Turkish News Press - Issue 83

Kitap dostu Zeynep Doktoroğlu her Salı “Haftanın Kitabı#” ile sizlerle...

T

“KÜÇÜK PRENS” YAZISI SAYFA 5’TE

10 DECEMBER 2019

Anadolu lezzetlerini Brisbane’a taşıdılar

rkısh NEWS PRESS SIZIN SÖZÜNÜZ

AZMIN ZAFERI

Her normal insan gibi hayatına devam eden Murat Şirin, Türkiye’nin Sesi Radyosu’daki programıyla Türk toplumunun gurbetteki sesi oluyor.

R I D YE E L Y L I Y NDA AYAN A S 2 I 2 LEKL ALM

K R N TEKE AHKUM T’IMIZI M URA SI...

M IKAYE H

Türkiye’nin Sesi Radyosu’nun başarılı spikerlerinden Murat Şirin, 22 yıldır tekerlekli sandalye kullanmasına rağmen hayattan hiç kopmadı...

Mado Cafe Restorant (Turkish Cuisine) SAYFA 19’DA

nsı eşi Şengül.

O’nun en büyük şa

O

l www.turkishnewspress.com.au

SESİ

info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566

. .

T rkıye’nın

YENİ YAZAR

RADYOSU

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

H NEWS IN ENGLIS

7 4/5/11/17/26/2

5 dead, many missing in eruption of New Zealand volcano n At least five people were killed, up to 20 injured and several were reported missing after a volcano suddenly erupted off the east coast of New Zealand’s North Island on Monday, spewing a plume of ash thousands of feet into the air.

17

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

A world gone mad

11

Naim Süleymanoğlu da FETÖ kurbanı!

PROF. DR. MEHMET ÇELİK YAZISI 8’DE henüz gençliğinin baharında asker uğurlaması sırasında kör bir kurşunun hedefi oldu... Ama yılmadı, ömrünün yarısını tekerlekli sandalyede geçiren Murat Şirin, “Hiç kimse ben başaramam demesin, inanmak başarmanın yarısıdır. Şu iki günlük dünyada insanlığa ne kadar faydalı olabilirsek en büyük kazancımız odur” diyor.

7

Arsa-konut-işyeri seçeneklerinde alım-satım-kiralama işlemleriniz için emlak sektörünün lider ismi Melbourne Property Leaders’a güvenebilirsiniz!

DIRECTOR IZZY CENGIZ2 0455 111 33

Düğün dernek mevsimi TANYELİ’NİN YAZISI 3’TE

Sport selection ÜMİT UYAR’IN YAZISI 27’DE

Tam sayfa bulmaca keyfi

>25. Sayfa

AW WA AR RD DE A ED D BE ES ST T B EW WE EL LL LE JJ E ER RY Y ST TO OR RE E II N S N AU US ST TR RA AL A L II A A 20 01 19 9 --- 2

AWA R D E D BEST JEWELLERY STORE IN AUSTRALIA - 2019 -

AWA R D E D BEST JEWELLERY STORE IN AUSTRALIA - 2019 LUXURY EUROPEAN JEWELLERY

LUXURY EUROPEAN JEWELLERY

Shop 2, 3-5 Station Rd, Auburn. T 02 9643 1888 Shop 2, 3-5 Station Rd, Auburn. T 02 9643 1888 kekillijewellery.com.au kekillijewellery.com.au

T

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

10 Aralık 2019

3

TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au

Düğün dernek mevsimi

I K E D I ’ Y E N PLAJ D Y S NDI IR BO ZA HAZ YA

Avustralya’nın gizemli kenti Sidney’deki dünyaca ünlü Bondi Plajı, hem turistlerin hem de sörf tutkunlarının uğrak noktaları arasında yer alıyor.

Pasifik Okyanusu’nun kıyısındaki bölge dünyanın

U

M

en gözde turistik rotalardan birisi konumunda bulunuyor. Yaz aylarının başladığı şu sıcak günlerde plajın, tatilcilerin ve günübirlik ziyaretçilerin akınına uğraması bekleniyor.

Evsizlere Hasene şefkâti luslararası sosyal yardımlaşma derneği Hasene, yaklaşık bir yıldır her pazar akşamı Avustralya’nın Melbourne kentindeki evsizlere yemek ikramında bulunuyor.

Avustralya Milli Görüş Teşkilatları bünyesinde faaliyet gösteren Hasene, Melbourne kentindeki evsizlere yemek dağıtımına başlamasının birinci yılı dolayısıyla tören düzenledi.

YÜK OLAN DEĞİL YÜK ALAN OLDU Sponsorlar, gönüllüler, siyasetçiler ve sivil toplum kuruluşlarından temsilcilerin katılımıyla gerçekleşen törende konuşan Avustralya Milli Görüş Teşkilatları Başkanı Ramazan Ötkün, “Avustralya’da yaşayan Müslümanlar, Türkler olarak Avustralya’ya yük olan değil, Avustralya’nın yükünü alan bir toplum olduğumuzu göstermek için bir yıldan beri evsiz kardeşlerimize yardım etmekteyiz” dedi.

SIKINTILARA KAYITSIZ DEĞILIZ Hasene Avustralya Başkanı Yusuf Ziya Sula da evsizlere dağıttıkları yemeklerle Avustralya’daki sıkıntılara kayıtsız kalmadıklarını göstermek istediklerini söyledi. her pazar yaklaşık 100 evsize yemek verdiklerini belirten Sula, şunları

Hasene Derneği, Melbourne’daki evsizlere her pazar yemek dağıtıyor. Dernek Başkanı Ramazan Ötkün, “Bu toplumda yaşayan evsizlerin, umutla pazar gününü beklediklerini, yapılan çalışmaları, dağıtılacak yemekleri beklediklerini gördük” dedi.

anlattı: “Avustralya’da kurulu bir dernek olarak, her ne kadar yurt dışında belli çalışmalar yapsak da bulunduğumuz ülkeye faydamız olduğunu belirtmek istedik.

Buradaki mültecilere yönelik yapılan çalışmalarımız, kumanya paketi çalışmamız var ve buradaki sıkıntılara kayıtsız kalmadığımızı belirtmek amaçlı bu çalışmaları başlatmış bulunmaktayız.”

DEVAMLILIK ÖNEMLI Evsizlere her hafta aksatmadan yemek ulaştırdıklarını ve bundan evsizlerin memnun olduğunu belirten Sula, “Bu toplumda yaşayan evsizlerin, umutla pazar gününü beklediklerini, yapılan çalışmaları,

dağıtılacak yemekleri beklediklerini gördük. Bundan dolayı çok müteşekkirler” diye konuştu.

TANRI ONLARI KORUSUN! Sokaklarda yaşayan herkesin takma ismi bulunduğunu vurgulayan Avustralyalı evsiz Pedro, dağıtılan yemeklerden duyduğu memnuniyeti dile getirerek, şunları söyledi: “Hafta sonunda yemek bulmanın daha zor olduğu dönemde gelen bu insanlara minnettarım. Çok güzel ev yemekleriyle, hamburgerlerle geliyorlar, bir senedir bende ilk günden itibaren her defasında buradayım. Çok iyi insanlar, Tanrı onları korusun” dedi. Ülke genelinde 116 binden fazla evsiz bulunuyor.

erhaba sevgili okurlarım, Sydney’de havalar sıcaklaşıyor yani düğün dernek kutlamaları sezonu açılmış bulunmakta. Bu haftaki dileğim kutlayacak haberlerimiz ve davetiyelerimiz olsun.

Hayat bir fotoğraf albümü gibi.

Bugünlerde benim için de en güzel mutluluk, sevdiklerinizin mutluluğuna şahit olmak.

Sizin de canınız sıkıldığında fotoğrafların içinde en mutlu olduğunuz anlara odaklanın, inanın hemen enerjimiz değişecek.

Bazen yorgun, bitkin hatta moraliniz bozuk olduğunda hayat albümünde kutladığınız şeyleri hatırlayıp mutlu olun.

Ben pozitif düşünce gücüne inanıyorum, deneyimledim ve önerimdir.

Davete icabet gerekir, bahaneler yaratmayın yani bu zihniniz boş sebepler üretirse kutlamalara katılmamak için gülüp geçin zihninizi dinlemeyin!

Hayırlı mutluluklarından oluşan hayat albümü gün geçtikçe değerleniyor inanın.

DÜĞÜN, DERNEK en sevdiğim o muhteşem kına kıyafetleri, bembeyaz melek gibi o gelinlikler masumiyeti simgeler.

Bir de o davetlerin dekorasyonları özel ilgi alanım, çiçekler insanın ruhunu tazeler.

Sizin de vardır beyin datanızda bu yaşanmışlığı olan masalsı, destansı kutlamalar o duyguyu hatırlayın. İç dünyanız neşelensin, havanız hemen değişsin.

Davet edildiyseniz şifa niyetine gidin, sevdiklerinizin mutluluğunun bir parçası olun.

Bu arada kutlamalar demişken, Yaz sezonu ile birlikte konser mevsimi de açıldı. SYDNEY’DE DIAMOND STAGE EVENT organizasyon şirketimizin sizler için hazırladığı 90’ların en başarılı sanatçıları ÇELİK ve YONCA EVCİMİK, DJ HAKAN KÜFÜNDÜR 14 Aralık’ta Sydney’e geliyor.

Biletinizi almadıysanız Auburn’da ödüllü kuyumcumuz KEKİLLİ ve Cook&Co BUDGET markette ve Eastlakes YASİN VİDEO’dan satın alabilir 90’ların müziklerini kutlamaya katılabilirsiniz.

Net söylüyorum 90’LAR partisi kaçmaz!

Düğün dernek mevsimi diye başlayan yazımı bu hafta Sydny’de Park Hyatt Oteli’nde CANIM evlendi.

Düğünü masal gibiydi MELEĞIMIN adı da MELEK TOLUK su gibiydi maşallah.

Dekor, yemek, müzik de DJ İlker Aydın ve sunuculuğu Emrah Borhan’ın yaptığı düğünde hayat albümünde en mutlu günlere imzasını taşıdı.

Onlar erdi muradına hepimiz çıkalım selamete diyelim.

Bir de kırkbin kere MELEK TOLUK kere maşallah.

Kıbrıslıların yakından tanıdığı TOLUK ailesinin kızı. Bu resmî paylaşmazsam olmazdı, ne muhteşem bir gelin ve gelinlik değil mi?

Sevgi ile kalın hoşçakalın....

4

10 December 2019

Editor: Dr M. Said Erdem (MD, BMedSci)

T

rkısh NEWS PRESS

HEALTH

YILDIRAY ASLANTAŞ yaslantas@turkishnewspress.com.au

Türkiye’nin Doğu Akdeniz Politikasında önemli kazanım

T

ürkiye’nin Doğu Akdeniz’deki deniz yetki alanları sınırlandırması konusunda KKTC’den sonra ikinci anlaşmasını Libya ile imzalaması, Akdeniz’de izlediği politikalar bakımından önemli bir kazanım. İstanbul’da iki ülkenin dışişleri bakanları tarafından imzalanan anlaşma, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) ve Yunanistan ikilisinin İsrail, Lübnan, Mısır, Ürdün gibi bölge ülkeleriyle üçlü iş birliği mekanizmaları kurma yoluyla veya “Doğu Akdeniz Gaz Forumu” gibi oluşumlarla Türkiye’yi Akdeniz’de dışlama ve yalnız bırakma politikalarına da hukuki ve siyasi açıdan güçlü bir cevap niteliği taşıyor.

Türkiye, bölgede uluslararası hukuktan kaynaklanan haklarının mücadelesini uzun yıllardır sürdürüyor. Doğu Akdeniz’de hidrokarbon kaynaklarının 2000’li yılların başında keşfinden sonra bölgedeki ülkeler bu konuda adım atmaya başladı ve deniz yetki alanlarını sınırlandırma konusu ön plana çıktı.

GKRY, Kıbrıs Türklerinin eşit haklarını hiçe sayarak ve Kıbrıs meselesi çözülmemiş olmasına rağmen 2003’te Mısır, 2007’de Lübnan, 2010’da da İsrail ile deniz sınırı anlaşmaları yapınca Türkiye ve KKTC bu anlaşmalara şiddetle itiraz etti. İtirazın sebeplerinden biri anlaşmanın Kıbrıs Türk tarafının eşit haklarını, diğeri ise Mısır ile yapılan anlaşmanın Türkiye’nin kıta sahanlığı haklarını ihlal etmesiydi. Türkiye, bölge ülkelerini bu anlaşmaları yapmamaları konusunda uyardı ancak Mısır ve İsrail, Rumlarla yaptıkları anlaşmaları onayladı. Lübnan ise İsrail ile arasında ihtilaflı bir alan oluşunca anlaşmayı onaylamadı.

D.Akdeniz’de deniz sınırları konusunda şu ana kadar yapılmış 5 anlaşma bulunuyor.

Bunların üçünü Rum Yönetimi; İsrail, Lübnan ve Mısır ile yaptı. Türkiye ve KKTC bu anlaşmalara itiraz etti ve yok saydı. Diğer ikisini ise Türkiye, KKTC ve Libya ile yapmış oldu. Türkiye-Libya anlaşması, bir anlamda Rum-Yunan ikilisinin D. Akdeniz’deki planlarını da sekteye uğratmış gözüküyor. Yunanistan, GKRY ve Mısır’ın tepkileri buna işaret ediyor.

Dışişleri Bakanlığı İkili Siyasi İşler ve Denizcilik-Havacılık-Hudut Genel Müdürü Büyükelçi Çağatay Erciyes, Libya ile varılan mutabakat dahil, Türkiye’nin Doğu Akdeniz’deki kıta sahanlığı ve MEB sınırlarını gösteren haritayı paylaştı. Bu haritaya göre, bölgedeki Yunan adalarına ve Kıbrıs Adası’nın batı cephesine karasuları dışında başka bir deniz yetki alanı verilmemesi gerektiğini belirtiliyor.

Bölgede kıta sahanlığı/MEB sınırlarının ise öncelikle ana karalar arasında Türkiye, Mısır ve Libya arasında belirlenmesi gerektiğini vurguluyor. Yetkililer, Türkiye’nin bu görüşlerini 15 yıldan beri BM’ye tescil ettirdiğine, son olarak 13 Kasım 2019’da Türkiye tarafından BM’ye yapılan bildirimde Türkiye’nin D. Akdeniz’deki sınırlarını net şekilde tarif ettiğini, Libya anlaşmasının da bu sınırlar üzerine oturtulduğunu vurguluyor. Dolayısıyla bu bildirim ve anlaşmanın arka arkaya gelmesinin tesadüf olmadığı, önceden yapılan kapsamlı çalışmanın bir sonucu olduğuna dikkat çekiliyor.

Sonuç olarak Türkiye-Libya anlaşması, siyaseten ve hukuken bir kazanımı olarak öne çıkıyor. Anlaşma D. Akdeniz’de deniz yetki alanları konusundaki ihtilafları tamamen çözmüyor ancak Türkiye’nin kendi hukuki ve siyasi tezlerine destek olması bakımından önemli bir hamle olarak değerlendiriliyor.

Haftaya buluşmak dileğiyle hoşçakalın...

Haemochromatosis

I

Haemochromatosis is the most common genetic disorder in Australia, with 1 in every 200 Australians of European ancestry having a genetic risk of developing the disease. The condition causes an abnormal build-up of iron in the body over time which, if left untreated, can cause organ damage and early death. ron is an essential trace element in the body that is involved in many important functions. Primarily, iron is required in the production of haemoglobin – a protein found in red blood cells that transports oxygen in the blood.

Around two-thirds of the body’s total iron store is in haemoglobin, while around one quarter of the total iron is stored as a protein called ‘ferritin’ found within all cells of the body.

The rest of the iron in the body is used for other roles such as in myoglobin, which is another protein that helps store oxygen in muscles. Many enzymes in the body also require iron as a co-factor for chemical reactions such as in the production of hormones and amino acids. The immune system also requires iron for the production of many different immune cells such as lymphocytes.

Most of the iron in the body is obtained from the diet or through supplements as the body cannot make iron by itself. The body also does not have a way to excrete excess iron from the diet and most of the iron in the body is recycled after breaking down old and dying cells. Very small amounts can be lost through sweating and shedding of the cells of the gastrointestinal tract.

Bleeding in the gut also can cause iron loss over time. The average person has about 1000mg stored in the body which is enough iron to last about three years.

Haemochromatosis results in a person absorbing too much iron from the diet and causes iron levels to build up in the body with these patients tending to have iron levels of 5000mg or more. The extra iron gets deposited

into multiple organs, especially the liver and pancreas. However, iron build up over time can cause damage to these organs, such as cirrhosis of the liver. Other conditions that can develop include arthritis, pancreatitis, diabetes and heart disease.

Haemochromatosis can be either hereditary (through genetics) or acquired (from another disease). Hereditary haemochromatosis is caused by a genetic mutation in the HFE (‘High Fe2+’) gene, which normally regulates the amount of iron taken in by the body.

Haemochromatosis is also an ‘autosomal recessive’ disease, meaning that a person develops the condition if they inherit the gene mutation from both parents. If a person only has one copy of the mutation from one parent, they will be a carrier instead and will not develop haemochromatosis, but can pass on the gene to their children.

It is also important to note that even if a person has two copies of the mutated gene, there is a chance they may develop only mild iron overload or even no elevated iron levels at all. The reasons for this are currently not well understood.

Acquired haemochromatosis causes iron overload in the body due to other diseases such as chronic liver disease, alcohol abuse and excess iron supplementation.

Signs and symptoms of haemochromatosis tend to take time to develop and vary between people but commonly include fatigue, weakness and joint pain. Other symptoms and signs include abdominal pain, bronzing colouration of the skin, irritability, memory loss, early menopause in women and impotence in men.

If a doctor suspects the disease, the diagnosis can be made by a blood test that looks at iron studies to determine if there are elevated levels of proteins involved in iron metabolism, such as transferrin and ferritin. A genetic test for the HFE gene can then be done if the iron study tests look abnormal to see if a person has the disease or if they are a carrier.

No cure currently exists, however if haemochromatosis is diagnosed and treated early, serious organ damage can be prevented and most symptoms can be managed more effectively. The goal of treatment is to bring iron levels to a safe amount in the body. The main treatment today is the removal of blood from the body (typically between 300-500mL), called ‘venesection’, which is similar to the process of giving a blood donation. Venesection triggers the body to release iron from storage to make new red blood cells which uses

up the iron. A few venesection sessions are usually needed before iron levels are brought down to a safe level in the body. For patients that are not able to have a venesection, medications called ‘iron chelators’ can be used instead to remove excess iron.

Lifestyle changes also help to manage the disease more effectively and include limiting total iron intake from food and supplements as well as reducing or eliminating alcohol intake as this can put additional stress on the liver.

Speak with your doctor for advice about haemochromatosis. More information can also be found on Haemochromatosis Australia (www.haemochromatosis.org. au) or the Better Health Channel (www.betterhealth.vic.gov.au/ health/conditionsandtreatments/ haemochromatosis).

AUSTRALIA

T

rkısh NEWS PRESS

Jacinda Ardern says Christchurch trial should not be platform for hate

N

rn speaking to ew Zealand PM Jacinda Jacinda Arde slim Ardern has said she will representatives of the Mu u t Canterb ry do all she can to stop a community a Christchurch, man accused of killing 51 refugee centre in on Muslim worshippers from the day after the attack . ty ci in the spreading his message of two mosques hate at his trial, and hopes artificial intelligence will one day stop such attacks from being broadcast online. Ardern said in an interview with the Associated Press that she thought Brenton Tarrant, who has been charged with 51 counts of murder, 40 was encouraged by the counts of attempted murder pledge of New Zealand’s and one count of terrorism major media outlets to over the 15 March attack, avoid promoting white would try to use his trial supremacist ideology when starting in June to promote covering the trial. Ardern his views. “It’s clear that said she stood by her a part of this individual’s decision to never speak the motivation is creating a alleged gunman’s name. platform for himself. I think “If someone’s motivated by that’s absolutely clear,” she infamy, then you deprive said. “And I think every them of it,” she said. opportunity we can to Ardern vowed to change deprive the alleged terrorist New Zealand’s gun laws of that should be utilised.” after the attacks, and less Ardern said she was limited than a month later all but in what she could do but one of the country’s 120

5

HAFTANIN KITABI #2

ZEYNEP DOKTOROĞLU zdoktoroglu@turkishnewspress.com.au

“Okuma, alışkanlıkların en asilidir.“ (Antoine Albalat)

S lawmakers voted in favour of banning assault weapons.

A gun-buyback scheme that ends later this month has seen 37,000 newly banned weapons turned over to police, although some estimates indicate there could be many thousands of banned guns that haven’t been turned in. Ardern said she felt the buyback had been a success. “Those are tens of thousands of guns that are no longer in circulation,” she said. “And that is a good thing.”

10 December 2019

Küçük Prens

evgili kitap dostları bu haftaki eserimiz Küçük Prens... Küçük Prens’in yazarı Antoine de Saint-Exupery, kitap ile ile ünlenmeden önce aristokrat bir uçak pilotu ve seyehat yazarlığı yapmaktaydı. 1900 yılında Fransa’da doğan Exupery bir Kontun oğluydu ve eğitimini tamamladıktan sonra pilot oldu. 2. Dünya Savaşında havacı olarak görev aldı ve 1944 yılında Korsika’dan yola çıkan Exupery bir daha dönmedi. Yazar, Küçük Prens’te çocukluğunu anlatır ve çocuklara karşı duyarlılık, anlayış ve adalet gibi önemli noktalara değinir.

Küçük Prens, dünyada başka dillere en çok tercüme edilen 3’üncü kitap, 250’den fazla dil ve lehçeye çevrilmiştir.

Hikayemiz; Sahra Çölüne uçağı düşen bir pilot ile başka bir gezegenden bu Dünya’yı ziyarete gelen küçük bir prens arasında geçiyor. Küçük Prens’in uzayda yer aldığı gezegen, kitapta Astroid B-612 olarak geçiyor ve çok ilginçtir ki bu astroid 1909 yılında bir Türk gök bilimci tarafından keşfedilmiştir.

Küçük Prens yaşadığı gezegende sıkılıyor ve başka gezegenlere doğru yola çıkıyor. Toplamda 7 gezegen gezen ve

gittiği her gezegende bir kişi ile karşılaşan Küçük Prens ilk gittiği gezegende, kraldan daha büyük bir ünvan arayan bir Kral ile karşılaşıyor. 2. gittiği gezegende kendini beğenmiş, 3. gezegende bir ayyaş, 4. gezegende yaşlı bir iş adamı, 5. gezegende bir fenerci ve 6. gezegende bir kaşif ile karşılaşır. Kaşif, Küçük Prens’e Dünya’ya gitmesini söyler ve son olarak Küçük Prens 7. gezegeni olarak Dünya’ya gelir.

Dünya’da bir pilot, bir tilki, bir gül bahçesi, bir yılan, bir çiçek, bir demiryolu makascısı ve bir satıcıyla karşılaşan Küçük Prens onlardan oğrendiği ve onlara kattıklarıyla okurlara yaşam hakkında pekçok mesaj vermektedir...

Okurken kendi hayatınıza dair birçok bağlantı bulacaksınız kitapta, fakat “bakmaya değil görmeye çalış” mesajını ağırlıklı olarak göreceksiniz. “Kibirli olma!” “Başkalarını değil kendini yargıla!” “Sevdiklerimizin yerini hiç bir şey dolduramaz, ama bazen onlarında de kendi kanatlarında uçması gerekir” ...Ve bunun gibi nicelerini bize oğreten, hatırlatan küçük bir prensin hikayesi.

7’den 77’ye herkesin tekrar tekrar okuması gereken önemli bir kitap.

Haftaya bir başka kitapta buluşmak dileğiyle iyi okumalar...

rkısh 6 T Türk engelliler yardımlardan 10 Aralık 2019

NEWS PRESS

yeteri kadar faydalanamıyor Avustralya’da yaşayan Türklerin dil problemi yüzünden Ulusal Engellilik Sigorta Programı’ndan (NDIS) yararlanamadıklarını belirten Sosyal Yardım Uzmanı Akkız Dursun, “Buraya gelmek zorunda bile değilsiniz. Bizi arayın yardım için evinize gelelim” diyor.

A

Engelli olan varsa tanıdıklarınız 9305 ria Auscare Victo fo@ 4620 ya da in a.com.au auscarevictori . NDIS .. ulaşabilirsiniz nuda ko hakkında her ten desteklemek www. gurur duyarız om.au a.c auscarevictori vustralya’da engellilerin hayatlarını kolaylaştırmak ve kendilerini daha iyi ifade edebilmeleri için hazırlanan Ulusal Engellilik Sigorta Programı’ndan (NDIS) Türklerin yeteri kadar yararlanmadıkları belirlendi. Sosyal Yardım Uzmanları Nurhan Yılmaz, Meryem Aslan ve Akkız Dursun, engelli veya ailelerinde engelli bulunan Türklerin İngilizce bilmemeleri nedeniyle NDIS programından yeteri kadar yararlanmadıklarını belirleyerek, “AusCare” adını verdikleri ajansla, devlet desteğinin topluma ulaşması için 2 yıldır çalışmalarda bu-

lunuyor. Yılmaz, Aslan ve Dursun, devletin sağladığı fonlarla ajans çalışmalarını yürüterek, yaklaşık 80 ailenin NDIS programından yararlanmasını sağladı. Yaptıkları çalışmaları anlatan Akkız Dursun, Federal Hükümet tarafından uygulamaya konulan NDIS programından 7- 65 yaşında kalıcı engeli bulunan Avustralya vatandaşı herkesin yararlanabileceğini söyledi.

AYAĞINIZA GELİYORLAR Avustralyalı Türklerin hakları olan bu programdan yeteri kadar yararlanamadığına vurgu yapan Dursun, “Çoğu çekiniyor, korkuyor, hakkı var mı yok mu onu da bilmiyor. Araştırmadıkları için eminim daha yüzde 40’ı bile bu hizmete ulaşamadı” dedi.

Dursun, engellilere yönelik çok kapsamlı yardım programı olan NDIS’ten Türklerin “dil engeli” nedeniyle uzak kaldığını belirterek, şunları söyledi: “Bunun en büyük sebeplerinden birisi dil problemi olması. Dil konusunda sıkıştıklarında bizi arayabilirler, onlara her konuda yardım edebiliyoruz. Bu-

raya gelmek zorunda değiller, bizi aradıkları zaman evlerine de gidiyoruz. Servisleri istedikleri şekilde evlerinde de yapabiliyoruz.”

HER MASRAFINIZ DEVLETTEN Devletin sağladığı yardımları, ajans olarak NDIS programına kabul edilenlerin ihtiyaçlarına göre programladıklarını anlatan Dursun, “Engelliler bu fonları, temizliğe de bahçe işlerine de, kendisinin gezdirilmesine, doktor randevusuna da kullanabiliyor. Engellinin beklentisi neyse, biz onlara onu sunuyoruz” diye konuştu.

UZMAN BAKICI BİLE VERİYORLAR Program kapsamında verilen bakım hizmetlerinin sadece engelliler için değil onların aileleri içinde rahatlatıcı olduğunu vurgulayan Akkız Dursun, “Bazı ailelerimiz var, evden dışarı çıkmadıkları için ailece hiç lokantaya gidip yemek yiyememiş ama şu anda o fırsatı yakaladılar. Çocuklarıyla başka birisi ilgilenirken, onlar ailece eğlence yapabiliyor, programa katılabiliyor, düğüne gidebiliyor” dedi.

AVUSTRALYA Sır dolu bir cinayete kurban gitti n Keysborough’da yaşayan 37 yaşındaki Ahmet Gezer’in cinayete kurban gittiği açıklandı. 2 Aralık’ta Dandenong Kuzey, Carlton Yolu üzerindeki bir kavga sırasında aldığı yaralanmalar sonucu hayatını kaybeden Gezer’in, en son sabah saAHMET GEZER at 5.00 sıralarında bir kişi ile bir araya geldiği belirlendi. İkinci tanık erkek de dedektifler tarafından sorgulanıp serbest bırakıldı. Soruşturma devam ederken polis, ölümünden önce Gezer’in hareketlerini bir araya getirmeye çalışıyor. Cinayetin aydınlanması için halktan da yardım isteyen ekipler, 1800 333 000’den suç duyuru hattını aramalarını bildirdi. Konya Ereğlili Osman Gezer’in oğlu olan Ahmet Gezer’in cenazesi Cuma günü Bunurong mezarlığında gözyaşları arasında ebediyete uğurlandı. > ALI KURT / MELBOURNE

T

rkısh NEWS PRESS

Year: 2 Volume: 83

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Taliç, Sinem Taslak, Tanyeli, Hilal Kırmızı, Sibel Örnek Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben, Davut Kılıç (Sports), Vahit Erzor (Koşe&Şiirler), Ayad Naji (Page Editing & Graphic Designs) Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan (Medical&Health), Dr. Hilal Çoruhlu (Medical), İzzet Anmak (Australian English&Politics) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Şahin Şahinkaya, Ömer Boyacı (Youth&Sport), Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Ali Kurt, Evla Han, Ayşe Han, Elif Sele (Editors) Brisbane Team Yıldıray Aslantaş (General Manager), Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Mehmet Güler

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM

Monday: Fatma Gençtürk, Gülten Akbar, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Aybir Yılmaz, Gazel Kiliçdoğan, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın Wednesday: İzzet Anmak, Serkan Uyanık, Yasin Köksal Thursday: Seyrullah Aksakal, Osman Boyacı, Salime Eken, Hatice Güngör Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık Saturday: Sülhan Yılmaz, Bülent Arıkan, Mucahid Gelöz, Vahit Erzor Sunday: Barış Cengiz, Cem Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Şahin Şahinkaya, Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Aydın

Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Yıldıray Aslantaş): 0433 162 655 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0421 889 296 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: P.O Box 12 Guildford NSW 2161 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

T

RÖPORTAJ

rkısh NEWS PRESS

10 Aralık 2019

7

. .

I R E F A Z N I AZM E Y E Y L A D N A S I TEKERLEKL N A Y A M L A K M U MAHK I S E Y A K I H N I Z I MURAT’IM

22

yıldır tekerlekli sandalye kullanan Türkiye’nin Sesi Radyosu Spikeri Murat Şirin, yaşadığı zor süreci ve bugün geldiği noktayı anlattı... Melbourne’da 1975’te dünyaya gelen ve 3 yaşındayken annesiyle Türkiye’ye göç eden 44 yaşındaki Murat Şirin’in hayatı bir kör kurşunla tamamen değişti.

AH O KÖR KURŞUN...

Ağustos 1997’de bir çay bahçesinde düzenlenen asker uğurlama eğlencesinde aldığı kurşun yarasıyla omuriliği zedelendiği için yürüyemediğini söyleyen Şirin, “İlk zamanlar bir şey olabilir korkusundan dolayı ellerimle ayaklarımı bile tutmuyordum. Allah razı olsun ailem, yetiştiğim çevredeki arkadaşlarım, eşim dostum sayesinde biraz daha çabuk atlattım” dedi.

Olaydan iki hafta sonra geldiği İstanbul’da 6 ay süreyle gördüğü teda-

Türkiye’nin Sesi Radyosu’nun başarılı spikerlerinden Murat Şirin, 22 yıldır tekerlekli sandalye kullanmasına rağmen hayattan hiç kopmadı. Çevresi tarafından çok sevilen Murat, “Hiç kimse ben başaramam demesin, inanmak başarmanın yarısıdır. İki günlük dünyada insanlığa ne kadar faydalı olabilirsek en büyük kazancımız odur” diyor. vinin, süreci atlatmasına olumlu katkıda bulunduğunu belirten Murat Şirin, şunları anlattı: “Benim gibi hatta benden daha zor durumdaki hastalarla bir araya gelmiş olmam bana çok faydalı oldu çünkü böyle bir rahatsızlığı yaşayanın sadece ben olmadığımı orada öğrenme şansı buldum. Toparlanmam açısından, tekrar kendime gelebilme ve günlük yaşamıma dönebilme açısından çok büyük etkisi oldu.”

HAYATIN İÇİNDEYİM İstanbul’daki tedavinin ardından 2007’de tekrar Avustralya’ya döndüğünü dile getiren Şirin, Melbourne’daki hayatına ilişkin de şunları söyledi: “Camiye kendim gidip gelebiliyorum, el kontrol sistemiyle burada araba kullanabiliyorum. Yalnız başıma tekerlekli sandalyemi toparlayıp arabama koyarak bir yerlere özgürce gidebiliyorum. Türkiye’de araçların kaldırımlara park etmesi gibi bir sorun yaşıyorduk, yaşıyordum, yaşadım.

Burada kesinlikle böyle bir şey yaşamıyorum. Bütün her yer sadece sosyal alışveriş alanları değil, evim aynı şekilde bana göre dizayn edildi. Banyosu, tuvaleti, bahçesi her yere girişim çıkışım için özel yapıldı.”

EŞİM BENİM HER ŞEYİM Şirin, Avustralya’nın Ulusal Engellilik Sigorta Programı (NDIS) kapsamında engellilere sağladığı yardımlardan yaralanmaya başlamasıyla eşi Şengül Ceylan Şirin ile birbirlerine daha çok zaman ayrıma şansı bulduklarını vurgulayarak, şöyle devam etti: “Devlet bize sağladığı imkanları çok daha artırdı. Evde bana gelen yardımcılar olsun, bakıcılar olsun... Eşimle berber yaşıyoruz, onun da yardımlardan faydalanması, bana karşı olan yükünün hafiflemesi, birbirimize daha fazla vakit ayırmamızı, daha pozitif olmamızı, daha çok topluma karışmamızı sağlıyor. Bu ve buna benzer birçok hizmetten yararlanmaktayım ve çok mutluyum.”

RADYO MUTLU EDİYOR Ekip arkadaşlarıyla haftada bir saat yaptıkları gönüllü radyo programıyla Türk toplumunu bilgilendirmeyi hedeflediklerini belirten Şirin, “Etrafındaki insanlar da seni gördükleri zaman, ‘İşte bak engelli ama ne kadar güzel, bir şeyler yapmaya çalışıyor’ dedikleri zaman onlar için de faydalı olmuş oluyorsun. Bunu görmek beni çok daha mutlu ediyor” diye konuştu.

Otomatik vitesli arabasına yerleştirdiği taşınabilir el kontrol sistemi ile hem Avustralya’da hem de tatil için gittiği Türkiye’de dilediği gibi araç kullanabildiği sistemi tüm engellilere tavsiye eden Şirin, “Tek elle direksiyonu, öteki elimle de gaz ve freni kontrol ediyorum. Çok rahat, çok kolay. Türkiye’de de kullandım. Portatif el kontrol sistemim var. Türkiye’de de kullanıyorum, bütün engelli arkadaşlarıma tavsiye ederim çok büyük bir avantaj” ifadesini kullandı.

KIMSE BAŞARAMAM DEMESIN! Kendisi gibi bedensel engellilere evden çıkarak topluma faydalı olmaları tavsiyesinde bulunan Şirin, sözleri şöyle tamamladı: “Hiç kimse ben başaramam demesin, benim sevdiğim bir laf vardır inanmak başarmanın yarısıdır. İnsanlar sadece başarılı olabileceklerine inansınlar, insan istedikten sonra mutlaka bir şekilde faydalı olmayı başarabiliyor. Tabir yerindeyse dünya iki günlük bir dünya. Burada insanlığa ne kadar faydalı olabilirsek bizim en büyük kazancımız odur. İnşallah Rabb’im hepimize faydalı olmayı nasip etsin.” > Recep Şakar (AA)

8

10 Aralık 2019

HASBIHAL

PROF. DR. MEHMET ÇELİK mcelik@turkishnewspress.com.au

Naim de FETÖ kurbanı!

B

oyu 1.47 idi, yani ufak tefek tabir edilen bir yapıya sahipti.

Bu nedenle CEP HERKÜLÜ lakabıyla anılıyordu.

23 Ocak 1967 Ahatlı- Bulgaristan doğumluydu.

Halter otoritelerinin ittifakıyla tüm zamanların en iyi haltercisi kabul edildi.

Kırdığı dünya rekorları, hala aşılamadı.

Avustralya’da bir müsabaka sürecinde rahmetli Özal’ın bilgisi dahilinde çok iyi tasarlanmış bir operasyonla Türkiye’ye getirildi ve T.C. vatandaşı yapıldı.

Bir miktar para karşılığında da Bulgaristan’ın sesi kesildi.

Naim, ay-yıldızlı bayrak altında tüm dünya rekorlarını altüst etti. Başarıyla dünyanın dört bir tarafında Türkiye’yi gündeme taşıdı, ülkemizin tanınmasında büyük katkıları oldu…

Spor, ölene kadar icra edilecek bir meslek değildir. Her sporcu belirli bir yaşta sporu bırakır!..

Ama o ülke, o sporcudan başta teknik adam olarak sporun belirli branşlarında ölene kadar faydalanır.

Mesela, futbolda UEFA yöneticilerine bakın, birçoğu eski meşhur futbolcu!..

Futbol takımlarının teknik direktörlerine bakın, tamamı eski futbolcu!..

Peki, bu dünyanın gelmiş geçmiş, yani tüm zamanların en büyük haltercisine ne oldu?..

Normalde olması gereken, Dünya Halter kurumsal yapısının başına getirilmesiydi…

Dikkat edin, Türkiye Halter Federasyonu demiyorum, Dünya Halter kuru-

mu diyorum!..

Heyhat!..

Zaman akıp gidiyordu… İnsanlar birbirine soruyorlardı: Yahu Naim Süleymanoğlu nerede, ne yapıyor, başka ülkeye mi gitti?..

Hiçbir sorunun cevabı bulunamadı!..

Hiçbir gazetede tek bir kelime, vesikalık bir fotoğrafı bile yayınlanmadı… Tek bir televizyonda adı bile zikredilmedi…

Sadece bir gün FETÖCÜ ZAMAN, bir meyhaneden bir fotoğrafını yayınladı: Pis Alkolik!..

Evet, Feto ambargo koymuştu!..

Sebep: Gel bize katıl denilmişti, ama o bunu reddetmişti!..

Sen misin bunu reddeden!..

Bak, seni nasıl mahvedeceğim!..

Evet, Feto’nun hışmına uğramıştı!..

Koca bir devlet, buna sessiz kalmıştı!..

Halk ise habersizdi!..

Ancak bu sene birileri onu hatırladı… 18 Kasım günü kabrinin başında mütevazı bir tören düzenlendi!.

Naim, başka bir ülkede olsaydı, halter denilince, tüm dünya Naim diye inleyecekti!..

Türkiye… Feto!..

Yazıklar olsun!..

Bir şizofren CIA beslemesi neler yaptı, yaptırdı bu ülkede!..

Tarih, mutlaka bütün detaylarıyla, tüm yönleriyle bu tahribatı yazmalı!..

Kuru kuru 15 Temmuz yetmez Feto’yu anlatmaya!..

O gün, Erdoğan olmasaydı, acaba bugün nasıl bir Türkiye’de olacaktık!

Düşünmesi bile insanı ürpertmeye yetiyor!

Bir NATO toplantısının ardından Her NATO toplantısının ardından tüm dünya basınında birçok şey yazılır-çizilir.

Genellikle de her NATO ülkesinin medyası ve yazar-çizer takımı, farklı gözlüklerle, farklı noktaları öne çıkararak yazar-çizerler!

Bu son toplantıda da aynı minval üzere herkes farklı gözlüklerle yazdıçizdi.

Görsel haberlere ise magazinsel görüntü ve yorumlar damga vurdu.

Kraliçe’nin farklı ülkelerin devlet adamlarının her birinin elini sıkması, farklı farklı, akla hayale gelmeyecek şekilde yorumlara sebep oldu…

Trump’ın hal ve tavırları, Macron’un yüz hatları- mimikleri, Merkel’in bakışları, Boris Johnson’un laubali tavırları… Evet bütün bunlar fazlasıyla öne çıkarıldı…

Hatta Trump’ın basın toplantısını iptal edip, İngiltere’den ayrılması bile, çocukların küserek bir yeri terk etmesi kıvamında bazı medya organlarında yer aldı!.. Özellikle de İngiliz medyasında!..

Bu magazinsel yaklaşıma karşın, NATO’nun sonuç bildirgesi kamuoyunun merakını celp etmediği gibi, ilgisini de çekmedi!..

Kim, kime nasıl baktı… Kim, kime arkasını döndü… Kim kimin elini sıkmadı… v.s. v.s.

Halbuki Ortadoğu’da, Kuzey Afrika’da kanayan yaralar, akıtılan gözyaşları… İsrail’in Filistin’de ayyukaya çıkan yeni plan-projeleri, ABD’nin Ortadoğu’ya 12.000 yeni asker göndermesi, Akdeniz’de ısınan sular, İran ve Irak’taki yeni gelişmeler ve tabi Ortadoğu’daki terör örgütlerinin

geleceği ve Türkiye’nin tutumu!.. Çin ve Rusya’nın bu toplantıya ve alınan kararlara tepkileri…

Evet, bir çırpıda akla gelen bu ana başlıklar hakkında en ciddi medya organlarında bile tatmin edici bilgiler yer almadı!..

Tamam medya toplantıyı ağırlıklı olarak magazinsel görsellerle verdi, peki toplantıda yukarıda vurgulanan önemli konular görüşülmedi mi, derseniz, elbette görüşüldü…

Sonuç bildirgesine de konuldu!.

Hayata geçirilir mi, sorunlara çözüm odaklı reçeteler hazırlanıp, gereği yapılır mı?..

Buna evet demek, biraz zor!..

Batı’nın siyasi, ahlaki, iktisadi ve kültürel genetiği penceresinden bakarsak, imkansız derecede zordur!.. Şu gerçek unutulmamalı: NATO, Batı emperyalizmin silahlı gücüdür!

Görevi, sadece ve sadece Batılı ülkelerin çıkarlarını korumaktadır!..

Son bir soru: Peki, biz niye girdik şu NATO’ya?..

Cevap: Sovyetlerin işgali, bizi komünistleştirecekleri korkusundan!..

Bu yalanı biz uydurduk, toplumumuzun bu yalana inanmasının iyi olacağına inandık!

Peki gerçek?

Gerçek şu: Batı’nın şerrinden emin olmak için NATO’ya girdik!..

Bu gerçeği onlar da biliyor, biz de!

Bu nedenle onlar bizi bir parçaları değil, üyesi olarak kabul ediyorlar, biz de öyle olduğumuzu biliyoruz ama, onlara yutturmak için biz sizin bir parçanızız diye bağırıyoruz!

T

rkısh NEWS PRESS

.

TÜRKIYE

Dünya Liderleri ‘Diriliş’ peşinde Türkiye’de 5 sezon rekorlar kıran “Diriliş Ertuğrul” dizisi, dünyada da fırtınalar estiriyor... Pakistan Başbakanı İmran Han, devlet televizyonundan “Diriliş”in yayınlamasını istedi. Venezuela Devlet Başkanı Maduro ise bizzat dizinin setini ziyaret ederek hayranlığını göstermişti.

P

akistan Başbakanı İmran Han, devlet televizyonu PTV’den Diriliş Ertuğrul dizini yayınlamasını talep etti. Arab News’e konuşan Pakistan Yayıncılık ve Enformasyon Bakanı Firdevs Aşık Avan, sosyal, kültürel ve dini değerleri korumak için yapılan düzenlemeler kapsamında Başbakan Han’ın PTV’den Diriliş Ertuğrul’u yayınlamasını istediğini belirtti.

TARİHE HİZMET Avan, Urduca dublajlı olarak PTV’de

gösterilecek dizinin İslam tarihinin gençler tarafından anlaşılmasına da yardım edeceğini belirterek, “Müslüman dünyasının kendi değerleri ve geçmişi olmasına rağmen biz hala Batı yapımı diziler izliyoruz” diye konuştu.

ALGILARI BOZACAK Kendisinin katıldığı bir İslam İşbirliği Teşkilatı (İİT) toplantısında, üyeler arasında sosyal ve kültürel ilişkileri geliştirmek amacıyla medya alanında iş

birliğinin görüşüldüğünü söyleyen Avan, bu alanda yapılacak çalışmalara özel ilgi gösterildiğini ve bunun aynı zamanda Batı ülkelerindeki İslam algısını değiştirmekte de faydalı olduğunu kaydetti. Bakan Avan, televizyon ve sinema alanındaki içeriklerin İslamofobi ile mücadelede de etkili bir yöntem olduğunu ifade etti.

DUBLAJI YAPILIYOR PTV Uluslararası İlişkiler Direktörü Şazia Sikandar da, “PTV, diziyi Pakistan’da yayınlamak için Urduca yayın haklarını aldı. Şu an dublaj sürecindeyiz.

Seyirciyi yakalayabilmek için seslendirme sanatçılarını dikkatle seçiyoruz” diye konuştu.

FETÖ Endonezya’dan temizlenecek n Türkiye-Endonezya Parlamentolar Arası Dostluk Grubu Başkanı AK Parti Trabzon Milletvekili Adnan Günnar, FETÖ’nün Endonezya’da bulunan okullarının terör örgütünden arındırılması için iş birliğine hazır olduklarını söyledi. Günnar ve ve MHP İstanbul Milletvekili İsmail Faruk Aksu; Endonezya Temsilciler Meclisi Kamu Hesap Komisyonu Başkanı Marwan Cik Asan ve beraberindeki Endonezya milletvekilleriyle görüştü. 2020 yılının iki ülke arasındaki ilişkilerin 70.

yıl dönümü olduğunu belirten Günnar, şunları söyledi: “Türkiye’de dünyanın en büyük kanlı darbesini gerçekleştirmek isteyen FETÖ’nün, Endonezya’da da maalesef okulları bulunmaktadır. Eğitim kisvesi altında faaliyet gösteren bu okulların sayısı 11’dir. Endonezya’nın güvenliği açısından da tehdit kaynağı oluşturduğu kanaatimizi sizlerle paylaşmak istiyoruz. Bu okulların FETÖ’den arındırılması için Türkiye Maarif Vakfı aracılığıyla iş birliği yapmaya da hazırız.”

ADNAN GÜNNAR

: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER

TURKEY

TURKISHAIRLINES.COM

T

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

10 December 2019

11

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

A world gone mad

ERDOGAN:

MUSLIM COUNTRIES NEED

TO STRIVE HARDER TO ENSURE

P

BETTER CONDITIONS resident Recep Tayyip Erdoğan called on Muslim countries to ensure better living conditions for people by improving economic stability and welfare levels, arguing that this would be possible if everyone follows the Islamic principle of helping the needy.

Addressing the Organization of Islamic Cooperation’s (OIC) first High-Level Public and Private Investment Conference on Sunday in Istanbul, the president underscored the necessity to share the vast resources of wealth with the most needy in Muslim countries.

“If Muslims give alms as per the fourth pillar of Islam, then there would be no poor people in Muslim countries,” he said.

“Twenty-one percent of the population living in OIC member states, equating to around 350 million Muslims, try to make ends me-

In a call to Muslim nations, President Recep Tayyip Erdoğan stressed the urgency to implement an effective cooperation mechanism to reduce the large welfare gaps among Muslim countries and increase the welfare in the poorest ones.

et in a state of extreme poverty. Muslim countries need to strive harder and openly discuss issues.”

The president noted that the difference between the wealthiest Muslim country and the poorest is around 200 times. “We see that there are serious gaps between our countries regarding the national income and the level of development.”

He continued by noting that the current conditions are quite favorable to enhance economic growth and welfare levels, urging OIC members to boost cooperation.

“Muslim countries have significant potential with natural resources and the-

ir strategic location beside the 1.7 billion population, an enormous human resource making up 24% of the world population,” Erdoğan said.

The president further elaborated on the rich resources of Muslim countries.

“Muslim countries account for 65% of global oil production and 55% of gas production. They harbor 40% of known uranium resources,” he said and added that these countries also produce a remarkable portion of the global wheat, spices and fruits.

In addition to natural resources, Muslim countries are also strategically located on global trade routes, the president pointed out.

Turkey’s driest autumn in nearly 4 decades raises alarms

A

dry spell bore down on Turkey this season, with figures showing it has been the driest autumn in 39 years.

Meteorology data indicates precipitation decreased by 47% compared to last year’s autumn. Experts say that more dry seasons are expected for the country as the world grapples with climate change amid calls for immediate measures. The lack of rainfall is particularly distressing for Istanbul, the country’s most populated city. Media reports say the city only has enough water for the next 100 days without further rainfall. The water levels of dams supplying water to Istanbul are seeing 10-year lows.

Turkish cities to remove name of 1980 coup leader from streets, neighborhoods n In a move to confront its troubled past, Turkey is preparing to remove the name of the notorious leader of the 1980 coup. If Parliament approves a bill by two parties, the name of Kenan Evren will be removed from 432 locations – from street names to a district of the ca-

pital Ankara. Evren led the Sept. 12, 1980 coup as chief of general staff and died of multiple organ failure at the age of 97 in 2015, one year after he and former Air Force Commander Tahsin Şahinkaya were convicted of crimes against the state and sentenced to life imprisonment.

F

rom the horrific beheadings in Iraq and Syria to the death of thousands of civilians in eastern Ukraine and Gaza, the world has gone mad again.

As we have seen in the periodic and violent bursts of history in the past, this period of insanity resembles the massacres of Bosnians and Muslims in the Balkans and the mass killings of Tutsis by Hutus in Rwanda in the mid-1990s. The world system is unraveling at its seams and the powerful players appear unable or unwilling to stop it. It is tempting to come up with a simple cause and a single narrative to explain the ongoing carnage in the Middle East and the rest of the world.

One can cherry-pick any group or issue to justify his or her position.

The game of simplistic blaming goes like this: if you are a Sunni, blame the Shiite. If you are a Shiite, blame the Sunnis. You can blame the U.S., Israel, Saudi Arabia, Iran, Turkey, Qatar or any another country of your choice for all the evils in the Middle East.

Depending on your point of view, people take turns in putting the blame on any one or all of these countries to explain away the violent outburst of recent history.

ISIS terrorists put the blame on Western imperialism and claim to correct it with a self-declared Islamic caliphate. They carry out their barbaric crimes in the name of Islam and Muslims without any justification. Israel puts the blame on Hamas, which the Netanyahu government equates with ISIS in Syria and Boko Haram in Nigeria.

Pro-Iranian groups accuse Saudi Arabia and its proxies. American neo-cons see the Islamists as the main problem. The anti-Erdoğan Turkish commentators and their foreign networks point fingers at Turkey for anything that goes wrong in the region. The Saudis blame Iran and its sectarian and ethnic nationalism for the destruction in Iraq. The list goes on. These wildly contradictory accusations often end up obscuring the causes rather than clarifying them. They serve as a smoke screen to deflect attention from the real issues. And more often than not, they dictate the particular agenda of a state or interest group. The reality is that the issues are much more complicated than can be reduced to one or two reasons.

Take the example of ISIS. The rise of ISIS was preceded and prepared by the failure of the international community to act in unison and decisively in Syria.

Months of hesitation and wavering gave the Assad regime and its primary supporters the time and

the political space they needed to consolidate Assad’s power. The result has been the death of more than 200,000 people, millions of refugees and an immense political and security vacuum, which was filled by ISIS and its likes. A similar mistake was repeated in Iraq where the Maliki government brought that country to the verge of total destruction before the watchful eyes of the world’s powers. Its sectarian and exclusivist policies created divisions that went beyond the Iraqi borders. It is only after four years of mayhem that the world has reached a consensus on the urgent need for a post-Maliki Iraq. But in the meantime, ISIS and its supporters have made so many advances that they now practically control half of Iraq with huge arsenals of weaponry and ammunition as well as new recruits.

It is easy to put the blame on one country or factor in Syria, Iraq, Gaza, Ukraine or Nigeria.

But it is the collective failure of the international actors that has created the political and security vacuum that has undermined numerous regional and international initiatives to stop the bloodshed in Iraq, Syria, Gaza, Ukraine, Egypt and elsewhere. It is a fatal mistake to think that one can protect one’s own interest at the expense of others’ national interests and strategic priorities.

The way out of this conundrum is to forge a new regional and global consensus to get rid of the Assad regime in Syria and establish an inclusive and effective government in Iraq. After three years of intense war and immense destruction, the key players including the U.S. and the Gulf countries are finally coming to an agreement on these two central issues. ISIS terrorism must be stopped but this cannot be done without removing the Assad regime and establishing a national unity government in Syria.

In Iraq, Haydar al-Ibadi has a chance to form a new government that will address the concerns of Sunnis, Kurds, Turkmen and other Shiite groups. Once the Sunnis and other resistance groups in Mosul see some light in Baghdad, they themselves will get rid of terrorist elements that have infiltrated and taken over their cities. It all requires a concerted effort with a vision of regional security, stability and prosperity.

But time is of the essence here.

Any further delays in reaching this consensus will give the troublemakers more time and space to continue with their acts of division and destruction. > Source: Daily Sabah

T Türkiye 186 ülkeye

rkısh NEWS PRESS

.

EKONOMI

ayakkabı satıyor İDMİB Başkanı Mustafa Şenocak, Türkiye’nin 186 ülkeye ayakkabı ve 202 ülkeye deri mamulleri sattığını belirterek, “Yılın 11 ayında 1 milyar 550 milyon dolarlık bir ihracat gerçekleştirdik.

2020’de 2 milyar dolarlık ihracat hedefini de aşabiliriz” dedi.

İ

stanbul Deri ve Deri Mamulleri İhracatçıları Birliği (İDMİB) Başkanı Mustafa Şenocak, küresel ticaretteki korumacılık önlemlerine, daralan ticaret hacmine rağmen bu yıl geçen yıla göre ihracat rakamlarında az da olsa bir artış olduğunu söyledi. Saraciye ve ayakkabı ihracatında artış, yarı mamül, deri ve kürk konfeksiyonunda ise düşüş yaşadıklarına değinen Şenocak, deri konfeksiyonundaki düşüşün ise Rusya’ya yapılan satışın azalmasından kaynaklandığını bildirdi. İHRACAT ARTIYOR Diğer ülkelere yapılan ihracatta ise herhangi bir düşüş olmadığını aktaran Şenocak, Avrupa Birliği ülkelerinde, Amerika’da, Uzak Doğu’da deri konfeksiyon satışlarında artış olduğunu ifade etti.

Sektörün 186 ülkeye ayakkabı, 202 ülkeye ise deri ve mamülleri sattığını vurgulayan Şenocak, yeni pazarlar konusunda da önemli çalışmalar yaptıklarını anlattı. Şenocak, son olarak 20 kişilik bir heyetle Güney Kore’den döndüklerini, buraya ihracatı ciddi anlamda yükseltmeyi hedeflediklerini dile getirdi. Şenocak, G. Kore’ye yönelik ihracatı 3 katına çıkarmayı planladıklarını

MUSTAFA ŞENOCAK

belirterek, şöyle konuştu: “Kore’de ciddi bir deri ve deri mamulü ithalatı var.

Buradan aldığımız pay ise yüzde bir, bunu yeterli bulmuyoruz. Serbest ticaret anlaşmamız var, artı vize uygulaması yok. Hepsini bir sepete koyarak oradaki çalışmalarımızı hızlandırıyoruz. Kore’de ticaret merkezi açacağız.

HEDEF 2 MİLYAR DOLAR Yılın 11 ayında 1 milyar 550 milyon dolarlık bir ihracat gerçekleştirdik. Ayakkabı sektörünü biraz daha canlandırırsak 2020’de 2 milyar dolarlık ihracat hedefini de aşabiliriz. İhracatımızın 875 milyon dolarlık kısmı ayakkabı, 240 milyon dolarlık kısmını yarı mamül ve bitmiş ürün, 223 milyon dolarını deri ve kürk konfeksiyon, 212 milyon dolarını da saraciye oluşturuyor.”

Bu yıl Rusya’ya 170 milyon dolar, Almanya’ya 115 milyon dolar, İtalya’ya 113 milyon dolar, Irak’a 78 milyon dolar ve İspanya’ya 66 milyon dolarlık ihracat gerçekleştirdiklerini aktaran Şenocak, Güney Kore’ye ise 60 milyon dolarlık bir ihracat yaptıklarını kaydetti.

AFRIKA’YA AÇILMALIYIZ Daha katma değerli ürünler satmaya ve ihracat yapılan ülke sayısını geliştirmeye başladıklarına dikkati çeken Şenocak, bu gelişmelerin geleceğe yönelik atılan adımların ne kadar güvenli olduğunu gösterdiğini vurguladı.

Ayakkabı sektörünün Afrika’ya açılması gerektiğine işaret eden Şenocak, şöyle devam etti: “Kim ne kadar ithal ediyor, bizim ürünümüze yakın olanlar hangileri diye birtakım etütler yapıyoruz. Güney Afrika’ya, Şili’ye ayakkabı satma potansiyelimiz var. Bunları etüt ettik, fiyatlarımız, pazarlarımız, her şey uyuyor. Buralara da açılacağız. Sektör açısından en büyük pazar ise Çin. Ayakkabı ihracatında tarihi rekorlar kırıyoruz.

Ayakkabı sektörünü Afrika’ya açabilirsek, Amerika’dan yeterli pay alabilirsek ayakkabı grubu bizim lokomotifimiz olacaktır.”

İslam ekonomisin temeli paylaşımdır

G

ençlik ve Spor Bakan Yardımcısı Prof. Dr. Halis Yunus Ersöz, dünyanın her tarafından mazlumlar ve mağdurların Türkiye’den yardım beklediğini belirterek, “İslam iktisadının temeli adalettir, merhamettir, dayanışma ve paylaşmaktır. Bu unsurları da buradaki sempozyumun başlığında görüyoruz.” dedi. 11. Uluslararası İslam ve Ekonomi Sempozyumu’nda konuşan Ersöz, “Adaleti temin edemediğimiz sürece insanlığın huzur bulması da mümkün değildir. Bu temel görevlerimizden biri olmalıdır” dedi. İstanbul Üniversitesi Rektörü Prof.

Dr. Mahmut Ak da, “Üretim, büyüme ve sosyal refah ilişkili kavramlardır. Üretim arttıkça ekonomik büyüme elde edilir ve bunun uzun dönem sonuçları ise sosyal refaha yansıma şekH.YUNUS ERSÖZ linde meydana gelir”dedi.

THY’den yeni uçuş noktası n Türk Hava Yolları (THY), dünyada kuzey ışıklarının izlendiği en önemli noktalardan biri olan Finlandiya’nın Rovaniemi kentine tarifeli uçuşlara başladı.

Başkent Helsinki’ye sefer düzenleyen THY’nin bu ülkedeki ikinci uçuş noktası, Rovaniemi kenti oldu.

Rovaniemi direkt seferleri Salı, Perşembe, Pazar günleri olmak üzere haftada 3 kez karşılıklı olarak gerçekleştirilecek. 348 uçağı bulunan ve filosunu sürekli genişleten Türk

Hava Yolları, açtığı Rovaniemi hattıyla, uçuş ağını 126 ülke ve 317 şehre yükseltti. THY Yönetim Kurulu Üyesi Orhan Birdal, hat açılışı için düzenlenen törende yaptığı konuşmada, “Avrupa Birliği üye ülke taşıyıcıları dışında tarifeli sefer düzenleyen ilk hava yolu ve ayrıca yine bu güzergahta business sınıf ürün sunacak tek hava yolu şirketi olarak misafirlerimizi bu özel şehri deneyimlemeye davet ediyoruz” ifadelerini kullandı.

10 Aralık 2019

13

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Erken emeklilik mümkün mü?

G

eçen hafta SGK’nın toplu açılış törenine katıldık. Açılık töreni öncesi Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip ERDOĞAN, erken emeklilik bekleyen ve kendilerini EYT’li olarak isimlendirenler hakkında önemli bir açıklamada bulundu. Bir anlamda erken emeklilik ile ilgili bir yasal düzenleme yapılamayacağını net olarak ifade etti. Hatta “seçim kaybetmemize neden olsa bile ülkemizin geleceği için erken emeklilik söz konusu olamaz” dedi.

Bu açıklamadan bir gün sonra emeklilikte kademeli yaş şartının hazırlayıcılarından olan CHP Genel Başkanı, erken emeklilik için EYT’li gruba umut verici açıklamalarda bulundu. Bir zamanların önce Bağ-Kur sonra SSK genel müdürü olan Kılıçdaroğlu, anlaşılan geçmişte yaptığı şu açıklamasını unutmuşa benziyor, “SSK kurulduğunda emeklilik yaşı 60 idi, 1950 yılında yaşam süresi daha mı uzundu”, Aynı Kılıçdaroğlu bir başka açıklamasında emeklilik yaşının yükseltilmesi gerektiğini, emeklilik yaşı 80 bile olsa SSK’dan hemen iyileşme beklenmemesi açıklamasını da unutmuşa benziyor.

Gerçek şu ki bu konu siyasi rant devşirme aracı yapılmamalı. Siyasetçiler, yapılması mümkün olmayan yapılırsa da ülkeyi felakete götürecek olan vaatler vermemeli.

Gelelim meselenin özüne. Kimdir bu EYT’liler ve ne istiyorlar.

8 Eylül 1999 tarihinden önce sigortalı olanlar, kendilerini EYT’li olarak isimlendirmekte. İstedikleri ise 5000 gün prim ödenmesi şartıyla kadın ise 20 yıl erkek ise 25 yıl sigortalılık şartından sonra emekli olmaları. Bir anlamda ilk defa 8 Eylül 1999 tarihi öncesi sigortalı olan kadınlar ile 1 Ocak 1995 tarihi öncesi sigortalı olan erkeklerin 5000 gün primi varsa hemen emekli olmalarını talep ediyorlar. Yani kadınların 38 yaşında erkeklerinde 43 yaşında emekli olmaları için yasal düzenleme bekliyorlar. Ancak nedense ilk defa 8 Eylül 1999 tarihinden itibaren sigortalı olan kadınların 58 erkeklerin 60 yaşında emekli olmaları hakkında bir talepleri de yok. Yani her vatandaşı değil sadece kendilerini düşünen ve bu yönüyle de taleplerini ahlaki bulmadığımız bir grup EYT’liler.

Bu taleplerinde haklılar mı?

Dünyada hiçbir ülke 60 yaşından önce emekli maaşı bağlamıyor. Avrupa ülkelerinde emekli olma yaşı ortalaması 65’in de üzerinde. Bu gerçek ortada iken kadınları 38 yaşında erkeleri 43 yaşında emekli etmek sosyal güvenlik sistemini çökertmek demek.

Sistemin şöyle bir özelliği de var. Ortalama yaşam ömrü ne ise

emeklilik yaşı bundan maksimum 20 sene öncesi olmalı. Bizde bu işleyişe aykırı biçimde daha erken emeklilik mümkün iken bu taleplerin karşılanabilmesi de mümkün olamıyor. Düşünün ilk defa 1990 yılında sigortalı olan erkek 52 yaşında emekli olabiliyor ve an itibariyle ortalama yaşam ömrü de 78.

Buna rağmen bu sigortalı hemen emekli olmayı istiyor. Şu hususu özellikle vurgulayalım. İlk sosyal sigortalar kanununun yürürlüğe girdiği 1950 yılında emeklilik yaşı hem kadınlarda hem erkekler de 60 yaş. Sonraki sosyal sigorta kanunu 1957 yılında revize ediliyor ve yine emeklilik yaşı hem kadınlarda hem erkekler de 60 yaş. 1965 yılında bir başka yasal düzenleme yapılıyor ve bu kez emeklilik yaşı kadınlarda 55 yaşına çekiliyor ve emekli yaşı erkekler de yine 60 yaş.

Sistemle ilk defa 1969 yılında oynanıyor ve 25 yıl sigortalılık süresini tamamlayanların 5000 gün primi varsa yaşı beklemeden emekli olmasını mümkün kılan 1186 sayılı yasa yürürlüğe giriyor. 1981 yılında 25 yıl sigortalılık süresi kadınlarda 20 yıla indiriliyor.

Dolayısıyla kadınlar 20 yıl erkekler 25 yıl sigortalılık süresini tamamlayınca 5000 gün primle yaş beklemeden emekli oluyorlar. Bu 8 Eylül 1999 tarihine kadar devam ediyor.

Tarım SSK 1984 yılında yürürlüğe giriyor. 1992 yılına kadar 15 yıl sigortalılık süresini sağlayanlar 3600 gün prim ödemeleri şartıyla kadınsa 50 erkekse 55 yaşında emekli olabilirken, Demirel Hükümeti tarafından bunlarda da yaş şartı kaldırılıyor.

1972 yılında yürürlüğe giren Bağ-Kur Kanununda da emeklilik yaşı kadın için 55 erkek için 60 belirlenmiş. Ancak 1979 yılında emeklilik yaşı kadınlarda 50 erkelerde de 55 yaşına düşürülüyor.

1992 yılında ise 20 sene prim ödeyen kadınlarla 25 sene prim ödeyen erkekler yaşa tabi olmaksızın emekli olabiliyorlar.

Tarım Bağ-Kur ise 1984 yılında yürürlüğe giriyor. 1992 yılına kadarki uygulamaya göre 15 yıl prim ödemeleri şartıyla kadınlar 50 erkekler 55 yaşında emekli olabilirken 1992 yılındaki değişiklikle 20 sene prim ödeyen kadınlarla 25 sene prim ödeyen erkekler yaşa tabi olmaksızın emekli olabiliyorlar.

Bu erken emekli uygulaması sosyal güvenlik sistemini tıkıyor.

Emekli maaşını bile ödeyemez hale gelen SSK ve Bağ-Kur bir anlamda ideal emeklilik yaşı uygulamasıyla rahat bir nefes alıyor. Kendini EYT’li olarak isimlendirilen bu gurubun talebi karşılansa emin olun sosyal güvenlik sistemimiz çöker ve şimdiki emeklilerin maaşı da ödenemez hale gelir.

T

Ç YASAM

rkısh NEWS PRESS

10 Aralık 2019

15

YUSUF İSLAM

EKİ D ’ E R E T L İNGİ MISI A C E G D CAMBRITIYLE AÇILDI BEREKE

PEDRO CARVALH

Yusuf İslam’ın danışmanı Müslüman oldu

D

ünyaca ünlü sanatçı Yusuf Erdoğan’ın açtığı ve “en çevreci cami” İslam’ın (Cat Stevens) medCambridge Camisi’nde Müslüman olan ya danışmalarından Pedro Yusuf İslam’ın medya danışmanı Pedro Cumhurbaşkanı Carvalho, Müslüman olmasına giden Erdoğan’ınCarvalho, açılışını yaptığı Cambridsürecin bir “yolculuk” olduğunu ve ge Merkez Camii’nde kelime-i şehadet kendini çok mutlu hissettiğini söyledi. getirerek Müslüman oldu.

Carvalho, açılış çalışmaları için bulunduğu camide namaz sonrası Türk imam Ali Tos’la sohbet etti.

CAMİ MUTLULUKLA DOLDU Bu sırada Müslüman olabileceğini ancak bazı tereddütleri olduğunu dile getiren Carvalho, Tos’un şehadet getirmek için doğru zamanın “şimdi” olduğunu söylemesi üzerine kararını verdi.

Carvalho, “Peki o zaman bana bunun nasıl olacağını göster’ dediği İmam Tos’un yönlendirmesiyle kelime-i şehadet getirdi. Bu anı sevinçle karşıla-

Authorised by the Victorian Government, 1 Treasury Place, Melbourne

yan cami cemaati, Carvalho’ya sarılarak onu tebrik etti. Yusuf İslam’ın da tebrik ettiği Carvalho’nun Müslüman olan nişanlısının ailesinin de kararı sevinçle karşıladığı belirtildi.

KALPTEN GELEN KUTLU YOLCULUK Kucaklaşmalar dakikalarca sürerken Carvalho, kararına ilişkin yaptığı açıklamada, Müslüman olmasına giden sürecin bir “yolculuk” olduğunu ifade etti. Bunun “Yüce Allah için yapılması gereken bir şey olduğunu” hissettiğini belirten Carvalho, kalbini işaret ederek, şunları dile getirdi: “Sebebi gerçekten de bu, başka bir şey yok. Sebebi burada. Eğer yaşıyorsam, ruhumun bir parçasıyla söylenebilecek başka bir şey yok. Bir gün Yaratıcımla görüşmek, buluşmak istiyorum. Bugün kendini daha mutlu hissediyorum.”

İmam Tos da aralarında geçen konuşmada Carvalho’nun kendisine Hıristiyan aleminin İslam’ı daha iyi tanıması, aradaki engellerin kalkması gerektiğini, Müslümanlarla çalıştıkça İslam’ı öğrendiğini söylediğini aktardı.

EN DOĞRU AN ŞU AN! Carvalho’nun daha sonra ‘Aslında Müslüman olmayı da düşünmüyor değilim. Doğru zamanı arıyorum’ dediğini kaydeden Tos, “Ben de ‘Doğru zamanı arıyorsan doğru zaman tam da şu an. Bir saniyesine bile garantimiz olmayan bir dünyada yaşıyoruz, dolayısıyla doğru zaman şu an’ dedim” şeklinde konuştu. Tos, bu sözün ardından Carvalho’nun kendisine nasıl Müslüman olunacağını sorduğunu, böylece cami içerisine geçip şehadet getirdiğini söyledi.

AUSTRALIAN

TURKISH MAARIF FOUNDATION

WANT TO LEARN

TURKISH? Take advantage of this fantastic opportunity to start from scratch or simply improve your Turkish! Maarif Adult Turkish Course starts this October in Auburn.

019 2 .

0 .1 5 1 : e t a tD Course Star rolment: 11.10.2019 n E f o y a D 19 t 0 s 2 a .

L 0 .1 2 1 : t s e Placement T

10 Week Course Fee: $325 (Includes Course Book, Workbook, Speaking/ Writing Club & Other Support Materials)

Course Days: A1 (Beginners) Wednesday & Friday A2 (Elementary) Tuesday & Thursday From: 6pm - 9pm Speaking & writing club on Sunday From: 12pm - 1:30pm

Detailed Information and Application learnturkish@maarif.nsw.edu.au

HURRY E R A S E C A L P L I M I T E D!

T

WORLD

rkısh NEWS PRESS

10 December 2019

17

TARIH & EDEBIYAT

SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au

B

Azim ile Hırs

irbirine yakın gibi görünen birçok şey, aslında başka dünyaların kavramlarıdır, duygularıdır. Örneğin azim

ile hırs.

Azim; çalışmak, çabalamak ve nasip deyip hakkına razı olmaktır. Hırs ise daima daha fazlasını istemektir. Hakkımız olup olmadığına bakmadan. Kimden alıp almadığımızı düşünmeden.

Sonuçlarıyla hiç ilgilenmeden. Bu yüzden azim yapıcı, hırs yıkıcıdır.

Birincisi mazlumlara, ikincisi zalimlere has gibi geliyor bana.

Bazı kimseler azim ile hırs kavramlarını birbirine karıştırıyor.

Azimli birine hırslı diyebiliyor.

Toprak ile arsa, yapmak ile yıkmak, imrenmek ile kıskanmak, beğenmek ile gözü kalmak, harf ile rakam nasıl birlerinden başkaysa, bu da öyle.

Sayıyı harflerle yazsanız da sonuç değişmez. Mesela üç bin beş yüz lira. Değişti mi? Hayır.

Edebiyat meşgalesi içinde şahitlik ettiğim ilk durum, yetenekli insanların azimli olması, yeteneksiz kimselerin ise hırs taşımasıdır. Hırs eşittir aşırı hız. Hemen olmak, almak, varmak.

Bir diğer şahitliğim: Ahlâkî zaafları, insanî eksiklikleri bulunan şahısların hırslı çıkması, yıkıcı sonuçlar doğuruyor. Hayatın her alanında ve ânında. Dikkat ederseniz şahıs dedim, şahsiyet demedim. Hırsız, hırstan geliyor.

Bir emekli vaizi korkunç vaziyetlere sürükleyen, ona akıl almaz işler yaptıran, yüksek hırsıdır. Dava kisvesine bürünmüş kirli hırs. Biz ise temiz niyet ve salih amel diyoruz.

O halde şöyle yazabiliriz: Hırs sürükler, azim eşlik eder. *** Milletimizin bu topraklarda tutunma çabasını ancak azimle açıklayabiliriz. İşte bu azim, bize Selimiye, Süleymaniye gibi azimetli eserleri yadigâr bırakmıştır.

Yoklukta şaşırmayan, varlıkta şımarmayan insanlar ne kadar muhteremdir. Her iki hali de görmüş, yaşamış bir milletiz.

ESI HAFTANIN KELIM

Sadakat

n Her şeyin ışık hızıyla yaşanıp tüketildiği toplumsal tüketim hastalığının panzehiridir. Ne yazık ki genel geçer etkisi vardır.

Her şeyin bir sonu olduğu gerçeğiyle baktığımızda, bu panzehirin etkisi sadakatin gösterildiği durum, ilişki, huy, duygu, kişi, olay vesairenin bitişine kadar geçerlidir. İnsanin kendine ve başkalarına dürüst olma sanatıdır. “Adam gibi adam” dedikleri karakterdir. > Kaynak: Ekşi Sözlük ~ https://eksisozluk.com sadakat--42821

Tarih, Moğol sürüsünün taş üstünde taş, baş üstünde baş bırakmadığını yazar. Bunları kitaplardan okuyorduk. Sadece zulmün değil, emperyalizmin ana kaynağı da hırstır. Yıkıcı sonuçlarını ise günlerdir Halep şehrinde yaşıyoruz. İnşallah, azim, hırsı yenecektir. Çünkü hep yenmiştir.

Allah’ın yarattığı güneştir biri.

Diğeri insanın yaktığı ateş.

*** Hepimiz dünyanın nihayetinde yaşıyoruz. Eski örneklerimiz güzel ve anlamlı. Şimdi durum nedir?

Oturduğumuz beldede yemyeşil bir tabiat parçası vardı. İçinde sular, söğütler ve türlü canlılar. Adeta son sığınak. Sonra bir proje uyguladılar.

Oradaki hayatı tamamen yok ettiler.

Yaptıkları konutları ‘yaşam başladı’ diye pazarlıyorlar. Bunun bize bir şey anlatması lazım. Anlatıyor mu?

Bir deneme daha yapalım: Kasımpaşa’daki Piyâle Paşa Camii, Mimar Sinan’ın en aziz eserlerinden biridir. Yoldan bakınca derin bir görüntü verir, dokunaklı bir manzara oluşturur. Başka bir yerden de görünmez zaten. Çünkü yüksekte değil, düzlüktedir. Tek cephesi açıktır. Turgut Cansever, kıymetini bilmediğimiz birkaç camiden biri olarak görür onu. Mimari açıdan çok

Zorluğa sabredince, o zorluğun sonu huzur olur.

Hatırla

Ne yaşarsan yaşa, beterinden korunduğunu unutma.

Gerekirse üzül, gerekirse ağla.

Gerekirse istediğin gibi olmayan şeyler için kız ama asla isyan etme!

Seni beterinden koruyan bir kollayan var. Bu yüzden her şeye şükür, olmayan şeyler için de şükür... > Arda Erel / Senin İçin

değerlidir, biriciktir. Başka benzeri yoktur. Bilge mimara göre, Bursa’daki Ulu Cami de böyledir. Şimdi, caminin hemen önündeki yeşil alana, yani açık olan tek cepheye, sırayla lüks binalar yapılıyor. Bir iki sene içinde oldu her şey. Bu güzide cami, kesinlikle görülmeyecek şekilde, yüksek duvarlarla (bitişik nizam binalar) çevreleniyor. Bir pencere gibi kalan son toprağa da şantiyeyi kurmuşlar.

O bina da biterse, kuşatma tamamlanıyor.

Diyeceğimiz şudur: Yalnızca o binaları yapmak değil, bu duruma müsaade etmek yahut kayıtsız kalmak da hırstır. Evet, sözümüz meclisten içeridir. Kime değerse değsin. Kendi yaşamımız için hayatı öldüremeyiz.

Yazdıklarımız hırs bahsine uzak gelebilir. Oysa çok yakın. Saygı ve sevgiden arınmış, hürmetle bağlarını koparmış kazanma hırsından bahsediyoruz. Yok ederek yürüyen, sadece menfaatini düşünerek ilerleyen.

Bir örnek de günlük hayattan verelim ki, nereye doğru gittiğimiz iyice anlaşılsın.

Bir arkadaşımız hastalandı.

Erkenden hastaneye götürdük.

Saat yedi otuz. Acil servisin önünü kapatmayacak şekilde arabamızı park ettik. Buna özellikle hassasiyet gösterdik. Hastamızı doktorlara teslim edip dışarı çıktık. Yirmi dakika oldu olmadı. Bir baktık, araba yok. Çekici çekmiş. Sabahın erken saatlerinde ve hastanenin içinden.

Ne desek boş.

Biliyoruz. Hırs, halden anlamaz, başkasını düşünmez. Sadece kendisi ve kazancı. Üzücü olan, artık bunun örgütlü hale gelmesidir.

Paylaşılmak üzere havuzların oluşturulmasıdır.

Madem hasta dedik, hastane dedik, buradan bitirelim: Hırs hastalığının tedavisi yoktur. Varsa da ben bilmiyorum.

Kaynak: İbrahim Tenekeci / Yeni Şafak

5 dead, many missing

in eruption of New

Zealand volcano

five people were killed, up A ttoleast 20 injured and several were

reported missing after a volcano suddenly erupted off the east coast of New Zealand’s North Island on Monday, spewing a plume of ash thousands of feet into the air.

Prime Minister Jacinda Ardern said about 100 tourists were on or near White Island when it erupted in the afternoon. “Some of those, at this stage, are unaccounted for,” she said. ‘”A number of people are reportedly injured and are being transported to shore.” She said the incident appeared to be “very significant.” “It is very much an evolving situation and of course all our thoughts are with those affected,” she said. Ardern said there were no confirmed fatalities.

St. John medical responders said in a statement they believed there were 20 people on the island who were injured and in need of medical treatment. It said it had dispatched seven helicopters to the island with paramedics aboard. “Some of those people have been transported to shore, however, a number believed to be on the island are currently unaccounted for,” the force said in a statement. “Emergency services are currently frantically trying to get these people back from the island to hospital for treatment,” Whakatane mayor Judy Turner told AFP. There were particular fears for a group of visitors seen walking on the crater floor moments before the eruption occurred. Cameras providing a live feed from the volcano showed more than half a dozen people inside the rim before images went dark when the eruption occurred minutes later.

Brad Scott, a volcanologist with GNS Science, said the eruption was significant and sent a plume of steam and ash about 12,000 feet (3,660 meters) into the air.

He said it had also affected the whole of the White Island crater floor. The GeoNet agency at first raised its alert level to four, on a scale where five represents a major eruption. It later dropped the alert level back down to three. Scott said that was because the eruption wasn’t sustained beyond the initial blast. White Island sits about 50 kilometers (30 miles) offshore from mainland New Zealand. There will be questions asked as to why tourists were still able to visit the island after scientists recently noted an uptick in volcanic activity.

ÇAY MOLASI

SESİ RADYOSU

CUMA

Tanyeli Barış Serkan Uyanık Cengiz Saat: 17-18 Saat: 22-24

I

CUMARTES

info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

Sülhan Yılmaz Mücahid Gelöz

SALI Ergül Uybadın

Bülent Arıkan Vahit Erzor

Derya Sekmen

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

İzzet Anmak Serkan Uyanık IZZET-I IKRAM

PERŞEMBE

Diyanet Sydney Saat 17-18 & 22-24 DIYANET SAATİ

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . .

SIZLERLEYIZ!

HAFTANIN ARDINDAN

PAZAR

Zafer Uyanık Cem Birben MUHABBET ZAMANI

SATURDAY0 16.00-17.0

Ahmet Kale, Tuğçe Köksal, Melda Kocataşkın, Meltem Kılıçoğlu & Yasin Köksal

- Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası Perşembe ve Cuma geceleri saat 22-24 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz.

SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

THE SOURCE

ÇARŞAMBA MURAT ŞIRIN

Büşra Erkan

T

rkısh

@turkiyeninsesiradyosu

MEDIA LIMITED

ŞAHIN ŞAHINKAYA

Tuğçe Uybadın

EFSANE

TANYELI’YLE BIZ BIZE

ÜMIT UYAR

Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Gülten Akbar

. .

T rkıye’nın

ELIF AYDIN

PAZARTESI

MELBOURNE’IN SESİ

.

LEZZETLI MEKANLAR

T

rkısh NEWS PRESS

10 Aralık 2019

19

SIBEL ÖRNEK ILE GÜZELLIK & SAĞLIK sornek@turkishnewspress.com.au

Sadece 7 günde göbeğinizi eritin!

D

BRISBANE’DA ANADOLU ESINTISI

Türkiye’yin tadını tuzunu ayağınıza getiriyor

Mado Turkish Restaurant

B

risbane’nın gözde semti olan South Brisbane’da hizmet veren Mado Cafe Restorant (Turkish Cuisine), otantik dizaynıyla Türk mutfağının birbirinden lezzetli yemeklerini sunan ve Türk kültürünü tanıtan eşsiz bir yemek mekanı...

BRISBANE’IN EN İYİLERİNDEN Sout Brisbane bölgesinde bulunan 120 restorant arasından ilk 3’e girmeyi başaran Mado, QLD eyaleti içinde 4 bin restorant arasından 5’inci seçilmiş ve birçok ödülün sahibi ile Türk toplumunun gururu olmuş başarılı bir işletme.

TECRÜBELİ YÖNETİCİ Aynı anda 300 kişiye hizmet verme potansiyeli bulunan Mado Restorant’ın 12 yıldır işletmeciliğini yapan Hasan Çakır, 1991’de Avustralya’ya gelmiş. Birçok restorantta müdürlük yapan Hasan Bey, 2008’de ise şu anda işletmekte olduğu Mado Restorant’ı açmış.

Turkiye’de bulunduğu dönemde Turizm ve Otelcilik eğitimi alan Hasan Çakır, birçok otelin müdürlüğünü yapan başarılı iş adamları arasında yerini almış.

KEBABTAN TÜRK KAHVESİNE...

Tüm Avustralyalılara hitap eden zengin menüleriyle dikkat çeken Mado’da; Adana kebabtan, Ali Nazik’e, lahmacundan çeşit çeşit pidelere, güveçten birbirinden leziz köftelere, zeytinyağlı yaprak sarmasından sayısız mezelere, brunch kahvaltıdan künefeye, Türk kahvesine kadar ne ararsanız var.

n Perfect for LUNCH, DINING, FUNCTIONS AND CORPORATE EVENTS. Within easy walking distance of the city centre, Southbank, South Brisbane, Riverside view, South Bank Parklands and the Convention Centre.

Turkish food is one of the most delicious and healthy cuisines in the world. At Mado Turkish Restaurant, we hope to open your eyes to traditional

dishes that have been handed down through generations. Try something you have never tasted before.

All our flavoursome meals are based on simple fresh ingredients. The benefits of the Mediterranean diet are well known. We use sun-ripened vegetables and the finest selection of meats. We combine extra-virgin olive oils and the wonderful aroma of herbs and spices

like basil, oregano, mint, cumin and sumac. Enjoy our unbeatable desserts.

Beautiful exotic food products and gifts display for sale opposite the reception.

Mado Turkish Restaurant caters for your needs for functions, engagements, weddings, birthdays, staff parties, business meetings & all occasions. Belly dancer performs every Friday and Saturday night.

eğerli okurlarım, zayıflamak isteyenlere ve göbek eritmek isteyenlere duyuru; sadece 7 günde hurma diyeti ile fazla kilolarınızı atın! Bu hafta hurmanın faydaları ve merak edilenleri sizlere anlatacağım...

Hurma-yoğurt diyeti, belli bir süre sadece bu iki besinin tüketilmesiyle uygulanan bir zayıflama yöntemidir.

Bu diyette yoğurt, hurma ve su dışında başka bir besin yer almıyor. Hızlı kilo vermek için şimdiye kadar birçok yolu deneyenlerin çok yakından incelediği hurma-yoğurt diyeti ile kısa bir süre içinde yağdan ve ödemden kurtularak zayıfladığınızı göreceksiniz. Bu popüler yöntemin, diyet listeleri içerisinde yer almasının yanı sayısız faydaları da var.

Hurmanın Kur’an-ı Kerim’de de faydaları geçiyor, hurma da yoğurt da ayrı ayrı çok faydalı besinler. Vücuda pek çok yararı bulunan bu iki besin bir araya gelince ortaya mükemmel sonuçlar çıkıyor.

Hurma; yağ, kalsiyum, demir, vitaminler ve protein açısından zengin olmasıyla biliniyor. Yoğurt da kalorisi neredeyse yok denecek kadar az olan bir protein kaynağı.

Proteinler ise uzun süre tok tutuyor.

HURMA-YOĞURT DIYETI NASIL YAPILIR? Bu diyette günde 21 hurma ve 3 kase yoğurt yeniyor. Bir hurma ortalama 42 kalori, bir kase yoğurt ise yaklaşık 110 kalori olarak biliniyor. Yani bu diyette günde alınan kalori miktarı 1200-1300 arasında oluyor.

Diyette kullanacağınız hurmayı bir gün önceden suya yatırın, diyetinin etkisini artırmak ve kalorisini düşürmek için önereceğimiz bu işlemi yapın.

Diyeti yapmadan önce ertesi gün tüketeceğiniz 21 adet hurmayı bıçakla ortadan ikiye kesip suya koyun.

Suda bekletilen hurmanın laksatif yani bağırsak yumuşatıcı, ishal yapıcı etkisi artıyor. Böylece tok tutma özelliği bir kaç katına çıkıyor.

UYGULAMA: l Sabah: 1 kase yoğurt ile 7 hurma l Öğle: 1 kase ypğurt ile 7 hurma l Akşam: 1 kase yoğurt ile 7 hurma l Aralarda: 2 bardak su ve yeşil çay içilebilir.

Not: Şayet mide ekşimesi oluşursa kaseye 5-10 tane leblebi eklenebilir.

Sizlere bol hurmalı diyetler diliyor, önümüzdeki hafta yeni metotlarla karşınızdayım, hoşçakalın, sağlıkla kalın...

20

15 Ekim 2019 24 Eylül 10 2019 17 10Aralık Eylül 2019 2019

rkısh T NEWS NEWS PRESS PRESS

T

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433PRESS 162 655 NEWS

İlan ve kartvizit reklamlarınız için için rezervasyon rezervasyon 0 433 162 655 Sydney: Melbourne: 0 426 426 982 982 050 050 Melbourne: 0 433 162 655 Sydney: 0

We are offering a contractor position with full-time hours for an experienced Cabinet Maker . You must also possess the following skills:Ability to work with solid timbers and veneers, Ability to read drawings and take measurements to plan layout and procedures

SATILIK

WHAT YOU WILL DO: . Produce components primarily for banquettes, benches, and table tops and more

KEBAB

DÜKKANI

.. ..

rkısh SERI ILANLAR SERI ILAN/MELBOURNE NEWS PRESS T .. İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon

. Verify dimensions and check the quality and fit of pieces to ensure adherence to specifications a variety of 4 YÜKSEK GELİRLİoperate YENİ KURULAN woodworking MELBOURNE CRAIGIEBURNmachines . Sand and scrape SEMTİNDE ÇOK UYGUN FİYAT VE surfaces and joints of KOŞULLAR İÇEREN SATILIK KEBAB articles to prepare for LOKANTASI. finishing

4 YÖNETİM (MANAGEMENT) ALTINDA OLDUĞUNDAN, AİLE VEYA BENZER Please send İŞLETMECİYE DAHA MÜNASİP. resume to 4 HAFTALIK YÜKSELEN SATIŞLARIYLA spira@epk.com.au ÇOK OLUMLU BİR İSTİKBAL İMKANI SAĞLANABİLİNİR. MÜRACAATLAR: UĞUR 0412 888 555

KAFEYE BAYAN ELEMAN n Abbotsford'da yeni açılan Kafemizde çalışacak Türk yemeklerinden anlayan bayan elemanlar alınacaktar MÜRACAAT: 0417 407 339

BUSINESS FOR SALE CLOTHING ALTERATIONS. . Time to retire Must Sell. . Great opportunity in Williamstown. . A neat front shop location. . Establish 23 years this business offer a great return and a solid clientele. . For further information on these business.

CALL MARTA ON. 0402552551.

’ta tonlarca ev var, birisi mutlaka size göre!

“Tüm emlak ihtiyaçlarınız için tecrübe ve doğruluk ile size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacağım”

HALİL OKUR Salesand Marketing Consultant M 0411 508 711 - T 03 9300 2344

hokur@barryplant.com.au

..

T

rkısh SERI 20 ILAN/SYDNEY NEWS PRESS 15 Ekim 2019 24 17 10 Eylül Eylül 2019 2019

NEWS PRESS

T

rkısh NEWS PRESS

.. ..

21 SERI ILANLAR

İlan ve kartvizit reklamlarınız İlan rezervasyon İlan ve ve kartvizit kartvizit reklamlarınız reklamlarınız için rezervasyon için için rezervasyon: 0 426 982 050 0 433 162 655 Sydney: Melbourne: 0 426 426 982 982 050 050 Melbourne: 0 433 162 655 Sydney: 0

10 Aralık 2019

PIZZA SERVISINE ELEMAN

HİZMET İSA TOPLUMUMUZAMIŞTIR AŞLA EYE B We offering a contractor ERMare V

position with full-time hours for an experienced Cabinet Maker . You must also possess the following skills:Ability to work with solid timbers and veneers, Ability to read drawings and take measurements to plan layout and procedures (kahve, çay, kola hariç) WHAT YOU WILL DO: . Produce components primarily for banquettes, benches, and table tops and more

. Verify dimensions and check the quality and fit of pieces to ensure adherence to specifications operate a variety of woodworking machines . Sand and scrape surfaces and joints of articles to prepare for finishing

‘dan başlayanPlease fiyatlarla send resume to spira@epk.com.au

SATILIK HAMBURGER

DÜKKANI - SYDNEY Uzun yılladır NSW eyaletinin Drummoyne semtinde faaliyet gösteren HAMBURGER, BBQ TAVUK VE SALATA çeşitleri satışı yapan iş yeri satılıktır.

Müşteri potansiyeli ve haftalık cirosu yüksektir. Uzun kira kontratı bulunan mekanın satış fiyatı 590 bin dolardır. Daha fazla bilgi için lütfen randevu alınız. İRTIBAT: 0439 400 400

GRANVILLE SOFRA’DA PIZZACI VE SERVISTE TECRÜBELI, ÖĞLEN SAAT 2 ILE GECE 1 ARASINDA ÇALIŞACAK BAY ELEMAN ARANIYOR. Müracaat: 0432 011 388

Ustasından ses, saz ve müzik dersleri verilir, ayrıca enstrüman satılır.

Zafer Uyanık 0457 133 254

22

T

10 Aralık 2019

ALEM-I İSLAM

ALI HAYDAR ahaydar@turkishmedia.com.au

Allah için sevmek

R

asûlullah aleyhisselam buyurdular: “Din kardeşini seven kişi, ona sevdiğini

bildirsin!”

Enes bin Mâlik (ra) şöyle nakleder: Hz. Peygamber (sav)’in huzurunda bir adam vardı. Bir başka şahıs ona uğrayıp geçti.

(Arkasından, Hz. Peygamber’in huzurundaki kimse): “-Ey Allah’ın Rasûlü! Ben bu kişiyi gerçekten seviyorum” dedi.

Peygamber (sav): “-Peki, sevdiğini ona bildirdin mi?” buyurdu. Adam: “-Hayır” dedi. Hz. Peygamber: “-Ona bildir” buyurdu.

Adam derhal kalkıp o şahsın arkasından yetişti ve: “-Ben seni Allah için seviyorum” dedi.

O da: “-Beni kendisi için sevdiğin Allah da seni sevsin” karşılığını verdi.

(Ebû Dâvûd, Edeb, 113) Bu rivâyette, “Ben seni Allah için seviyorum” diyen sahâbîye, diğer sahâbînin “Allah da seni sevsin” şeklinde karşılık vererek memnuniyetini dile getirirken kardeşine de hayır duâda bulunması bizim için ne güzel bir örnektir.

Muhabbet duyduğumuz kişiye seni seviyorum diyebilmek bir eğitim kültür ve olgunluk işaretidir.

Maalesef bu hususta insanımız pek cömert davranamamaktadır.

En yakınına, eşine, çocuğuna sevgisini nasıl yansıtacağını bilememektedir. Bu durumu şımarıklık vesilesi görenler yanında, dalkavukluk ve yağcılık gibi telakki edenler de vardır.

Hâlbuki sevgiler yapaylıktan uzak bir şekilde içten bir yakınlıkla dile getirilmelidir.

***

İMAM-I AZAM’DAN OĞLUNA DERS

İmâm-ı Azam hazretleri, zaman zaman usûl ve akâid hakkında münakaşalar yapmakla beraber talebelerini ve yakınlarını bu tür münakaşalardan men etmekteydi.

Bir defasında oğlu Hammâd’ı bir kelâm mes’elesinde münakaşa yaparken gördü ve onu bundan vazgeçirdi. İmâm-ı Âzam’a: “-Seni münakaşa yaparken görüyoruz, bize neden engel oluyorsun?” dediler.

Büyük İmâm, şu muhteşem cevabı verdi: “-Biz münazara yaparken, arkadaşımız kayıp düşecek, yanılacak diye korkudan başımızda kuş varmış gibi dikkatli duruyoruz. Siz ise münazara yapıyorsunuz ve arkadaşınızın hata yapmasını istiyorsunuz.

Arkadaşının ayağını kaydırmak isteyen kişi, onun günaha ve dalâlete düşmesini istiyor, onu küfre itiyor, demektir. Arkadaşını tekfir etmek isteyen ise, ondan önce küfre düşer.” İnsanın gerek dînî gerekse dünyevî bir meselede doğru bildiği bir hususu karşındakine mutlaka kabul ettirmek için uğraşması doğru değildir. Çünkü karşı taraf kendi bildiğinden vazgeçmemek için direndiği takdirde, tatsız olaylar çıkabilir.

Faydadan çok zarar meydana gelebilir. Hatta kişi muhatabını susturup münakaşayı başarıyla neticelendirdiğini düşünse bile yine sonuç aynıdır. Bu sebeple denilmiştir ki, “Kazanılmış yersiz bir münakaşa çoğu zaman bir dostun kaybı demektir.”

MUSTAFA OKUR

Resmi Nikah Memuru SADECENE R MELBOU! İÇİN

Dini nikah kıyılır Religious and official marriage celebrant 0418 315 161

rkısh NEWS PRESS Vahyin Dilinden

.

DIYANET&KÜLTÜR

“Sen Rabbinin yoluna, ilimle, hikmetli sözlerle, sağlıklı ve ahlâklı yaşayışınla, kurduğun örnek toplum düzeni ile sünnetinle gönül alacak güzel öğütlerle, sorumluluklarını hatırlatarak, uyararak davet et, teşvik et, sevk et. Onlarla, en güzel mantıklı usülleri kullanarak mücadele et. Çünkü senin Rabbin var ya: işte O kendi yolundan sapan kimseyi de, doğru yola yöneleni de en iyi bilendir. Hidayet rehberiyle gösterilen, öğretilen hak yola girmeye istekli olanları, İslâm’da sebat edenleri de iyi bilir.” . Nahl, 125

Allah Rasulünden

“Haklı bile olsa çekişip didişmeyen kimseye cennetin kenarında bir köşk verileceğine ben kefilim.” . Ebû Dâvûd, Edeb

DIYANET’TEN UMRE ödüllü bilgi yarışması

D

Diyanet İşleri Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Huriye Martı, Mevlid-i Nebi Haftası kapsamında üniversite öğrencilerine yönelik umre ödüllü bilgi yarışması gerçekleştireceklerini belirterek, “Gençlerin Peygamber Efendimizi model olarak benimsemesini istiyoruz” dedi. iyanet İşleri Başkanlığı Din Hizmetleri Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen umre ödüllü “Mevlid-i Nebi Gençlik Bilgi Yarışması” başvuruları başladı. Mevlid-i Nebi Haftası’na yönelik bir farkındalık oluşturmak ve Başkanlığın gençlere yönelik hizmetlerine ivme kazandırmak amacıyla düzenlenen yarışma, üniversite öğrencileri arasında yapılacak.

10 ŞUBAT’A KADAR Yarışmada, her ilden birincilik elde eden bir erkek ve bir kız öğrenci umre ile ödüllendirilecek. Son başvuru tarihi 10 Şubat 2020 olan yarışmaya başvurular “www.yarisma.diyanet. gov.tr” adresinden yapılacak. Başvuruları başlayan yarışmayla ilgili tüm detaylara da bu adres üzerin-

PROF. DR. HURIYE MARTI

den ulaşılabilecek. 7 Mart 2020 tarihinde saat 14.00’te 81 il merkezinde yapılacak yarışmada öğrenciler, Diyanet Yayınları’ndan çıkan “O’nun Gibi Yaşamak” isimli eserden sorumlu tutulacak. Yarışma sonuçları ise il müftülükleri ve yarisma.diyanet.gov.tr adresinden öğrenilebilecek.

Yarışmaya ilişkin bilgi veren Diyanet İşleri Baş-

kan Yardımcısı Prof. Dr. Huriye Martı, “Bu yıl farklılık yapıyoruz. Peygamber Efendimizin hayatını anlatan ‘O’nun Gibi Yaşamak’ isimli kitapla bir yarışma yapmak istedik.

Peygamberimizi gençlerin model olarak benimsemesini istiyoruz” dedi.

GENCİ ÖNEMSİYORUZ Diyanet’in gençleri çok önemsediğini belirten Martı, şöyle devam etti: “Ne kadar bedenen sağlıklı bir gençliğe ihtiyacımız varsa zihnen ve duygusal olarak da sağlıklı ve güçlü bir gençliğe ihtiyacımız var. Maneviyat gereksinimini doğru yerden karşılamış, dini birikimini sağlıklı kaynaklardan edinmiş bir gençliği yetiştirmek, desteklemek vazgeçilmez alanlarımızdan birisi.”

INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 10 ARALIK - 17 ARALIK 2019 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 5.99

$ 3.99

Sera Dried Eggplants (50 gr)

Garden Fresh mini Cornichons (1.35 kg)

$ 2.49

$ 7.99

Eti Mini Popkek (8’li paket)

Ardena Danish Cheese (1 kg)

$ 4.99

$ 1.49

Paşabahçe Aida Tea Glass (6’lı paket)

Eti Wanted Pops (9’lu paket)

99 c Tamek Şeftali Nektarı (1 lt)

$ 3.49 Ülker Finger (5’li paket)

$ 4.99 KV Ceylon Tea (500 gr)

www.facebook.com/gimasupermarket

31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599

24

R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GENÇTÜ newspress.com.au fgencturk@turkish

B

T

10 Aralık 2019

rkısh NEWS PRESS

.

YEMEK&HOBI

TURİSTLER YEMEKLERİMİZİ DAHA YAKINDAN TANIYACAK

2020 Türk Mutfağı Yılı Kültür ve Turizm Bakanlığının, 2020 yılını “Türk Mutfağı Yılı” ilan etmesi sektör temsilcilerini sevindirdi. Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar Federasyonu Başkanı Aykut Yenice, “Türk mutfağı kebapları, balıkları, sebze yemekleri ve tatlılarıyla dünyanın en zengin menülerinden birine sahip” dedi.

akanlıık, 2020 yılını “Türk mutfağı yılı” ilan etti. Böylece tüm dünya Türk lezzetleriyle daha yakından tanışacak.

Bu güzel gelişmeye ilişkin konuşan Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar Federasyonu Başkanı Aykut Yenice, yana Türk mutfağının dünya çapında tanıtılması için çalışmalar yaptıklarını, geçen yıl Türkiye Aşçılar ve Pastacılar Konfederasyonu ile “Milli Mutfak Hareketi”ni başlattıklarını söyledi.

Yenice, Bakanlığın 2020 yılını “Türk mutfağı yılı” ilan etmesinin, federasyonun 150 bin üyesi tarafından memnuniyetle karşılandığını, önümüzdeki günlerde Bakan Mehmet Nuri Ersoy’u ziyaret ederek bu konuda yaptıkları çalışmaları sunacaklarını aktardı.

DÜNYANIN EN ZENGİN MENÜSÜ Türk mutfağının kebapları, su ürünleri, sebze yemekleri ve tatlılarıyla dünyanın en zengin menülerinden birine sahip olduğuna belirten Yenice, şunları dile getirdi: “Türk mutfağının tanıtımının bir hükümet politikasıyla desteklenmesi konusunda isteklerimiz vardı. Sayın Cumhurbaşkanımızın açıkladığı 2023

vizyonu içerisinde, Türk turizminde 50 milyon turist, 50 milyar dolar turizm geliri beklentisi var. Biz 50 milyon turistin Türkiye’ye geleceğine inanıyoruz ama 50 milyar turizm gelirine lokantacılar ve pastacıların da önemli oranda destek verebileceğine

inanıyoruz. Türk mutfağı, son yıllarda özellikle otellerde uygulanan ‘her şey dahil sistemi’ ve dünyaca ünlü fast food markaları karşısında zor günler yaşıyor. Bu çalışma sayesinde istediğimizi elde ettik. İtalya’da, İspanya’da bu çalışma

böyle yapılıyor, bu sayede turistler oralara gitmeyi tercih ediyordu. Türk mutfağını tanıtmak kadar korumak da önemli. Bu konuda Tarım ve Orman Bakanımız Bekir Pakdemirli ülke genelinde önemli denetim çalışmalar başlattı.”

HER ŞEHİR AYRI BİR TAT Tüm Aşçılar ve Pastacılar Konfederasyonu Başkan Vekili Öner Çulfaz da, Türkiye’ye gelen turistlerin, Türk mutfağı olarak sadece döner ve kebabı bildiğini belirterek, şunları söyledi: “Mesela dünyanın tek vejetaryen mutfağı Karadeniz mutfağında var. Doğu ve Güneydoğu mutfağında baharatlarla çok güzel et yemekleri yapılıyor.

Biz mutfağımızı tam anlamıyla tanıtamadığımız için, mesela İtalya’dan gelen konuklarımıza pizza sunuyoruz. Gelen konuklarımız illerimizi dolaşıp, mutfağımızı görüp tattıkça Türk mutfağının ne kadar lezzetli olduğunun farkına varıyor.

Mutfağımız, dünya çapında hak ettiği ilgiliyi göreceğini inancımız tamdır.

Tüm dünya başkentlerinde, illerimizin yemeklerini tanıtmaya hazırız.”

ÇÖREK OTU YAĞI, TÜM DERTLERE DEVA! Çörek otu yağı nedir? Faydaları nelerdir? Hangi hastalıklara iyi gelir? Şifa deposu çörek otu yağı ile ilgili bilmeniz gereken her şey... l Diyabet diğer bir adıyla şeker hastalığı için de faydalıdır. l Kan damarı duvarlarının esnekliğini arttırmaya yardımcı olur. l Kronik yorgunluğa iyi gelir. l Safra kesesi taş oluşumu ve böbrek taş oluşumuna karşı etkilidir. l Dolaşım sistemine yarar sağlar. l Cinsel gücü arttırıcı etkisi vardır. l Ateş düşürmeye yardım eder. l Amfizem rahatsızlığına karşı kullanılabilir. l Kan basıncını ve yüksek tansiyon yani hipertansiyonu düşürür. l Kolesterolü düşürücü etkisi de vardır.

Kolesterolü dengeler. l Vücudun bağışıklık sistemini güçlendirir ve hastalıklara karşı direnç sağlar. l Diş ağrılarını geçirmeye yardım eder. l Gebelikten sonra emzirme dönemini arttırır, doğum yağmış annelerde süt artışı sağlar. l Romatizma ağrılarını dindirir. l Kanı sulandırır. l Eklem ağrıları, artrit ve romatizmaya iyi gelir. l Uykusuzluk çekiyorsanız şifayı çörek otu yağında bulabilirsiniz. l Kas ağrıları için bir çay bardağı çörek otu yağı ile masaj yapabilirsiniz. l A, B, ve C vitaminlerinin yanı sıra kalsiyum, potasyum, magnezyum ve çinko gibi değerli bileşenleri içerir. l Yaraları iyileştirici özelliği vardır. l İltihap giderici ve idrar söktürücüdür l Cilt hastalıklarını tedavi edicidir. l Antioksidan özelliğe sahiptir. l Zayıflamaya yardımcı olur. l Hazmı kolaylaştırır. l Mikrop ve virüslere karşı koruyucudur. l Baş ağrısına iyi gelerek baş ağrısını geçirir.

l Bağırsak kurtlarını düşürücü etki yapar.

Bağırsak parazitlerini geçirir. l Sindirim sistemini rahatlatır. Gaz giderici özelliği vardır. l Kabızlığı gidermeye yardım eder. l Dizanteriye karşı fayda sağlar. l Hemoroid yani basur için de iyileştirici özelliği vardır. l Burun tıkanıklığını giderir. l Astım yada alerjik reaksiyonları olan kişilere de fayda sağlar. l Bronşit ve öksürüğe iyi gelir. Özellikle kış hastalıkları olan nezle, grip için etkilidir. l Inflamasyon azaltir NASIL TÜKETİLMELİDİR? l 2 kez bir çay kaşığı; sabah kahvaltıdan 20 dakika önce, ve yatmadan önce alınır. l Soğuk pres şeklinde üretilen, koruyucu, katkı maddesi olmayan ve karışım yağ içermeyen çörek otu yağı tercih edilmelidir. l Açıldıktan sonra güneşin görmediği yerde tutulur.

NEREDEN TEMİN EDİLİR?

Çörek otu yağımız soğuk pres makinelerinde üretilmektedir.

Ayrıca taze Türk kahvesi çekilir.

Adres: Shop 2/184-186 Haldon St, Lakemba NSW 2195 Phone: 0416 143 342 ALTIN KÖPRÜ VIDEO Adres: 4 Civic Rd, Auburn NSW 2144 Phone: 0296 432 184

50 ml: $20 5 100 ml: $3 0 250 ml: $7

*ADVERTORIAL

A

klınıza gelebilecek her türlü hastalığa karşı koruyucu görevi gören çörek otunun faydaları saymakla bitmez.

Pek çok sağlık sorununa iyi gelen bu şifalı bitki günümüzde de yaygın olarak kullanılmaktadır. Üzerine en çok bilimsel araştırma yapılan bitkilerden biridir. ÖLÜMDEN BAŞKA HER DERDE DEVA! Türkiyemizde çörek otu diye bilinen ‘Nigella Sativa’nın ölümden başka tüm dertlere deva olduğunu bize sevgili Peygamberimiz (s.a.v) tarafından 1400 sene önce, bildirmiştir. Tarih boyunca tıbbın gözde bitkilerinden biri olmuştur. ÇÖREK OTU YAĞININ FAYDALARI l Kansere karşı koruma sağlar. Prostat ve meme kanserini yavaşlatır, akciğer kanserine karşı da koruyucudur l Mide bulantısı ve ağrıları için bire birdir. l Kalbi korur. l Sinüzite iyi gelir. l Saçların yapısını korur ve saçların kolay, sağlıklı uzamasına yardım eder. l Saç dökülmesini önler, saçların erken beyazlamasını engeller. l Sinir, stres depresyon ve gerginlikten uzaklaştırır.

BULMACA Görkemli ev

Allah (cc) inanmak

Lüzumlu

Bir şiir türü

Mızmız

Çan (F)

Endüstri

Politik

İltihaplı eklem romatizması

T

rkısh NEWS PRESS Keyf ifadesi

Gemi bağlanan halat

Parlama

Kör

Defa

Son

Beyaz

Geniş olmayan

Kesin

Kolaylık

Su

İlave

Buğday ölçeği

Telkih

Kıvam

Kainat

Huysuz

Geniş olmayan

Öbür dünya

Ceylan

Favori

Bir bağlaç

Hasta

Bir ilçemiz

Gizem

Cesurluk

Yükseltme yüceltme Kötürüm, yatalak

Üzüm kütüğü Cılız bitki Birinci tekil şahıs Çatının ucu

İst. bir kule Ağaç püsü Eski bir çalgı Bayan omuz atkısı Bir nota

3

Pus

Leke, pislik

Basılı eser

Bir kan hastalığı

Beter

Dışarının zıddı

4

Bir cins yelkenli Tesbih başlığı

2

Bakanlar kurulu

Ay

Yıkıntı

Dil

Boru sesi

Akılsız uydurukça söz (Mec.)

Keşif yapan

Kıymetli bir taş İçten bağlılık

Bir erkek adı Gemilerde kamara görevlisi

Bir kan hastalığı

Mektup

1

Terek Yetmeyen

Ayakkabı derisi

Galyum'un remzi

Düzen

Kütle, som (Fr)

Bir kış sporu

Kulluk vazifemiz Bir cins pamuk

Kuzu sesi

Erkek kardeş

Ödeme

Et

Asker

Kadın rahip

Yerini tutma Sözleşme

Yemen'in başkenti

Sicim 5

Mevki

Sadık olma hali

K.Kerim'de bir sûre Delikli kumaş

Yatık harf Bir nota

Paylama

Bitkisel

25

Bir peygamber

İst. ünlü deresi

Bir tür pasta

Çaput

Lezzetli

Yenebilir şekilde

Hakka niyet

Didişme

Hz. Peyg. annesi

Akıtma Önder, rehber Ezan okunan yer

10 Aralık 2019

Bir asalak

Bir makam Patlamalı gürültü

Mağara 6

Sanki O yer

Rusça evet

Namaza çağrı

Bir Kıyamet Pekiştirme bilgisayar günü ölületakısı programı rin top. yer

Başı boş Kırmızı

Ünlü biatımız

Maden filizi

Arşın (F)

Gelirler

Semere Bir meyve Bir bağlaç

Tayin

Buyruk 7

Ritüel

Asya'da bir nehir

Bir aydınlatıcı

Katışıksız

Bütünüyle

Çaput

Baba

Olta ipi

Açık artırma ile iş yaptırma

Bir çoğul eki Vatan mücadelesi

Edebiyatçı

Duyuru

Ödeşme

Cimri

Çay (İng.)

Arslan (a)

Olağanüstü Zahmet, gayret Sıcak olmayan

Bir virüs

Sözcük

Yapma

Adale

Bir erkek adı

Fasıla

Zift

Cehennem

İşte

Kırmızı

Potasyum'un remzi

4

5

6

7

8

9

Yabancı

Baba, cet

Depolanan yiyecekler

3

Geç kalma (İng.)

Bir vezin

Beri, azade Uzun değnek Keşke anlamında

Bir gezegen

Gönül dostu bir tiyatro sanatçımız

2

Korunaklı yer

E.Mısır'da bir put

İcar

1

Bir tam sayının parçası

Sahip Ayak direme

Çocuk dilinde gezme

ŞİFRE SÖZCÜK

Bir soru şekli İngiltere'de bir unvan

Yunanistan'ın başkenti

Alış veriş sahası

Beddua

Bir ünlem

Hitit

Bir kadın adı

Vilayet

Ata Binek hayvanına yürü komutu

Yağsız peynir

Liman, iskele (a)

Gümüş

Bağlama edatı

Şaka

Lale bahçesi

Bir erkek adı

Devir, çağ

Kuşatma

Kalın kumaş

Kavgayı ayırma

Eşlik etme

Yük taşıyan Kızartma kabı

Geniş sofa

Hayır

8

Kardeş

Yetmeyen

Art

Korunmuş olan Babanın kız kardeşi

Asker rengi

9

26

10 December 2019

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

T

rkısh NEWS PRESS

SPORT

M E D R E M Paralympian NAZI

N

azim Erdem, OAM (born 1 August 1970) is an Australian wheelchair rugby Paralympic gold and silver medalist. He has won two gold and two silver medals at five Paralympics from 2000 to 2016.

Nazim Erdem was born on 1 August 1970 in the Turkish city of Kayseri and later immigrated to Australia with his family. He became a quadriplegic at the age of 20 after diving off a pier into shallow water in a. As a youngster, he practiced holding his breath and could hold it for up to three minutes. His ability to hold his breath for a long period of time saved his life as he was under water for two-and-a-half minutes before he was rescued.

He played Australian rules football and was an amateur boxer before the accident.

In 2002 he became the

first person with a spinal cord injury to paraglide solo; he was also the first person with a spinal cord injury to compete in the Targa Tasmania car rally. He lives in the Melbourne suburb of Roxburgh Park, has a diploma in computer programming, and works as a peer support coordinator for the Australian Quadriplegic Association, a Victorian disability support organisation.

Erdem is also a sports ambassador for the TAFISA World Sport for All Games.

Classified as a 0.5 point player, Erdem began playing wheelchair rugby in 1992.

He first played for the Victorian wheelchair rugby team in 1994, and first played for the national team, the Australian Steelers, in the 1998 World Wheelchair Rugby Championships.

He was part of the national team at the 2000 Sydney, 2004 Athens 2008 Beijing, and 2012 London Paralympics, winning a silver medal with them at the 2000 and 2008 games

and a gold medal in 2012. At the World Wheelchair Rugby Championships, he was a member of Steelers teams that won bronze in 2002, silver in 2010 and gold in 2014. He was a member of the team that retained its gold medal at the 2016 Rio Paralympics after defeating the United States 59–58 in the final.

Erdem announced his retirement in December 2017 after playing 312 games over two decades for the Steelers. He indicated that he would spend more time with his family and his growing role at the Australian Quadriplegic Association.

Recognition In June 2012, Erdem was named the Hume Leader’s senior sports star of the week. He was awarded an Order of Australia Medal in the 2014 Australia Day Honours “for service to sport as a Gold Medallist at the London 2012 Paralympic Games.”[12][13] In October 2014, he and Lydia Lassila were joint winners of the Victorian Institute of

Sport Gatorade Spirit Award.

In 2016, Erdem was named the Hume Leader Senior Sports Star of the year.

In 2018, he became the first Australian to be inducted into the International Wheelchair Rugby Federation (IWRF) Hall of Fame. Nazim Erdem has played wheelchair rugby for more than 20 years, played more than 205 international games and has represented Australia at 4 Paralympic Games. On 2015 he won masters sportsperson of the year at the Victorian Disability Sport and Recreation Awards.

UMUT CAMKIRAN

ANADOLU ASLANI

2. KEZ AVRUPA

ŞAMPIYONU n EBU-EE Ağır Siklet Avrupa Şampiyonu Umut Camkıran, Haldun Alagaş Spor Salonu’nda Sırp rakibi Mirko Tintor’u yenmeyi başardı. Sağ elinden sakat olmasına rağmen Sırp rakibini 5. rauntta nakavt etmeyi başaran Camkıran, bir kez daha Avrupa Şampiyonu oldu.

BİZİM MIKE TAYSON’IMIZ! Profesyonel boks kariyerine 2013 yılında adım atan Umut Camkıran, 1989 yılında Almanya’da dünyaya geldi.

Anadolu Aslanı lakabı ile ringlerde fırtına gibi esen Camkıran, aslen Tunceli Dersim’li.

Bugüne kadar çıktığı 8 maçta 8 nakavt ile kariyer basamaklarını hızla tırmanmakta. Mike Tyson’ı andıran stili ve tarzı ile geleceğin Dünya Ağır Siklet Boks şampiyon adaylarından birisidir.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Tencere altlığı Hz. Peyg. miracını anlatma

N M İ H H A L F E

Hesap ilmi Küçük kitap

Konuşma sanatı Hayırlar

Bir erkek adı K.Kerim'de bir sûre

Ten Kalsiyumun remzi Eski devirlere ait

C Arkasından gitme İhtiyar

P Ses bandı Arkalıksız sandalye

T Bir ajansımız

A Katışıksız

S Bir kadın adı Nağme, ahenk

T Serüven

A

Tekerlekli vasıta

T İ K A Yetmeyen Yardımcılar

A V E N E

3

Beyaz Arizona'da yaşayan Kızılderili kab.

İlgi

Bir hayvan

Hayır (A)

L Övgüyle bahsetme

S Bir tür yakacak Bizmutun remzi

B Kuzu sesi Bir bayan üst giysisi

M İ.H. Liseleri'nin hadimi ünlü bir siyasetçimiz

K A R A C A Bağırsak

A

Gemilerdeki küçük bot

Arıtım evi

Şan Bir av hayvanı

Su

S

A R A B A Kısa zaman

M A P M A Ç

Uykusu hafif

2

İnanış

Ayak (F)

F

R İ S A L E

İ Zihin Fasıla

A R A

L A K A

M A T E M A T İ

1

İşte Teorem

Bir kadın adı

S U Z A N

İ N E R Bir kadın adı

Bir kadın adı Ritüel

R İ T

Belirti

Olta ipi

Tantalın remzi

Donuk renkli

Yunanistan'ın başkenti Espri

Bir ilim beldesi Akmakta olan K.Kerim'de bir sûre

Hacıların vakfe dağı

İnleyen

P O T E Z

N

Bir soru şekli

İ

Ç

İ

N

S E N İ H A

T A

Uzaklık işareti ABD'de bir eyalet Pozitif kutup

A N O T

Ağaç püsü Bir alan ölçüsü

A R

6

Kıl payı

A

N

Manda yavrusu

En küçük din devleti

V

A

T

Temiz İşte

Bulaşma

İ Yerine getirme Ecdat

E Namaza çağrı Kabul etmeme

İ A Kas Çok bilmiş

E Bir çizgi sanatı

G

A K N A Z İ K

Dinsiz

Arızalar Güven

12

Bir binek hayvanı

Görevden alma

Ben (A)

Televizyon

İhsan, lûtuf 8

Kibar, narin

Çin'de bir bölge

Tesbih başlığı

Bir ilçemiz

İ Fakat

İ

Bir iklim olayı Futbolda bir mevki

B E K

En fazla

Kademe

Bir çoğul eki Bir erkek adı 11

Başlangıcı olmayan

Zevk

Dinsiz Eğme

9

Hayır (A)

Bir av türü

Olta ipi Kuzey

E Z E L İ

U R

Askerin silahla beklemesi Zübde İç

Ö Z

Yığın

Bir peygamber Valide

Tantalın remzi Askerler

Alçak gönüllülük Vilayet

Kainat

Bir nota

Yapma

Güzel kadın

Bir ovamız Bir alan ölçüsü

Bir ünlem

Derviş külahı

Bir gölümüz

İ K 5

4

6

N Ö B E T

A S İ A L K İ Y R A

Kör

13

1

3

Şişkinlik

A L A T

Aletler

İsyan eden

Derinlikler

A M A K

Z İ N A

L A

H A İ L A M İ S N A A Ş A M A Z İ L F A A M E A M İ M A A R A K İ L E R İ A

Bir erkek adı

Ş

Lantanın remzi Gayrimeşru ilişki

B O R A N

T E V F 2

T İ B E T

Bir harfin Bir şehri- okunuşu miz Senegal'in başkenti

Bir içecek

Varsayalım ki

İ

Gizli bir Tütün rengi hali açıkAsya'da bir lama ülke

7

K

Hoş, güzel Mahallenin bölümleri

K

Şikar

Kültür

İ N

En fazla

Kolay olmayan

Tufeyli

R A A S E M A K A L

Favori

R A

P İ K S O K A

F İ L

Dişin bir bölümü

Lityumun remzi Lak ile cilalanmış

Dökme demir Radyumun remzi

A Z P A M

N A M L İ A N N E

S F İ A R A R A İ T A Y T E Z E İ A T M E A N T O T E V F

ŞİFRE SÖZCÜK

Kanun

Bir nota

C Y Y E M A E M İ S T T A E S A M İ N A A R A E M T O K K A T N A Toplanma

Toplu Konut İdaresi Titanın remzi

H İ

T

R E T

Hayvan yemi

İsimler (A)

Zaten

Hayır (İng.)

L A K E

C A N İ K Boya inceltici

K

Kabul etmeme Hüner maharet

R İ B A

Faiz Bir dağ silsilemiz

8

9

10

11

12

13

Bir ilimiz Sodyumun remzi

İ

N

Bal (A)

A

Bir binek İslâm'ın hayvanı şartlarından Çok bilmiş

Z E K A T Ölüm zamanı

E K E Fasıla

E Mağara Kuzu sesi

Ziyan

Z A R A R

Mezbaha

L

K A

A T İ F

N A R A

Tabaka

4

Fazlasıyla

Z İ Y A D E

5

Bayağı, basit Mahşer yeri

A R A

10

S A T Rutubet Rivayet eden

R A V İ İslâm alf. bir harf

Arapça kelimelerin okunuş şekli Bir kadın adı

14

C O N A N Sabancı'nın remzi

İnce, narin

E M C E M E İ L M

A L L A H T A N 7

D A K A R

Bir çizgi roman kahramanı

Beyaz Boğa güreşi alanı

M A K A L S A A T K

Makaleler Ekmek

N A N

Uykusu hafif

Fecr vakti

Baryumun remzi

B A Temel

A N A

A R E N A

Kırmızı

Sağlık, sıhhat

Bir tür içten yanmalı motor

A F İ Y

D İ Z E

E T

A L

Ş A F A K Sahip

Z İ Fiyat yaftası

L

E T İ K E T Bebek yemeği

M B A N E M İ Y A R A A Z U N S K İ L E R A B İ N E Ak

Baryumun remzi

Cehennem

Akıl

Soy, sop

Çocuk doğurtan kadın

Fazlaca büyük

14

SPORT

OLYMPICS

Russia banned from all global sport including 2020 OIympics and 2022 World Cup finals

T

he World Anti-Doping Agency (WADA) has imposed a four-year ban on Russia from all global sport, including the 2020 Olympics and the 2022 World Cup finals.

WADA’s executive committee took the decision after concluding Moscow had tampered with laboratory data.

The agency found Russia planted fake evidence and deleted files linked to positive doping tests that could have helped identify drug cheats.

Russia has 21 days to appeal the decision through the Court of Arbitration for Sport.

Individual Russian athletes untainted by the scandal will still be able to compete in competitions independently under a neutral flag.

It is unclear whether those who play team sports such as football will be able to play under a neutral flag.

Russia has been hit with the ban after agreeing to allow WADA investigators into its laboratory in Moscow.

The investigators found that data there had been manipulated.

Russia will still be able to compete at the Euro 2020 football tournament next summer, which it has qualified for and is a tournament host with games due to be played at St Petersburg.

European football’s governing body does not fall under the definition of a “major events organisation” under the international compliance code.

Russia has been banned from competing as a nation in athletics since 2015 when it was first declared non-compliant.

T

rkısh NEWS PRESS

10 December 2019

27

FOOTBALL

SELECTION

ÜMIT UYAR

uuyar@turkishnewspress.com.au

5-2

VOLEYBOL

FENERBAHCE CRUSH

GENCLERBIRLIGI

VAKIFBANK BAYAN VOLEYBOL TAKIMI DÜNYA ÜÇÜNCÜSÜ n VakıfBank Voleybol Takımı, büyük bir başarıya daha imza atarak FIVB Kadınlar Dünya Kulüpler Şampiyonası üçüncülük maçında İtalya temsilcisi ekibi Igor Gorgonzola’yı 3-0 yenerek bronz madalyanın sahibi oldu. Sarı-siyahlılar, Çin’in Shaoxing kentindeki organizasyonun yarı final karşılaşmasında bir diğer İtalyan ekibi Imoco Volley’e 3-2 yenilerek final şansını kaçırmıştı.

Organizasyonda 2013, 2017 ve 2018 yıllarında kupayı müzesine götüren VakıfBank, 2011’de gümüş, 2016’da da bronz madalya kazanmıştı.

n Fenerbahce crushed Genclerbirligi 5-2 at the Sukru Saracoglu stadium in the Super Lig on Friday. The visitors opened the scoring early on when Sio found the back of the net on 9 minutes.

Vedat Muriqi responded with the equalizer on 23 minutes, Gustavo found the back of the net on 32 minutes and Muriqi bagged a brace before half-time. The Kosovo international now has 10 goals and three assists in 14 games in all competitions for the Yellow Canaries this season. Netherlands U21 international Ferdi Kadioglu scored a stunning goal on 75 minutes and Germany international Max Kruse scored his first goal of the season late on. The victory temporarily closed the gap with league leaders Sivasspor to two points but the Yigidolar ended up beating Malatyaspor 3-1 away to extend their lead to five points.

KARTAL SON NEFESTE 3-2

BEŞIKTAŞ’DE IG SÜPER LY PTI A 6 A D 6’

3 1 Yiğidolar tutulmuyor

S

üper Lig’in 14. haftasında Sivasspor, deplasmanda Yeni Malatyaspor’u 3-1 yenerek liderliğini sürdürdü. Sivasspor Başkan Vekili Erdal Sarılar ise, devre arasında futbolcu satmak gibi bir düşüncelerinin olmadığını belirterek, “Çocuklar aslan gibi oynuyor. Kafaları bir yerde takılı değil. Bizde mutlular. Biz de onlarla mutluyuz” dedi.

SÜPER LiG PUAN DURUMU

Sezona kötü başlayan Beşiktaş, zorlu Kasımpaşa engelini 90+5’te aşarak son 6 maçta 18 puan çıkarıp Süper Lig’de 2’nci sıraya yükseldi.

BJK Teknik Direktörü Abdullah Avcı ve Kasımpaşa Hocası Tayfur Havutçu, maçtan önce birbirlerine başarı dilediler.

S

üper Lig’in 14. haftasının en enterasan maçı Beşiktaş ile Kasımpaşa arasında oynandı.

Kara Kartal, Kasımpaşa’yı 90+5. dakikada bulduğu golle 3-2 yendi. Rakibi karşısında iki kez geriye düşen siyah-beyazlı ekip, mücadeleyi bırakmadı ve karşılaşmadan galibiyetle ayrılarak puanını 27’ye yükseltti.

UZATMADA SEVİNDİ Kasımpaşa’da 15. dakikada Karim Hafez kırmızı kartla oyun dışı kalırken, siyah-beyazlı ekip, 24. dakikada Mustafa Pektemek’in golüyle 1-0 geriye düştü. Caner Erkin ile bir gol bulan ve soyunma odasına

1-1 beraberlikle giden Beşiktaş, ikinci yarıda eksik rakibi karşısında baskılı oynamaya çalıştı. İyi kapanan Kasımpaşa, ani ataklarla etkili oldu ve 56. dakikada Koita ile bir kez daha öne geçti. Umut Nayir ile 2-2 beraberliği yakalayan Kartal, aynı oyuncuyla uzatmada bir gol daha bularak sahadan 3-2 galip ayrılmasını bildi. ÜST ÜSTE 6. GALIBIYET Beşiktaş, ligde üst üste 6. galibiyetini aldı. Siyah-beyazlı ekip, Ankaragücü beraberliğinin ardından Galatasaray (1-0), Antalyaspor (2-1), Denizlispor (10), Konyaspor (1-0), Kayserispor (4-1) ve Kasımpaşa (3-2) maçlarını kazandı.

TAKIMLAR O G B M 1. Sivasspor 14 9 3 2 2. Beşiktaş 14 8 3 3 3. Trabzonspor 14 7 5 2 4. Başakşehir 14 7 5 2 5. Fenerbahçe 14 7 4 3 6. Galatasaray 14 6 5 3 7. Alanyaspor 14 6 4 4 8. Y. Malatya 14 5 1 4 9. Göztepe 14 5 5 4 10. Denizlispor 14 5 3 6 11. Gaziantep 14 4 5 5 12. Ç. Rizespor 14 5 2 7 13. G.Birliği 14 3 1 6 14. Konyaspor 14 3 5 6 15. Kasımpaşa 14 3 3 7 16. Antalyaspor 14 3 3 8 17. Kayserispor 14 2 4 8 18. Ankaragücü 14 2 3 9

A 29 22 27 22 28 15 24 29 16 14 18 14 22 13 19 13 13 9

Y AV P 13 16 30 16 6 27 15 12 26 14 8 26 16 12 25 11 4 23 14 10 22 19 10 20 15 1 20 15 -1 18 24 -6 17 22 -8 17 25 -3 14 20 -7 14 25 -6 12 26 -13 12 29 -16 10 28 -19 9