. . T rkıye’nın
NZ’de tek başına bir Türk!
T
n Yeni Zelanda’daki bahçesinde Turkish Media Başkanı Yüksel Çifçi’yi misafir eden Konyalı Abdullah Özkan hikayesini anlattı...
rkısh NEWS PRESS Viktorya Milletvekili Hamdi Eren, Viktorya eski Miletvekili Tayfun Eren, Tülin ve Anıl Een’in vefat eden anneleri gözyaşlarıyla ebediyete uğurlandı.
RÖPORTAJ 4’TE
21 JANUARY 2020
9
SIZIN SÖZÜNÜZ
7
l www.turkishnewspress.com.au
YANGINA MERHEM
AVUSTRALYA’DAKI TOPLUMDAN YANGINZEDELERE YARDIM
Diyanet’e bağlı camilerde cumalardan sonra orman yangınlarından etkilenenler için para toplanırken, Auburn’daki barbekünün geliri de mağdurlara bağışlandı.
A
uburn Gelibolu Camii’de, cuma günü Auburn Milletvekili Lynda Voltz ile birlikte yangınzedelere yardım amacıyla güzel bir etkinlik düzenlendi. Sosis ve döner kebap ikramı yapılan barbeküde, yaklaşık 5 bin dolar bağış yapıldı. Etkinliğe milletvekillerinin yanısıra Sydney Başkonsolosumuz Melih Karalar, Din Hizmetleri Ataşemiz Bilal Aksoy ve vatandaşlar katıldı.
5
DUMANE TENISI D! VURDU
SESİ
info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566
Müyesser Anne dualarla uğurlandı
RADYOSU
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
11/17/26/27 H IS L G N E IN S NEW
Aytek Genc: top of the class n Aytek Genc (born 3 February 1966) is a former Australian soccer player and was the coach of the Sydney Olympic FC in the NSW Premier League... Sport /Davut Kılıç (Auburn FC )
26
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN Turkey, Allies, Non-Allies! 11
Birlik olalım, bu mu? PROF. DR. MEHMET ÇELİK YAZISI 8’DE
Aylardır devam eden yangınların yol açtığı hava kirliliği, Melbourne’daki Avustralya Açık Grand Slam Tenis Turnuvası’nı da ilk günden etkiledi. Nefes almakta zorlanan bazı tenisçiler müsabakaya devam edemezken, maçlar ertelendi. Ünlülerin etkinliğinde ise 4.8 milyon dolar toplandı.
6
Sevmek ve sevilmek TANYELİ’NİN YAZISI 3’TE
Australian Open ÜMİT UYAR’IN YAZISI 27’DE
Avustralya’ya ‘Türkler Geliyor’> 3. Sayfa
Arsa-konut-işyeri seçeneklerinde alım-satım-kiralama işlemleriniz için emlak sektörünün lider ismi Melbourne Property Leaders’a güvenebilirsiniz! DIRECTOR IZZY CENGIZ2 0455 111 33