3 SAYFAU DOPDOL SP OR
Fırtına İstanbul’da koptu!
T
We thank Multicultural NSW for its tremendous support to us in these challenging times. We have received two generous grants in assisting us going through these tough times and enchancing our capabilities to deliver much needed up to date COVID19 related information to the most vulnerable memvets of our community through our channels. Please stay tuned for more from us in 2022.
rkısh NEWS PRESS
n Süper Lig’de 2 hafta sonra kazanan Trabzonspor şampiyonluğa yaklaşırken, Galatasaray’da ‘yönetim istifa’ sesleri yükseliyor...
25 JANUARY 2022
27
SIZIN SÖZÜNÜZ
l www.turkishnewspress.com.au
TDV AVUSTRALYA ŞUBESI MALI’DE SU KUYUSU AÇTIRDI
AFRİKA’YA CAN SUYU Avustralyalı Umreciler, yaptıkları bağışlarla Afrika’nın en fakir ülkelerinden Mali’de su kuyusu açtırarak vakıf çeşmesi yaptırdı.
. . T rkıye’nın
SESİ RADYOSU AVUSTRALYA
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
4/5/7/ H S I L G N E N I S NEW
11/12/17/26/27
Heavy snowfall cripples life in Istanbul amid safety warnings n Heavy snowfall has blanketed Istanbul as officials issued warnings on road safety late Monday...
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN
Recovering the middle path in a world of extremes
DUYURU
2
019 yılında Kudüs bağlantılı Umre ibadeti ifası için Diyanet İşleri Başkanlığı organizasyonuyla kutsal topraklara giden Avustralyalı Umreciler, çok güzel örnek bir davranışta bulundu. Avustralya’ya döndükten sonra aralarında topladıkları 36 bin dolarla Türkiye Diyanet Vakfı Avustralya Şubesi aracılığıyla Mali’de su kuyusu açtırıp vakıf çeşmesi yaptırdılar. Kafile Başkanı Bonnyrigg Cami Hocası Yasin Güngör, “Kutsal topraklara adımızı, Afrika’da suya muhtaç Müslüman kardeşlerimiz için de amel defterlerimize kıyamete kadar kapanmayacak sadaka-i cariye yazdırdık” dedi.
2
www.turkishnewspress.com. au1300 917 566
Thanks Multicultural NSW
11
Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı kağıt baskımıza bir süre ara veriyoruz... Hayat tam olarak normalleşene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress.com.au adresinden ve sosyal medya hesaplarımızdan e-gazete tadında okuyabilir, salgınla ilgili Türk ve Avustralya makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz. #SağlıcaklaKalAvustralya!
Vefalı gurbetçilerden köylerine 100 bin euroluk yatırım n Aralarında Avustralya’dan da ana vatana dönenlerin bulunduğu gurbetçiler, Çorum’daki köylerine 100 bin euroluk destekle mesire alanı, kültür merkezi başta olmak üzere çok sayıda yatırım yaptı.
7
2
T
25 Ocak 2022
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA
Avustralyalı Umreciler yüreklere SU serpti
2
lya TDV Avustra ıyla Şubesi aracılığyusu Mali’de su ku kıf açtırıldı, va dı. ırıl çeşmesi yapt 019 yılı Kudüs bağlantılı Umre ibadeti ifası için Diyanet İşleri Başkanlığı organizasyonuyla kutsal topraklara giden Avustralyalı Umreciler örnek bir davranışa imza attı. Avustralya kafilesi Umrecileri, Umre ibadetini yerine getirip Avustralya’ya döndükten sonra yaptıkları bağışla büyük bir hayrın kapısını açtılar. Kafile Başkanı Bonnyrigg Cami Din Gönüllüsü Yasin Güngör’ün teşvikleriyle önemli bir sadaka-i
cariye gerçekleştiren Umreciler, Türkiye Diyanet Vakfı Avustralya Şubesi aracılığıyla Mali’de bir su kuyusu açılması ve vakıf çeşmesi yaptırılması için aralarında 36 bin Avustralya Doları toplayarak diğer kafilelere de örneklik teşkil edecek hayırlı bir yol açtı. Yasin Güngör Hocamız, Umrecilerimizin bu davranışı ile kutsal topraklarda herkesin yaptığı mutad Umre ibadeti dışında ayrıca bir sadaka-i
cariye de yapılabileceğinin canlı örnekliğini ortaya koyduklarını belirterek, şunları dile getirdi: “Kutsal topraklarda adımızı Umreci olarak yazdırdığımız gibi Afrika’da suya muhtaç Müslüman kardeşlerimiz için kuyu açtırarak da amel defterlerimize kıyamete kadar kapanmayacak bir sadakai cariye yazdırdık elhamdulillah. Bu arada bizlere Avustralya’dan Kudüs bağlantılı Umre nasip oldu. Mescid-i Aksa başta olmak üzere üç
Mübarek Mescitte üç cuma namazı kılmak nasip oldu. Kudüs bağlantılı Hac da nasip olur inşallah. 2019 Avustralya Umrecilerimiz başta olmak üzere Bonnyrigg Camimizin cemaatinin destekleri ile Türkiye Diyanet Vakfı aracılığı ile Mali’de açtırdığımız su kuyusuna destek veren tüm Kardeşlerimizden Mevlamız razı olsun.” Bu arada, Avustralyalı Müslümanlar daha önce de TDV aracılığıyla Afrika’da bir su kuyusu açtırmıştı.
AVUSTRALYA
T
rkısh NEWS PRESS
25 Ocak 2022
3
YAŞAM KOÇUNUZ
TANYELİ İLE BİZ BİZE
cagritanyeli@icloud.com
Covid-19 günlüğüm
S
MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI
En büyük gemi Adelaide, Tonga’nın imdadına yetişti!
AVUSTRALYA VE YENI ZELANDA’DAN YARDIM
P
asifik ülkesi Tonga’da geçtiğimiz Cumartesi günü yanardağ patlamasının ardından volkanik kül ile kaplanan bölgeye yardım çalışmaları devam ediyor. Avustralya tarafından gönderilen en büyük yardım gemisiyle bölgeye 250 bin litre temiz su ulaştırıldığı açıklandı. Yardım gemisi Adelaide’nin kaptanı, külle kaplanan bölge için temiz suyun önemli olduğunu söyledi. Ayrıca bölgeye ulaştırılan Yeni Zelanda ve Avustralya’ya ait askeri nakliye uçaklarıyla su depoları, çadır, jeneratör, hijyen malzemeleri ve iletişim ekipmanı gönderildi. YARDIM UÇAĞINDA VAKA PANİĞİ Bu arada, salgının başlangıcından bu yana yalnızca 1 vakanın tespit edildiği Tango’da, virüsün yayılmasını önlemek amacıyla yardım malzemelerinin teslimatının temassız gerçekleştirildiği belirtilmişti. Avustralya’dan hareket eden yardım uçağında bir kişide Kovid-19 vakası tespit edilmesinin ardından uçak geri döndü ve yardım malzemeleri başka uçağa aktarıldı. ÜLÜ SAYISI 6’YA YÜKSELDİ Diğer yandan, Tonga’da yanardağ patlamasının ardından ölü sayısının
6’ya yükseldiği bildirildi. Çin Küresel Televizyon Ağının (CGTN) haberine göre, yetkililer, Tonga’da meydana gelen yanardağ patlaması ve onu izleyen tsunaminin ardından 3 kişinin daha cesedine ulaşılmasıyla ölü sayısının 6’ya çıktığını kaydetti. Pasifik Okyanusu’nda yaklaşık 170 adadan oluşan Tonga’nın başkenti Nuku’alofa’nın 65 kilometre kuzeyindeki yanardağ, 15 Ocak’ta kül, buhar ve gaz püskürtmeye başlamıştı. Patlamanın ardından Tonga, Yeni Zelanda, ABD, Kanada, Şili ve Japonya için tsunami uyarısı verilmiş, tsunami Tonga’daki hemen hemen tüm adaları vurmuştu. ÇİN ILE FÜZE KRIZI Öte yandan, Çin, füze teknolojisi ihraç ettiği gerekçesiyle 3 Çinli şirkete yaptırım uygulama kararı veren ABD’yi eleştirdi. Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Cao Licien, savunma alanındaki iş birliklerinin uluslararası hukuka uygun olduğunu ileri sürdü. ABD’nin Avustralya’ya nükleer başlık taşıma kapasitesine sahip Tomahawk güdümlü füzelerini satmayı planladığına dikkati çeken Sözcü, “Washington’ın açıkça çifte standart uyguladığını” savundu.
evgili okurlarım, Sydney’de nihayet Kovid-19 yasakları kalktı. Ama sizlerden ruhen ve bedenen toparlanmam için bir müddet daha müsaade isteyerek eski bir yazımı paylaşmak istiyorum. Malum şu Korona musibeti kimyamızı iyice bozdu. Rabbimden dileğim bu son yasak olsun inşallah! Sağlıcakla kalın... (Yayınlanma tarihi: 21 Nisan 2020). Bakın neler yaşamışız! “Sevgili okurlarım, hepimiz için güzel bir hafta olsun karantina günleri devam ederken. Ev içinde değişen bir şey yok, odalar aynı, Covid-19 gündeminde güvenli alan neresi? Tedavisi bulundu mu? Aşısı çıktı mı? Türkiye’mde cennetimde son durum ne? Dünya Sağlık Örgütü’nü takip et. Avustralya’da son gelişneleri takip et. Hergün herkes aynı şeyleri araştırmakla geçiriyor yaşamını... Bu arada, ipe sapa gelmez teorileri de takip ediyoruz büyük bir bilgi kirliliği de var. Karantinada biz bayanlar için en çok kullanılan yer mutfağımız olduğu kesin. Hepimiz evde olunca ‘bugün ne pişirsem’ günümüzün kaçınılmaz sorumluluğu oluyor. Bu günlerde yeni bir defter açtım bir de günlük tutmaya başladım. İşte Covid-19 günlüğümden... Ben kendimi karantinaya çok önce almıştım, alışveriş dışında evden çıkmadım, çıkmıyorum, çıkmayacağım! Benim de yaşam alanım mutfak ve balkon. Yoğurt yapıyorum, ekmek yapıyorum, börek açıyorum, çörek de yapacağım :)) Sıkıntıdan rengarenk yünlerimi ve şişlerimi gün yüzüne çıkardım, sözüm ona atkı örecektim... Kendimi oyalayacak bir şey bulmuştum eni sonu ben zaten çok örgü örerdim Taylan’ımın battaniyelerini, patiklerini, yeleğini ben örmüştüm. Başladım ve anladım ki ben o ben değilim ‘hadi canım sen de’ dedim sabrım kalmamış. Örgü örmüyorum sıkıldım şişleri attım. Allah’tan boş zamanım yok, zira evimizi dezenfekte etmekte üstüme yok! Çamaşırları dezenfekte konusunda iktisat yapıyorum. Tam aklım kaçacak, evde boğulacak gibi hissedersem ilk eylemim belki 20 yıldır yol kitabım, başucu kitabım Dua ve Zikir kitabımı açıyor, okuyor ve huzur buluyorum sonra NEFES çalışması yapıyor ve nefesin mucize seyahatine çıkıp huzur buluyorum. Şikayet enerjim anında şükre
dönüyor idrak ediyorum... Büyük özgürlük, büyük lüks, evde oturmak binlerce insan ölürken şikayet yok duruma şükür var. Anlayacağınız karantinadan çıkmak yok! Dışarıya çıkıp başkalarını tehlike atmak yok! Hanımlara tavsiyem evde devamlı yemek yemek, abur cubur çok zararlı ve oturup yayılmak. Evde kaldım hareketsiz kaldım bahanesi kandırmaca olur. Siz de evde spor yapabilirsiniz .. Instagram’da sizler için açtığım @dancemusicfestival sayfasında spor ve dünya dansları, müzikler, paylaşımlar yapmaya başladım 3 gün önce... Size de eğlence çıksın diye bir de yarışma yaptım, yarışma bahane hareket etmek şahane olacak. “WHO’s GOT TALENT” yarışmasında ödüllerimiz hazırlanıyor. Videolarınızı bu sayfaya yolluyorsunuz ister spor, ister şarkı ister dans, yeter ki hareket olsun. Sağlık ve bağışıklık sistemimizi güçlendirmek için hareket şart. Paylaşımlarımda online kurslarla ilgili paylaşım yapıyorum online kursa siz de katılabilirsiniz alabilirsiniz . Evde haraketsiz kalmayın. Sağlığınız için haraket edin. Beden, Zihin, Ruh bütünlüğü anahtarının açamayacağı kapı yok! Dünyada sadece toksit insanlardan arınmak yetmiyor, toksit düşünceler de en büyük düşmanımız. Güçlenmek gerek dinamik, pozitif frekansta kalmak önemli evlerinizde. “#evdekal haraketsiz kalma” günlerini başlatıyoruz hep birlikte. Ben uzun aradan sonra evde dans pratikleri yapmaya başladım, hergün en az 30 dakika terle toksitleri atıyorum, size de öneririm. Hergün en az yarım saat spor yapın ya da sevdiğiniz müziği açın hareket edin, kaslarınızı gevşetin, dans edin form tutun. Değerli okurlarım, haftaya buluşuna kadar sevgiyle kalın, hoşçakalın.”
4
25 January 2022
AUSTRALIA
Looking to invest? Forget stocks - check out the returns on Lego
Rafal Skowron has been a Lego fan since the 1990s. Skowron, say Lego is a “great relationship-building tool”.
L
iverpool-based Rafal Skowron has spent $80,000 on his childhood dream toy - Lego. The collection’s value has almost doubled to $158,000 over the past four years, based on the market prices of second-hand and discontinued Lego sets. It began in 2004 with the Star Wars Endor Base set as a present for his then five-year-old son, Oskar. But it was not until 2017 that buying Lego became a “serious addiction” for the father and son. “In order to purchase every single Lego Star Wars product, we have stayed up until midnight for new releases and make purchases worth thousands of dollars of our hardearned money,” Mr Skowron said. Besides a mortgage, the rest of his family savings are spent on the latest and rarest Lego sets, he said. “I find investing into Lego not only enticing but also much more attractive than stocks and cryptocurrency,” Mr Skowron said. “Because it is not just an investment into the future, but also into our family’s passion something that we all love.” A recent study by Russia’s Higher School of Economics found the value of discontinued Lego sets had an annual appreciation of 11 per cent, surpassing many stocks and commodities. So what makes adult investors fork out the big bucks for these socalled kid’s toys? ‘Reclaiming childhood’ Mr Skowron’s journey with the Danish brick-building toys began in his native Poland in the early 1990s. Back then, little Rafal admired his cousin’s Lego presents with envy because his parents could not afford them. He describes his rare childhood visits to Krakow’s only Lego shop as “like a trip to wonderland”. “Before visiting the store, I would spend the whole day fantasising about the sets I saw in the catalogue,” Mr Skowron said. “I would be very restless and running back and forth until we left for the shop.”
Now, with close to 1,200 sets, the 41-year-old owns one of Australia’s largest Lego collections. Mr Skowron says collecting Lego is a way for him to connect with his son and strengthen their bond. “For me, being able to purchase this much Lego is like giving my son what I could never have as a child and fulfilling my own childhood dream,” he said. “We grow closer as we work together to work towards the goal of becoming the world’s biggest Lego Star Wars collector.” Uniqueness and rarity Independent toy retailer Patrick Lo says Lego’s policy of discontinuing products every year makes old sets more “desirable”. Mr Lo says the recommended holding time for each set to make a profit is three years. “Not all sets are created equal, but the licensed themes such as Star Wars, Marvel and Harry Potter or the vintage waves tend to yield great returns,” Mr Lo said. “Factory errors such as misprints often draw a lot of demand and inflate the price of the set due to their rarity. “People hunt for certain sets because they contain parts needed to make up old rare sets. “Some of the crazier returns we have seen for sets have been over 500 per cent of the retail price.” Self-confessed hardcore collector Luke Jones, whose vintage Australian-made toys are worth up to $2 million, only trades his collectables to generate funds for more interesting items. “While I don’t collect toys because of their market price, it certainly helps to justify my purchases with the minister of finance - my wife,” Mr Jones said. Mr Jones refers to vintage toys as “works of art” and himself as a “patron”. “Nowadays, toys are no longer made in the same quality and of the same materials like back then,” he said. “You cannot simply put a price on any of these toys because the history behind them is so rich and absolutely fascinating.”
T
AUSTRALIA
rkısh NEWS PRESS
25 January 2022
5
‘With a slight level of chaos’, Fiona Meaton is juggling farm life, kids, and corporate law
A
t 35, Fiona Meaton is part of an emerging generation of mothers who, thanks to technology, are holding down big corporate jobs from home. She is grateful for the opportunity but does not remotely pretend the juggle is easy. “I’ve always been someone that’s got my finger in a lot of different things and I like having a breadth to the things I do,” she says. “Some people don’t like that, they like their life to fall within this neat box and if you’re that way inclined this model probably won’t work. “But if you’re happy with [a] slight level of chaos ...” she trails off, laughing. Fiona lives on a farm in Tambellup, 300 kilometres south-east of Perth, with her 36-year-old husband Neil Letter. The couple has two sons, four-year-old Monte and one-year-
old Gino. How Fiona and Neil met is a truly West Australian story. “Throughout university, I worked for [WA grain handler] CBH as a sampler on the grain bins,” she says. “One year I had Tambellup, and met my husband driving the truck in. “It was usually his brother delivering the loads and then he, Neil, came in once and he says it only took him one time.” Neil adds there may have been “one or two bin parties” that sealed the deal. The couple dated long-distance while Fiona finished uni and became a corporate lawyer at Minter Ellison and then Squire Patton Boggs. Making it work Neil describes Fiona as “very intelligent and very determined” and concedes early on he feared she may have been too accomplished
ADVERTISEMENT
to want to live on a farm. “We did talk about that and thought we’d just work through it and see what came,” he says. Ten years and lots of driving later, they married in 2015 and since then Fiona has lived at the farm. Before she had children, Fiona would work Monday and Friday from the farm, and on the days in between she would work from the office in Perth. Once Monte came along, she started what sounds like a precariously balanced high-wire act, working three days a week, one week from the city and one from the farm. More time on the farm In 2019 Fiona took a job as a lawyer with the professional services firm PriceWaterhouseCoopers. Not long after that she gave birth to her second son, Gino and took eight months of maternity leave.
On her return she cut her “Perth weeks” back to one, meaning three weeks out of four, she works from Tambellup. But with Monte starting pre-primary in 2022, her boss, PwC partner Clare Pope wants Fiona to work mostly from the farm. Fiona says COVID-19 has made her transition to working from the farm easier. Originally from the nearby town of Kojonup, Fiona is glad she’s been able to return to the regions. “If it’s in you, you like it,” she says. While Neil thinks Fiona’s happier living on the farm than she would have been if she wasn’t able to “get her corporate life fix” as he calls it. “I was never so silly as to think that he might move to the city for me,” Fiona says. “Farms can’t move, no, but thankfully, it turns out corporate jobs can.”
ADVERTISEMENT
ÖZGÜRLÜK ÖZGÜRLÜK ÖZGÜRLÜK 1
Numaradan
Yetkilendiren:Craig Kelly, United Australia Party, Level 17, 240 Queen Street, Brisbane 4000
UAP13469O1
United Australia Partisine Oy Verin
Vote 1 United Australia Party Authorised by Craig Kelly, United Australia Party, Level 17, 240 Queen Street, Brisbane 4000
UAP13469O1
Join the United Australia Party – go to unitedaustraliaparty.org.au
United Australia Partisine katılın: unitedaustraliaparty.org.au adresine gidin
6
T
25 Ocak 2022
rkısh NEWS PRESS
AVUSTRALYA Salgından dolayı kendi düğününü bile erteledi
90 YAŞINDA
Dünyanın en yaşlı balığı Methesulah
Yeni Zelanda Başbakanı Jacinda Ardern
Zelanda Başbakanı Jacinda Ardern, KovidY eni 19’un Omicron varyantına yönelik kısıtlamaları duyurduktan sonra düğününü ertelediğini açıkladı. Dünyanın en sempatik başbakanı Ardern, maske zorunluluğu, bir araya gelmelerde limit ve aşı belgesi uygulamasına geçildiğini dile getirerek, salgın nedeniyle çok daha yıkıcı etkilere maruz kalan binlerce Yeni Zelandalıdan farkı olmadığını söyledi. Ülkede maske kuralları sıkılaştırılırken, bar ve restoranların yanı sıra düğün gibi etkinliklerde en fazla 100 kişinin bulunmasına izin verilecek.
Avustralya’nın biyoçeşitliliği gizemlerle dolu. Bunlardan biri de “dünyanın en yaşlı balığı” olarak kabul edilen 90 yaşındaki “Methesulah”, ABD’nin San Francisco şehrindeki bir akvaryumda yaşıyor. Boyu yaklaşık 1 buçuk metre uzunluğunda olan balık, akciğerli balıkların yaşayan altı türünden
biri. Adını ise İncil’deki en uzun ömür verilen insan olan “Methesulah”dan alıyor. Methesulah, 1938’de Avustralya’dan bir gemiyle San Francisco’ya geldi. O zamandan beri, dünyanın biyolojik olarak en çeşitli ve etkileşimli akvaryumlarından biri olan Steinhart Akvaryumu’nda gözetim altında tutuluyor.
Çocuk cinayetleri alarmı!
S
ydney’de 9 yaşındaki çocuğun cansız bedeni ormanlık alanda bırakılan bir varilde bulundu. Olayla ilgili soruşturma başlatan polis, katil zanlısı Justin Stein’in Sydney’de bir dairede yakalanarak gözaltına alındığını açıkladı. 31 yaşındaki Stein’in mahkemede cinayete ilişkin herhangi bir açıklama yapmadığı ve bir sonraki duruşmanın Mart ayına ertelendiği bildirildi. CANİ SİLAHLA ÖLDÜRMÜŞ Komiser Yardımcısı David Hudson, otopsi raporu çıkmadan net bir açıklama yapmanın mümkün olmadığına da değinerek emin oldukları tek şeyin zanlının cinayeti silahla işlediği ve daha sonra
CHARLISE MUTTEN
CLEO SMITH
çalılıklarda zanlının silahından kanıtların bulunduğunu söyledi. Stein’in avukatı ise, müvekkilinin akli dengesinin yerinde olmadığı ve sağlık sorunlarının olduğunu iddia etti. KÜÇÜK KIZ KAYBOLMUŞTU Cesedin kimliğine ilişkin henüz resmi bir açıklama yapılmazken, geçtiğimiz
günlerde ailesiyle birlikte gittiği tatilde kaybolan 9 yaşındaki Charlise Mutten adlı kıza ait olduğu belirtiliyor. Olayla ilgili soruşturma sürüyor. KAÇIRDIĞINI İTİRAF ETTİ Öte yandan, Batı Avustralya eyaletinde 2021’de 4 yaşındaki kız çocuğunu kaçırıp 18 gün alıkoyan Terence Darrell Kelly’nin suçunu kabul ettiği bildirildi. 36 yaşındaki sanığın küçük Cleo Smith’i kaçırması ve alıkoymasına ilişkin davanın duruşması, görüldü. Duruşmaya, hapishaneden videokonferans aracılığıyla katılan Kelly, “adam kaçırma” suçunu kabul etti. Duruşma mart ayına ertelenirken Kelly, 20 yıla kadar hapis cezasına çarptırılabilir.
T
rkısh NEWS PRESS
Year: 4 Volume: 191
President Yüksel Çifçi
Page Layout & Design Necmettin Öksüz Page Editors Ali Haydar, Tanyeli, Davut Kılıç, Ümit Uyar, Fatma Gençtürk, Mustafa Sülün, Dr. Hilal Çoruhlu, Elif Sele, Sinem Taslak, Suzan Çalımlı, Murat Özdamar, Miqdad Hassan, Murat Sirin, Zeynep Doktoroğlu Melbourne Team Murat Gümüş (Melbourne General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Furkan Boyacı, Adem Taliç (Editor), Emre Boyacı, Saban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Ayşe Sakar, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Moemina Shukur, Salahaddin Kayıkcı, Zeynep Doktoroğlu Brisbane Team Ahmet Raci Karataş, Dr. Sait Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan (Distribution), Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül (Distribution) Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Murat Özdamar IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu
TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Zafer Uyanık, Ataberk Birben
TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0401 398 922 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au
ANALYSIS
Writer: Suzan Calimli
T
rkısh NEWS PRESS
25 January 2022
7
calimli.suzan@gmail.com
The Aboriginal Flag Bought
A
by the Commonwealth fter 50 years, the Australian government has secured rights to the free use of the Aboriginal flag by purchasing its copyright in a $20m deal. This ensued after lengthy negotiations with the flag’s designer, Indigenous artist Harold Thomas, who originally designed the flag in the 70s. There were many complications that surrounded the display of the flag on apparel and merchandise by companies that did not hold a license for it. By purchasing the flag, the Morrison government ended commercial licenses that inhibited the reproduction of the flag by other companiesincluding not-for-profit organisations. “In reaching this agreement to resolve the copyright issues, all Australians can freely display and use the flag to celebrate Indigenous culture,” stated the federal minister for Indigenous Australians, Ken Wyatt. “Now that the commonwealth holds the copyright, it belongs to everyone, and no one can take it away.” The prime minister had stated that the Aboriginal flag can not be used on websites,
BÜYÜK VEFA
paintings, sports jerseys and “in any other medium without having to ask for permission or pay a fee”.
As part of the deal, the government has agreed on the following: ● A payment to Harold
GURBETÇILERDEN A KÖYLERINE 100 BIN ERUOLUK YATIRIM
na vatanına vefanın, sadakatin, sevginin en güzel örneklerinden biri Çorum’da yaşandı. Ortaköy ilçesine bağlı Yaylacık köyü yurtdışında yaşayan vatandaşların 100 bin euroluk desteğiyle modern bir görünüme kavuşuyor. Yapılan destekle köye mesire alanı, kültür merkezi başta olmak üzere çok sayıda yatırım yapılıyor. AVUSTRALYA’DAN DA VAR Yaylacıklılar Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği, Avustralya Yaylacıklılar Dostluk ve Dayanışma Derneği, Avrupa-Göpsenliler Yardımlaşma ve Dayanışma Kültür Derneği, Yaylacık Köyü Muhtarlığı tarafından hayata geçirilen ortak proje ile köy mezarlığı tamamen yenilenirken, köyde bulunan Demirci Baba Türbesinde çevre düzenlemesi yapıldı, köydeki mesire alanı genişletildi. Proje kapsamında ayrıca 1959 yılında yapılan ilkokul binası da restore edildi. Restorasyonla birlikte modern bir görünüme kavuşan köy okulunun bir bölümü kültür evine dönüştürülecek. Kültür evinde köy yaşamına ait eşyalar, bugüne kadar köyde görev yapan öğretmenler ile mezun öğrencilerin fotoğraflarının yer alacağı bir bölüm oluşturulacak. Avrupa-Göpsenliler Yar-
Thomas to get the copyright ● Establishing a $100,000 annual scholarship for Aboriginal students in Thomas’ name ● Commonwealth donating money from sales of the flag to the National Aborigines and Islanders Day Observance Committee (NAIDOC). With the money he’s been paid, Thomas hopes to establish a not for profit organisation to “make periodic disbursements aligned with interests of Aboriginal Australians and the flag”. “I hope that this arrangement provides comfort to all Aboriginal people and Australians to use the Flag, unaltered, proudly and without restriction,” he stated. Mr Thomas stated that the flag’s design was, in essence, a dreaming story. “The Aboriginal flag design is my dreaming, intertwined with my wife’s family and mine, our ancestral belonging. The land, and the landscape, is indelible in my makeup; it courses through my consciousness and subconsciousness,” he said. > Sources: The Guardian, ABC News
dımlaşma ve Dayanışma Kültür Derneği Komite Başkanı Bayram Özsoy, “Mezarlık, okul ve Demirci Baba türbesinin tadilatı ve çevre düzenlemesi için proje hazırladık. Daha önce mezarlığımızda defin yapılacak yer bulunamıyordu. Genel bir düzenleme ve tadilat çalışması yaparak halkımızın hizmetine sunduk” dedi. BÖLGEYE MESIRE ALANI Eski köy okulunu Kültür Evine dönüştüreceklerini belirten Özsoy, şöyle devam etti: “Eğitim gördüğümüz, anılarımızın olduğu okul virane bir şekildeydi. Orayı da ayağa kaldırdık. Sınıfımızın birisini müze gibi yapmak istiyoruz. Bir diğer projemiz ise Demirci Baba türbesinin olduğu alandı. Türbemizin etrafını yeniden düzenlerken bölgeye bir mesire alanı kazandırdık. Katkı sunan 350
ailemizin hepsini gönül defterine işlemek boynumuzun borcu.” HERKESE ÖRNEK OLUR Köyü ziyaret eden Ortaköy Kaymakamı Abdulhamit Mutlu, çalışmalar hakkında bilgi aldı. Gurbetçilerin kendi köyüne, memleketine sahip çıkmasının çok kıymetli olduğunu söyleyen Mutlu, şunları dile getirdi: “Özümüze tarihimize sahip çıkmamız gerekiyor. Bize güçlü kılan bu. Merhametimiz, adaletimiz, iyiliğimiz. Bunları kaybettiğimiz zaman çocuklarımıza bırakacağımız mal, mülk miras değil. Gurbetten gelen vatandaşlarımızın arabasıyla veya köyüne devasa ev yaptırıp ön plana çıkması değil, şu okulu yaptırıp ön plana çıkması çok daha güzel. Bu çalışma hem gelecek nesillere hem de diğer köylere güzel bir örnek olur.”
8
T
25 Ocak 2022
OKULUN MASKOTU OLDU
Kedi Karamel’in karne sevinci
sığındığı okulda sahiplenilen ve B ursa’da “Karamel” adı verilen kedi, öğrencilerle
yarıyıl tatili dolayısıyla temsili karne aldı. Osmangazi’nin Dikkaldırım Mahallesi’ndeki Rahmiye Malcıoğlu İlkokuluna girdikten sonra okul yönetimi tarafından sahiplenilen kedi, yeni yuvasında yaşamaya devam ediyor. Renklerinden dolayı öğrencilerin “Karamel” adını verdiği kedi, çocuklar tarafından ilgiyle bakılıyor. Yarıyıl tatiline giren öğrencilerin yanı sıra Karamel’e de temsili bir karne hazırlanması çocukları mutlu etti. BAŞARILARININ DEVAMINI DILERIZ! Karamel’in karton üzerinde fotoğrafının yer aldığı karnede, “Sevgili Karamel, dönem boyu çok çalıştın. Çocukları motive etmek zor iştir. Bunu ustaca başardığın, onların sevgisine tüm tatlılığınla karşılık verdiğin için sana teşekkür ederiz. 2. Dönem de başarılarının devamı dileriz” ifadelerine yer verildi. Karnelerini alan öğrenciler Karamel ile hatıra fotoğrafı çektirdi. Okul Müdürü Mustafa Güneş, Karamel’in soğuk bir günde okula sığındığını ve sonrasında hiç gitmediğini söyledi. Güneş, “Öğrencilerimiz çok sevinçli. Karamel de ilk karnesini aldı. Çocuklar motive etmesi bizi sevindirdi” dedi.
KÜTAHYA’DA 28 YIL ÖNCE ÇIKARILMIŞTI
Frig çömleğinin diğer parçası da bulundu
Seyitömer Höyük’te 28 yıl önce K ütahya’da gerçekleştirilen kurtarma kazısında bir kısmı
çıkarılan Frig Dönemi’ne ait çömleğin eksik kalan diğer parçasının da bulunmasıyla, bir bütün olarak müzede sergilenmeye başlandı. Çelikler Seyitömer Elektrik Üretim AŞ ruhsat sınırı içinde yer alan höyükte 5 bin yıllık yerleşimler gün ışığına çıkarılıyor. Seyitömer Höyüğü’nün altındaki 12 milyon tonluk linyit rezervinin ekonomiye kazandırılması amacıyla ilk olarak 1989 yılında başlatılan kazı çalışmaları, Çelikler Holding sponsorluğunda son 3 yıldır Kütahya Müzesi Müdürlüğünce ve Müze Uzmanı Serdar Ünan denetiminde sürdürüldü. Erken Tunç Çağı 2 ve 3. dönemleri ile Roma Dönemi’ne ait yerleşimin açığa çıkarıldığı geçen yılki kazılarda, Afyonkarahisar Müze Müdürlüğünce 1993 yılında ortaya çıkarılıp envantere alınan Frig Dönemi’ne ait çömleğin diğer kısmı da bulundu. Çıkan parça ile 28 yıl önce bulunan diğer kısmı restoratörlerce aslına uygun birleştirilerek Kütahya Arkeoloji Müzesinde sergilendi.
rkısh NEWS PRESS
TÜRKİYE
Sevgi Mutfağı’nda kazanlar ihtiyaç sahibi için kaynıyor
Kimse ç a a n ı ğ a t ya ! n i s e m r gi
K
ırklareli’nin Lüleburgaz ilçesinde iki yıl önce kurulan “Sevgi Mutfağı”nda özenle hazırlanan yemekler, soğuk kış günlerinde ihtiyaç sahiplerinin içini ısıtıyor. Lüleburgaz Belediyesince “Kimse yatağına aç girmesin” sloganıyla kurulan mutfakta her gün 120 kişi için 4 çeşit yemek hazırlanıyor. Şafak vakti mesaiye başlayan başaşçı Barış Uçman ile aşçı Özlem Baysal, yemekleri öğle vaktine yetiştirebilmek için gayretle çalışıyor. YOKSULLUK BİTSİN DİYE Lüleburgaz Belediye Başkanı Murat Gerenli, ilçede kimsenin yatağına aç girmesini istemediklerini söyledi. Proje kapsamında ilk olarak ihtiyaç sahibi aileleri belirlediklerini, ardından Sevgi Mutfağı’nı
kurduklarını belirten Gerenli, şunları dile getirdi: “İhtiyaç sahibi vatandaşlarımızı tespit ettik. Şimdi tek tek onlara büyük bir özveriyle yaptığımız güzel yemekleri ulaştırıyoruz. Bu zor günleri hep birlikte aşmak için çalışıyoruz. Yoksulluğun tamamen bitmesi için bu çalışmaları yapıyoruz. Bizim esas hedefimiz doyurulmuş yoksullar değil, yok edilmiş bir yoksulluk. Evinde yemek pişmeyen herkese ulaşacağız. Onların salgının etkilerinden fazla etkilenmemeleri için çalışıyoruz.” ÖZENLE PİŞİRİYORUZ Aşçı Özlem Baysal ise Sevgi Mutfağı’nda çalışarak ihtiyaç sahiplerine bir kase çorba vermenin mutluluğunu yaşadığını dile getirdi. Baysal, “Sabah
geldiğimizde ocağı açtığımızda o telaşımız, paha biçilemez. Ne kadar çabuk yetiştirebiliriz, sıcak, temiz sağlıklı gönderebiliriz, bunun için çalışıyoruz. ‘Bugünü nasıl tok geçirebilirler’ diye düşünüyoruz.” dedi. MANEVI HAZZI ÖLÇÜLEMEZ Başaşçı Barış Uçman da sabah erkenden mesailerine başladıklarını ifade ederek, şunları anlattı: “Her gün ayrı yemekler yapıyoruz. Lezzetli yemeklerimizi vatandaşlara ulaştırabilmek için çalışıyoruz. Manevi hazzı bizim için ölçülemez. Yemekleri tanıdığımız, tanımadığımız insanlara ulaştırıyoruz. Aldığımız her teşekkür bizi motive ediyor. İhtiyaç sahiplerine yemek yapmaktan çok mutlu oluyoruz.”
Tayland’lı Pornkaew Phoemphıphat oldu ‘Esma’ n Tekirdağ’ın Çorlu ilçesinde yaşayan Tayland vatandaşı, Müftülükte düzenlenen ihtida töreniyle Müslüman oldu. Pornkaew Phoemphıphat, Kur’an-ı Kerim’in İngilizce mealini okuduktan sonra Müslüman olmaya karar verdi. Arkadaşlarının da yönlendirmesiyle Müslüman olmak için Çorlu İlçe Müftülüğüne başvuran Phoemphıphat’e, Müftülük makamında ihtida merasimi gerçekleştirildi. Törende İslam
dininin temel esasları hakkında bilgi verilen Phoemphıphat, şahitler huzurunda şehadet getirerek “Esma” ismini aldı. Çorlu Müftüsü Dr. Mevlüt Haliloğlu, Phoemphıphat’a ihtida belgesi ile Kur’an-ı Kerim, ilmihal ve çeşitli kitaplar hediye etti. Esma Phoemphıphat, İslam dinine karşı kalbinde bir sevgi hissettiğini, çocukluğundan itibaren etrafında Müslüman arkadaşlarının olduğunu belirterek, “Onlar hidayete ermeme vesile oldular” dedi.
TÜRKİYE
T
rkısh NEWS PRESS
25 Ocak 2022
9
DEVLET BAŞKANI ZELENSKIY AÇTI
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Büyük Çamlıca Camii’nde yapımı devam eden İslam Medeniyetleri Müzesinde incelemelerde bulunarak gazetecilerin sorularını cevapladı.
HZ. ADEM’E UZANAN DİLLER KOPAR
Başkan Erdoğan, namazdan sonra cemaate yönelik hitabında, Sezen Aksu’nun hadsiz şarkısına değinerek, “Hakaretlerin bini bir para. Bütün bunların karşısında dimdik duracak olanlar sizlersiniz. Hz. Adem Efendimize kimsenin dili uzanamaz. O uzanan dilleri yer geldiğinde koparmak bizim görevimizdir. Havva validemize kimsenin dili uzanamaz. Onlara da had bildirmek bizim görevimizdir” ifadelerini kullandı.
Ukrayna-Rusya
krizine el attık T
Ukrayna’nın en büyük köprüsünü biz yaptık zamanlarda başta Türk İHA ve SİHA’larının S onihracatı olmak üzere Türkiye ile yakın ilişki kuran Ukrayna’ya şimdi de köprü yaptık. Ukrayna Devlet Başkanı Vladimir Zelenskiy, Türk şirketi tarafından inşa edilen, ülkenin en büyük köprüsünün açılışını yaparak selfi çekti. Türkiye’nin Kiev Büyükelçiliğinden yapılan açıklamada, Onur İnşaat’ın yapımını üstlendiği Ukrayna’nın en büyük modern köprüsünün Zelenskiy tarafından hizmete açıldığı belirtildi. Açıklamada, “Hepimizi gururlandıran bu projede emeği geçen herkesin eline sağlık” ifadelerine yer verildi. Zelenskiy, Zaporeje şehrinde bulunan köprünün ilk bölümünün açılışını 2020’de yapmış, 9 kilometreden uzun projenin müteahhidi Türk şirketine işi zamanında tamamladığı için teşekkür etmişti.
ADLİYE KAPISINDA KELEPÇE ŞOV
Bölgesinde söz sahibi olan Türkiye bunu masada da gösteriyor. İki ülke ile arası iyi olan Erdoğan, arabulucuk edeceğini şöyle açıkladı: “Biz bölgede barışın egemen olmasını istiyoruz, bunun için de üzerimize ne düşerse bunu yapmaya hazırız. Önümde bir Ukrayna ziyareti var. Bu arada Belki Sayın Putin’le telefonla ama belki bir Moskova ziyareti olabilir.”
ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Büyük Çamlıca Camisi’nde cuma namazını kıldıktan sonra gazetecilerin gündeme ilişkin sorularını cevapladı. RusyaUkrayna gerilimine ilişkin bir soru üzerine Başkan Erdoğan, şunları söyledi: “Daha önce de açıkladığım gibi bir defa Rusya ile Ukrayna arasında bölgede sınır ihlalinden tutunuz, herhangi bir işgale yönelik bir gelişmenin olması veya bir savaş çıkması, bölgenin huzuru için çok ciddi bir ihlal doğurur. Bu, bölgeyi ciddi manada rahatsız edeceği gibi bugün 40 milyona yakın bir nüfusu olan Ukrayna ile Rusya’nın zaten durumu ortada, bu kadar büyük bir nüfusa hakim, bir de öbür taraftan da Rusya’nın alan olarak bölgenin en büyük ülkesi, en büyük devleti, gücü olarak en güçlü devleti. Burada bir huzursuzluğun doğmasını Türkiye olarak bizler kabul etmiyoruz.” TARİHTE BENZERİ YOK Rusya ile ilişkilerin “güzel bir şekilde devam ettiğini” vurgulayan Erdoğan, şöyle devam etti: “Tarihinde olmayan bir sulh içinde, barış içinde Türkiye’nin Rusya ile ilişkileri var. Bu, siyasi bazda, askeri bazda, ekonomik, kültürel bütün bu konularda Rusya-Türkiye
ilişkileri gelişerek devam ediyor. Ukrayna ile yine aynı şekilde siyasi, askeri, ekonomik, kültürel, bu alanlarda, bu konularda ilişkilerimiz gayet iyi. Bu olumlu gelişmelerin, biz Rusya-Ukrayna arasında olumsuzluğa dönüşmesini kabullenemiyoruz. Dolayısıyla Rusya ve Ukrayna arasında bir barışın olmasına, bir barışın özellikle hakim olmasına biz ara bulucu olabiliriz, bu konuda üzerimize düşen görev ne ise bu görevi yapmaya hazır olduğumuzu daha önce de gerek Zelenskiy’e gerek Sayın Putin’e de ifade etmiştim. Şimdi önümde bir Ukrayna ziyareti var. Bu arada belki Sayın Putin ile ama telefonla ama belki bir Moskova ziyareti olabilir, bütün bunlarla beraber biz bölgede barışın egemen olmasını, hakim olmasını istiyoruz. Bunun için de üzerimize ne düşerse bunu yapmaya hazırız.” OMICRON IŞE YARADI! Başkan Erdoğan, dünyada ve Türkiye’de Omicron varyantı kaynaklı Kovid-19 vakalarında yaşanan artışın hatırlatılması ve “Önümüzdeki döneme ilişkin tedbir düşünüyor musunuz? Aşılama çalışmalarında istenilen seviyede ilerleme sağlanıyor mu?” sorusu üzerine ise, şunları dile getiridi: “Şu anda bir defa aslında Omicron daha da
olumlu istikamette gelişmelere bir yerde vesile oldu. Vaka sayılarında belki artış oluyor ama olumlu istikamette geçiş de hızlı oluyor. Hemen yanı başınızda Sağlık Bakanı’m da var ama hastanelerimizde şu anda herhangi bir sıkıntımız yok. Hastanelerde bir defa durum pozitif, vaka olarak söylemiyorum. Şu anda gelişmeler de olumlu. Bu da tabii şunu gösteriyor: Yani şu sıkıntılı dönemlerde hastane inşaatlarımızın ne kadar hızlı gittiği ve bu hastane inşaatlarımız sebebiyle de gerek şehir hastanelerimiz gerekse diğer hastanelerimizin inşası Türkiye genelinde -dikkat edilirse- hızla gerçekleşti ve şu anda hastanelerimizde doluluk oranı da öyle anlatıldığı, zannedildiği gibi değil. Böyle bir durumdayız. Dolayısıyla buradan da endişemiz yok.” TERBİRLERE DEVAM Cumhurbaşkanı Erdoğan, salgın konusunda her geçen gün daha iyiye gidildiğini belirterek vatandaşlardan maske, mesafe ve temizlik kuralına uymalarını istedi. Erdoğan, “Ondan sonra ‘Niye böyle oldu?’ dememek lazım. Biz bundan dolayı da tabii üzüntülüyüz. Elimizden gelen tüm tedbirleri alıyoruz, almaya da devam edeceğiz” şeklinde sözlerini tamamladı.
Cumhurbaşkanına hakaret yağdıran sunucuya tutuklama televizyon programındaki K atıldığı konuşmalara ilişkin “Cumhurbaşkanına
hakaret” suçundan başlatılan soruşturma kapsamında gözaltına alınan sunucu Sedef Kabaş, sevk edildiği nöbetçi hakimlikçe tutuklandı. İstanbul Güvenlik Şube Müdürlüğü ekipleri, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca, bir televizyon programında yaptığı konuşmasıyla ilgili “Cumhurbaşkanına hakaret” suçundan yürütülen soruşturma kapsamında Kabaş’ı Üsküdar’daki otelde gözaltına aldı. Ekiplerce, savcılığın ifadesinin alınması yönünde verdiği talimat üzerine emniyete götürülen Kabaş’ın buradaki işlemleri tamamlandı. Kabaş, polis eşliğinde Çağlayan’daki İstanbul Adliyesine götürüldü. Sedef Kabaş, tutuklanması talebiyle nöbetçi hakimliğe sevk edildi. Nöbetçi hakimlikçe sorgulanan Kabaş’ın tutuklanmasına karar verildi. Bu arada, elleri açık olduğu halde sadece polis nezaretinde adliyeye götürülen Sedef Kabaş’ın ellerini arkadan bağlayıp, kelepçelenmiş gibi algı oluşturmaya çalışarak şov yapmasına sosyal medya maymunları hemen atladı. Bazı siteler de buna uyarak “ters kelepçe ile götürüldü” şeklinde gerçeği çarpıtmaya çalıştı. Ancak sonradan çark etmek zorunda kaldılar.
TURKEY Heavy snowfall has blanketed Istanbul as officials issued warnings on road safety late Monday.
T
rkısh NEWS PRESS
25 January 2022
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN @ikalin1
Recovering the middle path in a world of extremes
HEAVY SNOWFALL CRIPPLES
LIFE IN ISTANBUL AMID
SAFETY WARNINGS A
ll intercity bus services have been suspended until 8 a.m. on Jan. 25 while motorists were strongly advised against departing Thrace for Istanbul. Disabled and pregnant civil servants were already put on administrative leave in the city. Public offices in Istanbul were ordered to end their shifts at 3:30 p.m. Universities were also shut down for two days. Other schools have already been closed since last week as the semester break began. Meanwhile, city life got a big hit due to the snow as shopping malls will shut early at 7:30 p.m. local time, 2.5 hours earlier than usual. Traffic accidents have become increasingly more common amid the harsh
winter conditions too, with 50 cars getting involved in a multiple-vehicle collision on the Northern Marmara Highway, just a day after a major accident that left three people dead and 18 wounded as a bus rolled over into a ditch in Istanbul’s north. The city’s governorate had announced that escooters were banned from traffic for Monday while motorcycle couriers, who play a crucial role in the delivery of food and basic items during the bad weather, were also banned from traffic on Monday. Yet, there was no major disruption to traffic in the metropolis early Monday. Main roads and streets were largely open with smooth-flowing traffic
while alleys and smaller streets, especially those located on slopes, posed a challenge for drivers, who struggled to keep their vehicles on the road. It was announced later that all Istanbulbound traffic from Anatolia has been halted over the snowstorm. Vehicles will have to remain in neighboring provinces until further notice, Turkey’s General Directorate of Highways said. What’s more, all flights to and from Istanbul Airport were temporarily suspended earlier on the same day due to heavy snowfall in the city, while many other parts of Turkey experienced transportation difficulties due to the bad weather.
Turkey’s Turkovac to be tested as booster for Pfizer-BioNTech jab
H
ealth Minister Fahrettin Koca announced that Turkey’s domestically developed COVID-19 vaccine Turkovac will be tested as a booster shot or third dose for people who have been administered two doses of the Pfizer-BioNTech jab. The minister said the trial would start on Monday, marking a “world-first” in terms of administering an inactive vaccine (Turkovac) to people who have been double-jabbed with a messenger RNA (mRNA) vaccine, that is, the jab developed by PfizerBioNTech. Both vaccines are currently available in Turkey, however, access to Turkovac is more limited, though the country aims to expand its production.
Veteran Yeşilçam actress
Fatma Girik dies at 79 n Famous Turkish actress Fatma Girik died in the intensive care unit of a private hospital where she was treated this morning. She was 79. Girik, who was living in the Bodrum district of southwestern Muğla province, came to Istanbul for treatment about six months ago. However, the veteran actress could not win the battle for her life at the hospital. Girik was
born in Istanbul on Dec. 12, 1942, in the Cankurtaran neighborhood in old Istanbul. She graduated from Cağaloğlu Girls’ High School. Girik was only 13 when she took her first role in a movie. Girik acted in more than 180 films. She also entered politics in the later years of her career and was the district mayor of Şişli from the SHP between 1989 and 1994.
T
he recent terrorist attacks in Ankara, Beirut, Paris andmost recently in San Bernardino, California once again brought violent extremism to the top of the global agenda. Whether driven by religious zeal, ethnic nationalism or ideological motives, violent extremism is a global phenomenon and requires an integrated approach to contain it. Such an approach requires work mainly at two levels: the level of ideas and the level of facts. Violent extremism as an idea is a driving force for various terrorist groups from DAESH and the PKK to the ETA and the anti-Muslim Buddhist nationalists in Myanmar. Fighting against them requires a battle of ideas where attempts to justify terrorist methods are rejected based on authentic and authoritative sources. In the case of DAESH, Muslim scholars and religious leaders have debunked its extremist ideology and shown the fallacy of their logic. A good example of this effort is the letter to Abu Bakr al-Baghdadi, the leader of DAESH, by a large number of prominent Muslim scholars and academics. Rejecting DAESH’s methodological base, however, is not enough. One needs to show how they distort and hijack the core message of Islam. Indeed, DAESH’s ideology and practice is diametrically opposed to the beliefs and ways of life of more than 1.7 billion Muslims around the world. But a small group of extremists are still able to misuse religion to justify their savagery. Obviously, this is not a problem exclusive to Islam. Judaism, Christianity, Buddhism and other religions have been subject to similar violations in history as well as at the present. From Baruch Goldstein to AndersBreivik, many have carried out terrorist acts in the name of their religion. How to protect religion from its extremist distorters is a critical question from all religious traditions. As I have argued in my paper Islam and Peace, the Islamic intellectual and legal tradition has the resources to stem violent extremism. Putting aside imperial and state politics where wars were part of the political rule, Islamic social and cultural history is filled with examples of how a culture of peace and tolerance can be nourished and sustained from Baghdad, Samarkand and Isfahan to Istanbul, Sarajevo and Cordoba. Muslim scholars with authority and a following have to find ways to
prevent young people from falling into the hands of violent extremists whether in European capitals or Muslim cities. The trouble is that this message is usually lost in the extremities of the current world order. This brings me to the battle of facts on the ground. The violent wars and occupations of modern history have caused some of the greatest human tragedies in human memory. The legacy of colonialism, the two World Wars, the use of atomic bomb, the spread of weapons of mass destruction, the ethnic cleansing of Bosnian Muslims in the 1990s, genocidal killings in Africa, to name just a few, are among the global calamities that have led to the death of millions of people with lives destroyed and hopes smashed. Their long-term effects have created extremities and excessiveness that invoke Nietzsche’s “ubermensch,” Eliot’s “wasteland” and Orwell’s “1984.” Their common trait is the sense of being in a state of perpetual war. This is the same sense that Syrians feel today in the face of the brutal and criminal war of the Assad regime. What is worse, the DAESH terrorists and others are now using the Syrian war to spread their extremist ideology and recruit new members. The war in Syria has become a useful tool now for any group and state that wants to impose its policy on the Levant region. It is a décor to a global power play that is not only brutal and irresponsible but also costly and dangerous for everyone’s security from the Middle East to Europe and the U.S. As long as the Assad regime remains in power and its supporters continue to pulverize Syria to their advantage, DAESH and similar groups will find chaos and destruction as suitable tools to spread their violent extremism. It is a serious challenge to us all to find the middle path of reason and morality in the face of the extreme conditions of war, destruction, occupation, summary executions and terrorist acts. But it is also a duty of the highest order to understand its urgency and develop ways to overcome it. As the ancient Taoist wisdom says, it is the perennial challenge of defeating the monster without becoming one. Jewish, Christian, Muslim or secular, all of us need to mobilize the best of our intellectual, moral and political resources to defeat this monster of violent extremism before it engulfs the entire world in its flames. > Daily Sabah / DEC 05, 2015)
12
T
25 January 2022
Microsoft to buy Activision Blizzard in $68.7B videogame deal
rkısh NEWS PRESS
TECHNOLOGY
Intel to invest $20B for US chip facility amid global shortage
Corp on Tuesday announced it M icrosoft would buy Activision Blizzard, a video
game publisher behind hits like “Call of Duty” and “World of Warcraft,” for $68.7 billion in cash. If the deal goes through, it will mark the largest deal in the sector making the Xbox maker the third-largest gaming company by revenue behind Tencent and Sony. Microsoft’s offer of $95 per share is at a premium of 45% to Activision’s Friday close. Shares of Activision were up nearly 38% to $65.39 before being halted for news. Demand for video games has surged during the pandemic, as stuck-at-home consumers play more games to keep themselves entertained. The planned acquisition includes iconic franchises from Activision, Blizzard and King studios like “Warcraft,” “Diablo,” “Overwatch,” “Call of Duty” and “Candy Crush,” in addition to global esports activities through Major League Gaming. Activision’s library of games also gives Microsoft’s Xbox gaming platform an edge over Sony’s Playstation, which has for years enjoyed a more steady stream of exclusive games.
Fierce competition, COVID-19 slows Netflix’s subscriber growth slightly missed its subscriber growth forecast in 2021 due to both N etflix fierce competition and the pandemic
weighing heavy despite the success of hit series like “Squid Game” and “Money Heist,” the streaming service reported Thursday. Netflix ended the year with 221.8 million subscribers after booming during coronavirus lockdowns that kept people at home and on the platform. Things are not looking better for the first quarter of 2022, with the Netflix earnings report saying the firm expected to only add some 2.5 million subscribers. The market punishment was immediate, with shares of the California streaming giant losing some 20% in after-hours trading. The last first-quarter expectation under 2.5 million subscribers came in 2010, when Netflix had a mere 13.9 million customers. “While retention and engagement remain healthy, acquisition growth has not yet reaccelerated to prepandemic levels,” Netflix reported.
Intel CEO Patric k Ge announces the lsinger factory plans, in Ohio in the South Court Auditori um o Eisenhower Exe f the cutive Office Building , Washington D.C., Jan. 21, 2 022.
I
ntel will invest $20 billion in a new computer chip facility in Ohio amid a global shortage of microprocessors used in everything from phones and cars to video games, with plans to grow the massive development in the future, the company announced Friday. Intel said two planned factories, or fabs, will support its own line of processors as well as its new “foundry” business, which will build chips tailored for other firms. The foundry approach to making chips is currently led by rivals such as the Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., or TSMC, and Samsung. The investment outside Columbus in central Ohio is unique and unlike other forms of economic development, said Intel CEO Patrick Gelsinger. The chips built there will not just reduce supply chain pressures, but be part of national security and bring more tech jobs into the region. The two factories on a
1,000-acre site in Licking County, just east of Columbus, are expected to create 3,000 company jobs and 7,000 construction jobs, and to support tens of thousands of additional jobs for suppliers and partners, the company and local and state officials said Friday. “A semiconductor factory is not like other factories,” Gelsinger said during a White House event. “It’s more like a small city supporting a vibrant community of services, suppliers and ancillary businesses. You can think about this as a magnet for the entire tech industry.” President Joe Biden used Intel’s Ohio announcement to push a $52 billion bill awaiting House approval that would invest in the chip sector and help ensure more production occurs in the U.S. “We are going to invest in America,” Biden said at the White House. “We’re investing in American workers. We’re going to stamp everything we can, ‘Made in America,’ especially
these computer chips.” Construction is expected to begin this year, with production coming online at the end of 2025. The company is also investing an additional $100 million for an education pipeline to help provide jobs for the facility. Total investment could top $100 billion over the decade, with six additional factories, Gelsinger said. Intel said one of the products it will make in Ohio is the Intel 18A, “among the most advanced chips ever made,” according to Forrester analyst Glenn O’Donnell. Those will likely to be used in the high-end computers that are popular with video game enthusiasts and needed for the data centers run by tech giants like Amazon and Microsoft. Shortages of chips have crimped the ability of U.S. automakers to produce vehicles and last year, General Motors was unseated by Toyota as the nation’s top-selling automaker for the first time.
Turkish Aerospace, El Salvador ink deal on space, satellite systems n Turkish Aerospace Industries (TAI) and El Salvador signed a memorandum of understanding on space and satellite systems on Friday. In a Twitter post, TAI said that President of El Salvador, Nayib Bukele, visited the company and “got information about our products.” “We have signed a Memorandum of Understanding on Space and
Satellite Systems,” it added. Bukele has made his first trip abroad this year to Turkey on Thursday at the invitation of President Recep Tayyip Erdoğan. Bukele said that during the meeting with Erdoğan they discussed investment and cooperation in energy, construction, ports, defense, infrastructure and trade.
T EKONOMI
USD/TL: 13.510 AUD/TL: 9.630 AUD/USD: 0.712
ÇALIŞANIN DÜNYASI
Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au
Memura ve emekliye ilave maaş zammı
G Kovid-19 sonrası toparlanma için nabız yokluyor vustralya Başbakanı Scott Morrison ve Nijerya Devlet Başkan Yardımcısı Yemi Osinbajo, Kovid-19 salgını sonrası ekonomik toparlanmaya dair değerlendirmelerde bulundu. Morrison ve Osinbajo, Dünya Ekonomik Forumunun (WEF) çevrim içi düzenlenen “2022 Davos Gündemi” toplantılarının kapanış gününde konuştu. SALGININ DİNİ YOK Avustralya’nın Kovid-19 ölümlerinde en düşük ve aşılamalarda en yüksek rakamları yakalamış ülkelerden biri olduğunu hatırlatan Morrison, şunları dile getirdi: “Sınırlarımızı kapatarak, ulusal salgın planı hazırlayarak ve hatta Dünya Sağlık Örgütünden önce bile bu virüsü pandemi diye tanımlayarak salgına karşı erken hamle yaptık. Salgında ideolojiye yer
yoktur. İşe yarayan şey ne ise onu yapmamız gerekir.” Dünyanın Kovid-19 sonrası hızlı bir ekonomik toparlanmaya ihtiyaç duyduğunu vurgulayan Morrison, şunları aktardı: ADALETSİZLİK VAR “Kovid-19, yeterli sağlık altyapısı olan ve olmayan ülkeler arasında eşitsizliği ortaya çıkardı. Toparlanmayı sağlayacak şeyler istihdam, varlık, refah ve toplumlar arasındaki eşitsizliği azaltmaktır” ifadelerini kullandı. Başbakan Morrison, Avustralya’nın iklim değişikliğiyle mücadelesine ilişkin ise şunları söyledoi: “Karbon emisyonsuz bir enerji üretimini sağlamak için bu işin nasıl yapılacağını konuşmak gerekir. Bu teknolojik değişimi ülkeler, şirketler, araştırmacılar, bilim
insanları ve girişimciler bir araya gelerek sağlayacaktır.” Nijerya Devlet Başkan Yardımcısı Yemi Osinbajo da Afrika’daki Kovid-19 aşı uygulamasındaki yetersizliğe dikkati çekerek, şunları söyledi: “An itibarıyla Afrika’da nüfusunun yüzde 40’ını aşılamış ülke sayısı, kıtanın yüzde 10’undan azdır. Aşılamalar, Kovid19’un yeni varyantlarına karşı önem taşımaktadır çünkü Omicron’dan daha ölümcül olma potansiyeli bulunan yeni bir varyantı görmezden gelemeyiz.” BİRLİK ÇAĞRISI Kovid-19 sonrası ekonomik toparlanma sağlanması için salgının kontrol edilmesinin şart olduğunu vurgulayan Osinbajo, “Bu salgın bize, virüsün bir ülkede tek başına kontrol edilemeyeceğini öğretmiştir” dedi.
Küresel piyasalar Fed’e odaklandı n Küresel pay piyasalarında, şahinleşen merkez bankaları ve artan jeopolitik risklerle oynaklık artarken, gelecek hafta gözler ABD Merkez Bankası’nın (Fed) para politikası kararlarına çevrildi. RUSYA-UKRAYNA KRİZİ Tahvil piyasaları artan enflasyon sonrası şahinleşen Fed’in yıl sonuna kadar en az dört faiz artışına gideceğini fiyatlarken, Rusya ile Ukrayna arasında artan tansiyon da risk iştahının önemli ölçüde düşmesinde etkili oldu. Fed’in bu toplantıda faiz artışına gitmesi beklenmezken,
13
MURAT ÖZDAMAR
Avustralya Başbakanı Scott Morrison
A
BIST: 1.910 ASX: 7.139 GOLD/TL: 799
25 Ocak 2022
tahvil piyasalarında 25 baz puan artış beklenen marttaki toplantıya ilişkin yönlendirmeleri ve varlık alımlarının azaltımına yönelik tutumu yatırımcıların odağına yerleşti. ÇİN FAİZ İNDİRDİ Asya’da bu hafta Japon-
ya Merkez Bankası (BoJ) karar metnindeki değişiklikle nispeten de olsa şahinleşirken, Çin Merkez Bankası (PBoC) 1 yıllık kredi referans faiz oranını (LPR) 10 baz puan indirerek yüzde 3,70’e çekti. TÜRKİYE-BAE ANLAŞMASI Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) ise politika faizini yüzde 14’te sabit bıraktı. Türkiye ile Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) merkez bankaları arasında imzalanan 5 milyar dolarlık ikili para takası (swap) anlaşması ile TCMB’nin toplam swap anlaşmalarının büyüklüğü 28 milyar dolara ulaştı.
eçen hafta hem SSK hem Bağ-Kur ham de Emekli Sandığı emeklileri ile çalışan memurun maaşlar hakkında sizlere bilgi vermiştik. Bilindiği üzere memur zammı, toplu sözleşme gereği oluşan yıllık enflasyon bağlı olarak belirlenecekti. Biz de bu temel verileri gözeterek okurlarımızı bilgilendirdik. Ancak Sayın Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan tarafından kamu görevlilerinin mali ve sosyal haklarında 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren geçerli olacak yüzde 2,5 oranında ilave bir artış yapılacağı açıklandı. Buna bağlı olarak bir yasal düzenleme hazırlandı. Bu yasal düzenleme, TBMM’de kabul edildikten sonra Resmi Gazete’de yayınlanacak ve yürürlüğe girecek. Bu yeni düzenleme sonrası memur maaşlarındaki ve memur emekli maaşlarındaki artış yüzde 30,95 olacak. Ayrıca 65 yaş maaşı, engelli maaşı ve evde bakım maaşları da 1 Ocak 2022 tarihinden geçerli olmak üzere yüzde 30,95 oranında artış gösterecek. 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren en düşük memur emeklisinin maaşı ek ödeme dahil 4.289,40 TL oldu. Bu tutar daha önce 3.275,60 TL tutarında idi. Ölen memurun eşi veya çocukları ya da anne babasına dulyetim aylığı bağlanmış ve aylık alan sadece bir kişi ise en düşük dul-yetim aylığı da ek ödeme dahil 3.431,52 TL olarak ödenecek. Eğer iki kişiye aylık bağlanmış ve ikisinin de hissesi eşit ise her birine ek ödeme dahil 1.948,79 TL ödenecek. Birinin hissesi büyük diğerinin hissesi küçük ise örneğin dul eş ve bir çocuğa aylık bağlanmışsa ek ödeme dahil büyük hisse sahibinin dul aylığı 2.573,64 TL, küçük hisselinin yetim aylığı ise 1.299,19 TL olarak ödenecek. 30 yıl hizmeti bulunan emekli imamın ve emekli öğretmenin maaşı 5,627,34 TL olacak. 30 yıl hizmeti bulunan emekli şefin veya emekli hemşirenin maaşı 5.470,63 TL olacak. Şimdi emekli olacak imamın veya öğretmenin 30 yıllık ikramiyesi 202.908 TL, şefin veya hemşirenin ikramiyesi ise 197.258 TL tutara yükselecek. 65 yaş maaşı, engelli maaş ve evde bakım ücreti ödemeleri de yüzde 30,95 oranında artacak. Buna göre 65 yaş maaşı 1.840,55 TL olarak ödenecek. Yüzde 70 ve üzeri engelli olanın maaşı 1.298,63 TL, yüzde 40-69 arası engellinin maaşı ise 865,76 TL olarak ödenecek. Evde bakım ödemesi ise yüzde 2.354,45 TL olacak.
2022 sayılı Kanun kapsamından maaş bağlanmış silikosiz hastalarından meslekte kazanma gücü kaybı yüzde 15-34 arası olana 1.870,69 TL, yüzde 35-54 arası olana 2.137,94 TL, yüzde 55 ve üzeri olana 2.382,27 TL maaş ödenecek. Terör nedeniyle engelli hale gelen ve 5233 sayılı Kanun kapsamından aylık alanlardan üçüncü derece engelli olanın maaşı 1.409,14 TL, ikinci derece engelli olanın maaşı 1.878,85 TL, birinci derece engelli olanın maaşı 2.326,20 TL olarak ödenecek. Bu kapsamda bir kişiye, dul eşe aylık bağlanmışsa maaşı 1.761,42 TL; eşe ve çocuğa aylık bağlanmışsa eşe 1174,28 TL çocuğa 587,14 TL ödeme yapılacak. Aylık alan sadece anne veya baba ise maaşı 587,14 TL olacak. Her ikisine aylık bağlanmışsa her birinin aylığı 293,57 TL olacak. 20 Yıl hizmeti bulunan emekli korucunun maaşı 2398,95 TL, ölen korucunun dul eşinin maaşı ise 1.799,21 TL olacak. Aktif korucunun maaşı 3.446,91 TL, korucu başının maaşı ise 3.791,61 TL olacak. Kıbrıs Gazisi ve Kore Gazisinin maaşı 1.531,10 TL tutara yükselmekle birlikte kendisinin emekli maaşı bulunmayan veya sigortalı çalışması olmayanın gazi maaşı ise net asgari ücret olarak ödenecek. SSK veya Bağ-Kur emeklisi olup 1.10.2008 tarihi öncesi seçilmiş belediye başkanı tazminatları da yüzde 30,95 oranında artırılacak. Büyükşehir Belediye Başkanı tazminatı 5.650,68 TL, İl Belediye Başkanı tazminatı 4.944,35 TL, İlçe Belediye Başkanı tazminatı 2.825,34 TL, Belde/Kasaba Belediye Başkanı tazminatı 2.119,01 TL olacak. Emekli Sandığı kapsamında emekli olup sigortalı çalışması bulunmayan hekime 3.060,79 TL, uzman hekime ise 4.002,57 TL hekimlik/uzman hekimlik tazminatı ödenecek. SSK, Bağ-Kur ve Emekli Sandığı emeklilerinden maaşı 2.208,09 TL altında olana maaşının yüzde 5’i oranında, üstünde olana ise yüzde 4’ü oranında ek ödeme ödenecek. Ek ödemem dahil maaşı 2.500 TL altında kalan SSK ve Bağ-Kur emeklisinin maaşı 2.500 TL tutara tamamlanıp aradaki farkı Hazine karşılayacak. Dul ve yetim aylıkları için 2.500 TL tutar, aylık hisseleri nispetinde ödenecek. Örneğin; aylık hissesi yüzde 75 olan dul eşin gerçek aylığı 1.500 TL ise 2.500 TL tutarın yüzde 75’i olan 1.875 TL ödeme yapılacak.
WE ARE ONLINE!
To celebrate the launch of our new website, we’re offering all customers who subcribe to our mailing list $10 off your first order!
CONTACT US 31-35 Queens Street, Auburn NSW 2144 Australia 02 9474588 info@gimasupermarket.com.au www.gimasupermarket.com.au
EN S S E T A DELIC BAKERY UCE D O R P FRESH
KEŞFET
A
nadolu Ajansı (AA) foto muhabirleri, denizlerin kadim canlıları deniz kaplumbağalarının, çevresel kirlilikle giderek daha tehlikeli bir yolculuğa dönüşen yaşamlarını görüntüledi. Çalışma, Muğla, Hatay, Adana, Antalya, İstanbul ve Rize’deki kumsallardan 2 yıllık sürede toplanan verilerle oluşturuldu. Projenin görselleri ise deniz kaplumbağalarının yuvalama alanı olan Türkiye’nin en batı kıyısı İztuzu ve en doğu noktası Samandağ Sahili arasında 4 ay süren çekimlerle kayıt altına alındı. İKI TÜR YUVA YAPMAK IÇIN TÜRKIYE’YI SEÇIYOR Dünyada 7 tür deniz kaplumbağası bulunurken, bunlardan sadece caretta caretta ve yeşil deniz kaplumbağaları yuva yapmak için Türkiye’de Akdeniz kıyılarındaki kumsalları kullanıyor. İztuzu’ndaki deniz kaplumbağalarının tedavi ve rehabilitasyonları, Deniz Kaplumbağası Araştırma Kurtarma Rehabilitasyon Merkezi’nde (DEKAMER) gerçekleştiriliyor. Ayrıca Samandağ Deniz Kaplumbağalarını Araştırma, Koruma ve İzleme Merkezi (SACEVKO) tarafından da koruma çalışmaları yürütülüyor. KIRLILIĞIN IÇINDE HAYATTA KALMAK IÇIN ÇIRPINIYOR Nesillerinin devamı için sürekli koruma ve gözetim altında tutulan deniz kaplumbağaları, hayatta kalmak için en büyük mücadeleyi artan çevresel kirliliğe karşı veriyor. Deniz ve karadaki plastik kirliliği, petrol sızıntıları, yıkıcı balıkçılık faaliyetleri, bilinçsiz insan davranışları ve iklim değişikliği, deniz kaplumbağalarının popülasyonunu olumsuz etkileyen tehlikelerin başında geliyor. Deniz kaplumbağalarının nesillerinin korunması, deniz ve kıyı ekosisteminin dengesi açısından da büyük önem taşıyor. İZTUZU’NA GELEN ANNE SAYISI 4 KAT ARTTI Yürütülen çalışmalar hakkında bilgi veren DEKAMER Başkanı Prof. Dr. Yakup Kaska, kaplumbağaların 4,5 kilometre uzunluğundaki İztuzu sahilinde 1988’ten bu yana izlendiğini anlattı. O dönemlerde gelen 4050 civarındaki anne deniz kaplumbağasının takip edildiğini ve 150 yuvanın olduğunu dile getiren Kaska, şunları dile getirdi: “Bugün İztuzu’nda deniz kaplumbağalarının yuva sayısı 700-750 rakamlarına ulaştı. Yani bu sahile gelen anne deniz kaplumbağa sayısı neredeyse 34 kat arttı. Bu da kaplumbağaların doğdukları kumsalı tekrar yuva yapmak için geldiklerinin en önemli göstergelerinden.” PLASTIK POŞETLER, SÜRAT MOTORLARI VE MISINALAR Prof. Dr. Kaska, merkeze son yıllarda yaralı getirilen deniz kaplumbağalarının sayısının 4050 civarında olduğunu ve bu kaplumbağaların yüzde 55-60’ının kurtarılabildiğini söyledi.
T
rkısh NEWS PRESS
25 Ocak 2022
15
DENIZ KAPLUMBAĞALARI
KADIM DENIZCILERIN TEHLIKELI YOLCULUĞU
n Geçmişi 110 milyon yıl öncesine uzanan deniz kaplumbağalarının türleri, tüm koruma çalışmalarına rağmen, plastik kirliliği, petrol sızıntıları, yıkıcı balıkçılık faaliyetleri, bilinçsiz insan davranışları ve iklim değişikliği nedeniyle tehdit altında...
Deniz kaplumbağalarının ne gibi tehlikelerle karşı karşıya kaldığı ve yaralanma sebeplerine ilişkin bilgi veren Kaska, şunları kaydetti: “Örneğin, deniz kaplumbağaları,
denize atılan plastik poşeti besin zannederek yiyor. Bu, sindirim sistemlerinin tıkanmasına neden oluyor. İçlerinde biriken gaz nedeniyle ya suyun yüzeyinde
kalıyorlar ya da baygın bir şekilde sahile vuruyorlar. Bunun yanı sıra bir sürat motoru kaplumbağaya çarpıp kabuğunu kırabiliyor, pervanesi kabuğunu kesebiliyor. Balıkçılıkla kullanılan 1 metrelik misina, deniz kaplumbağalarının kolunun kopmasına sebep olabiliyor. Dolayısıyla, insanların dikkatsiz davranışı, bir hayvanın bir kolunun kopmasına, kabuğunun parçalanmasına ya da sindirim sisteminin tıkanmasına neden oluyor. Merkezimize şu ana kadar bu şekilde yaklaşık 450 deniz kaplumbağası yaralı olarak geldi. 240’ı başarılı bir şekilde tedavi edilip denize gönderildi.” SAMANDAĞ’DA YUVA SAYISI 1000’IN ÜZERINE ÇIKTI Ağırlıklı olarak yeşil deniz kaplumbağalarının yuvası olan Hatay’daki Samandağ sahilinde yürütülen çalışmaları anlatan SACEVKO proje yöneticisi Doç. Dr. Bektaş Sönmez de bölgedeki yuvaların sayısının son yıllarda 1000’in üzerinde çıktığı bilgisini paylaştı. Doç. Dr. Sönmez, yuva sayısındaki artışın kaplumbağa sayısına etki etmediğine yönelik bilimsel çalışmaların yapılması gerektiğine işaret etti. YAVRULARIN SADECE BINDE BIRI YETIŞKIN OLABILIYOR Türkiye’de son 2 yıllık (2020 ve 2021) verilere göre, İztuzu sahiline 1492 caretta caretta, Samandağ sahiline de 3 bin 243 yeşil deniz kaplumbağası yuva yaptı. Bu yuvalardan yılda ortalama 130 bin yavru deniz kaplumbağası denize ulaşıyor ancak sadece binde biri yetişkinliğe kadar hayatta kalabiliyor. KIRLILIK SEBEBIYLE 55 BINDEN FAZLA YAVRU ÖLDÜ SACEVKO’dan alınan bilgilere göre, Samandağ sahili bölgesinde son iki yılda 55 bin 734 yavru deniz kaplumbağası petrol sızıntısı, çevre kirliliği ve plastik atıklar nedeniyle yaşamını yitirdi. DEKAMER’in Akdeniz bölgesindeki çalışma alanlarından topladığı verilerine göre de son iki yılda 231 deniz kaplumbağası ölü olarak sahillere vurdu. Ayrıca 2020’de çeşitli sebepler ile hayatını kaybeden 60 deniz kaplumbağasının yapılan nekropsileri sonucunda 32’inde plastik tespiti yapılırken, 2021’de hayatını kaybeden 87 deniz kaplumbağasının yüzde 20’sinde plastik bulgusuna ulaşıldı. DÜNYANIN EN ESKI DENIZCILERI Geçmişi 110 milyon yıl öncesine dayanan kaplumbağaların izledikleri yollar, insanlar tarafından da tarih boyunca kılavuz olarak kabul edildi. “Dünyanın en eski denizcileri” olarak da bilinen kaplumbağaların yön bulma duyguları doğuştan geliyor. Dünyanın manyetik alanından faydalanarak ve ayı takip ederek yönlerini bulan bu canlılar bilge, yol gösterici, barışın elçisi olarak da görülüyor.
T UK’s first Muslim minister says she was sacked due to her faith rkısh NEWS PRESS
WORLD
er British lawmak e has claimed sh was dismissed rial from a ministe position in the ’s United Kingdom Conservative government her partly because as Muslim faith w ues making colleag , uncomfortable es the Sunday Tim reported.
N
17
VASYL BODNAR
Ukraine praises Turkey’s offer to mediate with Russia envoy welcomed Turkey’s offer to U kraine’s act as a mediator with Russia amid ongoing
Former junior transport minister Nusrat Ghani speaks during a session in Parliament in London, Britain, May 12, 2021.
usrat Ghani, 49, who lost her job as a junior transport minister in February 2020, told the paper she was told by a “whip” – an enforcer of parliamentary discipline – that her “Muslimness” had been raised as an “issue” in her sacking. There was no immediate response to her comments from Prime Minister Boris Johnson’s Downing Street office, but Mark Spencer, the government’s chief whip, said he was the person at the center of Ghani’s allegations. “These accusations are completely false and I consider them to be defamatory,” he said on Twitter. “I have never used those words attributed to me,” he added. Ghani’s remarks come after one of her Conservative colleagues said he would meet police to discuss accusations that government whips had attempted to “blackmail” lawmakers suspected of trying to force Johnson from office over public anger about parties held at his Downing Street office during COVID-19 lockdowns.
Taliban West try to find common ground during talks in Oslo
25 January 2022
The scandals have drained public support from both Johnson personally and his party, presenting him with the most serious crisis of his premiership. “I was told that at the reshuffle meeting in Downing Street that ‘Muslimness’ was raised as an ‘issue,’ that my ‘Muslim woman minister’ status was making colleagues uncomfortable,” the paper quoted Ghani, Britain’s first female Muslim minister, as saying. “I will not pretend that this hasn’t shaken my faith in the party and I have at times seriously considered whether to continue as an MP (member of parliament).” In his response, Spencer said Ghani had declined to put the matter to a formal internal investigation when she first raised the issue last March. The claim should be properly investigated if she makes a formal complaint, Deputy Prime Minister Dominic Raab said on Sunday. “We have absolutely zero tolerance for any discrimination, and any Islamophobia, in the
n The Taliban began their first official talks in Europe with western diplomats since they took over control of Afghanistan in August. The closed-door meetings are taking place at a hotel in the snow-capped mountains above the Norwegian capital. Taliban representatives will be certain to press their demand that nearly $10 billion frozen by the United States and other Western countries be released as Afghanistan faces a precarious humanitarian situation. “We are requesting them to unfreeze Afghan assets and not punish ordinary Afghans because of the political discourse,” said Taliban delegate Shafiullah Azam on Sunday night. “Because of the star-
Conservative Party,” Raab told Sky News on Sunday. “A claim like this, as serious as it is, should be properly reported, and then a proper investigation (should take place),” he added. UK launches Islamophobia probe over ex-minister’s sacking claim British Prime Minister Boris Johnson has ordered an inquiry into claims by a Muslim former minister that she was sacked from his government because of her faith, a spokesperson said Monday. The claims by Nusrat Ghani, a former junior transport minister, have stoked fresh controversy for Downing Street as Johnson awaits the findings of a different inquiry into “partygate” revelations. “The prime minister has asked the Cabinet Office to conduct an inquiry into the allegations made by Nusrat Ghani,” the spokesperson said. Ghani welcomed the new probe, which was announced after she held talks with Johnson on Sunday evening.
vation, because of the deadly winter, I think it’s time for the international community to support Afghans, not punish them because of their political disputes.” The three-day talks opened on Sunday with direct meetings between the Taliban and civil society representatives. A joint statement tweeted overnight by Zabihullah Mujahid, the Afghan deputy culture and information minister, said “participants of the meeting recognized that understanding and joint cooperation are the only solutions to all the problems of Afghanistan,” and emphasized that “all Afghans need to work together for better political, economic and security outcomes in the country.”
tensions between Moscow and Kyiv. “Both Ukraine and Turkey want to ensure stability and peace in our region. We’re working together to ensure this stability,” Ukrainian Ambassador Vasyl Bodnar said at a conference held by the Ankara Center for Crisis and Policy Studies (ANKASAM) in the Turkish capital. Underlining that Ukraine and Turkey had achieved significant progress in terms of developing relations over the last 30 years, he said the two countries share common interests. Referring to President Recep Tayyip Erdoğan’s offer for his country to mediate between Russia and Ukraine, he said: “I’d like to express that we welcome Turkey’s offer of mediation, especially in this context, your president’s offer to invite both our president (Volodymyr Zelensky) and (Russian President Vladimir) Putin to Turkey, and also his role as a mediator in this matter.” “The Ukrainian side welcomes this offer and is ready to hold these negotiations in any format. I hope Moscow will likewise consider it positively,” he added.
Wikileaks’ Assange scores 1st win in effort to appeal US extradition Assange has won J ulian the first stage of his bid to appeal the decision to extradite him to the United States by Britain’s Supreme Court. Assange, 50, is wanted in the U.S. over an alleged conspiracy to obtain and disclose national defense information following WikiLeaks’ publication of hundreds of thousands of leaked documents relating to the Afghanistan and Iraq wars. In December last year, U.S. authorities won their High Court challenge to overturn an earlier ruling that Assange should not be extradited due to a real and “oppressive” risk of suicide. Assange’s fiancee, Stella Moris, called that decision “dangerous and misguided” and said the WikiLeaks founder’s lawyers intended to bring an appeal to the Supreme Court. For a proposed appeal to be considered by Britain’s highest court, a case has to raise a point of law of “general public importance.” Birnberg Peirce Solicitors, for Assange, previously said the case raised “serious and important” legal issues, including over a “reliance” on assurances given by the U.S. about the prison conditions he would face if extradited. On Monday, two senior judges ruled there was a point of law, but denied him permission for the appeal. However, Lord Chief Justice Lord Burnett, sitting with Lord Justice Holroyde, said Assange could go to the Supreme Court itself and ask to bring the appeal.
PAZARTESI
Fatma Gençtürk Bilge Başafacan ÇAY MOLASI
SALI Ergül Uybadın
AUSTRALIA . .
SESİ T rkıye’nın
RADYOSU AVUSTRALYA
CUMA
Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE
I
CUMARTES
“Sizin Sesiniz” www.turkishnewspress.com.au
Sülhan Yılmaz
Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın
VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION
ÇARŞAMBA
Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ
PERŞEMBE
Neşe Sözen Neşe Sözen Nevin Hüseyin Fatma Gençtürk Saat: 17-18 arası Tuğba Aksoy Saat: 18-19 arası
KIBRIS TÜRK DİASPORASI
PSIKOLOGUN PENCERESINDEN
SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de her gün saat 17-18 arası program Ve her gece saat 22-24 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61 421 890 600
T
rkısh MEDIA GROUP
SÜLHAN’LA UZAKLARDAN SES VAR
SATURDAY0 16.00-17.0
Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic
THE SOURCE
PAZAR
MÜZIKLI SAATLER
ÇARŞAMBA
@turkiyeninsesiradyosu
MURAT ŞIRIN
ÜMIT UYAR
MELBOURNE’IN SESİ
NOSTALJI
T
rkısh NEWS PRESS
RESMI KAYITLAR DÜNYAYA AÇILDI
10 aylık devletin tarihi gazete ile aydınlanıyor
H
Hatay Devleti Resmi Gazetesi eserini hazırlayan Prof. Dr. Zakir Avşar, “Hatay tarihi ile ilgili ileri geri konuşan ülkeler oluyor. Hatay’ın tarihin hiçbir döneminde kendileriyle alakalı olmadığını bu kayıtlar ortaya koyuyor” derken, Doç Dr. Mücahit Küçükyılmaz da, “Bu belgeler, Hatay’ın bir Türk toprağı olduğunun tapu sicili mahiyetinde” diye konuştu. atay Devleti’nin resmi gazete yayınlarının yer aldığı, Prof. Dr. Zakir Avşar ve Doç. Dr. Mücahit Küçükyılmaz imzasıyla iki cilt olarak çıkartılan Hatay Devleti Resmi Gazetesi eseri, kentin o dönemde Türkiye’ye bağlılığını ve yaşanan tarihi süreci dünyaya anlatacak. Basın İlan Kurumu yayınlarından çıkan eser, 2 Eylül 1938’den 29 Haziran 1939’a kadar 10 ay bağımsız olan Hatay Devleti’nin çıkarttığı resmi gazete yayınlarının bir araya getirildiği ilk eser olma özelliği taşıyor. Kitabın hazırlanma süreciyle ilgili bilgi veren Prof. Dr. Avşar, TBMM Kütüphanesi’nde başka bir çalışma yaparken orada Hatay Devleti’nin resmi gazetesi diye bir kayıtla karşılaştığını kaydetti. BİR DEVLETİN İZİNDE Bu kayıtların çok ilgisini çektiğini belirten Avşar, şunları dile getirdi: “Fakat bunlar sadece Türkçe yapıldığı döneme ilişkin bugünkü Latin alfabesiyle yapıldığı döneme ilişkin kayıtlardı. Resmi gazetenin o nüshalarını, sayılarını içeriyordu. Tamamının arayışına düştüm. Pek çok kütüphaneyi yokladım, bulamadım. Ondan sonra sadece Hatay’da Cemil Meriç Halk Kütüphanesi’nde bazı nüshalarının olduğunu gördük. Ondan sonra Mücahit beyle beraber nüshaların peşine düştük.” Hem TBMM hem de Hatay’daki nüshaların içerisinde eksiklerin olduğunu fark ettiklerini söyleyen Avşar, iki eksikten bir tam çıkartmaya çalıştıklarını ifade etti. TARIHI VESIKA Avşar, bazı sayıların eksik olduğu bir çalışma gerçekleştirdiklerini
belirterek, şöyle devam etti: “Peki bu çalışmayı neden yaptık. Şunun için yaptık. Bu bir tarihi vesikadır. Toplam 89 sayı çıkmış. Önce İskenderun Sancağı döneminde peşinden de Hatay Devleti döneminde 89 sayı çıkmış bir tarihi vesikadır. Birinci elden kaynaktır. Araştırmacılar için çok değerlidir. Hatay tarihi çalışmak isteyenler için ayrıca değerlidir. Ama bölge tarihi için de çok önemlidir. Zaman zaman Hatay tarihi ile ilgili ileri geri konuşan ülkeler oluyor. Buraya baktığınız zaman aslında
Hatay’ın hiçbir zaman, tarihin hiçbir döneminde kendileriyle alakalı olmadığını bu kayıtlar ortaya koymaktadır. Esas yola çıkış sebebimiz de bizim budur.” ŞEHRİN TAPUSU Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Doç. Dr. Mücahit Küçükyılmaz da çalışmanın, Zakir hocanın başka bir araştırma sırasında bu nüshaları fark etmesiyle bir vesilesi ile başladığını aktardı. Sonrasında 2 ayrı kütüphaneden farklı nüshaları toplayarak bin 300 sayfalık bu eserin ortaya çıktığını belirten
25 Ocak 2022
19
Küçükyılmaz, şöyle konuştu: “Bunun önemi, resmi gazetenin hem üslubuna hem oradaki yazışma usullerine, tarzına baktığınız zaman Türk devlet geleneğinin izlerini birebir yansıtıyor olmasıdır. Bu da Hatay’ın kimliğine dair kuvvetli bir ipucu veriyor bize. Ve manevi anlamda bakıldığında da bu belgeler, Hatay’ın aslında bir Türk toprağı, Türk beldesi olduğunun bir tapu sicili hüviyeti görüyor.” ATATÜRK’ÜN ÇABALARI O dönemde Gazi Mustafa Kemal’in Hatay’ın anavatana katılması çalışmalar yaptığını vurgulayan Küçükyılmaz, şöyle devam etti: “Tayfur Sökmenlerin, Abdurrahman Meleklerin yürüttüğü bir mücadele de var. Misak-ı Milli’yi bir tamamlama, bütünleme mücadelesi de var. Türkiye’nin genel anlamda Musul, Kerkük gibi bölgeleri de yine Misak-ı Milli sınırları içerisinde olan bölgeleri de ülkeye dahil etme çabası var. Bu Hatay Devletinin kurulması, önce İskenderun Sancağı Ankara Antlaşmasıyla 1921’de sonrasında da bunun 1937 de Milletler Cemiyeti’nin aldığı karar sonrası Hatay Devleti’ne dönüşmesi. Hep Gazi Mustafa Kemal’in zihnindeki planın işlediğini de gösteriyor. O aynı zamanda Afet İnan’ın yazdığı Tarihe Tanıklık Edenler adlı kitabında biz biliyoruz ki Atatürk, benzer şekilde Hatay Türk devleti örneğine benzer şekilde farklı devletçikler kurdurmayı düşünüyor. Yani Osmanlı bakiyesi ve Türk toplumunun yaşadığı bölgelerde daha sonra ise bunları ana strateji dahilinde Türkiye’ye dahil etmeyi planlıyor. Tabi buna ömrü yetmiyor. Ancak vefatından sonra Hatay hızlı bir şekilde Türkiye’ye dahil oldu.” AYRILMAZ PARÇAMIZ Hatay’ın Türkiye ile ayrılmaz bir bütün olduğunu bu belgelerde gördüklerini vurgulayan Küçükyılmaz, şunları kaydetti: “İşte biz bu Hatay Devleti Resmi Gazetesi’ne baktığımız zaman, belki her zaman düzenli çıkmamış, zaman zaman çıkmış olan vesikaya baktığınız zaman da aslında Hatay’ın Türkiye ile ayrılmaz bir bütün olduğunu görüyoruz. Hem devlet yönetiminde yer alan kişiler, onların geçmişleri, çünkü onların hemen hemen hepsi Kuvayi Milliye mücadelesinin önderleridir aynı zamanda, hem de oradaki vesikanın, belgenin mahiyeti itibariyle, yani yazışma usullerine, cümlelere konulara baktığınız zaman hem içerik hem de biçim itibariyle biz bunların birebir Türkiye’nin devlet geleneğini yansıttığını görüyoruz.” HATAY TÜRK TOPRAĞIDIR Çalışmayla ilgili Hatay’dan beklediklerinin çok üzerinde olumlu tepki aldıklarını aktaran Küçükyılmaz, sözlerini şöyle tamamladı: “Hatay milletvekillerimiz, valimiz arayıp tebrik ettiler. Bu eser için epey çabalar sarf ettiler. Yine sayın Cumhurbaşkanımızın bu konuda bir tebriki söz konusu oldu. Çalışmayı detaylı bir şekilde inceledi. Hatta bazı yazışmalarla ilgili resmi gazetede çıkan kanunlarla, kararnamelerle ilgili sorular sordu. Bu çalışmalar, Suriye meclisinin geçenlerde aldığı sözde karara da çok açık bir cevap olduğunu da göstermiş oldu. Hatay Türk toprağıdır, bu konuda bir cevap vermeye gerek yok ama tarih kendine zaten cevabı veriyor.”
20
25 Ocak 2022
İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
T
rkısh NEWS PRESS
SERI ILAN
TOMMY’S PIZZA&KEBAB
FAIRFIELD WEST BÖLGESINDE AKŞAM SERVİSINDE FULL TIME ÇALIŞACAK ELEMAN ARANIYOR. PH: 02 9724 5544 MB: 0 405 136 360 0474 815 215 - 0481 850 275
T
SERI ILAN
rkısh NEWS PRESS
İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
25 Ocak 2022
21
SATILIK KEBAB DÜKKANI Kebab Haven Bribie Pty Ltd.’den Qld, Bribie Island’da Türkiye’ye dönüş sebebiyle satılık Kebab Dükkanı. Detaylı bilgi için arayın! Orhan Dilbaz Tel: 0423 418 071
KEBAB DÜKKANINA BAY VE BAYAN ELEMAN n Eastgardens Westfield Pagewood’da bulunan kebab dükkanımızda full-time ve part-time çalışacak bay ve bayan eleman arıyoruz. DENIZ: 0 416 449 177
SATILIK GÖZLEME STORES Preston ve Fairfield’da 4 yıldır haftada 2 gün faaliyetde bulunan getirisi güzel olan iş yerlerimiz satılıktır. MURAT: 0400 88 33 40
Kebabçıda çalışacak elemanlar aranıyor! n Manly Seaside’de gece veya gündüz kebabda çalışacak elemanlar alınacaktır. İRTIBAT: 0413 554 027
GUEST ILE FERAHLAYIN! ALARI SATIŞ NkOMKaTrket
Dile u cery.com.a turkishgro gne.com gestscolo sit imkanı e tak Afterpay il
Guest Cologne/Kolonya lemmongrass organik içeriklidir. Mevcut boyutlar; 50 ve 200 ml. Nemlendirici özelliğe sahiptir, ferahlatır, senitize eder ve cildinizi korur. Hassas ve bütün ciltlere uygundur. Bu özel kolonyayı gönül rahatlığıyla istediğiniz kadar kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi ve alışveriş için; web: www. guestscologne.com /CEP: 0402 677 440
KEBAB & PİDECİYE BAY-BAYAN ELEMAN n Mona Vale’de bulunan Aussie Kebab&Pide dükkanımızda gündüz veya akşam full time çalışacak serviste, pide&gözlemede tacrübeli bay-bayan eleman aranmaktadır. HANIFI: 0 401 922 786
SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419
22
rkısh T NEWS PRESS DİYANET&KÜLTÜR
25 Ocak 2022
ALEM-I İSLAM
HAYA EL-MUŞÎ
info@turkishnewspress.com.au
Kabir, ahirete açılan bir geçiş kapısıdır
H
alife Hz. Osman (r.a.) mezarlıktan geçtiğinde sakalları ıslanıncaya kadar ağlarmış. Sebebini sorduklarında; “Burası ilk istasyondur. Burayı aşabilenler, ötesini de aşarlar” dermiş. Kabir, ahiret âlemine açılan bir kapıdır, geçiş noktasıdır. İnananinanmayan herkes bu kapıdan geçecektir. İstese de, istemese de. Dünyaya gelişinize, boyunuzun bir noktada duraksamasına, yaşlanmanıza, yüzünüzün kırışmasına nasıl müdahale edemediyseniz, daha doğrusu bu konularda nasıl ki size sorulmadan gereken yapıldıysa, öldükten sonra da size sorulmadan değişik olaylarla karşılaşacaksınız. İsteseniz de, istemeseniz de ahiret için tasarlanmış bütün evrelerden geçeceksiniz. Kabirde sorgulanacaksınız. Ya nimet veya azap göreceksiniz. Kabrinizle -bedeninizle- ruhunuz arasındaki bağ, kıyametten dirilişe kadar devam edecektir. Mezarınız ya, cennete benzer bir bahçeye veya cehenneme benzer bir çukura dönüşecek.
Ümit rüzgârları getiren müjdeler Ş u Peygamber müjdeleri Allah’ın rahmetinden ümitlenmemiz için yeterlidir: Allah’ın kullar üzerinde hakkı olduğu gibi, kulların da Allah üzerinde hakkı vardır: İnsanların sadece Allah’a kulluk etmesi ve Ondan başkasına ilâhlık yakıştırmaması, Allah’ın kullar üzerindeki hakkıdır. Kulların Allah üzerindeki hakkı ise, kendisinden başkasına ilâhlık yakıştırmayanlara azab etmemesidir. Kâfir iyilik yaptığı zaman, bu iyiliğin karşılığı kendisine dünyada verilir; ama mü’min iyilik yaptığında, ona dünyada bir karşılık verilmekle beraber, sevaplarının bir kısmı âhirete bırakılır. Günde beş vakit namazı kılan mü’min, gürül gürül akan bir nehirde, günde beş defa yıkanan ve böylece tertemiz olan kimseye benzer. Ölen bir Müslümanın cenaze namazında, Allah’tan başkasını Tanrı yerine koymayan kırk kişi bulunup onun bağışlanması için
“Eksik ölçüp noksan yapan hilekârlara yazıklar olsun! Onlar insanlardan alırken ölçüp tarttıklarında tam, onlara vermek için ölçüp vermek için tarttıklarında ise eksik ölçer ve tartarlar. Onlar düşünmezler mi ki; tekrar diriltilecekler! Büyük bir günde. Öyle bir gün ki, insanlar o günde âlemlerin Rabbinin huzurunda divan duracaklardır.” . MUTAFFIFÎN SURESİ, 1-16. AYET
dua ettikleri zaman, Allah Teâlâ onların duasını kabul eder. Cennetliklerin yarısı Muhammed (s.a.v.) ümmetinden olacaktır. Çünkü Allah’tan başkasını Tanrı yerine koyanlara nisbetle Müslümanların sayısı, kara öküzün derisindeki beyaz benek veya beyaz öküzün derisindeki siyah benek kadar azdır. Cenâb-ı Mevlâ; kıyamet gününde, mü’min kulunu halktan gizleyerek kendisine iyice yaklaştıracak ve ona “Şu günahını biliyor musun, şu günahını biliyor musun?” diye sorup günahlarını itiraf ettirecek, sonra da “Ben bu günahlarını dünyada örtmüş gizlemiştim, bugün de bağışlıyorum” buyuracak; o kulun eline sadece yaptığı iyiliklerin kaydedildiği bir defter verecek. Allahım bu ne büyük bahtiyarlık!.. İşte bütün bu gerçekler karşısında bir kul cennetin de cehennemin de kendisine ayakkabısının bağından daha yakın olduğunu bilmeli ve korku ile ümit arasında yaşamalıdır.
“Kim Allah rızası için bir yetimin başını okşarsa, elinin dokunduğu her saç sayısınca iyilik yazılır. Allah’a yemin olsun ki, yetime merhamet edene, ona yumuşak konuşana, onun yetimliğine ve zayıflığına acıyana ve Allah’ın kendisine lütfettiği imkânlarla şımarıp komşusuna tepeden bakmayana, Allah kıyamet gününde azap etmez.” . MÜSNED
ÇANAKKALE’NİN ADINA YAKIŞIR DEV KÜLLİYE HAZIR
18 Mart Hatime Ana Ulu Camisi
Bu hepimiz için böyle. Kur’anı Kerim ve sahih hadisler bu kademelerden -bir kısmındanbahseder. Kur’an-ı Kerim daha özlü, hadisler ise daha ayrıntılı olarak bu âlemi önümüze açar. Öyleyse sözün özü ne! Özü şu; sadık bir mü’min olarak mezara ve ötesine hazırlanmak tek çıkar yoldur. Yüce Rabbin huzuruna rahat çıkmak lazım. Onun için de O, ne istiyorsa öyle yapmak, öyle yaşamak lazım. Kimse hakkında kin ve nefret beslemeden, kimseyi hor görmeden, kimseye çamur atmadan, kimseyi cehenneme postalamadan, kendimizi zemzemle yıkanmış gibi görmeden kendi dışımızdakileri tufan ehli görmeden, gönül yaralamadan, bu dünyanın ebedi olmayacağını unutmadan, bu dünyada mazlumlar için hiçbir çile veya kalp sızısı duyamayanın öte âlemde hesabının daha çetin olacağını düşünerek mezarı sevgiliye kavuşma yerine çevirmek lazım. “Hesaba çekilmeden önce hesaba çekin kendinizi” uyarısına uysaydık, dünyada bu kadar çile çekilir miydi?
BILGI NOTU
Allah Rasulünden
Vahyin Dilinden
göz kamaştırıyor
ŞI I K IN DA B 0 1 I AN AYN UTACAK T SAF
O Müftü Şükrü Kabukçu
nsekiz Mart Üniversitesi (ÇOMÜ) Terzioğlu Kampüsünde, İÇDAŞ firması tarafından yaptırılan 18 Mart Hatime Ana Ulu Camisi tamamlandı. Yapımına 2019’da başlanan cami, üniversite yönetimince tahsis olunan arsa üzerine selatin camisi mimarisiyle planlandı. 16. yüzyılın estetiği ile 21. yüzyılın teknolojisinin birleştirilmesiyle inşa edilen cami 10 bin kişiye aynı anda ibadet etme imkanı sunuyor. TAM BİR KÜLLİYE 5 bin 244 metrekare alandan oluşan camide, taç kapı girişi ile vurgulanan iç avlu bulunurken, ana yapıda 2 bin metrekare bodrum kat, 2 bin 25 metrekare zemin kat, 762 metrekare mahfil katı ibadet alanı olarak düzenlendi. 22 kubbe ile kare formunda tasarlanan avlu kısmına 3 farklı yönden açılan kapılar ile ulaşılan camide, 2 bin 772 metrekare alana sahip iç avlu bulunuyor. Bodrum katında abdesthaneler, atölye alanları, çocuk oyun salonu, toplantı odası, kütüphane, derslik ve seminer odaları yer alan caminin oturum alanı 4 bin
800 metrekare, bahçe alanı 14 bin 200 metrekareden oluşuyor. 60 metre yükseklikte iki şerefeli 4 minare ile 55 metre yükseklikte tek şerefeli 2 minare bulunan ve Çanakkale’nin en büyük camisi olan Hatime Ana Ulu Camisi’nde 10 bin kişi aynı anda namaz kılabilecek. İbadethanenin resmi açılış töreninin ise ay sonunda yapılması planlanıyor. ŞEHİTLER DİYARINA YAKIŞTI Caminin kente önemli katkı sağlayacağını belirten belirten Çanakkale Müftüsü Şükrü Kabukçu, şunları dile getirdi: “Bu büyüklükte bir camimiz şehrimizde yoktu. Ayrıca üniversitemizin kampüsünün içinde olması öğrencilerimiz için ayrı bir imkan. Camimizi iki kısım düşünebiliriz. Birincisi bizim namaz kılınacak mekan. İkincisi ise camimizin altındaki sosyal mekanlar. Camimizin altına 600 metrekarelik büyük bir kütüphane yapılması şu anda planlanıyor. Ayrıca seminer salonları, cep sinema türünde öğrencilerimizin de istifade edebileceği mekanlar olacak. Yine çocuklarımız içinde oyun alanları planlanıyor.” CAMİLER HAYATIMIZIN PARÇASI Camilerin sadece namaz kılınan mekanlar olmadığını, insanların buluştuğu, sohbet edebildiği, kültür değerlerinin paylaşıldığı müstesna yerler olduğunu anlatan Kabukçu, şöyle devam etti: “Önümüzdeki günlerde sayın Diyanet İşleri Başkanımızın da katılacağı törenle resmi açılışını gerçekleştireceğiz. 14 Ocak’tan itibaren de 5 vakit ibadete açtık. Bu güzel camimize tüm cemaati bekliyoruz.”
R LEZZETLI TARIFLE
YEMEK&HOBİ
RK FATMA GneEwsNprÇesTs.cÜom.au
T
info@turkish
T
rkısh NEWS PRESS
25 Ocak 2022
23
Girişimci kadınlar kivi dolması yaptı
ürkiye’mizin güzel kentlerinden Ordu’da Perşembe ilçesindeki kadın kooperatifi üyeleri, yaptıkları kivi dolmasını Ordu Büyükşehir Belediye Başkanı Hilmi Güler’e tanıttı. Projeye ilişkin Ordu Büyükşehir Belediyesinden yapılan yazılı açıklamaya göre, Perşembe Kadın Kooperatifi üyesi kadınlar, çeşitli meyve ve sebzelerden kuru yiyecekler, reçeller üreterek ilçedeki büfelerde satışa sunuyor. YÖRESELDE YENİLİK Bilinen yöresel ürünlerin yanı sıra farklı lezzetler de deneyen kadınlar, Ordu’da fındıktan sonra üreticilere en çok kazandıran kividen dolma
üzere bölgemiz nemli bir yer. Biz fırınımız sayesinde her şeyi yapabiliyoruz. Pekmezinden eriştesine varana kadar kurutabiliyoruz. İnşallah bu şekilde emin adımlarla devam edeceğiz.”
opik r t n a d ’ u Ord ğı... lezzet ata
yaptı. İç malzeme olarak pirinç, kuş üzümü, dolmalık fıstık, dere otu ve çeşitli baharatlar kullanan kadınlar, Başkan Güler’i makamında ziyaret ederek kivi dolmasını tanıttı. KADINLARIN AZMİ Hilmi Güler, bu tür çalışmalarla kendi ayakları üstünde duran kadınlarla iftihar ettiklerini, onlara destek olduklarını söyledi. Kadınların hem ekonomiye katkı sunduğunu hem de yöresel ürünleri tanıttığını belirten Belediye Başkanı
Güler, çalışmalarından dolayı kendilerini tebrik etti. DENEME ÜRÜNLER Kooperatif Başkan Yardımcısı Esin Baş ise tesislerinde her türlü sebze ve meyveden farklı lezzetler elde ettiklerini anlattı. Ordu’da ilk kurulan kooperatiflerden biri olduklarını belirten Baş, şunları anlattı: “Deneme ürünlerimize başladık. Tesisimizde aklınıza gelebilecek bütün meyve ve sebzeleri işleyebiliyoruz. Bilindiği
ÜRETMEYE DEVAM Kooperatifin yönetim kurulu üyesi Gönül Akbaş da işlerini severek yaptıklarını dile getirerek, şunları söyledi: “Başkanımızın çok güzel fikirleri var. Biz de Bakanımızın desteği ile üretmeye devam edeceğiz. Perşembe’de bir büfemiz var. Bütün ürünlerimiz orada satılıyor. İnşallah bundan sonra da Altınordu’da yerimizi alacağız. Düşünen, üreten kadınlar olarak üretmeye devam edeceğiz.”
MARSDEN PARK ŞUBEMIZE PIZZA, PIDE, ŞIŞ KEBAB VE ADANA KEBABTAN ANLAYAN ACIL ELEMANLAR ARANIYOR! Watsup Brothers Marsden Park: 0 416 486 396
24
25 Ocak 2022
Kışla kapısı
İftira
Bir kalıp türü
Bir erkek adı
Hesap ilmi
Felçli
Bir ilçemiz
Kabiliyet
Duvar boyası
T
rkısh NEWS PRESS Bileme işi
Bir orman ağacı
Bir balık
Gelecek
Bir petrol ülkesi
4
Bir bilgisayar prog.
Yabancı
Ağaç püsü
Dinsiz
5
Asker rengi
Cefa
Kazak beyi
Bir maden
Bir (İng.) Yetmeyen
Uzun değnek
Çatı örtüsü
İmkan
Su
Ben (a)
Egemenlik
Kırmızı
Bir kıta
Çiçek tozu
Üflemeli bir çalgı
Öğüt
İl
Bir ilimiz
Rezillik
Kör
And
Bir ilim dalı
Mağara
Şikar
Bir çiçek
San
Hitit
Ünlü bir savaş
Yürürlükte
Metal iplik 3
Kademe
Musibet
Deride kesik açma
Toplumun önde gelenleri
Eşkıya
Mat. bir sayı
Kamer
Benlik
Delik kapatan parça İslam'ın şartlarından
Bataklık gazı
Belli bir gayeyle yap. iş
Alış veriş Duvarcı aleti Bilardo topu
Galyum'un remzi
Dinsiz
Parmak iltihabı Bir kadın adı
İncelik
BULMACA
Oburlar, yiyiciler (a) Buyruk 6
Kuzey
Bir kış sporu
Bir cins iri at 2
Gırtlak
Patlamalı gürültü
İnanış Su
Bir soru şekli
Üç kişilik koltuk
Bir sebze Yürüyen Anne (Halk dilinde) Dinin direği emir
Taze olmayan
Mucidin bulduğu
1
İsteme, dileme
Dişi kurt Eski devirlere ait Fizikte bir kanun
Riayet eden, uyan Sabit olma
Suni kehribar
Bir bağlaç Cet
Bir ilçemiz
ABD'de bir eyalet
Beri, kurtulmuş
İşte
Baba
Eski bir beylik
İsimler (a)
Duman kiri
Bayrak
Kavgayı ayırma
Nazik olma hali
Aletler (a)
Yüce
Kazaen
7
Namus
Böyle, böylece Geç kalma (İng.) Aldatma
Bir kan hastalığı
Akümülatör 9
İlgi Fiyat yaftası Edebi bir tür Bir zaman birimi
Tantal'ın remzi
Ön çalışma rapor Hayır (a) Rusça evet
İlaç
Hisse
Muhteva
Alay işareti (argo)
Özen
Ritüel
Bir ülke
Kaz (F)
Mamuller
Favori
Uçurum
Hayret ifadesi
Şiirde tekrar kısmı
Zevk
Bir nota
Saçsız
Bir kadın adı Tütün rengi
Emeller (a)
Enli köşeli demir Kalsiyum'un remzi
10
Bir ilçemiz
Ezan okunan yer
Mani, engel
İcar
Ölümlü
Teşvik sözü
Latif olma hali
Bir kadın adı
Bazen
Kıvam
Bir tür balık
Yön
Kırmızı
Neden, niçin
11
Kraliçe
Özür dileme Hasta
Köle azat etme Baba, ata 13
Ödeme Cet
Bir alan ölçüsü
2
3
4
5
6
7
12
Yıldız Çöle mahsus konulmuş nişan
Küçük dağ
1
Yemin
Bağışlama
Doğan, şahin (F) Selenyum'un remzi
Azerbaycan cumhurbaşkanı
Akıl
İrfan sahibi
Fakat
Muz (İng.)
ŞİFRE SÖZCÜK
Gözü görmeyen
Ova ova temizleme
Cet
Ulema cübbesi
İst. bir semt
Hile
Rey
Bir ritüel
Bir
Parça
Zorlanarak yürüme
8
İst. ünlü deresi Usanç ifadesi
Bir ilçemiz
Boru sesi
Duruşma
Ölümsüz
Kainat
Kısa ve enli kılıç
Allah (cc) boyun eğme
Mat. bir sayı
Sinirli
Emirlik, beylik
Baryum oksit (Fr)
İyilik severlik Vezirlik makamı
Bebek yemeği
8
9
10
11
12
13
E.Mısır'da bir put
T
SPOR
rkısh NEWS PRESS
25 Ocak 2022
BEŞIKTAŞ’IN DEPLASMANDAKI KAYIPLARI BÜYÜYOR
KARTAL BIR VAR BIR YOK
25
EMRE’NİN TALEBELERİ KAYIPTA
2 1
Sergen Yalçın’dan sonra iyi bir çıkış yakalayan Kara Kartal, Yeni Malatyaspor ile deplasmanda 1-1 berabere kalarak dış saha fobisini yenemedi. Siyah-beyazlı takımın bu sezon Spor Toto Süper Lig’deki 12 deplasman maçında toplam puan kaybı 25’e çıktı.
1-1
Başakşehir’in galibiyet özlemi 4 maça yükseldi Lig’in 23. haftasında sahasında S üper Göztepe’ye 2-1 mağlup olan Medipol
Başakşehir, teknik direktör Emre Belözoğlu yönetiminde ilk kez üst üste iki maç kaybetti. Galibiyet özlemi dört maça yükselen turuncu-lacivertli ekip 34 puanda kaldı. Başakşehir, haftaya deplasmanda Fenerbahçe ile karşılaşacak. Göztepe ise sahasında Altay’ı konuk edecek. İzmir ekibi, ligde üst üste 4. galibiyetini elde etti. İkinci yarısında oynadığı 4 maçı kazanan sarı-kırmızılılar puanını 27’ye yükseltti.
S
por Toto Süper Lig’in 23. haftasında Öznur Kablo Yeni Malatyaspor ile deplasmanda 11 berabere kalan Beşiktaş, bu sezon dış sahadaki yüksek puan kaybına engel olamadı. Ligde 12 deplasman maçına çıkan siyahbeyazlı ekip, bunların sadece ikisini kazanabildi. Dış sahada beşer beraberlik ve yenilgi yaşayan Beşiktaş’ın şu ana dek puan kaybı 25 oldu. KAZANAMIYOR Beşiktaş, bu sezon deplasmanda sadece Fraport TAV Antalyaspor’u 3-2, VavaCars Fatih Karagümrük’ü 1-0 mağlup edebildi. Deplasmandaki Gaziantep FK (0-0), Kasımpaşa (1-1), Fenerbahçe (2-2), Çaykur Rizespor (2-2) ve Öznur Kablo Yeni Malatyaspor (1-1) maçlarını berabere tamamlayan Beşiktaş; Altay’a 2-1, Medipol Başakşehir’e 3-2, Atakaş Hatayspor’a 1-0, Aytemiz Alanyaspor’a 2-0 ve İttifak
Holding Konyaspor’a 1-0 yenildi. Evinde 25 puan elde eden siyahbeyazlı ekip, dış sahada ise 11 puan toplayabildi. 34 YILIN EN KÖTÜSÜ Beşiktaş, 1987-1988 sezonunda uygulanmaya başlanan üç puanlık sistemde en kötü dış saha performansını da bu sezon yaşıyor. Siyah-beyazlı ekip, deplasmandaki 12 maç dikkate alındığında 3 puanlık sistemin uygulandığı 35 sezonda en düşük performansı bu sezon gösterdi. Beşiktaş, daha önce 12 maçlık periyotta en düşük puanı 1997-1998 sezonunda aldı. Söz konusu sezonda rakiplerini 3 defa mağlup edebilen siyahbeyazlı ekip, ayrıca 4 beraberlik ve 5 yenilgiyle sahadan ayrıldı. Siyah-beyazlı takım, 20062007 sezonunda ise deplasman maçlarında 14 puan elde edebildi. Beşiktaş, söz konusu sezonun 12 maçlık bölümünü 3 galibiyet, 5 beraberlik ve 4
yenilgiyle tamamladı. Beşiktaş, 12 maçlık dış saha performansı dikkate alındığında söz konusu 35 sezonda birer kez 16, 22, 27 ve 29 puan topladı. İkişer defa 18, 20, 26, 28 ve 30 puanlık performans gösteren Beşiktaş, üçer kez 17, 19, 21, 23, 24 ve 25 puanla dış sahadan ayrıldı. KARAVELI UMUT VERİYOR Beşiktaş, yeni teknik direktörü Önder Karaveli yönetiminde deplasmanda toparlanma sinyali verdi. Sezona Sergen Yalçın yönetiminde başlayan siyahbeyazlı ekip, Yalçın’ın görev aldığı 7 deplasman maçında bir galibiyet, 2 beraberlik ve 4 yenilgiyle 5 puan alabildi. Siyah-beyazlı ekip, Sergen Yalçın’ın yerine göreve getirilen Önder Karaveli’nin teknik direktörlüğünde ise 5 deplasman maçında birer galibiyet ve yenilgi, 3 beraberlikle dış sahada toplamda 6 puan çıkardı.
Altay’dan Ahmet Çalık anısına jest 16 haftadır galibiyet yüzü göremeyen L igde düşme hattındaki Altay, evinde ağırladığı
Konyaspor’a da 1-0 yenildi. Ancak siyahbeyazlı yönetimin, 11 Ocak’ta geçirdiği elim trafik kazasında hayatını kaybeden Konyasporlu Ahmet Çalık’ın anısına maçın maraton tribünü bilet fiyatını forma numarasına ithafen 6 TL, numaralı tribünü ise Konyaspor’un plaka koduna nedeniyle de 42 TL olarak belirlemesi dikkat çekti.
GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ S K A N H A Y N İ
Endüstri
Tabut konulan kaide
Müsait olmayan Böyle, böylece
Dost
Kadın (a)
başkanı Mecnun Otyakmaz, ikinci yarıya bakıldığında galibiyeti kaçıran taraf olduklarını
söyledi. Eksiklere rağmen Fenerbahçe’den puan aldıklarını belirten Mecnun, şöyle devam etti: “İlk yarıya bakınca buna şükrü ediyoruz. İkinci yarı oyunumuzu gördüğümüz zaman galibiyeti kaçıran taraf olduğumuz için üzgünüz ama bu kadar eksiğe rağmen Fenerbahçe karşısında berabere kalmak da en azından üzüntülü değil. Netice itibarıyla bu eksik zamanda puan almak iyidir diye düşünüyorum.”
T A K A S
1
H A K T K A Ş M E
Bütünüyle Toptan
Kır köşkü
Kalsiyum'un remzi
npor Toto Süper Lig’in 23. haftasında Fenerbahçe, deplasmanda Demir Grup Sivasspor ile 1-1 berabere kaldı. Maçın golleri Dk. 18 Zajc (Fenerbahçe) ve Dk. 74 Pedro Henrique’ten (Demir Grup Sivasspor) geldi. Fenerbahçe’nin kötü gidişi devam ederken bu sezon şampiyonluk hayalleri de iyice bitti. GALİBİYETİ KAÇIRDIK! Maçın ardından konuşan Demir Grup Sivasspor’un kulüp
Trampa
K A M E R A
Bir Uzman elçi- Spor ayak- peygamber Egemenlik lik görevlisi kabı alt çivisi Mamul hale getirme
Otlak
Fenerbahçe, Sivas’ta dondu kaldı! 1 1
Fotoğraf mak.
Od İst. ünlü deresi
C A Y K A M H A M H A
Bir erkek adı İp ucu
Bir tür taslak Ürün kaldırma
Mayıs (İng.) Mühürle ilgili
Arının yaptığı
Telefon verici alıcısı
B A H Yıkık
G.Amerika'da bir ülke
Ş T
İ Z E
Çatı örtüsü
Kamer
Yok olma Tellür'ün remzi
K
İ
Olmamış
Bir ünlem
Olumsuz seçenekler ar. zorlanma
Roket
Hayır (a)
H İ O A L K H S A İ T A L A L N E B A S M A L İ S A A M İ Y E T F Ü Z E
Rahatlama sözü
Bir bilgisayar oyunu Rab, yaratıcı
P
İ L H A H
Bir şiir türü
Mezhebimiz
Başarılı MİT müsteşarımız
ŞİFRE SÖZCÜK
A A M A R E T E L İ İ K L İ D A L İ Y
Amelle ilgili
İsyan eden
Bir yar. fiil (İng.)
Çevik
Kahramanlık Tütün rengi
Gözde bir tabaka Şehzade eğitmeni
İst. bir semt Baba
Havanın sıcaklığı soğukluğu
Gölge
Bir renk
Küçük (İng.)
Eğme
Lisan
Yüz
Genişlik
Ödenti
Ehliyet, vasıf
A M A B A L A L E R A A T E M A Ş A R İ N A K E S A T A Y T E M T A L N A R A
M E N A
Çocuk
B A
L
Alkolle müc. merkezi Avuç içi
A
A S E İ N Z L İ A M T A K
Ödeme
Maya (Yun.)
Ulema cübbesi
Suyu bol olan yer
Bir bağlaç
İ
Yanında bitiştirilmiş
İ T A Verimsizlik, sonuçsuzluk Çocuk hikayesi
M A S A L
Vedia
Mahşer yeri
Su
Yarıştırma 3
4
Anlam
İplik
Lale bahçesi
Bir soru şekli
Söylenti
L E
İz
İ Ş A R E T
Papağan
Yabancı
İlaç
Hüner
Duman kiri
Keyf ifadesi
Karşı duruş Bir süs bitkisi
İ
Ş İ A F E K E A T O Y I S İ K A D A D A A R E L E A T O K S E S A İlah
Uyarı
5
Hakk'a niyet
Çatı
Bir organımız
Üste sunulan mektup Unsur
Bir binek hayvanı Tir
Mitoloji
Bilmişlik taslayan
ABD'de bir eyalet Delikli kumaş
Asla
İridyum'un remzi
Tanıtıcı firma ismi Nikel'in remzi
Zalim kral
Ağırlık ölçüsü (a)
Bir erkek adı
Gönderme liste kağıdı Nikel'in remzi
Genişlik
Yerine getirme
Birden
Su
Sodyum'un remzi
Seslenme
Hayır (İng.)
Uçurum
Bilgisayar hafızası
İnce tabaka
Hz. Peyg. öven şiir
N N Y R İ Z O N A E D A A R M A R K A A T İ S G A L R İ R S A L İ N İ M İ B Y A S A A A R A S D A N N İ
S A K A F A F K A A F E Y E A T A K D D A H A Y
Gelirler
Hacıların vakfe dağı
7
Bir tür balık
Fazlaca büyük
Bir masal kahramanı
Duman rengi
Bir kış sporu
Eski devirlere ait
Bir erkek adı Dil
Kıstırgaç
Kenar, kıyı
İsyan eden
Taştan yap. öğütücü Rusça'da evet
Zamanı iyi kullanan
Son
T E Ş K 1
2
3
4
İ
L A T
5
6
7
Musibet
Namzet
Memnû
Bir nehrimiz
Net olmayan
Ben (a)
Favori
Bir nota
Çocukların masal dağı
Katışıksız
8
Bir erkek adı H2O
U K A A R T L U E N T K Ş İ B K İ E T
Sözleşme Bir tür iç çamaşırı
Li anlamında Farsça ön ek Tahıl tozu
Pekiştirme sıfatı
Bir cins çörek Danışıklı maç
Eski bir çalgı Bir asalak
8
A N E M İ Kükürt'ün remzi
S
K A K A A M R A N Z A M L E İ Z M A R
Bir ilçemiz
Favori
Namus
Neden, niçin
Zulmeden
Sin
6
Bir nota
Sürekli Bir elinden kaza erkek adı çıkan
Kapı (a)
Bir ünlem
Bir ilçemiz
Vezirlik makamı
Beddua
Raf
Bir kan hastalığı
Sahip
İ O V A L B A H U A A Y E B R E M İ T T İ R A N M M İ A T A R İ R E E N İ R İ K A N E F İ N A K A N F İ Bir nota
Ayak direme
Rey
T İ R E B
Ceylan
Tesbih başlığı
Kalın kumaş
Bir petrol bölgemiz
Tayin
Bir ilçemiz
Bir alan ölçüsü
O İ R A M A B A A K A M E T E M U L A K T R E
Ekin biçme aleti
Dereden, tepeden Çok bilmişlik taslayan
2
Yat limanı
H A Bir asalak
İ
Hz. Peyg. torunu
Terörist
İ N A T Korunmuş olan
S İ T Uygunluk
İ S A B E T Adet
T A N E Gelir
A M İ T İ R A L K İ A T N A N E P E E T L İ E K K Ş
Bir olumsuzluk eki Kelebek (Halk dilinde)
Ahlak
Tritium'un remzi
Bir işaret zamiri
A T Kireç taşı
K A L K E R Ayıplama sözü
T U
26
25 January 2022
Editor: Davut Kılıç Auburn FC
Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com
T
rkısh NEWS PRESS
Sam Kerr breaks Tim Cahill’s goalscoring record in 18-0 Matildas romp over Indonesia
M
atildas superstar Sam Kerr broke Tim Cahill’s national goalscoring record by finding the back of the net five times in an extraordinary 18-0 rout of Indonesia on Friday night. Kerr broke Cahill’s record of 50 goals in the 12th minute before getting greedy and finishing with a career tally of 54 in Australia’s opening match of the Asian Cup in Mumbai. “We put our foot on the gas from the first minute until the last minute,” Kerr said. “I think today was a good start but I think we still have a long way to go until we are at our best.” It was one of those days where you feel a little ill if you don’t get on the scoresheet. While Kerr, as usual, led the way with her five, Emily van Egmond netted four, Hayley Raso, Ellie Carpenter and Kyah Simon grabbed doubles while
REGISTRATIONS NOW OPEN FOR ALL TEAMS ONLINE JUNIORS AGED FROM 5 UP 18 ALL AGE SENIOR TEAMS-MEN&WOMEN OVER 30 LADIES OVER 35 MEN OVER 45 MEN https://registration.playfootball.com.au /.../WelcomeRegPl... ACTIVE KIDS VOUCHER https://www.service.nsw.gov.au /.../apply-active-kids-voucher
Caitlin Foord, Mary Fowler and Aivi Luik also found the back of the net. He retired Cahill took to Twitter to congratulate Chelsea striker Kerr on her achievement. Tim Cahill AO (@Tim_Cahill): “Congratulations @samkerr1
on this amazing achievement. You are an inspiration globally and I’m one of your biggest supporters and always here for you on and off the park. Keep breaking records and most importantly enjoy the journey. @FIFAWWC”
K IBRETLI ER L E Y A HIK
SPORT
V
aktiyle 99 kişiyi öldürmüş bir adam vardı. Bu adam yeryüzünde en büyük alimin kim olduğunu soruşturdu. Ona bir rahibi gösterdiler. Adam rahibe giderek, “99 adam öldürdüm. Tövbe etsem kabul olunur mu?” diye sordu. Rahibin “hayır kabul olmaz” cevabı üzerine onu da öldürdü. Böylece öldürdüğü adamların sayısı 100’e ulaştı. Sonra yine yeryüzünde en büyük alimin kim olduğunu soruşturdu, ona bir alimi tavsiye ettiler. Onun yanına da giderek 100 kişiyi öldürdüğünü söyledi ve tövbesinin kabul olup olmayacağını sordu. Alim: - Elbette kabul olur. İnsanla tövbe arasına kim girebilir ki, sen falan yere git. Orada Allah-u Teala’ya ibadet eden insanlar var. Sen de onlarla birlikte Allah’a ibadet et, sakın memleketine dönme. Zira orası fena bir yerdir dedi. Adam denilen yere gitmek üzere yola çıktı. Yolculuğunu yarıladığında eceli geldi ve vefat etti. Rahmet melekleri ve azap melekleri o adamı kimin alıp götüreceği konusunda tartışmaya başladılar. Rahmet melekleri: - O adam tövbe edip kalbiyle Allah’a yönelip yola düştü dediler. Azap melekleri ise: - O adam hayatında hiç iyilik yapmadı ki dediler. Bu sırada insan kılığına girmiş bir melek çıka geldi. Melekler onu aralarında hakem tayin ettiler. Hakem olan melek, “Geldiği yerle gittiği yeri ölçün, hangisine daha yakınsa adam o tarafa aittir” dedi. Melekler iki mesafeyi de ölçtüler. Gitmek istediği yerin daha yakın olduğunu gördüler. Bunun üzerine o adamı rahmet melekleri alıp götürdü...
Togan, Avustralya Açık ikinci turda n Avustralya Açık Gençler Şampiyonası’nda mücadele eden milli tenisçi Togan Tokaç, tek erkeklerde Çek Hynek Barton’u eleyerek ikinci tura yükseldi. İlk turda Barton’u 4-6, 76 ve 6-2’lik setlerle 2-1 yenerek ikinci tura çıkan Togan, böylece kariyerinin ilk grand slam maçından galip ayrıldı. Togan, ikinci turda dünya gençler 20 numarası Hong Konglu Coleman Wong ile karşılaşacak.
Fatih’in olimpiyat sevinci n Kayakla atlamada mücadele eden milli sporcu Fatih Arda İpçioğlu’nun bireysel olarak elde ettiği olimpiyat kotası, Uluslararası Kayak Federasyonu (FIS) tarafından onaylandı. Fatih 2022 Pekin Kış Olimpiyatları’na katılacak.
SPORT
NFL
Rams knock reigning champs Bucs out of NFL playoffs, Mahomes breaks Bills in O/T
L
os Angeles Rams knocked Tom Brady’s reigning Super Bowl champions Tampa Bay Buccaneers out of the NFL playoffs, with a last-gasp field goal by Matt Gay. Gay drilled a 30-yard field goal as time ran out to give the Rams a thrilling 3027 win after Brady and the Bucs had recovered from 27-3 down to tie the game at 27-27 just moments earlier. The win means the Rams will advance to an NFC Championship game at home to the San Francisco 49ers next week where a place in the Super Bowl. Mahomes seals OT thriller The drama in Tampa was matched by an epic duel in Kansas City between Mahomes and Buffalo counterpart Allen. An
incredible game saw both teams combine for 25 points in the final two minutes of regulation as the lead changed hands three times. Mahomes threw for 378 yards and three touchdowns while rushing for another as the Chiefs stayed on course for a third straight Super Bowl appearance. But the loss was cruel on Allen, who finished with four touchdowns and 329 passing yards. Allen twice mounted touchdown drives in the final two minutes to give Buffalo the lead, but each time Mahomes and the Chiefs responded. Harrison Butker’s 49-yard field goal sent the game to overtime, and the Chiefs snatched a sudden death win when Mahomes found Kelce in the back of the end zone.
T
rkısh NEWS PRESS
25 January 2022
CRICKET
SELECTION
ÜMIT UYAR umiiuyar@hotmail.com
TENNIS
Afridi named ICC
cricketer of the year ALIAN ALEX DE MINAUR’S AUSTR AN OPEN CAMPAIGN COMES TO ATES END, BARTY PARTY DOMIN
n Alex de Minaur’s quest for an Australian Open quarterfinals berth has been halted after he lost in straight sets to Italy’s 11th seed Jannik Sinner. De Minaur had only dropped one set on his way to the fourth round, but Sinner was in a class above the Australian’s earlier opponents, winning 7-6 (73), 6-3, 6-4 in 2 hours and 35 minutes on Rod Laver Arena. The appearance in the last 16 provided de
Minaur with his best finish at an Australian Open. While on the Womens side Ashleigh Bartyhas marched into the Australian Open quarterfinals for the fourth straight year after dispensing of American Amanda Anisimova in straight sets. Despite conceding her first service break of the tournament, Ashleigh Bartystepped up when required to complete a 6-4, 6-3 triumph on Rod Laver Arena.
n Pakistan’s rising pace star Shaheen Afridi won the International Cricket Council (ICC) men’s Cricketer of the Year award, which was this year dominated by Pakistan talent. England captain Joe Root won the Test Player of the Year Honors to prevent a sweep of the men’s awards by Pakistan. Pakistan captain Babar Azam was adjudged One-Day Cricketer of the Year while his deputy Mohammad Rizwan grabbed the T20 award. A fourth Pakistan cricketer, Fatima Sana, won the Emerging Women’s Cricketer of the year award. Known for his sizzling Yorkers and an ability to swing the ball, Afridi claimed 78 wickets in 36 internationals in 2021 and was at his best at the Twenty20 World Cup even though Pakistan went out in the semi-finals. Root was rewarded for his sublime form in 2021 when he became only the third player - after Mohammad Yousuf of Pakistan and West Indies great Viv Richards - to score over 1700 runs in test cricket in a calendar year. In the women’s category, India opener Smriti Mandhana won the Cricketer of the Year award. South Africa’s Lizelle Lee took the one-day Honors, while England’s Tammy Beaumont bagged the T20 award. South African Marais Erasmus was named the Umpire of the Year.
2-1 N O Z B M’U A R T BO A CIMAKIKADI 5 D BITIRD
ISTANBUL’DA FIRTINA
Ligde 2 hafta sonra kazanan Trabzonspor şampiyonluğa yaklaşırken, Galatasaray’da ‘yönetim istifa’ sesleri yükseldi.
S
27
por Toto Süper Lig’de 23. haftanın maçında lider Trabzonspor’u konuk eden Galatasaray, 1-0 öne geçtiği mücadelen 2-1 yenik ayrıldı. Nef Stadı’ndaki müsabakanın ilk yarısında daha etkili oynayan taraf olan sarıkırmızılılar, golü 31. dakikada Cicaldau ile penaltıdan buldu. İkinci yarı atağa kalkan Trabzonspor, 84. dakikada Bakasetas’ın golüyle 1-1 eşitliği sağladı. 90. dakikada ise Visca ile sahadan 2-1 galip ayrıldı. GALATASARAY KÜME HATTINDA Bu sonuçla Galatasaray, ligdeki 10. mağlubiyetini yaşadı ve 27 puanda kaldı. Lider Trabzonspor ise 16.
galibiyetini alarak puanını 54’e taşıdı. Karadeniz temsilcisi, bir maçı eksik Konyaspor ile puan farkını 9’da tuttu. Ligde 23. haftaya 13. sırada giren sarıkırmızılı ekip, 15. sıraya düştü. Son 12 lig maçında 1 kez kazanabildi. Taraftarların yönetimi istifaya davet etmesi bu maçta da sürdü. TRABZON KALDIĞI YERDEN Bordo-mavili takım ise, Süper Lig’deki 2 maçlık kazanamama serisini sonlandırdı. Ayrıca Trabzonspor’un yenilmezlik serisi ise 7 maça çıktı. Bu sezonki tek yenilgisini 16. haftada Antalyaspor karşısında yaşayan bordomavililer, sonrasındaki 7 maçta 4 galibiyet, 3 beraberlik aldı.
SÜPER LiG PUAN DURUMU TAKIMLAR 1. Trabzonspor 2. Konyaspor 3. Alanyaspor 4. Adana Demir 5. Fenerbahçe 6. Beşiktaş 7. Hatayspor 8. Başakşehir 9. Gaziantep 10. Sivasspor 11. Kayserispor 12. Karagümrük 13. Kasımpaşa 14. Göztepe 15. Galatasaray 16. Giresunspor 17. Antalyaspor 18. Ç.Rizespor 19. Altay 20. Malatyaspor
O G 23 16 22 13 23 11 23 10 23 10 23 10 23 11 22 10 22 9 23 7 23 8 23 8 23 7 23 7 23 7 23 7 23 6 23 6 23 5 22 4
B M 6 1 6 3 5 7 7 6 7 6 6 7 3 9 4 8 5 8 10 6 7 8 6 9 6 10 6 10 6 10 5 11 6 11 4 13 3 15 4 14
A 41 34 41 35 36 35 32 31 27 30 31 29 30 28 28 22 23 21 24 18
Y 17 16 33 25 28 31 34 23 28 24 32 36 31 31 33 25 34 39 38 38
AV 24 18 8 10 8 4 -2 8 -1 6 -1 -7 -1 -3 -5 -3 -11 -18 -14 -20
P 54 45 38 37 37 36 36 34 32 31 31 30 27 27 27 26 24 22 18 16
23. HAFTA TOPLU SONUÇLAR - Yeni Malatyaspor-Beşiktaş: 1-1 - Sivasspor-Fenerbahçe: 1-1 - A.Demirspor-F.Karagümrük: 5-0 - Başakşehir-Göztepe: 1-2 - Kasımpaşa-Kayserispor: 3-1 - Hatayspor-Çaykur Rizespor: 0-0 - Altay-Konyaspor: 0-1 - Giresunspor-Alanyaspor: 1-3 - Antalyaspor-Gaziantep: 0-0 - Galatasaray-Trabzonspor: 1-2
P P A A I D E M H S I K TUR VE E R O T S APP DE ’ D I O R D AN
Bir ‘tık’la Türk medyasının gazete, radyo, TV ve internet siteleri 6 dilde cebinizde!
GİRİŞ İÇİN: “Turkish Media Limited” olarak search yapın. Önce “sign up” sonra “sign in” ile uygulamaya girin.
T
@turkishnewspress @turkiyeninsesiradyosu @turktv GENERAL CENTER: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
rkısh MEDIA GROUP SİZİN SESİNİZ ● www.turkishnewspress.com.au