Toda Santa Fe 32 - Junio 2015

del lado del humor

ISSN 2313-9188

TSF jun. 2015 - Ed Nº32 - Arg.$30

ariel tarico

FEDE TEILER Un músico pleno JAPÓN historia premiada DIEGO SOFICCI Proyecto Jazz

carlos mehaudy un señor de los medios

ELENA MONCADA La dignidad de los cuerpos

Amanecer de flores “Amanece con pelo largo el día curvo de las mujeres, ¡Qué poco es un solo día, hermanas, qué poco, para que el mundo acumule flores frente a nuestras casas! De la cuna donde nacimos hasta la tumba donde dormiremos -toda la atropellada ruta de nuestras vidas- deberían pavimentar de flores para celebrarnos. Nosotras queremos ver y oler las flores (…)”

La violencia es el tipo de interacción entre sujetos que se manifiesta en aquellas conductas o situaciones que, de forma deliberada, aprendida o imitada, provocan o amenazan con hacer daño o sometimiento grave (físico, sexual, verbal o psicológico) a un individuo o a una colectividad; o los afectan de tal manera que limitan sus potencialidades presentes o las futuras. Puede producirse a través de acciones y lenguajes, pero también de silencios e inacciones.

Porque en siete años asesinaron en la Argentina a 1.808 mujeres en situaciones de violencia de género.

Porque en 2014, en todo el país, murieron 277 mujeres y niñas; 39, antes de ser asesinadas, habían realizado una presentación policial o judicial. Porque en 2014, según el mismo informe, por la violencia de género 200 niños perdieron a sus madres, por lo que esos menores resultan ser las víctimas colaterales de los femicidios.

Porque ante la indiferencia y la desolación de los que rodean a la víctima constituyendo el “entorno violento” se produce un callejón sin salida donde la culpa, los miedos, y los qué dirán cubren de un manto oscuro a las que padecen en silencio y opresión.

Porque la violencia es una grieta que desmenuza las emociones, cristalizando en añicos el amor para que sea devorado por los feroces demoledores de vidas, por los asesinos de sociedades en crisis y empobrecida de valores.

TODA Santa Fe, en su edición Nº 32, interpela y toma responsabilidad activa en el trascendental rol que ocupan los medios de comunicación en esta problemática social para develarla y visibilizarla con el objetivo de concientizar, esclarecer y educar para no tener que lamentar ni una menos, ni uno menos. Afortunadamente, bajo, sobre, por y para el hashtag NIUNAMENOS la sociedad está despertando de un letargo anquilosado e inmemorial para salir a borbotones del refugio de sus hogares, expulsados a las calles, agolpados en las plazas, inundando las redes e inmunizando el sistema con la consigna “Basta de Violencia” en sus mensajes comunicacionales. Esto ya era hora que así suceda. A partir de entonces contaremos amaneceres floridos para cada uno de nosotros: “(…)Tantas flores serían necesarias para secar los húmedos pantanos donde el agua de nuestros ojos se hace lodo; arenas movedizas tragándonos y escupiéndonos, de las que tenaces, una a una, tendremos que surgir.

Amanece con pelo largo el día curvo de las mujeres. Queremos flores hoy.

Cuánto nos corresponde. El jardín del que nos expulsaron.”

8 de Marzo - Gioconda Belli

STAFF Toda Santa Fe Nº32 - Jun. 2015 info@todasantafe.com.ar facebook/toda santa fe @revistatoda www. todasantafe.com.ar

Editor Responsable: Marcelo Jorge Cel. 0342-155372709 mjorge@todasantafe.com.ar Departamento Comercial: comercial@todasantafe.com.ar Coordinación General: Ezequiel Perelló eperello@todasantafe.com.ar

14

24

sumario

32

Dirección Periodística: Carmen Úbeda Colaboran en esta edición: Cecilia Páez, Paola Starder, Carmen Úbeda, Luciano Adreychuk, Cristian Huck, Johanna Cecotti, Victoria Sansó de la Madrid, Celina Di Notto, Mariana Gerosa y Sergio Ferreyra.

Corrección: Sonia Mendoza

Objetos a la carta Letras y Sonidos Tabú del S. XXI Ariel Tarico Porfolio Carlos Mehaudy Proyecto Jazz Moncada Empresas y Negocios Fede Teiler Alberto Serruya Los Ayalas

Fotografía: Pablo Aguirre Diseño: Rodrigo Goldsack (dgcv) disenio@todasantafe.com.ar Impresión y Pre-prensa: Galt S.A. - www.galtprinting.com Distribución: Distribuidora Ideal SRL Corrientes 2448 - Santa Fe

04 06 10 14 20 24 30 32 38 40 44 46

OBJETOS A LA CARTA

OaC! Orbital de alto diseño y filtro VV400. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657 Eau de parfum Maestro, jeans y remera básica Taverniti.

JOSÉ FIORILLO: Av. Freyre 2433

Gentleman Only Givenchy, el encanto irresistible de la esencia amaderada con especias frescas sumado a su tónica y refrescante personalidad.

PERFUMERÍA OLIVERAS:San Martín 2418 / 9 de Julio 2279

Camisa a cuadros Huapi y calzado urbano Franco Pasotti.

JOSÉ FIORILLO: Av. Freyre 2433

Camisa Yves Saint Laurent a rayas y sweater azul.

JOSÉ FIORILLO: Av. Freyre 2433

Gafas Ray-Ban clásicos, alta calidad en cristales polarizados y antirreflejo. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657

Gafas Reef de sol envolventes con patillas de aluminio. Alto confort y estética. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657

Pantalón Huapi y camisa a rayas Rochas.

JOSÉ FIORILLO: Av. Freyre 2433

4

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Ópticos RES 360 – hechos en Grilamid de alta resistencia, con terminaciones del artista plástico Milo Lockett. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657

Dior Homme Eau for men: una huella sexy realzada con notas amaderadas y viriles para una sofisticación de inusitada sutilidad.

PERFUMERÍA OLIVERAS:San Martín 2418 / 9 de Julio 2279

Óptico Gurú: diseños livianos, sobrios y juveniles. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657

letras y sonidos

Relatos para el desAmparo | Jerónimo Rubino Otras Vidas | Angélica Gorodischer Angélica Gorodischer desde 1936 vive en Rosario, Argentina. Sostiene que no es profesora ni licenciada ni académica ni doctora ni nada, sólo narradora. Es una prolífica escritora, que, entre muchas otras, publicó las novelas Jugo de Mango (1988); Tumba de jaguares (2006); Las Señoras de la Calle Brenner (2012) y Palito de naranjo (2014). Además de sus valiosos libros de cuentos, tales como: Bajo las Jubeas en Flor (1973); Trafalgar (1979); Mala Noche y Parir Hembra (1983); Cómo Triunfar en la Vida (1998); Menta (2000) y La Cámara Oscura (2009). Le otorgaron numerosos premios y dos becas Fulbright, en USA. Sus cuentos pueden leerse en antologías del país y del extranjero y en traducciones a varios idiomas. Actualmente, coordina cursos y grupos de reflexión sobre la escritura.

Jerónimo Rubino vive en Rafaela, desde 1982. Es profesor de Historia, músico, redactor y director de escuela. Trabajó en la revista El Satélite dirigida por David Ponroy.

Coordinó el Museo Histórico Municipal de Rafaela. Junto a su hermano Facundo, formaron Monoplug, un grupo de música dedicado a la composición de bandas de sonido para teatro, documentales y películas. Este es su primer libro publicado y las editoras le auguran un gran futuro como escritor.

What We Saw from the Cheap Seats Regina Specktor

Viene de mi – La Yegros Difícil encasillar el primer trabajo solista de esta cantante argentina de raíces litoraleñas, que logra un disco de cumbia cool con toques de reggae y chamamé muy original. Para resignificar un sonido asociado con el folfklore y llevarlo a aguas más ambiguas. Impulsando un sonido local y global a la vez, La Yegros hace que la gente baile desde la primera canción hasta la última en sus shows en vivo.

6

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Regina Ilyinichna Spektor es una cantante y pianista estadounidense de origen ruso. Ha creado un gran número de canciones que normalmente no son autobiográficas. Sus canciones están influenciadas por el folk, punk, rock, hip hop, jazz y música clásica.

Spektor afirma que trabaja duro para asegurarse de que cada canción tenga un estilo musical propio. What We Saw from the Cheap Seats es su sexto disco. Grabado en Los Ángeles, el álbum gana en coherencia, con los arreglos y los trucos pop dando vueltas alrededor de la fórmula mágica de pianovoz, marca registrada de Regina Spektor.

La casa vieja | Hans Chistian Andersen He estado en el fuego y en el agua, metida en la negra tierra y he subido a alturas que muy pocos han alcanzado y ahí me tienes ahora en esta jaula, expuesta al aire y al sol. A lo mejor te gustaría oír mi historia, aunque no la voy a contar en voz alta, pues no puedo.

Safari – Jovanotti Lorenzo Cherubini, conocido artísticamente como Jovanotti, es un cantante y compositor italiano. Aun cuando es considerado como uno de los precursores del rap y hip hop italianos. Safari es su undécimo álbum de estudio, que fue un éxito comercial, encabezando la carta de los álbumes italianos durante siete semanas y siendo certificado cinco veces platino por la Federación de la Industria de la Música italiana. También se convirtió en el álbum más vendido de 2008 en Italia, mientras que su segundo single, “A te”, ocupó el primer lugar ese mismo año en la tabla anual italiana.

Conversaciones en la oscuridad | Gustavo Caballero Rojas Este conjunto de relatos, extravagantes sin duda, nos traslada de manera sutil a diversos escenarios que emergen de divagaciones que, por su contexto pasean sin dificultad por los límites de la imaginación, planteando la posibilidad de que lo irreal se convierta de pronto en situaciones tan tangibles que los personajes deambulan desconcertados intentando desentrañar, en definitiva, el misterio de la vida y las travesuras imaginativas de nuestras mente humana.

Reinos sin olvido | Julio Luis Gómez Belleza, emotividad y calidez definen este libro. Los poemas trasuntan ese indefinible aliento en el que reconocemos la presencia de lo lírico; el poema nombra, evoca y rescata la cifra íntima y el misterio que trascienden de toda auténtica manifestación poética. Sus temas son los eternos temas del hombre enfrentado a su destino, un destino que lo lleva, inexorablemente, de la infancia a la vejez a través de las estaciones del goce y el sufrimiento, del amor y la muerte.

Descalza en la lluvia de enero Fernando Rossi Rossi lleva al público un cuidadoso producto cuyos temas fueron escritos e interpretados por él, también con la presencia de reconocidos músicos invitados, como Varinia Zelko, Augusto Díaz, José y Pablo Ayala, Juan Candioti, Diego Núñez, Nahuel Ramayo, Sergio Rosa, Eduardo Mezio y Darío Zini. Se transformó en el corolario de un esfuerzo conjunto. “La música es algo imprescindible para la vida humana, crear algo es una de las actividades humanas más enriquecedoras”, dijo Rossi.

Juan – Cuatro Pesos de Propina Juan es el nombre del segundo álbum de la banda uruguaya de rock y ska Cuatro Pesos de Propina. La historia de Cuatro Pesos comienza por el 2000; aunque su formación termina de consolidarse en el 2004. Desde entonces ha tenido un constante crecimiento, haciendo su propio camino, tocando en universidades, boliches, movidas sociales, y organizando producciones propias.

Letras y Sonidos por TODA Santa Fe Comunicación & Arte 7

coordenadas

Los sueños a los que te atreves…

8

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Para Raquel y Antonio había llegado el día de realizar el viaje con el que habían soñado toda su vida. Antonio acababa de jubilarse, disponía del tiempo necesario y contaban con los ahorros que habían realizado por varios años. Les había llegado el momento de conocer nuevas culturas, de vivir en carne propia la historia antigua de caballeros, reyes, romanos y cristianismo, que leyeron juntos en esas noches de invierno junto al hogar. Les había llegado el momento de “Recorrer Europa”.

Ahora tenían un gran desafío por delante, organizar el viaje. Como ya eran personas grandes y solo contaban con sus ahorros optaron por contratar en una agencia de viajes una salida grupal que recorrería en forma panorámica España, Italia, Francia y Londres en 26 días. Solo se detendrían para visitar con más tiempo las capitales, acompañados por guías locales que les contarían historias, curiosidades y anécdotas.

Recurrir a la agencia les permitiría tener todo pre organizado, aéreos, hoteles, traslados, excursiones y de esta forma solo se preocuparían en disfrutar el día a día.

Para ellos fue una experiencia única y en la que hicieron de nuevos amigos con los que a su regreso se juntaban cada invierno al-

rededor de su hogar a recordar anécdotas divertidas de esos hermosos y pintorescos días vividos juntos.

Por otro lado Florencia y Javier son jóvenes profesionales que están planeando recorrer el mundo, no saben por dónde empezar, hay mucho por caminar, muchos rincones por descubrir, muchas historias por escuchar.

Deciden asesorarse por otros profesionales, igual que ellos, que conocen de lugares, culturas, gastronomías regionales, historia de los pueblos. Consultan a su “agente de viajes” de confianza y diseñan un plan de viajes. Harán viajes regionales de unos 12 días por año, es lo que sus vacaciones les permiten. Primero visitarán España, luego Italia y así un país por año. Lo realizarán tomándose su tiempo para conocer en detalle los lugares que más les llame la atención. Por lo que contratan cada año pasajes aéreos, trenes, hoteles y alquilan un auto. Salen a la aventura con su plan de viajes armado a medida con el consejo de su asesor de viajes.

Dos formas de viajar, dos realidades distintas, un viaje para cada situación y necesidad, un mismo objetivo: “Conocer Europa, el Viejo Continente”, un punto en común: “un agente de viajes”. »

El agente de viajes es nuestro aliado en cada viaje, es quien nos ayudará a organizar y contemplar cada detalle antes de salir al mundo, es quien velará por nosotros para que disfrutemos de cada instante y guardemos en nuestras retinas los más maravillosos paisajes, en nuestro olfato los más agradables aromas, en nuestro gusto los más sorprendentes sabores, en nuestro tacto las más variadas sensaciones de cada destino. Cuidará de nosotros para que nuestro ticket de avión esté pre chequeado antes de llegar al aeropuerto, que nuestra reserva de hotel esté confirmada a nuestro arribo, que la asistencia al viajero esté atenta a resolver cualquier inconveniente de salud que podamos sufrir, que ante cualquier inquietud o inconveniente podamos recurrir a él las 24 horas para que nos ayude y no perdamos ni un solo minuto de nuestro preciado viaje.

El agente de viajes sabrá indicarnos cuál es la forma de viajar que más se adapte a nuestros sueños, a nuestros deseos de disfrutar o nuestra necesidad de negocios.

Historia y cultura, playa, diversión en familia, cruceros, turismo de reuniones, negocios o eventos y giras deportivas.

El mundo es una gran caja de pandora que

Crédito: Cristian Huck (Agente de viajes) El Brigadier, Viajes y Turismo Creador de Sensaciones

tiene lugares y servicios distintos para cada realidad. Un Resort Familiar en el Caribe no es lo mismo que un Resort Spa solo para adultos en el mismo destino. Un traslado en servicio regular desde el aeropuerto en New York no es lo mismo a que nos espere una limousine para llevarnos a nuestro hotel. Recorrer la Costa Azul en bus no es lo mismo que disfrutar de sus acantilados desde un crucero. Oriente y Occidente, culturas distintas, una con más historia, otra más joven. Mar, montañas, desiertos, fiordos, llanuras. Grandes ciudades, pequeñas aldeas.

Verano o invierno.

Uuuuffff… ¿Adónde vamos?, ¿en que época del año viajamos?, el agente de viajes está preparado para ayudarnos y guiarnos. Estudia, viaja, inspecciona hoteles, destinos, servicios y se capacita diariamente en las nuevas tendencias turísticas de cada lugar.

Por eso en tu próximo viaje acercate a tu agente de viajes de confianza y hace que tus vacaciones o tu viaje de negocios sea todo un éxito.

Hacé que los sueños a los que te atreves, sean tu próximo destino… ««

9

reflexiones Crédito: Carmen Úbeda

tabú del tercer

el

milenio 10

toda santa fe

#32 JUN. 2015

La etérea María, de Jorge Isaacs se ruborizaba hasta el púrpura porque, en un descuido involuntario, Efraín descubrió su tobillo desnudo, en la novela homónima del siglo XIX. Menos de cien años atrás, cualquier demostración minúscula de impudicia provocaba la misma actitud vergonzante en las mujeres y una desproporcionada excitación en los hombres. Ambos desechaban las manifestaciones de una incipiente sexualidad relacionadas con el sentimiento amoroso.

Eran consideradas impuras y, si la actitud venía de la dama, se la condenaba con el mote vitalicio de “ligera”, de “vida licenciosa” o vulgarmente “puta”, lo que las ubicaba en el rincón excluyente de las “pecadoras”, más allá de la prescriptiva religiosa. Recién hacia los años ‘50 o ‘60 del siglo siguiente, el tabú (culpa) comenzó a desequilibrar al tótem (prohibición), cuestionamiento que reflejaron muy acabadamente el cine y la literatura. Pero habían transcurrido más de veinte siglos (con algunos intervalos de hedonismo o decadencia que no hace falta reflejar aquí) para aquello que llamaron ligeramente la liberación femenina. Se multiplicaron los debates acalorados sobre que sexo y amor no podían separarse o que toda unión amorosa exige la totalidad de la entrega, etc., etc. Se discutía mientras se ejercía el amor y el sexo, al mismo tiempo. Fue el momento de oro del erotismo: entre tres y cuatro décadas de una creatividad nunca más repetida en boca de poetas, plásticos, novelistas y cineastas, vuelo que se extendía a las parejas comunes. Había que llegar al cenit del placer de la mano de un sofisticado romanticismo que exaltaba el sentimiento amoroso y la unión sexual como constructores de sentido. Una verdadera síntesis.

¿Quién de aquellas generaciones no recuerda haber escuchado o dicho, en medio de abrazos apasionados, fragmentos de “El cantar de los cantares”, versos calientes y sublimes de los sonetos de Neruda, párrafos dedicados al beso de Cortazar y tantos, tantos? El tabú había sido vencido y, como diría Cortazar, nuevamente, aquella generación puso fin a “las últimas vírgenes viejas”. Pero no hay tabú sin tótem (aunque el ensayo de Freud haya cumplido un siglo, sigue vigente). La Ley del Padre fue quebrada solo hasta la justa medida que no dañara el límite de lo social convivible. El incesto, el estupro, la violación, el abuso seguían como contravención inobjetable de las reglas. Ganó el sentimiento amoroso como completud y totalidad y se mantuvieron inalterables las prohibiciones sin las que el género humano es aún menos que el animal. ¿Alguna diferencia con la actualidad es mera coincidencia? ¿“El tobillo de María” enciende pasiones entre jóvenes acostumbrados al hilo dental entre las nalgas?

En tanto, los escenarios primitivos y tribales a los que recurre Freud muestran a un padre dueño y señor sexual de todas las mujeres, cuyo acceso carnal les estaba prohibido a los hijos. »»

11

reflexiones La prole se rebela y practica canibalismo con el padre para conseguir la ansiada libertad de coito, pero en breve el acto suscita arrepentimiento y engendra la consabida culpa. Esa culpa fue el tabú mantenido hasta que los hijos de su propia experiencia (así se auto referenciaban los jóvenes de los ’60) modelaron una ley más justa y un ejercicio de la sexualidad enaltecido. ¿Se mantiene todavía hoy aquel equilibrio logrado entre tótem y tabú? Fue tan breve… Una casuística apurada indicaría que no. Quizás sea demasiado pronto para analizar este presente. Sin embargo, todo está a la vista: desde el sórdido “perreo” de los ritmos actuales hasta la cópula de ocasión que excluye el juego estético desplegado aún en el reino animal (los bailes del macho y la esquivez de la hembra). Sería ocioso enumerar la cantidad de otras manifestaciones que revelan el fin de lo que se mencionó como edad de oro amorosa. Solo dos décadas después, hacia los ’80, comenzaron a circular enunciados tales como “Nada es para siempre”, “La pasión se apaga”, “El enamoramiento es fugaz” pronunciados por los que habían liderado aquel inteligente combate contra el tótem a partir del cual resultó victorioso ese amor “de cuerpo y alma”. ¿Ellos mismos quebraban otra vez la norma o son los hijos de esas generaciones para los que la ley del padre hoy resulta repudiable? ¿La ostensible re-

ducción a la pura genitalidad está causada por conductas contradictorias en aquellos que encarnaron la ley? Intolerancia, discusiones, violencia, desamor, separaciones inesperadas son moneda corriente entre los que, para los ojos del hijo, habían asegurado que “el amor es más fuerte” y contraído la promesa del impracticable siempre. ¿Habrá alguna relación entre este colapso con los márgenes difusos de las franjas etárias, el crecimiento de la expectativa de vida y el advenimiento de los “pendeviejos”? Varones maduros que necesitan experimentar sentimientos nuevos con mujeres jóvenes, mujeres cincuentonas que se mimetizan con hijas adolescentes y compiten por las miradas de jovencitos apolíneos, etc., etc.

Se trata de evitar aquí la mención de otros comportamientos aberrantes como el abuso intrafamiliar, la violación ejercida por adultos sobre inocentes, extremos patológicos que, aunque abunden y no constituyan una ansiada excepción, exceden la hipótesis referida al tabú del tercer milenio.

Entonces, ¿qué atributo de la Ley del Padre se tuerce en el siglo XXI? A pesar de la insoslayable impostura tecnológica que todo lo convierte en el vacío virtual, hay factores que operan con una fuerza primaria anterior a ellos: son los parentales. No ha dejado de ser el padre el blanco al que hay que apuntar para eliminar la ley y perpetrar el acto caníbal (a menos que el padre sea un softwear). Se está frente a generaciones modeladas por la tecnología, el ostracismo, el individualismo y el consumismo que todo lo transforma en mercado de descarte. También, entrenadas “deportivamente” en la distancia y no en la pasión, como diría Eco. Otros como Bauman han llamado al actual y presunto encuentro erótico, “amor líquido”, ¿fugaz, evanescente y falto de solidez? En tanto, líquido indica fluidez, cambio y hasta evolución. Sin embargo, considerada esta apreciación como un recorte del observa-

12

toda santa fe

#32 JUN. 2015

dor, si a algo no parecen apuntar estas relaciones es a un inteligente crecimiento.

Más bien comienzan con el preanuncio de que todo terminará con el orgasmo. Hoy, el “touch and go” es lo corriente. Indiscriminada y promiscua puede constituir un denominador común la tajante aseveración de un participante en Gran Hermano: “Mi pene (no lo nombró así) es independiente, mi corazón, nunca.”

La expresión, como es general en el lenguaje de los jóvenes, no ha sido ni bien construida ni los vocablos se han seleccionado según la significación buscada. No obstante, puede ser claramente decodificada más allá de la imperfección gramatical, lo que se lee es: “puedo tener un sinnúmero de coitos con quien sea, cuando sea y donde sea, sin el menor compromiso de mi afectividad”. Los especialistas juzgarán la próxima afirmación con las disculpas correspondientes: ¿estos jóvenes están enajenados, son víctimas de temporarias esquizofrenias o de desdoblamiento de personalidad? ¿Les es posible separar sus genitales de una unión que comprometa también sus emociones? Ellos mismos lo afirman con insistencia. Por lo tanto, el ejercicio libre, ocasional y desdoblado de la sexualidad no provoca el menor indicio de culpa. Asimismo, se pueden comprobar en ellos actitudes que inducen a detectar arrepentimiento o pudor. ¿Qué los avergüenza, entonces? Nada más y nada menos que el sentimiento. Estas generaciones han asesinado la emoción. ¿Es este crimen simbólico de su absoluta responsabilidad? La respuesta estaría muy cercana a un rotundo no, pero, a su vez, daría lugar a nuevas preguntas. ¿Matan en la Ley del Padre aquel pontificado erotismo porque lo perciben como engañoso? Quizás. Lo cierto y probado es que el rubor púrpura y el pudor aparecen como manifestación física cuando se sienten movidos por el afecto. En definitiva, ese amor que hace volar es rotundamente lo vergonzante. ¡Qué lastima! No saben lo que se pierden… ««

retratos y perfiles

Ta i r CRÉDITO: Johanna Cecotti FOTOS: Pablo Aguirre

c

Ariel

14

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Del lado del humor

El artista regresó a su ciudad natal para presentar “¿Y ahora?”, su nuevo espectáculo político junto a David Rotemberg. Antes de reencontrarse con el cariño y la complicidad de los santafesinos en el Teatro Municipal, el artista recibió a Toda Santa Fe en una entrevista en la que hizo un repaso de su carrera, compartió su presente laboral y anticipó proyectos.

15

retratos y perfiles “El humor es una manera de entender la vida”, parece ser la frase con la que se autodefine Ariel Tarico, que desde chico encontró en el arte de hacer reir su modo de ser, el medio de expresión para decir.

El principio de todo, su primer referente fue Juan Carlos, su papá, que a mediados de la década de los 80 trabajaba en la Galería Peirotén y también se las rebuscaba cada tanto conduciendo eventos. “En el Festival de la Cerveza lo ha presentado a Monzón, cuando elegían a la reina... Mi viejo lo hizo siempre de forma amateur, no llegó a ser profesional y cada tanto grababa publicidades para Cortopassi, era muy amigo del dueño. Le gustaba tanto el dibujo como la actuación y de chico me recuerdo viendo la última página de El Litoral, donde él me decía quiénes eran los dibujantes y me conseguía » dibujos de Facta, del Kova y de Fasola”.

Desde niño, Ariel Tarico estuvo del lado del humor: “Empecé dibujando, participando de los Salones del Humor y la Historieta de El Litoral. Siempre historieta y caricatura”, remarca. Copiaba dibujos de Fontanarrosa, los que salían en la revista Humor y en la local Pararrisas. A temprana edad se integró al Círculo de Dibujantes Santafesinos, donde conoció a Bianfa, a Raúl Viso, a Patricia Rodelli y Lucas Cejas. De ese tiempo, recuerda: “Era una linda movida, siempre estaban haciendo muestras y yo participaba. Ocasionalmente he publicado en el diario La Provincia, en El Litoral, en la revista Nosotros, en el suplemento Picante”, enumera y así rastrea hasta que encuentra la punta del ovillo que da origen a su vocación por el humor: “Mi viejo murió cuando yo tenía seis años y me dejó todo ese legado, tanto en la gráfica como en el escenario”.

“Empecé dibujando, participando de los Salones del Humor y la Historieta de El Litoral. Siempre historieta y caricatura” 16

toda santa fe

#32 JUN. 2015

En el mundillo radiofónico A fines de la década de los 90, Ariel empezó su carrera humorística en las radios locales a base de insistencia y perseverancia: “Al principio yo quería participar de los programas y se lo pedía a Alejandro Colussi, que hasta hoy se ríe porque dice que fue el primero que me rechazó”. Y sigue contando su periplo: “Quería hacer personajes y era ir siempre a todos los pogramas, donde me veían con los pantalones cortos, pendejo, llevando la carpeta con los dibujos”. Hasta que un día tomó la iniciativa y se le dio en LT10: »

llamó al programa que tenía Pilo Monzón los sábados a la tarde y se hizo pasar por Rogelio Alaniz. Fue así que empezó a desplegar diferentes personajes en la radio y recorrió programas que conducían Guillermo Tepper, Jorge Conti, Luis Mino, Marcelo Garrido. “Tuve una linda experiencia desde el 1999 a 2003”, recuerda y resalta la figura del “Moncho” Aranda: “Yo lo quiero muchísimo porque creo que fue un precursor del humor en los medios de Santa Fe y siempre conmigo tuvo muy buena onda y me aconsejó”.

Sus primeras experiencias laborales por fuera de las radios locales las tuvo en Radio Rivadavia y Cadena 3, hasta que en 2004, después de participar de un casting del que nadie se había enterado y con la ayuda de Martín Rueda y Jorge Vaccaro, desembarcó en Radio Mitre, en el programa de Néstor Ibarra, donde hizo dupla “al toque” con David Rotemberg con quien hoy, ya 10 años después, se vuelven a juntar arriba del escenario: “Laburar con David, que admiro mucho y que hace algo distinto a lo que hago yo, está bueno porque hace otro tipo de monólogo, tiene otro estilo. A mí me relaja y divierte mucho”.»»

17

retratos y perfiles

A Tarico no le costó adaptarse a las radios porteñas: “Como había hecho bastante experiencia en programas de radio de primera y segunda mañana, ya tenía una base, me costó menos adaptarme y pude en poco tiempo mostrar resultados. Al principio, me tuve que adaptar a que laburaban con guionistas, grababa y producía mucho, pero fui de a poco incorporando esa dinámica”. Al momento de su partida a Buenos Aires tenía 18 años: “Estaba en una edad linda para irme y fue así, repentino, de un día para el otro”.

Santa Fe desde afuera Le cuesta venir a Santa Fe “por el tema del laburo. Todos los fines de semana estamos de gira y quizás es lo más complicado. Pero siempre es lindo volver”. Lo que más añora de su ciudad natal “es la charla con amigos acá en la peatonal, tomar un liso... esas cosas simples son las que más extraño” e inevitablemente compara la ciudad con Buenos Aires: “Allá tenés que armarte la agenda para

18

toda santa fe

#32 JUN. 2015

encontrarte con amigos. Las distancias son enormes, entonces, entre que vas a un laburo y después a otro, hay una hora de viaje”.

Para “El Lento” Tarico, Santa Fe en lo cultural “siempre tuvo mucha movida” dice y se le viene a la cabeza una anécdota reciente que le pasó haciendo su programa de radio: “La producción me dijo que iban a venir los que hicieron la apertura de Showmatch, Duchamp Pilot. El que toca la guitarra me dijo que era santafesino, que había estado en el grupo ‘Puja!’”, que hizo la reconstrucción virtual del Puerte Colgante. “Allá en Buenos Aires ven a Santa Fe como un semillero y creo que hay mucho talento en la ciudad. Ya en un ámbito que puede parecer chico como el de los dibujantes me acuerdo que habían hecho una convocatoria para hacer una de las tantas revistas que sacábamos cada tanto. De golpe aparecieron los estables y un montón de jóvenes como Lucas Cejas y muchos otros que estaban dibujando. Están y hay de golpe una movida”. »

“Estaba en una edad linda para irme y fue así, repentino, de un día para el otro”.

Tarico multiplicado Actualmente trabaja los siete días de la semana. A las giras con el espectáculo “¿Y ahora?”, se suma su programa propio en Radio El Mundo “1070 Sombras de Tarico”, que desde abril va de lunes a viernes de 13 a 15 por AM 1070 y es “un sueño cumplido que se está gestando”. Sobre esta experiencia agrega que, a través de las redes sociales, ya tiene “un público propio, una hinchada que te sigue adonde vayas. Está bueno porque la idea era hacer como un demo al aire, algo muy de laboratorio. La verdad que me estoy divirtiendo, todos los días tengo ganas de ir”.

Quizás es con el personaje de Nelson K con el que cobra hoy mayor visibilidad y es, de todos, el que más le divierte representar: “Es un personaje que tiene impunidad para decir cualquier cosa y tiene la complicidad del verdadero que se presta. Nelson Castro es un muy buen partenaire, que se divierte y se relaja, se puede laburar muy bien. Es un personaje que disfruto hacerlo desde los gestos hasta lo que digo por la composición actoral”, cuenta el tres veces ganador del Martín Fierro a la Mejor Labor Humorística en Radio.

A sus 30 años sigue dibujando como un hobbie y, entre sus futuros proyectos, le gustaría hacer cine y ficción, todo siempre relacionado con el humor. Aunque reconoce que hoy casi no tiene tiempo para nada, hasta tendría que duplicarse: “Me tendría que convertir en un holograma para que mis dos hijos se acuerden de mí. Ahora a Santa Fe vinimos todos, entonces aprovechamos los momentos que tenemos para vernos con la familia y en algunos viajes me acompañan. Es una profesión que tenés que ir regulando porque no tenés tiempo, son muchas horas y estás medio alejado. No lo vivo con culpa, pienso que es una circunstancia, un momento y después se irá acomodando hasta que vaya eligiendo dónde quiero estar. Igual siempre tuve la suerte de poder elegir, siempre tuve ese privilegio”.««

19

porfolio

03

01

02

Ciclo de Muestras Colectivas 2015 | AAPS en el Sindicato Luz y Fuerza | 15.05.2015

05

01- Jorge Papanek, Norma Guastavino, Lucía Schmidhalter, Edgardo Gamboa, Beatriz Leguiza y Roberto Guidotti.

02-Gustavo Wedertz, Cecilia Paván de Bernal, Estela Rosso, Analía Sagardoy, Patricia Caminos, Lucía Schmidhalter, Norma Guastavino, Evelin Quain y Gabriela Abraham.

03-Roberto Guidotti, Edgardo Gamboa, Nanci Velázquez, Lucía Schmidhalter, Mauro Barrionuevo y Martha Rudi.

04- Gabriela Abraham, May Serra y Nelson Bressán.

05- Norma Guastavino, Evelin Quain y Elizabeth Yappert.

06- Jorge Papanek, Luis Quiróz, Mauro Barrionuevo y Nanci Velázquez.

07- Luis Gervasoni, Lucía Schmidhalter y Cecilia Paván de Bernal.

04

07 06

08

10

09

Inauguración Rodolfo Ramos | Zurbarán Santa Fe Club del Orden | 15.05.2015 08- Liliana Demarchi, Pisk Garrote, Pili Solís y Marcelo Molina Springfeldt.

09- Luciana Galindez, María Inés Masino, Ana Inés Caggiano, Pisk Garrote, Daniela Musante y Susana Grossi.

10- Patty Wade, Cecilia Moreno y Liliana Monsonis Pons.

11- Foto General de la sala.

20

toda santa fe

#32 JUN. 2015

11

11 13

12

14

16

17

15

18

Acción de convocatoria de TODA Santa Fe para la marcha nacional #niunamenos 30.05.2015 11- Brenda Böck del Río.

12- Javier Farías.

13- Jaquelina Chiarlo y Susana Presti.

14- Celia Pagliero.

15- Gustavo Wedertz.

16- Héctor Welschen.

17- Franco Ponce de León.

18-Sergio Ferreyra, Marcelo Jorge, Gabi Abraham, Cecilia Páez, Paola Starder, Mauro Barrionuevo, Pablo Aguirre y Ezequiel Perelló.

19- Marcela Aeberhard.

20- María del Carmen Luengo.

21-Marta Fassino.

22- Martín Gainza.

23- Silvina Caminos.

19

21

20

23

22

21

porfolio 01

03

02

“Once Retratos” | Pablo Aguirre | TODA Comunicación & Arte | 06.06.2015

04

01- Roberto Pacitti, Laura López de Pacitti y María Laura Pacitti.

02- Zamiel Goldzack, Rodrigo Goldzack, Olgui Rossi y Miqueas Goldzack.

03- Alberto Serruya, Cecilia Wilhjelm y Mariana Gerosa.

04- Tati Castaldi y Pablo Aguirre.

05- Sol Jauretche, Ezequiel Perelló y Denise Pascualon.

06- Natalia More, Cecilia Páez y Carina Valentini.

07- Alan Brignone y Mariana Gerosa.

08- Natalia Pandolfo, Johana Cecotti, Pablo Aguirre, Geo Cecotti y Marcelo Jorge.

09- Lucas Dellarosa, Melania Gurpide, María Laura Sigaudo, Anabel Yost y Ezequiel Perelló.

10- Roberto Favaretto Forner y Pablo Aguirre.

05

06

07

09

08

10

22

toda santa fe

#32 JUN. 2015

12 14

13

17

15

“Las reglas de este juego” | Gustavo Wedertz, María Paula Budini, Esthel Silva y Ana Cibils | 06.06.2015

16

12- María Paula Budini.

13- Gustavo Wedertz.

14- Ana Cibils.

15- Gerardo Echavarría, Ana Walker y Paula Budini.

16- Gustavo Wedertz, Marcia Pignatta y Guillermina Villalba.

17- Ana María Fabry, Gustavo Wedertz, Marisa Ramos, María Paula Budini, Ethel Silva y Ana Cibils.

18- Ethel Silva.

18

19 21 20

Creadores Santafesinos 15 años | Domingo Sahda | MMAV | 29.05.2015

22

19- Florencia Platino, Patricia Pieragostini y Lucía Schmidalter.

20- Jorge Taverna Irigoyen y Lucila Fosco.

21- Melva Couvert, Norma de Taverna Irigoyen, Jorge Taverna Irigoyen, Mirtha Contini, Teresita Cairoli de Viudez, Alberto Bertone e Iris Pantanali.

22-Luciana Robustelli, Alejandro Contini, Alberto Bertone y Sergio Postogna.

23

diálogo y reflexiones CRéDITO: paola starder FOTOS: Pablo Aguirre

24

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Carlos

Mehaudy

“Es más importante escuchar que hablar”

Según el reconocido periodista, esta es la única forma de saber y enterarse. “Claro que te lo digo ahora, al final de esta entrevista donde hablé solo yo”, agrega entre risas. Esta persona tan querida entre sus pares, nos transporta en sus relatos a su propia historia que camina a la par de la historia de los medios santafesinos.

25

diálogo y reflexiones

Comenzó su carrera profesional en la época de oro de la radio y las máquinas de escribir en las redacciones. Pasó por las tres AM santafesinas, Canal 13 y hoy es jefe de noticias de Somos Santa Fe. Desde los boletines a golpes en la Olivetti, hasta la era de las redes sociales que define como “la bomba del periodismo”, Carlos Mehaudy vivió y vive su carrera y vocación con la convicción de que siempre tiene algo que aprender.

TS-¿Cómo fue el camino que recorriste en la elección de tu carrera?

CM- Todos tenemos una vocación en la vida, yo elegí la vocación de mi padre que fue locutor de radio y periodista de radio en la década del 50.Conocí la radio a los 4 años, mi padre me llevaba, él leía el informativo, hacía las pautas comerciales en locución y yo estaba al lado mirándolo. Llegaba a mi a casa, todavía no sabía leer, pero sí sabía accionar el

26

toda santa fe

#32 JUN. 2015

tocadisco, un viejo Winco. Entonces ponía el viejo long play de pasta y los vinilos. Y cuando aprendí a leer, le pedía las tandas comerciales a mi papá y presentaba los temas musicales.

En mi casa, como un juego. Tenía 8, 9, 10 años.

TS- Podemos afirmar que estaba clara tu vocación ya a esa edad.

CM- Y a partir de eso empezó una vocación natural. Nunca decayó esa vocación a pesar que yo elegí otra carrera para mi vida.

Primero una carrera técnica, después una carrera que tenía conexión con la medicina: Bioquímica. Me faltaron cuatro materias para recibirme.

TS- ¿Estarías ejerciendo esa profesión o el llamado fue otro?

CM- Probablemente estaría ejerciendo esa profesión, pero nunca hubiese dejado el medio, porque me apasiona.

TS- ¿Profesionalmente cómo empezaste a trabajar en los medios?

CM- Comencé en la época de la generación de periodistas muy prestigiosos: Pedro Oscar Roteta, Julio Alberto Gianei, los comienzos de Enzo Volken, Jaime Víctor Tepper. Un día me llaman de LT 10, y les digo que no estoy en condiciones de hacer aire, estoy en condiciones de redactar y comencé haciendo esa tarea.

Roteta me pregunta si trabajé en algún medio y si quería trabajar ahí. No me sentía preparado por algunas cuestiones como por ejemplo, no sabía escribir a máquina. Me sugirieron que haga un curso de dactilografía y lo hice.

TS-¿Cómo fue tu primer experiencia profesional?

CM- Me sentí un poco impactado, que mi primer trabajo llegue a los veinte y pico de años y no estar preparado para enfrentar un micrófono.

Redactaba los boletines, los leían otros »

profesionales y un día me dijeron: ¿por qué no practicás lectura? Lo hice y me dijeron: vos estás perfectamente habilitado para leer, tenés la voz muy clara y leés muy bien. Yo igual sentía que debía aprender de todo eso,porque me sentía desprotegido frente a las grandes figuras del micrófono de esa época.

TS- ¿Y qué hiciste?

CM- Empecé a hacer locución y al poco tiempo me dijeron que tenía que tener la habilitación para trabajar en eso. Entonces, fui gestioné mi habilitación. Pero la habilitación era transitoria. Al poco tiempo me llamaron a rendir para tener una habilitación provincial y después me dije: yo no puedo seguir haciendo esto si no voy a Buenos Aires y estudio en el ISER. Teníamos que rendir todas las materias libres. Fue duro, porque estaba trabajando y seguía estudiando Bioquímica y tenía que preparar la otra carrera. Pero rendí bien y pude tener la habilitación nacional.

TS- ¿Cómo siguió tu recorrido por los medios, porque estuviste prácticamente en to-

das las radios y en Canal 13 también?

CM- Empecé en televisión abierta en el 1986 hasta el 1992, que vengo a Somos, y ya cumplí 22 años de profesión en este canal. En esos tiempos, se me presentó una oferta también de hacer periodismo escrito, en un diario que estuvo muy poco tiempo en Santa Fe, se llamaba Hoy en la Noticia, y lo hice.

Trabajaba en LT10 y a la tarde Canal 13. Hice producciones especiales, vine acá, me tentaron para ir a trabajar a LT 9 y me fui para allá. Estuve 8 años en LT 10, 8 años en LT 9, hice una producción personal, un ciclo de 8 años en Radio Nacional.

TS- ¿Cómo ves tu desempeño profesional y personal? Hablan muy bien de vos tus compañeros y la gente que te conoce?

CM- Todo transcurrió en una carrera normal en la que me sentí muy cómodo. Siempre fui un tipo bastante bien tratado, me siento muy bien tratado. Yo no sé qué tan buena persona uno es, porque eso lo mide la gente.

Pero me siento bien tratado, la gente me da afecto y me respeta. »»

Comencé en la época de la generación de periodistas muy prestigiosos, que hicieron una época en Santa Fe: Pedro Oscar Roteta, Julio Alberto Gianei, los comienzos de Enzo Volken, Jaime Víctor Tepper.

27

diálogo y reflexiones

TS- Actualmente sos el director de noticias de Somos. ¿Cómo sos como jefe?

CM- En todos los medios en los que trabajé empecé de abajo y terminé de director de noticias. Todo tiene que ver con mi intención de darles libertad a las persona y formar equipos. Cuesta mucho formar equipos, probablemente es lo más difícil y en este medio sobre todo, porque siempre hay un deseo de protagonismo de todos que hay que respetar. A veces no es fácil porque los espacios son pocos.

TS- ¿Es más fácil armar equipo en radio o en televisión?

CM- En televisión es más difícil, porque en radio trabajás con operadores, periodistas y locutores. Acá se trabaja con personal técnico, camarógrafos, directores, editores, periodistas. Es todo un espectro que exige tener que estar todos los días al lado de cada uno, valorar el trabajo de cada uno y respetar el trabajo de cada uno. Saber que cada uno necesita sus tiempos y espacios.

TS- ¿Y cómo se logra armar un noticiero todos los días con eso?

CM- Se logra porque todos quieren lo mejor, todos quieren tener la información más importante, la información a la par y competir con los otros medios. Ahora todos competimos al mismo tiempo, entonces hay que interpretar todo eso, manejar esas presiones y poder digerir. Hacer el producto con la mejor calidad, sentarte frente a la cámara y trabajarlo con la mayor naturalidad, porque el televidente no sabe lo que pasa acá adentro.

TS- ¿Y qué haces para desenchufarte de todo el estrés que genera un trabajo como el tuyo?

CM- Parece mentira lo que te voy a decir, pero me gusta en el momento que descom-

28

toda santa fe

#32 JUN. 2015

primo mi cabeza, por ejemplo un fin de semana, dedicarme a las cosas de la casa. Me gusta cocinar.

TS- Durante la semana no podés CM- No tengo tiempo y es imposible. Me gusta también hacer algunos mandados, ir a los supermercados, mirar los precios, recorrer, mirar productos, novedades, qué tienen los súper, qué se compra, cómo se compra y escuchar a la gente cuando llega a las cajas.

TS- ¿Qué te ves haciendo una vez que te jubiles?

CM- Me falta poco y en los papeles me puedo jubilar. Lo que podría hacer es encarar algún proyecto que no me demande tantas horas de dedicación como ahora. Siempre me apasionó el fútbol y las estadísticas, por ahí podría encarar algo. No lo sé todavía porque no lo tengo tan firme.

TS- ¿Te pesa el tema de la jubilación inminente?

CM- No, para nada. Al contrario, me siento muy bien. Tengo todos los días energías nuevas para arrancar a primera hora de la madrugada y seguir. Y lo hago como si fuera algo cotidiano, una rutina.

TS- ¿Qué crees que le demanda la sociedad al periodismo?

CM- La sociedad le demanda al periodismo compromiso con sus problemas, todos los días. Yo creo que desde una actitud responsable, el periodismo tiene un rol muy importante en la sociedad. Hoy el periodismo ac-

ciona sobre los poderes, para que se hagan cargo del rol que les tiene que competir a cada uno de ellos. Le demanda a los ejecutivos que ejecuten, a los legisladores que legislen, a los jueces que estén detrás de los temas, que se hagan cargo. Yo creo que el periodismo tiene que seguir por este camino.

TS- ¿Ves irresponsabilidad en el medio con respecto a ese rol?

CM- Hay casos en los que se trabaja con tremenda irresponsabilidad algunos temas, con poco conocimiento y hay otros casos en los que se habla intencionadamente con irresponsabilidad. Me preocupa mucho a veces, que haya personas que no son periodistas en los medios y asuman esos roles, porque no conocen los temas y no los profundizan. He visto conductores de programas que no son periodistas, que son actores, son personajes de la farándula. Hoy se habla mucho de la farandulización de la política, pero también hay en el periodismo mucha farándula.««

Proyectos multimedia Fotos: Carolina Niklison

Proyecto

Jazz

Una puesta en escena

cercana a la ficci贸n 30

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Diego Soficci nos hace partícipes de la suma de historias de vida, recuerdos, actuaciones, anécdotas, clínicas y por supuesto de música, que es abordada en Este film. Proyecto Jazz es un documental musical que pone en relieve el relato del jazz en Santa Fe. Esta iniciativa surge a partir de una solicitud que le realizan al músico Pedro Casís de recopilar material de la banda de los últimos 30 años del jazz en la ciudad capital, para el rodaje de una película.

TS- ¿Cómo surge Proyecto Jazz?

DS- Hace tiempo que tenía ganas de realizar un documental que tuviera que ver con la Jazz Ensamble. Cuando se abre la convocatoria de Espacio Santafesino a finales de 2013, me puse a trabajar en un guión donde el estilo de la película tenga más que ver con lo que se llamó en algún momento Doc Fic, o sea una estética de la ficción pero documental.

TS- ¿Cuál es el rol de Pedro Casis en el documental?

DS- Pedro (Director de la Jazz Ensamble) tiene un rol protagónico en el objetivo del documental. Enseguida que escribí el guion, me reuní con Pedro y tuve, inmediatamente, una respuesta afirmativa de su parte. Luego de ésto, me presenté en el concurso del Ministerio de Innovación y Cultura y fuimos seleccionados en la categoría Unitario de TV en la Convocatoria Espacio Santafesino. A partir de conocer el resultado en Noviembre de 2013, comenzamos con Agustín Falco (Productor) a organizar el rodaje y realizar algunas correcciones en el guión. A mediados de febrero, nos reunimos con Pedro y los más veteranos de la Jazz Ensamble para contarles la historia e involucrarlos en la propuesta, cosa que hicieron con mucho entusiasmo.

TS- ¿Cuánto tiempo de rodaje tuvieron?

DS- Fue un rodaje que no pudimos realizar de corrido y por eso es que nos llevó casi tres meses. En marzo comenzamos el rodaje, justo en el último día del Festival de Jazz 2014 donde actuó la Jazz Ensamble. En ese momento, filmamos el concierto a cinco cámaras (bastante agotador). Ese, fue el único día que dependimos totalmente de un evento que no lo controlamos nosotros, el resto del rodaje fue armado y planificado para la película como por ejemplo clases, ensayos, jam session, reunión de los veteranos en la quinta de Pedro, etc. Luego tuvimos con Diego Pratto (director de fotografía, camarógrafo y editor) casi un año de post producción.

TS- ¿Estás satisfecho del resultado?

DS- Mirá, habiendo hecho 3 armados de la peli, finalmente puedo decir que Proyecto Jazz es la película que pensé en un primer momento (cosa que no es fácil) con lo cual estoy muy contento con el resultado y también muy orgulloso de aportar un granito de arena para difundir el trabajo de estos magníficos y talentosísimos músicos que tenemos en nuestra ciudad.««

31

retratos y perfiles Créditos: Luciano Andreychuk Fotos: Pablo Aguirre

Ejerció el sexo por dinero durante 18 años.

Hasta que logró cortar con ese dramático círculo vicioso. Hoy encabeza una agrupación que intenta salvar del yugo sexual a las mujeres que están en las esquinas.

“Yo, drogada, hice 63 pases en un mismo día.

Es decir, estuve con 63 tipos distintos en 17 horas. Vivía drogada para anestesiarme, para adormecer el cuerpo y poder soportar”. Por el pasillo largo que lleva a una casa interna el olor a lavandina satura el olfato.

Una cortinita rosada y después. Afuera, Villa del Parque, un barrio donde la modernidad jamás pasó, la pobreza quedó enquistada en las caras de los changarines y de los carreros.

“Hoy hay niñas desde los 12 años en las esquinas. La mayoría de las mujeres prostitutas no tiene el primario terminado. Yo ni siquiera terminé el tercer grado”. Elena Moncada habla con el alma desnuda de par en par. Su vida fue una condena, pero la convirtió en lucha.

Lo cuenta todo en su libro, “Yo elijo”, donde relata la tortura que padeció durante casi dos décadas como prostituta.

El mensaje del libro es claro: hay que combatir la prostitución. Y la prostitución no es trabajo. Moncada encabeza Santa Fe en Actividad, agrupación que asiste a mujeres en situación de prostitución con un objetivo de máxima: sacarlas de ese estado de vulnerabilidad.»»

32

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Elena Moncada

Una incansable lucha por la dignidad de los cuerpos

retratos y perfiles

34

toda santa fe

#32 JUN. 2015

El dolor de haber sido Moncada (51) nació en barrio Yapeyú. Vivió en Buenos Aires 22 años, en las periferias sucias y oscuras de Barracas, Constitución, Almagro. Se fue para escaparse de su fiolo, el “regente” de la mujer prostituta: “Con el fiolo hay una lazo enfermizo. Él te da algo, un ranchito, algo. Quedás en deuda. Te enamorás. Así se empieza: en deuda y enamorada, tenés que devolverle con ‘trabajo’”, explica.

Ella usa todo el tiempo el gesto de las comillas con sus dedos al referirse a la prostitución como un trabajo. Es su forma de dejar en claro que habla en sentido figurado. “La prostitución no es trabajo”, recalca.

La relación con el fiolo es lo más parecido a la dialéctica del amo y el esclavo de Hegel: “Primero el amor, después la deuda, después devolverle lo que se le debe. Después el maltrato, el ‘traeme más plata’. Es un sometimiento y una forma de esclavitud”, dice.

Esa relación no cambió: es la misma lógica brutal de hace 50 años, asegura.

Empezó a ejercer la prostitución en Paraná a los 23. Quince días en una plaza, quince días en otra. Huyó a Buenos Aires en 1990, con sus hijos. Trabajó en una fábrica de guantes en Lomas de Zamora. El problema fue que ya había naturalizado la prostitución en su conciencia. Y decidió volver al círculo vicioso de la venta de su cuerpo. Y a la droga.

En esa situación estuvo seis años. “Viví en la oscuridad. Me perdí la vida”, recuerda con dolor. Después regenteó (administró) varios lugares donde se ejercía la prostitución.

Pero seguía atrapada en el círculo vicioso.

“Las rufianas (las regentas, o las madamas) controlan a las chicas. Pero ser rufiana es estar en la misma situación de vulnerabilidad de la mujer que ‘trabaja’”. Otra vez los dedos en señal de comillas.

Cómo se entra al submundo Hoy persisten prejuicios sobre la prostitución. Muchos piensan que las mujeres que se prostituyen lo hacen “porque es plata fácil”, porque “les gusta”. “¿Qué lleva a una mujer a la prostitución?”, preguntó Toda Santa Fe. “No siempre es la necesidad de plata. No lo veo tan así. Uno de los motivos es el enamoramiento del fiolo. Otro motivo, las drogas.

Por adicción, para poder drogarse (las mujeres) se prostituyen”. »»

35

PRÓXIMAMENTE

TODA ARTE III ARTISTAS PLÁSTICOS SANTAFESINOS

retratos y perfiles

Y después está algo clave: la captación y la trata. Trata para fines de explotación sexual y prostitución son las dos caras de un mismo problema”, dice Moncada. El otro factor que puede empujar a una mujer al submundo de la prostitución es la falta de instrucción escolar.

Salió de ese mundo trágico por dos episodios clave en su vida. La muerte de alguien cercano y la noticia de que iba a ser abuela.

Esto último fue su epifanía, el chasquido en el oído, la cachetada que la sacudió. Ahí salió del círculo vicioso en el que estaba atrapada.

Y empezó su lucha.

El trabajo de la agrupación Moncada coordina Santa Fe en Actividad por los Derechos de la Mujer, una agrupación de asistencia a mujeres en situación de prostitución. Surgió el 22 de enero de 2009, casi espontáneamente con vecinos del barrio, amigos y mujeres que creían en la causa.

Se empezó con talleres de prevención de VIH y uso correcto del preservativo como forma de evitar el riesgo de enfermedades de transmisión sexual (ETS). Recién después se empezó a hablar de los derechos sexuales de la mujer.

Hay tres ejes que marcan la labor de la agrupación: “Primero, estamos trabajando con la Oficina de Capacitación y Empleo, que depende de Nación. Inscribimos a las chicas en situación de prostitución y víctimas de violencia de trata, acceden a un estímulo

36

toda santa fe

#32 JUN. 2015

económico y a la posibilidad de un trabajo digno”. También, las inscriptas se capacitan para ser promotoras territoriales en derechos humanos con perspectiva de género.

El otro es el trabajo dentro del Programa Provincial de VIH del Gobierno de Santa Fe. “Con lo que recibimos de ese programa podemos realizar las recorridas, donde se hace prevención de ETS y se forman en promotoras territoriales en salud, asistiendo a las mujeres prostituidas”. El tercer eje: el programa de Adultos Mayores del Ministerio de Desarrollo Social provincial. Allí se

trabaja con mujeres mayores de 40, “para no esperar a que lleguen a los 65 porque el cuerpo se les destruye”.

Para Moncada, hacen falta políticas públicas que aborden de lleno el problema de la prostitución. E instalar el tema en la sociedad.

“Hoy hay miles de Elenas en el país deseando salir de este mundo trágico. Si yo pude salir, ¡otras también pueden! Hay que terminar con la idea de que la prostitución es trabajo”, dice. Y no olvida de levantar sus dedos índices y medio de ambas manos y hacer la señal de las comillas. ««

empresas y negocios

AMARRAS EMPRENDIMIENTOS

NOVEDADES Y NUEVOS SERVICIOS PARA SUS 2 HOTELES.

38

toda santa fe

#32 JUN. 2015

En una charla con el Presidente de Dique II SA (Amarras Emprendimientos), el Lic. Andrés Rava, nos describe las nuevas incorporaciones que se están realizando desde Amarras para brindar más y mejores servicios. “...Nuestra Empresa desarrolla constantemente nuevos servicios para mejorar la atención a todos nuestros clientes, sean inversores o compradores de las Torres de Amarras, o turistas de nuestros hoteles, Hotel de campo Colón y Puerto Amarras Hotel & Apart; siempre estamos muy atentos a las inquietudes de ellos tratando de incorporar rápidamente todos los servicios que demanden.

Es por esto que, desde lo que es el desarrollo de las Torres, hoy estamos en plena construcción de la número 3, y con la segunda Torre ya entregada.

Satisfechos porque se vienen cumpliendo todos los plazos, es más adelantando compromisos, porque Amarras realmente ha tenido una excelente aceptación en el mercado.

Además seguimos con ofertas puntuales de residencias, con precios de pozo para Amarras 3 y oficinas con entrega inmediata en Torre 2. »

Realmente hemos creado un lugar nuevo y único en Santa Fe con prestaciones comparables a las de Puerto Madero en Bs.As, donde es posible una mejor calidad de vida, junto al río con vistas incomparables y con la mejor seguridad de la ciudad, brindadas por Prefectura Naval las 24 horas.”

Con respecto a los hoteles, Andrés Rava nos detalló novedades, beneficios y servicios de los mismos: HOTEL DE CAMPO COLÓN Un paraíso a 5´ del centro y del aeropuerto, sobre un bosque de 3 hectáreas.

Ahora sin necesidad de estar alojado, ideal para todos los residentes de countries o familias que quieran disfrutar de instalaciones únicas, suma:

+ Info HOTEL DE CAMPO COLÓN: Tel: 0342 – 4821100 www.hoteldecampocolon.com.ar PUERTO AMARRAS HOTEL & APART: Tel: 0342 – 4578200 www.hotelpuertoamarras.com.ar

• Membresía VIP: sea miembro y disfrute de exclusivos servicios, desde $500 por persona.

• Free: Ingreso al Gym & Spa, uso de canchas de Tenis y Fútbol 5, uso de piscinas y solarium, proyecciones en minicine, children park y playroom, estacionamiento monitoreado, 2 noches de alojamiento, 2 entradas a la cancha.

• Descuentos en: Bar – restó, alojamientos, salones y catering, servicios de belleza en Spa, noches temáticas.

• Consultar por opción FAMILY PLAN: 2 adultos y 2 niños menores de 10 años.

Amplía su Spa, con solarium facial y corporal, incorporando camas y pantallas solares para un bronceado perfecto sin sol en sólo 15´; además: Gym, jacuzzi, sauna y tratamientos corporales.

Menú Ejecutivo: Almuerce o cene de lunes a domingo en nuestro Bar – Restó by Baviera; la mejor gastronomía desde $100. Consulte corporativos y grupos.

PUERTO AMARRAS HOTEL & APART Nuevos Apart, incorpora 15 nuevas suites para estadías prolongadas totalmente equipadas.

Servicios incluidos: blancos y mucamas.

Servicios opcionales: desayuno y estacionamiento.

Ideal para corporativos y particulares con todo el confort y comodidad de encontrarse a pasos del centro y en un ambiente relajado.

Importantes descuentos promocionales por uso prolongado!

Todas las habitaciones y suites cuentan con privilegiada vista al río; TV LCD 32´´, servicio de avisos, mini-bar, 24/24, desayuno (opcional), acceso a Restaurant, seguridad privada 24 horas, acceso wi-fi gratis, cajas de seguridad, servicio de mucama, estacionamiento (con cargo), utilización de los amenitis del Hotel puerto Amarras (sujeto a disponibilidad).

Sin lugar a dudas la dinámica de Amarras Emprendimientos, generando incorporaciones de nuevos servicios y brindando promociones, es una gran noticia para visitantes de la ciudad y santafesinos que demandamos más y mejores opciones a la hora de vivir, disfrutar o solo relajarnos con el mejor servicio.««

39

ritmos y compases Cr茅dito y fotos: Victoria Sans贸 de la Madrid

40

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Fede Teiler

Un Músico Pleno Federico Teiler, un músico excepcional que nos da la ciudad de Santa Fe y que con sus 39 años, se impone como un referente del blues y de la guitarra, no solo en nuestros pagos sino ya a nivel internacional.

Hoy vive alejado de la ciudad, en su casa donde tiene su estudio de grabación, sus instrumentos, su paisaje verde y su tranquilidad, este nacido un 28 de Febrero, creció escuchando un poco de todo y de todo un poco, como dice él y fue el género quien lo eligió y no al revés. Definiéndose como un guitarrista antes que un compositor y reconociendo la versatilidad que le da el estilo, llevándolo a los extremos donde se roza con el reggae o el rock más crudo, consultamos sobre la primera cuestión, quizás la que más nos retumba si pensamos que hoy por hoy los exponentes del blues ya son grandes leyendas y quizás durante la juventud de Teiler, estaban más de moda otros sonidos.

TS- Siendo que te definís más guitarrista que compositor, ¿por qué blues y no rock, cuando quizás el rock es el género más “vivo” de la guitarra?

FT- Yo creo que para eso no hay elección, para eso es como que uno tiene una idea de un cuadro a pintar y se dedica a pintar eso. Yo soy abierto, me encanta escuchar un montón de música pero a la hora de exponer, lo que la gente me dice es que estoy tocando blues. Para mi “Día Pleno” no tiene nada que ver con blues pero si la persona que está en frente mío lo aprueba, lo que estoy haciendo es blues, yo creo más en el concepto de la crítica que en el concepto mío, porque realmente yo estoy haciendo música.

Hoy se convierte en un nexo entre los más jóvenes y los que más tiempo tienen en la escena del blues, versionando temas que le gustan y componiendo lo que a él lo define como músico y eso se refleja también en relación a sus músicos.

TS- Generacionalmente hablando, das unos saltos increíbles en relación a los músicos con los que compartís la escena, es decir, tocas con un baterista como Abel Homer, que no es ni veinteañero y después tocas con Perico Fissore, que es un gran referente de varios géneros de la ciudad. ¿Cómo te relacionas con esto para hacer entender tu idea y tu espíritu musical dentro de los temas y que todo coordine?

FT- Yo te digo, a mi me está pasando algo que es muy particular que es no pensar mucho en las acciones que uno va haciendo, la vida me va dando hoy las cosas y más, realmente ahora pensándolo, tengo la suerte de poder manejarme con libertad con mis ideas creativas e ir caminando y de casualidad encontrarme con Perico y un día me imaginé que estaba tocando con él, todo salió de una idea totalmente loca y visceral, sin pensarlo, sin analizar matemáticamente la situación.

A nosotros no sólo nos gusta juntarnos a hacer música sino tomar algo, filosofar y para mí también eso tiene que ver con el hecho de cómo te sentís en el escenario y como se siente la gente cuando ve que quienes están en el escenario se quieren mucho. Algo muy

particular es tener a mi hermano en la banda, que los hermanos siempre andan con chispas y más mi hermano que es muy difícil de llevar (risas) pero está todo y realmente en ese momento trasciende lo generacional.

Yo no estoy detrás del éxito taquillero, yo estoy haciendo lo que me gusta hacer y gracias a Dios tengo dos personas que pagan su entrada para verme y músicos que quieren tocar conmigo.

TS- Están por participar de un festival internacional de Blues en México. ¿Cómo llega una banda de Santa Fe a este tipo de eventos?

FT- Si empiezo por la parte más corta y graciosa de todas, es el hecho de que a este tipo de shows se lo debo a los quince años que pasé con Mo’Blues, porque cuando ellos viajaron allá les preguntaron dónde estaba el guitarrista que salía en el DVD y los discos y ahí se pusieron en contacto conmigo.

Gracias a tanto trabajo y habiendo recorrido escenarios de EEUU, logró que me gane un poquito de confianza como para que me llamen para este tipo de eventos, porque Fede Teiler Band tiene un poco más de un año y sinceramente, a quién llaman con un año para un espectáculo de estas características y eso se lo debo a todo lo que he venido haciendo. El asunto del viaje ya está hecho, para algunos de los músicos es la primera vez y vamos a estar en México y después en EEUU y estamos muy ansiosos. »»

41

ritmos y compases TS- Bueno, este nuevo proyecto te ha devuelto a los escenarios más concurridos de la noche santafesina, sin ser el sonido más de moda y que atrae a diferentes públicos y quizás un público muy alejado del que tuviste en tus comienzos en EEUU. FT- A veces es una ventaja y una desventaja de que no sea super popular en este momento. Cuando el género no está de una forma totalmente popular también para mi es cierta ventaja y con el blues me pasa que no tiene límite de edad, te van a ver personas grandes, más jóvenes, familias con chicos y la gente fanática del blues es gente que se apega mucho a uno y básicamente cuando uno lo toma con tranquilidad, es decir, no estoy apuntando a llenar estadios y cuando uno está consciente de la realidad de lo que es el género en Argentina, en este momento, se conforma con lo que va haciendo.

TS- El blues se caracteriza, si querés, por ser bastante instrumental o con letras en inglés y tu repertorio es en castellano e incluso tiene cierta alegría musical y aún así es blues. ¿Cómo manejas esto vos?

FT- Justamente el blues nace de una necesidad, de una pena y es como un anecdotario, tiene todo y dentro del blues siempre tenes una historia y se han hecho historias que dentro de lo catastrófico siempre con una impronta de graciosa, testimonial. Entonces lo bueno que tiene el blues al ser una raíz muy profunda incluso en el rock, es que se puede jugar y se puede acercarlo hasta a otros géneros, quizás más latinos, emparentarlo un poco con el reggae, con la balada, porque esa es la gran ventaja que tiene el blues, que manejando ese lenguaje, podes extender las fronteras musicales.

TS- Siguiendo esta idea, luego de México, se van a EEUU y llevás tu repertorio en español, con una banda que, para algunos es la primera vez que viajan haciendo música y vas

a tocar un estilo que nació allá y donde existe un oído muchísimo más crítico. ¿Cómo crees que va a ser esta experiencia?

FT- La primera vez que fui a EEUU tenía esa duda, somos de Santa Fe y vamos a ir a tocar blues a un lugar donde hay gente que nació con el género y acá nos van a sacar a los bolsazos y ese miedo lo perdí cuando toqué, porque viste que hablábamos de los temas en inglés pero acá no voy a hacer temas en inglés, en el momento que lo hicimos, nos pidieron que hagamos lo nuestro en español porque el público es muy abierto y hemos tenido muchas ventajas por ser argentinos, tocando afuera, se nos han abierto ciertas puertas por ser, para ellos, algo internacional y exótico.

TS- Pero a lo largo de tu carrera has tenido confirmación continua de que se te respeta, se te toma en serio y como un referente, como ahora que vas invitado a un festival internacional pero ¿cómo haces para no dormirte en los laureles?

FT- Yo creo que eso es un concepto para todo el mundo, uno tiene que ser un estudiante toda su vida, yo me considero un aprendiz y estoy a mitad de la escalera, no que he llegado a una cúspide, soy un trabajador.

TS- ¿Y cuando vuelvan de su gira, que les queda para este año?

FT- Estamos con un montón de cosas, ahora con la idea de sacar tres videos con la gente de Estocolmo. ¿Porqué tres videos? Porque estamos con la idea de hacer tres videos con un hilo conductor y mostrar diferentes

42

toda santa fe

#32 JUN. 2015

“Yo me siento respetado y la confianza me encanta, mientras me sienta respetado, estoy bien.” facetas del producto Fede Teiler, mostrar la faceta balada, la faceta de guitarra pero con la cantidad de cosas que vamos a hacer no sabemos si lo sacamos antes o lo terminamos después de la gira. Y después tenemos que meternos de lleno a grabar un disco con canciones nuevas, tengo un puñado de canciones nuevas pero no están terminadas y previo a una gira se me hace imposible tener un tiempo para terminarlo.

Fede Teiler, un muchacho pleno que siempre tiene una exclusividad en cada recital, no hay dos solos iguales en sus temas, ya que es siempre un músico en crecimiento y que nunca está conforme con lo que hace y siempre sigue creciendo. Un tipo complicado y gracias a su complicación personal, nosotros podemos disfrutar de noches plenas de blues y de un género que está vivo y presente en la ciudad de la mano de Fede Teiler Band.««

gestos y gestas CRÉDITO: Celina Di Notto FOTOS: Pablo Aguirre

“JAPÓN”

UNA HISTORIA ORIENTAL CON PREMIO ARGENTINO La obra estrenó en el Foro Cultural el pasado 22 de mayo y su texto ya fue premiado por el Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral (Celcit) entre 468 postulantes de 25 países.

44

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Serruya escuchó hace 25 años la noticia sobre un grupo de actores japoneses que era contratado para visitar a los ancianos con el fin de aliviar su soledad. Así, podían reconciliarse con un hijo que no veían desde hace años, reencontrarse con un amigo, revivir una tarde de amor.

Hoy esa historia es puesta en escena por él y seis actores. De un lado, Marcos Martínez, Cristian Buffa y Cecilia Saucedo en camarines y con la conciencia de la farsa que da vueltas todo el tiempo entre ellos. En el personaje femenino, la sensibilidad, las dudas y la crítica en Marión, en la juventud de Silvio la indiferencia y el egoísmo de conservar su luz propia, en Andrés, el mayor, el miedo al futuro inmediato y la nostalgia.

El frío y la oscuridad del lado de los viejos. Un Octavio de Eduardo Fessia ingenuo, un niño grande enamorado, y su opuesto Fidel personificado por Javier Bonatti, charlatán, con una verborragia imparable y un discurso veloz (hay un complejo trabajo de maquillaje de Mariana Gerosa en un actor al que se le sumó »

el texto de 47 páginas fue premiado por un jurado internacional, antes de su estreno en Santa Fe. Actor, escritor y director, Alberto cuenta: “Fue una idea que estuvo en mi cabeza y mi corazón dando vueltas. Terminé el texto hace unos años y lo envié en enero, en abril me avisaron por mail del Premio. Son esos sueños del pibe, una alegría enorme”. El premio tiene la publicación en soporte digital del Celcit, en papel en la revista mexicana “Pasos de Gato” y la puesta en escena en Buenos Aires.

cincuenta años, en una actuación sin fisuras: camina, se ríe, habla sin parar, se levanta, mueve las manos, y uno olvida inmediata y armónicamente quien lo encarna). “Rompimos todos los manuales de la actuación, las reglas de la biología. Me jugué sabiendo que si salía mal me iban a matar, pero me quedé tranquilo cuando vi que la cosa caminaba”, dice el director. En el tercer viejo, el que guarda más verdad, el de pocas palabras y una actuación impecable de un cuerpo con pocos movimientos y una cierta abstracción, está el Carrington de Marcelo Souza.

“Me preocupa el mundo de la vejez. Hay un contenido biográfico: estuve presente en todos los entierros de mis familiares, los he visto sufrir, padecer. La preocupación es hasta qué punto somos capaces de hacer lo que hacemos para ser felices”.

Con una idea oriental, pero atravesada por la lógica occidental que ubica al “viejo” en el rincón de lo desechable y lo inservible, lo silenciado, “Japón” estrenó en la sala del Foro Cultural. Con la dirección de Alberto Serruya,

Con momentos conmovedores, entre líneas de diálogos divertidas y profundas y personajes queribles, “Japón” sigue con funciones todos los domingos de junio en la Sala LaTreintaSesentayOcho a las 20.

“El trabajo con actores es una negociación, un trabajo en equipo. Uno tira una idea sentado en una silla y el actor la toma, hace un malabar y te devuelve algo que siempre es superior a esa idea. El que baja la luna y te la trae es el actor. A estos actores los convoqué uno por uno, los vi en mi cabeza, son quienes yo quería. Y siento que no me equivoqué”.««

45

nuestros emprendimientos

“CASA DE LOS AYALA EDICIONES” NUE V O SELL O D ISCOGR ÁFICO S A NTA FE SINO

Se trata de una iniciativa encarada por la Asociación Civil Casa de los Ayala que tiene como objetivo el impulso y asesoramiento en la producción de emprendimientos discográficos de músicos de Santa Fe y la región. Su presidente, Pablo Ayala, lo definió como “un proyecto de varios años” que ahora se ve materializado a través de sus primeros discos: “Descalza en la lluvia de enero” (Fernando Rossi) y “Uno contra uno mismo” (Creyentes del Pronóstico).

46

toda santa fe

#32 JUN. 2015

Pablo José Ayala, Patricia Pieragostini, Matías Pautasso, Eduardo Bavorovsky, Fernando Rossi, Martín Pautasso (foto: Prensa - Asociación Civil Casa de los Ayala)

La Asociación Civil Casa de los Ayala presentó su sello discográfico de carácter independiente y autogestionado, que apunta a dar impulso y asesoramiento a los productos de músicos de la ciudad de Santa Fe y zonas aledañas.

El sello “Casa de los Ayala Ediciones” debuta con la presentación de sus dos primeros discos: “Descalza en la lluvia de enero” (de Fernando Rossi) y “Uno contra uno mismo” (del grupo Creyentes del Pronóstico).

“Es un sello que nace de un proyecto de varios años, y que se ve materializado con estos primeros discos”, sintetizó el presidente de la Asociación, Pablo Ayala.

“En este caso –continuó- el sello fue el productor de ambos CDs, que además contó con el apoyo de Espacio Santafesino 2014, ya que la asociación ganó el concurso del gobierno provincial con una serie de composiciones inéditas”.

Para Ayala, una de las prioridades es “que el artista no se sienta sólo” a la hora de encarar una producción discográfica, y dijo esperar que esto sea “un trampolín para los próximos proyectos”.

Lo que se viene De cara a los próximos proyectos del sello a corto plazo, Ayala mencionó el nuevo disco del grupo de música infantil “La Gordini”, como parte de la trilogía de composiciones inéditas.

“Luego habrá un disco mío como solista y otro de El Puente Trío, grupo que era liderado por el fallecido Horacio Castillo que nunca se pudo editar. Es una especie de deuda porque Horacio ya no está entre nosotros”, contó el músico.««

47

Instituto Martha Zerbini de AMSAFE La Capital www.institutomz.com.ar

25 de Mayo 2425 Tel.: 0342-4530550 mariela@disenandoviajes.com.ar

Horario corrido: Solicitar turnos.

Francia 3434 - Tel: 0342-4528485

MONTE CARLO Responsabilidad Profesional y Servicio Lentes de contacto y cosméticas Especialistas en multifocales

Lisandro de la Torre 2657 - Tel:0342 4599851 - comontecarlo@fibertel.com.ar

Salta 2544 - Santa Fe - Tel. 4563109

LA TASCA

B A R

-

CA F ETERÍA

de Garufa y Pelusa San Martín 2846 Tel. 0342-4567266 - Santa Fe

ISSN 2313-9188

TSF jun. 2015 - Ed Nº32 - Arg.$30

FEDE TEILER Un músico pleno JAPÓN historia premiada DIEGO SOFICCI Proyecto Jazz

Carlos Mehaudy Un Señor de los medios

ariel tarico del lado del humor

ELENA MONCADA La dignidad de los cuerpos