Sevda var... Kardeşlerinin Yusuf’u attığı kuyu vardır, kuyular vardır. Biz de kendimize kazmıyor muyuz o kuyuları. Öyle kazıyoruz ki, sonra da içimize kazdığımız kuyulara düşüyoruz. Sonra biri gelsin de bizi kurtarsın o kuyudan diye bekliyoruz. İnsanoğlu mütemadiyen bir kurtarıcı bekliyor. Ama bilmiyor ki, insan kendi kazdığı kuyudan ancak kendi tırnakları ile çıkabilir. Her insanın bir kuyusu vardır delikanlı. O kuyudan çıkamıyorsan, Mısır’a Sultan olma hayalini kurmayacan... İnsanın en büyük yükü nedir bilir misin? Kendidir. Kibrini, gururunu, büyüklenmelerini bir kenara bırakırsan o kuyudan da çıkarsın esirlikten de kurtulursun en sonunda Mısır’a Sultan da olursun.” Ben bu diziyi çok sevdim. Bir dizi aslında ama hayatın tam içinden bir dizi. Hepimizin hasret kaldığı dizilerden. Her sahnesinde bir ibret alabileceğin; kendi hayatının bir gerçekliğini görebileceğin bir dizi. Sizlere de tavsiye ederim. Dizideki tek tük karakterlerin dışında, bütün karakterlerin hikayelerini dinleye dinleye, hiçbir karakterden hoşlanmama gibi bir durumun söz konusu bile olmadığı bir dizi. Birinci Sezonda toplam 30 bölüm var. İkinci sezon başlamadan yetişmeye zamanınız hâlâ var... Teklif var, ısrar yok... Karar sizindir. > SINEM TASLAK
Tesadüfe Yer Yoktur
Hissikablelvuku n Olacak bir şeyi henüz gerçekleşmeden önce hissetmek. Önsezi. Dilimize Arapça’dan geçmiştir. His kelimesinin, önce manasındaki kabl ve meydana gelme manasındaki vuku kelimeleriyle birleşiminden oluşmuştur. “Kamil o adamlardan biridir ki hayatının her anında harikulade bir vakıanın hissikablelvukuunu taşır. Her adımında başına mühim bir şey geleceğini hisseder.” (Peyami Safa/Bir Akşamdı) > Kaynak: Banu Ertuğrul& Onur Ertuğrul/Lugat365 Bazı Kelimeler Çok Güzel
17
TARIH & EDEBIYAT
Gönül Dağı
HAFTANIN KELIMESI
31 August 2021
Düzen, intizam ile, yaratıldı kainat İnce bir hesap ile, yeşeriyor tabiat Yerde, gökte ne varsa, hep harekat halinde Oku, secdeye kapan, Kur-an’da dır hakikat
Nübüvvet zincirinin, son halkası MUHAMMED Elinde KUR-AN ile, yol gösterir can AHMED Bizlere tebliğ etti, en güzel bir lisanla Hidayet ALLAH’ tandır, çok yücedir MUHAMMED
Tesadüfe yer yoktur, parmak uclarına bak Isı ve ışığıyla, sönmeyen güneşe bak En üstün bir şekilde, yaratılan insansın Önce kendini tanı, o büyük sanata bak
İLAHİ emirleri, tebliğe başlayınca Bozuldu şirk düzeni, Mekke’yi kaplayınca Masum kız çocukları, gömülmekten kurtuldu En parlak dönemimiz, İslam’ı yaşayınca
Sindirim sistemine, solunum sistemine El, ayak, kol ve bacak, sinirler sistemine Beş duyu organına, bedenin tamamına Beyin komuta eder, bunların cümlesine
Komşusu aç susuzken, görmezlikten gelemez Sofrasını kurarak, afiyetle yiyemez Eğer gerçek mü-minse, sorumluluğu bilir Ağzındaki lokması, boğazından inemez
Al vücudun önünde, birazcık düşünsene Neresi tesadüfdür, banada göstersene Kibir kuşatmış seni, Rabb’ini bilmiyorsun Gerçekten inanmışsan, secdeni göstersene
Anne-baba hakları, ehemle vurgulanmış Onlara ‘ÜF’ demekse, şiddetle yasaklanmış Evladın kurtuluşu, ayakları altında Gönüllerini alan, Cennet’ini kazanmış
Sağdan, soldan boş laflar, sizleri aldatmasın Dinden uzaklaştırıp, putlara taptırmasın Sevgi, saygı, muhabbet, bunlar İslâm’ın malı İman en büyük rütbe, inancından sapmasın
Karaborsa, tefeci, şeriatı beğenmez Helal, haram tabiri, onun işine gelmez ‘’Aldatan bizden değil’’ bunu bilen müslüman Dinini imanını, menfaate değişmez
Kardeşlik dersen bizde, komşuluk dinimizde Vurgun talana yer yok, barınmaz içimizde Dini istismar eden, dalkavuk ve alçaklar Bilinki size yer yok, mukaddes camimizde
İslâm barış dinidir, huzurun garantisi Yürüyen Kur-an idi, yerin göyün incisi Dini öcü gösterip, İslam’i terör demek En büyük alçaklıktır, terörle ilintisi
Hakk’ı üstün tutarız, adalet mihenginde Üstünlük takvadadır, ne ırk, nede renginde Ne ezen, ne ezilen, bir toplum ister isek Kur-an’ı anlayarak, yaşayalım dininde
Maldan infak ederek, yoksulu sevindirmek Gönülleri feth eder, vereceğin bir ekmek Onu ac bırakarak, onurunu çiğnetme Yakışmaz müslümana, el açtırıp diletmek
Kalben iman edenler, ikrar eder diliyle Namaz, oruç, hac, zekat, beslerler ameliyle Kupkuru bir kütüğün, ne faydası olurki Ağaç güzel görünür, dal, yaprak, meyvesiyle
Karanlık kuytularda, kaderiğle başbaşa Çaresizlik içinde, gözden boşalan yaşa Bak da merhamet eyle, onlara el uzatki Taaa gönülden sizlere, diyeyim ki bin yaşa.
> Abdurrahman Yıldız (Norveç 10.02.2012)
Taliban claim US strike in Kabul killed civilians Spokesperson Zabihullah Mujahid condemned the U.S. for carrying out a drone T aliban strike targeting a suspected suicide attacker
in Kabul, which he said resulted in civilian casualties. Speaking to Mujahid China’s state television CGTN on Monday, Mujahid said seven people were killed in the drone attack, describing the U.S. action on foreign soil as unlawful. “If there was any potential threat in Afghanistan, it should have been reported to us, not an arbitrary attack that has resulted in civilian casualties,” Mujahid said in a written response to CGTN. Pentagon officials said the suicide car bomber had been preparing to attack the airport in Kabul, where U.S. troops were in the final stages of a withdrawal from Afghanistan, on behalf of Daesh-K, a local affiliate of the Daesh terrorist group that is an enemy of both the West and the Taliban. U.S. Central Command said it was investigating reports of civilian casualties from Sunday’s drone strike. “We know that there were substantial and powerful subsequent explosions resulting from the destruction of the vehicle, indicating a large amount of explosive material inside that may have caused additional casualties,” it said. Mujahid had issued a similar condemnation of a U.S. drone strike on Saturday that killed two Daesh terrorists in the eastern province of Nangarhar. He said two women and a child were wounded in that attack.
Hurricane Ida leaves 1 dead, knocks out power for 1 million in US Hurricane Ida battered the southern U.S. state of Louisiana, leaving at least one P owerful dead and knocking out power for more than
a million people, including the whole of New Orleans. Ida slammed into the Louisiana coast as a Category 4 storm on Sunday -16 years to the day after Hurricane Katrina devastated New Orleans - but had weakened to a tropical storm early Monday. The storm knocked out power for all of New Orleans, with more than a million customers across Louisiana without power, according to outage tracker PowerOutage.us. “We have now lost power, citywide! This is the time to continue to remain in your safe places. It isn’t a time to venture out!!,” New Orleans Mayor LaToya Cantrell said on Twitter. Electricity provider Entergy said it was providing backup power to New Orleans Sewerage and Water Board, which operates the pumping stations used to control flooding.
PAZARTESI
Bilge Başafacan Neşe Sözen Fatma Gençtürk ÇAY MOLASI
AUSTRALIA . .
SESİ T rkıye’nın
RADYOSU AVUSTRALYA
CUMA
Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE
I
CUMARTES
“Sizin Sesiniz”
SALI
www.turkishnewspress.com.au
Ergül Uybadın
Sülhan Yılmaz Gülten Akbar
Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın
VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION
ÇARŞAMBA
Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ
PERŞEMBE
Serdar Güzel Doğukan Perk Saat: 22-23 arası PORTRELER
SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın her günü saat 17-18 arası Her gece saat 22-03:00 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600
T
rkısh
HAYATA DAIR
SATURDAY0 16.00-17.0
Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic
THE SOURCE
PAZAR
Müzikli Saatler EZGİLER
ÇARŞAMBA
@turkiyeninsesiradyosu
MEDIA LIMITED
MURAT ŞIRIN
ÜMIT UYAR
MELBOURNE’IN SESİ
NOSTALJI
T
rkısh NEWS PRESS
31 Ağustos 2021
19
Osman Ustanın
M A Y N DÜ i s e y l ö t a i ğ dedi
23 yıldır müzik aletleri üreten Ud ve Tambur Ustası Osman Eşen, “Şu sazı bir insan yapıyor ve olağanüstü sesler çıkıyor. İşte ben buna hayranım. Anlatılacak gibi bir şey değil. Fevkalade zevk alıyorum. Rüyama bile giriyor. Burası benim dünyam” diyor. Osman Ustanın enstrümanları yurt dışında da rağbet görüyor.
K
onya’da, müziğe olan tutkusunu atölyeye taşıyan ud ve tambur ustası Osman Eşen’in el yapımı enstrümanları, yurt içinde ve dışında müzisyenler tarafından tercih ediliyor. Gençliğinde, ud ve tambura duyduğu ilgiyle bu enstrümanları icra etmeye başlayan ve musiki cemiyetlerinde de çalan 76 yaşındaki Osman Eşen, asıl mesleği öğretmenlikten 1993’te emekli olduktan 5 yıl sonra hobi olarak atölye kurdu. ÜNÜ ÜLKE SINIRINI AŞMIŞ Müzisyen arkadaşlarının teşvikiyle başladığı işte ustalaşan Eşen, zaman içerisinde ünü ülke sınırlarını da aşınca taleplere yetişemez duruma geldi. Eşen, ağaçları 23 yıldır hünerli elleriyle, dinleyenleri mest eden müzik aletlerine dönüştürüyor. Kalan ömrünü adadığı ve “dünyam” dediği atölyesinde eskisi kadar üretim yapamasa da kalite, disiplin ve titizlikten taviz vermeden müzik aletleri yapan Eşen, üretimi biten enstrümanlarından tam anlamıyla içine sinmeyenleri müşterilerine
sunmuyor. Osman Eşen, ud ve tambur sesini, çocukluğunda ilk defa radyoda duyduğunu ve gençlik yıllarına kadar aşık olduğu bu enstrümanların neye benzediğini bilmediğini söyledi. MÜZİK TUTKUSU TERAPİ GİBİ Öğretmen olduktan sonra ilk enstrümanını aldığını belirten Eşen, sonrasında müziğin hep hayatının
merkezinde yer aldığını ifade etti. Müziğin kendisi için bir tutkudan daha fazlası olduğunu kaydeden Eşen, şöyle konuştu: “İnsanın, müziği sevmesi lazım. Ondan önce insanı sevmek lazım. O sana her şeyi verir. Müzik ruhun gıdası derler. Bunu ben demiyorum, eskiden beri söylenen bir şey. Eskiden hastalara bile bazı şifahanelerde değişik makamlarda
ney, ud, tambur sesi dinletirlermiş. Ben de üzüntüye, sıkıntıya düşsem hemen tamburumu alırım elime. On dakikada ruhum dinlenir.” Yüzlerce hassas hesaplama ve ince işçilikle ortalama 20 günde yaptığı enstrümandan yankılanan nameleri dinlemenin, kendisine tarifsiz duygular yaşattığını vurgulayan Osman Usta, sözlerini şöyle sürdürüyor: RÜYALARIMA BİLE GİRİYOR “Önce kaliteli ağaç bulacaksın. Sazın gövdesi, ceviz, maun, kelebek ve venge ağaçlarından güzel olur. Gövde kapağının da ladin ya da köknar olması lazım. Kırk ölçüp bir yapacaksın. Denge çok önemli. Ağacı birleştirip, önünü arkasını denk getirinceye kadar binlerce işlemden geçiyor. Şu sazı bir insan yapıyor ve bundan çok değişik, olağanüstü sesler çıkıyor. İşte ben buna hayranım. Anlatılacak gibi bir şey değil. Ben, fevkalade müthiş bir zevk alıyorum. Bu benim rüyama bile giriyor. Rüyamda sapını takarım, sesini ayarlarım. ‘Yaşın 76, ne rüyası?’ diyebilirler ama giriyor işte. Öyle bir haz veriyor bana.” Eşen, Türkiye’de birçok yerin yanı sıra yurt dışında İtalya, Yunanistan, Fransa, Moldova, Almanya gibi birçok ülkeye de yaptığı enstrümanları gönderdiğini aktararak, bugüne kadar da müşterilerinden hiç şikayet almadığını dile getirdi. ÖLENE KADAR DEVAM... Önemli bir sağlık sorunu bulunmadığını belirten Osman Eşen, sözlerini şöyle tamamlıyor: “Eskiden 8 saat çalışıp yorulmuyordum, şimdi yaşlılıktan kaynaklı 2 saatte yoruluyorum. Ömrüm oldukça devam edeceğim. Herhalde benim buradan cenazem çıkacak. Çünkü çok seviyorum. Bu benim bir hobim. Ben usta görmedim, kendime de usta demiyorum. Burası benim dünyam.”
20
31 Ağustos 2021
İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
T
rkısh NEWS PRESS
SERI ILAN
9748 1131
BAŞARI HİKÂYESI
31 Ağustos 2021
21
Çocukların rüyalarını
renklendiriyor
B
ursa’da terzi olan annesine ait makineyle dikiş yapmayı öğrendikten sonra KOSGEB desteğiyle iş yeri açan Nezihe Akcan, çocukların doğum günü, okul gösterisi gibi özel günleri için kıyafetler dikiyor. Gemlik ilçesinde açtığı iş yerinde çocuklar için çizgi film ve masal kahramanı temalı kıyafetler hazırlayan Akcan, sipariş üzerine hazırladığı elbiseleri sosyal medya ve e-ticaretten satışa sunuyor. Akcan’ın, kumaşlarını özel olarak bastırıp diktiği elbiseler, yurt içi ve yurt dışındaki müşterilerden ilgi görüyor. DİKİŞ AŞKI 2015 yılında terzi olan annesinin teşvikiyle bebek hastane çıkışı takımları, tulum, terlik süsleme gibi ürünler hazırlayıp satmaya başladığını belirten Nezihe Akcan, şunları anlattı: “Daha sonra anne bebek takımları hazırladık. Talep çok arttı. Dikiş bilmeyen biriydim.
Anne yadigârı meslek
Çok seviyordum renkli kumaşlar, tüller ve süsleri. Annemin küçük bir makinesi vardı onunla ben de gece gündüz evde çocuk uyudukça başladım denemeler yapmaya. Etekler, taytlar derken her gün daha da çok çalışarak kendi kendime dikiş dikmeyi öğrendim. Satış yapmak için sosyal medyada hesap açtım. 4 sene evde dikiş diktim sonrasında yetişememeye, eve sığmamaya başladım
ve iş yeri açmaya karar verdim. KOSGEB desteğiyle iş yerimi açtım ve satış yapmaya başladım.” YURT DIŞINA SATIŞ Birgün iş yerine gelen Arap bir çiftin, ürünlerini çok beğenerek sipariş verdiğini dile getiren Akcan, “Ardında e-ticaret platformuna üye olduk. Burada satış yapmaya başladıık. Yurt dışından müşterilerim çok fazla. Yavaş yavaş büyümeye doğru gidiyoruz” dedi.
KEBAB DÜKKANINA
BAYAN ELEMAN n Eastgardens Westfield Pagewood’da kebab dükkanımızda serviste haftada 5 gün, saat sabah 10am - 6pm arası çalışacak bayan eleman arıyoruz. İlgilenenler Deniz’i arasın: 0 416 449 177
SATILIK GÖZLEME STORES Preston ve Fairfield’da 4 yıldır haftada 2 gün faaliyetde bulunan getirisi güzel olan iş yerlerimiz satılıktır. Murat: 0400 88 33 40
Kebabçıda çalışacak elemanlar aranıyor! n Manly Seaside’de gece veya gündüz kebabda çalışacak elemanlar alınacaktır. İRTIBAT: 0413 554 027
SATILIK KEBAB DÜKKANI Kebab Haven Bribie Pty Ltd.’den Qld, Bribie Island’da Türkiye’ye dönüş sebebiyle satılık Kebab Dükkanı. Detaylı bilgi için arayın! Orhan Dilbaz Tel: 0423 418 071
GUEST ILE FERAHLAYIN! Guest Cologne/Kolonya lemmongrass organik içeriklidir. Mevcut boyutlar; 50 ve 200 ml. Nemlendirici özelliğe sahiptir, ferahlatır, senitize eder ve cildinizi korur. Hassas ve bütün ciltlere uygundur. Bu özel kolonyayı gönül rahatlığıyla istediğiniz kadar kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi ve alışveriş için; web: https:// guestscologne.com/Cep: 0402 677 440
KEBAB & PİDECİYE BAY-BAYAN ELEMAN n Mona Vale’de bulunan Aussie Kebab&Pide dükkanımızda gündüz veya akşam full time çalışacak serviste, pide&gözlemede tacrübeli bay-bayan eleman aranmaktadır. HANIFI: 0 401 922 786
SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419
22
31 Ağustos 2021
rkısh T NEWS PRESS DİYANET&KÜLTÜR ALEM-I İSLAM
HAYA EL-MUŞÎ
info@turkishnewspress.com.au
Din yaşanmadan olmaz!
D
in bir ışık, önüne tutarsan, yolunu istikametini aydınlatır. İçinde ne var diye kendi gözüne tutarsan, hem ne olduğunu anlayamazsın, hem gözlerin kamaşır eskisi kadar bile göremezsin; hem de, yolunu önünü aydınlatmak imkânından mahrum kalırsın. Bir şeyin kullanılması için de onun yapısını öğrenmek gerekebilir; ama o bilgiler genelde sınırlıdır ve asıl öğrenilmesi gereken, ondan nasıl faydalanacağı ile ilgilidir. Bir insan var, din hakkında birçok şey öğrenmiş. Hangi dinî konuyu açsanız hem de iddialı biçimde söyleyecek sözleri var. Fıkıh, kelam, tasavvuf, siyer, her konuda. Birtakım kitapları da okumuş. Ve hep bu bilgilerle uğraşıyor. Düşünceye pek yer verdiği yok. Aslen öğrenmenin usul ve disiplinlerinden de çok uzaklarda. Peşin hüküm ve yargılama hâkim. Malzeme var, malzemeleri karıştırıyor, fakat bir türlü yemek yapamıyor. Dolayısıyla faydalı olamadığı gibi çoğu zaman da zararlı oluyor istese de istemese de. Bir başka insan var, az ama sağlam bilgilerin sahibi. Fakat edindiği bilgileri hayatının ışığı gibi değerlendiriyor. Tevekkülü yerinde, tedbir gayreti ve dengesi yerinde. Gösterişi sevmez. Dedikodu yapmaz. Sevgiyle bakar. Yardımseverdir. İnceliklidir, mütevazıdır. Yani, az biliyor ama bildiğini bir bütünlük şuuru içinde yaşıyor. Ve düşünmeyi de biliyor. Bizim örnek insanlarımız öyleydi. Toplum içinde ârif kişiler vardı. Şimdi ‘bilge adam’ dedikleri şahsiyetler. Ne kadar ihtiyacımız var bu şahsiyetlere. Gözün görmesini sağlayan şey, ışığın bakılan yeri aydınlatmasıdır. Manevi ışığın yayılması düşünceyle olur. “Allah’ın Rızası’nın her şeyden büyük ve üstün olduğu hususlarını düşünerek yaşamak. Mesele bu! Dinin içine bakıp dünyayı içine sokmaya çalışmak değil; dinin, rehberliğinde ve onunla güçlenen aklın, yüreğin ışığında; hayatı düşünmek, evrenseli düşünmek, insanı toplumu düşünmek… Bu mesele Batı’nın tarihinde de vardı: dünyayı dinin, temsili zahiri varlığının içine mi sokalım; yoksa dini, hayatın dışında mı tutalım? İkisi de yanlıştı. Bu çekişmenin acılarını Batı asırlarca yaşadı. Ve bu serüven bizi de etkiledi. Dinin sadece bazı kuralları ve onlarla ilgili bilgileri değil, aynı zamanda bir ışığı var. İnsanın ruhu, aklı, bütünlüğü o ışığa muhtaç. Bu, sonuçta insanın manevi varlığını ve bütünlüğünü unutup unutmamak meselesidir.
Batı, insanı unuttu ve bunu bir çözüm sandı; fakat bunun çözüm olmadığını her aklı başında Batılı da şu veya bu derecede anladı, anlıyor. Kapitalizmin en büyük zaafı; insanı unutması ve insana kendi bütünlüğünü unutturmasıdır. İnsanı unutan insana kendi bütünlüğünü unutturan bu yapıyı dikkate alan ve İslam’ın evrensel hitabını bu dikkat ve gayret içinde derinlemesine anlatabilen, O’nun ışığını yansıtan eserlere, insanın ve hayatın bütünlüğünü esas alan ve İslam’ın bütünlüğünden doğan ışığı tanıtabilen emeklere ihtiyaç var. Bunu gerçekleştirebilmek için evrensel donanımları da olan bir usul ve üslup yardımının gerekliliğini kabul etmeliyiz. “Kemiyetten keyfiyete geçemedik” demiyor muyuz? Güya “dinî hassasiyeti olan, dindar gözükenler bizi daha çok üzüyor” diye dertlenmiyor muyuz? Işığı gözüne tutma; gözünü ışığa dikme; onu kendi ruhuna, zihnine, yoluna, ufkuna yansıt. Gözün görmesini sağlayan şey, ışığın bakılan yeri aydınlatmasıdır. Manevi ışığın yayılması düşünceyle olur, onu içselleştirmesi yoluyla olur. Ve sen düşünce eğitimi veremiyorsan, bilgi aktarımıyla hiçbir şeyi başaramazsın. Her zaman İslâm’ı iyi anlayamadığımızdan, yaşayamadığımızdan hep şikâyet edilir. Mazeretlere sığınılır. Her hal ve şartta yaşanan bir dinimiz olduğu da unutulur. Bizim de hayatımızda Mekke dönemi de var, Medine dönemi de… Yaşanmayan, hayata nüfuz etmeyen, sosyal tezahür imkanlarından mahrum bırakılan her inanç zayıflar, solar, küllenir. Dinin öz bilgileri; düşünceyle, hassasiyetlerimizle hemhal olup, içselleştirilerek şuur hali içinde hayatımıza yön vermelidir. Çünkü hayata müdahale eden bir dinimiz var bizim. Din; ruhu ve zihni ışıklandırmak ve hayatın içinde yaşamak ve yaşatmak içindir. Yaşanmayan din; yemek yemeyenin, yemeği düşünerek doymasına benzer. Dinimizi yaşayalım. Dinimize uyalım, dinimizi kendimize uydurmayalım. İslam’a teslim olalım ve onu en güzel (üsveyi hasene) ile temsil edelim. Peygamberimizi hayatın dışına çekmeyelim. O’nun sahte kutsallarla savaştığını, putları yıktığını unutmayalım. Üstad Necip Fazıl deyişiyle bitirelim. Cemiyet, ah cemiyet, yok edilen ruhiyle; Ve cemiyet, cemiyet, yok eden güruhiyle… > YAŞAR DEĞİRMENCİ
Vahyin Dilinden
“Hakikati inkâra şartlanmış olanlar yeniden diriltilmeyeceklerini sandılar. De ki: ‘Hayır! Rabbime andolsun ki mutlaka diriltileceksiniz; sonra yaptıklarınız bir bir gösterilecek. Zira bu, Allah’a çok kolaydır.” . TEĞABÜN SURESİ / 11. AYET
Allah Rasulünden
Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) buyuruyorlar: “Şu üç şey imandandır: Nefsin dürtülerine rağmen insafı elden bırakmamak, selamı herkese yaymak ve darlıkta dahi infakta bulunmak.” . BUHARI
DIYANET İŞLERI TÜRK İSLAM BIRLIĞI ÖĞRENCİLERİ
Miniklerden can vatan Türkiye için 5 bin fidan
A
na vatan, can vatanımız güzel Türkiye’mizin ciğerlerini yakan orman yangınlarına karşı dünyanın dörtbir yanındaki Türklerden destekler devam ediyor. Bu kapsamda Almanya’nın Hessen eyaletindeki 5-15 yaş Kur’an kursu öğrencileri, Türkiye’de yanan ormanların ağaçlandırma çalışmaları için başlatılan “Yanan Ormanlar Yeşile Dönüyor” kampanyasına 5 bin 100 fidan bağışladı. Orman Genel Müdürlüğünce başlatılan kampanyaya bağışta bulunan Diyanet İşleri Türk İslam Birliğine
(DİTİB) bağlı Waechtersbach Merkez Camisi öğrencileri, ormanların yeniden yeşillenmesine katkı sundukları için mutlu olduklarını söyledi. Waechtersbach Merkez Camisi Dernek Başkanı Hakan Akbulut, kendileri küçük olan öğrencilerin yaptıkları yardımın çok anlamlı olduğunu belirterek “Yavrularımız yapmış oldukları bağışlarla gelecek nesiller adına ümitvar olduklarını gösterdi. Allah çocuklarımızdan, onların velilerinden ve cemaatimizden razı olsun” dedi.
23 T Mamak’tan dünyaya ekşi ekmek ve ravak yoğurdu
YEMEK&HOBİ R LEZZETLI TARIFLE
RK FATMA GEwsNprÇesTs.cÜom.au info@turkishne
M
rkısh NEWS PRESS
31 Ağustos 2021
Kim demiş “Ankara’nın yiyeceği yok” diye! Mamak’ın tescilli ekşi mayalı ekmeği ile ravak yoğurdu yurt dışında satılacak. Kooperatif Başkanı Neşe Çayır, “Ürünlerimizi katkı maddesi olmadan üretip insanlara sunuyoruz” diyor.
amak’ın Türk Patent ve Marka Kurumunca tescillenen ekşi maya ekmeğiyle ravak yoğurdunun yurt dışında satışının yapılması için çalışma başlatıldı. TESCİLLİ LEZZETLER Mamak Belediyesi tarafından ilçeye özgü yöresel lezzetlerin korunması ve kadınlara iş gücü sağlanması amacıyla kurulan Mamak Kadın Kooperatifi (MAKKOP) bünyesinde üretilen “Mamak Kutludüğün Ekşi Maya Ekmeği” ve “Mamak Ravak Yoğurdu”, 6 Ağustos 2021’de Coğrafi İşaret Tescil Belgesi aldı. Kutludüğün Mahallesi’ndeki tesiste, 5 kadın tarafından üretilen ürünler, MAKKOP’un Dikimevi’ndeki mağazasında ve bazı zincir marketlerde satışa sunuluyor. EKŞİ EKMEK TARİFİ MAKKOP Başkanı Neşe Çayır, odun fırınında pişirdikleri ekşi mayalı ekmeğin yanı sıra roll ekmek üretimi yaptıklarını belirtti. Ürünlerin yapılış süreci hakkında bilgi veren Çayır, şunları anlattı:
“Ekmeğimiz önce ekşi mayası ile yoğurulduktan sonra bir saat uyutmaya geçiriliyor. Kendilerine geldikten sonra 45 dakikada odun fırınında pişiriliyor. Fırından çıktıktan sonra paketleyerek servise yolluyoruz. Ravak yoğurdu da sütün kaymağı anlamına gelmektedir. Yalnızca sütün kaymağından mayalanarak yapılıyor. Sütün yağ oranına göre 10 kilo sütten
1 kilo yoğurt olmaktadır. Lezzeti muhteşemdir. Kaymakla yoğurt arasında olan bir üründür.” Çayır, Dikimevi’ndeki mağazaları, ticaret siteleri ve instagram sayfaları üzerinden satış yaptıklarını söyleyen Çayır, “Yurt dışı satışı için görüşmelerimiz başlamıştır” dedi. 1 NUMARA OLACAKLAR! Ekmek ve yoğurdun tescil sürecinin 3 ay sürdüğünü belirten Çayır, ürünlerin tescillenmesinden duydukları mutluluğu dile getirdi. Ürün tanıtımı için bir program düzenleyeceklerini ifade eden Çayır, “Hedefimiz dünyaya açılmak. Ayrıca gıda terörüne ‘dur’ demek için buradayız. Bütün sağlıklı ürünleri katkı maddesi olmadan üretip insanlara sunmak gibi bir amacımız var. Dünyaya ve Türkiye’ye açılıp gıda da bir numara olmak istiyoruz” dedi.
24
31 Ağustos 2021
Fazladan yap. ibadetler Etrafı çev. mezarlık
Hamur topları İki yüzlü olma
Asker kaçağı Bir kadın adı
Adale
Lantan'ın remzi
T
rkısh NEWS PRESS Dikey olmayan
İnhisar
Felçli
Bir organımız Literatür
Bir hayvan
Manyetik rezonans
Açıklama
Ödeme İngiltere'de bir ünvan
Kıymetli bir ağaç Allah (cc) inanma
5
Kısa zaman
Piknik yeri
Hakka niyet
Yerinde sabit olan
Keçi sağan
Yapılan iş
Başı boş
Buğday deposu Evet, hayhay (F)
Matlup
Genel valilik
Su
Büyük ağabey Uzun değnek
Mitoloji
Para birimimiz
Bir tür damacana
Çok büyük bir balık
K.Kerim'in ikinci suresi
Ünlü biatımız Mahkeme kararı
Önde, ilerde
Son
Ata
Ayakkabı üst derisi
Bir uzak doğu sporu
Ab
Tayin
Farz olan şey
BULMACA
Gezinti gemisi
Bir cins pamuk Bir ilimiz
Teşvik sözü
Alfabenin ilk harfi
Favori Duruş
Potasyum'un remzi
Kanuni
Bir ünlem
Eğme
Hoş koku
Yetmeyen
At çiftliği
Barınma
Dinin direği emir
Kavmi necip
Numara
Ten 4
Bir hastalık Roma
Güven
Bir çoğul eki
Bitkisel
Birlikte 1
Bir Türk Top.
Yüz güzelliği
İşte
Bir hitap şekli
Hasta 2
Bir put
Çünkü, onun için
Can suyu
3
Pulculuk
Aşçı yardımcısı Ağrı dağı (Ermenice)
İbadet edilen yer
En fazla
Selenyumun remzi
Deniz paşası 6
Kurtuluş Bakanlar Kurulu Tekerlekli vasıta Gelirler İhtiyar
Yabancı
Sodyum'un remzi
Yerini tutma
Aldırma, mühimseme
Yarım okka
Sözleşme
Lityumun remzi
7
Dinsiz
Olay
Bir deri hastalığı 10
Söz
Bir cetvel
Ayak (F) Bir tür kışlık kaban
Uzak
Su
Nağme
Kıyı
Zihin
Boru sesi
Bir kadın adı
Baryum'un remzi Ben (a)
Yüceltme, yükseltme
Yenilebilir şekilde
Bir maden
Bir kürk hayvanı
12
Tasdik
Kısa zaman Üçüncü tekil şahıs
O yer Bir bağlaç
Kareli kumaş
Ay Boyun eğme
İslam alf. bir harf
Dergi yazısı
Kendi fikrine inanma
Vilayet
Bir yazı türü
Zeytinyağlı bir yemek
Çinkonun remzi
Bir ırk
Servet
Duman kiri
Hal ve hareket
Buyruk
Itırlı bir bitki
İsyan eden
Hayret ifadesi
Bir terör örgütü
13
Negatif kutup
Üretici köylü
Bir tür balık
Parlama
Bir ünlem
Aksesuar
Hatıra
İlham
Ormanların kralı
Gümüşün remzi
Kamer
Çiçek tozu Babanın kız kardeşi Kör
Allah (cc)
Şan
Ilık
Sürahi
Hz. Peyg. halası
Eder
İlgi
Toprakta kalan bitki kökü
Bir damar çeşidi İlkel nehir taşıtı
İlave, ek Seyrek olmayan Bir bağlaç
Kademe
Bulgar parası
Bir hastalık
Valide Türkiye'nin ilk baş örtülü Baro Başkanı
ŞİFRE SÖZCÜK
Bir ünlem
Bor'un remzi
Uygun görme
Karşılık Beyaz
Uzaklık işareti
Hayvansal bir gıda
Dilsiz
İst. Teknik Üniversitesi
Bağırsak
11
Tibet rahibi
Hakka niyet
Sahip
Saf, bön, aldatılır
Zevk
8
Ağacın kolları
Bir erkek adı Bir nota
Kiriş
9
Gerçek
Bir duvarcı aleti
Bir dokuma- Hidrojenin Bir edat (Ar.) remzi cılık terimi
Bir alan ölçüsü
Yetki
Yatık harf Karışık renkli
Bir göz rengi
Bir peygamber
Bir ilimiz
Pamuk, keten gibi dokumaların lifleri
Genelge
Favori
İsyan eden
14
Didişme
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Asker
10
11
12
13
14
T
SPOR
rkısh NEWS PRESS
31 Ağustos 2021
BEŞIKTAŞ’A 3 PUANI ALEX TEIXEIRA GETIRDI
KARTAL TEK GOLLE UÇTU
25
SÜPER LİG’DE LİDERLİĞE DEVAM
Geçen senenin şampiyonu Beşiktaş kazanmasını bildi. Alex Teixeira’nın attığı golle Fatih Karagümrük’ü 1-0 yenen siyah-beyazlılar, Salih Uçan’ın 48. dakikada atılmasıyla mücadeleyi 10 kişi tamamladı. Rakibine geçit vermeyen Kartal, haftayı kayıpsız kapattı.
1 0 Avrupa yorgunu Trabzon’a moral
1-0
Lig’in 3. haftasında Trabzonspor, S üper deplasmanda GZT Giresunspor’u 1-0 yenerek liderliğini sürdürdü. 7. dakikada Trabzonspor
S
üper Lig’in 3. haftasında VavaCars Fatih Karagümrük’ü ağırlayan Beşiktaş, 3 puanı yeni transferi Alex Teixeira’nın golüyle kazandı. Siyah-beyazlı ekip, Salih Uçan’ın 48. dakikada kırmızı kart görmesiyle ikinci yarı 10 kişiyle mücadele etti. YENİ TRANSFERDEN GOL Beşiktaş’ın yeni transferlerinden Alex Teixeira, Vodafone Park’ta siyah-beyazlı taraftarların önünde çıktığı ilk maçında golle tanıştı. Karşılaşmanın 30. dakikasında ceza sahası dışında topla buluşan Brezilyalı futbolcu, ceza yayı üzerinden düzgün bir vuruşla meşin yuvarlağı filelere göndererek takımını 10 öne geçiren isim oldu. Alex Teixeira, 50. dakikada yerini Necip Uysal’a bıraktı. Siyahbeyazlı ekibin flaş transferleri arasında yer alan Michy Batshuayi de birkaç kez gole yaklaşsa da
gol sevinci yaşayamadı. Bir topu direkten dönen Batshuayi, net bir fırsatta da kaleciyi geçemezken, mücadelenin 88. dakikasında yerini Kenan Karaman’a bıraktı. SALIH’IN ILK KIRMIZISI Siyah-beyazlıların bu sezon kadrosuna kattığı Salih Uçan, 48. dakikada takımını 10 kişi bıraktı. Mücadelenin 36. dakikasında sarı kart gören Salih, 48. dakikada yaptığı faul sonrası hakem Cüneyt Çakır tarafından ikinci sarı kartın ardından kırmızı kartla oyundan ihraç edildi. Profesyonel kariyerindeki ilk kırmızı kartını gören Salih’in oyundan atılmasının ardından teknik direktör Sergen Yalçın, Teixeira’yı oyundan alıp Necip Uysal’ı müsabakaya dahil etti. IKI OYUNCU SAKATLANDI Beşiktaş’ta Rıdvan Yılmaz ve Welinton Souza aynı anda sakatlık geçirdi. Fatih Karagümrük’ün hızlı atağı öncesinde Welinton
rakip yarı alanda sakatlanarak yerde kalırken, Rıdvan Yılmaz da kendi bölgesinde rakibiyle girdiği ikili mücadele sonrası oyuna devam edemedi. İki futbolcunun da ilk tedavileri saha içinde yapılırken Rıdvan’ın yerine Mehmet Topal, Welinton’ın yerine Atiba Hutchinson oyuna girdi. Rıdvan’ın sakatlığı sonrası sol bek pozisyonunda Necip Uysal görev yaptı. Bu sezon siyah-beyazlı takıma dahil olan Mehmet Topal böylece yeni formasıyla ilk kez sahaya çıkmış oldu. KARAGÜMRÜK’TE KAYIP Fatih Karagümrük’ün tecrübeli oyuncusu Lucas Biglia mücadelenin 32. dakikasında sakatlanarak oyundan çıkmak zorunda kaldı. Siyah-beyazlı ekibin ilk golü öncesinde Teixeira’nın topla buluştuğu anda kendini yere bırakan Biglia, oyuna devam edemedi. Bu oyuncunun yerine Efe Tatlı oyuna girdi.
öne geçti. Bakasetas’ın sağdan kullandığı köşe atışında kaleye yönelen topa kaleci Okan Kocuk’un müdahalesi yetersiz kaldı. Nwakaeme’nin dokunuşuyla top ağlara gitti: 0-1. Karşılaşmanın ilk yarısı, Trabzonspor’un 1-0 üstünlüğüyle tamamlandı. 90+3. dakikada Abdulkadir Parmak’ın ceza sahası önünden attığı şutta meşin yuvarlak, kaleci Okan Kocuk’ta kaldı. Karşılaşma, Trabzonspor’un 10 üstünlüğüyle tamamlandı. TARAFTAR DA HOCA DA MEMNUN Trabzonspor Teknik Direktörü Abdullah Avcı, 44 yıl sonra Giresunspor’u tekrar Süper Lig’de görmenin sevindirici olduğunu belirterek şunları dile getirdi: “Bir ayda 7 müsabaka oynadık. Zihinsel yorgunluk ve sakatlıklarda bunun üzerine geldi. Ligde bu üç maçı kazanmak ve güçlü çıkabilmek bizim için çok önemliydi. Kazandık, kazanırken bugün hücum anlamında geçişlerde yakaladığımız pozisyonlar vardı. Duran toptan golü bulduk ve onu korumasını bildik.” Bu arada, liderliğini sürdüren Trabzonspor, taraftarlarca coşkuyla karşılandı. Maçın ardından kara yolu ile Trabzon’a hareket eden kafileye, güzergah boyunca taraftarlar araçlarıyla eşlik etti. Takım otobüsünün karşılama nedeniyle bir süre beklediği yolculuk sırasında taraftarlar meşaleler yakarak tezahüratlarda bulundu.
GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Bir ilçemiz M.Sinan'ın eseri
S Kalpten hissetme Bir tür soba
K Utanma Hayat (İng.)
L Tamam Kabul etmeme
R Mutfak banyo fayansı
K Kurtuluş Bir cins balık
Galatasaray’ın tadı tuzu yok n Süper Lig’in 3. haftasında Kasımpaşa’ya konuk olan Galatasaray, 2-0 öne geçtiği müsabakadan 2-2’lik beraberlikle ayrıldı. Recep Tayyip Erdoğan Stadı’nda oynanan maçın golleri; Dk. 32 Cicaldau, Dk. 38 Kerem Aktürkoğlu (Galatasaray), Dk. 45+2 Jörgensen ve Dk. 66 Umut Bozok’tan (Kasımpaşa) geldi. Bu sonuçla sarı-kırmızılılar, ligdeki ilk puan kaybını yaşadı. Galatasaray, 2 galibiyet, 1 beraberlikle milli maç arasına
7 puanla girdi. Kasımpaşa ise 1 galibiyet, 2 beraberlikle 5 puana yükseldi. FATİH HOCA MUTSUZ Galatasaray Teknik Direktörü Fatih Terim, yenilen golden dolayı müsabakada ilk yarının bitmesini beklemeden soyunma odasına girdi. Terim, “Galatasaray 2-0 öne geçmişse ne olursa olsun kazanmalı. Bunun herhangi bir pardonu yok. 4 defans oyuncusuna 2 hücum oyuncusu varken gol yedik. Bu bizi üzdü” dedi.
2 2
S Taban Nezf
K Altının remzi
R E F A H İ Y E
Bulaşma Latif olma hali
4
Bir kavim
L E T A F E T
1
K.Kerim'de bir sûre Genel
A
Mısır diktatörü Duvarcı aleti
Uzaklık işareti
R E Z E N E
T O R A M A N Hayır (a) Çapul
Manda yavrusu
Yeterlilik
Boşluk
Bayan dış geysisi
Yükseltme yüceltme
Teşvik sözü Ruh dünyamız
Hasta
Batı tipi eğlence
V Bayan omuz atkısı
Ş Asker rengi Nikel'in remzi
N Askerde emir veren
K Bir nota Lale bahçesi
L Japonya'da bir gönül doktoru
A Y E ABD'de bir eyalet Kardeş
A H İ
L A Hoş koku Yüce
A L A Üzüm kütüğü Amelle ilgili
A O M R E A L N İ
Beyaz
Nisbet
ŞİFRE SÖZCÜK
K A R A C
Aktinyum'un remzi
Büyük su kabı Şişmanca çocuk
3
Bir bağlaç
Bir av hayvanı
Öbür dünya
Bir nota
Bayram öncesi
10
Müzik yazısı
Fasıla
U M A T K U R A M A L K İ F A E N G A B İ M B
Bir ilimiz Zorla yürümeye çalışma
Bir ülke
Kaide
Fayda
Babası ölen çocuk
Naz
Donuk renkli
Galyum'un remzi
Yol, tarz (a)
Bir kıta
Bir bitki
A B A Z A
S S V İ M İ Y E R A S E T A L İ T İ Y A İ R E A M E T E R D A M A
O R A L
Mucitin yaptığı
A A N İ M A L
İ
Bir hayvan
Hayvan (İng.)
C
Zorla Bir erkek adı
N İ H A 5
T
K A T O
Bir dağımız Fotoya durma
P O Z Garez
Ayak (F) Bir kadın adı
Avuç içi Ter, buhar
K İ N
A R A
Çatı örtüsü
K
L A R A Bir ünlem
E Esirlik
İ
P T A M A A L A K İ Y A S İ T L E S A İkinci derecede
Kesici alet
Tasarı
L A Y İ H A Fasıla
Bir cins pamuk
Karışık renkli
A
Kamer
İsimler (a) Bir bilgisayar oyunu
A T A R
Mahkeme bitiş kağıdı
Yıldız
Deri ifrazatı
İst. bir semt
Selenyum'un remzi
R
E M
A T
İ
K A S R E T 6
Makaleler
Zihin
Hasta tedavi edilen yer
Ünlü biatımız
Cılız bitki
Açıklama
K E N A R
İ Gelenek, görenek Rahatlama sözü
O Dışın zıddı Seyrü sefer
T
Elbiselerde bir model
Daha fazlası Çok becerikli Yılan
Baryum'un remzi Bir cins pamuk Uzun değnek
A S A
Mahşer yeri İz
Alakok
K.Kerim'de bir sûre
A N T İ L
B A R L A
12
İşte
Çevre
İlaç
Rutenyum'un remzi
A F Bir ilçemiz
Bayat olmayan
Bir alan ölçüsü
Ön (a) Bağışlama
Bir takım ada
11
Basılı eser
B A
Vilayet
K A Ş
Bir ilçemiz Bir ülke
K A T A R
Dost Ağzına kadar
Y A R A N
L E B D A L S E M E B İ F R İ N A H O C
Suni kehribar
Geç kalma (İng.) Hz. Peyg. göklere yükselmesi
Zevkü sefaya dalan
Gökyüzü
Baba
Demir yolu
A
Hayır (İng.)
İhsan, lütûf
H
Ayıplama sözü Bilmişlik taslayan İlave
E K Kara Lantan'ın remzi
L A
T U
Kış (F) Saklanan yiyecekler
Z A H İ R E Bir kadın adı
Vasıf
Bal (a)
A L E Anlam
Duyurular
Mamul hale getirme
Lityum'un remzi Açık açık
Dam, çatı (F) Bir ilim dalı
M İ H A N İ K
8
Seda Şöhret
Lezzet Kutr
Ç A
Bir cins yumuşak toprak
Nifak
13
P Coşkun su Dar ve kalın tahta
E S A T
Y E
İ L
K A L A L A A V A L İ T F A S İ Y A H R A T E A D A E K O K E A M İ L Y V A K A R E T N A M E A S İ T A N
Yarı tavlı Uzun değnek
15
Bağışlama
Tek yaprak
14
Bir nota Gerçek
17
Parmak iltihabı
Dört tarafı sularla çev. kara
Törpü
Şikar
Bir cins kömür Engel
16
Avuç içi
A Y A
Etken
Bir geyik
Duruş
Tantal'ın remzi
Mektup
18
Eşik
B
İ
N
F A T İ H A
1
2
3
4
10
11
12
13
9
Yoğunluk
Bucak
F A T İ H A 8
Tritium'un remzi
Asya'da bir ülke
9
Ş A N
R
7
A M N A A L T T T N İ K A B E S E S İ T A H F A N E T A T H F İ K 7
İ
6
B A R İ Z Öğüt
B
5
K L A E S A M İ S A D E E L İ L İ Naat
Parlama
Müzikte dur işareti
El vasıtası
A M A İ K A K L A O T
Kıyı
Gelirler
Adale
İslam alf. bir harf Kabul etmeme
T
D A
Rusça evet
Uyarı
N A M A Z
A R A
H A C E
Sözleşme
Dinin direği emir 2
Muteber kimse
Deniz paşası
R H O M A B A M A R A K İ R O M A C A K K İ T U T A N A R E E Z A R M E T U L
Nükhet, Rayiha
A
V A N
14
15
16
17
18
26
T
Editor: Davut Kılıç Auburn FC
31 Ağustos 2021
Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com
rkısh NEWS PRESS
SPOR K İBRETLİ ER L HIKÂYE
Tokyo Paralimpik’i
11 madalya ile salladık RECEP ÇIFTÇI
KÜBRA KORKUT
ZEYNEP ÇELIK
GERÇEĞE DÖNEN RÜYA
ALI ÖZTÜRK ABDULLAH ÖZTÜRK
NESIM TURAN
2020 Tokyo Paralimpik Oyunları’nı yerinde takip eden Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet BÜLENT KORKMAZ Muharrem Kasapoğlu, ÖZNUR CÜRE sporcularla yakından ilgilendi.
2
NIHAT TÜRKMENOĞLU
020 Tokyo Paralimpik Oyunları’nda 11. madalyasına ulaşan Türkiye, 2012 Londra’daki 10 olan madalya sayısını geçerek kendi rekorunu kırdı. Milli sporcularımız Tokyo’da 1 altın, 2 gümüş, 8 bronz olmak üzere toplam madalya sayısını 11’e çıkararak bizi gururlandırdılar. İşte madalya alan sporcularımız: “ALTIN” ABDULLAH l Masa tenisi C4 tek erkeklerde Abdullah Öztürk, finalde Güney Koreli Young-Kun Kim’i 3-1 yenerek altın madalya kazandı. 2016 Rio’daki unvanını korudu ve üst üste ikinci altın madalya ile adını tarihe yazdırdı. OKÇULUKTA 3 MADALYA l Para okçulukta Öznur Cüre ve Bülent Korkmaz’dan oluşan makaralı yay açık sınıf karışık takımımız, altın madalyayı kıl payı kaçırarak gümüş madalyanın
SEVILAY ÖZTÜRK
BAHATTIN HEKIMOĞLU
sahibi oldu. Böylece oyunlar tarihinde okçulukta takım olarak ilk madalyamızı kazınmış olduk. l Okçuluk branşında erkekler makaralı yay W1 kategorisinde Nihat Türkmenoğlu da, gümüş madalya elde etti. l Aynı kategorde Bahattin Hekimoğlu ise bronz kazandı. BRONZ MADALYALAR l Para judo erkekler 60 kg’da ülkemizi temsil eden Recep Çiftçi, Venezuella’dan Marcos Dennis Blanco’yu mağlup ederek bronz madalya kazandı. l Kadınlar 55 kg’da ülkemizi temsil eden Milli para haltercimiz Besra Duman, 124 kg’luk kaldırışıyla bronz madalya kazandı. Bu da Tokyo’daki ikinci madalyamız oldu. l Milli sporcumuz Nesim Turan, para masa tenisi C4 tekler yarı finalinde Güney Kore’den
Young Gun Kim’e 3-1 yenilerek bronz madalyanın sahibi oldu. Rio 2016’da bronz madalya kazanan Nesim, böylece 2. paralimpik oyunlar madalyasını elde etti. l Milli sporcumuz Ali Öztürk, para masa tenisi C5 teklerde bronz madalyanın sahibi oldu. Ali, Rio 2016’da da bronz almıştı. l Milli sporcumuz Kübra Korkut, para masa tenisi C7 teklerde aldığı bronz madalya ilebizi gururlandırdı. Kübra, Rio 2016’da gümüş madalya almıştı. l Milli para judocumuz Zeynep Çelik, kadınlar 57 kg’da Japonya’dan Junko Hirose’yi mağlup ederek bronz madalyanın sahibi oldu. l Yüzmede kadınlar 50 metre sırtüstü S5 kategorisinde Sevilay Öztürk, bronz madalya alarak Türkiye’ye bu branşta tarihinin ilk madalyasını kazandırdı.
E
NAMAĞLUP SULTANLAR ÇEYREK FINALD
A
Milli Kadın Voleybol Takımı, 2021 Avrupa Şampiyonası son 16 turunda Çekya’yı 3-1 yenerek çeyrek finale yükseldi. D Grubu’nda 5’te 5 yapan milliler, son 16 turunda B Grubu’nun dördüncüsü Çekya ile karşılaştı. Bulgaristan’ın Filibe kentinde oynanan karşılaşmanın setleri: 25-13, 25-22, 25-14, 25-13 şeklinde gerçekleşti. Türkiye, karşılaşmayı 31 kazandı ve adını çeyrek finale yazdırdı. Avrupa Şampiyonası’nda oynadığı 6 karşılaşmayı da kazanan Milli Voleybol Takımımız, çeyrek finalde PolonyaUkrayna maçının galibiyle bugün karşılaşacak.
BESRA DUMAN
T
opkapı surlarının dibinde küçük bir kulübede fakir bir takkeci yaşarmış.Geçimini namaz takkeleri örüp, bunları satarak temin edermiş. Fakir olmasına rağmen gönlü zengin, takva sahibi bir zatmış İbrahim Efendi. En büyük arzusu bir camii yaptırmakmış. Onun bu isteğini bilen arkadaşları bazen ona takılırlarmış, “İbrahim Efendi, neyle yaptıracaksın camiyi? Ekmeğini zor kazanıyorsun” derlermiş. Fakat Takkeci İbrahim Efendi, hiçbir zaman ümidini kaybetmez, devamlı dua edermiş: “Umulur ki derya tutuşa” dermiş. Cami yaptırma sevdası her daim yüreğinde kor gibi yanarmış. Birgün İbrahim Efendi, rüyasında bir zaat görür. Bu kişi kendisine, “Rızkın iki salkım üzümdedir, Bağdat’a git” der.Heyecanla uyanmış İbrahim Efendi, “Hayırdır inşallah!” demiş. Fakat rüyasına bir mana verememiş. Ertesi gün sabah namazından önce aynı rüyâyı, açık seçik bir şekilde yine görmüş. “Hayırdır inşallah!” demiş. “Acaba gitsem mi?” diye düşünmüş, ama tam karar verememiş. Üçüncü defa da aynı rüyâyı görünce “Herhâlde bize yol göründü” demiş ve kimseye bir şey söylemeden, heybesine azığını koymuş ve yollara düşmüş. Bağdat’a giden kervanlardan birine katılmış. İbrahim Efendi sonunda Bağdat’a varır ve bir handan içeri girer. Masaya oturup, kuru ekmeğini yemeye başlar. Onun yavan ekmek yediğini gören hancı haline acıyarak kapının önündeki asmadan iki salkım üzüm kopartarak kendisine verir. İbrahim Efendi üzümlerini yer ve kalkar. Hancı şaşkındır, “Nereden gelir, nereye gidersin bu telaşın nedir?” diye sorar. İbrahim Efendi de İstanbul’dan Bağdat’a geldiğini söyler ve rüyasını hancıya anlatır. Rüyamda bir zaat bana “Rızkın iki salkım üzümdedir Bağdat’a git dedi. Ben de geldim, rızkımı yedim ve geri dönüyorum” der. Bunu üzerine Hancı, “A adam rüyada görülen iki salkım için İstanbul’dan Bağdat’a mı gelinir? Bana bir zaat rüyamda, ‘İstanbul Topkapı’da Takkeci İbrahim Efendi adında biri var onun kulübesinin ocağının altında gömülü iki küp altın var’ dedi. Ben iki küp altın için İstanbul’a gitmezken; sen iki salkım üzüm tanesi için Bağdat’a geliyorsun” der. İbrahim Efendi mesajı alır. Hemen İstanbul’a döner ve ocağın altındaki altınları bulur... Bugün Topkapı’daki Takkeci İbrahim Ağa namı ile bilinen camiyi yaptırır. Rabbimiz nasip etmeyeceği şeyin hayalini kurdurmaz gününüz feyizli bereketli olması dileğiyle...
KUŞ VE NAMAZ n İsa Aleyhisselam bir gün deniz kenarından geçerken nurdan yaratılmış bir kuş gördü. İnsan ona baktığı zaman nurunun aydınlığından gözünü açamazdı. Kuş gidip kendini çamura batırdı ve gidip denize girdi ve yine tertemiz olup parladı. Denizden çıkıp yine çamura battı ve gelip denize girip temizlendi. Bu hal tam beş sefer tekrar etti. İsa Aleyhisselam: “Bu kuş neden kendini çamura batırıyor, sonra çıkıp denize giriyor ve temizleniyor?” diye kuşun haline şaşırdı. Allahü Zülcelal, İsa aleyhisselam’a şöyle vahyetti: “Ya İsa! O, namazın temsilidir. Ahir zaman Peygamberi Muhammed Aleyhisselamın ümmeti namaz kıldığı zaman, aynı o kuşun denizde temizlenip nurlandığı gibi, hatalarından temizlenip nurlanacak. Yine hata yaparsa aynı kuşun çamura girmesi gibi zulmetle kaplanacak ve namaz kıldığı zaman tertemiz olacak. İşte namaz, insan için böyle kıymetlidir.” Rabbim hakkıyla kılanlardan eylesin. Amin!
SPORT
AFL
AFL semi-finals confirmed as Geelong plays GWS, Brisbane Lions face Western Bulldogs
O
nly six teams remain in the hunt for the AFL premiership, with the Sydney Swans and Essendon exiting the finals at the first stage. Minor premiers Melbourne has earned the week off ahead of the preliminary finals, as has Port Adelaide. So, who plays who in the semi-finals? Second semi-final: Cats vs Giants Geelong and GWS will face off at Perth Stadium on Friday night, with the winner to play the Demons at the same venue on September 10. The Cats were just short of claiming the minor premiership, but now face
the prospect of departing the finals in straight sets, having lost their qualifying final against the Power on Friday night. The Giants crept through to the semi-final stage via a pulsating one-point win over the Swans in Launceston on Saturday. First semi-final: Lions vs Bulldogs The Brisbane Lions will host the Western Bulldogs at the Gabba on Saturday. The victor will take on the Power at Adelaide Oval on September 11. The Lions are desperate to keep their premiership dream alive, having lost to the Demons by 33 points in their qualifying final at Adelaide Oval on Saturday night. The Lions had one win and one loss from their two home finals last season. The Bulldogs are riding high on confidence after thumping Essendon by 49 points in their elimination final in Launceston on Sunday.
T
rkısh NEWS PRESS
31 August 2021
ÜMIT UYAR umiiuyar@hotmail.com
FOOTBALL
Ronaldo returns to Manchester United after 12 years!
n Manchester United announced on Friday they have reached a deal to re-sign Cristiano Ronaldo from Juventus, 12 years after he left Old Trafford for Real Madrid. “Manchester United is delighted to confirm that the club has reached an agreement with Juventus for the transfer of Cristiano Ronaldo, subject to agreement of personal terms, visa and medical,” United said in a statement. “Everyone at the club looks forward to welcoming
Cristiano back to Manchester.” United’s swoop capped a tumultuous 24 hours during which Ronaldo initially seemed poised to join rivals Manchester City. Empoli stuns Juventus as Serie A giant begins life after Ronaldo Serie A giant Juventus woke up to life after Cristiano Ronaldo with a shock 1-0 defeat to minnow Empoli, while Maurizio Sarri’s Lazio put six past Spezia on Saturday.
2-0
IZMIR’DEN ZAFERLE DÖNDÜ S
LIGUE 1
SELECTION
l ı y u b e ç h a b Fener dı a l ş a b ı l k r a f çok
Süper Lig’in flaş ekibi Altay’ı 2-0 mağlup eden Fenerbahçe, 3. maçını da kayıpsız geçerek aynı puana sahip oldukları Trabzonspor ile zirveyi paylaştı.
27
üper Lig’in 3. haftasında deplasmanda Altay’ı 2-0 mağlup eden Fenerbahçe, ligde gol yemediği üst üste 3. maçını da galibiyetle tamamladı. Bornova Aziz Kocaoğlu Stadı’nda ilk yarısı golsüz eşitlikle tamamlanan müsabakada, 51. dakikada Ferdi Kadıoğlu’nun attığı golle 1-0 üstünlük kuran Fenerbahçe, 55. dakikada Valencia ile farkı 2’ye çıkardı. Müsabaka, Fenerbahçe’nin 2-0 üstünlüğüyle tamamlandı. 11 YIL SONRA 3’TE 3 YAPTI Ligin ilk haftasında deplasmanda Adana Demirspor’u 1-0, geçen hafta da İstanbul’da Fraport TAV Antalyaspor’u 20 mağlup eden sarı-lacivertli ekip, ligde ilk 3 haftayı kayıpsız geçerek 9 pua-
na ulaştı. Hafta içinde UEFA Avrupa Ligi’nde gruplara kalma başarısı gösteren sarı-lacivertli ekip, 2009-2010’dan sonra sezona 3’te 3 yaparak başladı. Fenerbahçe, en son 1983-1984 sezonunda ligin ilk üç maçını gol yemeden kazanmıştı. ENNER VALENCIA UÇURUYOR Takımının ikinci golünü kaydeden Enner Valencia, geçen hafta da Antalyaspor karşılaşmasında 1 gol atmıştı. Deneyimli futbolcu, hafta içi oynanan HJK Helsinki maçında ise 3 gol kaydetmişti. Geçen sezon bitime 2 hafta kala geldiği Altay’ı play-off’ta Süper Lig’e taşıyan teknik direktör Mustafa Denizli, siyah-beyazlı ekiple 7 maçını kazandıktan sonra ilk yenilgisini Fenerbahçe karşısında aldı.
Messi makes Ligue 1 debut in PSG win courtesy of Mbappe double n Argentina superstar Lionel Messi finally made his Ligue 1 debut in Paris Saint-Germain’s 2-0 win over Stade de Reims on Sunday. PSG’s French star Kylian Mbappe stole the spotlight somewhat with a spectacular double, helping the capital club maintain its perfect start to the season. Mbappe gave PSG a taste of what it would be missing if he left for Real Madrid, who has made bids to recruit the France striker since Messi joined on a two-year deal from Barcelona. The win means PSG top the table with a maximum of 12 points. Lille celebrated their first league win of the season thanks to goals from Yusuf Yazıcı and Jonathan David.
SÜPER LiG PUAN DURUMU TAKIMLAR 1. Trabzonspor 2. Fenerbahçe 3. Beşiktaş 4. Galatasaray 5. Konyaspor 6. Altay 7. Y. Malatya 8. Kasımpaşa 9. Hatayspor 10. Karagümrük 11. Antalyaspor 12. Kayserispor 13. Alanyaspor 14. Göztepe 15. Adana Demir 16. Sivasspor 17. Gaziantep 18. Ç. Rizespor 19. Başakşehir 20. Giresunspor
O 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
G 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
B 0 0 1 1 1 0 0 2 1 1 1 1 0 2 2 1 1 1 0 0
M 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 3 3
A 8 5 4 6 4 7 4 5 7 3 4 2 2 3 2 3 2 2 1 0
Y 2 0 0 3 2 3 5 3 3 3 5 4 9 4 3 5 5 6 4 5
AV 6 5 4 3 2 4 -1 2 4 0 -1 -2 -7 -1 -1 -2 -3 -4 -3 -5
P 9 9 7 7 7 6 6 5 4 4 4 4 3 2 2 1 1 1 0 0
3. HAFTA TOPLU SONUÇLAR - Antalyaspor-Ç.Rizespor: 3-2 - A.Demirspor-Konyaspor: 1-1 - Y.Malatyaspor-Gaziantep: 2-0 - Başakşehir-Kayserispor: 0-1 - Beşiktaş-Fatih Karagümrük: 1-0 - Hatayspor- Alanyaspor: 5-0 - Sivasspor-Göztepe: 2-2 - Kasımpaşa-Galatasaray: 2-2 - Giresunspor-Trabzonspor: 0-1 - Altay-Fenerbahçe: 0-2
WE ARE ONLINE!
To celebrate the launch of our new website, we’re offering all customers who subcribe to our mailing list $10 off your first order!
CONTACT US 31-35 Queens Street, Auburn NSW 2144 Australia 02 9474588 info@gimasupermarket.com.au www.gimasupermarket.com.au
EN S S E T A DELIC BAKERY UCE D O R P FRESH