Turkish News Press - Issue 174

3 SAYFAU DOPDOL SP OR

Yeni lider Fener

T

rkısh NEWS PRESS

n Süper Lig’de enteresan maçlar devam ediyor. Beşiktaş’ın yenildiği haftada Fenerbahçe, Hatayspor’u 2-1 yenerek zirveye oturdu.

25

SIZIN SÖZÜNÜZ

TEKNOFEST MARKASI 28 SEPTEMBER 2021

l www.turkishnewspress.com.au

Bu yıl 4.’sü düzenlenen festivale katılan Erdoğan, “TEKNOFEST’i dünya markası haline getirecek, can Azerbaycan’dan başlayarak, dost ve müttefik ülkelerde de düzenleyeceğiz” müjdesini verdi.

. .

T rkıye’nın

SESİ

www.turkishnewspress.com. au1300 917 566

Ayıp ettiler!

AŞI KARŞITLARI ANZAK ANITI’NI IŞGAL ETTI Sayfa 2

RADYOSU AVUSTRALYA

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

4/7/11/1 H S I L G N E N I S NEW

2/17/26/27

18 lawmakers of Turkish

descent win seats in

German elections n Eighteen candidates of Turkish descent were elected as lawmakers in the German federal parliament Bundestag in the country’s elections that took place Sunday.

17

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

PKK terrorism and moral clarity DUYURU

A

tatürk Havalimanı’nda düzenlenen “Havacılık, Uzay ve Teknoloji Festivali’ni (TEKNOFEST-2021) ziyaret eden Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, gençlerin coşkusuna ortak oldu. Başkan Erdoğan, Nobel ödüllü Türk bilim insanı Aziz Sancar ile birlikte projeleriyle dereceye giren takımlara ödüllerini verdi. Burada katılımcılara hitap eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, şu mesajları verdi: “Atalarımız ‘Er giden işine, geç giden boşuna’ diyor. Burada bu tarihi hakikate bir kez daha şahitlik ediyoruz. TEKNOFEST sadece evlatlarımızı dünyanın en modern teknolojileriyle tanıştırmıyor, aynı zamanda onlara birlikte iş yapmayı, takım ruhunu, milli duyguları da aşılıyor. TEKNOFEST’in yüreği kıpır kıpır atan genç mucitleri inşallah 2053 ve 2071 Türkiye’sinin mimarları olacaktır.”

9

3

11

Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı kağıt baskımıza bir süre ara veriyoruz...

Karantina süreci bitene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress. com.au adresinden ve sosyal medya hesaplarımızdan e-gazete tadında okuyabilir, salgınla ilgili Türk ve Avustralya makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz, sağlıcakla kalın... #EvdeKalAvustralya!

2

28 Eylül 2021

T

rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA Aşılı öğrenciye sınırlar açılıyor

INŞAAT I R E L I Ç Ş I I D N A L K AYA

A

vustralya çift doz Kovid-19 aşılı uluslararası öğrencilere sınırları açmaya hazırlanıyor.

Avustralya Federal Hükümeti ve NSW Eyalet Hükümeti arasında imzalanan anlaşmaya göre, pilot bölge olarak seçilen Sydney’e, yılbaşına kadar çift doz Kovid-19 aşısı yaptıran 500 uluslararası öğrenci gelecek. Ülkede aşıların kullanımına karar veren Terapötik Ürünler İdaresi’nin onayladığı, Pfizer, AstraZeneca ve Moderna aşılarının iki dozunu da olan ve öğrenci vizesi sahiplerini kapsadığı açıklandı. Program çerçevesinde ilk aşamada alınacak öğrencilerin, Singapur, Hong Kong, Malezya, Japonya, Tayland ve ABD gibi ülkelerden geleceği belirtildi. Eyaletteki aşı oranları arttıkça pilot uygulamanın genişleyeceğini vurgulayan NSW Başbakan Yardımcısı John Barilaro, “NSW’nin, uluslararası öğrencilerin kıyılarımıza dönüşüne öncülük etmesinden gurur duyuyorum” ifadelerini kullandı.

Aşı karşıtı protestocular rkısh T Anzak Anıtı’nı işgal etti NEWS PRESS

Year: 4 Volume: 174

V

ictoria eyaletinde inşaat sektöründe çalışanlara, yeni tip koronavirüse (Kovid-19) karşı aşı zorunluluğu getirilmesine itiraz ederek eyaletin başkenti Melbourne’da 4 gündür gösteri düzenleyen aşı karşıtlarından gözaltına alınanların sayısı 369’a yükseldi.

Victoria Eyalet Polisinden yapılan açıklamaya göre, inşaat sektöründeki çalışmaların iki hafta durdurularak sektör çalışanlarına Kovid-19 aşısının zorunlu hale getirilmesinin ardından başlayan gösterilerde gözaltına alınanların sayısı artıyor.

SOKAKLAR KARIŞTI Kovid-19 salgınına karşı halk sağlığını korumak için tam kapanma kuralları kapsamında gösterilerin yasaklandığı Melbourne’da, bugün de sokaklara inerek gösteri düzenleyen aşı karşıtlarından 92

kişi daha gözaltına alındı.

Dördüncü günü geride bırakan gösterilerde bugün gözaltına alınanlarla birlikte toplam gözaltı sayısı 369’a ulaştı.

DALGA DALGA GÖSTERİ Virüsün Delta varyantına karşı sıkı tedbirlerle mücadelenin sürdüğü Melbourne, Ballarat, Geelong, Surf Coast Shire ve Mitchell Shire kentlerinde inşaat sektöründeki çalışanlara getirilen zorunlu Kovid-19 aşı uygulamasına tepki gösteren aşı karşıtları Melbourne’da

gösterilere başlamıştı.

Hükümetin aldığı karara destek veren İnşaat, Orman, Denizcilik, Maden ve Enerji Birliği (CFMEU) sendikası önünde başladıktan sonra şiddet olaylarına dönüşen gösteriler hafta boyu sürdü.

MORRISON KINADI Bu arada, gösterilerin, Anzak Anıtı’nda yapılmasını sert tepki göstererek kınayan Avustralya Başbakanı Scott Morrison, gösterileri “utanç verici”, protestocuları da “saygısız” olarak tanımladı.

Avustralya Gaziler Derneği (RSL) Victoria şubesi de göstericileri kınayarak, vatanseverlik görevlerini yerine getirirken hayatını kaybedenlerin anısına yapılan anatın hiçbir koşulda protesto yeri olmaması gerektiğini vurguladı. > A. ÖMER BOZKURT / MELBOURNE

President Yüksel Çifçi

Page Layout & Design Necmettin Öksüz Page Editors Ali Haydar, Tanyeli, Davut Kılıç, Ümit Uyar, Fatma Gençtürk, Mustafa Sülün, Dr. Hilal Çoruhlu, Elif Sele, Sinem Taslak, Suzan Çalımlı, Murat Özdamar, Miqdad Hassan, Murat Sirin, Zeynep Doktoroğlu Melbourne Team Murat Gümüş (Melbourne General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Furkan Boyacı, Adem Taliç (Editor), Emre Boyacı, Saban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Ayşe Sakar, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Moemina Shukur, Salahaddin Kayıkcı, Zeynep Doktoroğlu Brisbane Team Ahmet Raci Karataş, Dr. Sait Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan (Distribution), Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül (Distribution) Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Murat Özdamar IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0401 398 922 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

T

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

3

YAŞAM KOÇUNUZ

TANYELİ İLE BİZ BİZE

cagritanyeli@icloud.com

Canlanma mevsimi MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI

5.8’lik depremde

46 bina hasar gördü

A

vustralya’nın Victoria eyaletinde meydana gelen 5,8 büyüklüğündeki depremin, eyaletin başkenti Melbourne’deki 46 binada hasara yol açtığı açıklandı. Victoria Eyaleti Başbakan Yardımcısı James Merlino, merkez üssü Victoria eyaletinin başkenti Melbourne’ün yaklaşık 180 kilometre kuzeydoğusundaki Mansfield bölgesi olan ve yerin 10 kilometre derinliğinde meydana gelen 5,8 büyüklüğündeki depremle ilgili açıklamada bulundu. Büyüklüğü önce 6,0 olarak açıklanan daha sonra da 5,8’e düşürülen depremin Melbourne’ün Kensington, Ascot Vale, Prahran, Balwyn,

Morrison BM’den Kovid-19’un kaynağına ilişkin bağımsız soruşturma talep etti

Elsternwick, Northcote ve West Melbourne semtlerinde 46 binanda hasara neden olduğunu açıklayan Merlino, söz konusu binalardaki hasarlardan çoğunun küçük çapta olduğunu söyledi.

KISA SÜRELİ PANİK YAŞANDI Eyalette başka bir hasar olup olmadığının tespiti için helikopter görevlendirdiklerini belirten ve artçı sarsıntılara karşı vatandaşlardan dikkatli olmalarını isteyen Merlino, “Elimizde şu aşamada herhangi bir yaralanma raporu yok” ifadelerini kullandı.

Sabah saatlerinde

n Avustralya, 2 yıldır dünyaya kabus yaşatan koronavirüsün peşini bırakmıyor. Başbakan Scott Morrison, BM 76. Genel Kurulu’nda yaptığı konuşmada, “Avustralya, bu salgınının nedenini anlamayı siyasi bir mesele olarak değil, esas olarak görüyor” dedi. Kovid-19 salgını gibi salgınların tekrar yaşanmaması için BM’den bağımsız bir soruşturma talebinde bulunan

meydana gelen ve Victoria eyaletindeki birçok kentte korkuya neden olan depremde, bazı ofislerde çalışanlar geçici olarak dışarı çıkartılırken, depremin şiddetinden marketlerdeki ürünlerin raflardan yerlere düştüğü görüldü. Şiddetli depremin Victoria eyaletinin yanı sıra Yeni Güney Galler (NSW), Güney Avustralya ve Avustralya Başkent Bölgesi’nde de hissedildiği açıklandı.

Avustralya’nın NSW eyaletinin Newcastle kentinde 28 Aralık1989 yılında meydana gelen 5,6 büyüklüğündeki depremde 13 kişi hayatını kaybetmiş, 160 kişi de yaralanmıştı.

Morrison, şöyle devam etti: “Bizim tek motivasyonumuz, ölümlere ve felakete neden olan musibetin dünyaya tekrar gelmesini önleyebilmek. Avustralya, gelişmiş gözetim ve salgın müdahale yetkilerine sahip daha güçlü, daha bağımsız bir DSÖ çağrılarını destekliyor.

Ayrıca Kovid-19’un ilk nasıl ortaya çıktığını belirleme çabalarını hızlandırmamız gerekiyor.”

S

evgili okurlarım, eski yazılara devam ediyoruz.

(Yayanlanma tarihi: 22 Ekim 2019)...

Sydney’den hepinize selam olsun. Yeni haftada yenilenmek nasip olsun.

Günlük yaşamımızda stressiz bir gün için yeni bir bakış açısı geliştirmek, değiştiremeyeceğimiz şeylere tevekkül etmek nasip olsun.

Ve şartlar ne olursa olsun, bölmeden çarpmadan insanı, insana kıydırmadan, insan kayırmadan, insan ayırmadan sevmeyi, ihtiyacı olanı sevindirmenin huzurunu yaşamak nasip olsun.

Ekim ayı Sydney de yenilendi, adeta kış uykusundan kalktık, üstümüzdeki tozu toprağı attık, sıcaklayan hava şartları üşümeyelim diye giydiğimiz kalın ceketleri bile çoktan kışlıklara kaldırdık.

Güneşin pırıl pırıl yaydığı ışıklar, değişen saat uygulamaları ve yeşillenen ağaçlar ve kuş cıvıltıları, açan çiçekler, bize neyi hatırlatıyor; yaşam sevincini, kaybetmeyin hiçbir şey için hiçbir zaman geç değil bu dünyanın kiri pası gelip geçici, her gecenin sabaha kavuştuğu gibi güzelliklere kavuşmamız an meselesi.

Niyetiniz güzel olsun yeter ki...

TÜRKİYE’DEN GELEN SANATÇILARIMIZ DA BAHARI GETİRDİ.

Bu arada bildiğiniz gibi hergün Dijital 985 Türkiye’nin Sesi Radyosu saat 5’le 6 arası canlı yayınımız var, her cuma Tanyeli ile Biz Bize sevgili Serkan kardeşimle sizler için seçtiğimiz müzikler ve samimi içten ve yaşanmışlıkların üzerine kurduğumuz sohbetler bir birinden kıymetli müzisyen, sanatçı ve toplumun tanıdık yüzlerini stüdyomuzda ağırlıyoruz.

Geçtiğimiz hafta Zeynep Başkan muhteşem konseri için burdaydı ve Türkiye’nin Sesi Radyomuzun Sydney’deki

stüdyosunda sanatçımızı ağırladık, toplumumuzun yakından tanıdığı Dr Yaşar Öner’le birlikte çok güzel bir sohbet oldu.

Zeynep Başkan’ın o güzel yorumu ve kemençeyle eşlik eden Alper Hocamız’la harika bir program oldu.

Türküleri çok severim ruhum türkücü desem yalan olmaz, türküler içimde diyar diyar ben beni bildim bileli.

Ekim ayında çok şanslıydık Türküler işledi hücrelerimize o güzel seslerle, Mustafa Özarslan muhteşemdi o ne ses, ne repertuar büyülenmiştik.

Geçtiğimiz cumartesi de Zeynep Başkanın konserine gittik Karadeniz türküleri ve o özel sesi ile bağrımızı titretti.

Ekim biterken Alevi Kültür Merkezi’nin organize ettiği “29 Ekim Cumhuriyet Balosu” ise 25 Ekim’de tarihinde.

Ailemizin yeri, düğünümüzü, konserlerimizi, kutlamaları yaptığımız yer Westtella yeni adıyla The Renaissance’ta yapılıyor. Şimdiden biletimi aldım benden söylemesi. Bitmedi!..

Dev konser, dev ses... Sahibi olduğum Diamond Stage Event ve Turkuaz Tansu Çoğur ile birlikte MUAZZEZ ERSOY’u sizinle kavuşturuyoruz! 1 Kasım Sidney’de, 2 Kasım Melbourne! Sidney için daha biletinizi almadıysanız, platin ve bronz sıralarda yerler çoktan bitti, haberiniz ola... Gold ve Silver’de son biletler ve son günler!

Ekim’i güzel türkülerimizde uğurlarken, Kasım’ı Türk sanat müziğinin eşsiz sesi, Nostalji kraliçesi MUAZZEZ ERSOY ve dev kadrosu BÜLENT & SERKAN SABAH ile muhteşem karşılayalım derim...

Bankstown Sport Club tiyatrosunda gerçekleşecek bu gecede buluşmak üzere derken, haftaya yepyeni güzelliklerle buluşmak üzere...

Haftaya yazılarda buluşmak dileğiyle hoşça ve sevgi ile kalın.

4

28 September 2021

AUSTRALIA

Help. I’ve fallen out of love with my dream job

T

here’s a lot of talk out there about finally chasing your dream, quitting that job you hate and going after that thing you’d always wanted. But what about when you already had all that - or at least, you thought you did?

Twenty-seven-year-old Ellie Parker from Western Sydney had a successful career in social media. Melbourne mum of two Jo Harris had a busy life helping others as a nurse.

But these women both fell out of love with what they once thought was their dream career, and backflipped into completely new territories. Here’s what happened.

Passion starts strong, before fading away Ellie worked in social media and communications for eight years after studying journalism at university.

“I loved it at the beginning,” she says.

“I studied journalism and fell in love with it fast. It was truly wonderful, I looked forward to going to work and loved everyone that I worked with.

“I had the strongest passion for writing and felt there was a clear ladder that I could climb to success.”

But with time, Ellie’s fiery passion began to wane, as she started to lean into the feeling that she might be meant for something else.

“I’ve always suffered from anxiety, but it started to become a daily peril where I’d struggle to do the little tasks that had once come so naturally to me,” she recalls.

In addition to a lost sense of passion and purpose, Ellie’s career pivot was further fuelled by reflecting on what she wanted her future lifestyle to look like.

“I think when we’re younger we tend to focus on the here and now, but as we grow older, we realise that we need to steer our careers in a direction that suits our end-goal lifestyle,” she says.

“I eventually want to settle down and have a family, and I just couldn’t imagine working in social media would ever work with having young children.”

For Ellie, it was her partner’s profession that enticed her.

“Seeing my partner come home from work feeling so fulfilled and passionate really inspired and motivated me to do some soul searching,” she says.

She is now completing her Masters of Teaching (Primary) and is on track to be a fully qualified teacher by October.

Why Jo left a career in nursing Jo Harris experienced something similar after more than a decade as a nurse.

“I really did love nursing,” she says.

“I went into it because I loved making a difference. It was an opportunity to do good, and to support those who needed [support] when they weren’t at their best.”

Jo thought nursing would be a great way to combine her love of working with people with her enjoyment of science at school.

“It wasn’t until the early days of my career that I realised the positive impact nurses had on people that were at their lowest,” she says.

“It was here that my passion really began.

Plus, my parents both had careers that helped those around them, so social impact careers certainly run in the family.”

But what was once something that lit her up each day began to feel wrong. “[Nursing] wasn’t exciting me anymore,” Jo explains.

“Then the dreaming of ‘what if’ started.

I’d ask myself, ‘What would I do if I wasn’t doing this?’”

As we age and our identities develop both inside and outside the workplace, it’s not uncommon for our priorities to change.

While stability can certainly be welcome at some points in life, there’s a fine line between stability and stagnation.

It was about 12 months of introspection, dreaming and processing her change of priorities before Jo made a big leap and booked herself onto a small business course.

“I started finding excitement again,” she says.

The issue of ‘starting over’ When you begin to get the itch that perhaps your original career plan isn’t going to stand the test of time, acknowledging that can be confronting, and

After eight year s working in the media industry , Ellie Parker wasn’t su re it could offer th e lifestyle she wan ted into the future . deciding on what happens next can bring about a lot of anxiety.

Psychologist and career coach Nikki Smith says her clients tend to “either have zero or too many ideas on what they could do next”.

“They’re either lost or overwhelmed.”

When you decide to take your career in another direction, it’s easy to feel pressured by the time you poured into your original plan.

Time and money spent studying and building up a catalog of professional experiences can feel like it’s all wasted, especially when your new path requires retraining or reskilling.

“I think it can be really scary to admit that you’re not in the right job, particularly when you were once so passionate about it,” Ellie says.

“We’re all human, we’re constantly growing and changing.

“I was terrified that I’d made the wrong decision - wasn’t until I got into the classroom [that I] realised it was the best thing I’d ever done for myself.

“My dad really inspires me, as he’s 54 and finished a law degree last year,” Ellie says.

“While the prospect of starting again is scary, I think the prospect of staying in a career you don’t love is even scarier!”

For Jo, who pivoted her nursing career into entrepreneurship, retraining wasn’t as much of a burden as establishing her new place in business and the wider workforce.

“It took me a while to take ownership of my past,” she says.

“People would ask me my background, and I’d say nursing and feel embarrassed by that.”

Having done some consulting work as part of her new entrepreneurial endeavours, Jo found that businesses “struggled to understand” how her nursing background gave her the skills they were looking for.

“People judge, and I was judging myself.

“I had some incredible transferable skills and value to add to businesses, but I had trouble getting cut through because of my non-linear career path.”

Know your value Career transitions require a decent amount of confidence in where you’ve come from and what you have to offer.

Jo explained that she had to learn to articulate and embrace the fact that her nursing background gave her the skills to be in business.

“I was really good at building teams and customer services, not because I had loads of [business] experience, but because of that nursing background. I’ve managed ‘customer’ service when people are at their absolute worst.”

Nikki also agrees on the value of knowing your transferable skills.

“Your strengths are central to how you approach career change. Technical skills are secondary and can be learnt; your strengths are what make you unique, and that has a huge appeal to potential employers.

“Life’s too short to spend your days in a role you don’t love, especially if it does not align with your values. Your best fit role is out there: one that matches your strengths, passions and ideal lifestyle.”

5 T Kısıtlamalarda sona yaklaşılıyor rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA

Y

Piknik sevinci Avustralya’da Kovid-19 tedbirlerinde gevşeme sinyalleri gelirken, Sydney’de piknik yapmaya geçici de olsa izin verilmesi insanları sevindirdi.

eni tip koronavirüsün Delta varyantına karşı sıkı tedbirlerle mücadelenin sürdüğü Avustralya’nın başkenti Canberra’da, bu yıl virüs kaynaklı ilk ölüm kaydedildi. Eyalet hükümetlerinden yapılan açıklamalara göre, ülkede, son 24 saatte 14 kişi hayatını kaybetti, 1511 kişide virüse rastlandı.

Kovid-19’un son aylarda en fazla vaka sayısı ve can kabına neden olduğu NSW’de 787 kişi virüse yakalanırken, 12 kişinin daha hayatını kaybetmesiyle eyalette virüsten ölenlerin sayısı 365’e yükseldi. Tam kapanmanın sürdüğü Victoria eyaletindeki vaka sayılarındaki artış ve can kayıpla-

rı da sürüyor. Son 24 saate 705 kişiye daha Kovid-19 teşhisi konulurken, bir kişinin daha Kovid-19’dan ölmesiyle eyaletteki can kaybı 845’e çıktı. Delta varyantını başlamasıyla sıkı tedbirlere başvurularak tam kapanmaya gidilen başkent Canberra’da geçen yıl virüs nedeniyle 3 kişi hayatını kaybetmişti. Başkent Bölgesi Başbakanı Andrew Barr, son 24 saatte 19 kişiye de teşhi konulduğunu açıkladı.

HER ŞEY AŞIYA BAĞLI Başbakan Barr, başkentteki tam kapanmanın güvenli bir şekilde sona ermesinin, vatandaşların Kovid-19 aşılarını yaptırmasına bağlı olduğunu söyledi. Kovid-19’un yayılmaya başla-

28 Eylül 2021

dığı 2020 Mart sonundan itibaren ülke sınırlarını vatandaşları ve daimi oturma izni olanların dışındakilere kapatan Avustralya’da, alınan sıkı tedbirlere rağmen NSW, Victoria ve ACT’de vaka sayılarındaki artışın sürmesiyle, ülkedeki toplam vaka sayısı 100 bine yaklaştı. Avustralya’da virüsün ilk kaydedildiği 25 Ocak 2020’den bu yana 99 bin 52 Avustralyalı virüse yakalanırken, ülke genelinde 1246 kişide hayatını kaybetti. Yeni Zelanda Sağlık Bakanlığı ise, 12 kişiye daha Kovid-19 teşhisi konulduğunu açıkladı. Ülkedeki bugüne kadar 4 bin 194 Kovid-19 vakası kaydedilirken virüse yakalananlardan 27’si hayatını kaybetti.​​​​​​​

6

28 Eylül 2021

A

T

rkısh NEWS PRESS

!

AUKUS kavgası devam ediyor

vrupa Parlamentosu Uluslararası Ticaret Komitesi Başkanı Bernd Lange, Avustralya’nın Fransa ile denizaltı yapımı anlaşmasını sona erdirme kararının, Avustralya-AB serbest ticaret anlaşması müzakerelerini karmaşıklaştıracağını ve geciktireceğini söyledi.

Lange, yaptığı açıklamada, Avustralya’nın 90 milyar Avustralya doları tutarındaki anlaşmayı sona erdirme kararının “Avrupa çıkarlarına karşı bir tür saldırı” olduğunu söyledi.

ANLAŞMALAR ASKIDA İptal kararının AvustralyaAvrupa Birliği arasındaki serbest ticaret anlaşması müzakerelerini karmaşıklaştıracağını ve geciktireceğini söyleyen Lange, Fransızların tepkisinin ardından müzakerelerin “daha karmaşık hale geldiğini” belirtti.

Lange, Avustralya ve AB arasında güven sorunu

yaşandığını belirterek, şunları dile getirdi: “Şu anda ortaya güvensizlik sorunu var ve bazı üyeler böyle bir anlaşmada daha fazla güvenlik garantisi ve daha fazla güvence isteyebilir, bu yüzden diyalog ve müzakerenin daha fazla zaman alacağını tahmin ediyorum.”

ARTIK GÜVENMİYORUZ Anlaşmanın gelecek yıl mayıs ayında yapılacak Fransa seçimlerinden önce imzalanmayacağını iddia eden Lange, şöyle devam etti: “Soru, Avustralya’nın ne kadar ciddi ve ne kadar güvenilir olduğu.

Bu nedenle, ticaret anlaşmasıyla nasıl başa çıkılacağı konusunda bir tartışma var ancak sanırım müzakereyi durdurmak için net bir taahhüt yok. Artık güven yok.”

Avustralya Ticaret Bakanı Dan Tehan, AB ve Avustralya arasındaki serbest ticaret anlaşması müzakerelerinin 12

Ekim’de başlayacak 12. turu için AB Ticaret Temsilcisi Valdis Dombrovskis ile Brüksel’de görüşmelerde bulunacağını söyledi. Tehan, bu görüşmelerin devam etmemesi için hiçbir neden göremediğini belirtti.

“IHANETLE” SUÇLAMIŞTI Avustralya, ABD ve İngiltere tarafından 16 Eylül’de imzalan AUKUS anlaşmasının ardından, Avustralya’nın Fransız Naval Group’la yaptığı 12 geleneksel dizel elektrikli denizaltı inşasını öngören sözleşmenin iptal edildiği açıklanmıştı.

Anlaşmanın iptalini “ihanet” olarak değerlendiren Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Yves Le Drian, “Sırtımızdan vurulduk” demişti. Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un talimatıyla Fransa’nın Canberra ve Washington Büyükelçilerini danışmak amacıyla acilen geri çağırma kararı alınmıştı.

AVUSTRALYA

Çavuşoğlu ve Payne New York’ta buluştu D ışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ile Avustralyalı mevkidaşı Marise Payne, ABD’nin New York kentinde MIKTA 19.

Dışişleri Bakanları Toplantısı’na katıldı.

Bakanı Çavuşoğlu, ABD’nin New York kentinde temaslarını sürdürüyor. Bakan Çavuşoğlu, temasları kapsamında MIKTA 19. Dışişleri Bakanları Toplantısı’na katılarak Meksika, Endonezya, Güney Kore ve Avustralya Dışişleri Bakanları ile bir araya geldi. Çavuşoğlu sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda, şu ifadeleri kullandı: “New York’taki yoğun günümüze MIKTA 19. Dışişleri Bakanları Toplantısı ile başladık. Afganistan’daki durum, Covid-19’la mücadele çerçevesinde de aşı sertifikalarının tanınması ve az gelişmiş ülkelere yapılacak aşı yardımlarını ele aldık.”

Avustralya’nın Çanakkale Başkonsolusu Teknofest’te Robson, İstanbul Atatürk A Lucas Havalimanı’nda düzenlenen 4.

vustralya’nın Çanakkale Başkonsolosu Teknofest’te Çanakkale Savaşları Gelibolu Tarihi Alan Başkanlığı Mobil Müzesini ziyaret etti. Mobil müzeyi ziyaret etmekten büyük bir memnuniyet duyduğunu belirten Başkonsolos Robson, “Bu müze, Çanakkale Savaşlarının hikayesini paylaşmanın harika bir yolu. Emeği geçenlere teşekkür ediyorum” diye konuştu. > A. ÖMER BOZKURT / İSTANBUL

Yeni Zelanda kriket takımına tehdit maili Bilgi ve Yayıncılık Bakanı Çaudri Favad Hüseyin, Yeni Zelanda kriket P akistan takımına gelen tehdit e-postalarının Hindistan’dan gönderildiğini iddia etti. Hüseyin, Yeni Zelanda kriket takımına gelen tehwdit e-postalarının Hindistan’daki bir cihazdan gönderildiğini ileri sürerek, cihazın IP adresinin Singapur olarak gözükmesi için şifre kırıcı programlar (VPN) kullanıldığını belirtti.

Hüseyin, Interpol’den konuyla ilgili destek talep edildiğini de sözlerine ekledi.

ANALYSIS Writer: Suzan Calimli

T

rkısh NEWS PRESS

28 September 2021

calimli.suzan@gmail.com

T

Theories & Changes to Medical Practices

he boundaries of medical usefulness was almost nonexistent to between Muslim and non-Muslim authorities. Muslim physicians who followed Prophetic were also open to other medical theories presented by their non-Muslim counterparts. The only difference, however, is that Muslim physicians recognised that the the legitimacy of Prophetic medicine is superior to other medical sources.

The works of Jalal al-Din alSuyuti (d. 1505) are a good example of this. He was a wellknown Egyptian scholar who was known for his religious educational work and his activeness in medicine. One of his books, Al-Manhaj al-Sawi wal-Manhal al-Rawi fi al-Tibb alNabawi (The Proper Road and the Thirst-quenching Spring of Prophetic Medicine) is about Prophetic medicine however the text takes the distinct form of a Galenic book.

This is through the book beginning with medical theory before delving into medical concepts that are based on the theory. Al-Suyuti discusses the four humors (based on ancient Greek theories) in his work but also discusses Islamic

cures (Quran recitation) and contributing factors to illnesses (evil eye and jinns).

By talking about seemingly completely different medical topics, al-Suyuti succeeds in combining medicine with worship, faith and God while aligning humoralism to the Islamic world. Al-Suyuti’s approach to writing about medicine is quite different from his religious scholarly counterparts whose works predominantly are similar to religious texts, putting more emphasis on the sayings and practices of Prophet Muhammad

(pbuh) without utilising medical or scientific resources to explain the Islamic knowledge. AlSuyuti’s work demonstrates a level of maturity, recognising that utilising non-Islamic sources of medical information does not diminish the legitimacy of Prophetic medicine-instead it works to legitimise it.

However in the 19th century, Ottoman medical theory underwent a major change from Ottoman-humoral medicine to European-based medicine. The turning point was not actually aimed to improve the health of Ottoman citizens, but rather

to enhance state management.

The changes initiated did try to serve the well-being of the public; formal programs were introduced to encourage healthy practices through initiatives to prevent disease and allow accessible medical care.

As a result, new hospitals, professional and nonprofit organisations (like the Ottoman Red Crescent Society) were founded. Midwifery was regulated by the state and quarantine measures were introduced to prevent diseases from spreading. In addition, students were given opportunities to study medicine abroad. The move worked to assimilate consistent medical practices across the Ottoman Empire; the roll-out of new programs, institutions and opportunities invited citizens to embrace the change rather than rally against it.

Sources: - Ottoman Medicine: Healing and Medical Institutions by Miri Shefer-Mossensohn - Medicine in the Ottoman Empire by Miri SheferMossensohn Images: - Podtail.com - hurriyetdailynews.com

7

8

T

28 Eylül 2021

1 YIL SONRA İLK KAFİLE MUĞLA’DA

rkısh NEWS PRESS

TÜRKİYE

A D AR

T I I T N I A HAPARTM

L N U B

İngiliz turistler lokum ve çiçekle karşılandı cenneti Muğla’nın Dalaman ilçesine İngiltere’den gelen ilk turist kafilesi lokum ve T urizm çiçeklerle karşılandı. İngiltere’nin Kovid-19 önlemleri kapsamında uyguladığı seyahat listesinde yaptığı güncellemede, Türkiye’yi 22 Eylül itibarıyla “seyahat sonrası zorunlu otel karantinası gerektiren” kırmızı listeden çıkarmasının ardından İngiliz turistlerin ilk uçuşu Dalaman Havalimanı’na gerçekleşti. YDA Dalaman Havalimanı’na gelen 129 kişilik kafile için karşılama töreni düzenlendi. Uçaktan inen yolcular havalimanı yetkilileri tarafından lokum ve çiçeklerle karşılandı. Turistler, ardından konaklayacakları otellere geçti.

SONBAHARDA 60 BİN TURİST Dalaman Havalimanı YDA Genel Müdürü Cengiz Tuğrul Ayaz, İngiltere’den ilk seferin yapıldığını gün içerisinde 9 uçuşun daha olacağını söyledi. Muğla’nın İngiliz turistler için önemli bir bölge olduğunu belirten Ayaz, şunları dile getirdi: “Ay sonuna kadar 376 uçuş bekliyoruz. Ekim sonuna kadar tahminen 60 bin yolcumuz gelecek. Kasım 15’ine kadar uzatabildiğimiz takdirde güzel bir sezon kapanışı olacak. Bu bölge için de heyecan. İngiliz yolcularımız için de heyecanlı oldu. Yaklaşık birer saat arayla 10 uçumuz daha gerçekleşecek.”

TEKNOLOJİ HER YERDE

Sivas’ın Gürün ilçesinde, milattan önce 2 binli yıllarda Hititler’in yaptığı ve apartman görünümü ile göze çarpan kaya mağaraları, mimari yapısı ile de ziyaretçilerin ilgisini çekiyor. T4arih boyu barınak, sığınak, kale ve yiyecek saklamak için kullanılan mağaralar, 3 ve 5 katlı ilkel bir apartman görüntüsünü andırıyor. Kaya mağaralarının bulunduğu, tarihi zenginlikleri ve doğal güzellikleri ile öne çıkan Gürün, Anadolu’nun en eski yerleşim yerlerinden birisi olarak göze çarpıyor. Sivas’ın

Soylu: Bu ülkede PKK’nın adını kimse anmayacak!

İ

Kaçak keçiler termal drone ile bulundu! ağıldan kaçan 13 keçi, jandarma ekiplerince gece görüşlü termal drone ile E lazığ’da bulunarak, sahibine teslim edildi. Merkeze bağlı Oymaağaç köyünde besicilik yapan Şahin Yılmaz, gece saatlerinde 13 keçisinin ağılda olmadığını görünce durumu İl Jandarma Komutanlığı’na bildirdi. Bunun üzerine çalışma başlatan jandarma ekipleri, hem karadan hem de gece görüşlü termal drone ile havadan bölgede arama faaliyeti gerçekleştirdi. Dağlık arazide vücut ısılarından yerleri tespit edilen keçiler, ekiplerce bulunarak sahibine teslim edildi.

Keçilerine kavuşan ve büyük mutluluk yaşayan Yılmaz, jandarmaya teşekkür etti.

güneyinde il merkezine 136 kilometre uzaklıktaki Gürün ilçesi, Doğu Anadolu Bölgesi’ni, İç Anadolu Bölgesi’ni ve Akdeniz Bölgesi’ni birbirine bağlayan noktada yer alıyor. Dağ yamacında yan yana ve alt alta sıralanan Gürün’deki kaya mağaraları ilkel bir apartman görüntüsünü andırıyor. Kayaçların kolay aşınabilmesi özelliği nedeniyle Hititlerin bu mağaraları işleyerek katlı yapı görünümüne kavuşturdukları tahmin ediliyor.Kaya mağaraları, kentin tanıtımı açısından da önem arz ediyor.

çişleri Bakanı Süleyman Soylu, “Bu ülkede PKK’nın adını kimse anmayacak” dedi. Başkent Ankara’da Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kongre Merkezi’nde düzenlenen Türkiye Muhtarlar Konfederasyonu 4’üncü Olağan Genel Kurul Toplantısı’na katılan Bakan Soylu, Türkiye’nin kazanımlarından bahsetti.

BÖLGEYE HUZUR GELDİ Geçen hafta Hakkari’de olduğunu hatırlatarak, genç bir kızın yanına gelip tıp fakültesini kazandığını söylediğini aktaran Soylu, şunları dile getirdi: “Bu çocuklar bizim çocuklarımız. Eğer biz bu çocuklara el açmazsak, elin adamları acımasız oluyorlar.

Oraları terör bataklığına döndürmek isteyenler o çocukların ideallerini, arzularını, hedeflerini ellerinden almaya çalışmışlardı.

Bu yıl toplam 19 çocuğumuz Hakkari’de tıp fakültesini kazandı.

Bu ülkemizin huzuruyla sağlanan bir meseledir. Ülkemizin birliği ve beraberliği ile sağlanan bir meseledir.” Bu yılın ortasına kadar Ağrı Dağı’na çıkılmadığını

şimdi ise orada yüzlerce kişinin dağcılık faaliyetinde bulunduğunu vurgulayan Soylu, şöyle devam etti: 189 TERÖRİST KALDI “Güvenlik ve huzurun elden kaçmaması gerekir. Tunceli Kutu Deresi ile Ali Boğazı’nda 2 bin kişi, PKK teröristi kamp yapıyor, eğitim yapıyor halaylar çekiyordu. Bugün Türkiye’deki terörist sayısı 189’a indi, toplam terörist sayısı, ülkemin içinde. Sınırlarımızın ötesinde bize meydan okuyanlar bugün oradan meydan okuyamıyorlar.

Avaşin Basyan’dan, Hakurk’tan bütün bu tablonun tamamında

bize meydan okuyamıyorlar.

Evlatlarımız kahramanlarımız, bir büyük mücadeleyi ortaya koymaya çalışıyorlar.

ARTIK ESKİ TÜRKİYE DEĞİL Şunu ifade etmek istiyorum, Türkiye eski Türkiye değil, vurunca hemen yıkılabilecek bir Türkiye değil. Birçok şey gördük, sizler de gördünüz.

Darbeler, ekonomik krizler, yüzde 8 binlik gecelik faizler gördük. Amerika’dan Avrupa’dan parmak sallanan günler gördük.

Bir günde 50-60 şehidimizin ay yıldızlı bayraklara sarılı naaşlarının defnedildiği günler gördük. Gelecek nesillere bu yaşadıklarımızı bırakmayalım.

Güçlü bir Türkiye bırakalım.

Biz bugün terör örgütlerine adım attırmıyoruz, adım da attırmayacağız. Bunu söylediğimiz zaman bizle dalga geçiyorlardı.

Tekrar söylüyorum, bu ülkede PKK’nın adını kimse anmayacak.

Bu kadar basit. Hiç kimse. Bunu hep birlikte sağlayacağız. Çocuklarımız güçlü ve büyük bir Türkiye’de olacak.”

TÜRKİYE

T

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

9

6 YILDA İYİLEŞTİ VE EVLENDİ

15 Temmuz gazisi Gümüş’ün mutlu günü Temmuz gazisi Ahmet Gümüş, Şeyma Ür1 5dündül ile evlendi. FETÖ’nün darbe girişiminde Jandarma Genel Komutanlığı önünde vudüzenlenen Atatürk Havalimanı’nda n Erdoğan, şka Ba n TEKNOFEST’e katıla . Büyük burada bir konuşma yaptı ikte Erdoğan, coşkunun yaşandığı etkinl malarda rış Aziz Sancar ile birlikte ya takımlara en gir e ey rec de projeleriyle ni verdi.

36 ayrı kategoride ödülleri

KÜRESEL

ŞÖLENE T

ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, İstanbul’da düzenlenen Havacılık, Uzay ve Teknoloji Festivali 2021’i (TEKNOFEST) ziyaret ederek gençlerin coşkusuna ortak oldu. Katılımcılara hitap eden Erdoğan, “Atalarımız ‘Er giden işine, geç giden boşuna’ diyor.

TEKNOFEST’te bu tarihi hakikate bir kez daha şahitlik ediyoruz.

Karşımızdaki bu muhteşem atmosfer, erkenden işine koyulan, kendini işine adayan, kalbini ve zihnini işine veren emekçiler sayesinde ortaya çıktı” dedi.

GENÇLERE GÜVENİYORUZ Milli teknoloji hamlesinin nişanesi olan TEKNOFEST için seferber olduklarını belirten Erdoğan, şunları dile getirdi: “TEKNOFEST sadece evlatlarımızı dünyanın en modern teknolojileriyle tanıştırmıyor, aynı zamanda onlara birlikte iş yapmayı, takım ruhunu, milli duyguları da aşılıyor. Burada gençlerimizin emeklerinin yanı sıra Türkiye’nin birikimi, ülkemizin zengin potansiyeli de var. Burada Türkiye’nin yarınlarına yön verecek başarılı bilim insanları, mühendisleri, teknisyenleri, araştırmacıları, astronotları var. TEKNOFEST’in yüreği kıpır kıpır atan genç mucitleri inşallah 2053 ve 2071 Türkiye’sinin mimarları olacaktır. Varsın birileri Akıncı’nın bir kablosunu lehimleyemeyecek, Gökbey’in tek bir vidasını sıkamayacak,

DÖNÜŞÜYOR

TOGG’un bataryasının yerini dahi gösteremeyecek olanlar, bu eseri inşa eden gençleri hor, hakir görsün. Biz gençlerimize inanıyoruz.”

AKINCI’DAN TOGG’A Burada eşsiz bir teknoloji ziyafeti sunulduğunu söyleyen Erdoğan, şunları kaydetti: “Türk Yıldızları, SOLOTÜRK, Aksungur, Atak helikopterleri, paraşüt timleri, Hürkuş, Gökbey, Bayraktar TB2 gibi göz bebeklerimiz İstanbul semalarında görsel bir şölen sunuyor. Tabii bu sene gökyüzündeki bu bekçilerimize yeni bir üye daha katıldı. Ülkemizin tüm dünyada medarıiftiharı olan AKINCI bu sene gökyüzü şölenimizin yeni yıldızı olarak boy gösterdi.

Ayrıca bir diğer atılımımız olan Türkiye’nin otomobili TOGG yine ilk defa ziyaretçilerin huzuruna çıkmış oldu.Atak helikopterlerini yaptık ve onunla beraber terörün ülkemizde ve ülke dışında belini kırdık. Bugün Türk yapımı olan bu teknolojilerin semalarımızda çıkardığı ses hepinizin içini ısıtıyor, göğsünü kabartıyor.”

DÜNYAYI TİTRETİYORUZ TEKNOFEST’in çok genç bir organizasyon olmasına rağmen şimdiden bölgede ve dünyada kendinden söz ettirmeyi başardığını ifade eden Başkan Erdoğan şöyle devam etti: “Uçan araba tasarımından iletişim teknolojilerine, sağlıkta yapay zekadan sanayide dijital teknolojilere, biyoteknoloji ve

Bu yıl 4.’sü düzenlenen festivale katılan Başkan Erdoğan, “TEKNOFEST’i dünya markası haline getirecek, can Azerbaycan’dan başlayarak, dost ve müttefik ülkelerde de düzenleyeceğiz” dedi.

inovasyondan tarım, turizm, çevre ve enerjiye kadar birçok sivil alanda yarışmalar düzenleniyor.

2021 TEKNOFEST’e geldiğimizde teknoloji yarışmalarının sayısı 35’e çıkarken bu yarışmalara başvuran sayısı on kat artarak 200 bini buldu. Yine 2018’de yarışmacılarımıza 2 milyon liralık ödül, 2 milyon liralık da maddi destek sağlanırken, bu yıl bu rakamı 12 milyon lira seviyesine çıkardık.” İLK AÇILIM AZERBAYCAN’A 88 ülkeden yüzlerce öğrenci, girişimcinin bu organizasyona katılımının sahip olunan küresel potansiyelin de ispatı olduğunu vurgulayan Cumhurbaşkanı Erdoğan, sözlerini şöyle tamamladı: “İHA’larımızın dünya basınında manşetleri süslediği gibi TEKNOFEST’te dünya medyasının gündeminde bir numara olmalıdır. İnşallah önümüzdeki yıldan itibaren TEKNOFEST’i uluslararası bir marka haline getirecek, can Azerbaycan’dan başlayarak dost ve müttefik ülkelerde de düzenleyeceğiz. TEKNOFEST’i öyle önemli, öyle etkili, öyle küresel bir marka haline getirelim ki dünyanın gençleri bu prestijli festivale katılmak için can atsın.

Sizlerin gayretleri, sizlerin destekleriyle inşallah bunu da başaracağımıza inanıyorum.

19 yıldır yaptığımız yatırım ve atılımlarla TEKNOFEST’in, gençlerimizin yaktığı teknoloji ateşinin altyapısını hazırlıyoruz.”

rularak ağır yaralanan ve tedavisinin ardından büyük oranda sağlığına kavuşan Gümüş ile Ürdündül’ün nikah töreni, Ankara’daki Sakalar Elmalı Bahçe Nikah Sarayı’nda yapıldı. Çiftin nikah şahitliğini eski Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Jülide Sarıeroğlu ile 15 Temmuz Gazisi Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Turgut Aslan üstlendi. Cumhurbaşkanı Erdoğan da, nikah törenine telefon bağlantısıyla katılarak, çifte mutluluklar diledi.

‘MÜLAKATI YASAKLAYACAĞIZ’

Sarıgül, kurultayda genel başkan seçildi ürkiye Değişim Partisinin 1. Olağan KurultaKurucu Genel Başkan Mustafa Sarıgül, T yı’nda yeniden genel başkanlığa seçildi. Coşkulu ku-

rultayra konuşan Sarıgül, dile getirdi: “Durmadan, dinlenmeden, yorulmadan koşacağız ve bugün buradan, seçimlere katılma ehliyetimizi alarak, milletimizin huzuruna çıkacağız. Zamanı geldi, artık ülkemiz sahipsiz değildir. Artık TDP var. 5 T (Tarım, turizm, teknoloji, tekstil ve tasarruf) ülkemizin kurtuluşu olacak. Mülakatı kesinlikle yasaklayacağız. İlk evini alandan vergi almayacağız. Engelliler Bakanlığını da kurmak istiyoruz. TDP iktidarında biz tarafsız, adil, vicdanlı, şefkatli, merhametli ve etkin olacağız.”

MAKAMDA FOTOĞRAF TIRTIŞMASI

Erdoğan düşmanlığı CHP’li başkanı çıldırttı

Honaz İlçe Belediye Başkanı CHP’li Yüksel Kepenek, CHP ilçe danışma kurulu D enizli’nin toplantılarında, makamına Cumhurbaşkanı

Erdoğan’ın fotoğrafını astığı gerekçesiyle CHP Denizli Gençlik Kolları Başkanı Tugay Odabaşıoğlu tarafından tehdit edildiğini belirterek, gerekirse partisinden istifa edebileceğini söyledi. CHP Genel Başkan Yardımcısı Gülizar Biçer Karaca’nın da katıldığı toplantıda, kendisine yöneltilen eleştirilerin linç boyutuna ulaştığını belirten Kepenek, Odabaşıoğlu’nun, “Makam odalarına Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın fotoğrafını asan CHP’li başkanları elini kırmakla tehdit ettiğini” söyledi. Makam odasında Erdoğan’ın fotoğrafının olduğunu aktaran Kepenek, “Böyle olursa istifa ederim diyerek salonu terk ettim” dedi.

10

28 Eylül 2021

T

rkısh NEWS PRESS

KEŞFET

Çektiği fotoğraf ve kliplerle peri bacalarını tanıtıyor

Kapadokya büyülüyor N

Babasının fotoğraf stüdyosunda büyüyen ve kendisini geliştirerek meslekte profesyonel hale gelen Burak Yıldırım, Kapadokya’da ünlü sanatçı Rafet El Roman’ın “Yangın” şarkısına da klip çekti. Turistlere de özel çekimler yapan Fotoğraf sanatçısı Yıldırım, “Burası sosyal medyanın da etkisiyle dünyanın her tarafından yoğun ilgi görüyor” diyor. Klip çektiren Rafet El Roman da “Kapadokya’nın her yeri film ve klip çekmeye çok müsait” diye konuştu. evşehir’in Avanos ilçesinde yaşayan fotoğraf sanatçısı Burak Yıldırım, çektiği fotoğraf ve klipleri sosyal medya hesabından paylaşarak Kapadokya’nın tanıtımına katkı sunuyor. Fotoğrafla çocuk yaşta tanışan ve babasının 1975 yılından beri işlettiği stüdyoda büyüyen 38 yaşındaki Burak Yıldırım, amatör olarak başladığı fotoğraf çekimlerini profesyonel olarak sürdürüyor.

Peribacalarıyla kaplı Kapadokya’yı ziyarete gelen yerli ve yabancı turistlerle çok sayıda ünlünün de fotoğraf ve video çekimlerini yapan Yıldırım, bazı görsellerini sosyal medyadan paylaşıyor.

DOĞAL SÜTÜDYO Fotoğraflarını çeşitli dillerde açıklamalarla paylaşan fotoğraf sanatçısı Yıldırım, son olarak ünlü sanatçı Rafet El Roman’ın albümündeki bir parçaya da klip çekti. Burak Yıldırım, küçük yaşlardan beri fotoğraf makinesi ile içli dışlı olduğunu, fotoğrafın kendisi için bir yaşam tarzı haline geldiğini belirtti.

Kapadokya’da doğanın sunduğu görsel zenginliğin, bu yönde merakı olanlar için eşi bulunmaz fırsatlar sunduğunu aktaran Yıldırım, her sabah uyandığında yeni fotoğraflar çekecek olmanın heyecanını

yaşadığını dile getirdi. Sosyal medyanın yaygınlaşmasıyla fotoğraf tutkunlarının bölgeye ilgisinin arttığını, kendisinin de bu ilginin artmasına katkı sunanlardan olduğunu anlatan Yıldırım, şöyle devam etti: SOSYAL MEDYA TURİZMİ “Kapadokya eskiden sadece kültür turizmine hitap ederdi şimdi ise adeta sosyal medya turizmi var.

Fotoğraflar çekiyoruz, sosyal

medyada yayınlıyoruz, onlar insanlara ulaşıyor. Sonra insanlar birbirine öneriyor.

Kapadokya’da fotoğraf çekimine inanılmaz rağbet var. İnsanlar fotoğraf çekmek için Kapadokya’ya geliyor. Burası sosyal medyanın da etkisiyle dünyanın her tarafından yoğun ilgi görüyor. Kapadokya, Türkiye ve dünya için inanılmaz bir marka oldu. Babam 1975’te stüdyosunu kurmuş, ben

orda büyüdüm. Uzun yıllardır Kapadokya’da fotoğraf işiyle uğraşıyorum. Çekimler yaparken hem de video klip çekiyoruz. Beğenilmeye başlayınca kişisel çekimlerin yanında müzik klipleri de çekmeye başladık. Türkiye’deki en ünlü sanatçılardan Rafet El Roman bizimle iletişime geçti ve klibini çektik. Kapadokya geniş bir coğrafya, her gün yeni bir mekan keşfediyoruz.

Kapadokya’da fotoğrafçı olmak ve yaşamak özel.”

Yıldırım, fotoğraf tutkusunun peşinden yürüyerek ortaya koyduğu çalışmaların, farklı insanların bölgeyi ziyaret etme planı yapmalarına vesile olmasının sevincini yaşadığını da sözlerine ekledi.

RAFET KLİP ÇEKTİRDİ Yerel bir fotoğrafçıyla çalışmaktan mutlu olduğunu belirten sanatçı Rafet El Roman ise şunları dile getirdi: “Kapadokya’nın her yeri film ve klip çekmeye çok müsait.

Sosyal medyada Kapadokya’da sanat adına neler yapılıyor diye baktım Burak Yıldırım’ın çalışmalarını gördüm. En son çıkardığım albümdeki ‘Yangın’ şarkısına klip çekmeye karar verdik. Halk da çok heyecanlandı, görenler gelip çalışmalarımızı izledi.”

T

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

28 September 2021

11

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

A woman grieves at a cemetery during commemorations for Azerbaijani service members killed in the conflict over the region of Nagorno-Karabakh on its first anniversary, in Baku, Azerbaijan, Sept. 27, 2021.

PKK terrorism and moral clarity

T

‘KARABAKH IS AZERBAIJAN’: ERDOĞAN MARKS PATRIOTIC

WAR ANNIVERSARY

K

arabakh is Azerbaijan, President Recep Tayyip Erdoğan stated on Monday, marking the first anniversary of the second Karabakh War that resulted in the liberation of the occupied Nagorno-Karabakh territories by Azerbaijan from Armenia.

In a Twitter message, the president commemorated those who lost their lives in the struggle to liberate Karabakh and the surrounding occupied Azerbaijani territories in the region.

“Karabakh is Azerbaijan,” he added. The president also held a phone call with his Azerbaijani counterpart Ilham Aliyev. According to the statement made by the Presidency of Azerbaijan, Erdoğan once again conveyed his condolences to Aliyev for the soldiers who were

killed in the Karabakh war and expressed his congratulations on the victory achieved. Aliyev thanked Erdoğan during the meeting and praised Erdoğan’s political and moral support to Azerbaijan during the war. Erdoğan and Aliyev expressed their confidence that the friendship and brotherly relations between Azerbaijan and Turkey will continue to develop and strengthen in all directions.

Relations between the former Soviet republics have been tense since 1991 when the Armenian military occupied Nagorno-Karabakh, a territory recognized as part of Azerbaijan, and seven adjacent regions. When new clashes erupted on Sept. 27, the Armenian Army launched attacks on civilians and

Azerbaijani forces and violated several humanitarian cease-fire agreements. During the 44-day conflict, Azerbaijan liberated several cities and nearly 300 settlements and villages from Armenian occupation. The two countries signed a Russianbrokered agreement on Nov. 10 to end fighting and work toward a comprehensive resolution. The truce is seen as a victory for Azerbaijan and a defeat for Armenia, whose armed forces have been withdrawing in line with the agreement. Ankara has pledged its full support to Baku in its efforts to liberate its lands from Armenian occupation. A joint Turkish-Russian center was established to monitor the truce. Russian peacekeeping troops have also been deployed to the region.

Over 50% of Turks have received 2 doses of COVID-19 vaccine

T

urkey’s efforts in its COVID-19 vaccination program have gained momentum, and Health Minister Fahrettin Koca announced Wednesday that one in every two citizens are now fully vaccinated with two doses. The rate of vaccinated people with two doses in the general population has exceeded 50% while their rate among the population at the age of 18 and above has surpassed 68%. The country also recorded 260 deaths from COVID-19 Tuesday. The rise in Turkey’s daily death toll since mid-July has been among the sharpest among countries in Europe and the Middle East, global data shows. The country reopened schools to in-person education this month and removed most pandemic measures over the summer as it expanded its vaccination program.

Turkey ends quarantine rule for COVID-19 contacts with two jabs n An updated pandemic management guide issued by the Health Ministry Tuesday will likely give a boost to businesses. Under the new rules, people who came into possible contact with a COVID-19 patient will be spared from mandatory quarantine if they already had at least two doses of a vaccine or have recovered from the disease within the past six months.

Contacts of the infected will not be registered in their Life

Fits Into Home (HES) code, a unique number given to each citizen to record their health status. Thus, their movement will not be restricted as is the case for COVID-19 patients. But the Health Ministry will still register them as “contacts” in a separate database used by health care professionals. They will also be advised to follow the usual pandemic rules from mandatory masks to hygiene and social distancing and monitor their symptoms.

he PKK’s newfound story that it is fighting the Islamic State of Iraq and al-Sham (ISIS) in Iraq and Syria and therefore should be seen as a legitimate entity and even supported is being circulated without critical scrutiny. A terrorist organization on the list of the U.S., EU and other countries, the PKK is seeking to justify its violent terrorism by using the war in Syria. Mainstream Western media outlets and some politicians are letting themselves be used in the PKK’s dirty war and in its propaganda machine.

There is another, more insidious reason why the PKK is selling its story. It is the anti-President Recep Tayyip Erdoğan animus that is blinding many to PKK terrorism.

The anti-Erdoğan campaign is now fueling some of the wildest and most ridiculous conspiracy theories about the new wave of violence by the PKK. One such theory is that Turkey used the fight against ISIS as a smokescreen to attack the PKK. Now that Turkey has opened its air bases to the international coalition and carried out air strikes against ISIS targets in Syria, this argument has worn off. Furthermore, as part of its fight against ISIS, Turkey has stopped about 20,000 foreigners at its borders, deported 2,000 of them, detained over 500 suspected individuals and arrested 170 of them.

The new conspiracy theory, however, is the claim that Erdoğan started a war because he wants to bring the Justice and Development Party (AK Party) to power again after it lost its parliamentary majority in the June 7 elections.

This story, made up by PKK outlets, is now endorsed by Turkish secularists and nationalists alike whose only common denominator is their hostility to Erdoğan. Hatred can be a bad motive for political maneuvering, but it can never be a basis for rational action. If it is really Erdoğan who orchestrated this new wave of violence for political gain then the PKK can easily stop all attacks, lay down its arms and foil Erdoğan’s alleged plot. What is holding the PKK from disarming now so that it can prove to the world that it is seeking peace and not violence?

Why would Erdoğan, who initiated the reconciliation process and secured years of peace and development in Kurdish-populated areas, want to alienate Kurdish citizens? Erdoğan has done far more for the rights, safety and prosperity of the Kurdish citizens of Turkey than any other leader.

The truth is that the PKK has refused to disarm despite calls by its jailed leader Abdullah Öcalan since March 2013. Since then, numerous delegations visited Öcalan and brought his messages to the PKK to end the armed struggle. Every

time, the PKK found an excuse not to disarm. In the months leading up to the June 7 elections, it amassed weapons in cities and carried out over 100 terrorist attacks after the elections despite the fact that the Peoples’ Democratic Party (HDP), the party it supports, won 80 seats in Parliament. The PKK knows that its disarmament will be the end of its raison d’etre.

The PKK is recognized as a terrorist organization in the United States, EU and other countries. It kills Turks and Kurds alike using immoral and inhumane terror tactics.

It employs child soldiers in Turkey and Syria.

Yet no HDP members have yet to designate the PKK as a terrorist organization. They have not even dared condemn its terrorist attacks that have killed dozens of soldiers, police, health workers and civilians over the last six weeks. Instead of playing a political role and calling on the PKK to disarm, they seek to justify its terrorist tactics. They try to equate Kurds with the PKK, thus betraying both Kurds and Turks who believe in the reconciliation process and who supported it until the PKK began its attacks again. People have not forgotten the HDP’s call for street violence on Oct. 6-8 2014, which resulted in the killing of 50 people across the country. Politics cannot be manipulated to justify terrorism.

The PKK is probably the only terrorist organization in the world that carries out bloody terrorist attacks, but the government is instead blamed for its violence. It is the only terror group that shamelessly says ‘peace’ while blowing up people with roadside bombs and murdering people on the streets.

Instead of exposing the ugly face of terrorism, the Western media is engaged in lionizing and romanticizing PKK violence. What would be the reaction if a similar campaign of whitewashing ISIS or al-Qaida terrorism was run by mainstream media outlets?

Wouldn’t those people be detained and penalized under the law of the promotion of terrorism as is the case in the U.K., France and Germany?

Next time someone serious talks to HDP officials, they can ask them a few simple questions: Is the PKK a terrorist organization or not? Do they condone PKK violence or not?

Do they approve of the use of child soldiers by the PKK and Democratic Union Party’s (PYD) armed People’s Protection Units (YPG) in Turkey, Iraq and Syria? Why are they silent about the human rights violations and abuses in PYD-held areas?

To put it simply, are they on the side of democracy or terror? Honest answers to these questions can bring a degree of moral clarity about the PKK’s dirty war. > Source Daily Sabah / Sep 12, 2015

12

T

28 September 2021

Education for everyone: Technology democratizing learning

rkısh NEWS PRESS

TECHNOLOGY

Huawei CFO gets home, Trudeau hugs Canadians freed by Beijing

concept of remote learning is transformany sectors, accelerating investment T heming in educational technology initiatives. In addi-

tion to their learning-oriented tech features, Turkish ventures pledge to narrow the gap of equal opportunities in education. Remote learning applications have proved to be invaluable tools during the coronavirus pandemic, which sent tens of millions of students online. This encouraged almost all educational institutions to take a bold step toward new technologies. For educational institutions, which were caught on the wrong foot at the very beginning of the outbreak, this educational period will be the year of maturation. The transformation that has come along with the pandemic has accelerated innovation and investment in educational technology initiatives. This week’s Ventures60 event brought together educational tech ventures who shared areas they specialize in. Four different initiatives drew attention with hybrid reading, virtual classes with cloud technology, student-oriented educational content and games that enhance child development. The educational tech initiatives that have transformed learning have begun to receive great attention from domestic and foreign investors.

Lithuania to ban ‘untrustworthy’ phones over Chinese censorship

Defense Ministry is drafting legislation to ban state institutions from purchaL ithuania’s sing “untrustworthy” equipment, after fin-

ding a censoring feature in a Chinese smartphone company’s flagship phone, according to an official. The reseated statement was made by Margiris Abukevicius, deputy minister at the Defense Ministry. The censoring capability in Xiaomi’s Mi 10T 5G phone software has been turned off for the “European Union region” but can be turned on remotely at any time, the country’s National Cyber Security Centre said in a report on Tuesday. A Xiaomi spokesman said in a statement sent to Reuters on Wednesday its device “does not censor communications to or from its users.” “It’s quite obvious that consequences of the legislation would be similar to those of the earlier legislation on 5G equipment”, he said. Chinese telecommunications giant Huawei protested in May as the Lithuanian parliament decreed only equipment approved by the government on national security grounds could be used for the next-generation 5G network in the country.

Huawei CFO M eng waves as she st Wanzhou ep charter plane a s out of a t Baoan Internati Shenzhen onal Airport in Shenzhen, G Province, China uangdong , Sept. 25, 2021 .

H

uawei Chief Financial Officer (CFO) Meng Wanzhou arrived in China on Saturday, ending her near three-year U.S. extradition fight, the same day two Canadians detained by Beijing for more than 1,000 days returned home, potentially paving the way for improved ties between China and the two western allies.

Meng, the daughter of Huawei Technologies founder Ren Zhengfei, was allowed to go home after reaching an agreement with U.S. prosecutors on Friday to end a bank fraud case against her.

The extradition drama has been a central source of discord between Beijing and Washington, with Chinese officials signaling that the case had to be dropped to help end a diplomatic stalemate.

Two Canadians detained by Chinese authorities just days after Meng’s arrest – Michael Kovrig and Michael Spavor – were embraced on the tarmac by Canadian Prime Minister Justin Trudeau after they

landed in Calgary.

“You’ve shown incredible strength, resilience, and perseverance,” Trudeau said in a Twitter post with photos of him welcoming them home. “Know that Canadians across the country will continue to be here for you, just as they have been.”

In the southern Chinese city of Shenzhen, Meng wore a patriotic red-colored dress as she exited a plane to be greeted by wellwishers.

“I’m finally back home,” Meng was quoted as saying by the Global Times tabloid backed by the ruling Communist Party. “The waiting in a foreign country was full of suffering. I was speechless the moment my feet touched Chinese soil.”

Chinese state media welcomed Meng back but were silent about Kovrig and Spavor, who were released hours after Meng on Friday.

Huawei said in a statement that

it “looked forward to seeing Ms. Meng returning home safely to be reunited with her family.” It said it would continue to defend itself against U.S. charges.

The agreement opened U.S. President Joe Biden to criticism from Washington’s China hawks who argue his administration is capitulating to China and one of its top companies at the center of a global technology rivalry between the two countries.

Some Republican senators swiftly condemned Meng’s release and urged the White House to address the U.S. Congress on the issue.

Some Chinese commentators felt otherwise.

“By agreeing to let Meng return to China, the Biden administration is signaling that it hopes to clear the mess left behind by the former Trump administration,” said Wu Xinbo, dean of the Institute of International Studies at Fudan University.

Electronic device lends helping hand to visually impaired n Visually impaired people face many hurdles in a world made for the sighted. They are often unable to work or perform day-to-day tasks. A technology developed by a French company has come up with a solution to make their lives easier. Laurence Jamet, a Frenchwoman who has been blind since birth, decided to try out the device. As she walks down a Paris sidewalk, Jamet approaches a garbage can blocking her path. A beep sounds in her ears to warn her of the obstacle, she takes a step to the right to dodge

it and continues on her way. The electronic device she is wearing uses sensors to spot an obstacle in the path of a user and gives them the information they need to go around it. Jamet has for years used a white stick to get around. It allows her to scan at ground level for obstacles, but it does not stop her colliding with objects sticking out above, like for example the open door of a truck. ”It’s not unusual for me to come home with a bloodied forehead,” said Jamet. The device, which mounts on the top of her

cane and sends information to her via headphones, fills that gap.

“I get hit much less, and so I am less stressed,” Jamet said of her experience using the gadget.

EKONOMI

Girişimcilik Hikâyeleri..

T

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

13

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Anne veya babası ölen yetim çocuklara ölüm aylığı bağlanması

S

Devlet desteğiyle hayvan sayısını bir yılda 2’ye katladı!

S

ivas’ın Ulaş ilçesinde doğup büyüdükleri köyde 70 yıl önce hayvancılığa başlayan babasından yıllar sonra bayrağı devralan 56 yaşındaki Bünyamin Yıldız, devlet desteği sayesinde hayvan sayısını bir yılda ikiye katladı.

Yıldız ailesinin hayvancılık serüveni 1950’li yıllarda ilçeye bağlı Acıyurt köyünde baba Arşadi Yıldız ile başladı.

ATA MESLEĞİ Doğup büyüdükleri köyde ailesinin geçimi için besicilik yapan Yıldız, oğlu Bünyamin Yıldız’a da mesleğin püf noktalarını öğretti. Yıldız, gençlik yıllarında işçi olarak girdiği TCDD’de çalışırken de boş zamanlarında babasına yardım etmeyi sürdürdü. Emekli olduktan sonra baba mesleğine başlayan Yıldız, Sivas Valiliğinin geçen yıl hayata geçirdiği “Köyümde

yaşamak için bir sürü nedenim var” projesinden de destek alarak küçükbaş hayvan sayısını son bir yılda 110’dan 230’a çıkardı.

Bünyamin Yıldız, 70 yıl önce babasının 10 koyunla hayvancılığa başladığını anlatarak, kendisinden öğrendikleriyle mesleği devam ettirdiğini, 2013’te emekli olduktan sonra tamamen bu işe odaklandığını söyledi.

DEVLET ELİ Sivas Valiliğinin hayata geçirdiği proje kapsamında sunulan uzun vadeli kredi desteği imkanından yaralanarak 110 olan koyun sayısını iki katına çıkardığına dikkati çeken Yıldız, şunları anlattı: “Proje geçen yıl çıktığında hemen başvurdum ve kredi desteğiyle 60 koyun aldım. Zamanla koyunların hepsi de kuzu verdi. Bunları da sürüme katarak koyun sayımı

230’a çıkarttım. Sunulan bu imkandan dolayı devletimize teşekkür ediyoruz.”

CİNS KOYUNLAR Koyunlarının tamamının “Kangal Akkaraman” cinsi olduğunu belirten Yıldız, şöyle devam etti: “Kangal Akkaraman, Türkiye genelinde verimli ve geliri yüksek bir koyun türü olarak bilinir.

Bu türün özellikle ikiz doğum oranı çok fazladır.

Hayvanların bakımını iyi yaparsanız daha çok ikiz kuzu alabilirsiniz.

Geçimimizi de bu kuzuları satarak sağlıyoruz.” Baba mesleğiyle ailesinin geçimini sağladığı için çok mutlu olduğunu söyleyen Yıldız, “4 çocuğum var.

Gücümüz yettiği kadar devam ediyoruz. Devlet yanımızda, bundan sonra çocuklarım yapmak isterse tabi ki mesleği sürdürmeyi düşünüyoruz.”

Avustralyalılar Türk çayını çok sevdi Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğü (ÇAYKUR), 93 ülkeye paketli ve soğuk çay ihracatı gerçekleştiriyor. ÇAYKUR’dan yapılan açıklamada, üretilen doğal ve sağlıklı Türk çayının dünya pazarına yayıldığı belirtildi. Ürünlerinin Avrupa’da 44 ülkeye ihraç edildiği aktarılan açıklamada, şöyle denildi: “Avrupa ülkeleriyle ABD’den Çin’e, BAE’den Kanada’ya, Japonya’dan Avustralya ve Yeni Zelanda’ya kadar toplamda 93 ülkeye ulaşıyor. Paketli çayların yanı sıra soğuk çay

ihracatı da gerçekleştirilirken yeni pazar arayışları için çalışma yürütülmektedir.” ÇAYKUR Genel Müdürü Yusuf Ziya Alim de, Türkiye’de çayın öncüsü olan kurumun dünya pazarında da yerini alabilmesi için çeşitli temas ve girişimlerde bulunduklarını vurgulayarak, “Türk çayı üzerine kar yağan doğal bir mucize. İnsan sağlığına faydaları bilimsel araştırmalarla kanıtlanan çayımız dünyada da tercih ediliyor. Pazar payımızı artırmak için çalışmalar yürütüyoruz” dedi.

igortalının ölümü sonrası geçimi sigortalı tarafından sağlanan yetim çocukları gelir kaybına uğrar. Bu nedenle sigortalının ölümü sonrası yetim çocuklar açısından sosyal bir tehlike oluşur. Sosyal sigorta sistemi, sigortalının dışında yetim çocuklarını da koruma kapsamına almaktadır.

5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu, sigortalının ölümü sonrası geçimleri sigortalı tarafından sağlanan çocuklarının geleceklerinin güvence altına alınmasına yönelik olarak gelir garantisi sağlayan ölüm sigortası düzenlemesine yer vermiştir.

Sigortalının ölümü sonrası yetim çocuklarının ölüm aylığına hak kazanabilmeleri için biri ölen sigortalı diğeri ise çocukların hak sahipliği olmak üzere iki temel şartın oluşması gerekir. Ölen sigortalıya ilişkin aranan koşul, emekli olması veya emekli olmadan ölmüş ise belirli bir süre prim ödemesinin bulunmasıdır. Sigortalının ölümü sonrası yetim çocuklarına ölüm aylığı bağlanabilmesi için hak sahipliğinin kazanılmış olması veya beklenen hak sahipliği olgusunun varlığı gerekir.

Malullük ya da yaşlılık aylığı

almakta iken ölen sigortalı açısından hak sahipliğinin kazanılmış olduğunu, ölüm aylığı bağlanacak kadar prim ödemesinin bulunması halinde ise hak sahipliğinin beklendiğini söylemek mümkündür.

Hak sahibi yetim çocuklara ölüm aylığı bağlanması için aranan koşullar ölümün gerçekleştiği tarihte yürürlükte bulunan sosyal sigorta kanunlarına göre belirlenir.

Kanunların zaman içinde değişmesi nedeniyle gerekli prim gün sayısında da bir farklılık bulunmaktadır. Emekli olmadan ölenin yetim çocuklarına ölüm aylığı bağlanabilmesi için gerekli olan prim gün sayısı aşağıda tablo olarak sunulmaktadır.

Tablodan da anlaşılacağı üzere ölüm aylığı bağlanması için gerekli prim gün sayısı hem ölüm tarihine hem de sigortalılık statüsüne göre değişiklik göstermektedir. Bunun nedeni geçmişte sigorta statülerine göre farklı kanunların olması ve ölüm aylığına yeter prim gün sayısının her bir kanunda farklı belirlenmesidir. Haftaya kız çocuklarına ölüm aylığı bağlanması için taşımaları gereken şartlarla ilgili açıklamalar yapacağız.

Ölenin Son Sigorta Statüsü

Ölüm tarihi

Ölüm Aylığı İçin Gerekli Prim Ödeme Süresi

SSK veya Bağ-Kur

30.9.2008 sonrası

En az 1800 gün prim ödenmiş olması SSK sigortalıları için 1800 gün prim olmasa da her türlü borçlanma hariç en az 5 yıl sigortalılık süresi ve 900 gün prim ödemesi varsa ölüm aylığı bağlanır.

15.10.2008 Sonrası Memur (4/c sigortalısı)

15.10.2008 sonrası

En az 1800 gün prim ödenmiş olması

15.10.2008 Öncesi Memur (Emekli Sandığı sigortalısı)

Ölüm Tarihinin Önemi Yok

En az 3600 gün prim ödenmiş olması halinde Emekli Sandığı şartlarına göre ölüm aylığı bağlanır.

15.10.2008 Öncesi Memur (Emekli Sandığı sigortalısı)

Ölüm Tarihinin Önemi Yok

En az 1800 gün prim ödemesi varsa SSK şartlarına göre ölüm aylığı bağlanır.

SSK

1.10.2008 öncesi

En az 5 yıl sigortalılık süresi ve en az 900 gün prim ödenmesi. Eksik kalan süreler borçlanmayla da tamamlanabilir.

Bağ-Kur

-4.10.2000 öncesi veya -8.8.2001-1.8.2003 arası

En az 1080 gün prim ödenmiş olması. Eksik kalan süreler borçlanmayla tamamlanabilir.

-4.10.2000-7.8.2001 arası -2.8.2003-30.9.2008 arası

En az 1080 gün prim ödenmiş olması. Eksik kalan süreler borçlanmayla tamamlanabilir.

Emekli olana babadan SSK yetim aylığı bağlanmaz SORU: Bir banka sandığına tabi emekliyim. Bekarım, hiç evlenmedim. SSK emeklisi iken ölen babamdan aylık alma hakkım var mı? > Gül B. CEVAP: SSK ve BağKur sigortalısının ölümü halinde evlenmemiş, bekar veya boşanmış olan yetim kız çocuğuna ölüm aylığı bağlanabilmesi için

kız çocuğunun sigortalı çalışmasının olmaması veya kendisinin sigortalı çalışmasına bağlı bir emekli maaşının bulunmaması gerekir. Siz bankadaki sigortalı çalışmanıza bağlı olarak banka sandığı emeklisi olduğunuz için babanızdan dolayı yetim aylığı alma hakkınız bulunmuyor.

YAŞAM

T

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

15

Bu kez bir seyyah değil, onu özleyen annesi kitap yazdı

S

Samsunlu Gülveren Bektaş, işinden istifa ederek ülke ülke gezen kızı Süphan Feyza Bektaş’ı özlediği dönem kaleme aldığı duygularını kitapta topladı. Kızıyla görüntülü görüşebilmek için 60 yaşında bilgisayar öğrenen anne Bektaş, “Tüm yaşadıklarımı, endişelerimi, üzüntülerimi ve duygularımı bilgisayarda yazmaya başladım. Birgün bunların kitap olacağı hiç aklıma gelmezdi. Bir ara o kadar çok özledim ki yol, dil bilmeden tek başıma Hindistan’a gittim. Hepsi bu kitapta var” diyor. amsun’un Bafra ilçesinde yaşayan Gülveren Bektaş, işinden istifa ederek ülke ülke gezen kızını özlediği dönem kaleme aldığı duygularını kitapta topladı.

“Evimize Bomba Düştü Kızım Nepal’e Gidiyor” adlı 189 sayfalık kitabı yayımlanan 70 yaşındaki Bektaş, ilçede düzenlediği imza gününde okurlarıyla buluştu.

Gülveren Bektaş, 11 yıl önce kızı Süphan Feyza Bektaş’ın ani bir kararla İstanbul’daki işinden istifa ederek ülke ülke gezmeye başladığını, her şeyini geride bırakarak yurt dışına giden kızının bu ani kararının kendisini çok endişelendirdiğini ifade etti.

MACERA FİLMİ GİBİ Günlerce kızının neden gittiğini sorguladığını ve kendisine büyük bir özlem duyduğunu belirten Bektaş, şunları anlattı: “Kızım yurt dışına giderken daha sağlıklı

iletişim kurmak, görüntülü görüşebilmek için bana bilgisayar gönderdi. Altmış yaşımda bilgisayar kullanmayı öğrendim.

Tüm yaşadıklarımı, endişelerimi, üzüntülerimi ve duygularımı bilgisayarda yazmaya başladım.

Bir gün bunların kitap olacağı hiç aklıma gelmezdi.”

YOL, DIL BILMEDEN GITTIM Bir arkadaşının tavsiyesi ile yazdıklarını yayınevine gönderdiğini söyleyen Bektaş, şöyle devam etti: “Gönderdiğim yayınevinin yazı işleri müdürü yazılarımı çok beğendi ve böylece

kitap ortaya çıkmış oldu. Kitabımın kahramanı kızım Süphan. Ben kızımı deliler gibi özlediğim için bir gün bana ‘Anne gelsene yanıma ben Hindistan’dayım’ dedi. ‘Kızım sen delirdin mi?’ dedim ama gözüm öyle kararmıştı ki yol bilmeden, dil bilmeden tek başıma Hindistan’a gittim. Akla ve hayale gelmeyecek güzel şeyler yaşadım. İşte kitabın içinde bunlar var.”

30’dan fazla ülkeyi gezdikten sonra Bafra’ya yerleşerek dedesine ait binayı kafeterya haline getirip annesiyle işleten 45 yaşındaki Feyza ise 2009 yılından 2016 yılına

kadar seyyah olarak yaşadığını belirterek, şunları söyledi: 7 AY VER ELİNİ ASYA... “Çalışırken de kısa seyahatlere çıkıyordum bir süre sonra bu bana yetmemeye başladı ve işi gücü ve her şeyi bırakıp kendimi o seyahatlerin içinde buldum. En uzun seyahatim hiç dönmeden 7 ay sırt çantasıyla Asya’da geçti.

Annem Türkiye’yi tamamen terk ediyorum zannetmişti. ‘Kızım gitti,

asla dönmeyecek’ psikolojisindeydi ve annem bir kitap yazdı ben ona ‘duygu ve seyahat’ kitabı diyorum çünkü fark ettim ki aslında kendi hayatımızı yaşarken bunun bir de anne baba kısmı var. Seyahat ederken işin bu tarafını hiç düşünmüyorsunuz oysa ki burada anne ve babada birtakım duygular oluşuyor, sizin yaptığınız eylemler onları çok etkiliyor. Annemde öyle bir duygu yoğunluğu oluşmuş ki ona kitap yazdırdı.”

ANNEMLE GURUR DUYDUM Seyahatteyken annesinin duygularını kaleme aldığını bilmediğini ifade eden Bektaş, “Kitabı başından sonuna bağı hiç kopmayan sürükleyici bir eser.

Annemle gurur duyuyorum” şeklinde sözlerini tamamladı.

T

WORLD

rkısh NEWS PRESS

28 September 2021

17

TARIH & EDEBIYAT

SINEM TASLAK

Memleketlim

G

ünaydın. Hafif yorgun ve mutsuz kalktım bu sabah ama az önce komşum tarafından müthiş yöntemlerle itinayla iyileştirildim. Biz gerçekten kıymetini bilmiyoruz bu güzel memleketin, memleketlimizin.

Dünya tatlısı insanlarız milletçe.

Canı sıkılana, “Git bir elini yüzünğ yıka gel,” deriz tedavi yöntemi olarak. Bir de ocağı başına yıkılsa bile karşımızdakinin, “Hayırlısı olsun” diye bir tedavi cümlemiz vardır. Bildiğim en etkili antidepresandır.

Steve Jobs’un bize kazandırdığı tüm teknolojilerde bir arıza meydana geldiğinde açıp kapayarak tamir ederiz akıllı telefonları, bilgisayarları, tabletleri. Bittiği hâlde kalemlere “tükenmez” der, bitince de inanmak istemeyip hohlarız.

O kadar severiz ve överiz ki kendimizi, inançlarımızı, etiklerimizi, prensiplerimizi; dışarıdan biri bizi görse hepimizi cennete gidecek sanır. Yaptığımız her yanlışın hafifletici bir sebebi vardır. Salon kadını kimliğimizden çıkıyorsak, ya haksızlığa uğramışızdır, ya kendimizi tutamamışızdır. Karşımızdaki hep hatalıdır.

Nerdesin diye sorana, geliyoruz deriz lokasyon bildirimi olarak. Evde

staslak@turkishnewspress.com.au

kap kacak doluyken hâlâ dolmaları boş dondurma kaplarına saklarız.

Migros poşetiyle bakkalın önünden geçsek vicdan yapar, utanırız. Yol tarifi soranı, yolu bilmesek de tarif etmeden bırakmayız. İçimizi bir psikoloğa değil de, Facebook’a dökeriz, “kim o” diye

sorsalar, “ben” diye cevap veririz. Çocuğumuza her şeyi bir beden büyük alır, seneye de giymesini bekleriz.

Karşımızdakinden bir şeyi çok istediğimizde yapma ihtimalini gördüğümüz saniyede “ölümü gör” deriz. Kamyonların arkasına yazılan yazılarla milli edebiyatımıza katkıda bulunuruz. Yolda kaza yapılsa merak edip izleriz de, bir belgesel söz konusu olduğunda dikkatimizi öyle veremeyiz, ama kim sora ne izliyorsun diye, “National Geographic” deriz.

Sorarım size, geyik desenli halıları kaç memleketin vatandaşı duvarına asar? Kaçı, kızının çeyizine dantel hazırlar? Kaçı o dantelleri radyo,

televizyon ve benzeri elektronik eşyaların üzerine örter?

Biz Türk vatandaşları olarak üstün cesaret genlerine sahibiz. Üst geçitlerin altından geçeriz. Yada geçitlerini ise tamamen es geçeriz.

Kısacası bir karşıdan karşıya canımız nereden isterse oradan geçeriz. Adrenalin ihtiyacımızı genellikle böyle gideririz.

Bir o kadar de cömert ve misafirperveriz.

Restoranda hesap ödemek için resmen kavga eder, hesap ödeyemediğimiz için neredeyse arkadaşlık bitiririz.

Dostlarla muhabbeti çok severiz, hiç bitiremeyiz.

Gelen misafiri uğurlarken saatlerce kapı önünde diğer komşuları hiç düşünmeden sohbet ederiz. Bahar gelince genetik olarak mangal yapma isteği duyarız.

Turistlere ve papağanlara Türkçe küfür öğretmeyi meziyet biliriz.

Kafamıza kuş pisleyince zengin olmaya dair umutlar yeşertiriz. Büyük ihtimalle yoğurdu içindeki kalsiyum sebebiyle değil de, kabındaki saksı yapabilme ihtimali için tüketiriz.

Ama en önemlisi milletçe komşumuz aç yatarken, kendimiz tok yatamayacak kadar merhametliyiz.

Biz içimizdeki insanlıkla inanın çok güzeliz. > Nilgün Bodur / Sıradaki Teşekkürüm Bana Yanlış Yapanlara

HAFTANIN ŞİİRİ UYANIŞ Gözün aydın ey millet Devriliyor mezellet Gerçek çıktı rüyamız Aydınlandı dünyamız Gün bir olma günüdür Öyle kalma günüdür Kabul oldu duamız Şenleniyor yuvamız İyi dinle gözün aç Düşün kim kime muhtaç Allah vermiş bin nimet Nedendir küfre minnet Çöktü eski siyaset Olmaz ona riayet Kardeş kardeşi bilmez Yad ile yüzler gülmez Tanış biliş olalım Zoru kolay kılalım Ey Bağ-ı Rıdvan ehli Haydin yıkalım cehli

Cem olsun efradımız Gül açsın muradımız Bend olalım ağyara Düşmez başımız dara

Lakin şereftir şandır Gayrı yollar hüsrandır

BIR NOT...

Sabah oldu gün doğdu Nur karanlığı boğdu

İşitin alp-erenler Gönül içre girenler Ufuklara koşalım Vursun mehter coşalım. > Yunus Zeyrek/ BU YOLDA Şiirler

HAFTANIN KELIMESI

Zeyrek

n Anlayışı kuvvetli. Aklı başında. Dilimize Farsça’dan geçmiştir. Uyanıl ve zeki mânâsındaki zirek kelimesinden türetilmiştir. > Banu Ertuğrul & Onur Ertuğrul / Lugat365 -Bazı Kelimeler Çok Güzel

elections that took place Sunday. Aydan Özoğuz, Hakan Demir, Metin Hakverdi, Macit Karaahmetoğlu, Derya Türk-Nachbaur, Mahmut Özdemir, Cansel Kızıltepe, Gülistan Yüksel and Nezahat Baradari were elected as Social Democratic Party (SPD) lawmakers, Anadolu Agency (AA) reported. Cem Özdemir, Ekin Deligöz, Canan Bayram, Filiz Polat and Melis Sekmen from the Green Party and Ateş Gürpınar, Sevim Dağdelen and Gökay Akbulut were elected as lawmakers from the German Left Party (Die Linke). Previously, there were 14 lawmakers of Turkish descent in the Bundestag. Turkish-origin Greek citizen Takis Mehmet Ali was also elected as a lawmaker in the latest elections. Over 100 Turkish-German individuals ran as candidates in the election. Germany’s center-left Social Democrats (SPD) won the biggest share of the vote in a national election Sunday, narrowly beating outgoing Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union (CDU) and its Bavaria-only sister party, the Christian Social Union (CSU), in a closely fought race that will determine who succeeds the longtime leader at the helm of Europe’s biggest economy.

Taliban government in Afghanistan on T heSunday appealed for international flights to resume, promising full cooperation

Hak yolu millet yolu Dert dolu çile dolu

Seni bekler bunca yıl Artık uykudan ayıl

candidates of Turkish descent were elected as lawmakers in the German federal E ighteen parliament Bundestag in the country’s

Taliban ask airlines to resume int’l flights to Afghanistan

Düşmanı bile bile Yürüyelim el ele

Nice insan nice can Kalpler dolu heyecan

18 lawmakers of Turkish descent win seats in German elections

S

Misafirlik

algın tedbirleri altında geçirdiğimiz şu son aylar, eğer bize bir şey öğrettiyse, umarım bize kaybolan misafirliklerimizi hatırlatmıştır. Bütün bu Korona olayları patlamadan önce, bazı arkadaşlarımızı aylarca hatta bazen bir sene içerisinde zar zor görüyorduk. Şimdi tamam, kendi çevreni küçük tutmak samimiyeti korur. Fakat, geniş çevreni de arada bir görmek, eskileri yad etmek, güzel bir gelenektir. İki hafta önce, Cuma akşamı sohbetinde şöyle bir söz geçti: “En son ne zaman birbirimizin evine gidip bir çay içtik belli değil. Birbirimizin

yüzünü görmüyorduk kaç zamandır” demişti Gülay Teyzemiz. Haklı. Çocukken, Annem hep birini görebilme fırsatı ayarlardı hepimize. Şimdiler de biz, yoğunluktan hiç göremiyoruz. Mecalimiz kalmıyor. Kendimize vaktimizi zor buluyoruz. Bu Koronavirüs bize bir şey öğrettiyse, umarım bize birbirimizi aramayı, hal hatır sormayı, kendi hayatımıza sadece odaklanmayıp, başka hayatlara da dokunmayı öğretmiştir.

Biz yine de sağlıklı ve Koronasız günler dileyelim.

Zira her şeyin başı sağlık, sıhhat vesselam... > Sinem Taslak

with airlines and that problems at Kabul Hamid Karzai International Airport had been resolved. The statement from the Taliban’s Foreign Ministry comes as the new administration has stepped up efforts to open up the country and gain international acceptance following the collapse of the Western-backed government last month. A limited number of aid and passenger flights have been operating from the airport. But normal commercial services have yet to resume since it was closed in the wake of the chaotic evacuation of tens of thousands of foreigners and vulnerable Afghans that followed the Taliban’s seizure of the capital.

The airport, which was damaged during the evacuation, has since been reopened with the assistance of technical teams from Qatar and Turkey. While some airlines including Pakistan International Airlines have been offering limited services and some people have been able to get places on flights, prices have been reported to be many times higher than normal. Taliban Foreign Ministry spokesperson Abdul Qahar Balkhi said the suspension of international flights had left many Afghans stranded abroad and also prevented people from traveling for work or study.

PAZARTESI

Bilge Başafacan Neşe Sözen Fatma Gençtürk ÇAY MOLASI

AUSTRALIA . .

SESİ T rkıye’nın

RADYOSU AVUSTRALYA

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE

I

CUMARTES

“Sizin Sesiniz”

SALI

www.turkishnewspress.com.au

Ergül Uybadın

Sülhan Yılmaz Gülten Akbar

Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ

PERŞEMBE

Serdar Güzel Doğukan Perk Saat: 22-23 arası PORTRELER

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . .

SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın her günü saat 17-18 arası Her gece saat 22-03:00 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz.

SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

T

rkısh

HAYATA DAIR

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

PAZAR

Müzikli Saatler EZGİLER

ÇARŞAMBA

@turkiyeninsesiradyosu

MEDIA LIMITED

MURAT ŞIRIN

ÜMIT UYAR

MELBOURNE’IN SESİ

NOSTALJI

T

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

19

Osmanlı Payitahtı Bursa’da

.

A T A L ÇIKO A D N I D A T . . .

E Z MÜ

Bursa Çikolata Müzesi, kent tarihini anlatan çikolatadan eserlerle 3 ayda 10 binin üzerinde yerli ve yabancı turist ağırladı. Müzedeki eserleri yapan Mesut Kırımlı, “Burada gastronomiyi, tekniği ve güzel sanatları bir araya getirdim ve çikolata müzesi oluştu. Müzemize yoğun bir şekilde turist ilgisi var” diyor.

O

smanlı başkenti Bursa’da ziyarete açılan müzede kentin tarihini anlatan çikolatadan yapılmış eserler, yerli ve yabancı ziyaretçilerden ilgi görüyor.

Merkez Nilüfer ilçesinde 4 girişimci tarafından 900 metrekaresi kapalı 3 bin metrekare alanda açılan Bursa Çikolata Müzesinde, yaklaşık 8 ton çikolata kullanıldı. Müzede, Osmanlı Devleti’nin bir dönem başkenti olan şehrin han, hamam, medrese, köprü ve cami gibi sembol eserlerinden oluşan objeler sergileniyor.

OSMANLI KOKAN MÜZE Bazı Türk devlet büyükleri ve sanatçıların heykellerine de yer verilen müzedeki eserler arasında Osmanlı’nın neredeyse tüm dönemlerine şahitlik eden 614 yaşındaki “İnkaya Çınarı” dikkati çekiyor. Özellikle Arap turistlerce yoğun ilgi gösterilen eserler, bakım ve iklimlendirme sistemiyle bozulmadan muhafaza ediliyor. Müzeyi, açılışından bu yana yaklaşık 3 ayda 10 bin kişi ziyaret etti. Müzenin kurucularından olan ve eserlerin yapımını gerçekleştiren Mesut Kırımlı, 25 yılı aşkın süre Belçika’da yaşadığını ve çikolata üzerine akademik eğitim

aldığını söyledi. El yapımı çikolata konusunda Belçika’da bir yarışmada 2014 yılında birinci olduğunu belirten Kırımlı, şunları dile getirdi: ÇİKOLATA VE TARİH “Türkiye’de çikolata kültürünü oluşturmak için itici bir kuvvete ihtiyacım vardı. Bu itici kuvvet de müzeydi. Müzeyi yaparken tarihimizi ön plana çıkararak çikolata kültürü oluşturmayı hedefledik. İlk müzemizi

Karabük’ün Safranbolu ilçesinde açtık. Başarıya ulaştıktan sonra ikincisini Bodrum’da, üçüncü ve en büyük müzeyi ise Bursa’da hayata geçirdik.” Bursa’nın zengin bir tarihe sahip olduğunu vurgulayan Kırımlı, tarihi Irgandı Köprüsü ile Ulu Cami’nin de sergilenen eserler arasında bulunduğunu ifade etti. Kırımlı, “İnkaya Çınarı’nı ise müzemizde başyapıt olarak işledim.

Çünkü bu çınarı Osmanlı’nın kökleri olarak gördüm. Müzemizdeki çınar da tüm müzeyi kollarıyla sarıyor.” bilgisini paylaştı.

GEZEN MUTLU OLUYOR! Çikolatanın kokusunun bile insanda mutluluk hormonunu harekete geçirdiğini söyleyen Mesut Kırımlı, şöyle devam etti: “Çalışma tekniğim tamamen ünik.

Kendime has teknikler kullanıyorum.

Yaşamımın her anında güzel sanatlarla ilgilendim. Aslında burada gastronomiyi, tekniği ve güzel sanatları bir araya getirdim ve bu şekilde de çikolata müzesi oluştu.

Bursa Çikolata Müzesine yoğun şekilde Arap turist ilgisi var. Arap toplumu çikolatayı çok seviyor.

Bursa müzesinde 30 eser işledik.

Eserlerin büyüklüğüne göre yapım süresi değişiyor. Bazı eserler birkaç gün sürerken, İnkaya Çınarı’nı 4 haftada işledim.”

YAŞAYAN BİR MEKAN OLACAK Müzenin kurucularından Kemal Canpolat ise yaklaşık 6 aylık çalışmanın ardından müzeyi ziyarete açtıklarını söyledi. Canbolat, müze konseptinde el yapımı Belçika çikolatası imalathanesinin bulunduğunu belirterek, şunları dile getirdi: “Çocuk ve yetişkin grupları için Çikolata Akademisini hayata geçireceğiz. Gelenlerin dinlenebilmesi için kafe hizmeti de veriyoruz. Burada insanlara gerçek çikolatayı tanıtmak istiyoruz. Şu an için Bursa’nın tarihi eserleriyle başladık. 30 eser var ancak planlanan eser sayısı 120.

Burası yaşayan bir müze olacak, sürekli yenileneceğiz ve kendimizi geliştireceğiz. Özellikle Orta Doğulu turistlerden ve Bursa’ya günübirlik gelenlerden yoğun ilgi görüyoruz.”

Ziyaretçilerden Kuveytli Ghadeer Aljumah de eşi ve çocuğuyla geldiği Bursa’yı çok beğendiğini, çikolata müzesini gezmekten ise keyif aldıklarını ifade etti.

20

28 Eylül 2021

İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

T

rkısh NEWS PRESS

SERI ILAN

9748 1131

BAŞARI HİKÂYESİ

28 Eylül 2021

21

CANSU azmiyle engelleri kaldırdı

A

zmin önünde hiçbir engelin duramayacağını gösteren güzel bir hikayeyi sizlerle paylaşmak istiyoruz... Kırklareli’nde engeli nedeniyle eğitim hayatına geç başlayan 27 yaşındaki Cansu Çoban’ın aradaki farkı kapatmak için verdiği mücadele ve azmi büyük takdir topluyor. Doğuştan omurga hastalığı (meningosel) bulunan yüzde 96 bedensel engelli Cansu Çoban, bu nedenle yıllarca eğitim alamadı.

O LİSELİ İçindeki öğrenme azmiyle Halk Eğitim Merkezi tarafından açılan okuma yazma kurslarına katılan Cansu, 23 yaşında okumayı söktü, yazmaya başladı, açık öğretim ile ilk ve ortaokulu bitirip liseye geçiş yaptı. Lise eğitimine devam eden Cansu, aynı zamanda hobi kurslarına gidiyor, sivil toplum kuruluşlarının faaliyetlerinde yer alıyor.

KEBAB DÜKKANINA

BAYAN ELEMAN n Eastgardens Westfield Pagewood’da kebab dükkanımızda serviste haftada 5 gün, saat sabah 10am - 6pm arası çalışacak bayan eleman arıyoruz. İlgilenenler Deniz’i arasın: 0 416 449 177

SATILIK GÖZLEME STORES Preston ve Fairfield’da 4 yıldır haftada 2 gün faaliyetde bulunan getirisi güzel olan iş yerlerimiz satılıktır.

Murat: 0400 88 33 40

Kebabçıda çalışacak elemanlar aranıyor! n Manly Seaside’de gece veya gündüz kebabda çalışacak elemanlar alınacaktır. İRTIBAT: 0413 554 027

SATILIK KEBAB DÜKKANI Kebab Haven Bribie Pty Ltd.’den Qld, Bribie Island’da Türkiye’ye dönüş sebebiyle satılık Kebab Dükkanı.

Detaylı bilgi için arayın!

Orhan Dilbaz Tel: 0423 418 071

GUEST ILE FERAHLAYIN! Guest Cologne/Kolonya lemmongrass organik içeriklidir. Mevcut boyutlar; 50 ve 200 ml. Nemlendirici özelliğe sahiptir, ferahlatır, senitize eder ve cildinizi korur. Hassas ve bütün ciltlere uygundur.

Bu özel kolonyayı gönül rahatlığıyla istediğiniz kadar kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi ve alışveriş için; web: https:// guestscologne.com/Cep: 0402 677 440

KEBAB & PİDECİYE BAY-BAYAN ELEMAN n Mona Vale’de bulunan Aussie Kebab&Pide dükkanımızda gündüz veya akşam full time çalışacak serviste, pide&gözlemede tacrübeli bay-bayan eleman aranmaktadır.

HANIFI: 0 401 922 786

SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın!

0 423 525 419

22

28 Eylül 2021

rkısh T NEWS PRESS DİYANET&KÜLTÜR ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

info@turkishnewspress.com.au

Düğün-dernek faaliyetleriyle ilgili tesbitler-tavsiyeler

Vahyin Dilinden

Allah Rasulünden

“Allah’a kulluk edin, O’na hiçbir şeyi ortak koşmayın, ana babaya, akrabaya, öksüzlere, yoksullara, yakın komşuya, uzak komşuya, arkadaşa, yolcuya, ellerinizin altında bulunanlara iyilik edin.” . NISÂ SÛRESI 36. AYET

Peygamber Efendimiz (s.a.v) şöyle buyurdu: “İki haslet vardır ki bir müminde asla bulunmazlar: Cimrilik ve kötü ahlâk.” . TIRMIZÎ

DIYANET İŞLERI BAŞKANI ERBAŞ’TAN NET MESAJ:

İslâm’a muhalif hiçbir anlayış tasvip edilemez 14. Uluslararası Teoloji Konferansı’nda konuşan Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, “Ne adına olursa olsun İslam’ın evrensel sabitelerine muhalif olan hiçbir anlayışı tasvip edemeyiz. Dinimizin temel esasları ekseninde yeni fikirler, yaklaşımlar ve açılımlar üretmek durumundayız” ifadesini kullandı.

D

avete icabet “İslam âdâbı”nın gereğidir.

Davete gitmeyip mazeretlere sığınmak, düğün-dernekse hediyesini sonra götürür, tebrik ederim demek, bir ara uğrarım diye geçiştirmek doğru değildir.

Her tip toplantı ve cemiyetler zamanında başlamalıdır.

Vaktinde programa başlamama; zamanında gelenlere saygısızlık olduğu gibi, “nasıl olsa geç başlar” düşüncesinin yaygınlaşmasına, böyle bir yanlışın yerleşmesine, teamül haline gelmesine sebep olur.

Bastırılan davetiyelerde “namaz vakitleri”ne azami riayet edilmeli. Bilhassa düğün programları uzun tutulmamalı.

Dört-beş saat kim zaman ayırabilir, kim başlanan saatte gelip sonuna kadar bekleyebilir.

Zaten insan dikkati ve sabrı da sınırlı değil midir? İslâmî hassasiyeti olan düğünlerde okunan aşırlar, ilâhiler, yapılan konuşmalar hüzün muhtevalı değil; neşesürur verici olmalı cenaze ile düğün fark edilmeli. Nikahla dünya evine girilir; ikramlar yapılır, eğlenilir, dualar edilir, mutluluk, bol çocuk, bereket, dirlik düzenlik istenir. Ancak mevlit okunmaz. Mevlit ve Kuran-ı Kerim okuma, millet olarak bizim kültürümüzde apayrı yeri olan önemli bir geleneğimiz. Ancak yerliyerinde okunmalı! Ayrıca hiçbir zaman örfler-âdetler dinin yerini almamalı. Dinin sabiteleri ile değişkenleri arasındaki fark unutulmamalı.

Dinimizin ruhsat verdiği hususlar uygulamayanlar tarafından “haram” muamelesi görmemeli.

Kendi görüş-düşünüş-yetişme veya yetiştirilme tarzımızdan kaynaklanan yapı mutlaka dinî ölçülere göre değerlendirilmeli!

Yeni evliler nikâhtan çıkıp düğün-derneğin ardından

gerdeğe gireceklerdir. Dindarlık gayretiyle de olsa bu hususta ifrat ve tefride düşülmeyip bizzat Rasulüllah’ın tatbikatına dikkat ve riayet edilmeli, “ölçü ve denge” kaçmamalı.

Toplantının yahut organize edilen programın takdimcisinin şahsiyeti çok önemlidir. Zarif ve latif şakalar, nükteler meclise samimiyet, neş’e, iştiyak verir, dikkatin dağılmasını önler.

Ancak basit şakalar, lâubalilikler, seviyesiz hal ve hareketler işin samimiyet ve ciddiyetini zedeler.

Ses ve mikrofon düzeninin iyi olması. Büyük masraflarla meydana getirilen lüks salonlar, düğün-dernek-cemiyetlere tahsis edilen yerler hatta o güzelim camilerde dahi ses düzeni istenilen evsafta değildir.

Akustiği güzel, ses şiddeti ve tonu iyi ayarlanmış, mikrofonu parazitsiz, net tınlamayanvınlamayan bir ses sistemiyle yapılan faaliyetler-programlar zevkle takip edilir. Kapıdaki teşrifatçı elemanlar, gelen misafirleri-dâvetlileri sıcaksamimi bir ilgi ve nezaketle karşılayıp, belirlenen yerlere almalı.

Araba park yeri, girişçıkış trafiği, araba park kapasitesi, dikkatle göz önünde bulundurulmalı, gereken tedbirler alınarak izdiham ve tedirginliğe fırsat verilmemeli.

Hususiyle konuşmacılar, vaziyeti idare etme yerine dinleyenlere (asgarî saygınınsevginin gereği olarak) mevzusuna çok iyi hazırlanmalı, cazip orijinal, seviyeli, mesaj ağırlıklı bir “konuşma” yapmalı.

Kolaylaştırıp zorlaştırmamayı, en kolay, en tabii halde, sâde gösteriş ve alayişten uzak, bir Müslüman’a yakışır temsilî durumumuzu unutmadan, yaptıklarımızı elimize-gözümüze bulaştırmadan diğer insanlara örnek olarak organizelerimizi gerçekleştirmeliyiz.

Prof. Dr. Ali Erbaş Ali Erbaş, Rusya Müslümanları Dini İdaresi ve Rusya Müftüler Konseyince düzenlenen 14.

Uluslararası Teoloji Konferansı’na video konferans yöntemiyle katıldı.

D

iyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, Erbaş, Rusya Federasyonu Müslümanları Dini İdaresi ve Rusya Müftüler Konseyince düzenlenen 14. Uluslararası Teoloji Konferansı’nın kapanış programına video konferansla katıldı.

Konferansa katılmaktan dolayı memnun olduğunu bildiren Erbaş, Rusya Federasyonu Müslümanları Dini İdaresi ve Müftüler Konseyi Başkanı Ravil Gaynutdin’e teşekkür etti. İRFANDAN CEHALETE Müslümanların ilme değer veren bir dinin ve gücünü vahdetinden alan medeniyetin mensupları olduğunu belirten Erbaş, şunları dile getirdi: “Risalet’ten kısa bir süre sonra İslam’la şerefyab olan bu coğrafyalar, asırlarca adaletin, merhametin, hukukun ve güzel ahlakın mektep ve medreseliğini yapmıştır. Bilime, ilme, irfana, hikmete ve sanata beşiklik etmiş, insanlığın terakkisine zemin olmuştur. Ancak, bugün aynı coğrafyalar, son iki asırdır bir yandan savaşların, işgallerin ve sömürge rejimlerinin yıkıcı etkisi, diğer yandan cehaletin, yozlaşmanın ve anlamsız iç çekişmelerin kıskacı arasında varoluş mücade-

lesi vermektedir.” İslam coğrafyasında İslam’ın iki temel kaynağı olan Kur’an-ı Kerim ve sünneti birbirinden koparmaya çalışan temelsiz anlayışlara şahit olunduğunu vurgulayan Erbaş, şöyle devam etti: MARJİNALE ‘HAYIR’ Farklı düşüncelere tahammül gösterilmesi gerektiğini söyleyen Erbaş, “Bu demek değildir ki biz İslam içi çoğulculuk adına her türlü marjinal yapıyı ve yaklaşımı hoş göreceğiz. Ne adına olursa olsun İslam’ın evrensel sabitelerine muhalif olan hiçbir anlayışı tasvip edemeyiz. İslam’ın hayat veren prensiplerini hiçe sayan hiçbir yapıyı, örneğin DEAŞ’ı, Bokoharam’ı vesaire meşrulaştıramayız. İslam medeniyetine yabancı bu tür yaklaşımların ümmet birliğimizi örseleyen son derece tehlikeli sonuçları olduğunu asla göz ardı edemeyiz” diye konuştu.

YENİLİĞE AÇIĞIZ Öncelikli olarak İslam’ın ana çizgisinde buluşacak zemin oluşturmak gerektiğini belirten Erbaş, şunları dile getirdi: “Kur’an-ı Kerim ve sünnetle sabit olan bu temel ilkelerle sorunu olmayan ve ümmetin meseleleri-

ni kendisine gündem edinen herkesi kucaklayacak bir yaklaşım ortaya koyabilmeliyiz. Ümmetin temel sorunlarını doğru tespit ederek ve çağın gerçekliklerini doğru okuyarak dinimizin temel esasları ekseninde yeni fikirler, yaklaşımlar ve açılımlar üretmek durumundayız. Bunun için öncelikle yapmamız gereken şey, tevhit ve vahdet zeminimizi güçlendirmektir. İletişim ve ilişkilerimizi iyi niyet, merhamet, adalet, hakkaniyet ve güzel ahlak ekseninde geliştirmektir. Hiçbir alanı ihmal etmeden, hayatı her yönüyle kuşatacak bir anlayışla ilim, irfan ve hikmet boyutuyla bir eğitim seferberliği başlatmaktır. Medeniyetimizin eğitim geleneğinde bunun örneklerini açıkça görüyoruz.”

YOĞUN İLGİ Başkanlık olarak, başta din eğitimi olmak üzere, her konuda iş birliği ve desteğe hazır olduklarını belirten Başkan Ali Erbaş, konferansın hayırlara vesile olmasını diledi.

Programa Rusya’nın çeşitli bölgelerinden müftü ve din görevlilerinin yanı sıra İslam dünyasından temsilciler ve ilim adamları da katıldı.

R LEZZETLI TARIFLE

YEMEK&HOBİ

RK FATMA GEwsNprÇesTs.cÜom.au info@turkishne

B

T

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

23

ANTEP FISTIĞININ BİRAZ DAHA HAFİFİ OLAN ŞAM FISTIĞI İÇİN BATMAN’DAYIZ

Fıstığın lezzet yolculuğu Güneydoğu Anadolu denilince akla ilk gelen tatlardan olan fıstık, binbir emekle ağaçlardan toplandıktan sonra kurutulup işleme tesislerine gönderiliyor...

Tuzlu suda bir gün bekletilen fıstık, kavrulduktan sonra bize kadar geliyor...

atman’da üretilen fıstığın, hasadın ardından kuruyemiş olarak tezgahlarda yer almasına yönelik yolculuğu başladı.

Kentte 100 bin dekar alanda üretimi yapılan fıstık için eylül ayının ilk haftasında başlayan hasat tamamlandı.

MEŞAKKATLİ BİR İŞ Mevsimlik tarım işçilerinin alın teri ile topladığı fıstık, ayıklama işleminin ardından su dolu kazanlarda boş ve dolu şekilde ayrıştırıldıktan sonra dolu olanlar güneşte yaklaşık 5 gün bekletilip, fıstık işleme tesislerine gönderiliyor.

Tuzlu suda bir gün bekletilen fıstık, 8-10 dakika kavrulduktan sonra paketlenerek piyasaya sunuluyor.

Batman Ziraat Odası Başkanı Nizamettin Aydiş, kentte son 15 yılda fıstık üretiminin arttığını söyledi. 15 yıl önce Tarım ve Orman İl Müdürlüğü ile deneme amaçlı yetiştirilmesine başlanan fıstığın bugün 100 bin dekara yaklaşan bir üretim alanının

olduğunu ifade eden Aydiş, her yıl bu alanın arttığını belirtti. Aydiş, bu yıl yaşanan kuraklık nedeniyle

rekoltenin düştüğünü ancak fiyatın yüksek olması nedeniyle çiftçilerin üretimden memnun olduğunu

belirterek, şöyle konuştu: FİYATI MEMNUN EDİYOR “Üretilen sofralık fıstık ve pazarı olan bir ürün. Pazar sıkıntısı yaşanmıyor. Geçtiğimiz yıl fıstığın fiyatı 40 liraya kadar inmişti. Bu yıl 70 liraya kadar satışı yapılıyor. Çiftçimiz mutlu.”

Kentte üretilen fıstığı Batman fıstığı olarak tescilletmek istediklerini bildiren Aydiş, bu konuda Batman Ticaret Borsası’yla çalışma yürüteceklerini aktardı.

Yenipınar köyünde tesis işleten Diyaddin Bazgan, 100 dönüm arazide fıstık yetiştirdiğini, 5 yıldır da kurduğu fıstık ayıklama tesisiyle vatandaşlara hizmet verdiğini belirtti. İŞLENMESİ AYRI ZAHMET Bazgan, “Tesisimizde fıstık soyma ve ayıklama işi yapıyoruz.

Kabuğundan ayrılıp soyulan ve boşları ayrılan fıstıklar daha sonra damlara serilip kurutulmaya bırakılıyor. 3-4 gün damda kuruyan fıstıklar daha sonra tüccarlara satılıyor” diye konuştu.

Kuruyemiş toptancısı Kadri Taş, fıstığın kurutulma işleminin ardından çiğ olarak toptancılara satıldığını, ürünün kalitesi ve cinsine göre fiyat biçtiklerini söyledi.

BAY BAYAN

ELEMANLAR 4

ARIYORUZ

Watsup Brothers şubelerimizde ve yeni açılacak Marsden Park şubemizde pide, pizza, servis, şiş kebab veya mutfakta çalışacak bay ve bayan elemanlar arıyoruz. Çalışmak istediğiniz şubemizi arayarak bize ulaşabilirsiniz. Ücret dolgundur...

4

Watsup Brothers Condell park: 87643236 Watsup Brothers Gregory hills: 46470752 Watsup Brothers Denham court: 81193930 Watsup Brothers Marsden park: 0416486396

24

T

28 Eylül 2021 Memuriyet değişterme K.Kerim okuma

Barış Alçak gönüllü

Epilepsi

Beter, fena

Bir ünlem

Bir uzak doğu öğretisi

Bir ülke

rkısh NEWS PRESS

BULMACA

Bayat olmayan

Rızık

Yada

Bir nota

Rüzgar

Vida oluğu

Kalsiyum'un remzi

Omuz atkısı Ter, buhar

Kışla kapısı

Boş söz

Şehzade eğitmeni

Aletler Sözcük Tren yolu

K.Kerim'de bir sûre

Gözden geçirmek (Fr)

Benlik

Üste sunulan mektup

Bayan omuz atkısı

Gözlem

Su

Kabul etmeme

Bir nota

Halifelik

Bay, erkek Yerinde olmak, uygunluk

Afganistan'ın başkenti

Hayır (a)

Nazik olma hali

Fakat

Rezillik

Bir deniz canlısı Eski bir devlet

Sodyum'un remzi

4

Bir uzvumuz

1

Terek

Endüstri

Bir ilim beldesi Bir cins çörek

İkinci derecede

Aslan (a)

Meydana gelen Bir ilçemiz

Takıntı İnleyen

Dişi kurt

Sinir hastalıkları Alış veriş

Taraça Aptal, saf

Garez

Bir kadın adı

Kibar, ince

Fecr vakti

Tembellik

Arifler (a)

Sandıklı yatak Kekemelik

Yumuşak bir maden Bir uzak doğu sporu Eleme aleti

Olta ipi

Tir Ezeli düşmanımız

İz, işaret

Ünlü oto yolumuz

Pişmanlık

Genel

Bir ayımız Dergi yazısı

Zihin

Boru sesi

Yankı

Bir erkek adı 3

Bilgisayar hafızası

Sis

Hoş koku

Mızmız Rusça evet

İsimler (a)

Bir kadın adı

Delikli kumaş

Yemin Bir gösteri sanatı Beyaz

Kurul

Kadın (a) Aşama

Yapılan işler

Bir kadın adı

O yer

Barınma

Numara

Asya tipi üretim tarzı

Bildik tanıdık Eski Türklerde hükümdar ünvanı 6

Yol

Arıtım evi

Bobin

Dereden tepeden Bir göz rengi

Arslan (a)

Reislik, başkanlık Ayak (F)

Bağışlama

İvedi

Bir hayvan İş görme Emreden

Bir dağımız

2

Safra

Söz söyleme, nutuk

Bir çeşit başörtüsü

Yüce ABD'de bir eyalet

Keçi yolu

Beğenmek (İng.)

Cet

Işık

İletme fiili S.Arabistan'da bir şehir İslam alf. bir harf Yardımcı yemek

Bir uzvumuz

Yabancı Bazen Kısımlar

Bir erkek adı Oğul

Bir rüzgar

Bir erkek adı Gözde bir tabaka

Bir tatlı Ortakçı

Teşvik sözü

Dinsiz

Bir çalgı 8

Bir alan ölçüsü

Miras payları

Yemek kabı

Yapma

Allah (cc) kulluk

Büyük anne

Beddua

Azarbeycan'ın başkenti

Bir peygamber

Arzlar, yerler

H2O

Çok üzücü

Radyum'un remzi Caddelerde süslü kemer Donuk renkli

Başkanlık

Bir tür yılan

Zihin

Uzaklık işareti

Bir ev eşyası

Ekleme

Neodim'in remzi

Müzikte dur işareti 10

Bir erkek adı

Uyarı

Yardım

Ünlü bir Osmanlı tarihçisi

ŞİFRE SÖZCÜK

Döteryum'un remzi

İki yüzlülük

En kalın erkek sesi

Edeple ilgili

Bir şapka

Bitkilerdeki boya mad.

Tantal'ın remzi

Padişah sorgucu

Boru sesi

Bir çalgı

Lityum'un remzi

Muharrir

Boş söz

İyotun remzi

Bir ilçemiz

İşaret

Bir meyve

Bucak

Bir petrol bölgemiz

7

Ödenti

Rahatlama sözü Bir kan hastalığı

Ayak direme

Yürürlükten kaldırma Bir seslenme sözü (kadınca)

Kat'a

5

Bir erkek adı

Titan'ın remzi

Ad

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9

T

SPOR

rkısh NEWS PRESS

28 Eylül 2021

GALATASARAY 4 MAÇ SONRA KAZANDI

KÜLLERINDEN DOĞDU

25

BEŞİKTAŞ 12 EKSİKLE KAYBETTİ

2 1

Bu sezon büyük hayal kırıklığı yaşayan Galatasaray, ilk yarıyı 1-0 geride kapattığı Göztepe maçında ikinci yarıda bulduğu gollerle 2-1 galip geldi. Son 4 lig maçında ikişer beraberlik ve yenilgi yaşayan Fatih Terim’in öğrencileri, 2. haftanın ardından ilk kez kazanmış oldu.

2-1

İzmir’de pes etti!

Lig’in formda ekibi 11 eksik S üper futbolcuyla çıktığı Altay deplasmanında rakibine 2-1 mağlup olarak Beşiktaş, bu

sezon ilk yenilgisini aldı. Bornova Aziz Kocaoğlu Stadı’nda ilk yarısı golsüz eşitlikle tamamlanan müsabakada 47. dakikada Güven Yalçın’la 1-0 öne geçen Beşiktaş karşısında Altay 57. dakikada Leandro Kappel’le 1-1 beraberliği yakaladı. 88. dakikada Karamoko Bamba ile bir gol daha bulan Altay, müsabakadan 2-1 galip ayrıldı.

Karşılaşmanın 30. dakikasında sakatlanan Miralem Pjanic, yapılan kontrollerden sonra oyuna devam edemedi. Böylece Beşiktaş’ın eksik futboncu sayısı 12’ye çıkmış oldu.

Üst üste ikinci kez Avrupa şampiyonu olan Ampute Milli Futbol Takımı, GalatasarayGöztepe maçı öncesi Türk Telekom Stadı’na çıkarak taraftarları selamladı.

AVRUPA ŞAMPIYONU OLDUK

S

üper Lig’in 7. haftasında konuk ettiği Göztepe’yi ikinci yarıda bulduğu gollerle 2-1 yenen Galatasaray, ligdeki 4 maçlık kazanamama serisini sonlandırdı.

Türk Telekom Stadı’nda yapılan maçın ilk yarısında ev sahibi ekip, oyunun kontrolünü elinde bulundurmasına rağmen skoru değiştirecek pozisyonları üretmekte zorlandı. Rakibine de pozisyon vermeyen Galatasaray, 43. dakikada yapılan hatada Cherif Ndiaye’nin golüne engel olamadı ve devre arasına 1-0 geride girdi. İKİNCİ YARIDA DİRİLİŞ İkinci yarıya etkili başlayan ev sahibi takım, 49. dakikada Halil Dervişoğlu’nun golüyle beraberliği sağladı. İyi oyununu sürdüren Galatasaray, 56. dakikada Olimpiu Morutan’ın attığı golle 2-1 öne geçti. Kalan bölümde iki takım da skoru

değiştiremeyince Galatasaray sahadan 2-1’lik skorla galip ayrılan taraf oldu. Bu sonuçla Galatasaray, ligdeki 3. galibiyetini aldı ve puanını 11’e yükseltti.

Göztepe ise bu sezon ligde 4. kez mağlup olarak 5 puanda kaldı.

NİHAYET GÜLDÜ İstanbul’un sarı-kırmızılı takımı, İzmirli renktaşını yenerek Süper Lig’deki 4 maçlık kazanamama serisini sonlandırdı. Sezona GZT Giresunspor’u 2-0 ve Atakaş Hatayspor’u 2-1 yenerek giren sarı-kırmızılı ekip, sonrasında Kasımpaşa ve Trabzonspor ile 2-2’lik skorlarla berabere kaldı.

Galatasaray, son 2 müsabakada da Aytemiz Alanyaspor’a 1-0 ve Yukatel Kayserispor’a ise 3-0 mağlup oldu. Ligin 7. haftasında Göztepe’yi konuk eden sarıkırmızılılar, sahadan 2-1’lik skorla galip ayrıldı ve 4 maçlık galibiyet hasretini bitirdi. Galatasaray,

ligde 2 müsabaka sonra da gol sevinci yaşadı. İzmir temsilcisi ise, Lig son 3 maçında mağlup oldu.

Teknik direktör Nestor El Maestro yönetiminde ilk maçında 4. haftada Başakşehir’i mağlup eden sarı-kırmızılı ekip, sonrasındaki Altay, Atakaş Hatayspor ve Galatasaray karşılaşmalarından puan çıkaramadı.

KALECİNİN BÜYÜK HATASI Göztepe kalecisi İrfan Can Eğribayat, yaptığı büyük hatayla Galatasaray’ın beraberliği bulmasına neden oldu.

Mücadelenin 49. dakikasında Halil’in uzaktan şutu yerden ve etkisiz geldi. 23 yaşındaki file bekçisi, üzerine gelen meşin yuvarlağı elinden kaçırınca top çizgiyi geçti. Karşılaşmanın 37. dakikasında da ciddi bir hata yapan İrfan Can’ın ikinci hatası takımının skor üstünlüğünü kaybetmesine yol açtı.

Para Tekvando’da 25 madalya

Para Tekvando Birliği tarafından İstanbul’da düzenlenen ve Paris 2024 Paralimpik A vrupa Oyunları’na puan veren şampiyonaya 12 ülkeden 121 sporcu katıldı. Türk sporcular 7 altın, 7 gümüş, 11 bronz madalya kazandı. Meryem Betül Çavdar, Mahmut Bozteke, Fatih Çelik, Seçil Er, Sabit Köse, Semra Kaya ve Ayşe Işık altın madalya kazanan isimler oldu. Türkiye, takım sıralamalarında kadınlarda şampiyonu olurken; erkeklerde ise ikinciliği elde etti.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ N İ Z H A M M İ Y M E

Kışla kapısı

Hz. Peyg. miracını anlatan şiirler

M

İncelik, zariflik Cinnet

Manda yavrusu

Evren pulu

Yarım

Dayanıklılık

Bir ülke

K

A P L A L L A M C A

Hayır (a)

2 1

n Süper Lig’in 7. haftasında Fenerbahçe, deplasmanda Hatayspor’u 21 yenerek moral buldu. Maçın golleri: Dk. 17 Rossi, Dk. 30 Novak (Fenerbahçe), Dk. 70 Louis (Hatayspor).

VITOR PEREIRA MUTLU Karşılaşmanın ardından düzenlenen basın toplantısında konuşan Fenerbahçe’nin teknik direktörü Vitor Pereira, oyuncularının gösterdiği performanstan memnun olduğunu söyledi.Çok iyi bir oyun sergilediklerini belirten Pereira, şöyle devam etti: “Stratejik anlamda istediklerimizi sahada gerçekleştirebildik-

leri için memnunum. Böyle bir oyuncu grubuyla çalışıyor olmaktan dolayı çok gururluyum. Böyle bir taraftar grubumuz olduğu için çok gururluyum. Bu kulüp her şeyin en iyisini hak ediyor. Biz de savaşmaya devam edeceğiz. Şimdi yapmamız gereken toparlanıp bir sonraki maç için en iyi şekilde hazırlanmak.” Hatayspor’un teknik direktörü Ömer Erdoğan da, “Maçın genelinde daha fazla topa sahip olan bizdik ama açıkçası pozisyon üretmekte zorlandık. Fenerbahçe savunması bize çok pozisyon verdirmedi” dedi.

Bir peygamber Tibet rahibi

Yumuşak huylu Sırça

Rüya

D

Kırışıkları açma

Bir bağlaç

Ü T Ü L E M

V

E

Bir balık Su kabı

S Bir tür ekmek Bir kadın adı

S Ferişteh

Koşum işleri

S Parlatma Bir kadın adı

Ş Mikroskop camı Et

T Yapma

İ Toplama işareti Allah (cc) kulluk

İ Zulümlere baş kaldıran bir yazar

K A T

Fotoğraf baskısı

T

İ

K

A

L

Bozgunculuk

Kabul etmeme

Çalım

Japon parası

İlk yerli otomuz

N O

İst. bir semt Eşik

6

A S İ U T M A U N M H Ş E K R A A V R A E L

Bir bağlaç Genel

Lityum'un remzi

İlaç, tablet Kıvılcım

Sodyum'un remzi Çoban düdüğü

A D O L Tritium'un remzi

Sonsuza kadar

İ L A N İ H A Y E

Mikro işletmeler birliği Latif olma

T A F E T

7

G F A M E L A L E N A R A K İ E O T A B

İftira

Zorlanarak yürüme Hayır (İng.)

Bir ilçemiz

Fenerbahçe, Hatay’da moral buldu

K N R A C İ E R A F F A K A A L A K K A A M A L T A N E

Eşlik etme

Y E N Patlamalı gürültü Kesin

R E T

Dehliz

Bir kıta Bir çiçek Fotoğraf baskısı

Çelişki Aç olmayan

T O K

Uzaklık işareti

Asker eğitimi

İlkel nehir taşıtı Bir hastalık

Didişme

T

K I U Z A İ M Z I A K

Tahıl tozu

U

N

Kelime bilgisi Asya'da bir nehir

Kaplıca

Hatıra

Feraset

Cılız bitki

Karşıt

Aldatma

Ayıplama sözü

İ

P İ

Ezan okunan yer

S A L

Uzun bol dış giysisi Isıyla ilgili

I S I L

Bütünüyle Pilotlara yay. bülten

N O T A

1

Sahip

Z

M

İ

E Tevbe edip Hakk'a yönelme

Mal talebi

Asker

S İ P A R İ Ş 8

Güvenilen hatırlı kimse

Boyut

E Ter, buhar Evin bir kısmı

O Daha fazlası Ödünç

A Telefonda ilk söz

A

Garson çırağı

Eski devirlere ait

K

A

Yılın ilk ayı

Çok büyük Hayret ifadesi

Devlete ait

Bir çalgı

İridyum'un remzi

Neodimin remzi

Karşılık

Ütüleme aleti

Araç

Bir kadın adı

Hane

Edipler

Yıkık

Bir nehrimiz

Özel

Üye

Ömürler (a)

Namzet

Didişme

Duadan sonra denir

Yandaş, arkadaş

Li anlamında Farsça son ek

Teşvik sözü

Bir çoğul eki

F H N İ L A H İ A N E A Z M A R S A İ L N N Ü D E B V E O T A K Ü S H L E T İ A İ T İ Y K S E L E

Son, bitiş

Dini müzik

Bir ovamız

ŞİFRE SÖZCÜK

R E K A T

İ

İvedi

Bütün

Namazın bölümleri

Bir sayı

Bir bomba

Bir dağımız

Mat. bir sayı

Anlam

On (a)

O A T O M D A R A C İ Y E C İ L A A V E F İ K A A L A M M İ S E N V İ R A N A K K A S A B A R T I D A T A A T A K O S M A N Y Ü Arifler (a)

T A B

Musıbet

Tir

Azerbaycan'ın başkenti

Peşin olmayan Selenyum'un remzi

Cılız bitki

K.Kerim'de bir sûre

Hüküm veren Titan'ın remzi

Sayı boncuğu Ağacın kolları

Duman kiri

Dinin kuralları

Fiyat yaftası Bir harfin okunuşu

Eş, ayal

Ben (Ar.)

Akıl Bir rüzgar Yetmeyen

A Z

U S

2

3

4

5

6

7

8

A D A Y

Bir nehrin saniyede akıttığı su miktarı Ruhsatın zıddı

Meşgul etme Asya'da bir bölge

O A R E S A K İ K E T A L N E Oburlar (a)

Bir kadın adı Korunmuş alan

Miraçtaki binit

Bir kadın adı

S E R D E N G E Ç T 1

Namzet

9

10

İ 11

H A C E

Rusça evet Devasa su göleti

B A R A J

Telkih İmkan

O L A

Pislik Zaviye Kartal yuvası

N A K Elbiselerde boyun kısmı Erkek kardeş

B İ R A D E R

A Ş İ Y A N

Beyoğlu (eski)

D A

Bina

Namus Alenen

A Ş İ K A

Y A P I

Bal böceği

Muhteva

İ Ç

R E Duman kiri Tayin

E R İ K

9

2

3

A T A B M A R A K A İ P E Y İ Y E D E O U A T İ K A

Arta kalan

Donuk renkli Bir çizgi kalemi

4

Bir harfin okunuşu Ulema cübbesi

L A T

Duman kiri Törpü

5

Bir gezegen

Şişkinlik

Verimsiz, sonuçsuz

Dinsiz

Dolaylı anlatım

A M A M E B Z İ A L L E İ Y M K B U E M

Etkin, tesirli Zulümler

Bileme işi

İnce toprak

Siyah

Berilyum'un remzi

İ R M İ T İ M E A M M A E İ A R R A İ N

Uzaklık işareti Tesbih başlığı

Bağırsak

Bir ülke

Vilayet Azâde

11

P E R A A R I Esirlik, tutsaklık

E S A R E T Yıldız

S İ T A R E Bir göz rengi

E L A Fecr vakti 10

T A N

Bir tür cilt

L A K E

26

28 September 2021

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com

T

rkısh NEWS PRESS

K I N O BIYIZLAR YA K DAL A NDI M 8 AZA K

K İBRETLİ ER L HIKÂYE

KÜÇÜK SERÇE VE KOMŞULAR

K

Balkan Masterlar Atletizm Şampiyonası’na Bodrum’dan katılan 83 yaşındaki Fehime Özkan ve kızı 56 yaşındaki Fatma, tüm branşlarda birinci olarak altın madalya aldılar. Arnavutluk’un Korca kentinde düzenlenen ve 12 ülkeden 650 sporcunun katıldığı 30. Balkan Masterler Atletizm Şampiyonası Skenderia Stadyumu’nda yapıldı. Yarışmalara, milli takım adına katılan İzmir Masterlar Atletizm Kulübü’nde lisanslı olarak atletizm yapan 2 çocuk 4 torun sahibi Fehime Özkan ile kızı 2 çocuk annesi Fatma Özkan Anter, 3 gün içerisinde 8 yarışmaya katıldı. Fehime Özkan 100, 200 ve 400 metrelerde birinci olurken Fatma ise 100-200-400, 4x100 metre ve Balkan Bayrak yarışmalarında Türkiye’yi temsil

etti, 5 yarışmada da birinci olarak altın madalya kazandı. Yarışlardan sonra Bodrum’a dönen Fatma Özkan Anter ve annesi Fehime Özkan, duygalarını dile getirdiler. Master Milli Atlet Fatma, “14 yaşında atletizm sporuna başladım. 8-9 yıl yaptıktan sonra 24 yıl ara verdim. Daha sonra master sporcu olarak tekrar atletizme başladım. Son organizasyonda sakatlanmadan, sağlıklı bir şekilde bitirdiğimiz için mutluyum. Herkese tavsiye ediyorum. Master da olsalar, genç de olsalar spor yapsınlar, spor yapsınlar.” Spora 75 yaşında başlayan Fehime Özkan ise, “Spor sağlığıma çok iyi geldi. Bundan dolayı mutlu ve huzurluyum. Herkese yapmasını tavsiye ederim. Sporun yaşı yok” dedi.

Panthers eye grand final redemption after

conquering Storm in epic 10-6 triumph

T

he Panthers have earned their shot at redemption for last year’s grand final heartbreak, edging the Storm in an engrossing 10-6 win to book a spot in the decider against the Rabbitohs.

Next Sunday will see the Panthers shoot for their first premiership since downing the Roosters in the 2003 grand final, after a typically resolute defensive performance held the Storm to their lowest score of the season.

A converted Ryan Papenhuyzen try, which came off a ricocheting Cameron Munster grubber, saw Melbourne claw the deficit back to 10-6 in the 63rd minute.

But Craig Bellamy’s men, missing co-captain Christian Welch and gun hooker Brandon Smith due to failed head injury assessments early in the game, were unable to complete a comeback win.

Penrith grabbed the opening points of the game through a Stephen Crichton try in just the fourth minute, after a pinpoint Nathan Cleary kick set up the electric centre untouched on the right wing.

The Panthers’ only other try came through star winger Brian To’o just two minutes into the second half, when the NSW Blues weapon iced a sweeping passage of passes on the left edge.

SPORT

In a match in which two players failed a HIA, several others finished the game injured and the two sides played every minute of the contest at a frenetic and bruising intensity, the Panthers’ win ensured the Storm would fall short of a grand final appearance for just the second time in the last six years.

Standing in the way of the Panthers’ quest for grand final glory is a Rabbitohs outfit that toppled Penrith in the opening week of the finals.

South Sydney sprung a 1610 upset over Penrith in their qualifying final, before enjoying a week off and eliminating Manly in a 36-16 preliminary final win on Friday night.

The Rabbitohs hope to send off departing coach Wayne Bennett and Broncos-bound

halfback Adam Reynolds with a premiership.

Brisbane’s Suncorp Stadium will host the 2021 NRL Telstra Premiership grand final between Penrith and Souths as the title decider is held outside of Sydney for the first time in the competition’s 114th season.

The 2021 NRL grand final will be held on Sunday, October 3, kicking off at 6.30pm local time (7.30pm AEDT).

The first release of tickets to the NRL Telstra Premiership Grand Final have sold out.

A second release of supporter bays, for teams who make the Grand Final, will be released on Monday, September 27 with Club Members accessing the tickets at 10am and any remaining seats going on sale to the general public at 4pm.

aldırımın kenarında bir serçe gördü küçük kız. Uçmaya çalışıyor ama başaramıyordu.

Hayvanın belli ki bir sıkıntısı vardı. “Ay, yazık!” diye düşündü Serenay adlı küçük kız. Geçip gidemedi.

Sanki gizli bir el onu durdurmuştu. Kendini sorumlu hissederek serçeyi yerden alıp eve götürmek istedi.

Zavallı serçe kendini Serenay’in avucundan kurtarmaya çalıştı ama kız onu bir anne gibi sarmıştı.

Serenay etrafına bakınarak bir veteriner aramaya başladı. Nihayet yarım saatlik bir aramadan sonra buldu. Artık minik serçe güvende sayılırdı. Veteriner yarasını sardı ve minik serçeyi uzatırken sıkı sıkı tembihlemeyi unutmadı: “Bir iki haftaya kadar toparlar.

Ancak sokakta kalması tehlikeli olur, her an bir kediye kurban gidebilir.” Serenay kuş besleme hakkında detaylı bilgi aldıktan sonra serçeyle birlikte evin yolunu tuttu.

Birkaç gün geçmiş ve minik serçe kendini toparlamıştı.

Artık rahatlıkla uçabilecek konuma gelmişti...

Birgün Serenay ona uçma pratiği yaptırırken açık unutulmuş pencereden dışarı çıkan serçe havadaki rüzgarın etkisiyle bir alt komşunun, Şükran teyzenin evine giriverdi. Şükran teyze aksi ve geçimsiz bir ihtiyardı. Apartmanda kimse onunla görüşmek istemiyordu. Yalnız ve huysuz bir kadındı. Kızcağız çaresiz, minik serçenin akıbetinden endişe ederek huysuz kadının kapısını çaldı. Kadının bağıracağından korkarken kadın sıcacık bir ses tonu ile “Merhaba!” diyerek kapıyı açtı. Serenay, tam ağzını açıp da “Şükran teyzeye, serçem...” diyecekti ki kuşun bu aksi kadının elinde olduğunu fark etti. Kadın, Serenay’ı evine davet etti. Kız şaşırarak ve birazda çekinerek eve girdi. Kadın serçeyi nasıl bulduğunu sorunca öyküsünü anlattı...

Küçük serçe evin içinde uçup dururken Serenay da herkesin yaşlı kadından çekindiğini söyleyiverdi. Şükran teyze, “Ben yaşlı biriyim kızım, yaşlanınca insan yalnızlaşıyor. Rahmetli ananem bana son günlerinde ‘İhtiyarın yüzü ekşi olur, kimse gelmez ziyaretine’ derdi. Şimdi daha iyi anlıyorum onu. İnsan ihtiyarlaşınca tahammülü de azalıyor. Gürültü olunca ya da etraf kirlenince elbette komşularımla aksileşiyorum. Ama senin gibi beni ziyaret etseler, halimi hatırımı sorsalardı onlara karşı hoşgörüm gelişirdi” deyiverdi usulca.

Bu tatlı sohbetten sonra Serenay, özünde hoş bir insan olan bu kadını daha sık ziyaret etmeye, hatta diğer komşularla beraber ziyaret etmeye karar verdi. Üst kata doğru çıkarken binaya yeni taşınan yaşlıca bir bey onu gördü: “Kızım bu tatlı serçeye ne oldu böyle?” dedi ve ayaküstü bir sohbet başladı. Yaşlıca bey emekli Din Kültürü öğretmeniydi ve bir muhabbet kuşu besliyordu. Yaşlıca bey, Serenay’ı hanımıyla tanışmaya davet etti. Bu arada okuldan da konuştuklarında kızın Din Kültüründen kalmak üzere olduğunu öğrenince ona ücretsiz olarak derslerinde yardımcı olmayı teklif etti...

Kız, elinde serçe ile evine döndüğünde akşam olmuştu. Yaramaz kuş uçma denemeleri yaparken bu sefer de üçüncü kattaki bir daireye girmişti. Üçüncü kattaki karı-koca Yasin ile Yasemin sebepsiz yere tartışıyorlardı. Bağıra çağıra birbirleriyle konuşuyorlar ama aslında birbirlerini hiç dinlemiyorlardı. Neredeyse tabaklar, çanaklar ve terlikler uçuşmaya başlayacaktı ki içeri serçe girdi. Karı-koca birden durdu ve serçenin peşine düştü. Yaramaz kuş bir koltuktan diğerine uçuyordu. Bu arada kapı açıldı ve Serenay içeri girdi, “Sanırım serçem sizin evinize kaçtı” dedi. Yasin ve Yasemin onu içeri davet ettiler ve tüm hikayeyi anlatmasını istediler. Özellikle de Şükran teyze ilgili olan kısmını. Serenay dedi ki: - Sanırım birbirimizi dinlemeyi, birbirimize saygı göstermeyi unuttuk. Karı-koca önce birbirlerine, sonra utanarak yere baktılar.

Ertesi akşam Serenay bir organizasyon yaptı. Tüm komşular pasta ve böreklerle Şükran teyzeyi ziyaret ettiler. Öylesine sıcak bir ortam oldu ki… Onlar sohbet ederken küçük serçe bir koltuktan diğerine zıplıyordu.

Sonra da pencereden bir daha dönmemek üzere uçup gitti. Seren Ay çok mutluydu artık. Allah’ın küçük bir yaratığına yaptığı yardımla aslında o, bütün apartmana yardım etmişti...

T

SPORT FIFA

rkısh NEWS PRESS

T

biennial World Cup. But UEFA is still concerned about a possible “dilution” of the event caused by staging it more regularly, as well as effects on player welfare and the women’s game. It also hit out at the way FIFA has promoted its plans, largely through

media interviews and press conferences.

Last week, the global body claimed most fans support more frequent World Cups as it released a summary of the results of an opinion survey. “UEFA is disappointed with the methodology adopted, which has so far led to radical reform projects being communicated and openly promoted before having been given, together with other stakeholders, the chance to participate in any consultation meeting,” read the UEFA statement.

It added that the “real dangers” associated with holding the World Cup every two years also included “the erosion of sporting opportunities for the weaker national teams.” Earlier this month, UEFA president Aleksander Ceferin said football’s showpiece tournament would lose “legitimacy” if not held only once every four years.

umiiuyar@hotmail.com

F1

WORLD CHAMPION HAMILTON CLINCHES 100TH CAREER WIN AT RUSSIAN GP

Cristiano Ronaldo tops list of world’s highestpaid footballers

n Formula One world champion Lewis Hamilton clinched his 100th career win in Formula One Russian Grand Prix on Sunday. The peerless Mercedes driver emerged triumphant amid high drama at the rain-hit Russian Grand Prix to retake the championship lead.

With a late downpour causing havoc Hamilton reached the unprecedented century after being stuck on 99 since the British Grand Prix in July. The 36-year-

old Briton moved back to the top of the drivers’ standings by two points from Max Verstappen, who finished second. After taking his 100th chequered flag 14 years after his first in Canada Hamilton told his team on the car radio: “Phew. That was hard work man!” The seventime champion had looked destined to come away for the fifth race in a row stuck on the 99-mark with McLaren’s Lando Norris firmly in command up front.

or p s n o z b Tra a d n ı s a h a s i t p e t t a s fır

LIDERLIĞI KAÇIRDI S

27

ÜMIT UYAR

1-1

Süper Lig’de enteresan maçlar sürüyor... Trabzonspor evinde ağırladığı Aytemiz Alanyaspor​​​​​​​ ile 1-1 berabere kalarak liderlik şansını Fenerbahçe’ye kaptırdı.

FOOTBALL

SELECTION

UEFA voices ‘serious concerns’ over FIFA biennial World Cup plans

he European football body UEFA on Wednesday raised what it called “serious concerns” over FIFA’s controversial biennial World Cup plans.

Football’s world governing body has invited the sport’s domestic bodies to an online summit on Sept.

30 to discuss a potential

28 September 2021

üper Lig’in 7. haftasında Trabzonspor ile Aytemiz Alanyaspor ​​​​​​​ 1-1 berabere kaldı. Böylece Bordo-mavililer, lider olma şansını değerlendiremedi. Süper Lig’in zirvesini yakından ilgilendiren bu önemli müsabakanın golleri ise şöyle geldi: GOLLER İLK YARIDA GELDİ 36. dakikada Aytemiz Alanyaspor golü buldu. Davidson’un pasında savunmanın arkasında topla buluşan Diedhiou’nun sağ çaprazda yerden şutunda, kaleci Uğurcan Çakır’ın elinin altından geçen meşin yuvarlak filelerle buluştu: 0-1.

42. dakikada Trabzonspor beraberliği sağladı. Bakasetas’ın soldan kullandığı serbest atış sonrası ceza alanı içinde iyi

yükselen Cornelius’un kafa vuruşunda, top kaleci Serkan Kırıntılı’nın sağından ağlarla buluştu: 1-1. Başka gol olmayınca maç 1-1 beraberlikle sona erdi.

BÜLENT KORKMAZ: İYİ SONUÇ Trabzonspor, ligde son oynadığı ve 22 berabere kaldığı İttifak Holding Konyaspor maçının ilk 11’inden 2 farklı oyuncuyla sahaya çıktı. Teknik Direktör Abdullah Avcı, stoperde kart cezalısı Vitor Hugo’nun yerine Hüseyin Türkmen’e, hücum hattında ise Abdülkadir Ömür’ün yerine Djaniny’ye forma verdi. Alanyaspor Teknik Direktörü Bülent Korkmaz ise, “Şampiyonluğun en büyük adayı Trabzonspor’a kendi evinde yenilmeden, maçı berabere bitirdik” diye konuştu.

n Manchester United’s Portuguese star Cristiano Ronaldo is on course to top the list of the world’s highestpaid footballers, according to Forbes.

Ronaldo will overtake long-term rival Lionel Messi following a move back to England, where he is forecast to earn nearly $125 million before taxes, including $70 million from salary and bonuses this season. Messi, on the other hand, will earn $110 million after his shock move to French giant Paris Saint-Germain, making him football’s second-highest earner.

The Portuguese forward is also the most popular athlete on social media with more than 500 million followers on Facebook, Instagram and Twitter.

Messi’s PSG teammates Neymar and Kylian Mbappe came in third and fourth on Forbe’s list, earning $95 million and $43 million, respectively.

SÜPER LiG PUAN DURUMU TAKIMLAR 1. Fenerbahçe 2. Trabzonspor 3. Altay 4. Beşiktaş 5. Hatayspor 6. Konyaspor 7. Alanyaspor 8. Kayserispor 9. Karagümrük 10. Galatasaray 11. Sivasspor 12. Adana Demir 13. Antalyaspor 14. Gaziantep 15. Başakşehir 16. Kasımpaşa 17. Y. Malatya 18. Göztepe 19. Giresunspor 20. Ç. Rizespor

O 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

G 5 4 5 4 4 3 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 2 1 0 0

B 1 3 0 2 1 4 1 2 2 2 3 3 2 2 0 3 0 2 2 1

M 1 0 2 1 2 0 2 2 2 2 2 2 3 3 5 3 5 4 5 6

A 10 14 14 14 14 11 7 9 11 10 10 12 7 6 7 7 7 7 2 4

Y 5 7 9 7 6 7 10 7 10 10 7 11 10 10 7 10 14 11 9 16

AV P 5 16 7 15 5 15 7 14 8 13 4 13 -3 13 2 11 1 11 0 11 3 9 1 9 -3 8 -4 8 0 6 -3 6 -7 6 -4 5 -7 2 -12 1

7. HAFTA TOPLU SONUÇLAR - Altay-Beşiktaş: 2-1 - Sivasspor-F.Karagümrük: 4-0 - Antalyaspor-Y.Malatyaspor: 1-0 - A.Demirspor-Gaziantep: 4-0 - Giresunspor-Kayserispor: 1-1 - Başakşehir-Ç.Rizespor: 3-0 - Hatayspor-Fenerbahçe: 1-2 - Galatasaray-Göztepe: 2-1 - Trabzonspor-Alanyaspor: 1-1 - Kasımpaşa-Konyaspor: 2-2

WE ARE ONLINE!

To celebrate the launch of our new website, we’re offering all customers who subcribe to our mailing list $10 off your first order!

CONTACT US 31-35 Queens Street, Auburn NSW 2144 Australia 02 9474588 info@gimasupermarket.com.au www.gimasupermarket.com.au

EN S S E T A DELIC BAKERY UCE D O R P FRESH