Spora corona kilidi
T
n Tüm dünyada spor faaliyetlerini bıçak gibi kesen koronavirüs salgını, Avustralya’yı da vurdu. AFC, tüm sportif faaliyetlerini askıya aldı.
Büyük buluşmanın haberi 5. Sayfada
rkısh NEWS PRESS
26
9
SIZIN SÖZÜNÜZ
TESLIM
24 MARCH 2020
l www.turkishnewspress.com.au
SESİ RADYOSU
SYDNEY DIGITAL 985
MELBOURNE NORTH
SAAT 5-6 ARASI
SAAT 5-6 ARASI
FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA
H NEWS IN ENGLIS
11/17/27
Merkel quarantined as Germany bans gatherings to curb COVID-19 n German Chancellor Angela Merkel said Sunday that gatherings of more than two people will be banned in public to control the spread of the novel coronavirus.
17
BURASI TAKSİM
OLMAYACAĞIZ
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN
ISIS and Islamophobia
11
BIR VIRÜESN ÜZERINDLIK INSAN TEHDIT ALTINDA
Buruk Nevruz kutlaması... 15 Üzümlü Kek BURASI SYDNEY
Çin’den çıkıp dünyanın başına bela olan KORONAVIRÜS bizi evlere hapsetse de yılmayacağız! Önce tedbir sonra tevekkül deyip sonuna kadar sabredeceğiz...
. . T rkıye’nın
info@turkishnewspress.com.au 1300 917 566
Osmanlı Şehzadesi ile radyo keyfi
K
oronavirüs 7.5 milyar insana kabusu yaşatıyor... Çin, İran derken İtalya’yı yasa boğan Kovid-19, başta Avrupa ve ABD olmak üzere tüm dünyada hız kesmeden yayılıyor. Şu ana kadar 372 binin üzerinde insana bulaşan katil virüs, 16 binden fazla da can aldı. Türkiye aldığı tedbirlere nispeten korunurken; Avustralya’da eleştirilen hükümet de önlem almaya başladı.
3
DUYURU
Turkish News Press Gazetesi olarak yaşanan virüs endişesinden dolayı baskımıza bir süre ara veriyoruz. Karantina süreci bitene kadar Gazetemizi dijital ortamda www.turkishnewspress.com.au adresinden okuyabilir, salgınla ilgili Türk makamlarının resmi duyurularını takip edebilirsiniz, sağlıcakla kalın!
ZEYNEP DOKTOROĞLU’NUN YAZISI 5’TE
İmtihan dünyası HAYA EL-MUŞÎ’NİN YAZISI 22’DE
Dostlar Beni Hatırlasın... > NOSTALJİ 19’DA
AVUSTRALYA
T
rkısh NEWS PRESS
Direneceğiz
24 Mart 2020
3
KORONAVIRÜS 7.5 MILYAR INSANI EVINE HAPSETTI
TANYELİ İLE BİZ BİZE tanyeli@turkishnewspress.com.au
Sabret, tevekkül et, tedbir al, Allah’ı an!
A Y L A R T AVUS AYA ISSIZ ADÜ... DÖND Özellikle Türkiye gibi kendini izole edip karantinaya alan ülkelerin, dünyanın başına bela olan koronavirüsle mücadelede başarılı olması Avustralya’ya da örnek oldu. Vaka sayısının bini geçmesi ile gelen baskılara fazla dayanamayan Hükümet, ülkenin tüm dünya ile irtibatını kesti, halka evinizde kalın tavsiyesinde bulundu. Son olarak yasağa uymayan plajlar bile kapatıldı. Cıvıl cıvıl Sydney sokakları artık bomboş...
A
vustralya’da yeni tip koronavirüsten (Kovid-19) ölenlerin sayısı 7’ye, virüs nedeniyle hastalananların sayısı ise 1709’a yükseldi. Yeni Güney Galler (NSW) Eyaleti Sağlık Kurumundan yapılan açıklamaya göre, Sydney’deki Ryde Hastanesinde Kovid-19 tedavisi gören 81 yaşındaki kadın hasta hayatını kaybetti. Virüsün ilk görüldüğü 25 Ocak’tan itibaren vakaların hızla artması üzerine alınan yeni önlemleri açıklayan Başbakan Scott Morrison, Avustralya vatandaşları, oturma izin olanlar ve onların aile fertleri haricindeki kişilerin ülkeye alınmayacağını açıklamıştı. Yasak dışında tutulanlara da ülkeye girdiklerinden itibaren 14 gün boyunca kendi kendilerini karantinaya alma zorunluğu getirildi. Kuralları ihlal edenlere para ve hapis cezası verilecek. ÜLKE TARİHİNDE İLK KEZ... Morrison, “Avustralyalıların seyahat yasağını tüm dünya için 4. seviyeye yükseltiyoruz. Avustralya tarihinde ilk kez gerçekleşti. Yurt dışına çıkmayın, bu talimat çok açık” ifadelerini kullandı. Alınan tedbirler kapsamında yaşlı bakımevlerine ziyaretlere kısıtlama getirildiğini belirten Morrison, el sıkışmama veya sarılmama tavsiyesinde bulundu. Morrison, 100 kişiden fazla katılımın olduğu etkinliklerin yapılamayacağını,
KUŞ UÇMUYOR Avustralya’da yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle Sidney kentinde turistlerin yoğun olarak ziyaret ettiği Liman Köprüsü, Opera Binası ve çevresinin boş olduğu görüldü.
bu sınırlamaya okulların, toplu taşıma araçlarının, madenlerin ve havaalanları gibi yerlerin dahil olmadığını vurguladı. TÜM UÇUŞLAR İPTAL EDİLDİ Avustralya’nın ulusal hava yolu şirketleri Qantas ve iştiraki Jetstar mart sonundan mayıs ayının sonuna kadar uluslararası uçuşlara ara vereceklerini açıkladı. Yurt dışında dönemeye çalışan Avustralyalıların ülkeye gelebilmesi için uçuş iptalinin ay sonunda yürürlüğe gireceği vurgulanan açıklamada, çalışanlara ücretli izin verilerek faaliyetlerin üçte ikisinin de durdurulacağı belirtildi. TAZMANYA KARANTINADA Avustralya’nın güneyinde yer alan ve 10 vakayla salgının en az görüldüğü eyalet olan Tazmanya’da Eyalet Hükümeti, ülke içinden ve ülke dışından zorunlu olmayan tüm girişleri durdurdu. Adayı iki hafta boyunca karantinaya alacaklarını belirten Tazmanya Başbakanı Peter Gutwein, ‘Amacımız Tazmanyalıların sağlığını, refahını ve güvenliğini korumaktır” ifadelerini kullandı. ANZAK TÖRENLERI IPTAL Öte yandan, Gaziler İşleri Bakanı Darren Chester, Avustralya
liderliğindeki uluslararası Anzak Günü törenlerinin koronavirüs nedeniyle iptal edildiğini duyurdu. İptal kapsamında Gelibolu ve Fransa’daki Anzak Günü anma törenleri de iptal edilen etkinlikler arasında yer aldı. PLAJLAR KAPATILDI Avustralya’da koronavirüsün yayılmasını önlemek amacıyla açık alanlarda 500 veya daha fazla kişinin toplanmasını yasaklayan kurala uyulmayan plajın kapatıldığı çıklandı. Yeni Güney Galler Eyalet Hükümeti, Başbakan Morrison’un uyarılarına rağmen binlerce kişinin denize girdiği Sydney’deki Bondi Plajı’nın kapatıldığını duyurdu. FAİZ İNDİ PARA PUL OLDU Bu arada, virüs ekonomiyi devuruyor. Koronavirüs krizinin ekonomi üzerinde oluşturduğu baskıyı hafifletmeye yardımcı olmak amacıyla mart başında faiz oranlarını yüzde 0,75’ten 0,50’ye çeken Avustralya Merkez Bankası, ikinci defa indirime giderek faizleri 0,25’e düşürdü. Bunun üzerine ABD doları karşısında değer kaybeden Avustralya doları son 18 yılın en düşük seviyesi olan 55.64 sent seviyelerini gördü.
M
erhaba sevgili okurlarım, tüm dünyayı saran bu virüs felaketi katlanarak büyürken hepimizin pisikolojisi de tehlike altında zira çok hızlı ilerleyen bu illeti gündemini gün ve gün hatta an ve an gelişen haberleri takip ederken sadece moralimiz değil, korku, panik ve endişe pisikolojimizi de bozuyor maalesef... Bu haftaki dileğimde bir mucize olsun çözümü tez bulunsun inşallah. Bizler de TEVEKKÜL’de olalım evimizde kalalım dünyanın değişimine tanıklık ediyoruz öncelikle bunu idrak edelim. Evdeki zamanı kendimizi geliştirmek için değerlendirelim. Yeni Çağ yani teknolojinin hakim olduğu yeni dünyaya geri dönüşü olmayan bir seyahatteyiz... Geçit çoktan açıldı çok uzun zamandır okur yazarım ve çok kere yasaklamıştım bu konuları yazmayı kendime şimdi yaz, yazma... O günler geldi, bir DEVRİM diyebilirsin, bir EVRİM diyebilirsin... Tanıklık etmeye başladığımız bu zaman aslında geri dönüşü olmayan YENİ ÇAĞ’a geçiş. Gözle görülmeyen görünür olur, oldu bile! Al macro virüs hayvan aleminden insan alemini can evinden vurdu. Belki doğal yoldan belki katliamcı insanın yapımı, onu da Allah bilir neticede o alemden bu alemde görünmeyen virüs bedenimizde görünür oldu. Uzatıp kafa karıştırmayalım... ZAMAN uyananlar ve uyumlananlar bu konuda farkındalık kazananların zamanı. KORKMAYALIM ölümden burada yolcuyduk ve uyuyorduk mışıl mışıl... DUA ederken bencilce istiyorduk, hep istiyor ne olur Allah’ım ne olur... Hep bana, hep bana, bana versin en çok bana, bana gelsin, beni sevsin... Her şeyi bırakın dünyanın ekolojik dengesini de biz bozduk. Ağaçları yok edip binalar inşa ederken oksijeni unuttuk. Ya bu en kötü günlerin bir başlangıcı ise kendi oksijenimize kast edecek kadar cahildi insanoğlu. Ya her şey bizden hesap sormaya başladı da bu iyi günlerimiz ise? Bence bu ihtimali göze alarak UYAN ve etrafına bak dünya DURMUŞ GİBİ boş sokaklar acı haberler ve anla! HIRSLAR tedavülden kalktı! YARIŞLAR’ın HİÇ kazananı olmayacak! ULU ruhlar, üstad ruhlar, ermişi evliyası onların duası ve imanı kuvvetli, nefesini bütün için tüketen, kalbi cömert, paylaşmakta cömert hesapsız kitapsız, iyilikte önde giden canı gönülden veren ellerin duası bir çare olur bugünlerin durumunu ruhtan okuyan, FARK EDEN sorumluluk alıp DİKKAT edenin bu seyahatinde tanıklık edeceği günler inşallah aydınlanır. Allah’tan herkes için iyi olanı iste! Her şartta sözde değil özde sevgi, hücrelerin sevgi, zihnin sevgi, ruhun sevgi, niyetin herkes için adaleti iste, ruhun asaleti budur işte... Biz tabi ki içimizi karartmayalım umudumuz olsun dualarımız hep bu yönde olsun. Ne demiş Şems-i Tebriz’i; “Bazısı gelirken, bazısı da giderken gönül açıklığı verir. Dikkat et ve iyi bak ki, sendeki bu gönül açıklığı giderken mi yoksa gelirken mi beliriyor?” HiÇ ayırmadan, HİÇ menfaat gözetmeden din, dil, ırk ayırmadan tüm insanlık için sağlık iste. Görünmez görünür olur daha bu dünyada neler olur öncelikle idrak edebilecek bir AKIL iste. İzlemekte olduğun şeye isyan etme TEVEKKÜL et sabır et Genç neslin kurtuluşuna dua et ve onlar Allah’ı seven, Allah’ı bilen inkar etmeyenlerden olsun. HİÇ ol öyle bir Hiç ol ki o hiçlik içinde var olmak nasip olsun. Sevgili okurlarım sizleri seviyorum ve rica ediyorum lütfen evdeki zamanları iyi değerlendirelim tabi ki yetkililerin yasaklarını dinleyelim. Hiç şüphesiz inanalım salavat çekelim Yeni Çağ’da dünya yeşil bir orman olsun çocuklarımız, gençlerimiz güvenli sevgi dolu bir dünya kursun. Allah’a emanet olun sağlıcakla kalın, Rabbimin selameti üstümüzde olsun hoşçakalın sevgi ile kalın...
T
RÖPORTAJ
rkısh NEWS PRESS
24 Mart 2020
4
Bir ‘üst akıl’ dünyayı
yeniden dizayn ediyor Yıllar önce ‘Eğer dijital topluma geçilecekse bu ancak salgınla olur’ diyen Stratejist Abdullah Çiftçi, “Şu an dünya, Blockchain tabanlı dijital topluma geçme evresinde. 21. yüzyıl toplumu, tarihten bugüne kadar gelen alışkanlıkları, kültürü, dini, dili değiştirebilecek nitelikte. Bir akıl dünyayı yeniden dizayn ediyor diyebiliriz. Ama korkmayın, Allah’ın da bir hesabı vardır. Yeryüzünün bu komplolara bir cevabı olacaktır” diyor.
SIBEL ÖRNEK ILE GÜZELLIK & SAĞLIK sornek@turkishnewspress.com.au
Yumuşacık bir cilde sahip olmak ister misiniz?
D
eğerli okurlarım, bugünlerde kuru maya maskesi pek revaçta. Kuru maya ile hazırlanan bu maskeler pek çok cilt tipi için farklılık gösterebiliyor. Ben sizler için kuru ciltlere uygun olduğu söylenen kuru maya ve süt maskesi tarifi vereceğim. KURU MAYA VE SÜT MASKESININ FAYDALARI Mayada pek çok sayıda vitamin ve mineral bulunur. B6 vitamini, B2 vitamini, B3 vitamini, B1 vitamini, folik asit ve potasyum mayada bulunan faydalı içeriklerdir. Potasyum cildin kurumasını önler. Cildin kuruması ve pullanması potasyum eksikliğinin ilk belirtilerindendir. Potasyum cildi nemlendiren bir mineral olduğundan kuru mayada bulunan potasyum sayesinde kuru maya ve süt maskesi cildi yumuşatır, nemlendirir.
l Cildinizin nem dengesini korumak ve daha sağlıklı bir cilde kavuşmak için ihtiyacınız olan malzemeler sadece yaş maya ve süt olacak. l Maskeyi uygulamak için 1 yemek kaşığı süt ile 1 yemek kaşığı mayayı güzelce karıştırın. l Karışan malzemelerden elde ettiğiniz kremi cildinize uygulayın, boyun ve dekolte bölgesine de uygulayabilirsiniz ince bir tabaka halinde sürün, parmak uçlarınızla masaj yapın. 20 dakika bekleyin Maske kurumaya başlayacaktır. Kuruyan maskeyi peeling yaparak cildinizden temizleyin. l Temizleme sırasında ılık su kullanabilirsiniz. l Haftada 2 defa deneyerek cildin kurumasını önlemiş olursunuz. Cildiniz özellikle çok kuru olduğunda, mevsim geçişlerinde ve soğuk havalarda bu maskeyi tercih edebilirsiniz. UYGULAMA l Yarım kaşık maya l 1 kaşık süt l 1 tatlı kaşığı bal Maskeyi uyguladıktan sonra porselen cilde sahip olacaksınız. Haftaya yeni metotlarla yine karşınızdayım, esen kalın...
jist e t a r t S Ünlü Çiftçi h a l l u d Ab irüs koronavlarını komplo tı... anlat
K
oronavirüs dünyayı tehdit etmeye devam ediyor. Ülkeler karantinaya alınırken sosyal hayat yeniden biçimleniyor. Virüsle ilgili farklı görüşler var. Herkes meseleye farklı yaklaşıyor. Bu hususta sıradan bir salgının ötesinde konuyla ilgili farklı yorumlar getiren isimlerden birisi de Stratejist Abdullah Çiftçi. Kendisinin virüsle ilgili ciddi iddiaları var. Çiftçi’yle bu iddiaları merkezinde bir konuşma gerçekleştirdik... n 2016 yılında ‘eğer dijital topluma geçilecekse bu ancak salgınla olur’ yazmıştınız. Koronavirüs sizi haklı çıkardı. Neler oluyor? Evet. Şu an dünya, Blockchain tabanlı dijital topluma geçme evresinde. 21. yüzyıl toplumu, tarihten bugüne kadar gelen alışkanlıkları, kültürü, dini, dili, yaşamı ve insan fıtratını değiştirebilecek nitelikte. Yani, bir akıl dünyayı yeniden dizayn ediyor diyebiliriz. KORORA ÖNCÜ BIR DENEY n Direk sorayım; Hangi acımasız devlet bu virüsü ortaya çıkarmış olabilir? Bu salgın kimin işine yarıyor? Dünya çapında bir olayı bir ulus devletin yapma şansız zayıf. Koronavirüs’ün “Dijital Dünyaya Entegre” için “sosyal öncü bir deney” olduğunu düşünüyorum. Ayrıca sonuçlar ve Dünya Sağlık Örgütü’nün (DSÖ) aldığı/ alacağı kararlar bu düşüncemi destekler nitelikte. Küreselciler, dünyaya; “Uzaylı geldi birleşin, meteor çarpıyor birleşin, iklim felaket birleşin, cinsiyet eşitliği için çalışın, biyolojik tehdit var birleşin” mesajları veriyor.
Neden? Ulus devletler çözemediği problemleri BM’ye taşıyor. BM çözüm bulamıyor. “Dünya Hükümeti” için de tüm ulus devletlere ayar verici yine BM’nin arka sokaklarında üretiliyor. n Bu proje korkunç değil mi? Okuyucularımızın korkmasına gerek yok. Bunların istediklerini yapmaları istedikleri sonucu alacakları anlamına gelmez. Allah’ın da bir hesabı vardır. Bu dünyanın sahibi Cenab-ı Allah’tır. Bu ayrı bir şey. Ama bizim dünyayı dizayn etmeye çalışan aklı görmemiz, bilmemiz gerekir. HEDEFLERİ DİN Mİ? n İnanç meselesinin de dijital toplum için önemli olduğunu ifade ettiniz. Bu noktada ne düşünülüyor? Bakınız, İran’ın Kum kenti neden önemlidir? Şia’nın merkezidir. Peki Vatikan neresi? İtalya, Katolikliğin merkezi. Mekke neresi? İslam’ın merkezi. Buralara baktığınızda hayatın durduğunu görebiliyorsunuz. Mekke’de insan seli yok, Kum’da in cin top oynuyor, İtalya’da herkes eve kapandı. Bu algı tuhaf değil mi? Bu dalgayı Budistlerde ve Hindularda da göreceğiz. Birileri diyor ki; inanç ve değer alışkanlıklarınızı değiştireceğim. TİCARET BU İŞİN ARACI n Peki efendim tüm bunların arkasında kim ya da kimler var? Dünya çapında bir eylem var ise arkasında küreselciler vardır. Peki nasıl yaparlar? Bir şirket, 50’den fazla ülkede faaliyet gösteriyorsa küreselcidir. Global büyük markalar bulundukları ülkelerde sadece ticaret için değil küreselcilerin hedefleri doğrultusunda sosyolojik ve
psikolojik dönüşümü sağlamaya uygun “reklamları” ile projeye katkı verir. Türkiye’de de bu böyledir. Ticaret için gelenler aynı zamanda istihbarat ve algı için hizmet veriyorlar. ARKASINDA ABD Mİ VAR? n Önce Çin’de çıkması ardında İran’da etkili olması ABD’yi akla getirdi. Şimdi bambaşka bir yöne evrildi, bunu nasıl okuyorsunuz? Virüs ABD’yi de vurmaya başlayınca bu tez çöktü. Öyle ki Trump’u seçimlerde götürebilir. Belki de virüsü ortaya çıkartanlar insanların mantığı ile oynadı. Düşünceyi yönlendirdi. n Çin virüsü kontrol altına almayı nasıl başardı? Çin’de totaliter bir rejim var ve kuralsız hareket edebilir. Batı ise kural ve hukuk derken geç kaldı. n Virüsün kağıt paralarla yaygınlaşacağına dair görüşler var. Bununla hedeflenen nedir? DSÖ, “Temassız ödeme sistemleri” kullanılmasını tavsiye etti.” Yani önce Elektronik para arkasından Kripto para sürecine insanları yönlendiriyor. AMAÇLARI DİJİTAL HAYAT n Evden çıkmayın telkinini nasıl yorumluyorsunuz? Eve kapanan insanlar ne yapar? Artırılmış gerçeklikle uğraşır, dijital platformlara takılır. Okullar tatil edildi ve online eğitime başlandı. Markete gidemiyorsunuz, online alışveriş başlıyor. İşte tam da istedikleri bu. Son olarak çözüm bulduk diyecekler; “Biyometri Çip” taktırın! Böylece tüm insanları hack’layacaklar. “60 yaş üstünü öldürüyor”daki amaç ise gelenekleri yok etmektir. Tam da istedikleri bu...
T
AVUSTRALYA
rkısh NEWS PRESS
Türkiye’nin Sesi Radyosu’nda BIR OSMANLI ŞEHZADESI
T
ürkiye’nin Sesi Sydney Radyosu’nda “Hayata Dair”özel programında geçmişe yolculuk yaparak, yüreklerimizdeki heyecan ve özlemle tarihin tozlu sayfalarını araladık... Bir ailenin Devleti Âli Osmanlı’nın varisi, 34. Padişahı Sultan II. Abdülhamid Han Hazretlerinin 4. kuşak torunu ve hayattaki 24 Osmanlı şehzadesinden biri olan Şehzade Harun Osmanoğlu’nun en büyük oğlu Şehzade Orhan Osmanoğlu stüdyomuzu ziyaret ederek bizleri şereflendirdi ve onurlandırdı. DEDESİNİ ANLATTI Sürgünden 50 yıl sonra, 1974 yılında Türkiye’ye ilk defa gelen ve babası Harun Abdülkerim Osmanoğlu ile birlikte Şehzade sıfatını alan Orhan Osmanoğlu ile kendisi ve ailesinin hayatının yanı sıra Osmanlı İmparatorluğu’nun en zor dönemlerinde tahta çıkan ve 33 senelik Halifeliği döneminde binlerce eser bırakan dedesi Sultan 2. Abdülhamid Han’ı da konu
NUŞAN TÜRKÇE KO IMIZ ELEMANL AR ADIR T BULUNMAK
24 Mart 2020
5
HAFTANIN KITABI
ZEYNEP DOKTOROĞLU zdoktoroglu@turkishnewspress.com.au
“Okuma, alışkanlıkların en asilidir.“ (Antoine Albalat)
S
alan sıcak, gerçekçi ve aynı zamanda duygu yüklü bir sohbet yaptık. Türkiye’ye gitmek üzere olan değerli konuğumuz Şehzade Orhan Osmanoğlu’na çok teşekkür ediyor, şimdiden iyi yolculuklar diliyoruz. Bir
saatlik bir sohbetin içine sığmayacak kadar Türk milletimiz için çok mühim olan konular hususundaki sohbetlerimizin yakın bir gelecekte tekrarlanmasını ve devamının olmasını ümit ediyoruz. Bir büyük hazine ki “Âli Osman” soyadı ile adalet ve hak üzerine gelecek nesillerimizin aydınlanması dualarıyla; vesselam…
Üzümlü Kek
evgili kitapseverler, bu haftaki eserimiz “özel insanlara” dair farkındalık ve bir o kadar da duygusal esinti sunan Üzümlü Kek”... Aşkım Kapışmak 1979 yılında İstanbul’da doğmuş, ortaokul dönemlerinde konservatuvar, lise ve üniversite dönemlerinde ise Davranış Bilimleri ve Psikoloji okumuştur. Davranış Bilimleri okurken, zihinsel engelli ve kimsesiz çocuklarla gönüllü calıştı ve cezaevindeki çocuklar için “motivasyon günleri” düzenledi. Yayımlanmış 22 kitabı olan Aşkım Kapışmak, yazarlığın yanı sıra üniversiteler, belediyeler ve özel şirketlerde seminerler veriyor. “Üzümlü Kek” kitabının hikayesinde, aslında ne birini dinliyorsunuz ne de bir kahramana hayran kalıyorsunuz. Kitabı okudukça, aslında hepinizin duyup kulak arkası ettiği düşünceler ve bir in-
sanın hayatı ve hayata bakış açısının güzelliği oluyor. Nefes aldığımız hayatın farkına varabilmek ve bunun değerini bilerek yaşamanın nefes aldıkça önemini hatırlatıyor okurlara bu kitap... Psikolog olan Zeynep, hayatını otizimli olan kardeşi Enes’e adar. Özellikle, kendi kullandığı arabada bir gece geçirdikleri trafik kazasında anne ve babasını kaybettikten sonra tüm hayatını adar. Kitabın çoğu bölümünde Enes’in iç dünyasına, iç sesini okur ve aslında Enes hiç konuşamasa da onun ne kadar çok şey anlattığını göreceksiniz. Her şeyi duyan, her sorulara kendi yöntemleriyle cevap veren, teselli eden ve gerçek farkındalıkla yaşayan olağanüstü bir insanın hayatını okuyacaksınız. “Sessiz kalmayı güçsüzlük sanmış herkes, halbuki erdemmiş.”
6
24 Mart 2020
T
rkısh NEWS PRESS
Gönüller hüzünlü camiler mahsun... Virüs sebebiyle kapılarına kilit vuruldu
U
zun süredir dünyayı tehdit eden ve halâ yayılmaya devam eden yeni tip koronavirüs, Avusturalya’da da etkisini göstermeye devam ediyor. Avusturalya Sağlık Bakanlığından yapılan öneri ve talimatlar ile salgından korunma yollarının en önemlilerinden bir tanesini teşkil eden kalabalık ortamlardan uzak durulması uyarısı ile beraber ülkede İslam Konseyinin ortak bildiri ve duyurusu ile alınan karar çerçevesinde, camilerde cemaat ile namaz kalınması ikinci bir duyuruya kadar durduruldu. ÜLKE TARİHİNDE BİR İLK Böylece geçtiğimiz cuma namazı kılınamadı ve Miraç Kandili’nde camiler yalnız bırakıldı. Avusturalya tarihinde bir ilk teşkil eden bu karar ile gönüller hüzünlenirken camiler mahsun kaldı... Bu arada, geçen hafta Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş da Türkiye’de, camilerin virüs salgınına karşı ikinci bir
duyuruya kadar toplu ibadetlere tadbir amaçlı kapatıldığını duyurmuştu. Öte yandan, Avustralya’daki geçici kapatma kararı, Diyanet İşleri Başkanlığı ve Avustralya Milli Görüş Teşkilatları bünyesinde faaliyet gösteren tüm camilerde uygulandı. TÜM KENTLERDE Melbourne ve Sydney Başkonsolosluğu İdari ve Sosyal İşler Ataşeliklerinin yanı sıra AMGT’den yapılan açıklamalara göre, koronavirüsün yayılmasına karşı alınan önlemler kapsamında ikinci bir karara kadar cuma namazları dahil cemaatle kılınan tüm namazlara, kandil programlarına ve faaliyetlere 19 Mart’tan itibaren ara verileceği duyuruldu. Virüsün yayılma tehlikesi ortadan kalkıncaya kadar devam edeceği belirtilen ara verme kararının, Avustralya hükümetinin yayınladığı önlemler ve Diyanet İşleri Başkanlığı Din İşleri Yüksek Kurulunun yayınladığı fetvalar
da göz önüne alınarak yapılan istişareler sonucunda verildiği bildirildi. BİZİ YARALADI AMA... Diyanet İşleri Başkanlığı bünyesinde faaliyet gösteren Thomastown Camisi Yönetim Kurulu Üyesi Süleyman Koldere, “Otuz yıldır bu cami bir gün dahi kapanmadı. Bu hastalıktan, virüsten dolayı ilk defa böyle bir şeyle karşılaştığımız için gerçekten bizi derinden yaraladı, üzdü ama önce sağlık diyoruz” ifadelerini kullandı. Toplum sağlığı açısından alınan bu karara uymak gerektiğini vurgulayan cami cemaatinden Ahmet Durnaoğlu, “Hiç farkında olmadan herkese yayılabilir, bilemeyiz çünkü sinsice ilerleyen bir hastalıkmış bu, kimde var kimde yok belli olmuyor. Onun için ne kadar dikkat edersek önce kendimizin, ailemizin ve toplumun sağlığı için idarecilerimizin kararlarına uymamız şart.” dedi. > TNP SYDNEY/MELBOURNE
AVUSTRALYA
Çavuşoğlu, Payne ile koronavirüsü görüştü Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, 5 D ışişleri ülkenin dışişleri bakanı ile Kovid-19 salgını nedeniyle ortak telekonferansla görüşme yaptı. Çavuşoğlu, Kanada Dışişleri Bakanı Francois-Philippe Champagne, Avustralya Dışişleri Bakanı Marise Payne, Brezilya Dışişleri Bakanı Ernesto Araujo ve Almanya’nın Dışişlerinden Sorumlu Devlet Bakanı Annen ile telekonferansla görüştüğünü bildirdi. Bakan Çavuşoğlu, ikinci telekonferansa, Fas Dışişleri Bakanı Nasır Burita ve Peru Dışişleri Bakanı Gustavo Meza-Cuadra’nın da katıldığını belirtti. Görüşmelerde, ortak mücadele konusu ele alındı.
T
rkısh NEWS PRESS
Year: 2 Volume: 97
President Yüksel Çifçi
Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç, Ali Kurt Page Layout & Design Necmettin Öksüz
Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), İzzet Anmak (Australian English&Politics), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla
South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu
TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Cihan Bibinoğlu Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: İzzet Anmak, Serkan Uyanık Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben
TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Aydın, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic
Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au
www.turkishnewspress.com.au
INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 24 MART - 31 MART 2020 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 9.99 PE RE JA Lavender Kolonya (400 ml)
$ 16.99 Yonca Ayçiçek Yağı (5 lt )
$3.99 Tamek Tomato Paste (700 gr)
$ 1.99 Selva Makarna Çeşitleri (500 gr)
$ 2.99 Tamek Korserve Çeşitleri (400 gr)
$5.99 Garden Fresh Turşu (1.35 kg)
$ 5.99 Kirsav Çamaşır Suyu (2500 ml)
$ 1.99 Eti Biscotte Salt Free (336 gr)
$34.99 Ariel Professional Deterjan (10 kg)
www.facebook.com/gimasupermarket
31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599
8
T
24 Mart 2020
rkısh NEWS PRESS
.
TÜRKIYE
BİNLERCE TÜRK KURTARILDI
ŞEHITLERE KORONA GÖLGESINDE ANMA
Türkiye, en büyük tahliye yapan ülke
n 18 Mart Şehitleri Anma Günü ve Çanakkale Deniz Zaferi’nin 105. yıl dönümü dolayısıyla başta Gelibolu Yarımadası olmak üzere yurdun dört bir yanında anma törenleri düzenlendi. Koronavirüs salgını dolayısıyla yoğun katılımlı resmi törenlerin iptal edildiği anma merasimlerinde şehitler anısına saygı duruşunda bulunuldu, Kur’anı Kerim okundu, dualar edildi. Cumhurbaşkanı Erdoğan, yayımladığı mesajında, Çanakkale Zaferi’nin bir kahramanlık destanı olduğunu belirterek, şunları kaydetti: “Çanakkale’de bir asır önce neler yaşandığını bilmeyenlerin, verilen mücadeleyi anlamayanların, bugün vatanımıza yönelik tehditlere karşı duruşumuzdaki azim ve kararlılığı anlamaları da mümkün değildir. Çanakkale ruhu, milletimizin inancı, azmi ve kararlılığıyla hiçbir engel tanımayacağının, bağımsızlığı uğruna birlik ve beraberlik içinde her şartta zafere ulaşacağının müjdecisidir.”
Çin’in Vuhan kentinde AraT ürkiye, lık 2019’da patlak veren ve tüm dün-
yaya hızla yayılan koronavirüs salgınıyla mücadelede en geniş kapsamlı tahliye operasyonunu yürüttü. Ocak sonu ve şubat başında Vuhan’daki vatandaşlarının tahliyesi konusunda acil adım atan ülkeler arasında yer alan Türkiye’nin Vuhan’a gönderdiği uçak, 1 Şubat’ta 32’si Türk, 6’sı Azerbaycan, 3’ü Gürcistan ve 1’i Arnavutluk vatandaşı olmak üzere 42 kişiyi şehirden çıkardı. Türkiye, İran’dan da 132 Türk vatandaşını 26 Şubat’ta THY’ye ait uçakla Ankara’ya getirdi. VATANDAŞLAR TAKİPTE Kovid-19’un Avrupa’da hızla yayılması üzerine Türkiye, 2 bin 807 Türk vatandaşı tahliye ederek 14 gün boyunca misafir edilecekleri KYK yurtlarına yerleştirdi. Türkiye dışında Avrupa’dan vatandaşlarını bu ölçekte tahliye eden bir ülke olmadı. Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ise bakanlığın koordinasyon ve destek birimi oluşturduğunu ve Türk vatandaşlarının durumu hakkında bilgi aldığını belirtmişti.
MASALAR KÜÇÜLTÜLDÜ
Sağlık Bakanlığından örnek uygulamalar
S
ağlık Bakanlığında, koronavirüs ile mücadele kapsamında yemekhane, kantin, asansör, kütüphane kullanımı yeniden düzenlendi ve kurum tabipliğinde randevu sistemi ile hasta kabulü yapılmaya başlandı. Bakanlıkta, 5 bin personeli ağırlayacak kapasiteli yemekhanede masa düzeni ve yemek saatine ilişkin değişiklik yapıldı. 6 kişilik yemek masaları 3 kişinin oturabileceği şekilde yeniden düzenlendi ve yemek saati personelin gün içinde belli periyotlarla çıkabileceği şekilde ayarlandı. Kantinde masalar kaldırıldı, alışveriş yapacak personelin sırayla içeriye alınması sağlandı, kurum tabipliğinde randevu sistemi ile hasta kabulü yapılmaya başlandı. Kütüphane kapatıldı ve sınavlar ileri bir tarihe ertelendi. 20 kişilik asansörlere en fazla 10 kişinin binmesini içeren yazı asıldı.
Avustralya’ya teşekkür ŞEHİT DİPLOMATLARIMIZIN KATİLLERİNİN BAŞINA 1 MİLYON DOLAR ÖDÜL KOYAN
D
ışişleri Bakanlığı, Türkiye’nin şehitlerinin hatıralarını yaşatmak amacıyla birçok dış merkezde anıt ve plaket çalışmalarının tamamlandığını, şehit verilen diğer ülkelerde de bu tür faaliyetlerin devam ettiğini bildirdi. Bakanlık, 18 Mart Şehitler Günü kapsamında Dışişleri Şehitliği’nde düzenlenen törene ve şehit Türk diplomatlara ilişkin bilgi notu paylaştı. Terör örgütleri ASALA (Ermenistan’ın Kurtuluşu için Ermeni Gizli Ordusu), JCAG (Ermeni Adalet Komandoları) ve ARA’nın (Ermeni Devrimci Ordusu), 1973-1986 yılları arasında Türk diplomatları ve ailelerini hedef alan saldırılar düzenlediği hatırlatılan notta, şunlar kaydedildi: ERMENİ SALDIRILARI “1973 yılında Los Angeles Başkonsolosumuz Mehmet Baydar ile Konsolosumuz Bahadır Demir’in bir Ermeni teröristin saldırısı sonucu şehit olmalarıyla başlayan bu dönem, 22 Ekim 1975 tarihinde Viyana Büyükelçimiz Daniş Tunalıgil’in şehadeti ile devam etmiş, Ermeni terör örgütlerinin saldırıları sonucunda 58’i Türk vatandaşı olmak üzere (31’i diplomat ve aile
Şehit Türk diplomatlara ilişkin paylaşımda bulunan Dışişleri Bakanlığı, Sidney Başkonsolosumuz Şarık Arıyak ve Ataşe Engin Sever’in şehadetlerinin 39. yıl dönümünde, faillerin bulunması amacıyla dosyayı yeniden açan ve katillerin başına 1 milyon dolar ödül koyan Avustralya’ya teşekkür etti.
mensubu) 77 kişi hayatını kaybetmiş, çok sayıda kişi yaralanmıştır.” Bilgi notunda, Ermeni terör örgütlerinin saldırılarının yanı sıra 1991 ve 1994 yıllarında Türkiye’nin Atina Büyükelçiliği Basın Ataşe Yardımcısı Çetin Görgü ile Büyükelçilik Müsteşarı Ömer Haluk Sipahioğlu’nun 17 Kasım terör örgütünün saldırısında, ayrıca 1993’te Bağdat Büyükelçiliği İdari Ataşesi Çağlar Yücel, 2004’te Musul’da Güvenlik Ataşeleri Nihat Akbaş, Bilal Ürgen, Adem Çiçek, Bülent Kıranşal ve Süleyman Karahasanoğlu, 2013’te Mogadişu Büyükelçiliğinde görevli polis memuru Sinan Yılmaz ve 2019’da Erbil Başkonsolosluğu mensubu Osman Köse’nin terör örgütlerinin saldırısı sonucu şehit olduğu hatırlatıldı. MİNNETLE ANILDILAR “Bayrağımızı ve milletimizi temsil ederken çeşitli ülkelerde şehit düşen diplomatlarımız, 18 Mart Şehitler Günü vesilesiyle her sene ülkemizde ve dış temsilciliklerimizde düzenlenen törenlerle anılmaktadırlar” ifadesine yer verilen notta, Cebeci Asri Mezarlığı’ndaki Dışişleri Şehitliği’nde anma töreni düzenlendiği, ayrıca İzmir Karşıyaka’da bulunan Şehit Diplomatlar Anıtı’nda yerel makamlar ve Dışişleri Bakanlığı İzmir Temsilciliği tarafından tören yapıldığı, Fethi-
ye’deki Şehit Diplomatlar Anıtı’na çelenk bırakıldığı bildirildi. SYDNEY’E ŞEHİTLER ANITI Bilgi notunda şu ifadeler yer aldı: “Şehitlerimizin aziz hatıralarının, yurt dışında şehit edildikleri yerlere yerleştirilen anıt ve plaketlerle yaşatılmasına da önem atfedilmektedir. Bu çerçevede, Sidney, Ottava, Lahey, Lizbon, Viyana, Burgaz ve Belgrad’da şehitlerimiz için anıt/plaket çalışmaları tamamlanmıştır. Şehit verdiğimiz diğer dış merkezlerde de bu doğrultudaki çalışmalarımız sürmektedir. AVUSTRALYA ÖRNEK OLDU Avustralya makamları, Sidney Başkonsolosumuz Şarık Arıyak ve Ataşe Engin Sever’in şehadetlerinin 39. yıl dönümünde, JCAG tarafından üstlenilen terör saldırısının faillerinin bulunması amacıyla dosyanın yeniden açıldığını ve suçluların yakalanması için 1 milyon Avustralya doları ödül konulduğunu açıklamıştır. Ulusumuzun evlatlarını hedef almış olan terörün kaynağının ve sorumlularının teröristlerin eylemlerini yüceltmeye, nefretten husumet yaratmaya çalıştığı son zamanlarda, Avustralya makamlarının şehitlerimizin faillerinin adalet önüne çıkarılması amacıyla attığı bu adımı önemli buluyor ve diğer ülkeler bakımından da örnek teşkil etmesini bekliyoruz. “
T
.
TÜRKIYE
rkısh NEWS PRESS
Koronavirüsle
24 Mart 2020
9
SAĞLIK BAKANI’NDAN MÜJDE
topyekun savaş T
Koronavirüs ile Mücadele Eş Güdüm Toplantısı sonrası açıklamalarda bulunan Başkan Erdoğan, salgının iş dünyası üzerindeki etkilerini azaltmak için “Ekonomik İstikrar Kalkanı” adında 100 milyar liralık kaynak paketini açıkladı. Önemli mesajlar da veren Erdoğan, “Artık hiçbir şeyin eskisi gibi gitmeyeceği, gidemeyeceği de açıkça ortadadır” diye konuştu. ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Çankaya Köşkü’nde düzenlenen Koronavirüsle Mücadele Eş Güdüm Toplantısı’nın ardından düzenlediği basın toplantısında alınan tedbirleri ve ekonomik paketi açıkladı. İnsanlık tarihi boyunca her dönemde salgın hastalıklar ve tabii felaketlerin çok ciddi can kayıplarına yol açtığını hatırlatan Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Dünyada ağır sonuçları olan salgınlar, aynı zamanda büyük siyasi, sosyal, ekonomik dönüşümlerin de tetikleyicisi olmuştur” dedi. HİÇBİR ŞEY ESKİSİ GİBİ OLMAYACAK Sürecin insanlık üzerinde ne gibi sonuçlar ortaya çıkartacağının henüz bilinmediğini vurgulayan Erdoğan şunları dile getirdi: “Sanayileşme, ardından gelen teknoloji ve bilgi devrimleri ile şekillenen bugünkü dünyanın nasıl bir geleceğe evrileceğini kestirmek şu anda zordur. Ancak, artık hiçbir şeyin eskisi gibi gitmeyeceği, gidemeyeceği de açıkça ortadadır. Küresel ekonomik, siyasi ve sosyal düzende köklü değişiklikler yaşanması muhtemel yeni bir döneme giriyoruz. BATI, VATANDAŞINI SAHİPSİZ BIRAKTI Batı, yıllarca temel kamu hizmetlerini görünüşte özel sektöre terk ederek ama aslında başından savarak vatandaşını sahipsiz bırakmıştır. Türkiye’nin bu fotoğrafı, özellikle kendi içinde
L E S I R Ş I K DBI TE LIM! ALA
Koronavirüsle Mücadele Eşgüdüm Toplantısı sonrası açıklamalarda bulunan Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Türkiye’deki tedbirler de salgın riski ortadan kalkana kadar geçici olarak uygulanacaktır. Kovid-19 hastalığından en iyi korunma yöntemi, herkesin kendi kendine alacağı tedbirlerdir. Hiç kimse, bencilliği veya özensizliği sebebiyle tüm toplumun sağlığını tehlikeye atma hakkına sahip değildir” dedi. avantajlı bir yerde durdurarak, oraya bunu döndürmesi şarttır. Dünyanın yöneldiği istikamette önceden mesafe katetmiş bir ülke olarak, inşallah 21. asrı Türkiye’nin asrı haline getireceğiz.” SINAVLAR ERTELENEBİLİR Tedbirlerin süratle alındığını belirten Erdoğan, şöyle devam etti: “Vatandaşlarımıza fahiş fiyatlarla mal satmaya çalışan firmalara denetimleri yoğunlaştırdık ve cezai
‘Hızlı tanı kiti’ devreye giriyor S ağlık Bakanı Fahrettin Koca, koronavirüs ile ilgili bir iki gün içerisinde hızlı tanı kitinin devreye gireceğini bildirdi. TBMM’de yürütülen çalışmalara ilişkin belgi veren Koca, hastanelerin durumunu ve sağlık altyapısını anlattı. “Fiziki ve teknolojik altyapı açısından olası kötü senaryolara karşı hazırız” diyen Koca, şunları söyledi: ABD ‘DEN SİPARİŞ ALDIK “Hastalığın teşhisinde güvenilir ve hızlı sonuç vermek adına kendi tanı kitimizi geliştirdik. Amerika’dan 500 bin tanı kiti sipariş aldık ve bunları verdik. 18 laboratuvarımızda tanı koymak üzere analiz yapılıyor. Bunlar 25 ilde toplam 36’ya çıkacak. Hedefte günlük en az on 10-15 bin tarama yapabilir hale gelmek istiyoruz. 100 bin yoğum bakım ünitemiz ve izolasyon için 99 bin 797 tek kişilik hasta odamız var. Şehir hastaneleri bu konuda önemli bir katkı sağladı.
MHP LİDERİ BAHÇELİ:
müeyyideleri etkinleştirdik. Haziran ayında yapılacak Liselere Geçiş Sınavı ve üniversiteye giriş sınavının soru hazırlıkları da tatil süreleri göz önünde bulundurularak yapılacaktır. Gelişmelere göre, bu sınavları da ileri bir tarihe ertelemeyi gündemimize alabiliriz. 20 bin öğretmenimizin daha atamasını gerçekleştirdiğimizin müjdesini milletimizle paylaşmak istiyorum, hayırlı olsun.”
İstikrar paketi ilaç olmuştur Ekonomiye 100 milyar liralık kalkan S
n Erdoğan, 3.5 saat süren toplantının ardından virüsle mücadeleye 100 milyar liralık bir kaynak ayırdıklarını belirterek alınan kararları 20 madde olarak sıraladı... 1- Hizmet sektörü için Muhtasar ve KDV tevkifatı ile SGK primlerinin Nisan, Mayıs ve Haziran ödemelerini 6’şar ay erteliyoruz. 2- Konaklama vergisini Kasım ayına kadar uygulamayacağız. 3- Otel kiralamalarına ilişkin irtifak hakkı bedelleri ve hasılat payı ödemelerini önümüzdeki için 6 ay süreyle erteledik. 4- İç havayolu taşımacılığında 3 ay süreyle KDV oranını yüzde 18’den 1’e indiriyoruz. 5- Nakit akışı bozulan firmaların bankalara olan kredi anapara ve faiz ödemelerini asgari 3 ay öteleyecek ve gerektiğinde ilave finansman desteği sağlayacağız. 6- İhracattaki geçici yavaşlama sürecinde kapasite kullanım oranlarının korunması
amacıyla ihracatçıya stok finansmanı desteği vereceğiz. 7- Esnaf ve sanatkârların Halkbank’a olan kredi borçlarının, anapara ve faiz ödemelerini 3 ay süreyle ve faizsiz olarak erteleyeceğiz. 8- Kredi Garanti Fonu limitini 25 milyardan 50 milyar liraya çıkartacak, likidite ihtiyacı oluşan ve teminat açığı bulunan şirketler ve KOBİ’lere vereceğiz. 9- Avantajlı şartlarda sosyal amaçlı kredi paketlerini teşvik edeceğiz. 10- 500 bin liranın altındaki konutlarda kredilendirilebilirliği yüzde 80’den 90’a çıkartacak, peşinatı 10’a düşüreceğiz. 11- Temerrüde düşen firmaların kredi siciline “mücbir sebep” notu düşülecek. 12- Asgari ücret desteğini devam ettireceğiz. 13- Mevzuatımızdaki esnek ve uzaktan çalışma modellerinin daha etkin hale
getireceğiz. 14- Kısa Çalışma Ödeneğini devreye alacak, bundan faydalanmak için gereken süreçleri kolaylaştırılacak ve hızlandıracağız. 15- En düşük emekli maaşını 1.500 liraya yükseltiyoruz. 16- Emeklilerin bayram ikramiyesini Nisan ayı başında ödüyoruz. Maaş promosyon ödemelerini de hesaplarına yatırılmasını sağlıyoruz. 17- İhtiyaç sahibi ailelere yapılacak nakdi yardımlar için ilave 2 milyar liralık kaynak. 18- İstihdamdaki sürekliliği temin için 2 aylık telafi çalışma süresini 4 aya çıkartıyoruz. 19- Küresel tedarik zincirlerindeki aksama ihtimaline karşı alternatif geliştireceğiz. 20- Tek başına yaşayan 80 yaş üstü yaşlılarımız için sosyal hizmet ve evde sağlık hizmetlerinden oluşan takip programını devreye alıyoruz.
illiyetçi Hareket Partisi Genel Başkanı Devlet Bahçeli, hükümetin açıkladığı 100 milyar liralık Ekonomik İstikrar Kalkanı Destek Paketi’ni, parti olarak yürekten desteklediklerini belirterek, “Kovid-19 salgınının sosyal ve ekonomik neticelerini olabilecek en az düzeye çekilebilmek için açıklanan 20 maddelik tedbir paketi hayırlı bir adım, çok yararlı bir gelişmedir” ifadesini kullandı. MHP Lideri Bahçeli, “Mücadelede hep bir adım önde yer alan ülkemiz ihtiyaç duyulan her teşebbüs ve girişimi tereddütsüz ifa etmektedir. Türkiye ekonomisi için karamsar senaryo yazanlar ters köşeye yatmışlardır. Olumsuz bekleyişler bertaraf edilmiştir. Bugünler geçecek, hayat normale dönecektir” dedi.
AUSTRALIAN
TURKISH MAARIF FOUNDATION
WANT TO LEARN
TURKISH? Australian Turkish Maarif Foundation Turkish Language Course for Adults is back due to popular demand! Now taking enrolments for March start. arch M h t 1 1 2 A / h Marc h t 9 1 A : e t a arch tD M r a h t t S 5 : e t s n r e u o m C Enrol r o f e t a D t s arch La M h t 7 : e t a D Exam 10 Week Course Fee: $350 (Includes Course Book, Workbook, Speaking/ Writing Club & Other Support Materials)
HURRY E R A S E C A PL L I M I T E D!
Course Days: A1 (Beginners) Monday & Tuesday A2 (Elementary) Wednesday & Thursday From: 6pm - 9pm Speaking & Writing Club Saturdays 10:30am - 12:00pm
Detailed Information and Application learnturkish@maarif.nsw.edu.au
T
TURKEY
rkısh NEWS PRESS
24 March 2020
11
TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY
IBRAHIM KALIN Turkish Health Minister Fahrettin Koca speaks at a press conference about Turkey’s recent actions against coronavirus pandemic.
TURKEY TO BEGIN MASS
PRODUCTION OF VENTILATORS, INCREASE HEALTH PERSONNEL
T
AMID CORONAVIRUS OUTBREAK urkey will soon begin mass production of ventilators and increase the number of health personnel in hospitals across the country, Health Minister Fahrettin Koca said Monday. Speaking at a press conference, Koca said all preparations were complete and a local company would soon start producing domesticallydeveloped ventilators. Governments across the world have rushed to supply their countries’ hospitals with ventilators as some coronavirus patients who develop severe breathing problems
need to be on ventilators for weeks. Other steps in Turkey’s all-out efforts include the appointment of 32,000 new healthcare personnel, he said. Talking about increasing testing rates, Koca said the first batch of rapid test kits has arrived from China and the tests would be deployed immediately. “50,000 rapid test kits have arrived from China this [Monday] morning and they have been distributed. By Thursday, we will receive a total of 300,000 tester kits, we have also made arrangements to order up to a million more test kits,”
he said. The minister also stated that Turkey ordered medicine from China that has proved promising in treating the coronavirus and health personnel have started administering this to the patients admitted to intensive care units. Dismissing rumors of a 24-hour curfew circulating on social media, Koca said it shouldn’t fall on the government to impose such a draconian measure, once again urging citizens to stay at home. “Everyone can declare their own curfew without needing the government to do it for them,” he said.
First batch of rapid COVID-19 tests arrives in Turkey from China
T
urkey received the first batch of rapid novel coronavirus tests that can identify the COVID-19 disease in 15 minutes. The plane carrying the test kits arrived from China at Istanbul’s Atatürk Airport early Monday. The equipment was brought by Turkish Cargo, a subsidiary of Turkey’s flagcarrier Turkish Airlines. Officials who picked up the cargo then transported it to Bakırköy Dr. Sadi Konuk Research and Training Hospital. The Health Ministry said the tests will be distributed to all 81 Turkish provinces. The rest of the 2 million kits ordered by Turkey will arrive in the country in the upcoming weeks. Heeding the World Health Organization’s call for widespread testing, Turkey has conducted more than 20,000 tests for COVID-19 as of Sunday, Minister Fahrettin Koca said.
‘I am not that old’: Elderly Turks play tag with police amid corona curfew n It is perhaps the most dangerous time to be elderly, but the coronavirus did little to daunt the country’s senior citizens from going out. “I am not that old,” a 74-yearold man told Istanbul police who were enforcing the ban on people aged 65 and older from leaving their house. After the announcement of the 24-hour curfew on the weekend, police across the country urged those over 65 to stay indoors through megap-
hones as they patrolled neighborhoods for senior citizens ignoring the curfew. In Istanbul’s Beyoğlu district, police officers had trouble persuading senior citizens to go home, even though those violating the curfew face fines. “I feel overwhelmed at home,” a 69-year-old man told police stopping him on the street. When police insisted he go home, 74-year-old man, he tried to say he was “younger” and below the curfew age.
@ikalin1
ISIS and Islamophobia
W
hen Muslims object that blaming Islam for the Islamic State of Iraq and al-Sham (ISIS) leads to Islamophobia, it is rejected as avoiding critical commentary and self-criticism. While it is true that Muslims need to do a lot of critical thinking and put their own house in order, the fact is that ISIS and its likes manipulate global politics and Islamophobic discourses claim more ground and gain new recruits. Their appeal, to the extent to which it exists among the 1.5 billion Muslims of the world, is generated not so much by what they believe in but rather by what they reject. Here we are confronted with a vicious circle: the ISIS ideologues and their foot soldiers decry the injustices they see as a violation of their rights. They commit terrible acts of barbarism in the name of seeking justice but end up seeking revenge. They use religious language to justify their acts. This is despite the fact that the vast majority of Muslims reject their discourses and justifications. This leads some in the West to link Islam with extremism and terrorism. They ignore the fact that terrorism is a global phenomenon used by various individuals, groups and states regardless of race, religion or culture. Islamophobes use ISIS to equate Islam with terrorism and present Muslims as suspects. They call on their governments to take strict measures and even wage wars against their Muslim citizens and immigrant communities. In the name of rooting out radicalism, they play right into the hands of groups like ISIS. In essence, one form of extremism feeds another. This vicious circle of mutual extremisms and phobia creates what I call “Muslim tokenism” where Muslims are called upon to answer questions about ISIS when such questioning is not expected of people of other faiths. More damagingly, Muslim leaders, academics, scholars, professionals and even artists are invited to talk only about “hot Muslim issues,” i.e., extremism, radicalism, terrorism, etc. The underlying assumption in such cases is that Muslims cannot speak about other issues such as climate change, arts, alleviating poverty, space missions or fighting against Ebola. The Islamophobia industry again conveniently ignores the fact that ISIS has killed more Muslims than non-Muslims, destroyed cities in Muslim countries more than attacking Western targets, and created a climate of fear and discrimination against mainstream Muslims around the world. Tasnim Nazeer, an award-winning freelance journalist, author and poet and a British Muslim, not surprisingly experienced an act of public
harassment by an ordinary citizen in Glasgow. “I have never experienced an incident of prejudice for being Muslim until recently when I was walking through the city of Glasgow.” she says. “A man approached me using foul language and demanded that I should apologize for the actions of ISIS in the middle of the busy city center.” While Nazeer has been an outspoken critic of ISIS, she is still treated as somehow responsible for ISIS’s actions. Likewise, Muslims in France rightly complain that they are victims of both ISIS and Islamophobia. But their condemnation of ISIS, al-Qaida and similar groups are lost in the noise of ignorance, prejudice and bigotry. There are lessons to be learned from anti-Semitism. The dark history of anti-Semitism has rightly established a culture and ethics of discernment whereby one is required to distinguish between individual actions and Jewish collective identity. The policies of the State of Israel, for instance, cannot and should not be attributed to Jewish individuals and communities around the world. The New York Times published a detailed report about the new waves of anti-Semitism in Europe after the last Israeli war on Gaza. The morale of the story is that you cannot blame and thus hate the Jews for the actions of the State of Israel. The report noted that “…there is also concern about what some see as an insidious “softer” anti-Jewish bias, which they fear is creeping into the European mainstream and undermining the postwar consensus to root out anti-Semitism.” What happens when Muslims ask for the same discernment and expect a clear distinction between the actions of ISIS and the mainstream faith of the vast majority of Muslims? Most of the time, any proper sense of discernment is replaced by stereotyping and generalizations that one would immediately reject when applied to other faiths and communities. From Anders Behring Breivik’s rampage on July 22, 2011, which killed 78 people in Oslo and Utoya, Norway, to the cheaply made hoax movie “Innocence of Muslims” of 2012, which caused world-wide protests and deaths, Islamophobic individuals and groups seek to defame the Muslim faith. These acts are then taken up by extremists to present the entire Western world as Islamophobic. An important corrective to this would be to acknowledge that ISIS and its likes make Muslims themselves victims of doctrinal distortion and extremism on the one hand, and Islamophobia and collective stereotyping on the other. Instead of blaming each other, Muslims and non-Muslims have a shared interest in breaking this vicious cycle. > Source: Daily Sabah
T
.
EKONOMI
rkısh NEWS PRESS
24 Mart 2020
Virüs ekonomiyi kemiriyor 7 kıtada paniğe neden olan yeni tip koronavirüs, global ekonomiye de büyük darbe vuruyor. Virüsün yoğun olduğu ülkelerde resesyonun (durgunluğun) önüne geçmek için radikal tedbirler alınıyor. HEDEF ÇARKLARI DÖNDÜRMEK Pek çok fabrikanın üretime ara vermesi, ihracatın ve ithalatın bıçak gibi kesilmesi, ülkelerin gelirlerinin daralması, giderlerinin artması hükümetleri peş peşe yardım paketleri açıklamaya yöneltiyor. Bu paketlerle imalatçılara ve ihracatçılara güç katmak, şirketleri hayata tutundurmak hedefleniyor. Hükümetlerin virüse karşı hayata geçirdikleri mali programlar şöyle: ABD: 1.2 trilyon dolarlık yardım paketi sunulacak, sıkıntılı şirketler fonlanacak, her ABD’liye biner dolarlık çek verilecek. KANADA: 19 milyar dolarlık teşvik paketi yürürlü-
13
ÇALIŞANIN DÜNYASI
MURAT ÖZDAMAR
Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au
En düşük maaşlar arttı
K ğe girecek. AB: Stratejik sektörlere teşvik ve şirket başına 800 bin euroya kadar hibe. ALMANYA: Küçük firmalara 500 milyar, dev şirketler için 10 milyar euroluk kredi aktifleştirildi, vergi ödemeleri ötelenecek. FRANSA: Macron 45 milyar euroluk teşvik paketi açıklanacak. Büyük firmalar 300 milyar ekredi yar-
dımı yapılacak. Avrupa kurumlarından da 1 trilyon euro temin edilecek. İTALYA: 25 milyar euroluk pakete umut bağlandı. Serbest çalışanlara 500’er euro verilmesi, karantina halinde üretime ve ihracata katkıda bulunanlara prim ödenmesi gibi adımlar da atıldı. Kredi ve ipotek ödemelerinin tehir edilmesi ise gündemde.
oronavirüs salgını ile ilgili olarak her ülkenin uyguladığı mücadele yöntemi farklı. İngiltere gibi sözde uygar ülkeler doğal seleksiyon yöntemini seçti. Bir anlamda dezavantajlı gruplar yani yaşlı ve kronik hastalar gözden çıkarıldı. Ölen ölür kalan sağlar bizimdir anlayışı hakim oldu. Biz geçmişte çok büyük bir medeniyet kurmuş ülkeyiz. Bu nedenle ölen ölür kalan sağlar bizimdir anlayışını benimseyemeyiz. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın özellikle vurguladığı gibi “Önce İnsan” diyen bir medeniyet ve “İnsanı Yaşat ki Devlet Yaşasın” kültürü içinde hareket ederek Koronavirüs salgını ile aktif mücadeleyi benimsedik. Koronavirüs salgını bütün dünyada ekonomileri alt üst etti. Borsalar düşüşte. Bazı sektörlerde üretim ciddi biçimde zarar gördü. Ekonomimizin Koronavirüs salgınından etkilenmesi nedeniyle Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan, 21 maddeden oluşan 100 Milyar TL tutarında bir ekonomik paket açıkladı. Bu ekonomik paket içinde emeklilerimizi yani yaşlı vatandaşlarımızla dul ve yetimlerimizi ilgilendiren çok önemli düzenlemeler bulunuyor. En düşük emekli maaşı 1500 TL tutara yükseltiliyor. Yine emekliye bayram ikramiyesi Nisan ayında ödenecek. Banka maaş promosyonları doğrudan hesaba yatırılacak. Ekonomik paket, düşük emekli maaşı olan vatandaşlarımızı ciddi biçimde rahatlatacak. Halen 1.000 TL olarak ödenen en düşük emekli maaşları net yüzde 50 oranında artış gösteriyor. AK Parti Hükümetimiz döneminde en fazla korunan kesim emeklilerimiz yani yaşlı, dul ve yetimlerimiz olmuştur. 20022020 yılı arasını kapsayan 18 yıllık dönemdeki emekli maaş artışları hakkında detaylı bir açıklama yapmak istiyorum. AK Parti Hükümetimiz 2012 yılında iktidarı devralır almaz 2003
yılı Ocak ayından geçerli olmak üzere SSK emeklilerine 75 TL, Bağ-Kur emeklilerine ise Bağkur emeklilik basamağına göre 75 TL ile 100 TL zam yapmıştır. Emekli zammının enflasyon oranı kadar arttığını gözettiğimizde yıllık yüzde 18,4 enflasyon oranının olduğu 2003 yılında SSK emeklilerinin maaşı yüzde 30 artmış BağKur emeklilerinin maaş artışı ise yüzde 40 ile yüzde 225 aralığında gerçekleştirilmiştir. Örneğin; birinci basamaktan tarım Bağkur emeklisi olup 60 TL emekli maaşı alan emeklinin maaşı 160 TL olmuş, 45 TL tarım Bağ-Kur dul aylığı alan eşin maaşı ise 145 TL olmuştur. AK Parti Hükümetimiz 2004 yılında yıllık enflasyon oranı yüzde 9,32 oranında iken iki defa yüzde 10’dan toplamda yüzde 21 oranında emekli maaş artışı gerçekleştirmiştir. Yine 2005 yılında yıllık enflasyon oranı yüzde 7,72 oranında iken iki defa yüzde 8’den toplamda yüzde 16,64 oranında emekli maaş artışı gerçekleştirmiştir. Bu artış yüksek emekli maaşı alanlara % 12,36 oranıyla sınırlı tutulmuştur. Yine AK Parti Hükümetimiz, 2010 yılı Ocak döneminde ve 2011 Ocak döneminde emekli maaş artışını enflasyon oranının üzerinde seyyanen 60 TL olarak belirlemiştir. Ayrıca 2015 yılında maaşı 1.000 TL altında olanlara 100 TL seyyanen zam yapılmış maaşı 1.000-1099,99 TL arasındakilerin emekli maaşı da 1.100 TL tutara yükseltilmiştir. 2016 yılında, emekli maaşlarına enflasyon zammına ilave 100 TL daha ilave zam yapılmıştır. 2019 yılı Şubat ayından geçerli olmak üzere emekli maaşı 1.000 TL altında olanların emekli maaşı 1.000 TL tutara yükseltilmiştir. Yeni ekonomik paketle birlikte 1.000 TL olarak ödenen aylıklar ile 1.500 TL altında olan aylıklar da 1.500 TL tutara yükseltilmiş olacaktır. Bir kez daha belirtelim ki AK Parti Hükümetimiz döneminde en çok korunan emeklilerimiz yani yaşlılarımız, dul ve yetimlerimiz olmuştur.
3600 günle emeklilikte yaş şartı SORU: Dayımın sigorta girişi 12.6.1994 tarihidir. 1964 doğumlu olup 3617 gün prim ödemesi oldu. Ne zaman emekli olacak? > Fatih B. CEVAP: İlk sigorta başlangıcı 8.9.1999 tarihi öncesi olanların 3600 gün şartlarından emekli olabilmeleri için, 15 yıl sigortalılık süresini tamamladığı tarih, kadınsa 50 yaşını erkekse 55 yaşını tamamladığı tarih ve 3600
gün prim ödemesinin dolduğu tarihe bakılarak emeklilik yaşı tespit edilir. Bu kadınlarda 50 ile 58 yaş aralığı, erkeklerde ise 55 ile 60 yaş aralığıdır. Dayınızın her ne kadar 3600 günü tamamladığı tarihi belirtilmemiş olsanız da diğer iki parametreye baktığımızda dayınızın 60 yaşında yani 2024 yılının doğum gününde emekli olma hakkını kazanacağını söyleyebiliriz.
. GEZI
T
rkısh NEWS PRESS
24 Mart 2020
15
A N O R Nevruza CO gölgesi T Resmi kutlamaların iptal edildiği Özbekistan’da Nevruz bayramı, evlerde kurulan sofralarda kutlandı.
Yeni yılın başlangıcı ve baharın müjdecisi olarak kabul gören Nevruz Bayramı, asırlardır süren gelenekleriyle Orta Asya’dan Anadolu’ya kadar dünyanın pek çok yerinde coşkuyla kutlanıyor. Ateşten atlama, renkli yumurta tokuşturma, 7 çeşit yemekten oluşan nevruz sofrası, demir dövme, evlerin temizlenmesi ve onarılması gibi adetlerin uygunlandığı nevruz, Türk kültür havzasında nesilden nesle geçiyor... Bu sene koronavirüs salgını nedeniyle kutlamalar iptal edilirken, nevruzun felsefesini sizler için derledik...
ürk dünyasında “yeni yılın başlangıcı”, “baharın müjdecisi”, “doğa bayramı” olarak kabul gören ve bilinen tarihi 18 asırdan fazla olan Nevruz Bayramı, asırlardır devam eden gelenekleriyle Anadolu’da da coşkuyla kutlanıyor... Dünyanın en geniş kültürüne sahip Nevruz Bayramı, “kötü söz orucu”, “çevre temizliği ve alav alav”, “ölü bayramı”, “yaşlı ve hastaları ziyaret”, “çocuk günü”, “gençlik günü” ve “yeddi levin” olmak üzere 7 aşamada icra ediliyor. KÜSLERİ BARIŞTIRIYOR Bayramdan 2 hafta önce, inananlar tarafından kötü söz orucu tutuluyor. Bu çerçevede kötü söz konuşmanın günah sayıldığı nevruz boyunca, herkes geçen yılın sıkıntılarını, acılarını unutmaya çalışırken, küs olanlar ise barıştırılıyor.
Uzun ve sert kış aylarından sonra tabiatın baharla yeniden canlanmasını sembolize eden nevruz, Orta Asya’dan Anadolu’ya birçok coğrafyada toplumsal birliği, dayanışmayı, yardımlaşmayı sağlayan içeriğiyle varlığını koruyor. MİLATTAN ÖNCEYE KADAR Çin kaynaklarında, milattan önce 3. yüzyılda Hunların bahar aylarında şenlik düzenlediğinin yer alması dolayısıyla geçmişi o yıllara kadar dayandırılan nevruz, Türklerin Ergenekon’dan çıkış günü olarak da kabul ediliyor. Kelime olarak “yeni gün” anlamına gelen bu özel günde, tabiatın canlamasıyla yeni bir yılın başladığına ve ne kadar bolluk, bereket, yardımlaşma
ve dayanışmayla geçirilirse tüm senenin o şekilde geçeceğine inanılıyor. İLGİNÇ RİTÜELLER Başta Anadolu, Orta Asya ve çeşitli coğrafyalarda kutlanan Nevruz Bayramı’nın ritüelleri de kuşaktan kuşağa aktarılıyor. Kimi inanışlarda yeni senenin başladığı o güne günahlarından arınmış girmek isteyenler ateşten atlıyor. Yıkanmak ve sudan atlamak da arınmak için yapılan adetler arasında bulunuyor. Ateş ve sudan atlamak tüm nevruz kutlamalarındaki ortak unsurlardan biri olarak dikkati çekiyor. Bugüne özel kurulan ve 7 çeşit yemeğin bulunduğu “nevruz sofrası”na toplu halde oturuluyor.
Yılın bolluk ve bereketle geçmesi için kurulan zengin sofrada, herkes her yemekten yiyerek, senenin o rahatlıkta geçmesini diliyor. BOLLUK, BEREKET “Semeni” geleneği de uzun yıllardır yaşatılıyor. Bu gelenekte, tarımda bereketli bir yıl dileğiyle, nevruzdan önce kaplarda arpa, buğday çimlendiriliyor ve bunlar sofralara konuluyor. Yeni yılı yeni kıyafetler giyerek karşılayan insanlar, öncesinde evlerini temizliyor, varsa yıkılan yerleri onarıyor, badanalarını yapıyor. İnsanlar böylece yeni yılda her şeyin yeni olmasına özen gösteriyor. ATALARA SAYGI Nevruzda mezarlık ziyareti de sık görülen ritüellerden. Bu ritüel, ecdatla evladın buluşması olarak görülüyor. Kabir ziyaretlerinde atalara saygı gösteriliyor. Nevruz Bayramı kutlamalarında yumurtaların tokuşturulması da yaygın görülüyor. Üremeyi ifade eden yumurtalar, bolluk için boyanıyor ve tokuşturuluyor. Ayrıca spor müsabakaları düzenleniyor, şarkılar söylenip dans ediliyor, şairler şiir okuyor. Nevruzun tarihi Ergenekon’a dayandırıldığından o gün demir dövülerek Ergenekon’dan çıkış da kutlanıyor.
PAZARTESI
Fatma Gençtürk Cihan Bibinoğlu Bilge Başafacan ÇAY MOLASI
. . T rkıye’nın
SESİ
CUMA
Tanyeli Serkan Uyanık
RADYOSU
TANYELI’YLE BIZ BIZE
I CUMARTES
info@turkishmedia.com.au 1300 917 566
SALI Ergül Uybadın Derya Sekmen
İzzet Anmak Serkan Uyanık Halil Yılmaz IZZET-I IKRAM
PERŞEMBE
Diyanet Sydney Saat 17-18 & 22-24 DIYANET SAATİ
- Sydney’de haftanın 7 günü saat 17-18 arası Perşembe ve Cuma geceleri saat 22-24 arası - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600
PAZAR
Zafer Uyanık Cem Birben MUHABBET ZAMANI
SATURDAY0 16.00-17.0
Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic
THE SOURCE
ÇARŞAMBA
T
rkısh
@turkiyeninsesiradyosu
MEDIA LIMITED
ÜMIT UYAR
ÇARŞAMBA
HAYATA DAIR
ELIF AYDIN
VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION
SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ!
MURAT ŞIRIN
Tuğçe Uybadın
ŞAHIN ŞAHINKAYA
Büşra Erkan
Sülhan Yılmaz Gülten Akbar
MELBOURNE’IN SESİ
T
WORLD Mazlumların gerçek sahibi kim?
B
ir zaman İbrahim Aleyhisselam, eşi Sare Valide’mizle birlikte Mısır’a gider. O devirde Mısır’da Firavunlar hüküm sürmektedir. Firavun, zulümde en zirveye çıkmıştır. Şehrin giriş ve çıkışları kontrol altındadır. Gelen gidenlerin haberleri anında Firavun’a bildirilmektedir. Özellikle kadınlara karşı zaafı olan Firavun, gözüne kestirdiği kadını yanında alıkoymaktadır. Görevliler, Sare Validemizi alıp, Firavun’a götürmek isterler. İbrahim Aleyhisselam’a sorarlar: “Bu kadın senin neyindir?” İbrahim Aleyhisselam: “Benim kardeşimdir.” der. Sonra da Sare Validemizin yanına gidince, ona bir açıklama getirir: “Bugün bana seni sordular; ben de seni kardeşim olarak tanıttım. Sana da sorarlarsa beni yalancı çıkartma. Bu memlekette Allah’a inanan ikimizden başka kimse yok. Seninle eş olmanın yanında aynı zamanda iki din kardeşiyiz. Benim onlara ‘kardeşimdir’ demem, din kardeşliği açısındandır.” Bekledikler an gelir ve Firavun;
rkısh NEWS PRESS
24 March 2019
TARIH & EDEBIYAT
SINEM TASLAK staslak@turkishnewspress.com.au
Zorba, eski durumuna gelir. Ancak Sare’den de vazgeçmemiştir. Tekrar Sare Validemizin üzerine yürür. Sare Validemiz bu sefer de izin ister. Namazını kılar, duasını yapar ve aynı hadise cereyan eder… Bu olay üç defa tekrarlanır. Firavun, yaşadıkları karşısında dehşete düşmüştür. Adamlarına emirler verir: “Bu kadını, aldığınız yere götürün. Bana kadın diye getirdiğiniz, şeytanın ta kendisidir. Benden uzak olsun, yanına da cariyelerimden birini de verin.” Böylece Sare Validemiz, Firavun’un zulmünden, tecavüzden korunur. Bir de yardıma mazhar olur. Sare, eşinin yanına gelince: “Ey İbrahim, Rabb’im beni zorbanın şerrinden korudu; bir de şu cariyeyi bize ihsan eyledi” der. *** İnsan, gönülden ve inanarak Allah’a sığındığında, Yüce Allah ona hiç ummadığı bir yerden yardım gönderecektir > Kaynak: Ferudun Özdemir / Bu Da Geçer Ya Hû
Yaratan, canlara eylemiş ikram, Lûtfundan kalplere akış merhamet. Dünyada insana en yüce makam, Hamlıktan kemâle çıkış merhamet.
Söz ve davranışın ziyneti rikkat, Dertlerin devası sınırsız şefkat, Sıdk ile yücelir insanlık kat kat, Ahlâkı süsleyen nakış merhamet.
Zâlim ekmeğini kana banarken, Mazlumun ciğeri dâim kanarken, Beşer zulüm ateşinde yanarken, Yangınlara serin bir kış merhamet.
Kuldur; hata eder, azıtıp şaşar, Şeytana uyarak, haddini aşar, Günah çukuruna aldanıp düşer, Çukurdan mücrimi çekiş merhamet.
Varoğlu, olursan gaflete dûçar, Unutma fırsatlar çabucak geçer, Hayatta kalmamak uğruna naçar, Benlik sarayını yıkış merhamet. > Kaynak: Mehmet Ali Var/Vezirköprü
Dargınken küsküne atılan adım, Çaresiz bekleyen muhtaca yardım, Bazen sevgi olur, tadılır yudum; Bazen de sımsıcak bakış merhamet.
Merhamet, âlemi kaplayan güneş, Merhamet, gönülde sönmeyen ateş, Zengini fakire eyleyip kardeş, Hissiyat nurunu yakış merhamet.
Merkel quarantined as Germany bans gatherings to curb COVID-19
G
Merhamet
Sare Validemizi ister. Görevli adamların eşliğinde Sare Validemiz zorla Firavun’un huzuruna çıkarılır. Zorba, Sare’ye yaklaşmak için, oturduğu yerden ayağa kalkar. Sare o sırada zorbadan izin ister, abdest alıp iki rekât namaz kılar ve şu niyazda bulunur: “Ya Rabb’im! Sana ve gönderdiklerine iman etmişim. Bu ana kadar kocamdan başkasına karşı ırzımı, namusumu korumuş isem, şu kâfiri üzerime saldırtma, beni ondan koru!” Firavun da Sare’yi bekliyordur. Namazını kılıp duasını eden Sare Validemiz, Firavun’un yanına döner. Firavun, kaldığı yerden tekrar yaklaşmaya başlar. Tam o esnada Firavun’un ayakları kendini tutmaz olur, olduğu yere yıkılıp kalır. Âciz duruma düşen kuş gibi çırpınmaya başlar. Bu durumu gören Sare Validemiz endişeye kapılır. Firavun bu hâlde ölecek olsa, onu sorumlu tutacaklardır. Sare Validemiz, yine Rabb’ine yönelir: “Ya Rabb’im! Bu ölürse, benim üzerime atarlar, onu eski haline getir.”
HAFTANIN KELIMESI
Merhamet
n Bir canlının acısı, hüznü ve pişmanlığı karşısında kayıtsız kalamama ve şefkat göstermek. Dilimize Arapça’dan geçmiştir. Esirgeme ve bağışlanma mânâsındaki rahmet kelimesinden türetilmiştir. “Merhamet!... Lûgat kitabında bir kelime! Onu öğretmek… İnsanlara acımaya belletmek.”
> Necip Fazıl Kısakürek/Reis Bey Kaynak: Banu Ertuğrul & Onur Ertuğrul/Lûgat365 – Bazı Kelimeler Çok Güzel
17
T
Italy’s coronavirus deaths jump by 602 in a day as death toll hits 6,078
T
Temür Khan
emür, also called Öljeitü, (born 1265, China-died 1307, China), grandson and successor of the great Kublai Khan; he ruled (1295-1307) as emperor of the Yuan (Mongol) dynasty (1206-1368) of China and as great khan of the Mongol Empire. He was the last Yuan ruler to maintain firm control over China, but he never exercised real power over Mongol territories in Russia and the Middle East. Temür staved off attacks from disputants
erman Chancellor Angela Merkel said Sunday that gatherings of more than two people will be banned in public to control the spread of the novel coronavirus. “Our own behavior is the most effective way” of slowing the rate of infection, Merkel said of the unprecedented nationwide measures, which are initially slated to remain in force for two weeks. All restaurants not already shut will also be ordered to close but delivery services will still be possible. In addition, hairdressers, cosmetic studios and massage parlors must also shut their doors. Exceptions to the ban on more than two people interacting are to be made for families and people living in the same household. Merkel herself has gone into quarantine after being informed that a doctor who administered a vaccine to her has tested positive for the new coronavirus. Merkel’s spokesman said the German chancellor was informed about the doctor’s test shortly after holding a news conference Sunday announcing new measures to curb the spread of the virus. Her spokesman, Steffen Seibert, said Merkel had received a precautionary vaccine Friday against pneumococcal infection. Seibert said in a statement that Merkel, 65, would undergo “regular tests” in the coming days and continue with her work from home for the time being.
to the throne on the northwestern border of China and put down rebellions in Korea and South China. He fought the large-scale corruption within his empire. After his death, the power of the court and the empire began to disintegrate. He was given the posthumous temple name Chengzong (“Accomplished Ancestor”). > Source: https://www. britannica.com/ biography/Temur
he death toll from an outbreak of coronavirus in Italy has grown by 602 to 6,078, the head of the Civil Protection Agency said on Monday, an 11% increase but the smallest rise in numerical terms since Thursday, suggesting a clear downward trend. On Sunday, 651 people died. That followed 793 on Saturday and 627 on Friday. The total number of confirmed cases in Italy rose to 63,927 on Monday from a previous 59,138, an increase of 8%, the Civil Protection Agency said -- the lowest rise in percentage terms since the contagion came to light on Feb. 21. Of those originally infected nationwide, 7,432 had fully recovered on Monday compared to 7,024 the day before. There were 3,204 people in intensive care against a previous 3,009. The hardest-hit northern region of Lombardy remained in a critical situation, with a total of 3,776 deaths and 28,761 cases. That compared with 3,456 deaths and 27,206 cases reported up to Sunday.
: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER
TURKEY
TURKISHAIRLINES.COM
.
NOSTALJI
T
rkısh NEWS PRESS
24 Mart 2020
19
Aşık geleneğinin son büyük temsilcisi
L E S Y E V K I Ş A Büyük halk ozanı Aşık Veysel, çocukken iki gözünü de kaybetmesine rağmen şiirlerine yansıttığı vatanseverlik, hoşgörü, yaşama sevinci ve sevgi mesajlarıyla hem kendi dünyasını aydınlattı hem de bugünlere ışık tuttu... “Dostlar Beni Hatırlasın”, “Güzelliğin On Para Etmez”, “Kahpe Felek”, “Kara Toprak”, “Uzun İnce Bir Yoldayım” gibi hafızalara kazınan çok sayıda eser bıraktı...
A
şık geleneğinin en büyük temsilcilerinden halk ozanı Aşık Veysel Şatıroğlu, vefatının 47’nci yılında anılıyor. “Uzun ince bir yoldayım Gidiyorum gündüz gece Bilmiyorum ne haldeyim Gidiyorum gündüz gece” dizeleriyle hafızalara kazınan halk ozanı, 25 Ekim 1894’te Sivas’ın Şarkışla ilçesine bağlı olan Sivrialan köyünde dünyaya geldi. Annesi Gülizar, babası Ahmet adında bir çiftçiydi. Asıl adı Veysel Şatıroğlu olan Aşık Veysel, çocukluğunu ve gençlik yıllarını köyünde geçirdi. 7 YAŞINDA DÜNYASI KARARDI Bölgede yaygınlaşan çiçek hastalığına yakalanmasıyla 7 yaşında iki gözünü de kaybeden Aşık Veysel, babasının teşvikiyle 10 yaşındayken saz çalıp şiir söylemeye başladı. Büyük ozan, o dönemde saz ustaları Çamşıhlı Ali ve Molla Hüseyin’den ders aldı. İlk evliliğini 1919’da Esma Hanım ile yapan, annesini ve babasını bundan bir yıl sonra kaybeden Veysel Şatıroğlu, eşinin kendisini terk etmesi üzerine 1928’de ikinci evliliğini Gülizar
Hanım ile yaptı. Veysel’in bu evlilikten Zöhre, Ahmet, Hüseyin, Menekşe, Bahri, Zekine ve Hayriye adlarında 7 çocuğu dünyaya geldi ancak çocuklarından Hüseyin birkaç aylıkken hayatını kaybetti. ÖMRÜ YOKLUKLA GEÇTİ Sivas’ta 1930’lu yıllarda öğretmenlik ve milli eğitim müdürlüğü görevlerinde bulunan şair ve oyun yazarı Ahmet Kutsi Tecer’in, tanınmasına büyük katkı sağladığı ozanın adı, ilk defa 5 Ocak 1931’de Tecer tarafından düzenlenen “Sivas Aşıklar Bayramı”nda duyuldu. Tecer’in davetiyle köy enstitüsünde saz hocalığı da yapan ve Cumhuriyet’in 10’uncu yıl dönümünde Ankara’ya getirilen ozan, daha sonra halkevlerinde, kahvehanelerde ve radyoda şiirlerini saz eşliğinde okudu. Eski gezginci aşıklar gibi elinde sazıyla hemen hemen bütün yurdu defalarca dolaşan Aşık Veysel’in, ilk şiir kitabı “Deyişler” 1944’te yayımlandı. Ömrü yoksulluk ve zorluklarla geçen Aşık Veysel, Cumhuriyet’in 10’uncu yılı için yazdığı destanın yayınlanmasıyla da dikkati çekerken, Arifiye, Hasanoğlan,
Çifteler köy enstitülerinde halk türküsü öğretmeni olarak 5 yıl görev yaptı. Yurt çapında tanınması 1950’lerde gerçekleşen Aşık Veysel, aynı yıl senaryosunu Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun yazdığı, Metin Erksan’ın yönetmenliğini üstlendiği “Karanlık Dünya” adlı bir filmde, yaşadığı Sivrialan köyü çevresiyle birlikte konu edildi. YUNUS EMRE’DEN ESİNLENDİ Şiirleri konu bakımından zengin çeşitlilik gösteren Veysel, Yunus Emre’nin etkisindeki şiirlerinde halk kültürünün mayasına karışan yönleriyle tasavvuftan izler sunarken, Türk edebiyatının ve saz şiiri
geleneğinin büyük ustalarından biri olarak, kendisinden sonra gelenleri etkiledi. Duru ve arı bir dille yazdığı şiirleriyle halkla aydınlar arasında köprü kuran Aşık Veysel’e TBMM tarafından, “Anadilimize ve milli birliğimize yaptığı hizmetlerden ötürü” 1965’te özel bir kanunla 500 lira aylık bağlandı. SON KONSERİ 1971’DE Yaşama sevinciyle hüznün, iyimserlikle umutsuzluğun iç içe olduğu şiirleriyle, aşık geleneğinin son büyük temsilcileri arasında yer alan ünlü halk ozanı, 1971’de Nevşehir’in Hacıbektaş ilçesinde son konserini verdi. Ozan, ölümünden birkaç saat öncesinde bile, ‘’Birbirinizle, konu komşuyla iyi geçinin, dirliğiniz, düzeniniz bozulmasın’’ diyerek, “Kürt’ü Türk’ü ne Çerkez’i Hep Adem’in oğlu, kızı Beraberce şehit, gazi Yanlış var mı ve neresi’’ dizelerini söyledi. Aşık Veysel, 21 Mart 1973’te doğduğu köy olan Sivrialan’daki evinde hayata gözlerini yumdu. Çocukken iki gözünü de kaybetmesine rağmen şiirlerine yansıttığı vatanseverlik, hoşgörü, yaşama sevinci ve sevgi mesajlarıyla hem kendi dünyasını aydınlatan hem de bugünlere ışık tutan halk ozanı, hafızalara kazınan çok sayıda eser bıraktı. DOSTLAR BENI HATIRLASIN “Dostlar Beni Hatırlasın”, “Güzelliğin On Para Etmez”, “Kahpe Felek”, “Kara Toprak”, “Uzun İnce Bir Yoldayım”, “Atatürk’e Ağıt”, “Beni Hor Görme”, “Beş Günlük Dünya”, “Derdimi Dökersem Derin Dereye” gibi eserleri hafızalara kazınan ve Türkçeyi en yalın ve güçlü şekilde kullanan Aşık Veysel, şiirlerinde verdiği mesajlarla Türk milletine her zaman birlik ve beraberliği öğütledi. Aşık Veysel’in vatan, tabiat, birlik, çalışma, yardımlaşma konularını işlediği şiirlerinde, vatana bağlılık ve idealistlik dikkati çeken en önemli nokta oldu. Aşık Veysel’in eserleri pek çok sanatçı tarafından tekrar yorumlanırken, birçok yabancı sanatçının da dikkatini çekti. Son olarak ABD’li Joe Satriani, 2008’de çıkardığı albümde “Aşık Veysel” isimli bir esere yer verdi.
20
24 Mart 2020
İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655
rkısh SERI ILAN/MELBOURNE NEWS PRESS T ..
KAFEYE BAYAN ELEMAN n Abbotsford'da yeni açılan Kafemizde çalışacak Türk yemeklerinden anlayan bayan elemanlar alınacaktar MÜRACAAT: 0417 407 339
Direct from farm to outlet 4 Grapes 5kg $20 4 Charcoal 20kg $30 Open Wed to Fri 10am to 2pm Saturdays 930am to 12pm. Shop 4 /34 Marshall Road Airport West. Call Jenny on 0411505345 or Niki on 0452626978
SEKRETER ARANIYOR . Dallas’ta doktor kliniğinde çalışmak üzere İngilizce ve Türkçe’yi iyi bilen tecrübeli eleman aranıyor. Bilgi için 0 477 736 117’yi arayabilirsiniz.
’ta tonlarca ev var, birisi mutlaka size göre! “Tüm emlak ihtiyaçlarınız için tecrübe ve doğruluk ile size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacağım”
HALİL OKUR Salesand Marketing Consultant M 0411 508 711 - T 03 9300 2344
hokur@barryplant.com.au
..
T
rkısh SERI 20 ILAN/SYDNEY NEWS PRESS 15 Ekim 2019 24 17 10 Eylül Eylül 2019 2019
NEWS PRESS
T
rkısh NEWS PRESS
.. ..
21 SERI ILANLAR
İlan ve kartvizit reklamlarınız İlan rezervasyon İlan ve ve kartvizit kartvizit reklamlarınız reklamlarınız için rezervasyon için için rezervasyon: 0 426 982 050 0 433 162 655 Sydney: Melbourne: 0 426 426 982 982 050 050 Melbourne: 0 433 162 655 Sydney: 0
24 Mart 2020
KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN
KAHVE YAPABILEN HİZMET İSA TOPLUMUMUZAMIŞTIR AŞLA EYE B We offering a contractor ERMare V
position with full-time hours for an experienced Cabinet Maker . You must also possess the following skills:Ability to work with solid timbers and veneers, Ability to read drawings and take measurements to plan layout and procedures (kahve, çay, kola hariç) WHAT YOU WILL DO: . Produce components primarily for banquettes, benches, and table tops and more
. Verify dimensions and check the quality and fit of pieces to ensure adherence to specifications operate a variety of woodworking machines . Sand and scrape surfaces and joints of articles to prepare for finishing
‘dan başlayanPlease fiyatlarla send resume to spira@epk.com.au
ELEMAN VE MENAJER
Chipping Norton’da Coffee Shop’da kahve yapabilen, servisten anlayan eleman ve menajer bayan alınacaktır. 2 kişi alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın. OSMAN 0411327744
Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın. Osman 0411 327 744
TOMMYS PİZZA AND KEBAB SHOP FAIRFIELD BÖLGESİNDE FULL TIME ÇALIŞACAK PİZZA VE PİDEDEN ANLAYAN ELEMANA İHTİYAÇ VARDIR. MB.0405136360 Mb.0469817275 Shop.no 02 97245544
Ustasından ses, saz ve müzik dersleri verilir, ayrıca enstrüman satılır. Zafer Uyanık 0457 133 254
22
T
24 Mart 2020
ALEM-I İSLAM
HAYA EL-MUŞÎ
hayaelmusi@turkishmedia.com.au
İ
İmtihandayız ve ‘kopya’ serbest...
nsan sevmediği marketten alışveriş yapmaz. Hoşlanmadığı mekanlarda da bulunmak istemez. Mekînler de tıpkı mekânlar gibidir. Kişi sevmediği insanla irtibat kurmak istemez. Ve sevmediğimiz kişilerle de alış veriş içinde olmayız. Karşılaşsak bile kısa cümlelerle geçiştirir, yanından uzaklaşmak isteriz. Bazen de görür fakat görmezden geliriz. Peki ya sevdiklerimiz öyle mi? Sık sık görmek ister, halini hatırını sorar, onunla zaman geçirmek, varsa bir ihtiyacını karşılamak isteriz. Hatta onu görmek ümidiyle bir bahane sevdiğimiz insanın sokağından geçeriz. Gözden ırak tutmayız ki gönülden de ırak olmasın. Sevdiğimiz insanın bizi hep anmasını, bizi indinde zikretmesini isteriz. Yaşadığımız imtihanlar da bizimle Rabbimiz arasındaki alış verişimizdir. Allah bize dert verir, karşılığında derman istetir. Hastalık verir şifa istetir. Sıkıntı verir inşirah istetir. Unutmamalı ki; Allah en çok sevdikleri ile en ağır alış verişi yapmıştır. Nice peygamberler, nice veliler... Ne gelirse yahşidir (güzel). Çünkü yârin bahşidir, demiş atalarımız. Nerden geldiğini bildiğimiz müddetçe sıkıntı yaşamaz bilâkis muvafık çıkarız. En ağır imtihanımız, en çok sevdiklerimiz ve en hassas olduğumuz meselelerle olan imtihandır! Örneğin; Bedel verdiğimiz vatanımızı çok seviyoruz. Allah da bizi vatanımızla imtihan ediyor. Zira iltifat-ı nebiye mazhar olmuş bir toprak ülke değil vatandır, namustur! Korumaya ve uğruna ölmeye değe! Hanımı kocasıyla, kocayı hanımıyla imtihan eder. Bu konuda imtihandan kaçmak mümine yakışmaz. Yakışan ise sabretmektir. Zira Hz. Lut (a.s) ve Hz. Asiye annemiz en güzel örnektirler. Özellikle aile imtihanlarında tarafların birbirine sabretmesi
halinde bu sabrın cennet bileti olacağını da unutmamak gerekir. Evlât ile imtihan da ağır imtihanlardandır! Atsan atılmaz, satsan satılmaz derler. Bazen çocukluk yaşlarının ihmali, bazen de sosyal çevrenin faturasını anne babalar ağır bedelle öder. Tam da bu noktada anne baba ve büyükler olarak ıskaladığımız önemli bir konu var ki o da şudur; Çocuklarımıza güzel bir dünya bırakma teorisidir. Aslında çocuklarımıza güzel bir dünya bırakma yerine, dünyaya güzel çocuk bırakma derdinde olsak dünya daha yaşanabilir halde olurdu. Zira kötü çocuklar güzel dünyayı mahvettiler! Bir diğer imtihan ise, misafir ile yaşadığımız imtihandır. Bereketi ile gelen misafir... Bizim kültürümüzde misafir veli nimettir. Evin içinde odası, tabağı, kaşığı, terliği hatta yatağı / yastığı bile ayrıdır! Hele birde vatan evimize misafir olmuş “muhacir” statüsünde bir misafir ise bizim için ensar olma vakti gelmiş demektir. Zira Allah (cc) muhacire yaptığın hizmeti karşılıksız bırakmıyor ve aynı cinsten mükâfatlandırıyor. Bu necip millet Suriye’den gelen, vatanlarından çıkarılmış muhacirlere vatan olduğundan, Allah (cc)’da 15 Temmuz’ da bu cennet vatanı bize yeniden bahşetti. Benim güzel kardeşim; Bu din, vatan, ve mukaddesat sevgisi bizde olduğu müddetçe başımızdan imtihanlar eksik olmayacak. Yâri güzel olanın gözü uyku tutmazmış derler. Biraz uykularımız kaçacak. Dalgalı denizler usta kaptanlar yetiştirmeye devam edecek. Son olarak; Bu imtihanlar neticesinde dünyadaki başarımız, ahirette baş ağrımız olmasın diye Allah’tan başarılı olmayı değil muvaffak olmayı temenni ediyoruz. Selam ve dua > Salih Kırmıza / DENEME
DAN
PEYGAMBERİMİZİN HAYATIN
Sakın dilencilik yapma! Medineli fakir bir Müslüman Peygamberimiz’den yiyecek bir şeyler istedi. Peygamberimiz, evinde bir şey olup olmadığını sordu. Adam: “Evde bir kilim ve su kabından başka bir şey yok” dedi. Peygamber Efendimiz onları hemen getirilmesini istedi. Adam getirince Allah Rasulü yanındakilere: “Bunları satın almak isteyen var mı?” diye sordu. Sahabilerden biri: “Ben bir dirheme
alırım” dedi. Efendimiz, daha fazla veren kişiye satacağını söyledi. Bir diğer sahabe iki dirhem verince kilim ve su kabını ona sattı. Kendisinden yardım isteyen adama dedi ki: “Bir dirhem ile evine yiyecek al. Artan parayla da kendine bir balta alırsın. Bu balta ile odun kesip satarsın. Dilencilik yapmaktansa kendi emeğinle çalışırsın. Peygamberimizin sözünü dinleyen fakir sahabe iki hafta içinde on dirhem kazanmıştı...
rkısh NEWS PRESS Vahyin Dilinden
.
DIYANET&KÜLTÜR Allah Rasulünden
“ İşte sizler, Allah yolunda harcamaya çağırılıyorsunuz. İçinizden kiminiz cimrilik ediyor. Ama kim cimrilik ederse, ancak kendisine cimrilik etmiş olur. Allah zengindir, siz ise fakirsiniz. Eğer O’ndan yüz çevirirseniz, yerinize sizden başka bir toplum getirir, artık onlar sizin gibi de olmazlar.” . MUHAMMED SURESİ, 38. AYET
“Kim bir ayıp ve kusur görür de, insanlara anlatmayıp gizlerse, sanki (cahiliyette) diri diri toprağa gömülmekte olan bir kızı hayata kavuşturmuş gibi sevap kazanmış olur.” . EBÛ DÂVÛD
VIRÜSE KARŞI TOPYEKÜN MÜCADELE
Evdeki vatandaşa
“manevi” destek Diyanet’çe sokağa çıkması sınırlandırılan vatandaşlara dini ve manevi anlamda rehberlik edilerek, moral ve motivasyonlarını yükseltmek amacıyla bir dizi faaliyete öncülük edecek genelge yayımlandı. Başkan Ali Erbaş, “Yaşlılarımızın gönlünü alalım” dedi.
DIYANET’TEN KORONA GENELGESI
Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, “Koronavirüste risk grubuna giren yaşlı ve hastalara destek olalım” çağrısında bulundu.
D
iyanet İşleri Başkanlığın’dan yapılan açıklamaya göre, İçişleri Bakanlığının 65 yaş ve üstü yaşlılar ile kronik rahatsızlığı bulunan vatandaşları koronavirüsten korumak amacıyla aldığı tedbirlere destek olmak için yeni bir genelge yayımlandı. 81 il müftülüğüne gönderilen genelgede, din görevlilerinin, evlerinden çıkamayan yaşlı ve kronik hastaların düzenli aranması, hal ve hatırlarının sorulması, ihtiyaçlarının öğrenilmesi ve giderilmesi amacıyla, illerde vali veya kaymakamlar başkanlığında oluşturulan “Vefa Koordinasyon Grubu” faaliyetlerine gönüllü desteği sağlanacak. WHATSAPP GRUPLARI Diyanet İşleri Başkanlığının vatandaşlara dini ve manevi anlamda rehberlik ederek moral ve motivasyonlarını yükseltmek için bir dizi faaliyete öncülük ettiği belirtilen genelgeye göre, din görevlileri tarafından öncelikle mahalle sakinleri, cemaatleri, öğrenci ve velilerini dahil edecek şekilde WhatsApp grupları kurulacak. Genelgede, var olan WhatsApp grup-
larının, bu süreçte aktive edilmesinin önem taşıdığı belirtildi. İBADETE TEŞVİK Gruplar aracılığıyla kalabalıktan uzak kalma zorunluluğu bulunan bu hassas günlerde camide cemaat oluşturamayan vatandaşlar, ailece evde cemaatle namaz kılmaya, hatim, dua, zikir, tesbihat gibi maneviyatı ayakta tutan ibadet ve taata teşvik edilecek. Diyanet TV ile Diyanet Radyolarının izlenilir ve dinlenilir olmasının temin edilmesi sağlanacak, bu sayede Başkanlık tarafından virüsle mücadele kapsamında yeni yayına alınan özel programların duyuruları yapılacak. Kısa film ve videolar da dahil olmak üzere, Başkanlık tarafından bu süreçte sunulan her türlü din hizmetinin, oluşturulan WhatsApp grupları aracılığıyla topluma ulaşması sağlanacak. YAŞLI VE HASTALARA YARDIMCI OLALIM Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, din görevlileri için yayımladığı mesajında, yaşlıların tecrübe çınarları, dünyada rahmet ve bereket, ahirette mağfiret ve cennet ve-
silesi olduğunu belirtti. Yaşlıların ihtiyaçlarını gidermenin, gönüllerini ve dualarını almanın her mümin için büyük bir fazilet olduğunu belirten Erbaş, şöyle devam etti: “Şimdi yaşlılarımız ve kronik hastalarımız için iyilik seferberliği vaktidir. Bunun için yanımızda, yakınımızda, mahallemizde ve şehrimizdeki bütün kardeşlerimizi gözetelim. Özellikle yaşlı ve kronik hastalarımızın ihtiyaçlarına yardımcı olalım. Kendilerini arayalım soralım, gönüllerini alalım.” BU ZOR ZAMANLAR GEÇECEKTİR Hiçbirini mahzun ve mahrum bırakmayalım. Bu çerçevede il ve ilçelerimizde kurumlarımızın oluşturduğu komisyonlarda gönüllü olarak yer alalım. Kuran’ı Kerim tilavetlerimiz, dualarımız ve nasihatlerimiz ile milletimize daima umut, sabır, huzur, sükunet ve tevekkül aşılayalım. Değerli kardeşlerim, elbette bu zor zamanlar geçecektir. Ancak asaletle, faziletle, samimiyetle sınavı geçenlerin güzel amelleri ve Rabb’imiz katındaki mükâfatı baki kalacaktır.”
RK FATMA GishEneNwsÇpreTss.Ücom.au fgencturk@turk
D
T
24 Mart 2020
R LEZZETLI TARIFLE
24
rkısh NEWS PRESS
.
YEMEK&HOBI
KORONAVIRÜSE KARŞI DAHA SAĞLIK VE DOĞRU BESLENMELIYIZ
Doğru bilinen yanlışlar Küresel bir salgın haline gelen Kovid-19 ile ilgili her kafadan bir ses çıkıyor... Kimisi sakatat, bir diğeri sebze diyor... İyi güzel de bunları yaparken neye göre hareket edeceğiz? Biz de bu hafta tariflerimize ara verip konunun ehemmiyeti açısından sözü Profesörüne bıraktık... İşte virüse karşı tavsiyeler...
ünya genelinde görülen ve ölümlere neden olan koronavirüsten korunmak için sağlıklı kişilerin ek bir destek ürünü kullanmasının gerekmediği, sadece vücutlarında vitamin eksikliği olanların, dışarıdan bu vitamin veya minerali almasının uygun olduğu belirtildi. BİLİM KURULU ÜYESİ Sağlık Bakanlığı Koronavirüs Bilim Kurulu Üyesi ve Ankara Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Alpay Azap, Kovid-19 hakkında doğru bilinen yanlışlara ilişkin bilgi verdi. Virüsle mücadelede doğru bilginin önemine işaret eden Azap, tedbirli olunması ve Sağlık Bakanlığı tarafından açıklanan hijyen, önlem ve karantina kurallarına uyulmasını istedi. Prof. Dr. Azap, Kovid-19’a ilişkin en çok merak edilen soru ve cevapları şöyle sıraladı: YANLIŞ: Kovid-19 kabuklarıyla yenilebilen yeşillikler ve meyve ile sebzelerde tutunabildiğinden, meyveler kabukları soyularak yenilmeli, diğerlerinin ise tüketiminden kaçınılmalı. DOĞRU: Kovid-19 açısından meyve ve sebzeleri kabukları
ile yemenin hastalık riskini artırmış olduğuna dair bir veri bulunmamaktadır. Genel temizlik kuralları doğrultusunda meyveler yıkanarak kabukları ile tüketilebilir. YANLIŞ: Kovid-19’dan korunmak için dışarı çıktıktan sonra kıyafetler de dezenfekte edilmeli. DOĞRU: Dışarı çıkıldıktan sonra kıyafet dezenfeksiyonu uygulamasının hasta olmayı
engelleyici ve rasyonel bir yanı yoktur. Kıyafetlerin her zaman yapıldığı gibi kirlenme durumlarına göre yıkanmaları yeterlidir. YANLIŞ: Virüsten korunmak mümkün değildir. DOĞRU: Kurallara uyulması durumunda, virüsten korunmak mümkündür. Özellikle olası ya da kesin tanı almış kişilerde, izolasyon kurallarına uyulması, hastalığın
yayılmasında ve hasta kişinin yakın çevresi için hastalıktan korunma sağlanmasında çok önemlidir. YANLIŞ: Cerrahi olarak isimlendirilen ve normal maske diye tanımlanan maskeler, gün içinde kullanıldıktan sonra yıkanarak tekrar kullanılabilir. MASKE BİLMECESİ DOĞRU: Cerrahi maskelerin kullanım süresi 3-4 saat olup, nemlendiğinde ve kirlendiğinde değiştirilmeli. Yıkandığında koruyuculuğunu kaybeder. YANLIŞ: Vücut direncinin artırılması için sağlıklı bireylerin de bir an önce bağışıklık kuvvetlendirici destek ürünleri ve vitamin hapları alması gerekmektedir. DOĞRU: Sağlıklı bireylerin, ek bir ürünü almalarına kesinlikle gerek yoktur. Her bireyin yeterli uyku, dengeli beslenme ve düzenli fizik egzersiz gibi kurallara uyması yeterlidir. Ek bir destek ürünü kullanmak, hastalıktan korunmak için fayda sağlamamaktadır. Sadece vücutlarında vitamin eksikliği olanların vitamin veya mineral alması gerekir.”
ÇÖREK OTU YAĞI, TÜM DERTLERE DEVA! Çörek otu yağı nedir? Faydaları nelerdir? Hangi hastalıklara iyi gelir? Şifa deposu çörek otu yağı ile ilgili bilmeniz gereken her şey... l Diyabet diğer bir adıyla şeker hastalığı için de faydalıdır. l Kan damarı duvarlarının esnekliğini arttırmaya yardımcı olur. l Kronik yorgunluğa iyi gelir. l Safra kesesi taş oluşumu ve böbrek taş oluşumuna karşı etkilidir. l Dolaşım sistemine yarar sağlar. l Cinsel gücü arttırıcı etkisi vardır. l Ateş düşürmeye yardım eder. l Amfizem rahatsızlığına karşı kullanılabilir. l Kan basıncını ve yüksek tansiyon yani hipertansiyonu düşürür. l Kolesterolü düşürücü etkisi de vardır. Kolesterolü dengeler. l Vücudun bağışıklık sistemini güçlendirir ve hastalıklara karşı direnç sağlar. l Diş ağrılarını geçirmeye yardım eder. l Gebelikten sonra emzirme dönemini arttırır, doğum yağmış annelerde süt artışı sağlar. l Romatizma ağrılarını dindirir. l Kanı sulandırır. l Eklem ağrıları, artrit ve romatizmaya iyi gelir. l Uykusuzluk çekiyorsanız şifayı çörek otu yağında bulabilirsiniz. l Kas ağrıları için bir çay bardağı çörek otu yağı ile masaj yapabilirsiniz. l A, B, ve C vitaminlerinin yanı sıra kalsiyum, potasyum, magnezyum ve çinko gibi değerli bileşenleri içerir. l Yaraları iyileştirici özelliği vardır. l İltihap giderici ve idrar söktürücüdür l Cilt hastalıklarını tedavi edicidir. l Antioksidan özelliğe sahiptir. l Zayıflamaya yardımcı olur. l Hazmı kolaylaştırır. l Mikrop ve virüslere karşı koruyucudur. l Baş ağrısına iyi gelerek baş ağrısını geçirir.
l Bağırsak kurtlarını düşürücü etki yapar. Bağırsak parazitlerini geçirir. l Sindirim sistemini rahatlatır. Gaz giderici özelliği vardır. l Kabızlığı gidermeye yardım eder. l Dizanteriye karşı fayda sağlar. l Hemoroid yani basur için de iyileştirici özelliği vardır. l Burun tıkanıklığını giderir. l Astım yada alerjik reaksiyonları olan kişilere de fayda sağlar. l Bronşit ve öksürüğe iyi gelir. Özellikle kış hastalıkları olan nezle, grip için etkilidir. l Inflamasyon azaltir NASIL TÜKETİLMELİDİR? l 2 kez bir çay kaşığı; sabah kahvaltıdan 20 dakika önce, ve yatmadan önce alınır. l Soğuk pres şeklinde üretilen, koruyucu, katkı maddesi olmayan ve karışım yağ içermeyen çörek otu yağı tercih edilmelidir. l Açıldıktan sonra güneşin görmediği yerde tutulur.
NEREDEN TEMİN EDİLİR?
Çörek otu yağımız soğuk pres makinelerinde üretilmektedir. Ayrıca taze Türk kahvesi çekilir. Adres: Shop 2/184-186 Haldon St, Lakemba NSW 2195 Phone: 0416 143 342 ALTIN KÖPRÜ VIDEO Adres: 4 Civic Rd, Auburn NSW 2144 Phone: 0296 432 184
50 ml: $20 5 100 ml: $3 0 250 ml: $7
*ADVERTORIAL
A
klınıza gelebilecek her türlü hastalığa karşı koruyucu görevi gören çörek otunun faydaları saymakla bitmez. Pek çok sağlık sorununa iyi gelen bu şifalı bitki günümüzde de yaygın olarak kullanılmaktadır. Üzerine en çok bilimsel araştırma yapılan bitkilerden biridir. ÖLÜMDEN BAŞKA HER DERDE DEVA! Türkiyemizde çörek otu diye bilinen ‘Nigella Sativa’nın ölümden başka tüm dertlere deva olduğunu bize sevgili Peygamberimiz (s.a.v) tarafından 1400 sene önce, bildirmiştir. Tarih boyunca tıbbın gözde bitkilerinden biri olmuştur. ÇÖREK OTU YAĞININ FAYDALARI l Kansere karşı koruma sağlar. Prostat ve meme kanserini yavaşlatır, akciğer kanserine karşı da koruyucudur l Mide bulantısı ve ağrıları için bire birdir. l Kalbi korur. l Sinüzite iyi gelir. l Saçların yapısını korur ve saçların kolay, sağlıklı uzamasına yardım eder. l Saç dökülmesini önler, saçların erken beyazlamasını engeller. l Sinir, stres depresyon ve gerginlikten uzaklaştırır.
BULMACA Seçkin, nitelikli
Tutma yeri, kabza
Bir ilçemiz
Kekemelik
K.Kerim'de uzatma işareti Hüner, maharet
Hayat (İng.) Üflemeli bir çalgı
Kıvam
T
rkısh NEWS PRESS Ünlü bir halk şairimiz
Yol gösterme, sürme işi
Bulaşıcı
Bilardo topu Boyun eğme
Bahane, vesile
Temiz
Adalet Kanaat eden, yetinen 2
Bir kıta İsimler (a)
Zihin
Gezinti gemisi
Latif olma hali Yarıştırma
Bobin
Renk (Osm.) Dökme demir
4
K.Kerim okuma
Tabaka
Kesin
Ünlü mimarımız
1
Servet
Bir şeyin ucu
Benlik
Hatemle ilgili
Katışıksız Kör
Bir bilgisayar prog.
Cılız bitki
Cerahat
İnce tabaka
Hamız
Bir ünlem
Valide
Hayret ifadesi
Casus
Kanuni
Kırmızı
İşte
3
Edebi bir tür
Cilve, naz
Tilki yavrusu
Bir tür cetvel Bir çalgı
Naziklik
İyileştirme
Gomalaka
Uzun süreli koşu
Kalay kaplı ince saç Eski olmayan Madeni para
İz, işaret Soylu Beyaz
Bir fikrin aşırı bağlısı
Felçli
Bir ilçemiz
25
24 Mart 2020
Arı, duru katışıksız
İşte
Bir resim tekniği
Yabancı
Hayvan (İng.)
Azotun remzi
Tropik bir meyve
Tamam olmayan
Tantal'ın remzi Filipinler'in başkenti
Gülün acıtan kısmı Durum 5
Kıvam
Ambulans düdüğü
Küçük bitki
Beri, azade Büyük, ulu
Taneli bir meyve
Sanki
6
Nikel'in remzi
Gayret
Yıkık
Telif etme, birleştirme
11
Nifak, yolsuzluk
Koyun, keçi Piknik yeri 7
Üye
Bir ünlem
İlaç Uzun kamyon
Şeyh Bedrettin'in ünlü eseri
Evet (Rusça) Şikar
Bir Kafkas kavmi Emirlik, beylik
Dost
Üzüm kütüğü Sırça
Kademe
Kavgayı ayırma
Akıl
10
Tasdik Tayin Radyum'un remzi
Tufeyli
Bir nota
Uykusu hafif
Yazıt
Gökyüzü
Onarım Bir kadın adı Bağırsak
Yabancı
Reislik Su
Kısa zaman
E.Mısır'da bir put
Kelime bilgisi Ten
İp ucu
Köpek
Bir tür balık
Ekmek
Hz.Peyg. damadı
Bir kadın adı Bir meyve
Güç, kuvvet, Metot ilmi kudret (Yun)
Bir cins pamuk
Deri
Şeddat'ın bağları
Tesbih başlığı
Belli bir gayeyle yapılan işler
Dinin direği emir Alaşımdaki madenleri ayırma
Kısa, küçük
İridyum'un remzi
Boyut
Bor'un remzi
Tahta perde
Feraset
Verimsiz
Sinirli
Ruh bilim
12
13
Benek
Konuk
İlkel nehir taşıtı
Bir erkek adı
Bir peygamber
Namus
Hasta
Hidroelektrik santralı
Favori
17
Külhanbeyi (argo)
15
Toplanma (a)
Bir ilçemiz Bir nota
Egemenlik
Bir peygamber
Yardım
14
Kar fırtınası
Od
Arapça çokluk edatı Aktinyum'un remzi
Eski bir devlet
Yunan halkı Radyum'un remzi Kıymetli bir maden
Kadın, bayan
Bir kadın adı
Siyah
Bir barajımız
18
Bir yar. fiil (İng.) 16
9
Rutubet
Kurdele
1
Bir mevsim
Çokluk edatı (F)
Zina işleyen
Yok olan, zeval bulan
Kazada yitirdiğimiz ünlü bir mevlithanımız
Fakat
İlave
Çok büyük
Kükürt'ün remzi
Bir deri hastalığı
Ab
Taviz (a)
ŞİFRE SÖZCÜK
Kahramanlık duygusu
İftihar ettiklerimiz
Neden, niçin
Tırnak cilası
Adam (İng.)
Bir hayvan
Boru sesi
8
Çaput
Ovma, ovuşturma
Şüphesiz
Bir ülke
Kanda bir unsur
Taşıyan
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
26
24 Mart 2020
Editor: Davut Kılıç Auburn FC
T
rkısh NEWS PRESS
SPOR
Koronavirüs
sporu dondurdu T
üm ülkeleri etkisi altına alan koronavirüs bütün dünyada olduğu gibi Türkiye ve Avustralya’da da etkisini artırmaya başladı. Geçtiğimiz hafta gerçekleştirilen olağanüstü toplantı sonrası Türkiye’deki tüm spor organizasyonları virüs nedeniyle ileri bir tarihe ertelendi. Ayrıca dünyada korona ile ilgili yeni gelişmeler yaşanıyor. Birçok sporcu virüse yakalandı. Spor kulüplerinden de yeni koronavirüs tedbirleri alınıyor. BİR BELARUS KALDI Türkiye’de tüm futbol liglerinin söz konusu tedbirler çerçevesinde ertelenmesinin ardından Avrupa kıtasında futbol maçlarına devam eden tek ülke Belarus kaldı. Belarus’ta Süper Lig önceki gün başlarken, Futbol Federasyonu Basın Sözcüsü Alexander Aleinik, “Durumu takip edip yetkililerden bilgi alıyoruz. Mevcut durumda maçlara seyirci de alıyoruz” dedi. AVUSTRALYA SEYİRCİSİZ! Avrupa dışında ise devam eden tek profesyonel lig Avustralya ALigi... Binin üzerinde koronavirüs vakasının olduğu ülkede Belarus’un aksine maçlara seyirci alınmıyor. A-Ligi’nde Avustralya dışında Yeni Zelanda’dan da bir takım (Wellington Phoenix) yer alıyor. Bu kulüp sezon bitene kadar, yani 6 hafta daha Avustralya’da kalacak. Angola, Filistin, Nikaragua, Haiti futbol ligleri de devam ediliyor.
KEVIN DURANT
VİRÜSE YAKALANANLAR Hannover 96 forması giyen Timo Hüber, futbol dünyasında virüs testi pozitif çıkan ilk futbolcu. Trabzonspor’un eski futbolcusu Hyun-jun Suk’un corona virüs testinin pozitif çıktığı açıklandı. Milan, futbol direktörü Paolo Maldini ve Milan’ın genç takımında oynayan oğlu Daniel Maldini’nin testlerinin pozitif çıktığını açıkladı. Juventus’un Arjantinli yıldızı Paulo Dybala, kız arkadaşı Oriana Sabatini ile birlikte koronavirüs testinin pozitif çıktığını açıkladı. Virüse yakalanan NBA oyuncuları: Kevin Durant, Rudy Gobert, Donovan Mitchell, Christian Wood ve adları henüz açıklanmayan 3 Brooklyn Nets oyuncusu.
5 büyük ligin virüs zararı 4 milyar euro
Virüs etkisini giderek artırıyor. Koronavirüs gelişmeleri spor dünyasını da vurmaya devam ediyor. Bir çok radikal önlemler alınırken sporda da gelişmeler yaşanıyor. Neredeyse tüm dünyada ligler ertelendi bütün spor müsabakaları durma noktasına geldi. Türkiye’de de tüm spor müsabakaları ertelendi.
en büyük 5 futbol ligi U vrupa’nın kabul edilen İngiltere (Premier Lig), İspanya (La Liga), İtalya (Serie A),
Almanya (Bundesliga) ve Fransa’nın (Ligue 1), yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle toplam zararının yaklaşık 4 milyar euro olacağı bildirildi. KPMG Football Benchmark tarafından yapılan araştırmada, Avrupa’nın en büyük 5 futbol liginin koronavirüs nedeniyle yaşadığı zararlar incelendi. Şu ana kadar 5 büyük lig, UEFA Şampiyonlar Ligi ve UEFA Avrupa Ligi’nde 541 karşılaşma iptal edilmiş veya ertelenmiş durumda. EN BÜYÜK DARBE İNGİLTERE’YE Buna göre Premier Lig, 1 milyar 150 milyon euro ile 1 milyar 250 milyon euro arasında zararla en büyük gelir kaybına uğrayan lig olacak. La Liga’da 800-950, Bundesliga’da 650-750, Serie A’da 550-650 ve Ligue 1’de ise 300400 milyon euro bir kaybın olacağı tahmin ediliyor. Araştırma hakkında konuşan bulunan KPMG Spor Sektör Lideri Hakan Uçak, “Liglerin iptali nedeniyle spor kulüpleri büyük gelir kayıpları yaşayacak. Oyuncu maaşları, ticari anlaşmaları gibi birçok ödemeleri var. Bunların hepsi futbol dünyasının önümüzdeki günlerde en büyük sorunları olacak” ifadelerini kullandı.
AFC DE KILIDI VURDU! n Koronavirüs endişesi, Avustralya’da da etkisini gösterdi. Auburn FC maçları, antrenmanlerı ve tüm sportif faaliyetlerini virüsün etkisi bitene kadar askıya aldığını açıkladı. AFC Yönetim Kurulun’dan alınan karar ile ilgili yapılan açıklamada şu hususlar öne çıktı: “Sportif faaliyetleri askıya alma kararı, Nisan 14’ünde tekrar gözden geçirilecek. Avustralya ve NSW Futbol File ile yakın temastayız. Devamlı Futbol Federasyonunun verdiği önerilere bağlı olarak hareket ediyoruz. ÖNCE SAĞLIK Bu arada herkesin sakin olmasını diliyoruz ve olduğu kadar panik yapmamalarını tavsiye ediyoruz. Ve mümkün olduğunca evlerinden dışarı çıkmamalarını öneriyoruz. Ayrıca virüse karşı devamlı ellerinizi yıkayın. Eğer futbol sezonunun devam etme kararı alınırsa biz de kaldığımız yerden devam ederiz.
GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Garipler Dış görünüş itibariyle
S Bir tür tatlı Bir kadın adı
S
1
Binilen şey Asker rengi
H Kalsiyum'un remzi
BEKLE BİZİ SÜPER LİG Bu sene Granville Futbol Federasyonu, Süper Lig Turnuvasını canlandırma kararı almıştı. Hatırlanacağı üzere bu turnuvayı en son 2015 yılında Auburn FC kazanmıştı. Şimdiden ne olacağı belli değil ama ‘futbola devam’ kararı alınırsa, AFC bu sene iki takımla mücadele edecek. Halil Boz ile Atıl Keselik kardeşlerimizin takımları. Umarız durum daha da kötüye gitmez ve bu virüs belası kontrol altına alınır... Herkese sağlıklı günler diliyoruz.”
G U R A B A Deniz paşası Akümülatör
C
A
Bir ilimiz
K Ü
Su kabı
S Endüstri
S Yurt Hayır (a)
L Boyun eğme Bir ilçemiz
H Fecr vakti
Ş Vurmalı bir çalgı Titan'ın remzi
T Sodyum'un remzi Keçi yolu
P
4
Bakanlar Kurulu
Benim babam (Ar.) Başı boş
A V A R E Pozitif kutup Yunanistan'ın başkenti
A T İ N A Etkin, tesirli İmitasyon değerli taş
K
A T K O M P İ Z R E
İnhisar Körfez
Mısır'ın simgesi yapı
Yatırları gezme Kabul etmeme
Mektup
Sayı
N
A D E T
Kolun orta kısmı Emekli
T Bir dönemin ünlü CHP'li Milli Eğitim Bakanı
ŞİFRE SÖZCÜK
D R E E V F İ İ N K İ A M
Kıpırdama
Kap
Eş
Adet
T A N E Teoloji
Boğa güreşi alanı
Merhem yağı Fas'ın başkenti
A R E N A
R A B A T
İ L
Ç A N A K
İ Z
Eski bir devlet
Bir cins balık Bir tür kanser
Bir bağlaç
R A
S A N
2
Bir kadın adı
3
A M A H İ İ Y İ A N T A A M Y R E K E A N O T F A K E F P İ S A A E R T İ K A A M İ L
Bayram öncesi
B A K Ü
Hasta
Yemen'in başkenti
Bir Afrika ülkesi
Bir erkek adı
S A L K İ O M A L L O L İ
İşaret
İst. bir semt
Azarbeycan'ın başkenti
F A
Bir nota Sinir hastalıkları
N
Taştan mezar
L
Nikel'in remzi Kıbrıs'ta bir şehir
N İ
N B Y E A A M A F E R R K E K A L İ A S E M A N N S A M Rutûbet
Yapılan iş
Bir nehrimiz
Emre hazır
Demir yolu
Keyf ifadesi
Bir tahıl ölçüsü Manda yavrusu
Eserler
İsyan eden
Olgunluklar
Bir kadın adı
T
Bizmut'un remzi Bir erkek adı
Yankı
Asya'da bir nehir
İ
S
Evin en geniş odası
A Namus Barınma
İ
İhsan, lütûf
O
Tantal'ın remzi
Aletler
Menfaatler
Mamur edilmiş
A Tesbih başlığı Tabii
O Bir kadın adı
Müvazi
A
Sükûnet
Bir peygamber Selçuklularda Lala
Ömürler (a) Bir erkek adı
A
Asker
Gırtlak
Yükseltme yüceltme Hainlik etme
5
İ K
N E T
E L
İ
Kışlık ayakkabı Bir cins çörek
Bir bağlaç
B K O M P Ç E T E R A M İ T D İ Y A R E T T N İ A U F İ Ş E K M E R I Z İ R S E K A K A Ü T A R A H S İ N B A Hisse
Uzatma işareti
Komiklikler Bir tür tutkal
Suç örgütü
Ritüel
Engel
Sabit, statik Takınılan şeyler
Bir balık cinsi
Nikel'in remzi Huzur, rahatlık
Altın'ın remzi Güç
Mermi, kurşun
Sabancı'nın remzi
6
Evren pulu
Bir ilçemiz
Ziynet
L A K
Ünlü bir diRahatlama van şairimiz sözü Hz. Adem (a.s.) oğlu
Bir cins kömür
B E Y
İlave, ek
Kusur
Uçağın kolları
H
Kadın (a)
İçki
Bir erkek adı
Bir ayımız
A
Demir'in remzi
S F A M E D E A Y B A R K E M İ H A
Ses
Yara, kesik
11
Razı olma Hitit
Eş, dost Su
Arızalar
S O N 1
2
3
V E
Cilt bezi ipliği Duvara bitişik peyke
Ş İ R A Z E
Gurbet Bir kadın adı Köyde, reis, baş
D A U R S A B S A A P H B A A İ Z N G U
Tekerlekli vasıta Akıl
Berilyum'un remzi Yemek kabı
A Ğ A Kalınlık, genişlik
Banka havale kağıdı Kolun dirsekten üstü
Bütün anlamında ön ek
Büyük (İng.)
Ç A P Ödenti
O
Bizmut'un remzi
Y B A M İ B A A N N B A R E K N D K U A İ D Ğ L U Adam (İng.)
Sakin, dingin, aheste
Minarede ezan okunan yer Bromun remzi
Vücutta bir bölüm Beyaz
Bir alan ölçüsü
Eski, yıkık
Sapkınlık
Bir cins yumuşak toprak
Bir tür bağ, kuşa Telefon şebekesi
Gelenek, görenek
İ
Ş M A N L
I
K
4
5
6
11
12
8
9
10
Tibet öküzü Enli demir
Askerin su kabı
Aldatma
A L Elbiselerde kenar süsü Tantal'ın remzi
T A
Uzaklık işareti Takıntı
S E F A L E T Küçük giysi mağazası
B U T İ K Bir erkek adı
C E N A B
7
8
Asker
9
T
P
7
H2O
Bir dağımız
Işık
Beddua
İ L A
Y A T A L A K Sabit olmak
A A S E L
Felçli
O N R S A M E N A B Y A L A T A D M A M A Ğ A T İ T A M A R A K A L A A N E
Bal (a)
H A R A
Bir kadın adı
Beyaz
Titreme
R A Ş E
Sefillik
Kırmızı
K.Kerim'in Mamul hale ilk sûresi getirme
F A T İ H
N İ S A Duyuru
Nisbet
Bir bilgisayar oyunu
At çiftliği
Genişlik
H A B İ L
L A H İ K A
N U R Bir ırk
A K Bir tür cetvel Bir harfin okunuşu
D E Farsça ön ek Alaşım
A H R A A L B İ T N A
10
Caddelerde süslü kemer
R Yirmi destelik altın varak
T E F E Duyuru
B E Y A N
Sonuç
N E T İ C E Cefa, sıkıntı
E Z A Erkek keçi
T E K E
12
T
SPORT AFL
A
SELECTION
ÜMIT UYAR
AFL to fight financial crisis
FL chief executive Gillon McLachlan believes the league and all of its 18 clubs will survive despite being forced to put the season on hold until at least May 31 because of the coronavirus crisis. Football industry finances will suffer significantly from the global impact of COVID-19, with Brisbane chief executive Greg Swann revealing the Lions are set to lose $5 million in gate takings. Port Adelaide boss David Koch said this week calling off games would be a “nightmare scenario” which might lead to financially weaker clubs folding. Some, such as St Kilda, is already in massive debt and several are heavily reliant on AFL funding to stay afloat. McLachlan admitted it was the “biggest financial crisis” the game has ever faced. “It’s a challenge, but we’ll get there,” McLachlan said. “The federal treasurer today gave some comfort for businesses for the next six months, which is a start, and we’re obviously working collectively to secure liquidity so that we protect the AFL and all our 18 clubs. “That’s what we’ve been
rkısh NEWS PRESS uuyar@turkishnewspress.com.au
working on over the last week.” McLachlan said clubs would announce within 48 hours “drastic and immediate measures” to cut costs within 48 hours. They have already put their state league programs on hold and face the prospect of mass staff redundancies. “This is a very human part of the business and this virus is taking a very personal toll physically on many people and will continue to do so,” McLachlan said. “But the economic cost and the livelihood cost is significant as well. “We’ve got to stay united and work through it as a community in whatever industry you’re in.” THE INITIAL NEWS COMES AFTER The AFL season was postponed in response to new coronavirus measures put in place by federal and state governments, chief executive Gillon McLachlan has announced. At a hastily convened press conference at AFL House, McLachlan said the league had suspended the competition until May 31, while the AFLW season - in the midst of a finals series - was now over, with no premiership awarded.
NFL
Tampa Bay Sign ar Super St ck a Quarterb DY TOM BRA In Free Agency n Six-time Super Bowl winner Tom Brady has signed for the Tampa Bay Buccaneers after leaving the New England Patriots. The quarterback said on Tuesday that he is ending an unprecedented 20-year spell of success with the Patriots. The 42-year-old then announced on Friday that he is joining Tampa Bay. “Excited, humble and hungry,” he said. “I’m starting a new football journey and thankful for the Buccaneers for giving me an opportunity to do what I love to do.” Brady became a free agent for the first time this off-season, allowing him to speak to rival teams from Monday before
the free agency signing period opened on Wednesday. He is regarded as one of the greatest players of all time having won the Super Bowl more times than any other player - in 2002, 2004, 2005, 2015, 2017 and 2019. Brady has made a total of nine Super Bowl appearances and been named the championship game’s Most Valuable Player (MVP) four times both NFL records. He was named as the league’s MVP in 2007, 2010 and 2017, and is second on the all-time list for touchdown passes and passing yards behind New Orleans Saints quarterback Drew Brees.
“EVDE KAL”A ONLINE SPOR U
Uşak’ta “evde kal” çağrısına uyan vaşak’ta yeni tip koronavirüs önlemleri kapsamında Sağlık tandaşlar için sosyal medya üzerinden Bakanlığının “evde kal” çağrıcanlı yayınlar yapan spor antrenörleri, sına uyan vatandaşlar için soszumba, pilates, tae bo ve step aerobik yal medya üzerinden canlı yayınlar yagibi etkinlikler düzenleyerek halkı bu pan spor antrenörleri, zumba, pilates, süreçte sağlıklı tutmayı amaçlıyor. tae bo ve step aerobik gibi etkinlikler düzenleyerek halkı bu süreçte sağlıklı tutmayı amaçlıyor. INSTAGRAM’DAN CANLI YAYIN Uşak Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü tarafından organize edilen online etkinliklerde, kurumun instagram hesabından her gün öğleden sonra canlı yayınla faaliyetler düzenleniyor. Uşak Gençlik ve Spor İl Müdürü Tahir Emre Can, virüsün ortaya çıkması ile beraber evlerinde kalan insanla-
rın bu süreçte bireysel veya ailecek yapabilecekleri sanatsal ve sportif aktiviteler planladıklarını, bu çalışmalarla vatandaşları evlerinde motive etmeyi amaçladıklarını söyledi. ÇOCUKLARA ÖZEL OYUNLAR Etkinliklerde sportif faaliyetlerin yanı sıra çocuklarlar için de evde yapılabilecek çeşitli aktiviteler ve akıl zeka oyunlarıyla internet üzerinden çalışmalar yaptıklarını anlatan Can, “Önceliğimiz insanların evde kalmasını ve bu süreçte fiziksel aktivitelerine devam etmesini sağlamak” dedi. Zumba eğitimi veren Beden Eğitim Öğretmeni ve Spor Eğitmeni Melis Gültekin de insanlara faydalı olabilmek amacıyla bu projeye gönüllü olduğunu söyledi.
24 March 2020
BOXING
27
How the coronavirus is affecting boxing? n One show after another was removed from the schedule, leaving fighters, promoters, venues, broadcasters and fans alike with no idea when boxing - or sports in general - will resume. There’s no offseason in boxing, but now boxing is likely facing months with no fights. And with no fights, nobody is making any money - not the boxers, promoters or managers. Not the sparring partners, gyms or trainers. It means venues have open dates beyond just those of their main tenants that have also been called off, broadcasters have holes in their schedules and fans have no live-action to watch for the foreseeable future. Promoters have been forced to call off numerous events. Top Rank, for example, has had to cancel or postpone seven shows between March 14 and May 2, including fights involving featherweight titlist Shakur Stevenson, featherweight contender Michael Conlan, unified light heavyweight champion Artur Beterbiev, junior bantamweight titlist Jerwin Ancajas, the Moloney brothers, Inoue and unified junior welterweight titlist Josh Taylor. The promoters are as frustrated as the fighters. “You go back to the drawing board, but you can’t go back to the drawing board because there is no drawing board because nothing like this has ever happened. Is everything going to be normal in 30 days? Who knows? What’s our conversation like two weeks from today? You don’t know. The hard part is we don’t know. Who actually knows?” The sanctioning bodies have also been impacted. The WBC has closed its office in Mexico City and postponed its Muay Thai convention, which was supposed to take place this week in Bangkok. WBC president Mauricio Sulaiman said fighters with due mandatory defenses should not worry about their belts being in jeopardy. “The WBC will certainly look into each specific division regarding the mandatories, and the time will be adjusted in each specific case”.
Terim ve Albayrak da koronaya yakalandı!
Teknik Direktörü FaG alatasaray tih Terim ile Kulübün İkinci Baş-
kanı Abdurrahim Albayrak’ta koronavirüs testi pozitif çıktı. Sarıkırmızılı takımın ve Türk futbolunun 66 yaşındaki başarılı teknik adamı, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, “Bugün yapılan test sonuçlarına göre koronavirüs sonucum pozitif çıkmıştır. Hastanede emin ellerdeyim. Merak etmeyin. En kısa zamanda haberleşmek üzere” ifadelerini kullandı.
Real Madrid’in eski başkanı virüs kurbanı 1. Futbol Ligi (La Liga) İ spanya ekiplerinden Real Madrid’in eski
başkanlarından Lorenzo Sanz, koronavirüse yakalanmasının ardından hayatını kaybetti. Virüse yakalanmasının ardından hastanede yoğun bakımda tedavi altına alınan Sanz, verdiği yaşam mücadelesini 76 yaşında kaybetti. Real Madrid’de 1995-2000 yılları arasında başkanlık görevini üstlenen Sanz’ın, böbrek rahatsızlığı ve diyabeti de bulunuyordu.
AWA R D E D AWA RS DTE D BE BE JEW ES L LTE R Y J ESWT E OLRLEE IRNY S TO RREAILNI A AU ST A U-S2T0R1A9L-I A
- 2019 -
AWA R D E D BEST JEWELLER Y STORE IN AUSTRALI A - 2019 -
LUXURY E UROPEAN JEWELLE S h o p 2, 3- 5 RY S ta ti o n R d , A u bu rn . T 02 96 43 18 ke ki ll ij ew el 88 le ry.c o m .a u
EST 1985 TURKEY - EST 2003 AUSTRALIA
LUXURY EUROPEAN JEWELLERY Shop 2, 3-5 Station Road, Auburn Phone: (02) 9643 1888 L U X U R Y Ekekillijewellery.com.au UROPEAN JEWELLERY FREE GIFT PACKAGING SERVICES
Shop 2,X3-5 1888 LU U RStation Y E U R Rd, O P EAuburn. AN JET W02 E L9643 LERY AWA R D E D BEST