Turkish News Press - Issue 197 by Turkish News Press

3 SAYFAU DOPDOL SP OR

RUS TEHDIDINE KARŞI DÖRT KOLD AN ATA YURDUNA ÇIK ARMA HABERI SAYFA 9’D A

Kadıköy’de galip yok

rkısh NEWS PRESS

n İstanbul deplasmanında 1-1’le istediğini alan lider Trabzonspor, Fenerbahçe’nin 3 maçlık galibiyet serisini de bitirdi.

Türkiye barışın kartalı

SIZIN SÖZÜNÜZ

2022 PREMIER’S 8 MARCH 2022

l www.turkishnewspress.com.au

HARMONY DINNER

SESİ RADYOSU AVUSTRALYA

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

2/4/5 H S I L G N E N I S NEW

/11/17/27

The Double Standards in War n The recent events of the war taking place

in the Ukraine has shed an ugly light on Western media’s perception of who is relevant enough in the midst of tragedy to aid. On the flip side, little media coverage and a lack of concern is evident among the same western media outlets when it comes to Middle Eastern and Asian countries. Suzan Calimli (Analysis)

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

Wisdom and Determination against Violence

DUYURU

Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı kağıt baskımıza bir süre ara veriyoruz... Hayat tam olarak normalleşene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress.com.au adresinden ve sosyal medya hesaplarımızdan e-gazete tadında okuyabilir, salgınla ilgili Türk ve Avustralya makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz. #SağlıcaklaKalAvustralya!

www.turkishnewspress.com. au1300 917 566

. . T rkıye’nın

8 March 2022

rkısh NEWS PRESS

AUSTRALIA

2022 Premier’s Harmony Dinner

urkish News Press President, Yuksel Cifci, attended an event that truly illustrates the wonderous diversity that one can often find in Australia. The event was none other than the Premiere’s Harmony Dinner. The host of this energetic event was NSW Premiere Dominic Perrottet. The display on the night, multiculturalism at its best! It was an air of embrace, unity, togetherness, and respect. Mr Yuksel Cifci, commented on the fact that when he witnessed the events unfold on the night, he realized that the human spirit can truly transcend differences in appearances, traditions and customs in order to unite for a common good. It was a night that exemplified the potential for unity through diversity and that unity does not only come about through conformity. According to Mr Cifci’s own words, what sparked his attention the most, ‘was the joy, the happiness and the feeling of friendship I felt at the premiere’s Harmony Dinner.’ Mr Cifci continued, with am an almost sparkling illumination in his eyes that, ‘all differences were put aside, it was a safe space, a space where the problems of the world seemed distant and hope for humanity seemed as close as a hands span.’ When asked to

give more detail, Mr Cifci said, ‘If people of different backgrounds, beliefs, likes and dislikes can come together peacefully like this on a micro scale, surely we can achieve a state of serenity and embrace on a macro scale as well and work towards our great nations striving for the common good, together.’ The night consisted of a number of delegates and community leaders, many of which have worked together in a number of community based projects throughout the years. Some of those present were the Turkish Consul General Mr. Ali Sevim, the Honourable Victor Dominello, the Honourable Mark Coure, advisory board member of multicultural NSW Mr. Omer Incekara, Mr. Syed Zafar of the Pakistani Newspaper, the Consul General of Pakistan and many more. It is an initiative that community leaders should take onboard as well in order to break down barriers and build lasting bridges between one another. It is the unknown that builds fear and suspicion between people, with events like this, the unknown becomes known and the barriers between ethnic communities often come tumbling down so that the divided can finally embrace on another. > SONER CORUHLU/SYDNEY

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

8 Mart 2022

YAŞAM KOÇUNUZ

TANYELİ İLE BİZ BİZE

cagritanyeli@icloud.com

Son Kovid-19 yazım

S MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI

Avustralya’dan Ukrayna’ya 105 milyon dolar e Başta Sydney v ak Melbourne olm ın a’n üzere Avustraly , e birçok kentind a yna’y Rusya’nın Ukra olar st saldırısına prote devam ediyor.

vustralya Başbakanı Scott Morrison, Rusya’ya karşı savaşan Ukrayna’ya 105 milyon Avustralya doları tutarında destekte bulunacaklarını açıkladı. Başbakan Morrison, başkent Canberra’da düzenlediği basın toplantısında, Rusya ile savaşan Ukrayna’ya yapacakları yardıma ilişkin açıklamalarda bulundu. Ukrayna yönetimi ve halkını destekleyeceklerini kaydeden Morrison, 70 milyon doların askeri, 35 milyon doların ise insani yardımları içereceğini duyurdu. ASKERİ TECHİZAT DA VAR Morrison, askeri yardımın, teçhizat, silah, mühimmat ve füzeleri kapsadığını aktardı. Silahlar hakkında detay vermeyi reddeden Morrison, “Rus hükümetine, karşılarına ne çıkacağı hakkında bilgi vermeyi planlamıyorum.” dedi. Morrison, Ukrayna’ya ulaştırılacak silah ve mühimmatın yolda olduğunu ifade etti. Yapacakları insani yardımlara da değinen Morrison, “35 milyon Avustralya dolarını uluslararası kuruluşların yaptığı, barınma, gıda, su, eğitim ve tıbbi bakım çabalarını

desteklemek için vereceğiz.” diye konuştu. Rusya’ya karşı çeşitli yaptırımları yürürlüğe koyan Avustralya, savaştan sorumlu tuttuğu Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile Rusya Güvenlik Konseyinin daimi üyelerine ülkeye giriş yasağı uyguluyor. QUAD’DAN YARDIM MEKANİZMASI Öte yandan, Dörtlü Güvenlik Diyaloğu (QUAD) ittifakı ülkeleri ABD, Avustralya, Hindistan ve Japonya liderleri, yaptıkları telefon görüşmesinde, Hint-Pasifik bölgesinde ilerleyen dönemde ortaya çıkabilecek sorunlara ve Ukrayna’daki mevcut duruma yanıt vermek adına bir insani yardım ve afet yardımı mekanizması kurulmasını kabul etti. ABD Başkanı Joe Biden, Avustralya Başbakanı Scott Morrison, Hindistan Başbakanı Nerendra Modi ve Japonya Başbakanı Kişida Fumio ile bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi. Rusya-Ukrayna savaşını ve savaşın Ukrayna’da yol açtığı insani krize de değinen liderler, gelecek aylarda Japonya’nın başkenti Tokyo’da yüz yüze bir görüşme yapılması konusunda da mutabık kaldı.

evgili okurlarım, Sydney’de nihayet Kovid-19 yasakları kalktı. Ama sizlerden ruhen ve bedenen toparlanmam için bir müddet daha müsaade isteyerek eski bir yazımı paylaşmak istiyorum. Malum şu Korona musibeti kimyamızı iyice bozdu. Rabbimden dileğim bu son yasak olsun inşallah! Sağlıcakla kalın... (Yayınlanma tarihi: 16 Kasım 2021). Bakın neler yaşamışız! “Merhaba Sevgili okurlarım, hepimize sağlıklı, huzurlu, bolluk ve mutluluk dolu bir hafta dileyerek başlıyorum yazmaya. Uzun zamandır hepimiz için günlük stresimizi azaltmanın farklı methodlarını araştırmak, deneyimlemekle geçti günlerim. Konu pandemi yani sağlık olunca, bazı günler stresi yönetmek öyle zorlaşıyor malesef. Az buz değil, neredeyse 5 aya yakın evde kaldık bu süreci stressiz geçirmek kolay değildi, vefat haberleri karşısında eminim sizlerde benim kadar üzülmüşsünüzdür, tanıyalım, tanımayalım hepimizi oldukça etkiledi duyduğumuz tüm kayıplar. Günler haftaları, haftalar ayları bu üzücü haberlerle kovalarken tanık olduğumuz bu süreç hepinizin farkındalığını çoğalttı, boş şikayetlerimiz şımarıklıktan, insanlar yaşam mücadelesi verirken hayattan istekler listemizin başı yaşamak oldu. Sizi bilmiyorum ama benim hayatımda köklü değişikler oldu. Her sabah uyandığım için şükür ettim, çocuklarım sağlıklı olduğu için şükür ettim, evimizin bir çok şeyini şikayet ederken onun güzelliğini keşfettim, haberler izleyip aslını astarını bilmeden dolmuşa gelen ruhumu terbiye ettim ve kendime ceza bile kestim, şöyle ki sosyal medya diyeti yaptım uzun süre kapattım. Her kafadan ayrı bir ses çıkıyor kaynaklar doğru mu eğri mi bilmeden üzüntüden uykularımız kaçıyordu, yani benim için durum buydu. Sosyal medya detoksu bana iyi geldi hepinize öneririm. Bilgi kirliliği çok fazla, her kafadan ayrı ses, bin manipülasyon, bir simülasyon tuzağına düşmemek gerek ben bile düştüm, gündemden izlediğim videolu haberleri ben de çok

üzülüp paylaşmıştım, meğer boşuna üzülmüşüm, videoları kesip biçip montajlayıp öyle kullanıyorlarmış. Başka bir yerde videonun tamamını görünce öyle kızmıştım ki kendime bana güzel bir ders olmuştu. Bir kez daha anladım ki aslında hiçbir şey görüldüğü gibi değil, biz şaşar beşer kulların Allah yardımcısı olsun inşallah. Duygu ve düşüncelerimizi güzel şeylere yönlendirmek lazım, inanın bu gerekli sağlığımız için, günlük yaşam kalitemiz için en önemli şey. Bizi sabaha kavuşturan Rabbim bize bir gün daha yazıyor, bizi ne güzel nasiplendiriyor, şükürle başla, bir önceki gün sınavın ne kadar zor olursa olsun, şükür etmeyi seç, unutma güne her daim pozitif düşüncelerle başla, gün de yüzüne gülsün... Günaydın ve teşekkürle başlarım günüme. Hergün orta şekerli kahveyi tercih ederim zira ben, ne çok şeker, ne de az şeker severim. Aşırılık tehlikelidir, örneğin diyabetik olan birisine şekerli kahve iyi gelir mi? Duygu ve düşüncelerimiz de zehirlenebilir, her şeye inanmamak, olumsuz bir şey okuduysan, duygunu geri çekmek, içini sakin tutmak DENGEDE kalmak, ANLAMAK gerekir. “TÜRK BİRLİĞİ” BİZİ GURURLANDIRDI Sevgili okurlarım, niyetim ahkam kesmek değil tabi ki, gönül ister ki tuzaklara gelmeyelim, bizi mutlu eden güzel olaylara odaklanalım. Güzel haberlerin de hakkını verelim, içimiz çoşsun, yeni dünya düzeninde TÜRK DEVLETLERİNİN BİRLİĞİ, DİRLİĞİ, tüylerim diken diken oldu, içim çoştu TÜRK TEŞKİLATI ve AZARBEYCAN Başkanı Sayın Aliyev’e ve Cumhurbaşkanımız Sayın RECEP TAYYİP ERDOĞAN’ndan nişane verilmesi ve yönetim görevini teslim alması, Başkanların konuşmaları çok mutluluk vericiydi. TÜRK DEVLERİ’ni bir arada görmek, başta TÜRKİYE! Ne büyük gurur, ne büyük mutluluk. Haftaya yine yeniden yazılarda kavuşuncaya kadar hoşça ve sağlıcakla kalın.”

Morrison da Kovid-19’a yakalandı n Avustralya Başbakanı Scott Morrison, Kovid-19 testinin pozitif çıktığını belirtti. Morrison yaptığı açıklamada, gribe benzer semptomlar yaşadığını ve gelecek hafta daha iyi olacağını ifade etti. Kovid19’a yakalanan Morrison, karantina sürecinde de görevine devam edeceğini söyledi. Sidney’de evinde kendini izole ettiğini belirten Morrison, eşinin ve çocuklarının testlerinin negatif çıktığını aktardı.

8 March 2022

AUSTRALIA

VHS video tape sales almost double in Australia as the forgotten format stages a comeback Sales of VHS tapes in Australia are g almost doublin s a r a year on ye rs global collecto pay big dollars for rare tapes that would have n otherwise bee p sent to the ti .

nline retailer eBay reported a recent surge in popularity for retro video tapes, many of them ex-rentals. “Right now, VHS tapes are up 83 per cent year on year, compared to an 11 per cent increase in DVDs and Blu-ray discs,” eBay Australia spokeswoman Sophie Onikul said. While films hadn’t been released on video for more than 15 years, collectors perhaps driven by nostalgia were reviving the medium - with rare editions like Disney’s Aladdin Black Diamond fetching up to $1,500 on the platform. Warehouse VHS graveyard uncovered A warehouse in Perth’s outer suburbs had become a graveyard for thousands of VHS tapes abandoned after the closure of video rental stores. But its become a treasure chest of potentially valuable titles for collectors around the world. The tapes belong to Brent Scotchmer and Jenilee ‘JT’ Thompson, passionate nostalgia enthusiasts who run a small online business from the warehouse where they sort, photograph, list and sell the tapes. The pair said they’d observed an unprecedented demand for their VHS collection with some of their rarer tapes fetching up to $400 online. They stumbled across the tapes at a private ex-video rental sale last year and ended up with about 25,000 titles. “Not only were there 10 or 15,000 DVDs out the back of this house that they needed to get rid of - there were three bedrooms stacked to the ceiling with video tapes,” Mr Scotchmer said. Avid collector JT, who regularly attends swap meets, said she suspected there was money to be made selling the tapes. “As we were looking through this collection, we just saw all these titles that we knew would bring dollars in,” she said. VHS revival in streaming era But Mr Scotchmer said he was surprised at the demand for the old tapes. “It’s new to me that they [VHS tapes] hold some value,” Mr Scotchmer said. “I just thought, ‘well I don’t want these things going into landfill.’ “There is a small collection of people who are just rabid fans and they are paying really big dollars to get them into their collections.” But in an era where media is so easily accessible, what is the appeal? Mr Scotchmer suggested it was pure nostalgia. “Some of these movies are available on newer media formats, but people want them on the VHS, they want the old case and they want the original artwork. “I think people want part of their childhood back. “It’s not the same when you sit on your couch, you scroll through Netflix for 10 or 15 minutes looking for something to watch. “It’s not the same as going out in the car and mum saying, ‘we’re going to get one new release and the kids can have the five weeklies that go along with the $12 package’. “It was the artwork on the cover

that really sold you, and it really looked like it was going to be great.” Sorting trash from treasure If you were thinking you might be sitting on gold with that dusty box of VHS tapes in your shed, think again. Mr Scotchmer said there were certain attributes that distinguished gold from garbage. “We did find out that stuff like Nightmare on Elm Street, the Halloween movies and some of those things, they hold some real nostalgia value, especially for people who grew up watching those old horror movies.” “That collector’s mentality is you want the rare, the unusual you want the one thing that everyone hasn’t got.” He said there is a great deal of material that simply wasn’t available on any other format. “Most people would imagine that everything that ever came out was released on DVD at some point,” he said. “But after going through some of this stuff, I think we’re finding out that a lot of movies and TV shows were made, and that not everything did get transferred over.” JT said something mass produced, like Jaws or Home Alone, probably wouldn’t be worth much. But a rare VHS copy of cult 1980s horror film Sleepaway Camp the pair found in their warehouse recently sold to a collector in the United States for $300. “There is potential for thousands and thousands. It really comes down to that collector,” JT said. “There were some titles that have completely surprised us, we just never expected them to go for such high dollars, and then get shipped to like Germany, the UK.” While they might not fetch the big bucks, the self-help and pornographic genres marked a moment in time. “We found promotional tapes on released by Philips on how to trim dad’s beard,” Mr Scotchmer said. “Because it was if you went and spent a couple hundred dollars on the newfangled beard trimmer in 1995, people weren’t sure how to use it and there wasn’t YouTube around back then to look up how to do those things. “We have found ‘how to apply your makeup’, ‘how to care for your kitten’, all kinds of unusual stuff.” VHS revival or nostalgic novelty? Despite the renewed interest, Mr Scotchmer said he doubted video tapes would be back in retail shops any time soon. “I think the collector’s market is having a little boom. But I don’t think I don’t think we’ll be seeing the VCRs back in Big W anytime soon,” he said. “Vinyl is having a resurgence because they’re developing the players, they’re getting the technology so that old vinyl does sound really, really good on new technology - but VHS doesn’t really have that. “A lot of the collectors still have a big old Cathode Ray Tube TV and they use that TV for watching VHS, because it’s exactly how it was meant to be watched - it’s a novelty for them.”

ANALYSIS

Writer: Suzan Calimli

rkısh NEWS PRESS

8 March 2022

calimli.suzan@gmail.com

The Double Standards in War T

he recent events of the war taking place in the Ukraine has shed an ugly light on Western media’s perception of who is relevant enough in the midst of tragedy to aid. Media outlets in the west have showcased strong support and sympathy toward Ukrainians fleeing their home and welcoming them as refugees. Putin has had sanctions held against him and has been criminalized in Western media for the oppression and harm inflicted upon the citizens of the Ukraine. On the flip side, little media coverage and a lack of concern is evident among the same western media outlets when it comes to Middle Eastern and Asian countries. The same voices who cry for justice for the white European are suddenly silent for Arabs, Asians and overall Muslims who suffer the same fate. In actual fact, it works to western nations’ favour to undermine and abuse the tragedies inflicted upon Palestinians, Uyghurs, Afghans and so much more. In these countries, apartheid, genocide and oppression does not exist to the Western eye, rather they simply perceive these inhumane acts upon the innocent as ‘the way things are there’. No Muslim or non-European is subpar to the whites and it is a downright disgrace and embarrassment to the politicians, journalists and media outlets in Western nations that communicate ideologies that reflect an ounce of that. For those who need a memory touch-up on some of the tragedies that either are or have occurred to nonEuropean countries around the world, read on. Palestine The atrocities of the Israel government is of no surprise when it comes to displacing

Palestinians and stealing their land. Despite protests and efforts to prevent further homes from being taken away, Israel authorities are currently illegally demolishing homes in Sair, Hebron while Palestinian watch on in helplessness. Two residential buildings have been torn down while the owners, the Jaradat family, were arrested. In Beit Hanina, Israel has ordered the Khader family to self-demolish their house before vacating their rightfullyowned land. According to international law, Israel does not have the right to live there nor the authority to demolish the homes of Palestinians who live there. The Uyghurs Hundreds of thousands of Uyghurs are being detained and brainwashed to leave Islam in institutions called ‘re-education camps’ by Chinese officials. Former camp detainees have stated that they suffered torture and were sexually abused during their time in the camps. Women are known to be sterilised while others were used in forced labour. Needless to say, the conditions the Uyghurs live in and the treatment they get is appalling. These people

are forcibly taken into prison simply due to the fact they they are Muslim. Popular brands such as Zara, Fila, GAP, Boss, Calvin Klein and more and known to use Uyghur slavery to produce their products. Afghanistan Citizens in Afghanistan are in a panic after the Taliban had taken control over some provinces in the country, the most recent being Kabul. Since their takeover, the Afghanistan president has relinquished power to the Taliban, fleeing from his post in Kabul; banks have become liquidated, preventing Afghanistans from withdrawing money and receiving much-needed donations; and planes have ceased taking on board passengers after mass crowds have flocked to airport tarmacs in the hopes of catching a flight out of the country. These people include families who have left behind their homes and the strict regime they know that the Taliban will impose on their lives. In a desperate attempt to leave the country, men have been spotted clinging onto the outside of a plane as it took off, already a few have passed away by

slipping off the plane. A Taliban spokesperson has informed Al-Jazeera that they plan on establishing rules very soon, however many are concerned for the lives of young women, journalists and female educators who may face prosecution or be forced into illegitimate marriages with Taliban members. The root cause of the Taliban’s takeover is due to America deciding to withdraw troops from Afghanistan after two decades of war. Lebanon On Friday 13 August, Lebanon underwent a severe power cut due to mismanagement and corruption. This is not the first time this has occurred, power cuts are frequent in Lebanon however they still serve to severely disadvantage its citizens as businesses were forced to temporarily close down, and residents were stripped from obtaining basic necessities such as food and medication. The power cut came following two of the country’s biggest power plants- Dier Ammar and Zahrani-being switched off. The plants had run out of fuel; the economic crisis in Lebanon has made it difficult for power plants to pay overseas energy suppliers. For more information on these humanitarian crises, check out the sources below. There are also many charities and initiatives that go a long way to supporting and representing those who are facing oppression, terror and natural disasters. Some of these charities include MAA International, National Zakat Foundation and Islamic Relief Australia, however there are many more options available online too. > Sources: trtworld.com

ÖZGÜRLÜK ÖZGÜRLÜK ÖZGÜRLÜK 1

Numaradan

Yetkilendiren:Craig Kelly, United Australia Party, Level 17, 240 Queen Street, Brisbane 4000

UAP13469O1

United Australia Partisine Oy Verin

Vote 1 United Australia Party Authorised by Craig Kelly, United Australia Party, Level 17, 240 Queen Street, Brisbane 4000

UAP13469O1

Join the United Australia Party – go to unitedaustraliaparty.org.au

United Australia Partisine katılın: unitedaustraliaparty.org.au adresine gidin

8 Mart 2022

rkısh NEWS PRESS

YENI ZELANDA

Yeni Zelanda’dan Kayseri’ye gelerek midesini küçülttü

TÜRKİYE’NİN SAĞLIKTAKİ BAŞARISININ GÜZEL İSPATI

eni Zelanda’da yaşayan Abeer Dawod adlı kadın, aşırı kilolarından kurtulmak ve bebek sahibi olabilmek için Kayseri’deki özel bir hastanede mide küçültme operasyonu geçirdi. Ülkesinde hastane yöneticiliği yapan Dawod’un yaklaşık 1 saat süren tüp mide ameliyatı Opr. Dr. Hasan Uzer tarafından gerçekleştirildi. ANNE OLMAK İSTİYOR Abeer Dawod, 11 kez denedikleri tüp bebek tedavisinin aşırı kiloları nedeniyle düşükle sonuçlandığını, doktorların düşüklerin obezite ile bağlantılı olabileceğini belirttiğini söyledi. Eşiyle bu süreçte çok zor günler geçirdiğini anlatan Dawod, diyet ve sporla da kilo veremeyince mide küçültme

Havalimanında yarım ton uyuşturucu ele geçirildi! Zelanda’da havalimanında yarım Y eni tondan fazla uyuşturucu ele geçirildi,

kaçakçılıkla ilgili 6 kişi gözaltına alındı. Polis yetkilileri, ülkenin en büyük uyuşturucu operasyonlarından biri kapsamında Auckland Havalimanı’nda 613 kilogram metamfetamin sevkiyatını durdurduklarını açıkladı. Operasyon kapsamında, Auckland’dan 27 ila 36 yaşlarında 6 kişi uyuşturucu ithal etmek, tedarik etmek ve kara para aklamak suçlamalarıyla gözaltına alındı. Uyuşturucunun 245 milyon dolar değerinde olduğunu kaydeden yetkililer, yakalanan kişilerin bazılarının Avustralya merkezli bir çeteye üye olduğunu aktardı.

ameliyatı için bir arkadaşının tavsiyesi üzerine Kayseri’deki özel hastaneyi tercih ettiğini dile getirdi. İLGİ MEMNUN ETTİ Operasyonun başarılı geçtiğini vurgulayan Dawod, şöyle devam etti: “Doktorum, bundan sonraki süreçte kademeli olarak kilo vereceğimi ve yeme içme tarzımı değiştirerek kilomu kontrol etmem gerektiğini söyledi. Burada benimle ilgilenen tüm genel cerrahi ekibine çok teşekkür ediyorum.” Opr. Dr. Uzer de Dawod’un obeziteye bağlı ortaya çıkan şeker ve hormonal bozuklukları olduğunu belirterek, şunları kaydetti: “Tüp bebek tedavisi sürecinde karından çok sayıda geçirilmiş ameliyatı olmasına rağmen tedavi sürecini sorunsuz

tamamladık. Hastamızın vücut kitle indeksi 41’di. Obezite merkezindeki hocalarımızla hastanın genel durumunu değerlendirdik ve mide tüp ameliyatı (sleeve gastrektomi) kararı aldık. Yaklaşık bir saat süren başarılı ameliyat sonrası hastamıza ameliyattan sonra birinci gününde su ve sıvı gıdalar başlandı. 4 GÜNDE TABURCU OLDU Hastamızı dördüncü gününde taburcu ettik. Kendisi bir süre Kayseri’de kalacak. Bu sırada diyetisyenimiz ve bizler kontrol edeceğiz. Hastanın önümüzdeki aylarda kas kaybı yaşamadan kilo vermesi için çaba sarf ediyoruz.” Uzer, tüp mide ameliyatlarının çağın en önemli sorunlarından obeziteyle mücadelede en etkin yöntem olduğunu savundu.

rkısh NEWS PRESS

Year: 4 Volume: 197

President Yüksel Çifçi

Page Layout & Design Necmettin Öksüz Page Editors Ali Haydar, Tanyeli, Davut Kılıç, Ümit Uyar, Fatma Gençtürk, Mustafa Sülün, Dr. Hilal Çoruhlu, Elif Sele, Sinem Taslak, Suzan Çalımlı, Murat Özdamar, Miqdad Hassan, Murat Sirin, Zeynep Doktoroğlu Melbourne Team Murat Gümüş (Melbourne General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Furkan Boyacı, Adem Taliç (Editor), Emre Boyacı, Saban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Ayşe Sakar, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Moemina Shukur, Salahaddin Kayıkcı, Zeynep Doktoroğlu Brisbane Team Ahmet Raci Karataş, Dr. Sait Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan (Distribution), Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül (Distribution) Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Murat Özdamar IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Büşra Kale, Tuğba Aksoy, Neşe Sözen, Nevin Hüseyin, Tanyeli, Serkan Uyanık, Sülhan Yılmaz, Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0401 398 922 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

8 Mart 2022

SON BAŞVURU 25 MART 2022

T Kapadokya’da yaşayan rkısh NEWS PRESS

TÜRKİYE

Çinli turizm elçimiz YTB yurt dışındaki Türk gençler için bahar kampı düzenleyecek Türkler ve Akraba Topluluklar Y urtdışı Başkanlığı (YTB), yurt dışında yaşayan 1823 yaş arasındaki Türk gençlere yönelik

“YTB Gençlik Kampları” düzenliyor. YTB’den yapılan açıklamaya göre, bahar, yaz ve kış dönemlerinde yapılacak gençlik kamplarına yurt dışında ikamet eden 18-23 yaş arası Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı gençler başvurabilecek. Gençlik ve Spor Bakanlığı ve YTB iş birliğinde 2016’dan itibaren düzenlenen “YTB Gençlik Kampları” kapsamında tarih, kültür, spor, eğlence ve sanat temalı etkinlikler gerçekleştirilecek. ÇANAKKALE VE İSTANBUL Programa katılmaya hak kazanan adaylara konaklama, yemek ve transfer imkanı sağlanacak. Kız ve erkekler için biri İstanbul, diğeri Çanakkale’de olmak üzere iki ayrı kamp düzenlenecek. Etkinlikler, Gençlik ve Spor Bakanlığına bağlı İstanbul Marmaracık ve Çanakkale kamp alanlarında 13-19 Mayıs’ta gerçekleştirilecek. Program için başvurular obys.ytb.gov.tr adresine yapılabilecek. Son başvuru tarihi ise 25 Mart 2022 olarak belirlendi. Programa dair ayrıntılı bilgiler www.ytb.gov.tr/ genclikkamplari sitesinde yer alıyor.

evşehir’in Ürgüp ilçesinde yaşayan Çin uyruklu Chen Xuan, çektiği videoları sosyal medya platformlarında paylaşarak peri bacalarıyla ünlü Kapadokya’nın tanıtımına gönüllü katkı sunuyor. Çin’in Tianjin kentinde 2019’da dil eğitimi alan turist rehberi Burhan Güney ile tanışan ve nişanlanan 30 yaşındaki Chen Xuan, iki yıldır Ürgüp’te yaşıyor. TÜRKÇE ÖĞRENİYOR Sosyal medyada paylaşım için taklit yeteneğini kullanarak içerik üreten Güney’e yardım eden Chen Xuan, nişanlısından da Kapadokya’yı tanıttığı çekimler için destek alıyor. Çift,

birbirlerine kendi lisanlarını öğretebilmek için de programlı şekilde çalışıyor. Evdeki bir odayı çekim ve ders alanına dönüştüren ikili, yaz aylarında her iki ülke geleneklerine uygun şekilde yapacakları düğün töreni ile hayatlarını birleştirmeyi planlıyor. BİR TÜRK’E AŞIK OLDUM Xuan, turist olarak geldiği Kapadokya’ya hayran kaldığını, Burhan ile ilişkisinin başlamasıyla da tereddüt etmeden kente geldiğini aktardı. Türk insanının misafirperverliği, bölgenin tarihi, kültürel ve doğal güzelliklerinin cezbedici olduğunu belirten Xuan, şöyle devam etti: “Türkiye’de dört

mevsimin yaşanması ve inanılmaz tarihi zenginliklerinden çok etkileniyorum. Göbeklitepe ve Kapadokya’ya hayranım. Tarihe olan ilgim dolayısıyla burada yaşamakta sorun görmedim. Türklerin sıcakkanlılığına hayranım, yabancılara çok iyi davrandıklarına şahit oluyorum.” İSLAMİYET’İ ARAŞTIRIYOR Burhan Güney de Japonca turist rehberliği yaparken Çinceyi de öğrenmek amacıyla gittiği ülkede hayat arkadaşını bulduğunu anlatarak, “Bir süredir İslamiyet’i araştırdığı için kendisine ‘Suzan’ diye hitap ediyorum. Ortak özelliklerimiz çok fazla” dedi.

TÜRKİYE

N I Ş I R A I B L A T R A K TÜRKIYE

rkısh NEWS PRESS

8 Mart 2022

TELEFONDA GÖRÜŞTÜ

Erdoğan’dan Putin’e acil ateşkes çağrısı Ata yurdu Kazakistan’da çiçeklerle karşılanan Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, Türkistan şehrinde bulunan Hoca Ahmet Yesevi Türbesi’ne ziyaret ederek Kur’an-ı Kerim okudu, dua etti. Oktay, bir kartalı da bir süre eline alarak uçurdu.

Savaşın bitmesi için diplomasiye devam Rusya-Ukrayna savaşının Türki Cumhuriyetleri de endişelendirmesi üzerine Türkiye bölgeye ağırlık veriyor. Bu kapsamda Kazakistan’a 2 günlük ziyaret gerçekleştiren Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, “Rusya’nın başlattığı insanlık trajedisinden üzüntü duyuyor, savaş ortamının diplomasi yoluyla çözüme kavuşturulmasını istiyoruz” dedi.

azakistan’a çıkarma yapan Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, Kazakistan Cumhurbaşkanı Kasım Cömert Tokayev ve Kazakistan Başbakanı Alihan İsmailov ile bir araya geldi. Gösterdikleri misafirperverlikten ötürü İsmailov’a teşekkür eden Oktay, “Ata diyarım, altın yurt Nur Sultan’da bulunmaktan büyük mutluluk duyuyorum” dedi. Tokayev ise Erdoğan’a selamlarını iletti. Türkiye ve Kazakistan Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) 12. Dönem Toplantısı’na başkanlık eden Oktay ve İsmailov, iş birliği koordinasyon toplantısına da iştirak ettiler. Fuat Oktay, Türkiye-Kazakistan İş Forumu’na da katıldı. Kazakistan’ın Türkistan kentinde Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası KazakTürk Üniversitesi Buluşması ve Fahri Profesörlük Unvanı Tevdi Töreni’ne da katılan Oktay, Manevi başkent Türkistan’da ve üniversitede bulunmaktan mutluluk duyduğunu söyledi. 2 BİN YILLIK MEŞALE Kazakistan’ın başkenti Nur Sultan’da önemli temaslarda bulunduğunu belirten Oktay, “Gönüllerimizin hep bir olduğu bu topraklarda sizler, 2 bin yılı aşkın zamandır sönmeyen bir meşalenin taşıyıcılarısınız. Varlığımızın barınağı, ruhumuzun evi olan dilimizi ve öz değerlerimizi Türk dünyasının manevi başkentlerinden birinde,

Türkistan’da yaşatıyor, Hoca Ahmet Yesevi’nin irfan bayrağını zamanın ötesine taşıyorsunuz” ifadelerini kullandı. DİPLOMASİ VURGUSU Rusya-Ukrayna ve bölgede yaşanan son gelişmelere de değinen Oktay, şöyle devam etti: “Bölgenin refahı, istikrarı ve güvenliği için Türkiye ve Kazakistan’ın taşıdığı misyon son derece kıymetlidir. Rusya’nın başlattığı insanlık trajedisinden üzüntü duyuyor, savaş ortamının diplomasi yoluyla çözüme kavuşturulmasını istiyoruz. Türkiye olarak bölgemizde istikrarı, hakkaniyeti ve sorunların çözümünde diplomasi kanallarını savunmayı sürdüreceğiz. Kazakistan ile de aynı şekilde tarihimizden ilhamla bölgemizde adalet, güven ve huzurun kaynağı iki dost ülke olmaya devam edeceğiz.” Programa, Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Kazak-Türk Üniversitesi Mütevelli Heyeti Başkanı Prof. Dr. Muhittin Şimşek, Rektör Prof. Dr. Janar Temirbekova ve Rektör Vekili Prof. Dr. Cengiz Tomar da katıldı. Törenin sonunda Prof. Dr. Şimşek, Oktay’a cübbe giydirerek fahri profesörlük belgesini takdim etti. YESEVİ DİYARINDA Oktay, Nur Sultan’daki temaslarının ardından tarihi Türkistan şehrine geçti. Oktay’a ziyareti sırasında Türkistan Bölge Valisi Shukeyev Umirzak Yestaevich ve Hoca Ahmet

Yesevi Uluslararası KazakTürk Üniversitesi Mütevelli Heyeti Başkanı Prof. Dr. Muhittin Şimşek eşlik etti. Türkistan kentindeki Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Kazak-Türk Üniversitesi Buluşması’na katılan ve öğrencilere hitap eden Oktay’a fahri profesörlük unvanı verildi. Türk Dünyası Müzesi’ni de gezen Oktay, daha sonra üniversitenin hatıra ormanına fidan dikti. Oktay, Hoca Ahmet Yesevi Türbesi’ne ziyarette bulunarak Kur’an okudu, dua etti. Kazakistan’ın tarihini anlatan “Altın Samruk” 8D Tiyatrosu’nu da ziyaret eden Oktay, daha sonra Türkistan’dan ayrıldı. HAZAR KORIDORU Bu arada, Kazakistan’daki 2 günlük resmi ziyaretini değerlendiren Cumhurbaşkanı Yardımcısı Oktay, bölgedeki krizin sonlandırılmasıyla ilgili, birlikte nasıl bir çalışma yürütülebileceğinin görüşüldüğünü söyledi. Ulaşım ağına da değinen Oktay, şunları dile getirdi: “Hazar koridorunun çok yoğun olarak faaliyete geçeceği bir hattı oluşturmak istiyoruz. Halihazırda var ama kapasiteyi artırmak ve genişletmek istiyoruz. Demir yolu ve kara yolu ulaşımı alanında ortak koridorun, geleceğe dönük nasıl daha fonksiyonel hale getirilebileceğiyle alakalı çalışmalarımız oldu. Bu ivme geleceğe dönük artarak devam edecek.”

için diplomatik faaliyetlerine hız veren B arış Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip

Erdoğan, Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelensky’nin ardından Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile de telefonda görüştü. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığından yapılan açıklamaya göre görüşmede, Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı ele alındı, Türkiye-Rusya ilişkileri değerlendirildi. Erdoğan, görüşmede Ukrayna sorununun bir an evvel barışçı yöntemlerle çözümü konusunda her türlü katkıyı yapmaya hazır olduklarını belirtti. Acil bir genel ateşkesin bölgedeki insani endişeleri gidermenin yanında, siyasi çözüm arayışlarına da fırsat vereceğini ifade eden Başkan Erdoğan, “Hep birlikte barışın yolunu açalım” çağrısını yineledi. Erdoğan, ateşkesin sağlanması, insani koridorların açılması ve bir barış anlaşmasının imzalanması için acilen adım atılmasının önemini vurguladı. Ukrayna tarafıyla ve diğer ülkelerle sürekli temas halinde olduğunu ifade eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, kapsamlı müzakerelerin yapılması ve netice alınması için çabalarını sürdüreceğini dile getirdi.

AZERBAYCAN İLE DE DAYANIŞMA

Çavuşoğlu: Ateşkes kuşatıcı ve kalıcı olmalı Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Brüksel D ışişleri temaslarının ardından geçtiği Bakü’de

Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile bir araya geldi. Kabulde konuşan Aliyev, “Bugün ve gelecek yıllarda TürkiyeAzerbaycan kardeşlik ilişkileri hem halklarımız hem de bölge için her zaman büyük önem taşıyacaktır” dedi. Çavuşoğlu da, “Şuşa Deklarasyonu’nda yer alan hususların bölge ülkeleriyle ilişkilerimize yansıması için üçlü ve dörtlü formatlarda çalışacağız” dedi. Çavuşoğlu, Azerbaycan Dışişleri Bakanı Ceyhun Bayramov ile da görüştü, ortak basın toplantısı düzenledi. KARDEŞLERİ DE TAHLİYE EDİYORUZ Ukrayna’daki tahliyelere değinen Çavuşoğlu, şunları dile getirdi: “Bazı bölgelerde süreli ateşkes ilanı oldu. 9 ile 16 arasında. Biz bunun kalıcı olmasını istiyoruz ve tüm Ukrayna genelinde olmasını istiyoruz. Öncelikle insani ateşkesin her yerde olması lazım. İnsani koridorların açılması için çalışıyoruz. Bugüne kadar bizim kaldırdığımız trenlere Azerbaycanlı kardeşlerimiz de biniyor. Azerbaycan da tahliyede ayırt etmeksizin Türk vatandaşlarını kabul ediyor.”

TURKEY Evacuated rki Tu sh citizens arrive at the Kapıkule border gate, Edirne, Turkey.

rkısh NEWS PRESS

8 March 2022

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

Wisdom and Determination against Violence

TURKEY EVACUATES OVER 11,800

CITIZENS AMID UKRAINE WAR

urkey has evacuated at least 11,800 citizens from Ukraine amid the Russian invasion of the country while continuing its humanitarian efforts. A further 204 Turkish people left Ukraine on Sunday, Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu said on Twitter. “Works for the safe evacuation of our citizens continue,” he added. Meanwhile, Turkey has also evacuated over 20,000 Ukrainian citizens, Interior Minister Süleyman Soylu said Sunday, adding that Turkey is more than happy to welcome them. “We do not discriminate against any race, regardless if they have blonde hair and blue eyes. We are Muslim and we embrace victims wherever they come from,” he said speaking at an event in the

capital Ankara. Ukrainian citizens who sought safety in Turkey, hope to be able to return to their country. Katarina Anthony, who entered Turkey through the Hamzabeyli border gate with her two children and dog, told Anadolu Agency (AA) that she could hear bombs exploding all over the city. Saying that people fled to Turkey and other countries to keep safe from attacks, Anthony added: “Many people try to stay safe from the war in shelters. There is a need for water and food. The struggle in Ukraine is ongoing. We hope to return to our homes as soon as possible. She mentioned that humanitarian organizations are

supporting those who stayed in Ukraine.” Russia’s war on Ukraine has been met with outrage from the international community, with the European Union, United Kingdom and the United States implementing a range of economic sanctions against Russia. The United Nations says 1.7 million people have now fled, the fastestgrowing refugee crisis since World War II. Turkey has urged for a cease-fire to ease the humanitarian situation in the country. Over 20,000 Ukrainian citizens were evacuated to Turkey amid Russia’s invasion of the country, Interior Minister Süleyman Soylu said Sunday, adding that Turkey is more than happy to welcome them.

Turkey unmasked!

uthorities rely on jabs amid new COVID-19 normal... After almost two years with the coronavirus pandemic, Turkey announced the suspension of the mandatory mask rule outdoors for the public. Health Minister Fahrettin Koca announced the decision after a meeting of the ministry’s Coronavirus Scientific Advisory Board in the capital Ankara on Wednesday. He also announced that Hayat Eve Sığar (HES – Life Fits Into Home) codes will no longer be required for citizens who had to show them at the entrance of shopping malls and similar crowded venues. Koca added that the fight against the pandemic would now continue with vaccination.

Australia transfers term

presidency of MIKTA to Turkey n Turkey took over the term presidency of MIKTA from Australia on Monday. MIKTA is an inter-regional informal consultation platform between Mexico, Indonesia, South Korea, Turkey and Australia. Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu took over the presidency from Australia at the 20th Foreign Ministers’ Meeting, which was held online on Monday, the ministry said. This will be the second time Turkey takes

the role after its first time in 2017. Ankara will prioritize global health, effective migration management, food security and other global issues. The MIKTA platform was launched at an inaugural meeting of the five nations’ foreign ministers in September 2013 on the sidelines of the United Nations General Assembly. This September, the MIKTA platform celebrated its seventh anniversary.

was giving a public lecture on Hoca Ahmet Yesevi (d. 1166/7) and his ideas on wisdom, love and tolerance when on the morning of Jan. 12 a suicide bomber carried out a terrorist attack near the Sultan Ahmet Mosque in Istanbul. By the time I finished my talk, the security officials had already sealed Istanbul’s religious, cultural and touristic heartland. Ten foreign tourists lost their lives and 15 people were injured. According to the initial intelligence we have, the suicide bomber was a DAESH terrorist. We do not yet have any information about the motives of the attack. But as it is the case with most terrorist attacks, this one, too, was carried out to create terror, chaos and panic. DAESH is targeting Turkey because Turkey is conducting an effective fight against it, both inside Turkey and in Iraq and Syria. The terrorists think that such attacks will make us weak, scared and eventually submit to their reign of terror. They are wrong. And it is our collective duty to prove them wrong. It is both tragic and ironic that the DAESH terrorist attacked foreign tourists near the Sultan Ahmet Mosque, one of the religious-cultural symbols of Istanbul, built between 1609 and1616. This is an area of the city that combines religious architecture, cultural vitality and an amalgamation of people from all over the world. This is precisely what the DAESH terrorists cannot tolerate: religious faith, cultural diversity and an openness to the world, all combined in one place. In their cowardly and barbaric attack, they attacked these values that Turkey has come to symbolize. I chose to speak about Ahmet Yesevi on that day to join in with the UNESCO 2016 Hoca Ahmet Yesevi Year on the 850th anniversary of his death. There will be a series of events throughout this year to celebrate Yesevi’s life and thoughts and bring his message of faith, love and wisdom to the new generations in the 21st century. Yesevi certainly deserves such a tribute especially in the face of nihilistic violent extremism, whether committed by DAESH in Istanbul or by the PKK in Cizre and Silopi. Yesevi is considered to be the spiritual father of the Turkish people from Central Asia to Anatolia and the Balkans. He is the first mystic poet of the Turkish language. He initiated the Yesevi tradition that has influenced generations of scholars, spiritual guides and poets including Yunus Emre, Haci Bektas-i Veli, Baba İlyas, Somuncu Baba, İbrahim-i Gülşeni and Niyazi Mısri. His spiritual ideas have had a major impact on both the Sunni-Naqshi and the Alevi-Bektashi traditions. His book of poetry called Divani Hikmet contains some of the most beautiful examples of spiritual wayfaring and ethical refinement. Written in a simple yet profound language, his poetry has provided guidance to generations of people from all walks of life. Like Yunus Emre and Mawlana Jalal al-Din Rumi, his teachings combine faith, love, wisdom, friendship and a yearning for divine beauty. His faith does not prevent him from loving those who do not share his beliefs. He talks about the “judgment” (hukm) in religion

but explains the “wisdom” (hikmah) behind it. Without understanding the wisdom of faith, one cannot be a true believer. And wisdom requires the proper use of intelligence and will. Yesevi agrees with Aristotle who says that “all men by nature desire to know” (Metaphysics, 980a) but adds that wisdom teaches us the most essential things we are supposed to know. It is only with reason and freedom that we can attain true faith, love and compassion. Understanding the wisdom of something is to understand its meaning and purpose. But, as I discussed before, “Muslims have largely lost this sense of wisdom. Faith has been reduced to formalities, rituals and formula without much spiritual grace (barakah).In the name of defending religion, some pass harsh judgments on people without understanding their spiritual needs, and without displaying much wisdom. They present a cold, ritualistic and one-dimensional interpretation of Islam as a true religion. They even justify cruelty in the name of uprightness, arrogance in the name of faith and heartlessness in the name of law. Some go so far as to justify militancy and terrorism. in the name of defending the faith. All of this goes against the wisdom of faith and the compassion of the Prophet of Islam.” Today, there is too much judgment and too little wisdom in our lives. The mindset of the DAESH terrorist who carried out the suicide attack near the 400 year-old Sultan Ahmet Mosque, bustling with locals, visitors and tourists is in the starkest contrast to what Yesevi and his spiritual followers have preached for centuries. The same applies to the PKK terrorists who terrorize Kurdish people ever day by occupying their homes and using them to attack security forces in Sur, Cizre and Silopi in the southeast of Turkey. While we need to address the root causes of terrorism, we also have to go after the terrorists and destroy their bases. More importantly, we have to end the war in Syria to prevent DAESH from using the country as a safe haven and a recruiting ground. The same applies to the PKK, which, while waging a war in Turkey, uses the war in Syria through its proxies the Democratic Union Party (PYD) and the People’s Protection Units (YPG) to continue its self-destructive and immoral war of terror in the Turkish territories. At the same time, we need to change the mindset that gives rise to the ideologies of violent extremism. The best answer to this menace is to revive the tradition of such spiritual luminaries as Hoca Ahmet Yesevi and show to the young generations that belief and reason, faith and love, justice and mercy, commitment and compassion, dedication and tolerance can go hand in hand. It is not impossible to recover the middle path of reason and virtue in a world of extremes. But it requires intelligence, virtue and patience - the core values that make us all human. The poverty of fanaticism only deepens the nihilism of violent extremism. It is only with wisdom, love and compassion that we can counter the worst violations of human intelligence and decency. > Daily Sabah / JAN 14, 2016)

T EKONOMI

t USD/TL: 14.366 t AUD/TL: 10.520 t

AUD/USD: 0.732

Emtia ve gıda fiyatları uçtu R

usya’ya uygulanan yaptırımlar ve artan maliyetler ülkeyle ticaret anlaşmalarını durma noktasına getirirken, iki ülke arasındaki savaşın salgın kaynaklı etkilerle bir araya gelmesi özellikle emtia fiyatlarında sert yükselişlere neden oluyor. En temel gıda maddelerinden biri olan buğday fiyatları, Chicago Ticaret Borsasında haftalık bazda yüzde 40,6 artarak 12,09 dolara çıktı. Buğday, geçen ay ise yüzde 30’a yakın yükseliş kaydetti. Analistler, enerji maliyetlerinin artmasının da buğday fiyatlarının artışında etkili olan önemli etkenlerden bir tanesi olduğunu söyledi. AÇLIK RİSKİ Afrika ve Orta Doğu’dan birçok ülke Rusya ve Ukrayna’dan gıda ithal ediyor ve krizin derinleşmesi özellikle bu bölgelerdeki ülkelerin gıda maddelerine erişimini daha da zor hale getirebileceğine dair endişeleri artırıyor. Ürdün, Tunus ve Mısır gibi ülkeler, gıda tedarikinde en çok etkilenebilecek ülkeler arasında yer alıyor. Rusya küresel pazara yılda 44 milyon ton buğday tedarik ederken Ukrayna da dünya genelinde 17 milyon ton ile buğday tedarikinde 5. sırada yer alıyor. KAHVE FİYATI DÜŞTÜ Tarımda buğdaydan sonra özellikle mısırda görülen fiyat hareketleri dikkati çekiyor. Mısır’ın fiyatı bu hafta Chicago Ticaret Borsasında 7,82 dolarla Eylül 2012’den bu yana en yüksek seviyeyi gördü. Emtia piyasasında görülen sert yükselişlere karşın kahvedeki yüzde 6,1’lik değer kaybı dikkati çekti. Küresel gıda fiyat-

ları şubat ayında ise yıllık yüzde 24,1 artarak rekor seviyeye ulaştı. PETROL 130 DOLAR! Varil fiyatı 118,4 dolarla Şubat 2018’den bu yana en yüksek seviyeyi gören Brent petrol geçen hafta yüzde 23,8, doğalgaz da yüzde 10 kazanç sağladı. Rusya’dan petrol ihracatının tamamen durması durumunda risk altındaki miktar günlük 4,2 milyon varil civarında. Bu durumda petrolün varil fiyatının üçüncü çeyrekte kadar 130 dolara kadar yükseleceği ve bu yıl ortalama 116 dolar seviyesinde seyredeceği öngörülüyor. BAKIRDA REKOR Rusya sadece enerji ve tarım emtialarında değil metallerin üretiminde de önemli. Haftayı yüzde 6,3 yükselişle tamamlayan bakırın libresi ise Comex vadeli piyasasında 4,9490

dolarla tüm zamanların en yüksek seviyesini gördü. Jeopolitik risklerle beraber nikel fiyatları Mart 2008’den bu yana ilk defa 14 dolar sınırına kadar yükseldi. Çinko ise 1,8619 dolarla Mayıs 2007’den bu yana en yüksek seviyeyi gördü. PİYASALAR NEGATİF Öte yandan, geçen hafta bölgeden gelen haber akışı para piyasalarının yönü üzerinde etkili olurken, Avrupa’nın en büyük santrali Ukrayna’daki Zaporijya Nükleer Santrali sahasındaki çatışmalar satışları derinleştirdi. Dolar/ Ruble paritesi bu gelişmelerle haftayı 48,24 değer kazancıyla rekor seviye olan 124’ten tamamlarken, Rusya’nın 5 yıllık CDS risk primi de 1.131 baz puan artarak 1.672 ile tüm zamanların en yüksek seviyesine çıktı.

“Yüzümüzü güneşe ve rüzgârın esintisine bırakalım”

n Türkiye’de, Vahşi enerji fiyatlarında spekülatif yükselişler sürerken, uzmanlardan yenilenebilir temiz enerji çağrıları var. Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca 21-25 Şubat’ta Konya’da düzenlenen Türkiye’nin ilk İklim Şurası’na katılan Küresel Denge Derneği Başkanı Nuran Talu, sera gazı emisyonlarının enerji sektöründeki büyüme nedeniyle oluştuğuna dikkati çekerek, buna bütün dünyadaki yanlış yakıt kullanımlarının sebep olduğunu bildirdi. Bu nedenle kömür, petrol

miz, rüzgarın esintisine bırakmamız gerekiyor. Yani yenilenebilir enerji kaynaklarımızla büyümeyi, refahı öğrenmeliyiz. Türkiye bu konuda çok adım attı Orman yangınları gibi afetlerin hepsi iklim değişikliğine bağlı meteorolojik afetler. Ya da şiddetli kuraklık, NURAN TALU kentlerdeki ısının aşırı yükselmesi ve şaşırtıcı hava olaylarına rast gelmemiz. Amerikan filmlerinde gördüğümüz hortumları artık ülve doğal gaz gibi fosil yakıt kulkemizde görmeye başladık. Bunlanımının azaltılması gerektiğini lar olağan dışı iklim değişikliği nevurgulayan Talu, şunları dile getirdi: “Yüzümüzü güneşe dönme- deniyle tetiklenen afetler.”

BIST: 1.997 ASX: 7.038 t t GLD/GR: 918

8 Mart 2022

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Maaşlar, emekli olunan tarihe göre farklı oluyor

kurlarımızdan gelen soruların büyük bir kısmı emekli maaş miktarıyla ilgili. Bu sene bu soru daha da arttı. Özellikle aynı prim günü üzerinden emekli olmalarına karşın farklı miktarda emekli maaşı bağlanması kişilerin kafalarında soru işareti oluşmasına neden oluyor. Sadece bu ay bize iletilen 14 sorunun ortak noktası. Soru soran okurlarımızın bize ilettikleri soru özetle şöyle. Okurlarımız, 14 Ocak 2022 tarihinde emeklilik dilekçesi verdiklerini emekli maaş hesabını daha sonra SGK sitesinden hesaplattıklarını ancak daha sonra bağlanan aylığın hesaplatılan bu aylıktan daha düşük olduğunu ve bunun nedenini anlayamadıklarını ifade ediyorlar. 1982 yılından bu yanan uygulanan emekli maaş hesaplama yöntemi ilk olarak 4447 sayılı Kanunla 1 Ocak 2000 tarihinden geçerli olmak üzere değiştirildi. Daha sonra 5510 sayılı Kanunla da 1 Ekim 2008 tarihinden geçerli olmak üzere ikinci bir değişiklik yapıldı. Bu yasal değişiklikler nedeniyle aynı prim günü üzerinden emekli olanların, primin ödendiği yıllar ve prim matrahları ile emeklilik yılı farklı ise aynı emekli maaşını almaları söz konusu olamıyor. 2000 yılı öncesinde prim günü aynı olan ve aynı yaşta emekli olan ayrıca aynı prim matrahlarına sahip bulunanların emekli maaşı aynı olurdu. Bu dönemde yani 2000 yılı öncesinde emekli olma tarihinin de önemi yoktu. Örneğin; 9000 gün tavandan ödenmiş primle 1995 yılında 55 yaşına gelmeden emekli olan erkek bir sigortalı ile aynı şartlara sahip bulunan ve 1999 yılında emekli olanın emekli maaşı aynıdır. Hatta örneklendirdiğimiz bu emeklilerin şu an yaşadığını düşünürsek aylık maaşları ek ödeme dâhil 5.062,68 TL’dir. Esasında bu farklılık 2000 yılındaki yasa değişikliği ile birlikte sosyal güvenlik sistemine girdi. Ancak sigortalıların bunu fark etmeleri SGK’nın emekli maaş hesabı yapan uygulamasını sunması sonrası anlaşılabildi. 2000 yılında yapılan yasal değişiklik sonrasında emeklilik 2000 yılı ve sonrasında gerçekleşmişse prim günleri ve prim matrahları aynı olsa bile emekli olunan yıl farklı ise maaşlar farklı oluyor. Örneğin; 9000 gün primle 2000 yılında emekli olanla 9000 gün primle 2005 yılında emekli olan, prim matrahları aynı bile olsa bağlanan emekli maaşı aynı değil. Bunun üç temel nedeni var. İlk neden, yıllara göre ödenen prim

matrah farklılığı. Çünkü 2000 yılından itibaren prim matrah tavanları da farklılaştı. Örneğin 1999 yılındaki asgari ve azamı prim oranı farkı iki kattan azken 2000 yılında üç kat oldu. Bu en son 2017 yılından itibaren yedi buçuk kata yükseldi. Yani tavandan prim ödense bile prim ödeme yılı farklı ise aynı matrah seviyesinde prim ödenmiyor. Bu da emekli maaşını ciddi miktarda değiştiriyor. İkinci neden ise ödenen primlerin güncellenmesi ile ilgili. 2000 yılından sonra yatırılan her yılın primi emekli olunan yıla getirilirken yıllık enflasyon oranları ve yıllık büyüme hızı dikkate alınarak artırılıyor. Her bir yılın enflasyonu ve her bir yılın büyüme hızı da farklı olunca bağlanan maaşlar da farklılaşıyor. Emekli maaş miktarını farklılaştıran üçüncü neden ise emeklinin maaş zammının 6 aylık enflasyon oranı kadar artırılması. Ayrıca kimi dönemlerde de seyyanen zam ödenmesi. Oysa emekli olmayanın maaş hesabına esas prim matrahı artırılırken hem enflasyon oranı hem de büyüme hızı gözetiliyor. Örneğin; 2021 yılında emekli olanın maaşı hesaplanıp 2021/Ocak ve Temmuz zam oranı kadar yani önceki altı aylık enflasyon kadar artırıldı. Bu artışlar bileşik anlamda yıllık yüzde 17,50 oranına tekabül ediyor. Oysa 2022 yılında emekli olanlar için 2021/Ocak ve Temmuz zam oranının önemi yok. Bunun yerine yatan primlerin matrahı 2021 yılının yıllık enflasyonu yani yüzde 36,08 oranı kadar artırılıyor. Ayrıca 2021 yılı yıllık büyüme oranı açıklanınca büyüme oranının yüzde 30’u kadar da bir ilave matrah artışı yapılacak. İşte tam da bu nedenleri gözeterek biz Okurlarımıza 2022 yılında emekli olmalarını önerdik. İşte bu anlattığımız üç neden, emekli maaş miktarlarını farklılaştırıyor. Bir anlamda emekli maaş farklılığının nedeni yasal düzenlemelerde saklı. Yani uygulama yasaya uygun. Burada bir hususu da paylaşmamızda yarar olduğunu düşünmekteyim. Emekli yılı farklı olmasına rağmen prim günü aynı diye emsali zannettiği tanıdığının maaşıyla kendi maaşını mukayese edip İş Mahkemelerine dava açanları oluyor. Bunların davayı kaybedeceklerini özellikle belirteyim. Çünkü SGK’nın sigortalılara bağladığı emekli maaşları 5510 sayılı Kanuna uygun. Davayı kaybeden emekli, mahkeme masrafı, bilirkişi ücreti ve vekalet ücreti olmak üzere yaklaşık 6-7 bin TL tutarında bir külfete de girmiş oluyor.

WE ARE ONLINE!

To celebrate the launch of our new website, we’re offering all customers who subcribe to our mailing list $10 off your first order!

CONTACT US 31-35 Queens Street, Auburn NSW 2144 Australia 02 9474588 info@gimasupermarket.com.au www.gimasupermarket.com.au

EN S S E T A DELIC BAKERY UCE D O R P FRESH

Eurovision birincisi Kırımlı Tatar sanatçı Jamala, Türkiye’ye gelişini anlattı...

‘

rkısh NEWS PRESS

8 Mart 2022

KIRIM’IN GÜR SESİ n Kırım Tatar sürgününü ve büyükannesinin yaşadığı trajediyi konu alan “1944” adlı şarkıyla 2016’da İsveç’in başkenti Stockholm’de düzenlenen 61. Eurovision Şarkı Yarışması’na katılan Jamala, yarışmada Ukrayna’yı temsil etti. Yarışmada 534 puanla birinci olan Jamala, şarkının klibini, Ukrayna’nın Çernovtsi bölgesinde, bin 565 metre yükseklikte, Tomatik Dağı’ndaki terkedilmiş bir askeri üste çekti. Kazandığı birincilik sayesinde yıllarca saklanan Kırım tarihinin büyük bir kesim tarafından öğrenilmesini sağlayan Jamala’ya “Ukrayna Halk Sanatçısı” unvanı verildi. Sanatçı, 2017’de BM Uluslararası Göç Örgütü iyi niyet elçisi oldu. RusyaUkrayna savaşının başlamasıyla sosyal medya hesabından savaş karşıtı ve Ukrayna’yı destekleme çağrısında bulunan Jamala, çocuklarıyla gerçekleştirdiği zorlu yolculuktan kareleri de takipçileriyle paylaştı. “1944” adlı şarkının bir bölümünü de son görüntülerle birleştiren sanatçı, “Tüm dünyanın desteğine ihtiyacımız var. Bu savaş bir an önce bitmeli. Ukrayna’nın yanında olun” mesajını paylaştı.

‘

RÖPORTAJ

Bizi Türkler kurtardı E urovision 2016 birincisi Kırımlı Tatar sanatçı Jamala, 2 çocuğunu alarak geldiği İstanbul’da basın toplantısı düzenledi. TÜRKSİD Uluslararası İş İnsanları Derneğinde gerçekleşen toplantıya katılan Jamala, Rusya-Ukrayna savaşına ilişkin “Ukrayna’da masum siviller günlerdir bombalanıyor. Kiev’de Ukrayna’nın büyük bir bölümünde kadınlar, çocuklar, yaşlılar ve siviller hayatta kalmaya çalışıyor” dedi. Türkiye’ye, Türk halkına ve Cumhurbaşkanı Erdoğan’a verdikleri karşılıksız destek için Ukrayna halkı adına teşekkür ettiğini aktaran sanatçı, “Türkiye, yüzyıllardır olduğu gibi bu süreçte de hiçbir karşılık beklemeden insani sorumluluğu ve vicdanı dolayısıyla kapılarını sonuna kadar açtı” ifadesini kullandı. BEN DE MÜLTECI OLDUM Genç sanatçı, 2 çocuğuyla Türkiye’ye gelinceye kadar yaşadığı zorluklara değinerek, “Türkiye’ye mülteci olarak geleceğim hiç aklıma gelmezdi.” diye konuştu. Kiev’de 24 Şubat sabahı bomba sesleriyle uyandıklarını belirten Jamala, şunları dle getirdi: “Başta ne yapacağımı bilemedim. Çok kararsız ve perişan haldeydik şok geçirdik. Çocuklarımı alıp sığınağa indik. Bir süre sonra çıktık. Sonra 2 kez tekrar siren uyarısı geldi ve tekrar sığınaklara inmek zorunda kaldık. Akşam saatlerine doğru tüm Ukrayna’nın kuşatılmış olduğunu anladık ve Kiev’i terk etmek zorunda kaldık.” Jamala, daha güvenli olduğu düşüncesiyle ülkenin batısındaki Ternopil’e geçtiklerine işaret ederek, “Fakat 26 Şubat’ta güvenli sandığım Ternopil şehrinde, yine sabah saat 6.00’da bomba sesleriyle uyandık.

Ukrayna’daki savaştan kaçarak İstanbul’a gelen Jamala, “Ukrayna’da masum siviller günlerdir bombalanıyor. Türkiye, yüzyıllardır olduğu gibi bu süreçte de hiçbir karşılık beklemeden insani sorumluluğu ve vicdanı dolayısıyla kapılarını sonuna kadar açtı. Dünyaya tekrar sesimi duyurmak için geldim. Herkes savaşa hayır demeli” dedi.

ROMAN NEDILSKIY

Çünkü yanındaki havalimanı bombalanıyordu” dedi. GÜLER YÜZLE KARŞILANDIM Türkiye’den Romanya sınırına gelerek kendilerini karşılayanlara güler yüzleri ve ilgilerinden dolayı teşekkür eden sanatçı, “Bizi Türkler kurtardı. Ablamın çok samimi dostları İstanbul’dan arabayla Romanya sınırına kadar gelip bizi oradan aldılar ve çocuklarımla birlikte sağ salim İstanbul’a ulaştırdılar” diye konuştu. Jamala, Kırım Tatarı olan büyük annesinin ve Kırım Tatarlarının 1944’te ülkelerinden ayrılmak zorunda kaldığını vurgulayarak, kendisinin de aynı şekilde ülkesinden ayrılmak zorunda kalacağını hiçbir zaman düşünmediğine işaret etti. Savaşın bitmesi gerektiğini belirten sanatçı Jamala, “Eşim Ukrayna’da kaldı ve ben buraya, dünyaya tekrar sesimi duyurmak için geldim. Çünkü bu savaş bitmeli

ve herkes bu savaşa hayır demeli” diye konuştu. Ülkesini terk ettikten sonra Türkiye’ye gelmesinin sebeplerine de değinen şarkıcı, sözerini şöyle tamamladı: TÜRKİYE’NİN BİR PARÇASIYIM “Ben de kendimi Türkiye’nin bir parçası olarak hissediyorum. Türkiye ile dil, din ve kültür benzerliği olduğu için kendimi Türkiye’nin bir parçası olarak hissederim ve tabii ki burada ailem ve ablam olduğu için aklıma başka bir ülke gelmedi bile.” Kırım Tatar Türk halkının milli lideri ve Ukrayna milletvekili Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu, Rusya-Ukrayna savaşında yaşananları televizyondan izlediğini söyledi. TATAR LİDERİN İSTEĞİ Ateşkesin sağlanması için Rusya ve Ukrayna heyetlerinin gerçekleştirdiği müzakerelere değinen Kırımoğlu, ilk kısmı sona

eren görüşmelerde hiçbir sonuca varılamadığını, Kırım Tatarları olarak müzakerelerin Türkiye’de devam etmesini istediklerini aktardı. Kırımoğlu, Rusya’nın savaş başlayınca farklı yerlere aynı anda saldırdığının altını çizerek, “Ukrayna sonra toparlandı ve şimdi cevap vermeye devam ediyor” diye konuştu. VAZGEÇMEYECEĞIZ! Ukrayna’nın İstanbul Başkonsolosu Roman Nedilskıy ise, “Jamala çocuklarıyla birlikte burada güvende olduğu için çok mutluyuz” ifadesini kullandı. Nedilskıy, Ukraynalıların ve Kırım Tatarlarının yüzyıllardır özgürlükleri için savaştıklarını belirterek “Bunu hep beraber başaracağız. Kırım Tatarları ve Ukraynalılar birler ve tek ana vatanları var. Bizim ana vatanımız Ukrayna”dedi. Ukrayna’nın yanında olma çağrısı yapan Nedilskıy, “Dünyanın en büyük ikinci güçlü ordusuyla savaşıyoruz ve halen savaşmayı sürdürüyoruz. Vazgeçmeyeceğiz. Bir arada olacağız ve kazanacağız” değerlendirmesinde bulundu.

MUSTAFA ABDÜLCEMIL KIRIMOĞLU

İZ BIRAKANLAR

WORLD

rkısh NEWS PRESS

“We will fight for a free Ukraine”

8 March 2022

Ukrainian children left stranded at pediatric hospital amid shelling 70% of the patients in Ukraine’s largest children’s hospital have been evacuated, S ome but hundreds still remain as Russia’s shelling

and bombardment continue to rain down on the capital Kyiv. Children who cannot be transported have stayed at the National Specialized Children’s Hospital Okhmatdyt, with the frightened young patients continuing their treatment in the hospital shelter. Iryna, 38, the mother of Anastasia, a 12-year-old girl who has not able to walk for three years and has been getting special therapy at the hospital, said they have been at the hospital since the first day of the 11-day war - in her words, since the day “this all started.” Speaking in the hospital’s basement, where a number of other young patients and their parents rest on mattresses on a hallway floor, Iryna said they spend the whole day now in the shelter and venture upstairs just to take care of basic needs. “We came here for physical therapy, antibiotics and rehabilitation,” said Iryna. “My daughter is scared about going. She’s scared of the situation and doesn’t want to leave (the hospital) and there’s no way anyone can come and pick her up.” “We’re always here. She’s always here, I go up to get food and to wash up. But, in general, we’re constantly here,” she added. When asked about her feelings about hunkering down in a hospital basement as war continues nearby, Anastasia simply said: “It’s very scary!”

he war between Russia and Ukraine continues as the invasion enters its 12th day. The Russian military is trying to blockade the city from the north and the northwest. The road that connects Kyiv to Lviv, the E40 highway, has been partially occupied by the Russians. The Russian military has also entered Irpin, which lies 20 kilometers (12.4 miles) to the north of the capital city Kyiv. There are preparations being made on every corner of the city. Ukrainian military and police thoroughly search every vehicle that passes through the checkpoints in the city. In addition to the concrete barriers, anti-tank obstacles made of iron have also been installed on the city’s roads. Locals are getting on the streets to dig ditches and build trenches against the Russian invaders. One Kyiv neighborhood with a concentration of Azerbaijani citizens is also where both Ukrainian and Azerbaijani flags fly alongside each other. Amil Yusuflu, who has organized the resistance in the neighborhood, has been living

in Ukraine for 25 years. Saying that they will resist the Russian military together, he added that preparations are continuing. “We don’t have weapons. We decided to dig ditches and build trenches like people in other parts of Kyiv are doing. We have built trenches in collaboration, we have prepared Molotov cocktails. None of us is thinking about leaving here. We will help the Ukrainian military as much as we can, until the end,” he said. “We will support a free Ukraine,” Yusuflu concluded. Female face of the war As the invasion continues, hundreds of journalists from all over the world are in Ukraine to cover the developments. Emine Kavasoğlu, a journalist from A Haber news channel, has been risking her life to be here during the war. Kavasoğlu is striving to be the voice of Ukrainian women affected by war, as the March 8 International Women’s Day draws nearer. Kavasoğlu, who rushed to the place people are trying to escape from, has made it to capital Kyiv after working in the Donbass region. Sleepless nights, a heavy

workload and shortage of food awaits Kavasoğlu, as it does every other journalist covering the invasion. The journalist who worked in Syria and Azerbaijan and many other war-torn regions during conflict, said that she is “not a war correspondent despite all.” The experienced reporter says that she is not in Ukraine for show but to truly reflect the realities on the ground. “I have been working as a journalist for 22 years. I love my job. I worked in many areas in crisis. I am one of two female reporters that came to Kyiv from Turkey,” she said. “I observe that the number of female reporters is also low among the foreign journalists,” Kavasoğlu added. “There are no ‘men’ or ‘women’ in journalism; there are ‘good reporters’ and ‘bad reporters’ only,” she said. “This year, International Women’s Day means more to me. I have seen the struggle here. Women that fight to keep their children away from war, to save their country,” Kavasoğlu added. “I am fighting to make this fact more visible and to show how terrifying war really is.”

Ukraine, Russia make small progress as third round of talks ends ussia and Ukraine made some progress on up humanitarian corridors as they R opening ended their third round of talks on Monday, after previous rounds brought no respite in the conflict. The latest round of negotiations between Moscow and Kyiv were held in the Belarusian city of Brest. A Ukrainian negotiator at the talks said some small progress had been made on agreeing on logistics for the evacuation of civilians, but no agreement was reached that significantly improves the broader situation. The two sides will continue talks on a ceasefire, said negotiator Mykhailo Podolyak in a video statement. Russian negotiators said they did not have positive developments to report following the talks and warned not to expect the next round to bring a final result. The delegation head Vladimir Medinsky said the talks, focused on opening humanitarian corridors, had not met expectations. The negotiator was also cited by the TASS news agency as saying that the fourth round of talks would take place soon in Belarus.

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Bilge Başafacan ÇAY MOLASI

SALI

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU AVUSTRALYA

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE

CUMARTES

“Sizin Sesiniz” www.turkishnewspress.com.au

Ergül Uybadın Büşra Kale Derya Sekmen VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ

PERŞEMBE

Neşe Sözen Nevin Hüseyin KIBRIS TÜRK DİASPORASI

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de her gün saat 17-18 arası program Ve her gece saat 22-24 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61 421 890 600

rkısh MEDIA GROUP

SÜLHAN’LA UZAKLARDAN SES VAR

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

PAZAR

MÜZIKLI SAATLER

ÇARŞAMBA

@turkiyeninsesiradyosu

MURAT ŞIRIN

ÜMIT UYAR

MELBOURNE’IN SESİ

NOSTALJI

rkısh NEWS PRESS

N E N I N A Y N DÜ I Ğ A K O S R DA ! U D L U T R KU

Çorum’daki Dikiciler Arastası, restore edilerek gelecek nesillere kazandırıldı. Belediye Başkanı Halil İbrahim Aşgın, “Dünyanın en dar arastasının içinden geçerken ahşabın kokusunu almak, asmaların gölgelerinde serinlemek, taş yolda nostaljik yürüyüş yapmak insana çok iyi hissettiriyor” dedi.

İBRAHIM AŞGIN

ski çağlar diyarı Çorum’daki 66 yıllık Dikiciler Arastası, restorasyon sonrasında kazandığı nostaljik görünümüyle kentte geleneksel el sanatlarının yaşatıldığı bir çarşı olarak ziyaretçilerini ağırlamaya hazırlanıyor. İKİ KİŞİ YÜRÜYEMEZ Kentin en işlek yerlerinden Hürriyet Meydanı’na komşu olan 30 metre uzunluğunda, bir ucu 1,5, diğer ucu 2 metre genişliğindeki arastada (Çarşılarda veya alışveriş bölgelerinde aynı işi yapan esnafın bir arada bulunduğu bölüm) ayakkabı tamircileri, bir buçuk metrekarelik 29 dükkanda onarım ve üretim yapıyordu. Etrafında yer alan tarihi Saat Kulesi, Ulu Cami, Gupür Hamamı gibi yüzlerce

yıllık geçmişe sahip eserlerle dikkati çeken arasta, iki kişinin yan yana zor yürüyebileceği sokakları ile “Dünyanın ticaret yapılan en dar sokakları” arasında gösteriliyor. NOSTALJİK MEKAN Kenti ziyaret eden yerli ve yabancı turistlerin uğrak noktalarından olan tarihi sokak, taş döşemeli zemini, arastayla yaşıt asma ağaçlarının dallarının sardığı tavanı ve nostaljik görüntüsüyle özellikle fotoğraf meraklılarının en çok ziyaret ettiği mekanlar arasında yer alıyor. Ahşap ve kerpiç kullanılarak inşa edilen tarihi arastanın, zamanla tahrip olması ve kent sakinlerinin talebiyle Çorum Belediyesince restore edilmesine karar verildi. Yaklaşık 1 yıl süren restorasyon çalışmasıyla ilk

8 Mart 2022

günkü görünümüne kavuşan tarihi arasta, yeniden ziyarete açılacağı günü bekliyor. ORJINAL DOKU KORUNDU Çorum Belediye Başkanı Halil İbrahim Aşgın, restorasyonun tamamlandığını ve geçici kabul aşamasına gelindiğini, tarihi Dikiciler Arastası’nın kısa sürede yeniden hizmete açılacağını söyledi. Aşgın, 1956’da çıkan yangında kullanılamaz hale gelen Hükümet Konağı’nın yerine Dikiciler Arastası’nın inşa edildiğini belirterek, şunları anlattı: “Burası ‘dünyanın en dar arastası’ olarak biliniyor. Ticaretin canlı olduğu, restorasyon sürecine kadar devam eden bir yer. İki metre enle başlayıp, 1,5 metreye kadar düşüyor. Farklı bir mimarisi olan, insanların hoşuna giden bir yapı burası. Bu arastayı yaklaşık bir yılda, tarihi dokusuna asla zarar getirmeden, dokuyu ayakta tutarak, kayıtlardaki renklerden bacadaki görsellere, aydınlatmasından asma ağaçlarına kadar hepsini korumak suretiyle güzel bir restorasyon yaptık ve tamamladık.” HİTİT DİYARI ÇORUM Çorum’un binlerce yıllık geçmişe sahip Hattuşa, Şapinova ve Alacahöyük gibi Hitit şehirlerine ev sahipliği yaptığını hatırlatan Aşgın, şöyle devam etti: “Ancak şehir merkezimizdeki tarihi ve kültürel varlık nispeten daha az. Selçuklu ve Osmanlı mirası çok az sayıda eserimiz var. Kale, Saat Kulesi, Ulu Cami, müze binası gibi eserler var. Dikiciler Arastası da bu değerlerimizden biri. Buranın yok olup gitmesine göz yumamazdık. Yok olmaya yüz tutmuştu, insanların içinden geçmediği, geçerken korkar hale geldiği bir yer olmuştu. Tam bu anda müdahale ettik ve tarihi dokunun tüm unsurlarını korumak suretiyle hemşerilerimizin hizmetine inşallah birkaç ay içinde resmi açılışını yapmak suretiyle sunacağız.” TURİSTİK DEĞER KATTI Çorum’un sahip olduğu potansiyele rağmen turizmden yeterince pay alamadığını söyleyen Aşgın, sözlerini şöyle tamamladı: “Tarihi dokuyu ayağa kaldırmak suretiyle yerli ve yabancı turistler açısından şehrimizde cazibe merkezleri oluşturmak istiyoruz. Dünyanın en dar arastasının içinden geçerken ahşabın kokusunu almak, asma ağaçlarının gölgelerinde serinlemek, taş yolda nostaljik yürüyüş yapmak insana çok iyi hissettiriyor. Arastanın bir ucu Ulu Cami’ye, diğer ucu da tarihi kent meydanına çıkıyor. İlimize gelecek turistlere çok önemli bir cazibe alanı oluşturacağına inanıyorum. Ülkemizin ve dünyanın her yerinden insanları Çorum’a davet ediyoruz.”

8 Mart 2022

İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh NEWS PRESS

SERI ILAN

TOMMY’S PIZZA&KEBAB

FAIRFIELD WEST BÖLGESINDE AKŞAM SERVİSINDE FULL TIME ÇALIŞACAK ELEMAN ARANIYOR. PH: 02 9724 5544 MB: 0 405 136 360 0474 815 215 - 0481 850 275

RHODES GÖZLEME KING FOR SALE!

SERI ILAN

rkısh NEWS PRESS

İlan ve Kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

8 Mart 2022

SATILIK KEBAB DÜKKANI Kebab Haven Bribie Pty Ltd.’den Qld, Bribie Island’da Türkiye’ye dönüş sebebiyle satılık Kebab Dükkanı. Detaylı bilgi için arayın! Orhan Dilbaz Tel: 0423 418 071

KEBAB DÜKKANINA BAY VE BAYAN ELEMAN n Eastgardens Westfield Pagewood’da bulunan kebab dükkanımızda full-time ve part-time çalışacak bay ve bayan eleman arıyoruz. DENIZ: 0 416 449 177

SATILIK GÖZLEME STORES Preston ve Fairfield’da 4 yıldır haftada 2 gün faaliyetde bulunan getirisi güzel olan iş yerlerimiz satılıktır. MURAT: 0400 88 33 40

Kebabçıda çalışacak elemanlar aranıyor! n Manly Seaside’de gece veya gündüz kebabda çalışacak elemanlar alınacaktır. İRTIBAT: 0413 554 027

GUEST ILE FERAHLAYIN! ALARI SATIŞ NkOMKaTrket

Dile u cery.com.a turkishgro gne.com gestscolo sit imkanı e tak Afterpay il

Guest Cologne/Kolonya lemmongrass organik içeriklidir. Mevcut boyutlar; 50 ve 200 ml. Nemlendirici özelliğe sahiptir, ferahlatır, senitize eder ve cildinizi korur. Hassas ve bütün ciltlere uygundur. Bu özel kolonyayı gönül rahatlığıyla istediğiniz kadar kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi ve alışveriş için; web: www. guestscologne.com /CEP: 0402 677 440

KEBAB & PİDECİYE BAY-BAYAN ELEMAN n Mona Vale’de bulunan Aussie Kebab&Pide dükkanımızda gündüz veya akşam full time çalışacak serviste, pide&gözlemede tacrübeli bay-bayan eleman aranmaktadır. HANIFI: 0 401 922 786

SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419

rkısh T NEWS PRESS DİYANET&KÜLTÜR

8 Mart 2022

ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

info@turkishnewspress.com.au

İslam’ın gözü ile çağa bak

llah herkesi güvendiğine bırakır. Aklına güveneni aklına, parasına güveneni parasına, güzelliğine güveneni de güzelliğine… Sen bütün bunlara yaratan, gerçek güven sahibi Allah’a güven ki, dünya ve ahiret mutluluğunu yakalayabilesin. Unutma! Allah’ın kitabı Kur’an-ı Kerim’in dışında hiçbir kitap “la raybe fiyh-kendisinde şüphe bulunmayan” değildir. Okuduğun bilgilere hemen dağarcığına alma. Önce bir süzgeçten geçir, imanının olurunu al, sonra aksiyona, eyleme dönüştür. Çağın gözü ile İslam’a değil, İslam’ın gözü ile çağa bakarak anlamaya ve yorumlamaya

çalış. Göz ve kulağının çekim alanına giren şeylere çok dikkat et. Bu uzuvlarını şer görüntü ve seslerden koruyarak kalbini kirletmemeye bak. Zaman zaman mabetlere ibadet zamanından önce git ve o mukaddes mekânın ulvî sessizliğinde, manevi havayı teneffüs et! Gönül dünyanın sesini duymaya çalış. İçindeki pasların izale olduğunu, arındığını hissedeceksin. İnandığın değerlere, mukaddeslere, ilkelere, doğrulara sahip çık, savun. Bu uğurda yılmadan, ümitsizliğe kapılmadan azimle yürümeye devam et. Arkandan kimlerin gelip gelmediği önemli değil. Cemaat, hak üzere olandır, isterse bir kişi olsun.

ŞAHSIYET

Mahşerde herkes kendi yükünü kendisi taşıyacak n Bir ihlas ve tevazu örneği de müctehid âlimlerimizden. Ahmed bin Hanbel Bağdat’ta pazardan dönüyordu. Onu elinde pazar çantasıyla gören biri koşarak gelip çantasını alarak taşımak istedi. Vermek istemeyince de ısrar etti: - Efendim, bizim vazifemizdir büyüklerimize hizmet etmek! Ahmed bin Hanbel, şu karşılığı verdi:

TAVSIYE

- Biz kendimizi, çantası taşınacak büyüklerden bilirsek bu kibir olur, küçüklüğümüzün delilini teşkil eder. Bu sebeple bizi çantası taşınacak büyüklerden bilmek size sevap kazandırsa bile bize günah getirir. En iyisi, kendi yükümü kendim taşımalıyım. Çünkü mahşerde de herkes kendi yükünü kendisi taşıyacak, kimse kimsenin yükünü yüklenmeyecektir!

Kızılderili bilgelikleri

n Beyaz ve zalim bazı insanların Amerika’ya adım atmasıyla kaderleri değişen ve asimilasyona uğrayan Kızılderililerin sözleri, yüzlerce yıl öncesinden günümüze bilgelik taşıyor. İşte onlardan bazıları: -Derinin rengi insanları farklı kılmaz. İyi iyidir, kötü kötüdür. Büyük Yaratıcı hepimizi kardeş olarak yaratmıştır. -Arkamdan yürüme, ben öncün olmayabilirim. Önümde yürüme, takipçin olmayabilirim. Yanımda yürü, böylece ikimiz de eşit oluruz. -Bir düşman çok, yüz dost azdır.

-Yeryüzüne iyi muamele et. O babanızın malı değil, onu çocuklarınızdan ödünç aldınız. -Komşunun hakkında hüküm vermeden önce iki ay onun ayakkabılarıyla yürü. -Eğer herkes bir başkası için bir şey yaparsa dünyada ihtiyaç içinde kimse kalmaz. -Yanlışı gören ve önlemek için elini uzatmayan, yanlışı yapan kadar suçludur. -İnsan tabiattan uzaklaştıkça kalbi katılaşır. -Son ırmak kuruduğunda, son ağaç yok olduğunda, son balık öldüğünde, beyaz adam paranın yenemeyen bir şey olduğunu anlayacak.

Vahyin Dilinden

“Ey iman edenler! Artık Beni zikrediniz ki Ben de sizi zikredeyim ve Bana şükrediniz, Bana nankörlükte bulunmayınız.” . BAKARA SÛRESİ, 152. AYET

Allah Rasulünden

Hz. Enes diyor ki; “Resul-i Ekrem’in Adba adındaki devesini hiçbir deve geçemezdi. Bir bedevinin devesi Resul-i Ekrem’in devesini geçince ashabın ağrına gitti. Resul-i Ekrem: Dünyalıktan yükselttiği ve yücelttiği her şeyi düşürmek, Allahü Teala’nın kati bir hükmüdür.” . BUHARI

DIYANET İŞLERI BAŞKANI ALI ERBAŞ’TAN SAVAŞ YORUMU:

Zulüm kimden gelirse karşıyız “İslam’ın Rehberliğinde ” Bilgiden Bilince a n sı n konfera ’a katılan Ali Erbaş u Kastamon Üniversitesi r. Rektörü Prof. D pal To i d Ahmet Ham . etti hediye takdim

iyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, “Zulüm nerede varsa kötüdür. Bizim medeniyetimiz inancına, ırkına, mezhebine bakmadan hep mazlumun yanında yer almıştır” dedi. Kastamonu Üniversitesi Bilgehan Bilgili Konferans Salonu’nda düzenlenen “İslam’ın Rehberliğinde Bilgiden Bilince” konferansında konuşan, “Bugün 39’uncu üniversite buluşmamızı yaptık. Gençlerimiz ne kadar iyi noktada olursa biz o kadar iyi oluyoruz. Sizler sadece bu ülkenin değil, ümmetin ve insanlığın umudusunuz” dedi. FARKLILIKLAR ZENGİNLİKTİR Farklılıkların zenginlik olduğunu Erbaş, şöyle devam etti: “Hiçbir zaman ayrılık sebebi olmamalı çünkü bizim inancımız bunu gerektiriyor. Bizim medeniyetimiz farklılıklarla bir arada yaşama tecrübesini insanlığa öğreten bir medeniyettir. Asırlar boyunca bütün insanlığa birlikte yaşama tecrübesini öğreten bir medeniyetten geliyoruz. Sizler yüzyıllarca dünyaya

Bu yılki fitre 40 lira n Din İşleri Yüksek Kurulu, bu yıl ramazanın başlangıcından gelecek yıl ramazan ayının başlangıcına kadar olan süre için fitre miktarını 40 lira olarak belirledi. Prof. Dr. Abdurrahman Haçkalı başkanlığında toplanan Kurul açıklamasında şunlar kaydedildi: “2022 yılı ramazan ayının başlangıcından 2023 yılı ramazan ayının başlangıcına kadar olan süre için fitre miktarı, İslam dininin temel kaynaklarında zikredilen

deliller ve günümüz şartlarında bir kişinin günlük gıda ihtiyacının ortalaması esas alınarak 40 lira olarak belirlenmiştir. Bununla birlikte her bir mükellef bir günlük kendi gıda harcamasına denk düşecek meblağı ya da daha fazlasını fitre olarak da verebilir. Bu miktar, nakdi olarak verilebileceği gibi gıda gibi maddelerden ayni olarak da verilebilir. Ayrıca belirlenen fitre miktarı fidye miktarıdır.”

hükmetmiş, adalet dağıtmış, diğer din ve milletler zor durumda kaldıklarında, yardım istediği büyük bir milletin evlat ve torunlarısınız. Her biriniz ecdadımızın merhameti, tecrübe ve adaletini gittiğiniz her yerde yaşatmaya devam edeceksiniz” İKİ YÜZLÜ DÜNYA UYANMALI İlmin insanlık yararına olması gerektiğini vurgulayan Erbaş, sözlerini şöyle tamamladı: “İlim eğer insanlığı yok etmek için üretilirse bu faydasız ilimdir. İşte görüyorsunuz nükleer bombalar, oraya atıyor, buraya atıyorlar. Şu an yaşıyoruz, televizyon ekranlarından seyrediyoruz. İslam dünyası yıllardan beri bunu yaşarken kimsenin kılı kıpırdamıyordu. Bugün bu nerede olursa olsun bizim için fark etmez. Zulüm nerede varsa kötüdür. Bizim medeniyetimiz inancına, ırkına, mezhebine bakmadan hep mazlumun yanında yer almıştır. Böyle ahlaklı bir medeniyet bizim medeniyetimiz ama dünya maalesef böyle değil. İnşallah bu uyanışa vesile olur. “

Diyanet Akademisi kurulmasına ilişkin teklif kabul edildi n AK Parti milletvekillerinin imzasını taşıyan, Diyanet İşleri Başkanlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun ile Devlet Memurları Kanunu’nda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi, TBMM Milli Eğitim, Kültür, Gençlik ve Spor Komisyonunda kabul edildi. Teklife göre, Diyanet İşleri Başkanlığı Eğitim Hizmetleri Genel Müdürlüğü tarafından yürütülen bazı faaliyetler, bundan sonra, kurulacak Diyanet Akademisi bünyesinde yapılacak.

YEMEK&HOBİ R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GneEwsNprÇesTs.cÜom.au info@turkish

rkısh NEWS PRESS

8 Mart 2022

KALITESI TESCILLENEN BU EŞSIZ LEZZETIMIZ DÜNYAYA TANITILACAK

Silifke’nin yoğurdu Türkülere konu olan Silifke’nin yoğurdu artık sonsuza dek aynı kaliteyle mayalanacak... Silifke Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Nurettin Kaynar, “Yoğurdumuzu önce yurt çapındaki marketlere, sonra da Avrupa tescilini alıp tüm dünyaya sunmak istiyoruz” diyor.

ezzet diyarı Mersin’in Silifke ilçesinin türkülere konu olan coğrafi işaret tescilli değeri Silifke yoğurdunun yurt içi ve dışında tanıtılması hedefleniyor. Keçi sütü kullanılarak toprak kaplarda yapılan Silifke yoğurdu, Yörük kültürünün önemli lezzetleri arasında yer alıyor. Tadı ve aromasıyla dikkati çeken, türkülere konu olan yoğurt için Türk Patent ve Marka Kurumunca geçen ay verilen coğrafi işaret tescilinin ardından tanıtım çalışmasına hız verildi. DÜNYA SAYEMİZDE TANIDI Silifke Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Nurettin Kaynar, Silifke yoğurdunun tescili için büyük emek harcadıklarını söyledi. Yöreye has ürünün tesciliyle mutluluk yaşadıklarını anlatan Kaynar, şöyle konuştu: “Türkiye sayesinde dünya yoğurdu tanıdı. Bizim için önemli bir yiyecek. Silifke yoğurdu da türkülerimize konu olmuştur. Yoğurdumuz zaten meşhurdu. Silifke Ticaret ve Sanayi Odası olarak, yoğurdumuzu

sadece Mersin değil yurdumuza ve dünyaya pazarlamayı düşündük. Bunun yolu coğrafi işaret tescilinden geçiyordu. Biz yoğurt üretimimizi daha da yaymak istiyoruz. Yoğurdumuzu ilk önce yurt çapındaki bütün marketlere, kısa süre sonra da Avrupa tescilini

alıp dünyaya sunmak istiyoruz. Daha kaliteli, aroması güzel, saklanabilir yoğurt hazırlamak, bizim için oldukça önemli. Biz hem yurt içine hem de yurt dışına açılmak için hazırız. Yoğurt üreticilerimiz teknolojiyle yarışıyor. Yeni teknolojiyle, hijyen koşullarına

uygun koşullarda üretim yapacaklar. Bizim için sadece coğrafi işaret almak yetmiyor, arkasından sürdürebilirlik önemli.” Kaynar, ürünün tanıtımı için yurt dışında fuarlara katılmayı, bazı uluslararası tedarikçiler aracılığıyla da Silifke yoğurdunu dünyanın dört bir yanına pazarlamayı hedeflediklerini kaydetti. YÖRÜK DİYARINDAN Üretici İsmail Hakkı Köroğlu da uzun yıllardan beri firmasında Yörük kültüründe önemli yere sahip Silifke yoğurdu ürettiğini ifade etti. Kültürlerinin yok olmaması için tescil çalışmasının önem arz ettiğini belirten Köroğlu, şöyle devam etti: “Silifke yoğurdunun üretim aşaması oldukça zor ve zahmetli. Ana maddesi keçi sütü. Biz altyapı olarak hazırız. Piyasada Silifke yoğurdu diye satılan birçok ürün var. Bu bizleri üzüyor. Kimi inek kimi koyun kimi de manda sütüyle yapıp ‘Silifke yoğurdu’ diyor. Tescille bu ortadan kalkmış olacak.” Silifke yoğurdunun yumuşak tadı ve kendine has aromasıyla farklılaştığını anlatan Köroğlu, “Tadına bakanlar hemen anlayacak. Silifke yoğurdumuzu dünyaya açmanın hesabını yapıyoruz” dedi.

MARSDEN PARK ŞUBEMIZE PIZZA, PIDE, ŞIŞ KEBAB VE ADANA KEBABTAN ANLAYAN ACIL ELEMANLAR ARANIYOR! Watsup Brothers Marsden Park: 0 416 486 396

8 Mart 2022

Hz. Peyg. miracını anlatan şiir

Cevherler

Pişmemiş

Bitesiye

Bir ilçemiz

Açma kapama aparatı

Usul, tarz

Bir yağ bitkisi

Bir ülke

rkısh NEWS PRESS Savaşa katılan Para birimimiz

BULMACA

Mektup

Hisse

Safha

Bir nota

Bir takım ada

Kışla kapısı

Doğru, güzel

Motorlu olarak Kıbrıs'ta bir şehir

Özel bayan gece elbisesi

Cahillik

Bir nota

Aynısı

Demir yolu

Mağara

E.Mısır'da bir put

Çeşitli şeyler

Dilsiz

Bir (İng.)

İz, işaret

Bir göz rengi Ömürler (a)

Bir kopyalama yolu

Hayır (a) Radyum'un remzi

Kuzu sesi

Safra

Bir ilçemiz

Telefonda ilk söz

Bezelye

Bir kavim

3. tekil şahıs Saklanan yiyecekler

İlaç

Bir ülke

Hesap ilmi

Bir binek hayvanı Vilayet 6

Bir ilçemiz

Bitki ilmi

Emeller

Suriye'de bir şehir

Risk

Bir erkek adı

Fizikte bir kanun

Tartışmalı toplantı

Devletin kasası

Güven

Kalsiyum'un remzi

Üye

Bir hastalık testi

Cilt, ten

Bir ünlem

Kainat

Milli Bir Kızılderili kabilesi

Bir ilçemiz

Hayır (Ar.)

İst. ünlü deresi

Merhem yağı Tantal'ın remzi

Olta ipi Madeni

Basit şekilde

Uzaklık işareti

Engel, mani

Formalite icabı Belli bir fikre göre açıklama Vücudun orta kısmı

Para dolabı

Buyruk

Söylenti Dost

Otlak Bir tür iç başörtüsü

Ünlü biatımız

ABD'de bir eyalet

Hüzünlü

Galyum'un remzi

Teşvik sözü

Atın yavrusu

Mülk sahibi

Pozitif kutup Tayin Bir petrol şehri

Baryum'un remzi Lale bahçesi

Arzlar, yerler Sahiplik 7

Çapul Ehli olmayan Fiyat yaftası

Mağara

Fotoğraf baskısı

Dinlence

Allah (cc) versin

Mülk sahibi Mühlet 9

Mezbaha

Kavgayı ayırma

Zihin

Arıtım evi

Genişlik

Paylama Ağabey Bir hayvan

Eski olmayan İşte

Terek

Dökme demir

Gayret etme

Bir cins balık Lityum'un remzi Vadide ayaklı yol

Kıstırgaç

Yağsız

Bir erkek adı Apartman top.

Bundan böyle

Sözcük

Halifelik

İtalya'nın başkenti

O yer

Bir harfin okunuşu

Eş

Zamanı gösteren alet Bir oduncu aleti

Genişlik

Bir ilçemiz

Favori Astrolon

Bir nota

Arzu, istek

Gökyüzü

Alış veriş

Tevbe edip Hakk'a yönelme

Rusça evet

Ten

Bir şirket türü

Arızalar

Boru sesi

Tepsi Bir meyve

Lezzet

Bir nota

Baston

San

Gümüş'ün remzi

Sahip

Ayak direme

Aldatma

Yüksek sesle bağırma

Bir nehir

Ünlü bir bilim tarihçimiz

Bir yar. fiil (İng.)

Uluslararası çalışma örgütü 10

Ödenti

Bir alan ölçüsü

En kalın erkek sesi

Hainlik etmek

Hz. Peyg. öven şiir

ŞİFRE SÖZCÜK

Yükseltme yüceltme

Rus uzay aracı

Döner

Cet

Haydut Tema ile ilgili Eski bir ceza

Bir nota Bir erkek adı

Berilyum'un remzi Şikar

Cerrahi müdahale Radyum'un remzi

Etken

Japon çiçek yap. sanatı

Enformasyon

Çürümüş halde

Nisbet

Meşgul etme

Bir çoğul eki

Boy, pos (a)

Dergi yazısı

Bir makam

Mamul hale getirme Pişmiş yemek

Bir destan kahramanı

Bir kadın adı

Altın ve güBıçak şeklin- müşün ederi de silah Akümülatör

Hisse

Hayır (İng.)

Uzun değnek

Kutr

Bir alan ölçüsü

Allah (cc) kulluk vazifemiz

Hayvansal bir gıda

İktisat

SPOR

rkısh NEWS PRESS

8 Mart 2022

BEŞIKTAŞ-BAŞAKŞEHIR ÜST SIRALAR IÇIN KAPIŞTI

IKISI DE BIRAKMADI

ÇIKIŞA GEÇMIŞTI AMA...

Şampiyonun neredeyse belli olduğu Süper Lig’de, ikincilik için amansız mücadele eden takımlardan Beşiktaş, Emre Belözoğlu ile çıkışa geçen Medipol Başakşehir’e karşı evinde iki defa geriye düştüğü maçtan 2-2 berabere kalarak 1 puanla yetindi.

2 0 Galatasaray Konya’da bitti Toto Süper Lig’in 28. haftasında S por İttifak Holding Konyaspor, sahasında

Galatasaray’ı 2-0 yendi. 8. dakikada Konyaspor öne geçti. Bytyqi’nin ceza alanı sol çaprazından ortasında arka direkteki Ahmed Hassan’ın kafa vuruşunda, meşin yuvarlak ağlara gitti: 1-0. 20. dakikada ev sahibi ekip farkı ikiye çıkardı. Bytyqi’nin sol taraftan kullandığı kornerde iyi yükselen Adil Demirbağ’ın kafa vuruşunda, top üst direkten döndü. Dönen topu Rahmanovic kafayla ağlara gönderdi: 2-0. Maçta başka gol olmayınca karşılaşma, ev sahibi ekibin 2-0 üstünlüğüyle tamamlandı. TORRENT: BU TAKIMI BEN KURMADIM Maçın ardından düzenlenen basın toplantısında konuşan Konyaspor Teknik Direktörü İlhan Palut, sahaya kazanmak için çıktıklarını belirterek şunları dile getirdi: “İlk 20 dakika Galatasaray gibi etkili hücumcuları olan bir takıma pozisyon vermeyen bir Konyaspor izledik. Skoru artırabilirdik. Olmadı. Ama sonuçta dört haftadır süregelen kötü savunma performansımızı bugün sonlandırmış olduk ve çok değerli bir üç puan aldık.” Galatasaray Teknik Direktörü Domenec Torrent de, şunları söyledi: “70 dakika için iki takım dengeli bir maç sergiledi. İkisi de kazanmak istiyordu diyebiliriz. Bu takımı, bu kadroyu ben yapmadım. Bu, bana kalmış olan bir kadro. Bu meydan okumayı kabul ettim. Burada olmaktan çok memnunum ama ne bulduysak o.”

2-2 por Toto Süper Lig’in 28. haftasında Medipol Başakşehir’le 2-2 berabere kalan Beşiktaş, puanını 45’e yükseltti. Vodafone Park’ta oynanan karşılaşmanın ilk yarısını 2-1 geride tamamlayan siyah-beyazlılar, 54. dakikada Kenan Karaman’ın golüyle beraberliği yakaladı. Kalan bölümde iki takım da pozisyon bulmakta zorlanırken mücadele, 2-2 sona erdi. 9 MAÇTIR YENILMIYOR Beşiktaş, Başakşehir maçında elde ettiği beraberlikle ligdeki yenilmezlik serisini 9 maça çıkardı. Beşiktaş’ın Brezilyalı oyuncusu Welinton Souza, ilk yarının uzatma dakikalarında sakatlanarak oyundan çıktı. Karşılaşmanın 45+2. dakikasında tedavisi yapılan ve değişikliğine karar verilen Brezilyalı futbolcunun oyundan çıkmasının ardından teknik direktör Önder Karaveli, Necip Uysal’ı oyuna almak üzereyken kararından vazgeçti ve siyah-beyazlı

ekibin 10 kişi devam ettiği bölümde Medipol Başakşehir, Okaka ile skoru 2-1 yapan golü kaydetti. Golün ardından santra yapılmadan ilk yarı sona erdi. Siyah-beyazlılarda oyuncu değişikliği ise 46. dakikada Necip Uysal’ın Welinton’ın yerine oyuna girmesiyle gerçekleşti. Karşılaşmanın 41. dakikasında attığı golle Beşiktaş’a beraberliği getiren Güven Yalçın, ligde 11 maç sonra gol sevinci yaşadı. KENAN GOLLE TANIŞTI Sezon başında Beşiktaş’a transfer olan Kenan Karaman, siyah-beyazlı formayla ilk golünü Medipol Başakşehir karşısında kaydetti. Siyahbeyazlı futbolseverlerin en çok eleştirdiği isimler arasında yer alan Kenan Karaman, golün ardından takım arkadaşlarıyla büyük bir sevinç yaşadı. Maçın 54. dakikasında Ghezzal’ın direkten dönen topunu boş kaleye göndererek skoru 2-

2 yapan Kenan Karaman, lig, kupa ve Avrupa’da toplam 25 karşılaşmada şans buldu. BAŞAKŞEHIR’IN ÖZLEMI Başakşehir’in ise galibiyet özlemi 2 maça yükseldi. Geçen hafta sahasında Fatih Karagümrük’e 2-1 mağlup olan turuncu-lacivertli ekip, Beşiktaş deplasmanında Trezeguet ve Okaka’nın golleriyle iki kez öne geçtiği maçtan beraberlikle ayrıldı. Bu sezon 5. beraberliğini alan Başakşehir, puanını 47’ye yükseltti ve 3. sıradaki yerini korudu. Başakşehir’in ara transfer döneminde kadrosuna kattığı Mısırlı oyuncu Trezeguet, turuncu-lacivertli formayla çıktığı 4. maçta 4. golünü Beşiktaş karşısında attı. Başakşehir’in İtalyan oyuncusu Stefano Okaka ise, Beşiktaş’a attığı golle bu sezon gol sayısını 10’a yükseltti. Böylece Okaka, turuncu-lacivertli takımın bu sezon en golcü oyuncusu konumunda bulunuyor.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ K K A L S İ F T İ Y S E

Seçkin, nitelikli Bir cins iri zeytin

Bir tür kumaş Orduda bir sınıf

L E V A Z I M

Latif olma hali

Bir ilçemiz

Bir fikrin aşırı bağlısı En ince erkek sesi

Bir hayvan Gökyüzü

K.Kerim'in ilk sûresi

Yol

Sanki

Bir balık cinsi

A D K E T K A

n Pakistan ile Avustralya arasındaki kriket serisi, Ravalpindi şehrinde devam ediyor. 24 yıl aradan sonra Pakistan’a gelen Avustralya ile Pakistan arasındaki kriket test serisi, 4 Mart’tan bu yana Ravalpindi Kriket Stadyumu’nda sürüyor. Son 4 gündür süren maçta Pakistan 476 sayı elde ederken, Avustralya da ev sahibi

ekibe yaklaşarak 449 sayıya ulaştı. Serinin ikinci maçı 12-16 Mart’ta Karaçi’de ve üçüncüsü de 21-25 Mart’ta Lahor’da gerçekleştirilecek. Avustralya kriket takımı, Pakistan’daki müsabakalara katılmak için 27 Şubat’ta başkent İslamabad’a gelmişti. Avustralya, en son 1998’de kriket maçı için Pakistan’da bulunmuştu.

Bir çeşit pasta

Fas'ın başkenti

Tayin

A T K A M V A

Oymak

Bir erkek adı Yurt

Uzun bol bayan dış giysisi

Y A B

Bir kadın adı Bir uzak doğu sporu

Y A T

İlgi

İyot'un remzi

P A

Kaim makam, kaymakam Uçağın kolları

K A K R A İ S T A N K T A A A K A R A T B O T A N A L İ K T Ayak (F)

Durgun

Siyah

Bir ilimiz Fakirler

Bir kadın adı Patlamalı gürültü

Asitâne

Bir sebze

Tantal'ın remzi

Potasyum'un remzi

Kısa zaman

Bir uzvumuz

Kalın kumaş Deri ifrazatı

Seyrü sefer Bir cetvel

Alış veriş (a)

N A İ F B U K A T R E A

Arzu, istek

K A M E

Derviş külahı

R A B A T Li anlamında Farsça son ek Sevgiliye methiye

S E

Bir erkek adı

Müzikte dur işareti Açıklama

Zulmeden

Arabaya takılan küçük ev

Ünlü bir romancımız

ŞİFRE SÖZCÜK

Kıvılcım

Gözlem İşçi

Kıymetli bir taş

Tedrici sıralama (ital) Ağzına kadar (Halk dilinde) 1

İyot'un remzi

Sözleşme Dantel yumağı

A R A K B A P İ E Y E N A S İ N D İ Y A Y M E R E T

İ R E M İ T

Benlik

Bir ilçemiz

Ölüden arta kalanlar

Çatı örtüsü Kafiye, ayak

Kart okuyucu Büyük erkek kardeş

Çok bilmiş

Kekemelik

Apartmanlar topluluğu Manda yavrusu

S M İ A T L E A K T E K U R

Kör

İlaç

Y E A K K E Vitrin

C A M K E I K R A N F G Ö Ç E B N A D İ G E R E D

Mezar

Çok büyük bir balık

Hamle

Devam ettirme

Bir nota

Şehir dışı yaban

Gülün acıtan bölümü Tereyağı çıkarma aleti

Bir ilçemiz Kabul etmeme

Bir ilim dalı

Kasıntı adam

M E S E L A

Farzedelim ki

Bir tembih sözü

Rüşde ermiş

Keyf ifadesi

Güneş doğduktan sonra

Mat. bir sayı

Arapça çokluk edatı

Bir ünlem

Ten

E İ M U Ş E R A L A M S K A B A A F İ K T İ O Bir Türkmen top.

R E K A B A L A K İ L E C İ T A N N A K İ R E N

Mızmız

Bir denizci terimi

Boru sesi

T A R İ H A F İ N

PAKİSTAN: 476 9 AVUSTRALYA: 44

Bir nehrimiz

Kardeş

K A R A Y E Ş D E N İ A T M E T K Y A Ş A E S V İ R A Z A L K A R A H E K Dirilik

Cehennem

Yatık harf

Bir kıymetli taş Alçak, soysuz, rezil

Çelik parçası

Şiirde tekrar kısmı

İnce, narin

Sodyum'un remzi

Boşama

Matem

Boş, ıssız

Boya inceltici Bir uzak doğu sporu

Krikette 24 yıl sonra kıran kırana rekabet

Gezinti gemisi

R A T F E E K T İ N N İ T

Ortakçı

M A R A B L A A

T E K İ N E R A T

Gömme

Tahta perde

Bir erkek adı

S A T E N

Göçer, ahali

Değer

Neden, niçin Federasyona bağlı olan

Başlama, başlangıç

Derman

Pişman

Hitit

Bir ilçemiz

T E İ M A T S İ E K M H A İ M V A İ M 11

Bir kadın adı

Zalim kral Zehir

Galyum'un remzi Banyo

Bir ilçemiz Köyün en zengini

Sürat, acele

M M O R A R A N M İ K İ E A N K E S A A R A K A L T

Senetler (a) Delik kapatan parça

K M A T İ R U S İ A A F A B İ N A R A N N T U A L S M A Konuk

Okuyucu

Ayıplama sözü

Gelecek Rusyalı

Bir bağlaç

Yetmeyen

Bir gölümüz

Dereden, tepeden Tropik bir meyve

Bayağı Üye

Özel gece bayan elbisesi

Bir ünlem

İnce, kibar Asi serkeş (a)

Yumuşak bir cins toprak

Hayır (İng.)

Sancak beyi (Osm.)

Bir ilçemiz

Yüce

Bir fizik türü

Yürürlükten kaldırma

Hiç olmazsa

Bir renk

Nisbet Güzel, hoş Kayıp

Z A Y İ Arslan (a) Sıvı

M A İ

İst. bir semt

Birden

Yardım

Gelirler

Ağabey

Şan

Bor'un remzi

Hz. Peyg. damadı

Haberler (a) Yerini tutan

Feraset

Uykusu hafif

Namus

Safha

Kırmızı

Lityum'un remzi

Hayır (a)

Sincap

F A T İ H A

İ N

F A T İ H A

E M E

Bir cetvel

Hoş koku

Bir asalak

Zahmet, gayret

Zevce

M E

Bir tür tatlandırıcı

Öğüt

Kuzu sesi

R A K E Y N E Ş A T E S K İ A N E H B A R A İ M T İ B A Z L L A İ Y İ N

Bir hitap

E K İ N

Tecessüs

K S S İ Y E İ R A N N A M E K A A D İ G A A O Z A T G A B K U A N İ L G O Ğ L U İ İcar

Yahudi tapınağı

Kültür

8 Mart 2022

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com

rkısh NEWS PRESS

K IBRETLI ER L HIKÂYE

SPOR

YÜREK DEDE

Türk tenisinde bir ilk A Milli Erkek Tenis Takımı, Davis Kupası play-off müsabakasında Özbekistan’ı 3-2 yenerek tarihinde ilk defa Dünya Grubu 1’e yükselmeyi başardı. Taşkent’te play-off’un ilk maçında Özbek sporcu Sanjar Fayziev ile karşılaşan Cem İlkel, 2 saat 38 dakika süren maçı 6-3, 6-7 ve 6-4’lük setlerle kaybetti. İlk günün ikinci eşleşmesinde ise Altuğ Çelikbilek ile Sergey Fomin karşı karşıya geldi. Altuğ Çelikbilek, Özbek sporcu Fomin karşısında 1 saat 16 dakika süren maçı 6-3 ve 6-4’lük setlerle kazanmayı başardı. İkinci gün müsabakalarında

REGISTRATIONS - NOW OPEN FOR ALL TEAMS ONLINE - JUNIORS AGED FROM 5 UP 18 - ALL AGE SENIOR TEAMS-MEN&WOMEN - OVER 30 LADIES, OVER 35 MEN, OVER 45 MEN - https://registration.playfootball.com.au/ common/pages/reg/WelcomeRegPlus.aspx ?entityid=74159&save=0&fbclid=IwAR2vU-f gqQxC7NEPCcNoZ5eJrozyNSmQPgzXOw5F_ Gtcyjv_77Coz4bMj4Q ACTIVE KIDS VOUCHER - https://www.service.nsw.gov.au /.../apply-active-kids-voucher

çiftlerde Yankı Erel-Ergi Kırkın ikilisi, Sanjar Fayziev-Sergey Fomin çiftine 6-2 ve 6-4’lük setlerle yenildi. Teklerde ilk maçta Altuğ Çelikbilek, Sanjar Fayziev karşısında 46, 6-1 ve 6-4’lük setlerle galip gelirken, ikinci eşleşmede Cem İlkel, Sergey Fomin’e karşı çıktığı kritik maçı 7-6’lık setlerle kazandı. Bu sonuçlarla Özbekistan’ı 3-2 yenen milli takım, tarihinde ilk defa Dünya Grubu 1’e yükselmeyi başardı. Sevinçli olduklarını söyleyen Türkiye Tenis Federasyonu Başkanı Cengiz Durmuş, “Hedef Dünya Grubu inşallah” dedi.

ürek Dede namıyla salih bir zat vardı... Birgün hanımı ayaklarından felç oldu. Ne kadar hekim hekim dolaştıysa bir çare bulamadılar. Bir hekim şöyle dedi: “ALLAH’TAN ümit kesilmez. Hanımını bindir bir deveye diyar diyar dolaşın. Bulduğun şifalı otlardan yedir çayını içir inşaallah birisi şifa olur.” Yürek Dede diyar diyar dolaştı. Birgün çadırını bir tepeye kurmuştu. Biraz ilerisinden dönemin hükümdarı yanındakilerle tedbili kıyafet geçiyordu. Birisi şöyle dedi: “Efendim şu ilerde Yürek Dede diye salih birisi var.” Hükümdar da, “Gelin bakalım anlarız şimdi salih mi değil mi?” dedi ve Yürek Dedenin çadırına geldiler. Selamlaştıktan sonra hükümdar, “Dede biz uzun yoldan geliyoruz bize et pişir de yiyelim” dedi. Misafir et isteyince Yürek Dede şaşırdı ama misafiri de mahzun etmek olmazdı. Çadıra hanımın yanına girdi durumu anlattı. Bir develeri bir de keçiyle oğlakları vardı. “Oğlağı kessek etinden ne çıkar. Keçiyi kessek olmaz, oğlak hâlâ annesini emiyor. O zaman deveyi keselim” dediler. İyi de deveyi keserlerse yolculuklarını nasıl yapacaklardı?Hem Yürek Dede hem hanımı, “Misafiri aç mı bırakacağız! ALLAH bir kapıyı kaparsa başka bir kapıyı mutlaka açar” dediler. Dede çadırın arkasına geçti deveyi kesti hemen alabileceği yerden biraz et aldı ve eti pişirdiler. Yürek Dede misafirlere, “Çadırda hanımım var biraz etten ona alayım” dedi ve biraz et alarak hanımına getirdi. Sonra çıkarak misafirlerle ilgilendi akşama doğru misafirleri uğurladı.. Hükümdar, “Gerçekten salih adammış elindeki deveyi bizim için kesti” dedi ve yanındakilere talimat verdi: “Yarın bu adama 10 deve gönderin!” Bu arada Yürek Dede onlar gittikten sonra yavaş yavaş çadıra gitmiş. Çadırın kapısını bir açmış ki hanımı karşısında sapasağlam ayakta duruyor. Dedenin fedakarlığından dolayı şifayı ALLAH-U Teala devenin etine koymuş... Acaba bizim şifamız hangi fedakârlığımızda saklı ALLAH veren el eylesin bizleri. Bizlere ve bütün insanlığa afetsiz, hastalıksız günler nasip eyleyip, imtihanlarımızı nokta gibi küçük etsin. Hastalarımıza ALLAH acil ve daimi şifalar versin. AMİN...

Dünya Şampiyonu wushucu kızlarımız n Antalya’da düzenlenen Aiko-Aif Ashihara Dünya Şampiyonası’nda milli wushucu Beyzanur Karakaya (sağda), dünya şampiyonu oldu. Ankara EGO Spor Kulübünden yapılan açıklamaya göre, Kemer ilçesindeki bir otelde düzenlenen organizasyonda 50 kiloda yarışan Beyzanur Karakaya finale çıktı. Milli sporcu finalde karşılaştığı Alman rakibi Anna Lisa’yı mağlup ederek dünya şampiyonu oldu. Aynı klasmanda yarışan 60 kiloda yarışan Esra Janset Alıç ise Kazak rakibine finalde elenerek dünya ikinciliğini elde etti.

SPORT

FOOTBALL

Turkish Süper Lig clubs face financial uncertainty over TV rights bids

rkısh NEWS PRESS

8 March 2022

SELECTION

ÜMIT UYAR umiiuyar@hotmail.com

üper Lig clubs could face financial uncertainty as the Turkish Football Federation (TFF) cancelled a tender for broadcast rights to top-tier matches next season after bids fell short. The top bid of $150 million (TL 2.09 billion), from current rights holders BeIN Media Group and Digiturk, was rejected by the TFF as too low. “Due to the fact that this amount is lower than the price of broadcasting rights for the 2021-22 football season ... the offer could not be accepted,” the TFF said in a statement, adding that clubs also declared the offer unacceptable. Qatari broadcaster BeIN is now considering whether to make an offer for a little more than half the games in the 2022-23 season for TL 810 million, with a final decision expected on March 7. BeIN said the size of its offer reflected a much weaker Turkish lira and rampant broadcasting piracy. The lira weakened 44% against the dollar last year and inflation soared to near 50% in January. A 2021 investigation by BeIN found there were as many as two people illegally watching Turkish games for every person with a subscription. No other company bid for the broadest package on offer.

Clubs smell chaos and may collapse The second-largest package includes broadcasting rights to only 210 matches out of the season’s total of 380. “It’s like buying a house without a living room,” a source close to the matter said, adding that it was unclear if the broadcasters would be granted rights to the most important matches. Digiturk, a subsidiary of BeIN, is the leading pay-TV operator in Turkey with about 3.5 million subscribers. “So now Digiturk has a week to decide, knowing exactly what the market value is. “Digiturk now sees the market value as very low. If they pull out, Turkish football’s value is $100 million at most clubs could collapse.

TS’li Bakasetas’a yabancı madde isabet etti.

Turkey’s heavily indebted football clubs, including Istanbul’s Fenerbahçe and Galatasaray, depend on income from the broadcast rights to manage their finances. The top four clubs, which also include Beşiktaş and Trabzonspor, signed debtrestructuring deals with banks last year and in November owed a total of $750 million, more than three times their annual revenue. Four companies, including state broadcaster TRT, made liradenominated bids for one or more of the eight packages offered by the sport’s national governing body. Saran Medya, owned by Istanbul-based Saran Group, also made bids.

Fenerbahçeli kızgın bir taraftar sahaya girdi.

TURKEY

TÜRKİYE RECEIVE GOOD NEWS FOR THE NEW FORMAT CHAMPIONS LEAGUE

n A new format is coming to the Champions League. According to the claims in Europe, UEFA will increase the number of teams for the Champions League and will increase it to 36 teams. The new Champions League format with 36 teams will open all doors for Türkiye, which has a direct participation problem in the Giants League due to the problem in the country score. Türkiye is one of the countries that will directly participate after UEFA’s decision to increase the number of teams in the Champions League to 36 as of the 2024-2025 season. NEW CHAMPIONS LEAGUE FORMAT TO PLEASURE TÜRKİYE The champion of countries that do not have a direct participation coefficient, but close, will enter the Champions League directly in the new format. This decision works for us. At the same time, the “final four” application at the Giants Arena will be valid in 2024-2025. EUROLEAGUE UEFA President Aleksander Ceferin said, “Just like in the Euroleague in basketball, we are working on the semi-finals and final stages to be played in the final-four (final four) format.Four finals are also used in the world’s leading sports tournaments. With this system, it may even be possible to compensate the incomes of the teams that will play the home match in the double-match semi-finals. It is not possible for us to implement this before 2024-2025,” he announced.

1-1

spor n o z b a r T 10 kişilikn Fener’de ptı a 1 puanı k

KADIKÖY’DE GALIP YOK

Deplasmanda istediğini alan lider Trabzonspor, Fenerbahçe’nin 3 maçlık galibiyet serisini de bitirdi.

por Toto Süper Lig’in 28. haftasında konuk ettiği lider Trabzonspor ile 1-1 berabere kalan Fenerbahçe’nin 3 maçlık galibiyet serisi sona erdi. Ülker Stadı’nda oynanan karşılaşmaya etkili başlayan sarı-lacivertliler, baskılı oyununu gole çevirmeyi başaramadı. 17. DAKİKADA KIRMIZI KART Müsabakanın 17. dakikasında İrfan Can Kahveci’nin oyundan atılmasıyla 10 kişi kalan Fenerbahçe, 22. dakikada Anthony Nwakaeme’nin golüyle geriye düştü ve ilk yarı, konuk ekibin 1-0 üstünlüğüyle tamamlandı. İkinci yarıda duran toplardan pozisyon arayan sarılacivertli ekip, 71. dakikada Miha

Zajc’ın kafa vuruşuyla beraberliği yakaladı. Kalan bölümde başka gol olmazken, Fenerbahçe 10 kişi kaldığı ve 1-0 geriye düştüğü karşılaşmadan 1-1’lik beraberlikle ayrıldı. EVİNDE 25 MAÇTIR YENİLMİYOR Fenerbahçe’nin ligde Trabzonspor’a karşı evindeki yenilmezlik serisi 25 maça çıktı. İrfan Can’ın oyundan atılmasının ardından taraftarlar, hakem aleyhine tezahürat yaptı, bir seyirci de sahaya girdi. Korner atmaya giden Trabzonsporlu Bakasetas’a ise tribünlerden yabancı madde atıldı. Bu arada, Türkiye Futbol Federasyonu maçla ilgili paylaşımlar konusunda inceleme başlatıldığını duyurdu.

SÜPER LiG PUAN DURUMU TAKIMLAR 1. Trabzonspor 2. Konyaspor 3. Başakşehir 4. Fenerbahçe 5. Alanyaspor 6. Adana Demir 7. Beşiktaş 8. Hatayspor 9. Karagümrük 10. Kayserispor 11. Gaziantep 12. Galatasaray 13. Antalyaspor 14. Sivasspor 15. Kasımpaşa 16. Giresunspor 17. Göztepe 18. Altay 19. Ç.Rizespor 20. Malatyaspor

O G B M 28 20 7 1 28 15 7 6 28 14 5 9 28 13 8 7 28 13 7 8 28 12 9 7 28 12 9 7 28 13 4 11 28 11 7 10 28 10 8 10 28 10 7 11 28 9 8 11 28 9 8 11 28 8 10 10 28 8 8 12 28 9 5 14 28 7 6 15 28 7 5 16 28 6 5 17 28 5 5 18

A 52 44 41 43 51 42 42 44 33 41 36 37 29 35 40 29 34 29 25 23

Y 21 29 28 32 42 28 36 45 40 42 39 41 35 35 42 32 44 41 50 48

AV 31 15 13 11 9 14 6 -1 -7 -1 -3 -4 -6 0 -2 -3 -10 -12 -25 -25

P 67 52 47 47 46 45 45 43 40 38 37 35 35 34 32 32 27 26 23 20

28. HAFTA TOPLU SONUÇLAR - Malatyaspor-A.Demirspor: 1-0 - Ç.Rizespor-Giresunspor: 1-2 - Göztepe-Kasımpaşa: 2-3 - Konyaspor-Galatasaray: 2-0 - Fatih Karagümrük-Altay: 0-0 - Fenerbahçe-Trabzonspor: 1-1 - Antalyaspor-Sivasspor: 1-0 - Kayserispor-Alanyaspor: 1-2 - Gaziantep FK-Hatayspor: 2-2 - Beşiktaş-Başakşehir: 2-2

P P A A I D E M H S I K TUR VE E R O T S APP DE ’ D I O R D AN

Bir ‘tık’la Türk medyasının gazete, radyo, TV ve internet siteleri 6 dilde cebinizde!

GİRİŞ İÇİN: “Turkish Media Limited” olarak search yapın. Önce “sign up” sonra “sign in” ile uygulamaya girin.

@turkishnewspress @turkiyeninsesiradyosu @turktv GENERAL CENTER: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

rkısh MEDIA GROUP SİZİN SESİNİZ ● www.turkishnewspress.com.au