ΛΥΚΟS 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
17 ΜΑΡ 2013 # 33
Εξώφυλλο από τον Sugahtank Γιάννη Ρουµπάνη_Εditorial:Εισαγωγικά_Νίκη - Ήττα_I Want To Believe_Κλείστρο:Ακροβασία από την Ιωάννα Χρονοπούλου_Beat Bazaar:17/03/2013_Η Ελιά και το Καλάµι- Λαϊκό Παραµύθι από την Ικαρία_Δυο Ποιήµατα του Μανόλη Αναγνωστάκη//Η Νίκη του Πολέµου- Νίκος Καρούζος_18 Aπρίλη- Sylvia Plath_Επιλογή-Μετάφραση Ζωή Ν.Νικολοπούλου_ΒΙΒΛΙΟ: Το Ποδήλατο του Λεονάρντο-Paco Ignacio Taibo II (µτφ: Έφη Γιαννοπούλου)_Μήνυµα από το Παρελθόν- Marlo Morgan_ΣκόρπιαΠουλιά_ΆΝΙΜΑ:Gundam_ΣΙΝΕΜΑ: Hors Satan-Bruno Dumont_Τα Παιδιά του Πολέµου- Cate Shortland_ΉΧΟΣ:ApparatAlbum:'' Krieg und Frieden''_Lykos Vinyls # 33 Win- Victory_Στέλιος Πετράκης- Ωρίων_ΕΞΟΔΟΣ:Rethink Athens- Στέγη Γραµµάτων και Τεχνών_Nα Πας για Brunch_Radio/TV ON_Comic:Vegilence Pages 6+7 από τον Ντίνο Καψάλα.
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
To Λύκος είναι εβδοµαδιαίο περιοδικό για τις τέχνες και τον πολιτισµό. Διανέµεται δωρεάν, καθε Κυριακή σε ηλεκτρονική µορφή. Ενηµερωθείτε για τα νέα τεύχη και δείτε το αρχείο. www.lykosmagazine.com
Βρείτε το Λύκος και στη σελίδα µας στο Facebook. www.facebook.com/lykosmagazine Eάν θέλετε να συµµετέχετε στα επόµενα τεύχη µε εικαστικό έργο, φωτογραφία ή κοµικ, στείλετε δείγµατα εργασιών σας στο email papadaki.stav@gmail.com
ΕΚΔΟΣΗ | ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ | ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ Σταυρούλα Παπαδάκη papadaki.stav@gmail.com ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΤΕΥΧΟΥΣ Θοδωρής Ρέγκλης www.tedreglis.com ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ Sugahtank Γιάννης Ρουµπάνης Παύλος Ρέγκλης Μαρίνα Τσιρώνη Κωστής Ατσαλής Ντίνος Καψάλας Στέργιος Ρουµελιώτης // KURO
j_toxic@otenet.gr www.paulreg.tumblr.com madlofe@yahoo.gr http://atsalisart.blogspot.gr/ Dinerror86@gmail.com kurotrash@gmail.com
ΕΦΩΦΥΛΛΟ Sugahtank Γιάννης Ρουµπάνης j_toxic@otenet.gr ΚΟΜΙΚ Ντίνος Καψάλας Dinerror86@gmail.com ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Σταυρούλα Παπαδάκη, Εύη Αργυρίου, Jim Ver, Νίκος Μπελάνε, Ζωή Ν. Νικολοπούλου, Μυρσίνη Παπακουνάδη, Ελληνική Λέσχη Βιβλίου, Gil Galad, Βασίλης Οικονόµου, Μαριλλένα Ιωάννου, Θόδωρος Εξηντάρης, Δώρα Κοροβέση, Χλόη Ιορδανίδου, Ελένη Αγγελοπούλου
Απαγορεύεται η αναδηµοσίευση, η αναπαραγωγή ολική, µερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση η διασκευή απόδοση του περιεχοµένου µε οποιοδήποτε τρόπο, µηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογραφήσεως ή άλλο, χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια του Εκδότη. Νόµοι 238/1970, 4301/1979, Ν.100/1975, Ν.Δ. 3565/1956 και 4254/1962 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου.
2
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εξώφυλλο Victory-από τον Sugahtank Γιάννη Ρουµπάνη Εditorial Εισαγωγικά
4
Αντιθέσεις Νίκη- Ήττα
6
Sideshow I Want To Believe,
8
JUMPCAT Hors Satan- Bruno Dumont «Δεν πιστεύω στο Θεό, η µόνη πίστη που χρειάζεται η ταινία µου, είναι στο Σινεµά»
32
Μεγάλο Πανί Τα Παιδιά του Πολέµου- Cate Shortland '' Oι άνθρωποι πίσω από τις ταµπέλες''.
36
Jive Ο ηλεκτρονικός ήχος του ''Apparat''. Album:'' Krieg und Frieden'' ή αλλιώς '' Πόλεµος και Ειρήνη''.
40
Κλείστρο Ακροβασία από την Ιωάννα Χρονοπούλου
10
Beat Bazaar 17/03/2013 Ανταπόκριση από Θεσσαλονίκη.
12
Play Lykos Vinyls # 33 Win- Victory
42
Κόκκινη Κλωστή Η Ελιά και το Καλάµι- Λαϊκό Παραµύθι από την Ικαρία Fair Play// Το Σκάκι από το Μανόλη Αναγνωστάκη Η Νίκη του Πολέµου- Νίκος Καρούζος// Επιλογή- Επιµέλεια: Κωστής Ατσαλής 18 Aπρίλη- Sylvia Plath// ΕπιλογήΜετάφραση Ζωή Ν.Νικολοπούλου
14
Ενηχόρια Ωρίων - Στέλιος Πετράκης Οι Ήχοι της Κρήτης ακούγονται ως εδώ.
44
46
Ιnk Το Ποδήλατο του Λεονάρντο-Paco Ignacio Taibo II (µτφ: Έφη Γιαννοπούλου) '' Η Λογοτεχνία είναι επένδυση για το µέλλον''. Ελληνική Λέσχη Βιβλίου Μήνυµα από το Παρελθόν- Marlo Morgan Σκόρπια Πουλιά
22
Showcase Yes, Please Rethink Athens - Δώρα Κοροβεση Ποιο σχέδιο θα ανασυγκροτήσει την Αθήνα; Ραντεβού στη Στέγη Γραµµάτων και Τεχνών 14-26 Μάρτη. Να Πας Brunch Κάτι ανάµεσα σε Breakfast και Lunch.
48
Φωνόραση Radio/Tv ON
50 52
Άνιµα Gundam ''Μια τεράστια σειρά anime, όπου συναντιέται η φιλοσοφία µε την τεχνολογία''.
30
Comic Vegilence Pages 6+7 από τον Ντίνο Καψάλα
3
EDITORIAL
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
EDITORIAL Εισαγωγικά
◈
'' Φοβάµαι πως έχασα. Δεν περίµενες από 'µένα τέτοια αδυναµία. Γνωρίζω από πόσο ψηλά αφήνω την εικόνα µου να πέσει. Γνωρίζω ακόµη πως δε θα αποφευχθεί το σπάσιµο. Κουράστηκα να φοβάµαι τα σπασίµατα όµως. Τι έγινε και αν ακουστεί ο θόρυβος; Τι και αν δεν ξέρουµε µε ποια σειρά να κολλήσουµε τα κοµµάτια; Τι και αν δεν τα κολλήσουµε; Έχασα. Δεν ξέρω και αν έπαιξα από την αρχή για να έχω δικαίωµα να χάσω. Ξέρεις, δεν έχουν µόνο δικαιώµατα οι νικητές , αλλά και οι χαµένοι. Ξέρεις δε γιορτάζονται µόνο οι νίκες , αλλά και οι ήττες. Ξέρεις, δεν τοποθετούνται σε περίοπτη θέση µονάχα τα τρόπαια ,τα γεµάτα και τα λάφυρα αλλά και οι απώλειες, τα άδεια και τα κατακερµατισµένα. Τόσο καιρό νιώθω πως παλεύω για κάτι που στην πραγµατικότητα δε µε αφορά. Νιώθω πως αυτό που δε µε αφορά, µε φορούσε καθηµερινό ρούχο τόσα χρόνια και εγώ πήγαινα και ερχόµουν και πήγαινα και ερχόµουν σκορπώντας χρόνια σε αποβάθρες, σε φανάρια και σε δίωρα ραντεβού δηµοσίων σχέσεων. Οι σχέσεις µου δε θέλω να είναι δηµόσιες. Κουράστηκα. Οι σχέσεις µου θέλω να είναι άκρως προσωπικές και συµµετρικά απαραίτητες. Ζητάω πολλά; Τι σηµασία έχει,θα µου πεις , πόσα ζητά αυτός που έχει χάσει; Τι σηµασία έχουν άραγε τα αιτήµατα της ήττας µπροστά στις απαιτήσεις της νίκης; Κουράστηκα να παλεύω και χρειάζοµαι αυτόν το χρόνο που προσφέρεται στις µάχες για να θαφτούν οι πεσόντες. Πρέπει τώρα να δω ποιοι έπεσαν για εµένα, ποιοι έπαψαν να είναι µε το µέρος µου, ποιοι µε
πρόδωσαν στο µέσον της µάχης και ποιοι θα συνεχίσουν µαζί µου ακόµη και στην οπισθοχώρηση. Είναι η οπισθοχώρηση αδυναµία; Είναι η παραίτηση αδυναµία; Εγώ τις έχω για αποφάσεις βαριές και ξέρεις η κάθε απόφαση κοστίζει πιο πολύ και από τα παπούτσια, τα σπίτια και τα υφάσµατα. Η κάθε απόφαση κοστίζει και εγώ ξεπουλήθηκα πρώτα για να µπορέσω κάποια στιγµή να την πάρω.Αποφασίζω να φύγω µε γενναιότητα και θάρρος και να αποµακρυνθώ τόσο από τη στιγµή εκείνη της απόφασης, ώστε να περαστεί για οριστική και αµετάκλητη. Λοιπόν , εγώ κύριοι, έχασα και το δηλώνω. Αφήνω τα όπλα µου κάτω , σηκώνω µαντήλια λευκά, κρύβω τα δόντια και παύω να µοιράζοµαι για να αρχίσω να υπάρχω και να µπορώ να µοιράζω. Τώρα µπορείτε να κάνετε τη βόλτα του θριάµβου σας, µε κουστούµια και πουκάµισα λευκά, επαναστάτες των αργιών και των σαββατοκύριακων , της οθόνης και της φυλλάδας, των τηβεννων και των πτυχίων. Πολεµάτε έναν λιγότερο σε αυτήν τη µάχη.Κύριοι, ίσως κάποτε µαζευτούµε να γιορτάσουµε τις επιµέρους ήττες µας πολλοί και ίσως τότε σε εκείνο το σηµείο συνάντησης , γιορτάσουµε ταυτόχρονα την πρώτη µας µεγάλη νίκη. Ίσως αποφασίσετε να έρθετε και εσείς µαζί. Εγώ λοιπόν κινώ για εκείνο το σηµείο συνάντησης''. Λοιπόν , τι λέτε; Πόσο θα κοστίσει η αφαίρεση των εισαγωγικών για να ξεκινήσουµε να µάθουµε να σηκώνουµε το βάρος των λέξεων και ύστερα των πράξεων µας;
Σταυρούλα Παπαδάκη Αρχισυντάκτρια 4
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Eικονογράφηση Sugahtank Γιάννη Ρουμπάνη - j_toxic@otenet.gr
5
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ
ΝΙΚΗ - ΗΤΤΑ Αµφιβολία ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ evi.argyr@gmail.com epitoergon.blogspot.com
Δεν έχω τίποτα να νικήσω. Κανείς πια δεν κατεβαίνει στην αρένα µαζί µου. Όχι γιατί τους νίκησα όλους. Είναι που δεν βρίσκουν τον δρόµο για την αρένα. Είναι που έχω αφήσει να την κυκλώνουν ένα σωρό όµορφα και ευτυχισµένα τοπία. Ούτε που φαντάζονται ότι υπάρχει κάπου εκεί κρυµµένο ένα πεδίο µάχης. Έχει ακόµη το µεγαλείο απ’ τις θυσίες των χρόνων αλλά τώρα µου φαίνεται περιττό και αυτό. Τώρα που µε κοιτάζει άδειο, τώρα µε τροµάζει πιο πολύ. Για να µένει έτσι ακέραιο κάποιος λόγος υπάρχει, κάτι έχει µείνει που δεν έχω νικήσει ακόµη. Και είµαι εγώ αυτό. Τώρα που δεν υπάρχει άλλος στην θέση του αντιπάλου, βρίσκοµαι απέναντι. Και το χειρότερο από όλα είναι ότι δεν ξέρω γιατί. Δεν ξέρω αν παλεύω συνέχεια µε κάτι γιατί είναι ο µόνος τρόπος να µείνω ζωντανή ή αν προκαλώ συνεχώς τον αφανισµό µου. Και αυτή η αµφιβολία δεν πεθαίνει µε µια νίκη. Κάθε φορά γεννιέται απ’ την αρχή.
6
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ
Eικονογράφηση: Παύλος Ρέγκλης - www.paulreg.tumblr.com
Κάθε Φορά ΤΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗ papadaki.stav@gmail.com stavpapadaki.com
Εύχεσαι να αλλάξεις δέρµα.Ξεβράζοντας το στην άκρη του δρόµου,µια µέρα να µηδενίσεις από ουλές και συρσίµατα στο έδαφος.Η λογική και το θυµοειδές σου τώρα σπαρταρούν κοµµένα στα δυο από την κάννη του όπλου που σηµάδεψε.Παλεύουν να ζήσουν τραβώντας µεταξύ τους πορεία αντίρροπη. Η ήττα βέβαιη και εσύ στη µέση.Εσύ βέβαιος και η ήττα στη µέση.Κάθε φορά που προσπαθείς να ζήσεις αφαιρώντας από το νου , το χτύπο, γίνεται η ταύτιση της θέσης.Τι να την κάνεις µια θέση µόνιµη, σε µια εποχή µεγάλων αλλαγών; Μηδένισε από ουλές και συρσίµατα στο έδαφος και αλλάζοντας δέρµα,θυµήσου τα σηµάδια σου από τις µεγαλύτερες σου ήττες και ίσως η έρπουσες επιλογές σου, αποκτήσουν πόδια.
7
SIDESHOW
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
TOY JIM VER jim.a.ver@gmail.com www.jimver.net
8
SIDESHOW
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
9
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΛΕΙΣΤΡΟ
10
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΛΕΙΣΤΡΟ
◈ ΤΗΣ ΙΩΑΝΝΑΣ ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥ http://www.flickr.com/photos/ionch/ ioannaxron@yahoo.gr
11
BEAT BAZAAR
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
170313_ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΜΠΕΛΑΝΕ belane74@gmail.com http://nikbelane.blogspot.com
Ο φωταγωγός κερνάει µία αίσθηση απόλυτης συγκατοίκησης. Λες και όλοι οι ένοικοι της πολυκατοικίας ζουν στο ίδιο διαµέρισµα. Μαζί και οι µύγες, τα περιστέρια και σε λίγο τα χελιδόνια.
έπαιρναν µαζί τους τις ευχές όλων µας, έκαναν ένα µεγάλο συµβούλιο στις ζεστές χώρες και αποφάσιζαν να τις πραγµατοποιήσουν. Όλες! Ακόµη το πιστεύω.
Άνοιξα το παράθυρο της κουζίνας που βλέπει στο φωταγωγό. Κρυφάκουσα λέξεις και παράπονα κι επιθυµίες. Όλοι οι άνθρωποι γράφουν. Ακόµη κι αυτοί που δεν γνωρίζουν γραφή. Όλοι οι άνθρωποι διαβάζουν. Ακόµη κι όσοι µονάχα ακούν. Το παράθυρο του φωταγωγού είναι ένα µεγάλο ανοιχτό ηχείο. Παρόµοιο δεν υπάρχει εδώ κοντά. Προσφέρει ατάκες και παραγράφους καθηµερινής ζωής. Τρελής κι ερµαφρόδιτης. Στέρεας και ρευστής. Οι φωνές φιλτράρονται και ακούγονται λες και µιλά ένας άνθρωπος. Ακόµη και η δική µου φωνή πολλές φορές µε µπερδεύει. Την ακούω και µοιάζει δίδυµη µε τη φωνή της κυρίας του τρίτου, του συνταξιούχου στον πρώτο ή µε το καζανάκι του πέµπτου. Όλοι οι ήχοι σαν ένας. Ένας υπερηχητικός γίγαντας που κατοικοεδρεύει στην εξαώροφη πολυκατοικία µας και µονοπωλεί τις φωνές και τις ευχές µας.
Προχθές ήπια τον καφέ µου στην Άνω Πόλη, στο σπίτι ενός καλού φίλου. Συναντηθήκαµε στο κέντρο. Αυτός µε το παλιό του αµάξι κι εγώ µε τα πόδια. Ανεβήκαµε ως το σπίτι του µε τη γέρικη µηχανή να φτύνει βαλβολίνες. Παρκάραµε σε µια κατηφόρα µε τροµακτική κλίση βάζοντας ταχύτητα, χειρόφρενο και πέτρα στις ρόδες. Έχοντας τον ήλιο µαζί µας καθίσαµε στο µπαλκόνι. Ολόκληρη η πόλη και µαζί της η θάλασσα ξετυλίχτηκαν εκεί που τελείωναν τα τεντωµένα πόδια µας. Υπό αυτές τις συνθήκες η πίκρα του ελληνικού φαντάζει γλυκό βύσσινο και το τσιγάρο καίγεται στον άνεµο όσο κοιτάζεις ένα τοπίο που αλλάζει κάθε µερικά δευτερόλεπτα και ξεχνάς να πάρεις τζούρα. Το αλµυρό νερό βαµµένο ασηµί και ο Όλυµπος να χιονίζει τον ορίζοντα. Στα ανατολικά η ατµόσφαιρα ήταν καθαρή και κάθε τρία λεπτά κάποιο αεροπλάνο έκανε την εµφάνιση του. Ακόµη και οι ταράτσες έδειχναν όµορφες έτσι παράλογα που είναι ντυµένες µε όλα εκείνα τα µεταλλικά σκιάχτρα τους. Ανακάλυψα ότι δεν µ’ ενοχλούσε τίποτα. Ούτε οι µετεωρολογικές προβλέψεις για τις επόµενες µέρες που προέβλεπαν κακοκαιρία µα ούτε και το κακό µου το χάλι. Βρέθηκα εδώ ακριβώς, στην πόλη που µε φιλοξενεί τους τελευταίους µήνες, εγκαταλείποντας κάτι που στην ουσία µε πείραζε και µε έθιγε. Βρέθηκα εδώ κι αυτό το θεωρώ µια προσωπική νίκη. Το θεωρώ εντελώς δικό µου, ναι, κάτι εντελώς δικό µου που αξίζει να παλέψω γι’ αυτό. Τουλάχιστον δεν βρίσκοµαι κάπου όπου δεν µπορώ να καθίσω για πάνω από µία
Χθες µια φίλη µε ρώτησε αν ακόµη έρχονται τα χελιδόνια. Πως θα έµοιαζε η Θεσσαλονίκη χωρίς τα χελιδόνια; Κάθε χρόνο συλλαµβάνω τον εαυτό µου να τρυπά µε τεθλασµένο βλέµµα τον µακρινό ουρανό. Να καταπίνει χιλιόµετρα µέχρι εκεί που καταφέρνουν να φτάσουν τα µάτια. Να αδηµονεί τον ερχοµό των πτηνών µε το ψαλίδι στην ουρά. Κάθε χρόνο µε µεγαλύτερη προσµονή. Όσο µεγαλώνω µε όλο και περισσότερη λαχτάρα. Μικρός πίστευα πως το φθινόπωρο, όταν τα χελιδόνια µας εγκατέλειπαν,
12
BEAT BAZAAR
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
by www.flickr.com/photos/bruce89
µέρα. Τέτοιες εκπτώσεις καλό είναι να κόβονται από τη ζωή µου.
Η εβδοµάδα τελείωσε. Αγόρασα δυο καλά βιβλιαράκια – το ένα σε υπερπροσφορά. Κάποια στιγµή πρέπει να αγοράσω κι ένα παντελόνι. Περιµένουµε φίλους το σαββατοκύριακο και το σπίτι θέλει καθάρισµα. Η χλωρίνη στέρεψε κι ένας περίεργος πονοκέφαλος αρχίζει να σκαρφαλώνει στο σβέρκο µου. Όµως αυτό δεν έχει σηµασία. Τίποτα άσχηµο, οδυνηρό και τυραννικό δεν έχει την παραµικρή σηµασία. Η ασχήµια γιγαντώνει όσο εξακολουθώ να τη θρέφω. Έχω πάψει να το κάνω. Η ζωή ήταν πάντα όµορφη µέσα στη µοναδικότητα της και τώρα είναι περισσότερο όµορφη από ποτέ. Όµορφη και νέα ακόµη και µέσα στα βαθιά της γεράµατα. Και οι ευχές ταξιδεύουν πάνω στις ράχες των µικρών χελιδονιών. Όλες τις µέρες, όλους τους µήνες, όλες τις ώρες. Ακόµη και το µεσηµέρι που όλοι οι ένοικοι της εξαώροφης πολυκατοικίας κοιµούνται.
13
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
Η ΕΛΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΑΜΙ Λαϊκό Παραµύθι της Ικαρίας
Μια φορά κι έναν καιρό, δίπλα σε µια ελιά είχε φυτρώσει ένα καλάµι.
Το καλάµι, µε το πρώτο φύσηµα του ανέµου, έγειρε, λυγερό όπως ήτανε, προς το νερό κι έτσι ο άνεµος περνούσε από πάνω του χωρίς να το πειράξει. Κι όταν η καταιγίδα σταµάτησε κι ο άνεµος έπαψε να φυσάει, η ελιά απόµεινε πεσµένη στο χώµα και το καλάµι σηκώθηκε πάλι όρθιο και λυγερό, όπως και πριν.
Η ελιά ήταν ένα µεγάλο και δυνατό δέντρο µε πολλά κλαδιά που κρατούσαν τα φύλλα τους όλη τη χρονιά και κάθε δυο χρόνια,έγερναν από το βάρος του καρπού. Το καλάµι πάλι ήτανε ψηλόλιγνο µε καταπράσινα στενόµακρα φύλλα, µε ωραιότατα παράξενα λουλούδια που έµοιαζαν µε τσαµπιά κι είχανε το σχήµα του αδραχτιού.
Βλέπετε, το καλάµι ήξερε να υποχωρεί εκεί που ένιωθε ότι δεν είχε δύναµη ν' αντισταθεί, ενώ η ελιά πλήρωσε µε τη ζωή της την υπερηφάνειά της.
Η ελιά καυχιόταν ολοένα: -Τι είσαι συ µπροστά µου; έλεγε στο καλάµι.Εγώ είµαι ένα δέντρο µεγάλο, δυνατό, ευλογηµένο. Οι άνθρωποι µε λατρεύουνγιατί τους δίνω τις ελιές και το λάδι µου, τους δίνω ξερόκλαδα για να ζεσταίνονται,τους δίνω ξύλα για να φτιάχνουν ακριβά έπιπλα. Είµαι µεγάλη, ψηλή, γερή και συ είσαι ένα αδύναµο πραγµατάκι που λυγίζεις µπροστά σ' όλους τους ανέµους και τους προσκυνάς. Δεν µπορώ να καταλάβω πώς έχεις την τόλµη να φυτρώνεις πλάι µου. Το καηµένο το καλάµι που ήταν από φυσικού του ντροπαλό, τα' άκουγε όλα αυτά και δεν έλεγε τίποτα κι ούτε και θύµωνε γιατί αυτό δεν είχε να καυχηθεί για τίποτα. Ήρθε ένας χειµώνας όµως βαρύς κι άρχισε να φυσάει ένας αέρας δαιµονισµένος, που χτυπούσε µε µανία την ελιά ώσπου στο τέλος την ξερίζωσε. 14
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
15
by www.flickr.com/photos/telemax
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
ΤΟ ΣΚΑΚΙ του Μανώλη Αναγνωστάκη
Τὸ σκάκι
Fair Play
Ἔλα νὰ παίξουµε... Θὰ σοῦ χαρίσω τὴ βασίλισσά µου Ἦταν γιὰ µένα µιὰ φορὰ ἡ ἀγαπηµένη Τώρα δὲν ἔχω πιὰ ἀγαπηµένη
(ὁ ποιητὴς ὑπογράφει ὡς: Μανοῦσος Φάσσης) Τῷ φίλω Μ.Ἄν. Πόσες χιλάδες ὧρες πέρασαν µὲ συνεδρίαση, σ᾿ αχτίδες, κόβες καὶ κοµµατικοὺς πυρῆνες, στὸ τέλος πάθαµε χρονία νικοτινίαση κι ὁ πονοκέφαλος οὔτε περνοῦσε µ᾿ ασπιρίνες.
Θὰ σοῦ χαρίσω τοὺς πύργους µου Τώρα πιὰ δὲν πυροβολῶ τοὺς φίλους µου Ἔχουν πεθάνει ἀπὸ καιρὸ πρὶν ἀπὸ µένα
Μάθαµε ἀπ᾿ ὄξω -βασικὰ- ὅλα τὰ προβλήµατα καὶ τὴν ἀναγκαιότητα τῆς πάλης καὶ γίναµε τὰ δακτυλοδειχτούµενα τὰ βλήµατα κρατώντας τὸν Μὰρξ – Ἔγκελς ὑπὸ µάλης.
Ὅλα, ὅλα καὶ τ᾿ ἄλογά µου θὰ στὰ δώσω Ὅλα, ὅλα καὶ τ᾿ ἄλογά µου θὰ στὰ δώσω Μονάχα ἐτοῦτο τὸν τρελό µου θὰ κρατήσω ποὺ ξέρει µόνο σ᾿ ἕνα χρῶµα νὰ πηγαίνει
Μέρα τὴ µέρα θά ῾ρχονταν ἡ Ἐπανάσταση καὶ περιµένοντας πέρασαν τὰ χρόνια κι ὅµως σ᾿ τὸ λέγαν οἱ γονεῖς σου «ἄσ᾿ τα σὺ πάντα θὰ βρίσκονται στὸν κόσµο ἄλλα κωθώνια».
δρασκελώντας τὴν µίαν ἄκρη ὡς τὴν ἄλλη γελώντας µπρὸς στὶς τόσες πανοπλίες σου µπαίνοντας µέσα στὶς γραµµές σου ξαφνικὰ ἀναστατώνοντας τὶς στέρεες παρατάξεις
Πάντοτε ὁ καπιταλισµὸς βρίσκει περάσµατα καὶ ξεπερνᾶ τὶς δύσκολες τὶς κρίσεις. Κι ἕνα πρωί: «Ἀπαγορεύονται τὰ ἄσµατα καὶ κοπιάστε στὸ τµῆµα γιὰ ἀνακρίσεις».
Ἔλα νὰ παίξουµε... Ὁ βασιλιὰς αὐτὸς δὲν ἤτανε ποτὲ δικός µου Κι ὕστερα τόσους στρατιῶτες τί τοὺς θέλω! Τραβᾶνε µπρὸς σκυφτοὶ δίχως κἂν ὄνειρα Ὅλα, ὅλα, καὶ τ᾿ ἄλογά µου θὰ στὰ δώσω
Τώρα νὰ σπάσεις δὲν µπορεῖς πιά, σὲ χρωµάτισαν καὶ σ᾿ ἔχουν σὰν τὸν ποντικὸ µέσα στὴ φάκα καὶ δὲν ξεφεύγεις ἀπὸ τοῦ χαφιὲ τὸ µάτι σὰν συναναστρέφεσαι τὸν καθ᾿ ἕνα µαλάκα.
Ὅλα, ὅλα, καὶ τ᾿ ἄλογά µου θὰ στὰ δώσω Μονάχα ἐτοῦτο τὸν τρελό µου θὰ κρατήσω ποὺ ξέρει µόνο σ᾿ ἕνα χρῶµα νὰ πηγαίνει δρασκελώντας τὴν µίαν ἄκρη ὡς τὴν ἄλλη
....................................................................................... ....
γελώντας µπρὸς στὶς τόσες πανοπλίες σου µπαίνοντας µέσα στὶς γραµµές σου ξαφνικὰ ἀναστατώνοντας τὶς στέρεες παρατάξεις Ἔλα νὰ παίξουµε...
Δὲν ἄκουσες ποτὲ τὴ µάνα σου τὴν ἅγια σ᾿ ἐνοχλοῦσε καὶ σένα τὸ κατεστηµένο, δὲν εἶδες γύρω σου χιλιάδες τὰ ναυάγια δὲν τὸ χαµπάρισες πὼς τὸ παιχνίδι ἦταν στηµένο.
Κι αὐτὴ δὲν ἔχει τέλος ἡ παρτίδα... 16
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
by www.flickr.com/photos/danze
17
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
Η ΝΙΚΗ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ του Νίκου Καρούζου
Από την ποιητική συλλογή «Ο υπνόσακος» 1964
Ο καθένας στη νύχτα του
γιατί θα είµαι πάντα ο Αριθµός κι ο Αριθµός κρυώνει
παίζοντας µε τα κίτρα της σελήνης µονάχος
στα δικά του τα κλίµατα και στ’ άλλα του κλήµατα
ο καθένας στη φωνή του κι ο καθένας αλείφοντας
στη δική του βροχή και στη δική του Ελλάδα ψηλά
µε κατράµι τα δέντρα της Λευκής.
στο δικό του αλάνθαστο καλοκαίρι.
Εγώ έρχοµαι και σας βλέπω µε τρείς φορές σπλάχνα
Φωτιά µεγάλη µη µε τραγουδάς
κι αν προστάξω τη φλόγα θα σπείρει πυρκαγιές
αρπάζω το ύψος µε το ‘να χέρι και τ’ αλλάζω
αφού έχει τ’ όνοµα Ηλιόλουστη ψηλά στο πρώτο στερέωµα
ποιµένες κι αστέρια δοξάζουν τ’ αµάραντο στήθος µου φωτιά µεγάλη µη µε τραγουδάς.
και πιο ψηλά στο δεύτερο στερέωµα την λεν Εσφαγµένη. Σας περιµένω στην άλλη άκρη της σήραγγας µ’ ακράτητα γέλια Κρατώντας τον άσσο που έλλειψε απ’ τα χαρτιά σας κι αν έχω δάχτυλα µαύρα και δυο λεκέδες κόκκινους αντί για µάτια είµαι ολόκληρος η πολυτέλεια του αίµατος είµαι το γλυκό περίστροφο της πληγής κι ο πυροβολισµός του Αρχάγγελου από χρυσές πεταλούδες µε δώδεκα φωτοστεφάνους γύρω µου και τη θηλιά του Ισκαριώτη
18
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
Eικονογράφηση: Κωστής Ατσαλής - http://atsalisart.blogspot.gr/
19
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
SYLVIA PLATH ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΝΩΗ Ν. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ www.nikolopoulouzoe.com nikolopoulou.zoe@gmail.com
18 Απρίλη
ο γλοιός όλου µου του χτες
ένα µέλλον χάθηκε χτες
σαπίζει στον κόλπο του κρανίου µου
τόσο εύκολα κι ανεπανόρθωτα όσο µια µπάλα τένις στο λυκόφως
κι αν το στοµάχι µου συστέλλεται εξαιτίας κάποιου εξηγήσιµου φαινοµένου όπως η εγκυµοσύνη ή η δυσκοιλιότητα
δεν θα σε θυµηθώ
ή που εξαιτίας ύπνου σποραδικού όσο το φεγγάρι χλωροτύρι*
Sylvia Plath Γεννήθηκε στη Βοστώνη της Μασαχουσέτης το 1932. Ποιήτρια, µυθιστοριογράφος, συγγραφέας µικρών ιστοριών και δοκιµιογράφος. Αυτοκτόνησε το 1963 εισπνέοντας φυσικό αέριο από τον φούρνο της κουζίνας, αφήνοντας πριν φαγητό και γάλα στα παιδιά της.
που εξαιτίας φαγητού θρεπτικού όσο τα φύλλα βιολέτας που εξαιτίας τους
και σε λίγες µοιραίες γιάρδες χλόης
* [Σ.τ.Μ.: σύµφωνα µε ευρωπαϊκούς θρύλους θεωρείτο ότι το φεγγάρι είναι φτιαγµένο από τυρί.]
σε λίγα διαστήµατα ουρανού και δεντροκορφών
20
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ
Eικονογράφηση: Μαρίνα Τσιρώνη - madlofe@yahoo.gr
21
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
22
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΤΟΥ ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ Paco Ignacio Taibo II, εκδ. Άγρα, µτφ: Έφη Γιαννοπούλου, 1994, σσ. 448 ΤΗΣ ΜΥΡΣΙΝΗΣ ΠΑΠΑΚΟΥΝΑΔΗ myrs32@hotmail.com
‘’Το ποδήλατο του Λεονάρντο’’ ,Paco Ignacio Taibo II, εκδ. Άγρα, µτφ: Έφη Γιαννοπούλου, 1994, σσ. 448
εξαργύρωσης του βρώµικου χρήµατος, και ουσιαστικά διατυπώνει εκλεπτυσµένα την βασική του µεθοδολογία στην επιλογή των πόλεων ή αλλιώς την µυθιστορηµατική τους διάσταση. Αυτή η ‘’µόλυνση’’ κάθε στοιχείου δράσης ή σύνθεσης που χρησιµοποιεί µε το µικρόβιο του καθολικού, ‘’νταβιντσικού’’ παρατηρητή της ζωής πραγµατικά στοιχειώνει την ιστορία, που µοιάζει πιστευτή και ιστορικά δυνατή. Ο Paco Ignacio Taibo II άλλωστε µπορεί να αντλήσει από τις δικές του πλούσιες εµπειρίες, αφού εκπατρίστηκε από την χώρα του λόγω της πολιτικής δράσης της οικογένειας του, διαµένει µέχρι και σήµερα στο Μεξικό και είναι ο θεµελιωτής του νέου λατινοαµερικάνικου αστυνοµικού µυθιστορήµατος.
‘’Το ποδήλατο του Λεονάρντο’’ ξεκινάει κάπου στα 1505 µε την θαυµαστή σύλληψη του Da Vinci ,όπως αποκαλύπτουν τα προσχέδια του, αυτού που αργότερα ονοµάστηκε ποδήλατο και συνεχίζει µε µια πολυεπίπεδη – σε χώρο και χρόνο- αστυνοµική ιστορία , στην οποία παρελαύνουν διάφορα απρόσµενα πρόσωπα και γεγονότα: ένας συγγραφέας που ερωτεύεται µια µπασκετµπολίστα από την οθόνη της τηλεόρασης του, αδίστακτοι µαφιόζοι και φασίστες, ο ‘’Άγγελος του Θανάτου’’ και άλλοι αναρχικοί της CNT που δρουν ένοπλα στην Βαρκελώνη του ’20, ένας δαιµόνιος δηµοσιογράφος µε φυµατίωση, και στο κέντρο της πλοκής µια υπόθεση απαγωγής και αφαίρεσης νεφρού. Δεν έχει σηµασία να αναφερθούν περισσότερα στοιχεία της χαώδους πλοκής, αλλά ότι ότι ο Paco Ignacio Taibo II στήνει αριστοτεχνικά ένα ρεαλιστικό σύµπαν αδρεναλίνης και πολιτικής µέσα σε 450 καθηλωτικές σελίδες µε ιστορικές, πολιτισµικές και µουσικές αναφορές (κυρίως στον Santana!) και µε ένα ύφος που δε θυµίζει τα κλασσικά µοτίβα της αστυνοµικής πλοκής.
‘’Η λογοτεχνία είναι επένδυση για το µέλλον, υλικό πρόβλεψης: προγραµµατικό βιβλίο, κεφάλαιοσχεδιάγραµµα της πραγµατικότητας για να εφαρµοστεί στην αληθινή ζωή κυρίως στο χώρο των οραµάτων και των ονείρων. µε δυο λόγια, το καλύτερο µυθιστόρηµα είναι αυτό που δεν το διαβάζουµε, γιατί το γράφουν τα γεγονότα, είναι προ-εγγεγραµµένο µέσα στην πραγµατικότητα.’’ , αφοπλίζει µε την διάθεση αυτοκριτικής του έργου του και κριτικής του κοινωνικού ρόλου που η λογοτεχνία φέρει παράλληλα µε την περισσότερο ‘’φαντασιόπληκτη’’ ύπαρξη της. Τα βιβλία δεν αναστατώνουν µόνο την φαντασία µας, δεν περιγράφουν πιο συγγενώς προς οποιοδήποτε άλλο µέσο την ροή και την δοµή της σκέψης, αλλά ενσωµατώνουν µέσα τους και ένα ιδεολογικό φορτίο , ένα ειδικό βάρος απεύθυνσης σε όλους αυτούς τους αναγνώστες , που ίσως έχουν επιλέξει έναν πιο δύσκολο δρόµο ‘’ανάγνωσης’’ και ‘’γραφής’’ της ατοµικής και παγκόσµιας ιστορίας.
‘’Αν το Παρίσι ήταν µια γιορτή, η Μπανγκόκ ένα µπορντέλο, η Ζυρίχη ένα άσυλο για ηλικιωµένους, το Παρίσι µια νοσταλγία και η Ασουνσιόν το σκηνικό ενός ανύπαρκτου θεατρικού έργου, η Νέα Υόρκη ήταν ένα σουπερ µάρκετ, ένα γιγαντιαίο πολυκατάστηµα είχε γράψει ένας Μεξικανός συγγραφέας…’’ , λέει σε κάποιο ανύποπτο σηµείο, όταν µας οδηγεί από το Μεξικό της δολοφονίας στην Νέα Υόρκη της
23
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
<< ‘’Είναι εξίσου σηµαντική η εκδίκηση µε την περιέργεια’’ θα πει η Κάρεν δείχνοντας ότι µαθαίνει γρήγορα>> . Είναι, µιλώντας µε ελεύθερο συνειρµό, εξίσου σηµαντική λοιπόν η ντεντεκτιβίστικη διαλεύκανση µιας ιστορίας όσο και το λευκό της ζωής, ο άγραφος καµβάς πάνω στον οποίον σχεδιάζονται µε ειλικρινή περιέργεια οι βασικές όψεις της ζωής. Αυτό το θεµελιώδες παιχνίδι αστυνοµικής- ερωτικήςπολιτικής υπόθεσης ακολουθεί σε όλο το µπλεγµένο κουβάρι της ιστορίας ο Paco Ignacio Taibo II, αυτήν την διαπάλη αθωότητας και δαιµονίου που δε σταµατάει ποτέ σε τέτοια µυαλά.. ‘’ Η συνέχεια την επόµενη βδοµάδα’’, θα µας πει (αθώα;) στο τέλος…
24
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
25
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
26
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
ΜΗΝΥΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΒΙΒΛΙΟΥ www.elbi.gr
Από τον Παναγιώτη Ροζάκη
Από την Αικατερίνη Βασιλακοπούλου,
Β 1Μ2244 «Μήνυµα από το παρελθόν –Αναζητώντας τις ρίζες» Μάρλο Μόργκαν Εκδ. «Διόπτρα» Μυθιστόρηµα Κοινωνικό Πολιτιστικό – σ. 342 – 14Χ21 – 15,28
Β 2Β 249 «Το µήνυµα» Μ. Μόργκαν Εκδ. «Διόπτρα» Διηγήσεις αυτοβιογραφικές µεταφυσικής σ. 209 – 14 Χ 21 – 11,00
Η Αυστραλιανή κυβέρνηση, µ’ ένα πρόγραµµα εκπολιτισµού των πρωτόγονων ακόµη Αβορίγινων, αποσπά από την µητέρα τους τα δίδυµα, αγόρι και κορίτσι, και τα στέλνει να µεγαλώσουν σε οικογένειες πολιτισµένες ή σε ιδρύµατα ιεραποστολών. Εκεί θα µάθουν να πλένονται, να χτενίζονται, ν’ αλληλοϋποβλέπονται, να πηγαίνουν σχολείο, να υποκρίνονται, να υπακούνε, να ζούνε µε τη βία, το αλκοόλ, τα ναρκωτικά. Ο πολιτισµός των πρωτόγονων σε µια άµεση επαφή µε τη φύση και ο πολιτισµός των λευκών, που τους «εκπολιτίζει», ξεκινώντας µε την άδικη, φύσει εγκληµατική απόσπαση των παιδιών από τη µάνα τους! Φυσικά για καλό σκοπό… Και ο σκοπός αγιάζει τα µέσα! Μέσο είναι και η στείρωση της µικρής στα 12 χρόνια της για να µην γεννήσει ποτέ απόγονο της φυλής της… «Η ανθρώπινη ψυχή είναι φύσει χριστιανική», όπως το διαπίστωσε ο Τερτυλλιανός. Και παρακολουθεί κανείς την διαστροφή που επιχειρείται εις βάρος αυτής της ψυχής των παιδιών, που αντιστέκονται στο κακό που τους γίνεται, αναζητώντας τις ρίζες τους.
"Το µήνυµα", αυτοβιογραφική διήγηση µεταφυσικής της Μ. Μόργκαν, εκδ. "Διόπτρα", σε απλή γλώσσα, αναφέρεται στην πρωτότυπη όσο και δύσκολη εµπειρία µιας Αµερικανίδας γιατρού στη χέρσα ενδοχώρα της Αυστραλίας. Η ίδια ασχολείται µε τα προβλήµατα των Αυτοχθόνων της Αµερικής, προσπαθώντας να µειώσει τις κοινωνικές ανισότητες λόγω φυλετικών διαφορών. Όταν νοιώθει ελεύθερη από τις υποχρεώσεις της, αποδέχεται την πρόσκληση των Αυτοχθόνων της Αυστραλίας που αυτοαποκαλούνται "Πραγµατικοί Άνθρωποι", να τους επισκεφθεί και να διασχίσει πεζοπορώντας µαζί τους επί 4 µήνες το βόρειο τµήµα αυτής της Χώρας. Κατά την διάρκεια του οδοιπορικού, αυτή, η Μεταλλαγµένη, όπως την αποκαλούν, θα ζήσει πρωτόγονα και µέσα από δοκιµασίες θα επανεξετάσει το σκοπό της ζωής και τα δώρα της φύσης. Συγχρόνως ασκείται στην υποµονή, την πειθαρχία, την αντοχή, την ολιγάρκεια, την αγάπη, την αποδοχή, την πίστη στον εαυτό της και στην Θεία Ενότητα. Είναι πράγµατι ένα µήνυµα για µάς που µάθαµε έναν άλλο τρόπο ζωής, να προβληµατισθούµε και να διδαχθούµε. Σαν εµπειρία για την ίδια είναι συγκλονιστική. Πόσο όµως είναι εφικτή, σωµατικά, ψυχικά, πνευµατικά, για µάς τους απλούς ανθρώπους; Με την προϋπόθεση ότι θα υιοθετηθεί αυτός ο τρόπος σκέψης και ζωής.
Και µας στέλνουν «µήνυµα από το παρελθόν» γραµµένο µε δύναµη κι αλήθεια από την Μάρλο Μόργκαν.
27
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
28
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΙΝΚ
ΣΚΟΡΠΙΑ ΠΟΥΛΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΒΙΒΛΙΟΥ www.elbi.gr
Oι ιδέες είναι σαν τα πουλιά. Πετούν ελεύθερα εδώ κι εκεί και γίνονται οι δάσκαλοι της ελευθερίας από τα χαµηλά της ελευθερίας προς τα ψηλά! Φίλοι του βιβλίου σάς στέλνουν ιδέες που τους συγκίνησαν από συγγραφείς που γνώρισαν από βιβλία που αγάπησαν.
Είναι ένα παληό τραγούδι, κι εγώ είµαι ένας φτωχός τραγουδιστής και ιεροκήρυκας, αλλά οι αλήθειες δεν γερνάνε, είναι αληθινές παντού και πάντα, είτε κανείς τις κηρύσσει στην έρηµο, είτε τις τραγουδάει σ' ένα τραγούδι, είτε τις τυπώνει σε µια εφηµερίδα. σ.127 ΕΣΣΕ - Σκέψεις -Δοκίµια Α'- ΝΦΛ
Πιστός θα πει εκείνος που δεν παρασύρεται από το ρεύµα. σ.151
Η αµφιβολία είναι σαν την πνοή του ανέµου. Εµφανίζεται και ύστερα εξαφανίζεται. Πρέπει να µάθουµε να προσευχόµαστε στο Θεό, την ώρα που αµφιβάλλουµε γι' Αυτόν. σ.19
ΤΣΙΡΙΝΤΑΝΗΣ * Εµείς οι Έλληνες - ΣΖΤ Η ζωή είναι στρατιωτική θητεία στην υπηρεσία του Θεού. Κινήσαµε σταυροφόροι να λευτερώσουµε, θέλοντας και µη, όχι τον Άγιο Τάφο, παρά το Θεό το θαµµένο µέσα στην ύλη και µέσα στην ψυχή µας. σ.70
ΝΤΟΥΝΤΚΟ * Η ελπίδα µας - ΕΛΦ
ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ - Ασκητική - ΚΖΝ.Ε Όσο πιο πιστά αφουγκράζεσαι το εσωτερικό σου, τόσο πιο καλά ακούς κάθε ήχο γύρω σου. Και µόνο όποιος ακούει µπορεί να µιλάει. σ.39
ΕΚΔΟΤΕΣ – ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΙ: ΣυΖήΤησις ΚαΖαΝ.τζάκη Ελένη - Ε.κδόσεις των ΦίΛωΝ -ΝεΦέΛη -ΈΛαΦος
ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ * Δείχτες πορείας - Ε.ΦΛΝ
29
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΑΝΙΜΑ
GUNDAM TOY GIL GALAD teotihoacan@msn.com
Ακόµα µια εισαγωγή από το παρελθόν ξεκινάει µε την τηλεόραση ανοιχτή σε ένα τοπικό κανάλι της επαρχιακής µου πόλης. Απόγευµα και παιδικά. Ανάµεσα σε αυτά είχε και αρκετά anime που δεν περίµενα µεγαλώνοντας ότι θα τα θυµάµαι. Ένα απόγευµα λοιπόν έκατσα σαν όλα τα πιτσιρίκια κάτω από την τηλεόραση για να παρακολουθήσω κάτι ροµπότ που µάχονταν. Έτσι το αντιλαµβανόµουν…
στον άλλο το δίκαιο της δικής του πλευράς και του δικού του σκοπού. Δε θα πω πολλά περισσότερα µιας και προσπαθώ µέσα σε λίγες λέξεις να περιγράψω µια τεράστια σειρά anime που δεν έχει µείνει µόνο εκεί µιας και οι τρελοΙάπωνες άρχισαν να µελετούν εις βάθος µια σειρα του 1979, σε ακαδηµαϊκό επίπεδο, τόσο τεχνολογικά, όσο και φιλοσοφικά.
Τον Απρίλιο του 1979 η Sunrise studios ξεκίνησε την προβολή στην τηλεόραση µιας σειράς µε γιγάντια ροµπότ υπό την επωνυµία «Mobile Suit Gundam» την οποία έκτοτε ακολουθήθηκε από OVAs, video παιχνίδια, manga, ταινίες, βιβλία και άλλα. Τόση ήταν η επιτυχία που sequel και prequel καθώς και παράλληλες ιστορίες άρχισαν να ξεπηδούν. Έκτοτε και για να καλυφθούν όλα υιοθετήθηκε το αποκλειστικό όνοµα Gundam.
Καλή προβολή…
Οι ιστορίες αφηγούνται πολέµους στους οποίους η καταστροφή και η αποκτήνωση δείχνουν έµφυτες στους ανθρώπους. Οι πόλεµοι ανάµεσα στις διάφορες πλευρές είναι συνεχείς και κάθε πλευρά έχει τους δικούς της «ήρωες» και «εχθρούς» µε τον καθένα να έχει τις δικές του αρετές και τα δικά του κίνητρα. Όµως το Gundam δεν περιλαµβάνει µόνο τις κλασσικές εκδοχές των manga γύρω από τους πολέµους µε ροµπότ. Περιλαµβάνει επίσης πολιτικούς διαξιφισµούς γύρω από σοβαρά φιλοσοφικά ζητήµατα και πολιτικά ιδεώδη, γύρω από τη φύση και τη σηµασία του πολέµου, το ιδανικό που πρεσβεύει ένας ειρηνιστής και γύρω από τη συνεχή εξέλιξη της ανθρωπότητας. Πολλές φορές κατά τη διάρκεια µονοµαχιών όλα αυτά τα θέµατα τίθενται ανάµεσα στον πρωταγωνιστή και τον ανταγωνιστή του, προσπαθώντας να δείξει ο ένας
30
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΑΝΙΜΑ
31
JUMPCAT
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
HORS SATAN «Δεν πιστεύω στο Θεό, η µόνη πίστη που χρειάζεται η ταινία µου, είναι στο Σινεµά» Bruno Dumont
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ 24fpsverite@gmail.com http://24fpsverite.wordpress.com
Για ένα άθεο σκηνοθέτη το να ασχολείται τόσο συχνά µε θρησκευτικά θέµατα είναι πάντα ενδιαφέρον ειδικά όταν επιρροές του αποτελούν ο Pasolini, ο Begman και θεωρείται, ακόµα ένας, κληρονόµος του Bresson. Ο Dumont ξεκίνησε να σκηνοθετεί το 1997 µε το αλληγορικό Η Ζωή του Ιησού και καταλήγει σήµερα στο να αποτάσσει τον Σατανά, έτσι καλύπτει µάλλον όλο το φάσµα της Χριστιανικής πίστης κάνοντας και µια στάση και στον Ισλαµισµό στην προηγούµενη ταινία του, Hadewijch.
Dumont, ο οποίος χωρίς περιττές εισαγωγές µας αφήνει σε ένα αποµονωµένο χωριό στην Côte d’Opale της Βορειοδυτικής Γαλλίας. Έξω από το χωριό, κοντά στο δάσος, ζει ένας Άνδρας (David Dewaele) ο όποιος αναπτύσσει µία σχέση µε ένα Κορίτσι (Alexandra Lemâtre), που του δίνει φαγητό και τον βλέπει καθηµερινά. Μετά την δολοφονία του πατριού του Κοριτσιού από τον Άνδρα η σχέση τους γίνεται πιο στενή χωρίς να είναι ούτε απόλυτα φιλική αλλά ούτε και ερωτική. Συνήθως περνούν τον χρόνο τους καθώς προσεύχονται µπροστά στη φωτιά ή στο νερό και µε βόλτες στους αµµόλοφους, στο δάσος και στην παραλία. Υπονοείται πως στο χωριό υπάρχει κάποιος δαίµονας, ή και ο ίδιος ο Σατανάς, και ο Άνδρας δρα
Το Hors Satan θα µπορούσε να χαρακτηριστεί ως µία αφαιρετική ταινία θρησκευτικού τρόµου, κινούµενη βέβαια πάντα µέσα στο στιλιστικό πλαίσιο του
32
JUMPCAT
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
σαν εξορκιστής, όταν χρειάζεται, αν και η µεθοδολογία του δεν είναι θρησκευτική αλλά σεξουαλική, έτσι ένας ξένος γίνεται ο άνθρωπος της πίστης και των θαυµάτων για τους κατοίκους.
και προκλητική σε εικόνες και περιεχόµενο. Το Hors Satan ίσως είναι και η πιο προσωπική του ή η λιγότερα εύκολα προσεγγίσιµη και κλειστή του ταινία, τουλάχιστον για το ευρύτερο και µη µυηµένο κοινό. Αυτός είναι και ο λόγος που βρίσκουµε ψήγµατα προηγούµενων έργων του εδώ, οι µηχανές του Jesus, οι αµµόλοφοι του 29 Palms, η ψυχρή φωτογραφία του Flanders και βεβαία η θρησκευτικότητα του Hadewijch, ένας κύκλος κλείνει.
Η ταινία έχει ελάχιστο διάλογο και σε ορισµένα σηµεία έχει και µηδαµινή δράση, συνήθως όλα εξελίσσονται µέσα σε πανοραµικά τοπία τα όποια πολλές φορές εξαφανίζουν και τους ηθοποιούς. Η κάµερα είναι πάντα αργή, δεν υπάρχει επεξεργασία στον ήχο και τις όσες φορές έχουµε διάλογο, αυτός παρακολουθείται από απόσταση και µε «δογµατική» φυσικότητα. Είναι ίσως η πιο ωµή ταινία του Dumont σε επίπεδο τεχνικής και αισθητικής, και παραδόξως είναι και η λιγότερο ωµή
Η ταινία θεµατολογικά κλείνει και αυτήν έναν εσωτερικό και σαφώς πιο θρησκευτικό κύκλο, χρησιµοποιώντας κυρίως Χριστιανικούς συµβολισµούς ακόµα και απροκάλυπτα, ο άγνωστος ξένος που σώζει 33
JUMPCAT
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
το χωριό, η προσευχή, τα θαύµατα, ο εξαγνισµός και η σωτήρια µέσω ενός φιλιού, ο εξορκισµός, η κάθαρση µέσω της φωτιάς, η Θεια Δίκη, το περπάτηµα πάνω στο νερό και η ανάσταση. Αν δεν ήταν γνωστές οι απόψεις του Dumont, το Hors Satan θα ήταν απλά µια αλληγορική θρησκευτική ταινία, αλλά η γνώριµη αποστασιοποιηµένη παρουσίαση των συµβολισµών σε συνδυασµό µε το παρελθόν του δείχνουν να είναι περισσότερο ειρωνεία και όχι µια εκ θαύµατος πιστή σε κάτι, εκτός του κινηµατογράφου. Αν θα έπρεπε να παραλληλιστεί εννοιολογικά µε κάποια αντίστοιχη ταινία αυτή θα ήταν το Je vous salue, Marie του JeanLuc Godard, όπου και εκεί το θαύµα και η πιστή παρουσιάζονται µε τέτοιο τρόπο που είναι δυσδιάκριτο για τον θεατή αν ο σκηνοθέτης είναι ειλικρινής ή αν τελικά κρίνει τα πιστεύω του.
κανόνες, και αυτό το καταφέρνει, αλλά σε ορισµένα σηµεία δείχνει πως και ο ίδιος εγκλωβίζεται σε αυτή του την τεχνοτροπία. Κάποιες στιγµές ο φορµαλισµός του και η εµµονή του στην δύναµη της φύσης και της εικόνας της, δεν του επιτρέπουν να αλλάξει και προτίµα να παραµένει αυστηρός και πιστός στους κανόνες του µε αποτέλεσµα να συγκρατεί τις εξίσου φυσικές συγκρούσεις που θα υπήρχαν, δίνοντας τελικά ένα αφύσικο αποτέλεσµα που δεν συνάδει µε την φόρµα του. Για έναν τελειοµανή σκηνοθέτη όπως ο Dumont δεν αµφιβάλλω πως αυτό το αποτέλεσµα είναι ηθεληµένο αλλά θα µπορούσε να είναι και λίγο πιο χαλαρός αφήνοντας έτσι περισσότερο χώρο σε µια πιο ζεστή προσέγγιση. Βεβαία όπως δηλώνει και ο ίδιος «Ο παραγωγός µου δεν καταλαβαίνει τι κάνω και είναι καλύτερα έτσι», αυτή τη φορά ίσως βρεθούν ακόµα περισσότεροι θεατές του σε αυτή τη θέση.
Η ταινία παρά τον αργό ρυθµό της έχει ένα δυναµισµό στην εξέλιξή της χωρίς όµως να προσφέρει έντονες συγκινήσεις που σε προδιαθέτει η αρχή της. Ο Dumont προσπάθησε να κάνει την ταινία ασφυκτικά κλειστή και απαλλαγµένη από αφηγηµατικούς
34
JUMPCAT
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
35
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΝΙ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ από την Cate Shortland
ΤΗΣ ΜΑΡΙΛΕΝΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ http://to-see-nema.blogspot.gr maloulito@gmail.com Πηγή: www.cine.gr
Μετά τη λήξη του Β' Παγκοσµίου Πολέµου οι γονείς της Lore (Saskia Rosendahl) συλλαµβάνονται και φυλακίζονται λόγω της ναζιστικής τους δράσης, αφήνοντας στην έφηβη κόρη τους την ευθύνη των µικρότερων παιδιών της οικογενείας. Μην έχοντας άλλη διέξοδο, η Lore αναγκάζεται να κατευθυνθεί, µαζί µε τα τέσσερα αδέλφια της, προς το σπίτι της γιαγιάς της, διασχίζοντας όλη την γερµανική ύπαιθρο και βιώνοντας αµέτρητες κακουχίες. Στον δρόµο τους, θα συναντήσουν έναν νεαρό Εβραίο, ο οποίος βοηθώντας τους θα κάνει την Lore να έρθει σε σύγκρουση µε τα όσα έχει διδαχθεί από την οικογένειά της.
ανθρωπότητα, η Cate Shortland δηµιουργεί ένα εκπληκτικό δράµα που στέκεται στην αντίπερα όχθη, παρουσιάζοντας το πρόσωπο της ηττηµένης και κατεστραµµένης αυτής χώρας, µέσα απ' το βλέµµα των παιδιών της. Γιατί κανένας δεν έχει το δικαίωµα να κατηγορήσει τα ίδια τα παιδιά για την ανατροφή τους και να νιώσει αγαλλίαση µε τα δεινά που υπέστησαν αυτά εξ' αιτίας των επιλογών που έκαναν οι προηγούµενες γενιές. Με την τοποθέτηση της έναρξης της ταινίας λίγο πριν την οριστική κατάλυση του ναζιστικού πολιτεύµατος, ο θεατής προλαβαίνει να έρθει σ' επαφή µε τη ζωή που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα παιδιά των Γερµανών στρατιωτικών και συνεπώς κι οι ήρωές µας. Ακόµα όµως, µε την προβολή των αρχών µε τις οποίες γαλουχήθηκαν όλοι οι νεαροί Γερµανοί και τις οποίες
Μετά τα κινηµατογραφικά αριστουργήµατα που παρουσιάζουν την ωµότητα µε την οποία η ναζιστική Γερµανία εγκληµάτησε απέναντι στην ίδια την 36
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΝΙ
σταδιακά θ' αρχίσουν να καταπατούν όταν βρεθούν στην ανάγκη της επιβίωσης, γίνεται ακόµα εµφανέστερη η ηθική εξίσωση Γερµανών κι Εβραίων σε ανθρώπινο επίπεδο.
των διαφόρων φωτισµών, αλλά και την χρήση ενός ζωηρού και παιχνιδιάρικου µπλε και πράσινου, η φωτογραφία αναδεικνύεται στο έπακρο και κάνει το σύνολο να µοιάζει µ' ένα οπτικοποιηµένο ποίηµα.
Αυτό όµως που τραβά την προσοχή του θεατή από το πρώτο λεπτό είναι η εξαίσια σκηνοθεσία του που βασίζεται κυρίως στην άρτια αισθητική της φωτογραφίας και της µουσικής που συνοδεύει το δράµα. Μέσω κοντινών πλάνων, που εστιάζουν σε συγκεκριµένα σηµεία της φύσης ή του ανθρώπινου σώµατος, οι αισθήσεις του κοινού οξύνονται κι έπειτα από κάποιο χρονικό διάστηµα το κοινό δεν αποκλείεται να νιώσει ότι µπορεί ν' αντιληφθεί την δυσοσµία, το αίµα, την αίσθηση του χορταριού, κ.α. Σε συνδυασµό δε µε τις έξοχες χρωµατικές αποχρώσεις
Βέβαια, όπως θα ήταν αναµενόµενο κι ερµηνευτικά, οι ηθοποιοί ανταποκρίνονται έξοχα στις περιστάσεις, καθώς ο τρόπος µε τον οποίο ενσαρκώνουν τους κεντρικούς ήρωες, αντικατοπτρίζει µε απόλυτη ειλικρίνεια την άγνοια των παιδιών για τον πόλεµο και τις συνέπειές του. Παράλληλα όµως, µέσω της παιδικής τους αθωότητας κερδίζουν την εύνοια ενός αρνητικά διακείµενου, προς τον γερµανικό λαό, κοινού, κατορθώνοντας έτσι να προβληθεί και να γίνει πλήρως κατανοητό το σαφές αντιπολεµικό µήνυµα του έργου.
37
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΝΙ
Μέσα από αυτό το µικρό διαµάντι της Αυστραλιανής δηµιουργού, η Γερµανία επιχειρεί ακόµα µια αναδροµή στο µαύρο ναζιστικό παρελθόν της, παρουσιάζοντας αυτή τη φορά τις αρνητικές συνέπειες του Β' Παγκοσµίου Πολέµου για την ίδια την χώρα που τον προκάλεσε. Αν λοιπόν σας αρέσουν οι ταινίες που προβάλλουν τον άνθρωπο πίσω από τις όποιες ταµπέλες τον χαρακτηρίζουν, "Τα παιδιά του πολέµου" αποτελούν για εσάς µια άριστη πρόταση για την έξοδό σας.
38
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΝΙ
39
JIVE
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
APPARAT TOY JIM VER jim.a.ver@gmail.com www.jimver.net
Ο Γερµανός Sascha Ring, πιο γνωστός κάτω από το stage name “Apparat”, στα 34 του χρόνια, προσέφερε στη σκηνή της ηλεκτρονικής µουσικής, το album που ετοίµαζε, όχι συνειδητά, από το 2001 που τον πρωτοακούσαµε, µέσα από την εταιρία του “Shitkatalpult”. Και ο τίτλος αυτού: “Krieg und Frieden”.
Τα πρώτα έγχορδα δίνουν τη θέση τους στον βόµβο των drones, τα φωνητικά στο “Light On” και στο reprise του “A Violent Sky”, ξεφεύγουν από την υπόλοιπη ορχηστρική διάθεση του album, τα ατµοσφαιρικά ambient στοιχεία στη βάση του υποστηρίζουν τα τεχνικά χαρακτηριστικά της µουσικής δωµατίου σε έξυπνα περάσµατα, και όλα µαζί κάτω από µια µινιµαλιστική σκοπιά είναι τα κοµµάτια που σχηµατίζουν το παζλ του “Krieg und Frieden”. Ο “Apparat” έχει κερδίσει από τώρα τη θέση του στα highlights του 2013.
“Krieg und Frieden” στα γερµανικά σηµαίνει “Πόλεµος και Ειρήνη”. Το album πήρε το όνοµά του από το οµότιτλο βιβλίο του Leo Tolstoy. Ο Γερµανός σκηνοθέτης Sebastian Hartmann θέλησε να το διασκευάσει για τη σκηνή του θεάτρου και ο “Apparat” ανέλαβε να το υποστηρίξει µουσικά. Η επιτυχία δεν είναι στην απόδοση τόσο, όσο στο ότι ο Ring µας έδωσε ένα ολοκληρωµένο album, µε µια υπέροχη συλλογή συνθέσεων.
Αυτή η συλλογή περιέχει µέσα της, µέρη κινηµατογραφικής µουσικής ή sound design και καλά δουλεµένα περάσµατα µουσικής δωµατίου, αναµειγµένα µε τον λευκό θόρυβο της ηλεκτρονικής και ambient στάσης που χαρακτηρίζει τον Ring. Το κάθε στοιχείο όµως έχει το δικό του χώρο να αναπνεύσει και όλα µαζί µπλέκονται µε µια µινιµαλιστική διάθεση για να δώσουν το τελικό αποτέλεσµα.
40
JIVE
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
41
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
42
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
43
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΕΝΗΧΟΡΙΑ
ΩΡΙΩΝ Στέλιος Πετράκης
ΤΟΥ ΘΟΔΩΡΟΥ ΕΞΗΝΤΑΡΗ http://thodorosexintaris.blogspot.gr/ t_exintaris@yahoo.com
Ο Στέλιος Πετράκης είναι ένας από τους πιο χαρισµατικούς µουσικούς της Κρήτης και όχι µόνο. Οι προσωπικές δουλειές του στις οποίες συµµετέχουν και εξαιρετικοί µουσικοί είναι πραγµατικά χάρµα ώτων, ενώ είναι άφθονες και οι συµµετοχές του σε συγκροτήµατα ή σε ηχογραφήσεις. Ένα εκτενές και πολύ ενδιαφέρον βιογραφικό και άλλα πολλά µπορεί να διαβάσει ο κάθε ενδιαφερόµενος στην προσωπική του ιστοσελίδα: http://www.steliospetrakis.com
Chemirani συνεχίζοντας την µουσική κληρονοµιά της οικογένειάς του φέρνει την τέχνη των κρουστών από το Ιράν στην Κρήτη· ο Efrén López παίζει… ότι υπάρχει (!), διεθνής µουσικός και αυτός, µε πλούσιο βιογραφικό και ιδρυτικό µέλος των καταπληκτικών L’ Ham De Foc (όσοι δεν έτυχε να έχουν ακούσει να το πράξουν τώρα!)· ο Kevin Seddiki είναι ένας κιθαρίστας εντυπωσιακής καθαρότητας· ο Γιώργος Μακρής δίνει µε την γκάιντά του χαρακτηριστικό ηχόχρωµα στον δίσκο, ένας από τους καλύτερους µουσικούς στο συγκεκριµένο όργανο· η λύρα – ανάµεσα άλλα όργανα – του Στέλιου Πετράκη, κρατάει τον κρητικό ήχο και δείχνει την ικανότητά του στη χρήση της. Με τις φωνές του συµµετέχουν η Μαρία Σίµογλου, ο Γιώργης Ξυλούρης και ο Βασίλης Σταυρακάκης.
Η αρχική σκέψη ήταν να γράψω µερικές σκέψεις για τον πιο πρόσφατο δίσκο του «Μαύρα Φρούδια», ένα τρίο ουσιαστικά µε δύο µουσικούς, συνεργάτες του εδώ και αρκετά χρόνια, τον Efrén López και τον Bijan Chemirani. Δουλειά υψηλής ποιότητας αναµφίβολα. Όµως… όταν αναφέρω τον Πετράκη από το 2008 και αργότερα στο νου µου έρχεται πάντα ο «Ωρίων». Ένας δίσκος που, αν βρισκόµασταν στην εποχή του βινυλίου, θα έλεγα µετά βεβαιότητας πως ο δίσκος έλιωσε, σε οικιακές ακροάσεις αλλά φυσικά και στο ραδιόφωνο. Μια παραγωγή άρτια από την αρχή ως το τέλος, που συγκαταλέγεται µε µεγάλη ευκολία στις κορυφαίες στιγµές της πρόσφατης Κρητικής και ευρύτερα Ελληνικής µουσικής γενικότερα.
Ο τελευταίος τραγουδάει σε ένα από τα πιο ωραία κρητικά τραγούδια της σύγχρονης µουσικής της Κρήτης και ως προς το τραγούδι και ως προς την εξέλιξή του, το «Πάρε Με Νύχτα» που συνδυάζεται υπέροχα µε έναν ακόµα συρτό, τον «Συρτό Της Νίκαιας». Ιδιαίτερες στιγµές του δίσκου και το «Ωρίων Και Πλειόνη» όπως και ένας ζωναράδικος, το «Καινούργια αγάπη», ένα ορχηστρικό και ένα τραγούδι, και τα δύο µε ωραίο ήχο και πολύ καλές ενορχηστρώσεις.
Έξι µόνο κοµµάτια σε έναν δίσκο 52 περίπου λεπτών, χορταστικά συνεπώς σε διάρκεια, χωρίς καθόλου όµως να κουράζουν ή να δίνουν την εικόνα της επανάληψης – πέρα προφανώς από την κυκλική επανάληψη των θεµάτων. Στο θαυµάσιο αποτέλεσµα ρόλο σηµαντικό έχουν και οι επίσης θαυµάσιοι µουσικοί που συµµετέχουν: ο Γιώργος Καλούδης στο τσέλο, σε δρόµους πολύ διαφορετικούς από αυτούς που θα περίµενε κανείς· Ο Χάρης Λαµπράκης και εδώ έβαλε την πινελιά του µε το νέυ του· ο Bijan
Ο δίσκος ανοίγει όµως µε τα «Βόρεια Μονοπάτια». Δεκατρία λεπτά συναισθήµατος, ψυχικής ανάτασης, περηφάνειας. Από τα πιο ωραία κοµµάτια που έχω ακούσει ποτέ. Η λύρα του Πετράκη ξεκινά το µαγευτικό ταξίδι της ενώ το τσέλο κρατά νότες µε µεγάλες διάρκειες, σαν ισοκρατήµατα. Καθώς το βασικό θέµα ακούγεται πιο ανοιχτό, µπαίνει το νταούλι (Κώστας
44
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΕΝΗΧΟΡΙΑ
Μερετάκης) και η γκάιντα του Γιώργου Μακρή δίνοντας την κορύφωση της συναισθηµατικής φόρτισης. Τρεις κύκλοι, τρεις κορυφώσεις και ένα πανέµορφο κλείσιµο µε γκάιντα. Μερικά πράγµατα όσο και να γίνει προσπάθεια να περιγραφούν πρέπει να τα δεις ή να τα ακούσεις. Τα «Βόρεια Μονοπάτια» θα µπορούσαν να είναι ένας νέος εθνικός ύµνος. Έξι κοµµάτια που, είτε µε είτε χωρίς λόγο, δείχνουν το επίπεδο που µπορεί και πρέπει να κινείται η Κρητική µουσική µε την ευρεία έννοια. Ο κάθε µουσικός συµβάλλει µε την δεξιοτεχνία και την προσφορά του πολιτισµού της χώρας του και ο Στέλιος Πετράκης µε το ταλέντο του. Με τις επόµενες δουλειές του, είχαµε – ευτυχώς- αξιόλογη συνέχεια αυτού του σηµείου αναφοράς και έτσι κάθε δίσκος του είναι πλέον µια δεδοµένη πηγή µελωδιών και συναισθηµάτων. Η Κρητική µουσική είναι ίσως η πιο δυναµική κοιτίδα προάσπισης της επαφής της σύγχρονης εποχής µε την παράδοση. Νέοι µουσικοί προσεγγίζουν τα παραδοσιακά τραγούδια και όργανα, µαθαίνουν παραδοσιακά τραγούδια και σκοπούς, γράφουν καινούργια. Η εκτίµηση και ο σεβασµός µου για τον ευλογηµένο αυτό τόπο είναι απύθµενα. Ανεξάρτητα από τον αν κάποιος θέλει να ακούει λιγότερο η περισσότερο Κρητική µουσική, ή ίσως πιο σωστά Κρητικό ήχο, ο δίσκος αυτός πρέπει να ακουστεί παντού και να µην σταµατήσει να ακούγεται.
45
SHOWCASE
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
YES PLEASE, RETHINK ATHENS ΤΗΣ ΔΩΡΑΣ ΚΟΡΟΒΕΣΗ thkorovesi@gmail.com
(οι τέλειοι της υποτέλειας)
Η τελειότητα ποτίζει τα µάτια σου υποχθόνιοι ήχοι στα απόµερα ύδατα εκεί που ξεπλένουν θνητοί κι Ερινύες το στόµα τους
Με φιάλες οξυγόνου βόλτες στην πόλη ένα µεγάλο δορυφορικό πιάτο φωτοστέφανο γεµάτο ηλιακή ενέργεια γεµάτο ηλιακή ενέργεια προχωράµε
στην αµαρτία, ζωή µου
Όλοι και ύλη όλοι κι η ύλη µε διακόπτες χαµογελάµε στ' απέναντι άστρα όλοι αστεία καραµέλες που λιώνουν στο στόµα αυτό είναι ύλη κύριε
Στην αµαρτία να πιεις να γίνεις κάποτε άνθρωπος. . Κάτι µικροί και ασήµαντοι Κάτι µικροί κι αδιάφοροι γρίφοι και λύσεις κατάρες και τύψεις Ποιος ξεπερνά; Ποιος ξεπερνά;
αυτό που κλέβει το παιδί ένα µεσηµέρι στο περίπτερο το λάφυρο της πλατείας το γράµµα που σκίζεις οι δαχτυλιές στη φωτογραφία
Παίρνω ηλιακή ενέργεια να αφήνω πίσω κάτι ντροπιαστικούς χειµώνες κακοντυµένους µε κρύα πόδια βαριά λυµένα µάτια να βλέπουν τα όνειρα πριν γίνουν γελοίες ζωές
γεµάτο ηλιακή ενέργεια ένα αγγελιαφόρο πριν απέξω κι ανακατωτά απαγγέλλει τα ονειροπαρµένα.
Παίρνω απ' τον ήλιο όπως λένε τη δόση µου αλλάζω τοπία και λέξεις βιβλία διαλέξεις
.
46
SHOWCASE
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
δοκίµια ευκαιρίας τιµές τιµωρίας Κορνιζάρω φίµωτρα στους τοίχους και τα γραφεία και αφήνω τους ασήµαντους να περπατάνε ζωές. . Σαν άνθρωποι πάλι θα περιεργαστούµε το τροµακτικό Γουστάρεις αγριάδες; Ήλιος βαρύς και ζεστός. Χοροπηδάει µαζί κι η σκιά µου. Τα αποτελέσµατα του αρχιτεκτονικού διαγωνισµού Rethink Athens της Στέγης Γραµµάτων και Τεχνών θα παρουσιάζονται από τις 14 έως τις 26 Μαρτίου στο χώρο πολλαπλών χρήσεων στο σταθµό του Μετρό Σύνταγµα. Το κοινό έχει τη δυνατότητα να δει τον προβληµατισµό για την ανάπτυξη του κέντρου της πόλης µέσα από το σύνολο των προτάσεων που υποβλήθηκαν στο Rethink Athens, αλλά και να γνωρίσει τη βραβευµένη πρόταση που πρόκειται να ανασυγκροτήσει το κέντρο της Αθήνας.
47
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΝΑ ΠΑΣ
BRUNCH ΤΗΣ ΧΛΟΗΣ ΙΟΡΔΑΝΙΔΟΥ cloelikos@gmail.com
Μαµα ρου νιου γιορκ το τσαι the ivy Κυριακή πρωί. Δηλαδή τι πρωί, µεσηµέρι. Ήπιες πολύ, ήπιες πολλά. Το κεφάλι γυρίζει και το στοµάχι µπερδεύεται. One solution: ακολούθησε τη συµβουλή των δυτικών και πάµε παρέα για brunch! Τι είναι αυτό; Είναι, όπως ετυµολογικά ορίζεται, ένας συνδυασµός breakfast και lunch, τόσο ως προς το περιεχόµενο όσο και ως προς τις ώρες κατανάλωσής του. Περιλαµβάνει κατ’ ανάγκη αυγά και µπέηκον, σε οποιαδήποτε µορφή, και κατά προτίµηση κάτι αλκοολούχο, για να συνέλθει το σώµα [ναι, µε µια µπύρα γιατρεύεται το µεθύσι, είναι αλήθεια!]. Ανάλογα µε το µαγαζί µπορεί να περιέχει και κάτι πιο παραδοσιακό [πχ µπουγάτσα – µιαµ!] ή κοτόσουπα. Φύγαµε; Για αρχή επίστρεψε στα µέρη που κινούσουν το προηγούµενο βράδυ. Το Mama roux [Αιόλου 48] προσφέρει κάθε Κυριακή τηγανίτες, αυγά, κρέπες και άλλα, για να συνεφέρει τους νυχτοπερπατητές και αλκοολικούς Αθηναίους. Άραξε στα τραπεζάκια έξω, πιες έναν δυνατό καφέ, χάζεψε το βιοµηχανικό design και τον όµορφο κόσµο του µαγαζιού και κυρίως προσπάθησε να ξεχάσεις όσα έκανες το προηγούµενο βράδυ!
48
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΝΑ ΠΑΣ
Αν πάλι προτιµάς πιο χάη καταστάσεις, ανέβα την Κηφισίας ως το νούµερο 322. Εκεί βρίσκεται το Ivy, το meeting point των ΒΠ. Κάθε Κυριακή ως τις 4 το µεσηµέρι σερβίρει σούπα, burger αλλά και πορτοκαλόπιτα [τρελαίνοµαι], σε ένα χώρο προσεγµένο, φιλικό και ζεστό. Τόσο όµορφο, που δύσκολα θα σταµατήσεις στο brunch, αλλά µάλλον θα κάτσεις για απογευµατινό καφέ, για µπύρα, για κοκτέηλ, και πάλι από την αρχή … Βέβαια, εγώ προτιµώ πιο urban φάση για το brunch µου. Προτιµώ το κλασικό κι αγαπηµένο New York Sandwiches στον Πύργο Αθηνών, ωστόσο πρέπει να κάνω κράτηση από την προηγούµενη µέρα γιατί κάθε Σάββατο και Κυριακή, 12-6 το απόγευµα γίνεται της µουρλής – και δικαιολογηµένα. 7 είδη αυγών, τηγανίτες και τα φοβερά bagels του µαγαζιού, το νεοϋορκέζικο design και η τοποθεσία του [πάντα µπαίνει λίγος ήλιος!] το καθιστούν must do για τους ξενύχτηδες των Αθηνών.
Τέλος, για τους πιο ροµαντικούς, για εκείνους που προτιµούν πρωινό στο κρεβάτι αλλά βαριούνται να τηγανίζουν, υπάρχει το Τσάι, στο Κολωνάκι, Λυκαβηττού και Σούτσου γωνία. Γλυκός µικρός και ζεστός χώρος, τεράστια ποικιλία σε µπουφέ και κυρίως τη φοβερή τιµή – τρως όσο θέλεις µε 8,5 ευρώ. Αν δε σας αρέσει ο καφές, ακόµα καλύτερα, γιατί το µαγαζί περιλαµβάνει τεράστια λίστα µε κάθε λογιών τσάι, εξ ου και η ονοµασία του. Επισκεφθείτε το, κατά προτίµηση µε εκείνον/ην που περάσατε το προηγούµενο βράδυ, ως µια συνέχεια του χτεσινού ραντεβού…
Αν γλυκάνατε την Κυριακή σας, πάρτε παρέα και το ακόλουθο ποίηµα του Σαχτούρη, για την πιο δύσκολη µέρα της εβδοµάδας… Ἡ δύσκολη Κυριακή Ἀπ᾿ τὸ πρωὶ κοιτάζω πρὸς τ᾿ ἀπάνω ἕνα πουλὶ καλύτερο ἀπ᾿ τὸ πρωὶ χαίροµαι ἕνα φίδι τυλιγµένο στὸ λαιµό µου Σπασµένα φλυτζάνια στα χαλιά πορφυρά λουλούδια τα µάγουλα της µάντισσας όταν ανασηκώνει της µοίρας το φουστάνι κάτι θα φυτρώσει από αυτή τη χαρά ένα νέο δέντρο χωρίς ανθούς Ή ένα αγνό νέο βλέφαρο Ή ένας λατρεµένος λόγος που να µη φίλησε στο στόµα τη λησµονιά […] Μίλτος Σαχτούρης Eικονογράφηση: Ντίνος Καψάλας Dinerror86@gmail.com
49
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΦΩΝΟΡΑΣΗ
ΦΩΝΟΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ elenqmdt@gmail.com
ΔΕΥΤΕΡΑ 17/03 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
ΤΡΙΤΗ 18/03 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
-
21:00 Μουσικό Ντοκιμαντέρ: History of Cuban Music (NET)
ΤΕΤΑΡΤΗ 19/03 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
23:40 Βιογραφική-Κοινωνική: The Damned United (MEGA)
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
19:00 Ελληνικό Λαϊκό Τραγούδι: Γιώργος Τσάμπρας (Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7)
17:00 Λογοτεχνική εκπομπή: Turn The Page (Creatures.gr)
19:00 Ελληνικό Λαϊκό Τραγούδι: Γιώργος Τσάμπρας (Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7)
22:00 Ξένο Ποικίλο Ρεπερτόριο: Λουκία Σούπουλη (Radio Pepper 96.6)
19:00 Ελληνικό Λαϊκό Τραγούδι: Γιώργος Τσάμπρας (Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7)
22:00 Ξένο Ποικίλο Ρεπερτόριο: Λουκία Σούπουλη (Radio Pepper 96.6)
22:00 Ξένο Ποικίλο Ρεπερτόριο: Λουκία Σούπουλη (Radio Pepper 96.6)
Eικονογράφηση Στέργιος Ρουμελιώτης // KURO - kurotrash@gmail.com
50
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΦΩΝΟΡΑΣΗ
ΠΕΜΠΤΗ 20/03 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
22:00 Θρίλερ: Sherlock Holmes (STAR)
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21/03
ΣΑΒΒΑΤΟ 22/03
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
-
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
19:00 Ελληνικό Λαϊκό Τραγούδι: Γιώργος Τσάμπρας (Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7)
18:00 Ελληνικό Λαϊκό Τραγούδι: Γιώργος Τσάμπρας (Δεύτερο Πρόγραμμα 103.7)
ΚΥΡΙΑΚΗ 23/03
03:00 Περιπέτεια: In Bruges (ANT1)
22:00 Ξένο Ποικίλο Ρεπερτόριο: Λουκία Σούπουλη (Radio Pepper 96.6)
51
COMIC
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
52
COMIC
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΤΟΥ ΝΤΙΝΟΥ ΚΑΨΑΛΑ Dinerror86@gmail.com
53
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
54
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
55
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
56
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
57
ΛΥΚΟS 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
58 WWW.LYKOSMAGAZINE.COM