n Süper Lig’deİslam’ı Fenerbahçe 3’üncü yeAnnesi seçti n Süpertadarken; Lig’de Fenerbahçe 3’üncü yeMilliler 2’de 2 yaptı nilgisini Fatih Terim’li Cimnnilgisini Yeni Zelandalı Müslüman Rugby tadarken; Fatih Terim’li Cim-
T
HHAALLKKBBAANNKK MBBEERR BBLLOOOOM RDAUUÇRRUU I M Ğ A M MKLAACPĞ I’DUADLK UĞU YENOI NLU
rkısh NEWS PRESS
bom, Trabzonspor’dan 4 yedi. Kasımn Euro 2020 Elemeleri’ne hızlı başlaoyuncusu Sonny Bill Williams’ın bom, Trabzonspor’dan 4 yedi. paşa’nın liderTakımımız, olduğu ligde, Be-Kasımyan A Milli Arnavutluk’u annesi ve takım arkadaşı da terör paşa’nın lider olduğu Beşiktaş haftayı 1-1 ile ligde, kapattı. 2-0’lada geçtikten sonra Moldova’yı da saldırısından sonra seçti. şiktaş da haftayı 1-1İslam’ı ile kapattı. 4-0 yenerek ikide iki yaptı.
26 27 26 27
Y MILYO OV 1.6 HUR Ş M CU
13 22 9-10
2023’E KADAR 424SEPTEMBER 2018 APRIL 20192019 SEPTEMBER 2018 26 MARCH
SİZİN SIZIN SİZİN SÖZÜNÜZ SIZIN SÖZÜNÜZ
l www.turkishnewspress.com.au l www.turkishnewspress.com.au
Rİ E L T İ H E Ş A Katili 20 D N Katili EN20İ ZELA Y İRDİ T Ş E L yıl R İ B I yılsonra sonra IĞ L N İNSA yakalandı yakalandı
Kırgızistan’daki Kırgızistan’daki ‘Türk ‘Türk Konseyi Konseyi Zirvesi’ne Zirvesi’ne katılan katılan Erdoğan Erdoğan ile ileliderlerin liderlerin samimiyeti samimiyeti dikkat dikkat çekti. çekti.
KESINTISIZ ISTIKRAR E
TÜRK DAYANIŞMASI ‘HEPIMIZ BIRIZ’ nnHollanda’da Hollanda’dacicinayet nayetfilmlerifilmlerininiaratmayacak aratmayacak bir birolay olayyaşandı. yaşandı. 1998 1998yılında yılındaölöldürülen dürülençocuğun çocuğun katili katiliDNA DNAtestintestinde yakayı de yakayıele eleververdi. di.20 20yıldır yıldıraraaranan nankatil, katil,önce önce Fransa’ya Fransa’yaardınardından danİspanya’ya İspanya’ya kaçtı kaçtıama... ama...16 16
TÜRKIY SEÇIMINI APTI... Y Suriye’ye
Ö T E F n i a H an d a y n ü d ! k e c e n i l si
T
.. .... T rkıye’nın T rkıye’nın rkıye’nın rkıye’nın
SESİ SESI 98.5 98.5 FM RADYOSU RADYOSU FM RADYOSU RADYOSU
Pazartesi: 16.00-17.00 DIGITAL Pazartesi: 16.00-17.00985 DIGITAL 985 Salı: 16.00-17.00 Salı: 16.00-17.00 Haftanın 7 günü saat 5-6 Cumartesi: 13.00-14.00 Haftanın 7 günü saat 5-6 Cumartesi: 13.00-14.00 arası sizlerle... Ayrıntı Pazar: 15.00-16.00 arası sizlerle... Ayrıntı 5’te 5’te Pazar: 15.00-16.00
info@turkishmedia.com.au info@turkishmedia.com.au info@turkishmedia.com.au info@turkishmedia.com.au 1300 917 566 1300 917 566 1300 917 566 1300 917 566
TRABZONSPOR TRABZONSPOR KARIZMASINI KARIZMASINIÇIZDI ÇIZDI
n Türkiye’nin en bün Türkiye’nin en büyük kamu bankalarınyük kamu bankalarından Halkbank’ın indan Halkbank’ın ternet şubesinde incuternet şubesinde cuma akşamı bir süre ma akşamı bir süre dolar 3.72, euro ise dolar 3.72, euro ise 4.32’den işlem gördü. 4.32’den işlem gördü. Hatanın nedeninin Hatanın nedeninin bankalara döviz vebankalara döviz ABD verilerini sağlayan rilerini sağlayan ABD merkezli Bloomberg merkezli Bloomberg olduğu belirtilirken, olduğu belirtilirken, siber saldırı ihtimalleri Üç Ayların manevi iklimi siberbugün saldırı ihtimalleri üzerinde duruluyor. Miraç Kandili ile taçlanıyor. üzerinde duruluyor. Mü’minler kutsal yolculuğun Yerel seçimlere sayılıbu günler kala AK Parti içinİstanbul camilereMitingi”nde koşuyor... ve MHP’ninhazzı “Büyük Başkan Erdoğan milyonlara seslendi.
/255 1727 1/7/ /1/1 10 4/ 3/ 13 /2 8/ 17 7/ 1/ 6/ 27 H /1 7/ IS H /1 10 L 14 4/ IS G 1/ 3/ L N /1 G E 10 N 4/ H E IN IS H S L IN IS G W S L N G E N E NNNNEEEEW IN S WS IN W
Germany’s Germany’s economy economy minister: Turkey important minister: Turkey important New Zealand remembers for Europe’s stability for Europe’sterror stability Christchurch
Chickenpox
n GERMANY’S Economy Minister Pen Economy Minister Pevictims in isFriday service n GERMANY’S Chickenpox asupport viral infection resulter Altmaier voiced on Sunday for
ter Altmaier voiced support Sunday for ting in Zealand the formation of the redon itchy spots n New honored victims ofPrethe Turkey Turkey amid amid market market worries worries after after U.S. U.S. Prefar-right attack on Christchurch that turnterrorist into fluid-filled blisters. A sident sident Donald Donald Trump Trump imposed imposed sanctions sanctions mosques inchildhood a commemoration common illness, itceremony is belieand raised tariffs on Turkey. unand raised tariffs on Turkey. Altmaier Altmaier unon Friday. Around 50,000 New Zealanders ved that almost 95% of all cases occur derlined Turkey’s importance for Germany derlined Turkey’s importance for Germany attended the memorial service for can the 50 and for European “We have in people the Union. age of 20. a and for the theunder European Union. “WeBefore can have slain Muslim worshippers, including four no interest in the destabilization of a counvaccine was available, about 80% of all no interest in the destabilization of a counchildren, who were killed in10-14 the twin try like with population of 80at-milmilAustralian children years try like Turkey Turkey with aa aged population of 80 tacks on the Al Noor and Linwood mosqulion, which also hosts around 4 old would havehosts contracted lion, which also around chickenpox. 4 es during Friday prayers on March 15. million million refugees,” refugees,” he he said. said. Dr. M. Said Erdem (MD, BMedSci)
17 13 4
TURKISH TURKISH PRESIDENTIAL PRESIDENTIAL PRESS PRESS SECRETARY SECRETARY
IBRAHIM KALIN KALIN IBRAHIM
Disarming the Islam and The realist versus Islam and the the PKK: The Critical Enlightenment the idealist: A Enlightenment
13 11 11
Stage in the false dilemma Kurdish Issue
Hür dünya bu Korsanbaşı düğmeye Çanakkale, hafızamızın eşkıyalığa ‘dur’ demeli! ne zaman basacak? toprağa gömüldüğü yer PROF. 6’DA PROF. DR. DR. MEHMET MEHMET ÇELİK ÇELİK YAZISI YAZISI 8’DE 8’DE
Suriye’ye AK Parti ve MHP’nin ‘Telekom Evde ‘Telekom Evde ürk ZELErSeçimin 2019 Re-elected ürkKonseyi Konseyi6.6.Devlet Devlet Başkanları Başkanları Zirvesi’ne; Zirvesi’ne; Başkan Başkan ErÖ Kırgızistan’daki zirvede FETÖ’yü Battı’ yalanını Eşler için Kırgızistan’daki zirvede FETÖ’yü Battı’ yalanını ülkenin bekası için M yoğurtlu yiyecek doğan’nın yanı sıra Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham I Government, I yiyecek doğan’nın yanı sıra Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Haghia Ç kazananı uyduranlar: uyduranlar: Bir Üç Aylar Bir SE FNazarbasilme Aliyev, NSW Liberal kebap silmekararı kararıçıkarken, çıkarken,Erdoğan, Erdoğan, ALAR ,7 Aliyev,Kazakistan KazakistanCumhurbaşkanı Cumhurbaşkanı Nursultan Nursultan Nazarbadaha okuyun! kaybedeni Sophia oluşturduğu CumY daha okuyun! programı A Party Coalition yardımı 6 yev, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sooronbay Ceen, S yardımı eniCumhurbaşkanı Zelanda ve Avustralya başta olmak yev, Kırgızistan Sooronbay Ceen“Doların ALİ ŞİŞMAN’IN YAZISI 2’DE FATMA GENÇTÜRK’ÜN YAZISI 19’DA 19’DA “Dolarınegemenliğine egemenliğinekarşı karşıticaticaALİ ŞİŞMAN’IN YAZISI 2’DE FATMA GENÇTÜRK’ÜN Christchurch’deki MÜCAHID GELÖZ’ÜN YAZISI22’DE 2’DE SINEM TASLAK’INYAZISI YAZISI10’DA 17’DE 3iki,4,5camibekov, Şevket MirziyoİZZET ANMAK’IN YAZISI , hur İttifakı, büyükşeYASİN GÜNGÖR’ÜN YAZISI üzereCumhurbaşkanı dünyanın dört bir yanında bekov,Özbekistan Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket MirziyoHaberi 2 Haberi2’de. 2’de. reti milli paralarla yapalım” dedi. yev ve Macaristan Başbakanı Viktor Orban katıldı. reti milli paralarla yapalım” dedi. ye düzenlenen saldırısında şehit olan yev ve Macaristan Başbakanıterör Viktor Orban katıldı. terörCHP’ye kurbanları için hirleri kaptırTürkiye’de 31 Mart 2019 Yerel 50 kişi için anma törenleri yapıldı. Cuma 18. Sayfa Sayfa Tam Tam sayfa sayfa bulmaca bulmaca keyfi keyfi >>25. Seçimlere katılım %84 gibi yüksek büyük bir dayanışgünü şehitlerin 26’sı gözyaşıyla toprağa dı ama yüzde 52 oy bir oranda gerçekleşti. Başkan verilirken, Müslümanlara destek için cuma örneği yaşandı. Erdoğan, oyunu kullandıktan oranıyla seçimi açık ma ezanı, Yeni Zelanda devlet radyo ve sonra büyük sevgi seli ile karşılaştı. televizyonunda canlı yayınlandı. SöylemKur’an ve ezan sesleara önde tamamladı. leriyle takdir toplayan Yeni Zelanda Başrinin yükseldiği acınınerel Seçimlerde AK Parti 778, CHP 242, bakanı Ardern, Hagley Park’taki cuma namazında yaptığı konuşmasına hadisle başMHP 236, HDP 68, İYİ Parti 22, diğer parülkesinde Başbakantiler 42 belediyede İ! tamamlayarak, “Peygamber Muhammed dedi ki IN LİDER birinci YILseçimi %100 YERLi VE GÜVENiLiR BAL ‘Karşılıklı şefkat, merhamet ve sempatileJacinda Ardern, “Yeniladı. 2002 yılından bu yana girdiği 15 seçiYeni Zelanda Başbakanı %100 yerli ve güvenilir bal BÜYÜK ri ile inananlar tek bir beden gibidir. VüTüm ürünlerimiz yalnızca hepsinden olarak zaferle ayrılan Jacindabirinci Ardern’ın çağrısıyla Zelanda sizinle yasta.min DAYANIŞMA cudun herhangi bir kısmı acı çekerse, tüm Başkan Erdoğan, “4,5tüm yıl seçim yok. Ne yaülkedeki kadınlar, Avustralya ve yalnızca Yeni Zelanda’nın Tüm Avustralya Tüm ürünlerimiz inşallahsaygı muasır medeni- HEBERLERI vücut acı hisseder.’ Yeni Zelanda sizinle Müslümanlara için Yeni Zelanda’nin dogasindan balve üreticilerinden temin edilmektedir. ve ve Hepimiz biriz” dedi.pacağız, ülkemizi yasta. Hepimiz biriz” ifadelerini kullandı. bal üreticilerinden temin edilmektedir.
Y
Y
yetler seviyesinin üstüne çıkaracağız” dedi.2,14,15’TE başörtüsü taktı.
9
HONEYCUBE
bal üreticilerinden temin edilmektedir. Ürünlerimizi tüm seçkin türk gıda marketlerinden ve fabrika satış mağazamızdan temin edebilirsiniz
• Avustralya Manuka •Yeni Zelanda Manuka • Petek bal çeşitleri • Diğer bal çeşitleri... Ürünlerimizi Ürünlerimizi tüm tüm seçkin türk gıda marketlerinden marketlerinden ve fabrika satış mağazamızdan mağazamızdan temin edebilirsiniz
13/46-50 Granville 13/46-50 WellingtonRd Rd South South Granville 13/46-50Wellington
honeycube.com.au honeycube.com.au