Turkish News Press - Issue 185 by Turkish News Press

Haftanın kârlısı Kartal

Manevi haz için Mevlana’ya geliyorlar

rkısh NEWS PRESS

n 3 büyüklerin kaybettiği haftada teknik direktörsüz sahaya çıkan Beşiktaş, Kayserispor’u 4-2 yenerek kötü gidişe dur dedi.

14 DECEMBER 2021

SIZIN SÖZÜNÜZ

l www.turkishnewspress.com.au

SESİ

www.turkishnewspress.com. au1300 917 566

. . T rkıye’nın

748. VUSLAT YIL DÖNÜMÜ ANMA TÖRENLERI’NE TURIST AKINI Sayfa 15’te

3 SAYFAU DOPDOL SP OR

RADYOSU AVUSTRALYA

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

4/5/7/ H S I L G N E N I S NEW

11/12/17/26/27

THE HISTORICAL IMPORTANCE OF ASTRONOMY n Muslim astronomers were mesmerised by the secrets of the night sky, studying the stars to draw up astronomical tables and calculate dates...

Suzan Calimli (Analysis)

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

N NEWS O PAGE 5

unity leaders have met Australian Turkish comm er neally, who also looks aft with Senator Kristina Ke e rial portfolios in th several prominent ministe Anthony Albanese. bor’s shadow cabinet of the La

SENATOR KRISTINA KENEALLY

MEETS TURKISH LEADERS T he former premier of NSW, Ms. Keneally, spent over two hours with the members of the Turkish community and listened to their issues. Ms. Keneally admitted that it would be hard for Labor to win seven seats back to reach the magical number of 75 required to form a government. She also said that Scott Morrison’s government, which was shaken with a series of scandals and facing widespread criticism over its perceived inaction on climate change, will also have an arduous task ahead to

convince Australians. Political analysts believe a diverse group of independents challenging coalition held seats might make LNP’s job hard to defend its numbers. On the other hand, Keneally had on times made representations on behalf of some of the known antiTurkish groups. Ms. Keneally, if Labor wins the government, will be the Minister for Home Affairs, and she has a keen interest in tackling far-right extremism, which ASIO sees as one of the biggest potential threats to Australian national security.

IBRAHIM KALIN

Turkey’s choice and the reclaiming of the political center -2-

DUYURU

Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı kağıt baskımıza bir süre ara veriyoruz... Hayat tam olarak normalleşene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress.com.au adresinden ve sosyal medya hesaplarımızdan e-gazete tadında okuyabilir, salgınla ilgili Türk ve Avustralya makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz. #SağlıcaklaKalAvustralya!

14 Aralık 2021

rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA

5-11 yaş arası çocuklara aşı onayı

vustralya Aşılama Teknik Danışma Grubu (ATAGI) Kovid-19 Delta ve Omicron varyantlarına karşı mücadelede 5 ila 11 yaş arasındaki çocuklara aşı vurulmasını onayladı. ATAGI tarafından yapılan açıklamada, ülkede ilaç kullanımını düzenleyen Avustralya Terapötik Ürünler İdaresi tarafından da onaylanan BioNTech-Pfizer Kovid-19 aşısının, aşıya uygun olan 5 ila 11 yaş arasındaki çocuklara, 10 Ocak’tan itibaren vurulmasına izin verildi. Söz konusu yaş grubundaki çocukların aşılanmasıyla hem kendilerinin hem de ailelerinin hastalıktan korunmuş olacağı tavsiyesinde bulunan ATAGI, özel durumlar haricinde çocuklara aşının 8 hafta arayla iki doz olarak vurulacağını açıkladı. AİLELER RAHATLAYACAK Ebeveynler, bakıcılar ve vasiler aralık ayının sonundan itibaren çocukları için randevu alarak aşıları, aile hekimleri, eczaneler, eyalet ve bölge kliniklerinde yatırabilecekler. Avustralya’da 5 ila 11 yaş arasındaki yaklaşık 2,27 milyon çocuğun aşı olma imkanına sahip olacağını söyleyen Avustralya Başbakanı Scott Morrison, “Bu, artık çocukları için en iyi olanı seçme şansına sahip olan pek çok anne ve babaya büyük bir rahatlama getirecek” ifadelerini kullandı.

Çocukların aşılanmasının toplumda bulaşmayı azaltmaya yardımcı olacağını dile getiren Sağlık Bakanı Greg Hunt da, “Tüm ebeveynleri çocuklarını Kovid-19’a karşı aşı yaptırmaya teşvik ediyoruz” dedi. Bu arada, Ülkede, Kovid-19 aşının çift dozunu yaptıranların oranı yüzde 87,6’ya, tek dozunu yaptıranların oranı da yüzde 93,2’ye ulaşmış durumda. MODERNA HATIRLATMA DOZU Diğer yandan, TGA, Moderna’nın Kovid-19 aşısının da Avustralyalılara hatırlatma dozu olarak vurulmasına onay verdiğini bildirdi. TGA’nın internet

sayfasından yapılan açıklamada, kullanımına onay verilen Kovid-19 aşılarından herhangi birinin çift dozunu yaptıranların, ilk dozu yaptırmalarından en az 6 ay sonra Moderna firmasının “Spikevax” aşısını üçüncü doz olarak alabilecekleri duyuruldu. Onayın 18 yaş ve üzerindekileri kapsadığı da belirtildi. BAŞBAKAN YARDIMCISI KOVİD-19’A YAKALANDI Öte yandan, İngiltere üzerinden ABD’ye giden Avustralya Başbakan Yardımcısı ve iktidar ortağı Ulusal Parti Başkanı Barnaby Joyce’a Washington’da yapılan yeni tip

koronavirüs testinin pozitif çıktığı bildirildi. Joyce, Kovid-19 aşısının çift dozunu da yaptırdığını ve durumunun iyi olduğunu belirterek, bacaklarında yorgunlukla birlikte ağrı hissettiğini, hastalığının hafif olduğunu ve hasta olup olmadığından emin olmadığını dile getirdi. Tek başına bir otel odasında karantinaya girmesi nedeniyle üzgün olduğunu belirten Joyce, “Açıkçası hayal kırıklığına uğramış durumdayım, 10 gün boyunca tek başıma bir odaya kapatılacağım. Kriketin hangi kanalda olduğunu bulabilirsem çok daha iyi olacağım” dedi. CAN KAYIPLARI AZALIYOR Son rakamlara gelirsek; ülkenin diğer eyaletlerinde son 24 saate Kovid-19’dan can kaybı yaşanmazken Victoria eyaletinde 2 kişinin daha virüsten ölmesiyle, Avustralya’da hayatını kaybedenlerin sayısı 2 bin 86’ya yükseldi. Delta ve Omicron varyantlarına karşı mücadelenin sürdüğü Victoria eyaletinde 1206, Yeni Güney Galler’de 516, Avustralya Başkent Bölgesi’nde 6, Queensland’da 4 yeni vaka kaydedildi. Resmi verilere göre, Kovid-19’un ilk kez 25 Ocak 2020’de kaydedildiği Avustralya’da, bugüne kadar 225 bin 623 Avustralyalı virüse yakalandı.

MARSDEN PARK ŞUBEMIZE PIZZA, PIDE, ŞIŞ KEBAB VE ADANA KEBABTAN ANLAYAN ACIL ELEMANLAR ARANIYOR! Watsup Brothers Marsden Park: 0 416 486 396

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

14 Aralık 2021

YAŞAM KOÇUNUZ

TANYELİ İLE BİZ BİZE

cagritanyeli@icloud.com

Sıkıntılarla kalbini yorma MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI

AUKUS protestosuna katılan Aborjin lider Kovid-19’dan öldü

AUKUS anlaşmasına karşı yapılana protesto gösterilerine katılan Aborjinlerin liderlerinden Max Dulumunmun Harrison, polis tarafından gözaltına alınmıştı.

ydney kentinde, Sydney Anti-AUKUS (Avustralya, Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından ilan edilen üçlü bir güvenlik paktı) Koalisyonu (SAAC) üyeleri, AUKUS askeri anlaşması, nükleer denizaltıların geliştirilmesi ve Çin’e karşı savaş karşıtı protesto gösterisi düzenledi. ÖLÜMÜ KAFALARI KARIŞTIRDI Gösteriye aborjinlerin önde gelen liderlerinden Max Dulumunmun Harrison da katılmıştı. Harrison’un ilerleyen günlerde Kovid-19 hastanesinde hayatını kaybetmesi şüphelere yol açtı... Öte yandan, Avustralya ordusunun, Avrupa yapımı çok fonksiyonlu Taipan tipi helikopterleri kullanmayı bırakıp ABD yapımı Black Hawkları kullanmayı planladığı bildirildi. Avustralya Savunma Bakanı Peter Dutton, Black Hawk tipi helikopterleri uçurmanın daha ucuz olduğunu belirterek, son 10 yılda Taipan programıyla ilgili endişelerinin olduğunu aktardı. Başbakan Scott

Morrison da, ülkesinin savunma kapasitesini artırdıklarını ve özellikle ABD ile iyi ortaklıklar kurduklarını belirterek, ordunun kullandığı Avrupa yapımı Taipan helikopterleriyle ilgili, “İhtiyacımızı karşılamıyordu. Bu kadar basit” dedi. Avustralya’nın 7 milyar Avustralya doları karşılığında 40 adet Black Hawk alması bekleniyor. AVUSTRALYA, ABD’NİN SAFINDA Diğer yandan, Başbakan Morrison, Çin’in Sincan Uygur Özerk Bölgesi ve diğer bölgelerdeki insan hakları ihlalleri nedeniyle 2022 Pekin Kış Olimpiyatlarına diplomatik boykot kararı aldıklarını bildirdi. Morrison, gelecek yıl şubat ayında Pekin’de yapılacak Kış Olimpiyat Oyunlarına Avustralyalı yetkililerin katılmayacağını, ancak sporcuların oyunlara katılacaklarını söyledi. ABD’nin de Pekin Kış Olimpiyatları’na diplomatik boykot uygulanacağını açıklamasının ardından Çin, “kimsenin umurunda olmadığını” bildirmişti.

evgili okurlarım, Sydney’de nihayet Kovid-19 yasakları kalktı. Ama sizlerden ruhen ve bedenen toparlanmam için bir müddet daha müsaade isteyerek eski bir yazımı paylaşmak istiyorum. Malum şu Korona musibeti kimyamızı iyice bozdu. Rabbimden dileğim bu son yasak olsun inşallah! Sağlıcakla kalın... (Yayınlanma tarihi: 10 Mart 2020). “ Merhaba Sevgili okurlarım, yazılarım sapsarı olsun, güneş gibi, papatyalar, laleler gibi, yazılardan bir demet oluşturdum, hepsi rengarenk çiçek gibi açsın yüreklerinizde, derdi olana bir nebze deva, şifa niyetine okuyana şifa olsun bugün budur hepimiz için dileğim... Biz gözleri perdeli kulların binbir hallerden geçen dünyaları, ruhlarının sesini duyanlar için nice mucizeler oluşur. Bitti vallahi artık! Çıkış da yok! Bu dertlerin çözümü de yok der binbir vesvese eder yüreklerimiz, şerlerden başımızı kaldıramaz, bir hüzün çöker içimize, aslında şer gibi görünen sıkıntılar, nice hâyır kapıları açar o sıkıntılar, sabredemeyiz, biz o an fark edemeyiz... Ah, vah’la günümüzü ziyan ederiz. Dünyamızın kuru gürültüsü bitmez, aşırıya kaçanlar, bu fani dünyanın kanseri, hırslarının esiri olduklarını bilmez daha çok daha çok daha da çok isterler. Sınanmalar diyarındayız kimi zaman dost sandığın, dost değil, kimi zaman doğru bildiğine ısrar ettiğin doğru değildir, kimi zaman evlat, kimi zaman iş, kimi zaman eş bir kuru gürültünün içinde boşuna almamış olmak için NEFESİ. O NEFESİN HAKKI VAR üstümüze HAKKINI VER der

Çağrı Kız. Yüce Allah’ın izniyle, öyle büyük plan vardır ki o kırılan kalplerimiz feda olsun dedirtir hayır kapıları açıldığında. Ne güzel de arındırmıştır bizi aslında. O anlarda idrak edebilsek ve kalbimiz kırıldığında iyiliğimiz için olduğunu o an hazmedebilsek... İnanın güzel şeydir sıkıntıları da yaşamak. Hiç yaşanmasaydı belki dualarla huzura çıkmayacaktık, o aşkın lezzetini tatmayacaktık, hep boyalı sözler, boyalı yüzlere kanacaktık belki de son nefese kadar sahteliğin içinde kaybolacaktık. Sevin sıkıntınızı, sıkıntı ALLAH’tan, sabredene, kalbi sabit olana dürüst olana mucizeler sağanak yağmur gibi yağıyor. Bizlere hamdetmek, şükretmek kalıyor. Dostlarım kalpten kalbe bir yol var, bizler iyi niyetli olalım o niyetlerimizden hasıl olan bu fani dünyada, bir güzel orman olsun özümüzden, çiçek bahçeleri açsın kalbimizden. Karanlığa inat seher vaktine kalk, şahit tut, izle, izle ki nefsin dize gelsin, kalbini doğrult, ne güzel gün dönümü, ne güzel gün doğuyor. Utansın vesveselerin! Kaçacak yer arasın ama sende sığınamasın. ALLAH’ın sevdiği o yüreklerde bir daha barınamasın! Sevgili okurlarım, diyeceğim o ki sıkıntını da sev, kalbini yorma sakın bozma, gönlünü ferah tut. İnananlar için, şahit olanlar için hergün mucizeler oluyor. Ben inanıyorum hiç şüphesiz. Ya siz? Öyleyse sen de teslim et, Allah’a emanet et. Haftaya yazılarımda kavuşmak üzere. Hoşçakalın, Sevgiyle kalın...”

14 December 2021

AUSTRALIA

Missing her home in Afghanistan, Rabiha found a new one at a local library Four years ago, Rabiha’s family fled Afghanistan. This is how she made Melbourne her home.

our years ago, 13-year-old Rabiha, her mum and four siblings landed at Melbourne airport. They had spent three days in transit, fleeing Afghanistan. Meeting them at the airport was Rabiha’s father, who they were reuniting with for the first time in five years. On the one hand, she was thrilled to see her father again. On the other, the prospect of beginning a new life was daunting. “I was excited because I was seeing my father for the first time in five years,” Rabiha, now 17 years old, says. “[But] I had nothing but a few suitcases and my family around me … I had never felt so hopeless and lonely before.” A new home The family settled in the southeastern suburb of Dandenong, a place bursting with cultures from all over the world. Having seen people from all walks of life as the family settled into Dandenong, Rabiha woke up brimming with excitement when her first day of school arrived. She was full of confidence and optimism, she says. However, it was much more difficult than she’d anticipated. “I could not understand anyone, they could not understand me, and I lost confidence. I tried to be friends with other people, but language was a barrier,” she says. “I missed all of my friends, my books, my school, my teachers, even the streets to my school in Afghanistan.” Seeing Rabiha regress, her father intervened. He knew she loved to read, so he took her to the local library where Rabiha could work on her English through books. “I learned English by reading children’s books, working my way up to novels and became confident as I practised talking to people,” she says. Rabiha also found a new sense of belonging among the pages. “The library was full of all kinds of people and there were so many kinds of books from all over the world in so many languages,” Rabiha says. “I’d felt so lonely since I came to Australia, [that] I felt a sense of belonging [with books].” As her English improved, her father continued to push Rabiha into social situations to work her confidence back up.

“We went to the doctor and my dad told me to talk to the receptionist. He said, ‘It’s OK if you make mistakes. You can try again and ask them to clarify. You can do it,” Rabiha recalls. “I went to the receptionist and said, ‘Here we are for our appointment’ with full confidence!” With new skills under her belt and her confidence nurtured, Rabiha once again turned her focus to making friends. And she finally got what she was so hoping for back on that first day of school. A chance encounter One day, Rabiha was searching for a book in the Dandenong Library when she spotted a familiar face. A girl she recognised from school was perusing the shelves. Rabiha approached her and struck up a conversation. “We talked for a very long time,” Rabiha says. “We bonded over liking to read and write, and coming from a diverse background and loving Dandenong Library.” That conversation sparked a friendship that has lasted years. “Now we are best friends,” Rabiha says. “We do things together - go out, read, write (even at school), attend leadership programs, library events and all the school events.” Rabiha has continued to forge connections and now has a tight circle of friends who come from places all over the world. She says having close relationships with people who also know what it is like to make a new home in Australia brings an extra level of understanding to the friendships. “It really gives that extra dimension to it where we always have time for each other. We can always talk to each other,” Rabiha says. Having built a supportive community around her, Rabiha says she is grateful to her parents for their continued support. “Both my parents supported me so much to be the best version of myself,” she says. Rabiha now has hope for her future, dreaming of one day pursuing a career in medicine. “I feel successful. From no English, not knowing anyone and now being able to participate in my community is such an achievement,” Rabiha says.

AUSTRALIA

rkısh NEWS PRESS

14 December 2021

SENATOR KENEARLY PROMISES TO WORK TOGETHER WITH TURKISH COMMUNITY

ustralian Turkish community leaders have met with Senator Kristina Keneally, who also looks after several prominent ministerial portfolios in the shadow cabinet of the Labor’s Anthony Albanese. Senator Keneally will be contesting the seat of Fowler in these coming Federal elections, which are to be held sometime between March and May 2022. The former premier of NSW, Ms. Keneally, spent over two hours with the members of the Turkish community and listened to their issues. Ms. Keneally admitted that it would be hard for Labor to win seven seats back to reach the magical number of 75 required to form a government. She also said that Scott Morrison’s government, which was shaken with a series of scandals and facing widespread criticism over its perceived inaction on climate change, will also have an arduous task ahead to convince Australians. Political analysts believe a diverse group of independents challenging coalition held seats might make LNP’s job hard to defend its numbers. Recent polls also suggest ALP (56.5%) increasing its lead over the L-NP (43.5%) to the largest since the last election as Morrison Government mired in infighting in final weeks of year. This is the largest two-party

preferred lead held by the ALP since the 2019 Federal Election and exceeds the ALP’s lead during the height of the ‘2020 Bushfires Crisis’ (ALP 55% cf. L-NP 45%). If a Federal Election were held now the ALP would be elected with a similar margin to that won by Harold Holt at the 1966 Federal Election (L-CP 56.9% cf. ALP 43.1%). Ms Keneally had been preselected to run for the seat of Fowler, which covers areas like Cabramatta, parts of Liverpool and Bonnyrigg, where the Turkish community has deep-rooted connections. Retiring member Chris Hayes had been a great supporter of the Turkish community over his tenure when he often fought against anti-Turkish moves at the Federal level. On the other hand, Keneally had on times made representations on behalf of some of the known anti-Turkish groups. Turkish community leaders conveyed to the shadow minister for Home Affairs, Immigration and Citizenship their views on these subject matters while explaining how in real life, the actions of antiTurkish ultra-nationalist groups affect especially the younger members of the community. Ms. Keneally, if Labor wins the government, will be the Minister

for Home Affairs, and she has a keen interest in tackling far-right extremism, which ASIO sees as one of the biggest potential threats to Australian national security. Ms. Keneally told the meeting that there was a perceived increased risk of violence against politicians by some members of these groups, who have been encouraged with the recent debates surrounding COVID19 related restrictions and state-enforced mandates. Members of the Turkish community reminded Ms. Keneally that issue-motivated extremist groups threatening politicians could be new to many Australians but not new to the Turkish community as Turkish diplomats murdered in cold blood by Armenian ultra-nationalists in Sydney will once again be remembered later this month. The night ended with members of the Turkish community promising to support Ms. Keneally’s work on issues affecting Western Sydney communities and the broader Australian public. Ms. Keneally also promised to be a strong advocate for the people of Fowler in the Federal parliament and to work hard on lifting living standards in the Western Sydney suburb, which was heavily hit by COVID19 related economic restrictions.

14 Aralık 2021

rkısh NEWS PRESS

6 bin hektar ormanlık alan kül oldu!

Avustralya’nın güneybatısındaki Margaret River bölgesinde geçtiğimiz günlerde çıkan yangınlarda 6 bin hektardan fazla ormanlık alan yandı. Ülkenin batısındaki tarihi bölgesi Margaret River’ın çevresinde çıkan ve kısa sürede yayılan yangın nedeniyle bölgedeki turistik

mekanlar tahliye edildi. Yangında 6 bin hektardan fazla ormanlık alan küle dönerken bölgedeki LeeuwinNaturaliste Ulusal Parkı için acil durum uyarısı yapıldı. Batı Avustralya Acil Servisler Bakanı Reece Whitby, 250 itfaiyeci ve personelle yangına müdahale ettiklerini söyledi.

NZ’DE DEVRİM

14 yaş altına ömür boyu sigara yasağı

eni Zelanda, 2008 ve sonrasında doğanlara sigara satışını ömür boyu yasaklayacak yasayı hayata geçirmeye hazırlanıyor. Yeni Zelanda Sağlık Bakan Yardımcısı Ayesha Verrall, parlamentoda yaptığı konuşmada, “Dumansız 2025 Eylem Planı”nı açıkladı. SAĞLIKLI BİR NESİL Verrall, ülkede sigara içmeyen bir nesil yetiştirmek için söz konusu planın yasalaşacağını bildirdi. Yeni yılda 14 yaşında olacakların ve daha küçüklerin, bundan böyle sigara alamayacağını belirten Verrall, 2008 ve sonraki yıllarda

doğanlara sigara satmanın veya sağlamanın suç olacağının altını çizdi. Verrall, tütün mamulleri satan marketlerin sayısının büyük oranda azaltılacağını belirterek değişikliklerin hemen hayata geçmeyeceğini, satıcılara yeni bir iş modeli oluşturmaları için zaman tanınacağını söyledi. Ayesha Verrall, yürürlüğe girecek yasa ile sadece düşük miktarda nikotin içeren sigaraların satılacağını kaydetti. “BU, TARIHI BIR GÜN” Verrall konuşmasını, “Bu, halkımızın geleceği için tarihi bir gün” diyerek sürdürdü. Ülkede her dört kanserden

birinin ve önlenebilir ölümlerin başlıca nedeninin sigara olduğunu vurgulayan Verrall, sigaraya getirilen zamların olumlu etkisini gördüklerini söyledi. BIRAKMA DESTEĞİ Sağlık Bakan Yardımcısı Ayesha Verrall, sigara içenlere de destek önlemlerinin yer alacağı yasa sayesinde hem gençlerin sigaraya başlamasının önleneceği hem de bırakmak isteyenlere yardım edileceğini sözlerine ekledi. Öte yandan, dünya genelinde faaliyet gösteren tütün şirketleri, Yeni Zelanda’da çıkacak yasaya tepki gösterdi.

AVUSTRALYA Avustralya’da kadınlar da erkekler de taciz mağduru İstatistik Bürosu (ABS), ülkedeki A vustralya kadınların yarısının, erkeklerin de dörtte birinin cinsel tacize uğradığını açıkladı. Büronun 2016 yılı Kişisel Güvenlik Anketi verilerine göre, Avustralya’da 18 yaş ve üzeri yaklaşık 5 milyon kadın (yüzde 53) ve 2,2 milyon erkek (yüzde 25), hayatları boyunca en az bir kez cinsel tacize maruz kaldı. Kurumun Ulusal Suç ve Adalet İstatistikleri Merkezi Direktörü Will Milne, taciz edilen 5 milyon kadının yüzde 33’ünün vücutları ya da cinsel yaşamları hakkında uygunsuz sorular veya yorumlarla karşı karşıya kaldığını, yüzde 30’unun da istenmeyen temaslara maruz kalarak taciz edildiğini aktardı. Taciz mağduru erkeklerin de yüzde 13’ünün istenmeyen temaslarla taciz edildiği kaydedildi. Söz konusu veriler, yaşamları boyunca cinsel tacize uğrayan kadın ve erkeklerin cinsel saldırıya maruz kalma ihtimalinin daha yüksek olduğunu gösterdi.

rkısh NEWS PRESS

Year: 4 Volume: 185

President Yüksel Çifçi

Page Layout & Design Necmettin Öksüz Page Editors Ali Haydar, Tanyeli, Davut Kılıç, Ümit Uyar, Fatma Gençtürk, Mustafa Sülün, Dr. Hilal Çoruhlu, Elif Sele, Sinem Taslak, Suzan Çalımlı, Murat Özdamar, Miqdad Hassan, Murat Sirin, Zeynep Doktoroğlu Melbourne Team Murat Gümüş (Melbourne General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Furkan Boyacı, Adem Taliç (Editor), Emre Boyacı, Saban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Ayşe Sakar, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Moemina Shukur, Salahaddin Kayıkcı, Zeynep Doktoroğlu Brisbane Team Ahmet Raci Karataş, Dr. Sait Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan (Distribution), Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül (Distribution) Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Murat Özdamar IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0401 398 922 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

ANALYSIS

Writer: Suzan Calimli

rkısh NEWS PRESS

14 December 2021

calimli.suzan@gmail.com

The Historical Importance of Astronomy Muslim astronomers were mesmerised by the secrets of the night sky, studying the stars to draw up astronomical tables and calculate dates.

he study of astronomy took a massive leap in the Ottoman Empire upon the arrival of Ali Qushji. Educated by well-known astronomer Ulugh Beg and his circles of scholars, Qushji studied astronomy, mathematics and linguistic sciences. After presenting Ulugh Beg with a monograph titled Hall eshkâl almu’addil li-l-masîr (Explanations of the Equation of Mercury), where he found solutions for problems related to Mercury, Qushji was assigned a role at Samarkand Observatory. Later in life, Qushji was sent to the Ottoman Sultan Mehmed II as a delegate by the Akkoyunlu ruler Uzun Hasan. Upon arrival, Quishji presented to the Sultan his mathematical work alMuhammadiyya fî al-hisâb, as well his astronomical works titled al-Fathiyya. For the following two years, Qushji taught and influenced many students in Istanbul before his death in 1474. One of his students, Taqî al-Dîn took his teaching of astronomy further, combining it with studies of mathematics, optics, mechanics and astronomy. In 1577, he established the Istanbul Observatory where he innovated and produced astronomical

Other sources state that Taqi al-Din’s observatory was not the Ottoman Empire’s first. There were other buildings called ‘muvakkithane’. These places calculated prayer times through utilizing astronomical methods, typically existing within mosques and Islamic madrasas. Taqi al-Din

THE ISTANBUL OBSERVATORY

ALI QUSHJI

ULUGH BEG

instruments. He built one of the earlier models of a telescope, sundial, mechanical clocks and other innovations. He easily was one of the greatest Ottoman scholars in the 16th century. The Istanbul Observatory built above Tophane was an impressive building that included offices, rooms for sleep and a library. The purpose of the building was to update the astronomical tables produced by ruler and astronomer Ulugh Bey. The construction of the Observatory was approved by

TURKEY T CALLS FOR ‘ACTING AS HUMANITY, NOT NATIONS’ IN SPACE

urkey’s space agency is collaborating with seven countries on several projects, the head of the Turkish Space Agency (TUA) said, also noting: “We should act as humanity, not nations” regarding space-related issues. TUA head Serdar Hüseyin Yıldırım said the proper implementation of Turkey’s National Space Program (NSP) “would benefit not just Turkey but also neighboring countries and regions.” “These benefits include creating global partnerships by sharing challenging and peaceful goals; inspiring society and especially the younger generations through collective and individual efforts; and enabling economic expansion and new business opportunities,” Yıldırım told Anadolu Agency (AA) in an exclusive interview to mark the third anniversary of the establishment of TUA. Yıldırım said

TAQÎ AL-DÎN

Sultan Murad III. However, around a year or two after its construction, Istanbul Observatory was demolished. Some sources say it was due to religious misgivings about predicting the future after the breakout of a plague epidemic. A letter was supposedly written by Sheikh ul-lslam Kadızâde Ahmed Shemseddin Efendi to the Sultan stating that counties that practiced such observations would suffer dire consequences. As a result, the observatory was demolished.

TUA’s goal is to strengthen relationships with international partners, work together to solve humanity’s greatest challenges, forge new bilateral partnerships and expand existing ones. The TUA has signed several agreements with official institutions in Azerbaijan, Hungary, Ukraine, Kazakhstan, Japan and Mexico, related to space, said Yıldırım, adding that talks with

himself had studied as a madrasha and was learned in Islam. With the encouragement and support of Sheik al-Islam Hoca Sadeddin Efendi, Taqi al-Din established Istanbul’s Observatory not for astrological purposes to predict the future but rather to only improve the astronomical charts originally produced by Ulugh Beg. It was believed that during Taqi alDin’s work at the observatory, he gathered a jealous audience that spread rumours about his work. Once the astronomical charts were updated, Taqi al-Din approached the sultan about destroying the observatory to reduce tensions. Whatever the ultimate reason was behind the destruction of the observatory, Taqi al-Din continued his studies, making major contributions to the Ottoman Empire. Sources: * Muslimheritage.com * Dailysabah.com

the U.S., Russian and Chinese institutions continue. “The TUA is also in New Space, a new arena in space. We are in close contact with private companies. We are in talks with many organizations such as Space X, Airbus and Thales Alenia,” he said. “Improving our bilateral relations will give us the chance to participate and contribute to some of the world’s most important commercial and scientific endeavors together with the dynamic and emerging space economies,” he added. Concerning the NSP and its importance, Yıldırım said: “Turkey’s absence in space is unacceptable.” “If you’re not in there, you can’t defend your rights in that place. So, we have to enhance our presence in space further and fortify it with all our might. We are determined to carry out our efforts in this direction,” said Yıldırım.

14 Aralık 2021

126 madalya kazandı katıldığı şampiyonalarda K ahramanmaraş’ta 126 madalya kazanan 60 yaşındaki Sıtkı

Gönen, azmi ve çalışkanlığıyla gençlere örnek oluyor. Afşin’in Kale Mahallesi’nde yaşayan ve market işleten 3 çocuk 2 torun sahibi Gönen, 50 yaşından sonra başladığı sporu yaşamının ayrılmaz bir parçası haline getirdi. Gönen, 10 yıldır aralıksız sürdürdüğü koşuda yaş kategorisinde katıldığı yarışlarda elde ettiği derecelerle dikkati çekerken, toplam 2 bin 350 kilometre yol katetti. Bugüne kadar 126 madalya kazanan ve iş yerinde sergileyen Gönen, akranları başta olmak üzere gençleri atletizme yönlendirmeye çalışıyor. SABAH NAMAZINDAN SONRA 12 KM Atletizme başlama hikayesini anlatan Gönen, sabah namazının ardından günde 10-12 kilometre koşu yaptığını söyledi. Bugüne kadar 29 ilde düzenlenen yarışmalara katıldığını belirten Gönen, şöyle devam etti: “Atletizme 50 yaşından sonra başladım. Sağlıklı yaşam için başladığım koşuya ultra maraton, maraton ve yol koşularıyla devam ettim. Kendi kategorimde 126 madalya ve kupa kazandım. Yeni madalyalar için yarışmalara katılmaya devam edeceğim. Her sabah işe gitmeden önce koşu yapıyorum. 10 kilometre bazen 21 kilometre koşuyorum. Herkesi sağlıklı yaşam için spor yapmalarını tavsiye ediyorum.” Gönen, koşu organizasyonlarında, UNESCO Dünya Mirası Geçici Listesi’nde yer alan Eshab-ı Kehf’i de tanıtmayı amaçladığını sözlerine ekledi.

FRAGMANI YAYINLANDI

Ünlü Hollywood filmi Antalya’da çekildi

amamına yakını Antalya’da çekilen Hollywood yapımı “Operation Fortune” filminin ilk fragmanı izleyiciyle buluştu. Yönetmenliğini ünlü yapımcı ve yönetmen Guy Ritchie’nin üstlendiği filmin başrollerini Jason Statham, Hugh Grant, Aubrey Plaza, Josh Hartnett, Cary Elwes ve Bugzy Malone paylaştı. Yüksek bütçesi ve dev kadrosuyla aksiyon sevenleri sinema salonlarına çekmeyi hedefleyen yapım, 21 Ocak 2022’de tüm dünyada vizyona girecek. Filmin fragmanı, Instagram üzerinden yayınlandı.

TÜRKİYE

Tek bacağıyla 2450 metrelik dağa tırmandı

GENÇLERE ÖRNEK OLUYOR

60 yaşındaki atlet

rkısh NEWS PRESS

in ’ d e m m Muha ngel azmi e ı! tanımad

14 yaşındaki bedensel engelli Muhammed Arman, tek bacağıyla dağcılarla birlikte 2 bin 450 metre rakımlı Tekelti Dağı’na tırmanmanın sevincini yaşadı. Ağrı Dağı’na da tırmanmak istediğini belirten genç Muhammed, “Hayatımda en heyecanlı günümdü bugün” dedi. ürkiye’nin en yüksek dağlarından biri bulunan Iğdır’ın merkezine bağlı Aşağı Erhacı köyünde oturan Ayşe- Cemal Arman çiftinin 5 çocuğundan en büyüğü olan Muhammed Arman, doğuştan bedensel engelli olarak dünyaya geldi. HİMALAYA İLHAM VERDİ Muhammed Arman, iki ayağı olmayan bir dağcının Himalayalardaki 8 bin 163 metre yüksekliğindeki Manaslu Dağı’na tırmandığı belgeseli izledikten sonra dağcılığa merak saldı. Erhacı Köyü Ortaokulu 8’inci sınıf öğrencisi olan Arman’ın dağa tırmanma hayalini İskender Iğdır Ağrı Dağı Dağcılık ve Doğa Sporları Kulübü üyeleri

gerçekleştirdi. Kulübün sporcularından Murat Uçkaç, Mehdi Akgün ve Ümit Sönmez, Muhammed Arman’ı evinden alarak 2 bin 540 metre yüksekliğindeki Tekelti Dağı’nın eteğine getirdi. Burada hazırlıklarını yapan dağcılarla birlikte Muhammed Arman’ın, tek bacağı ve koltuk değnekleriyle zirve yolculuğu başladı. Zorlu noktaları dağcıların yardımıyla geçen azimli Muhammed, zirveye ulaştı. EN HEYECANLI GÜNÜM İlk kez bu kadar yükseğe tırmandığını belirten Muhammed, mutluluğunu yanındaki dağcılarla paylaştı. Bazı etaplarda zorlandığını kaydeden

Muhammed Arman, duygularını şöyle dile getirdi: “Hayatımda en heyecanlı günümdü bugün. Bugüne kadar çıktığım en yüksek dağın zirvesindeyim. Bana bu günü yaşattıkları için sporcu ağabeylerime teşekkür ediyorum. Heyecandan elim ayağım titriyor.” HEDEFTE AĞRI DAĞI VAR Tırmanışa liderlik eden Ümit Sönmez, dağcılığa merak salan Muhammed Arman’ın köyünün yakınındaki tepelere çıktığını söyledi. Muhammed’in dağcılığa olan merakını gidermek için Tekelti Dağı’nın zirvesine çıktıklarını belirten Sönmez, yeni hedeflerinin Ağrı Dağı’na çıkmak olduğunu ifade etti.

80 yaşındaki baba evlat nöbetinde n Diyarbakır annelerinin, dağa kaçırılan çocukları için HDP İl Başkanlığı binası önünde devam ettikleri evlat nöbetine bir aile daha katıldı. Çocuklarının dağa kaçırılmasından HDP’yi sorumlu tutan annelerin başlattığı oturma eylemi 2.5 yıla yaklaşırken, Diyarbakır’da 2013’te 12 yaşındayken dağa kaçırılan kızı Helin için 80 yaşındaki baba Abdurrahman Bozanlı da damadı Agit Demir ile oturma eylemine dahil

oldu. Hasta ve yaşlı olduğu için yürümekte güçlük çeken Bozanlı, konuşamadı. Bozanlı’nın damadı Demir, Helin’den yıllardır aradıklarını ve haber alamadıklarını belirterek, şunları dile getirdi: “Hiçbir iz bulamadık. HDP’liler evlatlarımızı geri getirsin. Sonuna kadar oturma eylemine devam edeceğiz. Ne olursa olsun buradaki ailelere destek olacağız. Helin neredeysen gel, devletimize sığın.”

TÜRKİYE iği Erdoğan, İslam İşbirl rliği Bi Teşkilatı Parlamento nuştu: 16. Konferansı’nda ko

Filistin’de kan ve gözyaşı istemiyoruz

rkısh NEWS PRESS

n Cumhurbaşkanı Erdoğan, İslam İşbirliği Teşkilatı Parlamento Birliği (İSİPAB) 16. Konferansı Açılış Oturumu’ndaki konuşmasında önemli mesajlar verdi. Peygamberin fethini müjdelediği İstanbul’dan İslam coğrafyasına selam ve sevgilerini gönderen Başkan Erdoğan, şunları dile getirdi: “Kudüs davası yalnızca Filistin’deki bir avuç cesur Müslüman’ın davası değil, İslam aleminin tamamının ortak davasıdır. Kudüs’ü 400 yıl boyunca adaletle yöneten bir ecdadın torunları olarak Filistin’de kan, gözyaşı ve zulüm görmek istemiyoruz. İspanya’dan kaçan Musevilere 5 asır önce kapılarını açmış bir millet olarak en bü-

yük gayemiz, Filistin’de kalıcı barış ve istikrarın tesisidir. Bunun yolu da 1967 sınırlarında başkenti Kudüs’ü Şerif olan, bağımsız ve egemen, toprak bütünlüğüne sahip bir Filistin devletinin kurulmasıdır. Bu anlayışla Doğu Kudüs’ün statüsü ve Mescid-i Aksa’nın kutsiyetine ilişkin hassasiyetimizi kararlılıkla sürdürüyoruz. Uluslararası sistemdeki tüm engellere ve eksiklere rağmen Filistin davasının dünya gündeminde hak ettiği yere getirilmesi ve meseleye adil bir çözüm bulunması için gayretlerimizi sürdürmeliyiz. Teşkilat olarak İslam düşmanlığı ve nefret söylemleriyle mücadelede daha kararlı adımlar atmalıyız.”

Dolmabahçe Sarayı’nda düzenlenen İslam İşbirliği Teşkilatı Parlamento Birliği 16. Konferansı Açılış Oturumu’na katılan Cumhurbaşkanı Erdoğan ile TBMM Başkanı Şentop, katılımcılarla aile fotoğrafı çektirdi.

BAŞKAN ERDOĞAN’DAN DÜNYA İNSAN HAKLARI GÜNÜ MESAJI

Tüm mazlumların elinden tutuyoruz

Haksızlıklar karşısında tepki göstermekten çekinmediklerini belirten Cumhurbaşkanı, “Suriye’den Yemen’e, Afganistan’dan Arakan’a kadar tüm kriz bölgelerinde insanlık onurunu kurtaran hizmetlere imza atıyoruz. ‘Daha adil bir dünyanın mümkün olduğu’ inancıyla nerede bir mazlum ve mağdur varsa ayrım yapmadan, yardım elimizi uzatıyoruz” dedi.

ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “10 Aralık Dünya İnsan Hakları Günü” dolayısıyla AK Parti İnsan Hakları Başkanlığı tarafından düzenlenen programa bir video mesaj gönderdi. Dünya İnsan Hakları Günü’nün, başta mazlum ve mağdurlar olmak üzere tüm insanlık için hayırlara vesile olmasını dileyen Erdoğan, “Bundan 73 sene önce büyük umutlarla kabul edilen BM İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi, küresel barış ve istikrarın korunmasında halen önemli bir rehber olma vasfını koruyor. Ancak başta İslam düşmanlığı ve kültürel ırkçılık olmak üzere beyannamede yer alan ilkelere yönelik tehditler de günden güne artıyor” dedi. BATI SINIFTA KALDI Demokrasi ve insan hakları havariliği yapan Batı ülkelerinin nefret söylemlerini hatırlatan Erdoğan, şunları dile getirdi: “İnsanları kökenine, inancına, rengine, dış görünüşüne göre ayıran, en temel hak ve özgürlüklerini ellerinden alan faşist uygulamalar, adeta sıradan hale gelmiştir. Geçtiğimiz yıl, önceki senelere göre nefret suçlarının sayısı iki kat yükselmiştir. Her seferinde insan hak ve özgürlüklerinden dem vuranlar, Suriye’den

Yemen’e, Afganistan’dan Arakan’a kadar bölgemizde yaşanan insani dramlara gözlerini kapıyor. Akdeniz’in, her yıl binlerce insanın hayatını kaybettiği devasa bir kabristana dönüşmesini sadece seyrediyorlar. İSTANBUL SÖZLEŞMESİ Ülkemizin haklı olduğu konularda dahi hemen yaptırım diline sarılanların, her gün televizyon ekranlarına yansıyan bu trajedilerle ilgili, şimdiye kadar tek bir eleştirel cümlelerini duymadık, işitmedik. Sürekli çocuk haklarından bahsedenlerin, Avrupa’da kaybolan 10 binlerce Suriyeli mülteci çocukla ilgili attıkları hiçbir adımına şahit olmadık. Benzer ikiyüzlülükler kadın hakları ve kadına yönelik şiddet meselesinde de sahnelenmekte. Kadınlara kamusal alanda var olma hakkı tanımayan ayrımcı düzenlemeler, Batılı ülkelerde hiçbir tepki çekmeden rahatlıkla hayata geçebilmektedir. İstanbul Sözleşmesi üzerinden bizi hedef alan kesimlerin, vatandaşlarımızı da mağdur eden bu zulümler karşısında sessiz kalması ise ayrı bir garabettir.” Türkiye’nin insanı merkez aldığını vurgulayan Erdoğan, şöyle devam etti: “Suriye’den Yemen’e,

Afganistan’dan Arakan’a kadar tüm kriz bölgelerinde insanlık onurunu kurtaran hizmetlere imza atıyoruz. ‘Daha adil bir dünyanın mümkün’ olduğu inancıyla nerede bir mazlum ve mağdur varsa, ayrım yapmadan, yardım elimizi uzatıyoruz. Dünyanın milli gelire göre en fazla insani yardım yapan ülkelerinden birisiyiz. Savaş, çatışma ve terörden kaçan 5 milyona yakın kardeşimizi ülkemizde misafir ediyoruz. ELİF GİBİ DİK DURUYORUZ Salgınla mücadelede başkaları gibi içe kapanmak yerine imkanlarımızı dost ve kardeş ülkelerle paylaşıyoruz. Haksızlık ve hukuksuzluk karşısında tepkimizi göstermekten çekinmiyoruz. Sınırlarımız dışında tüm bunları yaparken, ülkemiz içinde de kadınlarımız, çocuklarımız ve engellilerimiz başta olmak üzere her kesimden insanımızın hak ve özgürlüklerini genişletmeye gayret ediyoruz. Yargı Reformu Strateji Belgemizi açıkladığımız 30 Mayıs 2019 tarihinden bugüne kadar 5 yargı paketini hayata geçirdik. Yakında Meclisimizin takdirine sunacağımız yeni bir yargı paketiyle bu reform zincirine inşallah yeni bir halka daha ekliyoruz.”

14 Aralık 2021

AKSAKAL TÜRKİSTAN’DA

21. yüzyıl bizim olacak Parti Genel Başkanvekili ve Türk A KDevletleri Teşkilatı Aksakallar Konseyi

Başkanı Binali Yıldırım, Kazakistan’daki üç günlük resmi ziyaretine Türk dünyasının manevi başkenti Türkistan ile başladı. ıldırım, ilk olarak Hoca Ahmet Yesevi Türbesi’nde dua etti, ardından Türk Dünyası tarihine ışık tutan Ulu Dala Eli Merkezi’ni gezerek Kervansaray Turistik Kompleksi’ni ziyaret etti. Daha sonra Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesi’ne geçen Yıldırım’a üniversite tarafından Ahmet Yesevi Üniversitesinin “Fahri Profesör” unvanı törenle takdim edildi. Burada konuşan Yıldırım, dünyanın jeopolitik ve merkezinin Asya’ya kaydığını belirterek, şunları dile getirdi: “Tarihi İpek Yolu bu bölgede. 21. yüzyılın başlarından itibaren zenginlik batıdan doğuya doğru kayıyor. Havacılık da Türkiye’nin bulunduğu Anadolu coğrafyasına kaydı. O yüzden İstanbul’a dünyanın en büyük havalimanını yapmaya karar verdik. Türk devletlerinin bulunduğu coğrafya büyük potansiyel. 1,3 trilyon dolarlık bir ekonomik büyüklük, 5 milyon kilometrekarelik bir coğrafya alanı ile 600 milyara yaklaşan bir ticaret hacminden ve 160 milyon nüfusa hitap eden bir coğrafyadan bahsediyoruz. Bu rakamlar bile tek başına bölgesel olarak küresel anlamda ne kadar önemli bir topluluğa, ne kadar önemli bir teşkilata sahip olduğumuzu göstermektedir.”

2 GÜNLÜK ESARET

Sudan’da kaçırılan iki

Türk vatandaşı kurtarıldı batısındaki Kuzey Darfur eyaletinde S udan’ın çarşamba günü iki Türk vatandaşı, Sudan güvenlik güçlerinin düzenlediği operasyonla kurtarıldı. Hartum Büyükelçisi İrfan Neziroğlu, Faşir kentinde çalıştıkları elektrik santralinden evlerine gittikleri sırada kaçırılan mühendis Fırat Can Baran ile idari personel Ömer Cünedioğlu’nun Sudan güvenlik güçlerinin operasyonuyla kurtarıldığını belirtti. Neziroğlu, şöyle devam etti: “İki gündür yoğun irtibat halindeydik. Gösterdikleri yoğun çaba ve iş birliği için Sudanlı yetkililere teşekkür ediyorum. Vatandaşlarımızla telefonda görüştüm. Sağlık durumları ve moralleri gayet iyi. Faşir kentine 180 kilometre uzaklıktaki Kabkabiye bölgesindeki bir askeri tesiste misafir ediliyorlar. Helikopterle Faşir’e oradan da Hartum’a getirilecekler.”

TURKEY ker Parliament Spea p Mustafa Şento e th speaks at n panel discussio ia b o on Islamoph in in Europe held , ra the capital Anka 21 , 20 Turkey, Dec. 13

rkısh NEWS PRESS

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY @ikalin1

Turkey’s choice and the reclaiming of the political center-2

and their intelligence agencies. He continued by giving the example of French support for Daesh terrorists through Lafarge. Şentop also said that the Western countries also invented the idea of Islamophobia based on the association of Muslims with terrorism. “Islamophobia does not only involve hostility against Islam, but it also involves xenophobia and racism,” Şentop said, as he argued that the word Islamophobia should not be used in Turkish or other languages because it was a term coined by anti-Muslim circles. Turkish officials have criticized their Western counterparts for remaining indifferent to

anti-Muslim sentiment and fueling such ideology as experts believe the country can lead the fight. They have continuously called on world leaders to take action to stop the demonization of Muslims and have been taking action to tackle the growing problem. Turkey has a large diaspora living in the West, particularly in Europe. According to the Foreign Ministry, the Turkish diaspora exceeds 6.5 million people, around 5.5 million living in Western European countries. The growing anti-Muslim hatred and far-right sentiment in these countries have significantly affected the communities.

Turkey, Armenia to mutually appoint envoys to normalize relations urkey and Armenia will mutually appoint special envoys to discuss steps to normalize ties, Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu announced Monday. The two countries will also restart charter flights between Istanbul and Yerevan, Çavuşoğlu said at his ministry’s budget discussions in the Parliament. Armenia and Turkey signed a landmark peace accord in 2009 to restore ties and open their shared border after decades, but the deal was never ratified and ties have remained tense. During the Nagorno-Karabakh conflict last year, Ankara supported Azerbaijan and accused Yerevan of occupying Azeri territories.

IBRAHIM KALIN

ŞENTOP SLAMS WESTERN COUNTRIES FOR FUELING ANTI-MUSLIM SENTIMENT he West intentionally exploited terrorism to create the concept of Islamophobia, Turkey’s Parliament Speaker Mustafa Şentop said Monday. “In order to create Islamophobia, it was necessary to present a picture of terrorism by Muslims in the West. This doesn’t occur on its own. Islam doesn’t allow such a thing anyway. It’s impossible for normal Muslims to do such a thing (terrorism),” Şentop told a panel on Islamophobia in Europe held in the capital Ankara. The parliament speaker noted that the idea of “Muslim terrorist” was invented by some Western countries

14 December 2021

Turkey sends 210,000 COVID-19

vaccine doses to Togo n Turkey has offered a helping hand to the West African nation Togo to tackle the coronavirus pandemic. On Monday, Togolese authorities announced that the country received 210,000 COVID-19 vaccine doses from Turkey as part of increased cooperation between the two countries. The Turkish donation of China’s Sinopharm vaccine is due to help Togo continue the ongoing vaccination campaign of its population of more than

8 million. The vaccines, ceremonially delivered by Turkish Ambassador Esra Demir, are a part of the reinforcement of the country’s current vaccination scheme, according to Moustafa Mijiyawa, Togo’s health minister. He said they also mark the strengthening of relations between Togo and Turkey. “It is the concretization of the discussions on health between our two presidents some time ago,” Mijiyawa added.

he third issue is the economy. Elections and the political uncertainties over the last six months have not been good for the economy especially given the fact that the global growth rate remains low in both Europe and the Middle East. The war in Syria and the security challenges in Iraq affect local businesses and regional trade. While the Turkish economy remained strong during this period, Turkey needs more than 3 percent annual growth to realize its economic goals for 2023, the centennial of the Republic. The biggest losers in the elections are the Turkish Nationalist Movement Party (MHP) and the Kurdish nationalistleftist HDP. The MHP lost 40 and the HDP lost 21 seats, both losing a record number of over 3 million votes combined. Clearly, the voters rejected two forms of nationalism that antagonizes different segments of the Turkish society and prioritizes identity-politics to the exclusion of other key issues. Neither extreme right nor leftwing nationalism has a chance to take a deep root in such a diverse country as Turkey. The MHP lost mostly due to its rejectionist attitude after the June 7 elections. It tried to capitalize on a total repudiation of the reconciliation/solution process but failed to provide any alternatives. The sensible conservative-nationalist voters that shifted to the MHP in June came back to the AK Party. The HDP was expected to lose as it never took a clear stance against the PKK. Instead of moving toward the political center, it engaged in a selfdestructive act of whitewashing PKK terrorism and even glorifying it. Both the Kurdish and non-Kurdish voters turned against the HDP for its dismal failure to stand up against PKK violence and make a genuine effort to continue the reconciliation/peace process. The HDP’s claim to be Turkeyall party turned out to be hollow and its strategy to position itself as anti-Erdoğan failed miserably. As long as the HDP remains under the tutelage of the PKK weapons, it will not be able to claim any serious political role for itself.

In the case of the HDP defeat, there is also the failure of the leftist-liberal circles that claim to know the people better than the people. Their imagined sphere of influence turned out to be limited and most of their diagnoses about the real issues of the people were simply wrong. Their virulently anti-Erdoğan campaign backfired. They misread the real concerns of the ordinary people proving once their self-inflicted alienation from the society. The international media has also failed again to have a proper reading of the social and political dynamics of Turkey as a whole. Reading most foreign media reports and political commentary in recent months, one would have thought that the AK Party was doomed to fail and President Erdoğan destined to lose. Confusing wishful thinking with unbiased reporting, they have misled their readers about such an important country as Turkey at a time of major regional challenges. Their post-election analyses are as hollow as their pre-election predictions. Finally a word about the place of President Erdoğan in this election. Opposition parties and their supporters in the national and international media wanted to turn this election into a referendum on Erdoğan. With the most outlandish claims and unfounded accusations, they sought to portray this as a doomsday election. They called on the Turkish voters not to vote for him as if he was running in the elections (for the record, he was not). All of this turned out to be hugely flawed and misleading. Next time one reads about President Erdoğan and Turkish politics in these outlets, one should remember how wrong they insistently have been in the past about Turkish society and politics. The Nov. 1 elections underline the strength resilience of Turkish democracy. With a new parliament and with one of the highest percentage of representation, Turkish voters have given a new mandate to political parties to deal with real issues in real ways rather than impose their fancies on the people. Let us hope that these results bring stability and lowering of tensions for all of Turkey’s citizens. > Daily Sabah / NOV 03, 2015)

14 December 2021

rkısh NEWS PRESS

TECHNOLOGY

Tesla to back central Queensland battery project in Australian-first partnership

Alleged Bitcoin inventor wins trial, keeps cryptowallet worth $50B Wright, the supposed inventor of Bitcoin via alias “Satoshi Nakamoto,” C raig prevailed in a highly publicized trial

Monday over ownership of a digital wallet worth tens of billions of dollars. A Florida jury found that Wright did not owe half of 1.1 million Bitcoins to the family of David Kleiman, Wright’s one-time business partner. The case was highly technical, with the jury listening to explanations of the intricate workings of cryptocurrencies as well as the murky origins of how Bitcoin came to be. Jurors took a full week to deliberate, repeatedly asking questions of lawyers on both sides as well as the judge on how cryptocurrencies work as well as the business relationship between the two men. At the center of the trial are 1.1 million Bitcoins, worth approximately $50 billion based on Monday’s prices. These were among the first Bitcoins to be created through mining and could only be owned by a person or entity involved with the digital currency from its beginning. The now ubiquitous cryptocurrency, which is famously volatile, has previously reached highs of $60,000 per Bitcoin. It has disrupted the global economy, with both risks and rewards, and is increasingly being incorporated by states and institutions.

Multirotor mini UAV by Turkish company ready for export to India

multirotor mini-UAV model developed by Ankara-based Zyrone Dynamics is ready to be exported after the company attracted international investment. According to report by Anadolu Agency (AA), Zyrone Dynamics, which offers unique UAV solutions with its advanced technologies, is preparing for the first product delivery to India. Thirty percent of the company was sold to India-based DCM Shriram Industries for $3.5 million with the agreement made at the 15th International Defense Industry Fair in August. Zyrone Dynamics will carry out the first export of the mini multi-rotor UAV platform ZCQM before the end of the year, and will continue to deliver in batches in 2022. The company is expected to deliver nearly 100 vehicles next year. The company will also make demo flights for the defense tenders in India in March 2022, and is making plans to expand to Far East countries via India.

S company Tesla has its sights set on central Queensland for an energy project and, in a first for Australia, will provide long-term financial support. Genex, the company behind the Bouldercombe battery project, says it also has contracts for Elon Musk’s Tesla to supply a large, 50-megawatt battery and will use their algorithm-powered bidding system to sell power. “We think this particular arrangement is unique in Australia; it’s the first one and even possibly the first worldwide,” Genex chief executive James Harding said. “Tesla is very experienced in the Australian market. “They have been providing their automated market bidding system, but this is the first time they have provided a long-term revenue support arrangement such as this, and sharing the revenue from the project. “It shows their real confidence in the economics of this project.”

The Bouldercombe battery project is located 23 kilometres south of Rockhampton. Land has been secured for the project and the grid connection is underway. Genex says the project will power 4,167 homes and offset 22,655 tonnes of carbon emissions annually. How will the project work? Genex says the project could be one of the first standalone large-scale battery energy storage systems in Queensland. Mr Harding said the Tesla battery would be located inside the boundary fence at its Bouldercombe site, with 40 large receptacles, which look similar to shipping containers. The battery will have two hours of power storage capacity. “The battery will be able to charge itself from the network when prices on the electricity market are low. For example, when there’s lots of solar generation during the day from

rooftop solar,” Mr Harding said. “Then it will be able to generate for up to two hours in the peak times - in the evenings when people switch on their air conditioning. “So, charging when the electricity prices are low and even sometimes where electricity prices go negative and then generating into the market when prices are high.” The Tesla megapack lithiumion battery system will be fully assembled, tested and shipped from its factory in Nevada in the United States. Mr Harding says Genex chose Bouldercombe for the site as it is a “strategic part of the network”. He noted it was ideally positioned, near several renewable energy generation sources and close to load centres in Gladstone and south to Brisbane. The company expects the battery to be fully operational by 2023.

Elon Musk sells 4.5 million Tesla shares worth $US5 billion days after polling Twitter users n After making a promise on Twitter, Tesla CEO Elon Musk has sold about 4.5 million shares of the electric car maker’s stock, raising over $US5 billion ($6.85 billion). The 4.5 million shares equate to about 3 per cent of his total holdings in the electric vehicle manufacturer. Musk’s trust sold nearly 3.6 million shares in Tesla, worth around $US4 billion ($5.48 billion). He also sold another 934,000 shares for $US1.1 billion ($1.5 billion) after exercising options to acquire nearly 2.2 million shares. “Much is made lately of unrealised gains being a means of tax avoidance, so I propose selling 10 per cent of my Tesla stock,” Mr Musk tweeted.

Last week, Musk said he would sell 10 per cent of his holdings in the company, worth more than $US20 billion ($27.4 billion), based on the results of a poll he conducted on Twitter. The stock sank 12 per cent on Tuesday in a multi-day sell-off but recovered 4.3 per cent on Wednesday. The additional share sales were separate and provide Musk with sizeable

reserves of cash, given his wealth is largely tied to his stakes in Tesla and SpaceX. Musk has more than $US20 million further stock options that are due to expire in August next year. Mark Arnold, chief investment officer at Hyperion Asset Management in California, said the sale would not endanger the company. ”The stock is pretty liquid and its not a huge percentage of total issued shares, so it shouldn’t have that much of an impact … we’re quite comfortable with the outlook for the business,” he said. While Tesla lost close to $US150 billion ($205.7 billion) in market value this week, retail investors have been net buyers of the stock.

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

14 Aralık 2021

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Sigortalının malul yetim çocuklarına ölüm aylığı bağlanır

Yeni petrol keşfi heyecanlandırdı Türkiye-Suriye sınırındaki petrol keşfi yöre halkını sevindirdi... Mahalle Muhtarı Mehmet Latif Yenigün, “Bu çalışmalardan memnunuz, devamını istiyoruz” derken, vatandaşlardan Hakkı Yenigün ise, “Bu topraklarımızın hem üstü hem altı zengin. Bereketli topraklarımız var. İnşallah ülkemize çok faydası olur” diye konuştu.

ürkiye Petrolleri Anonim Ortaklığının (TPAO) Türkiye-Suriye sınırında gerçekleştirdiği ağır petrol keşfi, Mardin’de sevinçle karşılandı. TPAO’nun, Mardin’in Nusaybin ilçesinin 32 kilometre doğusunda Suriye sınırına yaklaşık 3,5 kilometre mesafede yer alan Günyurdu-1 kuyusunda 35 gün süren sondaj çalışmaları sonucunda 1310 metre derinlikte 11,8 gravitede ağır petrol keşfinin ardından 9 Aralık’ta başlayan üretim testleri devam ediyor. Petrol bulunan kuyunun yakınındaki kırsal İkiztepe Mahallesi’nin Muhtarı Mehmet Latif Yenigün, yıllardır bölgede petrol arama çalışmalarının sürdüğünü, son yıllarda ise çalışmalara hız verildiğini söyledi. ÜLKEMIZ KAZANINCA BIZ DE SEVİNİYORUZ Yenigün, çalışmalardan sonuç alınmasının mutluluğunu yaşadıklarını belirterek, şunları dile getirdi: “Araziye kuyu kazdılar, sordum nasıldır diye, iyi petrol çıktığını söylediler. Buna biz de sevindik. Petrolün çıkışı bizi sevindirdi. Ülkemiz kazanınca biz de kazanıyoruz. Bu çalışmalardan memnunuz, devamını da istiyoruz. Daha fazla petrol sahası, kuyular açılırsa çok memnun oluruz.” Tekir mezrasında yaşayan

gençlerden Hakkı Yenigün, Mardin Artuklu Üniversitesi Mimarlık Fakültesinde okuduğunu belirterek, hafta sonu geldiği babaevinde sevinçli haberi aldığını söyledi. Bölgede petrol keşfedilmesine çok sevindiğini söyleyen Yenigün, şunları ifade etti: TOPRAKLARIMIZIN HEM ÜSTÜ HEM ALTI ZENGIN “Köylülere destek, gençlere iş sahalarının açılmasını ümit ediyoruz. 10 yıldır buraya görevliler geliyor ve araştırıyor. Burada petrol olduğu biliniyor. Uzun süren çalışmalardan sonra bu yıl çıkmaya başladı. Çıktığını duyunca da sevindik. Burası verimli topraklar, daha fazla da çıkar. Bu petrollerin bulunmasını isteriz. Bu topraklarımızın hem üstü hem altı zengin. Bereketli topraklarımız var. İnşallah ülkemize çok faydası olur.” Günyurdu köyü sakinlerinden Mehmet Çetin ise TPAO’nun yaptığı paylaşımla bölgede petrol bulunduğunu öğrendiklerini belirterek, şunları söyledi: “Çok sevindik. İnşallah ilçemize, memleketimize çok faydası olur. Petrol fiyatları pahalanmıştı, inşallah buna yansıması olur. Bizim köyün karşısında, Suriye’de 20-30 kuyudan petrol çıkarıyorlar. Bizim burada da bulundu. Artmasını istiyoruz.”

Türkiye’nin gururu T3 Vakfı 5 yaşında n Türkiye Teknoloji Takımı Vakfı (T3 Vakfı), kuruluşunun 5. yılını kutluyor. T3 Vakfı’nin Twitter hesabından yapılan paylaşımda, “Geleceğin güçlü ve lider Türkiye’sinin mimarlarını, insanlığa umut olacak nesilleri yetiştirmek üzere 5 yıl önce bu yola çıkmıştık. Mutluyuz, gururluyuz” ifadeleri kullanıldı. Paylaşıma “#MilliTeknolojiHamlesi” ve” #T3Vakfı5Yaşında” etiketleriyle

eklenen videoda ise T3 Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı Haluk Bayraktar ile T3 Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı ve Teknofest Yönetim Kurulu Başkanı Selçuk

Bayraktar’ın insansız hava araçları konusunda yaptığı konuşmalara yer verildi. NİCE BAŞARILARA Haluk Bayraktar da Twitter hesabından yaptığı paylaşımda, “Türkiye Teknoloji Takımı Vakfı, ülkemiz ve insanlık için bir hayal ve bir idealdi. #MilliTeknolojiHamlesi kıvılcımı gençlerimizin azmiyle büyüyerek aleve dönüşüyor. Nice yıllara...” değerlendirmesinde bulundu.

igortalının ölümü sonrası geride kalan aile bireyleri yaşadıkları sosyal tehlike nedeniyle gelir kaybına uğrar. Sigortalının ölümü sonrası sosyal tehlikeye uğradığı için geçim sıkıntısı yaşaması muhtemel olan sigortalının bekar, dul veya boşanmış kız çocuğu, reşit olmayan erkek çocuğu ile malul çocuğu, ölüm sosyal tehlikesi nedeniyle mahrum kalacağı maddi desteğin yerini alacak bir sosyal yardım alma ihtiyacı duyar. 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu, sigortalının ölümü sonrası geçimleri sigortalı tarafından sağlanan aile bireylerinin geleceklerini güvence altına almak amacıyla, ölüm sigortası düzenlemesine yer vermiştir. 5510 sayılı Kanun ölen sigortalının malul çocuklarını da hak sahibi saymakta ve bunlara belli şartların varlığı halinde malul çocuklara ölüm aylığı bağlanmasına imkan tanımaktadır. Malul çocuk kavramını küçük çocuklar veya bekar çocuklar olarak düşünmemek gerekir. Reşit olan çocuklar ile evli olan çocuklar da malul çocuk tanımı içine girer. Örneğin sigortalının 60 yaşındaki evli erkek çocuğu veya 40 yaşındaki evli kız çocuğu da malul ise anne-baba ölümüne bağlı malul çocuk aylığı almaya hak kazanır. Ölen sigortalının malul çocuğuna ölüm aylığı bağlanması için üç şartın oluşması gerekir. Bunların ilki çocuğun malul sayılmasıdır. Mevzuat gereği çalışma gücü kaybı yüzde 60 ve üzeri olanlar malul sayılmaktadır. Şayet birden fazla hastalık veya engellilik söz konusu ise en yüksek hastalık veya engelliliğin olanın yüzde 60 ve üzeri olması gerekir. Yine bir böbreği alınan veya böbrek nakli olanlar da engel oranına bakılmadan malul sayıldığı gibi bazı kanser hastalıkları da malullük olarak değerlendirilir. Malul çocuğa ölen anne

veya babasından malul çocuk yetim aylığı bağlanması için gerekli ikinci şart sigortalı bir işte çalışmamasıdır. Sigortalı bir işte çalışan veya Bağ-Kur sigortalısı olanlara malul çocuk aylığı bağlanmaz. Malul çocuğa ölen anne veya babasından malul çocuk yetim aylığı bağlanması için gerekli olan son şart ise kendi sigortalı çalışmasına bağlı emekli maaşının olmamasıdır. Kendisinin sigortası üzerinden emekli maaşı bulunan yani malullük veya yaşlılık aylığı alan çocuğa ölen anne veya babasından aylık bağlanmaz. Ancak hem anne hem de baba ölmüş ise malul çocuğa anneden ve babadan olmak üzere iki maaş bağlanır ve bunların yüksek olanı tam düşük olanı ise yarım ödenir. Tekrar belirtelim. Malul çocuğun 18 yaşından büyük olması erkek veya kadın olması ya da evli olmasının bir önemi bulunmamaktadır. Yani evli malul çocuk da erkek malul çocuk da anne ve babasından malul çocuk yetim aylığı alabilir. Yeter ki yukarıda anlattığımız üç şartı sağlamış olsun. Malul çocukların ölüm aylığı başvurusunu SGK’ya yapması ve başvuru formuna varsa sağlık raporunu eklemesi gerekir. Sağlık raporu bulunmayan çocuklar SGK tarafından tam teşekküllü hastaneye sevk edilir. Düzenlenecek rapor SGK Sağlık Kurulu tarafından incelenir. Malul olduğu kararı verilenlere raporu takip eden aybaşından geçerli olmak üzere malul yetim çocuk aylığı bağlanır. Kendisinin 10 yıl sigortalılık süresi ve 1800 gün prim ödemesi varsa dilerse anne babadan değil kendi sigortasından dolayı malullük aylığı alma imkanı da vardır. Bazen anneden veya babadan bağlanacak aylık kendi sigortasından bağlanacak aylıktan yüksek olabilir.

Memurun evlenen dul eşine çeyiz yardımı verilir SORU: Benim eşim devlet memurluğundan emekli olduktan sonra vefat etmiş ve bana da dul aylığı bağlanmıştı. Ben evlenirsem maaşım kesilir mi evlendiğim için bana çeyiz parası ödenir mi? > Hülya F. CEVAP: SSK veya Bağ-Kur emeklisinin ölüm aylığı alan kızlarına evlenmesi halinde çeyiz yardımı ödenir, ancak

evlenen eşine çeyiz yardımı ödenmez. Emekli Sandığı emeklisi olanın sadece evlenen kızına değil evlenen eşine de çeyiz yardımı ödenir. Emekli Sandığından dul ve yetim aylığı alan eş ve çocuğa ödenecek çeyiz yardımı tutarı 12 aylık maaşı kadardır. Evlenmeniz halinde size ek ödeme hariç 12 aylık maaşınız kadar çeyiz parası ödemesi yapılır.

WE ARE ONLINE!

To celebrate the launch of our new website, we’re offering all customers who subcribe to our mailing list $10 off your first order!

CONTACT US 31-35 Queens Street, Auburn NSW 2144 Australia 02 9474588 info@gimasupermarket.com.au www.gimasupermarket.com.au

EN S S E T A DELIC BAKERY UCE D O R P FRESH

KEŞFET

Dünyanın n dört bir yanında a n a l v e M r a l n a s n i kenti Konya’da buluşuyor

rkısh NEWS PRESS

14 Aralık 2021

MANEVI HAZ IÇIN GELIYORLAR

Mevlana’nın 748. Vuslat Yıl Dönümü Uluslararası Anma Törenleri’ne yabancı turistler bu yıl yoğun ilgi gösteriyor. İngiltere’den kadim kente gelen Cihazi Malik, “Mevlana’yı ziyaret ettiğimde ruhani bir şeyler, kalbimin arındığını hissettim” ifadesini kullandı. Romanya’dan Konya’ya gelen Foss Brown da, “Buradan çok etkilendim” derken, İranlı Mujgan Samiei ise, “Aşkı bulmak, kalbim için buraya geldim” şeklinde duygularını dile getirdi. onya’da bu yıl “irfan vakti” temasıyla düzenlenen Mevlana’nın 748. Vuslat Yıl Dönümü Uluslararası Anma Törenleri’nde yabancı turist yoğunluğu yaşanıyor. Her yıl Mevlana’yı anmak için Türkiye ve dünyanın dört bir yanından Konya’ya gelen binlerce ziyaretçi, bu yıl da Mevlana’nın “gel” çağrısına uydu. Binlerce turist, Mevlana Müzesi’nde yoğunluk oluşturdu. Mevlana’yı anma törenlerine katılan yabancı turistler, kentteki manevi havanın etkisini yaşıyor. ARINDIĞIMI HISSETTIM İngiltere’den gelen Cihazi Malik, Müslüman olduğunu, ziyaret ettiği Mevlana’nın türbesinde yoğun manevi duygular yaşadığını söyledi. Maneviyattan çok etkilendiğini belirten Malik, şöyle devam ediyor: “Mevlana’nın kabrine dua etmek için geldim. Mevlana hakkında çok şey dinledik. Mevlana Müzesi’ni ziyaret ettiğimde ruhani bir şeyler hissettim. Biz Müslümanların kültürü, en iyi kültür. Ziyaretimde kalbimin arındığını hissettim. Benim hissettiklerim bunlar.” ETKİLENİP MÜSLÜMAN OLDU Mevlana’dan etkilenerek Müslüman olan ve ABD’den gelip bir süre önce Konya’ya yerleşen Craig Victor Fenter de Konya’da çok özel günler yaşadığını, Allah’a duyulan aşkın her şeye sirayet ettiğini hissettiğini dile getirdi. Şahit olduğu maneviyatın, ruhunu sakinleştirdiğini ve eşsiz

bir deneyimler yaşadığını ifade eden Fenter, şöyle konuştu: “Mevlana dünyaya barış getirdi. Onun sözleri dünya için çok önemli. Mevlevi ve Konya’da yaşayan biri olarak Şeb-i Arus’un başlangıcında Şemsi Tebriz’in türbesini ziyaret etmek, dua etmek, hep birlikte Mevlana Müzesi’ne gelmek, ilahiler harika bir duygu. Hazreti Mevlana hayatımın her yönünü etkiledi. Onun şiirlerini,

eserlerini okuyorum, sema yaptım. Profesyonel alanım müzikti, bununla beraber Mevlevi müziğine de yönelmiş oldum.” Romanya’dan gelen Foss Brown ise 2 aydır Türkiye’yi gezdiğini ve Şeb-i Arus törenleri için Konya’da geldiğini kaydederek, “Mevlana Müzesi’nde bir dinginlik hissettim. Bu dinginliği anlamaya çalıştım. Bir kez bu müzeyi gezdim, sonra bir daha gezmem gerektiğine karar

verdim. Buradan çok etkilendim” ifadelerini kullandı. ÖĞRETİLERİNİ SEVİYORUM Ailesiyle İran’dan gelen 10 yaşındaki Baran Sadeghı Motcheh Khortı da Mevlana’yı ve öğretilerini çok sevdiğini dile getirerek, şunları söyledi: “Burası benim kalbimi çok etkiliyor. Burada olduğumuz için çok mutluyum. Şeb-i Arus’a geldiğim için kendimi çok şanslı hissediyorum. Hazreti Mevlana’yı çok seviyorum. Mevlana’nın 15002000 beytini ezbere biliyorum. Sevgimden tekrar ede ede ezberledim hepsini.” Mevlana Müzesi’ni ziyaret etmek için İran’dan gelen Mujgan Samiei de, tesadüfen Şeb-i Arus’a denk geldiğini belirtti. AŞKI BULMAK IÇIN GELDIM Mevlana’ya büyük bir aşk duyduğuna dikkati çeken Samiei, şöyle devam etti: “Aşkı bulmak için buraya geldim. Kendi kalbim için geldim. Cumartesi günü ziyaret etmiştim. Duygularımın aç olduğunu hissettiğim için bugün yine geldim. Bu hafta Şeb-i Arus olduğunu bilmiyordum. Öğrendim ki vuslat yıl dönümüymüş. Bu akşam dönüş biletim vardı. Mevlana’yı o kadar seviyorum ki biletimi iptal etmeyi düşünüyorum.” Uganda’dan gelen Rachael Kısakye de Mevlevilik üzerine araştırmalar yaptığını, Mevlana Türbesi’ne geldiğinde çok yoğun duygular yaşadığını dile getirdi. Kısakye, sema ayinini de heyecanla izlediğini aktardı.

İZ BIRAKANLAR

WORLD

önül Allah’ın evidir, onu Allah’tan gayrı her şeyden temizle ki, Rahman gecelerde o saraya nüzul etsin; ilahi varidatın kalbe sağanak sağanak yağsın. O an çok iyi anladım ki Allah’a duyulması, beslenilmesi gereken sevgiyi biz insanlara, mahlukata, evlere, arsalara duyuyormuşuz. Allah’ın kalbimizde tecelli ettiği o özel mekâna, diziler, spor programları, yarışma

HAYAT TEK BİR

NOTA DEĞİLDİR

ğer hâlâ başkalarının fikirlerini taşıyorsan onları hemen bir köşeye bırak gitsin. Ve oradan yavaş yavaş uzaklaş. Kendi deneyimlerinle kendi fikirlerine ulaştığın an bu yaşam artık senin aydınlığın olacaktır. Do-re-mi-fa-sol-la-si… Yedi tane nota var öyle değil mi? Ve sen sadece bir tanesini, mutluluğun sesini duymak istiyorsan, diğer altı notayı reddediyorsun. Onları her zaman elinin tersiyle itiyorsun. Çünkü onlar sana karmaşık geldi ve karmaşık bir müzik her zaman rahatsızlık verecektir. Niçin kalan altı notayı da kullanıp ruhuna hoş gelecek bir beste yapmayı denemiyorsun? Hayat tek bir nota değildir, şayet öyle olsaydı, sadece mutluluğun notası olsaydı, bu yaşam sana çok sade gelecekti. Artık bu dünyada kalmanın bir anlamı yok, buradan ne zaman gidebilirim, diye düşünmeye başlayacaktın. O halde tüm notaları kullan, onlar sen reddettiğin için karışıktır, bir kez diğer notaları sevgiyle kabul ettiğinde bu hayatın eşsiz şarkısını duymaya başlayacaksın. Sen kuyumcuya giderek altının ne kadar değerli olduğunu anlatıyorsun, ona kendi fikrini sunuyorsun. O zaten bunun farkında, o altının değerini idrak etmiş. Şimdi ona fikirler sunmanın ne anlamı var? Ve aynısını sen doğduğunda olur, hemen aile büyüklerin başucunda toplanır; sonra da sen büyürken sana yavaş yavaş kendi fikirlerini, kendi ahlak kurallarını anlatmaya, benimsetmeye başlarlar. Onlar seni yavaş yavaş zehirli fikirlerle işlemişlerdir. Başkasının fikirleri, düşünceleri seni sadece zehirler. Ben bu yüzden, tüm fikirlerden kurtulmadan ilahi olanı, hakikati, Rabb’i idrak edemezsin diyorum. Allah vardır fakat O bir biçim değildir, O her şeydir. O’nun rahmeti her şeye tecelli eder. Sen O’ndan ayrı değilsin, sen O’ndan bir parçasın. Fakat aydınlığın, rahmetin kapısını zihinle / kelimerle aralayamazsın, bu zihin ötesinde, senin idrakinle açılacak bir kapıdır. Mutsuzluk, huzursuzluk içindedir. Evet, ancak onu görebilmek için senin zihnin dışına çıkman gerekiyor. Her insan bir mucizedir, içine dön, daha içine, gördüğün senden daha da derine… Orada rahmeti, nuru göreceksin, işte o vakit eriyip yeniden küllerinden biteceksin! Hepsi bu kadar! Her insan bir damladır, kâinat denen okyanusa kavuşmak isteyen… Oysa bir adım ötededir aradığı. Ancak gözleri kördür göremez. Ona tek engel ise yine kendi nefsidir. > Kaynak: Uğur Koşar / Allah de Ötesini Bırak

14 December 2021

TARIH & EDEBIYAT

Kalp aynalarla dolu bir saray Ne buyurmuştu Erzurumlu İbrahim Hakkı: Bil beyt-i Huda’dır, anı pak eyle şivâdan Kasrına nüzul eyler o sultan gecelerde…

rkısh NEWS PRESS

SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au

programları, beşer aşkı koyarak adeta köreltiyormuşuz aslında kalbimizi… Oysa şahit oluyordum, seni çok seviyorum, sensiz yapamam dedikerimize gün gelip, yüzünü görmek, adını bile duymak istemiyorum diyebiliyorduk. Sen benim meleğimsin diye hitap ettiğimiz birine yine gün gelip, şeytan görsün yüzünü diyebiliyorduk. Biz insanları dengesizce seviyorduk. Biz insanları sevgisini gün geliyor maalesef Allah’ın önüne koyuyorduk. Sensiz yaşayama diyerek o kişiyi hayatımızın odak noktası haline getiriyorduk. Allah’ın bize

verdiği muhabbet duygusunu biz Allah’tan yana değil, kullarından yana sarf ediyorduk. Evet, Kesinlikle bu dengesizce sevişimizde bizi yoran, üzen, kalbimizi sıkıştıran ve içimizi daraltan sebep Kalpler ancak Allah’ı anınca huzur bulur ayetini unutmamız idi… Kalplere sürekli nefsimizin sevdiklerini andırmaya çalışıyorduk… Bir futbol maçını kaçırsak kahroluyorduk belki ama bir vakit namazını kaçırmak hiç bizi rahatsız etmiyordu. Nefis o kadar eşkıya hale gelmiş ki, yeni yeni farkına varıyordum… > Kaynak: Uğur Koşar / Evliya ve Eşkıya

Beş nasihat...

llah’ın sevgili kullarından biri, bir rüya gördü; Rüyasında kendisine şöyle dendi: “Sabah olunca, karşına ilk çıkanı ye, ikinci çıkanı sakla, üçüncü çıkanın dileğini kabul et, dördüncüyü üzme, beşinciden de kaç!” Sabah oldu; dışarı çıktı. Yola koyulup gitti. Karşısına bir dağ çıktı. Bu koca dağı görünce şaşırdı. Kendi kendine şöyle dedi: “Rabb’im bana, bunu yememi emretti.” Sonra da şöyle dedi: “Rabb’im bana, gücümün yetmeyeceği bir şeyi emretmez.” Ve onu yemeye karar verdi. Dağa doğru yürüdü. Yaklaştıkça dağ küçüldü. Tam yaklaştığı zaman, koca dağ bir lokmaya dönüşmüştü. Onu tutup yedi, baldan tatlı buldu. Allah’a hemdetti, yürüyüp gitti. Karşısına altından bir leğen çıktı. Şöyle dedi: “Rabb’im bunu da saklamamı emretti.” Bir çukur kazdı, onu gömdü. Yürüdü, az gittikten sonra dönüp baktı; leğen, toprağın yüzüne çıkmıştı. Geri döndü, tekrar gömdü. Biraz gitti, baktı yine çıkmış, bir daha gömdü, yine toprak üstüne çıktı. Kendi kendine, “Ben emredileni yaptım.” diyerek, bırakıp gitti. Karşısında bir kuş çıktı. Peşinden bir şahin, onu kovalıyordu. Kuş ona şöyle dedi: “Ey Allah’ın sevgili kulu; beni sakla. Bana yardım et.” Onu aldı. Koynuna sakladı. Peşinden şahin geldi; şöyle dedi: “Ey Allah’ın kulu; ben açım. Sabahtan beri de bu kuşun peşindeyim. Onu yakalamak istiyorum. Kısmetime engel olma.” Kendi kendine

HAFTANIN KELIMESI

Seyru sülûk

n Seyru sülûk, tasavvufta bir terbiye disiplinini ifade eder. Okumadam âlim, gezmeden seyyah olunamadığı gibi, mücadele ve murakabe olmadan tasavvufta yol alınamaz. Tasavvuf literatüründe sık rastlanan

şöyle dedi: “Üçüncünün dileğini yapmam emri verildi, yaptım. Dördüncüyü üzmemem emredildi. Şimdi ne yapacağım?” Bu işe şaştı. Sonra bıçak aldı; kendi uyluğundan bir parça et kesti, şahine attı; o da kapıp kaçtı. Daha sonra kuşu saldı. Bundan sonra, yürüyüp gitti. Kokmuş bir leş gördü. Onu da bırakıp kaçtı. Akşam olunca şu duayı yaptı: “Ya Rabbi, emrini yerine getirdim. Bu işlerin manası ne ise bana bildir.” Daha sonra, rüyasında şöyle anlatıldı: “Birinci görüp yediğim; öfkedir. Önce koca bir dağ gibi görünür; sabırla öfke yutulursa, baldan tatlı olur. İkincisi, iyi amelindir. Ne kadar saklarsan sakla; yine meydana çıkar. Üçüncüsü; sana bırakılan bir emanettir, ona hıyanet etme. Dördüncüsü şudur: Bir insanın sana bir dileği ulaşırsa, onu yerine getir; isterse sana lazım olan bir şey olsun. Beşincisi gıybettir. İnsanların gıybetini edenlerden kaç. Şüphesiz her şeyi bilen Allah’tır.” Allah’ın sevgisini kazanmak çok da zor değil… O’nun emir ve yasaklarına uymak yeterlidir ve gerçekte bu emir ve yasaklar, insanın taşıyamayacağı yükler değildir; zira Allah, kulu, yüklenemeceği yüke tabi tutmaz… > Kaynak: Ferudun Özdemir / Bu Da Geçer Ya Hu

terimlerden olan sâlik kelimesi Arapça s-l-k kökünden türemiştir. Bu kök, sözlükte bir şeyin içine girmesi, ona nüfuz etmesi ve yola girmek, yol almak gibi anlamlara gelir. Tasavvuf ıstılâhında ise davranış ve hal olarak Rabbe yakınlık mertebelerine yükseliş yolunda yolculuk eden kişi anlamına gelir. Kişi belirlenmiş bir metodu izleyerek Allah’a doğru bir yolculuk yapar. Bu yolculuk o kişinin iç ve dış âlemine yönelik bir takım edimlerde bulunmasıyla gerçekleşir. Bu yolculuğa seyru sülûk, bu yolculuğu yapana da sâlik denir. > Sofyalı Bâlî Efendi/7 Makam 7 Nefs Kaynak: Hikmet Anıl Öztekin/Sufísözlük

US tornado death toll lower than feared, survivor search continues emergency workers continued their U Ssearch for survivors Monday after

ferocious tornadoes killed dozens of people across several states and left towns in ruins, as the governor of hardhit Kentucky warned that cadaver dogs were still finding bodies. Nightshift workers were in the middle of the holiday rush, cranking out candles at Mayfield Consumer Products, when a tornado closed in on the factory as people in the area sought shelter. At least eight people at the factory were killed, among dozens of fatalities across several Kentucky counties. Gov. Andy Beshear said Saturday that only 40 of the 110 people working in the factory at the time were rescued, and that “it’ll be a miracle if anybody else is found alive in it.” But on Sunday, the candle company said that while eight were confirmed dead and eight remained missing, more than 90 others had been located. Beshear had said Sunday morning that the state’s toll could exceed 100. But after state officials heard the company’s update, he said that afternoon it might be as low as 50.

World’s 1st omicron death recorded in UK least one patient has died in the United A tKingdom after contracting the omicron variant of the coronavirus, Prime Minister Boris Johnson said on Monday. Visiting a vaccination center in London, Johnson congratulated those getting vaccinated and handed out stickers before telling reporters that a patient had died from omicron, which he warned could infect people with two shots. “Sadly at least one patient has now been confirmed to have died with omicron,” Johnson told reporters. “So I think the idea that this is somehow a milder version of the virus I think that’s something we need to set on one side - and just recognise the sheer pace at which it accelerates through the population.” Asked repeatedly if he could rule out tougher restrictions in England before Christmas, Johnson meandered away from giving a direct answer. Since the first omicron cases were detected on Nov. 27 in the United Kingdom, Johnson has imposed tougher restrictions, and on Sunday he urged people to get booster shots to prevent the health service from being overwhelmed.

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Bilge Başafacan ÇAY MOLASI

SALI Ergül Uybadın

AUSTRALIA . .

SESİ T rkıye’nın

RADYOSU AVUSTRALYA

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE

CUMARTES

“Sizin Sesiniz” www.turkishnewspress.com.au

Sülhan Yılmaz

Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ

PERŞEMBE

Neşe Sözen Neşe Sözen Nevin Hüseyin Fatma Gençtürk Saat: 17-18 arası Tuğba Aksoy Saat: 18-19 arası

KIBRIS TÜRK DİASPORASI

PSIKOLOGUN PENCERESINDEN

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de her gün saat 17-18 arası program Ve her gece saat 22-24 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61 421 890 600

rkısh MEDIA GROUP

SÜLHAN’LA UZAKLARDAN SES VAR

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

PAZAR

MÜZIKLI SAATLER

ÇARŞAMBA

@turkiyeninsesiradyosu

MURAT ŞIRIN

ÜMIT UYAR

MELBOURNE’IN SESİ

NOSTALJI I 70 YAŞINDAKI SAAT USTAS

rkısh NEWS PRESS

14 Aralık 2021

Yarım asırdır zamana . ayar veriyor

Yıllara meyden okuyan antika saat tamircisi Ahmet Sami Kalaycı, “Saati elime aldım ‘Ya adam bir demir parçasından bunu bu hale getirmiş. Ben yapılmış ürünün tamirini neden yapamayayım’ dedim. Eski saatleri gerçekten eline aldığın zaman bir başka olduğunu görüyorsun. O saatlerde işçilik, güzellik ve emek var. Biz de mesleğimize emek verdiğimiz için emekle yapılan saatleri çok seviyorum” diyor.

onya’da 70 yaşındaki Ahmet Sami Kalaycı, 55 yıldır 10 metrekare dükkanında antika saatleri tamir ederek, aşkla yaptığı zanaatını ayakta tutmaya çalışıyor. Dedesinin yönlendirmesiyle 1966’da henüz 15 yaşında saat tamircisinin yanında işi öğrenen Kalaycı, 1975’te bugün de çalıştığı 10 metrekarelik kendi dükkanını açtı. Çevresinde işine olan sevdasıyla ve kentte kalan son antika saat tamircisi olarak bilinen Kalaycı, mesleğine ve hayata dair tecrübelerini anlattı. OKUL GİBİ MESLEKTİ Kalaycı, 1970’li yıllarda saat tamirciliğinin tercih edilen mesleklerden olduğunu belirterek, “Dedem okumamı istemedi. O gün için temiz olarak görülen mesleklerdendi. Beni bu alana yöneltti” dedi. Zamanla mesleğin inceliklerini öğrendiğini belirten Kalaycı, 9 yıl sonra kendi dükkanını açtığını söyledi. Çoğu saati tamir etmeyi deneme yanılma yoluyla öğrendiğini dile getiren Kalaycı, şunları anlattı: “Mesleğini sevmezsen başarılı olamazsın. Seveceksin ki başarılı olacaksın. Burada tamir ettiğim çoğu saati

ustamdan hiç görmedim. Fakat saati elime aldım, ‘Ya adam bir demir parçasından bunu bu hale getirmiş. Ben yapılmış ürünün tamirini neden yapamayayım’ dedim. Bu işi ben ustalardan öğrenmedim. Merak ettim, öyle öğrendim.” SIRRINI ÇÖZÜYORUZ Her saatin kendine has özellikleri olduğuna değinen Kalaycı, tamir ettiği her saat mekaniğinin gizemi çözülecek bir sır gibi merak uyandırdığını ifade etti. Tamiri zor antika saatler geldiğinde ayrı bir heyecan yaşadığını belirten

Kalaycı, uzun süre uğraştığı saatlerden daha çok keyif aldığını söyledi. 5 ASIRLIK ANTİKA SAATLER 1500, 1600’lü yıllarda yapılmış saatlerin tamire geldiğini belirten Kalaycı, şunları aktardı: “Eski saatlerin parçaları bulunmadığı için bazılarını elde yaparız. 1600’lü yıllarda üretilen saatler geliyor. Parçasını bulmak imkansız. 2-3 çarktan yeni bir çark yapıyoruz. Bazen sorun çıkarsa da çalıştırıyoruz şükürler olsun. 100 yaşındaki insanla 18 yaşındaki bir

delikanlı bir olur mu?” SABIR EN BÜYÜK ZANAAT Ahmet Sami Kalaycı, bazen bir saat için günlerce uğraştığını ama mesleğini sevdiği için sabırla emek verdiğini söyledi. Eski saatlerin birçok parçasının eksik geldiğini dile getiren Kalaycı, şöyle devam etti: “Bakacaksın biraz kafayı çalıştıracaksın, önceki gördüklerinle karşılaştıracaksın, derken eseri meydana çıkaracaksın, hepsi bu. Bizim meslekte sabretmezsen olmaz. Saati sabah söküyorsun, akşama bitiremiyorsun. Bazen iş yaparken telefon çalar bakmam. Çünkü bıraktığın zaman aynı yerden başlayamazsın. Sil baştan bir daha. ESKİ SAATLER BİR BAŞKA Eski saatleri gerçekten eline aldığın zaman bir başka olduğunu görüyorsun. İşçilik, güzellik ve emek var. Mesleğimize emek verdiğimiz için emekle yapılan saatleri çok seviyorum. Adam elektrik olmadığı zaman saat yapmış, tamir etmiş. Bu emek vererek oldu. İnsan nasıl ona bakmaz? Ben zevk alıyorum. Şimdi tornadan çıkmış saatler önümüze geliyor, ben ondan nasıl zevk alayım? İşçilik, el emeği, göz nuru yok. Bazı makine yapımı kaliteli saatler de var tabi, onlardan da zevk alıyorum. ” BİRGÜN GELİR DİYE SAKLIYOR Mesleği merak eden gençlere de seslenen Ahmet Usta, şu çağrıda bulunuyor: “Saati, elinize alın yapmaya çalışın, kırın yanıma gelin size yol göstereyim. İnsan istedikten sonra her şey başarılır. Sadece isteyeceksin. Mesleğinize değer verin, sabredin ve en güzelini yapmaya çalışın. İnsan hata yapar, hatasız kul olmaz.” Bir müşterisinin tamir için getirdiği saati almaya gelmediğini söyleyen Kalaycı, “30 yıldır gelir de kendisine veririm” düşüncesiyle saati taktığını söyledi. Kalaycı, ömrü yettiği sürece zanaatını sürdüreceğini sözlerine ekledi.

14 Aralık 2021

İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh NEWS PRESS

SERI ILAN

TOMMY’S PIZZA&KEBAB

FAIRFIELD WEST BÖLGESINDE AKŞAM SERVİSINDE FULL TIME ÇALIŞACAK ELEMAN ARANIYOR. PH: 02 9724 5544 MB: 0 405 136 360 0474 815 215 - 0481 850 275

SERI ILAN

rkısh NEWS PRESS

İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

14 Aralık 2021

SATILIK KEBAB DÜKKANI Kebab Haven Bribie Pty Ltd.’den Qld, Bribie Island’da Türkiye’ye dönüş sebebiyle satılık Kebab Dükkanı. Detaylı bilgi için arayın! Orhan Dilbaz Tel: 0423 418 071

KEBAB DÜKKANINA BAY VE BAYAN ELEMAN n Eastgardens Westfield Pagewood’da bulunan kebab dükkanımızda full-time ve part-time çalışacak bay ve bayan eleman arıyoruz. DENIZ: 0 416 449 177

SATILIK GÖZLEME STORES Preston ve Fairfield’da 4 yıldır haftada 2 gün faaliyetde bulunan getirisi güzel olan iş yerlerimiz satılıktır. MURAT: 0400 88 33 40

Kebabçıda çalışacak elemanlar aranıyor! n Manly Seaside’de gece veya gündüz kebabda çalışacak elemanlar alınacaktır. İRTIBAT: 0413 554 027

GUEST ILE FERAHLAYIN! ALARI SATIŞ NkOMKaTrket

Dile u cery.com.a turkishgro gne.com gestscolo sit imkanı e tak Afterpay il

Guest Cologne/Kolonya lemmongrass organik içeriklidir. Mevcut boyutlar; 50 ve 200 ml. Nemlendirici özelliğe sahiptir, ferahlatır, senitize eder ve cildinizi korur. Hassas ve bütün ciltlere uygundur. Bu özel kolonyayı gönül rahatlığıyla istediğiniz kadar kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi ve alışveriş için; web: www. guestscologne.com /CEP: 0402 677 440

KEBAB & PİDECİYE BAY-BAYAN ELEMAN n Mona Vale’de bulunan Aussie Kebab&Pide dükkanımızda gündüz veya akşam full time çalışacak serviste, pide&gözlemede tacrübeli bay-bayan eleman aranmaktadır. HANIFI: 0 401 922 786

SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419

14 Aralık 2021

rkısh T NEWS PRESS DİYANET&KÜLTÜR ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

info@turkishnewspress.com.au

Birbirimizin iyilik meleği olalım

Allah’a inandım de, sonra da dosdoğru ol!” (Müslim) buyruğu gereği hakka, hakikate iman edenler bir farklılık arz ederler (öyle olmaları da gerekir). Zira iman etmenin beraberinde getirdiği sayısız nimetlerden en barizi, türediği kök itibariyle hem iman edenin kendisine hem de çevresine emân vermesi; güven ve emniyet içine almasıdır. Emin olunmayan, güven telkin etmeyen insanın imanı(!) da tehlikededir. Bu bakımdan kimi insan karşılaşıldığında -tanıdık olsun, olmasın- sıcaklık duygusu verir, dost gibi huzur ışıldar; öyleleri de vardır ki, itici gelir, karşılaşmak istemez insan hiç. Eşsiz örneğimiz Efendimiz (s.a.s.) Müslüman ve Mümini şöyle tanımlar: “Müslüman, elinden ve dilinden insanların güven içinde olduğu kimsedir; mümin de insanların malları ve canları hususunda kendisine güvendiği kimsedir.” (Nesai, İman) İslam’ın doğduğu sırada Mekke ve çevresi birçok değer gibi emanetin de çiğnendiği, ayaklar altına alındığı bir yer olarak bilinir. Bundan hoşlanmayan İslam ve İmanın tebliğcisi Resulullah’a bakıyoruz, o sırada alacağını alamayan yabancılara yardım ediyor, haklarını gasp edenlerden alan kişi oluyor. Daha ileriki dönemlerde -Medine’ye hicret edinceye kadar- bir inat uğruna kendisine iman etmeyen müşriklerin dahi emanetlerini teslim ettikleri bir emanet ve emân merkezi olduğunu göreceğiz. Öyle ki hicret ettiğinde elinde bulunan o emanetleri sahiplerine teslim etmesi için Hz. Ali’yi Mekke’de bırakır. Bugün inananlar olarak evvela bizler, Mümin kimliğimizle hem kendimizi hem de çevremizi en güzel bir “emân limanı” kılmaya bakmalıyız. Bu bir yükümlülüktür. Müslümanlar, Peygamberimizin ifadesiyle toplum için bir bedenin kalbi gibidir. Tüm bedenin sıhhat ve afiyette kalması veya tam tersi ifsada uğraması bu kalbe bağlıdır. “…Dikkat edin! Vücutta bir et parçası vardır ki, o iyi olursa bütün vücut iyi olur; o bozulursa bütün vücut bozulur. Bilin ki! O, kalptir.” (Buhari, İman) Müminlerin insanlık için bir merkez konumunda olmalarını Rabbimiz de Asr suresinde şöyle işaret buyurur: “Zamana yemin olsun ki insanlık zarardadır. Bu zarardan iman edip güzel amellerde bulunanlar, birbirlerine hakkı ve sabrı tavsiye edenler müstesna!” (Asr Suresi) Bunun kolay olmadığı, biraz çaba istediği de surede vurgulanarak altı şöyle çiziliyor: İman. İman ölçüsünde salih amel/ güzel bir yaşayış. Hakkı ayakta tutma ve buna göğüs germede, zorluluğuna katlanmada sabır tavsiyesi. Kendimizle beraber toplumu da hüsrandan koruyacak ilk ve tek ölçü budur: İman edenlerin örnek

yaşantısı… Sureden bunu anlıyoruz. Dolayısıyla Müslüman, sergilediği örnek yaşantısıyla bütün çevresinin “iyilik meleği” olmakla yükümüdür. Tek başına kalsa da Müslüman bu idealinden vazgeçmemelidir. Allah’a olan bağlılığıyla; ibadet ve itaatiyle… Gerek kendi başına gerek ailesiyle beraber olduğunda. İster iş yerinde ister toplumun içinde, farklı kalabalıklarda ve hatta kendi memleketinde ya da yabancı diyarlarda olsun bu farklılığını koruyup kollamakla ve tüm insanların hidayet kaynağı olmakla sorumludur. “Nerde böyle örnek insanlar” demeyelim! Ben kendimden başlayacağım, eksiklerimi minimize etmek için… Siz kendinizden başlayacaksınız… Berrak bir suya atılan taş misali halkayı genişleteceğiz. Görev ve konumunuz, yaşınız, cinsiyetiniz ve ırkınız ne olursa olsun. Bu inançla yaklaşamasak sürekli batmaya doğru bir adım daha yaklaşan toplumda ben de, siz de ve herkes batmaya -Rabbimizin ifadesiyle- hüsrana uğramasına mahkûm olur. Diğer taraftan Allah ve Resulünün tasvip ve arzu etmediği kötü yaşantımızı dayatmaya kalkarsak… Bir inat uğruna. Hamakat/anlayışsızlık uğruna. Mezhebimizin, cemaat ve cemiyetimizin veya liderlerimizin… Spor takımımızın ya da partimizin hakkı görmemize engel kılan taassubumuzdan vazgeçmeme uğruna yanlışta kalmaya, dahası onu ıslah etmemeye devam edersek, tabir yerindeyse “birbirimizin şeytanı” olursak bu toplum da biz de değişemeyiz. Zira şeytanın görevini devralanlardan hayır namına bir doğruluk beklenemez! Her fırsatta birbirimizi doğrudan saptırarak amacımız ne olursa olsun doğruya ulaşamayız. Ulaşmaya çalıştığımız böyle bir menzil de hayır getirecek, hayır sunacak bir menzil olmaktan uzak olur. Sonuç, sağlam bir iman, hayırlı bir niyet, Allah’ı razı edecek bir duruş, ancak hayırlı bir akıbete; dünya ve ahiret kurtuluşuna bizi götürebilir. Bunun ötesi bizi dalalete, uçuruma sürükler. Gelin konumumuz ne olursa olsun, birbirimizin uçuruma götüren şeytanı değil kurtuluşa götüren iyilik meleği olalım. Dün gazetemizin pek kıymetli çınarlarından birini daha -Yılmaz YALÇINER’i- kaybettik. Kendisiyle 1999’da tanışmıştım. Akit’in çalışanlarıyla yaptığı bir hasbıhal şeklindeki toplantıda Yılmaz abiye söz verilmişti, o gün şunları söylemişti. “Akit, haksızlığa karşı sert duruşuyla muhalif bir gazetedir; fakat bu sert duruşunu yetersiz bulduğumdan ben de Akit’e muhalifim…” Haksızlığa karşı böyle bir duruşu vardı kendisinin. Allah kendisine rahmet eylesin, mekânı cennet olur inşallah! > NUSRET REŞBER

Vahyin Dilinden

“Şu bir gerçek ki; sen ölülere işittiremezsin. Dahası bu davete sırtını dönüp uzaklaşan sağırlara da işittiremezsin. Yine yoldan çıkan körleri doğru yola getirecek olan da sen değilsin. Sen ancak âyetlerimize inananlara duyurabilirsin; ki zaten onlar gönülden teslim olan kimselerdir.” . NEML SÛRESI 80, 81. AYET

Allah Rasulünden Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem buyuruyorlar ki: “Kim rızkının artmasını ve ecelinin uzamasını istiyorsa, sılayı rahim yapsın.” . BUHÂRÎ

MÜSLÜMANLIĞI SEÇEN JAPON AKADEMISYEN

Öğrencilerine İslam’ı öğretiyor Türkiye’de dini eğitim alan Japon Kayyim Naoki Yamamoto, İslam’ı seçen Japonlara, İstanbul’da dini eğitim veriyor. Marmara Üniversitesi Öğretim Üyesi Yamamoto, “Japonya’da Müslüman olanların sayısı artıyor” diyor.

2 yıl önce Müslüman olan ve Türkiye’ye yerleşen Japon Kayyim Naoki Yamamoto, ülkesinde İslam’ı seçen öğrencilere İstanbul’da din eğitimi veriyor. Uluslararası İhtida Kongresi’ne katılmak üzere Konya’ya gelen 32 yaşındaki Japon akademisyen Yamamoto, İslam ile tanışmasını anlattı. İSLAM AHLAKI BENİ ETKİLEDİ Yamamoto, İslam’daki ahlak ve toplumsal öğretilerin kendisini etkilediğini belirterek, Müslüman olduğunu söyledi. İslam’ın emir ve yasaklarını, kural ve tarihini öğrenmek üzere Türkiye’ye gelmeye karar verdiğini aktaran Yamamoto, İstanbul’daki eğitim merkezinde Türkçe, Arapça ve Farsça ile Kur’anı Kerim ve İslami ilimleri okuduğunu kaydetti. Marmara Üniversitesi Türkiyat Arastirmalari Enstitüsü Dr. Ögretim Üyesi olan Yamamoto, şunları dile getirdi: “Japonya’da üniversitede sonradan Müslüman olan hocamın vesilesiyle İslam’a girdim. Japonya’da

Müslüman olanların sayısı artıyor. Her yıl yeni talebeler geliyor. Japonya’da İslam hakkında bilgi çok eksik. Şimdi bir proje yürütüyorum, İslam’a giren Japonları Türkiye’ye getirerek, İslam ve kültür eğitimi veriyorum. Ayrıca Türkçe, Arapça ve Farsça öğreniyorlar. Müslüman entelektüeller yetiştiriyoruz. Şu anda 5 yeni Müslüman öğrencim var. İleride Japonya’ya döndüğünde bu eğitim faaliyetlerini yürütecekler. Onlar da diğerlerine derken, bu silsileyle devam edecek.” DÖNDÜĞÜMDE ANLATACAĞIM Yamamoto’nun öğrencilerinden 24 yaşındaki Japon Hüseyin Jumpei Watanabe de 5 yıl önce Müslüman olduğunu belirterek, şunları söyledi: “Suriye ve Irak’taki Müslümanların durumundan çok etkilendim. Onları tanımak isterken İslam ile tanıştım. Şu an dil öğreniyorum. Ülkemde sosyal bilimler üzerine yüksek öğrenim görüyordum. Japonya’ya döndüğümde İslam’ı anlatacağım.”

571 HAFIZ SEVINCI

n Rize Müftülüğüne bağlı Kur’an kurslarında hafızlık eğitimi alan 571 öğrenci için icazet töreni düzenlendi. Rize 2 Mart Spor Salonu’nda, Trabzon Belediyesi Mehteran Takımı’nın gösterisiyle başlayan törende, Kur’an-ı Kerim okundu. Törende konuşan Diyanet İşleri Başkan Yardımcısı Prof. Dr. İbrahim Hilmi Karslı, ilmi hayatında aldığı en önemli diplomanın hafızlık diploması olduğunu belirterek şunları dile getirdi: “Hafızlık, zekanın gelişmesine büyük katkı sağlar. Kur’an-ı Kerim’e hizmet etmek gerekir. Kur’an’a hizmet etmek insanlığa, barışa, ahlaka hizmet etmektir. Bu bir aşk meselesidir. Hafızlığın ana gayesi de Kur’an’ı anlayarak yaşamaktır.” Konuşmaların ardından 571 öğrenciye hafızlık belgeleri verildi.

YEMEK&HOBİ R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GneEwsNprÇesTs.cÜom.au

info@turkish

rkısh NEWS PRESS

14 Aralık 2021

KARADENİZ DİYARI SAMSUN’DA TESCILLI LEZZETIN SEZONU BAŞLADI

Kaz Tridi zamanı Kavak, Havza, Ladik, Asarcık ve Vezirköprü ilçelerinde öne çıkan lezzet kaz tiridi bu dönemde büyük talep görüyor. Kavak Tiritevi Sorumlusu Coşkun Başak, “Elimizden geldiği kadar müşterilerimizi en iyi şekilde ağırlamaya çalışıyoruz” diyor.

amsun’da vazgeçilmez yöresel lezzetleri arasında yer alan “kaz tiridi” rağbet görmeye başladı. Türk Patent ve Marka Kurumu tarafından “Samsun Kaz Tiridi” olarak tescillenen lezzet, Havza, Ladik, Kavak, Asarcık ve Vezirköprü ilçelerinde aynı zamanda bir kültürü de yansıtıyor. Bölgede kaz yetiştiriciliği öne çıkarken, kış gecelerinde bir araya gelen insanlar, soğukta yağlanan kazların lezzetiyle keyifli bir sohbeti de paylaşıyor. ZAHMETİNE DEĞİYOR Bir zamanlar evlerde yapılan bu sohbetler şimdilerde yerini restoranlara bıraktı. Kavak ilçesinde belediye işletmesi olan Tiritevi de bu restoranlardan biri. Zahmetli bir hazırlama süreci olan kaz tiridini yiyebilmek için bölgedeki bu tür tesislerde rezervasyon yaptırılması gerekiyor. Bölgede vatandaşların yetiştirdiği kazlardan yapılan tiridin hazırlık süreci kazın yolunup,

temizlendikten sonra pişirilmesiyle başlıyor. Pişirilen kazın suyu ile bulgur pilavı yapılıyor. YUFKAYLA SUNULUYOR Kazın yağlı olması ise pilava ayrı bir lezzet veriyor. Yine

kadınların açtıkları ince yufkalar da kazın yağına bandırılarak lezzetlendiriliyor. Daha sonra pilavın üstüne koyulan kaz etleri, yufka ile servis ediliyor. Kavak Tiritevi Sorumlusu Coşkun Başak,

mevsimin gelmesiyle siparişlere yetişmekte zorlandıklarını belirterek, şunları anlatıyor: TİRİT BAHANE SOHBET ŞAHANE “Kaz tiridi Kavak’ın geleneksel lezzetlerinden bir tanesi. Genellikle tiridi büyüklerimiz daha önceden kışın kar yağdığında evlerinde muhabbetin, samimiyetin ve dostluğun pekişmesi amacıyla bir araya gelerek yiyordu. Biz bu geleneği sürdürmek istedik şimdi bölgemize yaymaya çalışıyoruz. Tirit sezonu mart ayına kadar sürer. Müşterilerimiz de memnun kalıyor. Biz de elimizden geldiği kadar kendileri ağırlamaya çalışıyoruz. Tirit yöremize bağlı bir menü olduğu için yöremizden temin etmeye, yerli kazları tercih etmeye çalışıyoruz. ” YOLU DÜŞEN MUTLAKA TATSIN Kaz tiridi yemek için tesise gelen Sayit Esen de kaz tiridinin kadınların açtığı yufkalarla, doğal bulgur pilavıyla yenilebilecek doğal, yöresel bir yemek olduğunu belirterek, şunları dile getiriyor: “İpek Yolu buradan geçiyor, buradan tüm Türkiye’ye giden herkesi, Karadeniz’e dönen tüm halkı bu lezzeti tatmaları için Kavak ilçesine tirit yemeye bekliyoruz.”

14 Aralık 2021 Sayı, rakam Bir erkek adı

Nağme Bir ilçemiz

En ince erkek sesi

Bir erkek adı

Hile, düzen

Bir ünlem

Demir yolu

rkısh NEWS PRESS Bir cins kömür Zamanla ilgili

Mat. bir sayı Bir nota

Nobran, çirkin Şan

Yabancı Ünlü biatımız Rahatlama sözü

Aktinyum'un remzi

Su dağıtan

Sayı Reislik

Fizikte bir kanun

Görkemli ev

Eğme

Dinlence

Öğüt

Cehennem Tembellik

Potasyum'un remzi

Papağan 1

Bir tür mızrap

Bir ünlem

Cilve, işve

İtalyan parası

Öbür dünya Askerin su kabı

Erbab

Eski olmayan

Bir erkek adı

Fazlaca büyük

Eşik

Kelimenin bölümleri Dostluk sözü

Kültür

Kenar, kıyı

Bir işaret zamiri

Asker

Bir bağlaç

Keder, acı

Şeyhül islamlık makamı

Bir meyve

Şöhret

Öz su İnce espri

Rızık

İyot'un remzi

Tecessüs

Fizikte bir kanun Suriye'de bir şehir Çocuk hikayesi

Mezar

Ahmaklık

Açık, belli

Neden, niçin

Açıklama

Dişin bir bölümü

Edebi bir tür Bir yazı türü

Kışla kapısı 8

Durgun

Hayır (İng.)

Sodyum'un remzi

Yükseltme, yüceltme

Devam ettirme

Deniz kıyısında villa

Safha Bir meyve

Matlup

Bir cins mantar

Şehremini

Ruh dünyamız İtalya'nın başkenti

Çivi

Barınma

Kabul etmeme

İnsan

Şiirde tekrar kısmı

Çatı Bol, uzun bayan üst giysisi

Asya'da bir nehir

Kas

Ramazanla ilgili şiirler Gizli Yahudi öğretisi Neden, niçin

Ölçüsünde, miktarında ABD'de bir eyalet

Kalsiyum'un remzi

ABD'de bir eyalet Üsk. bir semt

Tabaka

BULMACA

Ödeme

Yemen'in başkenti Didişme

Allah (cc) versin

Meşgul etme 10

Yarı tavlı

Bir bağlaç

Kırmızı

Yürürlükte

Namus

Direnç 13

Beter, fena Bir cins peksimet

Güvenlik görevlisi

Vasıf, kalite

Kısa zaman Yüce

En fazla Bir çoğaltma sistemi Bir çoğul eki Hz. Peyg. ilk eşi

Kalsiyum'un remzi 11

Uzun bol bayan dış giysisi

Bir binek hayvanı

Su Kızartma kabı

Dişi kurt

Ezici

Hayır (a)

Bir nota

Cinayet işleyen

Üzüm kütüğü Karışık renkli Tanıtım levhası

Kalın kumaş

Bıçak kılıfı

Katışık

Galyum'un remzi

Bir ilçemiz

Zaviye

Sanki

Kamer

Astrolon

Ölü olmayan

Bir ilimiz

Yatık harf

Tek

Zaviye

Kavgayı ayırma Bir binek hayvanı

Bulaşıcı

Eski bir vergi Taslak, tasarı

Giriş (Fr) Bir kadın adı

Boyut

Güzel, hoş

Uzak

Bir erkek adı

Katışıksız

Baş

Boşluk

Ters, aksi

Bir nota

Fotoğraf baskısı

Zan

Gelecek

Bebek yemeği

Kırmızı

Aldatma

Mağara 16

Allah (cc) kulluk

Bir asalak

Mısır'da bir nehir

Bir yard. fiil (İng.)

Selenyum'un remzi

Bir kadın adı Türkiye Cumhuriyeti

İlave Ayıplama sözü Söndürme

ŞİFRE SÖZCÜK

Barınma

Yabancı bir ajans

Katışıksız

Bolu'nun CHP'li faşist belediye başkanı

Bir ilçemiz

Uzaklık işareti

Duman kiri Oysa

Bir soru şekli

Bir çeşit kay kay Bühtan, iftira

Irak'ta yıkılan rejim Azla yetinme

Bir kıta Eski Mısır'da Bir dokumabir put cılık işlemi

Bizmut'un remzi

Sefillik

Yetmeyen

Bir kağıt oyunu

Bir kadın adı

Yüce

Bir asalak Yapı

Yabancı

Özen

İyi huylu kadın

İhsan, lütûf

Fiyat yaftası

Vedia

SPOR

rkısh NEWS PRESS

14 Aralık 2021

BEŞIKTAŞ 5 MAÇ SONRA KAZANDI

SERGEN GITTI GÜVEN GELDI

ORTA SAHADAN GOL YEDİ

3 büyüklerin kaybettiği haftada, teknik direktör Sergen Yalçın’ın görevi bıraktığı siyah-beyazlı takım, Kayserispor’u son bölümde bulduğu gollerle 4-2 yendi. Güven Yalçın asitleri ile dikkati çekerken, devleşen Batshuayi ise 2 şık golle geri döndü.

3 2

4-2

Fener’e derbi öncesi Gaziantep’ten tokat Toto Süper Lig’in 16. haftasında S por Fenerbahçe deplasmanda Gaziantep FK’ya

eşiktaş, Spor Toto Süper Lig’in 16. haftasında Yukatel Kayserispor’u 4-2 mağlup etti. Teknik direktör Sergen Yalçın’ın istifasının ardından zorlu lig maçında sahaya kara kartal, iki kez geriye düştüğü maçta son bölümde bulduğu gollerle galip gelmeyi başardı. 5 DAKİKADA BAŞİKTAŞ! Maçın 71. dakikasında 2-1 geriye düşen Beşiktaş 84 ve 90 dakikalarda Batshuayi, 90+6. dakikada ise Güven Yalçın ile bulduğu gollerle sahadan 42 galip ayrıldı. Beşiktaş, ligde 5 maç sonra galibiyet elde edebildi. Ligdeki son galibiyetini 10. haftada Galatasaray’ı 2-1 yenerek alan siyah-beyazlı ekip sonraki 5. maçta 4 yenilgi ve bir beraberlikle bir puan alabilmişti. Süper Lig’de 7. galibiyetini alan Beşiktaş puanını 24’e yükseltti. Ligde yedinci kez mağlup olan Kayserispor ise 29 puanda kaldı.

Beşiktaş, Süper Lig’de üst üste 12. maçta kalesini gole kapatmayı başaramadı. Ligin ilk 4 haftasını rakibine gol fırsatı vermeyen Beşiktaş, ardından oynadığı 12 karşılaşmada gol yedi. Beşiktaş söz konusu 12 maçta toplam 24 golle iki ortalamayla bu dönemi tamamladı. BATSHUAYI’DEN IKI FÜZE Beşiktaş’ta bu sezonun en çok eleştirilen ismi olan Michy Batshuayi gol hasretini Kayserispor karşısında sonlandırdı. Ligde son olarak Başakşehir filelerini havalandıran Batshuayi ardından görev aldığı Galatasaray, Hatayspor, Giresunspor ve Kasımpaşa maçlarını boş geçti. Batshuayi, sakatlığı nedeniyle Trabzonspor ve Alanyaspor maçlarında ise forma giyememişti. Bu arada Belçikalı oyuncu 90+6. dakikada Güven Yalçın’ın attığı golü

hazırlayan isim oldu. Beşiktaş’a 1-1 beraberliği getiren gole imza atan Cyle Larin ise, Süper Lig’de 3 maç sonra fileleri havalandırdı. Ligde fileleri 5. kez havalandıran Larin gol sevincini sakatlığı bulunan takım arkadaşı Georges-Kevin N’Koudou’nun formasıyla yaşadı. ÖNDER ILE YOLA DEVAM Öte yandan, Beşiktaş Futbol AŞ Genel Müdürü Ceyhun Kazancı, yeni teknik adam gelene kadar Yukatel Kayserispor maçında görev yapan Önder Karaveli ile yola devam edeceklerini söyledi. Siyah-beyazlı kulübün 7 saat süren yönetim kurulu toplantısının ardından açıklamalarda bulunan Kazancı, “Dün de güzel bir galibiyet aldık, kendisi de müthiş bir liderlik yaptı. Yarın, öbür gün çalışmamız sonlanınca tekrar kararımızı gözden geçireceğiz” şeklinde konuştu.

3-2 yenildi. Maçın gollerini; Dk. 8 ve Dk. 73 Figueiredo, Dk. 54 Maxim (penaltıdan) (Gaziantep FK), Dk. 30 Mesut Özil ve Dk. 67 Zajc (Fenerbahçe) kaydetti. Fenerbahçe, geri düştüğü müsabakada 2 kez rakibini yakalasa da sahadan mağlup ayrıldı. Bu sonuçların ardından lider Trabzonspor’un 12 puan gerisinde olan Fenerbahçe 5. sıraya geriledi. Açın ardından düzenlenen asın toplantısında konuşan Fenerbahçe’nin teknik direktörü Vitor Pereira, “Bugün fırsat yakaladık ama değerlendiremedik. İlk fırsat kaçırmamız değil. Şampiyon olacak takım bu tür fırsatları kaçırmaması gerekiyor. Takımım koşmadı mücadele etmedi diyemem ama hatalarımızı görmemiz lazım” dedi. ANTEP, LİGİN EN ZORLU DEPLASMANI Öte yandan, Gaziantep FK, bu sezon sahasında rakiplerine geçit vermeyerek ligin en zorlu deplasmanı oldu. Fenerbahçe galibiyetiyle 21 puana ulaşan kırmızısiyahlılar, iç saha performansıyla taraftarını sevindiriyor. Sahasındaki oynadığı 8 maçta da mağlubiyet yüzü görmeyen Gaziantep ekibi 6 galibiyet, 2 de beraberlik elde etti. Bu performansıyla iç sahada ligin en iyisi haline gelen Gaziantep, 8 maçta rakip kalelere 16 gol atarken sadece 6 gol yedi. Gaziantep FK, deplasmanlarda ise sadece tek puanı hanesine yazdırabildi.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Bir tür kaldıraç

Vezirlik makamı

Bir tür tatlı

Oruç ayımız

M K A N S İ V T E L V A

Ender olarak Yüz

Tek yaprak Bir tür mızrap

Ulema cübbesi

Bir ilimiz

Tanıtım levhası

T Bir tatlı Geçmiş zaman

Avrupa fatihi Cimbom ligi unuttu! n Spor Toto Süper Lig’in 16. haftasında Demir Grup SivassporGalatasaray karşılaşması, ev sahibi ekibin 1-0 üstünlüğüyle tamamlandı. Laçın tek golü 80. dakikada Fajr’dan geldi. 5 MAÇTIR KAZANAMIYOR Bu sonuçla lider Trabzonspor’un 16 puan gerisinde bulunan Galatasaray ise 9. sıraya geriledi. Ayrıca sarı-kırmızılı ekibin Süper Lig’deki galibiyet hasreti ise 5 maça çıktı. Maçın ardından konuşan Galatasaray’ın yardımcı

1 0 antrenörü Selçuk İnan, Avrupa’da zor maçlar oynadıklarını hatırlatarak, şunları dile getirdi: “Futbolcularımıza ligin önemini

anlatmaya çalışıyoruz. Ama nihayetinde oyuncunun kendi hayatı ve bakışı da var. TAKIMDA REHAVET VAR Böyle önemli maçlardan sonra ister istemez rehavet oluyor. Oyunun hakimi genelde bizdik ama istediğimiz pozisyonları açıkçası ofansif anlamda yakalayamadık. Daha istekli olabilirdik ama bunları tam anlamıyla gerçekleştiremedik.” Sivasspor, sakatlanan Galatasaray kalecisi Fernando Muslera için “geçmiş olsun” mesajı yayımladı.

M Heyet Tibet öküzü

Y Yıldız

S Avanak, aptal Bir uzak doğu sporu

K Bir master eki Menfaatler

M Kalsiyum'un remzi

C Macar sucuğu Utanmaz, edepsiz

R A M A Z A N

S A D A R E T Asır Bir balık cinsi

T S M E L A İ R E N E M A A K A N E E A O L D E V İ

Ölüden arta kalan

Yemen'in başkenti

Bir nota

Parlama

Vedia

Yurdumuz

Aldatma Üzücü

Müzikte dur işareti Düzlük

İmkan

Dul kadınlar (a)

Şişmanca çocuk Çalışamaz halde

V P İ H A D E A L A A L İ K A K Y İ F Şaka

Kaan

Teşvik sözü

Yarı tavlı

Ağacın kolları

Benzer, eş

Bir zaman birimi 3

Uçurum

Uzaklık işareti

Demir'in remzi

Zehir

İnce, nazik

Kibar, narin

Bitki

Elbiselerin boyun kısmı

Bir ağaç

Eski bir ceza

N A Z

E N

Yerini tutma

Bir cins iri zeytin Ünlü Kırgız destanı

Bir kan hastalığı Üzüm kütüğü

Matlup Vilayet

Alış veriş sahası

Çepinleme

K.Kerim'de bir sure Taze olmayan

Mağara

Sermaye

Bir nota

Yasak, uğursuz şeyler

Tedrici sıralama Gomalaka

Emeller (a) Beddua

Ünlü bir kanser uzmanı ve gönül dostu

ŞİFRE SÖZCÜK

M A N A S

L A K

Bir nota

Suriye'nin başkenti

Unsurlar

Tam, mükemmel Şiirde tekrar kısmı

H A Z İ R A N

Valide

Cılız bitki

İcar Yapma

İ ...dileyene kılıç kalkmaz Boyutlar

E Bir alan ölçüsü

Uzatma, uzanma (a)

E T

Müstehcen

E Eski devirlere ait

Lantan'ın remzi Bir cins yumuşak toprak

L K A İ L A Y M A İ S K A M N U Tasdik

Avuç içi

Matem

Hoş koku

Bizmut'un remzi Herkes

Beddua

Esefle, üzülerek

Ünlü Kırgız destanı Özel seyir yeri

Bir orman ağacı Bir mastar eki

M Ç A M A T N A M A A K B S B A H A K İ Y A L A S T A A L E S B A K İ

L O C A Bir mevsim

Kat

Aşağılama Vilayet

Hızlı olmayan

Kesinlikle

Hitit

İsyan eden

A R A R A T

Bir kömür türü

Yıldız

Derviş külahı Ağrı dağı (Ermenice)

A L A V E R E F A

Erkek

Bir

Hayır (a)

Alış veriş

Bir folklor oyunu

S O N S U Z 1

D A

Rusça evet

Çocuk

B A H A R

Bir kadın adı Bir geyik cinsi

Seyrü sefer

Beyaz

İsyan eden

Tekerlekli vasıta

Yıpranmış, solmuş

Bir sebze

İsim

A N A İ K A T R A O T

Varsayım

Cihaz

Cefa

Bir sayı

Fotoğraf baskısı Nağme, ahenk

Dişi kurt

Bir bitki

Cilve, naz

Bir kadın adı

Patlamalı gürültü

N Y E A B A K A A T A D A R S E M

Ayak (F)

Yok olma

Bir gezegen

E P A Z N A H İ S A R A Y A N E N O T A M İ Ç A P A L C İ N B A Y A T A M A K A S A B H A L U İlçe

Burgulu çivi

Fesat sokma

Padişah konutu

Müzik yazısı

Bazen

Bir put

Sonsuza kadar Bir kadın adı Yardım etti (a)

T O R A M A N A B E L A L O K U M A Z İ İ K U R U L A K T T A B İ T A R E K E R İ Z A R A T E M A K R E N A F İ E A K A R S A L A M İlgi

Zühre yıldızı

D K İ L A N Z A H İ N E T F A L H A S D A K A N A K R L A T

İçten yanmalı motor

Bir nota

Mercek

N U R 7

L A R E K A E T Ş İ K O N D E

Namazın bölümleri

Herkes

İcar

Belirti Giriş

Deri ifrazatı Bir kadın adı Bir (İng.)

Geçimlik para

Spor ayakkabı alt çivisi

K A B A R

Bir ayımız

Makine iskeleti

Miktar

Orduda bir sınıf

Belirti

Ş A M A Z A S I R İ M E 6

Dereden, tepeden

Bizmut'un remzi

Ağaç püsü

Bir ülke

Garez

Gemilerde kamara görevlisi

Beyaz

Bir binek hayvanı

Dayanıklılık

Edebi bir tür

Derviş selamı

Boru sesi

T Siyah

Trampa

Bir bağlaç

K D A O Z Z A R L A E V E

Kazaen

A B A F İ K A A K İ N K İ R A A A K M A N A T M R H U O T İ K

Hasta

A L İ L

K E N E V İ R

İ Şikar Mahkeme bitiş kağıdı

K İ A L R A A M Yabancı

Güzel, hoş

T E R A L A K N A F A S E Kısa hatırlatma yazısı Demir'in remzi

Namus

K A A V Y E E M E E T T T R A O T K A A R

Hayvansal bir gıda

Bir kavim

Bir bitki

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

14 December 2021

Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com

rkısh NEWS PRESS

Sam Kerr bump: Aussie soccer star yellow carded for taking out pitch invader

atildas captain and WA favourite Sam Kerr has taken out a pitch invader in England in the most Australian of ways. The superstar striker greeted the invader, who tried to take a picture with her Juventus opponent, with her shoulder in a no-nonsense approach while playing for Chelsea against the Italian team. The fan ran onto the pitch in the dying stages of the match, but Kerr was having none of it as he approached the players, walked around and took selfie footage. Kerr hit the invader right down the middle with her left shoulder, instantly flooring him before security intervened. But bizarrely, the referee showed no sympathy, flashing yellow despite the protests of Kerr and other players including the opposition. The hit became a viral sensation on social media, with most punters displaying a mix of Aussie pride and bewilderment at the yellow card.

L “Fair bump play on,” wrote Nic Naitanui, a one-time teammate of Kerr’s brother Daniel at West Coast. Kerr was fronting up for Chelsea days after scoring two games in the FA Cup final win over Arsenal in a UEFA Women’s Champions League group A match at Kingsmeadow. Her hip and shoulder was similar to the bump Australian cricket Andrew Symonds laid

on a streaker in a one-day international against India at the Gabba in 2008. Amid the disruption, Chelsea couldn’t find the back of the net in the scoreless draw. Kerr’s hit came amid an eventful week, with the WA product scoring a brace including a delightful deft chip over the keeper - in Chelsea’s FA Cup final victory over Arsenal.

Ana vatanda son yıllarda ragbiye artan ilgi beraberinde başarıları da getirmeye başladı. Turkish Rugby League Association’ın verdiği bilgiye göre, Uluslararası Ragbi Lig (Rugby League) sıralamasında Türkiye, kadınlarda 10,

Türk kızı NASA’ya seçildi dana İncirlik Üssü’nde doğan ve ABD Ordusu’nda teğmen rütbesinde görev yapan Deniz Burnham, NASA tarafından ‘astronot adayı’ sınıfına seçildi. 12 bin kişiyi geride bırakarak 10 aday arasına giren Deniz, 2 yıllık eğitim alacak. NASA’nın resmi sitesinde yer alan bilgilere göre, ABD’li asker bir ailenin çocuğu olarak Adana’daki İncirlik Askeri Üssü’nde doğan ve ABD’de kimya ve makine mühendisliği alanlarında eğitim gören 36 yaşındaki Deniz, kapsamlı tıbbi kontroller ve

ondra’daki bir camiiye yeni bir imam gönderilmiş. Adam şehre gitmek için hep aynı otobüse biniyor ve çoğu zaman da aynı şöföre rastlıyormuş. Birgün bilet alırken şoför yanlışlıkla 20 kuruş fazla vermiş. İmam yanlışlığı oturup da parasını sayınca fark etmiş. Kendi kendine 20 kuruşu geri versem mi şöföre diye düşünüyormuş. Ama içinden bir ses diyormuş ki çok gülünç bir para ve şoförün umurunda değil. Otobüs şirketi çok para kazanıyor zaten sadece 20 kuruş onlara bir şey yapmaz. Bu parayı saklayabilirim diye düşünmüş, Allah’tan gelen bir hediye gibi. İnecegi durağa gelince, kalkmış ve fikrini değiştirmiş, inmeden önce şoförün yanına gitmiş, 20 kuruşu geri vermiş ve demiş ki: - Paranın üstünü fazla verdiniz. Şöför gülümsemiş: - Siz caminin yeni imamısınız değil mi? Aslında uzun zamandır sizi caminizde ziyaret etmek istiyordum. İslam’ı öğrenmek için. Bu yüzden bilerek size fazla para verdim. Nasıl tepki vereceğinizi görmek istedim. İnerken imam artık bacaklarını hissetmiyormuş. Yere yığılacakmış neredeyse, bir direğe tutunmuş ve kendine gelmeye çalışmış. Gözlerinden yaşlar dökülerek demiş: - Allah’ım az daha İslam’ı 20 kuruşa satıyordum!.. IN HAFTANSI A FIKR

Şaziye dünya ikincisi

erkeklerde ise 19. sıraya yükseldi!

DENIZ BURNHAM

K IBRETLI ER L HIKAYE

20 KURUŞ

Türkiye ragbide yükseliyor!

SPORT

çeşitli yetenek testlerini başarıyla tamamlayarak 12 bin kişi arasından seçilen 6 erkek ve 4 kadın adaydan biri olmayı başardı. Adana’da bulunan İncirlik Hava Üssü’nde dünyaya gelen Deniz, askeri bir ailenin çocuğu olduğu için sık sık yer değiştirdi. Annesi Şahver Burnham ve babası Ed Burnham’ın ABD Hava Kuvvetleri’nden albay rütbesiyle emekli olmuş. Annesinin ilham kaynağı olduğunu dile getiren Deniz, NASA astronot adayı olarak ilk 2 yıllık eğitimine Ocak 2022’de başlayacak.

n Milli sporcu Şaziye Erdoğan, Büyükler Dünya Halter Şampiyonası’nda 1 gümüş, 2 bronz madalya kazandı. Türkiye Halter Federasyonu Milli takım sporcuları Dünya Şampiyonasında başarılı sonuçlar almaya devam ediyor. Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te düzenlenen Büyükler Dünya Halter Şampiyonası’nda Muammer Şahin’in ardından ikinci gün podyuma çıkan kadınlar 45 kilodaki milli sporcu Şaziye Erdoğan, koparmada 76 kilo ile gümüş, silkmede 93 kilo ve toplamda 169 kilo ile 2 bronz madalyanın sahibi oldu.

SPORT The Five Major Problems in Boxing

he sport of boxing’s demise has been predicted by the critics for quite some time now. Too many problems, and too few people willing to solve the outstanding issues. Yes, the sport has several problems that if solved could definitely help. Like most anything else the truth of this situation lies somewhere in the middle. Let’s just be honest it is not in imminent danger of disappearing from this earth Boxing is just box office when we see the fights that we as the fans want to see. we explore five of the most daunting problems boxing faces and in my opinion. Too Many Belts and Champions This has been said one thousand times before and will probably be said one thousand times again. Boxing simply has too many championships and too many champions. You have the four main sanctioning bodies-IBF, WBA, WBC and WBO-that each award a title in every weight class. That means usually no less than four fighters who can claim to be the best fighter at a given weight. But that’s not all. Several sanctioning bodies have developed second tier belts that they call regular champions and that is seriously a joke. That creates a situation, such as exists in the heavyweight division and many others, where two fighters technically hold the same belt from the same sanctioning body. It’s a ludicrous system that is about nothing more than increasing the sanctioning fees that organization can collect and it hurts the sport. time for many of these useless belts to go.

Bad Judging Bad decisions are nothing new, and not likely to go away anytime soon. And that’s bad business for boxing when it’s seeking to draw in and retain fans to a sport whose seen its popularity diminish with the rise of other combat sports such as UFC. There’s nothing worse than investing time and money in a fight and having the outcome on the scorecards not reflect the action in the ring. In just the past calendar year’s we’ve seen horrible decisions in the most high-profile bouts. This is not to say that every close fight is a robbery. Many bouts are simply subjective and different people see or favor different things. But when there’s near unanimous opinion that the judges got it horribly wrong that’s a problem and it’s something that boxing needs to address through better training and an updated scoring system. PPV Cards That Don’t Provide Value Everyone is looking for the most bang for their buck and this is especially true during tough economic times. The decision to shell out upwards of $60, sometimes more for high definition, is a tough one when you don’t know what you’ll get. You could end up with

rkısh NEWS PRESS

14 December 2021

SELECTION

ÜMIT UYAR umiiuyar@hotmail.com

a night of tremendous action or you may get rubbish for your hard earned. This problem is compounded by the fact that most of the sport’s big names, sell their pay-per-view largely on their own. There was a time when boxing cards were loaded with talent and multiple big names and champions appeared on the same bill. It’s time boxing returned to this format in order to give fans a reason to spend their time and money. Big Fights Not Happening We have seen thousands of articles discussing how and why the long-discussed box office fighters don’t cross pathways besides the Fury/Wilder fight now that was a scenery out of the Rocky Balboa movie that was one for the ages however consistently these high ranked talents just hide from each other and this absolutely kills the sport so enough is enough. Boxing Isn’t in the Mainstream or Social Media When you think about boxing these days you think about HBO, Showtime, PPV and maybe occasionally ESPN’s Friday Night Fights. You don’t think the major TV networks all over the world could manufacture promotional fights and that’s something boxing has begun to address, and with social Media so damn massive I just cannot understand how Facebook or even YouTube could not set up a weekly Prize ring atmospheric promotion. It’s something that boxing has failed at in recent years and a trend it seeks to reverse now. It’s a great idea and a problem worth solving.

2-1

SÜPER LiG PUAN DURUMU

’un n o z b a r T k 27 maçlzılik yenilme itti serisi b

FIRTINA ANTALYA’DA DINDI

Deplasmanda Antalya’ya 2-1 yenilen lider Trabzonspor, aylardır üzerinde bulunan namağlupluk stresini de attı.

rabzonspor’un Süper Lig’de 27 maçlık yenilmezlik serisine Antalyaspor son verdi. Antalya Stadı’nda oynanan 16. hafta mücadelesinde bordo-mavilileri 51. lig randevusunda 2-1 yenen Akdeniz ekibi, puanını 21’e çıkardı. Daha önce Altay ve Alanyaspor’u yenen Antalyaspor, bu galibiyetle iç sahada üst üste üçüncü maçını kazanmış oldu. FİLİM BAŞLADIĞI YERDE BİTTİ Antalyaspor mücadelesinden önce oynadığı son 8 karşılaşmayı kazanan lider Trabzon ise 39 puanda kaldı. Bordo-mavililiren ligde 27 maçlık yenilmezlik serisi de sona ermiş oldu. Bordo-mavililer, Abdullah

Avcı yönetiminde geçen sezonun 29. haftasında yine bir Antalya ekibi Aytemiz Alanyaspor’a sahasında 31 mağlup olduktan sonra oynadığı 27 maçta mağlup olmayıp, bu karşılaşmalarda 16 galibiyet, 11 beraberlik elde etmişti. AVCI: BİR İŞ KAZASI DİYELİM Maçın ardından konuşan Trabzonspor Teknik Direktörü Abdullah Avcı, öne geçme fırsatını koruyamadıklarını belirterek şunları söyledi: “Kendi kalemize attığımız golle mağlup olduk. Namağlup şampiyon olacağız demedik. Nasıl üç puan kazandıysak bugün de üç puan kaybettik. Bir iş kazası diyebiliriz.”

TAKIMLAR 1. Trabzonspor 2. Konyaspor 3. Hatayspor 4. Başakşehir 5. Fenerbahçe 6. Alanyaspor 7. Beşiktaş 8. Adana Demir 9. Galatasaray 10. Sivasspor 11. Karagümrük 12. Antalyaspor 13. Gaziantep 14. Giresunspor 15. Kayserispor 16. Altay 17. Göztepe 18. Y. Malatya 19. Ç. Rizespor 20. Kasımpaşa

O G B 16 12 3 16 8 6 16 9 2 16 9 1 16 8 3 16 8 3 16 7 3 16 6 5 16 6 5 16 5 7 16 6 4 16 6 3 16 6 3 16 5 4 16 5 4 16 5 3 16 3 5 16 4 2 16 4 1 16 2 5

M 1 2 5 6 5 5 6 5 5 4 6 7 7 7 7 8 8 10 11 9

A 32 27 25 25 26 26 26 21 21 22 23 20 21 15 22 21 16 14 15 15

Y AV P 13 19 39 14 13 30 18 7 29 17 8 28 20 6 27 25 1 27 24 2 24 20 1 23 20 1 23 15 7 22 25 -2 22 23 -3 21 25 -4 21 14 1 19 26 -4 19 25 -4 18 24 -8 14 29 -15 14 32 -17 13 24 -9 11

16. HAFTA TOPLU SONUÇLAR - Altay-Atakaş Hatayspor: 1-2 - F. Karagümrük-Konyaspor: 1-4 - Başakşehir-Kasımpaşa: 2-1 - Çaykur Rizespor-Göztepe: 3-1 - Antalyaspor-Trabzonspor: 2-1 - A.Demirspor-Giresunspor: 1-0 - Y. Malatyaspor-Alanyaspor: 2-6 - Beşiktaş-Kayserispor: 4-2 - Sivasspor-Galatasaray: 1-0 - Gaziantep FK-Fenerbahçe: 3-2

P P A A I D E M H S I K TUR VE E R O T S APP DE ’ D I O R D AN

Bir ‘tık’la Türk medyasının gazete, radyo, TV ve internet siteleri 6 dilde cebinizde!

GİRİŞ İÇİN: “Turkish Media Limited” olarak search yapın. Önce “sign up” sonra “sign in” ile uygulamaya girin.

@turkishnewspress @turkiyeninsesiradyosu @turktv GENERAL CENTER: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

rkısh MEDIA GROUP SİZİN SESİNİZ ● www.turkishnewspress.com.au